Τ Ε Τ Α Ρ Τ Η Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

Transcript

1 MΙΚΡΟΜΕΣΑΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Μείωση επιτοκίων επιμήκυνση δανείων Σύσκεψη στην Κεντρική Τράπεζα για να βρεθούν οι τρόποι απεγκλωβισμού των επιχειρήσεων. }38 ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΚΡΙΣΗ Ομόνοια-ΑΕΛ και Απόλλωνας-ΑΕΚ στις πρώτες αναμετρήσεις τους διεκδικούν μια θέση για τον τελικό και προβλέπονται γερές αναμετρήσεις σήμερα. Στο ΓΣΠ ο αγώνας αρχίζει στις 17:00 και στο Τσίρειο στις 19:00. Σεισμός με δεκάδες νεκρούς στο Ιράν Τ Ε Τ Α Ρ Τ Η Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ Ο Αναστασιάδης έδιωξε τον Σταυρινάκη ΣΦΙΓΓΕΙ Ο ΚΛΟΙΟΣ } ΟΝΟΜΑΤΑ που έβγαλαν λεφτά στο εξωτερικό! Αλλα ζητήθηκαν και άλλα έστειλε η Κεντρική. Εξαλλη η Επιτροπή Θεσμών με Δημητριάδη. }4 ΓΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ Εντονες πιέσεις και από τη Βουλή να παραιτηθεί Φραγμός στις εξαιρέσεις από το κούρεμα Χάρης Γεωργιάδης: Δεν θα κάνουμε κοινωνική πολιτική με χρήματα των καταθετών. Θα επανεξεταστούν όχι μόνο η εξαίρεση των ασφαλιστικών εταιρειών, αλλά και των πιστωτικών ιδρυμάτων. Ο Τρυφωνίδης καταγγέλλει Σιαρλή για το Ταμείο της CYTA }5 ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ Γ. ΜΙΤΙΔΗ }48 D-DAY για Κυπριακές Αερογραμμές Πανικός στο επιβατικό κοινό, ακυρώνονται ομαδικά θέσεις - Οι υπάλληλοι διαδηλώνουν σήμερα στο Προεδρικό, φοβούμενοι ότι θα αποφασιστεί κλείσιμο της εταιρείας. }2 O Πρόεδρος Αναστασιάδης ανακάλεσε τον διορισμό του κ. Σπ. Σταυρινάκη στη θέση του υποδιοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, αλλά παρά τους τυπικά νομικούς λόγους που επικαλείται στην επιστολή του, η ενέργειά του αποτελεί μήνυμα και προς τον διοικητή κ. Π. Δημητριάδη ότι είναι ανεπιθύμητος. Ο κ. Δημητριάδης βρίσκεται αυτή τη στιγμή στο μάτι του κυκλώνα. Κυβέρνηση και κόμματα του χρεώνουν πολλά. Στη Βουλή εκκρεμεί ψήφισμα για παύση του ενώ το ΔΗΚΟ του καταλόγισε χθες σοβαρά παραπτώματα που πιθανόν να αγγίζουν και ποινικά αδικήματα. Κάλεσε μάλιστα τον πρόεδρο της Βουλής να προχωρήσει στις απαραίτητες ενέργειες. Οι Οικολόγοι έκαναν διαδηλώσεις έξω από την Κεντρική ζητώντας την παραίτησή του. Είναι σαφές πως ο διοικητής κ. Π. Δημητριάδης πρέπει να λάβει τις αποφάσεις του. }3 Κατάλογο επενδυτών έδωσε η Noble Παραγωγική χαρακτηρίζεται η συνάντηση με Αναστασιάδη. Ο Πρόεδρος είδε και αντιπροσωπία της ισραηλινής DELEK. Επιβεβαιωτική τον Ιούνιο και ενδιαφέρον για το τερματικό. }8-9

2 ΓΝΩΜΗ 2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Επιτέλους... Θ α έπρεπε ίσως να ήταν η πρώτη πράξη του Προέδρου Αναστασιάδη μόλις ανέλαβε την εξουσία. Να αποπέμψει χωρίς χρονοτριβή τους δύο εγκαθέτους του κ. Χριστόφια στην Κεντρική Τράπεζα. Διότι ο τόπος και οι πολίτες βιώνουν δραματικές στιγμές. Και επειδή αυτή είναι η ωμή πραγματικότητα, δεν είναι η ώρα για παιχνίδια στην Κεντρική Τράπεζα. Εστω όμως και τώρα δεν είναι αργά. Εκλαμβάνουμε την ανάκληση του διορισμού του κ. Σπύρου Σταυρινάκη στη θέση του υποδιοικητή ως το πρώτο βήμα. Θα πρέπει τάχιστα να γίνει και το άλλο. Η περίπτωση του κ. Σταυρινάκη έβγαζε μάτι. Μερικές μέρες πριν παραδώσει την εξουσία ο «περήφανος κομμουνιστής»... θυμήθηκε να διορίσει υποδιοικητή της Κεντρικής Τράπεζας επικαλούμενος... έκτακτη ανάγκη. Παραβιάζοντας ευθέως το Σύνταγμα που προβλέπει ότι η θέση (που παρέμενε κενή για 50 χρόνια) προορίζεται για Τουρκοκύπριο. Καθαρή περίπτωση βολέματος και διευκόλυνσης του κ. Πανίκου Δημητριάδη, ο οποίος επειδή έλειπε στο εξωτερικό δεν γνώριζε υποθέτουμε και πολύ καλά τα τραπεζικά πράγματα. Ο κ. Σταυρινάκης έφυγε. Παραμένει όμως ο κ. Δημητριάδης, ο οποίος πρέπει γρήγορα να φύγει και αυτός. Για πολλούς πολλούς λόγους. Ολοι τους γνωρίζουμε. Και κόμματα και πολίτες. Ανέλαβε εργολαβικά (χάριν του διορίσαντος αυτόν κ. Χριστόφια) να επιρρίψει τις ευθύνες στις τράπεζες και τα κατάφερε φουσκώνοντας τα ποσά της ανακεφαλαιοποίησής τους. Γνώριζε ότι η Λαϊκή ήταν προς διάλυση από τις αρχές του 2012 αλλά την κράτησε στη ζωή μέχρι να γίνουν οι εκλογές, όπως ομολόγησε ο ίδιος. Διόρισε ξένο οίκο για να ερευνήσει τα κακώς κείμενα στις τράπεζες και άφησε στο απυρόβλητο τη Λαϊκή για λόγους που ο ίδιος γνωρίζει. Στη Βουλή εκκρεμεί ψήφισμα για αντικατάστασή του ενώ το ΔΗΚΟ του καταλόγισε χθες σοβαρά παραπτώματα που πιθανόν να αγγίζουν και ποινικά αδικήματα. Οι Οικολόγοι κάνουν διαδηλώσεις έξω από την Κεντρική ζητώντας την παραίτησή του. Η δυσαρέσκεια του ΔΗΣΥ αλλά και του Προεδρικού Μεγάρου για τους χειρισμούς του έχει πολλές φορές εκφρασθεί... Τι άλλο περιμένει δηλαδή για να παραιτηθεί; ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - Λάρκου ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης Αγαθοκλέους ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ Fax news@ alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ , Fax , ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους 1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου ΛΕΜΕΣΟΣ , ΠΑΦΟΣ ALFAPRINTERS Τηλ Fax Το Υπουργικό Συμβούλιο αποφασίζει σήμερα την επόμενη μέρα των Κυπριακών Αερογραμμών. Οι υπάλληλοι αγωνιούν και βγαίνουν στους δρόμους Παίζεταιη τύχη των Κ. Αερογραμμών Πανικός στο επιβατικό κοινό, ακυρώνονται ομαδικά θέσεις - Οι υπάλληλοι διαδηλώνουν σήμερα στο Προεδρικό, φοβούμενοι ότι θα αποφασιστεί κλείσιμο της εταιρείας Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ X αμός στις Κυπριακές Αερογραμμές. Οι επανειλημμένες δηλώσεις των τελευταίων ημερών των αρμοδίων υπουργών, Οικονομικών Χάρη Γεωργιάδη και Εργασίας Τάσου Μητσόπουλου, ότι η εταιρεία αντιμετωπίζει τεράστια οικονομικά προβλήματα και ότι είναι πιθανή η αναστολή των εργασιών της, προκάλεσαν αναστάτωση στο επιβατικό κοινό. Εκατοντάδες πολίτες που είχαν κλείσει θέσεις με την εταιρεία είτε για να ταξιδέψουν αυτή την περίοδο είτε το καλοκαίρι, τις ακύρωσαν, ενώ το ίδιο σκέφτονται να κάνουν και αρκετοί γονείς που έχουν κλείσει θέσεις για να έρθουν οι φοιτητές από το εξωτερικό το καλοκαίρι. Πέραν τούτου, πολλοί πιστωτές τηλεφωνούν και αυτοί συνέχεια στα γραφεία της εταιρείας ζητώντας να πάρουν τα χρήματά τους. Η ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ. Τόσο μεγάλο ήταν το πρόβλημα, που ανάγκασε την εταιρεία να εκδώσει ανακοίνωση διαβεβαιώνοντας το επιβατικό κοινό ότι παρά τα προβλήματα που αντιμετωπίζει συνεχίζει ομαλά τη λειτουργία της. Συνεχίζοντας η εταιρεία έμμεσα αλλά σαφώς επιρρίπτει ευθύνες εναντίον των υπουργών για την αναστάτωση που προκλήθηκε από τις καθημερινές δηλώσεις τους αναφορικά με το μέλλον της και τονίζει πως «αναμένει τη λήψη οριστικών αποφάσεων από την κυβέρνηση το συντομότερο. Η σαφής διαβεβαίωση που έδωσε πρόσφατα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας σε συνέντευξή του για διάσωση της INDEX εταιρείας, είναι πολύ σημαντική για όλους όσοι υπηρετούν τον ιστορικό και πολύτιμο για τη χώρα μας οργανισμό. Είναι διάχυτη η πεποίθηση ότι και αυτή τη φορά, με τη στήριξη της πολιτείας, θα ανοίξει ο δρόμος για να προχωρήσει η αναγκαία αναδιάρθρωση και εξυγίανση, ώστε ο σημαντικός αυτός οργανισμός να συνεχίσει να εκπληρώνει τον ρόλο και την αποστολή του». ΣΤΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟ. Η επόμενη μέρα των Κυπριακών Αερογραμμών θα αποφασιστεί σε σημερινή συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου. Οι τρεις αρμόδιοι υπουργοί (Οικονομικών, Εμπορίου και Συγκοινωνιών) θα παρουσιάσουν προς έγκριση πρόταση για τον τρόπο λειτουργίας του εθνικού αερομεταφορέα κατά την καλοκαιρινή περίοδο και τον τρόπο εξασφάλισης εσόδων ώστε να μη χρειαστεί η ενίσχυσή της από το κράτος, κάτι άλλωστε που απαγορεύει η Ευρωπαϊκή Ενωση. ΤΟ ΣΕΝΑΡΙΟ. Σύμφωνα με πληροφορίες μας, η πρόταση αυτή στηρίζεται σε σημείωμα που ετοιμάστηκε από την εταιρεία και βασικά προτείνει υλοποίηση του σεναρίου 6+1 το οποίο αναλύσαμε στη χθεσινή μας έκδοση. Δηλαδή, σε γενικές γραμμές, από τα 11 αεροσκάφη που έχει σήμερα η εταιρεία να μείνουν έξι συν ένα εφεδρικό και να απολυθεί το μισό περίπου προσωπικό (από 1000 να μείνουν περίπου 500). Επίσης το Υπουργικό θα κληθεί να τοποθετηθεί αναφορικά και με την εξυγίανση της εταιρείας, μια εξυγίανση που απαιτεί δαπάνες εκατομμυρίων, ώστε να προσελκυστούν στρατηγικοί επενδυτές. Τέλος, το Υπουργικό θα αποφασίσει αν θα δοθούν αποζημιώσεις στο προσωπικό που θα απολυθεί. ΠΩΛΗΣΗ. Για εξασφάλιση εσόδων ώστε να μη χρειαστεί να συνεισφέρει το κράτος αναμένεται ότι η εταιρεία θα βάλει μπροστά την πώληση κάποιων περιουσιακών της στοιχείων, όπως χρονοθυρίδες που έχει σε άλλα αεροδρόμια, κτίρια κτλ. Στην ουσία βασικά μόνο οι δύο χρονοθυρίδες που έχει στο αεροδρόμιο Χίθροου, ώστε να δικαιούνται τα αεροπλάνα της να προσγειώνονται σ αυτό, έχουν κάποια αξία. Αρμόδιοι κύκλοι εκτιμούν την αξία και των δύο χρονοθυρίδων του Χίθροου γύρω στα 15 με 20 εκατομμύρια ευρώ, τη στιγμή που πριν από μερικούς μήνες η εταιρεία πούλησε μια άλλη χρονοθυρίδα στο ίδιο αεροδρόμιο και εισέπραξε περίπου 22 εκατομμύρια. Γίνεται αντιληπτό πως αν η εταιρεία πουλήσει και τις δύο χρονοθυρίδες που της απέμειναν στο Χίθροου, δεν θα πραγματοποιεί πτήσεις προς το αεροδρόμιο αυτό, οι οποίες έτσι κι αλλιώς είναι ζημιογόνες. 8 9 Ενότητα και νηφαλιότητα Το ΠΓ του ΔΗΣΥ κόμματος εκφράζει πλήρη στήριξη στην Κυβέρνηση και στον Πρόεδρο Αναστασιάδη. ΑΛΛΑ ΕΣΟΔΑ. Πέραν των πιο πάνω, η εταιρεία από τον ερχόμενο μήνα θα πάρει και κάποιες επιπρόσθετες οικονομικές ανάσες. Συγκεκριμένα, λόγω της καλοκαιρινής περιόδου θα έχει κάποια έσοδα τα οποία θα της επιτρέψουν να συνεχίσει τη λειτουργία της μέχρι το ερχόμενο φθινόπωρο, χωρίς να έχει ανάγκη κρατικής ενίσχυσης. Μέχρι τότε θα ξεκαθαρίσουν πολλά πράγματα, ώστε η κυβέρνηση να έχει ολοκληρωμένη εικόνα για το μέλλον της εταιρείας και να πάρει οριστικές αποφάσεις. ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. Αναστάτωση επικρατεί και στο προσωπικό των Κυπριακών Αερογραμμών, το οποίο φοβάται ότι σήμερα το Υπουργικό θα αποφασίσει διάλυση της εταιρείας. Συγκεκριμένα, χθες ο πρόεδρος της εταιρείας Σταύρος Σταύρου κάλεσε στο γραφείο του τις συντεχνίες και τις ενημέρωσε για τη δραματική κατάσταση της εταιρείας και ότι σήμερα θα ληφθεί από το Υπουργικό Συμβούλιο απόφαση για το μέλλον της, χωρίς να αποκλείεται και το κλείσιμό της. Στη συνέχεια οι συντεχνίες ενημέρωσαν τα μέλη τους και αποφασίστηκε σήμερα στις 9.00 το πρωί όσοι δεν εργάζονται να πραγματοποιήσουν εκδήλωση διαμαρτυρίας έξω από το Προεδρικό, με αίτημα το Υπουργικό να πάρει πολιτική απόφαση για διάσωση του εθνικού μας αερομεταφορέα. ΟΙ ΕΠΕΝΔΥΤΕΣ. Αναφορικά με τους Κινέζους που ενδιαφέρονται να επενδύσουν στην εταιρεία, η κυβέρνηση τους κάλεσε εντός δύο εβδομάδων να παρουσιάσουν εγγυήσεις ότι όντως το ενδιαφέρον τους είναι πραγματικό. Επίσης μετά από δική μας πρόσκληση σύντομα θα έρθουν στην Κύπρο εκπρόσωποι των Μεσανατολικών Αερογραμμών για συζήτηση τρόπων συνεργασίας με τις Κυπριακές Αερογραμμές ή ακόμα και συμμετοχή τους στο μετοχικό κεφάλαιο της εταιρείας. Θαύμα στο μετρό! Ενα βίντεο δείχνει έναν ζητιάνο να σηκώνεται κανονικά στα πόδια του, τα οποία είχε επιμελώς κρύψει για να παριστάνει τον ανάπηρο.

3 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 3 Ο Αναστασιάδης έδιωξε τον Σταυρινάκη Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ανακάλεσε την πράξη διορισμού του Σπύρου Σταυρινάκη στη θέση του Υποδιοικητή της ΚΤΚ, στέλνοντας βροντερό μήνυμα στον Κεντρικό Τραπεζίτη ότι είναι ανεπιθύμητος Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ kateliadi@alfamedia.press.cy Α νάκληση της πράξης διορισμού του Σπύρου Σταυρινάκη στη θέση του Υποδιοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, ανακοίνωσε χθες ο κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, όπως ήταν η προεκλογική δέσμευση του Προέδρου Αναστασιάδη. Σύμφωνα με τη σχετική επιστολή του Προέδρου της Δημοκρατίας, «η απόφαση διορισμού του κ. Σπύρου Σταυρινάκη αντιβαίνει προς τις διατάξεις του άρθρου 118 (1) του Συντάγματος και ως εκ τούτου είναι άκυρη εν τη γενέσει της και ο δυνάμει αυτής διορισμός άκυρος εξ υπαρχής και ως αποτέλεσμα τούτου η απόφαση ανακαλείται και ο διορισμός τερματίζεται με άμεση ισχύ». Πάντως, η ανάκληση του διορισμού του κ. Σταυρινάκη θα πρέπει να ιδωθεί στο γενικότερο πλαίσιο της κόντρας κυβέρνησης Κεντρικής Τράπεζας, η οποία, τις τελευταίες εβδομάδες έχει μετεξελιχθεί σε μεγάλη κόντρα μεταξύ κυβέρνησης και όλων των πολιτικών κομμάτων από τη μια, και Κεντρικού Τραπεζίτη, Πανίκου Δημητριάδη από την άλλη. Και η εν λόγω ενέργεια του Προέδρου Αναστασιάδη, θα πρέπει να εκληφθεί ως ένα βροντερό μήνυμα στον Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας ότι είναι ανεπιθύμητος. Ο μέχρι χθες Υποδιοικητής της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου (ΚΤΚ), Σπύρος Σταυρινάκης, θεωρείτο το δεξί χέρι του Διοικητή, ο άνθρωπος που ήξερε όλα τα κατατόπια της Κεντρικής Τράπεζας και συμπλήρωνε με την εμπειρία του, την όποια απειρία του κ. Δημητριάδη στα θέματα της Κεντρικής Τράπεζας της Ο μέχρι χθες Υποδιοικητής της Κεντρικής Τράπεζας θεωρείτο το δεξί χέρι του Διοικητή, γι αυτό πήγαιναν μαζί σε όλες τις σημαντικές συναντήσεις εντός και εκτός Κύπρου. Στο φωτογραφικό στιγμιότυπο οι Δημητριάδης Σταυρινάκης σε συνάντηση με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη. Κυπριακής Δημοκρατίας. Χαρακτηριστικά, την ημέρα διορισμού τού κ. Σταυρινάκη, ο τότε Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, είχε πει το εξής εύγλωττο: «Ο Σπύρος είναι ένα συνειδητό διευθυντικό στέλεχος της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου. Και επειδή έχω πράξει τον άνθρωπο -όταν συνόδευε τον φίλο νέο Διοικητή- και τον θεωρεί απαραίτητο ο Διοικητής δίπλα του, αποφάσισα να προβώ στην Πράξη Διορισμού του αγαπητού Σπύρου στη θέση του Υποδιοικητή της Κεντρικής Τράπεζας»! «Ο Διοικητής παραπλάνησε τη Βουλή» M ετά την ανάκληση διορισμού του Υποδιοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, κόμματα συντονίζονται για την επόμενη κίνηση, που σύμφωνα με το ρεπορτάζ, είναι η παραίτηση του Πανίκου Δημητριάδη από τη θέση του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας ή η παύση του. Τα κόμματα είναι οργισμένα με τα όσα συμβαίνουν στην Κεντρική Τράπεζα, στη Διοίκηση της οποίας επιρρίπτουν τεράστιες ευθύνες για την τραγική κατάσταση της κυπριακής οικονομίας, καθώς και για το αποτέλεσμα της έρευνας της Alvarez & Marcal, που αφήνει εκτός τη Λαϊκή Τράπεζα. Η χθεσινή ανακοίνωση του Δημοκρατικού Κόμματος, δείχνει το δρόμο που θα ακολουθήσουν τα κόμματα με στόχο να υποχρεώσουν τον Κεντρικό Δημητριάδη σε παραίτηση ή να επιτύχουν την παύση του. «Ιδιαίτερα σοβαρό ηθικό, νομικό και πολιτικό παράπτωμα του Διοικητή της ΚΤΚ αποκαλύφθηκε και διαπιστώθηκε στη (προ)χθεσινή συνεδρία της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών. Πρόκειται για συμπεριφορά που δυνατό να συνιστά ποινικό αδίκημα. Συγκεκριμένα, ο κ. Δημητριάδης ελέγχεται για σοβαρή παράβαση της νομοθεσίας περί Καταθέσεως Στοιχείων και Πληροφοριών στη Βουλή των Αντιπροσώπων. Πιο συγκεκριμένα, με επιστολές προς τον Πρόεδρο της Βουλής και με δηλώσεις του στην (προ)χθεσινή συνεδρία της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών τεκμαίρεται ότι ο Διοικητής της ΚΤΚ άλλοτε έδινε Α πληροφόρηση και άλλοτε Β πληροφόρηση στη Βουλή, παραπλανώντας τη νομοθετική εξουσία», σημειώνεται με νόημα στην ανακοίνωση του ΔΗΚΟ. Έχουμε την άποψη, προστίθεται, «ότι τα σοβαρά παραπτώματα που διέπραξε ο κ. Δημητριάδης έναντι της Βουλής των Αντιπροσώπων, πρέπει να αντιμετωπιστούν αυστηρά και να εξεταστεί αμέσως κατά πόσον έχει διαπράξει ποινικό αδίκημα, οπότε το όλο θέμα πρέπει να τύχει της κατάλληλης αντιμετώπισης στη βάση της νομιμότητας». Τέλος, το ΔΗΚΟ, καλεί τον Πρόεδρο της Βουλής, «ως ο θεματοφύλακας του κύρους και της ομαλής και ανεμπόδιστης λειτουργίας της νομοθετικής εξουσίας, να προβεί στις δέουσες ενέργειες». Σημειώνεται ότι στο ίδιος μήκος κύματος με την ανακοίνωση του ΔΗΚΟ κινήθηκαν Δημοκρατικός Συναγερμός, Ευρωπαϊκό Κόμμα και Κίνημα Οικολόγων. Σοβαρό θέμα τάξης, εμπιστοσύνης και τήρησης της νομιμότητας σε σχέση με τους όρους εντολής της έρευνας της Alvarez & Marcal για τις τράπεζες, έθεσε ο βουλευτής του ΔΗΣΥ, Πρόδρομος Προδρόμου, αναφορικά με το Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, και κάλεσε τον Πρόεδρο της Βουλής να προβεί στις περαιτέρω απαιτούμενες ενέργειες. Το ΕΥΡΩΚΟ ζητεί να διερευνηθούν από τη Βουλή τα στοιχεία που φέρουν τον κ. Δημητριάδη «είτε να έχει αποκρύψει την αλήθεια είτε να έχει παρουσιάσει ψευδή στοιχεία στη Βουλή για τους όρους εντολής για την έρευνα της Alvarez & Marsal». Ο βουλευτής του Κινήματος Οικολόγων, Γιώργος Περδίκης, εξέφρασε την ελπίδα ότι και οι υπόλοιποι βουλευτές κατάλαβαν χθες αυτό που για τον ίδιο ήταν εδώ και καιρό εμφανές ότι «η Κεντρική Τράπεζα περιπαίζει μας». Σε σχέση με του όρους εντολής της Alvarez & Marcal, ο κ. Περδίκης επεσήμανε ότι «έχει γίνει πλέον ξεκάθαρο ότι πρόκειται για ένα κανονικό παιχνίδι της Κεντρικής Υπενθυμίζεται ότι ο τέως Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, έσπευσε να διορίσει τον κ. Σταυρινάκη στη θέση του Υποδιοικητή της ΚΤΚ -θέση που παρέμενε κενή μετά τις δικοινοτικές ταραχές του 1963 και την αποχώρηση του Τουρκοκύπριου που ήταν διορισμένος δυνάμει του Συντάγματος- στις 4 περασμένου Φεβρουαρίου, 13 ημέρες πριν τις προεδρικές εκλογές (17/2/2013). ΟΡΓΗ ΑΚΕΛ. Ο διορισμός του Σπύρου Σταυρινάκη στη θέση του Υποδιοικητή της Κεντρικής Τράπεζας είχε προκαλέσει την ικανοποίηση του τότε κυβερνώντος κόμματος, ΑΚΕΛ, και τις αντιδράσεις όλων των υπολοίπων κομμάτων. Χθες, η ανάκληση της πράξης διορισμού Σταυρινάκη, προκάλεσε την οργή του νυν κόμματος της αντιπολίτευσης, ΑΚΕΛ: «Σε μια τόσο κρίσιμη στιγμή για την κυπριακή οικονομία, η κυβέρνηση επέλεξε να λειτουργήσει ανεύθυνα, απλώς και μόνον για να εξυπηρετήσει τις σκοπιμότητές της». Σε ανακοίνωση του ΑΚΕΛ αναφέρεται ότι η ενέργεια προκαλεί πολλά ερωτηματικά για τις σκοπιμότητες που κρύβονται πίσω από αυτή την ανάκληση, η οποία, όπως τονίζεται, έγινε σε μια κρίσιμη στιγμή για τον τόπο, και όταν υπάρχει τόσος όγκος δουλειάς ενώπιον της Κεντρικής Τράπεζας και στον οποίο θα πρέπει να ανταποκριθεί για την εξομάλυνση της οικονομίας. «ΝΑ ΣΙΩΠΗΣΟΥΝ». Η καλύτερη συνεισφορά όσων είναι οι βασικοί υπεύθυνοι της οικονομικής τραγωδίας του τόπου θα ήταν η σιωπή, σχολίασε χθες ο κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Χρήστος Στυλιανίδης, προσθέτοντας το εξής: «Αποδέχθηκαν το κούρεμα και δεν το κατάλαβαν. Συζητούσαν το γνωστό bail-in, εκ των έσω, δηλαδή, εκκαθάριση των τραπεζών, και νόμιζαν ότι μιλούσαν για το bail-out, εκ των έξω». Τράπεζας εις βάρος της Βουλής». Είναι καιρός, συνέχισε, «η Βουλή να ξαναθυμηθεί το σχέδιο απόφασης που είχε καταθέσει το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών, το οποίο αν ψηφιστεί, καλεί τον πρόεδρο της Δημοκρατίας να προχωρήσει στην παύση του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας». Ανέφερε δε, ότι «οι αποφάσεις και οι ενέργειες της Κεντρικής Τράπεζας είναι εγκληματικές». Τέλος, σημειώνεται ότι οι βουλευτές Ανδρέας Κυπριανού (ΔΗΣΥ), Ειρήνη Χαραλαμπίδου (ΑΚΕΛ), Νικόλας Παπαδόπουλος (ΔΗΚΟ) και Δημήτρης Συλλούρης (ΕΥΡΩΚΟ) έστρεψαν χθες τα πυρά στους στον Κεντρικό Τραπεζίτη και την Κεντρική Τράπεζα και «για την παραπλάνηση της Βουλής όταν κλήθηκε να αποφασίσει για τη στήριξη της Λαϊκής με 1,8 δις ευρώ», όπως υποστηρίζουν Προσαρμογή στα Νοσοκομεία Την προσαρμογή των δημόσιων νοσηλευτηρίων στο μνημόνιο συζήτησε χθες στο Νοσοκομείο Λεμεσού ο υπουργός Υγείας. «Δεν γνώριζα για πυρίτιδα» Σε τετράωρη αντεξέταση υποβλήθηκε χθες ο τελών σε διαθεσιμότητα διευθυντής της Πυροσβεστικής, κ. Νικολάου για την υπόθεση της έκρηξης στο Μαρί. Ετοιμη η Εκκλησία Δηλώσεις Αρχιεπισκόπου για την συντήρηση του Αποστόλου Ανδρέα

4 4 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Ο Δημήτρης Συλλούρης ανοίγει το φάκελο με τα στοιχεία που τους έστειλε η Κεντρική Τράπεζα. Και τα οποία ήταν ελλιπή Και τελικά, αποτέλεσμα μηδέν! Στις τελευταίες 15 ημέρες πριν το Eurogroup, οι εκροές από Τράπεζα Κύπρου και Λαϊκή ανέρχονται σε δεκάδες εκατομμύρια Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ Αλλα περίμεναν οι δημοσιογράφοι και η κοινή γνώμη και άλλα προέκυψαν στην πορεία. Ή, πιο απλά, δεν προέκυψε τίποτε Ο λόγος για τον περιβόητο φάκελο που έστειλε στη Βουλή η Κεντρική Τράπεζα αναφορικά με διάφορα στοιχεία που ζήτησαν τα μέλη της Επιτροπής Θεσμών. Και οι βουλευτές είχαν ζητήσει πολλά Ποιοι επώνυμοι, κυρίως πολιτικοί, πήραν χαριστικά δάνεια, για ποιους σημειώθηκαν προνομιακές διαγραφές δανείων, ποιοι ήταν οι μισθοί και τα μπόνους τραπεζικών αξιωματούχων και πολλά άλλα. Είχαν επίσης ζητήσει τα ονόματα όσων απέσυραν καταθέσεις από τον Απρίλιο του 2012 που εγκρίθηκε η ανακεφαλαιοποίηση της Λαϊκής Τράπεζας μέχρι και τις που συνήλθε το Eurogroup και αποφασίστηκε το γνωστό κούρεμα των καταθέσεων. ΜΟΝΟ 15 ΗΜΕΡΩΝ. Τελικά, ο φάκελος που στάλθηκε στη Βουλή, περιείχε μόνο τα ονόματα όσων ατόμων ή εταιρειών απέσυραν καταθέσεις από την Τράπεζα Κύπρου και τη Λαϊκή όχι από τον Απρίλιο του 2012 που ζήτησε η Βουλή αλλά από την 1η μέχρι τη 15η Μαρτίου Και ο οποίος κατάλογος δεν θα δοθεί στη δημοσιότητα, όπως είχε δηλωθεί επανειλημμένως από βουλευτές, γιατί κρίθηκε πως τα στοιχεία είναι είναι ελλιπή και δεν πρέπει να στοχοποιηθούν αθώοι. Αναλυτικά: Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ. Χθες το πρωί στην κοινοβουλευτική Επιτροπή Θεσμών είχαν μαζευτεί δεκάδες φωτορεπόρτερ και τηλεοπτικά συνεργεία. Ο πρόεδρος της Επιτροπής Δημήτρης Συλλούρης έχοντας στα χέρια του το φάκελο με τα ονόματα επέτρεψε στα συνεργεία να τραβήξουν τα πλάνα τους και στους φωτορεπόρτερ τις φωτογραφίες τους και στη συνέχεια ζήτησε και εξήλθαν της αίθουσας όλοι οι τρίτοι, δηλαδή δημοσιογράφοι, κοινοβουλευτικοί συνεργάτες κτλ. Απέμειναν μόνο οι βουλευτές και η πρακτικογράφος. ΟΧΙ ΔΙΑΡΡΟΗ. Το τι γινόταν στην αίθουσα οι δημοσιογράφοι από το μικρό παραθυράκι της πόρτας. Όλοι οι βουλευτές πήγαν δίπλα στον κ. Συλλούρη και μετροφυλλούσαν τη λίστα με τα ονόματα. Στη συνέχεια τα μέλη της Επιτροπής συζήτησαν διαδικαστικά θέματα, ότι δηλαδή η έρευνα του θέματος αναστέλλεται μιας και θα ξεκινήσει συνεδρίες η Ερευνητική Επιτροπή που διόρισε το Υπουργικό Συμβούλιο. Και ότι η λίστα δεν πρέπει να διαρρεύσει στα ΜΜΕ. Για το λόγο αυτό, δεν δόθηκε αντίτυπο της λίστας στους βουλευτές. Απλώς ο φάκελος με τα στοιχεία θα τοποθετηθεί και αυτός στο απόρρητο αρχείο της Βουλής. ΟΝΟΜΑΤΑ. Μετά τη συνεδρία οι δημοσιογράφοι τηλεφωνούσαν στα μέλη της Επιτροπής για πληροφορίες. Όλοι οι βουλευτές λες και ήταν συνεννοημένοι δήλωναν πως στον κατάλογο υπήρχαν φυσικά και νομικά πρόσωπα που απέσυραν καταθέσεις πέραν των ευρώ από την 1η μέχρι τη 15η Μαρτίου 2013, χωρίς να διευκρινίζεται αν τα χρήματα αυτά μεταφέρθηκαν στο εξωτερικό. Και ότι σε μια πρόχειρη ματιά που έριξαν στον κατάλογο δεν είδαν γνωστά ονόματα, κυρίως πολιτικούς. Επίσης ότι την περίοδο αυτή αποσύρθηκαν δεκάδες εκατομμύρια. ΟΓΚΟΣ. Σε συνοδευτική επιστολή του, ο υποδιοικητής της Κεντρικής Τράπεζας Σπύρος Σταυρινάκης δικαιολογεί την ενέργεια της αποστολής στοιχείων όχι από την ημερομηνία που τα ζήτησε η Επιτροπή Θεσμών, αλλά από 1 έως 15 Μαρτίου 2013, λέγοντας: «Εκτιμούμε ότι το αίτημα θα καταλήξει στη συλλογή ενός τεράστιου όγκου πληροφοριών, που πιθανό να μην εξυπηρετεί τους σκοπούς της έρευνας της Επιτροπής σας, όπως για παράδειγμα ξένες εταιρείες, οι οποίες διακινούν καθημερινά μεγάλα ποσά με πολυάριθμες συναλλαγές για τη διεκπεραίωση των εργασιών τους, ή/και αναλήψεις από Κύπριους για αγορά ακίνητης ή άλλης περιουσίας». ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΗ. Ο κ. Συλλούρης χαρακτήρισε την ενέργεια της Κεντρικής να μη στείλει όλα τα στοιχεία «ως απαράδεκτη» και τόνισε ότι το θέμα θα απασχολήσει τη σύσκεψη των αρχηγών των κομμάτων ενώ θα κληθούν διοικητής και ο υποδιοικητής στην επόμενη συνεδρία της Επιτροπής Θεσμών, για να δώσουν εξηγήσεις. «Ο κύριος λόγος που δεν δίνουμε στη δημοσιότητα σήμερα τα στοιχεί αυτά είναι ότι θα πρέπει πρώτα να τύχουν επεξεργασίας, προκειμένου να διαπιστωθεί ποιοι δικαίως απέσυραν χρήματα και ποιοι όχι» διευκρίνισε. Ο ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ. Ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Ανδρέας Κυπριανού επέκρινε τους υπευθύνους της Κεντρικής Τράπεζας να μη στείλουν στη Βουλή όλα τα στοιχεία που ζητήθηκαν και πρόσθεσε: «Και μας λέει (σσ: ο υποδιοικητής της Κεντρικής) ότι δεν θα μας δώσει όλα αυτά τα στοιχεία γιατί είναι πολλά και δεν θα βοηθήσουν το έργο μας. Αποφασίζει δηλαδή ότι το έργο μας δεν είναι να διερευνήσουμε και εκείνη την περίοδο γιατί είναι πολλά τα στοιχεία. Όπως αποφάσισαν κάποιοι ότι οι όροι εντολής της Alvarez and Marsal να είναι μόνο για την Τράπεζα Κύπρου και έχουν εξαιρέσει τη Λαϊκή Τράπεζα». Η ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΟΥ. Η βουλευτής του ΑΚΕΛ Ειρήνη Χαραλαμπίδου πέραν των επικρίσεων για τα ελλιπή στοιχεία, έδωσε στη δημοσιότητα επιστολή που απέστειλε προς τη διαχειρίστρια της Λαϊκής με την οποία ζητά διάφορα στοιχεία για την παροχή ρευστότητας από τη Λαϊκή προς τη Μαρφίν Εγνατία Τράπεζα από το 2006 μέχρι τις , αν η Λαϊκή τοποθετούσε ή δάνειζε ρευστότητα σε τρίτες τράπεζες στο εξωτερικό, περιλαμβανομένων και τραπεζών στην Ελλάδα κτλ. Ο ΠΕΡΔΙΚΗΣ. Ο βουλευτής των Οικολόγων Γιώργος Περδίκης κατήγγειλε τους υπευθύνους της Κεντρικής Τράπεζας ότι «περιπαίζουν τους βουλευτές» με την άρνησή τους να στείλουν στη Βουλή τα στοιχεία που ζητήθηκαν και τόνισε πως τα στοιχεία που περιλαμβάνονται στη λίστα πρέπει να δοθούν στη δημοσιότητα, αφού δεν υπάρχει τίποτε το επιλήψιμο. ΚΥΠΕ ευρώ αποζημίωση στο Χριστόφορου Χριστοφόρου Το 2006 το διοικητικό συμβούλιο του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων είχε αποφασίσει το διορισμό του κ. Χριστόφορου Χριστοφόρου στη θέση του διευθυντή του ΚΥΠΕ. Διορισμός όμως που δεν εγκρίθηκε από την τότε κυβέρνηση, με αποτέλεσμα ο επηρεασθείς να απευθυνθεί στη δικαιοσύνη, να δικαιωθεί, αλλά πάλι χωρίς αποτέλεσμα, αφού το Υπουργικό Συμβούλιο επέμενε στην απόφασή του. Τελικά, για την ταλαιπωρία του αυτή ο κ. Χριστοφόρου θα πάρει το 2013 από το κράτος το ποσό των ευρώ. Σχετικά με το θέμα, στον προϋπολογισμό του ΚΥΠΕ που κατατέθηκε χθες στη Βουλή αναφέρονται τα εξής: «προς υλοποίηση της απόφασης του Υπουργικού Συμβουλίου (ημερομηνίας ), σύμφωνα με την οποία, για σκοπούς συμμόρφωσης με την απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου στην προσφυγή 2285/2006 και την απόφαση στην αναθεωρητική έφεση 111/2008, αποφασίστηκε ο διορισμός του κ. Χριστόφορου Χριστοφόρου στη θέση του διευθυντή ΚΥΠΕ, αναδρομικά από την και η παραχώρηση αποζημίωσης, το ύψος της οποίας θα συνίσταται στη διαφορά του μισθού και των ωφελημάτων που θα λάμβανε ο κ. Χριστοφόρου από τη θέση του διευθυντή του ΚΥΠΕ, με τα εισοδήματα που είχε από άλλη εργασία κατά τον ουσιώδη χρόνο που αφορούσε ο ακυρωθείς διορισμός, έχει περιληφθεί πρόνοια στο κεφ. 01 του προϋπολογισμού του ΚΥΠΕ για το έτος 2013 συνολικού ύψους ευρώ, κάτω από το κεφάλαιο Καταβολή Αναδρομικής Μισθοδοσίας». Όπως επίσης αναφέρεται στον προϋπολογισμό, σε περίπτωση που οι εξοικονομήσεις δεν επαρκούν για να καλύψουν το ποσό των ευρώ που θα δοθεί στον κ. Χριστοφόρου, τότε η διεύθυνση του ΚΥΠΕ θα πρέπει να ενημερώσει το υπουργείο Εσωτερικών σε εύθετο χρόνο ώστε να προβεί στις δέουσες ενέργειες για εξασφάλιση των απαιτούμενων πιστώσεων. - Ο προϋπολογισμός του ΚΥΠΕ για το 2013 είναι ισοσκελισμένος ( έσοδα και έξοδα) και παρουσιάζει συνολική μείωση δαπανών ύψους ευρώ σε σχέση με τον προϋπολογισμό του Για το 2013 η κρατική χορηγία στο ΚΥΠΕ είναι ευρώ σε σύγκριση με ευρώ το Σύμφωνα επίσης με τον προϋπολογισμό, οι αποδοχές του προσωπικού του ΚΥΠΕ για το 2013 θα ανέλθουν στο ευρώ σε σύγκριση με το 2012, δηλαδή θα είναι αυξημένες.

5 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 5 Φραγμός στις εξαιρέσεις από κούρεμα Χάρης Γεωργιάδης: Δεν θα κάνουμε κοινωνική πολιτική με χρήματα των καταθετών Της ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ ΛΑΡΚΟΥ rkoulermou@alfamedia.press.cy Φραγμό στις απαιτήσεις για εξαιρέσεις από το κούρεμα έβαλε εκ νέου χθες ο υπουργός Οικονομικών, Χάρης Γεωργιάδης, δηλώνοντας μάλιστα ότι η κυβέρνηση θα επανεξετάσει όχι μόνο την εξαίρεση των ασφαλιστικών εταιρειών, αλλά και των πιστωτικών ιδρυμάτων. Ο κ. Γεωργιάδης, μιλώντας ενώπιον κοινής συνεδρίασης των κοινοβουλευτικών επιτροπών Εργασίας και Οικονομικών, για το θέμα των Ταμείων Προνοίας και Συντάξεων, επανέλαβε ότι κάθε πρόσθετη εξαίρεση, αυξάνει το κούρεμα των καταθέσεων για άλλους. Σύμφωνα με πληροφορίες της Αλήθειας, οι καταθέσεις των ασφαλιστικών εταιρειών που είχαν περιληφθεί στις αρχικές εξαιρέσεις ανέρχονται στα 400 εκατ. ευρώ. Την ίδια ώρα, μη ευκαταφρόνητο είναι το ύψος και των καταθέσεων άλλων τραπεζικών ιδρυμάτων στις τράπεζες Κύπρου και Λαϊκή. Τόσο οι ασφαλιστικές εταιρείες, όσο και τα πιστωτικά ιδρύματα, είχαν εξαιρεθεί για να αποφευχθεί τυχόν ντόμινο καταρρεύσεων. Όμως, αν οι καταθέσεις αυτές καλύπτονται από αντασφαλίσεις, ενδεχομένως να είναι πιο συστημικός ο κίνδυνος που προκαλεί το κούρεμα στα κεφάλαια των κυπριακών επιχειρήσεων, γι αυτό και θα επανεξεταστεί το θέμα. Το κυβερνητικό σχέδιο για διασφάλιση των Ταμείων Προνοίας παρουσίασαν χθες οι υπουργοί Οικονομικών και Εργασίας. ΜΕ ΧΡΗΜΑΤΑ ΑΛΛΩΝ. Αυτό που προσπάθησε να ανακόψει από την αρχή της συνεδρίασης ο υπουργός Οικονομικών, ήταν τις απαιτήσεις για πλήρη διασφάλιση των ταμείων προνοίας και συντάξεων, σε βάρος άλλων καταθετών. Όπως είπε, με την πρόταση που έχει επεξεργαστεί η κυβέρνηση, η στήριξη των Ταμείων Προνοίας που θα υποστούν ζημιές από μετατροπή των καταθέσεων τους σε μετοχές, θα γίνει από τον δανεισμό των 10 δις που θα πάρει η χώρα από την τρόικα και άρα από τους φορολογούμενους. «Δεν μπορεί να γίνεται κοινωνική πολιτική με χρήματα των καταθετών», πρόσθεσε. Η φόρμουλα που κατέθεσε ο κ. Γεωργιάδης συνίσταται σε δύο σημεία: - Πρώτον οι καταθέσεις των ταμείων που βρίσκονται στη Λαϊκή Τράπεζα θα παραμείνουν σε αυτήν, π.χ. εάν το κούρεμα στην Τράπεζα Κύπρου καθοριστεί στο 50% αυτή θα είναι και η ζημιά στα ταμεία προνοίας που βρίσκονται στη Λαϊκή. Έχει συμφωνηθεί με την τρόικα ότι αυτά τα ταμεία θα έχουν την ίδια μεταχείριση με αυτά που είναι κατατεθειμένα στην Τρ. Κύπρου και για αυτό θα αντληθούν πόροι από τα 10 δις που θα δανειστεί η Δημοκρατία - Δεύτερο, θα ετοιμαστεί σχέδιο πρόσθετης αποζημίωσης στο μέγιστο δυνατό βαθμό χωρίς να επηρεάζονται οι άλλοι καταθέτες. ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟΧΩΡΗΣΕΩΝ. Όπως εξήγησε ο κ. Γεωργιάδης, με βάση το τελικό ποσοστό του κουρέματος στην Τράπεζα Κύπρου, θα υπολογιστεί και θα καταγραφεί η ζημιά που αντιστοιχεί στον κάθε εργαζόμενο ξεχωριστά αναλόγως με τη Στα 400 εκατ. οι καταθέσεις ασφαλιστικών εταιρειών που εξαιρέθηκαν από το κούρεμα μερίδα του σε κάθε ταμείο. Όπως είπε, το ποσό την ημέρα που ο εργαζόμενος θα παίρνει τη σύνταξή του θα το παίρνει από τον κρατικό προϋπολογισμό σε ένα ποσοστό που θα συμφωνηθεί. Διευκρίνισε ότι επειδή σε περίπτωση νέου ανθρώπου η σύνταξη θα επέλθει μετά από κάποια χρόνια θα υπάρχει ένας δείκτης αναπροσαρμογής, ώστε η μερίδα αυτή να διατηρεί το σημερινή αξία σε βάθος χρόνου. Σε σχέση με τις καταθέσεις των Ταμείων Προνοίας που βρίσκονται στην Τράπεζα Κύπρου, οι απώλειες των οποίων από το τελικό κούρεμα θα αντισταθμιστούν με μετοχές τάξης Α, ο κ. Γεωργιάδης είπε ότι τα ταμεία αυτά θα μπορούν να επιλέξουν. Αν θα προτιμήσουν να συμμετάσχουν στο κυβερνητικό σχέδιο, τότε θα πρέπει να παραχωρήσουν στο κράτος τις μετοχές της Τρ. Κύπρου που θα έχουν αποκτήσει. Ακόμα μία παράμετρος στο τραπέζι του διαλόγου πάντως, είναι και το θέμα της αναμενόμενης αποχώρησης μεγάλου αριθμού εργαζομένων από την ενοποιημένη πλέον Τράπεζα Κύπρου. «Εκ των πραγμάτων θα υπάρξει αυτή η ανάγκη, είπε ο κ. Γεωργιάδης, και θα πρέπει να υπάρξει ένα σχέδιο πρόωρης αφυπηρέτησης, με κάποιο κίνητρο προς τους εργαζόμενους που θα αποχωρήσουν». ΠΟΙΟΙ ΔΕΝ ΚΟΥΡΕΥΤΗΚΑΝ. Οι κατηγορίες των εξαιρέσεων από τη μετατροπή καταθέσεων σε μετοχές, σύμφωνα με τον κ. Γεωργιάδη, είναι: τράπεζες, γενική κυβέρνηση (περιλαμβανομένης τοπικής αυτοδιοίκησης), εκπαιδευτικά ιδρύματα και σχολεία, ασφαλιστικές εταιρείες, φιλανθρωπικά ιδρύματα. Όπως διευκρίνισε ο διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας, Πανίκος Δημητριάδης, τα πιστωτικά ιδρύματα (διατραπεζικές καταθέσεις) και οι ασφαλιστικές εταιρείες εξαιρέθηκαν για να αποφευχθεί το ενδεχόμενο να υπάρξει ντόμινο καταρρεύσεων, ενώ οι υπόλοιπες κατηγορίες για λόγους δημοσίου συμφέροντος. Ο κ. Δημητριάδης ανέφερε ότι έχει καταρτιστεί ένας κατάλογος των Ο Τρυφωνίδης καταγγέλλει Σιαρλή Στη συνεδρία εκπρόσωπος της ΠΑΣΕ ΑΤΗΚ, Αλέκος Τρυφωνίδης, κατήγγειλε τον πρώην υπουργό Οικονομικών Βάσο Σιαρλή ότι παρενέβη για να μην αποσυρθούν καταθέσεις του Ταμείου Συντάξεως της Cyta από τη Λαϊκή Τράπεζα, με αποτέλεσμα σήμερα να έχουν εγκλωβιστεί. Συγκεκριμένα, ο κ. Τρυφωνίδης είπε ότι ενώ σύμβουλοι του Ταμείου Συντάξεως της Cyta υποδείκνυαν την επικείμενη χρεωκοπία της Λαϊκής Τράπεζας και η διαχειριστική επιτροπή έκανε προσπάθειες για απόσυρση των 80 εκατ. που είχε στην εν λόγω τράπεζα, ο κ. Σιαρλή έκανε παρεμβάσεις για να μην αποσυρθούν τα χρήματα αυτά, με το δικαιολογητικό ότι έτσι γινόταν ζημιά στο κράτος που είχε τη διοίκηση της Λαϊκής Τράπεζας. Νωρίτερα ο κ. Τρυφωνίδης τόσο ενώπιον των βουλευτών όσο και στις δηλώσεις του είπε ότι εάν δεν προστατευθούν τα Ταμεία Προνοίας των ημικρατικών οργανισμών τότε αυτά θα επανεξετάσουν τη θέση τους για παραχώρηση δανείων στο κράτος. Συγκεκριμένα, αποκάλυψε ότι το υπουργείο Οικονομικών έχει ζητήσει την ανανέωση του κρατικού ομολόγου ύψους 101 εκατ. που κατέχει το Ταμείο Προνοίας της Cyta. φιλανθρωπικών ιδρυμάτων που είναι εγγεγραμμένα στο Φόρο Εισοδήματος. Αυτά τα ιδρύματα είχαν καταθέσεις 8,5 εκατ. στη Λαϊκή και 33 εκατ. στην Τρ. Κύπρου. ΖΗΤΟΥΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ. Όλες οι συντεχνίες ζήτησαν την προστασία όλων των ταμείων προνοίας προκειμένου να τερματιστεί η αβεβαιότητα που επικρατεί στην αγορά εργασίας, ενώ προστασία των πόρων τους ζήτησαν και οι φιλανθρωπικοί οργανισμοί. Σε δηλώσεις του μετά τη συνεδρία ο πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικών Νικόλας Παπαδόπουλος χαρακτήρισε το θέμα ως την πιο τραγική πτυχή της οικονομικής κρίσης και πρόσθεσε ότι το αντικειμενικό πρόβλημα του σχεδίου παρουσίασε η κυβέρνηση είναι το ότι πριν το Σεπτέμβριο - οπότε θα καθοριστεί το τελικό ύψος του κουρέματος στην Τράπεζα Κύπρου - δεν μπορεί να οριστικοποιηθεί και το σχέδιο της κυβέρνησης. «Πρέπει να συζητηθούν αυτά τα ζητήματα έτσι ώστε τις επόμενες μέρες να τερματιστεί η αβεβαιότητα. Ο κόσμος έχασε την εμπιστοσύνη του στο Ταμεία Προνοίας κάτι που επηρεάζει όλο το σύστημα», είπε. Ο πρόεδρος της Επ. Εργασίας, Ανδρέας Φακοντής ο οποίος ανέφερε πως «το συμπέρασμα είναι ακόμη ότι βρισκόμαστε στο πουθενά με βάρκα την ελπίδα», αφού δεν έχει ξεκαθαρίσει κατά πόσον θα αποζημιωθεί το σύνολο ή μέρος του κουρέματος που θα υποστούν τα Ταμεία Προνοίας. Όπως ανέφερε ο Πρόεδρος της Επιτροπής Εργασίας Ανδρέας Φακοντής, οι απώλειες των ταμείων προνοίας από το τελικό κούρεμα ενδεχομένως να φτάσουν το 1 δισεκατομμύριο ευρώ, καθώς 147 εκ. είχαν επενδυθεί σε αξιόγραφα της Λαϊκής και της Τράπεζας Κύπρου, ενώ υπάρχουν καταθέσεις ύψους 1,4 δις, καθώς και μετοχές που έχουν απολέσει σημαντικό μέρος από την αξία τους. Εκ μέρους του ΚΣ ΕΔΕΚ η Ρούλα Μαυρονικόλα είπε ότι το κράτος πρέπει να έλθει αρωγός και να διασφαλίσει τα ταμεία προνοίας και πρόσθεσε ότι το όλο θέμα είναι πολιτικό και όχι οικονομικό. «Αντιλαμβανόμαστε ότι το 1 δις δεν είναι ποσό που εύκολα μπορεί να εξοικονομηθεί. Κανένας δεν θα έλθει να μας δώσει περαιτέρω δανεισμό, οτιδήποτε χρήματα θα πάρουν θα το πάρουν από τα 10 δις», είπε. Τέλος, ο Βουλευτής των Οικολόγων Γιώργος Περδίκης είπε πως τα ταμεία προνοίας δεν αφορούν μόνο τις τράπεζες αλλά χιλιάδες εργαζόμενους. Πρέπει η Κυβέρνηση, πέρα από το περίγραμμα που παρουσίασε σήμερα ενώπιον της Βουλής, να προχωρήσει γρήγορα σε αποφάσεις για να επέλθει μια σταθερότητα στην αγορά εργαζομένων, συμπλήρωσε.

6 6 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Επενδυτές ενδιαφέρονται για συμμετοχή στο τεμάχιο 12 Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ Ο πρόεδρος της Noble Energy επιβεβαίωσε την έναρξη της επιβεβαιωτικής γεώτρησης αρχές Ιουνίου Κατάλογο ενδιαφερομένων επενδυτών που επιθυμούν να εμπλακούν ως στρατηγικοί επενδυτές στο τεμάχιο 12 έδωσε η Noble Energy στην Κυβέρνηση, όπως δήλωσε ο Πρόεδρος της αμερικανικής εταιρείας Τσάρλς Ντέιβιντσον, σε διάσκεψη τύπου μετά την συνάντηση που είχε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη. Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης σε δηλώσεις του είπε ότι η Noble παραμένει δεσμευμένη στον προγραμματισμό της και σε ό,τι έχει συμφωνηθεί και στη γρήγορη αξιοποίηση των κοιτασμάτων. Ο κ. Στυλιανίδης πρόσθεσε ότι η εταιρεία επίσης επιβεβαίωσε τη δέσμευσή της να αξιοποιήσει τα κοιτάσματα με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, ενώ με τον πρόεδρο Αναστασιάδη η αντιπροσωπία της Αμερικανικής εταιρείας συζήτησε το θέμα του τερματικού και της συμμετοχής της, όπως και άλλων εταιρειών και συνεργατών στην καλύτερη δυνατή αξιοποίηση και πώληση των κοιτασμάτων της κυπριακής ΑΟΖ. Ο Τσάρλς Ντέιβιντσον στην διάσκεψη τύπου αν και διατύπωσε προσεκτικά την εκτίμηση ότι το τεμάχιο 12 ενδεχομένως να έχει προοπτικές για περισσότερες γεωτρήσεις, πέραν του υφιστάμενου κοιτάσματος, τόνισε ότι η εταιρεία δίνει κορυφαία προτεραιότητα στην εξέλιξη του υφιστάμενου κοιτάσματος. Είπε ακόμη ότι το κοίτασμα του οικοπέδου 12 έχει 25% πιθανότητα να επιβεβαιωθεί κάτω από τα 5 τρισεκατομμύρια κυβικά πόδια αλλά και ισόποση πιθανότητα να είναι πέραν των 8 τρις. κυβ. ποδών. Το Δεκέμβριο του 2011 η Noble ανακοίνωσε ότι η ερευνητική της γεώτρηση αποκάλυψε ένα κοίτασμα μεταξύ 5 και 8 τρις. κυβ. πόδια με μέσο όρο τα 7 τρις. κυβ. πόδια. Ο κ. Ντέιβιντσον εξέφρασε την εκτίμηση της εταιρείας ότι η ανέγερση τερματικού είναι η καλύτερη επιλογή για εξαγωγή φυσικού αερίου, παρά τη σύνδεση των κοιτασμάτων της περιοχής (Κύπρου και Ισραήλ) μέσω αγωγών με την Τουρκία. «Πιστεύουμε ότι με το μέγεθος του κοιτάσματος η καλύτερη επιλογή είναι ένα τερματικό υγροποίησης», τόνισε. ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Ντέιβιντσον είπε ότι η Noble ζήτησε άδεια από την κυπριακή Κυβέρνηση «για να εξασφαλίσουμε έναν επιπρόσθετο συνεργάτη, όπως στην περίπτωση του Λεβιάθαν στο Ισραήλ», υπενθυμίζοντας ότι στην περίπτωση του ισραηλινού τεμαχίου η Noble συμβλήθηκε με την αυστραλιανή Γουντσάιντ, η Ο Πρόεδρος της Noble Energy Τσάρλς Ντέιβιντσον ανέφερε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας με τον οποίο συναντήθηκε χθες το πρωί επικεφαλής αντιπροσωπίας της εταιρείας, ότι η γεώτρηση θα χρειαστεί 75 με 90 μέρες για να ολοκληρωθεί. οποία, όπως είπε, έχει μοναδική εμπειρία σε θέματα υγροποιημένου φυσικού αερίου. «Δεν θέλω να σχολιάσω ποιες εταιρείες εξέφρασαν ενδιαφέρον. Έχουμε ενημερωθεί ότι κάποιες εταιρείες ενδιαφέρονται και έχουμε δώσει αυτά τα ονόματα στην Κυβέρνηση και αναμένουμε να γίνει αποδεκτό να παρουσιάσουμε κάποιες πληροφορίες προκειμένου να έχουμε μια συγκεκριμένη πρόταση», είπε. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης θα προεδρεύσει στις επτά το απόγευμα, σύσκεψης των οικονομικών επιτελείων των κομμάτων ΔΗΣΥ, ΔΗΚΟ, ΕΥΡΩΚΟ, στην παρουσία των υπουργών Οικονομικών, Εσωτερικών, Εμπορίου, Συγκοινωνιών, του Κυβερνητικού Εκπροσώπου και του Υφυπουργού παρά τω Προέδρω, στο Προεδρικό Μέγαρο. ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΓΙΑ ΙΟΥΝΙΟ. Ο Πρόεδρος της Noble επιβεβαίωσε ότι η επιβεβαιωτική γεώτρηση θα διεξαχθεί τον Ιούνιο, αμέσως μετά την ολοκλήρωση της γεώτρησης στο τεμάχιο Καρίς του Ισραήλ, οπότε το γεωτρύπανο θα μετακινηθεί στην κυπριακή ΑΟΖ. Είπε ότι η γεώτρηση θα χρειαστεί 75 με 90 μέρες για να ολοκληρωθεί και ακολούθως η εταιρεία θα συγκρίνει τα στοιχεία που θα συλλέξει με τους γεωλογικούς της πίνακες προκειμένου να καταλήξει στην εκτίμησή της. «Αυτό θα μας επιτρέψει να σμικρύνουμε τις πιθανότητες του κοιτάσματος και να έχουμε μια πιο συγκεκριμένη εκτίμηση της έκτασης του κοιτάσματος», είπε. «Το κλειδί είναι να μπορέσουμε να περιορίσουμε το πεδίο και να δούμε ότι το κοίτασμα είναι επαρκές για να στηρίξει το όλο έργο», πρόσθεσε. Είπε ότι αναλόγως του αποτελέσματος ενδεχομένως να απαιτηθούν περισσότερες επιβεβαιωτικές γεωτρήσεις, υπενθυμίζοντας το ισραηλινό Ταμάρ, όπου η απόφαση για την περαιτέρω εξέλιξή του λήφθηκε κατόπιν μιας μόνο γεώτρησης, ενώ στην περίπτωση του Λεβιάθαν, που είναι μεγαλύτερο τεμάχιο, χρειάστηκαν δύο. Ενδεικτικά στο φυλλάδιο που διανεμήθηκε στους δημοσιογράφους υπάρχουν τέσσερις ενδεικτικές τοποθεσίες, όπου μπορεί να γίνει η επιβεβαιωτική γεώτρηση. Ερωτηθείς σχετικά, ο κ. Ντέιβιντσον είπε ότι σύμφωνα με το στατιστικό σύστημα της εταιρείας, υπάρχει 25% πιθανότητα το κοίτασμα να είναι χαμηλότερο της βασικής εκτίμησης, (5 tcf) και άλλο 25% πιθανότητα να είναι πάνω από την κορυφαία εκτίμηση (8 tcf). Είπε όμως ότι αν η επιβεβαιωτική γεώτρηση καταδείξει κοιτάσματα κάτω από βασικής αρχικής εκτίμηση «υπάρχει πιθανότητα» να τερματιστεί η εξέλιξη. Σημείωσε όμως ότι «μας αρέσει το κοίτασμα που έχουμε». ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟ LNG. Ο κ. Ντέιβιντσον ρωτήθηκε τι θα έκανε η Noble αν οι συνεργάτες της στο Ισραήλ εξέφραζαν την επιθυμία να εξάγουν φυσικό αέριο μέσω αγωγών από την Τουρκία. Λέγοντας ότι η εταιρεία παρακολουθεί με τους συνεργάτες της τις ενδεχόμενες αγορές φυσικού αερίου, ο κ. Ντέιβιντσον είπε ότι «δεν μπορεί είτε η Noble είτε οι συνεργάτες της ξυπνήσουν μια μέρα και να πουν θέλουμε να πάμε απ εκεί». Εξήγησε ότι πρόκειται για μεγάλα έργα και ότι αν αφαιρεθεί ένα μέρος του κοιτάσματος τότε αυτό μπορεί να καταστήσει το όλο έργο μη βιώσιμο. «Πιστεύουμε ότι αφού αποφασίσεις την εξαγωγή τότε το υγροποιημένο αέριο είναι η πιο βιώσιμη επιλογή. Υπάρχουν και άλλες επιλογές βεβαίως αλλά μέχρι στιγμής το LNG είναι η πιο βιώσιμη». Ερωτηθείς αν Noble διατηρεί την άποψη ότι το τεμάχιο 12 ενδεχομένως να έχει περισσότερα κοιτάσματα από το κοίτασμα Αφροδίτη, ο κ. Ντέιβιντσον είπε ότι υπάρχουν προοπτικές για περισσότερες ερευνητικές γεωτρήσεις, προσθέτοντας ότι ο ίδιος τις έχει εξετάσει και τις βρήκε «περισσότερο επίφοβες» και με λιγότερες προοπτικές επιτυχίας. «Υπάρχει η πιθανότητα να υπάρχουν και άλλα κοιτάσματα που δεν έχουν αποκαλυφθεί, αλλά πιστεύουμε ότι το ανακαλυφθέν κοίτασμα έχει τη μεγαλύτερη αξία». ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΙΣΡΑΗΛ. Εξάλλου, ο κ. Ντέιβιντσον εξέφρασε την ελπίδα να υπάρξει συνεργασία μεταξύ Ισραήλ και Κύπρου στο θέμα της εξαγωγής φυσικού αερίου, καθώς αυτό θα εξασφάλιζε μεγαλύτερες οικονομίες κλίμακας. «Ειλικρινά, ελπίζω ότι στο τέλος θα υπάρξει κάποια συνεργασία μεταξύ της Κύπρου και του Ισραήλ», είπε, για να προσθέσει πως ο ίδιος αναγνωρίζει η συνεργασία μεταξύ δύο χωρών μερικές φορές έχει ως αποτέλεσμα καθυστερήσεις και αυτό μπορεί να σημαίνει ότι θα χρειαστούν να προχωρήσουν ξεχωριστά προκειμένου τα πράγματα να προχωρήσουν πιο γρήγορα. Σε σχέση με το αν έχει κάποια προτίμηση για την τοποθεσία του τερματικού υγροποίησης, ο κ. Ντέιβιντσον αναγνώρισε ότι η Κύπρος έχει εξεύρει πρώτη ένα βιώσιμο χώρο, προσθέτοντας όμως ότι και ο Ισραήλ ψάχνει για να εξεύρει πιθανές τοποθεσίες ανέγερσης τερματικού υγροποίησης. «Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αν υπάρξει κάποια συνεργασία θα έχουμε καλύτερες εξοικονομήσεις και αυτό θα βοηθήσει πάρα πολύ στην χρηματοδότηση και στη ανέγερση (του τερματικού) και την προώθηση του αερίου», είπε. Εξάλλου, σε σχέση με το χρονοδιάγραμμα, ο κ. Ντέιβιντσον είπε ότι ακολουθεί να συμφωνηθεί με την Κυβέρνηση το εμπορικό πλαίσιο, και η λήψη της τελικής απόφασης επένδυσης (Final Investment Decision). Είπε ότι από τη στιγμή λήψης της απόφασης θα χρειαστούν τέσσερα χρόνια για την κατασκευή του τερματικού. Ο Πρόεδρος της Noble πρόσθεσε ότι νωρίτερα της περιόδου αυτής θα εγκατασταθεί ο αγωγός που θα μεταφέρει φυσικό αέριο για τις εσωτερικές ανάγκες της Κύπρου. Σημείωσε ενδεικτικά ότι 1 τρις. κυβ. πόδια θα αρκέσει για τις ανάγκες του νησιού «για αρκετό καιρό».

7 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 7 Ενθαρρυντικά τα μηνύματα από Ισραήλ Κασουλίδης και Λακκοτρύπης ικανοποιημένοι από τις επαφές και συνομιλίες με την Ισραηλινή Κυβέρνηση για συνεκμετάλλευση του φυσικού αερίου Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ mitides@alfamedia.press.cy Ιδιαίτερα ενθαρρυντικά είναι τα αποτελέσματα των επαφών στο Τελ Αβίβ των Υπουργών Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη και Ενέργειας Γιώργου Λακκοτρύπη με την Ισραηλινή Κυβέρνηση, σε ό,τι αφορά τις διμερείς σχέσεις, τη συνεργασία Κύπρου-Ισραήλ στον τομέα της ενέργειας, του εμπορίου και του τουρισμού. Η επίσκεψη των δύο Κυπρίων Υπουργών χαρακτηρίζεται ως προπομπός της επίσκεψης του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδης στις 6-8 Μαΐου στο Τέλ Αβίβ, ο οποίος θα έχει συζητήσεις με τον Πρωθυπουργό του Ισραήλ Βενιαμίν Νετανιάχου και θα υπογράψουν σειρά συμφωνιών μεταξύ των δύο χωρών. Της επίσκεψης Αναστασιάδη θα προηγηθεί επίσης επίσκεψη του Υπουργού Άμυνας Φώτη Φωτίου, ο οποίος συναντήθηκε την περασμένη Δευτέρα με τον Ισραηλινό Πρέσβη στη Λευκωσία Μισιέλ Χαρίρι. Πάντως χθες οι δύο Κύπριοι Υπουργοί Εξωτερικών και Ενέργειας Ιωάννης Κασουλίδης και Γιώργος Λακκοτρύπης αντίστοιχα, είχαν συναντήσεις και συνομιλίες με τον Πρόεδρο του Ισραήλ Shimon Peres, τον Πρωθυπουργό Benjamin Netanyahu, τον Υπουργό Ενέργειας Sylvan Shalom, τον Υπουργό Τουρισμού Uzi Landau, και τον Υφυπουργό Εξωτερικών Zeev Elkin. Στο περιθώριο της επίσκεψης, οι κ. Κασουλίδης και Λακκοτρύπης συμμετείχαν σε συζήτηση στρογγυλής τραπέζης που διοργάνωσε το Ινστιτούτο Van Leer. Η συνάντηση με τον Ισραηλινό Πρωθυπουργό πραγματοποιήθηκε το απόγευμα στα Ιεροσόλυμα, ενώ αργότερα το βράδυ οι δύο Κύπριοι υπουργοί, παρακάθισαν σε δείπνο εργασίας στο Τελ Αβίβ με τον Υπουργό Βιομηχανίας, Εμπορίου και Εργασίας της χώρας Naftali Bennett. ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ. Σε δηλώσεις του νωρίτερα ο κ. Κασουλίδης εμφανίστηκε ιδιαίτερα ικανοποιημένος για τις επαφές και συνομιλίες που είχαν και από όσα έχει ακούσει από τους συνομιλητές τους. Όπως είπε είναι υπό συζήτηση συμφωνία και προχωρεί, για συνεκμετάλλευση κοινών κοιτασμάτων, η οποία αναμένεται να ολοκληρωθεί σύντομα, ενώ πρόσθεσε ότι αρχίζει παράλληλα στρατηγικός διάλογος για την ενεργειακή ασφάλεια μεταξύ των δύο χωρών. Ο κ. Κασουλίδης είπε ότι διαπιστώνει διάθεση εκ μέρους του Ισραήλ να εξετάσει θετικά το ενδεχόμενο συνεργασίας με την Κύπρο για αξιοποίηση των κοινών κοιτασμάτων φυσικού αερίου. Ανέφερε επίσης ότι κατά τη συνάντηση που είχε με τον Πρόεδρο του Ισραήλ, ο Σιμόν Πέρες του έδωσε πολύ καλές συμβουλές σε σχέση με την οικονομική κρίση, την οποία βίωσε και ο ίδιος πριν από αρκετά χρόνια όταν ήταν Πρωθυπουργός της χώρας του. Ο Κύπριος Υπουργός Εξωτερικών είπε επίσης ότι έλαβε κατηγορηματικές διαβεβαιώσεις από όλους τους συνομιλητές του ότι η επαναπροσέγγιση Τουρκίας - Ισραήλ δεν σχετίζεται με τις καλές σχέσεις και προθέσεις του Τελ Αβίβ απέναντι στην Κύπρο και ούτε σκιάζονται. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΙΑ ΤΕΡΜΑ- ΤΙΚΟ. Πάντως οι ισραηλινή Κυβέρνηση επιδεικνύει έντονο ενδιαφέρον για συμμετοχή στην λειτουργία του τερματικού που θα κατασκευαστεί στην Κύπρο. Από την πλευρά του ο υπουργός Εμπορίου και Ενέργειας, Γιώργος Λακκοτρύπης, ο οποίος είχε συνάντηση με τους Ισραηλινούς υπουργούς Τουρισμού και Εμπορίου υπήρξαν σημαντικές συμφωνίες μεταξύ των δύο χωρών. Ο κ. Λακκοτρύπης είπε ότι μεταξύ άλλων υπήρξε συμφωνία για προώθηση κοινών τουριστικών θεματικών πακέτων, όπως είναι για παράδειγμα ο θρησκευτικός τουρισμός. Θα μπορούσε, είπε, να γίνει ένα πακέτο για επίσκεψη στους Αγίους Τόπους και στα βυζαντινά μοναστήρια της Κύπρου. Υπήρξε επίσης συμφωνία για περαιτέρω συζήτηση του ζητήματος που αφορά τους ανοικτούς αιθέρες και σημείωσε ότι υπάρχει δέσμευση από πλευράς του Ισραήλ να προωθήσει επίλυση της εκκρεμότητας με την ΕΕ στο θέμα. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν επίσης τη σύσταση ειδικών ομάδων για επεξεργασία και προώθηση θεμάτων που αφορούν τα υπουργεία Τουρισμού και Εμπορίου, όπως είναι για παράδειγμα η δημιουργία τεχνολογικού πάρκου. ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ Η ΚΥΠΡΟΣ. Εξάλλου σε συνέδριο για το φυσικό αέριο στην Ανατολική Μεσόγειο που πραγματοποιήθηκε στη Λευκωσία, ο πρόεδρος Αναστασιάδης σε ομιλία του την οποία ανέγνωσε ο Υπουργός Γεωργίας Νίκος Κουγιάλης, είπε ότι οι πρόσφατες εξελίξεις στον τομέα της ενέργειας υποδεικνύουν ξεκάθαρα ότι η Κύπρος θα βρίσκεται στην πρωτοπορία των εξελίξεων της ανάπτυξης φυσικού αερίου στην Ανατολική Μεσόγειο. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης υπογράμμισε τη δέσμευση της Κυβέρνησης να προχωρήσει «με το σχεδιασμό της απαραίτητης ενεργειακής υποδομής για αξιοποίηση των εγχώριων αποθεμάτων φυσικού αερίου, όπως ο υποθαλάσσιος αγωγός για την μεταφορά φυσικού αερίου στην Κύπρο και η δημιουργία σταθμού υγροποίησης του για σκοπούς εξαγωγής». Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης ανέφερε ακόμη ότι όταν η Κύπρος αρχίσει τις δραστηριότητες της επιτυχώς στην περιοχή, αυτή η πρόοδος αναφέρεται να πυροδοτήσει περαιτέρω εξερεύνηση και παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου στην ευρύτερη περιοχή. Αναφερόμενος στις ενεργειακές εξελίξεις γενικότερα, είπε ότι «απαιτούν αποφασιστικές δράσεις και από Κυβερνήσεις και από τη βιομηχανία». ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΛΥΣΗ. Σε δική του παρέμβαση ο Πρόεδρος της ΔΕΦΑ Κώστας Ιωάννου ανέφερε ότι τέλος αυτής της εβδομάδας, αρχές της επόμενης θα γίνει γνωστό κατά πόσο μπορεί να χρησιμοποιηθεί η ενδιάμεση λύση εισαγωγής φυσικού αερίου ωσότου να υπάρξει φυσικό αέριο κυπριακής παραγωγής. Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΔΕΦΑ συγκαλείται την Πέμπτη κατά την οποία θα εξεταστεί και το θέμα της ενδιάμεσης λύσης. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίας υπάρχει περίπτωση να ανοιχτούν οι οικονομικοί φάκελοι των εταιρειών για την ενδιάμεση λύση που έχουν φτάσει στο τελικό στάδιο. Ο κ. Ιωάννου αναφέρθηκε στο ρόλο της ΔΕΦΑ καθώς και στο γεγονός ότι βρίσκεται στις τελικά στάδια των προετοιμασιών για την πρώτη φάση του δικτύου μέσω του οποίου θα διοχετεύεται το φυσικό αέριο για ηλεκτροπαραγωγή. Έχουν ολοκληρωθεί όλες οι απαραίτητες μελέτες, είπε, προσθέτοντας ότι την ίδια ώρα έχουν γίνει συναντήσεις με τις 22 κοινότητες που αφορά το έργο, οι οποίες και έχουν δει το θέμα πολύ θετικά. Σε πρώτη φάση το έργο θα κοστίσει 65 εκατ., με 10 εκατ. να έχουν ήδη εξασφαλιστεί από την ΕΕ. Το συνολικό κόστος αποπεράτωσης του έργου για διοχέτευση φυσικού αερίου και στις βιομηχανίες και στα νοικοκυριά θα είναι ύψους 500 εκατ. περίπου, το 50% του οποίου πιθανόν να μπορεί να καλύψει η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων.

8 8 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Συνεχίζει το βιολί του το ΑΚΕΛ Η καλύτερη συνεισφορά των βασικών υπευθύνων της οικονομικής τραγωδίας θα ήταν η σιωπή, υποδεικνύει ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ Χοντραίνει η αντιπαράθεση μεταξύ Κυβέρνησης και ΑΚΕΛ, σε σχέση με τη δήλωση του Γενικού Εισαγγελέα Πέτρου Κληρίδη ότι φέρεται το Υπουργείο Οικονομικών να γνώριζε τα περί κουρέματος των καταθέσεων πριν την πρώτη συνεδρία του Eurogroup για την Κύπρο. Το ΑΚΕΛ δια του βουλευτή του, Σταύρου Ευαγόρου, συνεχίζοντας με μεθοδικότητα και στρατηγική την προσπάθεια αποποίησης των ευθυνών του για την οικονομική τραγωδία, επικαλείται δήλωση του Γενικού Εισαγγελέα, ότι την Παρασκευή 15 Μαρτίου του ζητήθηκε να ετοιμάσει νομοθεσία που να προβλέπει κούρεμα, προκειμένου να κατηγορήσει τον πρόεδρο Νίκο Αναστασιάδη ο οποίος βρισκόταν στις Βρυξέλλες για τη Σύνοδο του Eurogroup, ότι γνώριζε εκ των προτέρων για την απόφαση του κουρέματος των καταθέσεων. Παράλληλα κατηγορεί τον Νίκο Αναστασιάδη για συνειδητή παραπληροφόρηση των πολιτικών αρχηγών, ότι δεν γνώριζε για το κούρεμα των καταθέσεων. Ερωτηθείς σχετικά με το σενάριο για λύση εκτός τρόικας που προτείνει το ΑΚΕΛ, ο κ. Ευαγόρου είπε πως το κόμμα του εργάζεται προς διάφορες κατευθύνσεις, προτείνοντας όπως είπε καθημερινά μέτρα επούλωσης των πληγών που έχουν ανοίξει τελευταία και παράλληλα, τεχνοκράτες εργάζονται πάνω σε μια πρόταση που σύντομα θα είναι σε θέση το ΑΚΕΛ να καταθέσει ενώπιον του λαού. ΝΑ ΣΙΩΠΟΥΝ ΟΙ ΥΠΑΙΤΙΟΙ. «Η καλύτερη συνεισφορά όσων είναι οι βασικοί υπεύθυνοι της οικονομικής τραγωδίας του τόπου θα ήταν η σιωπή» υπέδειξε ως άμεση απάντηση ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, σημειώνοντας ότι «αποδέχθηκαν τον κούρεμα και δεν το κατάλαβαν». "Δυστυχώς, η κοινωνία έκπληκτη παρακολουθεί το αντίθετο, είπε και σημείωσε πως, «συζητούσαν το γνωστό `bail-in, εκ των έσω, δηλαδή, εκκαθάριση των τραπεζών, και νόμιζαν ότι μιλούσαν για το `bail-out, εκ των έξω. Θα μείνω μέχρι εδώ, διότι αν κάποιοι υποτιμούν τη νοημοσύνη του λαού, εμείς δεν την υποτιμούμε", είπε. Ο κ. Στυλιανίδης υπέδειξε ότι όσοι επιχειρούν να θολώσουν τα νερά, λέγοντας πράγματα εκτός πραγματικότητας, ουσιαστικά επιχειρούν να κρύψουν τις δικές τους ευθύνες όσον αφορά την κατάσταση της οικονομίας, προσθέτοντας ότι ίσως ήξεραν και διαβουλευόντουσαν με βάση το μνημόνιο της 23ης Νοεμβρίου. Αυτή η ενημέρωση, είπε ο κ. Στυλιανίδης, έπρεπε να είχε γίνει από τους καθ ύλην αρμόδιους που παρέδωσαν την εξουσία στη νέα Κυβέρνηση. ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗ. Σε παρατήρηση ότι το Υπουργείο Οικονομικών και ο Γενικός Εισαγγελέας φέρεται να γνώριζαν τα περί κουρέματος των καταθέσεων πριν την πρώτη συνεδρία του Eurogroup για την Κύπρο και ερωτηθείς εάν ενημέρωσαν σχετικά τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "από δηλώσεις του Γενικού Εισαγγελέα συνάγεται ότι υπήρξε πληροφορία ότι κάποιοι ετοίμαζαν νομοθεσία για το κούρεμα την Παρασκευή, ενώ ο Πρόεδρος ήταν στις Βρυξέλλες και ουσιαστικά διαβουλευόταν και διαπραγματευόταν, επιχειρώντας να διαμορφώσει τις καλύτερες συμμαχίες". Ο κ. Στυλιανίδης αναφέρθηκε στις συναντήσεις με τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, την Καγκελάριο της Γερμανίας Άνγκελα Μέρκελ και τον Επίτροπο για Οικονομικές και Νομισματικές Υποθέσεις και το Ευρώ Όλι Ρεν. Όπως είπε, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έμαθε για τη συγκεκριμένη θέση το απόγευμα, μετά τις συναντήσεις με τη Διευθύντρια του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου Κριστίν Λαγκάρντ και τον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Μάριο Ντράγκι. "Ουσιαστικά, όσοι επιχειρούν να θολώσουν τα νερά, λέγοντας πράγματα εκτός πραγματικότητας, ουσιαστικά επιχειρούν να κρύψουν τις δικές τους ευθύνες", είπε. ΘΑ ΔΙΕΡΕΥΝΗΘΕΙ. Ερωτηθείς εάν για ένα τόσο σοβαρό θέμα θα μπορούσε ένας τεχνοκράτης ή λειτουργός του οποιουδήποτε Υπουργείου να προχωρήσει στην προώθηση ενός τέτοιου νομοσχεδίου, χωρίς πολιτική απόφαση, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "αυτό το πράγμα θα διερευνηθεί". "Ο Πρόεδρος τελεσίδικα - ήμουν και εγώ παρών - έμαθε αυτά μετά την πρώτη συνάντηση, την προκαταρκτική που γίνεται, από τον υπουργό Οικονομικών, το απόγευμα, μετά τις συναντήσεις με τους αξιωματούχους από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα", είπε. Πρόσθεσε ότι "όσοι επιχειρούν, για οποιονδήποτε λόγο, να θολώσουν τα νερά, λέμε ότι ήξεραν ίσως και διαβουλευόντουσαν με βάση το μνημόνιο της 23ης Νοεμβρίου, και έπρεπε αυτή η ενημέρωση να γίνει από τους καθ ύλην αρμόδιους που παρέδωσαν την εξουσία". Ενότητα και νηφαλιότητα συστήνει ο ΔΗΣΥ Το Πολιτικό Γραφείο του ΔΗΣΥ που συνήλθε το περασμένο Σάββατο στη Λεμεσό αξιολόγησε τα δεδομένα που συνθέτουν την υφιστάμενη πολιτική, οικονομική και κοινωνική κατάσταση στον τόπο. Όπως αναφέρει χθεσινή ανακοίνωση του κόμματος, μελέτησε τις δυσκολίες, αλλά και τις προοπτικές καθώς και τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες μπορεί να οδηγηθούμε στην σταθεροποίηση και βελτίωση της κατάστασης. Η ενότητα πολιτικών δυνάμεων, η κοινωνική υπευθυνότητα και αλληλεγγύη και το κλίμα νηφαλιότητας αποτελούν, τονίζει ο ΔΗΣΥ, τις κορυφαίες προϋποθέσεις ώστε να σταλεί, τόσο στο εσωτερικό, όσο και στο εξωτερικό, το μήνυμα της αποφασιστικότητας μας, λαού και ηγεσίας, να ξεπεράσουμε τα προβλήματα, να διορθώσουμε τα του οίκου μας και να βάλουμε ξανά την Κύπρο στο δρόμο της ανάπτυξης. Συνοψίζοντας τα δεδομένα με τα οποία προσθέτει, βρέθηκε αντιμέτωπος από την πρώτη στιγμή ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, παραθέτει μια σειρά γεγονότων τα οποία οδήγησαν στην οικονομική τραγωδία, επιρρίπτοντας ευθύνες στην προηγούμενη κυβέρνηση η οποία με τις ενέργειες και παραλείψεις της η κυπριακή οικονομία αφέθηκε να διολισθήσει σε τέτοιο σημείο, ώστε να αιτηθεί υπαγωγή της στον μηχανισμό στήριξης, καλώντας την τρόικα σε διαπραγματεύσεις για να Το ΠΓ του κόμματος εκφράζει πλήρη στήριξη στην Κυβέρνηση και στον πρόεδρο Αναστασιάδη καταλήξει σε δανειακή σύμβαση. Υπογραμμίζει ότι: 1. Τον Ιούλιο, η τρόικα μετά από διαβούλευση με την κυβέρνηση κατέθεσε ένα προσχέδιο μνημονίου συναντίληψης που για μήνες έμεινε στα συρτάρια της κυβέρνησης που κάλυπτε τα δημόσια οικονομικά. 2.Το Νοέμβριο και ενώ ο δανεισμός της Λαϊκής Τράπεζας από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Έκτακτης Ρευστότητας (ELA) πλησίαζε τα 9 δις η προηγούμενη κυβέρνηση κατέληγε σε συμφωνία με την τρόικα και για τον τραπεζικό τομέα με πρόνοιες σκληρότατες. 3. Επιδιώκοντας να συντηρήσει τεχνητά στη ζωή τη Λαϊκή Τράπεζα μέχρι τις Προεδρικές εκλογές και υπό τον κίνδυνο της διακοπής της παροχής έκτακτης ρευστότητας, η απελθούσα κυβέρνηση συμφώνησε τη «διάλυση και σμίκρυνση χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων» καθώς και τους όρους εντολής για το διαγνωστικό έλεγχο της PIMCO. Δυστυχώς στο ίδιο πλαίσιο, η κυβέρνηση άνοιξε και την πόρτα στο κούρεμα καταθέσεων, υπό τον μανδύα του ότι «θα υπάρχει ένα κατάλληλο επίπεδο συμμετοχής του ιδιωτικού τομέα στην κατανομή των βαρών». 4. Παρά την κατάληξη μεταξύ της κυβέρνησης και της τρόικας, υπήρξε ανεξήγητη κωλυσιεργία στην υπογραφή της συμφωνίας, με αποτέλεσμα τη ραγδαία επιδείνωση της κατάστασης τόσο στα δημόσια οικονομικά, όπου υπήρξε μερική στάση πληρωμών, όσο και στον τραπεζικό τομέα, όπου η Λαϊκή Τράπεζα κινδύνευε με άτακτη χρεωκοπία μετά την προειδοποίηση του ELA ότι θα διέκοπτε την παροχή έκτακτης ρευστότητας. Το ΠΓ του ΔΗΣΥ υπογραμμίζει ότι, η τρόικα και η δανειακή σύμβαση δεν ήταν επιλογή. Αν αποφεύγονταν λάθη, καθυστερήσεις και ιδεοληψίες, τονίζει, σήμερα δεν θα βρισκόμασταν μπροστά στις οδυνηρές συνθήκες που έχουν διαμορφωθεί. Στόχος της παράθεσης των γεγονότων, όπως αναφέρει, δεν είναι η επίρριψη ευθυνών, αλλά η ρεαλιστική αποτύπωση των συνθηκών υπό τις οποίες ανέλαβε την εξουσία ο Νίκος Αναστασιάδης. Καταλήγοντας το ΠΓ του ΔΗΣΥ τονίζει ότι θα στηρίξει την κυβέρνηση σ αυτή την προσπάθεια και θα αγωνισθεί ώστε να επικρατήσει η μέγιστη δυνατή ενότητα και νηφαλιότητα.

9 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 9 Θαύμα στο μετρό! Ανάπηρος το πρωί αρτιμελής το βράδυ Καρέ-καρέ η απάτη του «ανάπηρου» ζητιάνου Της ΑΝΝΑΣ ΧΑΤΖΗΕΦΡΑΙΜ Ενα σύνηθες φαινόμενο τα τελευταία χρόνια σε κάθε γωνιά του πλανήτη είναι οι ζητιάνοι «μαϊμού», κυρίως αλλοδαποί οι οποίοι με κάθε είδους τεχνάσματα παλεύουν για τα στοιχειώδη αγαθά για την επιβίωσή τους. Σίγουρα δεν αποτελεί καμία έκπληξη πως στην «Ελλάδα της κρίσης» η συνεχώς αυξανόμενη κάθοδος των αλλοδαπών - ζητιάνων σε πολυσύχναστους δρόμους δημιουργεί πολλές φορές την οργή των πολιτών.. και άλλες φορές στιγμές συμπόνιας και αλληλεγγύης. Ένα συγκλονιστικό βίντεο όμως που κάνει το γύρο του κόσμου τις τελευταίες ώρες ξεπερνά κάθε λογική και φαντασία για το που μπορεί να φθάσει κανείς προκαλώντας έντονες αντιδράσεις. Το αποκαλυπτικό βίντεο απεικονίζει έναν ζητιάνο στη στάση του μετρό «Συγγρού Φιξ» στην Αθήνα να σηκώνεται κανονικά στα πόδια του, τα οποία είχε επιμελώς κρύψει για να παριστάνει τον ανάπηρο. Το βίντεο ξεκινάει μέρα, δείχνοντας κοντινά πλάνα από περαστικούς που αφήνουν κέρματα σε έναν άνδρα που εκ πρώτης τουλάχιστον όψεως δεν έχει πόδια. Στην συνέχεια o ανάπηρος άντρας παραμένει στο σημείο μέχρι που νυχτώνει, τον πλησιάζει ένας άλλος που όταν παρατηρεί πως δεν υπάρχουν τριγύρω πολλοί πεζοί του δίνει σήμα και ως εκ θαύματος, σε λίγα δευτερόλεπτα, ο ίδιος τελικά στέκεται στα πόδια του και φεύγουν με τις εισπράξεις της ημέρας. ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ. Με αφορμή το βίντεο που είδε το φως της δημοσιότητας εγείρονται πολλά ερωτήματα που αφορούν το μεγάλο κεφάλαιο «ζητιάνοι» αλλά και φοβία για το τι μέλλει γενέσθαι μετά την επιδείνωση της οικονομικής αβεβαιότητας που διανύουμε. Άραγε ποιος είναι ο «εγκέφαλος» αυτής της κερδοφόρας επιχείρησης,που επενδύονται τα «μαύρα» χρήματα που εισπράττονται αλλά και τι κάνουν οι αρμόδιες αρχές για να αποφευχθεί η αύξηση ζητιάνων στους δρόμους; Ας αναρωτηθούμε όλοι μας τι κρύβεται πίσω από αυτούς τους ανθρώπους,πίσω απ αυτές τις μανάδες που κρατάνε αγκαλιά τα μικρά τους αγγελούδια ζητώντας ελεημοσύνη και συμπόνια ώστε να λάβουν λίγα ακόμα λεπτά του ευρώ

10 10 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Αυξάνονται οι ξενόγλωσσοι στα σχολεία ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ Εχεις λαμπρό μέλλον Τα πρώτα δύο χρόνια τον είχαν μπροστά, στο ταμείο. Παρότι σπουδασμένος, ροκάνιζε τις γνώσεις του σε χαρτονομίσματα και κέρματα. «Υπομονή» τον καθησύχαζε ο διευθυντής του καταστήματος «έχεις λαμπρό μέλλον». Τα επόμενα τρία χρόνια έβοσκε εδώ κι εκεί, σαν περιπλανώμενος Ιουδαίος, αντικαθιστώντας πότε τον ένα τμηματάρχη και πότε τον άλλο. Ωστόσο, η επωδός τον συνόδευε διαρκώς. «Υπομονή» τον καθησύχαζε ο περιφερειακός «έχεις λαμπρό μέλλον». Τα πίστευε ή όχι, δεν έχει σημασία. Τον βόλευε, πάντως, να δίνει βάση στις υποσχέσεις των διευθυντών του και, έτσι, να καλλιεργεί τις θεμιτές φιλοδοξίες του, ίσως-ίσως και τις αθέμιτες. «Άμα έχεις μπάρμπα στην Κορώνη» κόμπαζε στην αδημονούσα σύζυγό του, η οποία όμως βιαζόταν. «Μήπως οι υπόλοιποι είναι καλύτεροί σου; Κατακάθια είναι που φιλάνε κατουρημένες ποδιές». Συμπληρώνοντας υπηρεσία δέκα ετών αναρριχήθηκε, επιτέλους, στο πρώτο σκαλοπάτι. Κόρδωσε σαν το παγώνι, η σύζυγος άλλαξε αμέσως την κόμμωση και την γκαρνταρόμπα της, αμ τι, διευθυντής βήτα έγινε, πρέπει να είναι ανάλογο και το ντεκόρ. Κάποτε ξεκίνησε να φιλάει κι αυτός κατουρημένες ποδιές και, περίεργο πράγμα, η άθλια συμπεριφορά απέδωσε καρπούς. Άλλες δυο βαθμίδες στην ιεραρχία προσφέρθηκαν στον έμπειρο, πια, τραπεζικό που «έχει λαμπρό μέλλον». Έστρωσε, λοιπόν, τον κώλο του χάμω και παρουσίαζε, βρέξει-χιονίσει, στο διοικητικό συμβούλιο τις λαμπρές του ιδέες. Αφού έχω λαμπρό μέλλον, σκεφτόταν ο ξιπασμένος μας πετεινός, είναι λαμπρές και οι ιδέες μου. Πήρε μπόνους, χόρτασε αυξήσεις, κέρδισε μετάλλια. Κι ένα πρωί, ο μεγαλόσχημος με το λαμπρό μέλλον, αντίκρισε, με τρόμο, την άβυσσο στην οποία βυθιζόταν. Η αυτοκρατορία αποδείχτηκε πήλινη, με το πρώτο βοριαδάκι σκορπίστηκε στους πέντε ανέμους. Και το λαμπρό μέλλον; Κι αυτό, επίσης. Προχθές βγήκε στους δρόμους. Οι τίτλοι και τα αξιώματα δεν έχουν πέραση όταν, στην πρώτη στροφή, σε περιμένει η ανεργία. Στην μεσαία σειρά το γλαρωμένο του μάτι έπιασε, φωτογραφικά, εκείνους που εξυμνούσαν το λαμπρό μέλλον του. Το στόμα του λύκου δεν ξεχωρίζει καλούς και κακούς, αληθινούς και ψεύτες, λαμπρό μέλλον ή λαμπρό παρελθόν. Ανοίγει και καταπίνει, σαδιστικά, παλάτια που χτίστηκαν στην άμμο και, φυσικά, πλάσματα που αποκοιμήθηκαν με ελεγείες και διθυράμβους περί «λαμπρού μέλλοντος» όταν, καλάκαλά, δεν υπήρχε ποτέ «μέλλον». Αλλάζει η σύνθεση του μαθητικού πληθυσμού για τα δημοτικά σχολεία - Ενας στους 7 μαθητές είναι αλλόγλωσσος Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ dlantou@alfamedia.press.cy Δ ιπλασιάστηκαν οι αλλόγλωσσοι μαθητές στα δημοτικά σχολεία όπως δείχνουν τα επίσημα στοιχεία του υπουργείου Παιδείας. Η σύνθεση του μαθητικού πληθυσμού για τα δημοτικά σχολεία άλλαξε ριζικά την τελευταία πενταετία κι πλέον ένας στους 7 μαθητές είναι αλλοδαπός. Ο αριθμός των ξενόγλωσσων μαθητών αυξάνεται χρόνο με το χρόνο κι ενώ για τη σχολική χρονιά , οι αλλόγλωσσοι μαθητές ήταν 4.040, τη χρονιά οι αλλόγλωσσοι έφθασαν τους Το υπουργείο Παιδείας με τις διάφορες δράσεις του επιδιώκει την ομαλή ενσωμάτωση των ξενόγλωσσων μαθητών στο κυπριακό εκπαιδευτικό σύστημα, αλλά κατά πόσο αυτό είναι εύκολο; ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΤΗΚΑΝ. Σύμφωνα με την ετήσια έκθεση του υπουργείου Παιδείας για το , οι ξενόγλωσσοι μαθητές διπλασιάστηκαν την τελευταία πενταετία. Κατά τη σχολική χρονιά , οι αλλόγλωσσοι μαθητές ήταν 3.951, τη χρονιά ανήλθαν στους και το στους Την επόμενη χρονιά (το ) οι αλλόγλωσσοι μαθητές αριθμούσαν 5.916, κατά τη σχολική χρονιά οι αλλόγλωσσοι έφθασαν τους και κατά την περσινή χρονιά οι αλλόγλωσσοι ήταν ΠΑΓΚΥΠΡΙΑ ΣΥΝΘΕΣΗ. Η Παγκύπρια σύνθεση του μαθητικού πληθυσμού για τα δημόσια δημοτικά σχολεία τη σχολική χρονιά παρουσιάζεται ως εξής: Οι ελληνοκύπριοι αποτελούν το 84,59% των μαθητών, οι αλλοδαποί το 14,88%, οι Τουρκοκύπριοι το 0,18%, οι Μαρωνίτες το 0,24%, οι Αρμένιοι το 0,10%, ενώ υπό εξαφάνιση φαίνεται να είναι οι Λατίνοι, αφού τα στοιχεία δείχνουν ότι αποτελούν το 0,01% του μαθητικού πληθυσμού. Αναφορικά με τη σύνθεση που παρουσιάζεται στα νηπιαγωγεία, οι Ελληνοκύπριοι αποτελούν το 84,22%, οι Τουρκοκύπριοι το 0,24%, οι Μαρωνίτες το 0,23%, οι Αρμένιοι το 0,13% και οι Λατίνοι το 0,00%. ΧΩΡΕΣ. Οι χώρες από τις οποίες προέρχονται οι αλλοδαποί μαθητές των δημοτικών σχολείων είναι η Γεωργία, η Ρουμανία, η Βουλγαρία και το Ηνωμένο Βασίλειο κι αντίστοιχα, οι τέσσερις πρώτες χώρες από τις οποίες προέρχονται οι αλλοδαποί μαθητές στα νηπιαγωγεία είναι η Γεωργία, η Ρουμανία, η Βουλγαρία και η Συρία. Στα στοιχεία αυτά συμπεριλαμβάνονται και οι μαθητές από Ελλάδα, οι οποίοι κατέχουν την τέταρτη θέση ανάμεσα στους μαθητές των δημοτικών σχολείων, ενώ στα νηπιαγωγεία οι Ελλαδίτες μαθητές κατέχουν τη δεύτερη θέση. ΟΙ ΔΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ. Το υπουργείο Παιδείας, με τη σαφή πολιτική του, επιδιώκει την ομαλή ενσωμάτωση των ξενόγλωσσων μαθητών στο κυπριακό εκπαιδευτικό σύστημα Αυξάνεται χρόνο με το χρόνο ο αριθμός των ξενόγλωσσων μαθητών που φοιτούν στα δημοτικά σχολεία, όπως δείχνουν τα επίσημα στοιχεία του υπουργείου Παιδείας. και όχι την αφομοίωσή τους, όπως αναφέρεται στην Ετήσια Έκθεση για το «Στόχος της παρεχόμενης εκπαίδευσης είναι η προσφορά ενισχυμένων και διαφοροποιημένων προγραμμάτων εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας στα παιδιά των παλιννοστούντων και αλλοδαπών, για αποτελεσματικότερη επικοινωνία και ομαλή ένταξη στο κοινωνικό σύνολο», αναφέρεται στην έκθεση. Το ΥΠΠ στην προσπάθειά του να αντιμετωπίσει αποτελεσματικά τις ιδιαίτερες εκπαιδευτικές και κοινωνικές ανάγκες των αλλόγλωσσων μαθητών, έχει διαμορφώσει επίσημη πολιτική για θέματα Διαπολιτισμικής Αγωγής και Εκπαίδευσης, στο πλαίσιο της οποίας πραγματοποιήθηκαν οι ακόλουθες δράσεις: -Τη σχολική χρονιά δόθηκε χρόνος 2501 διδακτικών περιόδων σε όλες τις τάξεις των δημοτικών σχολείων στις οποίες φοιτούσαν αλλόγλωσσοι μαθητές, οι οποίοι είχαν ανάγκη ενισχυτικής διδασκαλίας για εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας. Ο χρόνος αυτός ισοδυναμεί με την εργοδότηση 86 επιπλέον εκπαιδευτικών. - Τα Επιμορφωτικά Κέντρα εφάρμοσαν διάφορα προγράμματα για τη στήριξη των ενηλίκων και των μαθητών, όπως για παράδειγμα: Πρόγραμμα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας από παιδιά επαναπατρισθέντων Κυπρίων, παλιννοστούντων και άλλων αλλόγλωσσων παιδιών δημοτικού σχολείου και γυμνασίου, πρόγραμμα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας από Τουρκοκύπριους, πρόγραμμα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας από πολιτικούς πρόσφυγες, καθώς και πρόγραμμα παροχής υποστήριξης για μετάφραση και διερμηνεία. «Μόνιμη επιδίωξη του Υ.Π.Π. είναι η προστασία των ελευθεριών και δικαιωμάτων όλων των μελών της κυπριακής κοινωνίας, από τις οποιεσδήποτε ρατσιστικές διακρίσεις και τάσεις κοινωνικού αποκλεισμού. Στο μέτρο που αυτό είναι δυνατό, γίνεται προσπάθεια ομοιόμορφης και ισόρροπης κατανομής των αλλόγλωσσων μαθητών σε διάφορα σχολεία, χωρίς να επιδιώκεται η συγκέντρωσή τους σε ορισμένα μόνο σχολεία», καταλήγει η Έκθεση.

11 Ο κήπος της Εδέμ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ Αρειανός Τ ο βραβείο «Γεια σας ήρθα από τον Άρη» κέρδισε χθες με το σπαθί του ο Σταύρος Ευαγόρου. Ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Σταύρος Ευαγόρου επί λέξει δήλωσε: «Η (προηγούμενη) Κυβέρνηση διαχειρίστηκε νούσιμα, σοβαρά, ορθολογιστικά τα δημόσια οικονομικά και κατά τρόπο που όχι μόνο δεν υπήρξε στάση πληρωμών αλλά οι αντοχές της οικονομίας πήγαν και δύο μήνες μετά που άλλαξε η Κυβέρνηση». Δηλώνω ότι από σήμερα θα είμαι ο πρώτος στη σειρά των θαυμαστών του Σταύρου Ευαγόρου. Ο άνθρωπος έχει ξεπεράσει κάθε άλλο στέλεχος του ΑΚΕΛ και με την δήλωση του αυτή βάζει υποψηφιότητα για να αναλάβει αυτός την ηγεσία του κόμματος. Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Εσείς γνωρίζετε πώς φτάσαμε στην οικονομική καταστροφή; A Ακλόνητος Ε ίναι ακόμη στη θέση του ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας; Ακόμη και η απλή ευθιξία θα ήταν αρκετή για κάποιον αν είχε ίχνος από αυτήν να παραιτηθεί. Του το ζήτησε η βουλή ομοθύμως, του το ζήτησαν τα κόμματα έναένα ξεχωριστά, πάνε κι έρχονται, σφυρίζουν από δίπλα του οι καταγγελίες για ποινικά αδικήματα που πιθανώς διέπραξε, πάνε κι έρχονται οι καταγγελίες για εγκληματικές αποφάσεις του... κι όμως είναι ακόμη εκεί. Νομίζει ότι είναι σε φρούριο. Δεν έχει καταλάβει ότι όσο μένει εκεί τόσο δυσχερέστερη κάνει τη θέση του. Τον ψάχνει Ό ρκο δεν παίρνουμε αλλά από κάτι ψιθύρους μάθαμε πως ο Γενικός Εισαγγελέας ζήτησε χθες να συναντήσει τον Πανίκο Δημητριάδη, αλλά ο Διοικητής της Κεντρικής δεν βρήκε τον χρόνο να τον συναντήσει. Είχε κρίσιμες απανωτές συναντήσεις με τον στενό συνεργάτη του Σταυρινάκη ο οποίος μπαινόβγαινε αλαφιασμένος στο γραφείο του. Κι είναι ακόμη η αρχή του πανικού του Πανίκου Βρωμιές Η επιτροπή θεσμών της Βουλής ζήτησε από το δίδυμο Δημητριάδη- Σταυρινάκη της ΚΤ να πάνε δύο μήνες πίσω από τις 15 του Μαρτίου και να δώσουν στοιχεία για όλους όσους έβγαλαν έξω τα 11 ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ ***Η στρατηγική του ΑΚΕΛ: «Με τα δυο χεράκια, πλάθω κουλουράκια». ***Και, επιπλέον, «βαράω τον Αναστασιάδη στο δόξα Πατρί». ***Αντιθέτως, η στρατηγική του ΔΗ.ΣΥ. συμπυκνώνεται στο εξής: «Ήρθανε τα άγρια, να διώξουνε τα ήμερα;» ***Την ίδια ώρα, ο Νίκος Τορναρίτης εξηγεί στην κοινή γνώμη ότι ο Χριστόφιας προτίμησε το Καράτε, αντί το Μνημόνιο. ***Τέλος πάντων, ο ιστορικός του μέλλοντος θα απονείμει τα παράσημα της ανοιχτής παλάμης εκεί που πρέπει. ***Ακόμα δυο-τρεις ημέρες με οικονομολόγους στα κανάλια και ξεκινώ τα Prozak. ***Να δώσουμε, λοιπόν, στρατιωτική βάση στη Ρωσία! Εξωτερική πολιτική του Γκούφι. Να τη χαιρόμαστε. ΚΟΥΝ χρήματα τους. Το δίδυμο είπε ναι, αλλά χτες έδωσαν κατάλογο με 6 χιλιάδες ονόματα που έβγαλαν τα λεφτά τους μόνο για τις δύο τελευταίες εβδομάδες. Ο λόγος απλός και προφανής: Τις δύο τελευταίες εβδομάδες κυβερνούσε Ο Αναστασιάδης. Κι έτσι θα μπορούσαν να συνεχίσουν να ρίχνουν στάχτη στα μάτια του κόσμου. Ενώ αν φαινόταν ότι εβδομάδες πριν άρχισε η διαρροή καταθέσεων πως θα μπορούσαν να μιλούν για προνομιακή ενημέρωση; Της Ειρήνης Δ εν μας φτάνουν όλα τα άλλα... ξεκίνησε έρευνα για τα αίτια της οικονομικής κατάρρευσης και η Ειρήνη Χαραλαμπίδου. Στέλνει επιστολές ζητά πληροφορίες, καταγγέλλει και γενικώς ανακουτρέφκει. Προφανώς η κ. Χαραλαμπίδου θα ετοιμάσει και το δικό της πόρισμα. Κι έτσι σε μερικούς μήνες θα έχουμε να συζη- τούμε το πόρισμα Πική και το πόρισμα Χαραλαμπίδου. Δεν χρειάζεται και πολύ μυαλό να καταλάβετε που ακριβώς θέλουν να πάρουν τα πράγματα. Αντραπείτε σιόρ «Κ άποιοι», για λόγους και μεθόδους που ξέρει καλά το ΑΚΕΛ διαδίδουν εξωφρενικά πράγματα για τον Αναπλ. Κυβερνητικό Εκπρόσωπο Βίκτωρα Παπαδόπουλο. Διαδίδουν ότι ο μισθός του είναι πάνω από 7 μίση χιλιάδες Ευρώ. Η αλήθεια είναι ότι ο κ. Παπαδόπουλος αποδεχόμενος την θέση του Αναπλ. Εκπροσώπου δέχθηκε να παίρνει 30% λιγότερα απ όσα έπαιρνε ως παρουσιαστής και πολιτικό συντάκτης-αρχισυντάκτης στο Μέγκα. Διάβασα κάπου ότι... εκκρεμεί ένταλμα σύλληψής του στο Λονδίνο από τότε που ήταν φοιτητής. Ανέκδοτο. Ο κ. Παπαδόπουλος ήταν στο Λονδίνο για ένα μήνα τον περασμένο Σεπτέμβριο και κανένας δεν τον συνέλαβε. Αντίθετα πέρασε πολύ ωραία συνοδεύοντας περήφανος τον γιο του που πήγε για σπουδές. Έλεος κύριοι... έλεος κι ντροπή. Η αυθεντία Ό ταν μιλούσαν οι τεχνοκράτες του υπουργείου Οικονομικών, ο Πρόεδρος κατήγγελλε συνομωσία των μανδαρίνων. Όταν έκανε εισηγήσεις ο Βάσος Σιαρλή ο Πρόεδρος τον έκαμνε ρεζίλι δημόσια λέγοντας ότι δεν έχει τη δική του πολιτική εμπειρία. Όταν μιλούσαν οι φίλοι του όπως ο Γιώργος Βασιλείου- ο Πρόεδρος σάρκαζε λέγοντας ότι «άνοιξε το στοματάκι του και ο Γιώργος», κι όταν τον ζητούσε ο Ορφανίδης δεν απαντούσε το τηλέφωνο. Ήταν αυθεντία, τα ήξερε όλα. Γι αυτό τώρα θα πρέπει να βγει από την κρυψώνα του και να αναλάβει τις ευθύνες του. Αλλιώς θα τον βρει ο Πικής... ATAKEΣ... ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ «Αποδέχθηκαν το κούρεμα και δεν το κατάλαβαν. Συζητούσαν το γνωστό `bail-in, εκ των έσω, δηλαδή, εκκαθάριση των τραπεζών, και νόμιζαν ότι μιλούσαν για το `bailout, εκ των έξω»... Δύσκολη γλώσσα τα αγγλικά ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΥΑΓΟΡΟΥ «Η (προηγούμενη) Κυβέρνηση διαχειρίστηκε νούσιμα, σοβαρά, ορθολογιστικά τα δημόσια οικονομικά» Επιβεβαιώθηκε. Άλλη χώρα νόμιζαν ότι κυβερνούσαν ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ «Ο Διοικητής ανέφερε απλώς ότι η έρευνα «αφορά τις δύο κυπριακές τράπεζες» Είχε και ο Διοικητής τους όρους εντολής του από την Κεντρική ντιγράφω από το κύριο άρθρο του «Φιλελευθέρου», της κυπριακής εφημερίδας με τη μεγαλύτερη κυκλοφορία, της περασμένης Παρασκευής (5 Απριλίου 2013): «Ελπίζουμε να υπάρξει φως και να δοθούν εξηγήσεις για το πώς φθάσαμε στην οικονομική καταστροφή. Σ αυτό ελπίζουμε πως θα συμβάλουν η έναρξη των εργασιών της διερευνητικής επιτροπής, η έκθεση Alvarez & Marsal και τα όσα τεκμηριωμένα δημοσιεύονται. Αν, λοιπόν, δεν έχουμε ακόμη αντιληφθεί «πώς φθάσαμε στην οικονομική καταστροφή» και ελπίζουμε «να υπάρξει φως και να δοθούν εξηγήσεις για το πώς φθάσαμε» εδώ που φθάσαμε, αδίκως θα περιμένουμε. Και δεν πρόκειται να μας βοηθήσουν να αντιληφθούμε πώς φθάσαμε στην οικονομική καταστροφή η Ερευνητική Επιτροπή και η Alvarez & Marsal. Το πώς φθάσαμε στην οικονομική καταστροφή είναι γνωστό, όπως είναι γνωστό και ποιοι μας οδήγησαν στην οικονομική καταστροφή και δεν χρειάζεται να υπάρξει φως και να δοθούν εξηγήσεις. ΟδηAυτό δεν θα το γηθήκαμε στην μάθουμε ούτε από οικονομική καταστροφή από την Ερευνητική την ανευθυνό- Επιτροπή ούτε τητα και τους από την Alvarez εγκληματικούς χ ε ι ρ ι σ μ ο ύ ς & Marsal αυτών που κυβερνούσαν αυτό τον τόπο την τελευταία πενταετία, από μια κυβέρνηση μαθητευόμενων μάγων, από την κυβέρνηση του Χριστόφια και του ΑΚΕΛ. Ο πρόεδρος Χριστόφιας, ο περήφανος κομμουνιστής, ήταν βέβαιος ότι «η διεθνής οικονομική κρίση στο τέλος της ημέρας θα αφήσει την Κύπρο εντελώς αλώβητη: «Νιώθουμε στο παρόν στάδιο τουλάχιστον αλώβητοι» δήλωσε τον Οκτώβριο του «Εμείς δεν έχουμε αυτή τη στιγμή ουσιαστικά κανένα πρόβλημα». Μετά από δύο χρόνια, τον Οκτώβριο του 2010, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα με επιστολή της προς τον Χριστόφια εξέφραζε την ανησυχία της για την πορεία της οικονομίας υπογραμμίζοντας την αναγκαιότητα για την άμεση λήψη διαρθρωτικών μέτρων. Ο Χριστόφιας αγνόησε την προειδοποίηση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, διότι ασφαλώς πίστευε ακόμη ότι η διεθνής οικονομική κρίση στο τέλος της ημέρας θα άφηνε την Κύπρο εντελώς αλώβητη. Όταν, στο τέλος, ο Χριστόφιας κατάλαβε ότι η κρίση δεν θα άφηνε την Κύπρο στο τέλος της ημέρας εντελώς αλώβητη, απευθύνθηκε προς τον Μηχανισμό Στήριξης. Όταν, όμως, ήρθε το μνημόνιο με τις προτάσεις των Ευρωπαίων, το έκρυψε στα συρτάρια του Προεδρικού όπου το κρατούσε για μερικούς μήνες χωρίς να κάνει τίποτα. Αυτοί οι μήνες ήταν οι πιο καταστροφικοί για την οικονομία της Κύπρου. Αν ο Χριστόφιας και η κυβέρνηση του ανταποκρίνονταν αμέσως και δεν κωλυσιεργούσαν δεν θα φθάναμε την οικονομική καταστροφή, στην πλήρη οικονομική καταστροφή, από τις συνέπειες της οποίας θα χρειαστεί να περάσουν χρόνια για να γλυτώσουμε.

12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΚΥΠΡΟΣ «Άφεση αμαρτιών σε δολοφόνο» Ο δικηγόρος της Έλενας Σκορδέλη στην υπόθεση της δολοφονίας του Άντη Χατζηκωστή, στη χθεσινή αγόρευσή του επέκρινε το κράτος για τη γενναιοδωρία έναντι του Φάνου Χατζηγεωργίου Στην αμέλεια, τις ελλείψεις και τις παραλείψεις της ανακριτικής ομάδας, η οποία ανέλαβε την εξιχνίαση της δολοφονίας του Άντη Χατζηκωστή, επικεντρώθηκε ο συνήγορος υπεράσπισης της 3ης κατηγορούμενης Έλενας Σκορδέλη, Μιχαλάκης Κυπριανού, κατά την ακροαματική διαδικασία της υπόθεσης, η οποία διεξάγεται στο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας. Χθες, τρίτη ημέρα της τελικής του αγόρευσης, ο κ. Κυπριανού έκανε λόγο για πρωτάκουστη στα αστυνομικά χρονικά της Κύπρου γενναιοδωρία του κράτους να δίδει άφεση αμαρτιών σε έναν εγκληματία δολοφόνο (Φάνος Χατζηγεωργίου) και απλόχερα να του αμείβει και να δίδει ανταλλάγματα σε αυτόν και στους φίλους του, για να αποσπάσει μια κατά παραγγελία κατάθεση εναντίον της Έλενας Σκορδέλη και του αδελφού της 2ου κατηγορούμενου Τάσου Κρασοπούλη. Όπως υποστήριξε ο κ. Κυπριανού, υπήρξε καθυστέρηση στη διεξαγωγή έρευνας, για εντοπισμό του όπλου, συμπληρώνοντας πως η αστυνομία είχε πληροφορία ότι το όπλο το απέκρυψαν σε κιούγκι στο Τσέρι και δεν πήγε να το ψάξει. Ο δε ισχυρισμός της Αστυνομίας ότι είχε πολλά κιούγκια στο Τσέρι και ότι θα τους έβλεπαν οι δράστες που θα έψαχναν είναι γελοιωδέστατος, είπε. Υποστήριξε ακόμα πως ενώ η ανακριτική ομάδα βρήκε ένα σημαντικό ποσό σε μετρητά και μια επιταγή στο σπίτι του Κώστα Προεστού, ενός οδοκαθαριστή, ο οποίος μετά δυσκολίας μπορούσε να συντηρεί την οικογένεια του, ωστόσο ο ίδιος προέβαλε διάφορους ισχυρισμούς που δεν διερευνήθηκαν εις βάθος,. Επίσης, διερωτήθηκε γιατί δεν ερωτήθηκε η πελάτισσα του, Έλενα Σκορδέλη, κατά την ανάκρισή της, εάν πράγματι αυτή πληροφόρησε τον 1ο κατηγορούμενο Ανδρέα Γρηγορίου, ως προς τις ώρες που ο Άντης Χατζηκωστής επέστρεφε το βράδυ στο σπίτι του από την εργασία του και γιατί δεν ερωτήθηκε περί του ίδιου ισχυρισμού, δηλαδή για την ώρα που επέστρεφε ο Άντης το βράδυ στο σπίτι του. Σημείωσε ακόμα γιατί η ανακριτική ομάδα δεν ρώτησε τον Αντρέα Γρηγορίου αν πράγματι ο ίδιος ρώτησε ποτέ την Σκορδέλη και τον Τάσο να πληροφορηθεί την ώρα που ο Άντης επιστρέφει το βράδυ στο σπίτι του από τη δουλειά. Η υπεράσπιση της Έλενας Σκορδέλη ανέφερε ακόμα πως η αστυνομία απώλεσε την ευκαιρία να καλέσει ως μάρτυρα την αλλοδαπή οικιακή βοηθό του 2ου κατηγορούμενου, η οποία διέμενε στην οικία του τον Δεκέμβριο του 2009, δηλαδή κατά τον ουσιώδη χρόνο που έλαβε χώρα, πάντοτε κατά τους ισχυρισμούς του Φάνου, η επίσκεψη του Φάνου στο σπίτι του 2ου κατηγορούμενου. Ίσως εδώ θα πρέπει να σχολιάσουμε την από μέρους της Αστυνομίας παράλειψη να πάρει κατάθεση από την αλλοδαπή οικιακή βοηθό, αν ήθελε να διαπιστώσει, αν πράγματι είδε τον 1ο κατηγορούμενο μαζί με τον Φάνο Χατζηγεωργίου να επισκέπτεται το σπίτι του Τάσου Κρασοπούλη κατά την περίοδο του Δεκέμβρη 2009, σε χρονική περίοδο που εργαζόταν και διέμενε στο σπίτι του Κρασοπούλη, είπε ο δικηγόρος της Σκορδέλη. Η ακροαματική διαδικασία θα συνεχιστεί σήμερα στις 09:00, με συνέχιση της τελικής αγόρευσης του δικηγόρου της Έλενας Σκορδέλη. Απέσυραν την προσφυγή Σαράντα πέντε δικαστές από τους 85 των Επαρχιακών Δικαστηρίων που προσέφυγαν στο Ανώτατο για τις αποκοπές των μισθών τους ανακοίνωσαν μέσω του δικηγόρου τους ότι αποσύρουν τις προσφυγές. Αναφέρουν ότι παρά την πεποίθηση ότι οι νόμοι είναι αντισυνταγματικοί, θεωρούν ότι οι σημερινές πραγματικότητες επιβάλλουν τη συμβολή όλων γι αυτό και αποσύρουν τις προσφυγές. Οι υπόλοιποι 40 δικαστές αναφέρουν μέσω του δικηγόρου τους ότι οι προσφυγές έγιναν για διαφύλαξη της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης, καθώς οι νόμοι είναι αντισυνταγματικοί και όχι για να διεκδικήσουν χρήματα όπως κάποιοι θέλουν να το παρουσιάσουν. Ξεκαθαρίζουν μάλιστα ότι αν κερδίσουν τις προσφυγές, το ποσό που εκκρεμεί από τον Ιανουάριο του 2013 θα διατεθεί υπό μορφή εθελοντικής εισφοράς στο κράτος. ΚΟΦΙΝΟΥ Κατηγορίες για φόνο εκ προμελέτης ΛΑΡΝΑΚΑ, (ΠΕΛ) Κατηγορίες για φόνο εκ προμελέτης, τέσσερεις απόπειρες φόνου και τέσσερεις κατηγορίες για κατοχή «καλάσνικωφ» και 24 φυσιγγίων του, απαγγέλθηκαν χθες στο Πρόδρομο Χατζηπαναγή 33 ετών από την Κοφίνου. Η δημόσια κατήγορος Αργυρώ Παντελή, ζήτησε από το Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας, όπως ο κατηγορούμενος για το μακελειό της Κοφίνου παραμείνει υπό κράτηση μέχρι την ημέρα της δίκης του, η οποία ορίστηκε για τις 21 Μαΐου 2013, στο Κακουργιοδικείο. Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ο Πρόδρομος Χατζηπαναγή κατηγορείται όπως στις 23 Μαρτίου 2013, στις το πρωί εκ προμελέτης προκάλεσε τον θάνατο στο Παναγιώτη Σάββα 53 ετών, όταν τον πυροβόλησε τρεις φορές με αυτόματο όπλο «καλάσνικωφ» και ότι τραυμάτισε σοβαρά τον γιο του Γεώργιο Γεωργίου. Στη συνέχεια κατηγορήθηκε ότι αποπειράθηκε να φονεύσει τον κρεοπώλη Αδάμο Λάμπρου και τον αδελφό του Παναγιώτη Λάμπρου, ενώ από τη δράση του τραυματίσθηκε σοβαρά και η Κατερίνα Χατζηκουμπάρου, πελάτισσα του κρεοπωλείου. Ο ύποπτος θα απαντήσει στο Μόνιμο Κακουργιοδικείο αν παραδέχεται ή όχι. Οι τρεις τραυματίες, μεταφέρθηκαν στο Γενικό Νοσοκομείο Λάρνακας σοβαρά τραυματισμένοι, ενώ η Κατερίνα Χατζηκουμπάρου μεταφέρθηκε στη Γερμανία για θεραπεία με έξοδα της Κυπριακής Δημοκρατίας. Επίσης ο Χατζηπαναγή κατηγορήθηκε για την κατοχή του «καλάσνικωφ» (δυο κατηγορίες) και 24 φυσιγγίων 5,45 (δυο κατηγορίες). Στο κατηγορητήριο αναγράφονται 120 μάρτυρες κατηγορίας. Η εκπρόσωπος της κατηγορούσας αρχής Αργυρώ Παντελή, ανέφερε ότι για τις κατηγορίες προμηνύεται φυλάκιση δια βίου και είναι φανερό ότι ο κατηγορούμενος ενεργούσε με πρόθεση να πυροβολήσει τα θύματα του. Το Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας μετά από διάλειμμα αποφάσισε όπως ο κατηγορούμενος παραμείνει υπό κράτηση μέχρι την ημέρα της δίκης του στις Κεντρικές φυλακές. Νικολάου: «Δεν γνώριζα για την πυρίτιδα» Σε τετράωρη αντεξέταση υποβλήθηκε χθες ο τελών σε διαθεσιμότητα διευθυντής της Πυροσβεστικής, για την υπόθεση της έκρηξης στο Μαρί ΛΑΡΝΑΚΑ, (ΠΕΛ) Σ ε τετράωρη αντεξέταση, υποβλήθηκε χθες ο τέταρτος κατηγορούμενος στη πολύκροτη υπόθεση της τραγωδίας στη Ναυτική Βάση του Μαρί, της 11ης Ιουλίου 2011, Ανδρέας Νικολάου, σε διαθεσιμότητα Διευθυντής της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας. Κατά την διαδικασία για τον αδόκητο χαμό δεκατριών συνανθρώπων μας κατά την αποφράδα ημέρα της έκρηξης της 11ης Ιουλίου 2011, στο Β Μόνιμο Κακουργιοδικείο στο Δικαστικό Μέγαρο της Λάρνακας. Η εκπρόσωπος της Κατηγορούσης Αρχής δικηγόρος της Δημοκρατίας κ. Πωλίνα Ευθυβούλου (μαζί με την κ. Κρίστια Κυθραιώτου ) υπέβαλε τον Ανδρέα Νικολάου σε αντεξέταση για τον ρόλο του κατά τις συσκέψεις της 6ης και 7ης Ιουλίου 2011, 5 και 4 ημέρες πριν την φονική έκρηξη. Ο Ανδρέας Νικολάου με τις απαντήσεις του στις υποβολές της Πωλίνας Ευθυβούλου έδωσε την εντύπωση ότι δεν γνώριζε με ακρίβεια το είδος του υλικού, από το oποίο αποτελείτε με ακρίβεια η πυρίτιδα. Στις 17 περίπου ερωτήσεις για τις θέσεις που διατύπωσε ο συνταγματάρχης Γεώργιος Γεωργιάδης στο υποδιευθυντή της Πυροσβεστικής Χαράλαμπο Χαραλάμπους ( 5ο κατηγορούμενο) κατά την κρίσιμη σύσκεψη της 7ης Ιουλίου 2011,ο Ανδρέας Νικολάου απαντούσε ότι ο Γεωργιάδης έλεγε ότι η πυρίτιδα δεν εκρήγνυται αλλά αναφλέγεται. Ο Α. Νικολάου με τις απαντήσεις του έδωσε την εντύπωση ότι δεν γνώριζε σε ποία κατηγορία πυροπροστασίας ανήκει η πυρίτιδα. Αναφερόμενος στο θέμα της αντιμετώπισης πυρκαγιάς σε εκρηκτικά ο Ανδρέας Νικολάου είπε ότι ο υπεύθυνος εξόδου της Π.Υ. θα πρέπει να γνωρίζει τι καίγεται. Η Πωλίνα Ευθυβούλου επέμενε στη θέση της ότι διαφορετικές είναι οι εκδοχές του Ανδρέα Νικολάου στη ανακριτική κατάθεση του στην Αστυνομία. Ο Ανδρέας Νικολάου υπέβαλε ότι ένας απλός πυροσβέστης οφείλει να γνωρίζει τους κανόνες πυροσβεστολογίας και σε περίπτωση πυρκαγιάς οφείλει να κρατήσει απόσταση ασφαλείας ιδιαίτερα όταν πρόκειται για εκρηκτικά. Τόσον ο ίδιος Επτά χρόνια φυλάκισης για φόνο Ποινή φυλάκισης επτά χρόνων επέβαλε χθες το Κακουργιοδικείο, που συνεδρίασε στη Λεμεσό, στον 38χρονο Γιαννάκη Ευαγγέλου, ο οποίος κρίθηκε ένοχος για το φόνο που διαπράχθηκε το βράδυ της Πρωτοχρονιά στη Λεμεσό, με θύμα τον 34χρονο Γιαννάκη Χριστοδούλου. Ο 38χρονος, που διατηρούσε δεσμό με την 30χρονη εν διαστάσει σύζυγο του θύματος, είχε παραδεχθεί ότι τραυμάτισε με μαχαίρι τον 34χρονο, μετά από λογομαχία και συμπλοκή τους στην περιοχή Μονοβόλικος, όπου συναντήθηκαν για να συζητήσουν. Ο θάνατος του 34χρονου ήταν ακαριαίος και όπως διαπιστώθηκε από το ιατροδικαστικό πόρισμα, έφερε πέντε τραύματα σε διάφορα σημεία, τέσσερα στο μπροστινό μέρος και ένα στο πίσω μέρος του σώματος του. Η υπεράσπιση ζή- όσον και ο 5ος συγκατηγορούμενος Χαρ. Χαραλάμπους δεν έτυχαν εκπαίδευσης για την αντιμετώπιση πυρκαγιάς σε εκρηκτικά. Ο Ανδρέας Νικολάου ήταν σαφής στη θέση του για τις ευθύνες των στρατιωτικών που δεν διέταξαν την εκκένωση της Ν.Β. Μαρί (πριν από την φονική έκρηξη της 11ης Ιουλίου 2011). Αναφερόμενος στο Γεν. Διευθυντή του Υπουργείου Άμυνας κ. Μαλεκκίδη και τι οδηγίες του έδωσε στις 5 Ιουλίου 2011, ο Ανδρέας Νικολάου απάντησε ότι ο κ. Μαλεκκίδης δεν μου μίλησε για πυρίτιδα αλλά μου είπε ότι έχουμε ένα φουσκωμένο εμπορευματοκιβώτιο και πηγαίνετε να δείτε τι συμβαίνει. Ο συνταγματάρχης Γεώργιος Γεωργιάδης υπέβαλε ότι δεν πρόκειται για έκρηξη πυρίτιδας μέσα στο (φουσκωμένο εμπορευματοκιβώτιο) αλλά εκτόνωση επειδή η πυρίτιδα δεν εκρήγνυται αλλά αναφλέγεται. Αλλά ο απεσταλμένος της Π.Υ. Χαρ. Χαραλάμπους (5ος κατηγορούμενος) δεν μπόρεσε να κάνει αυτοψία επειδή δεν του κατέβασαν το φουσκωμένο εμπορευματοκιβώτιο επειδή δεν υπήρχε το κατάλληλο ανυψωτικό μηχάνημα από την στοιβάδα των 98 εμπορευματοκιβωτίων στη Ν.Β. Μαρί. Η αντεξέταση του Ανδρέα Νικολάου θα συνεχισθεί την Πέμπτη. Ο Κραμβής μέλος της ερευνητικής Στο διορισμό του Ανδρέα Κραμβή ως τρίτο μέλος της Ερευνητικής Επιτροπής για την κατάσταση της οικονομίας, προέβη χθες ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, αποδεχόμενος την παραίτηση του Γιαννάκη Κωνσταντινίδη. Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας αποδέχθηκε την παραίτηση που υπέβαλε γραπτώς το μέλος της γνωστής Ερευνητικής Επιτροπής για διεξαγωγή έρευνας για την κατάσταση της οικονομίας κ. Γιαννάκης Κωνσταντινίδης για λόγους υγείας, δήλωσε ο κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης. Πρόσθεσε ότι ο πρόεδρος διόρισε χθες ως τρίτο μέλος της Ερευνητικής Επιτροπής τον εν ενεργεία Δικαστή του Ανωτάτου Δικαστηρίου κ. Ανδρέα Κραμβή, ο οποίος αφυπηρετεί στα μέσα Μαΐου. τησε από το Κακουργιοδικείο όπως λάβει υπόψη το γεγονός ότι ο κατηγορούμενος βρισκόταν σε άμυνα, ότι δεχόταν απειλές από το θύμα, καθώς και το γεγονός ότι συνεργάστηκε πλήρως με τους αστυνομικούς ανακριτές και έχει μετανιώσει για την πράξη του. Το Κακουργιοδικείο αποφάσισε τελικά όπως επιβληθεί στον 38χρονο ποινή φυλάκισης 7 χρόνων για το αδίκημα της ανθρωποκτονίας.

13 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 37 Οι φοιτητές επιλέγουν Κύπρο! Αυξάνεται ο αριθμός των Κυπρίων φοιτητών που επιλέγουν να σπουδάσουν στην Κύπρο - Μειώνεται ο αριθμός των αλλοδαπών φοιτητών Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ Στροφή προς την Κύπρο φαίνεται πως κάνουν οι φοιτητές του νησιού μας. Ενώ παραδοσιακά στόχος των μαθητών ήταν να σπουδάσουν στην Ελλάδα ή στην Αγγλία, τα τελευταία χρόνια υπάρχει μια αυξητική τάση των φοιτητών που επιλέγουν την Κύπρο για σπουδές. Όπως αναφέρεται στην ετήσια έκθεση του υπουργείου Παιδείας για το , από το ακαδημαϊκό έτος ο αριθμός των Κυπρίων που επιλέγουν την Κύπρο για σπουδές ξεπερνά τον αριθμό των Κυπρίων που επιλέγουν να σπουδάσουν στο εξωτερικό. Όσον αφορά τους αριθμούς των Κυπρίων φοιτητών, σύμφωνα με τα πιο πρόσφατα στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας, κατά το ακαδημαϊκό έτος , ο αριθμός των Κυπρίων φοιτητών ανερχόταν στις Από αυτούς, ποσοστό 53,5% σπούδαζε στην Κύπρο (21,3% σε Δημόσια Πανεπιστήμια και Δημόσιες Σχολές, 24,3 % σε Ιδιωτικά Πανεπιστήμια, 7,9% σε Ιδιωτικές Σχολές Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης) και ποσοστό 46,5% σπουδάζει στο εξωτερικό (21,8% στην Ελλάδα, 20,4% στο Ηνωμένο Βασίλειο και 4,3% σε άλλες χώρες). ΜΕΙΩΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΑΛΛΟΔΑΠΟΙ. Κατά το ακαδημαϊκό έτος οι ξένοι φοιτητές στην Κύπρο αριθμούσαν Ωστόσο, σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία που διαθέτει το υπουργείο, κατά το ακαδημαϊκό έτος υπάρχει μικρή μείωση στον αριθμό των αλλοδαπών φοιτητών που επιλέγουν να φοιτήσουν στην Κύπρο. Οι κυριότερες χώρες προέλευσης Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, το 53,5% των φοιτητών σπουδάζει στην Κύπρο των ξένων φοιτητών στην Κύπρο είναι η Ευρώπη, Μπαγκλαντές, Ινδία, Πακιστάν, Κίνα, Νεπάλ, Σρι Λάνκα, Ρωσία, Καμερούν κι άλλες χώρες. ΛΟΓΟΙ. Σύμφωνα με την έκθεση, οι λόγοι που ωθούν τους Κύπριους να επιλέγουν την Κύπρο για σπουδές είναι «τόσο η ανάπτυξη της Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης της Κύπρου, με την ίδρυση νέων Πανεπιστημίων και την προσφορά σύγχρονων προγραμμάτων σπουδών όσο και η έμφαση που δίνεται από το υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού για διασφάλιση της ποιότητας της προσφερόμενης εκπαίδευσης». Ο αριθμός των φοιτητών συνεχίζει να αυξάνεται, όχι μόνο λόγω της επιθυμίας των Κυπρίων για ανώτερες σπουδές, αλλά και λόγω της αύξησης των αναγκών για απόφοιτους ανώτερης εκπαίδευσης ειδικά στις νέες τεχνολογίες. Σε αυτό το πλαίσιο, τα τελευταία χρόνια έχει αυξηθεί τόσο ο αριθμός των προσφερόμενων προγραμμάτων σε όλα τα επίπεδα σπουδών (προπτυχιακό, μεταπτυχιακό, διδακτορικό) όσο και το φάσμα επιλογών που έχουν οι υποψήφιοι φοιτητές. «Η δημιουργία των πέντε ιδιωτικών πανεπιστημίων συνέβαλε στην ποιοτική και ποσοτική διεύρυνση της ανώτερης εκπαίδευσης με νέους κλάδους και προγράμματα σπουδών. Εκτός από τα πανεπιστήμια, στην Κύπρο λειτουργούν, επίσης, πέντε δημόσιες και τριάντα έξι Ιδιωτικές Σχολές Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης», σημειώνει το υπουργείο. ΦΟΙΤΟΥΝ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ. Συνολικά φοιτούν φοιτητές στην Κύπρο (στοιχεία ), εκ των οποίων οι στα Δημόσια Πανεπιστήμια: Πανεπιστήμιο Κύπρου 6460 φοιτητές, Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου και Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου 1903 φοιτητές. Στα ιδιωτικά πανεπιστήμια φοιτούν φοιτητές. Στις δημόσιες σχολές Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης (μη πανεπιστημιακές) 596 φοιτητές, στην Αστυνομική Ακαδημία 354 φοιτητές, στο Ανώτερο Ξενοδοχειακό Ινστιτούτο 152, στο Δασικό Κολέγιο 28, στο Μεσογειακό Ινστιτούτο Διεύθυνσης 62 και σε ιδιωτικές σχολές Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης (μη πανεπιστημιακές) 9788 φοιτητές. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ. Κατά το ακαδημαϊκό έτος , οι Κύπριοι φοιτητές του εξωτερικού αριθμούσαν Οι κυριότερες χώρες προτίμησής τους παραμένουν ως είχαν και στο παρελθόν. Η Ελλάδα και το Ηνωμένο Βασίλειο παραμένουν οι κύριοι πόλοι έλξης των φοιτητών και ακολουθούν οι Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, η Ουγγαρία, η Βουλγαρία και η Γερμανία. Σύσταση Συνδέσμου Καταθετών Λαϊκής Δηλώνουν ότι θα διεκδικήσουν την περιουσία και τα δικαιώματά τους «Οι τράπεζες δεν είναι εκεί για να συμπεριφέρονται σαν σπεκουλαδόροι αλλά για να προστατεύσουν τις καταθέσεις που άτομα και επιχειρήσεις τους εμπιστεύονται», δήλωσε χθες σε δημοσιογραφική διάσκεψη εκ μέρους του νεοσυσταθέντος Συνδέσμου Καταθετών Λαϊκής Τράπεζας (ΣΥΚΑΛΑ) ο Αδωνις Πακακωνσταντίνου. Όπως αναφέρθηκε στο πλαίσιο της διάσκεψης, ο ΣΥΚΑΛΑ θα κινηθεί νομικά, ειρηνικά και πολιτισμένα «αλλά πάνω απ όλα δυναμικότατα, για να διεκδικήσει με όσους τρόπους μπορεί την περιουσία και τα δικαιώματα των καταθετών της Λαϊκής Τράπεζας». Σκοπός της σύστασής του είναι να αντιπροσωπεύσει τους χιλιάδες καταθέτες Κύπριους και μη, νομικά ή φυσικά πρόσωπα, οι οποίοι είχαν καταθέσεις στη Λαϊκή Τράπεζα πέραν των «και οι οποίοι έχουν χάσει τις καταθέσεις μιας ζωής σε μια πρόχειρη, άδικη, τιμωρητική και βάναυση απόφαση, η οποία καταδικάζει εμάς, τα παιδιά μας και το προσωπικό των επιχειρήσεών μας σε έναν αργό, βασανιστικό και απάνθρωπο θάνατο». Όπως είπε «με τους νομικούς μας συμβούλους διερευνούμε τα ακόλουθα: Ενδεχόμενες παραβιάσεις του συντάγματος, ενδεχόμενες παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και άλλων αρχών στις οποίες εδράζεται και λειτουργεί η Ευρωπαϊκή Ένωση, η ευρωζώνη και η Κυπριακή Δημοκρατία και ενδεχόμενες πράξεις απάτης πώς γίνεται να διαφημίζονται καταθετικά προϊόντα και να γίνονται παροτρύνσεις για συλλογή καταθέσεων και αυτά να επιτρέπονται από την Κεντρική Τράπεζα, την κυβέρνηση (που είναι και ιδιοκτήτης), τα διοικητικά συμβούλια κ.λπ.». Επίσης, διερευνούν ενδεχόμενες παράνομες πράξεις συναλλαγών που αποδυναμώνουν την ούτω καλούμενη «κακή Λαϊκή» και της αποστερούν στοιχεία ενεργητικού που οδηγούν σε μηδενική αποζημίωση των ανασφάλιστων καταθετών με τη διαδικασία της εκκαθάρισης, εμπλοκή του συνδέσμου σε επίπεδο ελέγχου στη διαδικασία εκκαθάρισης, ενδεχόμενη προσπάθεια αποζημίωσης ασφαλισμένων καταθετών (κάτω από ) από τους ανασφάλιστους καταθέτες, αντί της κυβέρνησης και πάρα πολλές άλλες ενέργειες που θεωρούν ότι επηρεάζουν τους ανασφάλιστους καταθέτες της Λαϊκής Τράπεζας.

14 38 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Στο 1,3% ο πληθωρισμός το Μάρτιο Ο ρυθμός πληθωρισμού τον Μάρτιο του 2013 μειώθηκε στο 1,3% σε σύγκριση με 1,8% τον Φεβρουάριο 2013 και 3,5% τον Μάρτιο Σύμφωνα με την Στατιστική Υπηρεσία, ο μεγαλύτερος ρυθμός πληθωρισμού καταγράφηκε στην κατηγορία αλκοολούχα ποτά και καπνός (8,7%), μεταφορές (3,7%) και τρόφιμα και μη αλκοολούχα ποτά (1,3%). Αντιθέτως, αρνητικό ρυθμό πληθωρισμού κατέγραψαν οι κατηγορίες της υγείας (-1%), ένδυσης και υπόδησης (-0,9%), επίπλωση, οικιακός εξοπλισμός και προϊόντα καθαρισμού (- 0,9%), και εστιατόρια και ξενοδοχεία (- 0,7%). Η μεγαλύτερη ετήσια ποσοστιαία μείωση του πληθωρισμού καταγράφηκε στην κατηγορία στέγαση, ύδρευση, ηλεκτρισμός και υγραέριο. Από 12,2% που ήταν τον Μάρτιο του 2012, ο ρυθμός πληθωρισμού μειώθηκε στο 1% (μείωση 11,2%). Ομόλογα του EFSF για την Κύπρο Την έκδοση 5ετών ομολόγων, μερικώς ασφαλισμένα, για την διάσωση της Κύπρου, σχεδιάζει ο προσωρινός μηχανισμός στήριξης της ευρωζώνης, ο EFSF, λαμβάνοντας το σχετικό αίτημα από την κυπριακή κυβέρνηση. Ο EFSF, ο οποίος αξιολογείται με Aa1/AA /AAA, αναμένει την αντίστοιχη έγκριση από τις αρχές, η οποία αναμένεται μέχρι τις 25 Απριλίου. Το ποσό που θα αντληθεί είναι 1,5 δις ευρώ. Οι BNP Paribas, Goldman Sachs International και HSBC θα είναι ανάδοχοι της έκδοσης. Μειώθηκαν κατά 80 εκατ. οι εισαγωγές Κατά 100 εκατομμύρια μειώθηκε το πρώτο δίμηνο του 2013 το έλλειμμα στο εμπορικό ισοζύγιο, υποχωρώντας στα 577,97 εκατ., από 677,92 εκατ. το αντίστοιχο δίμηνο του 2012, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιοποίησε την Τρίτη η Στατιστική Υπηρεσία. Η μείωση του ελλείμματος στο εμπορικό ισοζύγιο το πρώτο δίμηνο του έτους ήταν αποτέλεσμα της μείωσης κατά 80 εκατ. των εισαγωγών, στα 799,71 εκατ. και αύξησης κατά περίπου 22 εκατ. των εξαγωγών, στα 221,74 εκατ. Εξάλλου, με βάση προκαταρκτικές εκτιμήσεις για το Εξωτερικό Εμπόριο της Κύπρου τον Φεβρουάριο 2013, οι συνολικές εισαγωγές/αφίξεις ήταν 391,6 εκατ., εκ των οποίων 273,9 εκατ. ήταν αφίξεις από άλλα κράτη μέλη της ΕΕ και 117,7 εκατ. εισαγωγές από τρίτες χώρες. Οι συνολικές εξαγωγές/αποστολές ήταν 105,1 εκατ., εκ των οποίων 56,4 εκατ. ήταν αποστολές προς άλλα κράτη μέλη της ΕΕ και 48,7 εκατ. εξαγωγές σε τρίτες χώρες. Το έλλειμμα στο εμπορικό ισοζύγιο το Φεβρουάριο του 2013 μειώθηκε στα 286,48 εκατ. από 355,26 εκατ. το Φεβρουάριο του Συνεργασία με την Κεντρική Τράπεζα της Πορτογαλίας για μείωση των επιτοκίων κατά το πρότυπο της χώρας αυτής, επιδιώκει η Κεντρική Τράπεζα Κύπρου. Στήριξη μικρομεσαίων με μείωση επιτοκίων επιμήκυνση δανείων Σύσκεψη στην Κεντρική Τράπεζα για να βρεθούν οι τρόποι απεγκλωβισμού των επιχειρήσεων Τ ρόπους απεγκλωβισμού των μικρομεσαίων επιχειρήσεων από τη μέγγενη των αυξημένων επιτοκίων και του υψηλού δανεισμού που τις οδηγεί με μαθηματική ακρίβεια στον αφανισμό, επιδιώκει να βρει η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Εμπορίου όπως δήλωσε ο πρόεδρός της, Λευτέρης Χριστοφόρου. Στα πλαίσια αυτών των προσπαθειών, κατά τη χθεσινή συνεδρία της επιτροπής με τη συμμετοχή του διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, αποφασίστηκε να συγκληθεί ευρεία σύσκεψη στην Κεντρική Τράπεζα για το ζήτημα που αφορά την επιμήκυνση δανείων αλλά και το θέμα των επιτοκίων. ΜΕΤΡΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ. Ο κ. Χριστοφόρου αναφέρθηκε στην ανάγκη λήψης μέτρων για στήριξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜμΕ) λόγω των σοβαρών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν εξαιτίας της οικονομικής κρίσης αλλά και των οδυνηρών αποφάσεων του Eurogroup. Είπε, επίσης, ότι «οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Κύπρο, πέραν των γνωστών προβλημάτων που είχαν μέχρι σήμερα, βρίσκονται στη μέγγενη των οικονομικών αδιεξόδων, των περιορισμών που τέθηκαν και πολύ περισσότερο της παντελούς έλλειψης ρευστότητας στην αγορά». Έχουν, συνέχισε, «να αντιμετωπίσουν αυξημένα επιτόκια, υψηλούς δανεισμούς, υψηλά ενοίκια, αυξημένη τιμή ηλεκτρικού ρεύματος και ουσιαστικά βρίσκονται μπροστά σε έναν αξεπέραστο φάσμα προβλημάτων που δυστυχώς τις οδηγεί καθημερινά στην απόγνωση, στο αδιέξοδο και στο κλείσιμο». Ο κ. Χριστοφόρου είπε ότι «η Επιτροπή Εμπορίου συνεχίζει να συνεδριάζει ασταμάτητα για αντιμετώπιση όλων αυτών των προβλημάτων. Σήμερα, μαζί με τον Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, αποφασίστηκε όπως υπάρξει μια ευρεία σύσκεψη στην Κεντρική Τράπεζα με όλο το χρηματοπιστωτικό σύστημα για το ζήτημα που ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ Η προσπάθεια συνεχίζεται για μείωση τιμών ηλεκτρισμού και τηλεφωνικών τελών αφορά την επιμήκυνση δανείων αλλά και το θέμα των επιτοκίων». ΕΙΔΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ. Όσον αφορά τους περιορισμούς, είπε ότι «θα υπάρξουν ειδικές ρυθμίσεις και διαρκείς μελέτες των ζητημάτων των μικρομεσαίων επιχειρήσεων για να μπορέσουν να τις απελευθερώσουν και να μπορέσουν να μεταβούν σε μια εύρυθμη λειτουργία». Πρόσθεσε ότι «εμείς είμαστε αποφασισμένοι να πιέσουμε και το κράτος, το υπουργείο Εμπορίου, για να λάβει δέσμη μέτρων στήριξης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων μέσα στα πλαίσια των δυνατοτήτων του κράτους», αναφέροντας ότι «είναι γνωστά τα οικονομικά και δημοσιονομικά προβλήματα του κράτους και της πολιτείας, όμως πιστεύουμε ότι εδώ θα πρέπει να υπάρξει υπέρβαση γιατί εάν δεν προστατευθούν οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις τότε θα είναι ντόμινο και το κλείσιμο των επιχειρήσεων και η αύξηση της ανεργίας και η ύφεση στην αγορά και ουσιαστικά θα μπούμε σε ένα νέο φαύλο κύκλο». Ανέφερε περαιτέρω ότι «η απόφαση της Επιτροπής Εμπορίου είναι να στηρίξουμε με κάθε νόμιμο τρόπο τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, προβαίνοντας σε οποιεσδήποτε νομοθετικές ρυθμίσεις χρειάζονται». Ο κ. Χριστοφόρου ανέφερε ακόμη την Πέμπτη η επιτροπή θα συζητήσει για τα τηλεφωνικά τέλη και την τιμή του ηλεκτρικού ρεύματος. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Ωρα 14:00 Κύπρου 9 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΧΑΚ % CAC40 3, % ΧΑΑ % NASDAQ 3, % FTSE100 6, % Dow Jones 14, % DAX 7, % Nikkei 13, % Χρυσός (ανά ουγγιά) 1, % ΕURIBOR (3 μηνών) Πετρέλαιο (Brent) % Ωρα 14:00 Κύπρου Υψηλότερη Χαμηλότερη Δολάριο ΗΠΑ Γεν Ιαπωνίας Λίρα Αγγλίας Φράγκο Ελβετίας Δολάριο Αυστραλίας Δολάριο Καναδά Δολάριο Χονγκ Κονγκ Ρούβλι Ρωσίας Δολάριο Σιγκαπούρης

15 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 39 ΑΛΗΘΕΙΑ TΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 BLACKROCK Βάλτε φρένο στην ποσοτική χαλάρωση Τη χαλιναγώγηση της ποσοτικής χαλάρωσης ζητά ούτε λίγο ούτε πολύ από τη Fed η BlackRock, μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες διαχείρισης κεφαλαίων, κάνοντας λόγο για στρέβλωση των αγορών και κίνδυνο πυροδότησης πληθωριστικών πιέσεων. Ο Rick Rieder, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση επενδύσεων σταθερού εισοδήματος ύψους 763 δις δολ. για τη BlackRock ενώνει τη φωνή του με άλλους επικριτές της Ομοσπονδιακής Τράπεζας των ΗΠΑ που προβλέπουν αναταράξεις στην αγορά ομολόγων. Επισημαίνεται ότι μέχρι πρότινος η BlackRock τηρούσε εκ διαμέτρου αντίθετη στάση. Τώρα όμως, στρέφει τους επενδυτές σε τοποθετήσεις που αντιμετωπίζουν μικρότερο κίνδυνο σε περίπτωση αύξησης του κόστους δανεισμού. «Η πολιτική της Fed έχει στρεβλωτική επίδραση στις αποφάσεις κατανομής κεφαλαίων κάθε είδους και σε κάθε επίπεδο της οικονομίας» δήλωσε μιλώντας στους Financial Times και συμπλήρωσε: «Είναι ένα πολύ μεγάλο και αμβλύ σφυρί για τις αγορές». Επισημαίνεται ότι η Fed αγοράζει κάθε μήνα ενυπόθηκους τίτλους ύψους 85 δισ. δολ. Ο κ. Rieder καλεί την Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ να μειώσει το πρόγραμμα αγοράς ομολόγων στα 40 με 45 δις δολ μηνιαίως. Επίπεδο που θα αντιστοιχούσε απλώς στην επανεπένδυση των τίτλων που λήγουν. Υποστηρίζει μάλιστα πως τώρα είναι η ευκαιρία για τη Fed να μειώσει το πρόγραμμα ποσοτικής χαλάρωσης. «Η οικονομία είναι σχετικά ισχυρή» παρά το ότι η ανεργία παραμένει στο 7,6%. «Η αγορά εργασίας των ΗΠΑ αντιμετωπίζει σειρά διαρθρωτικών εμποδίων που πιθανότατα θα αντιμετωπιστούν με τον καιρό». Σε αυτά τα διαρθρωτικά προβλήματα, ο κ. Rieder περιλαμβάνει το κόστος του συστήματος υγείας και του ασφαλιστικού που ενθαρρύνει την πρόσληψη μόνο εργαζομένων ημιαπασχόλησης. ΣΛΟΒΕΝΙΑ Πέραν του 1 δις οι ανάγκες των τραπεζών Το ποσό του 1 δις ευρώ δεν αρκεί για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών της Σλοβενίας, εκτιμά ο ΟΟΣΑ και σημειώνει ότι το πραγματικό κόστος θα είναι σημαντικά υψηλότερο. Παράλληλα, ο ΟΟΣΑ προβλέπει συρρίκνωση του ΑΕΠ της σλοβένικης οικονομίας κατά 2,1% το 2013 κι ανάπτυξη 1,1% το ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ Δημόσια διαφωνία Σόιμπλε Λιου για την κρίση στην ευρωζώνη Ενόχλησαν τον γερμανό υπ. Οικονομικών οι νουθεσίες του αμερικανού ομολόγου του Oαμερικανός υπουργός Οικονομικών, Τζακ Λιου κάλεσε τις χώρες εκείνες οι οποίες διαθέτουν «τη δυνατότητα» να τονώσουν την καταναλωτική ζήτηση να το πράξουν για να αναζωογονηθεί η οικονομική συγκυρία, κατά τη διάρκεια κοινής συνέντευξης Τύπου στο Βερολίνο με τον Γερμανό ομόλογό του Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. «Η ατμομηχανή της οικονομικής ανάπτυξης θα είναι η ζήτηση των καταναλωτών», είπε ο Λιου. «Οι πολιτικές που υποστηρίζουν την ζήτηση εντός των χωρών οι οποίες έχουν τη δυνατότητα θα είναι επωφελείς», πρόσθεσε ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών, ο οποίος ανέλαβε τον θώκο αυτό τον Φεβρουάριο και πραγματοποιεί την πρώτη του περιοδεία στην Ευρώπη. Ήδη μετέβη στις Βρυξέλλες και στην Φραγκφούρτη τη Δευτέρα και πρόκειται να μεταβεί στο Παρίσι και κατόπιν στη Ρώμη. ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ. Ο Σόιμπλε αντέτεινε στη συνέντευξη ότι οι Ευρωπαίοι μπορούν να χειριστούν επαρκώς τα προβλήματά τους, ενώ επεσήμανε ότι θα προτιμούσε να «μην δίνονται συμβουλές δημόσια» για θέματα που άπτονται της οικονομικής πολιτικής. Πριν από αυτή την σαφή ένδειξη διαφωνίας, οι δύο υπουργοί, οι οποίοι συναντήθηκαν επίσημα για πρώτη φορά, είχαν αφήσει να φανεί μια σχεδόν πλήρης αλληλοκατανόηση. «Ο κ. Σόιμπλε και οι ομάδες του εργάζονται πολύ σκληρά για να αντιδράσουν στις προκλήσεις στην Ευρώπη και για να καταστήσουν την Ευρώπη πιο ανθεκτική», είπε ο Λιου. «Μοιραζόμαστε τους ίδιους στόχους, την ανάπτυξη και την (δημοσιονομική) πειθαρχία», πρόσθεσε. Και τη Δευτέρα, κατά την διάρκεια συναντήσεών του με διάφορους ηγέτες της ΕΕ, περιλαμβανομένου του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, ο Λιου κάλεσε την Ευρώπη να κάνει περισσότερα για την τόνωση της ανάπτυξης και στάθηκε στη σημασία που έχει το να είναι ισχυρή η ευρωπαϊκή οικονομία για την οικονομική συγκυρία στις Ηνωμένες Πολιτείες. ΛΑΘΟΣ ΑΝΤΙΛΗΨΗ. Οι δηλώσεις αυτές αποκτούν ακόμη περισσότερη βαρύτητα στη Γερμανία, την μεγαλύτερη ευρωπαϊκή οικονομία, που κατηγορείται από πολλούς ότι κινεί τα νήματα στην ευρωζώνη κι ότι επιβάλλει στους εταίρους της τη θεραπεία λιτότητας που εφαρμόζεται σήμερα στην ΕΕ. Οι εκκλήσεις προς τη Γερμανία να κάνει περισσότερα για την ανάπτυξη, τονώνοντας τη ζήτηση για παράδειγμα, δεν είναι τωρινές, ούτε γίνονται μόνο από τις ΗΠΑ. Αλλά ο Σόιμπλε επανέλαβε ότι δεν θεωρεί ότι υπάρχει κάποια αντινομία μεταξύ ανάπτυξης και δημοσιονομικής πειθαρχίας. «Έχω την εντύπωση ότι υπάρχει μια λαθεμένη αντίληψη» για το θέμα, είπε. «Ουδείς στην Ευρώπη βλέπει κάποια αντίφαση ανάμεσα στην δημοσιονομική προσαρμογή και την ανάπτυξη». Αυστρία: Θα διαπραγματευθούμε την άρση του τραπεζικού απορρήτου HΑυστρία θα διαπραγματευθεί την άρση του τραπεζικού απορρήτου για τους ξένους κατοίκους οι οποίοι είναι κάτοχοι λογαριασμού στο έδαφός της, δήλωσε χθες ο σοσιαλδημοκράτης καγκελάριος Βέρνερ Φάιμαν. «Θα διεξαγάγουμε τις συζητήσεις από κοινού με το Λουξεμβούργο. Ναι, θα διαπραγματευθούμε», δήλωσε ο καγκελάριος στο τέλος της συνεδρίασης του υπουργικού συμβουλίου. Οι συζητήσεις αφορούν την αυτόματη ανταλλαγή τραπεζικών δεδομένων κατοίκων της ΕΕ που έχουν λογαριασμό στην Αυστρία. Ωστόσο το τραπεζικό απόρρητο, που προβλέπεται από το Σύνταγμα, θα διαφυλαχθεί για τους Αυστριακούς, πρόσθεσε. Τη Δευτέρα ο Φάιμαν είχε ήδη δηλώσει πως η Αυστρία είναι έτοιμη, μετά τις παραχωρήσεις του Λουξεμβούργου, να συζητήσει κι αυτή μια βελτίωση των ανταλλαγών τραπεζικών πληροφοριών ευρωπαίων κατοίκων για την καταπολέμηση της φορολογικής απάτης. ΙΤΑΛΙΑ Ανάσα 40 δις σε προμηθευτές του δημοσίου Πράσινο φως δίνει η Κομισιόν στην απόφαση της Ιταλίας να επιστρέψει ρευστότητα στους προμηθευτές του Δημοσίου. «Αναλυτές κάνουν λόγο για ίσως την πιο σημαντική χαλάρωση των πολιτικών λιτότητας από τότε που η κρίση χρέους της ευρωζώνης άρχισε να απειλεί την Ιταλία, πριν από δύο χρόνια» σχολιάζουν οι Financial Times. «Δεδομένης της σαφώς βελτιωμένης θέσης του ιταλικού προϋπολογισμού, υπάρχει το περιθώριο για σταδιακή ρευστοποίηση χωρίς να διακινδυνεύει η βιώσιμη διόρθωση του υπερβολικού ελλείμματος» δήλωσε ο Όλι Ρεν. Συγκεκριμένα, η μεταβατική κυβέρνηση του Μάριο Μόντι αποφάσισε να επιταχύνει την καταβολή 40 δις ευρώ οφειλών προς ιδιώτες προμηθευτές μέσα στους επόμενους 12 μήνες, ώστε να δώσει μία ανάσα στην αγορά. Το δημόσιο χρέος της Ιταλίας θα αυξηθεί κατά τρεις ποσοστιαίες μονάδες τα επόμενα δύο χρόνια, μετά την απόφαση της κυβέρνησης δήλωσε ο Ιταλός ΥΠΟΙΚ, Vittorio Grilli. Αδύναμη η ανάκαμψη στην Κίνα Με ταχύτερο ρυθμό από τον αναμενόμενο επιβραδύνθηκε το Μάρτιο ο πληθωρισμός στην Κίνα, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία που ανακοινώθηκαν την Τρίτη, υποδεικνύοντας ότι η ανάκαμψη στη δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία του κόσμου εξακολουθεί να είναι αδύναμη. Τα νέα στοιχεία θα επιτρέψουν στην Κεντρική Τράπεζα της Κίνας να αποφύγει την εφαρμογή αυστηρότερης νομισματικής πολιτικής για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, ενισχύοντας τα χρηματιστήρια, εκτιμούν αναλυτές, προειδοποιώντας, ωστόσο, ότι παραμένουν τα προβλήματα για την κινέζικη οικονομία. Ο Δείκτης Τιμών Καταναλωτή (ΔΤΚ) - το κύριο εργαλείο μέτρησης του πληθωρισμού - ανήλθε στο 2,1% τον περασμένο μήνα, αναφέρει η Στατιστική Υπηρεσία της Κίνας (NBS), από 3,2% το Φεβρουάριο, όταν οι τιμές είχαν ενισχυθεί λόγω των διακοπών για το νέο έτος της Σελήνης. Τα στοιχεία για τον πληθωρισμό το Μάρτιο μήνα ήταν κάτω από τη μέση πρόβλεψη των αναλυτών για πληθωρισμό 2,4%, σύμφωνα με δημοσκόπηση 16 οικονομολόγων του Dow Jones Newswires. Όλες οι συναλλαγές στην Ελληνική ΣΥΝΟΛΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ: ( )67, Με κέρδη της τάξης του 1,18% έκλεισε το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου την Τρίτη, με τον Γενικό Δείκτη να βρίσκεται στις 101,46 μονάδες. Κέρδη και για τον FTSE/CySE 20, ο οποίος έκλεισε στις 39,39 μονάδες, με άνοδο 0,43%. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών διαμορφώθηκε στις ,87 ευρώ. Από τους επιμέρους δείκτες, η Κύρια Αγορά έκλεισε με άνοδο 1,23% στις 92,29 μονάδες, η Παράλληλη Αγορά είχε κέρδη της τάξης του 0,44% και έκλεισε στις 569,27 μονάδες, ενώ ανοδικά κινήθηκαν και οι Τράπεζες, κατά 1,28%, κλείνοντας στις 98,26 μονάδες. Ο Δείκτης των Ξενοδοχείων έκλεισε χωρίς μεταβολή στις 310,51 μονάδες. Αντίθετα, οριακές απώλειες της τάξης του 0,04% κατέγραψε ο Δείκτης της Εναλλακτικής Αγοράς, κλείνοντας στις 628,01 μονάδες, ενώ στις 450,9 μονάδες σταθεροποιήθηκε ο Δείκτης των Επενδυτικών, με μεγάλες απώλειες της τάξης του 7,71%. Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης, το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι μετοχές της Ελληνικής Τράπεζας με όγκο ευρώ (τιμή 0,166 - άνοδος 10,66%), της Δήμητρα Επενδυτικής με ευρώ (τιμή 0,206 πτώση 9,25%), της ΚΟΣΜΟΣ Ασφαλιστικής με όγκο 754 ευρώ (τιμή 0,086 άνοδος 7,5%), της Ermes Department Stores με όγκο 547 ευρώ (τιμή 0,099 ευρώ άνοδος 4,21%) και της Apollo Investment Fund με όγκο 324 ευρώ (τιμή 0,087 ευρώ πτώση 2,24%). FTSE/CySE , ΔΕΙΚΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ , ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ , ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΧΑΚ , ΔΕΙΚΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΩΝ , ΔΕΙΚΤΗΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ , FTSE Med 100 (8/4/2013) 4, FTSE/XA - XAK Τραπεζικός Δείκτης

16 40 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΡΦΙΩΤΗ* Ηπολύ δύσκολη κατάσταση στην οποία έχουμε περιέλθει αποτελεί την αναπόφευκτη κατάληξη μιας πορείας, η οποία ξεκίνησε από την ίδρυση της Δημοκρατίας και στην πορεία του χρόνου συνεχώς παρέκκλινε όλο και περισσότερο από τη σωστή κατεύθυνση. Κύρια χαρακτηριστικά της λανθασμένης πορείας ήταν η αναξιοκρατία, η πρόχειρη και η περιστασιακή αντιμετώπιση κάθε προβλήματος, ο λαϊκισμός, η ανοχή παράβασης των νόμων, η παραγνώριση των κανόνων της αγοράς και η συντεχνιοκρατία. Αντί με τις εμπειρίες που αποκτούσαμε σαν νεοσυσταθήσα πολιτεία να διορθώνουμε τη λανθασμένη πορεία, αυτή όλο και μεγάλωνε. Η σχετικά εύκολη αντιμετώπιση των συνεπειών της τουρκικής εισβολής, η επιβίωσή μας σαν κράτος παρά την τουρκική επιβουλή, η οικονομική ανάπτυξη που ακολούθησε και τελικά η αποδοχή μας ως μέλος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της ευρωζώνης, μας έδωσαν την εντύπωση ότι όλα πήγαιναν καλά και η Κύπρος δεν έχει να μάθει οτιδήποτε από την εμπειρία οποιουδήποτε άλλου και ταυτόχρονα εξέτρεφε μια επικίνδυνη αυτοπεποίθηση που δεν είχε καμία σχέση με την πραγματικότητα. Είχα την ευκαιρία να αναμειχθώ στη διαδικασία εναρμόνισης προς το ευρωπαϊκό κεκτημένο, η οποία θα αποτελούσε μια ευκαιρία διόρθωσης αρκετών στρεβλώσεων που παρουσίαζε η κυπριακή πραγματικότητα, πλην όμως και η ευκαιρία αυτή, όχι μόνο δεν αξιοποιήθηκε Δεν έχουμε περιθώρια για άλλα λάθη με την πραγματική υιοθέτηση ή κατανόηση τουλάχιστον των διάφορων αρχών και λύσεων, που η ευρωπαϊκή εμπειρία θεωρεί ως αδιαμφισβήτητες, αλλά με διάφορες εποικοδομητικές ασάφειες, κουτοπόνηρους ελιγμούς ή άλλα τεχνάσματα, καταφέραμε όχι μόνο να διατηρήσουμε τις κακές μας συνήθειες και μειονεκτήματα, αλλά σε ορισμένες περιπτώσεις να τα επεκτείνουμε, μεγαλώνοντας ακόμη περισσότερο τον ήδη μεγάλο δημόσιο τομέα και περιορίζοντας ακόμη περισσότερο την ανταγωνιστικότητα του ιδιωτικού τομέα, ο οποίος τα χρόνια αμέσως μετά την τουρκική εισβολή είχε επιδείξει αξιοθαύμαστα επιτεύγματα. Σε συνθήκες οικονομικής ευμάρειας, που οφείλετο σε διάφορες οικονομικές συγκυρίες, άσχετες με την ανταγωνιστικότητά μας, συνεχίσαμε σε συνθήκες κομματοκρατίας να επιτρέπουμε την κατάληψη σημαντικών πόστων από πρόσωπα Οι πολιτικές ηγεσίες να συμπαρασταθούν και να θωρακίσουν τον εκλεγέντα πρόεδρο της Δημοκρατίας, ανεξάρτητα κομματικών, προσωπικών ή άλλων προτιμήσεων που δεν ήταν ούτε ικανά ούτε κατάλληλα. Παράλληλα δημιουργήσαμε ένα άκρως αρνητικό περιβάλλον για όσους θα μπορούσαν να προσφέρουν, εάν δεν είχαν την κατάλληλη κομματική ταυτότητα ή την ικανότητα ελιγμών που είχαν άλλοι ή εάν δεν είχαν την ικανότητα να εξιστορούν παραμύθια που αρέσουν, αντί να προειδοποιούν για τα κακώς έχοντα. Υπό αυτές τις συνθήκες επικράτησαν όχι μόνο οι μέτριοι αλλά οι θρασύτεροι των μετρίων, για τους οποίους μάλιστα η κοινή γνώμη επέδειξε σοβαρή ανοχή και αδυναμία να αξιολογήσει ορθά τις εκάστοτε κίβδηλες θέσεις ή προτάσεις των, επί παντός επιστητού, ακόμη και όταν αυτές ήταν προκλητικά λανθασμένες και ανεδαφικές. Ακόμη και μετά από σοβαρά προβλήματα και καταστροφές που προέκυψαν, δυστυχώς η κοινή γνώμη έχει αποδειχθεί αδύναμη να αξιολογήσει, για λόγους μη επανάληψης τουλάχιστον, τα πραγματικά αίτια και αρκέστηκε σε συνήθως αβάσιμους αφορισμούς κατά των «ξένων που μας κατατρέχουν» ή των ντόπιων ολίγων που πάντοτε με «οργανωμένα εγκλήματα» μας προδώνουν ή μας εκμεταλλεύονται και τη δεδομένη υπόσχεση κάθε φορά, ότι αυτή τη φορά οι ένοχοι θα πληρώσουν. Σε συνθήκες πολύ δύσκολες κατά τα τελευταία χρόνια, ακόμη και για τις πολύ καλά οργανωμένες κοινωνίες, παραγνωρίσαμε κινδύνους και τις εμφανέστατες προειδοποιήσεις. Τυφλωμένοι από την άγνοια και παρακινούμενοι από την ακατάσχετη υποκειμενικότητα που μας χαρακτηρίζει, θεωρήσαμε ότι είμαστε άτρωτοι και παράδειγμα που πρέπει να ακολουθήσουν και οι υπόλοιποι, εάν θέλουν να έχουν και αυτοί μια εύκολη ζωή, σε μια δίκαιη κοινωνία, με πολλά επιδόματα και απίστευτες συντάξεις. Τα περιθώρια έχουν στενέψει εφιαλτικά και έχει μαθηματικά αποδειχθεί ότι και η απλή συνέχιση της ίδιας συμπεριφοράς και λογικής οδηγεί όχι μόνο στην καταστροφή της οικονομικής μας ευημερίας, αλλά απειλεί και την ίδια την ύπαρξή μας. Τα πράγματα είναι πολύ δύσκολα και γίνονται ακόμη δυσκολότερα, αφού και οι τέσσερεις εξουσίες που συνιστούν σήμερα το κυπριακό κράτος, κάθε άλλο παρά έχουν τα εχέγγυα για να ανταποκριθούν στο πολύ δύσκολο έργο που τους αναλογεί, με πρώτη και κύρια τη νομοθετική εξουσία, η οποία στην κυπριακή πραγματικότητα, παρά το ότι έχει αποδειχθεί κατ επανάληψη ανεπαρκής να ανταποκριθεί έστω και υποτυπωδώς στον νομοθετικό της ρόλο, που απαιτεί όχι μόνο γνώση αλλά σοφία και προβλεπτικότητα, εξακολουθεί να πρωταγωνιστεί επηρεάζοντας αρνητικά και όλες τις υπόλοιπες εξουσίες στην εκτέλεση του δικού τους ρόλου. Η κατάσταση είναι τόσο κρίσιμη που δεν επιδέχεται απότομες κινήσεις, ακόμη και προς τη σωστή κατεύθυνση, γι αυτό δεν έχουμε άλλη επιλογή παρά να επιδείξουμε ανοχή και συνεργασία προς τους υπάρχοντες θεσμούς, διορθώνοντας στην πορεία σιγά σιγά αυτά όλα που παραγνωρίσαμε ή νοθεύσαμε όλα αυτά τα χρόνια, με δοκιμασμένες και ήδη υπάρχουσες συνταγές, που δεν είναι άλλες από την πραγματική υιοθέτηση του ευρωπαϊκού κεκτημένου και εφαρμογή των αρχών που διέπουν την οργάνωση και λειτουργία ενός πραγματικά ευρωπαϊκού κράτους. Υπό τις περιστάσεις, δεν υπάρχει άλλη επιλογή παρά να απαιτήσουμε από τις πολιτικές μας ηγεσίες να συμπαρασταθούν και θωρακίσουν τον μόλις εκλεγέντα Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ανεξάρτητα κομματικών, προσωπικών ή άλλων προτιμήσεων, αφήνοντας κατά μέρος τα συνθήματα και τις παιδαριώδεις ιδέες, όπως για παράδειγμα για «έξοδό μας από το ευρώ», διότι διαφορετικά θα είμαστε άξιοι της τύχης μας και θα μας καταγράψει η ιστορία σαν αυτούς που διασκέδαζαν ή μάλωναν την ώρα που το καράβι βυθιζόταν. * Δικηγόρος Του ΤΑΚΗ ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗ* Επισκεπτόμενος το 2005 το στρατόπεδο συγκεντρώσεως των ναζί στο Άουσβιτς της Πολωνίας, είδα στην κεντρική πύλη εισόδου μια πινακίδα που έγραφε «arbeit macht frei» που σημαίνει «η εργασία σε απελευθερώνει» ή η εργασία σε κάνει ελεύθερο. Η ίδια πινακίδα υπήρχε και στο Νταχάου της Γερμανίας, την οποία δεν είδα όταν το είχα επισκεφθεί, πιθανόν να εξαφανίστηκε. Φαινόταν εκ πρώτης όψεως ότι το «καλωσόρισμα» των ναζί στο Άουσβιτς ήταν ανθρώπινο με κοινωνική διάσταση και είχα την περιέργεια να διακριβώσω το πραγματικό του νόημα. Μπαίνοντας στο στρατόπεδο διέκρινα πολλά και μεγάλα ομοιόμορφα κτίρια, παράλληλα διατεταγμένα. Ορισμένα από τα κτίρια προσφέρονται για επίσκεψη. Στο πρώτο κτίριο που μπήκα υπήρχε ένα δωμάτιο, κλειστό με γυαλί, γεμάτο από τα μαλλιά των κρατουμένων. Τότε κατάλαβα ότι το πρώτο μέρος της εργασίας ήταν το κούρεμα. Αλίμονο, ένας αιχμάλωτος των Γερμανών και να είναι ακούρευτος, θεωρείται ύβρις. Στο επόμενο κτίριο που επισκέφθηκα, υπήρχε ένα παρόμοιο δωμάτιο γεμάτο με τα προσωπικά αντικείμενα των κρατουμένων. Σ αυτό διέκρινα πολλά ξυραφάκια. Τότε έκαμα τη σκέψη ότι ήταν απαραίτητο και το ξύρισμα. Σε άλλα κτίρια υπήρχαν δωμάτια Arbeit macht frei με τα παπούτσια και τα ρούχα των κρατουμένων. Στα υπόγεια κάποιων κτιρίων υπήρχαν τα σκοτεινά κελιά και χώροι διαμορφωμένοι ώστε μόλις και να μπορούν να «φιλοξενήσουν» μόνο ένα κρατούμενο και αυτόν όρθιο. Σε ορισμένους τοίχους είδα φωτογραφίες είτε γυμνών κρατουμένων είτε με τη χαρακτηριστική ριγέ στολή των κρατουμένων, εξαθλιωμένους και σκελετωμένους. Τότε κατάλαβα πλήρως τι ήταν η εργασία που σου επιφύλασσε η είσοδός σου στο στρατόπεδο. Και έμενε να εξακριβώσω την απελευθέρωση που σου προσφέρει αυτή η εργασία βάσει της υπόσχεσης που σου έδιναν στην είσοδο. Στο βάθος του στρατοπέδου ήταν τα Δυστυχώς, όταν μπαίναμε στην ευρωζώνη, δεν καταλάβαμε τους κανόνες του παιχνιδιού, δεν προσπαθήσαμε να προσαρμοστούμε, αφήσαμε να δρουν αδίστακτοι απατεώνες κρεματόρια, οι φούρνοι, όπου διαπίστωσα ότι οι κρατούμενοι έμπαιναν για το τελικό στάδιο που θα τους οδηγούσε στην απελευθέρωση. Τελικά κατάλαβα ότι η απελευθέρωση ήταν η εξαΰλωση. Κατά τη διάρκεια της «εργασίας» και πριν την «απελευθέρωση» χρησιμοποιούσαν τους κρατούμενος ως πειραματόζωα για ιατρικά πειράματα. Οι Γερμανοί αντί ποντίκια ή ινδικά χοιρίδια προτιμούσαν για τα πειράματά τους ανθρώπινα ζώα. Τον 20ό αιώνα χρησιμοποιούσαν ως πειραματόζωα στην ιατρική τους Εβραίους και τον 21ο αιώνα χρησιμοποιούν ως πειραματόζωα στην οικονομία, για μεν τη δημοσιονομική πολιτική και αναδιάρθρωση του δημόσιου χρέους τους Έλληνες και για τη χρηματοπιστωτική πολιτική και αναδιάρθρωση του τραπεζικού συστήματος τους Κύπριους. Αναλόγως των αποτελεσμάτων θα προσαρμόσουν την τακτική τους για να προχωρήσουν στους επόμενους της ευρωζώνης. Ήταν 15 Μαρτίου 2013 όταν ξεκίνησε η δίκη της Κύπρου στο Eurogroup. Η δίκη κράτησε δέκα ολόκληρες ώρες. Την εξαντλητική ανάκριση και την επιβολή των όρων συνθηκολόγησης κατεύθυνε ο κ. Σόιμπλε, διαχειριστής της οικονομίας της Γερμανίας και πάσης Ευρώπης, γνήσιο τέκνο της Αρείας Φυλής. Στις 4:00 το πρωί, ξημερώματα της 16ης Μαρτίου, ο υπουργός Οικονομικών της Κύπρου λύγισε και δέχτηκε τους όρους, μετά από το τελεσίγραφο του Σόιμπλε ή κούρεμα των καταθέσεων ή άτακτη χρεωκοπία. Κατά γραπτή μαρτυρία του υπουργού Οικονομικών της Μάλτας κ. Σιλούνα, αμέσως ο Σόιμπλε έδωσε τη διαταγή όπως όλες οι μεταφορές χρηματικών ποσών από και προς τις κυπριακές τράπεζες σταματήσουν πάραυτα και τονίζει με δέος ότι κανένας στη ζωή του δεν θέλει να ζήσει μια τέτοια εμπειρία. Το πρωί, όταν το πληροφορήθηκα είχα την αίσθηση ότι ήμουν αιχμάλωτος των Γερμανών. Είδα τον κόσμο σε απόγνωση. Προσπαθώντας να συνειδητοποιήσω την πραγματικότητα η σκέψη μου με οδήγησε αμέσως στο 1960 όταν μαθητής της τρίτης τάξης του Γυμνασίου, ανεβάζαμε στο χωριό μου το θεατρικό έργο «Μπλοκ C» του Ηλία Βενέζη. Η όλη υπόθεση του έργου εξελισσόταν σε ένα κελί, στα μπουντρούμια των «SS» και της Γκεστάπο στην κατεχόμενη από τους Γερμανούς Αθήνα. Μου ανέθεσαν τον ρόλο ενός Έλληνα διπλωμάτη φυλακισμένου των Γερμανών. Έμειναν βαθιά χαραγμένοι στη μνήμη μου οι στίχοι που έπρεπε να διαβάσω, βάσει του ρόλου μου, γραμμένοι στον τοίχο του κελιού από κάποιον άλλο αιχμάλωτο που δεν πρόλαβα να γνωρίσω, διότι οι Γερμανοί τον είχαν ήδη οδηγήσει στην «απελευθέρωση»: «Εδώ η ζωή μας μένει σταματημένη / στο αβέβαιο ημίφως μακρινής ελπίδας / έμειναν έξω από τη θύρα όλα όσα νοσταλγούμε / τ αφήσαμε εκεί περνώντας το κατώφλι». Δυστυχώς, όταν μπαίναμε στην ευρωζώνη δεν καταλάβαμε τους κανόνες του παιχνιδιού, δεν προσπαθήσαμε να προσαρμοστούμε, αφήσαμε να δρουν ασύδοτα αδίστακτοι απατεώνες και οι πολιτικοί μας αδαείς και ανεπαρκείς πουλούσαν φτηνό λαϊκισμό και υπέρμετρο πατριωτισμό, δεν αντιληφθήκαμε ότι είμαστε πλέον υπό την κυριαρχία του γερμανικού Imperium και δεν προσέξαμε ότι πάνω από την πύλη εισόδου έγραφε: Αrbeit macht frei. * Φυσικός Νομικός

17 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΚΟΣΜΟΣ 41 ΣΕΡΒΙΑ Μακελειό με 13 νεκρούς Πένθος αλλά και πανηγυρισμοί Στις 17 Απριλίου η κηδεία της Μάργκαρετ Θάτσερ Ενοπλος στο χωριό Βέλικα Ίβαντσα στον Δήμο Μλαντένοβατς της Σερβίας άνοιξε πυρ χθες το πρωί και σκότωσε 13 ανθρώπους. Ο 60χρονος Λιούμπισα Μπ., σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες από τη σερβική Αστυνομία, σκότωσε έξι άνδρες, έξι γυναίκες και ένα μωρό και στη συνέχεια προσπάθησε να σκοτώσει τη σύζυγό του και να αυτοκτονήσει. Σύμφωνα με τον κρατικό ραδιοτηλεοπτικό σταθμό RTS, υπάρχουν αρκετοί τραυματίες, μεταξύ των οποίων η σύζυγός του δράστη, που νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση. Αγνωστα παραμένουν μέχρι στιγμής τα κίνητρα του δράστη που, ο ραδιοτηλεοπτικός σταθμός του Βελιγραδίου B92 αναφέρει ότι, στις 5:30 το πρωί ο 60χρονος σκότωσε πρώτα τον γιο του και στη συνέχεια με το όπλο στα χέρια ξεκίνησε από σπίτι σε σπίτι και σκότωσε 12 γείτονες και συγγενείς. Μετά πυροβόλησε τη σύζυγό του και αυτοπυροβολήθηκε. Στο χωριό που βρίσκεται στο δήμο Μλαντένοβατς, σε απόσταση 60 χλμ. νότια του Βελιγραδίου, έφθασε ο αρχηγός της σερβικής Αστυνομίας Μίλοραντ Βέλιοβτις, ο οποίος δήλωσε ότι 12 άνθρωποι ξεψύχησαν επί τόπου και ένας στο κέντρο υγείας του χωριού. Τρεις τραυματίες μάχονται για να κρατηθούν στη ζωή. Η εκπρόσωπος του κέντρου επειγόντων περιστατικών Νάντα Ματσούρα, δήλωσε στο σερβικό πρακτορείο ειδήσεων Beta ότι μεταξύ των τραυματιών είναι ο δράστης, η σύζυγός του και μία νεαρή γυναίκα. «Τα θύματα είναι συγγενείς και γείτονες από πέντε οικογένειες. Δεν γνωρίζουμε τίποτα για τα κίνητρα. Δεν μπορούμε να συζητήσουμε με κανέναν γιατί τα σπίτια είναι κλειστά», δήλωσε ο αρχηγός της σερβικής Αστυνομίας. Τα ΜΜΕ μεταδίδουν ότι γείτονες δήλωσαν πως ο δράστης δεν συμπεριφερόταν βίαια και δεν προκαλούσε προβλήματα. Α πό το Λονδίνο έως τη Γλασκώβη και το Μπέλφαστ, εκατοντάδες Βρετανοί έσπευσαν να πανηγυρίσουν τον θάνατο της Μάργκαρετ Θάτσερ, γεγονός ενδεικτικό του πόσο διχαστική προσωπικότητα υπήρξε η Σιδηρά Κυρία, η οποία ηγήθηκε της χώρας από το 1979 έως το Στο Μπέλφαστ, επίκεντρο της σκληρής πολιτικής των κυβερνήσεων Θάτσερ σε όλη τη δεκαετία του '80 για το βορειοϊρλανδικό ζήτημα, πολλοί πολίτες συγκεντρώθηκαν στην περιοχή του Free Derry, το οποίο κήρυξε την αυτονομία του το διάστημα μεταξύ , μια εξαιρετικά ταραγμένη και αιματηρή περίοδο στην ιστορία της Βορείου Ιρλανδίας. Στη Γλασκώβη περίπου 300 πολίτες συγκεντρώθηκαν στην Τζορτζ Σκουέαρ, όπου το 1989 είχαν γίνει οι μεγάλες διαδηλώσεις κατά του κεφαλικού φόρου που είχε εισηγηθεί τότε η Μάργκαρετ Θάτσερ. Συγκεντρώσεις έγιναν και στο Μπρίξτον του Λονδίνου, το σημείο όπου το 1981 είχαν ξεσπάσει ταραχές με αφορμή διαδηλώσεις κατά της οικονομικής πολιτικής της κυβέρνησης Θάτσερ. Βιτριολικά σχόλια συνοδεύουν την είδηση του θανάτου της Θάτσερ και στο Διαδίκτυο. Ακόμη και στην οικία της Θάτσερ, ανάμεσα σε αμέτρητα άνθη και μηνύματα αγάπης κάποιοι άφησαν ένα μπουκάλι - μια ευθεία παραπομπή στην περιβόητη απόφασή της όταν ήταν ακόμη υπουργός Παιδείας, να διακόψει τη διάθεση δωρεάν γάλακτος για τα παιδιά του δημοτικού. Αυτή της η απόφαση της είχε «χαρίσει» το προσωνύμιο «αρπάχτρα του γάλακτος». ΠΕΝΘΟΣ. Παρ' ολ' αυτά η Βρετανία ως χώρα συνεχίζει να πενθεί την ηγέτη που την οδήγησε επί 11 χρόνια και πολλοί παραδέχονται ότι την αναμόρφωσε και της έδωσε νέα πνοή. Oι σημαίες πνέουν μεσίστιες καθώς η Ντάουνινγκ Στριτ ανακοίνωσε ότι η κηδεία της Θάτσερ θα γίνει στις 17 Απριλίου με στρατιωτικές τιμές, όπως συμβαίνει συνήθως με μέλη της βρετανικής βασιλικής οικογένειας. Η κηδεία θα γίνει στον Καθεδρικό του Αγίου Παύλου παρούσας της βασίλισσας Ελισάβετ Β'. Θα ακολουθήσει σε στενό κύκλο η αποτέφρωση της σορού της Μάργκαρετ Θάτσερ. Όπως ανέφερε η Ντάουνινγκ Στριτ «ένα ευρύ φάσμα προσωπικοτήτων που σχετίστηκαν με τν Βαρόνη Θάτσερ θα προσκληθούν στην κηδεία». Μια ημέρα πριν από την κηδεία, το φέρετρο θα μεταφερθεί από παρεκκλήσι στη Βουλή των Κοινοτήτων. Την ημέρα της κηδείας, οι δρόμοι στο κέντρο του Λονδίνου από όπου θα περάσει το φέρετρο θα κλείσουν. ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΑ. Διχασμένος εμφανίζεται ο Τύπος και στην Ευρώπη απέναντι στο φαινόμενο Θάτσερ. «Η κρίση του δεκαετίας του 2000 είναι επίσης κρίση του 'Θατσερισμού', τον οποίο οι υπηρέτες του οδήγησαν στα άκρα» γράφει η Liberation, που περιγράφει μια πολιτικό η οποία «έφτασε τον εθνικισμό στα όρια του σωβινισμού και της αντιευρωπαϊκής ξενοφοβίας». «Είναι η 'Σιδηρά Κυρία' η οποία, πρώτη σε μια από τις μεγάλες δυτικές χώρες θα εφαρμόσει αυτές τις πολιτικές για τις ιδιωτικοποιήσεις, την κοινωνική απορρύθμιση, τη χρηματοπιστωτική φιλελευθεροποίηση», γράφει η La Croix. Η Figaro πλέκει το εγκώμιο του Θατσερισμού: «Αφήνει μια κληρονομιά με ισχύ και πέραν των βρετανικών νήσων και πέραν των ιδεολογικών συνόρων» γράφει ο συγγραφέας του κύριου άρθρου της εφημερίδας που φθάνει μέχρι τον ισχυρισμό ότι «η Γαλλία και η Ευρώπη του σήμερα έχουν μεγάλη ανάγκη από ηγέτες του δικού της διαμετρήματος». Στη Γερμανία, η Suddeutsche Zeitung αφιερώνει ολόκληρη σελίδα στον θάνατο της Θάτσερ, της κυρίας με την «καρδιά από σίδερο». «Σημάδεψε τη Μεγάλη Βρετανία περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον. Ως προς αυτό, υπάρχει ομοφωνία μεταξύ αυτών που την αγαπούσαν και αυτών που την απεχθάνονταν» συνεχίζει. Η Tagesspiegel βλέπει τη Θάτσερ ως «τη νοσοκόμα του βρετανικού έθνους που έδωσε στους συμπολίτες της ένα τόσο πικρό όσο και αναγκαίο φίλτρο». «Δεν την αγαπούσαν, τη λάτρευαν. Ηταν μια Βασίλισσα χωρίς κορώνα» γράφει η Bild, υπενθυμίζοντας ότι η Μάργκαρετ Θάτσερ έζησε τη γερμανική επανένωση ως τραγωδία. Στη Ρωσία, η Θάτσερ συγκαταλέγεται στους «νεκροθάφτες» της ΕΣΣΔ, σύμφωνα με τη Moskovski Komsomolets, που υπενθυμίζει ότι το προσωνύμιο «Σιδηρά Κυρία» της δόθηκε από την σοβιετική προπαγάνδα της εποχής. Σεισμός με δεκάδες νεκρούς στο Ιράν Ανέπαφο το πυρηνικό εργοστάσιο Μπουσέρ Σ ε τουλάχιστον 30 ανέρχονται οι νεκροί και σε περίπου 800 οι τραυματίες από τη σεισμική δόνηση μεγέθους 6,1 βαθμών που σημειώθηκε νοτιοανατολικά της πόλης Μπουσέρ του Ιράν, κοντά στις εγκαταστάσεις του πυρηνικού ηλεκτροπαραγωγικού εργοστασίου. Ο πρώτος απολογισμός έκανε λόγο για τρεις νεκρούς, ακολούθως 30, εκφράζονται όμως φόβοι ότι ο αριθμός των θυμάτων θα αυξηθεί. Ο σεισμός έγινε αισθητός μέχρι το Ντουμπάι, το Αμπου Ντάμπι και το Μπαχρέιν. Το εστιακό βάθος της σεισμικής δόνησης ήταν στα 10 χλμ., σύμφωνα με το γεωδυναμικό ινστιτούτο. Πάνω από πέντε μετασεισμοί σημειώθηκαν στη συνέχεια, με τον μεγαλύτερο να είναι μεγέθους 5,4 βαθμών. Ο ισχυρός σεισμός δεν επηρέασε τη λειτουργία του πυρηνικού εργοστασίου της Μπουσέρ, όπως διαβεβαιώνει ο κυβερνήτης της επαρχίας Φερεϊντούν Χασανβάντ, όσο και στέλεχος της ρωσικής εταιρίας Atomstroyexport, η οποία το έχει κατασκευάσει, σύμφωνα με το ρωσικό κρατικό πρακτορείο ειδήσεων RIA. «Το προσωπικό συνεχίζει να εργάζεται κανονικά και τα επίπεδα της ραδιενέργειας είναι εντελώς εντός των φυσιολογικών ορίων», διευκρίνισε το στέλεχος της εταιρείας. Χώρες του Κόλπου και δυτικοί ειδικοί έχουν εκφράσει αρκετές φορές ανησυχίες για το πυρηνικό εργοστάσιο στην Μπουσέρ, το οποίο έχει ανεγερθεί σε μια ιδιαίτερα σεισμογενή περιοχή. Το Ιράν, ωστόσο, απορρίπτει τις ανησυχίες τους, λέγοντας ότι ο πυρηνικός σταθμός είναι ασφαλής.

18 Το Χαμένο Νησί Μια πρωτότυπη ξεκαρδιστική παράσταση (Θέατρο και multimedia), επινοημένο και σκηνοθετημένο από τα παιδιά- ηθοποιούς που συμμετέχουν στο θεατρικό εργαστήρι Το Μικρό Κουτί. Εννιά άγνωστοι καταλήγουν παγιδευμένοι σε ένα έρημο νησί: ένας ράπερ, ένα μέντιουμ, μια μπαλαρίνα, μια πλούσια ψηλομύτα, μια κουτσομπόλα, ένας ισπανός μαφιόζος, ένας πράκτορας του FBI, ένας κλέφτης και ένας αλκοολικός πειρατής, γίνονται (χωρίς να το ξέρουν) οι πρωταγωνιστές του πιο διάσημου ριάλιτι της τηλεόρασης που λέγεται Το Χαμένο Νησί! Σκηνοθεσία/multimedia:Ελένη Κοσμά (και τα παιδιά). Σκηνικά/Κοστούμια: Άντρια Ευαγόρου (και τα παιδιά). Παίζουν: Μελίνα, Αλέξανδρος, Νικήτας, Ραίς, Αναστασία, Μισιέλ, Αχιλλέας, Χρυσάφη, Φίλιππος, Μαρίλια. Αίθουσα Μελίνα Μερκούρη. Παρασκευή 19 Απριλίου. Ώρα έναρξης: Γεσθημανή Από την Νέα Σκηνή του Θ.Ο.Κ., το έργο του γνωστού Άγγλου συγγραφέα David Hare, που ανέβηκε για πρώτη φορά από το Εθνικό Θέατρο της Αγγλίας το Μια ευφυής και έξοχα προκλητική ιστορία για τη βρετανική δημόσια ζωή, με πρωταγωνιστές την Υπουργό Εσωτερικών, την έφηβη κόρη της, τον Πρωθυπουργό της χώρας, ένα δημοσιογράφο, ένα δημόσιο υπάλληλο με την ιδεολόγο καθηγήτρια σύζυγό του και τον αδίστακτο συνεργάτη του Πρωθυπουργού που εξασφαλίζει χρηματοδότηση για το κόμμα. Σκηνοθεσία/ Διασκευή: Αλίκη Δανέζη Κνούτσεν. Μετάφραση: Έρι Κύργια. Σκηνικά: Κική Πίττα. Κοστούμια: Στέλιος Στυλιανού. Μουσική: Γιώργος Χριστοδουλίδης. Σχεδιασμός Φωτισμών: Σταύρος Τάρταρης. Ερμηνεύουν: Μαργαρίτα Ζαχαρίου, Αλέξανδρος Παρίσης, Μάριος Κωνσταντίνου, Βαρνάβας Κυριαζής, Έλενα Παπαδοπούλου, Νίκη Δραγούμη, Χριστίνα Χριστόφια, Ανδρέας Κούτσουμπας, Νεοκλής Νεοκλέους. 10, 11, 12 Απριλίου. Νέο Κτίριο Θ.Ο.Κ. ΚΑΙ ΜΗ ΧΕΙΡΟ- ΤΕΡΑ!: Κωμωδίαεπιθεώρηση Το θέατρο «λέξη» παρουσιάζει την ξεκαρδιστική κωμωδία-επιθεώρηση του Γιώργου Τσιάκκα...και μη χειρότερα! που σατιρίζει με μεγάλη δόση χιούμορ όλα όσα συμβαίνουν στην Ευρωπαϊκή Κύπρο του σήμερα. Σκηνοθεσία: Γιώργος Μουαΐμης. Σκηνικά/ Κοστούμια: Έλενα Κατσούρη. Μουσική Επιμέλεια: Ανδρεάς Γιωργαλλής. Χορογραφίες: Αντιγόνη Τασουρή. Ηθοποιοί: Μιχάλης Μουστάκας, Χριστίνα Παυλίδου, Έλενα Ευσταθίου, Σοφία Καλλή, Ζωή Κυπριανού, Μαρίνος Χατζηβασιλείου, Μαρίνος Κόνσολος. Πρεμιέρα: Παρασκευή 12 Απριλίου, στο Δημοτικό Θέατρο Λατσιών. Παραστάσεις: 13, 14, 17, 19, 20 Απριλίου. Αγοράστε τα εισιτήρια σας online στο soldoutticketbox.com και στα SOEASY Αρμενίας, Ιφιγενείας και Στροβόλου. ΡΑΟΥΣ. Ουστ από δω: Θέατρο Ένα Το συγγραφικό δίδυμο Μιχάλης Ρέππας και Θανάσης Παπαθανασίου δεν χρειάζονται συστάσεις όσον αφορά την ξεκαρδιστική απεικόνιση της Ελληνικής πραγματικότητας, της παραδοσιακής και ειδικά της σύγχρονης. Ράους (το Γερμανικό «έξω») ονομάζεται η πιο πρόσφατη κωμωδία τους, η οποία ανέβηκε στην Αθήνα πριν από δύο χρόνια ενώ συνέχισε και για δεύτερη σεζόν. Οι θεότρελες καταστάσεις στις οποίες οι συγγραφείς ταλαιπωρούν τους οκτώ τους ήρωες αυτή τη φορά, δεν θα μπορούσε να είναι πιο επίκαιρες για την Κύπρο αυτές τις μέρες: Ένα παλιό αρχοντικό στο Βοτανικό, το οποίο λειτουργεί ως οίκος ανοχής, μοιράζεται, σύμφωνα με τη διαθήκη, σε δύο δικαιούχους- μακρινούς συγγενείς οι οποίοι δεν γνωρίζονται. Με κάποιο γραφειοκρατικό κόλπο το σπίτι επιχορηγείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση ως Πολιτιστικό Ίδρυμα, αφού από αυτό το χώρο πέρασε κάποτε ο ποιητής Άγγελος Σικελιανός. Με την άφιξη του Γερμανού επιθεωρητή, το προσωπικό αλλά και οι καινούργιοι ιδιοκτήτες του οίκου ανοχής, για να κρατήσουν την επιχορήγηση, θα αναγκαστούν να ανεβάσουν «Σοφοκλέους Αντιγόνη». Ο Ανδρέας Αραούζος σκηνοθετεί τους Έρικα Μπεγέτη, Σωτήρη Μεστάνα, Μανώλη Μιχαηλίδη, Πέννυ Φοινίρη, Αντρέα Μακρή, Μάνο Γαλανή, Χριστίνα Κωνσταντίνου και Μαριέλλα Σαββίδου. Το έργο είναι ακατάλληλο για παιδιά κάτω των 12 ετών. Θέατρο Ένα, Λευκωσία. 24, 26, 27 και 28 Απριλίου. BROKEN CITY Αρχή άνδρα δείκνυσι Αυτός είναι δήμαρχος της Νέας Υόρκης. Σε δύο ημέρες θα έχουμε εκλογές και, καθώς ο αντίπαλός του, ένας άφθαρτος και φιλόδοξος σαραντάρης, διατηρεί πολλές ελπίδες να του αρπάξει τον τίτλο μέσα από τα χέρια, αποφασίζει να τον εξοντώσει ηθικά. Για να τον εξοντώσει, όμως, ηθικά, πρέπει να εντοπίσει την Αχίλλειο πτέρνα του. Για να εντοπίσει, όμως, την Αχίλλειο πτέρνα του, πρέπει να λαδώσει έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ με τον οποίο τους συνδέει το παρελθόν. Και πράγματι, αμ έπος αμ έργον. Ο ιδιωτικός ντετέκτιβ εμπιστεύεται εν λευκώ το Δήμαρχο της Νέας Υόρκης και, μεταξύ μας, γιατί να μην τον εμπιστευτεί; Πριν από εφτά χρόνια, όταν βρέθηκε στη δύσκολη θέση να αποδείξει, ως αστυνομικός τότε, την αθωότητά του, ο Δήμαρχος του συμπεριφέρθηκε σαν πατέρας. Άρα, έφτασε η στιγμή της ανταπόδοσης. «Και τι ακριβώς θα κάνω, κύριε Δήμαρχε;» «Θα παρακολουθείς τις κινήσεις της συζύγου μου η οποία, κόβω το κεφάλι μου, με κερατώνει». «Μα θα προλάβουμε; Σε δύο ημέρες έχουμε εκλογές». «Φυσικά και θα προλάβουμε. Α, σε παρακαλώ να είσαι διακριτικός». Αμέσως μετά, ο ντετέκτιβ γίνεται ίσκιος της συζύγου του Δημάρχου η οποία, σαν δεν ντρέπεται λέω εγώ, διατηρεί ερωτικές σχέσεις με τον επικεφαλής της εκστρατείας του άλλου υποψηφίου Δημάρχου. Ο φίλος μας, για κάθε ενδεχόμενο, απαθανατίζει τις σκηνές που αποδεικνύουν τη μοιχεία και, καμαρωτός-καμαρωτός, τις δίνει στο Δήμαρχο, σίγουρος ότι με τέτοια ατράνταχτα στοιχεία θα κάνει λιώμα τον αντίπαλό του. Σιγά που θα τον κάνει λιώμα. Σκασίλα του Δημάρχου κι αν τον κερατώνει, κι αν δεν τον κερατώνει η σύζυγός του. Όλα αυτά είναι προπέτασμα καπνού, στάχτη στα μάτια, ο Δήμαρχος είναι βουτηγμένος στην κοπριά οικονομικών συμφερόντων και, όπως συμβαίνει πάντα με τους ενόχους, προσπαθεί να βγει λάδι, Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ να εξασφαλίσει τη δεύτερη θητεία και να ολοκληρώσει τα άνομα σχέδιά του. Και ο ιδιωτικός ντετέκτιβ; Θα μείνει εκεί, κούτσουρο; Θα αφήσει να ξεγελαστεί η κοινή γνώμη με τις γαλιφιές ενός απατεώνα Δημάρχου ο οποίος, μάλιστα, ζητάει και τα ρέστα; Θα επιτρέψει στη συνείδησή του να κουβαλά ενοχές απέναντι στην κυρία Δημάρχου η οποία, νωρίς-νωρίς, τον βγάζει από την πλάνη και του εξηγεί, χαρτί και καλαμάρι και κουκιά καθαρισμένα, το διεφθαρμένο χαρακτήρα του συζύγου της και την βαθιά του προσήλωση στη διαπλοκή; Α, έως εδώ θα σας δώσω πληροφορίες, ή, για να θυμηθώ το πενιχρό λεξιλόγιο των δημοσιογράφων και των πολιτικών μας, έως εδώ θα σας δώσω «πληροφόρηση», επειδή το ζουμί αυτής της πολύ ωραίας, και φρενιτιώδους και αληθοφανούς, ταινίας είναι το τελευταίο τριαντάλεπτο όπου οι μύθοι καταρρίπτονται με την ταχύτητα του φωτός. Broken City. Επιτέλους, μετά από καιρό, ένα φιλμ που σε κρατάει από το μανίκι, ένα φιλμ ξέχειλο από συμβολισμούς, ένα φιλμ που σχολιάζει, πολιτικά και οικονομικά, την εξαθλίωση των καιρών μας και, κυρίως, την ευκολία με την οποία η εξουσία διαβρώνει τους ανθρώπους, οδηγώντας τους σε λασπωμένα μονοπάτια. Ο θηριώδης Ράσελ Κρόου μεγαλουργεί, πλάι του η Κάθριν Ζέτα Τζόουνς φέγγει σαν πανσέληνος αλλά η μερίδα του λέοντος ανήκει στο Μάρκ Γουόλμπεργκ αν και, για να πω την αμαρτία μου, δεν περιλαμβάνεται στις αδυναμίες μου. Οι ερμηνείες και των τριών αγγίζουν την τελειότητα και, ενώ παρόμοιες ιστορίες ξεδιπλώνονται κατά δεκάδες στη μεγάλη οθόνη, ειδικά αυτή, πέρα από καλογυρισμένη, διαθέτει το ανάλογο βάθος, στηλιτεύοντας ανελέητα την κτηνώδη δύναμη της εξουσίας και, επίσης, τα παιχνίδια συνωμοσίας που ευδοκιμούν ολόγυρά της. Δείτε την και θα ενθουσιαστείτε, παρότι διευκρινίζω για να μην υπάρχουν παρεξηγήσεις. Με άριστα το 10, βαθμολογείται με 7.

19 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 AΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Όχι σε πανεπιστήμιο, όχι σε φροντιστήριο, αλλά μες στους δρόμους της ζωής, εκεί που κυκλοφορούσε ο άνεμος χωρίς καπέλο και η βροχή χωρίς τακούνια, έχω μάθει άριστα, απολογούμαι που περιαυτολογώ, να καταλαβαίνω, να μεταφράζω, να διαβάζω τα πάντα. Πίσω από τις λέξεις, πίσω από τα βλέμματα και τις βλεφαρίδες. Ακόμα και τα μισόλογα και μεγαλόλογα ενός μωρού. Ποπό τι έχουνε να πούνε κι αυτά τα μωρά στη γλώσσα τους Ποπό -Ονομάζεσαι; -Χρυσόστομος. Μα γιατί κάνεις τη χαζή; Αφού γνωριζόμαστε. Παραγνωριζόμαστε, θα έλεγα. Ξέρεις ακόμα και τη μυρωδιά που έχουν τα πίπι μου. -Ναι, έχεις δίκαιο. Εγώ σου αλλάζω τις πάνες. Άμα θέλεις να μάθεις, μέχρι στιγμής έχουμε αλλάξει πάνω από δύο χιλιάδες πάνες. -Δεν θέλω να μάθω. Έτσι κι αλλιώς, εσύ τις αλλάζεις. Γιατί με έδεσες στην καρέκλα της κουζίνας; -Για να κουβεντιάσουμε. -Υπό άλλες συνθήκες δεν μπορούμε να κουβεντιάσουμε; -Θέλω να σε βλέπω και να με βλέπεις. Δεν θέλω να φτύνεις. Δεν θέλω να μου τραβάς τα μαλλιά και τη μύτη. -Έχεις μεγάλη μύτη, το ξέρεις; -Ναι, μου το λέει κάθε πρωί ο καθρέφτης. Αντί καλημέρα μου λέει, Μαρία έχεις μεγάλη μύτη. Μπορείς να την κόψεις; -Εγώ μπορώ να κόψω να κατουράω μες στο πανί. Μόλις αποφασίσω. Εσύ δεν μπορείς να κόψεις τη μύτη σου. Έχει οικονομική κρίση για πλαστικούς χειρούργους. Προτεραιότητα έχουμε άλλα, πανιά, γάλατα, φρούτα. -Καλά. Όπως νομίζεις. Λοιπόν, μαζευτήκαμε σήμερα εδώ -Για να γιορτάσουμε την 1η Απριλίου; -Όχι. Δεν θα γιορτάσουμε τίποτα. -Μα η ζωή είναι μια γιορτή. Γιατί να μην γιορτάσουμε; Άντε, τρέξε να φέρεις γλυκά και κουμανταρία. -Όχι σήμερα τρως αλεσμένα χόρτα με φακές. Κοτόπουλο δεν έχει. Βόσκει ΘΕΜΑΤΑ Ένας χρόνος από τότε στο πράσινο λιβάδι. Στο διάλειμμα της βοσκής ονειρεύεται ένα σοφό κόκορα με βλέμμα ονειροπόλου, βλέμμα που φωνάζει τρένα των νεφών, καταθέσεις νοσταλγίας. Ενδιαφέρον δεν ακούγεται; -Μου ακούγεται ναι, ενδιαφέρον όχι. Δεν έχεις σταλιά φαντασία. -Δεν έχω. Έχω όμως υπομονή. Λοιπόν, μαζευτήκαμε σήμερα εδώ να κάνουμε μια αξιολόγηση του ενός χρόνου, του πρώτου χρόνου για την ακρίβεια, που βρίσκεσαι πάνω σε αυτή τη Γη. -Θα βάλουμε μπράβο και αστεράκια αν ήτανε καλός χρόνος; -Όχι. -Θα χειροκροτήσουμε αν ήτανε καλός χρόνος; -Όχι. -Θα χορέψουμε; -Όχι. Απλά θα προγραμματίσουμε ανάλογα τον επόμενο χρόνο. -Τα χρόνια δεν προγραμματίζονται. -Πού το διάβασες αυτό; -Δεν ξέρω να διαβάζω ακόμα. Μόνο να σχίζω βιβλία έμαθα και πίστεψέ με έχει πολλή πλάκα. Το έχεις δοκιμάσει; Αν δεν το έχεις δοκιμάσει, να το δοκιμάσεις και θα με θυμηθείς. Θα πίνεις νερό στο όνομά μου. Αλήθεια σου λέω, εγώ δεν ξέρω παραμύθια. -Στα γενέθλιά σου πήρες βιβλία; -Ναι που τώρα δεν είναι πλέον βιβλία. Είναι σκορπισμένες, σχισμένες διαδηλώσεις λέξεων. -Ω -Τι ω άμα τις θέλεις τις σχισμένες μου σελίδες πάρε τις και φτιάξε χάρτινες βαρκούλες. -Και τι θα τις κάνω; Αφού δεν μπορούν να με ταξιδέψουν πουθενά. Έχω παραπαχύνει. -Είναι που δεν τρως χορτόσουπα. -Μπορεί να έχεις δίκαιο. -Όχι μπορεί. Εγώ έχω πάντα δίκαιο. -Αυτό έμαθες ένα χρόνο που έκλεισες ζώντας πάνω στον πλανήτη Γη; -Και όχι μόνο. Έμαθα πολλά, τα περισσότερα αχρείαστα. Τώρα τι μου χρειάζεται να ξέρω ότι άμα ρίξεις ένα βάζο χάμω σπάζει; Και σιγά το πράγμα. -Μόνο βάζα έριξες χάμω; -Όχι, ό,τι βρέθηκε μπροστά μου. Παιχνίδια που εσείς οι χαζομεγάλοι τα λέτε εκπαιδευτικά. Εκπαιδευτικό είναι το παιχνίδι που μοιάζει με σκύλο και φωνάζει αυτό το κουταβάκι θέλει βόλτα, έπιασες τη μύτη μου, αψιού αυτί, μπλε αυτί -Τόσες μέρες πάνω στη Γη -Έφαγα πολλές μπανάνες, πολλά μπισκοτάκια. Έμαθα για τις ανοησίες σας. Τα κουρέματα, τα ξυρίσματά σας. Τις κλεψιές σας. Τις αγένειές σας. Πότε ήτανε η τελευταία φορά που κάποιος σου είπε με συγχωρείτε και σας ευχαριστώ; -Δεν θυμάμαι. -Είδες -Το ξέρεις ότι το μεγάλωμά σου είναι ένα μάτσο αποχαιρετισμοί; Αποχαιρετισμοί στις πάνες, στα χοντρά ρούχα, 43 Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΟΛΥΜΠΙΟΥ στα παιχνίδια που χάζεψαν γιατί εσύ μεγάλωσες. -Μην με ζαλίζεις με τα μεγάλα λόγια που διαβάζεις μες στα βιβλία. Πού είναι ο Ζορπάς; -Έξω. Ροχαλίζει. -Τυχερός. Εγώ γιατί δεν έχω το δικαίωμα να είμαι έξω; Χωρίς παπούτσια; Χωρίς πανιά; Ο Ζορπάς ούτε παπούτσια φορά, ούτε πανιά. Αυτός είναι ελεύθερος. Εγώ είμαι σκλαβωμένος. -Η μισή Κύπρος είναι σκλαβωμένη. -Α, και για αυτό πες μου ότι φταίω εγώ. -Δεν είπα τέτοιο πράγμα. -Είναι μες στο μυαλό σου. Με θέλεις να κάνω κάτι για να ελευθερωθεί αυτός ο τόπος που εσείς τον καταντήσατε έτσι, εσείς και τα λιγοστά μυαλά σας. -Λυπάμαι. -Με ένα λυπάμαι τα πράγματα δεν διορθώνονται. -Πώς διορθώνονται; -Άμα μου αλλάξεις τον βρομισμένο κύριο Πανή, ίσως σου πω. -Θα στο αλλάξω το πανί, αλλά πρώτα να κλείσουμε την κουβέντα που δεν τελειώσαμε -Να την τελειώσουμε γιατί εσύ δεν θα ησυχάσεις. Λοιπόν, ένα χρόνο που ζω σε αυτό τον τόπο, σε αυτό το σχήμα που στενάζει αίμα και δάκρυ, έμαθα πως θα ήθελα να ήμουν ένας πιγκουίνος και εσείς οι άλλοι παλιάτσοι, έμαθα πως η γιαγιά μου η καλή έχει κότες στην αυλή! Χαρωπά τα δυο μου χέρια τα κτυπώ! Μια και είμαι εγώ παιδί ξέρω πάντα να γελώ, χαρωπά τα δυο μου χέρια τα κτυπώ! Χρόνια μου πολλά κι ευτυχισμένα! TAN TWAN ENG Το χάρισμα της βροχής Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Στην αρχή θα σε ξενίσουν, ίσως, κάποιες δυσνόητες ορολογίες, παρότι, στο τέλος υπάρχει γλωσσάρι. Μπορεί και να βιαστείς να το καταδικάσεις. Ανυπόμονέ μου εσύ! Εάν αφήσεις, απλώς, την ανάγνωση που, έτσι κι αλλιώς, τρέχει σαν νερό, να διατρέξει το λογοτεχνικό σου λαρύγγι, θα διαπιστώσεις, από τις πρώτες κιόλας σελίδες, ότι δικαίως αυτό το χαοτικό, και χορταστικό, και ψυχολογικά εύθραυστο μυθιστόρημα του Tan Twan Eng ήταν υποψήφιο για το βραβείο Man Booker Ο αφηγηματικός οίστρος του συγγραφέα, μαζί με τη χιονοστιβάδα των εξελίξεων, αποκλείεται να σε αφήσουν ασυγκίνητο. Απεναντίας: θα χωθείς στις σελίδες έως τα μπούνια. Εξωτικές περιγραφές, σπάνιοι, τόσο σε αρετές όσο και σε παραξενιές, χαρακτήρες, ιστορικές αναφορές που σε καθιστούν πλουσιότερο εγκυκλοπαιδικά και συναισθηματικές διακυμάνσεις που θα σου κόψουν την ανάσα συνθέτουν «Το χάρισμα της Βροχής». Πυκνή, και ουσιώδης, γραφή, θαυμάσιες παρομοιώσεις, στιβαρή, και αληθοφανής, πλοκή ξεχωρίζουν σαν γαλαξίες σε ένα βιβλίο πραγματικά αξιοπρόσεκτο, τόσο για το θέμα του όσο και για την ανάπτυξή του. Σε ένα βιβλίο που σου αφήνει, τελικά, τη γλυκιά, αν και συχνά αμφιλεγόμενη, γεύση της λύτρωσης. «Στο Μαργαριτάρι της Μαλαισίας, το εξωτικό νησί Πενανγκ, ο δεκαεξάχρονος Φίλιπ Χάττον είναι ένα μοναχικό παιδί, ενώ η διπλή του καταγωγή -μισός Άγγλος, μισός Κινέζος- τον δυσκολεύει ακόμα περισσότερο μέχρι τη στιγμή που θα γνωρίσει το Χαγιάτο Έντο. Για πρώτη φορά στη ζωή του ανακαλύπτει μια πρωτόγνωρη αίσθηση οικειότητας και μια απροσδόκητη φιλία ξεκινά ανάμεσα σε αυτόν και τον Ιάπωνα διπλωμάτη. Ο Φιλίπ ξεναγεί τον καινούριο του φίλο στο αγαπημένο του νησί και ο Χαγιάντο, ως αντάλλαγμα, τον μυεί στην πειθαρχία της πολεμικής τέχνης Αϊκίντο. Όμως θα πληρώσει ακριβά το τίμημα αυτής της γνώσης. Ο αινιγματικός Έντο, πειθαρχημένος από όρια που ο ίδιος έχει θέσει στον εαυτό του, όταν οι Ιάπωνες εισβάλλουν στη Μαλάγια, απειλώντας την οικογένεια του Φίλιπ και ό,τι αγαπά πραγματικά, διαπιστώνει ότι ο έμπιστος Δάσκαλός του -στον οποίο είναι απόλυτα αφοσιωμένος- κρύβει ένα ολέθριο μυστικό. Ο Φίλιπ ρισκάρει τα πάντα σε μια προσπάθεια να προστατέψει αυτούς που έχει θέσει σε θανάσιμο κίνδυνο και να ανακαλύψει ποιος πραγματικά είναι». Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΜΙΝΩΑΣ, σε μετάφραση Δέσπως Παπαγρηγοράκη. Σελίδες: 592.

20 44 ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΙΝΕΜΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 10 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΡΙΚ Πρώτη Ενημέρωση Kαλή σας μέρα Καυτές πιπεριές Ιστορίες του χωρκού Από μέρα σε μέρα Κλήρωση Κρατικού Λαχείου Εντέχνως Μαζί στο ΡΙΚ Ειδήσεις Καυτές πιπεριές Παίζουμε Κυπριακά Μοιραία Φεγγάρια 20:00 Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Τα φιλαράκια Η Κύπρος κοντά σας Eιδήσεις Μοιραία Φεγγάρια (Ε) Παίζουμε Κυπριακά Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) Η Κύπρος κοντά σας (Ε) Εντέχνως (Ε) Ιστορίες του χωρκού Καυτές Πιπεριές (Ε) Παίζουμε Κυπριακά (Ε) ΡΙΚ Euronews Το κόκκινο λεωφορείο Ο πυροσβέστης Σαμ Big cartoony show Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Η Ρόζι και οι φίλοι της Η Λέσχη του Μίκη Τα τρελά καρτούνς Στη χώρα του γιατί-γιαταί TV Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Μπομπ ο Μάστορας Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος ΕΠΙΛΟΓΕΣ Το Καφέ της Χαράς (Ε) Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) Ονειροπαγίδα (Ε) Λεφτά στο λεπτό Για την αγάπη σου (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 σε συνέχεια Αίγια fuxia (Ε) Νιώσε με Τα νέα του ΑΝΤ Βαλς με 12 θεούς Grey s Anatomy Οικονομαχίες Τίτλοι Ειδήσεων Αθλητικές Ειδήσεις 00:20 Όλα μπάχαλο φέτος Χωρίς όρια (Ε) Άγγιγμα ψυχής (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Deal IV (Ε) ΣΙΓΜΑ Άννα Πάολα (Ε) Πρωτοσέλιδο Ελένη Βασιλική (Ε) Άσπρα μπαλόνια (Ε) Μεσημέρι και κάτι Επτά Ουρανοί και σύννεφα αλήτες Μαγκαζίνο 17:10 Σιγά μην το ξερες (Ε) Tα γεγονότα σε συντομία Τι θα φάμε σήμερα μαμά; Άννα Πάολα ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα UEFA Champions League Quarter Finals Γεγονότα σε τίτλους Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα (Ε) Σιγά μην το ξερες (Ε) Μόνο μια φορά (Ε) Σε φόντο κόκκινο (Ε) Τα χρυσόψαρα (Ε) Μίλα (Ε) Μπέρδεμα (Ε) Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) Μεσημεριανή Μελέτη Marha Speaks Casper the friendly ghost 16:00 Franny s feet 16:10 King Classic Cartoons 17:00 Μπερδέματα 17:50 Φώτης Μαρία Live 19:40 Μίλα 21:15 Εξελίξεις στη Showbiz 22:00 The Closer V Βαθύ κόκκινο Νηστικοί Πράκτορες (Ε) LTV Sports News 01:15 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη προγράμματος MTV NRG 6:00 Only Hits 8:00 MTV GreekLips 9:00 MTV Hollywood Heights 10:00 MTV Plain Jane (Commissioned Version) 11:00 Pure Local 12:00 MTV VHI Pop up Video 12:30 MTV VHI Pop up Video 13:00 MTV Made 14:00 MTV Big Time Rush 14:30 MTV Victorious 15:00 MTV Hollywood Heights 16:00 MTV Crash Canyon 16:30 MTV Crash Canyon 17:00 MTV Pranked 17:30 MTV Pranked 18:00 S7S Lockdown Top10 18:30 Only Hits 19:00 Only Hits 20:00 MTV Movies & Stars 21:00 MTV Awkward 21:30 MTV Awkward 22:00 MTV Underemployed 22:30 MTV Awkward CYTAVISION - INVESTIGA- TION DISCOVERY Mystery Diagnosis: The Toddler That Went Through Puberty Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Real Emergency Calls: High-Tech Safety Who on Earth Did I Marry?: Till Death Do Us Part On the Case with Paula Zahn: Deadly Lessons FBI Case Files: Homegrown Terror Disappeared: Dark Waters Mystery Diagnosis: The Toddler That Stopped Walking Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Forensic Detectives: Proof of Innocence On the Case with Paula Zahn: Deadly Lessons Real Emergency Calls: Unexpected Peril Who on Earth Did I Marry?: Jets, Bets and Debts Disappeared: Dark Waters FBI Case Files: Homegrown Terror Forensic Detectives: Proof of Innocence On the Case with Paula Zahn: Hit or Miss Disappeared: The Long Drive Home Nightmare Next Door: Episode Couples Who Kill: Shoot to Thrill Evil, I: Episode Evil, I: Episode I Almost Got Away with It: Got to Take Down my Ex- πράκτορες 11:35 Νι Χάο, Κάιλαν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπομπ Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ Σφουγγαράκης 13:15 Η τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το ρομπότ 14:05 Άρνολντ 15:20 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του 16:10 Οι σούπερ ήρωες 17:00 Αγώνες αυτοκινήτου (Ε) Οι καλύτεροι αγώνες του Αγγλικού Πρωταθλήματος Τρίαθλο (Ε) 21:00 Μαγκαζίνο Ισπανικού Πρωταθλήματος 21:30 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε) 22:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 00:00 Στιγμιότυπα Ισπανικού Πρωταθλήματος (Ε) 01:00 Ισπανικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 03:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) LTV 2 07:15 2 Broke girls 08:00 The Big Bang Theory 08:30 The Mentalist 09:15 C.S.I. Μαϊάμι 10:00 Τα φιλαράκια 10:30 Privileged 11:15 Σε απόσταση αναπνοής 12:00 Luck 13:00 Σε απόσταση αναπνοής 13:45 2 Broke girls 14:35 The Mentalist 15:20 C.S.I. Μαϊάμι 16:05 Τα φιλαράκια 16:35 Gossip girls 17:20 Fringe 19:00 Σε απόσταση αναπνοής 19:45 2 Broke girls 20:30 Eastbound & Down 22:00 Flicka 3: Best friends 23:40 In time 01:35 Κοριολάνος 03:40 Το δέρμα που κατοικώ NOVACINEMA2 06:00 Page eight 07:45 Κινηματογραφικά Νέα 08:30 Η ανταρσία του Caine 10:35 Το πορτρέτο μιας κυρίας 13:00 Κινηματογραφικά Νέα 13:30 Ο ζωολογικός μας κήπος 15:35 Μια τρυφερή σχέση 17:40 Films and stars 18:10 Αβάσταχτη γοητεία 19:55 Albert Nobbs 22:00 Εκτός εαυτού 00:05 Η παραλία 02:05 3 ώρες διορία 03:30 Shame NOVACINEMA3 18:25 Transformers 3 23:00 Game of thrones III 00:05 Person of Interest II 00:55 Κινηματογραφικά Νέα 01:30 Glamour Dolls Vol. 4 X NOVACINEMA4 19:20 Κόκκινο και μαύρο 21:00 «Αληθινές ιστορίες» Κομφούκιος 23:10 Οι δίδυμοι 01:00 Ανώνυμος NOVA SPORTS1 NOVA SPORTS HD Αργεντίνικο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου / Final / 8η Αγωνιστική / REC Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 28η Αγωνιστική / ΠΑΟΚ-Βέροια / repeat Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / Πλατανιάς- Ολυμπιακός / repeat ΡΙΚ2 NOVACINEMA1 NOVACINEMA4 NOVACINEMA Portugol / repeat Στιγμιότυπα Αργεντίνικου Πρωταθλήματος Final 8η Αγων./ REC Today Today Η Ωρα των Πρωταθλητών / Live Ώρα 12/Live Στιγμιότυπα Αργεντίνικου Πρωταθλήματος / Final 8η Αγων./repeat Super Euroleague / REC Η Ωρα των Πρωταθλητών / repeat Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 28η Αγωνιστική / Πλατανιάς-Ολυμπιακός / repeat Στιγμιότυπα Αργεντίνικου Πρωταθλήματος / Final 8η Αγων./repeat / repeat NOVA SPORTS Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 28η Αγωνιστική Η Ωρα των Πρωταθλητών Αργεντίνικο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου / Final - 8η Αγωνιστική / repeat Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 28η Αγωνιστική / ΠΑΟΚ-Βέροια / repeat Legend Stories - Τα Ντέρμπι των Αιωνίων / Δεκαετία '70/ REC Πορτογαλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου / 25η Αγωνιστική / repeat Today Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 28η Αγωνιστική / ΠΑΟΚ-Βέροια / repeat 21.00/ Νόρμπιτ Μαύρη κωμωδία, παραγωγής 2007 Παίζουν: Εντι Μέρφυ, Θάντι Νιούτον Ο Νόρμπιτ ήταν ένα ορφανό παιδί που μεγάλωσε με έναν ιδιόρρυθμο Κινέζο εστιάτορα, τον Κύριο Γουόνγκ, όταν εγκαταλείφτηκε στα σκαλιά του εστιατορίου του. Εκεί γνώρισε την Κέιτ και τα δύο παιδιά ήταν αχώριστα, ώσπου η Κέιτ υιοθετήθηκε κι έφυγε από την πόλη. Τα πράγματα χειροτερεύουν όταν η Ρασπούσια, ένα υπέρβαρο κορίτσι τον αναγορεύει αγόρι της... 22:00/Flicka 3: Best friends Πρεμιέρα Οικογενειακή ταινία παραγωγής 2012 Παίζουν: Clint Black, Lisa Hartman Παρά τις έντονες αντιρρήσεις της μητέρας της, μια δυναμική έφηβη προσπαθεί να δαμάσει ένα ατίθασο άλογο με σκοπό να κερδίσει τους επόμενους ιππικούς αγώνες και να σώσει την οικογενειακή επιχείρηση. 21:00/Κομφούκιος Αληθινή ιστορία παραγωγής 2010 Παίζουν: Yun-Fat Chow, Xun Zhou, Yi Lu 6ος αιώνας π.χ. Η αρχαία δυναστεία Ζου παρέπαιε. Στο ανάκτορο, οι φεουδάρχες συνωμοτούσαν πάνω από τα ερείπια της αυτοκρατορίας ο καθένας τους λαχταρώντας να κυριαρχήσει σε γη και ουρανό. O Κομφούκιος διάσημος Κινέζος διανοητής και κοινωνικός φιλόσοφος, με τις διδασκαλίες του και τη φιλοσοφία του προσπαθούσε να αλλάξει την καταστροφική πορεία της ιστορικής αυτής περιόδου με μια φιλοσοφία ανώτερη της εποχής της. 22:00/Εκτός εαυτού Δράμα, θρίλερ παραγωγής 2007 Παίζουν: Naveen Andrews, Jodie Foster Η Έρικα εργάζεται ως παραγωγός ραδιοφώνου στη Νέα Υόρκη, ζει μια ιδανική ζωή και είναι πολύ ερωτευμένη με τον άντρα της. Τα δεδομένα αυτά μετατρέπονται σε εφιάλτη όταν, μια μέρα, δέχονται επίθεση από μια συμμορία και η ίδια τραυματίζεται σοβαρά, ενώ ο σύζυγός της σκοτώνεται. Η Έρικα αδυνατεί να ξεπεράσει την τραγωδία αυτή και αρχίζει να ψάχνει μέσα στη νύχτα τους εγκληματίες Η Ρόζι και οι φίλοι της Η Λέσχη του Μίκη Στη χώρα του γιατί-γιατί TV Οι Μάγοι του Γουέβερλι Κάτι ψήνεται (Ε) Κάτω από τον ίδιο ουρανό Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Ιστορία της επιστήμης ΝRG Zone Κινηματογραφική Ταινία «Νόρμπιτ» «Αδέλφια» Κάτι ψήνεται Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική Πρώτη Ενημέρωση (Ε) Κάτω από τον ίδιο ουρανό (Ε) Από μέρα σε μέρα (Ε) Euronews ΑΝΤ Έρωτας (Ε) Πρωινή ενημέρωση Με αγάπη Στρίβειν δια του αρραβώνος (Ε) Άκρως οικογενειακόν (Ε) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Είναι στιγμές (Ε) Πανσέληνος (Ε) Της αγάπης μαχαιριά (Ε) Νιώσε με (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Μέρα μεσημέρι Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Ελένη (E) ΜΕΓΑ Τα επτά κακά της μοίρας μου Ρετιρέ Νέα μέρα Master Chef Κλεμμένα όνειρα (Ε) Πρωινό μου Ενημέρωση τώρα Κλεμμένα όνειρα (Ε) Έχεις μέσον Έχεις μέσον Για σένα 18:00 Γεγονότα Εραστής Δυτικών Προαστίων (Ε) Επόμενη μέρα 20:00 Mega Γεγονότα Κλεμμένα όνειρα Πίσω στο σπίτι The Vampire Diaries Τελευταία γεγονότα Γυμνοί Άγγελοι (Ε) Για σένα (Ε) Ενημέρωση τώρα Πρωινό μου (Ε) PLUS Επανάληψη προγράμματος Classic Cartoons Φώτης Μαρία Live Best of Εξελίξεις στη Showbiz Μεσημερινή Μελέτη best of Η Κουζίνα με τη Ντίνα (Ε) 23:00 MTV Underemployed 0:00 MTV Jersey Shore 1:00 Only Hits ΕΡΤ Πρωινή Ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις News4u (Αγγλόφωνο Δελτίο Ειδήσεων) Ελληνική σειρά (Ε): Η αγάπη άργησε μια μέρα Ημερολόγια Ειδήσεις Καταλύτης (ΕΤ-3) Η μηχανή του χρόνου (Ε) (Επετειακή εκπομπή) (Μέρος Α : Από το Λόρδο Βύρωνα στην έξοδο του Μεσολογγίου» Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων Η μηχανή του χρόνου (Ε) (Επετειακή εκπομπή) (Μέρος Β : Από το Λόρδο Βύρωνα στην έξοδο του Μεσολογγίου» Οδύσσεια Ανιχνεύσεις (ΕΤ-3) Ημερολόγια 2 (Ε) (ΕΤ-1) Ελληνική σειρά (Ε): Η αγάπη άργησε μια μέρα Ειδήσεις (NET) Οδύσσεια (Ε) (Ενημερωτική εκπομπή της ERT World) Boyfriend I Almost Got Away with It: Got to Make a Dummy Out of Sheets Dr G: Medical Examiner: Fighting for Truth A Haunting: House of the Dead LTV 07:30 Η τελετή 09:30 Επαγγελματικές σχέσεις 11:15 Αγώνας για ζωή 13:00 Μια βόλτα στο φεγγάρι 15:00 Στο δρόμο για την αφρισμένη κορυφή! 16:40 Το παιδί της ερήμου 18:15 The Runaways 20:00 LTV Sports News 21:00 Μεσάνυχτα στο Παρίσι 23:00 Harry Brown 01:00 Ζώνη Ενηλίκων 02:45 Τζογαδόρος του Λας Βέγκας 04:15 Κρίσιμη απόφαση LTV Φλαπτζακ 07:50 Τομ & Τζέρι Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του Σούπερ Looney Tunes Σούπερμαν 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ 11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί 21:00 Hawaii Five -0 22:30 NCIS: Λος Άντζελες 23:15 Underbelly Νέα Ζηλανδία 00:05 Ο δολοφόνος μέσα μου 02:00 Ρούντο και Κουρσί 03:50 Τα φιλαράκια 04:15 Gossip girls 05:00 Fringe 06:30 Σε απόσταση αναπνοής LTV 3 07:45 50/50 09:30 Οι επιζήσαντες 11:45 Τυφλή επίθεση 13:45 Οι επόμενες τρεις μέρες 16:00 Ο Όσκαρ και η κυρία με τα ροζ 18:00 Lesbian Vampire killers 19:30 Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 1ο 22:00 Υπεράνω του νόμου 00:05 Ζώνη Ενηλίκων 04:05 Η στοιχειωμένη βίλα 05:45 Θέλει εξάσκηση NOVACINEMA1 NOVA CINEMA HD 05:55 Μόνος στο σπίτι 07:40 Έρωτας δίχως αύριο 09:40 Τα φιλαράκια και ο χαμένος θησαυρός 11:20 Η αδελφή μου 13:05 Η ζωή που θα έρθει 15:00 «Love Stories» -Γλυκιά ζωή 16:30 One for the money 18:05 Άλπεις 19:45 Action Zone 20:10 Η σιδηρά κυρία ΣΙΝΕΜΑ K-CINEPLEX: ZENA PALACE: RIO: CINEORASIS: ΛΕΥΚΩΣΙΑ K-CINEPLEX 1: Pitch Perfect K-CINEPLEX2: G.I.Joe : Retaliation /Zarafa K-CINEPLEX3: Jack The Giant Slayer (2D) /Barbie in the pink shoes (GR) K-CINEPLEX4: Beautiful Creatures K-CINEPLEX5: The sessions /Sammy 2 (GR) K-CINEPLEX6: Hitchcock /The last stand THE MALL Κ-CINEPLEX 1: Pitch Perfect K-CINEPLEX 2: G.I.Joe : Retaliation /Zarafa K-CINEPLEX3: Jack The Giant Slayer (2D) /Barbie in the pink shoes (GR) K-CINEPLEX4: Beautiful Creatures K-CINEPLEX5: The sessions /Sammy 2 (GR) ΛΑΡΝΑΚΑ K-CINEPLEX 1: Pitch Perfect K-CINEPLEX2: G.I.Joe : Retaliation /Zarafa ZARAFA (GR) K-CINEPLEX3: Jack The Giant Slayer (2D) /Barbie in the pink shoes (GR) K-CINEPLEX4: Beautiful Creatures K-CINEPLEX5: The sessions /Sammy 2 (GR) K-CINEPLEX6: Hitchcock /The last stand ΛΕΜΕΣΟΣ Κ-CINEPLEX 1: Pitch Perfect K-CINEPLEX 2: G.I.Joe : Retaliation /Zarafa K-CINEPLEX3: Jack The Giant Slayer (2D) /Barbie in the pink shoes (GR) K-CINEPLEX4: Beautiful Creatures K-CINEPLEX5: The sessions /Sammy 2 (GR) RIO 1: Barbie in the pink shoes (GR) / G.I.Joe : Retaliation RIO 2: Jack The Giant Slayer (3D) RIO 3: Oz: The great & Powerful (3D) / Pitch Perfect RIO 4: Beautiful Creatures RIO 5: Sammy 2 (GR) /The last stand RIO 6: The sessions/hitchcock ΠΑΦΟΣ RIO 1: Beautiful Creatures RIO 2: The sessions RIO 3: Sammy 2 (GR)/Τhe last stand /Hitchcock RIO 4: Barbie in the pink shoes /Identity thief/mama RIO 5: G.I.Joe : Retaliation / Pitch perfect RIO 6: Jack The Giant Slayer RIO 7: Oz: The great & Powerful (3D) /G.I.Joe : Retaliation