NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. EmiλΙΟ μορενατι/ασοσιεϊtενt ΠΡΕΣ

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 2011 / Saturday - Sunday, February 5-6, Μείωση της ανεργίας στο 9% για τον Ιανουάριο στις ΗΠΑ Σελίδα 14 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σε ενέργεια σχέδιο ΗΠΑ για άμεση παραίτηση Μουμπάρακ Σε στάδιο αποσύνθεσης περνά ξαφνικά το καθεστώς Eνα μικρό αγόρι σχηματίζει με τα δάχτυλά του το σήμα της νίκης, χθες στην πλατεία Ταχρίρ του Καϊρου, όπου οργανώθηκε Ειρηνική και μεγαλειώδης διαδήλωση ΚΑΪΡΟ. («Νιου Γιορ Τάιμς», «ΑΡ», «ΑΠΕ»). Μεγαλειώδης ως προς το πλήθος και ειρηνική ως προς την εξέλιξή της ήταν η χθεσινή διαδήλωση στην πλατεία της Απελευθέρωσης (Ταχρίμ), στην οποία συμμετείχαν και επώνυμοι πρώην αξιωματούχοι, γεγονός που δείχνει ότι έχει αρχίσει να ραγίζει η καθεστηκυία τάξη. Παράλληλα εμφανίστηκαν πολύ λιγότεροι χθες οπαδοί της κυβέρνησης, ενώ τα μέτρα του Στρατού απέτρεψαν επανάληψη των τραγικών συγκρούσεων των δύο προηγούμενων ημερών. Η χθεσινή ημέρα είχε αποκληθεί ως Ημέρα της Απομά- Συνέχεια στη σελίδα 4 Tου Δημήτρη Τσάκα Στις κρίσιμες διαπραγματεύσεις των 27 Ευρωπαίων ηγετών, επί των γερμανογαλλικών προτάσεων για την έξοδο της ευρωζώνης από την κρίση, μετείχε χθες ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου. Οι συζητήσεις που έγιναν με τις οριστικές αποφάσεις να αναμένονται μέχρι τα τέλη Μαρτίου- έχουν άμεσο αντίκτυπο στην ελληνική οικονομία, καθώς αφορούν το αν θα καταφέρει τελικά με τη βοήθεια των Ευρωπαίων να επιβιώσει, (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 5). Προσερχόμενος στη Σύνοδο Κορυφής, ο κ. Παπανδρέου, επισήμανε ότι «η Ελλάδα απέδειξε ότι έχει τη θέληση και τη δυνατότητα να πραγματοποιήσει μεγάλες μεταρρυθμίσεις και να καταστήσει την Οικονομία της βιώσιμη». Σε άνοδο το Σχολείο στο Απερ Ντάρμπι Πολιτική: Χάος στο χώρο της Υγείας με συνεχείς απεργίες γιατρών - φαρμακοποιών. Σελίδα 4. Ομογένεια: Σε δύο αποστολές θα έλθουν στη Ν.Υ. οι εύζωνες για την Παρέλαση, Σελίδα 7. To θέμα: Παχύσαρκος ένας στους δέκα κατοίκους του πλανήτη. Σελίδα 15. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι 112 μαθητές του Ελληνικού Απογευματινού Σχολείου της κοινότητας του Αγίου Δημητρίου στο Απερ Ντάρμπι της Πενσιλβάνιας σήμερα, Σάββατο, το βράδυ, θα ανέβουν ο ένας μετά του άλλου στη σκηνή της κοινοτικής αίθουσας για να απαγγείλουν ποιήματα, να χορέψουν και να υπενθυμίσουν στους εκπροσώπους της κοινότητας, τους δασκάλους και τους γονείς ότι οι κόποι πιάνουν τόπο. Πρόκειται για τον καθιερωμένο 22ο χορό του Συλλόγου Γονέων και Διδασκάλων, ο οποίος συνδυάζεται με τη γιορτή των Ελληνικών Γραμμάτων. Μόλις επέστρεψαν οι μαθητές από τις γιορτές και πριν εισέλθουν στις αίθουσες διδασκαλίας ο ιερατικώς προϊστάμενος του Καθεδρικού Ναού του Αγίου Γεωργίου της Φιλαδέλφειας, π. Νεκτάριος Κότρος, ο οποίος επιβλέπει και την κοινότητα του Αγίου Δημητρίου στο Απερ Ντάρμπι ευλόγησε και έκοψε την βασιλόπιτα. Το φλουρί, όπως επεσήμανε η διευθύντρια του σχολείου Ανδρούλα Κασάπη, έπεσε στο κομμάτι του Χριστού. Το εν λόγω σχολείο έχει 112 μαθητές ηλικίας 4-15 ετών και δέκα δασκάλες και θεωρείται ένα από τα προηγμένα ελληνικά απογευματινά σχολεία όχι μόνο της μείζονος περιοχής της Φιλαδέλφειας, αλλά και της ίδιας της πολιτείας της Πενσιλβάνιας. Το πρόγραμμα είναι εξάωρο και περιλαμβάνει ελληνική γλώσσα, προφορικό και γραπτό νέα μεγαλειώδης ως προς το πλήθος και ειρηνική ως προς την εξέλιξή της διαδήλωση κατά του προέδρου Μουμπάρακ. Η ΕΕ αποφασίζει για την Ελλάδα Συνέχεια στη σελίδα 6 Ωστόσο, όπως έχει παραδεχτεί ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, δεν αρκεί μόνο η βούληση της κυβέρνησης, αλλά χρειάζεται περαιτέρω ευρωπαϊκή στήριξη. Ο κ. Παπανδρέου, δήλωσε ακόμη ότι «η πρόκληση για την Ευρώπη είναι να διαχειριστεί ορισμένα από τα συστημικά προβλήματα των οικονομιών της ευρωζώνης», ενώ τόνισε ότι «οι αποφάσεις αυτής της Συνόδου, αλλά και της Συνόδου του Μαρτίου θα είναι καθοριστικές». Το μόνο οριστικό πάντως, που επρόκειτο να προκύψει χθες (σ.σ. οι συζητήσεις για την έξοδο από την κρίση επρόκειτο να ξεκινήσουν το βράδυ, καθώς υπήρχαν στην ατζέντα και θέματα όπως η Αίγυπτος, τα ενεργειακά και ο πληθωρισμός), είναι ότι το Βερολίνο δε θα δώσει επιπλέον βοήθεια, δωρεάν. EmiλΙΟ μορενατι/ασοσιεϊtενt ΠΡΕΣ Η Γερμανίδα καγκελάριος, Αγγελα Μέρκελ, φέρεται άλλωστε να έχει ήδη αποφασίσει το «αντίτιμο». Ενδεικτικό είναι πως σε κοινή δήλωσή της με τον Γάλλο πρόεδρο, Νικολά Σαρκοζί, χθες, ζήτησαν «σύγκλιση, συνεργασία και στενότερο οικονομικό συντονισμό». Ανακοίνωσαν δε πως θα διεξαχθεί έκτακτη Σύνοδος Κορυφής των 17 χωρών της ευρωζώνης, εντός του Μαρτίου, που θα προετοιμάσει τη «λύση» για έξοδο από την κρίση και θα συμβάλει στην ενοποίηση της ΕΕ. Βοήθεια Στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, χθες, σε δείπνο εργασίας με τη συμμετοχή του επικεφαλής της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ, επρόκειτο να βρεθεί, κυ- Συνέχεια στη σελίδα 5 ΥΒ λογκ/ασοσιεϊtενt ΠΡΕΣ H Γερμανίδα καγκελάριος, Αγγελα Μέρκελ, συνομιλεί με τον πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου και τον Γάλλο πρόεδρο, Νικολά Σαρκοζί, χθες, στο πλαίσιο της Συνόδου Κορυφής της ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Πιο ενεργό ρόλο έχει αναλάβει η κυβέρνηση του Ομπάμα για τις εξελίξεις στην Αίγυπτο. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Μια ημέρα μετά τη διαρροή του σχεδίου για την άμεση απομάκρυνση του προέδρου Χόσνι Μουμπάρακ, το καθεστώς της Αιγύπτου φαίνεται να βρίσκεται στα αρχικά στάδια αποσύνθεσης. Χθες, αξιωματούχοι του καθεστώτος συμμετείχαν σε διαδηλώσεις ενάντια στο Μουμπάρακ ενώ είναι ιδιαίτερα χαρακτηριστικό ότι και ο υπουργός Αμυνας της Αιγύπτου πραγματοποίησε επίσκεψη στην πλατεία Ταχρίρ, που αποτελεί το επίκεντρο των αντικυβερνητικών διαδηλώσεων. Και όλα αυτά ενώ, όπως προαναφέρθηκε, είχε διαρρεύσει το σχέδιο που επεξεργάζονται Αμερικανοί και Αιγύπτιοι για την άμεση απομάκρυνση του Μουμπάρακ. Πιο συγκεκριμένα, η κυβέρνηση του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα συζητά με Aιγύπτιους αξιωματούχους πρόταση προς τον Αιγύπτιο πρόεδρο να παραιτηθεί αμέσως και να παραδώσει την εξουσία σε μεταβατική κυβέρνηση υπό τον αντιπρόεδρο Ομαρ Σουλεϊμάν με την υποστήριξη του αιγυπτιακού στρατού. Αυτό αποκάλυψε η εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς» επικαλούμενη πληροφορίες Αμερικανών κυβερνητικών αξιωματούχων και αράβων διπλωματών, την ίδια στιγμή πάντως που οι μυστικές υπηρεσίες των ΗΠΑ δέχονται επικρίσεις για το γεγονός ότι δεν μπόρεσαν να προβλέψουν τις τελευταίες εξελίξεις στη Μέση Ανατολή και ιδιαίτερα στην Αίγυπτο. Ως προς το δημοσίευμα της εφημερίδας «Νιου Γιορκ Τάιμς», αν και μέχρι στιγμής ο Χόσνι Μουμπάρακ έχει αρνηθεί να αποχωρήσει άμεσα, αξιωματούχοι από τις δύο πλευρές συνεχίζουν τις συνομιλίες επεξεργαζόμενοι συγκεκριμένο σχέδιο. Σύμφωνα με αυτό, ο Ομαρ Σουλεϊμάν, με την υποστήριξη του αρχηγού των αιγυπτιακών ενόπλων δυνάμεων Σάμι Εναν και του υπουργού Αμυνας στρατάρχη Μοχάμεντ Ταντάουι, θα αρχίσει αμέσως η διαδικασία συνταγματικής μεταρρύθμισης. Βάσει της πρότασης, η μεταβατική κυβέρνηση θα προσκαλέσει μέλη της ευρείας αιγυπτιακής αντιπολίτευσης, ανάμεσά τους και τους Αδελφούς Μουσουλμάνους, να αρχίσουν την επεξεργασία του ανοίγματος του εκλογικού συστήματος της χώ- Συνέχεια στη σελίδα 14 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Οι Τούρκοι και οι γιορτές μας Το μεγάλο γεγονός της εβδομάδας που μας πέρασε ήταν βέβαια η αναπάντεχη λαϊκή εξέγερση στην Αίγυπτο κατά του καθεστώτος του γηραιού Μουμπάρακ και οι συνέπειές της για την περιοχή και τον κόσμο όλο. Ενα άλλο, όμως, φαινομενικά μικρής σημασίας ομογενειακό γεγονός, που οι πρωταγωνιστές του ήλπιζαν ότι θα περνούσε απαρατήρητο, αλλά καταγράφηκε στην πρώτη σελίδα του «Ε.Κ.», όπως και άρμοζε, απασχολεί ακόμα τις συζητήσεις των ομογενών, σχεδόν μια εβδομάδα μετά την πραγματοποίησή του. Αναφερόμαστε στη συμμετοχή τουρκικής αντιπροσωπείας στη γιορτή των Τριών Ιεραρχών στην εκκλησία των Τριών Ιεραρ- Συνέχεια στη σελίδα 2 Φυγή νέων Ελλήνων στο εξωτερικό ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα «ΑΠΕ»). Πάνω από νέοι Ελληνες το 2010 αναζήτησαν εργασία μέσα από την ευρωπαϊκή πύλη «Εuropass». Ο αριθμός αυτός κατατάσσει την Ελλάδα στις πρώτες θέσεις των Ευρωπαίων που αναζητούν εξάσκηση ή εργασιακή εμπειρία στο εξωτερικό. Συγκεκριμένα, η Ελλάδα κατατάσσεται 9η σε απόλυτο αριθμό χρηστών με συμπληρωμένα βιογραφικά στην ευρωπαϊκή πύλη «Europass», όπως προκύπτει από την απάντηση της Επιτρόπου για θέματα εκπαίδευσης, πολιτισμού, πολυγλωσσίας και νεολαίας Αννούλας Βασιλείου έπειτα από σχετική ερώτηση του ευρωβουλευτή της Νέας Δημοκρατίας, Γιώρ- Συνέχεια στη σελίδα 12 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 4 Φεβρ $1.36 $ Καναδά $1.01 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Χιόνι ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ info@ekirikas.com ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ TOY «Ε.Κ.» Γ Ι Α Μ Ι Κ Ρ Ε Σ Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ 30 % ΕΚΠΤΩΣΗ σε νέες καταχωρήσεις ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΙΚΙΕΣ, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΣΥΓΚΑΤΟΙΚΟΣ / ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ / ΓΝΩΡΙΜΙΕΣ / ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΑ Τηλεφωνήστε στο τμήμα Μικρών Αγγελιών, κ. ΝΙΚΗ (718) ext 106 Fax: (718) , classifieds@ekirikas.com

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 [\ NATIONALHERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com Συνέχεια από τη σελίδα 1 χών του Μπρούκλιν παρουσία του Αρχιεπισκόπου Αμερικής. Το γεγονός αυτό είναι πρωτοφανές. Ισως για αυτό απασχολεί τόσο την Ομογένεια. «Λάδι στη φωτιά», έριξε, επίσης και η φανερά παραπλανητική εξήγηση του Αρχιμανδρίτη Ευγένιου Πάππα ιερατικώς προϊσταμένου της κοινότητας. «Είχαν μάθει -είπε ο Αρχιμανδρίτης-, ότι ο Αρχιεπίσκοπος θα ήταν στη γιορτή της κοινότητάς μας και ήλθαν και μας είπαν ότι ήθελαν να γιορτάσουν μαζί μας τη Γιορτή των Ελληνικών Γραμμάτων και να κάνουν μια προσφώνηση προς τον Σεβασμιώτατο, ότι εμείς είμαστε εδώ για να χτίσουμε γέφυρες αγάπης, συνεργασίας και φιλανθρωπίας». Δεν χρειάζεται κανείς κατασκοπευτικές ικανότητες για να μάθει το πρόγραμμα του Αρχιεπισκόπου. Κοινοποιείται κάθε εβδομάδα σε πολλούς αποδέκτες. Επέλεξαν, λοιπόν, στην τύχη τη γιορτή των Ελληνικών Γραμμάτων για να περάσουν... για ένα τσάι, από την εκκλησία μας; θεωρητικά είμαστε όλοι μας υπέρ της ανάγκης να χτίζουμε γέφυρες αγάπης προς τους αντιπάλους μας. Το ίδιο θα έλεγαν και οι αντιμαχόμενες πλευρές στην ισραηλινο-παλαιστινιακή διαμάχη, αλλά και τα αντιμαχόμενα στρατόπεδα στην Αίγυπτο. a b Οι Τούρκοι και οι γιορτές μας Μόνο που τα λόγια αυτά μένουν ως ευχή. Στην πρώτη περίπτωση τους χωρίζει αγεφύρωτα η Ιερουσαλήμ και γενικά τα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη από το Ισραήλ. Στη δεύτερη, τους χωρίζει το διαφορετικό όραμα για τη χώρα τους: Οι μεν θεωρούν τον Μουμπάρακ ως τον σωτήρα της Αιγύπτου και οι δε ως τον δικτάτορα που καταδικάζει τη χώρα τους στη φτώχεια και στην αγραμματοσύνη. Για ποια γέφυρα «αγάπης και φιλανθρωπίας» μιλάμε; Μήπως, παρεμπιπτόντως, λύθηκαν τα δικά μας προβλήματα με την Τουρκία και δεν το πληροφορηθήκαμε; Αν ναι, τότε όχι μόνο να τιμήσουμε την αντιπροσωπεία των Τούρκων βάζοντάς την στα πρώτα στασίδια της εκκλησίας αλλά και να τους στρώσουμε χαλί να πατήσουν. Δεν λύθηκε δυστυχώς, κανένα. Οι Τούρκοι συνεχίζουν και κατέχουν ένα μεγάλο ποσοστό του εδάφους της Κύπρου. Η εμπόλεμος κατάσταση με την Ελλάδα, το λεγόμενο casus belli που ψήφισε η τουρκική Βουλή παραμένει. Τουρκικά πολεμικά κάνουν βόλτες μέχρι το Σούνιο. Οι διεκδικήσεις τους στο Αιγαίο αυξάνονται. Η Τιμές που δεν τιμούν την Αρχιεπισκοπή και «Αρχοντες» Είναι μεγάλη η απογοήτευση που γράφω αυτό το γράμμα για την Αρχιεπισκοπή, τους λεγόμενους Αρχοντες και για όσους που με την πρώτη ευκαιρία τιμούν Τούρκους αξιωματούχους και μάλιστα για τα ανθρώπινα δικαιώματα (!). Αρχίσανε με τον Τζεμς (τότε Τούρκο Υπουργό Εξωτερικών στο Grand Hyatt του Μανχάταν) και Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. προπαγάνδα στους Ελληνες μουσουλμάνους της Θράκης αυξάνεται, με απρόβλεπτες συνέπειες. Τα προβλήματα του Πατριαρχείου παραμένουν όλα άλυτα. Αρα για ποια γέφυρα «αγάπης και φιλανθρωπίας» μιλάμε; Μα αυτό που ανησυχεί περισσότερο τους παρατηρητές των εκκλησιαστικών μας πραγμάτων είναι ότι η Αρχιεπισκοπή φαίνεται να διαμορφώνει τη δική της εξωτερική πολιτική στα ελληνοτουρκικά θέματα. Προβαίνει σε πρόωρες κινήσεις, μονόπλευρες, ασυντόνιστες με την αφελή σκέψη ότι έτσι εξυπηρετεί το Πατριαρχείο και τους στόχους της υπόγειας, κατά την άποψή τους, εξωτερικής πολιτικής της Ελλάδας. Αυτό ενισχύεται και από ένα άλλο πρόσφατο γεγονός καλοπιάσματος της τουρκικής πλευράς και πάλι με πρωταγωνιστή τον Αρχιεπίσκοπο: τη βράβευση του Τούρκου Υπουργού για Ευρωπαϊκές υποθέσεις από το Τάγμα των Αρχόντων πρόσφατα στις Βρυξέλλες. Δεν είναι λοιπόν η παρουσία τουρκικής αντιπροσωπείας στη γιορτή των... Ελληνικών Γραμμάτων ένα τόσο τυχαίο. Αλλά το δεύτερο κρούσμα στρωσίματος... του χαλιού στους Τούρκους σε ένα μήνα. Εκτός φυσικά αν η αντιπροσωπεία πραγματοποιούσε ερευνητική αποστολή, με σκοπό τη... χρηματοδότηση της Παιδείας μας. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ< ΣΤΟΝΕΚ ΟΤΗΤΟΥ«ΕΘΝΙΚΟΥΚΗΡΥΚΑ» συνεχίζονται τώρα με τον Μπαγίς. Προσπαθούν να εξευμενίσουν άραγε ή να εξευγενίσουν τους Τούρκους ταγούς με αυτές τις μεγάλες τιμές; Μα τιμούμε αυτούς που κατά συρροήν και κατ εξακολούθηση παραβιάζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα στην Κύπρο με τη βάρβαρη κατοχή τους; Τιμούμε στο πρόσωπό τους την Τουρκία που παραβιάζει καθημερινά το ελληνικό εναέριο χώρο μας; Αυτή η πολιτική της υποταγής, του ραγιαδισμού, της ηττοπάθειας, της μη διεκδίκησης των δικαιωμάτων του Ελληνισμού ανθρώπινων και μη, όχι μόνο δεν εξυπηρετεί τα ελληνικά συμφέροντα, αλλά αποπροσανατολίζει και τους ξένους, δίνοντας σαφώς πλασματική εικόνα στη βάρβαρη, κατοχική Τουρκία. Στην Τουρκία που λεηλατεί, συλεί αν δεν γκρεμίζει Ορθόδοξες εκκλησίες και αφαιρεί το δικαίωμα στον κουρδικό λαό να μιλήσει τη γλώσσα του. Αυτή την Τουρκία που ακόμη και πρόσφατα διέκοψε βίαια τη Θεία Λειτουργία στην Καρπασία τα Χριστούγεννα. Θέλουμε να πιστεύουμε ότι αυτό το ατόπημα, αυτή η ατυχής ενέργεια της Αρχιεπισκοπής που προκαλεί βάναυσα τα αισθήματα της Ομογένειας και του Ελληνισμού, αποτελεί μια θλιβερή παρένθεση για την εκκλησία που δεν θα επαναληφθεί. Δεν χρειάζονται τιμές οι κατακτητές, αγώνα και αντίσταση θέλουν. Αντίσταση πνευματική, διπλωματική, παλλαϊκή, αντίσταση με όλα τα προς διάθεση μέσα. Η Εκκλησία παραδοσιακά πρωτοστατούσε στους αγώνες για τη λευτεριά του έθνους. Δεν τιμούσε τον κατακτητή. Τιμές αξίζουν σ αυτούς που αντιστέκονται στην κατοχή. Τιμές στους κατακτητές είναι α-τιμες, είναι τιμές που δεν μας τιμούν! Σας ευχαριστώ, Φώτης Χ. Σαββίδης Μπρονξ, ΝΥ Για τους πιστούς ο Κύριος έχει διέξοδον Ενα μήνυμα που πρέπει να προσέξουμε στην αρχή του Νέου αυτού έτους 2011 και αρχή της 2ας δεκαετίας του 21ου αιώνα είναι αυτό του Αποστόλου Παύλου: «ε?δότες τον καιρόν ότι ώρα ημάς ήδη εξ ύπνου εγερθήναι νυν γαρ... και τούτο ειδότες τον καιρόν ότι ώρα ημάς ήδη εξ ύπνου εγερθήναι» (ρωμ. 13,11). Δηλαδή, γνωρίζοντες ότι ζούμε σε καιρόν πολύ επικίνδυνον, είναι ώρα να ξυπνήσουμε από τον ύπνο της αδιαφορίας και αμαρτίας, «και περιπατήσωμεν μη κώμοις και μέθαις, μη κοίταις και ασελγείαις, μη έριδι και ζήλω». Το μήνυμα αυτό επειδή έρχεται από δύο χιλιάδες χρόνια πριν, ο κόσμος δεν του δίνει σημασία, νομίζοντας ότι έτσι πάντοτε θα ξημερώνει και θα βραδιάζει. Και όμως, είναι μήνυμα διαχρονικό. Εφαρμόζεται σε κάθε καιρό, περισσότερο όμως έχει εφαρμογή στη δική μας εποχή που ο κίνδυνος κρατιέται από ένα κουμπί. Από το κουμπί της πυρηνικής δύναμης, το οποίο αν πατηθεί «ουαί τους κατοικούντας επί της Γης». Ο αρχαίος κόσμος κατεστράφη με νερό. Ο παρών κόσμος θα καταστραφεί με φωτιά. Και ενώ βλέπουμε τη φωτιά που την έχει κατασκευάσει ο ίδιος ο άνθρωπος και δύναται να ερημώσει τη Γη, αδυνατούμε να συνειδητοποιήσουμε την κρισιμότητα των καιρών. Πολλά έθνη εξοπλίζονται με πυρηνικά όπλα. Ενας τρίτος παγκόσμιος πόλεμος φαίνεται ότι δεν θα αποφευχθεί, το λέει και ο λόγος του Θεού. Πώς θα ερημωθεί η γη και θα μείνουν άνθρωποι ολίγοι, το λέει ο προφ. Ησαϊας, ο Ιερεμίας, ο Ιεζεκιήλ. Πώς από τις τρεις χώρες θα μείνει η μία, το λέει ο Πατροκοσμάς. Πώς θα ισοπεδωθούν οι πόλεις, το λέει η Αποκάλυψη του Ιωάννη. Εμείς ζούμε στον καιρό εκείνον που μπορεί να πραγματοποιηθούν τα γεγονότα αυτά. Και για την εποχή μας έχει κυρίως εφαρμογή το μήνυμα του Αποστόλου Παύλου, «ότι ώρα ημάς ήδη εξ ύπνου εγερθήναι». Είναι καιρός περισσότερο από κάθε άλλη εποχή ν αφήσωμε τη ματαιότητα του κόσμου και να ζητούμε την αιωνιότητα του ουρανού. Ο κόσμος όμως δεν δίνει σημασία στα λόγια του Αποστόλου Παύλου, του Χριστού, των προφητών, της Αποκαλύψεως. Δεν μελετάει τας Γραφάς για να γνωρίζει σε τι καιρούς ζούμε. Ζούμε σε πολύ χαλεπούς καιρούς, σε εποχή μεγάλης αποστασίας και μεγάλη συμφορά περιμένει την ανθρωπότητα. Η αμαρτία γίνεται φανερά χωρίς να ελέγχεται, μάλλον επαινείται. Ω! Κύριε, σε τι καιρούς μας επεφύλαξες να ζούμε. Οι άνθρωποι «ήλλαξαν τα προστάγματά» σου. Η αμαρτία, η πορνεία, η μοιχεία, η αναισχυντία έχουν κατακλύσει την οικουμένη. Ο γυναίκες εισέρχονται ημίγυμνες ακόμη και μέσα στις εκκλησίες με την ανοχή των κληρικών. Να μιλήσει κανείς και για τα γυναικεία παντελόνια; Θα θεωρηθεί αναχρονιστικός και φανατικός. Η εποχή μας είναι τόσο επικίνδυνη, που μπορεί σε μία στιγμή να ερημωθεί. Ομοιάζει με την εποχή του Νώε. Οι άνθρωποι έχουν γίνει σάρκες. Και όπως εκείνοι τιμωρήθηκαν με κατακλυσμό, οι σημερινοί θα τιμωρηθούν με φωτιά. Δυστυχισμένε κόσμε! Για τους πιστούς ο Κύριος έχει διέξοδον. «Ωρα ημάς ήδη εξ ύπνου εγερθήναι... εν παντί καιρώ δεόμενοι ίνα καταξιωθήτε εκφυγείν ταύτα πάντα τα μέλλοντα γίνεσθαι» (Λουκ. 21,36). Ο Κύριος μεθ ημών και ουδείς καθ ημών. Πατήρ Φώτιος Τομαράκος New Castle, PA Ενάντια στη Ζανέτ Τζάκσον για τις γούνες που φοράει ΜΠΟΥΛΙΤ ΜΠΑΡΚΕΖ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ακτιβιστές της γνωστής οργάνωσης προστασίας ζώων «PETA» διαμαρτυρήθηκαν χθες έξω από ένα συνεδριακό κέντρο στη Μανίλα των Φιλιππίνων, όπου αργότερα θα έδινε συναυλία η Ζανέτ Τζάκσον. Ο λόγος της διαμαρτυρίας ήταν η Τζάκσον, που εμφανίστηκε σε διαφήμιση φορώντας αληθινή γούνα, κάτι που αποτελεί το κόκκινο πανί για τους ακτιβιστές της «PETA». Του Αρη Παπαδόπουλου Εκπολιτίσθηκε άραγε ο Κόσμος; Βρισκόμαστε στο σωτήριο έτος 2011 μ.χ.! Το ανθρώπινο είδος έχει περάσει από απίστευτες κακουχίες. Κανιβαλισμό. Πολέμους. Φονικές επιδημίες. Φυσικές καταστροφές. Θρησκευτικές διώξεις. Κι όμως επιβίωσε. Ανέπτυξε πολιτισμό. Τεχνολογίες και ιατρικές θεραπείες. Ταυτόχρονα, ο άνθρωπος δεν στάθηκε ικανός να τιθασεύσει το είδος του. Ναι! Οι ανακαλύψεις και η καλλιέργεια του πνεύματος βελτίωσαν πολύ, αλλά δεν προώθησαν στο βαθμό που μας πρέπει το επίπεδο της ζωής a b POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com μας. Ετσι φτάσαμε αισίως στο έτος Κι όλοι θυμόμαστε με τι αισιοδοξία η Οικουμένη καλωσόρισε το μιλένιουμ,, την είσοδο στο Ενδεκα χρόνια μετά τα πράγματα χειροτέρεψαν. Φτάσαμε τώρα να πάσχει από κατάθλιψη ένας στους τρεις, άνω των 45 ετών, ανθρώπους σε όλο τον Κόσμο. Και το χειρότερο; Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των ειδικών, σε μία δεκαετία το ποσοστό αυτό θα αυξηθεί στο 50%. Και για να μην ξεχνιόμαστε, η κατάθλιψη φαίνεται ότι προτιμά, με συχνότητα τριπλάσια, τις γυναίκες μετά την ηλικία των Προβλέπεται μάλιστα ότι η κατάθλιψη θα βρίσκεται στην πρώτη ή δεύτερη σειρά μεταξύ των πιο συχνά εμφανιζόμενων νόσων σε μία δεκαετία. Γιατί; Θα αναρωτηθούν πολλοί. Ποιους λόγους, όμως, να πρωτοαναφέρεις; Σε ό,τι αφορά τις γυναίκες, η κατάθλιψη τις χτυπάει περισσότερο, γιατί αν νομίζουμε ότι έχουν απελευθερωθεί, κάνουμε λάθος. Στις θεοκρατικές κοινωνίες παραμένουν αντικείμενα και στις ελεύθερες είναι οι πρώτες που επωμίζονται το βάρος της κρίσης. Σαφώς στις χιλιετίες της ιστορίας ο άνθρωπος σημείωσε τεράστιο πρόοδο. Αλλά διαπιστώνουμε ότι όσο προχωράμε στο μέλλον, τόσο κάνουμε επιστροφή στο παρελθόν. Που είναι πιο δύσκολο. Αν σου δώσουν ένα ζαχαρωτό και μετά στο αρνηθούν εφόρου ζωής, θα νοιώσεις απίστευτη πίκρα. Αυτό συμβαίνει τώρα στις αναπτυγμένες κοινωνίες. Καλούνται οι απλοί πολίτες να πληρώσουν σε βάθος χρόνου τις κακές υπηρεσίες, τα μπόνους και τις κλεψιές των πολύ πλουσίων, εγωιστών, συμβούλων, επενδυτών, οικονομικών στελεχών, των κάθε είδους τσαρλατάνων. Που όμως κρατούν την τροχιά της οικονομίας στα χέρια τους. Αφού πλέον η οικονομία είναι μία άυλη πραγματικότητα, πολύ μακριά από το παλιό είδος, σου δίνω, μου δίνεις. Οι κυβερνήσεις δημοκρατικές ή μη δεν έχουν περιθώρια και εξαπολύουν τους στόχους στους λαούς. Χωρίς παιδεία, πολιτισμό, πρόνοια, ελευθερία. Πάντα έτσι γινόταν. Γιατί να αλλάξει τώρα; 2011; Χρονιά χωρίς σημασία. Χρονιά ίσως για επαναστάσεις. Που πάλι θα φέρουν άλλους φελλούς στην επιφάνεια. Τελικά; Μας λείπουν οι ήρωες, οι φιλόσοφοι ή οι εξωγήινοι;

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση Θα αντέξουν το βάρος του νέου οικονομικού μοντέλου; ΑΘΗΝΑ. Ξεκαθαρίζουν σιγά-σιγά τα πράγματα ως προς την ευρωπαϊκή παρέμβαση για την αντιμετώπιση της κρίσης χρέους που αντιμετωπίζει η περιφέρεια της Ευρώπης και ιδιαίτερα η ελληνική οικονομία. Σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις και τις πληροφορίες από τις Βρυξέλλες και την Αθήνα, στη σύνοδο κορυφής της Παρασκευής θα σχηματοποιηθεί η ευρωπαϊκή παρέμβαση και κατά τα φαινόμενα θα είναι γενναία και ικανή να μεταδώσει σαφές μήνυμα στις αγορές. Οπως όλα δείχνουν, σε σχέση με την Ελλάδα τα πάντα είναι στο τραπέζι. Συγκεκριμένα, προς αξιολόγηση είναι η επιμήκυνση του μεγάλου δανείου των 110 δισ. ευρώ, η δραστική μείωση του επιτοκίου, η χρηματοδότηση της Ελλάδας για επαναγορά μέρους του ΑΘΗΝΑ. Ειπώθηκαν πολλά για τη θλιβερή επίθεση στο πρόσωπο του πρώην πρωθυπουργού, κ. Κώστα Σημίτη. Μέχρι και η Βουλή συγκινήθηκε. Εστω με καθυστέρηση -και μετά την οργισμένη παρέμβαση του κ. Απ. Κακλαμάνη- καταδίκασε τον φραστικό προπηλακισμό. Για όσους δεν θυμούνται: πριν από μερικές μέρες μια ομάδα από εκείνους που αποκαλούμε αναρχοαυτόνομους, αφισοκολλούσαν στην Ακαδημίας. Μόλις είδαν τον κ. Σημίτη να βγαίνει από το πολιτικό του γραφείο κινήθηκαν εναντίον του με ύβρεις. Ευτυχώς, η προσωπική του φρουρά τον προστάτευσε. Ετσι οι «επαναστάτες» έχασαν την ευκαιρία και να χειροδικήσουν. ΑΘΗΝΑ. Είναι δεδομένο το πρόβλημα της υπογεννητικότητας στην Ελλάδα. Είναι γεγονός επίσης ότι το πρόβλημα εντείνεται με την ανεργία, την οικονομική ανασφάλεια και τη γενικότερη απραξία της κυβέρνησης. Κανείς στην κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ δεν σκέπτεται το τεράστιο αναμφισβήτητο πρόβλημα της γήρανσης του πληθυσμού. Και σαν να μην έφθανε αυτό, σύντομα θα έχουμε να αντιμετωπίσουμε ένα ακόμη τεράστιο πρόβλημα, τη μαζική μετανάστευση νέων Ελλήνων, αξιόλογων παιδιών, με πτυχία και προσόντα, τα χρέους, όπως και απευθείας αγορές ελληνικών ομολόγων στη δευτερογενή αγορά τίτλων από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας. Δεν είναι μάλιστα απίθανο να υιοθετηθούν και τα τέσσερα συζητούμενα μέτρα, υπό τον όρο ότι η χώρα μας θα αναλάβει τις απαιτούμενες δεσμεύσεις για δημοσιονομική σταθερότητα και βελτίωση της ανταγωνιστικότητας. Συνδυασμένα πάντως οι εμπειρογνώμονες της τρόικας που ήδη αξιολογούν τις επιδόσεις της ελληνικής οικονομίας πρόκειται την ερχόμενη Παρασκευή 11 Φεβρουαρίου, να εγκρίνουν την καταβολή της τέταρτης δόσης του δανείου και ταυτόχρονα να περιγράψουν τις απαιτήσεις του επικαιροποιημένου μνημονίου Νο 4, οι οποίες θα κινούνται στο Σ αυτή την αήθη επίθεση υπάρχει μια λεπτομέρεια που πέρασε απαρατήρητη. Οι επιτιθέμενοι αφισοκολλούσαν ανενόχλητοι μέρα μεσημέρι στον κεντρικότερο δρόμο της Αθήνας. Πιθανώς οι αφίσες τους να καταδίκαζαν την υποβάθμιση του αστικού περιβάλλοντος από τον καπιταλισμό, αλλά το ερώτημα είναι άλλο. Αν κάποιοι άνθρωποι νιώθουν τόσο σίγουροι να παραβιάζουν τον νόμο περί αφισοκόλλησης μέρα μεσημέρι στο κέντρο της Αθήνας, γιατί να μην νιώσουν το ίδιο σίγουροι να προπηλακίσουν ένα πρώην πρωθυπουργό ή όποιον άλλο τους βρίσκεται πρόχειρος; Αν κάποιοι δεν σέβονται τον δημόσιο χώρο γιατί να σεβαστούν τα δημόσια οποία αναζητούν καλύτερο αύριο σε άλλες ευρωπαϊκές πόλεις. Οπως πριν από έναν αιώνα ή τη δεκαετία του 50 και του 60, τα νεανικά εργατικά χέρια, το μέλλον της χώρας ψάχνει να βρει στην ξενιτιά την τύχη του. Με επίσημα στοιχεία, μόνο το 2010, νέοι έκαναν αίτηση εύρεσης εργασίας σε χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Ο αντίστοιχος αριθμός το 2005 ήταν και το Μέσα σε δύο χρόνια δηλαδή είχαμε διπλασιασμό των νέων που θέλουν να εγκαταλείψουν τη χώρα. Μόνο τον Ιανουάριο του 2011 έγιναν πλαίσιο ενός ευρύτερου στόχου ως το Τα μέτρα που θα περιγράφονται στο επικαιροποιημένο μνημόνιο θα κατατείνουν στη διαμόρφωση δημοσιονομικών συνθηκών ικανών να στηρίξουν τον στόχο μείωσης του ελλείμματος από τα 17 δισ. ευρώ το 2011 στα 6 δισ. ευρώ το Ουσιαστικά με το τέταρτο επικαιροποιημένο μνημόνιο θα βρεθούμε αντιμέτωποι με τον σκληρό πυρήνα του διαρθρωτικού ελλείμματος, η μείωση του οποίου θα απαιτήσει ξεχωριστές παρεμβάσεις στην εσωτερική λειτουργία της Δημόσιας Διοίκησης, στη δομή του συστήματος των συντάξεων, και βεβαίως θα επαναπροσδιορίζει το μέγεθος του κράτους. Βάσει αυτών, ως το 2012 θα πρέπει να έχει διαμορφωθεί νέο ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Tου Πάσχου Μανδραβελη Οψεις «κοινωνικού πραγματισμού» ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ < Αρθρο Ξανά στην ξενιτιά οι νέοι μας! αιτήσεις. Το μόνο που έλειπε στην προβληματική Ελλάδα του 2010 θα είναι να διώξει στο εξωτερικό τα νιάτα της, επειδή δεν μπορεί να τους προσφέρει αξιοπρεπή εργασία και μισθό. Αντί να πασχίσει να βρει άμεσα κίνητρα για νέα ζευγάρια ώστε να αρχίσουν να βλέπουν με αισιοδοξία το μέλλον, η κυβέρνηση του Μνημονίου και του ΔΝΤ, με τα αδιανόητα μέτρα της, οδήγησε στη συρρίκνωση της αγοράς, στην έλλειψη κάθε πρωτοβουλίας για δημιουργία και επιχειρηματικότητα και στην παντελή έλλειψη εργασιακών ευκαιριών. μισθολόγιο, να έχει ξεκαθαρισθεί το καθεστώς των επικουρικών ταμείων, να έχει προωθηθεί ο επαναπροσδιορισμός των βαρέων και ανθυγιεινών, πιθανώς να απαιτηθεί και η αύξηση του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης στα 67 χρόνια και ακόμη να αρχίσει να «τρέχει» ένα γενναίο πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων. Οπως γίνεται φανερό, η έξοδος από την κρίση μπορεί να προσφερθεί, αλλά τα ανταλλάγματα θα είναι πολλά και οι απαιτήσεις σκληρές. Το ερώτημα που τίθεται είναι αν το πολιτικό σύστημα και ιδιαίτερα οι κυρίαρχες πολιτικές δυνάμεις θα αντέξουν να σηκώσουν το βάρος της μετάπτωσης στο νέο οικονομικό μοντέλο ή θα παραδοθούν στα πολλά κύματα του λαϊκισμού που συνήθως τις κυριεύουν. πρόσωπα; Αφού θεωρούν την ανομία δημοκρατική κατάκτηση, γιατί να μην προχωρήσουν στο πλάτεμα και το βάθεμα της δημοκρατίας τους; Αφού οι κάθε λογής παρανομίες βαφτίζονται κοινωνικοί αγώνες, γιατί να μην αποκτήσουν το φωτοστέφανο των δυναμικών αγωνιστών; Και το κυριότερο: αν γνωρίζουν ότι κάποιοι άλλοι «συναγωνιστές» τους μπορούν ατιμώρητα να δείρουν ένα βουλευτή γιατί να μην κινηθούν εναντίον ενός πρώην πρωθυπουργού; Το μυαλό ή η ευπρέπεια θα τους εμποδίσει; Ετσι κι αλλιώς, οι επιθέσεις κατά πολιτικών είναι το τελευταίο must της προοδευτικότητας, αυτή που ο λαϊκισμός των Μέσων λιβανίζει ως «ιερή αγανάκτηση». Στην Ελλάδα η «μηδενική ανοχή στην παραβατικότητα» έφτασε να θεωρείται φασιστικής έμπνευσης ιδέα. Πολλοί επιχειρηματολογούν ότι η πλήρης εφαρμογή των νόμων οδηγεί την κοινωνία στον απολυταρχισμό. Αν είναι έτσι, μέχρι πού μπορεί να φτάσει η έκπτωση στον νόμο; Ποιο είναι το επίπεδο ανοχής στην παραβατικότητα; Αν πούμε όχι στη «μηδενική ανοχή» βολευόμαστε με τη «μοναδιαία ανοχή»; Και πού φτάνει αυτή; Ανεχόμαστε την εισβολή στη Νομική, την καταστροφή γραπτών και την τρομοκράτηση φοιτητών και καθηγητών; Στην Ελλάδα έχει επικρατήσει άρρητα, αυτό που χθες ο υπουργός Δικαιοσύνης βάφτισε «κοινωνικό πραγματισμό». Με τον γνωστό πληθωρισμό λέξεων που τον χαρακτηρίζει, ο κ. Χάρης Καστανίδης μάς είπε ότι η νομιμότητα δεν προϋποθέτει καθολική εφαρμογή των νόμων. Η αλήθεια είναι ότι στο πλαίσιο αυτού του «κοινωνικού πραγματισμού» ουδείς κυνηγούσε στα σοβαρά τους φοροφυγάδες. Υπό το φως του ίδιου δόγματος καθείς μπορεί να μουτζουρώνει όποιο κτίριο θέλει. Ολες οι μοτοσικλέτες πάνε ανάποδα στους μονόδρομους. Οποιο γκρουπούσκουλο αποφασίσει, μπορεί να καταλάβει όποιο πανεπιστήμιο θέλει. Τώρα τελευταία πληθαίνουν και οι βόμβες-δέματα που αποστέλλονται σε πολιτικούς. Συνεπώς, το ερώτημα προς τον κ. Καστανίδη είναι απλό: Στις πόσες βόμβες παύει η παρανομία και αρχίζει ο «κοινωνικός πραγματισμός»; Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Ονόματα που τίμησαν τον «Ε.Κ.» Λίγοι ίσως θα ξέρουν ότι ο κορυφαίος μας ποιητής και άνθρωπος των Ελληνικών Γραμμάτων, Κωστής Παλαμάς, είχε διατελέσει συνεργάτης αυτής της ιστορικής εφημερίδας του Ελληνισμού της Αμερικής και όχι μόνο. Είναι πολλά τα μεγάλα ονόματα που εργάστηκαν για την εφημερίδα; αυτή. Προ ημερών, αναφερθήκαμε και στον αείμνηστο Αθηναίο δημοσιογράφο, Αλέκο Λιδωρίκη, που κι αυτός όταν παλαιότερα ζούσε στην Αμερική, έγραφε στον «Εθνικό Κήρυκα», ενώ παράλληλα, ήταν και ανταποκριτής αθηναϊκών εφημερίδων. Για την οργάνωση εκδήλωσης στη μνήμη του στην Ελλάδα, θα γίνει αναφορά αύριο Κυριακή, κατά τη συνεδρίαση του Υπάτου Συμβουλίου της Ομοσπονδίας Στερεάς Ελλάδος Αμερικής και Καναδά. Ποτέ δεν ξεχνάμε, βέβαια, τον αείμνηστο Μανώλη Αθανασιάδη, τον γνωστό παλαιά με το ψευδώνυμο «Μάνος Ρόδιος», που άφησε τη σφραγίδα του ως ανταποκριτής του «Ε.Κ.» στην Ουάσιγκτον. Πολυκύμαντη η ζωή του Μανώλη Αθανασιάδη, με τεράστια προσφορά στην Ομογένεια και στο ελληνικό έθνος. Ηταν ο Ελληνόψυχος πατριώτης, που δεν συμβιβάστηκε ποτέ του, αφού η Ελλάδα ήταν η σημαία και η πνοή του. Αυτοβιογραφούμενος κάποτε ο Μανώλης Αθανασιάδης, που καταγόταν από την όμορφη Ρόδο, είχε γράψει, μεταξύ άλλων: «Γεννήθηκα Τούρκος, μεγάλωσα Ιταλός, γέρασα Αμερικανός και θα πεθάνω Ελληνας!». Ο «Εθνικός Κήρυκας» έγραψε την ιστορία της Ομογένειας και μάλιστα με μεγάλους ανθρώπους των Γραμμάτων που πέρασαν. Και προσεγμένα πάντα συνεχίζει να γράφει αυτή την Ιστορία. Σ.Μ. Τρέμουν Αυτό που επιβεβαιώθηκε ακόμα μία φορά προχτές με τις επιθέσεις και βιαιότητες σε βάρος λειτουργών του Τύπου στην Αίγυπτο, είναι πως το πρώτο πράγμα που φοβούνται όλα τα ανελεύθερα καθεστώτα είναι ο Τύπος. Γι αυτό και προσπαθούν απεγνωσμένα να τον φιμώσουν, υβρίζοντας, προπηλακίζοντας, χτυπώντας ανελέητα, δηλαδή τρομοκρατώντας τον. Αλλωστε, όλες οι μορφές του ολοκληρωτισμού γενικά, κομματικού, κυβερνητικού, θρησκευτικού, δεν αντέχουν στον παρεμβατικό λόγο, ο οποίος τολμά και κάνει τομές σε προβληματικές καταστάσεις. Είναι γεγονός πως ο αληθινός δημόσιος λόγος είναι τόσο δυνατός που έκανε ακόμα και τον Μέγα Ναπολέοντα να λέγει πως «φοβάμαι πιο πολύ τρεις εφημερίδες από εκατό χιλιάδες ξιφολόγχες». Απλώς ας φανταστούμε προς στιγμήν πόσο διαφορετικός θα ήταν ο κόσμος χωρίς τον Τύπο, αρκεί βέβαια κι ο Τύπος να σέβεται την αποστολή του. Ο προπηλακισμός του Τύπου από το ολοκληρωτικό καθεστώς του Μουμπάρακ πέτυχε τα αντίθετα από τα επιδιωκόμενα αποτελέσματα. Και κάτι άλλο, τον τελευταίο λόγο τον έχει ο Τύπος κι αυτό δεν θα πρέπει να το ξεχνά κανένας. Θ.Κ. Απύθμενο θράσος Αυτοί που είπαν τον Εγκεμέν Μπαγίς «Ευρωπαίο» τρέχουν τώρα να τον μαζέψουν, καθώς ο Τούρκος Υπουργός και αρχιδιαπραγματευτής με την ΕΕ ξεπέρασε κάθε όριο, κατηγορώντας και τους ίδιους τους Ευρωπαίους για ρατσισμό. «Η ΕΕ κινδυνεύει να καταληφθεί από ρατσιστική νοοτροπία κατά των Τούρκων, πράγμα που μιμείται τις φασιστικές μεθόδους της δεκαετίας του 30. Διά της πλαγίας ή ανοιχτά, λένε στον τουρκικό λαό: Είσαι διαφορετικός και δεν έχεις θέση ανάμεσά μας», ανέφερε ο Μπαγίς σε παρέμβασή του στην Πολωνία κατά την εκδήλωση στη μνήμη των θυμάτων του Ολοκαυτώματος στο πρώην ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης στο Αουσβιτς. Μήπως, μια και μιλούσε για Ολοκαύτωμα, θα έπρεπε να τους θυμίσει κάποιος και τη γενοκτονία των Αρμενίων; Ν.Κ. Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Greece Loses Mediterranean Games Over Budget Cuts 2. Turkey Warns EU Becoming 'Christian Club' 3. Group Aims to Bring Ancient Greek Trireme to NYC 4. Athens Decides Evacuation of Greeks Wishing to Leave Egypt 5. Expedia Says Greece a 2011 Hot Spot 6. Public Transport Workers on Strike in Athens 7. Greece's Davos Report 8. Greek Journalists Injured by Mubarak Supporters, Egypt Rounds Up Reporters 9. EU Working on 'Brady Plan' for Greece - Report 10. Greece Back in FIFA Top 10 Tel.: (718) Fax (718) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η ΓΕΦΥΡΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΚΥΠΡΟΥ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΓΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΟΛΟ ΣΑΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΚΥΠΡΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Η πολυετής πείρα μας εγγυάται τη σωστή και καλή δουλειά μέχρι τον τελικό προορισμό της περιουσίας σας. Προσωπική εξυπηρέτηση. Συναγωνιζόμαστε τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Εμπιστευθείτε μας! Μπαούλα, ψυγεία, πλυντήρια, στεγνωτήρια για Ελλάδα και Κύπρο 110 & 220 Volt σε τιμές αποθήκης. Συσκευασία σε ξύλινα και σιδερένια containers. Διαθέτουμε και στρώματα Ειδικές τιμές για φοιτητές και συνταξιούχους Δωρεάν εκτιμήσεις ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΘΑ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΣ!!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (718) Η ΜOΝΑΔΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΚΥΠΡΟ, ΚΑΡΠΑΘΟ, ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΨΥΓΕΙΟ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ TFG25 JRWW th Street, Brooklyn, NY ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ (718) ΑΠ ΕΥΘΕΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ Ε Ν Ο Ι Κ Ι Α Ζ ΟΥ Μ E ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΠΑΚΕΤΩΝ ΓΙΑ ΚΥΠΡΟ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια ΑΠΛΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ ΑΠΟ $289 $ 399 +ΤΑΧ ΑΠΟ +ΤΑΧ MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP Broadway, Astoria, NY Ατυχήματα / Σοβαροί τραυματισμοί / Αμέλεια / Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (οικοδομές) / Θανάτοι Το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP διαθέτει έμπειρους και ειδικευμένους δικηγόρους για να σας εκπροσωπήσει σε υποθέσεις σοβαρών τραυματισμών και θανάτων. Αν εσείς ή κάποιος δικός σας έχει τραυματιστεί σοβαρά, τότε χρειάζεστε δικηγόρους με φήμη οι οποίοι θα διαθέσουν τον απαραίτητο χρόνο και με την δέουσα προσοχή και προσπάθεια θα πετύχουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς. Ορισμένες δικηγορικές εταιρείες δεν έχουν τα απαιτούμενα μέσα για να επιτύχουν τα μέγιστα οφέλη για τους πελάτες τους. Οι ασφαλιστικές εταιρείες γνωρίζουν ότι το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP είναι πάντα έτοιμο να προσέλθει σε δίκη και να αγωνιστεί για το καλύτερο δυνατό συμφέρον των πελατών του. Οταν επιλέγετε το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP, αναλαμβάνουν την υπόθεσή σας δικηγόροι οι οποίοι είναι πάντα έτοιμοι να προσέλθουν σε δίκη εάν προηγουμένως δεν έχει επιτευχθεί ένας δίκαιος και ευνοϊκός συμβιβασμός για εσάς. Μην κάνετε το λάθος να επιλέξετε κάποιον δικηγόρο ο οποίος θα προσπαθήσει να κλείσει βιαστικά την υπόθεσή σας. Κάντε την σωστή επιλογή για το οικονομικό συμφέρον της οικογένειάς σας. Τηλεφωνήστε στο δικηγορικό γραφείο (718) για δωρεάν συμβουλές. Για όλες τις υποθέσεις τραυματισμών δεν πληρωνόμαστε εάν δεν κερδίσουμε την υπόθεσή σας, ή φτάσουμε σε έναν ευνοϊκό συμβιβασμό για εσάς a b ΕΩΣ 31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 ΕΩΣ 31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Επιπλέον επιβάρυνση $180 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερα ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718)

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚη 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Χάος στο χώρο της Υγείας με συνεχείς απεργίες γιατρών - φαρμακοποιών ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Ενα απίστευτο χάος που δοκιμάζει και τα νεύρα των πολιτών, παρατηρείται πλέον στο χώρο της Υγείας, καθώς οι νοσοκομειακοί γιατροί, οι γιατροί του ΙΚΑ και οι φαρμακοποιοί κλιμακώνουν τις κινητοποιήσεις τους, με αφορμή τη συζήτηση και ψήφιση στη Βουλή την επόμενη εβδομάδα του πολυνομοσχεδίου για την Υγεία. Ολες οι πλευρές, υπουργείο, γιατροί, φαρμακοποιοί είναι ανένδοτοι, ενώ ελλοχεύει και ο κίνδυνος «εμφυλίου» στους γιατρούς, καθώς οι Ιατρικοί Σύλλογοι Αθήνας και Πειραιά προειδοποίησαν με πειθαρχικές κυρώσεις όσους γιατρούς, που είναι συμβεβλημένοι με τα ταμεία ΟΠΑΔ (Δημοσίου) και ΟΑΕΕ (Ελευθέρων Επαγγελμάτων), δεχθούν ασφαλισμένους του ΙΚΑ, σε εφαρμογή της απόφασης των Υπουργών Εργασίας και Υγείας. Να σημειωθεί ότι οι γιατροί του ΙΚΑ πραγματοποιούν απεργία διαρκείας. Σε 24ωρη απεργία προχώρησε χθες και το υγειονομικό προσωπικό του ΙΚΑ. Εως τις 10 Φεβρουαρίου απεργούν οι νοσοκομειακοί γιατροί Αθήνας-Πειραιά. Τριήμερη πανελλαδική απεργία, από την ερχόμενη Τρίτη έως την Πέμπτη, προκήρυξε η Ομοσπονδία Νοσοκομειακών Γιατρών Ελλάδας. Συνεχίστηκε και χθες η απεργία του Ιατρικού Συλλόγου Αθηνών, ενώ με τους γιατρούς τάχθηκαν σε κοινό αγώνα και οι Φαρμακοποιοί Αττικής, που απεργούν για πολλοστή φορά, από χθες έως και την Τρίτη. Παρόλες τις πιέσεις, ανυποχώρητος εμφανίζεται ο υπουργός Ανδρέας Λοβέρδος, κατά την ομιλία του, χθες, στην Επιτροπή Κοινωνικών Υποθέσεων, όπου συζητείται το πολυνομοσχέδιο για τις διαρθρωτικές αλλαγές στο Σύστημα Υγείας. Αναφορικά με την εδώ και τρεις ημέρες κατάληψη στο υπουργείο του, είπε ότι αφορά ένα κομμάτι της συνδικαλιστικής ηγεσίας των γιατρών, «κατά τεκμήριο προσανατολισμένο σε ένα πολιτικό χώρο». «Αυτό το μείγμα των ετερόκλητων στοιχείων ταλαιπωρεί χιλιάδες ασφαλισμένους και δημιουργεί, μιντιακό γεγονός», είπε eyρωκινηση Εως τις 10 Φεβρουαρίου απεργούν οι νοσοκομειακοί γιατροί Αθήνας-Πειραιά, που μαζί με τους γιατρούς του ΙΚΑ έχουν φέρει σε απόγνωση χιλιάδες πολίτες, ειδικά συνταξιούχους. και πρόσθεσε ότι χρωστάνε γι αυτό εξηγήσεις, επειδή ταλαιπωρούν τους ασφαλισμένους, καθώς μέχρι προχθές στο ΙΚΑ είχαν αναβληθεί ραντεβού. Σε ό,τι αφορά την απεργία του Πανελλήνιου Ιατρικού Συλλόγου τη χαρακτήρισε ως «απεργία χωρίς απεργούς με μιντιακό αποτέλεσμα», καθώς το ποσοστό συμμετοχής των νοσοκομειακών γιατρών ήταν χθες 0,3% και την Πέμπτη 0,2 (απήργησαν δηλαδή 46 γιατροί). «Δε θα κάνουμε πίσω, γιατί δίνουμε αγώνα για το καλό του πολίτη και του ασφαλισμένου, για να γίνει η πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας. Δεν υπήρξε ξανά υπουργός του ΠΑΣΟΚ ή της ΝΔ που να μην προσπάθησε και να μην αναδιπλώθηκε, υπό την πίεση αυτών των γιατρών του ΙΚΑ που είχαν δύναμη κάποτε να σταματούν την ελληνική πολιτεία. Τώρα η Πολιτεία δεν θα σταματήσει, θα προχωρήσει», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Λοβέρδος και πρόσθεσε πως θα ήταν ευτελισμός της ελληνικής πολιτείας να αποσυρθεί το νομοσχέδιο, όπως ζητούν οι απεργοί. «Εμείς τόνισε- συνεχίζουμε την προσπάθειά μας. Δεν είναι προϋπόθεση διαλόγου, να μη γίνει πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας. Θα γίνει. Δεν έχουν δύναμη αυτή τη φορά οι συντεχνίες να σταματήσουν την ελληνική πολιτεία». Μουμπάρακ: Κουράστηκα, αλλά αν παραιτηθώ σήμερα, θα έχουμε χάος ΚΑΪΡΟ. («ΑΠΕ»). Ο πρόεδρος της Αιγύπτου, Χόσνι Μουμπάρακ, με συνέντευξή του, τόνισε ότι «εξετάζει το ενδεχόμενο να παραιτηθεί μετά από τις μαζικές διαμαρτυρίες, όμως φοβάται ότι θα προκύψει το χάος». «Κουράστηκα. Μετά από 62 έτη, που υπηρετώ την Αίγυπτο, γνώρισα αρκετά πολλά πράγματα. Θέλω να αποχωρήσω», τόνισε ο πρόεδρος Μουμπάρακ, που μίλησε στην Κριστιάν Αμανπούρ, του τηλεοπτικού δικτύου ABC, αργά το βράδυ της Πέμπτης. «Ομως, εάν παραιτηθώ σήμερα, θα έχουμε χάος», υπογράμμισε, μιλώντας από το Προεδρικό Μέγαρο, που φρουρείται ισχυρά. «Με ταράζει αυτή η βία στις διαδηλώσεις, δεν ευθύνεται όμως η κυβέρνησή μου γι αυτήν», πρόσθεσε. Ο Αιγύπτιος Πρόεδρος προσπάθησε να επιρρίψει την ευθύνη στην εκτός νόμου Μουσουλμανική Αδερφότητα, το μεγαλύτερο και καλύτερα οργανωμένο αντιπολιτευόμενο κίνημα, που εντούτοις έχει κρατήσει χαμηλό προφίλ στις διαδηλώσεις. Περιέργως, λίγο νωρίτερα, ο νεοδιορισμένος αντιπρόεδρός του, Ομάρ Σουλεϊμάν, είχε κάνει σε τηλεοπτικό του διάγγελμα άνοιγμα προς όλες τις δυνάμεις της αντιπολίτευσης, συμπεριλαμβανομένων των Μουσουλμάνων. Ερωτηθείς ο Μουμπάρακ και για τον Αμερικανό Πρόεδρο είπε ότι «είναι ένας καλός άνθρωπος», ενώ στην ερώτηση της Αμανπούρ «εάν νοιώθει προδομένος από τις ΗΠΑ», εξέφρασε το δισταγμό του. Οπως ανέφερε, επισήμανε στον πρόεδρο Ομπάμα πως «δεν ξέρεις την αιγυπτιακή κουλτούρα και τι θα γίνει αν παραιτηθώ». Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ εις μνήμην Ειρηνική και μεγαλειώδης διαδήλωση κρυνσης, και οι διαδηλωτές κρατούσαν δεκάδες πανό και πινακίδες με τη λέξη «Φύγε»,καθώς όλοι ήλπιζαν να δουν να αποχωρεί τελικά από την εξουσία ο πρόεδρος Χόσνι Μουμπάρακ. «Φύγε, Φύγε, Φύγε» ήταν και τα συνεχή συνθήματα που εκτοξεύονταν από τους δεκάδες χιλιάδες διαδηλωτές. Ενα άλλο σύνθημα που συνεχώς επαναλαμβανόταν από το πλήθος προς τον Μουμπάρακ ήταν το «εμείς δεν θα φύγουμε, εσύ θα φύγεις». Κι ενώ η εξέγερση του λαού εισήλθε στην ενδέκατη ημέρα της, εξανεμίσθηκαν χθες οι φόβοι της αντιπολίτευσης ότι μπορεί να έχανε τη δυναμική της. Ατέλειωτος αριθμός διαδηλωτών συνέχιζε μετά την προσευχή της Παρασκευής να γεμίζει την μεγάλη πλατεία του Καϊρου, αξιώνοντας την απομάκρυνση του Μουμπάρακ. Ανάμεσα στο ατέλειωτο πλήθος, ακόμη και ολόκληρες οικογένειες με παιδιά εθεάθηκαν από το μεσημέρι και μετά να γεμίζουν τους δρόμους και τις γέφυρες του Νείλου καθοδόν στην πλατεία που ξεχείλισε αργά το απόγευμα από το πλήθος που φώναζε συνθήματα κατά του Μουμπάρακ. Η των Εκλιπόντων Προέδρων και Μελών της Ελληνικής Ιατρικής Εταιρείας Νέας Υόρκης Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 2011 μετά την περάτωση της Θείας Λειτουργίας Χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ.κ. Δημητρίου Holy Trinity Greek Orthodox Church 319 East 74th Street New York, NY Θα ακολουθήσει Μακαρία στην αίθουσα του Καθεδρικού Γεμάτη όσο ποτέ ήταν χθες η πλατεία της Απελευθέρωσης (Ταχρίμ) στο Κάιρο, από αντικυβερνητικούς που έλαβαν μέρος στη «διαδήλωση της Απομάκρυνσης» όπως ονομάστηκε χαρακτηριστικά. Συνέρρεαν κατά χιλιάδες και προσευχήθηκαν μαζικά πριν αρχίσουν να διαδηλώνουν κατά του προέδρου Μουμπάρακ. Δεξιά, δεκάδες χιλιάδες ήταν οι διαδηλωτές που συγκεντρώθηκαν στην λεγόμενη «Κορνίς», όπως οι Αλεξανδρινοί αποκαλούν την παραλιακή οδό στο κέντρο της πόλης. εμφάνιση όλων αυτών απέδειξε ότι δεν τους πτόησε η βία που χρησιμοποίησαν οι οπαδοί του καθεστώτος τις δύο προηγούμενες ημέρες. Ολοι αυτοί οι διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν στην πλατεία, αφού περίμεναν για ώρες υπομονετικά να περάσουν από τον ασφυκτικό έλεγχο των στρατιωτών. Τα μέτρα ασφαλείας ήταν τέτοια, που για να εισέλθει κανείς μέσα στην πλατεία πρέπει να περάσει πάνω από δέκα ελέγχους, με την ταυτότητα στο χέρι και την υποχρέωση να περάσει από σωματική έρευνα. Σκοπός ήταν να αποτρέψουν κάθε πιθανότητα να μπει κάποιος μέσα στον χώρο της πλατείας που να δημιουργήσει οποιοδήποτε επεισόδιο. Αργά το απόγευμα μία ομάδα υποστηρικτών του Μουμπάρακ συγκεντρώθηκε σε μία άλλη πλατεία, μερικά τετράγωνα μακρύτερα από την πλατεία της Απελευθέρωσης, όπου στη συνέχεια προσπάθησαν να μεταβούν, κρατώντας ραβδιά. Οι αντικυβερνητικοί όμως τους απώθησαν πετώντας τους πέτρες. Ανάμεσα στους διαδηλωτές Ο πρόεδρος ΣΑΕ ενημέρωσε τον Δόλλη Για την κατάσταση των Ελλήνων, που παραμένουν στην Αλεξάνδρεια και στην Αίγυπτο γενικότερα, αλλά και για τις τελευταίες εξελίξεις στη χώρα, ενημέρωσε τον υφυπουργό Εξωτερικών, αρμόδιο για θέματα Απόδημου Ελληνισμού, Δημήτρη Δόλλη, ο πρόεδρος του Συμβουλίου Απόδημου Ελληνισμού και επίτιμος πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Αλεξανδρείας, Στέφανος Ταμβάκης, σε τηλεφωνική επικοινωνία από την Αλεξάνδρεια, όπου βρίσκεται από την πρώτη ημέρα των ταραχών. Ο πρόεδρος του ΣΑΕ, ευχαρίστησε, για άλλη μια φορά, τον υφυπουργό Εξωτερικών, για την απόλυτα επιτυχή επιχείρηση μεταφοράς Ελλήνων στην Ελλάδα, την περασμένη Τρίτη, αλλά και ΤΑΡΕΚ ΦΑΟΥΖΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ για την πλήρη συμπαράσταση της Ελληνικής κυβέρνησης και του ιδίου, προς τον δοκιμαζόμενο Ελληνισμό της Αιγύπτου, τις δύσκολες αυτές ώρες. Ο κ. Ταμβάκης, ο οποίος παρακολουθεί με ανησυχία τις τελευταίες εξελίξεις στην Αίγυπτο, επισκέφθηκε, επίσης, χθες τον Πατριάρχη Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής, κ. Θεόδωρο Β, που μετέβη στην Αλεξάνδρεια από το Κάιρο μέσω του Σάρμ ελ Σέιχ, και είχε συνεργασία μαζί του για τα τρέχοντα θέματα. Μαζί με τον πρόεδρο της Ελληνικής Κοινότητας Αλεξανδρείας, Γιάννη Σιόκα και μέλη της Κοινοτικής Επιτροπής, ο κ. Ταμβάκης επισκέφθηκε τον Οίκο Ευγηρίας «Αντωνιάδη-Κανισκέρη» και συνομίλησε με τους τροφίμους που φιλοξενούνται σε αυτό. ΤΑΡΑ ΤΟΝΤΡΑΣ ΓΟΥΑΙΤΧΙΛ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ήταν και ο γγ της Αραβικής Ενωσης, Αμρ Μούσα, πρώην Υπουργός Εξωτερικών επί κυβέρνησης Μουμπάρακ. Προσπάθησε δύο φορές να απευθυνθεί στο πλήθος αλλά τον απέτρεψαν με κραυγές. Ο υπουργός Αμυνας και αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Μοχάμεντ Τανταβί, εμφανίστηκε επίσης στο πλήθος και συνομίλησε με ορισμένους διαδηλωτές. Η παρουσία του όμως ήταν περισσότερο για να επιθεωρήσει τους στρατιώτες παρά για να διαδηλώσει. Στην πλατεία εμφανίστηκε και ο Μοχάμεντ Ραφάχ Ταχταβί, ο εκπρόσωπος του Αλ Αζχάρ, του κρατικού ανώτατου εκπαιδευτικού κέντρου Σουνιτών, που δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι παραιτείται. «Συμμετέχω στις διαδηλώσεις και υπερασπίζομαι τους διαδηλωτές όσο μακριά κι αν πάνε», είπε. Πάντως, στον αιγυπτιακό ουρανό πάνω από την πλατεία Ταχρίρ, δεν είχαν σταματήσει να πετούν στρατιωτικά ελικόπτερα για να βλέπουν το τι γίνεται στον χώρο της συγκέντρωσης. Μέχρι την ώρα έκδοσης του «Ε.Κ.», και σε αντίθεση με ό,τι συνέβη τις προηγούμενες ημέρες, κανένα πρόβλημα δεν είχε δημιουργηθεί ούτε με τους δημοσιογράφους που καλύπτουν τα γεγονότα, καθώς πολλοί είναι οι φωτορεπόρτερ που βρίσκονται στον χώρο, ούτε με τους εικονολήπτες που συνεχίζουν να αναμεταδίδουν τις εικόνες αυτές που συνεχίζουν να εντυπωσιάζουν για τον όγκο και τον παλμό του κόσμου. Ανάλογες ήταν οι χθεσινές εικόνες και στην Αλεξάνδρεια, τη δεύτερη σε μέγεθος πόλη της Αιγύπτου. Δεκάδες χιλιάδες ήταν οι διαδηλωτές που συγκεντρώθηκαν στην λεγόμενη «Κορνίς», όπως οι ντόπιοι αποκαλούν την παραλιακή οδό στο κέντρο της πόλης, με τα συνθήματα να κυριαρχούν για να παραιτηθεί ο Χόσνι Μουμπάρακ. Παράλληλα, βρίσκεται σε επικοινωνία και ενημερώνεται από τις Αρχές της Αιγύπτου για τις τρέχουσες εξελίξεις. «Από την πρώτη μέρα, που άρχισαν οι ταραχές στην Αίγυπτο, ο κ. Ταμβάκης βρίσκεται σε συνεχή συνεργασία με τον γενικό πρόξενο της Ελλάδας στην Αλεξάνδρεια, Γιώργο Διακοφωτάκη, τους πρόεδρους των Ελληνικών Κοινοτήτων Αλεξάνδρειας Γιάννη Σιόκα και Καΐρου, Χρήστο Καβαλή, τα μέλη της Κοινοτικής Επιτροπής, τις ηγεσίες των ομογενειακών οργανώσεων και την παροικία, με στόχο την ασφάλεια των Ελλήνων που παραμένουν στην Αίγυπτο και την ψύχραιμη αντιμετώπιση τής έκρυθμης κατάστασης που έχει δημιουργηθεί στη χώρα», τονίζεται σε ανακοίνωση του προέδρου του ΣΑΕ.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Το θέμα Αναστασιάδη απασχόλησε τη Βουλή μετά από ερώτηση Ντόρας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Το ΣΔΟΕ είναι λίγο πριν την ολοκλήρωση του ελέγχου που διεξάγει για τον δημοσιογράφο-εκδότη Θέμο Αναστασιάδη, δήλωσε χθες από το βήμα της Βουλής, ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Το θέμα επανέφερε στη Βουλή, με επίκαιρη ερώτησή της η πρόεδρος της Δημοκρατικής Συμμαχίας, Ντόρας Μπακογιάννη, ζητώντας πληροφορίες για την εξέλιξη της έρευνας σχετικά με τον κ. Αναστιασιάδη και τις επιταγές των 5,5 εκατ. ευρώ με τις οποίες βρέθηκε στα γαλλοελβετικά σύνορα, όταν ήταν στην αιχμή της η υπόθεση του πρώην γραμματέα του υπουργείου Πολιτισμού Χρ. Ζαχόπουλου. Η πρόεδρος της ΔΗΣΥ, στα τέλη Ιανουαρίου, οπότε κατέθεσε την ερώτηση, άφηνε αιχμές κατά του κ. Παπακωνσταντίνου για ατολμία και φόβο απέναντι σε «δημοσιογραφικά αντίποινα». Χθες, η κ. Μπακογιάννη, έκανε λόγο για μεγάλη καθυστέρηση ελέγχου και διαλεύκανσης της υπόθεσης, καθώς και για αναπάντητα ερωτήματα εδώ και τρία χρόνια, που περιμένουν αξιόπιστες απαντήσεις. Ακόμα, τόνισε την ανάγκη να σταλεί το μήνυμα στον κόσμο ότι δεν υπάρχουν δεύτερης και τρίτης κατηγορίας πολίτες, αλλά έχουν όλοι την ίδια μεταχείριση από το ΣΔΟΕ. Ο Υπουργός, απαντώντας, ανέφερε πως: «Υπάρχει η αίσθηση ότι μεγάλοι και επώνυμοι δεν τιμωρούνται. Αυτό θα τελειώσει». Επισήμανε δε ότι η σημερινή κυβέρνηση δεν φοβάται και δεν έχει να φοβηθεί απολύτως τίποτα για όποιο θέμα φοροδιαφυγής για οποιονδήποτε και όποια θέση και αν κατέχει. Πρόσθεσε ότι προωθείται η σύσταση θέσης οικονομικού εισαγγελέα για να επιταχύνονται όλες οι συγκεκριμένες υποθέσεις και να μην παραμένουν, όπως είπε «κάπου, και κανείς να μην γνωρίζει ποιος, γιατί και αν τις προχωράει». Σχετικά με την υπόθεση του κ. Αναστασιάδη, ο κ. Παπακωνσταντίνου ανέφερε ότι το ΣΔΟΕ είναι λίγο πριν την ολοκλήρωση του ελέγχου που διεξάγει, από το αποτέλεσμα του οποίου θα εξαρτηθεί και η επιβολή προστίμων. Διευκρίνισε ακόμα ότι το πόρισμα θα σταλεί στον εισαγγελέα και εκείνος θα αποφασίσει αν πρέπει να ασκηθεί ή όχι ποινική δίωξη. Η ΕΕ αποφασίζει για την Ελλάδα στην κρίσιμη Σύνοδο Κορυφής Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρίως, η ενίσχυση των αρμοδιοτήτων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Σταθερότητας. Η Γερμανία, το τελευταίο διάστημα εμφανίστηκε «ανοιχτή» να συζητήσει και για αύξηση των πόρων του, πέρα από την αναβάθμιση της λειτουργίας του, ώστε να μπορεί να βοηθά στην επαναγορά ομολόγων. Ειδικά για την Ελλάδα, συζητάται, εκτός από νέο δάνειο για επαναγορά ομολόγων και η επιμήκυνση της αποπληρωμής των δανείων διάσωσης. Το ΔΝΤ, ανακοίνωσε πάντως χθες ότι πέραν της 10ετίας το ίδιο δεν μπορεί να δώσει παράταση. Ο κ. Παπανδρέου, θα πρέπει να «ζυγίσει» αν αυτά που θα πάρει είναι αρκετά για να αποφύγει η ελληνική οικονομία τη χρεοκοπία, άρα αξίζουν τις δεσμεύσεις που θα δώσει. Αλλά θα πρέπει να εκτιμήσει κυρίως αν θα αντέξει και η ελληνική κοινωνία τους TIEΡΙ ΣΑΡΛΙΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Γιώργος Παπανδρέου προσέρχεται στην Σύνοδο Κορυφής. γερμανικούς όρους. Ηδη δεν λείπουν οι ταραχές για τις μεταρρυθμίσεις που ήδη προωθούνται, εν μέσω ύφεσης, ανεργίας και πληθωρισμού. Τα περιθώρια διαπραγμάτευσης που θα έχει ωστόσο ο Πρωθυπουργός εξαιτίας της οικονομικής κατάστασης της χώρας είναι περιορισμένα. Οροι Για τους όρους, η κ. Μέρκελ προϊδέασε, χθες, λέγοντας: «Θα πρέπει να καταλήξουμε σε ένα σύμφωνο ανταγωνιστικότητας που θα διέπει όλες τις χώρες». Τόνισε δε, πως οι βασικές πτυχές θα πρέπει να συμφωνηθούν πριν το τέλος Μαρτίου. «Δεν πρόκειται για λόγια, αλλά για δράσεις», υπογράμμισε. Ο κ. Σαρκοζί, αρκέστηκε να διευκρινίσει ότι Γαλλία και η Γερμανία προχωράνε «χέρι-χέρι», για να στηρίξουν το ευρώ. Οπως ανέφερε πάντως η «New York Times» («Νιου Γιορκ Τάιμς») οι προτάσεις «έχουν γραφεί ως επί το πλείστον στο Βερολίνο». Η Γερμανίδα Καγκελάριος, για να πει τελικά «ja» (ναι) στην αναβάθμιση του Ευρωπαϊκού Ταμείου, θα ασκήσει πίεση στους εταίρους της να ακολουθήσουν τη στρατηγική του Βερολίνου, για την ενοποίηση της Ανατολικής με τη Δυτική Γερμανία, επισήμανε το δημοσίευμα. Στο «σύμφωνο ανταγωνιστικότητας» μεταξύ άλλων, προτείνει: Κατάργηση της τιμαριθμικής αναπροσαρμογής των μισθών, δημιουργία κοινής βάσης για τους εταιρικούς φόρους, διακανονισμό των συνταξιοδοτικών συστημάτων, εθνικό σύστημα διαχείρισης κρίσεων για τις τράπεζες. Τέλος, νομοθετικά μέτρα, που θα αναγκάσουν τις χώρες να δεσμευτούν για σκληρή δημοσιονομική πολιτική μέσω ενός μηχανισμού «φρένου» χρέους. Γι αυτό ίσως χρειαστεί συνταγματική αναθεώρηση σε ορισμένες χώρες, προκαλώντας τις ανάλογες αντιδράσεις. Σύμφωνα με το γερμανικό σχέδιο, η πρόοδος των χωρών θα μετράται με οικονομικούς δείκτες, και τα στοιχεία θα εγκρίνονται από την Κομισιόν. Οι προτάσεις, έχουν ήδη προκαλέσει αντιδράσεις σε χώρες όπως η Ιρλανδία, η Εσθονία, η Σλοβακία, το Βέλγιο, αλλά ακόμη και την Ολλανδία, που παραδοσιακά στηρίζει τις περισσότερες γερμανικές ιδέες. Στον «αέρα» παραμένει και το πώς η ΕΕ θα μπορεί να επιβάλει τους όρους. «Επί τάπητος» έχει τεθεί η ιδέα αναθεώρησης της Συνθήκης της ΕΕ, με την επιβολή ημιαυτόματων ποινών για όσες χώρες μέλη τους παραβαίνουν. Γι αυτό, όμως, υπάρχει διαφωνία ακόμη και μεταξύ Μέρκελ και Σαρκοζί. Η Γερμανίδα Καγκελάριος, λοιπόν, θα πρέπει και πάλι να ασκήσει πίεση στους εταίρους της, κατέληγε η «ΝΥΤ». Ερωτηματικό η βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Wall Street Journal», «New York Times», «Economist). Ερωτηματικό παραμένει η βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους, ακόμη και αν δοθεί περαιτέρω βοήθεια από τους Ευρωπαίους εταίρους, σύμφωνα με δημοσιεύματα έγκυρων διεθνών εφημερίδων και περιοδικών. Συγκεκριμένα, η «WSJ» («Γουολ Στριτ Τζέρναλ») ανέφερε χθες ότι παρά τη συζήτηση που διεξάγεται για την επαναγορά του ελληνικών ομολόγων, με τη βοήθεια του Ευρωπαϊκού Ταμείου Σταθερότητας, ο κύριος κίνδυνος στην προκειμένη περίπτωση είναι η βιωσιμότητα του χρέους μεσοπρόθεσμα. «Θα είναι αρκετό για την Ελλάδα να δοθεί ένα νέο δάνειο από το Ταμείο για την επαναγορά ομολόγων, η επιμήκυνση αποπληρωμής των δανείων που έχει ήδη λάβει (σ.σ. υπάρχουν σενάρια για παράταση 30 χρόνια, ωστόσο το ΔΝΤ, ανακοίνωσε πως το ίδιο δεν μπορεί να παρατείνει την αποπληρωμή πάνω από 10 χρόνια), ή η μείωση των επιτοκίων για τα δάνεια διάσωσης;», ανέφερε η «WSJ». Διευκρίνιζε επίσης πως κίνδυνοι για την ευρωζώνη πηγάζουν και από τον ευρωπαϊκό τραπεζικό τομέα, αλλά και από χώρες, όπως η Πορτογαλία, η Ισπανία, αλλά και την Ιρλανδία. Ειδικά στην Ιρλανδία, έκανε αναφορά και η «ΝΥΤ». «Η κυβέρνηση της Ιρλανδίας, είναι η πρώτη, αλλά πιθανό όχι η τελευταία που πέφτει», υπογράμμιζε η εφημερίδα, τονίζοντας ότι οι Ευρωπαίοι θα πρέπει να κατανοήσουν τι μπορεί η λιτότητα να προκαλέσει. «Πρέπει επίσης να κοιτάξουν καλά στο κόστος που έχουν στην ανάπτυξη οι όροι που έχουν επιβάλει στην Ελλάδα, ενώ νέες προκλήσεις βρίσκονται στον ορίζοντα με την Πορτογαλία και την Ισπανία», ανέφερε, ενώ καταλήγοντας, προειδοποιούσε ότι «δεν υπάρχει πλέον καιρός για χάσιμο». Στην Ελλάδα, αναφερόταν ξανά και ο «Economist», υπογραμμίζοντας ότι «παρά τα εντυπωσιακά αποτελέσματα από το πρόγραμμα λιτότητας, η Ελλάδα μπορεί ακόμα να μην καταφέρει να αποπληρώσει το δημόσιο χρέος της». «Η αντίδραση στις μεταρρυθμίσεις κλιμακώνεται», πρόσθετε. Η δέσμευση του Πρωθυπουργού να προχωρήσει η αναδιάρθρωση του δημόσιου τομέα δεν αμφισβητείται, ανέφερε ακόμη το περιοδικό, επισημαίνοντας όμως ότι ο ρυθμός των μεταρρυθμίσεων παραμένει αργός: Ενδείξεις ότι η Ελλάδα χαλαρώνει την προσπάθεια μπορεί να υπονομεύσουν τις όποιες πιθανότητες έχει για μια οργανωμένη αναδιάρθρωση του χρέους. Ωστόσο, ακόμα και αν προχωρήσει μία επαναγορά ομολόγων, το χρέος θα παραμείνει πάνω από το 130% του ΑΕΠ, το υψηλότερο ποσοστό στην ευρωζώνη. «Ακόμα και οι υποστηρικτές της Ελλάδα αμφιβάλουν αν ένα τέτοιο χρέος μπορεί κάποτε να αποπληρωθεί στο ακέραιο», κατέληγε το δημοσίευμα. Επίσης, ο διευθύνων σύμβουλος της Goldman Sachs σε Γερμανία, Αυστρία, Ρωσία, Αλεξάντερ Ντιμπέλιους, μιλώντας στη γερμανική «Bild», επισήμανε πως: «Δεν επιτρέπεται να οδηγηθούμε σε μία πτώχευση της Ελλάδας. Για το λόγο αυτό πρέπει να υπάρξει αναδιάρθρωση ή μία εξυγίανση του ελληνικού χρέους, αυτό πιθανόν να καταστεί αναπόφευκτο». Εκτίμησε δε ότι χρειάζεται «ένα μείγμα βοήθειας, πειθαρχίας και πίεσης προκειμένου η Ελλάδα να επιστρέψει στην οδό της αρετής». Τέλος, αξίζει να αναφερθεί, πως στην τελευταία τους έκθεση οι αναλυτές της UBS, δεν επεξεργάζονται μόνο ένα, αλλά περισσότερα σενάρια για το μέλλον της ελληνικής οικονομίας, τα οποία ωστόσο, περιλαμβάνουν μόνο από αναδιαπραγμάτευση του χρέους έως και πλήρη χρεοκοπία. «...Να που βρίσκεται η αληθινή μαγεία του Παπαδιαμάντη. Δε ζητά να τεντώσει τα νεύρα μας, να σείσει πύργους και να επικαλεστεί τέρατα. Οι νύχτες του, ελαφρές σαν το γιασεμί, ακόμη κι όταν περιέχουν τρικυμίες, πέφτουν επάνω στην ψυχή μας σαν μεγάλες πεταλούδες που αλλάζουν ολοένα θέση, αφήνοντας μία στιγμή να δούμε στα διάκενα τη χρυσή παραλία όπου θα μπορούσαμε νά χαμε περπατήσει χωρίς βάρος, χωρίς αμαρτία. Ειναι εκεί που βρίσκεται το μεγάλο μυστικό, αυτό το «θα μπορούσαμε» είναι ο οίακας που δε γίνεται να γυρίσει, μόνο μας αφήνει με το χέρι μετέωρο ανάμεσα πίκρα και γοητεία, προσδοκώμενο και άφταστο... Σα νά είχανε ποτέ τελειωμό τα πάθια και οι καημοί του κόσμου»... (Απόσπασμα από το βιβλίο του Οδυσσέα Ελύτη «Η Μαγεία του Παπαδιαμάντη»). Στα πλαίσια του μηνός των Ελληνικών Γραμμάτων, η κοινότητά μας λαμβάνει την τιμή να σας προσκαλέσει σε μία ειδική εκδήλωση αφιερωμένη στη μνήμη και το έργο του μεγάλου Ελληνα λογοτέχνη Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Με αφορμή τα 100 χρόνια από το θάνατο του κορυφαίου ηθογράφου, που με τον λόγο και το εργο του σημάδεψε την πολιτιστική κληρονομιά της Ελλάδας, την Κυριακή 6 Φεβρουαρίου στις 12 μ.μ., αμέσως μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα τιμήσουμε τη μνήμη του λαοφιλούς Σκιαθίτη συγγραφέα διοργανώνοντας φιλολογική εορτή στην Kοινοτική Aίθουσα. Με την συμμετοχή εκλεκτών ομιλητών και των μαθητων των Σχολείων μας, θα παρουσιαστούν αποσπάσματα από το έργο και τον βίο του «αγίου των ελληνικών γραμμάτων» κυρ-αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Αιδ. π. Γεώργιος Αναστασίου Ιερατικώς Προϊστάμενος Θα ακολουθήσει δεξίωση Λεωνίδας Κοραχάης Πρόεδρος Εκκλησιαστικού Συμβουλίου a b ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΝΕΑΣ ΙΕΡΣΕΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ 2200 Church Road, Toms River, NJ Tel: (732) Fax: (732) Με ξεχωριστή χαρά πληροφορούμε την ένθεη και φιλέορτη Ομογένεια ότι η Κοινότητά μας θα γιορτάσει με κάθε ιεροπρέπεια και μεγαλοπρέπεια την ιερή μνήμη του Αγίου Ιερομάρτυρος Χαραλάμπους την Πέμπτη 10 Φεβρουαρίου Οι πιστοί θα έχουν την εξαιρετική ευλογία να ασπαστούν τα χαριτόβρητα λείψανα του Αγίου τα οποία φυλάσσονται στον ιερό μας ναό. Προσκαλούνται οι φιλέορτοι όπως προσέλθουν και λάβουν την χάριν του Αγίου Χαραλάμπου. Ο Ιερατικώς Προϊστάμενος Οικονόμος AΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΠΟΣΤΟΛΟΥ Στον Μέγα Αρχιερατικό Εσπερινό, την παραμονή Τετάρτη 9 Φεβρουαρίου και ώρα 7 μ.μ. θα χοροστατήσει ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ν. Ιερσέης κ. Ευάγγελος. Μετά τον εσπερινό οι κυρίες της Φιλοπτώχου θα προσφέρουν καφέ και γλυκά στους παρευρισκόμενους. Την Πέμπτη 10 Φεβρουαρίου, ανήμερα της Εορτής του Αγίου, όρθρος στις 9 π.μ. και πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 10 π.μ. Θα ακολουθήσει δωρεάν γεύμα στην Κοινοτική Αίθουσα. Ο Πρόεδρος του Ενοριακού Συμβουλίου ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΣΕΡΓΙΟΥ

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚη 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ Του Θεοδώρου Καλμούκου Το χάος, ο Αλαβάνος, η Φώφη, ο Τόλης, ο Αδωνης, ο Πάγκαλος, ο Σαμαράς λόγο, ιστορία, παραδοσιακούς χορούς και κομπιούτερ, ενώ τα μαθήματα παραδίδονται κάθε Τρίτη και Παρασκευή. Η διευθύντρια του σχολείου, Ανδρούλα Κασάπη, ανέφερε στον «Ε.Κ.» ότι το σχολείο ιδρύθηκε το 1965 την ίδια χρονική περίοδο που η κοινότητα μεταφέρθηκε από το κέντρο της Φιλαδέλφειας στις παρούσες εγκαταστάσεις στο προάστιο του Απερ Ντάρμπι. Ερωτηθείσα για το ενδιαφέρον των μαθητών και των γονέων υπογράμμισε: «Οι μαθητές μας είναι δεύτερης και τρίτης γενιάς και οι περισσότεροι από τους γονείς τους ταξιδεύουν τουλάχιστον μία ώρα τρεις φορές την εβδομάδα για να δώσουν την δυνατότητα στα παιδιά τους να μετάσχουν της ελληνικής παιδείας. Οι δάσκαλοι και οι γονείς καταβάλλουν συστηματικές προσπάθειες και πιστεύω ότι οι κόποι τους δεν πάνε χαμένοι». Η κ. Ανδρούλα Κασάπη, η οποία διευθύνει το σχολείο για δύο περίπου δεκαετίες επεσήμανε ότι το εν λόγω σχολείο είναι το μοναδικό το οποίο προσφέρει έξι ώρες μαθημάτων εβδομαδιαίως. Ερωτηθείσα εάν υπάρχει καμιά διαφορά εν συγκρίσει με τα πρώτα χρόνια που δίδαξε στο ίδιο σχολείο, είπε ότι υπάρχουν ουσιώδεις διαφορές. «Οταν ξεκίνησα εγώ να διδάσκω εδώ τα 95% των παιδιών μεγάλωναν σε ελληνόφωνα περιβάλλοντα, ενώ σήμερα έχει ήδη αρχίσει η αντίστροφη μέτρηση και η πλειοψηφία των παιδιών έρχονται σε επαφή με την ελληνική γλώσσα και τον πολιτισμό σε ηλικία 4 ετών όταν ΘΕΟΜΗΤΟΡΟΣ 55, ΑΛΙΜΟΣ ΑΓ. ΦΩΤΕΙΝΗΣ 49, Ν. ΣΜΥΡΝΗ pmathioudakis@gmail.com Γάμος Βάπτιση Δεξίωση Πάρτυ Διακοσμητικές προτάσεις Δημιουργικές ιδέες για προσκλητήρια και Μπομπονιέρες Ευχαριστήρια Δώρα Στέφανα Βιβλία ευχών Floral design Δημιουργία και επιμέλεια διακόσμησης Στην αναμνηστική φωτογραφία με τους μαθητές του σχολείου αριστερά διακρίνονται οι: Ανδρούλα Κασάπη, Δήμητρα Τζιμούλη, Βασιλική Σταυράκη, Αριστέα Σλίκα, Κατερίνα Χριστοφορίδου και Νίκη Πάλμου, ενώ δεξιά οι Αννα Λιμπάνοβνου, Μαρία Καραμυτοπούλου, Χαρούλα Τομπουλίδη, Μαρία Δράκου και ο π. Νεκτάριος Κότρος. Ανοδική η πορεία του Σχολείου στο Απερ Ντάρμπι Στα Ελληνικά Γράμματα είναι αφιερωμένος ο 22ος χορός του Συλλόγου Γονέων και Δασκάλων Συνέχεια από τη σελίδα 1 παρακολουθούν τα προγράμματα του νηπιαγωγείου», τόνισε. Ερωτηθείσα εάν τα παιδιά που αποφοιτούν μπορούν να επικοινωνήσουν στην Ελληνική, υποστήριξε ότι «όλα τα παιδιά, ακόμη και εκείνα που προέρχονται από μεικτούς γάμους ομιλούν την ελληνική γλώσσα και πάνε πολύ καλά». «Το θετικό είναι ότι ακόμη και όταν αποφοιτούν τα παιδιά δεν ξεκόβονται από την κοινότητα, διότι παρακολουθούν τα προγράμματα της GOYA. Ενδεικτικό είναι το γεγονός ότι πολλοί από τους γονείς που φέρνουν τα παιδιά τους στο σχολείο είναι απόφοιτοι του ιδίου σχολείου. Εχουν επίγνωση του ρόλου του και γι αυτό πολλοί εξ αυτών ταξιδεύουν τουλάχιστον μία ώρα για να φέρουν τα παιδιά τους στο σχολείο», πρόσθεσε η κ. Κασάπη. Ερωτηθείσα για τη συνεργασία με τους υπολοίπους φορείς της κοινότητας, απάντησε ότι είναι αγαστή και ότι «όλοι ενδιαφέρονται εμπράκτως για το σχολείο». Ο π. Νεκτάριος Κότρος, ο Οι Μεσσήνιοι του «Αριστομένη» γιορτάζουν την Υπαπαντή WR/ΣΤΕΛΙΟΣ ΛΑΜΠΡΟΥ οποίος συχνά διδάσκει τα Θρησκευτικά είπε ότι το σχολείο του Αγίου Δημητρίου στο Απερ Ντάρμπι δεν είναι μόνο το καλύτερο στην πολιτεία της Πενσιλβάνιας, αλλά και ένα από τα καλύτερα σε όλη την αμερικανική επικράτεια. «Το σχολικό πρόγραμμα είναι υπέροχο, οι δάσκαλοι είναι προσοντούχοι και εργάζονται με αφοσίωση και γι αυτό όλα τα παιδιά που αποφοιτούν κατέχουν την ελληνική γλώσσα», συμπλήρωσε ο π. Νεκτάριος Κότρος. WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη Ο Σύλλογος Μεσσηνίων «Αριστομένης» γιόρτασε την Υπαπαντή του Σωτήρος, στον Αγιο Κωνσταντίνο του Μπρούκλιν. Την Τρίτη υπήρχε Εσπερινός με Αρτοκλασία και λιτάνευση, ενώ αύριο μετά τον εορτασμό θα προσφερθεί εορταστικό γεύμα. Από αριστερά, οι: Παναγιώτης Μασονίδης, π. Ιωάννης Λάρδας, Αθανάσιος Ζωντανός και Ηλίας Σερεμέτης. Χάος στην Αθήνα λόγω απεργίας των Μέσων Μεταφοράς, όπως άλλωστε κατάντησε γενικώς η Αθήνα, Αδέλφια μου Ελληνες, είναι τελικά μια πόλη του χάους από κάθε άποψη. Ευτυχώς που κινείτο το τρόλεϊ και παστωθήκατε μέσα σ αυτό σαν σαρδέλες Καλλονής, ο ένας πάνω στον άλλον όπως συμβαίνει στην Τουρκιά με το ασκέρι στοιβαγμένο μέσα στα ντολμούζ. Ολα είναι αναμενόμενα κι όλα μπορούν να συμβούν στην σημερινή Ελλάδα, του Γιώργου, του Σαμαρά, του Αλέκου, της Αλέκας, του Αδωνη, της Φώφης, του Πάγκαλου, του Σημίτη, του Καρατζαφέρη, του Τόλη, αλλά να μπουν στη Νομική Σχολή ομοθυμαδόν διακόσιοι τόσοι Αφγανοί άνευ εξετάσεων, ε, αυτό ομολογουμένως ήταν από τα αναπάντεχα. Από τη μια ο Αλέκος να φωνάζει και να καταριέται πως «όποιος λέγει να καταργηθεί το άσυλο δεν είναι Ελληνας», κι από την άλλη ο Αδωνης να ωρύεται κυριολεκτικά στη Βουλή μαινόμενος. Πάντως η είδηση, Αδέλφια μου Ελληνες, είναι πως βγήκαν με κοινή γραμμή η Νέα Δημοπρασία και ο Λαϊκός Ανορθόδοξος Σαχλαμαρισμός υπέρ της άρσης του πανεπιστημιακού ασύλου. Τώρα είναι που θα αρχίσει η φωνή του Πολυτεχνείου να κραυγάζει από τις Βρυξέλλες και να προσκαλεί τις Μαρίες σε ξεσηκωμό. Επίτροπος κι η Δαμανάκη, όχι παίζουμε. Και σεις, Αδέλφια μου Ελληνες, τους ψηφίζετε και τους χειροκροτάτε όλους αυτούς τους σοσιαλιστές και σοσιαλίστριες, ή αν προτιμάτε τους συντρόφους και τις συντρόφισσες. Μέσα σ όλα να κι η αναπληρώτρια υπουργός Απαιδευσίας με τις διαβουλεύσεις και τα πράσινα άλογα. Αυτό είναι δυστυχώς, Αδέλφια μου Ελληνες, το δράμα της Παιδείας και της Ελλάδας, γιατί η κομματοκρατία καλά κρατεί. Ενάμισι χρόνο στην εξουσία και το θέμα της Παιδείας εξαρτάται από τα ταξίδια ανά τον κόσμο της κυρίας Υπουργού. Μέχρι να κάνει τη διαβούλευση η Φώφη για την Παιδεία, θα ανοίξει και η Σχολή της Χάλκης. Ο Γιώργος το έχει ρίξει στην προβολή των βιντεοταινιών στο Υπουργικό Συμβούλιο για εκπαιδευτικούς λόγους και για λόγους χαλάρωσης. Κρίμα, ανέβαλε η Χίλαρι την επίσκεψή της στην Αθήνα, διότι θα είχε άλλη μία ευκαιρία ο Γιώργος να εκφραστεί άνετα στη μητρική του γλώσσα. Κρίμα ξανά γιατί δεν θα επισκεφθεί και την Τουρκιά για να πάει στον Πατριάρχη Βαρθολομαίο να τον καθησυχάσει για μία ακόμα φορά πως «πάλι με χρόνια με καιρούς η Χάλκη θα ανοίξει». Χριστέ και Παναγία αυτή η Χάλκη, μας έχει γίνει σωστός εφιάλτης. Ο Σαμαράς κοιμάται και ξυπνά με το μνημόνιο, δεν λέγει όμως κουβέντα για τη Νέα Δημοπρασία που έκανε το μνημόσυνο της Ελλάδας. Ο Καρατζαφέρης, ο αυτοανακηρυχθείς ηγέτης της Εθνικής Αντίστασης των Ελλήνων, ονειρεύεται ότι την επόμενη δεκαετία θα είναι ο αυτοκράτορας του Βυζαντίου, ξορκισμένο το κακό. Στο Νταβός ή Ζαβός αν προτιμάτε, Αδέλφια μου Ελληνες, κουτσομπόλευαν την Ελλάδα και το χρέος της. Μίλησε και η Δικαιοσύνη κι έριξε τρία χρόνια φυλάκιση (εξαγοράσιμη όμως) στον Τόλη, τον μεγάλο έρωτα της Γκερέκου. Κι εκείνος μόλις το πληροφορήθηκε άρχισε να τραγουδά προς το μέρος των δικαστών, «αδέλφια μου, αλήτες, πουλιά». Είναι η δική σας η σειρά, Αδέλφια μου Ελληνες, να πείτε προς όλους αυτούς ντροπή σας κοπρίτες. Αμίμητε Πάγκαλε! Αβορίγινες εκπροσώπησαν την Αυστραλία στην Κίνα με Ζορμπά ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ»). Χρονιά αυστραλιανού πολιτισμού έχει χαρακτηριστεί το 2011 από την Κίνα. Ετσι στο πλαίσιο του μεγάλου Φεστιβάλ της Aνοιξης, στο Πεκίνο, προσκλήθηκε για εμφανίσεις και το συγκρότημα Αβοριγίνων «Chooky Dancers» παρουσιάζοντας και πάλι, εκτός των άλλων, με τα παραδοσιακά τους κουστούμια τον «Ζορμπά» του Μίκη Θεοδωράκη. Οι νεαροί Αβορίγινες χορευτές αποθεώθηκαν εκατομμύρια Κινέζους που γέλασαν με τον μοναδικό τρόπο που οι Αυστραλοί ιθαγενείς χόρευαν το συρτάκι. Το 2007 ο «χορός του Ζορμπά», τους έκανε διάσημους ανά τον κόσμο και στο μικρό απομονωμένο νησί Ελκο, βόρεια της Αυστραλίας, από όπου κατάγονται, τους αντιμετωπίζουν πλέον ως ήρωες! Υπολογίζεται ότι περίπου 1,8 εκατομμύρια άτομα επισκέφτηκαν το YouTube για να απολαύσουν το συγκρότημα ιθαγενών της Αυστραλίας να χορεύουν με ένα διαφορετικό και μοναδικό τρόπο συρτάκι. Ακολούθησαν εκατοντάδες προσκλήσεις και πολυάριθμες «ζωντανές» εμφανίσεις σε φεστιβάλ και τηλεοπτικά σόου. Μαζί τους ασχολήθηκαν και συνεχίζουν να ασχολούνται κανάλια και εφημερίδες από όλο τον κόσμο. Για πρώτη φορά, το 2007, η ομάδα των 10 Αβοριγίνων χορευτών, από το Elcho Island, ντυμένοι με τις παραδοσιακές ενδυμασίες της φυλής τους και βαμμένοι αναλόγως, έλαβαν μέρος στην εκδήλωση «Γλέντι» που οργάνωσε η Ελληνική Κοινότητα του Ντάργουιν στη Β. Αυστραλία. Αποφάσισαν δε, εκτός από τους παραδοσιακούς τους χορούς, έτσι, «τιμής ένεκεν», να παρουσιάσουν και τον «Ζορμπά» του Μίκη Θεοδωράκη σε δική τους εκδοχή με αποτέλεσμα να κλέψουν την... παράσταση! Η εμφάνισή τους θα μεταδοθεί από την κρατική τηλεόραση του Πεκίνου στις 4 Φεβρουαρίου σε εκατομμύρια Κινέζους. WR Το Kυβερνείο με όλους τους Συλλόγους της Νέας Υόρκης της Ομοσπονδίας Στερεάς Ελλάδος Αμερικής και Καναδά προσκαλεί τους Ρουμελιώτες με τις οικογένειές τους και τους φίλους τους να μας τιμήσουν με την παρουσία τους στην κοπή της Βασιλόπιτας Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 12 το μεσημέρι στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρo th Street, Astoria, NY Θα υπάρχει πλουσιότατος μπουφές με φαγητά, κρασί, καφές βασιλόπιτα και αναψυκτικά Είσοδος $30 Θα προηγηθεί στις 10:00 το πρωί συνεδρίαση της Υπάτης Στοάς στην οποία προσκαλούνται όλοι οι Πρόεδροι των Μελών - Συλλόγων Σας περιμένουμε για ένα όμορφο Ρουμελιώτικο απόγευμα Με πατριωτικούς χαιρετισμούς Εκ του Κυβερνείου Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον ΤΟΜ ΚΟΡΑΚΗ στο (917) ή στον ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΑΛΙΟΥΡΑ στο (917) a b BENJAMIN & VASILATOS, LLC Δικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Ολίσθημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (Οικοδομές) ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγια Διατροφή παιδιών Κηδεμονία Η εμπειρία μετράει ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές oικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε. ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 5 - ΚΥΡΙαΚη 6 ΦΕΒΡΟΥαΡΙΟΥ 2011 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Σε δύο αποστολές θα έλθουν στη Ν.Υ. οι εύζωνες για την Παρέλαση Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε δύο αποστολές, όπως αναφέρθηκε προφορικώς από την Ελλάδα, θα έλθουν οι εύζωνες της Προεδρικής Φρουράς για να συμμετάσχουν στην εθνική παρέλαση που θα πραγματοποιήσει η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης, την Κυριακή 27 Μαρτίου, στην Πέμπτη Λεωφόρο του Μανχάταν. Την Παρασκευή, πριν από την ημέρα της Παρέλασης αναμένεται ότι θα έλθουν 4-6 εύζωνες για να είναι στην ετήσια τελετή που γίνεται με την ύψωση της ελληνικής και αμερικανικής σημαίας στο Μπόουλινγκ Γκριν της περιοχής Γουόλ Στριτ του νότιου Μανχάταν. Η εκδήλωση θα γίνει φέτος στη 1 μ.μ. και όχι στις 12 το μεσημέρι, όπως άλλοτε. Οι υπόλοιποι εύζωνες, χωρίς να είναι ακόμα γνωστός ο αριθμός τους, θα έλθουν την παραμονή της Παρέλασης. Οπως αναφέρεται από πλευράς Ομοσπονδίας, δεν υπάρχει ακόμα γραπτή απάντηση για τους εύζωνες από τους αρμόδιους της Αθήνας, η οποία θα ενημερωθεί για το πρόγραμμα των διαφόρων εκδηλώσεων, προκειμένου να καθοριστεί πού θα εμφανιστούν οι άνδρες της Προεδρικής Φρουράς. Αναφορές για την προετοιμασία της Παρέλασης έγιναν το βράδυ της Πέμπτης κατά την τακτική πανομογενειακή συγκέντρωση στο Σταθάκειο. Στη συγκέντρωση παραβρέθηκε και ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνοαμερικανικών Οργανώσεων Ν. Ιερσέης, Τάσος Ευστρατιάδης, ο οποίος υπέβαλε αίτημα να διοργανωθεί από κοινού εορταστική εκδήλωση, πριν από την Παρέλαση, παρόμοια με εκείνες της Ν. Υόρκης, στη Νέα Ιερσέη. Το αίτημα αυτό είχε υποβληθεί και γραπτώς τις προηγούμενες ημέρες. Αν και η Ομοσπονδία της Ν. Υόρκης δεν απάντησε επ αυτού, σχολιάζεται ότι είναι πολύ δύσκολη μέχρις αδύνατη η οργάνωση μιας τέτοιας επί πλέον εκδήλωσης. Κατά την προχθεσινή πανομογενειακή αναφέρθηκε ότι η κοινή πανομογενειακή στη Νέα Ιερσέη που είχε αναβληθεί δύο φορές λόγω των χιονοπτώσεων, θα γίνει την επόμενη Κυριακή 13 Φεβρουαρίου. Αντιπροσωπεία της Ομοσπονδίας Ν. Υόρκης θα μεταβεί στη Ν. Ιερσέη, για να ενημερώσει περί της προετοιμασίας, να ζητήσει όσο το δυνατόν μεγαλύτερη συμμετοχή της Ομογένειας της γειτονικής αυτής πολιτείας στην Παρέλαση και να προωθήσει τα λαχεία και τις αγγελίες του Λευκώματος. Σχετικά με τα λαχεία, υπεύθυνη για τα οποία είναι η Ελένη Ψαρρά, η τελευταία ζήτησε να αναλάβει προς διάθεση κάθε αντιπρόσωπος σωματείου-μέλους της Ομοσπονδίας μερικά από αυτά. Αναφέρθηκε, ακόμα, ότι σύντομα θα αρχίσουν κλιμάκια της Ομοσπονδίας να επισκέπτονται διάφορες κοινότητες, για να ενημερώνουν τους ομογενείς σχετικά με την Παρέλαση και να διαθέτουν λαχεία και αγγελίες του Λευκώματος. Αναφορά έγινε και στην τελική απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας, για τους φετινούς τελετάρχες της WR/ΚΩστασ ΜπΕη Από την προχθεσινή πανομογενειακή. Στο τραπέζι από δεξιά, οι: Θεόδωρος Μοσχοκάρφης, Τάσος Ευστρατιάδης, Φροίξος Γκούσης, Ηλίας Τσεκερίδης και π. Απόστολος Κουφαλλάκης. Παρέλασης. Πρόκειται για τον καθηγητή από την Ελλάδα Βασίλειο Μαρκεζίνη, τον γερουσιαστή από τη Ν. Υόρκη, Τσαρλς Σούμερ, την Ελληνοαμερικανίδα κωμικό Τίνα Φέι και τον ιδιοκτήτη του Ελληνικού Εθνικού Τηλεοπτικού Καναλιού, Δημήτρη Καστανά. Πάντως, μέχρι την ώρα εκείνη η Τίνα Φέι εξακολουθούσε να μην είχε απαντήσει στην εκλογή της. Για την επόμενη Πέμπτη θα προσκληθεί να πάει στην πανομογενειακή και ο κατασκευαστής των αρμάτων της Παρέλασης κ. Ντε Βίτο, προκειμένου να παρουσιάσει σχέδια, να ενημερώσει για το κόστος τους και να αρχίσει να παίρνει παραγγελίες. Για τη ζωντανή τηλεοπτική μετάδοση της Παρέλασης από το Κανάλι 5 της Ν. Υόρκης που ανήκει στο Δίκτυο της «Φοξ», αναφέρεται ότι η εταιρεία ζητά να αρχίσει αυτή στις 2 μ.μ. και όχι στις 1 μ.μ. Για συζήτηση του θέματος αναμένεται συνάντηση του προέδρου της Ομοσπονδίας, Ηλία Τσεκερίδη και αρμοδίων της Επιτροπής Παρέλασης, με τον ομογενή επιχειρηματία Τζον Κατσιματίδη που έχει κάνει τις συνεννοήσεις και τον Ερνι Ανάστο, ο οποίος θα κάνει και φέτος την παρουσίαση της εκπομπής. Ο κ. Τσεκερίδης δήλωσε ότι η Επιτροπή Παρέλασης με τις επί μέρους υποεπιτροπές θα πρέπει να εντείνουν την προετοιμασία τους, γιατί τα χρονικά περιθώρια έχουν αρχίσει και στενεύουν. Τόνισε, δε ότι η οργάνωση μιας σωστής παρέλασης δεν είναι υπόθεση μόνο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Ν. Υόρκης, αλλά όλης της Ομογένειας. Ομογενής διακρίνεται στον χώρο της λάτιν και αφροκουβανέζικης μουσικής ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). Κατά τη διάρκεια της συναυλίας κράτησε με υπερηφάνεια την ελληνική σημαία, μιλώντας για τη χώρα καταγωγής του, τις ομορφιές και τον πολιτισμό της. Ο συνθέτης και καθηγητής, Δημήτρης Καστάρης, για μια ακόμη φορά συγκίνησε και ξεσήκωσε εκατοντάδες θεατές διαφόρων εθνικοτήτων, σμίγοντας μουσικές του κόσμου σε μια σπάνια συναυλία που δόθηκε στο Flushing Town Hall, της περιοχής Κουίνς της Νέας Υόρκης. Οι μοναδικοί ήχοι της λάτιν και της αφροκουβανέζικης τζαζ πλημμύρισαν την αίθουσα και με επικεφαλής τον καταξιωμένο Ελληνοαμερικανό μουσικό παρουσιάστηκαν για πρώτη φορά τα δυο συγκροτήματα που δημιούργησε ο ίδιος, το πολυβραβευμένο «Latin Jazz Coalition» και το «Conjunto Katharis». Μαζί με τους εξαιρετικούς μουσικούς των δυο αμερικανικών αυτών μουσικών σχημάτων, εμφανίστηκαν ο τρομπετίστας Γιάννης Οικονομίδης από τη Θεσσαλονίκη και ο 14χρονος ομογενής Θεόφιλος Κατέχης. Ο κ. Καστάρης δήλωσε ότι μεγάλωσε με βυζαντινές μελωδίες και αφροκουβανέζικους ρυθμούς. Ο πατέρας του ήταν ιερέας και ο Γιορτή των Γραμμάτων Ιονίου Ομοσπονδίας και «Κέφαλου» WR/ΚΩστασ ΜπΕη Η Ιόνιος Πολιτιστικό Ομοσπονδία σε συνεργασία με τον Κεφαλληνιακό Σύλλογο Αμερικής «Κέφαλο» την Κυριακή διοργάνωσαν στο Κεφαλλονίτικο Σπίτι στην Αστόρια την Γιορτή των Γραμμάτων με κεντρικούς ομιλητές την δικηγόρο Ελλη Μελέμη και τον συγγραφέα Ρήγα Καππάτο. Χαιρετισμούς απηύθυναν οι πρόεδροι των φορέων Νίκος Μπάρδης και Νίκος Αλυσανδράτος, αντίστοιχα, ενώ τον συντονισμό είχε αναλάβει η Μαρίκα Ανδρεόλα-Παλαιού. Στο κέντρο οι ομιλητές Ελλη Μελέμη και Ρήγας Καππάτος. δρόμος της μετανάστευσης δεν του μοίρασε μόνο τη ζωή, αλλά και τα μουσικά ακούσματα. Στη συναυλία, που έφερε τον τίτλο «Aφροκουβανέζικη φωτιά, πνευματικό έλαιο και ελληνικές γεύσεις», συμμετείχαν συνολικά 28 καλλιτέχνες παίζοντας αφροκουβανέζικη τζαζ, μουσική σάλσα και γκόσπελ, καθώς και ελληνικά φολκλορικά κομμάτια. Επίτιμος καλεσμένος της βραδιάς ήταν ο παγκοσμίου φήμης τρομπονίστας της τζαζ Steve Turre, ο οποίος ήταν συμφοιτητής του Καστάρη. «Το έντονο και άσβεστο πάθος μου για την τζαζ, την αφροκουβανέζικη, την πορτορικάνικη, την ελληνική, την αφροαμερικάνικη και την γκόσπελ μουσική με οδήγησε στη διοργάνωση αυτής της μεγαλειώδους συναυλίας, παίζοντας όλα αυτά τα είδη μουσικής», τόνισε ο κ. Καστάρης, επισημαίνοντας ότι ήταν ιδιαίτερα χαρούμενος γιατί έκανε παγκόσμια πρεμιέρα η νεοσυσταθείσα ορχήστρα του «Conjunto Kathar», με τέσσερα τρομπόνια και τρεις τραγουδιστές, ενώ εξέφρασε επίσης την περηφάνια του για την εμφάνιση της πρώτης του ορχήστρας «Latin Jazz Coalition», την οποία ίδρυσε πριν από 24 χρόνια. Οταν ρωτήθηκε πώς γεννήθηκε η αγάπη του ειδικά για το τρομπόνι, ανέφερε ότι η «δύναμη και η ομορφιά» του τρομπονιού τράβηξε την προσοχή του από τις πρώτες μέρες που βρέθηκε στη Νέα Υόρκη, τη δεκαετία του 1980, όπου παρακολουθούσε συναυλίες από ιερά τέρατα της μουσικής, όπως τους Willie Colon και Hector Lavoe. «Η επιρροή τους στις συνθέσεις μου είναι εμφανής», είπε. Ο Δημήτρης Καστάρης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Οταν ήταν μόλις δυόμιση ετών μετανάστευσε με την οικογένειά του στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αφού έμειναν μερικά χρόνια στο Λορέιν του Οχάιο εγκαταστάθηκαν στη πόλη της τζαζ, στο Σεντ Λούις του Μισούρι, όπου και μεγάλωσε. Στην τρίτη δημοτικού, η τάξη του Δημήτρη προσκλήθηκε στο γυμναστήριο του σχολείου για να παρακολουθήσει μια ζωντανή εκτέλεση ενός κλασικού κουιντέτου. Η παρουσίαση περιλάμβανε την επίδειξη ενός συρόμενου τρομπονιού από κάποιο μέλος της Συμφωνικής Ορχήστρας του Σεντ Λούις. «Εκείνη ακριβώς τη στιγμή συναρπάστηκα από το όργανο αυτό», επισήμανε χαρακτηριστικά, υπογραμμίζοντας ότι «ο βαθύς ηχηρός τόνος και το μοναδικό μηχανικό σχέδιο του οργάνου είναι εκείνα που με έλκυσαν σαν δυνατός μαγνήτης. Λίγο αργότερα άρχισα να παίρνω μαθήματα τρομπονιού και να παίζω στην ορχήστρα του δημοτικού σχολείου». Καθώς μεγάλωνε στο Σεντ Λούις, ο Δημήτρης Καστάρης άκουγε διάφορα είδη μουσικής, όπως: Swing and Bebop Jazz, Blues, Gospel, R&B Music, Pop, Classical Music, Chamber Music και μουσική απ όλο τον κόσμο, Η δύναμη του τρομπονιού τράβηξε την προσοχή του ενώ παρακολούθησε πολλές συναυλίες γνωστών καλλιτεχνών και ορχηστρών. «Παράλληλα, έκανα ιδιαίτερα μαθήματα και αφιέρωσα αμέτρητες ώρες μελέτης στο σπίτι του μετά το σχολείο και κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού», τόνισε, «και στη συνέχεια, άρχισα να παίζω στην ορχήστρα τζαζ του Πανεπιστημίου του Μισούρι, όταν ακόμη ήμουν μαθητής της τελευταίας τάξης στο Γυμνάσιο του Affton». Μετά την αποφοίτησή του με βραβεία στη μουσική, σπούδασε στο Πανεπιστήμιο του Μισούρι και σε δυο χρόνια συνέχισε τις σπουδές του στη Νέα Υόρκη με υποτροφία στο Πανεπιστήμιο NYU. Κάποια στιγμή της καλλιτεχνικής του πορείας, ξεκίνησε να γράφει και να αναλύει τις ηχογραφήσεις καλλιτεχνών. Αφού έλαβε το πτυχίο με ακαδημαϊκές τιμές, συνέχισε και έγινε κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος στη μουσική τζαζ από το φημισμένο Manhattan School of Music. Παράλληλα με τις σπουδές του, δίδαξε ορχηστρική μουσική στα δημόσια σχολεία της Νέας Υόρκης και έπαιζε σε διάφορες ορχήστρες. Ακολούθως, δεν άργησαν να έρθουν οι πρώτες του συνεργασίες με κορυφαίους μουσικούς, όπως με τους Jimmy Heath, Slide Hampton, Phil Woods, Jon Faddis και Red Rodney. Το Σεπτέμβρη του 1986 δημιούργησε τη δική του ορχήστρα, με αποτέλεσμα εκτός από συναυλίες και συμμετοχές σε πολιτιστικές εκδηλώσεις εντός και εκτός Νέας Υόρκης, να οδηγηθεί στο στούντιο για τις ηχογραφήσεις των πρώτων του συνθέσεων, βασισμένες στους ρυθμούς της αφροκουβανέζικης και βραζιλιάνικης τζαζ. Εκτός από το τρομπόνι, έχει διακριθεί στη χρήση διαφόρων ειδών κοχυλιών για τη δημιουργία μουσικών ήχων. Επίσης, συνεργάστηκε με Ελληνες καλλιτέχνες για την παρουσίαση δημοτικών και λαϊκών τραγουδιών σε ρυθμούς τζαζ. Ο Δημήτρης Καστάρης θεωρείται σήμερα ένας από τους καλύτερους τρομπονίστες της λάτιν και αφροκουβανέζικης μουσικής και είναι πια γνωστός στην Αμερική και σε αρκετές λατινοαμερικανικές χώρες ως «El Griego Rumbero» (ο Ελληνας του Ζωντανού Αφροκουβανέζικου Ρυθμού, σε ελεύθερη απόδοση). Σε κάθε εμφάνισή του δεν χάνει την ευκαιρία να προβάλλει την ελληνική κληρονομιά και να μιλά με νοσταλγία για τη χώρα καταγωγής του. Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΟΝΤΙΩΝ «ΚΟΜΝΗΝΟΙ» ΕΡΧΕΤΑΙ. ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΙ! Το Σάββατο 26 Φεβρουαρίου θα δοθεί ο 46ος ΕΤΗΣΙΟΣ ΧΟΡΟΣ του Συλλόγου μας στο Κρητικό σπίτι Street, Astoria, NY πλούσιος μπουφές με μεγάλη ποικιλίαz ορεκτικών από τις 7 μ.μ. Θα ακολουθήσει εκλεκτό δείπνο και χορός. η μουσική όπως πάντα θα είναι ποντιακή από την ορχήστρα «Μακεδόνες» με τον Χρήστο Τικταπανίδη στον Κεμεντζέ. ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟ ΧΟΡΟ ΜΑΣ έρχεται από την Ελλάδα ο Μιχάλης Καλιοντζίδης που θα αποδώσει τα τραγούδια του Πόντου και θα παίξει λύρα. Θα χορέψουν όλα τα χορευτικά του Συλλόγου με παραδοσιακές στολές, ενώ η πίστα θα είναι στη διάθεση όλων για χορό και ξεφάντωμα. Λόγω της μεγάλης ζήτησης τα τραπέζια είναι περιορισμένα, γι αυτό παρακαλείστε να κάνετε τις κρατήσεις σας εγκαίρως. Ολα τα εισιτήρια προπληρώνονται, ενώ κρατείται σειρά πρoτεραιότητας. Είσοδος: $50 για ενήλικες και $25 για τα παιδιά. Για κρατήσεις τηλεφωνήστε: στον Γιώργο στεφανίδη στο (917) , στον στέφανο αμανατίδη στο (347) ή στα γραφεία του συλλόγου στο (718) Σας υπενθυμίζουμε ότι το βράδυ της παραμονής του χορού όπως έχει καθιερωθεί, θα έχουμε ΠΑΡΑΚΑΘ ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ $ 299 Τιμή Εισιτηρίου Από * Φόροι αεροδρομίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου $50 - $155 επιπλέον Σας πάμε στην Ελλάδα από όλες τις πολιτείες των Η.Π.Α. Εξασφαλίστε τα εισιτήριά σας εγκαίρως MAIN OFFICE $ Mε επιστροφή Από 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) info@homerictours.com + $ Επιβάρυνση340 Καυσίμου 639 * Aπλή μετάβαση Από $ 450 OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE *

8 8 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣαΒΒατο 5 - κυριακη 6 φεβρουαριου 2011 Ο Σικάγου Ιάκωβος για τα Ελληνικά Γράμματα και τη Γλώσσα Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου Ο καθηγητής της Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας Κωνσταντίνος Νιάρχος ομιλεί για τα Ελληνικά Γράμματα και τη Συνέχιση του Ελληνισμού. ΒΟΣΤΩΝΗ. Μία ολόκληρη εβδομάδα διήρκεσαν οι εκδηλώσεις για τα Ελληνικά Γράμματα, Παιδεία και Γλώσσα, στη Μητρόπολη Σικάγου, αρχίζοντας από το Σάββατο 22 Ιανουαρίου και τελειώνοντας την Κυριακή στις 30. Επί πλέον, το Σάββατο 4 Δεκεμβρίου 2010 έγινε ο διαγωνισμός «Αριστείον το Αγραφον», ανάμεσα στα Ελληνικά σχολεία εις μνήμη του αείμνηστου καθηγητή Φώτιου Λίτσα, ο οποίος διετέλεσε επί μακρά σειρά ετών Διευθυντής Παιδείας της Μητρόπολης Σικάγου. Κεντρικός ομιλητής σε πολλές από τις εκδηλώσεις ήταν ο Κωνσταντίνος Νιάρχος, καθηγητής της Αρχαίας Ελληνικής Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, ο οποίος ήταν ειδικά προσκεκλημένος της Μητρόπολης για την Εβδομάδα των Ελληνικών Γραμμάτων. Σε συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα» ο Μητροπολίτης Σικάγου Ιάκωβος, ο οποίος ήταν και ο διοργανωτής των εκδηλώσεων όλης της εβδομάδας είπε, ότι «νομίζω ότι πήγαν καλά οι εορτασμοί φέτος, αρχίσαμε από το περασμένο Σάββατο με την Πανσχολική Εορτή στην κοινότητα του Αγίου Δημητρίου, μετά συνεχίσαμε την Κυριακή στις 23 που κάναμε και μνημόσυνο των τεθνεώτων διδασκάλων». Αναφορικά με την Πανσχολική Εορτή είπε «έρχονται τα σχολεία και επί 10 με 15 λεπτά της ώρας παρουσιάζουν κάτι, ό,τι θέλουν εκείνα, γύρω από τα Ελληνικά Γράμματα, τους Τρεις Ιεράρχες, κι είναι πάρα πολύ ωραία διότι έρχονται και οι γονείς». Τόνισε πως «εκείνο που μου έκανε εντύπωση ήταν πως τα παιδιά τα έλεγαν σε ωραιότατα ελληνικά, με ροή λόγου και είπα στον εαυτό μου δόξα τω Θεώ κάτι γίνεται δεν έχει χαθεί η ελπίδα». Στην ερώτηση τι σημαίνει το Πάνω: Ο Μητροπολίτης Σικάγου Ιάκωβος ομιλεί για την αξία της Ελληνικής Παιδείας και Γλώσσας στο επίσημο γεύμα. Διακρίνονται ο Νίκος Νικολιδάκης Εκπαιδευτικός Σύμβουλος στο Γενικό Προξενείο, ο καθηγητής Κωνσταντίνος Νιάρχος, η Πρόξενος Ειρήνη Πεντζαροπούλου και ο Χρίστος Τομαράς. Δεξιά: Ο Μητροπολίτης Σικάγου Ιάκωβος επιδίδει τα βραβεία «Αριστείον το Αγραφον» στη μνήμη του καθηγητή Φώτη Λίτσα στη διάρκεια του επίσημου γεύματος την Κυριακή 30 Ιανουαρίου. γεγονός ότι ο εορτασμός διήρκεσε μία ολόκληρη εβδομάδα, είπε: «σημαίνει ότι εμείς οι ιεράρχες οφείλουμε να τονίζουμε το ενδιαφέρον και να προσπαθούμε να προσελκύσουμε γονείς και λοιπούς ομογενείς ούτως ώστε να δώσουν σημασία, διότι πολλές φορές τα ελληνικά είναι παραπεταμένα» και συμπλήρωσε «μας δόθηκε η ευκαιρία και πήγαμε και εκτός Σικάγου όπως στο Μέριβιλ της Ινδιάνας, στο Μιλγουόκι, στο Ρόκφορντ». Ο Μητροπολίτης Ιάκωβος τόνισε ότι «πρέπει να πρωτοστατεί και αναλαμβάνει πρωτοβουλίες η Ιεραρχία για τα Ελληνικά Γράμματα, την Παιδεία και τους Εορτασμούς, διότι έτσι παρακινούνται και οι ιερείς οι οποίοι οφείλουν να δώσουν προσοχή». Ο Μητροπολίτης Ιάκωβος μίλησε με λόγια φιλόφρονα για τον καθηγητή Κωνσταντίνο Νιάρχο για τον οποίον είπε ότι «έχει από καρδίας λόγον» και τόνισε «η κυρίως ομιλία του ήταν πάνω στον Οδυσσέα Ελύτη, με τίτλο «Αναφορά στον Ελύτη». Είπε ακόμα πως «ο καθηγητής Νιάρχος σε μια γραμμή του Ελύτη κάνει Θεολογία, Φιλοσοφία, εξήγησε πως ο Ελύτης χρησιμοποιεί λέξεις και φράσεις κι από το Ευαγγέλιο και από τους αρχαίους». Πρόσθεσε ακόμα πως «και στις άλλες ομιλίες τόνισε τη συνέχεια του Ελληνισμού, της Ελλάδας, των Γραμμάτων λέγοντας πως από τον Ομηρο μέχρι σήμερα έχομε την αυτή αδιάκοπη γραμμή». Ο καθηγητής κ. Νιάρχος ήταν ο κεντρικός ομιλητής στο επίσημο γεύμα την Κυριακή 30 Ιανουαρίου στο ξενοδοχείο «Chateau Ritz Banquets» στο οποίο παρακάθησαν πεντακόσια και πλέον άτομα. Στην ερώτηση «σε τι πορεία Αν βλέπετε τη ζωή σαν αδιέξοδο μέσα από προβλήματα... κατάθλιψη κοινωνική απομόνωση αγχος φοβίες τάσεις φυγής/πανικού Χαμηλή αυτοεκτίμηση εκρήξεις Θυμού Χρήση ναρκωτικών ουσιών/αλκοόλ Διαταραχές ελέγχου παρορμήσεων (OCD) προβλήματα Σχέσεων ελλειψη επικοινωνίας Διατροφικές Διαταραχές Μπορούμε να βοηθήσουμε! Κάντε το πρώτο και σημαντικό βήμα Τηλεφωνήστε σήμερα! Δήμητρα Χρυσικού, Μ.S., P.D., C.F.Th. Ψυχοθεραπεία Ψυχαναλυτική θεραπεία για παιδιά και ενήλικες Μόνο με ραντεβού Francis Lewis Blvd., Suite 201 Tel.: (718) Bayside, N.Y Fax: (718) ασφαλειεσ ΔεκτεΣ Με απόλυτη εμπιστευτικότητα και προστασία των προσωπικών δεδομένων Sliding scale fee available therapy.hrisikos@gmail.com ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ανοικτή συζήτηση «Συνεχείς Παραβιάσεις της Τουρκίας στην Κύπρο», που διοργάνωσαν το βράδυ της Δευτέρας το «ΑΚΤΙΝΑ FM» και «AKTINA TV» σε συνεργασία με την Επιτροπή Εθνικών Θεμάτων της Ομοσπονδίας στο Σταθάκειο Κέντρο στην Αστόρια κέντρισε το ενδιαφέρον των ομογενών. Ο Δρ. Κώστας Μαυρίδης που ήταν και ο πρώτος ομιλητής, με την υποστήριξη διαφανειών, παρουσίασε εμπιστευτικά έγγραφα που κατέχει και που αποκαλύπτουν τις παραμέτρους του σχεδίου Ανάν με τις οποίες η Αγγλία θα ελάμβανε δικαιώματα στη θαλάσσια περιοχή με στόχο τα πιθανά κοιτάσματα φυσικού αερίου και πετρελαίου στην περιοχή της Κύπρου κοντά στις Αγγλικές Βάσεις. Παρουσίασε ακόμη εμπιστευτικά έγγραφα που δείχνουν την συνωμοσία ανάμεσα στην Τουρκία και αξιωματούχους του ΟΗΕ και συγκεκριμένα του Αλεξάντερ Ντάουνερ, ειδικού συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό και του Λιν Πάσκο, βοηθού του ΓΓ του ΟΗΕ για να ξεριζώσουν το δικαίωμα των Ε/κυπρίων στις ιδιοκτησίες τους βρίσκεται η Ελληνική Παιδεία και τα Ελληνικά Γράμματα στην Αμερική σήμερα;», είπε ότι «δεν είναι όπως ήταν τα παλαιότερα χρόνια, Στην αρχή είχαμε καθημερινώς σχολείο, μετά έγιναν τρεις μέρες, μετά δύο, αλλά είναι ικανοποιητικός ο αριθμός των Σαββατιανών σχολείων, τα οποία έγιναν πολύ δημοφιλή διότι το Σαββατιανό σχολείο εξυπηρετεί τους νέους γονείς που εργάζονται και δεν μπορούν να φέρουν τα παιδιά τις καθημερινές και τους διευκολύνει καλύτερα το Σάββατο». Ο Μητροπολίτης Ιάκωβος ανέφερε ακόμα, ότι «επιμένω ακόμα και στις πιο μικρές κοινότητες να υπάρχει ελληνικό σχολείο έστω με δύο ή τρία παιδικά και να τα διδάσκουν οι ιερείς», ενώ στην ερώτηση «αν δεν ξέρουν οι ιερείς την ελληνική γλώσσα;», είπε «γιατί να μη ξέρουν, τι έμαθαν εκεί που σπούδασαν;». Στην ερώτηση «θα μπορούσαν το Ελληνικό Κολέγιο και η Θεολογική Σχολή να αναδειχθούν επιφανή Κέντρα Ελληνικής Μαθητείας και Σπουδών;», απάντησε «κάποτε με είχε στείλει ο αείμνηστος Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος σ ένα συνέδριο της ΑΧΕΠΑ και είπα ότι η διαιώνιση αυτής της Οργανώσεως η οποία ομιλεί περί παιδείας και μορφώσεως είναι να βοηθήσετε το Ελληνικό Κολέγιο και τη Θεολογική Σχολή να γίνουν μεγαλύτερα Κέντρα από το Ντάρπαντον Οκς. Κάτι τέτοιο χρειάζεται χρήματα, έχουμε αρκετούς εύπορους και θα μπορούσε να γίνει κάτι τέτοιο». Σημείωσε ακόμα «όπως είπαμε και στο ελληνικό κράτος ότι αντί να ξοδεύετε του κόσμου τα χρήματα και να στέλνετε τους λεγόμενους αποσπασμένους δασκάλους οι οποίες πολλές φορές δεν ταιριάζουν καθόλου με τα δικά μας τα νερά, μπορείτε να πληρώνετε πολύ λιγότερα και να σπουδάζουμε εμείς γηγενείς δασκάλους στο Ελληνικό Κολέγιο υπό τουρκική στρατιωτική κατοχή. Κύριος ομιλητής ήταν ο δικηγόρος από την Ουάσιγκτον Αθαν Τσιμπίδης, η ομιλία του οποίου επικεντρώθηκε στη μεγάλη αγωγή που ηγείται εναντίον της φωτογραφιεσ: ΜAρκοΣ τηνιακoσ για τα Ελληνικά Σχολεία της Ομογένειας». Στην ερώτηση γιατί να ζητούμε από την φτωχημένη Ελλάδα, η Αρχιεπισκοπή δεν έχει δυνάμεις και δυνατότητες, είπε, «όχι δεν έχει». Στην ερώτηση μήπως δεν είναι τα χρήματα, αλλά μήπως λείπει η ψυχή, οι άνθρωποι, από το Ελληνικό Κολέγιο, είπε, «μπορεί να λείπει η ψυχή κι οι άνθρωποι, αλλά και το χρήμα είναι αναγκαίο διότι όταν θέλουμε να κάνουμε ένα Κέντρο Ελληνικών Σπουδών με παγκόσμια εμβέλεια χρειάζεται να έχει τις βιβλιοθήκες, να καλεί τους κλασσικούς να μιλούν, να έρχονται να κάνουν μελέτες στις Ελληνικές Σπουδές και στην Ορθοδοξία, όλα αυτά απαιτούν χρήματα». Στην ερώτηση «γιατί νομίζετε δεν κατόρθωσε το Ελληνικό Κολέγιο να κάνει έστω μερικά βήματα;», τόνισε πως «μπορεί να μην το σκέφθηκαν διότι τα βήματα τα οποία έγιναν τότε από τον Πάπα και τον Ιάκωβο ο οποίος είχε πάντοτε αμφιβολίες περί του Ελληνικού Κολεγίου, ήταν να γίνει ένα συνηθισμένο Κολέγιο όπως είναι όλα τα Κολέγια, διότι έγινε το Μπράνταϊς το Εβραϊκό κι έλεγαν γιατί να έχουν εκείνοι κι όχι κι εμείς, αλλά εμείς δεν κατορθώσαμε να το κάνουμε. Δεν ξεκίνησε από την αρχή να γίνει ένα Κέντρο Ελληνικών Σπουδών» και συμπλήρωσε «η Αρχιεπισκοπή ποτέ δεν είχε τη δύναμη για τέτοια πράγματα». Στην ερώτηση πώς το Ελληνικό Κολέγιο εξυπηρετεί την Ομογένεια της Αμερικής, είπε ότι «δεν την εξυπηρετεί, παρά μόνο όταν έχομε φοιτητές του Ελληνικού Κολλεγίου, οι οποίοι επιθυμούν να εισαχθούν στη Θεολογική Σχολή για την Ιεροσύνη». Στην ερώτηση «τι θέματα θα συζητούσατε η Ιεραρχία την Πέμπτη στη Σχολή κατά τη συνεδρίαση σας, η οποία ανεβλήθη;» απάντησε «δεν ξέρω, θα είχε μία θεματολογία ο Αρχιεπίσκοπος, αλλά γύρω από όλα τα θέματα, περισσότερο όμως για τη Θεολογική Σχολή». Στην ερώτηση «ποια είναι κατά τη γνώμη σας τα πιο σοβαρά θέματα της Σχολής;», είπε «εκείνοι που είναι εκεί που διδάσκουν και προεδρεύουν τα παρουσιάζουν πως είναι όλα ρόδινα, αλλά από την άλλη μεριά όμως δεν έχομε την μορφοποίηση του ιερέα. Ερχονται προσήλυτοι οι οποίοι δεν είναι στην ψυχή τους, στην καρδιά τους, στο είναι τους η Ορθοδοξία». Στην ερώτηση «πώς απαντάτε σε συνεπισκόπους σας, οι οποίοι διατυμπανίζουν ότι το μέλλον της Ορθοδοξίας είναι οι προσήλυτοι;» υποστήριξε ότι «δεν είναι εκείνο που θέλουμε εμείς, δηλαδή να είναι φλογισμένοι σε τέτοιο σημείο στην Ορθοδοξία που και την ελληνική γλώσσα να αγαπούν και να διαβάζουν τα λειτουργικά, να αισθανθούν αυτόν τον πλούτο κι αυτή τη ζεστασιά της εκκλησιαστικής γλώσσας που είναι ωραιότατη» και συμπλήρωσε πως «ό,τι είναι η Σχολή, οι άνθρωποι την κάνουν». Ο Μητροπολίτης Ιάκωβος ανέφερε ακόμα ότι στη συνεδρίαση «θα ετίθετο το θέμα των Ελληνικών». Στην ερώτηση «ξέρετε πού στέκεται ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος σ αυτό το θέμα;», είπε «όχι, δεν ξέρω». Ο κ. Ιάκωβος τόνισε πως «είναι ανάγκη οι ιερείς να γνωρίζουν την ελληνική γλώσσα». Ανοικτή συζήτηση για τις παραβιάσεις στην Κύπρο : WR/κωΣταΣ Μπεη Από αριστερά διακρίνονται ο Δρ. Κώστας Μαυρίδης, ο δικηγόρος από την Ουάσιγκτον Αθαν Τσιμπίδης και η πρόεδρος του οργανισμού Ακτίνα Ελενα Μαρουλλέτη. Τουρκίας και του ψευδοκράτους σε δικαστήρια των ΗΠΑ. Τη συζήτηση συντόνιζε η πρόεδρος του οργανισμού ΑΚΤΙ- ΝΑ Ελενα Μαρουλλέτη, η οποία μετά το πέρας της εκδήλωσης δήλωσε στον «Ε.Κ.»: «Πιστεύω ότι πετύχαμε τον σκοπό μας να δώσουμε την ευκαιρία σε ομογενείς όχι μόνον να ενημερωθούν περαιτέρω γύρω από το θέμα της όλης συζήτησης, αλλά πολύ περισσότερο ανοίξαμε έναν διάλογο γύρω από την προσπάθεια του κ. Τσιμπίδη». Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν και χαιρέτησαν, ο Αρχιμανδρίτης Σεβαστιανός Σκορδαλλός, ο οποίος μετέφερε το μήνυμα του Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Δημητρίου, ο κ. Φίλιπ Κρίστοφερ, πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ, ο κ. Ηλίας Τσεκερίδης, πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων, ο κ. Κώστας Τσέντας, αντιπρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας και ο κ. Θεόδωρος Παυλάκος, πρόεδρος της Επιτροπής Εθνικών Θεμάτων της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων. Οι ομιλητές συγχάρηκαν την κα Μαρουλλέτη και τον ΑΚΤΙΝΑ για την πρωτοβουλία τους να διοργανωθεί αυτή η δημόσια συζήτηση την οποία χαρακτήρισαν πολύ χρήσιμη για την περαιτέρω ενημέρωση του κοινού σχετικά με την αγωγή που διεξάγεται στις ΗΠΑ εναντίον της Τουρκίας και του ψευδοκράτους. ΕΛΛΗΝIKH ΟΡΘΟΔΟΞH KOINOTHTA ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ nd Street, Jackson Heights, NY Tel.: (718) Fax: (718) ΜΕΓΑΛΗ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ο ιερός ναός των αγίων κωνσταντίνου και ελένης στο Jackson Heights εορτάζει και λαμπρώς πανηγυρίζει τη μνήμη του Ιερομάρτυρος Χαραλάμπους αγια Λείψανα του οποίου βρίσκονται αποθησαυρισμένα στον ιερό ναό μας την Πέμπτη 10 Φεβρουαρίου 2011 Την Τετάρτη 9 Φεβρουαρίου στις 7:00 μ.μ. θα τελεστεί Μέγας πανηγυρικός εσπερινός με αρτοκλασία η φιλόπτωχος θα δεξιωθεί το εκκλησίασμα στην κοινοτική αίθουσα Τηv Πέμπτη 10 Φεβρουαρίου, κυριώνυμος ημέρα της εορτής του Αγίου ορθρος στις 9:00 π.μ., πανηγυρική Θεία Λειτουργία στις 10:15 π.μ. Την Κυριακή 13 Φεβρουαρίου η Κοινότης θα παραθέσει το επίσημο εορταστικό γεύμα του Αγίου Χαραλάμπους μετά τη Θεία Λειτουργία στην Κοινοτική Αίθουσα με εκλεκτά φαγητά και λαχειοφόρο με πολλά δώρα Προσκαλούνται οι φιλέορτοι ομογενείς όπως προσέλθουν και λάβουν την χάριν του Αγίου Χαραλάμπους Εκ του Γραφείου της Κοινότητος a b Σύλλογος Ελληνοαμερικανίδων Μητέρων γιορτάζουμε την 15η Επέτειο από την ίδρυση μας και προσκαλούμε όλους σε γεύμα αγάπης και Συμπαράστασης την κυριακή 13 φεβρουαρίου 2011 από τις 2 μ.μ. στο Riccardos Catering ( th Avenue, Long Island City, NY τηλ.: ) Πλήρες γεύμα και Cocktails 2-3 μ.μ. Open Bar Θα μας κρατήσει συντροφιά η ορχήστρα «ETHOS» με την εξαίρετους Βίκυ Πάλμα στο τραγούδι και τον Κώστα Ψαρό στο μπουζούκι Την ημέρα εκείνη θα τιμήσουμε: Tην κ. ΝΙΚΗ ΣΙΔΕΡΗ ως «ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΜΗΤΕΡΑ» για τα 35 χρόνια προσφοράς της στην Ομογένεια Tην κ. ΜΑΡΙΝΑ ΜΩΡΟΥ ως «ΜΗΤΕΡΑ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ» για τα 15 χρόνια που υπηρετεί με αφοσίωση τον σύλλογο μας και Tην κ. ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΑΛΛΑ ως «ΗΡΩΪΔΑ ΜΗΤΕΡΑ» για τη δύναμη που της δίνει ο Θεός. εισιτήριο $65 το άτομο. ελάτε να περάσουμε ένα ευχάριστο απόγευμα και συγχρόνως να ενίσχυσουμε το φιλανθρωπικό μας ταμείο η φ ι Λ α ν Θ ρ ω π ι α ε ι ν α ι η τ ρ ο φ η τ η Σ Ψ Υ Χ η Σ για περισσότερες πληροφορίες, τηλεφωνήστε στην αντζυ κορακη στο (718) και στην αγλαϊα παναγιωτακου (718)

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου Καλπάζουν ανεργία και πληθωρισμός στην Κύπρο Σκληρή αντιπαράθεση κυβέρνησης αντιπολίτευσης προκάλεσαν τα νέα αρνητικά στοιχεία για την Οικονομία Μέσω Κύπρου συνεχίζεται η έξοδος από την Αίγυπτο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οξεία αντιπαράθεση ανάμεσα σε Κυβέρνηση και Αντιπολίτευση πυροδότησε η δημοσιοποίηση νέων στοιχείων για την Οικονομία, σύμφωνα με τα οποία: Η ανεργία εκτοξεύθηκε σε πρωτόγνωρα για την Κύπρο επίπεδα ρεκόρ σε ποσοστό 7,3% και με τον αριθμό των ανέργων να αυξάνεται μέσα σε ένα μήνα κατά άτομα και να φθάνει στο τέλος του Γενάρη στα άτομα. Ιδιαίτερα αυξημένη είναι η ανεργία στους κλάδους των ξενοδοχοϋπαλλήλων και του εμπορίου, ενώ οικονομικοί αναλυτές εκτιμούν πως η τάση θα παραμείνει αυξητική, συνεπεία της συνεχιζόμενης κρίσης σε διάφορους νευραλγικούς τομείς της κυπριακής οικονομίας. Μαζί με την ανεργία καλπάζει και ο πληθωρισμός που τον Ιανουάριο κατέγραψε άνοδο 0,82% σε συσχετισμό με τον Δεκέμβρη του 2010 και 2,8% σε σύγκριση με τον Ιανουάριο του Η εξέλιξη αυτή συνδέεται άμεσα με την εισαγωγή ΦΠΑ 5% σε τρόφιμα και φάρμακα. Το αποκαρδιωτικό σκηνικό συμπληρώνει ένα τρίτο αρνητικό στοιχείο: Η αύξηση των επιτοκίων. Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, τα επιτόκια στην Κύπρο βρίσκονται στα υψηλότερα επίπεδα των τελευταίων δεκαέξι μηνών. Οι Κύπριοι με βάση τα στοιχεία Δεκεμβρίου πληρώνουν επιτόκια με «καπέλο» έως 2,38% στα στεγαστικά και 3,14% στα επιχειρηματικά δάνεια σε σύγκριση με τον μέσο όρο της ευρωζώνης καθώς επίσης και του ευρωπαϊκού νότου. Για όλα τα αρνητικά της οικονομίας, ο αναπληρωτής πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου, εξαπέλυσε σφοδρή επίθεση κατά της Κυβέρνησης. Για την αύξηση της ανεργίας, ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Συνεχίζεται η έξοδος ξένων υπηκόων και μελών διαφόρων οργανισμών από την Αίγυπτο, μέσω της Κύπρου. Χθες, περί τους 150 στρατιώτες των Ηνωμένων Εθνών έφτασαν στη μεγαλόνησο και αναμένονται και άλλοι από τους συνολικά 350 που υπηρετούν στην Αίγυπτο. ο κ. Νεοφύτου είπε ότι για πρώτη φορά μετά από δεκαετίες η υπουργός Εργασίας (Σ. Χριστοφίδου) μιας αριστερής Κυβέρνησης (του κ. Χριστόφια), την ώρα που πολλαπλασιάζονται οι άνεργοι μείωσε τα ωράρια εργασίας, που σημαίνει, όπως είπε, μειωμένες θέσεις εργασίας. «Αρα την στιγμή που έχεις πρόβλημα ανεργίας η μόνη πολιτική πράξη του Υπουργείου Εργασίας ήταν να αυξήσει τους αριθμούς των ανέργων», τόνισε. Αναφορικά με την αύξηση του πληθωρισμού, ο αν. πρόεδρος του ΔΗΣΥ την απέδωσε στην επιβολή του 5% ΦΠΑ σε τρόφιμα και φάρμακα, που ήταν η μοναδική εξέλιξη από τον Δεκέμβρη, όταν ο πληθωρισμός βρισκόταν στο 1,9%. «Κάποιοι κινδυνολόγοι σαν εμένα έλεγαν αποφύγετε το ΦΠΑ στα τρόφιμα και στα φάρμακα, γιατί είναι ωσάν να βάζετε βενζίνη στην ακρίβεια. Δεν άκουσαν όμως γιατί για τους κυβερνώντες δεν είναι σωστό να ακούουν τους κινδυνολόγους», συμπλήρωσε με ειρωνεία. Ερωτηθείς αν προτίθεται να απολογηθεί για τις λανθασμένες του εκτιμήσεις αναφορικά με το δημοσιονομικό έλλειμμα της κυπριακής οικονομίας, ο κ. Νεοφύτου κατηγόρησε το υπουργείο Οικονομικών και το οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης ότι εφαρμόζουν «αλχημείες και ελληνικές στατιστικές», αναβάλλοντας πληρωμές για τον επόμενο χρόνο, ενώ αντλούν έσοδα του επόμενου έτους στον τρέχον έτος. Επισήμανε επίσης ότι οι αγρότες φωνάζουν εδώ και εβδομάδες ότι για πρώτη φορά τα τελευταία εφτά χρόνια δεν έχουν πάρει τις επιδοτήσεις τους, οι οποίες πάντα πληρωνόντουσαν πριν το τέλος του Δεκέμβρη, οι Αστυνομικοί διαμαρτύρονται γιατί δεν τους καταβλήθηκαν οι υπερωρίες, το παζάρι βοά γιατί δεν επιστράφηκαν για πρώτη φορά εδώ και 10 χρόνια έγκαιρα οι οφειλές του ΦΠΑ, οι εργολάβοι και όσοι συναλλάττονται με το κράτος διαμαρτύρονται γιατί «έμειναν με τα διατακτικά στο χέρι γιατί δεν πληρώθηκαν». «Τα μεγάλα προβλήματα του τόπου είναι τα ελλείμματα αξιοπιστίας που δημιουργεί αυτή η Κυβέρνηση και το οικονομικό της επιτελείο», είπε ο αναπληρωτής εκπρόσωπος του ΔΗΣΥ για να προκαλέσει την έντονη αντίδραση του κυβερνητικού εκπροσώπου αλλά και του κυβερνώντος κόμματος ΑΚΕΛ. Σε γραπτή δήλωση του ο Στέφανος Στεφάνου χαρακτηρίζει τις δηλώσεις του κ. Αβέρωφ Νεοφύτου «επανάληψη του ίδιου ρεφρέν που καθημερινά ακούμε από τον ίδιο και το κόμμα του: όλα είναι μαύρα, όλα οδεύουν Tα επιτόκια είναι στα υψηλότερα επίπεδα των 16 τελευταίων μηνών Πάει καλά η Κύπρος, εκτιμά ο Νομπελίστας Χρ. Πισσαρίδης ΚΥΠΡΟΣ 9 προς καταστροφή». «Ο κόσμος έχει βαρεθεί τη μονότονη καταστροφολογία, η οποία το μόνο που μπορεί να προκαλέσει είναι ζημιά στην κυπριακή οικονομία και στα κυπριακά νοικοκυριά» ανέφερε ο εκπρόσωπος και πρόσθεσε: «Ο κόσμος έχει δικαίωμα να γνωρίζει αν η Αντιπολίτευση έχει συγκεκριμένες προτάσεις σ αυτά τα ζητήματα και όχι γενικόλογες διακηρύξεις και διαπιστώσεις. Γιατί το μόνο που ο κόσμος δεν ακούει από την Αντιπολίτευση είναι συγκεκριμένες προτάσεις». Χαρακτήρισε επίσης «εξωφρενική» την κατηγορία ότι η Κυβέρνηση παραποιεί τις στατιστικές. «Πρόκειται ασφαλώς για μια ατεκμηρίωτη κατηγορία η οποία εκθέτει τη χώρα μας στο εξωτερικό, αφού μάς παρουσιάζει ως απατεώνες. Με ψεύτικους ισχυρισμούς, δηλαδή, καταγγέλλουν την αξιοπιστία του κράτους μας. Και μη χειρότερα!» καταλήγει στη δήλωση του ο κυβερνητικός Εκπρόσωπος. Ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ Σταύρος Ευαγόρου υπέδειξε ότι «είναι ευτύχημα που κλήθηκε αυτή η Κυβέρνηση να διαχειριστεί τις συνέπειες της οικονομικής κρίσης». «Φανταστείτε τι θα γινόταν αν τη διαχείριση την έκαναν οι του ΔΗΣΥ, που στοχοποίησαν τους δημόσιους υπαλλήλους, που εξαπέλυσαν κυνηγητό εναντίον των εργαζομένων και το μόνο που είχαν να προτείνουν είναι ξεπούλημα όλων των ημικρατικών οργανισμών και άρα πενταπλάσια ανεργία, αυτοί που προτείνουν να πετσοκόψουμε μισθούς και ωφελήματα», είπε. Για τα περί «αλχημειών και πλαστικών επεμβάσεων στην οικονομία», ο κ. Ευαγόρου, χαριτολογώντας, είπε ότι «πλαστικές επεμβάσεις κάνει μόνο ο Φουστάνος». Ανέφερε επίσης ότι όπως φαίνεται ο κ. Νεοφύτου αρνείται να δει τα πραγματικά στοιχεία της οικονομίας, προσθέτοντας ότι «σήμερα επειδή δεν τον συμφέρει χρησιμοποιεί, υποβαθμίζει ή αγνοεί τα ίδια αυτά στοιχεία που χρησιμοποιούσε όταν βρισκόμασταν σε καιρό ύφεσης». «Θέλω να πιστεύω ότι αυτά που λέει ο κ. Νεοφύτου για εσωτερική κατανάλωση να μην αποτελέσουν ακόμη μία ευκαιρία καταγγελίας της χώρας μας στην Ευρωπαϊκή Ενωση κάτι το οποίο αποτελεί παράδοση για το κόμμα του γιατί υπάρχουν και οι εμπειρίες από το παρελθόν», επεσήμανε ο εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Κύπρος έχει ένα από τα χαμηλότερα ποσοστά ανεργίας στην Ευρώπη και γι αυτό οι Κύπριοι πρέπει να θεωρούν τους εαυτούς τους τυχερούς, δήλωσε ο νομπελίστας Οικονομολόγος Χριστόφορος Πισσαρίδης. Στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης, είπε, το ποσοστό ανεργίας είναι πολύ ψηλότερο από το 7,3% που έχει η Κύπρος, ενώ στις Ηνωμένες Πολιτείες ανέρχεται σε 10%. Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση διάρκειας 90 περίπου λεπτών με την ηγεσία του υπουργείου Εργασίας, ο κ. Πισσαρίδης ανέφερε ότι διαπιστώνει σταθεροποίηση της ανεργίας στην Ευρώπη και στην Κύπρο, αλλά προβλέπει πως θα χρειαστούν δύο έως τρία χρόνια για ανάκαμψη της αγοράς εργασίας. «Μεγάλες οικονομίες όπως η Αμερική έχει ανεργία 10%. Το 7,3% είναι από τα χαμηλά ποσοστά, κυρίως αν λάβουμε υπόψη το ότι υπάρχουν πολλοί ξένοι εργάτες και ακόμα υπάρχει η εισροή ξένων εργατών που οπωσδήποτε προσωρινά ανεβάζει την ανεργία» ανέφερε ο βραβευμένος με Νόμπελ Οικονομίας Κύπριος ακαδημαϊκός. Υπάρχει επίσης, είπε, το στοιχείο της εποχικότητας που μειώνει την εργοδότηση κατά τη χειμερινή περίοδο, λόγω του ότι η Κύπρος έχει μεγάλη τουριστική βιομηχανία και τομέα παροχής υπηρεσιών. Σημείωσε ότι η Οικονομία της Κύπρου είναι μια ευρωπαϊκή οικονομία βασισμένη στις υπηρεσίες, ενώ η γεωργία είναι σχεδόν ανύπαρκτη και η βιομηχανία είναι πολύ μικρή και βασίζεται στο εμπόριο. Διαπιστώνεται επίσης μετακίνηση εργατικού δυναμικού, τόσο στο εσωτερικό της Κύπρου, όσο και μεταξύ Κύπρου και ΕΕ, ανέφερε. Οπως είπε ο Κύπριος Νομπελίστας, η οικονομική ύφεση είναι προς το τέλος της στην Ευρώπη, ωστόσο σε όλες τις χώρες και σε όλες τις υφέσεις παρατηρείται ότι η ανεργία είναι το τελευταίο στοιχείο που ανακάμπτει μετά την ανάκαμψη της οικονομίας. Ως εκ τούτου είπε δεν πρέπει να αναμένεται πτώση του ποσοστού ανεργίας στους επόμενους μήνες αλλά μετά από 2-3 χρόνια. Σε ό,τι αφορά την ανεργία στους νέους και πιο συγκεκριμένα το γεγονός ότι η Κύπρος διαθέτει ένα μεγάλο αριθμό επιστημονικού δυναμικού, ο Χριστόφορος Πισσαρίδης είπε ότι «όσο πιο μορφωμένος είναι κάποιος τόσο πιο εύκολα μπορεί να απορροφηθεί από την Οικονομία. Αυτός είναι ένας από τους νόμους της αγοράς εργασίας. Οταν υπάρχει ύφεση χρειάζεται περισσότερος χρόνος για να επέλθει η απορρόφηση, αλλά δεν συνιστά κάτι το ανησυχητικό». Το πιο ανησυχητικό είναι, κατά τον κ. Πισσαρίδη, οι ανειδίκευτοι εργάτες που απώλεσαν την εργασία τους και δεν μπορούν να εργοδοτηθούν σε άλλους τομείς ακριβώς επειδή είναι ανειδίκευτοι. Η υπουργός Εργασίας Σωτηρούλα Χαραλάμπους ανέλαβε να προμηθεύσει τον κ. Πισσαρίδη με λεπτομερή στοιχεία σε σχέση με την αγορά εργασίας στην Κύπρο. Ο διακεκριμένος οικονομολόγος υποσχέθηκε ότι θα τα μελετήσει σε βάθος και αν χρειαστεί θα προβεί σε εισηγήσεις. Εκρηξη οργής Ερντογάν για Τουρκοκυπρίους ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μετά από αρκετές μέρες, ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έλυσε την σιωπή του και επιτέθηκε με πολύ σκληρά λόγια εναντίον των Τουρκοκυπρίων ακτιβιστών, οι οποίοι την προηγούμενη εβδομάδα βρέθηκαν στους δρόμους και διαδήλωσαν κατά του οικονομικού πακέτου που επιβάλλει η κυβέρνηση της Τουρκίας στην τουρκοκυπριακή πλευρά στα κατεχόμενα. Μιλώντας σε Τούρκους δημοσιογράφους κατά την τελευταία μέρα των επαφών του στο Κιργκιζιστάν ο κ. Ερντογάν ισχυρίστηκε μάλιστα ότι μια μερίδα των Τουρκοκυπρίων επιχειρεί προβοκάτσιες σε συνεργασία με τους Ελληνοκύπριους. Την ίδια ώρα κατηγόρησε την τουρκοκυπριακή ηγεσία ότι αντιμετωπίζει με απάθεια τις κινητοποιήσεις των Τουρκοκυπρίων και κάλεσε τον «πρόεδρο» Ντερβίς Ερογλου και τον «πρωθυπουργό» Ιρσέν Κιουτσούκ να πάρουν θέση και να λάβουν όλα τα απαιτούμενα μέτρα για να τερματιστούν οι διαμαρτυρίες κατά της Τουρκίας. «Τις τελευταίες μέρες υπάρχουν στη Βόρεια Κύπρο προβοκατόρικες δραστηριότητες. Τις κάνουν μαζί με το Νότο. Η τελευταία έγινε στις 28 Φεβρουαρίου. Μας λένε να φύγουμε. Η διοίκηση είναι απαθής. Από τον πρόεδρο μέχρι τον πρωθυπουργό, η διοίκηση πρέπει να πάρει ξεκάθαρη θέση» ανάφερε ο Ερντογάν. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τα αποτελέσματα της συνάντησης Χριστόφια Παπανδρέου, η αύξηση της ανεργίας και του πληθωρισμού, ο χειρισμός του Κυπριακού από τον πρόεδρο Χριστόφια και η κρίση στην Αίγυπτο είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλει ο κυπριακός Τύπος της Παρασκευής 4 Φεβρουαρίου. Η «Αλήθεια» στο κύριο της θέμα με τίτλο «Με αλχημείες μείωσαν το έλλειμμα», γράφει ότι «με λογιστικές αλχημείες τύπου greek statistics, μεταφέροντας τις δαπάνες του 2010 στο 2011 και με δανεισμό από ταμεία που ποτέ πριν δεν είχε δανειστεί το κράτος, το υπουργείο Οικονομικών μείωσε το έλλειμμα, και ωραιοποίησε την εικόνα της κυπριακής οικονομίας», σύμφωνα με αποκαλύψεις των βουλευτών Αβέρωφ Νεοφύτου και Νικόλα Παπαδόπουλου. Ο «Πολίτης» γράφει ότι ελλείψει ΓεΣΥ, Κύπριοι αποκλείονται από την κοινοτική οδηγία για υγειονομική περίθαλψη Ευρωπαίων σε άλλο κράτος μέλος. «Η χώρα μας τους θρέφει. Εμείς τους υποστηρίζουμε. Δεν θα έπρεπε να υπάρχει ένα αντίκρισμα για αυτό;», αναρωτήθηκε χαρακτηριστικά ο Τούρκος πρωθυπουργός. Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας συνέχισε λέγοντας: «Μας καλούν να αποχωρήσουμε από την νήσο. Η Τουρκία βρίσκεται στην νήσο για τους ίδιους στρατηγικούς λόγους για τους οποίος βρίσκεται η Ελλάδα στην Κύπρο. Ποιοι είναι οι Τουρκοκύπριοι που θα μας καλέσουν να αποχωρήσουμε από την νήσο; Στην Κύπρο αφήσαμε νεκρούς». Χείμαρρος ο Ερντογάν συνέχισε με παράπονο: «Οι Τουρκοκύπριοι δεν έχουν το δικαίωμα να διαδηλώνουν κατά της Τουρκίας. Ο πιο κακοπληρωμένος υπάλληλός τους παίρνει περίπου 10 χιλιάδες λίρες (5.000 ευρώ). Ο γενικός γραμματέας του πρωθυπουργικού μου γραφείου παίρνει 5 χιλιάδες λίρες... Ο κύριος παίρνει 10 χιλιάδες και μετά δίχως να ντραπεί κάνει αυτές τις κινητοποιήσεις. Και μάλιστα παίρνουν 13 μισθούς το χρόνο...». Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας επισήμανε ότι θα ζητήσει επεξηγήσεις από την τουρκοκυπριακή ηγεσία σχετικά με τις κινητοποιήσεις. «Η Σημερινή» με τίτλο «Ενεργειακό δόγμα μεταξύ Κύπρου και Ελλάδας» αναφέρεται στο πρωτοσέλιδό της στη συνάντηση Χριστόφια Παπανδρέου κατά την οποία λήφθηκαν αποφάσεις για συντονισμό των δύο χωρών σε θέματα ενέργειας με στόχο την εκμετάλλευση των κοιτασμάτων που βρίσκονται στη θαλάσσια περιοχή μεταξύ τους και τους αγωγούς που θα μεταφέρουν πετρέλαιο και φυσικό αέριο. Ο «Φιλελεύθερος» τιτλοφορεί το πρωτοσέλιδό του «Νάρκες στην οικονομία», αναφέροντας ότι η άνοδος του αριθμού των ανέργων στις , η άνοδος του πληθωρισμού στο 2,8% αλλά και αύξηση των επιτοκίων, στο 2,38% για τα στεγαστικά και 3,14% για τα επιχειρηματικά δάνεια, συνιστούν εκρηκτικό μείγμα για την οικονομία. «Τώρα ζητάει ραντεβού (ο ψευδοπρωθυπουργός). Θα τον καλέσω να μιλήσουμε. Είναι απαράδεκτο να προετοιμάζεται έδαφος για κινητοποιήσεις εναντίον της Τουρκίας» ανέφερε ο Ερντογάν. Ας σημειωθεί ότι, κατά την διάρκεια των σκληρών τοποθετήσεων του κ. Ερντογάν, ο σύμβουλος του για εξωτερικά θέματα Ιμπραχίμ Καλίν επιχείρησε αλλά μάταια - να κατευνάσει τον ίδιο και να επισημάνει ότι η τουρκοκυπριακή ηγεσία εφαρμόζει το σχέδιο οικονομικής λιτότητας που συμφώνησε με την τουρκική κυβέρνηση. Ορκωμοσία νεοσύλλεκτων Ικανοποιημένος από την ορκωμοσία των νεοσυλλέκτων της 2011 Α ΕΣΟ, δήλωσε ο υπουργός Αμυνας Κώστας Παπακώστας. Ευχόμενος στους νεοσυλλέκτους «Καλή Θητεία», ο Υπουργός δήλωσε: «Είμαστε απόλυτα ικανοποιημένοι, τόσο εγώ όσο και η ηγεσία της Ε.Φ. για το αποτέλεσμα της ορκωμοσίας των νεοσυλλέκτων της 2011 Α ΕΣΟ. Είναι λιγότεροι απ ότι είχαμε στη Β ΕΣΟ αλλά ούκ εν τω πολλώ το ευ. Η εκπαίδευση θα συνεχιστεί στο Σχολείο Μαχητού για τρεις εβδομάδες». Η «Χαραυγή» με πρωτοσέλιδο τίτλο «Η μπάλα στην Τουρκία» αναφέρει ότι Κύπρος και Ελλάδα συμφωνούν ότι το βάρος της απόδειξης βούλησης για την εξεύρεση λύσης στο Κυπριακό ανήκει στην Τουρκία και τους Τ/κ, και καλούν την άλλη πλευρά να προσέλθει με εποικοδομητικό πνεύμα και πραγματική βούληση για να καταστεί ο στόχος αυτός εφικτός. Η «Cyprus Mail» αναφέρει ότι καταφθάνει στην Κύπρο από την Αίγυπτο προσωπικό των ΗΕ, καθώς ο Οργανισμός αποφάσισε να απομακρύνει από τη χώρα το προσωπικό του, αφήνοντας μόνο τους πολύ σημαντικούς. Ζητούν συνεργασία εταιρείες-κολοσσοί ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ο Φιλελεύθερος»). Τρεις επιχειρηματικοί κολοσσοί στον τομέα της ενέργειας με παγκόσμια δραστηριότητα αλλά στενά συνδεδεμένοι με το Ισραήλ, δείχνουν το τελευταίο διάστημα ιδιαίτερο ενδιαφέρον για συνεργασία με την Κύπρο, στην ανάπτυξη δικτύου μεταφοράς φυσικού αερίου από τα κοιτάσματα του Ισραήλ και της Κύπρου. Οι δύο εξ αυτών έχουν ήδη απευθυνθεί ενυπόγραφα με επιστολές τους απευθείας στον πρόεδρο της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια, παραθέτοντας τις προτάσεις τους. Στο παρασκήνιο, βρίσκονται σε στενή επαφή με την κυβέρνηση του Ισραήλ σε ανώτατο επίπεδο, ενώ γίνονται και επαφές με την αμερρικανική εταιρεία Νoble energy. Οι δύο που ήδη απευθύνθηκαν ενυπόγραφα στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας είναι ο Ισραηλινός μεγιστάνας Γιτσχσάκ Τσούβα εκ μέρους της εταιρείας «Delek» και ο επίσης Ισραηλινός μεγιστάνας Ναντέρ Γκερμεζιάν εκ μέρους του κολοσσού «Τriple Five». Ο τρίτος μεγιστάνας που ενδιαφέρεται έντονα να συμμετάσχει στο σχέδιο, είναι ο Ιντάν Οφέρ της «Οfer Group». Και στις τρεις περιπτώσεις οι επικεφαλής είναι πολυδισεκατομμυριούχοι που περιλαμβάνονται στη σχετική λίστα του Forbes, με στενές διασυνδέσεις στα κέντρα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με ζημιές έκλεισε την εβδομάδα το ΧΑΚ καθώς ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 1.221,21 μονάδες, παρουσιάζοντας πτώση σε ποσοστό 1,22%. Ανάλογη σε ποσοστό ήταν και η πτώση που κατέγραψε ο Δείκτης FTSE/CySE 20, ο οποίος κατήλθε στις 412,6 μονάδες, παρουσιάζοντας ζημιές 1,24%. Ο ημερήσιος τζίρος διαμορφώθηκε στα 4,75 εκατομμύρια ευρώ. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Μαρφίν Λαϊκής Τράπεζας με 2,72 εκ. ευρώ (χωρίς μεταβολή - τιμή κλεισίματος 1,09 ευρώ). Ακολούθησαν η εξουσίας στο Ισραήλ, τις ΗΠΑ, τον Καναδά και όχι μόνο. Κοινά σημεία των τριών επιχειρηματιών, είναι ότι αναπτύσσουν παγκόσμια δραστηριότητα σε πολλούς τομείς, αλλά τέσσερις είναι κοινοί: Ενέργεια, νέες τεχνολογίες, τεράστιες επενδύσεις σε ακίνητα και αλυσίδες ξενοδοχείων. Οι δύο τελευταίοι, διαθέτουν και δικές τους μεγάλες τράπεζες. Διπλωματικές πιέσεις Στο μεταξύ, διπλωματικές πιέσεις δέχονται το τελευταίο δεκαήμερο σε κυβερνητικό και τεχνοκρατικό επίπεδο οι εμπλεκόμενοι στο θέμα των αποφάσεων και της στρατηγικής για τον ενεργειακό σχεδιασμό της Κύπρου. Διασταυρωμένες πληροφορίες αναφέρουν ότι οι πιέσεις, στρέφονται προς την κατεύθυνση του να πειστεί η κυβέρνηση να προχωρήσει άμεσα σε υπογραφή προσυμφώνων και συμφωνιών, για την παροχή υγροποιημένου φυσικού αερίου για 20 χρόνια, στη βάση των διαπραγματεύσεων της ΔΕΦΑ και του τερματικού αποϋγροποίησης από την ΑΗΚ. Την ίδια ώρα κατατέθηκε στη Βουλή για επικύρωση, η συμφωνία της Κυπριακής Δημοκρατίας με το Ισραήλ για την ΑΟΖ και τα κοιτάσματα της περιοχής. Λόγω του εξαιρετικά απόρρητου χαρακτήρα του περιεχομένου της, εξετάζεται σε ανώτατο επίπεδο ο τρόπος χειρισμού του θέματος και η διαδικασία επικύρωσής της. Ζημιές 1,22% στο ΧΑΚ Τράπεζα Κύπρου με 0,84 εκ. ευρώ (πτώση 1,79% - τιμή κλεισίματος 3,29 ευρώ), της USB Bank με 0,62 εκ. ευρώ (πτώση 2,5% - τιμή κλεισίματος 0,78 ευρώ), των Δικαιωμάτων Προτίμησης Μετοχών της Μαρφίν με 0,30 εκ. ευρώ (πτώση 33,33% - τιμή κλεισίματος 0,02 ευρώ) και της Ελληνικής Τράπεζας με 0,09 εκ. ευρώ (πτώση 2,24% - τιμή κλεισίματος 0,87 ευρώ).

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5- ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Zητούνται Υπάλληλοι NEW OFFICE in BROOKLYN FINANCIAL SERVICES REPRESENTATIVE position for ambitious people. Work with one of the oldest Financial companies. Competitive benefits and compensation. Excellent training, no experience necessary. Call Leonid Yelkin (718) /17439/01-07 YΠΑΛΛΗΛΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ για μερική απασχόληση. Πρέπει να έχει εμπειρία σε ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ. Περιοχή ASTORIA. Αποστείλατε βιογραφικό σας, στο: Τηλ. (347) /17058/02-04 THE RIGHT CONNECTION PLUMBING in LONG ISLAND CITY, 30 years in business seeking experienced ACCOUNTANT/BOOKKEEPER for full time in office job. resume to: trc@trcph.com. Fax:(718) or call Letta (718) /7588/02-04 ADVERTISING SALES REPRESENTATIVES Ethnikos Kirix - The National Herald seeks Advertising Sales Representatives with emphasis on new local business. Candidate must be highly motivated and organized with excellent communications skills. Previous advertising sales experience a plus. Base salary plus commission. Great growth opportunity. Send resume to: info@ekirikas.com /02 Δραστήριο ΑΤΟΜΟ για το ΔΙΑΦΗ- ΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ του Εθνικού Κήρυκα. Πείρα χρήσιμη, όχι απαραίτητη. Μεγάλες προοπτικές. Αποστείλατε το βιογραφικό σας, στο: info@ekirikas.com ή τηλεφωνήστε (718) , ζητήστε τη Βέτα /02 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/02-28 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Aναζητήσεις Στα πλαίσια υπόθεσης εύρεσης φυσικής μητέρας που έχει ανατεθεί στο γραφείο μας, αναζητάμε την ΑΝΑ- ΣΤΑΣΙΑ ΤΣΑΚΩΝΑ του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ και της ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ, γεννημένη το 1945 στα ΦΛΑΜΠΟΥΡΑ ΑΧΑΪΑΣ, αγνώστων λοιπών στοιχείων, κάτοικο ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ ΗΠΑ. Παρακαλούμε αν την γνωρίζετε επικοινωνήστε μαζί μας στο τηλέφωνο: ή στo legalaid3@gmail.com AA008/0205 Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια Ελληνοαμερικανίδα χήρα, χωρίς υποχρεώσεις, κάτοικος Νέας Υόρκης, 50χρονη, πολύ εμφανίσιμη, 1,68 ύψος, 58 κιλά, ευαίσθητη, ευγενική, χαρούμενη, κοινωνική, τέλεια νοικοκυρά, οικονομικώς ανεξάρτητη, περιουσία Πελοπόννησο, Ν. Υόρκη, Ι.Χ., επιθυμεί σύζυγο Ελληνοαμερικανό, υγιή, χαρούμενο, συναισθηματικό, αξιόλογο. Διαμονή Αμερική και λίγο Ελλάδα. DIAMANTIN. Αγίου Κωνσταντίνου 7, Δημοτικό Θέατρο Πειραιά , A/A3/02-12 Eνοικιάσεις Eπαγγελματικών Xώρων GREAT NECK, corner STORE, prime location with private parking, 500 Sq' with finished basement for rent. Call landlord at (516) GREAT NECK, 700 sq' STORE, prime location with private parking. Call landlord for more information(516) /16902/02-12 LONG ISLAND CITY Ενοικιάζεται ΟΡΟΦΟΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. Αποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. Απαιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $4,500. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή controller@ekirikas.com Zητείται Πρός Αγορά /02/02-28 ZHTEITAI ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑ επιχείρηση (restaurant, pizzeria, fast foοd, convenient store, liquor store, gas station κ.λπ.) με το ακίνητο με διαμερίσματα επάνω ή μικρή plaza που να περιλαμβάνει και επιχείρηση ώς ανωτέρω. Nα είναι 1 1/2-2 ώρες από Βοστώνη, περιοχές Massachusetts, Connecticut, New Hamshire, Maine ή Vermont. Διαθέτω $1,300,000 με προ-καταβολή $ ,000. Για πληρ. ζητ. τον Φώτη (781) /17488/02-05 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων RESTAURANT for Sale $200,000 3,500sqft Spanish/American Food located in the heart of the RIDGE- WOOD, commercial/residential district with 8yr lease. Wkly gross sale 7k-10k with potentail for growth. Call Louis (718) or (347) /17489/02-05 HOWELL, NJ, 6849 Route 9 North κεντρική καλή περιοχή, πωλείται το REGENT DINER, λόγω συνταξιοδοτήσεως του ιδιοκτήτη. Καθιερωμένο από το 1964 με 40 χρόνια λίστα και πολύ καλές εισπράξεις. Ζητούν $1,150,000. Για πληρ. ζητ. τον κο. Δήμο (732) /17492/02-26 TOWN OF PLAINFIELD, CT 66 Wauregan Rd, PIZZA SHOP. Attractive Financing. Turnkey with great potential! Owner motivated to sell before year end. Option of lease to own. Call Petro /17434/02-05 Περιοχή CHARLOTTE, NC ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ με BANQUET HALL, καθιερωμένο για πολλά χρόνια. Ετήσεις εισπράξεις $1,000,000 και καλή λίστα. Καλή ευκαιρία για το κατάλληλο άτομο! Τηλ. (704) /14165/02-05 NORTH CAROLINA PIZZA/FAST FOOD, ετήσιες εισπρ. $1,000,000, λίστα 16 χρόνια, ενοίκιο $2,200, 80 καθ., 70% take out, ανεξάρτητο κτίριο με drive-in window. Πωλείται λόγω συνταξιοδότησης του ιδιοκτήτη. Τιμή $385,000, προκαταβολή $165,000. Τηλ. (910) /16254/02-26 ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ! STATEN ISLAND: CAFE GRILL με άδεια κρασιού και μπύρας, λίγα έξοδα, καλό ενοίκιο. Lunch & dinner. Εβδομ. εισπρ. $8,500-9,500. Η τιμή μειώθηκε στα $195,000 firm. Σε μετρητά δεχτές όλες οι προσφορές. UPSTATE, NY/NEW PALTZ: DINER με άδεια ποτού, 160 καθ., μακρά λίστα, λογικό ενοίκιο. Επιχείρηση μόνο $600,000 με $225,000 προκατ. Προοπτική αγοράς ακινήτου. CATSKILLS: ITALIAN RESTAURANT με BAR, 100 καθ.,+ 35 καθ. στο bar. Kαθιερωμένη επιχείρηση για χρόνια. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Τιμή $180,000 με $60,000 προκαταβολή. Μακρά λίστα με προοπτική αγοράς ακινήτου. NEW JERSEY: DINER με περίπου 230 καθ., καλές εισπρ., χαμηλό ενοίκο και πολύ μεγάλη λίστα. Τ.$1,150,000 με 400,000 προκατ. SOUTH NEW JERSEY:RESTAURANT/ SPORTS BAR & CATERING:Πάνω από 500 καθ., οικόπεδο 7+acres. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο για $3, PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού, 375 καθίσματα, εβδομ. εισπρ. πάνω από $60,000, οικόπεδο 2 3/4 acres. Τ. $6.400,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού και μεγάλες εισπρ. Ζητούν για την επιχείρηση $2,650,000. BRISTOL, PA: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $ Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 PETER BUSINESS BROKER EYKAIPIEΣ!!! Kλειστό COFFEE SHOP, QUEENS: Καινούργιο, 15 χρ. λίστα. Ολική τιμή $65,000. COFFEE SHOP, ΒROOKLYN: Εβδομ. εισπρ. $12-13,000, λίστα 10 χρ., κλείνει νωρίς. Τ.$225,000. DINER, MANHATTAN:Εβδομ. εισπρ. $30-32,000, λίστα 10 χρ., ενοίκιο $12,000. Τιμή $675,000. SOUVLAKI PLACE, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $13,000, λίστα 12 χρ. Τ.$225,000 με $100,000 προκατ. Kλειστό COFFEE SHOP, ΒROOKLYN: Πλήρως εξοπλισμένο, 10 χρόνια λίστα. Ολική τιμή $35,000. COFFEΕ SHOP γωνιακό, MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $35,000+, λίστα 10 χρ. Τιμή $600,000, προκατ $225,0 00. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $34-35,000, λίστα 18 χρόνια, ενοίκιο $5,000. Τ.$850,000, προκαταβολή $275,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $14-15,000, 12 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,850 με τους φόρους. Μόνο η επιχείρηση $395,000, προκαταβολή $150,000. COFFEE SHOP: Εβδομ., εισπρ., $23,000+, λίστα 12 χρόνια. Ολική τιμή $575,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $16-17,000, 10 χρ. λίστα, 5, 000 ενοίκιο με όλα τα utilities. T. $350,000, προκαταβολή $125,000. DINER, QUEENS:Εβδομ. εισπρ. $65,0000. Λίστα 25 χρ. Τ.$2,500,000, προκαταβολή $700,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $10.000, ενοίκιο $2,900, ανοιχτό 5 1/2 μέρες. Τ. $125,000, προκατ. $75,000. COFFEE SHOP, QUEENS, μέσα σε κτίριο:eβδομ. εισπρ. $9,000, 5 μέρες. T. $135,000, προκαταβολή $65,000. (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/ROAST BEEF SHOP, NORTH of BOSTON, MA:Eβδομ. εισπρ.$23,000, ωραιότ. με καιν. εξοπλισμό, 15 χρ. λίστα. μεγάλο πάρκιν. Πολύ καλή περ.tιμή $650,000 με $400,000 προκατ. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκαταβολή $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)PIZZA/SUBS, πλησίον FRAMIN- HAM,MA: Εβδομ. εισπρ.$14-15,000, 20 χρ. λίστα, 50 καθ., B+W. πάρκιν με 3,600 τ.π. Τιμή $350,000 με $150,000 προκατ. 4)BREAKFAST/LUNCH, DOWNTOWN BOSTON,ΜΑ:Eβδομ. εισπρ. $16,000, MONO 5 μέρες, 6πμ-3μμ, χωρίς σερβιτόρους, 9 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $8,600+ΝΝΝ. Ευκολοδούλευτο. T. $400,000 με $250,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον WINDSOR, CT: Εβδομ. εισπρ. $13,000, ανοιχτό 6 μέρες με άδεια ποτού, 80 καθ., 18 χρ. λίστα. Ενοίκιο $2,800. Προοπτική αγοράς ακινήτου που περιλαμβάνει εισόδημα από 3 διαμ. Tιμή μόνο για επιχείρηση $275,000, προκατ. $140,000. 6)PIZZA/SUBS με CONVENIENT STORE, SALEM,NH, πλησίον Rockingham Park: Eβδoμ. εισπρ. $12,000, λίστα 13 χρ., καιν. εξοπλισμός, πάρκιν. T.$275,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA/SUBS, LYNN/SWAMPSCOTT, MA: NO DELIVERY. Εβδομ. εισπρ. $8,000, 13 χρ. λίστα, πάρκιν. Ζητούν μόνο $150,000 με $70,000 προκατ. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! 6+acres, γωνιακό, κεντρ. περιοχή. Κτίριο 8,100 τπ., 300 καθ. Καλές εισπράξεις! Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. DINER-ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Ανοιχτό 24 ώρες, σε οικόπεδο 1.50 acres, κτίριο 6,000τπ. με 280 καθ. RESTAURANT/ΒΑR- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Γωνιακό, πολυσύχναστο με ωραίο outdoor deck με θέα στο ποτάμι, κτίριο 4,000 τπ. σε 1.42 acres. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και άδεια ποτού. FORMER RESTAURANT/BANQ. FAC. - ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Κτίριο 12,200 τπ., 4,63 acres, Zoning allows medical use, financial institution, office, motel κ.λπ. DINER- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Εξαιρ. περιοχή, δίπλα σε εθνική οδό, ξενοδοχεία/μοτέλς. Kτίριο 6,700 τπ. με 210 καθ. Πωλ. επιχείρηση κι εξοπλισμός. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 ΚΕΝΗ ΘΕΣΗ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΤΥΠΟΥ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΡΕΣΒΕΙΑ, ΣΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ Η Πρεσβεία της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ουάσιγκτον δέχεται αιτήσεις για πρόσληψη ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΤΥΠΟΥ με όρους επιτόπιου προσωπικού. Τα προσόντα που απαιτούνται για τη θέση είναι τα ακόλουθα: Πανεπιστημιακό δίπλωμα ή τίτλος στη Δημοσιογραφία, Μέσα Μαζικής Επικοινωνίας, Διεθνείς Σχέσεις, Νομικά, Οικονομικές, Πολιτικές, Κοινωνικές ή Κλασσικές Επιστήμες. Aριστη γνώση της αγγλικής γλώσας και πολύ καλή γνώση της ελληνικής. Ευρεία γνώση της πολιτικής πραγματικότητας της Κύπρου, των μέσων μαζικής επικοινωνίας των Ηνωμένων Πολιτειών και της Αμερικανικής πραγματικότητας Πείρα σε θέμα δημοσιογραφίας ή μαζικής επικοινωνίας θα αποτελεί πλεονέκτημα. Οι ενδιαφερόμενοι ενδέχεται να προσκληθούν σε συνεντεύξεις ή και να παρακαθήσουν σε γραπτές/προφορικές εξετάσεις. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να υποβάλουν τις αιτήσεις τους μαζί με βιογραφικό σημείωμα στην Πρεσβεία μέχρι την 23η Φεβρουαρίου, 2011 στην πιο κάτω διεύθυνση: Embassy of Cyprus, 2211 R Street, N.W, Washington, D.C Att: Clea Anastasiou info@cyprusembassy.net Tel: (202) Fax: (202) ονομα με κύρος, παράδοση και αξιοπρέπεια 25χρόνια στο χώρο των συνοικεσίων. Το 2010 ρεκόρ ποιοτικών γάμων σε Ελλάδα, Αμερική, Ευρώπη. Αν είσαι μόνος/η, επικοινώνησε με το γραφείο μας για να επιλέξεις τον άνθρωπο που ταιριάζει απόλυτα στην προσωπικότητά σου. Αγίου Κωνσταντίνου 7, Δημοτικό Θέατρο, Πειραιάς Τηλ.: (011-30) ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΑΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000/μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD, NH, ωραίο dinning room και κουζίνα. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $500,000. Μακροχρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600 το μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με $125,000 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: Κοντά στη ΒΟΣΤΩΝΗ, ΜΑ, περ. shopping Center, εβδομ. εισπρ. $20,000. Μεγάλη ευρύχωρη σύγχρονη κουζίνα, ωραίο dining rm, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,600ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $525,000, προκατ. $150,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., D/R. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Aνοιχτό 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Μεγάλο παρκιν. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)RESTAURANT:SOUTH NH, Rte 125. Ωραίο dining rm, 100 καθ. σύγχρονη κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $750,000, ενοίκιο $4,500/μήνα. Μακρά λίστα, μεγάλο πάρκιν. Τ.$375,000, προκατ. $150,000. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 Χρηματοδοτήσεις ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ ΑΠΟ $100,000 ΜΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηματοδότηση για αγορά πολυκατοικιών και ακινήτων εμπορικής και μεικτής χρήσεως Απευθείας συναλλαγές με την EMIGRANT BANK μία από τις μεγαλύτερες τράπεζες τηε Νέας Υόρκης. ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΔΑΝΕΙΑ 10 & 15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει δάνεια για κάθε ανάγκη. Εξυπηρετούμε την Μητροπολιτική ΝΥ και NJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Ζητήστε τον TED STAVROPOULOS (212) EMIGRANT/// FUNDING Θυγατρική της Emigrant Savings Bank, μέλος του FDIC, ισότητας δανειστών και ίσων ευκαιριών. Η EFC είναι εγγεγραμμένη και με άδεια λειτουργίας απο την υπηρεσία ελέγχου του τραπεζικού συστήματος στη NY, NJ, CT, PA, MA, RI. Το παρόν δεν είναι προσφορά ή εγγύηση για τη παροχή δανείου. Ολα τα δάνεια υπόκεινται στη τελική θε - ώρηση των ολοκληρωμένων αιτήσεων και τη τελική έγκριση βάσει του ελέγχου των περιουσιακών στοιχείων και της πι - στωτικής δυνατότητας του αιτούντος. Η παρούσα διαφήμιση δύναται να μεταβληθεί χωρίς ειδοποίηση /11845/04-30 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 2/14/11 9am 2501 Fltn St Bklyn 03 Ford 1FAFP52U63G Re:Cerinetti,D,D;01 GMC 1GKCS13W Re:Gerew,J,P;98 Honda JHLRD1862WC Re:Lowe,M,A;01 Oldsm 1GHDX03E51 D Re:Lopez,R;10am 439 S 3 Av Mt Vrnon 99 Honda 1HGCG3276XA Re: James,D,W;11am 2432 Rt 32 Nw Wndsr 02 Honda 1HGEM22922L Re:Zhagnay,L, J;12pm 98 Wsnr Av Nwbrg 98 Subar 4S3BK 4350W Re:Segars,J,M;1pm 111 S Rob nsn Av Nwbrg 04 Toyot 5TDZA23C54S Re:Mendoza,P,J;04 Ford 1FAFP55SX4A Re:Young,R,G; Publ:1/29 & 2/5/ /11385 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 2/21/11 9am 539 Εagle Av W Hempstead 97 Bmw WBADD6320 VBW25884 Re:Normil,JR,J; 10am 415 Βabylon Tpk Freeport 99 Chrysler 2C3HE66G1XH Re:Vailes,M,W; 11am St Qns 02 Ford 1FTRW08LX2KA01913 Re:Geico;12pm 1279 Utica Av Bk 56 Chevrolet B56J Re: Brown,J. Publ. 02/05 & 2/12/ /636 Πωλήσεις Οικιών CONTRACTORS SPECIAL! ONE FAMILY ROW HOUSE ASTORIA, 37th St., off Ditmars Great opportunity to fix and turn large profit. Private driveway & garage. $475,000 negotiable. Cash only. Must sell as soon as possible. Serious inquiries call (718) /11032/03-03 ASTORIA/LONG ISLAND CITY ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ σε οικόπεδο 50Χ100 και γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τιμή $649,000. DITMARS & 29th SΤREET ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών τούβλινη. Τιμή $799,000. ASTORIA REALTY (917) /11871/ Astoria Blvd, Astoria, NY Tel Fax: CO-OP 2 υπνοδ., 7ος όρ., ασανσέρ, πλυντήριο, μεγάλα παράθυρα, πάρκιν, 24 ώρες ασφάλεια. Στα κοινόχρηστα συμπεριλ. τα RE taxes, θέρμανση, ζεστό νερό, ηλεκτρ. 25% απαλλαγή φόρων. Tιμή low $200 s. ASTORIA, 30 Ave., ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ ανεξ., πολύ καλή κατάστ., 2+1 υπνοδ., parking space. Εξαιρετική επένδυση. Μπορεί να χτιστεί καινούργιο. Τιμή $759,000. UPPER DITMARS, ωραιότατη ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΑ, 1oς όροφος κουζίνα, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, μπαλκόνι/porch, 1/2 λουτρό, 2ος όρ. 3 υπνοδ., 1 λουτρό. Μεγάλο τελειωμένο υπόγειο με rm/play, γραφείο με λουτρό, πλυντήριο. Γκαράζ 2 αυτοκινήτων. ASTORIA, καλή ευκαιρία για επένδυση! ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚIΑ, στη καλύτερη περιοχή! Λίγα βήματα από τρένα και μαγαζιά. Τιμή $799,000. UPPER DITMARS, OIKIA 3 οικογ. με δωμ., σε αριστη κατάσταση, oικόπεδο 42Χ100, driveway, και γκαράζ. CONDO ενός υπνοδ., ανακαιν., εξαιρ. διατηρημένο Hi Unit. Μοντ. κουζίνα, πάγκοι από γρανίτη, συσκευές/stainless steel, πλυντήριο στο κτίριο, fenced patio. Κοινόχρηστα $450 συμπερ. θέρμανση, νερό κ.λπ. Δεχτά κατοικίδια. Ζητούνται οικίες πρός πώληση και διαμερίσματα προς ενοικίαση. Ζητήστε τον Peter /14857/01-31 ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, Tιμή $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. Tιμή $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <FLUSHING/AUBURNDALE:MONOKA- TOIKIA τούβλ., πλησίον Αγ. Νικολάου, συγκοινωνίας και LIRR, σε άριστη κατάστ. Ολα καινούργια, τραπεζαρία, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο με ξεχωριστή είσοδο, 2μπάνια με jacuzzi, γκαράζ. Τ.$569,000. <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,199,000. <BEECHHURST: MONOKATOIKIA τούβλ., επί οικοπέδου 60Χ108X95, δίπλα από τη θάλασσα, με riparian rights & dog, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, σαλόνι με μπαλκόνι με θέα στο L.I. Sound, γκαράζ. T. $1,475,000. <BAYSIDE: CO-OP με 2 υπνοδωμάτια,, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα και λουτρό, σε άριστη κατάσταση, πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. Τ.$239,000. <DOUGLASTON: kαινούργια ΔΙΠΛΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ με 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδ. και 2 λουτρά έκαστο, μεγάλες κουζίνες, μπαλκόνια, τελειωμ.. υπόγειο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $1,348,888. <ΜΑSPETH: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη, τελείως ανακαινισμένη με κεντρικό κλιματισμό, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 υπνοδ., 2 1/2 μπάνια, τελειωμένο υπόγειο. Τιμή $629,000. <WHITESTONE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη, τούβλινη, σε άριστη κατά-σταση. καινούργια κουζίνα, 2 καιν. λουτρά το 1 με jaccuzzi, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο με κουζίνα και λουτρό. Τ. $938,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 38Χ150, καινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$659,900. <ASTORIA:MONOKATOIKIA, οικόπεδο 18Χ150, σε άριστη κατάσταση, καιν. κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο, 3 μπάνια. Τ.$559,000. *********** <ΟΑΚDALE:KΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με καλό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) BOCA RATON, FLORIDA και γύρω περιοχές ΕΑΝ ΨΑΧΝΕΤΕ ένα υπεύθυνο ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ για την αγορά Condo s, Μονοκατοικίες, Country Clubs κ.λπ. Θέα τον Ωκεανό, στις ακτές ή εντός πόλεων είμαστε οι πιο κατάλληλοι. ΒΙΛΛΑ 3 υπνοδ., σαλόνι, τραπεζαρία, 2 λουτρά, κεραμικά πλακάκια στο πάτωμα, κτιστή πισίνα κ.λπ. Τ.$300,000 Τηλεφωνήστε μας, διαθέτουμε μεγάλη λίστα από ακίνητα. ΤΟΜ KOPATSIS UNITED REALTY GROUP (561) ComeToBoca@aol.com Mιλάμε Ελληνικά /17405/02-14 WHITESTONE, ανεξάρτητη MONΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ 4 υπνοδ., 3 λουτρά, οικόπεδο 50Χ100, τελειωμένο υπόγειο και γκαράζ. ΑSTORIA, 23rd Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., χρησιμοποιείται τώρα ως μονοκατοικία. Top of the line, 3 υπνοδ. τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. ΑSTORIA/UPPER DITMARS, MONO- KATOIKIA τούβλ., σε εξαιρετική κατάσταση, γκαράζ, driveway, μεγάλη αυλή. ΑSTORIA, στην ιστορική περιοχή MANSION/ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, τελείως ανακαινισμένη σε οικόπεδο 45Χ122 με 5 υπνοδ., 5 τζάκια, πάρκιν για 6 αυτοκίνητα. UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. 5+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, σε εξαιρετική κατάσταση. CARMELA VLACICH Licensed real estate Associate Realty Executives Today Steinway St., Astoria, NY Γραφείο:(718) Κινητό (917) /15870/02-27 ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τιμή $679,000. ΑSTORIA/28th AVE., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη, δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, μπαλκόνι μπροστά, πίσω μπαλκόνι και αυλή. Είναι κληρονομιά. Τιμή $739,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 3 1/2 δωματίων, ενός υπνοδ. Τιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια+1 δωμ. για αποθήκη, laundry στο υπόγειο. Τιμή $369,000. ASTORIA /30 Ave., CONDO 3 1/2 δωμ. με μπαλκόνι και πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Καινούργιο κτίριο. Τιμή $415,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδ., ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $349,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. Tιμή $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. Tιμή $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. Tιμή $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. Tιμή $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. Tιμή $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τιμή $654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 [ \ ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣ ΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣ ΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5- ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 Πωλήσεις /Ενοικιάσεις Μαριάνθη Καστρίτσου κινητό mk@olympicrs.com Μιλάμε Ελληνικά Πωλήσεις Ενοικιάσεις Διαχείρηση /16724/03-05 Πωλήσεις στην Ελλάδα ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ/ΑΘΗΝΑ, σε προνομιούχα θέση στη πλατεία, στο σταθμό του metro, γωνιακό ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ενός υπνοδ., χωλ, κουζίνα, λουτρό και μεγάλη βεράντα, στον 6ο όροφο. Η τιμή μειώθηκε στα 69,000 Ευρώ. Τηλ. (516) /17441/02-07 ERMOLAOS LAND DEVELOPERS ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ & ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ πωλούνται στα νησιά του ΙΟΝΙΟΥ και στην ΔΥΤΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ. Αναλαμβάνουμε τη κατασκευή του σπιτιού των ονείρων σας μέσα σε 2 μήνες με αμερικάνικες προδιαγραφές. Σας συμφέρει διότι αγοράζουμε όλα τα υλικά στην Αμερική με αμερικάνικα δολλάρια και όχι με ευρώ. Επίσης μπορείτε να αγοράσετε υπερπολυτελή ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ στο ανερχόμενο χωριό Ermolaos Hillside στο ΛΗΞΟΥΡΙ ΚΕΦΑΛΟΝΙΑΣ. Σας παρέχουμε πλήρη εξυπηρέτηση και ασφάλεια. Για πληροφ. αποταθείτε: ή στο eldkefalonia@mail.gr ή να τηλ. Ελλάδα: και /11281/04-23 Αρχιτέκτονες LABROS ARCHITECT ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα με το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙΔΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νομιμοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ημέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 Εργολάβοι Φλόριδα Χρυσές Ευκαιρίες!!! Tarpon Springs Clearwater Holiday New Port Richey Port Richey Dunedin Palm Harbor Tarpon Springs, FL PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αstoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! License by NY State! Τηλ. (718) Principalcorp@earthlink.net or /2279/02-07 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφού και θείου ΣΠΥΡΟΥ ΚΩΣΤΙΔΗ από τη Νίσυρο τελούμε μνημόσυνο στον καθεδρικό ναό του Aγίου Δημητρίου, th Dr., Astoria, NY 11102, την Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 11:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος KAΛΛΙΟΠΗ ΚΩΣΤΙΔΗ Τα παιδιά Τα εγγόνια, Τα δισέγγονα Τα αδέλφια Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /17130 Εργολάβοι KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) Δικηγόροι /7125/12/31- ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY Αστρολόγος ΧΡΙΣΤΙΝΑ Χειρομαντεία, τράπουλα ταρώ, κρυστάλλινη σφαίρα Συμβουλές για όλα τα προβλήματα π.χ. γάμου, υγείας, επαγγελματικά ΕΝΩΝΕΙ ΧΩΡΙΣΜΕΝΟΥΣ ΑΣΤΟΡΙΑ-DITMARS (718) Μια δωρεάν ερώτηση δια τηλεφώνου ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Τηλ.: κ. Γιάννης ή κ. Μαρία Κέντρο κρατήσεων: Fax: info@avance.gr MNHΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, γαμπρού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΩΣΤΑΚΗ από τα Σφακιά Κρήτης τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου, Northern Bvd, Flushing, NY 11358, την Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 10:45 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΓΙΑΣΕΜΗ ΚΩΣΤΑΚΗ Τα παιδιά ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΩΣΤΑΚΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΑΚΟΥΛΑΣ Τα εγγόνια ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ και ΣΩΤΗΡΙΟΣ Τα αδέλφια ΤΟΥΛΑ και ΣΑΒΒΑΣ AΡΑΠ Η νύφη ΜΑΡΙΚΑ ΚΩΣΤΑΚΗ Oι κουνιάδοι, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ, στο Βέλγιο και στην Ελλάδα /17462 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ ΚΟΪΝΗ από την Χίο τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Τιμίου Σταυρού, 8401 Ridge Blvd, Brooklyn, NY 11215, την Κυριακή Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΜΙΧΑΛΗΣ και ΑΝΝΑ ΚΟΪΝΗ ΕΛΕΝΗ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΑΒΟΥΛΗΣ ΑΡΓΕΤΤΑ και ΒΑΣΙΛΗΣ ΛΑΓΟΥΔΗΣ Τα εγγόνια Τα δισέγγονα και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /14616 ME NTIOYM LAURA Θε ρα πεία μέ σω προ σευ χής και αυ - τοσυ γκε ντρώ σε ως. Σας συμ βου λεύ ει για όλα τα προ βλή μα τα. Διαβάζει τα χαρτιά και το χέρι. Συμβουλές μέσω τηλεφώνου. Ενώνει χωρισμένους. Κα τα πλη κτι κά απο τε λέ σμα τα. Μοναδική στο είδος της. Τη λε φω νή - στε σή με ρα για ρα ντε βού. 1(718) μιλά ελληνικά 18 West, 37th St., Suite 202 με τα ξύ 6 & 5 Aves, New York, NY Buccaneer Diner Restaurant Astoria Boulevard East Elmhurst, NY Tηλ: (718) , Fax: (718) Εξυπηρετούμε την κοινότητα για 36 χρόνια! Διαθέτουμε χώρο για ΜΑΚΑΡΙΕΣ στο Diner ή αναλαμβάνουμε Catering Διαθέσιμο για μέχρι 75 άτομα. Delivery also available! Free Parking ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ MARIANNA ΧΕΙΡΟΜΑΝΤEΙΑ - ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ Βοηθά σε προβλήματα με τα παιδιά, αγάπης, γάμου, χωρισμού, αλκοολισμού ναρκωτικών, επιχειρήσεων. Διώχνει το κακό μάτι, την κακοτυχία. Χάσατε την πίστη στον εαυτό σας; Σας βοηθά να την επανακτήσετε. Μιλά Αγγλικά ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή, νύφη και θεία ΦΩΤΙΑ ΝΤΟΥΜΑΝΗ από τη Κω Δωδεκανήσου που απεβίωσε τη Πέμπτη 3 Φεβρουαρίου 2011 κηδεύουμε τη Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου 2011 από το νεκροπομπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC., Ditmars Blvd., Astoria, NY Ωρες επισκέψεων: Kυριακή 6 Φεβρουαρίου, 1-6 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, nd St., Jackson Heights, NY και ώρα 10:00 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Ο σύζυγος ΗΛΙΑΣ ΝΤΟΥΜΑΝΗΣ Τα παιδιά ΕΛΕΝΗ και ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΙΒΩΤΙΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ και ΣΤΕΛΛΑ ΝΤΟΥΜΑΝΗ Ο εγγονός ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΙΒΩΤΙΔΗΣ Τα αδέλφια Οι κουνιάδοι, τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS FUNERAL DIRECTORS (718) /17493 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Με την συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένη μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής, κουνιάδας, θείας και νονάς MAΡIKAΣ ΣΚΟΥΡΤΟΥ από τα Νικειά Νισύρου τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό του Προφήτη Ηλία, 15 Leroy Ave., Yonkers, NY 10705, την Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 10:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Tα παιδιά ΕΙΡΗΝΗ και ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΟΡΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ Τα εγγόνια ΓΙΑΝΝΗΣ και ΜΙΧΑΗΛ ΟΡΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ MICHELLE N. SCOURTOS Τα αδέλφια ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΔΙΑΚΑΝΤΩΝΗ Τα ανίψια ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ και ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΔΙΑΚΑΝΤΩΝΗΣ Ο γαμπρός ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΓΟΣ και οικογένεια Η βαπτισιμιά ΜΑΡΙΚΑ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ Τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /17491

12 12 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ /ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕρΑ 8 ΦΕΒρΟΥΑριΟΥ 2010 Επικεφαλής Eurostat: Η υπόθεση των swaps έχει λυθεί ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Τα Νέα»). «Κανένα απολύτως πρόβλημα δεν υπάρχει με τα ελληνικά swaps, η υπόθεση έχει λυθεί», δήλωσε στα «Νέα» ο γενικός διευθυντής της Eurostat, Βάλτερ Ραντερμάχερ. Η υπόθεση, αφορά συμφωνίες για παράγωγα της Goldman Sachs με την ελληνική κυβέρνηση στις αρχές του Η σχετική δικογραφία μετά από έρευνα εισαγγελέα, έχει μεταβιβαστεί στη Βουλή, καθώς εμπλέκεται ο πρώην πρωθυπουργός, Κώστας Σημίτης και άλλοι Υπουργοί τότε. Το πώς τα ελληνικά swaps βοήθησαν την Ελλάδα να μειώσει το χρέος της και να εκπληρώσει τους όρους ένταξης στην ευρωζώνη πριν 10 χρόνια, είχε φέρει στο φως της δημοσιότητας η «New York Times» («Νιου Γιορκ Τάιμς»), πριν περίπου 12 μήνες. Οσον αφορά στον επικεφαλής της Eurostat, στις αρχές Σεπτεμβρίου του 2010, εμφανίστηκε σε ρεπορτάζ του «Bloomberg», δηλώνοντας πως κανείς στην ευρωπαϊκή στατιστική υπηρεσίας, δεν έχει δει ακόμα τα επίσημα στοιχεία για τα ελληνικά swaps, ενώ αυτά έχουν ζητηθεί από τον Φεβρουάριο. Αυτή η κατάσταση, επισήμανε το «Bloomberg», συνεχιζόταν μήνες μετά την απόφαση για την παροχή δανείου 110 δισ. ευρώ από την ΕΕ και το ΔΝΤ το Μάιο. Στο ίδιο ρεπορτάζ γινόταν σαφές πως οι ελεγκτές της Eurostat θα ήταν ιδιαίτερα «σκληροί» κατά τους ελέγχους για το χρέος που έκρυβαν τα «αδιαφανή συμβόλαια», όπως χαρακτηρίζονταν τα swaps. Τρεις μήνες μετά, το «Bloomberg» στράφηκε κατά της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας με αγωγή, ζητώντας τη δημοσιοποίηση των εσωτερικών εγγράφων και των συμπερασμάτων της Eurostat για τα swaps της Ελλάδας με την Goldman Sachs. O ίδιος ο κ. Ραντερμάχερ, διευκρίνισε στα «Νέα», πως «ήταν μια συνέντευξη που παραχώρησα στο Bloomberg τον Αύγουστο και δημοσιεύθηκε τον Σεπτέμβριο. Η διαφορά πλέον είναι ότι με μια νέα τροπολογία η Eurostat μπορεί να πραγματοποιεί διεξοδικούς ελέγχους στα δεδομένα προέλευσης των στατιστικών στοιχείων όλων των κρατών-μελών. Με αυτές τις νέες δυνάμεις και με την καλή συνεργασία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής και των αρμόδιων υπουργείων καταφέραμε να καλύψουμε τα όποια ανοικτά θέματα. Ετσι αυτά που είπα τον Αύγουστο και δημοσιεύθηκαν τον Σεπτέμβριο από το Βloomberg επιλύθηκαν με τα στοιχεία που μας δόθηκαν κατά τη διάρκεια του Οκτωβρίου και του Νοεμβρίου», ανέφερε σχετικά. Η μέθοδος των swaps, αφορούσαν αλλαγές των δανείων από γεν σε ευρώ. Τη συγκεκριμένη μέθοδο, η οποία δεν απαγορευόταν τότε, δεν τη χρησιμοποιούσε μόνο η Ελλάδα, αλλά ανάλογες συμφωνίες είχαν συνάψει Ιταλία, Ισπανία και Βέλγιο. «Στον τομέα στατιστικής των δημόσιων οικονομικών είναι φυσιολογικό να χρησιμοποιούνται καινούργια εργαλεία από τις χώρες - μέλη. Στη συνέχεια, γι αυτά τα νέα εργαλεία θεσπίζονται νέοι κανονισμοί. Μερικές φορές, για να επιτευχθεί συμφωνία μεταξύ των 27 χωρών και της ΕΕ, μπορεί να χρειαστούν και δύο χρόνια. Επειτα η Eurostat δημοσιεύει τους νέους κανονισμούς και μόνο μετά τη δημοσίευσή τους είναι δεσμευτικοί για όλους μας», εξήγησε σχετικά ο κ. Ραντερμάχερ. «Βόμβα» αποτελεί το μεταναστευτικό πρόβλημα για την Ελλάδα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα- «ΑΠΕ»). Ως «βόμβα» χαρακτήρισε το μεταναστευτικό πρόβλημα για την Ελλάδα ο αρμόδιος υπουργός Προστασίας του Πολίτη Χρήστος Παπουτσής κατά τον χαιρετισμό του στο συνέδριο της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Αστυνομικών Υπαλλήλων. Λίγο αργότερα απάντησε σε ερώτηση βουλευτή της ΝΔ για τα γεγονότα με τους μετανάστες στη Νομική Σχολή. «Το μεταναστευτικό είναι ένα τεράστιο θέμα για την ελληνική κοινωνία. Στην πραγματικότητα είναι μια βόμβα. Αλλά είναι φαινόμενο που δεν είναι τοπικό, δεν είναι ελληνικό, αφορά το σύνολο της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Και για αυτό το λόγο θέσαμε το θέμα στην ΕΕ, από την πρώτη στιγμή που αποφασίσαμε να αναδείξουμε το μεταναστευτικό ως μια πρώτη προτεραιότητα στο Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη», τόνισε, μεταξύ άλλων, ο Υπουργός. Και υπογράμμισε ότι «η Ελλάδα ζήτησε να έρθει η Ευρώπη εδώ και να συνδράμει με τον οργανισμό Frontex -και κυρίως με τις Δυνάμεις Ταχείας Επέμβασης- στα χερσαία μας σύνορα, ακριβώς για να δημιουργήσουμε έναν καθαρό συμβολισμό». Αναφερόμενος στα μέτρα αντιμετώπισης της παράνομης Γραφεία Τελετών μετανάστευσης, τόνισε ότι στον τομέα του επαναπατρισμού δεν υπάρχει η καλύτερη δυνατή συνεργασία με τα κράτη υποδοχής και τις εδώ πρεσβείες τους. Υπογράμμισε όμως, ότι είναι μεγάλο βήμα η σύναψη συμφωνίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Ενωσης και Τουρκίας για την επανεισδοχή, κάτι το οποίο επιτεύχθηκε πριν από μια εβδομάδα. Αργότερα στη Βουλή, απαντώντας στον βουλευτή της ΝΔ, Θανάση Νάκου, περί αδράνειας του υπουργείου απέναντι στην κατάληψη Νομικής από μετανάστες, δήλωσε ότι «οι μετανάστες που κατέλαβαν τη Νομική δεν ήταν λαθρομετανάστες. Ηταν μετανάστες που σήμερα είναι παράνομοι, γιατί δεν μπόρεσαν λόγω κρίσης να μαζέψουν τα απαιτούμενα 150 ένσημα, αλλά που τα προηγούμενα χρόνια ήταν νόμιμοι και πλήρωναν τις εισφορές τους στο ΙΚΑ». «Γιατί δεν σταματήσατε την κατάληψη της Νομικής, όπως προσπαθήσατε να κάνετε με το υπουργείο Υγείας προχθές; Γιατί δεν εφαρμόσατε το νόμο για τη μεταφορά παράνομων μεταναστών; Ο εισαγγελέας Εφετών, όμως, έχει ασκήσει ποινική δίωξη κατά μελών της επιτροπής αλληλεγγύης. Καταργείτε το νόμο που λέει πως ο λαθρομετανάστης υποχρεούται να εγκαταλείψει την Ελλάδα εντός 30 ημερών; Μήπως θεσμοθετείτε έτσι τους ημι-νόμιμους μετανάστες;» ρώτησε ο βουλευτής της ΝΔ. «Η ερώτησή σας βρίθει ανακριβειών και αναληθών παραδοχών» απάντησε ο κ. Παπουτσής. «Οσοι έχουν άδεια εργασίας, eyρωκινηση Κάτω από πολύ άσχημες συνθήκες διαβιούν οι εκατό περίπου μετανάστες, που συνεχίζουν την απεργία πείνας, στην αυλή του νεοκλασικού κτιρίου, όπου μεταφέρθηκαν από τη Νομική Σχολή, ενώ η 24ωρη καταρρακτώδης βροχή της Πέμπτης χειροτέρεψε τα πράγματα. έχουν καταβάλει σημαντικά ποσά στο ΙΚΑ. Δεν τους ρίχνουμε στα κρατητήρια, επειδή φέτος τους κτυπά η ανεργία και δεν μπορούν να συμπληρώσουν τα 150 ένσημα το χρόνο. Πόσο δε μάλλον, όταν η Πολιτεία βρίσκεται σε διάλογο για μείωση των απαιτούμενων ενσήμων, ήδη από την εποχή της διακυβέρνησης της ΝΔ» είπε ο υπουργός και επέπληξε τον βουλευτή που ήρθε να εγκαλέσει την κυβέρνηση. Ο κ. Παπουτσής ανέφερε, επίσης, πως τους μετανάστες που κατέφυγαν στη Νομική Σχολή «τους ανέμενε η υφυπουργός Εργασίας και θα το θεωρούσα τουλάχιστον ανακόλουθο αν οι αστυνομικές αρχές τους παρεμπόδιζαν στο ταξίδι τους». «Παρανομήσανε αυτοί ή δεν παρανομήσανε;» επανήλθε ο κ. Νάκος και πρόσθεσε: «Αν δεν θέλετε να παρανομούν και να κυκλοφορούν ελεύθερα στη μαύρη εργασία, αλλάξτε το νόμο για τις άδειες εργασίας και διαμονής. Βάλτε μια τρίτη κατηγορία, πως όσοι δεν μπορούσαν να μαζέψουν τα 150 ένσημα, δεν πειράζει, ας δουλέψουν χωρίς καθόλου ένσημα». «Ολες οι ιδέες που έχετε για την τροποποίηση του νόμου, είναι χρήσιμες - και έχετε τη δυνατότητα να τις εκφράσετε στον κ. Ραγκούση και την κ. Νταλάρα», είπε με κάποια δόση ειρωνείας ο Υπουργός. «Υπάρχει όμως μια πραγματικότητα: Αντίστοιχες περιπτώσεις είναι εκατοντάδες χιλιάδες σε όλη τη χώρα. Τι θέλετε; Να μαζεύει η Αστυνομία όλους αυτούς, επειδή δεν βρήκαν τα 150 ένσημα;» κατέληξε. ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY BASIL LITRAS OWNER-MANAGING DIRECTOR PRE-PLAN ARRANGEMENTS BY APPOINTMENT LOW COST SHIPPING TO GREECE-CYPRUS Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors ASIL LITRAS F U N E R A L H O M E I N C. MY FAMILY HAS SERVED THE HELLENIC COM- MUNITY FOR OVER 80 YEARS HONORING GREEK FAMILY TRADITION NATIONWIDE TOLL FREE (866) MY PERSONAL SERVICES ARE AVAILABLE IN YOUR COMMUNITY THROUGHOUT THE METROPOLITAN AREA AND LONG ISLAND ExECUTIVE OFFICES 117 WASHINGTON AVE., PLEASANTVILLE, NY I AM NOT AFFILIATED WITH ANY OTHER FUNERAL HOME. Μικρές Αγγελίες2Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718) H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας... ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free όσο και για μας. Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε να δυναμώσετε την δική σας πίστη. Οποια κι αν είναι η επιθυμία σας πιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας Ανοδική κίνηση για το δολάριο έναντι ευρώ Ανοδικά κινήθηκε χθες το δολάριο έναντι του ευρώ, παρά τον ανάμεικτο απόηχο που άφησαν τα μηνύματα από το μέτωπο της ανεργίας των ΗΠΑ. Το απόγευμα το ευρωπαϊκό νόμισμα διαπραγματευόταν στα 1,3563 δολ. από το επίπεδο των δολ. που έκλεισε την Πέμπτη στην αγορά της Νέας Υόρκης. Το ευρώ υποχώρησε εξαιτίας και της στάσης αναμονής της αγοράς, για τα συμπεράσματά της Συνόδου Κορυφής των ηγετών της ΕΕ. Οι περισσότεροι επενδυτές προεξοφλούν ότι οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα καταλήξουν σε ένα πιο στενό πλαίσιο οικονομικής και δημοσιονομικής συνεργασίας και πειθαρχίας. Οσον αφορά στα Χρηματιστήρια, χθες στην Αθήνα, ο Γενικός Δείκτης έκλεισε με απώλειες 0,8% στις 1.661, 68 μονάδες. Ολη την εβδομάδα, πάντως κατέγραψε συνολικά κέρδη 4,43%. Ηταν το τέταρτο συνεχόμενο 5μερο ανόδου, ενώ από τις αρχές του χρόνου τα κέρδη ανέρχονται σε 17,53%. Χθες, η πληροφορία αύξησης κεφαλαίου της Alpha Bank, η γου Παπανικολάου. Ο αριθμός αυτός είναι ιδιαίτερα υψηλός αν αναλογιστεί κανείς τον πληθυσμό της Ελλάδας σε σύγκριση με αυτόν άλλων χωρών που προηγούνται σε αριθμό χρηστών όπως η Ιταλία, η Ισπανία, η Γερμανία, η Γαλλία και η Πολωνία. Σημειώνεται ότι το «Europass» αποτελεί την πλέον διαδεδομένη ευρωπαϊκή πύλη αναζήτησης εργασίας όπου από το 2005 και έπειτα έχουν συμπληρωθεί περισσότερα από 10 εκατ. βιογραφικά σημειώματα, από τα οποία τα 3,5 εκατ. το Το 70% των χρηστών του ήταν ηλικίας κάτω των 30 ετών και ειδικότερα: το 13% ήταν κάτω των 20, το 34% ήταν μεταξύ 20 και 25 και το 24% μεταξύ 25 και 30 ετών. Το 1/3 των χρηστών του «Europass CV» δεν είχαν καμία επαγγελματική πείρα και το ένα ωστόσο δε επιβεβαιώθηκε προκάλεσε πιέσεις στην αγορά, την μετοχή και τον τραπεζικό κλάδο. Η μετοχή υποχώρησε κατά 7%, στα 4,65 ευρώ και με όγκο 4 εκατ. τεμαχίων. Πτώση 3,59% κατέγραψε η μετοχή της Πειραιώς, στο 1,61 ευρώ, 3,01% της Eurobank, στα 4,84 ευρώ και 1,68% η Εθνική, στα 7,59 ευρώ, με όγκο 4,5 εκατ. τεμαχίων. Τα εβδομαδιαία κέρδη για τις τράπεζες ήταν 7,5%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Coca Cola 3E(+2,79%), του ΟΠΑΠ (+2,56%) και της Ελλάκτωρ(+2,03%). Την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο, ο Dow Jones κατέγραφε απώλειες 0,01% στις μονάδες, ο Nasdaq είχε κέρδη 0,18% στις μονάδες και ο S&P500 έχανε 0,02% στις μονάδες. Στο Λονδίνο ο δείκτης FTSE 100 ενισχυόταν κατά 0,40% στις μονάδες, στη Φρανκφούρτη ο δείκτης DAx κέρδιζε 0,19% στις μονάδες και στο Παρίσι ο δείκτης CAC 40 σημείωνε κέρδη 0,34% στις μονάδες. Φυγή νέων Ελλήνων στο εξωτερικό Συνέχεια από τη σελίδα 1 τρίτο είχε επαγγελματική πείρα μικρότερη των 5 ετών. Aν και δεν υπάρχουν ακριβή στατιστικά στοιχεία για άλλα μέσα του «Europass», πρέπει να σημειωθεί ότι η «Κινητικότητα Europass» χρησιμοποιείται από τους ενδιαφερόμενους στο στάδιο της αρχικής επαγγελματικής κατάρτισης ή από νέους πτυχιούχους για τοποθέτηση σε θέσεις εργασίας στο εξωτερικό. Μετά τα στοιχεία που του δόθηκαν, ο ευρωβουλευτής κ. Παπανικολάου ανέφερε στην ανακοίνωσή του: «Γνωρίζουμε ότι η οικονομική κρίση οδηγεί όλο και περισσότερους Ελληνες να αναζητήσουν διεξόδους στο εξωτερικό. Ολα τα στοιχεία από κάθε κατεύθυνση εδώ και καιρό αυτό δείχνουν. Χρειάζονται πολιτικές συγκράτησης, ευκαιριών και επένδυσης του ειδικευμένου δυναμικού της χώρας. Πολιτικές που θα μας επιτρέψουν να αντιμετωπίζουμε με περισσότερη αισιοδοξία το μέλλον».

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

14 14 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Σε ενέργεια σχέδιο ΗΠΑ για άμεση παραίτηση Μουμπάρακ Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρας με στόχο τη διεξαγωγή δίκαιων και ελεύθερων εκλογών τον Σεπτέμβριο. Αμερικανοί κυβερνητικοί αξιωματούχοι δηλώνουν ότι η πρόταση αυτή είναι μία από τις πολλές επιλογές που συζητούνται με υψηλόβαθμους Αιγύπτιους αξιωματούχους του περιβάλλοντος του Μουμπάρακ σε μία προσπάθεια να πεισθεί ο πρόεδρος να αποχωρήσει. Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, το αποτέλεσμα των συνομιλιών εξαρτάται από διάφορους παράγοντες και όχι μόνο από τις συνταγματικές δεσμεύσεις και τις διαθέσεις των διαδηλωτών στους δρόμους του Καϊρου και άλλες μεγάλες αιγυπτιακές πόλεις. Ορισμένοι Αμερικανοί αξιωματούχοι δηλώνουν ότι δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι ο Ομαρ Σουλεϊμάν και η ηγεσία του αιγυπτιακού στρατού έχουν την πρόθεση να εγκαταλείψουν τον Χόσνι Μουμπάρακ. Αμερικανοί και Αιγύπτιοι αξιωματούχοι δηλώνουν ότι, αν και η κυβέρνηση Ομπάμα επιμένει στην επιλογή της άμεσης αποχώρησης του αιγύπτιου προέδρου, ο ίδιος ο Μουμπάρακ παραμένει αποφασισμένος να διατηρήσει την εξουσία του μέχρι τον Σεπτέμβριο. Οι υποστηρικτές του προέβαλαν χθες αντίσταση σε αυτό που θεωρούν αμερικανική ανάμειξη στις εσωτερικές υποθέσεις της Αιγύπτου. «Αυτό που ζητούν δε μπορεί να γίνει», δήλωσε Αιγύπτιος αξιωματούχος επικαλούμενος τις ρυθμίσεις του αιγυπτιακού συντάγματος. Σύμφωνα με το Σύνταγμα, ο πρόεδρος του Κοινοβουλίου διαδέχεται τον πρόεδρο. «Αυτό είναι απάντησή μου από διαδικαστικής πλευράς. Από πολιτικής πλευράς, να ασχοληθούν με τις δικές τους υποθέσεις». Απέναντι στην ένταση των διαδηλώσεων, στενοί συνεργάτες του Χόσνι Μουμπάρακ εκφράζουν την ανησυχία τους για το ενδεχόμενο η αποχώρηση του προέδρου να μην ικανοποιήσει τους διαδηλωτές. Σε συνέντευξή του στην Κριστιάν Αμανπούρ στο τηλεοπτικό δίκτυο ABC ο Χόσνι Μουμπάρακ δήλωσε ότι είναι κουρασμένος, και ότι θα παραιτείτο, εάν δεν φοβόταν ότι θα επικρατήσει χάος. Το περιβάλλουν του Αιγύπτιου προέδρου φοβάται μήπως, εάν δεχθεί να αποχωρήσει, υπάρξουν νέα αιτήματα, λέει ο Λέσλι Γκελμπ, επίτιμος πρόεδρος του Συμβουλίου Διεθνών Σχέσεων. «Και από τη στιγμή που απέναντί του δεν έχει μία συντεταγμένη οντότητα, αλλά ένα πλήθος, πώς γνωρίζει ότι δεν θα υπάρξουν άλλα αιτήματα αύριο;». Εν τω μεταξύ, όπως προαναφέρθηκε, οι μυστικές αμερικανικές υπηρεσίες δέχονται επικρίσεις για το γεγονός ότι δεν μπόρεσαν να προβλέψουν τις τελευταίες εξελίξεις στη Μέση Ανατολή. Ο ίδιος ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα είπε στον Διευθυντή Εθνικών Πληροφοριών, Τζέιμς Κλάπερ, ότι «είναι απογοητευμένος από την κοινότητα των μυστικών υπηρεσιών για την αποτυχία τους να προβλέψουν ότι οι διαδηλώσεις θα οδηγούσαν στην απομάκρυνση του προέδρου Μπεν Αλί στην Τυνησία». Την αποκάλυψη έκανε στέλεχος του Λευκού Οίκου, που δεν θέλησε να κατονομαστεί. Από την πλευρά της, πάντως, η Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών (CIA) των ΗΠΑ, υποστηρίζει ότι είχε προειδοποιήσει την κυβέρνηση Ομπάμα, για την /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Και χθες χιλιάδες διαδηλωτές πλημμύρισαν τους δρόμους της αιγυπτιακής πρωτεύουσας, Καϊρου απαιτώντας από τον πρόεδρο Χόσνι Μουμπάρακ να παραιτηθεί άμεσα. εσωτερική αστάθεια στην Αίγυπτο, στα τέλη του 2010, αλλά δεν είχε προβλέψει την αιτία που θα πυροδοτούσε το φυτίλι της εξέγερσης. Η Στέφανι Ο Σάλιβαν, που διορίστηκε Α Αναπληρωτής Διευθυντής της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών τών ΗΠΑ, αποκάλυψε ότι η υπηρεσία της είχε προειδοποιήσει για την αστάθεια, στο τέλος της προηγούμενης χρονιάς. Οι δηλώσεις αυτές έγιναν στην επιτροπή ακρόασης της Γερουσίας, στο πλαίσιο της διαδικασίας επικύρωσης των νέων καθηκόντων της, όταν ρωτήθηκε, πότε η CIA προειδοποίησε τον πρόεδρο Ομπάμα ότι οι διαδηλωτές θα μπορούσαν να αποτελέσουν απειλή για την καρέκλα της εξουσίας του Αιγύπτιο προέδρου Μουμπάρακ. Εν τω μεταξύ, η αμερικανική Γερουσία προχθές, Πέμπτη, ενέκρινε ομόφωνα ψήφισμα με το οποίο καλεί τον Αιγύπτιο πρόεδρο Χόσνι Μουμπάρακ να ξεκινήσει άμεσα την πολιτική μετάβαση με προσωρινή κυβέρνηση και εκλογές αργότερα μέσα στο χρόνο. «Αυτό το ψήφισμα κάνει σαφές ότι ο πρόεδρος Μουμπάρακ πρέπει άμεσα να ξεκινήσει την ειρηνική μετάβαση σε ένα δημοκρατικό πολιτικό σύστημα» δήλωσε ο γερουσιαστής Τζον Κέρι, Δημοκρατικός, και επικεφαλής της Επιτροπής Διεθνών Σχέσεων του Σώματος. Το ψήφισμα που εγκρίθηκε ομόφωνα αναφέρει ότι ο Μουμπάρακ θα πρέπει «άμεσα να ξεκινήσει την ειρηνική μετάβαση σε ένα δημοκρατικό πολιτικό σύστημα, συμπεριλαμβανομένης της μετάβασης της εξουσίας σε μία προσωρινή κυβέρνηση και σε συνεργασία με ηγέτες της αιγυπτιακής αντιπολίτευσης, των πολιτών και του στρατού, να προχωρήσει στις απαραίτητες μεταρρυθμίσεις για τη διεξαγωγή ελεύθερων, δίκαιων και αξιόπιστων διεθνώς εκλογών αυτό τον χρόνο». Επίσης αναφέρει ότι «σαφή μέτρα» πρέπει να ληφθούν το συντομότερο δυνατό για την άρση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης και να επιτραπεί ο σχηματισμός ανεξάρτητων πολιτικών κομμάτων. Επιπλέον, στο ψήφισμα εκφράζεται ανησυχία για οργανώσεις με ακραίες ιδεολογίες τις οποίες κατονομάζει και αναφέρεται συγκεκριμένα στους Αδελφούς Μουσουλμάνους. Επιμένει η Αίγυπτος να τηρήσει τις δεσμεύσεις της ειρηνευτικής συμφωνίας του 1979 με το Ισραήλ ανεξάρτητα με το ποιός βρίσκεται στην εξουσία. Μαζική προσπάθεια αποχιονισμού ΤΖΕΣΙΚΑ ΧΙΛ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Μπορεί η χιονόπτωση να σταμάτησε και να βγήκε ο ήλιος στις περισσότερες από τις πολιτείες που έπληξε ο χιονιάς τις τελευταίες ημέρες, ωστόσο τα προβλήματα που άφησε η κακοκαιρία πίσω της είναι αναρίθμητα. Στο Βέρνον του Κονέκτικατ επιστρατεύτηκαν ακόμα και τα μέλη της Εθνοφρουράς για να καθαρίσουν οι δρόμοι από τους τεράστιους όγκους του χιονιού. Διάγνωση της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). H πρώτη αιματολογική εξέταση που εντοπίζει τους ασθενείς και τους φορείς της ανθρώπινης μορφής της νόσου των «τρελών αγελάδων» παρουσιάστηκε από Βρετανούς ερευνητές σε πειραματική μορφή. Σε δοκιμές μικρής κλίμακας το τεστ εντόπισε τα τρία τέταρτα των περιπτώσεων της νέας ποικιλίας της νόσου των Κρόιτσφενλτ-Γιάκομπ. Η νέα εξέταση είναι φορές πιο ευαίσθητη από προηγούμενες εργαστηριακές εξετάσεις και θα μπορούσε να εντοπίσει ακόμα και φαινομενικά υγιή άτομα στα οποία η ασθένεια επωάζεται. Η μελέτη δημοσιεύεται στη βρετανική επιθεώρηση Lancet. Η νόσος των Κρόιτσφελντ-Γιάκομπ (CJD) είναι μια εκφυλιστική ασθένεια του νευρικού συστήματος που εκδηλώνεται αυθόρμητα σε ηλικιωμένα άτομα. Αντίθετα, η νέα ποικιλία της νόσου (variant CJD ή VCJD) προσβάλλει άτομα σχετικά μικρής ηλικίας. H vcjd αναγνωρίστηκε για πρώτη φορά στη Βρετανία το Υπόσχονται επιστήμονες που πραγματοποιούν σχετικά πειράματα Πιστεύεται ότι είναι το ανθρώπινο αντίστοιχο της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών (BSE) και πιθανότατα μεταδίδεται από την κατανάλωση κρέατος μολυσμένου με παθογόνες πρωτεΐνες οι οποίες ονομάζονται πρίον. Και στις δύο περιπτώσεις, οι εγκέφαλοι των ασθενών εμφανίζουν ορατές αλλοιώσεις που οδηγούν τελικά στο θάνατο. Στη Βρετανία, τη χώρα που επλήγη χειρότερα από τη νόσο των «τρελών αγελάδων», οι επιβεβαιωμένοι ή πιθανοί θάνατοι από CJD είναι 170, ενώ τέσσερα άτομα που παραμένουν εν ζωή είναι πιθανό να πάσχουν από την ασθένεια. Σύμφωνα με στοιχεία του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, μέχρι το 2002 είχαν αναφερθεί επιπλέον έξι περιστατικά στη Γαλλία και από ένα σε Καναδά, Ιρλανδία, Ιταλία και ΗΠΑ. Τα επιβεβαιωμένα κρούσματα είναι λίγα, ωστόσο οι επιστήμονες εκτιμούν ότι η περίοδος επώασης της νόσου μπορεί να φτάνει και τα 50 χρόνια, και ο αριθμός των ανθρώπων που φέρουν τις παθογόνες πρωτεΐνες πρίον παραμένει σήμερα άγνωστος. Στη νέα μελέτη, με επικεφαλής τον Τζον Κόλιντζ του University College του Λονδίνου εξέτασε 190 δείγματα αίματος, τα οποία προήλθαν από 21 ασθενείς με vcjd, 27 με τη σποραδική μορφή CJD, 42 με άλλες νευρολογικές ασυένειες και 100 υγιή άτομα. Η εξέταση αναγνώρισε 15 από τα 21 δείγματα vcjd, αναλογία που δίνει ακρίβεια 71,4%. Δεν υπήρξαν ψευδώς θετικά αποτελέσματα. «Αν και απαιτούνται περαιτέρω, μεγάλες έρευνες για την επιβεβαίωση της αποτελεσματικότητας, το νέο τεστ προσφέρει την καλύτερη ελπίδα μέχρι σήμερα για την επιτυχή έγκαιρη διάγνωση της ασθένειας» δήλωσε ο Γκράαμ Τζάκσον, μέλος της ομάδας. Υπό έρευνα ο θάνατος Αφγανού ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ενας 48χρονος Αφγανός, ο οποίος κρατείτο στις φυλακές του Γκουντάναμο ως ύποπτος για συμμετοχή στην Αλ Κάιντα άφησε την τελευταία του πνοή. Οπως ανακοίνωσαν οι αμερικανικές στρατιωτικές Αρχές ο θάνατός του οφείλεται σε φυσικά αίτια. Ο Αουάλ Γκουλ κατέρρευσε στα ντους των φυλακών, μετά την εξάσκησή του σε ένα ελλειπτικό μηχάνημα γυμναστικής. Μεταφέρθηκε στο ναυτικό νοσοκομείο της βάσης, αλλά οι προσπάθειες επαναφοράς του στη ζωή απέβησαν άκαρπες, όπως ανακοινώθηκε από τη στρατιωτική διοίκηση του Νότου, των ΗΠΑ. Ωστόσο, ο θάνατός του ερευνάται, αν και η αυτοψία έδειξε ότι πέθανε είτε από καρδιακή προσβολή, είτε από πνευμονικό οίδημα, σύμφωνα με στρατιωτικό εκπρόσωπο. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Μείωση της ανεργίας στο 9% για τον Ιανουάριο ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Απροσδόκητη μείωση παρουσίασε το ποσοστό της ανεργίας στις ΗΠΑ τον Ιανουάριο, καθώς αποκλιμακώθηκε στο 9%, από 9,4% τον Δεκέμβριο, φτάνοντας στο χαμηλότερο επίπεδο από τον Απρίλιο του Την ίδια στιγμή πάντως, χαμηλότερα ήταν τα νούμερα της απασχόλησης, εξαιτίας έντονης κακοκαιρίας που έχει πλήξει τη χώρα τις τελευταίες εβδομάδες. Οι θέσεις απασχόλησης αυξήθηκαν κατά , που αποτελεί τη μικρότερη άνοδο σε 4 μήνες. Οι προβλέψεις των ειδικών έκαναν λόγο για άνοδο κατά Τον Δεκέμβριο, η απασχόληση είχε αυξηθεί κατά Σημαντικότερη ήταν η μείωση της απασχόλησης στις κατασκευές και τις μεταφορές, δύο κλάδοι που επλήγησαν ιδιαίτερα από τις άσχημες καιρικές συνθήκες. Ο κεντρικός τραπεζίτης της Fed, Μπεν Μπερνάνκι, εκφράζει ανησυχία για τη χαμηλή βελτίωση Στο 9% υποχώρησε ο δείκτης ανεργίας το μήνα Ιανουάριο. της απασχόλησης, η οποία δεν μπορεί να αντλήσει ισχύ από την ανάκαμψης της αμερικανικής οικονομίας. Ετσι, αυτό είναι ένας από τους κύριους λόγους που η Fed θα συνεχίσει το πρόγραμμα ενίσχυση της οικονομίας με 600 δισ. δολάρια. Eν τω μεταξύ, βελτιώθηκε περισσότερο από το αναμενόμενο η παραγωγικότητα στις ΗΠΑ κατά το τέταρτο τρίμηνο του 2010, σύμφωνα με στοιχεία του υπουργείου Εργασίας. Βασικός λόγος αυτής της εξέλιξης ήταν το γεγονός ότι οι αμερικανικές επιχειρήσεις επιδίωξαν να περιστείλουν τις δαπάνες τους και να εξασφαλίσουν περισσότερη παραγωγή από τους εργαζομένους τους αντί να προχωρήσουν σε προσλήψεις. Το τέταρτο τρίμηνο, πάντως, η παραγωγικότητα ενισχύθηκε σε ετήσια βάση κατά 2,6%, όταν το προηγούμενο τρίμηνο Ιουλίου - Σεπτεμβρίου είχε ενισχυθεί 2,4%. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι οικονομολόγοι είχαν προβλέψει τόνωση της παραγωγικότητας κατά 2%. Οι δε εργατικές δαπάνες μειώθηκαν για πέμπτη διαδοχική φορά μέσα στα τελευταία έξι τρίμηνα. Αναφορικά με στο πεδίο της απασχόλησης, φαίνεται ότι οι προοπτικές της μπορούν να βελτιωθούν. Μεγάλες βιομηχανίες των ΗΠΑ, όπως η Ford στον κλάδο του αυτοκινήτου, η οποία περιέκοψε θέσεις εργασίας και τόνωσε την αποδοτικότητά της στη διάρκεια της κρίσης, τώρα αναζητεί νέους εργαζομένους λόγω αύξησης των πωλήσεών της. Παράλληλα, η μείωση του εργατικού κόστους δίνει το περιθώριο στη Fed να παραμείνει προσκολλημένη στο έκτακτο πρόγραμμα νομισματικής χαλάρωσης έως τον Ιούνιο. Η «JP Morgan» απέκρυψε τις υποψίες για Μέιντοφ NEA YOΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Υψηλόβαθμα στελέχη της τράπεζας «JPMorgan Chase» είχαν εκφράσει σοβαρές αμφιβολίες για τη νομιμότητα της επενδυτικής επιχείρησης που είχε στήσει ο Μπέρναρντ Μέιντοφ, και όλα αυτά 18 μήνες προτού αποκαλυφθεί η πρωτοφανής χρηματιστηριακή απάτη, ύψους 50 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Αυτό προκύπτει από εσωτερικά έγγραφα της προαναφερθείσας τράπεζας τα οποία δημοσιοποιήθηκαν προχθές στο πλαίσιο εκδίκασης μιας αγωγής. Στις 15 Ιουνίου του 2007, ένας αξιωματούχος της «JP Morgan» έστειλε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε συναδέλφους του αναφέροντάς τους ότι «άλλο ένα στέλεχος τράπεζας μου είπε ότι υπάρχει ένα γνωστό σύννεφο πάνω από το κεφάλι του Μέιντοφ και ότι οι αποδόσεις που δίνει μάλλον είναι προϊόν πυραμίδας». Ακόμα και πριν από αυτό το μήνυμα, ένας από τους κορυφαίους τραπεζίτες σύστηνε στους πελάτες του να μένουν μακριά από επενδύσεις που σχετίζονται με τον Μέιντοφ. Και ο πρώτος αναλυτής της «JP Morgan» που μελέτησε το βασικό fund του Μέιντοφ, τον Φεβρουάριο του 2006, ανέφερε στους ανωτέρους του ότι οι αποδόσεις που έδινε δεν μπορούσαν να εξηγηθούν με τη λογική. Παρά τις υποψίες αυτές, η τράπεζα επέτρεψε στον Μπέρναρντ Μέιντοφ να διακινεί δισεκατομμύρια δολάρια από τους λογαριασμούς που είχε εκεί, έως και την ημέρα της σύλληψής του, τον Δεκέμβριο του Eκπληρώστε όλα τα όνειρά σας για έναν όμορφο γάμο σ αυτή την ξεχωριστή σας μέρα TOWERS ON THE GREEN Εκεί που τα όνειρά σας γίνονται πραγματικότητα Γάμοι, bridal showers, baby showers, επέτειοι, christenings, επίσημα δείπνα επιχειρηματικές συναντήσεις, εταιρικές εκδηλώσεις Μπορούμε να φιλοξενήσουμε πάρτι ατόμων TOWERS ON THE GREEN in 2 locations Εκεί που η ξεχωριστή σας μέρα «αγκαλιάζεται» από προσωπικό επαγγελματιών με ενθουσιασμό και ειλικρίνεια. Εαν σχεδιάζετε μια πιο κλειστή εκδήλωση, μια δεξίωση, ή πρόβα δείπνου, η εξειδικευμένη ομάδα μας catering και μαγειρικής περιμένει να σας εξυπηρετήσει σε όλες τις πτυχές αυτής της μοναδικής σας μέρας. Απολαύστε την υπέροχη θέα του Towers Country Club Διακεκριμένοι σεφ δημιουργούν γαστρονομικά αριστουργήματα που θα προσφέρουν απόλαυση στους καλεσμένους σας και η εμπειρία τους μπορεί να ανταποκριθεί σε οποιοδήπτε στιλ εθνικής κουζίνας. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ Grand Central Pkwy, Floral Park, NY Northern Boulevard, Flushing, NY (516) Ζητήστε τον κ. Χάρυ Σαβίδη PANTELIS SKULIKIDIS, ESQ. GARY J. DMOCH & ASSOCIATES ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ - ATTORNEYS AT LAW Northern Boulevard, Flushing, NY Tel.: (718) ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΕΣ / ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ Συμφωνητικά Buying / Selling Real Estate Transactions Contracts Υποθέσεις ιδιοκτητών / Ενοικιαστών Landlord / Tenant, HPD&ECB Violations Διαθήκες - Κληρονομικά / Πληρεξούσια Εμπορικές Μισθώσεις Επιχειρήσεις / Αγορές - Πωλήσεις ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Τραυματισμοί Διαζύγια Επαγγελματικά / Εταιρικά Επαγγελματικές αγιραπωλησίες και συμφωνητικά Εκπροσώπηση στο Δικαστήριο ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΑΝ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ, ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Ή ΑΛΛΗ ΜΙΚΡΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 15 ΤΟ ΘΕΜΑ OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Περισσότεροι από ένας στους δέκα κατοίκους του πλανήτη είναι παχύσαρκοι ένα ποσοστό σχεδόν διπλάσιο από αυτό του 1980, αναφέρει διεθνής ομάδα επιστημόνων, που εξέτασε πως άλλαξαν μεταξύ 1980 και 2008 οι τρεις βασικοί παράγοντες κινδύνου για καρδιαγγειακά νοσήματα: το σωματικό βάρος, η αρτηριακή πίεση και η χοληστερόλη. Οπως γράφουν οι εν λόγω ερευνητές σε τρία διαφορετικά άρθρα τους που δημοσιεύονται στην ιατρική επιθεώρηση «The Lancet», οι γυναίκες έχουν περισσότερες πιθανότητες από τους άντρες να είναι παχύσαρκες. Υπολογίζεται ότι 205 εκατομμύρια άντρες και 297 εκατομμύρια γυναίκες είναι παχύσαρκες συνολικά δηλαδή πάνω από μισό δισεκατομμύριο άνθρωποι σε όλο τον κόσμο έχουν υπερβολικά πολλά περιττά κιλά. Το ποσοστό του παγκόσμιου πληθυσμού με υπέρταση ή μη ελεγχόμενη υπέρταση μειώθηκε ελαφρώς μεταξύ 1980 και Επειδή, όμως, οι κάτοικοι του πλανήτη και το προσδόκιμο επιβίωσής τους αυξήθηκαν, ο αριθμός των πασχόντων από υπέρταση η οποία δεν ελέγχεται αυξήθηκε από 600 εκατομμύρια το 1980 σε 1 δισεκατομμύριο το Οι εύπορες χώρες του πλανήτη πέτυχαν μεγάλες μειώσεις στους μη ελεγχόμενους υπερτασικούς, με την πιο εντυπωσιακή πρόοδο να καταγράφεται στις γυναίκες της Αυστραλασίας και στους άντρες της Βορείου Αμερικής. Ως μη ελεγχόμενη υπέρταση θεωρείται το να έχει κανείς «μεγάλη» (συστολική) πίεση από 140 mmhg και πάνω, ή «μικρή» Παχύσαρκος ένας στους δέκα κατοίκους του πλανήτη (διαστολική) από 90 mmhg και πάνω. Οσον αφορά τα επίπεδα της ολικής χοληστερόλης, αυτά μειώθηκαν στις χώρες της Δύσης (Αυστραλασία, Ευρώπη, Βόρειο Αμερική), αλλά αυξήθηκαν στην Ανατολική και Νοτιοανατολική Ασία, καθώς και στην περιοχή του Ειρηνικού. «Τα ευρήματά μας υποδηλώνουν ότι η παχυσαρκία, η υπέρταση και η αυξημένη χοληστερόλη δεν αποτελούν πλέον προβλήματα μόνο της Δύσης ή των εύπορων κρατών» δήλωσε μεταξύ άλλων ο επικεφαλής ερευνητής καθηγητής Μαγίντ Εζάτι, από την Σχολή Δημόσιας Υγείας του Imperial College του Λονδίνου. «Η παρουσία τους έχει αρχίσει να γίνεται αισθητή και σε φτωχά ή μεσαίου εισοδήματος κράτη, γεγονός που τα καθιστά παγκόσμιο πρόβλημα». Εκτός από την παγκόσμια τάση, τα νέα στοιχεία - που αφορούν 191 κράτη - αποκαλύπτουν λεπτομέρειες για το τι συμβαίνει στις διάφορες χώρες ξεχωριστά. Πιο αναλυτικά, τα στοιχεία για την παχυσαρκία δείχνουν ότι κατά το έτος 2008 το 9,8% των ανδρών και το 13,8% των γυναικών σε όλο τον κόσμο ήταν παχύσαρκοι (Δείκτης Μάζας Σώματος -ΔΜΣ- πάνω από 30) σε σύγκριση με 4,8% και 7,9% αντιστοίχως το Στις νήσους του Ειρηνικού καταγράφεται ο υψηλότερος μέσος ΔΜΣ παγκοσμίως: είναι Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο ΔΜΣ υπολογίζεται όταν διαιρεθεί το νυν βάρος σε κιλά, με το τετράγωνο του ύψους σε μέτρα όποιος έχει ΔΜΣ πάνω από 30 θεωρείται παχύσαρκος, είναι υπέρβαρος και έχει φυσιολογικό σωματικό βάρος. Περισσότεροι από ένας στους δέκα κατοίκους του πλανήτη είναι παχύσαρκοι, ποσοστό σχεδόν διπλάσιο από αυτό του 80. Επίσης, μεταξύ των εύπορων κρατών, οι ΗΠΑ έχουν τον υψηλότερο μέσο ΔΜΣ (πάνω από 28 σε άντρες και γυναίκες). Τον χαμηλότερο έχει η Ιαπωνία (περίπου 22 για τις γυναίκες και 24 για τους άντρες). Μεταξύ των εύπορων κρατών και την περίοδο , η μεγαλύτερη αύξηση του μέσου ΔΜΣ (περίπου 2 μονάδες) καταγράφηκε στις ΗΠΑ. Στην Ευρώπη, τον υψηλότερο μέσο ΔΜΣ έχουν οι γυναίκες στην Τουρκία και οι άντρες στην Τσεχία (περίπου 28 και στις δύο περιπτώσεις). Τον χαμηλότερο μέσο ΔΜΣ στην Ευρώπη έχουν οι Ελβετίδες (περίπου 24). Ως προς την υπέρταση, η μέση «μεγάλη» (συστολική) πίεση είναι υψηλότερη στις χώρες της Βαλτικής, της Ανατολικής Αφρικής και της Δυτικής Αφρικής, όπου φτάνει τα 135 mmhg για τις γυναίκες και τα 138 για τους άντρες. Νότιος Κορέα, Καμπότζη, Αυστραλία, Καναδάς και ΗΠΑ είναι οι χώρες με τις χαμηλότερες μέσες τιμές αρτηριακής πίεσης σε άντρες και γυναίκες κάτω από 120 για τις γυναίκες και κάτω από 125 για τους άντρες. Από τις εύπορες χώρες, Πορτογαλία, Φινλανδία και Νορβηγία είναι αυτές με τις υψηλότερες μέσες τιμές αρτηριακής πίεσης. Στις περισσότερες περιοχές του πλανήτη, οι άντρες έχουν υψηλότερη πίεση από τις γυναίκες. Ως προς τη χοληστερόλη, τα υψηλότερα επίπεδα στον κόσμο έχουν δυτικοευρωπαϊκές χώρες όπως η Ισλανδία και η Γερμανία, όπου η μέση ολική χοληστερόλη είναι περίπου 212,6 mg/dl. Την χαμηλότερη μέση χοληστερόλη έχουν οι αφρικανικές χώρες σε μερικές η μέση τιμή της είναι μόλις 154,6 mg/dl. Μεταξύ των εύπορων χωρών της Δύσης, η Ελλάδα έχει την χαμηλότερη μέση χοληστερόλη σε άντρες και σε γυναίκες (κάτω από 193,3 mg/dl). Ακολουθούν ΗΠΑ, Καναδάς και Σουηδία. Πρέσβης παραιτήθηκε εν μέσω επικρίσεων Καλλιεργημένα αγγεία σε επεμβάσεις μπαϊπάς OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Εντονες επικρίσεις για τα πεπραγμένα της στην πρεσβεία των ΗΠΑ στο Λουξεμβούργο, αφήνει η πρέσβης Σίνθια Στρουμ, η οποία πριν από μερικές ημέρες υπέβαλε την παραίτησή της από το πόσο αυτό. Και όμως, ως υποστηρίκτρια του τότε προεδρικού υποψηφίου Μπαράκ Ομπάμα, η Σίνθια Στρουμ ήταν μια σούπερ σταρ. Η οικονομική στήριξη που παρείχε μάλιστα στο στρατόπεδο του Ομπάμα ανταμείφθηκε με ένα διπλωματικό πόσο στην Ευρώπη. Οπως όμως προαναφέρθηκε, το έργο που αφήνει η Αμερικανίδα επιχειρηματίας στο Λουξεμβούργο είναι καταστροφικό. Σύμφωνα με ένα εσωτερικό έγγραφο του Στέιτ Ντιπάρτμεντ το οποίο δόθηκε προχθές στη δημοσιότητα, η θητεία της Στρουμ χαρακτηρίστηκε από προσωπικές αντιπαραθέσεις, λεκτική βία και υπέρογκα έξοδα σε ταξίδια και ποτά. Η περίπτωση της Στρουμ αντικατοπτρίζει τους κινδύνους που μπορούν να αντιμετωπίσουν οι Αμερικανοί πρόεδροι όταν διορίζουν σε διπλωματικά πόσα μη διπλωμάτες, αλλά άτομα που απλά τους είχαν βοηθήσει οικονομικά στην προεκλογική τους εκστρατεία. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 651 WIN 4: 9989 PICK 10: 06, 12, 15, 16, 17, 21, 24, 35, 43, 44, 48, 54, 55, 57, 61, 65, 66, 73, 74, 80 TAKE-5: 07, 13, 14, 21, 32 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή 4 Φεβρουαρίου: «Boston Globe» Μαίνονται οι συγκρούσεις στην Αίγυπτο. «Chicago Tribune» Προσπάθεια αποχιονισμού. «Η πρεσβεία των ΗΠΑ στο Λουξεμβούργο δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε κατά τη θητεία της Στρουμ» αναφέρει μεταξύ άλλων το εν λόγω έγγραφο το οποίο είχε προετοιμαστεί από το φθινόπωρο, αρκετό καιρό προτού η Στρουμ παραιτηθεί. Η τελευταία παραιτήθηκε στις 31 Ιανουαρίου, και παρά τις προσπάθειες των δημοσιογράφων να έρθουν σε επαφή της, τούτο δεν κατέστη δυνατό. Σε ένα αποχαιρετιστήριο μήνυμά της στον Τύπο του Λουξεμβούργου, η Στρουμ είχε πει ότι εγκαταλείπει το πόστο της επειδή απλά ήθελε να επιστρέψει στην ιδιωτική ζωή. «Η αλήθεια είναι ότι θέλω να στρέψω την προσοχή μου στην οικογένειά μου» ανέφερε χαρακτηριστικά η ίδια. Στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ, ο εκπρόσωπος Τύπου του υπουργείου, Μαρκ Τόνερ δεν θέλησε, παρά τις σχετικές ερωτήσεις που δέχθηκε, να κάνει αναφορά στα προβλήματα που είχε δημιουργήσει η Στρουμ στο Λουξεμβούργο. /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ H Σίνθια Στρουμ, η μέχρι πρότινος πρέσβης των ΗΠΑ στο Λουξεμβούργο που παραιτήθηκε εν μέσω επικρίσεων. «New York Times» Οι Ηνωμένες Πολιτείες σε συζητήσεις με Αιγύπτιους αξιωματούχους για την απομάκρυνση του Μουμπάρακ. «USAToday» Αυξημένο κατά 23% το 2008 το ποσοστό των Αμερικανών στρατιωτών που έχασαν τα σπίτια τους. Στις επεμβάσεις μπαϊπάς, η βουλωμένη αρτηρία της καρδιάς αντικαθίσταται από ένα τμήμα φλέβας που εξάγεται χειρουργικά από άλλο σημείο του σώματος, συνήθως από το μηρό. OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Αμερικανική εταιρεία βιοτεχνολογίας ολοκλήρωσε τις προκαταρκτικές δοκιμές καλλιεργημένων αιμοφόρων αγγείων για επεμβάσεις μπαϊπάς, τα οποία θα μπορούσαν ίσως να αντικαταστήσουν τα μοσχεύματα που πρέπει να λαμβάνονται σήμερα από τους ίδιους τους ασθενείς. Στις επεμβάσεις μπαϊπάς (αορτοστεφανιαίας παράκαμψης), η βουλωμένη αρτηρία της καρδιάς αντικαθίσταται από ένα τμήμα φλέβας που εξάγεται χειρουργικά από άλλο σημείο του σώματος, συνήθως από το μηρό. Ο ασθενής μπορεί όμως να αντιμετωπίσει προβλήματα αν πρέπει να υποβληθεί σε αλλεπάλληλες επεμβάσεις, ή αν τα αγγεία του δεν είναι αρκετά υγιή για να χρησιμοποιηθούν ως μοσχεύματα. Μια λύση θα ήταν η καλλιέργεια αιμοφόρων αγγείων από κύτταρα του ίδιου του ασθενή. Αυτό είναι σήμερα τεχνικά εφικτό, ωστόσο η διαδικασία καλλιέργειας διαρκεί πολλούς μήνες και το κόστος μπορεί να ξεπεράσει τα ευρώ ανά αγγείο. Η εταιρεία Humacyte, με έδρα τη Νότιο Καρολίνα, πιστεύει ότι σύντομα θα έχει τη λύση: δοκίμασε στο εργαστήριο και σε πειραματόζωα αγγεία διαφόρων διαμέτρων τα οποία δημιούργησε με πρώτη ύλη κύτταρα από πτωματικούς δότες. Σε πρώτη φάση, οι ερευνητές απομόνωσαν πτωματικά κύτταρα λείων μυικών ινών, όπως αυτές που επενδύουν τις αρτηρίες για να τις βοηθούν να πάλλονται. Στη συνέχεια, τα κύτταρα αφέθηκαν να αναπτυχθούν πάνω σε μια «σκαλωσιά» από πολυγλυκολικό οξύ, το υλικό από το οποίο κατασκευάζονται τα ράμματα που διαλύονται μόνα τους και δεν χρειάζεται να αφαιρεθούν. Οκτώ με δέκα εβδομάδες αργότερα, η σκαλωσιά διαλύεται και τα κύτταρα του σωλήνα απομακρύνονται με ειδικά απορρυπαντικά. Αυτό που απομένει είναι ένας σωλήνας από κολλαγόνο, ο οποίος μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως μόσχευμα χωρίς να προκαλεί αντιδράσεις του ανοσοποιητικού συστήματος. Επιπλέον, τα καλλιεργημένα αγγεία μπορούν να διατηρηθούν σε φυσιολογικό ορό για τουλάχιστον ένα χρόνο, οπότε θα περίμεναν έτοιμα για χρήση όταν ο ασθενής τα χρειαστεί. Τα καλλιεργημένα αγγεία δοκιμάστηκαν σε μπαμπουίνους και σκύλους και δεν παρουσίασαν προβλήματα στους έξι μήνες που διήρκεσε η δοκιμή, αναφέρουν οι ερευνητές στο Science Translational Medicine. Στη μελέτη συμμετείχαν ερευνητές της Humacyte, του Πανεπιστημίου Duke, του Πανεπιστημίου της Ανατολικής Καρολίνα και του Πανεπιστημίου Γέιλ. Η Σάνον Νταλ, διευθύντρια Επιστημονικών Επιχειρήσεων στη Humacyte επισήμανε ότι τα αγγεία της εταιρείας της θα μπορούσαν να έχουν κι άλλες χρήσεις πέρα από το μπαϊπάς. Οπως είπε, θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν σε νεφροπαθείς που χρειάζονται αιμοκάθαρση αλλά δεν έχουν αρκετά υγιή αγγεία για τη σύνδεση των μηχανημάτων. Οι κλινικές δοκιμές σε ανθρώπους προγραμματίζεται να ξεκινήσουν «σύντομα», είπε. NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 862 PICK 4: 6466 CASH 5: 04, 07, 10, 14, 31 PICK 6: 05, 21, 23, 37, 38, 48 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 320 PLAY 4: 1257 CASH 5: 02, 15, 23, 26, 34 «L. A. Times» Οι δύο πλευρές των οδοφραγμάτων. «New York Daily News» Η ώρα της αλήθειας για τον Μουμπάρακ. «New York Post» Η τράπεζα του Μέιντοφ ήξερε για τη χρηματιστηριακή απάτη των 50 δισεκατομμυρίων. «Wall Street Journal» Το καθεστώς στην Αίγυπτο προσπαθεί να καταστείλει τους διαδηλωτές. «Washington Post» Κλιμακώνεται η βία και οι συγκρούσεις στο Κάιρο. «Washington Times» Οι διαδηλωτές πιέζουν για άμεσες μεταρρυθμίσεις. Δικηγορικά Γραφεία Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα a b Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey

16 16 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Αίγιο Θύμα εγκληματικής ενέργειας έπεσε, τα ξημερώματα της παρασκευής, ένας επιχειρηματίας στο Αίγιο. Σύμφωνα με πληροφορίες αυτόπτη μάρτυρα, που ειδοποίησε την Αστυνομία, ο δράστης με καλυμμένο πρόσωπο περίμενε τον επιχειρηματία έξω από το σπίτι του. Οταν τον είδε να φθάνει άρχισε να πυροβολεί και στη συνέχεια εξαφανίσθηκε. Ο επιχειρηματίας διακομίσθηκε στο νοσοκομείο και εκεί οι γιατροί διαπίστωσαν το θάνατο του. Σύμφωνα με πληροφορίες, το θύμα είχε δεχθεί περισσότερες από πέντε σφαίρες. Αστυνομικοί της Ασφάλειας Αιγίου ερευνούν την υπόθεση, προκειμένου να εντοπίσουν τον δράστη της δολοφονίας. Θεσσαλονίκη Στις ανακριτικές αρχές της Θεσσαλονίκης παραπέμφθηκαν να απολογηθούν δύο Βούλγαροι υπήκοοι, που κατηγορούνται ότι επιχείρησαν να απαγάγουν ένα 9χρονο αγοράκι από την περιοχή Κουφαλίων Θεσσαλονίκης. Οπως έγινε γνωστό, το περιστατικό συνέβη το απόγευμα της Τετάρτης, τη στιγμή που το ανήλικο αγόρι επέστρεφε από το φροντιστήριο στο σπίτι του. Οι δύο δράστες φέρονται να επέβαιναν σε Ι.Χ. αυτοκίνητο με το οποίο πλησίασαν τον μικρό μαθητή, καλώντας τον να μπει μέσα στο όχημα για να τους ακολουθήσει. Ωστόσο, ο 9χρονος... το έβαλε στα πόδια και παρά την προσπάθεια των δύο αλλοδαπών δεν μπόρεσαν να τον πιάσουν. Ο ανήλικος, φτάνοντας στο σπίτι του, ενημέρωσε τον πατέρα του για το περιστατικό που προηγήθηκε κι αμέσως ειδοποιήθηκαν οι αστυνομικές αρχές. λίγο αργότερα, οι δύο Βούλγαροι εντοπίστηκαν και συνελήφθησαν. Οδηγήθηκαν στην εισαγγελέα Θεσσαλονίκης, που άσκησε σε βάρος τους ποινική δίωξη για απόπειρα παράνομης κατακράτησης ανήλικου κάτω των 14 ετών και ακολούθως παραπέμφθηκαν σε ανακριτή για να απολογηθούν. < Την επέτειο των 125 χρόνων από την ίδρυσή του γιορτάζει φέτος το Γενικό προξενείο της Θεσσαλονίκης και στο πλαίσιο αυτό διοργανώνει, σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Γκαίτε, εκδήλωση για τις σχέσεις ελλήνων και Γερμανών με θέμα: «Από το γερμανικό φιλελληνισμό στις ελληνικές κοινότητες της Γερμανίας». Η εκδήλωση, που περιλαμβάνει διαλέξεις, ομιλίες και έκθεση πραγματοποιήθηκε χθες στις 19:30, στην γκαλερί του Ινστιτούτου Γκαίτε της Θεσσαλονίκης και διοργανώθηκε με τη συνεργασία του Ιδρύματος της Βουλής των ελλήνων για τον Κοινοβουλευτισμό και τη δημοκρατία. Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, έχει προσκληθεί να απευθύνει χαιρετισμό στους επισκέπτες της εκδήλωσης. Μετά τα εγκαίνια της έκθεσης θα ακολουθούσε διάλεξη του γενικού προξένου της Ομοσπονδιακής δημοκρατίας στη Θεσσαλονίκη, Βόλφγκανγκ Χέλσερ - Ομπερμάγερ, με θέμα «125 χρόνια Γενικό προξενείο της Ομοσπονδιακής δημοκρατίας της Γερμανίας στη Θεσσαλονίκη - οι απαρχές». < Κινητοποίηση συμπαράστασης στους μετανάστες απεργούς πείνας διοργάνωσε η πρωτοβουλία Αλληλεγγύης. Ατομα που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα της πρωτοβουλίας, συγκεντρώθηκαν, γύρω στις 7 μ.μ., στο Αγαλμα Βενιζέλου. Στη συνέχεια, κινήθηκαν μέσω των οδών εγνατίας, Αγ. Σοφίας, Τσιμισκή, Βενιζέλου, εγνατίας, Ιασωνίδου και Ολύμπου, για να φτάσουν στο εργατικό Κέντρο Θεσσαλονίκης, όπου βρίσκονται εγκατεστημένοι, οι 50 μετανάστες, που συνεχίζουν, εδώ και ημέρες, την απεργία πείνας στη Θεσσαλονίκη. Κατά τη διάρκεια της πορείας, οι διαδηλωτές φώναξαν και έγραψαν συνθήματα, μοίρασαν ενημερωτικά φυλλάδια και πέταξαν φέιγ βολάν. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου εχετε όλα τα εφόδια για μια νέα πορεία πραγμάτων. Ωστόσο, έρχεστε αντιμέτωποι με καταστάσεις που στηρίζονται σε καθηλώσεις του παρελθόντος, δίνοντας τη δυναμική να τις ανατρέψετε θετικά. Για να είναι αποδοτικά σε κάθε τομέα τα νέα ξεκινήματα, καλόν είναι να κλείσουν οριστικά κύκλοι που εκκρεμούν. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Μπερδεμένες καταστάσεις σήμερα, τις οποίες πρέπει να διασαφηνίσετε. Ρίξτε φως σε ό,τι σας κρατάει πίσω, κυρίως μέσω εξάρτησης και ενοχών, και απαλλάξτε τη ζωή σας από τον φαύλο κύκλο αρνητικών επιλογών, εδραιώνοντας μια νέα πορεία θετικών επιλογών. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου είναι η κατάλληλη στιγμή να ξεκαθαρίσετε μέσα σας τι από όλα αυτά σάς γεμίζει πραγματικά και τι θέλετε πλέον να αφήσετε πίσω σας. Αποφύγετε τις άσκοπες συζητήσεις, ξεκαθαρίζοντας πρώτα τα πραγματικά ΪθέλωΜ σας, ώστε να είστε ισχυροί και αναπόσπαστοι στο να τα εμπνεύσετε και στο περιβάλλον σας. Εκτός των Αθηνών Λάρισα Με κατάληψη του Οργανισμού πληρωμών και ελέγχου Κοινοτικών ενισχύσεων, προσανατολισμού και εγγυήσεων (ΟπεΚεπε), αν δεν λάβουν συγκεκριμένες απαντήσεις για τις καθυστερήσεις που παρατηρούνται στην καταβολή της ενιαίας εξισωτικής αποζημίωσης, «απειλούν» οι κτηνοτρόφοι του νομού λάρισας, οι οποίοι συναντήθηκαν με τον διευθυντή του Οργανισμού για το θέμα αυτό. Οι πρόεδροι των κτηνοτροφικών συλλόγων του νομού, οι οποίοι δεν έλαβαν ικανοποιητικές απαντήσεις, και περιμένουν σχετική απάντηση κατά πόσον οι εκκρεμότητες θα τακτοποιηθούν μέχρι τις 10 Φεβρουαρίου. Αν οι απαντήσεις δεν είναι ικανοποιητικές, θα συναντηθούν το πρωί της δευτέρας στα γραφεία του Οπε- Κεπε στη λάρισα και πρόθεση τους είναι να προβούν σε κατάληψη του κτιρίου του Οργανισμού και να τηρήσουν το «έθιμο», χύνοντας τόνους γάλα. Οπως είπαν θα έχουν μαζί τους και ζώα για να διαπιστώσουν όλοι την ασιτία που αντιμετωπίζουν λόγω της οικονομικής δυσχέρειας των παραγωγών. Πάρος Αρχαιολογικός χώρος κηρύχθηκε το ιερό του δηλίου Απόλλωνα και της Αρτέμιδος στην πάρο, μετά από απόφαση του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου (ΚΑΣ), που συνεδρίασε την Τρίτη 1 Φεβρουαρίου. Το μνημείο βρίσκεται βόρεια της παροικιάς, απέναντι από το ιερό νησί της δήλου, στη θέση «Κάστρο-Βίγλα». Σύμφωνα με την εισήγηση της διεύθυνσης προϊστορικών και κλασικών αρχαιοτήτων, στην περιοχή του ιερού ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Οσοι είχαν την τύχη να βρεθούν στην Αργολίδα θαύμασαν τα φλαμίνγκος, αυτούς τους υπέροχους χειμερινούς επισκέπτες που ξεκουράζονται στην παραλία της Νέας Κίου. έχουν βρεθεί, εκτός από τα κατάλοιπα του ναού της Αρτέμιδας δηλίας και κάποια επιφανειακά ευρήματα που δηλώνουν την ύπαρξη του ναού του Απόλλωνα δηλίου, ένα τέμενος παλαιότερων χρόνων και ένα εστιατόριο ναού, που χρονολογείται τον 5ο αι. π.χ. επίσης, έχουν εντοπιστεί πολύ σημαντικά ειδώλια και γλυπτά, μεταξύ των οποίων εξέχουσα θέση κατέχει το μαρμάρινο κολοσσικό άγαλμα της Αρτέμιδος, που εκτίθεται στο αρχαιολογικό μουσείο της πάρου. πρόκειται για το λατρευτικό άγαλμα του ιερού, στον τύπο της αρχαϊκής κόρης με χιτώνα ( π.χ.), που μαζί με την πλίνθο φτάνει τα 2.74 μ. πολύ σημαντικό θεωρείται και το άγαλμα Κόρης, που χρονολογείται γύρω στο 360 π.χ. και στο οποίο βασίστηκε εκπαιδευτικό πρόγραμμα του υπουργείου πολιτισμού το 1999, που περιέγραφε τη «διαδρομή» ενός γλυπτού, από την εξόρυξη του μαρμάρου στην αρχαιότητα μέχρι την ανακάλυψη, τη συντήρηση και την έκθεσή του στο Μουσείο της πάρου. Οι ανασκαφές στο δήλιο πραγματοποιήθηκαν τέλη του 19ου αιώνα από τον Γερμανό αρχαιολόγο Οτο Ρούμπενζον, ο οποίος εργαζόταν για το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο από το 1897 έως το εκτός από το δήλιο, ο Ρούμπενζον ανέσκαψε και το Ασκληπιείο της πάρου. Τα μέλη του ΚΑΣ ενέκριναν ομόφωνα την κήρυξη του αρχαιολογικού χώρου για λόγους προστασίας του ιερού, οι ανασκαφές του οποίου έχουν φέρει στην επιφάνεια κινητά ευρήματα και κατάλοιπα αρχαίων ναών μεγάλης αρχαιολογικής αξίας. Πάτρα Σπείρα διαρρηκτών, που δρούσε τους τελευταίους τέσσερις μήνες στην περιοχή της Αιγιαλείας, εξάρθρωσαν αστυνομικοί της Ασφάλειας Αιγίου. Συγκεκριμένα συνελήφθησαν τρία άτομα, τα οποία σύμφωνα με την Αστυνομία, είχαν διαρρήξει περισσότερα από 30 σπίτια και καταστήματα, αρπάζοντας ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Την ανάδειξη της Β. Ελλάδας σε κέντρο αγροτικής ανάπτυξης της χώρας περιλαμβάνει ο σχεδιασμός του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων για το επόμενο χρονικό διάστημα. Στο στιγμιότυπο, ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Κ. Σκανδαλίδης σε σύσκεψη στη Θεσσαλονίκη, την ίδια ώρα που ορισμένες ομάδες αγροτών θερμαίνουν τα τρακτέρ τους για κινητοποιήσεις. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Θα χρειαστεί να έρθετε αντιμέτωποι με λάθος επιλογές του παρελθόντος, οι οποίες συνεχίζουν να σας ταλαιπωρούν. δείτε με ειλικρίνεια την ευθύνη σας σε κάθε τομέα και να κλείσετε με γόνιμη αυτοκριτική χαοτικές συμπεριφορές αλλά και επιλογές που σας αποδυναμώνουν. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Μετά τις ανατροπές της τελευταίας περιόδου, ήρθε η ώρα επιτέλους για νέα ξεκινήματα αλλά και αποσυμφόρηση παλαιών καταστάσεων που φαίνονταν τελματωμένες. Οι καινούργιοι δρόμοι να οδηγούν στη δική σας αλήθεια και να σας απελευθερώσουν απ ό,τι είναι παθολογικό και ψεύτικο. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Σημαντικές ανακατατάξεις και ανατροπές εδώ και αρκετά χρόνια σάς έχουν κάνει να χάσετε την εστίαση στο ποιοι πραγματικά είστε και τι πραγματικά θέλετε. πάντως, όσο δεν ξεκαθαρίζετε τι επιθυμείτε, ποια είναι η προσωπική σας ηθική, ποια τα όρια σας και προς τα πού κατευθύνεστε, τόσο θα εμπλέκεστε σε χαώδεις καταστάσεις. χρήματα, χρυσαφικά και οικιακές συσκευές. Για τον εντοπισμό των διαρρηκτών οι αστυνομικοί είχαν στήσει μπλόκα σε διάφορες περιοχές της Αιγιαλείας. ετσι κατάφεραν να τους συλλάβουν, λίγη ώρα αφού είχαν διαρρήξει σπίτι στην περιοχή Κουλούρα Αιγίου. Οι συλληφθέντες θα οδηγηθούν στον εισαγγελέα πρωτοδικών Αιγίου. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Σήμερα υπάρχουν οι προϋποθέσεις για βαθιές αλλαγές και νέα ξεκινήματα. Ηρθε η ώρα να αφήσετε πίσω σας δυσλειτουργικά κομμάτια σε κάθε τομέα της ζωής σας και να εστιάσετε σε μια νέα πορεία πραγμάτων, με γνώμονα την αλήθεια και τη δημιουργικότητα. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Ξεκαθαρίσματα σήμερα στον επαγγελματικό και προσωπικό τομέα αλλά και σε θέματα υγείας δικής σας και των γύρω σας, φαίνεται να αποφορτίζουν το έντονο κλίμα της τελευταίας περιόδου. Αλλαγές σε κάθε τομέα σάς φέρνουν σημαντική βελτίωση, τόσο στην καθημερινότητα όσο και στον ψυχολογικό τομέα. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 δεκεμβρίου Νέα ξεκινήματα σήμερα, αφού ξεμπλοκάρονται καταστάσεις που σας καθήλωναν στο πρόσφατο παρελθόν. Μια νέα πορεία ξεκινά, δίνοντάς σας την ώθηση, μέσα από ευκαιρίες που παρουσιάζονται, να οδηγηθείτε σε έναν νέο κύκλο ζωής. αρκεί να τις χειριστείτε συνετά. Πύλος Μισή ώρα μετά τα μεσάνυχτα, σε χωριό του δήμου πύλου - Νέστορος, τρεις άγνωστοι, ένας εκ των οποίων κρατούσε πιστόλι και άλλος μαχαίρι, φορώντας κουκούλες, παραβίασαν την μπαλκονόπορτα ενός σπιτιού στο οποίο μένει ένας 85χρονος συνταξιούχος Αμερικανός και χτυπώντας τον στο πρόσωπο, απαίτησαν και του πήραν από το πορτοφόλι του ευρώ. Στη συνέχεια τον οδήγησαν στην τουαλέτα του σπιτιού, τον κλείδωσαν και διέφυγαν προς άγνωστη κατεύθυνση χρησιμοποιώντας το αυτοκίνητο του ηλικιωμένου, μάρκας BMW. Τον 85χρονο βρήκε χθες στις 8:30 το πρωί ένας Βούλγαρος εργάτης ο οποίος πήγε στο σπίτι του γιατί επρόκειτο να εργαστεί σε αγρόκτημα του ηλικιωμένου. Οι δράστες καταζητούνται, ενώ προανάκριση ενεργεί η Ασφάλεια Καλαμάτας. Ρόδος Στο λιμάνι της Ρόδου προσέκρουσε την πέμπτη το επιβατηγό οχηματαγωγό πλοίο «Ιεράπετρα» κατά τις διαδικασίες πρόσδεσης, χωρίς ευτυχώς κανείς να τραυματιστεί. Το πλοίο, που μετέφερε 75 επιβάτες, 5 φορτηγά, 8 ΙΧ αυτοκίνητα και 3 δίκυκλα, πραγματοποιούσε το δρομολόγιο πειραιάς - πάτμος - ληψοί - λέρος - Κάλυμνος - Κως - Σύμη - Ρόδος. Ο απόπλους του πλοίου απαγορεύτηκε μέχρι να δοθεί από το νηογνώμονα πιστοποιητικό αξιοπλοΐας. Τρίπολη Από χθες τα μεσάνυχτα έχει σταματήσει η χιονόπτωση και η κατάσταση είναι σημαντικά βελτιωμένη στην πελοπόννησο. Κανονικά διεξάγεται η κυκλοφορία των οχημάτων σε όλο το εθνικό οδικό δίκτυο και έχει αρθεί η απαγόρευση κυκλοφορίας των φορτηγών, λεωφορείων και οχημάτων βαρέως τύπου στην ε.ο. Τρίπολης-Σπάρτης. Οι αλυσίδες είναι απαραίτητες σε μεγάλο μέρος του επαρχιακού οδικού δικτύου της Αρκαδίας και προς τα ορεινά χωριά της Αργολίδας και της Κορινθίας. διακοπή ρεύματος σημειώθηκε σε αρκετά χωριά της Αρκαδίας. επίσης, αποκαταστάθηκε η διακοπή ρεύματος στα χωριά δολιανά, Κούβλη, Καστρί, Αγιος πέτρος, Ανω Βέρβενα, Βούρβουρα και τα συνεργεία της δεη συνεχίζουν τις προσπάθειες για την αποκατάσταση των ζημιών σε Καστάνιτσα, πλάτανο, Χάραδρο και Σίταινα. Σύμφωνα με τον αντιπεριφερειάρχη πελοποννήσου Βαγγέλη Γιαννακούρα, θα γίνει προσπάθεια να ανοίξει το χιονοδρομικό κέντρο Μαινάλου. Κλειστά παρέμειναν τα σχολεία στην ορεινή, βόρεια Κυνουρία και σε Βαλτεσινίκο, Βυτίνα, λαγκάδια και δημητσάνα. Χανιά Το δρόμο της επαγγελματικής αποκατάστασης πήραν από χθες 129 φοιτητές του πολυτεχνείου Κρήτης, που κατά τη διάρκεια ειδικής εκδήλωσης στο Κέντρο Αρχιτεκτονικής Μεσογείου, στα Χανιά, έλαβαν τα πτυχία τους. Τα πτυχία τους έλαβαν 19 απόφοιτοι του γενικού τμήματος, 36 του τμήματος μηχανικών παραγωγής και διοίκησης, 13 από το τμήμα μηχανικών ορυκτών πόρων, 25 από το τμήμα ηλεκτρονικών μηχανικών και μηχανικών υπολογιστών και 36 από το τμήμα μηχανικών περιβάλλοντος. Σύμφωνα με τον πρύτανη, καθηγητή Γιάννη Φίλη, «αποκτούν, το τυπικό πλέον εφόδιο, για να μπουν στην κοινωνία και το εφόδιο αυτό είναι η γνώση. Στο πολυτεχνείο, τους μαθαίνουμε τον τρόπο να σκέφτονται, η γνώση εξελίσσεται δυναμικά και αλλάζει δυναμικά, αλλά τα παιδιά αυτά έχουν αυτό το πράγμα που δεν μπορεί κανείς να τους αφαιρέσει. Τον τρόπο του να σκέφτονται και τον τρόπο του να αντιμετωπίζουν προβλήματα ορθολογικά και με σωφροσύνη». Στην τελετή το παρών έδωσαν, η πρυτανική αρχή και οι καθηγητές του ιδρύματος, συγγενείς και φίλοι των νέων αποφοίτων. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου διαφοροποιήσεις έχει η σημερινή μέρα. παρ όλα αυτά, δώστε προσοχή σε οικονομικά ρίσκα αλλά και συναισθηματικά ζητήματα που ενέχουν πλάνες και χάος. Βάλτε όρια με ωριμότητα και αποστασιοποιηθείτε. Κοντινά πρόσωπα σάς στηρίζουν και σας βοηθούν να βρείτε λύσεις. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Οικονομικά ζητήματα που πρέπει να διευθετηθούν άμεσα, αλλά και καταστάσεις που αφορούν τον περίγυρό σας, τόσο τον επαγγελματικό όσο και τον προσωπικό.?ιαλευκάνετε καταστάσεις που φαίνεται ότι δεν έχουν τη δυναμική να εξελιχθούν και μόνο σας καθυστερούν. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Οσο μπλέκετε τις δικές σας ανάγκες και θέσεις με αυτές των άλλων τόσο θα χάνετε την επαφή με τον εαυτό σας και την πορεία σας. επαναπροσδιορίστε τη σχέση με τον εαυτό σας αυτήν την περίοδο σε κάθε τομέα και, αφού βρείτε το ακριβές πλαίσιο των ορίων σας, να μπορέσετε έπειτα να στραφείτε σε εξωτερικές συμφωνίες με επιτυχία. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο εθνικού Κήρυκα). Σαραντάωρο με δουλειά και το απόγευμα το νέο ωράριο για δημόσιους υπαλλήλους, σκληροί γερμανικοί όροι μπαίνουν στο τραπέζι της Συνόδου Κορυφής της εε για τα κράτη της ευρωζώνης, οι κινητοποιήσεις στο χώρο της υγείας, καθώς και ότι μεταναστεύουν τα ελληνόπουλα στην ευρώπη είναι τα θέματα που κυριαρχούν στον Τύπο της παρασκευής 4 Φεβρουαρίου. «Αυγή» «δεν πληρώνω» εργολάβους - κυβέρνηση τρόικα. «Λόγος» Κινητοποιήσεις διαρκείας για τους γιατρούς του ΙΚΑ. «Η Καθημερινή» Ρύθμιση χρέους εντός του 11. «Ριζοσπάστης» δημόσια δωρεάν υγεία - κατάργηση της επιχειρηματικής δράσης. «Αδέσμευτος Τύπος» «πόθεν έσχες» από το ΙΚΑ σε όσους χρωστούν εισφορές! «Αυριανή» πώς θα πάρετε σύνταξη από το δημόσιο. «Δημοκρατία» Κόβουν και εφάπαξ. «Η Βραδυνή» Καταργούν τα δάνεια του ΟεΚ. «Εθνος» Οκτάωρο και ανατροπές στους μισθούς. «Ελεύθερος» Στον αέρα μισθοί-δώρα και στον ιδιωτικό τομέα. «Ελευθεροτυπία» Συνεχές 8ωρο και απόγευμα σε δημόσιο, δήμους, περιφέρειες. «Ελεύθερος Τύπος» Το Μνημόνιο διώχνει τους νέους από την ελλάδα. «Εστία» δημοσιονομικό χάος προ 90 ετών. «Τα Νέα» δημόσιοι υπάλληλοι - 40ωρο με δουλειά και τα απογεύματα. «Εθνικός Κήρυκας» Βίαιη επίθεση στα διεθνή ΜΜε από το καθεστώς. Μάχες στους δρόμους του Καϊρου Να φύγει ο Μουμπάρακ ζητά ο Γιώργος Ομογενείς από Αίγυπτο. Θλίβονται βαθιά για τα γεγονότα Κύριο άρθρο: ευκαιρία για τον Στρατό. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Ανησυχητική η ανατίμηση τροφίμων-εμπορευμάτων. «Ημερησία» ενιαίος ΦπΑ στην ευρωζώνη. «Κέρδος» Νέα αναπτυξιακά εργαλεία. «Ναυτεμπορική» Σχέδιο «Νέα ευρωζώνη» με δεσμεύσεις και μέτρα. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» «πόλεμος» στην υγεία. «Ελευθερία» (Λάρισας) Το δημόσιο θα δουλεύει όπως ο ιδιωτικός τομέας! Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Σάββατο 5 Φεβρουαρίου 2011 NGTV 11:00 ελτιο ειδησεων (ΝεΤ) 12:00 ΨυΧΑΓΩΓΙΚΗ εκπομπη 13:00 ειδησεισ (ALTER) 16:30 ΨυΧΑΓΩΓΙΚΗ εκπομπη 18:30 ειδησεισ ΑπΟ ελλαδα 19:30 ΤΗλεΟπΤΙΚΗ ΣεΙΡΑ 20:30 ΤΗλεΟπΤΙΚΗ ΣεΙΡΑ 21:30 ειδησεισ NGTV & NET 22:10 ενημερωτικη εκπομπη 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ δορυφορικο προγραμμα ΑπΟ ελλαδα ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝεΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 06:20 ποσο ΓλυΚΑ Με ΣΚΟΤΩΝεΙΣ 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:30 Η ΣεΙΡΗΝΑ ΚΑΙ Ο ΜπΑΤΣΟΣ 08:00 EXTREME DINOSAURS 08:25 ROSWELL CONSPIRACIES 08:50 ΤΑ ΜΑΧΑΙΡΩΜΑΤΑ 09:35 ΝΟΝ-STOP MUSIC 10:15 πρωταθλημα ελλαδοσ SUPERLEAGUE 12:30 πρωταθλημα ελλαδοσ SUPERLEAGUE ΑεΚ-ΑΡΗΣ 14:30 ΓευΣΗ ΑπΟ ελλαδα 15:00 NEXT TOP MODEL 16:30 Με ΤΟ δεξι Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 2011 NGTV 11:00 ελτιο ειδησεων (ΝεΤ) 12:00 ΨυΧΑΓΩΓΙΚΗ εκπομπη 13:00 ειδησεισ (ALTER) 16:30 ΨυΧΑΓΩΓΙΚΗ εκπομπη 18:30 ειδησεισ ΑπΟ ελλαδα 19:30 ΤΗλεΟπΤΙΚΗ ΣεΙΡΑ 20:30 ΤΗλεΟπΤΙΚΗ ΣεΙΡΑ 21:30 ειδησεισ NGTV & NET 22:10 ενημερωτικη εκπομπη 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ δορυφορικο προγραμμα ΑπΟ ελλαδα ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝεΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 06:20 ποσο ΓλυΚΑ Με ΣΚΟΤΩΝεΙΣ 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:30 Η ΣεΙΡΗΝΑ ΚΑΙ Ο ΜπΑΤΣΟΣ 08:00 πρωταθλημα ελλαδοσ εργοτελησ - πανιωνιοσ 10:15 πρωτ. ελλαδοσ ΟλυΜπΙΑ- ΚΟΣ Β. - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ 12:15 TEN TEN 13:00 ΤΑ ΝεΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 14:00 THE X FACTOR LIVE 17:30 TOP CHEF «Η Γνώμη» (Θράκης) Στηρίγματα για τα σκουπίδια ψάχνει η δημ. Αρχή. «Μακεδονία» Στα διόδια θα ζεστάνουν τα τρακτέρ. «Πατρίς» (Κρήτης) Τους έδειξε στο ΣδΟε για έλεγχο! «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) πρόστιμο για «μαύρη εργασία»! ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Σάββατο 5 Φεβρουαρίου, Αγάθης μάρτυρος, Θεοδοσίου εν Σκοπέλω. Αύριο είναι Κυριακή, 6 Φεβρουαρίου, ΙΖ Ματθαίου (Χαναναίας), Φωτίου π. Κων/πόλεως. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Οποιος δεν θυμάται το παρελθόν του, είναι καταδικασμένος να το ξαναζήσει. ΤΖΩΡΤΖ ΣΑΝΤΑΓΙΑΝΑ 17:15 ΧΩΡΙΣ ΟΡΙΑ 18:00 ΟΝεΙΡΟπΑΓΙδΑ 18:45 TEN TEN 19:30 IT'S ALL GREEK 20:00 ΤΑ ΝεΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΚΡυΦΑ ΜΟΝΟπΑΤΙΑ 21:50 H ΑΓΑπΗ ΗΡΘε ΑπΟ ΜΑΚΡΙΑ 22:40 OLA :20 Ρ-20: ΜπΟΡεΙΣ ΞΑΝΑ ERT SAT 07:00 ΣΑΒΒΑΤΟΚυΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝεΤ 10:00 εκπαιδευτικη ΤΗλεΟΡΑΣΗ 11:00 παιδικο προγραμμα 11:30 ΧΡυΣεΣ ΣυΝΤΑΓεΣ 12:00 ειδησεισ (ΣυΝδ. ΝεΤ) 12:30 ΜΟυΣΙΚΗ παραδοση 13:30 διασπορα (ΣυΝδ. ετ-3) 15:00 ειδησεισ (ΣυΝδ. ΝεΤ) 16:00 υγεια ΓΙΑ ΟλΟυΣ 17:00 ΟΙ ΦυλεΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ 18:00 ειδησεισ (ΣυΝδ. ΝεΤ) 18:30 Ο,ΤΙ ΦΤΙΑΧΝεΤΑΙ,ΤΟ ΦΤΙΑΧΝεΤε (ΣυΝδ. ΝεΤ) 19:00 ελληνικο ΝΤΟΚΙΜΑΝΤεΡ 19:30 ελληνικη ΤΑΙΝΙΑ 21:00 ειδησεισ ( ΣυΝδ. ΝεΤ) ΣΤΗΝ υγεια ΜΑΣ (ΣυΝδ. ΝεΤ) 01:00 ΜΟυΣΙΚΗ παραδοση 02:00 ΜΟυΣΙΚΟ προγραμμα 19:10 GATE ANT1 20:00 ΤΑ ΝεΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΜΗ ΜΟυ λεσ ΑΝΤΙΟ 21:50 ΚλεΜΜεΝΗ ΖΩΗ 22:40 ΓΙΟυΓΚεΡΜΑΝ 00:00 ΚΑλΗΜεΡΑ ελλαδα ERT SAT 08:00 ΘεΙΑ λειτουργια 10:30 ΑΡΧΟΝΤΑΡΙΚΙ 11:30 ΧΡυΣεΣ ΣυΝΤΑΓεΣ 12:00 ειδησεισ 12:30 ΟΙ παρεεσ ΓΡΑΦΟυΝ ΙΣΤΟΡΙΑ 14:45 PRE GAME 15:00 πρωτ. ποδοσφαιρου «ΟΣΦπ - SKODA ΞΑΝΘΗ» 17:00 Ο ΤΟπΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟυδΙ ΤΟυ 18:00 ΚυΡΙΑΚΗ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ 21:00 ειδησεισ (ΣυΝδ. ΝεΤ) 22:00 ΣυΝΑΝΤΗΣεΙΣ 23:00 ΑΘλΗΤΙΚΗ ΚυΡΙΑΚΗ (ΣυΝδ. ΝεΤ) 02:00 Ο ΤΟπΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟυδΙ ΤΟυ Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 < FOOTBALL LEAGUE Αγωνιστική χωρίς ντέρμπι ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2003: Το δικαστήριο των Φιλιππίνων καταδικάζει τον Florencio Campomanes, επίτιμο πρόεδρο και πρόεδρο της FIDE για πολλά χρόνια ( ), για αποτυχία στο να αποδώσει κυβερνητικές επιχορηγήσεις στην Αθλητική Επιτροπή των Φιλιππίνων (PSC). Ο Campo θα καταδικαστεί σε φυλάκιση ενός έτους και 10 μηνών αλλά τελικά θα αθωωθεί. 1977: Στον πρώτο του επαγγελματικό αγώνα πυγμαχίας ο Sugar Ray Leonard, χρυσός ολυμπιονίκης του 1976, κερδίζει τον Luis Vega μετά από 6 γύρους στην Βαλτιμόρη. 1963: Ο Βασίλης Γεωργίου κάνει την πρώτη του ραδιοφωνική μετάδοση από την Λεωφόρο στον αγώνα Παναθηναϊκός - Αστέρας (2-1). 1948: Ο Dick Button γίνεται ο πρώτος Αμερικανός που κερδίζει χρυσό μετάλλιο στο καλλιτεχνικό πατινάζ στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του Σεν Μόριτζ. Τέσσερα χρόνια αργότερα θα κερδίσει το χρυσό μετάλλιο και στο Οσλο. Πηγή: Galanis Sports Data Απουσιάζει το μεγάλο ντέρμπι της 21η αγωνιστικής της Football League που θα θα ανοίξει την αυλαία της σήμερα και θα την ρίξει την Δευτέρα με δύο αναμετρήσεις. Σήμερα στους «Ζωσιμάδες» ο ΠΑΣ Γιάννινα φιλοξενεί τον Αγροτικό Αστέρα. Οι Γιαννιώτες που χθες κατέθεσαν έφεση κατά της πρωτόδικης απόφασης για τιμωρία της έδρας τους, δύο αγωνιστικών κεκλεισμένων των θυρών, για τα επεισόδια με τον ΟΦΗ είναι πάνοπλοι με εξαίρεση τον τιμωρημένο Ανδράλα. Από την άλλη ο Αγροτικός Αστέρας που έχει αρκετά θέματα - προβλήματα να λύσει απέστειλε χθες επιστολή διαμαρτυρίας στον πρόεδρο της ΕΠΟ, Σοφοκλή Πιλάβιο για τον ορισμό του Ημαθιώτη διαιτητή Μαντάκη. Ο δεύτερος Παναιτωλικός υποδέχεται τον Πιερικό. Λογικά οι Αγρινιώτες θα «καθαρίσουν» το ματς αφού και ενισχυμένοι είναι με τους Παππά - Εντζουγκουέλε και η ομάδα της Κατερίνης έχει μία πολύ σημαντική απουσία, αυτή του Μιλόσκοβιτς που αποτελεί το «Α» και το «Ω» του κέντρου της ομάδας. Ο τρίτος της κορυφής Διαγόρας αγωνίζεται τη Δευτέρα (κλείνει το πρόγραμμα) λόγω του μεσοβδόμαδου αγώνα με τον Ατρόμητο για το Κύπελλο με τον Εθνικό Αστέρα στην Καισαριανή. Η δήλωση του Πέτρου Ρουτζιέρη ότι «οι καιρικές συνθήκες ήταν άσχημες και δεν έγινε καλό παιχνίδι», δείχνει και το μεγάλο πρόβλημα που έχει ο «γηραιός» αφού οι παίκτες του ταλαιπωρήθηκαν και η κούραση ήταν εμφανής στο ματς της Πέμπτης. Εκεί θέλει να...χτυπήσει και ο Αστέρας που με εξαίρεση τον τιμωρημένο Τραορέ θα παραταχθεί πάνοπλος αφού επιστρέφει και ο Χωριανόπουλος. Μία ώρα νωρίτερα ο ΟΦΗ θα υποδεχθεί τον Ιωνικό στο «Γεντί Κουλέ». Οι Κρητικοί δια στόματος του Νίκου Μαχλά που είπε ότι «συνεχίζουμε με μεγαλύτερο πείσμα» θέλουν πάση θυσία τη νίκη απέναντι στους εκ των ουραγών Νικαιώτες. Οι γηπεδούχοι θα κατέβουν ενισχυμένοι με τους Μπουλούτ και Γεωργίου. Αύριο στη Φυλή ο Θρασύβουλος κοντράρεται με τον Λεβαδειακό σ ένα πολύ σημαντικό ματς και για τους δύο. Οι «πράσινοι» θέλουν την νίκη για να επιστρέψουν στις επιτυχίες αλλά και για να απομακρυνθούν ακόμα περισσότερο από την επικίνδυνη ζώνη, ενώ οι Βοιωτοί για να παραμείνουν στον στόχο των πλέι οφ. Ντέρμπι ισοδύναμων στη Δράμα. Η Δόξα υποδέχεται τα Τρίκαλα με τον νικητή να κάνει σημαντικό βήμα προς το όνειρο της 5άδας. Οι «μαυραετοί» με εξαίρεση τον τραυματία Καρακώστα δεν έχουν άλλα προβλήματα, ενώ και οι Θεσσαλοί θα είναι πάνοπλοι με μοναδικό απόντα τον Τελκίνσκι. Η ομάδα των Τρικάλων είχε την Πέμπτη μια μοναδική εμπειρία. Ο Δήμος Τρικκαίων έδωσε την ευκαιρία στους παίκτες να γνωρίσουν τις φυσικές ομορφιές του Νομού και την Πέμπτη έκαναν πάνω από 90 χλμ. για να προπονηθούν στην περιοχή της Φαρκαδόνας. Στη Βέροια η ομώνυμη ομάδα μπορεί να είναι χωρίς προπονητή και χρέη τεχνικού να αναλαμβάνει ο τεχνικός διευθυντής της ομάδας, Γιώργος Κικερίδης όμως μπροστά τους είναι το ματς με την Ηλιούπολη. Οι γηπεδούχοι δεν θα έχουν τους Τσιάτσιο, Γεωργιάδη, αλλά επιστρέφει ο Καλί, ενώ οι «Ηλιοι» εκτός από τα αγωνιστικά θέματα έχουν και άλλα όπως αυτό του προέδρου της ΠΑΕ, Γιώργου Τσακογιάννη που δεν δέχθηκε το «ευχαριστώ» του Αλέξη Κούγια για την μεταγραφή του Φούφουλα στην Παναχαϊκή. Στην Καρδίτσα η τοπική Αναγέννηση φιλοξενεί τον Εθνικό Πειραιά. Οι γηπεδούχοι με εξαίρεση την βαθμολογική τους θέση δεν έχουν ιδιαίτερα προβλήματα, ενώ οι Πειραιώτες εκτός από τους απόντες Τσεμπερίδη, Κορακάκη, Περέιρα, Τσούτση έχουν προβλήματα και με την πώληση της ΠΑΕ η οποία ναυάγησε και φυσικά το κλίμα στην ομάδα δεν είναι καλό. Τέλος στο «Ελ Πάσο» η ουραγός Καλλιθέα παίζει ένα από τα τελευταία της χαρτιά για το θαύμα της σωτηρίας. Υποδέχεται τον Πανθρακικό που απέκτησε τον διεθνή Σύριο επιθετικό - με βελγικό διαβατήριο - Σανχαρίμπ Μαλκί Σαμπάχ. Πρόκειται για έναν 27χρονο φορ, που έχει 10 συμμετοχές με την Εθνική Συρίας, ενώ ανήκει στη Λόκερεν. Συνοπτικά τα παιχνίδια της 21ης αγωνιστικής (σε ώρες Νέας Υόρκης): Σάββατο 5 Φεβρουαρίου 08.00: ΠΑΣ Γιάννινα - Αγροτικός Αστ. Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 08.00: Παναιτωλικός - Πιερικός 08.00: Θρασύβουλος - Λεβαδειακός 08.00: Δόξα Δρ. - Τρίκαλα 08.00: Βέροια - Ηλιούπολη 08.00: Αν. Καρδίτσας - Εθν. Πειραιά 08.00: Καλλιθέα - Πανθρακικός Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου 11.00: ΟΦΗ - Ιωνικός 12.00: Εθν. Αστέρας - Διαγόρας Football League 2 Συνοπτικά τα παιχνίδια και στους δύο ομίλους (σε ώρες Νέας Υόρκης): Κυριακή 6 Φεβρουαρίου (08.00 ώρα Νέας Υόρκης) 1ος όμιλος (19η αγωνιστική) Ρόδος - Αίας Σαλαμίνας Πλατανιάς - Χερσόνησος Ηρακλής Ψαχ. - Παναιγιάλειος Ασπρόπυργος - Απόλλων Αθ. Κόρινθος - Πανηλειακός Παναχαϊκή - Χανιά 2ος όμιλος (21η αγωνιστική) Φωκικός - ΑΕΠ Κατερίνης Μακεδονικός - Εορδαϊκός Αετός Σκ. - Αν. Σερρών Ναυπακτιακός - Αν. Επανομής Εθνικός Φιλ. - Κοζάνη Μ. Αλ. Ηράκλειας - Τύρναβος Ζάκυνθος - Αν. Γιαννιτσών Δόξα Κρ. - Νίκη Βόλου < αλλα αθληματα Βόλεϊ: Αγωνιστική γεμάτη ντέρμπι Με ένα ντέρμπι κορυφής συνεχίζεται το τριήμερο το πρωτάθλημα της Α1 βόλεϊ ανδρών. Στο πλαίσιο της 14ης αγωνιστικής ο πρωτοπόρος Ηρακλής φιλοξενεί τον τρίτο Ολυμπιακό, ενώ ο δεύτερος Παναθηναϊκός υποδέχεται τον 7ο Αρη. Στην Πυλαία ο ΠΑΟΚ κοντράρεται με την - σχεδόν - ισοδύναμή του ΕΑΠ που προέρχεται από μακρινό και κουραστικό ταξίδι, ενώ στην Αλεξανδρούπολη ο τοπικός Εθνικός φιλοξενεί τον ισόβαθμό της Απόλλωνα Καλαμαριάς. Ντέρμπι αλλά ουραγών έχουμε και στην Κυψέλη με τον ουραγό Πανελλήνιο να υποδέχεται τον προτελευταίο Επίκουρο, ενώ στη Λαμία η ομώνυμη ομάδα κοντράρεται με την Κηφισιά. ΤΣΑΛΕΝΤΖ ΚΑΠ: Σημαντικό βήμα για την πρόκρισή της στην 4άδα του Τσάλεντζ Καπ έκανε η Ενωση Αθλοπαιδιών Πατρών, που νίκησε στην παγωμένη Εσθονία με ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Στο ματς με τη Μπαρτσελόνα οι πολίστες του Ολυμπιακού είχαν αποφασίσει να μην κατέβουν στο ματς με την Βουλιαγμένη. 3-1 σετ (Τα σετ: Τα σετ: 25-20, 23-25, 22-25, 15-25) την Σελβέρ Ταλίν. Οι Πατρινοί έστω και χωρίς του Σικέιρα, Κιτσαντά, Σαλντάνια, Χριστοφιδέλη και Γκονσάλβες πήραν τη νίκη και την Τετάρτη στην Πάτρα με μία ακόμα νίκη περνάνε στα ημιτελικά. ΠΟΛΟ: 11η αγωνιστική στην Α1 πόλο των ανδρών και τα βλέμματα πέφτουν στο «Πέτρος Καπαγέροφ». Εκεί όπου ο πρωτοπόρος και «απόλυτος» με «10 στα 10» Ολυμπιακός υποδέχεται την Βουλιαγμένη. Το ενδιαφέρον δεν έγκειται στο παιχνίδι αφού η διαφορά των ομάδων είναι μεγάλη, αλλά στο αν οι «ερυθρόλευκοι» πολίστες θα κάνουν πράξη την προειδοποίησή τους στην διοίκηση του Ερασιτέχνη ότι δεν θα κατέβουν στον αγώνα, λόγω των οικονομικών προβλημάτων που συνεχίζουν να υπάρχουν. Εκτός αν μέχρι τότε η διοίκηση του Ερασιτέχνη βρει κάποια...λύση ή οι παίκτες, όπως έχουν κάνει πολλές φορές μέχρι σήμερα, βάλουν την ομάδα πάνω απ όλα. Από κει και πέρα ο τρίτος Πανιώνιος φιλοξενεί τη Χίο, ενώ ο ΠΑΟΚ την προτελευταία Λάρισα. Στο Καλαμάκι ο ΝΟ υποδέχεται το Παλαιό Φάληρο, ενώ στο «Αντώνης Πεπανός» η Πάτρα χωρίζεται στη μέση μια που ο ΝΟ κοντράρεται με την ουραγό και χωρίς βαθμό ΝΕ. Να θυμίσουμε ότι την αυλαία της αγωνιστικής σήκωσε το 14-7 του Παναθηναϊκού επί του Εθνικού Πειραιώς. ΧΑΝΤΜΠΟΛ: Με τους αγώνες της 16ης αγωνιστικής συνεχίζεται η Α1 χάντμπολ των ανδρών. Η πρωτοπόρος ΑΕΚ φιλοξενείται στη Νάουσα από τον ουραγό Ζαφειράκη, ενώ και ο δεύτερος Διομήδης Αργους αγωνίζεται εκτός έδρας και συγκεκριμένα στη Θεσσαλονίκη με την ΧΑΝΘ. Αντίθετα ο επίσης δεύτερος ΠΑΟΚ αγωνίζεται εντός με τον προτελευταίο Ιωνικό. Ο Δούκας μεταβαίνει στα Χανιά όπου τον περιμένει ο Κύδωνας, ενώ ο Φίλιππος υποδέχεται στη Βέροια τον Αερωπό Εδεσσας. Τέλος στην Κυψέλη ο Πανελλήνιος κοντράρεται με τα Βριλήσσια. ΚΥΠΡΟΣ apoel Θέση βασικού θα πάρει ο Μαντούκα στον αγώνα του ΑΠΟΕΛ με την ΑΕΛ στην Λάρνακα. Ο Βραζιλιάνος μέσος έχει εντολή να βγαίνει από τα αριστερά προκειμένου να εκμεταλλευτεί την απουσία του Ντίμεχ. Στάση τίτλου για τον ΑΠΟΕΛ Ο πρωτοπόρος δοκιμάζεται στη Λάρνακα με την ΑΕΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η έξοδος κινδύνου του πρωτοπόρου ΑΠΟΕΛ στη Λάρνακα (Σάββατο, ώρα 11 ΝΥ), όπου τον περιμένει στο στάδιο ΓΣΖ η εξαιρετική και πολύ φιλόδοξη φέτος ΑΕΚ είναι το μεγάλο παιχνίδι της 20ής αγωνιστικής στην Κύπρο. Με νίκη ο ΑΠΟΕΛ θα κάνει αποφασιστικό άλμα για την κατάκτηση της πρώτης θέσης καθώς θα τον περιμένει ευκολότερο πρόγραμμα στη συνέχεια. Η δεύτερη στη βαθμολογία Ομόνοια υποδέχεται την ίδια ώρα σήμερα την ΑΕΛ στο στάδιο ΓΣΠ και είναι το φαβορί για τη νίκη. Η ομάδα της Λεμεσού έχει σκαμπανεβάσματα στην απόδοσή της και χάνει πολύ από τη δυναμικότητας της στα εκτός έδρας παιχνίδια. Ενδιαφέρον παιχνίδι και στο Τσίρειο όπου θα αναμετρηθούν δύο ομάδες που διεκδικούν θέση στην τετράδα, ο Απόλλωνας και ο Ολυμπιακός. Συνοπτικά η 20ή αγωνιστική του πρωταθλήματος Κύπρου έχει ως εξής (σε ώρες Νέας Υόρκης): : Απόλλων - Ολυμπιακός 11.00: ΑΕΚ - ΑΠΟΕΛ 11.00: Oμόνοια - ΑΕΛ : ΑΕΠ - Ερμής 11.00: Δόξα - Αλκή 11.00: Εθνικός - Πέγεια : Ανόρθωση - ΕΝΠ ΑΠΟΕΛ: Αλλαγές στην ενδεκάδα Τα αγωνιστικά δεδομένα δεν διαφοροποιήθηκαν στον ΑΠΟΕΛ, έτσι ο Γιοβάνοβιτς αναμένεται να κάνει μια - δυο αλλαγές, σε σχέση με την ομάδα που κέρδισε τον Απόλλωνα. Η μια είναι αναγκαστική και αφορά τον αντικαταστάτη του τιμωρημένου Γκριντσάροφ, που θα είναι ο Μπρούρσε ή ο Ζορζ. Η άλλη έχει να κάνει με το αριστερό άκρο άμυνας και την επάνοδο του Μποαβεντούρα, ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε αρκετές αλλαγές σε σχέση με τον αγώνα του πρώτου γύρου, ίσως προβεί ο Ντούσαν Μπάγεβιτς, στην αναμέτρηση του Σαββάτου με την ΑΕΛ. Ο Σερβοέλληνας προπονητής της Ομόνοιας έκλεισε αισίως ένα γύρο στο πρωτάθλημά μας και έχει μάθει το έμψυχο δυναμικό της ομάδας, το οποίο εν τέλει παρέμεινε το ίδιο, αφού η Ομόνοια δεν έχει κάνει κάποια μεταγραφή. Αυτή τη φορά αν γίνει «γκέλα», ουσιαστικά βγάζει τους πράσινους εκτός διεκδίκησης του πρωταθλήματος, σε περίπτωση πάντα που νικήσει ο ΑΠΟΕΛ. Από την ενδεκάδα που παρατάχθηκε στο Τσίρειο, τρεις παίκτες είναι σίγουρα εκτός. Αναφερόμαστε στους Ρενκίφο και Μποουθόν που είναι τραυματίες και τον Γραμμόζη, ο οποίος δεν ανήκει πλέον στο δυναμικό των τριφυλλοφόρων. Με αυτά τα δεδομένα, δυο ποδοσφαιριστές που είναι γενικώς αποδεκτό ότι είναι ανεβασμένοι θα πάρουν τη θέση τους. Πρόκειται για τους Μιχάλη Κωνσταντίνου και Χρίστο Καρυπίδη, ενώ τη θέση του Γραμμόζη έχει «καπαρώσει» εδώ και καιρό ο Αγκουιάρ. Μάλιστα, ο πρώτος, παρόλο που ήταν στην αποστολή, δεν αγωνίστηκε καθόλου. Θέση βασικού σε εκείνο το ματς πήρε και ο Λούα Λούα, όμως με τα σημερινά δεδομένα, τη θέση του θα πάρει ο Εφραίμ. Εκεί που υπάρχει μεγάλο ερωτηματικό, είναι στα δύο άκρα της άμυνας. Οι Αβραάμ και Σπούνγκιν προτιμήθηκαν στο ματς του πρώτου γύρου. Ωστόσο, στην καλύτερη εμφάνιση της Ομόνοιας στο πρωτάθλημα, την προηγούμενη αγωνιστική με τον Ολυμπιακό, αγωνίστηκαν οι Χαραλάμπους και Ντάβιντσον. Πέραν όμως του Ηλία Χαραλάμπους, θέση στο βασικό σχήμα διεκδικεί και ο Εσπασαντίν που επιστρέφει από τιμωρία. Οσον αφορά τον Βέντζελ, ο οποίος δεν έπαιξε λόγω καρτών, μάλλον θα επανέλθει αντί του Αλαμπί. Ο Μίντεντορπ βάζει την Ανόρθωση σε... μπελάδες Ο Γερμανός πρώην προπονητής της Ανόρθωσης, Ερνστ Μίντεντορπ και ο συμπατριώτης βοηθός του Πήτερ Φόλμαν, έβαλαν σε οικονομικούς «μπελάδες» την Ανόρθωση, η οποία καλείται να καταβάλει το χρηματικό ποσό των 160 και 80 χιλιάδων ευρώ που μάλλον αφήνει εκτός τον Σολωμού. Αλλη κίνηση θα θεωρηθεί έκπληξη, ειδικά στο μεσοεπιθετικό κομμάτι. Ο Μαντούκα θα βγαίνει από αριστερά, προσπαθώντας να εκμεταλλευτεί το αδύναμο δεξί άκρο άμυνας της ΑΕΚ, που θα είναι ακόμα πιο αποδυναμωμένο στην απουσία του Ντίμεχ - αναμένεται να παίξει ο Θεοφίλου. Στ αριστερά των Λαρνακέων παίζει ο Μαργκάσα, που δεν είναι μπακ, οπότε βαρόμετρο για τον ΑΠΟΕΛ θα είναι και ο Τρικόσκι. Τον τελικό κυπέλλου του περασμένου Μαΐου θα θυμίζει η εξέδρα του ΑΠΟΕΛ καθώς στις τάξεις των οπαδών επικρατεί παροξυσμός για τον αγώνα του Σαββάτου. Τέσσερις χιλιάδες εισιτήρια έχουν εξαντληθεί, άλλα χίλια αναμενόταν να πωληθούν την Παρασκευή από το Orange Shop, έτσι ο ΑΠΟΕΛ θα έχει πλάι του τον περισσότερο κόσμο που πήρε ποτέ σε εκτός έδρας αγώνα πρωταθλήματος. ΑΕΚ: Με τον κόσμο της για την νίκη Με άλλο πρόσωπο η Ομόνοια τελευταίο μισάωρο, όμως πάλι ήμασταν ανώτεροι από τον Παναθηναϊκό. Περιμέναμε αυτή τη μάχη. Τελικά κέρδισε η ΑΕΚ με ». Για την κούραση: «Αύριο, όπως γίνεται πάντα πρέπει να διαχειριστούμε σωστά το ρόστερ. Φυσικά υπάρχουν παίκτες πιο κουρασμένοι. Δεν πρέπει να κάνουμε λάθη που κάναμε στο παρελθόν. Θα κάνουμε αλλαγές, διαπραγματεύοντας και την κούραση που υπάρχει. Οι νέοι παίκτες που ήρθαν αρχίζουν και συνησφέρουν. Πρέπει να συνεχίσουν, περιμένω πολλά από αυτούς. Οπως όμως έχω ξαναπεί έχουν μείνει όμως πολύ καιρό εκτός. Θα τα αξιολογήσουμε όλα αυτά και θα βγάλουμε μία καλή ενδεκάδα». Υπάρχει περίπτωση να δούμε κάποιο άλλο σύστημα: «Σχεδόν πάντα χρησιμοποιούσα το στη Σεβίλλη. Υπάρχει πιθανότητα να το δούμε. Δεν θα προσαρμόσουμε όμως όλη την ΑΕΚ στους παίκτες που ήρθαν τώρα. Αυτοί θα προσαρμοστούν. Και εγώ θα προσαρμοστώ στην κατάσταση που βρίσκονται οι ποδοσφαιριστές της ΑΕΚ. Εχουμε το χρόνο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εντονη κινητοποίηση επικρατεί στις τάξεις των φίλων της ΑΕΚ, εν όψει του αγώνα κόντρα στον ΑΠΟΕΛ. Ο κόσμος της ομάδας θέλει να δώσει την δική του «μάχη» προκειμένου να σπρώξει τους ποδοσφαιριστές σε μία νίκη. Αναμένεται πως πέραν των πέντε χιλιάδων υποστηρικτών της ομάδας θα δώσουν βροντερό παρών στην κεντρική εξέδρα του σταδίου της Λάρνακας. Απ εκεί και πέρα, οι ποδοσφαιριστές της ΑΕΚ γνωρίζουν ότι εάν εξασφαλίσουν τους τρεις βαθμούς, τότε ο δρόμος για κατάκτηση της 3ης θέσης θα ανοίξει διάπλατα. Επίσης, το γεγονός ότι αντιμετωπίζουν την πρωτοπόρο και επίδοξη πρωταθλήτρια ομάδα, από μόνο του αποτελεί μεγάλη πρόκληση για την ΑΕΚ. Οσο αφορά τα αγωνιστικά, υπάρχουν επιλογές για τον τεχνικό της ομάδας, Τον Κάανεν, στον καταρτισμό της ενδεκάδας στον μεσοεπιθετικό χώρο. Σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, στο τέρμα θα είναι ο Νέγκρι, στο κέντρο άμυνας οι Χόφλαντ με τον Λαμπρόπουλο, στο δεξί άκρο ένας εκ των Ντίμεχ και Θεοφίλου (προβάδισμα ο πρώτος, ωστόσο ο δεύτερος είχε εξαιρετική εμφάνιση στο πρώτο παιχνίδι του ΓΣΠ) και στο μπροστά μας για να αλλάξουμε τη φιλοσοφία. Ολα αυτά γίνονται καλύτερα στην προετοιμασία και ακόμη αργεί. Τώρα όμως με Μπλάνκο, Μπαχά και Λυμπερόπουλο ναι θα παίξουμε κάποιες φορές και με 4-4-2». Για το παιχνίδι με τον Αρη: «Νομίζω ότι είναι μία καλή ομάδα. Ο Κούπερ είχε κάνει μία συμπαγή ομάδα, έχει κάποιες καλές προσωπικότητες παικτών και είναι ξεκάθαρο ότι το παιχνίδι θα είναι δύσκολο». Για τα πολλά γκολ που έχει δεχθεί η ΑΕΚ με Ολυμπιακό Βόλου και Παναθηναϊκό, ενώ είχε δείξει καλή αμυντική λειτουργία: «Αυτό οφείλεται στις όχι πολλές εναλλακτικές λύσεις που είχαμε. Ο Δέλλας είναι σημαντικός παίκτης και θα πρέπει να βρούμε λύσεις για να μην είναι... τόσο σημαντικός στην ομάδα. Τραυματίστηκε στα 15 λεπτά με τον Ολυμπιακό Βόλου και είδαμε τι έγινε. Στην Ξάνθη κρατήσαμε το μηδέν, τώρα έγινε αυτό με τον Παναθηναϊκό. Αυτό που έγινε είναι εξαιτίας έλλειψη οδηγιών και ο Δέλλας είναι παίκτης που το κάνει. Βλέπετε και εμένα πολλές φορές που φτάνω στη γραμμή και φωνάζω. Κρατιέμαι με αριστερό ο Μαργκάσα. Απ εκεί και πέρα, στην μεσαία γραμμή σίγουρος είναι ο Φαν Ντάικ, ενώ θα έχει σαν παρτενέρ είτε τον Καλουέ, είτε τον Ντίμεχ εάν αυτός δεν παίξει σαν δεξί μπακ. Επιτελικός μέσος μάλλον θα είναι ο Σόουζα, στα φτερά δύο εκ των Κίνκσλεϊ, Οπερ, Γκαρσία και Καμπρέρα, ενώ στην κορυφή της επίθεσης θα βρεθεί ο Πιντάδο. Οπως γίνεται αντιληπτό υπάρχει υπεροπλία στην μεσοεπιθετική γραμμή της ΑΕΚ, παρά την απουσία του Πρίσο. Επίσης εκτός είναι οι τιμωρημένοι με κίτρινες κάρτες, Σένκελ και Λίνσεν. αντίστοιχα στους δύο προαναφερθέντες. Οι δυο τους έφυγαν από την «Κυρία» στις αρχές τις περσινής σεζόν και έκαναν προσφυγή στην ΦΙΦΑ, καθώς «έσπασαν» το συμβόλαιο τους με τους «κυανόλευκους» και ζήτησαν αποζημίωση. Eτσι, η Παγκόσμια Ομοσπονδία έδωσε τελεσίγραφο στους διοικούντες την ομάδα της Αμμοχώστου, όπως καταβάλουν τις 240 χιλιάδες ευρώ, μέχρι το τέλος Φεβρουαρίου. Σε αντίθετη περίπτωση, θα επιβληθούν κυρώσεις στο προσφυγικό σωματείο. Η οφειλή της Ανόρθωσης στον Μίντεντορπ και τον βοηθό του, ήταν μια από τις οικονομικές εκκρεμότητες της που έπρεπε να διευθετηθεί από την αρχή της σεζόν, Αυτές αφορούν αποζημιώσεις σε συμβόλαια που «έσπασαν» πρόωρα. Παρόμοια περίπτωση είναι και αυτή του αντικαταστάτη του Γερμανού, Σλάβο Μούσλιν. Ο Σέρβος τεχνικός αποτέλεσε παρελθόν από την «Κυρία», πριν καλά - καλά ολοκληρωθεί η σεζόν, με επίσης πρόωρη διακοπή συμβολαίου. Δεν αποκλείεται σύντομα να υπάρξει θέμα και με αυτόν. Ξεχνάμε το κύπελλο, είπε ο Χιμένεθ Συνέχεια από τη σελίδα 20 το ζόρι. Δεν μπορώ να μπω μέσα και να... τραβάω το αυτό του καθενός και να του λέω τι να κάνει». Για τον Ματέος κι αν είναι αντί - Δέλλας: «Ο Ματέος είναι μία πρόσθετη λύση. Είναι νέος, καλός και εξελίσιμος. Σε 3 χρόνια να θυμάστε ότι θα είναι βασικός στη Ρεάλ Μαδρίτης. Ο Ματέος είναι μία βοήθεια για την ΑΕΚ και όχι λύση για την ΑΕΚ. Εχουμε παίκτες και σε άλλες θέσεις με τις ικανότητες του Δέλλα. Είναι ο Καφές που είναι ηγέτης, είδαμε τον Σάχα να παίρνει τη μπάλα και να βγαίνει μπροστά. Είναι και αυτός ηγέτης. Είναι και ο Λύμπε ηγέτης. Σίγουρα υπάρχουν παίκτες σαν τον Δέλλα, όμως το πρόβλημα είναι ότι Δέλλας δεν υπάρχει πουθενά στην Ελλάδα. Και αυτό είναι πρόβλημα ακόμη και για την Εθνική. Για μένα ο Δέλλας εξακολουθεί να είναι ο Δέλλας της Ρόμα». Για τον σημερινό αγώνα με τον Αρη ο Χιμένεθ θα κατεβάσει ενδεκάδα με αρκετές αλλαγές: οι Σάχα, Γιάχιτς, Καράμπελας, Ματέος, Μανωλάς, Μίτσελ, Μάκος, Σκόκο, Λαγός (ή Λεονάρντο) Μπλάνκο, Λυμπερόπουλος (Μπάχα) είναι αυτοί που προκρίνονται από τον Χιμένεθ. Στο Hall of Fame o Τζορτζ Καζάκος ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με την ύψιστη τιμή για έναν άνθρωπο του αθλητισμού τιμήθηκε ο πρώην άσος του Πανεπιστημίου του Στράντσμπουργκ Τζορτζ Καζάκος, ο οποίος έγινε μέλος του ποδοσφαιρικού Hall of Fame της Πενσιλβάνια (PSCA) για πορεία του ως παίκτης και προπονητής στο άθλημα, σε μία εκδήλωση στο Ερσεϊ το Σάββατο: «Δεν το περίμενα, ξαφνικά δέχθηκα ένα τηλέφωνο και μου είπαν ότι ήταν για όλα όσα είχε πετύχει» σχολίασε ο Ελληνας ομογενής που είχε αξιοσημείωτη πορεία στον χώρο του σχολικού ποδοσφαίρου. Για την ακρίβεια τα πήρε όλα. Η πρώτη του ομάδα κατέκτησε το PIAA co-championship το Αποσύρθηκε από την προπονητική το 2005 σε ηλικία 57 ετών και έχοντας διανύσει 23 χρόνια στους πάγκους των ομάδων. Σ αυτά γέμισε την τροπαιοθήκη του και κάθε λογής κούπα. Πήρε 14 All-Americans, 6 District 11 championships, 9 East Penn Conference championships κάνοντας 346 νίκες στο παιδικό πρωτάθλημα των αγοριών. Με τις ποδοσφαιρικές ομάδες των κοριτσιών ασχολήθηκε από το 1989 και για 15 χρόνια επιτυγχάνοντας 128 νικηφόρα αποτελέσματα. Ως παίκτης είχε συμμετάσχεις στις ομάδες των All-League, All-Conference, και All-State τα χρόνια που ολοκλήρωσε το ανατολικό Πανεπιστήμιο του Στράντσμπουργκ. Οταν αποφοίτησε έπαιξε επαγγελματικά για λογαριασμό των Παόλος Μπρούκλιν για δύο σεζόν και μετά μετέβη στο ημιεπαγγελματικό στους Ελένικ Ιντερνάσιο. ΠΑΟ: Η «επανάσταση» των...ολίγων Συνέχεια από τη σελίδα 20 ΑΕΚ. Για το συγκεκριμένο συμβάν, ο Φερέιρα, εξέφρασε την απορία του και μίλησε απερίφραστα για «αδικία» κατά της ομάδας του. Ομως, όπως τόνισε, εν συνεχεία, κάτι τέτοια γεγονότα, όπως επίσης και ο τρόπος που αντιμετωπίζουν τον ΠΑΟ οι ομάδες της Λίγκας, έχουν κάνει τους παίκτες του να επαναστατήσουν και να θέλουν να αποδείξουν πράγματα συνεχίζοντας τις καλές εμφανίσεις στην Τούμπα: «Πρόκειται για ένα παιχνίδι σε μια δυνατή έδρα και μην ξεχνάτε ότι όλοι οι αντίπαλοι όταν παίζουν με τον Παναθηναϊκό πάντα δίνουν το κάτι παραπάνω σε σχέση με άλλα παιχνίδια. Για παράδειγμα, η Καβάλα, ο Αρης, ο Πανιώνιος, ο Αστέρας Τρίπολης δεν έπαιξαν το ίδιο απέναντι στον Παναθηναϊκό και το ίδιο απέναντι σε άλλες ομάδες. Αυτό συμβαίνει γιατί παίζουν με τον πρωταθλητή και θέλουν να τον κερδίζουν. Μην ξεχνάτε ότι ήμασταν κάτοχοι του κυπέλλου και αυτό ήταν ένα έξτρα κίνητρο στους αντιπάλους. Οταν παίζουν εναντίον μας όλοι δίνουν το 120% των δυνατοτήτων τους. Ομως απέναντι σε ένα τόσο μεγάλο σύλλογο θα πρέπει να υπάρχει ανάλογος σεβασμός. Οι παίκτες έχουν επαναστατήσει μέσα τους». Από εκεί και πέρα, στις σκέψεις του τεχνικού του ΠΑΟ υπάρχει ένα δίλημμα αναφορικά με την θέση του Σισέ, αν τελικά δεν μπορέσει να αγωνιστεί. Τα ονόματα των Πετρόπουλου και Χριστοδουλόπουλου υπάρχουν στο μυαλό του, ενώ κατά τα άλλα θα προβεί αναγκαστικά σε φρεσκάρισμα. Ο Μαρίνος θα πάρει λογικά την θέση του Βύντρα στο δεξιά άκρο και στην μεσαία γραμμή σκέφτεται τον Καραγκούνη αντί του Κατσουράνη. Ο Γκοβού θα παίξει στα δεξιά τις επιθετικής τριπλέτας εφόσον ο Λάζαρος επιλεχθεί ως επιθετική αιχμή. Πάντως, για τον τεχνικό ηγέτη του ΠΑΟ, η τύχη της ομάδας του, δεν θα κριθεί από το αποτέλεσμα στην Τούμπα αφού υπάρχουν 10 αγωνιστικές για όλους του μονομάχους: «Ακόμα έχουμε δέκα ματς. Από την πρώτη μέρα που ήρθα είπα ότι στόχος μας είναι να νικάμε πάντα και να ανοίξουμε την πόρτα στο Τσάμπιονς Λιγκ. Οι στόχοι των μεγάλων ομάδων είναι το πρωτάθλημα για το πρεστίζ και για τα συναισθήματα των οπαδών. Και φυσικά για το Τσάμπιονς Λιγκ που είναι ένας θεσμός που σου δίνει αρκετά χρήματα και τη δυνατότητα στους ποδοσφαιριστές να παίξουν στο υψηλότερο επίπεδο του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου». Καταλήγοντας, ο 64χρονος προπονητής προσέφερε ασπίδα προστασίας στον Καρνέζη εξηγώντας ότι θα συνεχίζει να τον εμπιστεύεται παρά την άτυχη στιγμή στο τέλος του προημιτελικού: «Το μοναδικό πράγμα που μπορώ να του δώσω είναι εμπιστοσύνη. Του είχα και του έχω. Ολοι κάνουμε λάθη. Αν πριν από κάθε ματς σκεφτόμουν τι λάθη έχει κάνει ο καθένας, δεν θα είχα παίκτες να βάλω στο γήπεδο. Στο ματς με την ΑΕΚ υπήρχε η τύχη του Μίτσελ, ο οποίος δεν θα ξαναβάλει τέτοιο γκολ, και η ατυχία του Καρνέζη ο οποίος δεν θα ξαναδεχθεί τέτοιο γκολ. Θέλω να σας πω ότι ο Καρνέζης σε μια προσπάθεια που έκανε για να διώξει τη μπάλα είχε έναν τραυματισμό. Ακόμα δεν ξέρουμε τι έχει σε λίγες μέρες. Ολοι πρέπει να καταλάβουμε την κατάσταση και ότι ενδεχομένως να τον επηρέασε σε αυτή τη φάση, γιατί μέχρι εκείνο το σημείο είχε αντεπεξέλθει στην πίεση». ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Για τα αποτελέσματα των αθλητικών συναντήσεων των ελληνικών και κυπριακών ομάδων μπορείτε να επικοινωνείτε με τα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο (718)

18 18 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Αγώνας δίχως αύριο για τον Αρη Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο αγώνας με την ΑΕΚ αποκτά χαρακτήρα παιχνιδιού χωρίς αύριο για τους «κίτρινους», που θα υπερβάλουν εαυτούς για να φτάσουν στη νίκη, που είναι σαφώς μέσα στις δυνατότητες τους. Παράλληλα η βαριά ήττα του πρώτου γύρου, με το εντελώς πλασματικό 0-4, δεν έχει ξεχαστεί από τους «κίτρινους», που θα αναζητήσουν τη ρεβάνς και για ψυχολογικούς λόγους. Οι ποδοσφαιριστές του Γιάννη Μιχαλήτσου έχουν αντιληφθεί πως τίποτα δεν πρόκειται να τους χαριστεί και θα πρέπει οι ίδιοι να κάνουν την αντεπίθεση που θα τους επαναφέρει σε τροχιά Ευρώπης. Σε ότι αφορά τον παίκτη που θα κληθεί να αγωνιστεί αντί του Φρανσίσκο Χαβίτο, φαίνεται πως ο Ντάρσι Νέτο συγκεντρώνει αρκετές πιθανότητες για να αναλάβει το ρόλο του δεξιού χαφ - εξτρέμ, θέση στην οποία έχει αγωνιστεί και στο παρελθόν. Υποψηφιότητα θέτει επίσης και ο Νέρι Καστίγιο, σε περίπτωση που ο Σακάτα συμπεριληφθεί στο αρχικό σχήμα και τοποθετηθεί στα αριστερά. Μετά την ολοκλήρωση της προετοιμασίας του Αρη για τον αγώνα με την ΑΕΚ, ο Γιάννης Μιχαλήτσος δεν αντιμετωπίζει κάποιο αγωνιστικό πρόβλημα, πλην φυσικά του χρόνιου τραυματία Αγτζίδη. Ο Ελληνας τεχνικός άφησε εκτός αποστολής τον Κάρλος Ρουίζ, μετά το ντέρμπι με τον ΠΑΟΚ. Επίσης εκτός βρίσκονται και οι Χουάνμα, Κατίδης, Οικονομόπουλος, Αγτζίδης, Μπουγαΐδης, Κασναφέρης, Αραβίδης, Κουλουχέρης, Ντανίλο και Αγγελούδης. Σε αντίθεση, στην αποστολή βρίσκεται για πρώτη φορά ο Ραούλ Μπομπαντίγια που είναι πολύ πιθανό να ξεκινήσει στην βασική ενδεκάδα. Αναλυτικά η αποστολή: Σηφάκης, Βελλίδης, Νέτο, Βανγκέλι, Ρονάλντο, Λαζαρίδης, Τόχα, Φατί, Μενδρινός, Κόκε, Οριόλ, Πρίττας, Μπομπαντίγια, Σακάτα, Τσέζαρεκ, Μίσελ, Πορτίγια, Παπαζαχαρίας Τσεσνάουσκις, Καστίγιο. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Μόνο την πρόκριση στα ημιτελικά του Κυπέλλου Ελλάδας επί του Παναθηναϊκού κράτησε ο Νίκος Λυμπερόπουλος, όπως τόνισε κατά την βράβευσή του για το καλύτερο γκολ της περασμένης αγωνιστικής. «Κρατάω μόνο την πρόκριση» Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου Μόνο την πρόκριση επί του Παναθηναϊκού κρατά ο Νίκος Λυμπερόπουλος και όχι το γεγονός ότι η ΑΕΚ έκανε τα... εύκολα - δύσκολα, όπως τόνισε ο ίδιος σε δηλώσεις του στα Σπάτα στο περιθώριο της βράβευσής του για το καλύτερο γκολ της περασμένης αγωνιστικής, και αυτό που πέτυχε στην Ξάνθη. Αναλυτικά όσα δήλωσε ο Λυμπερόπουλος: Για το βραβείο: «Δεν είναι τόσο σημαντικό το βραβείο, όσο η νίκη που ήρθε σε μία δύσκολη έδρα. Ελπίζω να έρθουν κι αλλα βραβεία στο μέλλον που θα συνδυαστούν με νίκες». Για το επόμενο παιχνίδι κι αν παίξει ρόλο η κούραση: «Θα πρέπει να είμαστε συγκεντρωμένοι, γιατί πολλές φορές δεν έχουμε δείξει να είμαστε συγκεντρωμένοι και το πληρώνουμε ακριβά. Εχουμε επιλογές». Για το γεγονός ότι το καλοκαίρι ήρθε για να παίξει κάποια παίχνίδια και είναι βασικός και αναντικατάστατος: «Ανέκαθεν πίστευα στον εαυτό μου, στη δουλειά που έχω κάνει και με την εμπειρία που έχω μπορώ να κοντρολάρω τον εαυτό μου, τα συναισθήματά μου, τον τρόπο παιχνιδιού μου. Ποντάρω πολλά στη δουλειά που γίνεται στο γήπεδο και σε αυτή που κάνω εκτός γηπέδου - γιατί η δουλειά για έναν ποδοσφαιριστή είναι και εκτός γηπέδου. Οσο αγωνίζομαι θα είμαι 100% επαγγελματίας, μέσα και έξω από το γήπεδο». Για το παιχνίδι με τον Παναθηναϊκό: «Μου μένει μόνο η πρόκριση. Η αλήθεια είναι ότι μετά το 2-0 του πρώτου αγώνα και το 1-0 στο 13 θα θέλαμε κάτι διαφορετικό, όμως τα πράγματα δεν ήταν έτσι. Δεν είμασταν συγκεντρωμένοι, δεν παίξαμε καλά. Ο Παναθηναϊκός μας χτύπησε στο δυνατό του σημείο που είναι οι στημένες φάσεις, αλλά είμαι σίγουρος ότι κάποια... ανώτερη δύναμη ήθελε να περάσουμε εμείς». Λεονάρντο: Ευχαριστώ το Θεό Στον Θεό, τους συμπαίκτες και την οικογένειά του αφιέρωσε το βραβείο του καλύτερου παίκτη της 20ής αγωνιστικής που πήρε χθες στα Σπάτα ο Λεονάρντο. «Ευχαριστώ τον Θεό για το βραβείο. Το αφιερώνω στους συμπαίκτες μου και την οικογένειά μου που είναι πάντα δίπλα μου. Μετά από καιρό, μπόρεσα να αγωνιστώ και να βοηθήσω την ομάδα μου. Η νίκη που πετύχαμε ήταν πιο σημαντική από το δικό μου το γκολ», είπε αρχικά ο Βραζιλιάνος και στη συνέχεια ρωτήθηκε: Για τη δουλειά που κάνει κι αν δικαίωσε τον Χιμένεθ: «Κάθε μέρα προσπαθώ όλο και περισσότερο. Δουλεύω σκληρά και ο προπονητής αποφασίζει. Εγώ είμαι εδώ για την ΑΕΚ και τα υπόλοιπα είναι θέμα του προπονητή». Για την παράδοση που έχει απέναντι στην Ξάνθη: «Η Ξάνθη μου φέρνει τύχη, αλλά και με τον Αρη έχω καλή παράδοση (σ.σ. έχει πετύχει 3 γκολ απέναντι στον Αρη). Ελπίζω να αγωνιστώ». Για το πόσο μπορεί να επηρεάσει η κούραση: «Το γκολ του Μίτσελ... έφυγε η κούραση απ όλους». Εθνική - Σάντος: Δεν αλλάζει φιλοσοφία και...«κάρα» Συνέχεια από τη σελίδα 20 Εάν οποιοσδήποτε μπορεί να ανταποκριθεί στις προσδοκίες θα κληθεί στην Εθνική χωρίς να μας νοιάζει ομάδα και ηλικία. Εχουμε τα μάτια μας ανοιχτά, Η Εθνική δεν είναι σύλλογος. Σε κάθε θέση έχεις δυο παίκτες, δεν μπορείς να φέρεις όσους θέλεις. Π.χ Δεν κάλεσα τον Χριστοδουλόπουλο τον οποίο υπολογίζω και πιθανότατα θα είναι στην αποστολή τον Μάρτιο. Ολα γίνονται για να υπάρχει ισορροπία». Ο Φερνάντο Σάντος ξεκαθάρισε ότι ούτε οι θέσεις των τερματοφυλάκων θα πρέπει να θεωρούνται κλεισμένες από κανέναν: «Επειδή το ματς είναι φιλικό είναι προτιμότερο να πάρω δύο γκολκίπερ. Ο Τζόρβας και ο Κωνσταντόπουλος είναι κοντά στην πόρτα της ομάδας. Υπάρχουν 4 τερματοφύλακες τους οποίους υπολογίζω και πιστεύω. Κάλεσα τώρα Σηφάκη και Χαλκιά, καθώς στο προηγούμενο ματς είχαν κληθεί οι άλλοι δύο. Δεν σημαίνει ότι αυτοί έχουν προβάδισμα για το επίσημο ματς με τη Μάλτα. Ολοι ξεκινούν από την ίδια αφετηρία». Για το σύστημα που θα χρησιμοποιήσει κόντρα στον Καναδά, είπε: «Θέλουμε να δούμε μια καλή συνέχεια και αγωνιστική πρόοδο της ομάδας. Θα κάνουμε κάποιες δοκιμές. Θέλουμε να τεστάρουμε κάποια πράγματα στο κέντρο της άμυνας. Ο Μόρας θα βρίσκεται στο αρχικό σχήμα. Η φιλοσοφία της ομάδας δεν αλλάζει». ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 - ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Σε Αϊτή και Πακιστάν Σύμφωνα με κοινή ανακοίνωση της ΠΑΕ Ολυμπιακός και του ΟΗΕ, το ποσό που συγκεντρώθηκε από τον 8ο αγώνα κατά της φτώχειας που έγινε τον περασμένο Δεκέμβριο στο «Γ. Καραϊσκάκης», ανέρχεται σε 540 χιλιάδες δολάρια και θα διατεθεί για την παροχή βοήθειας στο λαό της Αϊτής και του Πακιστάν, καθώς και στις μη προνομιούχες κοινότητες της ευρύτερης περιοχής του Πειραιά. «Παρά την οικονομική κρίση που μαστίζει την Ελλάδα, οι φίλαθλοι γέμισαν το στάδιο σε μια ένδειξη συμπαράστασης προς τους συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη. Με αυτό τον τρόπο, οι Ελληνες φίλαθλοι έγιναν οι πραγματικοί παίκτες του 8ου Αγώνα Κατά της Φτώχειας», δήλωσε ο πρόεδρος του Ολυμπιακού, Βαγγέλης Μαρινάκης. Τ.Γ. Τον έριξαν στα βαθιά και πνίγηκε MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Για τους παλιότερους ο ενδεδειγμένος τρόπος να μάθουν στα μικρά παιδιά κολύμπι ήταν να τα οδηγήσουν στα βαθιά, εκεί που δεν έφταναν να πατήσουν και να τα αφήσουν. Το ένστικτο και η ανάγκη της επιβίωσης τα ανάγκαζε να μάθουν αρχικά να επιπλέουν και μετά με κινήσεις όχι πάντα αρμονικές και σωστές κολύμπαγαν προς τα έξω. Οταν έβγαιναν είχαν κάνει το μεγάλο βήμα προς την σωστή κατεύθυνση. Κάτι ανάλογο σκέφτηκε ο Φερέιρα, με τον Καρνέζη και χρησιμοποίησε τον νεαρό τερματοφύλακα σε κρίσιμα παιχνίδια με την ΑΕΚ, δίχως να τον έχει προετοιμάσει σε πιο εύκολα ματς, όμως για κακή τύχη του Πορτογάλου, του ίδιου του Καρνέζη και κατ επέκταση του Παναθηναϊκού ο αναπληρωματικός πορτιέρο δεν μπόρεσε καν να επιπλεύσει... Δ.Ρ. Στο πλευρό των παικτών του NFL Παρότι οι φίλαθλοι στην Αμερική να αρέσκονται να παρακολουθούν τους αγώνες του NFL περισσότερο από κάθε άλλο σπορ, αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι επιθυμούν επιμήκυνση της σεζόν καθώς αντιλαμβάνονται πως θα είναι εξαντλητικό για τους αθλητές του σκληρότερου πρωταθλήματος στον κόσμο. Σύμφωνα με την δημοσκόπησε που διενέργησε το «AP» το 45% είναι θετικό για να προστεθούν δύο ακόμη παιχνίδι στο πρόγραμμα, ενώ απ αυτούς μόνο το 17% επιθυμεί διακαώς να πάει η σεζόν στα 18 ματς. Δ.Ρ. Από νωρίς στην Τρίπολη Η αποστολή της Λάρισας βρίσκεται από την Πέμπτη στην Τρίπολη, ενόψει του καθοριστικού αγώνα του Σαββάτου με τον Αστέρα και την Παρασκευή οι «βυσσινί» έψαχναν γήπεδο για να προπονηθούν. Τελικά γυμνάστηκαν για 45 λεπτά στο δημοτικό στάδιο Τρίπολης, μετά την άρνηση του Παναρκαδικού να παραχωρήσει το γήπεδό του. Η προπόνηση λοιπόν ήταν να γίνει στο γήπεδο του Παναρκαδικού αλλά η αρκαδική ομάδα με το επιχείρημα ότι η Λάρισα δεν είχε αποστείλει επίσημο έγγραφο για την παραχώρηση του, αρνήθηκαν να το δώσουν. Ετσι η ΑΕΛ προπονήθηκε στο δημοτικό στάδιο της Τρίπολης, το οποίο δεν είναι και στην καλύτερή του κατάσταση. Γ.Ζ. Στο Αμπου Ντάμπι ο Νικοπολίδης Μια ξεχωριστή πρόσκληση δέχτηκε ο Αντώνης Νικοπολίδης, ο οποίος τη Δευτέρα θα συμμετάσχει σε φιλικό αγώνα του ιδρύματος Λαουρέους, στο οποίο θα λάβουν μέρος σπουδαία ονόματα του παγκόσμιου ποδοσφαιρικού στερεώματος όπως οι Ντάβιντς, Ντεσαγί, Σαντσίς, Γιορκ κ.α. Αναλυτικά το δελτίο τύπου του Ολυμπιακού για την πρόσκληση του Νικοπολίδη, αναφέρει: «Στον πρώτο ποδοσφαιρικό αγώνα που διοργανώνεται στην ιστορία του ιδρύματος Λαουρέους θα παραστεί ο Αντώνης Νικοπολίδης. Ο διεθνής τερματοφύλακας του Ολυμπιακού θα ταξιδέψει στο Αμπου Ντάμπι για να λάβει μέρος στην αναμέτρηση που θα πραγματοποιηθεί στην πρωτεύουσα των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, τη Δευτέρα 7/2 και ώρα Εκτός του Νικοπολίδη, στο παιχνίδι θα συμμετάσχουν μεταξύ άλλων και οι Βίτορ Μπαΐα, Τόμας Μπέρτολτ, Ρόναλντ Ντε Μπουρ, Φερνάντο Κόουτο, Εντγκαρ Ντάβιντς, Μαρσέλ Ντεσαγί, Ιβάν Ελγκέρα, Στιβ Μακ- Μάναμαν, Πέδρο Παουλέτα, Λούκας Ραντέμπε, Μανουέλ Σαντσίς, Ντουάιτ Γιορκ κ.α. Τον αγώνα θα τιμήσουν με την παρουσία τους ο Φραντς Μπεκενμπάουερ και ο Σερ Μπόμπι Τσάρλτον. Το βράδυ της ίδιας ημέρας, θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο Emirates Palace η απονομή των Αθλητικών Βραβείων Λαουρέους που αφορούν στον παγκόσμιο αθλητισμό. Ενδεικτικά υποψήφιοι μεταξύ άλλων είναι οι: Κόμπι Μπράιαντ (μπάσκετ), Αντρές Ινιέστα (ποδόσφαιρο), Λιονέλ Μέσι (ποδόσφαιρο), Ραφαέλ Ναδάλ (τένις), Μάνι Πακιάο (μποξ), Σεμπάστιαν Βέτελ (μηχανοκίνητος αθλητισμός) για το βραβείο του Αθλητή της Χρονιάς. Κιμ Κλάιστερς (τένις), Τζέσικα Ενις (κλασικός αθλητισμός), Μπλάνκα Βλάσιτς (κλασικός αθλητισμός), Λίνσντεϊ Βον (σκι), Σερένα Ουίλιαμς (τένις), Καρολίν Βοσνιάτσκι (τένις) για το βραβείο της Αθλήτριας της Χρονιάς. Τ.Γ. Σούπερ Λίγκα: «Μονομαχία» Αθήνας - Θεσσαλονίκης Με δύο ντέρμπι ανάμεσα σε ομάδες της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης συνεχίζεται το πρωτάθλημα της Σούπερ Λίγκα με τους αγώνες της 21ης αγωνιστικής. ΠΑΟΚ - Παναθηναϊκός και ΑΕΚ - Αρης διασταυρώνουν τα ξίφη τους με τον Ολυμπιακό να έχει σαφέστατα πιο εύκολο και εντός έδρας έργο, με την Ξάνθη. Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον πάντως αναμένουν όλοι τις αντιδράσεις των ομάδων μετά τους αγώνες Κυπέλλου, ενώ σε Τρίπολη και Σέρρες ίσως παιχτεί και μία θέση για την...football League. Ολυμπιακός Πειραιά Ξάνθη Το πρώτο - θεωρητικά - εύκολο ματς για τον γηπεδούχο. Ο Ολυμπιακός προέρχεται από αποκλεισμό που σημαίνει ότι θέλει να δώσει απαντήσεις, παίζει στο Καραϊσκάκη και με νίκη ενδέχεται να «καθαρίσει» ακόμα και τον τίτλο αν ο δεύτερος Παναθηναϊκός ηττηθεί στην Τούμπα. Από την άλλη όμως η Ξάνθη παίζει πολύ ωραίο ποδόσφαιρο, δεν κλείνεται, δεν φοβάται έδρες και προέρχεται από τρεις σερί ήττες που όμως έπαιξε καλύτερα από τους αντιπάλους της. Η βαθμολογική διαφορά κλείνει προς τον «άσο» όμως η...απελπισία της θέσης της Ξάνθης την κάνει επικίνδυνη. ΠΑΟΚ Παναθηναϊκός Το μεγάλο ντέρμπι της αγωνιστικής και ένα πολύ καθοριστικό παιχνίδι και για τους δύο μονομάχους. Ο ΠΑΟΚ θέλει τη νίκη αφενός ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Η επόμενη μέρα του Κυπέλλου Ελλάδας και οι προκρίσεις Ατρόμητου και Ολυμπιακού Βόλου και η ήττα του Παναθηναϊκού στη Βιτόρια, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 4ης Φεβρουαρίου 2011: «Score» «Πάρτε το Κύπελλο!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Αξιοποιήστε το...θείο δώρο του Μίτσελ». Σε άλλα θέματα: «Μανόλο στους παίκτες: Αλλάξτε και γρήγορα», «Βλέπουν τα σχέδια». «πρωταθλητής» «Κάτω τα χέρια από τον θρύλο», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Και ο θρύλος είναι αυτοί: Οι μάγκες του +7 και αυριανοί πρωταθλητές». Σε άλλα θέματα: «Τώρα αρχίζει η Ευρωλίγκα για τον Ολυμπιακό». «Φως των σπορ» «Τώρα ηρεμία», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «...και αυτοσυγκέντρωση! Και βεβαίως αυξημένη προσοχή στο ματς με την γιατί είναι ντέρμπι και αφετέρου γιατί θα δώσει συνέχεια στις επιτυχίες του και βέβαια θα μειώσει τη διαφορά των 10 βαθμών από την 2η θέση και λόγω πλέι οφ. Από την άλλη ο Παναθηναϊκός μετά τον αποκλεισμό από την ΑΕΚ με τέτοιο τρόπο (γκολ στο 98 από το κέντρο) θέλει να δώσει συνέχεια στην καλή εμφάνιση και βέβαια να μην αφήσει τον Ολυμπιακό να ξεφύγει στην βαθμολογία. ΑΕΚ Αρης Από τα πιο αμφίρροπα παιχνίδια. Οσο κι αν ακούγεται περίεργο μια που η ΑΕΚ είναι σε καλή ψυχολογική κατάσταση, παίζει στην έδρα της και απέναντι στον Αρη που έχει προβλήματα το παιχνίδι δεν είναι εύκολο για την «Ενωση». Οι λόγοι είναι ότι θα παρουσιαστεί κουρασμένη λόγω του πολύ κουραστικού αγώνα με τον Παναθηναϊκό την Τετάρτη αλλά και γιατί ο Αρης που έχει 4 αγωνιστικές να κερδίσει έχει μπροστά του μια σειρά από ντέρμπι που μπορεί να τον ρίξουν ακόμα και στην επικίνδυνη ζώνη. Με λίγα λόγια οι «κίτρινοι» θα...χτυπήσουν το ματς στην κούραση της ΑΕΚ για να κάνουν τη ζημιά και να πάρουν εκδίκηση για την 4άρα του α γύρου. Καβάλα Κέρκυρα Λογικό το παιχνίδι στο «Ανθή Καραγιάννη» είναι «άσος» αφού η Καβάλα και πιο δυνατή ομάδα είναι από την Κέρκυρα και πιο ξεκούραστη αφού δεν είχε αγώνα μέσα στην Ξάνθη». Σε άλλα θέματα: «Υπάρχει και ένα όριο», «Βαλβέρδε: Το θέμα είναι να πάρουμε το πρωτάθλημα». «Φίλαθλος» «Γόντικας: Μπορείτε ανατροπή», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «...Στο πρωτάθλημα όπως κάνατε στο Κύπελλο με ΑΕΚ». Σε άλλα θέματα: «Χιμένεθ: Αν θέλετε το Κύπελλο πρέπει να αλλάξετε γρήγορα την εικόνα σας», «Πάμπλο Γκαρσία: Περήφανος που ήρθα στην καλύτερη ομάδα της Ελλάδας». «Goal» «Μίτσελ: Το έχω ξανακάνει», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Το χει ξανακάνει και η ΑΕΚ». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟ: Δίωξη στον Σισέ», «Ολυμπιακός: Απόλυτη στήριξη», «Κύπελλο: Κοντά στο όνειρο». «Derby News» «Ποιος και γιατί έφαγε τον Φερνάντεζ;», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η μεγάλη επέτειος της 3ης Φεβρουαρίου που ξέχασαν και απαξίωσαν όλοι, η πραγματική περηφάνια των Παναθηναϊκών και το εβδομάδα και έχει κίνητρο για παραμονή στην 5άδα. Ομως οι «Φαίακες» όπως απέδειξαν την Πέμπτη στον Βόλο μπορούν να κάνουν τη ζημιά σε τέτοιες έδρες. Ολυμπιακός Βόλου Ατρόμητος Πρόωρος ημιτελικός Κυπέλλου. Οι δύο ομάδες που θα διασταυρώσουν τα ξίφη τους και στο Κύπελλο με τρόπαιο μια θέση στον τελικό θα κοντραριστούν αύριο για το πρωτάθλημα. Βαθμολογικά το παιχνίδι έχει σημασία μόνο για τον Ατρόμητο που είναι κοντά στην 5άδα αλλά το σίγουρο είναι ότι μία ισοπαλία δεν θα...χαλούσε καμία από τις δύο ομάδες, που σημειωτέον προέρχονται και από μεσοβδόμαδα παιχνίδια για το Κύπελλο. Εργοτέλης Πανιώνιος Ιδιαίτερα καθοριστικό παιχνίδι για τον Πανιώνιο. Στο Παγκρήτιο ο Εργοτέλης έχει κάνει αρκετές «γκέλες» και βάση βαθμολογίας δεν «καίγεται» - προς το παρόν - για βαθμούς, σε αντίθεση με τον Πανιώνιο που θέλει τη νίκη αφενός για να συνεχίσει την ανοδική του πορεία και αφετέρου για να «πατσίσει» την ισοπαλία με την Καβάλα. Πανσερραϊκός Ηρακλής Ενα από τα τελευταία του χαρτιά παίζει ο Πανσερραϊκός. Τα «λιοντάρια» πάτησαν...βυθό και αν δεν κερδίσουν τον - σχετικά αδιάφορο - Ηρακλή ενδέχεται να αποχαιρετίσουν την κατηγορία στις επόμενες αγωνιστικές. Το παιχνίδι έχει και έγκλημα με τον Πορτογάλο γκολκίπερ». Σε άλλα θέματα: «77-70: Στο χέρι του η πρωτιά και το εισιτήριο για Βαρκελώνη». «Sportday» «Και τώρα...μπάλα!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Την επόμενη μέρα της πρόκρισης που κράτησε ζωντανή την ΑΕΚ, οι φίλοι της περιμένουν καλύτερη συνέχεια από την ομάδα του Χιμένεθ». Σε άλλα θέματα: «Μαρινάκης: Μια οικογένεια», «ΠΑΟΚ: Από την γκρίνια στην αποθέωση», «Γόντικας: Ανατροπή στο πρωτάθλημα». «η πράσινη» «Εσύ», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Θα καρφώσεις τους γαύρους μέσα στο σπίτι τους, θα ξεμπροστιάσεις το σάπιο κατεστημένο, θα οδηγήσεις ξανά τον Παναθηναϊκό στην κορυφή». Σε άλλα θέματα: «Μπάσκετ: Πρώτη ήττα με...τρικλοποδιές». «νέα ωρα» «Τους ξέσκισες μωρή παικτούρα», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Αυτό έλεγαν στον Ισπανό την δική του ιδιαιτερότητα αφού ο νυν μεγαλομέτοχος των Σερρών, Πέτρος Θεοδωρίδης ήταν επί σειρά ετών μεγαλομέτοχος και πρόεδρος του Ηρακλή... Αστέρας Τρίπολης Λάρισα Ντέρμπι ουραγών και ο χαμένος κάνει σημαντικό βήμα για τον υποβιβασμό. Σε κομβικό σημείο και οι δύο ομάδες αφού ο Αστέρας που έχει να κερδίσει από την 16η αγωνιστική (3-0 τον Εργοτέλη) βρίσκεται στην 14η θέση, ενώ η προτελευταία Λάρισα θέλει πάση θυσία τη νίκη και αν είναι δυνατό με σκορ που θα καλύψει την ήττα της με 2-0 από τους Αρκάδες στη Λάρισα, στον πρώτο γύρο. Αναλυτικά το πρόγραμμα της 21ης αγωνιστικής (σε ώρες Νέας Υόρκης) με τους διαιτητές των αγώνων: Σάββατο 5 Φεβρουαρίου 10.15: Αστέρας Τρίπολης - Λάρισα: Σταύρ. Μάνταλος (Αθηνών) 10.15: Πανσερραϊκός - Ηρακλής: Γεώρ. Σταθόπουλος (Αχαΐας) 12.30: ΑΕΚ - Αρης: Δημ. Θάνος (Γρεβενών) Κυριακή 6 Φεβρουαρίου 08.00: Εργοτέλης - Πανιώνιος: Ηλ. Σπάθας (Πειραιά) 08.00: Καβάλα - Κέρκυρα: Μιχ. Βοσκάκης (Ρεθύμνου) 08.00: Ολυμπιακός Π. - Ξάνθη: Αλ. Αρετόπουλος (Τρικάλων) 10.15: Ολυμπιακός Β. - Ατρόμητος: Αθ. Γιάχος (Χίου) 12.30: ΠΑΟΚ - Παναθηναϊκός: Σταύρ. Τριτσώνης (Αθηνών) παικταρά οι παίκτες της ΑΕΚ». Σε άλλα θέματα: «Μπλάνκο: Θέλω να μείνω στην ΑΕΚ», «Σάχα: Τα έδωσα όλα για να προκριθούμε». «εξέδρα» «Γροθιά», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ζαγοράκης: Μην κάνετε έτσι, τον Ολυμπιακό κερδίσατε». Σε άλλα θέματα: «Χιμένεθ: Μόνο κούπα», «Κύπελλο: Σαγκανόφσκι και φουλ για τελικό οι Περιστεριώτες. Πρόκριση - θρίλερ για τον Ολυμπιακό Βόλου». «Γαύρος» «Ολο το παρασκήνιο μετά την Τούμπα», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Παρέμβαση στα αποδυτήρια. Νικοπολίδης - Τοροσίδης: Και τώρα το πρωτάθλημα». Σε άλλα θέματα: «Μέσα Ριέρα και Ντουντού με Ξάνθη». «η Γάτα» «Κρατήστε τον Σισέ στον ΠΑΟ», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Λαϊκή εντολή κόντρα στον σχεδιασμό της διοικούσας επιτροπής». Σε άλλα θέματα: «Ασπίδα ο Μαρινάκης σε παίκτες - Βαλβέρδε». < ατρομητοσ Γ. Δώνης: Γιατί όχι και τελικό Επιμέλεια: Τάσος Γιαννακόπουλος < πανιωνιοσ Με Γκαλίτσιο στην Κρήτη Ο Γιώργος Γκαλίτσιος αναμένεται να κάνει το ντεμπούτο του με την φανέλα του Πανιωνίου στο αυριανό αγώνα με τον Εργοτέλη στο Ηράκλειο, ενώ Ντάτο Κρικβέλια, μάλλον θα καθυστερήσει γιατί περιμένουν το δελτίο αθλητικών πληροφοριών του παίκτη. Αντίθετα, θα απουσιάσει ο τιμωρημένος Δημήτρης Σιόβας και την θέση του θα πάρει στο κέντρο της άμυνας ο Κοντοές. Εν τω μεταξύ, ο Κουμορτζί κλήθηκε στην Εθνική ομάδα της Γκάνας για το παιχνίδι με το Τόγκο στις 9 Φεβρουαρίου. Επίσης ο Μοχάμεντ Σαλαλί, κλήθηκε στην Ολυμπιακή ομάδα της Αλγερίας. Τάσος Γιαννακόπουλος ΒΟΛΟΣ. Λίγο ήθελε να έχουμε την μεγάλη ανατροπή στο Πανθεσσαλικό Στάδιο του Βόλου. Ο τοπικός Ολυμπιακός φιλοξενούσε την Κέρκυρα στη ρεβάνς της «ερυθρόλευκης» νίκη μέσα στο νησί των «Φαιάκων» με 2-0 αλλά οι παίκτες του Μπάντοβιτς πίστεψαν στο θαύμα και κυνήγησαν την ανατροπή. Μόνο που έφτασαν μέχρι το 1-2, κι έτσι, έστω και με εντός έδρας ήττα ο Ολυμπιακός Βόλου πέρασε στα ημιτελικά και έγινε η 4η ομάδα, που θα διεκδικήσει με τον Ατρόμητο την είσοδο στον μεγάλο τελικό για πρώτη φορά στην ιστορία τους. Οι φιλοξενούμενοι μη έχοντας τίποτα να χάσουν μπήκαν απελευθερωμένοι και παίζοντας επιθετικά προσπάθησαν να αιφνιδιάσουν τους γηπεδούχους, οι οποίοι στο ξεκίνημα του αγώνα είχαν μείνει στο ματς της Κέρκυρας. Ετσι μετά το σουτ του Φλαβίνιο (6 ) που έφυγε άουτ και το σουτ του Γιάντση (16 ) που απέκρουσε ο Ρόκα ήρθε το 0-1. Στο αμέσως επόμενο λεπτό, όμως, ο Παρασκευαΐδης έδωσε αντίκρισμα στην υπεροχή των «Φαιάκων», σκοράροντας με κεφαλιά σε κόρνερ του Φλαβίνιο. Η χαρά των παικτών του Μπάντοβιτς δεν κράτησε, πάντως, για πολύ, αφού στο 28 ο Μαρτίν Αποστολή εξετελέσθει για τον Ατρόμητο που σφράγισε με μια ακόμη νίκη (1-0) επί του Διαγόρα την πρόκρισή του για τα ημιτελικά του Κυπέλλου Ελλάδας και κάνει βλέψεις για την συμμετοχή του στον μεγάλο τελικό της διοργάνωσης. «Το παιχνίδι έγινε κάτω από δύσκολες καιρικές συνθήκες και σε έναν κακό αγωνιστικό χώρο. Είχαμε πετύχει ένα καλό σκορ στο παιχνίδι του πρώτου γύρου και διαχειριστήκαμε καλά την ρεβάνς», τόνισε αρχικά ο προπονητής του Ατρόμητου για την αναμέτρηση με τους Ροδίτες στο «σμαραγδένιο» νησί και πρόσθεσε: «Πιστεύουμε πολύ στην ομάδα μας, γιατί όχι να μην πάμε και στον τελικό. Αλλωστε είμαστε ένα βήμα πριν από τον τελικό». Αξίζει να σημειωθεί ότι λόγω της κακοκαιρία η αποστολή του Ατρόμητου, αποκλείστηκε προχθές το βράδυ στη Ρόδο και επέστρεψε χθες το απόγεμα στην Αθήνα, ξεκινώντας την προετοιμασία της για το Κυριακάτικο εκτός έδρας παιχνίδι με τον Ολυμπιακό Βόλου. Χθες το πρωί ο νεαρός επιθετικός, Θανάσης Καραγκούνης, ζαλίστηκε και έπεσε από τις σκάλες του ξενοδοχείου, κατεβαίνοντας για το πρωϊνό, εξαιτίας του υψηλού πυρετού που τον ταλαιπωρούσε. Ο Καραγκούνης κτύπησε πολύ ελαφρά στο φρύδι και όπως έλεγαν οι άνθρωποι του Ατρόμητου, δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος για την υγεία του. < ολυμπιακοσ βολου - κερκυρα 1-2 Τα χρειάστηκε ο Βόλος αλλά προκρίθηκε ισοφάρισε, δεχόμενος τη μπάλα από τη σέντρα του Μητρόπουλου. Από κει και πέρα ο Ολυμπιακός ανέβασε ρυθμό, «ξύπνησαν» Μόνχε και υπόλοιποι και άρχισαν τις επιθέσεις από τα πλάγια, με τον πορτιέρο της Κέρκυρας, Αποστολίδη να αποκρούει σωτήρια στο 47 σουτ του Μαρτίν και στο 53 του Μόνχε. Στο 73 ο Τομάς μάρκαρε αντικανονικά τον Γιάντση και το καταλογισθέν πέναλτι μετέτρεψε σε γκολ ο Ηλίας Ιωάννου (74 ), δίνοντας πλέον δραματικό τόνο στη συνέχεια, αφού με ακόμη ένα τέρμα θα ήταν η Κέρκυρα που θα περνούσε στα ημιτελικά του Κυπέλλου Ελλάδας. Το γκολ δεν ήρθε παρά τις φιλότιμες προσπάθειες των Κερκυραίων που έμειναν με την νίκη αλλά έχασαν την πρόκριση. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ (Σάκης Τσιώλης): Ρόκα, Σέλεζι, Ζαραδούκας, Τομάς, Σανκαρέ, Αλβάρεζ, Ρόκας (66 Ντικάο), Μητρόπουλος (77 Καπετάνος), Ακόστα (59 Νέμεθ), Μόνχε, Μαρτίν. ΚΕΡΚΥΡΑ (Μπόζινταρ Μπάντοβιτς): Αποστολίδης, Ιωάννου Δ., Μίχος, Φλαβίνιο (78 Χαμπλ), Γιάντσης, Λαμπρόπουλος (87 Δεινόπαπας), Παρασκευαΐδης, Μονιάκης, Μαζνόφ (61 Ρίκκα), Γραμμόζης, Ιωάννου Ηλ.

19 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 5 - ΚΥΡιαΚΗ 6 ΦεΒΡοΥαΡιοΥ 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 19 < NHl Η πιο άγρια μάχη Πλούσιο θέαμα αλλά ακόμη πιο πολύ ξύλο είχε η μάχη των Μπρούινς με τους Σταρς στην Βοστόνη. Οι γηπεδούχοι λύγισαν την αντίσταση του Ντάλας με 6-3 αλλά πρώτα χύθηκε αίμα στον πάγο. Στα τέσσερα πρώτα δευτερόλεπτα της συνάντησης τρία ζευγάρια παικτών γρονθοκοπήθηκαν άγρια ενώ στο της β περιόδου ο Πέιλι χτύπησε αντιαθλητικά τον Σόουντα, καθώς ο τελευταίος είχε πέσει κάτω για να διεκδικήσει το πακ: «Ηταν άσχημο χτύπημα. Δεν μπορούμε να είμαστε υποκριτές και να μην το παραδεχόμαστε όταν γίνεται από την ομάδα μας» παραδέχθηκε με τιμιότητα ο αμυντικός των Μπρούινς Αντριου Φερένσε. Στο συγκεκριμένο ματς δόθηκαν 91 ποινής, όμως το έχει η μοίρα των παιχνιδιών μεταξύ των δύο ομάδων στο συγκεκριμένο γήπεδο να πέφτει ξύλο. Στην προηγούμενη συνάντηση το 2008, οι διαιτητές είχαν υποδείξει 146. Σε ότι αφορά το αγωνιστικό κομμάτι, οι Μπρούινς ευτύχησαν αν έχουν σε εξαιρετική μέρα τους Μπέργκερον (σ.σ. 2 γκολ, 1 ασίστ) και Μάρσαντ (1 γκολ, 2 ασίστ) αλλά και τον Τούκα Ρασκ που με 30 επεμβάσεις κράτησε όρθια την ομάδα του όταν το χρειαζόταν. Τα ματς της Πέμπτης: Κάλγκαρι - Ατλάντα 4-2, Νέισβιλ - Φιλαδέλφεια 2-3, Ντάλας - Βοστόνη 3-6, Καρολίνα - Τορόντο 0-3, Νέα Ιερσέη - Ρέιντζερς 3-2, Μινεσότα - Κολοράντο 4-3. Διονύσης Ρούφος < ηλιασ ζουροσ «Μεγάλη τίμη η Εθνική» Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά Στα πρόσωπα που «παίζουν» για τον πάγκο της Εθνικής Ελλάδας είναι πάντα ο Ηλίας Ζούρος που σε ραδιοφωνική του συνέντευξη μίλησε για το ενδεχόμενο να αναλάβει την «επίσημη αγαπημένη», σημειώνοντας ότι η ανάληψη της Εθνικής θα ήταν γι' αυτόν «μεγάλη τιμή». Συγκεκριμένα ο τεχνικός της Ζαλγκίρις είπε... Αναφορικά με την Εθνική: «Δεν γνωρίζω τίποτα για την Εθνική. Υποθετικά δεν μπορώ να πω κάτι, αλλά σαν Ελληνας είναι μεγάλη τιμή να είσαι προπονητής στην Εθνική ομάδα. Δεν έχει γίνει κάτι ώστε να μπορώ να σας πω. Η ομοσπονδία αποφασίζει γι αυτό. Ο κάθε προπονητής είναι στη διάθεση της ομοσπονδίας για την Εθνική που είναι πάνω απ όλα». Για το ματς με την Ούλκερ: «Ηταν ένα περίεργο παιχνίδι. Είχαμε την δυνατότητα να το πάρουμε. Στη μεγαλύτερη διάρκεια ήμασταν κοντά να το πάρουμε. Στο τέλος χάσαμε την αυτοσυγκέντρωσή μας. Η απουσία του Καλνιέτις είναι πολύ σημαντική γιατί μας δίνει πόντους και παράλληλα παίζει καλή άμυνα. Ηταν διαφορετική η εικόνα μας σε θέμα πίεσης και ταχύτητας, ωστόσο το παλέψαμε. Κάθε παιχνίδι είναι διαφορετικό. Δεν μπορούμε να πούμε για καμία ομάδα πριν ξεκινήσει το ματς ότι θα κερδίσει». Για το μέλλον στο top16: «Δεν είναι τίποτα ακόμα καθαρό. Πριν ξεκινήσει θα έλεγαν όλοι ότι φαβορί είναι η Φενέρμπαχτσε και ο Ολυμπιακός. Ο δεύτερος γύρος θα είναι αμφίρροπος, υπάρχουν ακόμα πολλά παιχνίδια. Εμείς έχουμε στην έδρα μας Φενέρ και Βαλένθια και φυσικά θα ψάξουμε τη νίκη. Οι έδρες είναι σκληρές». Για τον Ολυμπιακό και την πρωτιά: «Ο Ολυμπιακός μπορεί να πάρει την πρωτιά αφού έχει τη δυνατότητα να πάρει τη νίκη μέσα στην Κωνσταντινούπολη». Τα «πράσινα» και «γκρι» λάθη έφεραν την ήττα ΒΙΤΟΡΙΑ. Ο Παναθηναϊκός έπεσε μαχόμενος μέσα στην Βιτόρια όπου τον «πούλησε» ο τραυματίας Γιούγκεμπραντ και τον αποτελείωσαν οι άπειροι βοηθοί του. Οι Πρωταθλητές Ελλάδος ηττήθηκαν από την Κάχα Λαμποράλ με και πλέον, καλούνται σε δύο εβδομάδες να δώσουν την δική τους «απάντηση» με όπλο τον παράγοντα έδρα, κυνηγώντας ένα +7 για την πρωτιά του ομίλου. Αξίζει πάντως, να αναφέρουμε ότι το «τριφύλλι» υπέπεσε σε πολλά λάθη αλλά ήταν μεγαλύτερα και πιο καθοριστικά εκείνα των δύο διαιτητών που κλήθηκαν από το 14 να «σφυρίξουν» και για τον Φιλανδό. Οι «πράσινοι» έπιασαν στον ύπνο τους γηπεδούχους στα πρώτα λεπτά του αγώνα (4-7 στο 6 ) αλλά οι Βάσκοι με αιχμή του δόρατος τους Λόγκαν, Τελέτοβιτς και Σαν Εμετέριο εκμεταλλεύτηκαν το μις ματς στην ρακέτα και πήραν τα ηνία με στο 9. Στο 14 και ενώ το σκορ ήταν υπέρ των γηπεδούχων, ο Καρλ Γιούγκεμπραντ έφυγε για τα αποδυτήρια καθώς τραυματίσθηκε στη γάμπα. Εκτοτε, ο αγώνας συνεχίστηκε με δύο διαιτητές στο παρκέ, τους Μπολτάουζερ και Λάτισεβς. Οι φιλοξενούμενοι με πρέσινγκ σε όλο το γήπεδο κατάφεραν δημιουργώντας προβλήματα στους Ιβάνοβιτς να ψαλιδίσουν σε τρία λεπτά πριν το τέλος του ημιχρόνου. Ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς όμως, βγήκε εκτός εαυτού όταν οι παίκτες του «κόλλησαν» επί δύο λεπτά στους 26, στο ίδιο διάστημα που οι Βάσκοι ξέφυγαν με οχτώ (34-26). Στην ανάπαυλα το «τριφύλλι» κυνηγούσε ένα τρίποντο (36-33). Στο τρίτο δεκάλεπτο όμως, το σκηνικό άλλαξε άρδην. Από εκεί Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος O Νίκολας απέναντι στον Μπάρατς πέτυχε τρία τρίποντα και κράτησε τον Παναθηναϊκό στο κυνήγι της νίκης μέσα στη Βιτόρια. που δεν το περίμεναν, οι «πράσινοι» πληγώθηκαν από τον Ρίμπας. Με τρία δικά του τρίποντα, η Κάχα Λαμποράλ βρέθηκε στο +10, με τη συμπλήρωση της περιόδου και ο Ομπράντοβιτς όρθιος από τον πάγκο προσπαθούσε να διορθώσει τα κακώς κείμενα. Αυτομάτως, η άμυνα «έκλεισε», βγήκαν οι αιφνιδιασμοί και ο Παναθηναϊκός μείωσε σε (35 ). Ο Νίκολας το πήρε προσωπικά και με το «εξάσφαιρό» του έριξε την διαφορά στους πέντε, 66-61, ενώ στο 38 ο Διαμαντίδης έγραψε με βολές το αλλά 1 12 οι διαιτητές τον...έσφαξαν με το βαμβάκι. Ο Καστοριανός ευστόχησε σε τρίποντο, το οποίο δεν μέτρησαν γιατί χρέωσαν τον Χουέρτας με αμυντικό φάουλ πάνω στον Μπατίστ. Οσο και αν διαμαρτυρήθηκε ο «Ζοτς» μίλησε ο νόμος της έδρας! Οι «πράσινοι» δεν παρέδωσαν τα όπλα παρά το γεγονός ότι έχαναν Είκοσι δευτερόλεπτα πριν το τέλος, ο Σάτο μείωσε σε αλλά οι Σαν Εμετέριο και Τελέτοβιτς οδήγησαν την Κάχα στο νικηφόρο Τα δεκάλεπτα: 19-18, 36-33, 59-49, ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ (Ιβάνοβιτς): Ρίμπας 9 (3 τρ.), Χουέρτας 5, Λόγκαν 10 (2), Τελέτοβιτς 17 (1), Μπατίστα 11, Σαν Εμετέριο 21 (2), Ολεσον, Μπάρατς 4, Μπιέλιτσα. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ομπράντοβιτς): Τέπιτς 1, Περπέρογλου 2, Μπατίστ 14, Φώτσης 7 (2), Σάτο 6, Νίκολας 15 (3), Τσαρτσαρής 11 (1), Διαμαντίδης 12 (2), Βουγιούκας, Καλάθης 2. Ομπράντοβιτς: Εχει δρόμο ακόμα Ο Παναθηναϊκός δεν κατάφερε να πάρει το ροζ φύλλο αγώνα στην αναμέτρηση με την Κάχα Λαμποράλ, στο πλαίσιο της 3ης αγωνιστικής του TOP16 της Ευρωλίγκα, αφού ηττήθηκε με Ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς μετά το τέλος της αναμέτρησης μίλησε για την εικόνα της ομάδας του στη Βιτόρια και την συνέχεια του «τριφυλλιού»: «Ηταν ένα σκληρό παιχνίδι. Ξέραμε ότι η Κάχα Λαμποράλ θα έχει ένα μεγάλο κίνητρο στο παιχνίδι και φάνηκε στη διάρκειά του. Για μια ακόμη φορά χάσαμε το παιχνίδι στα τελευταία δύο λεπτά, διάστημα στο οποίο κάναμε πολλά λάθη. Δεν παίξαμε καλά σε όλο το παιχνίδι και δεν παίξαμε ανάλογα με το επίπεδο που έχουμε ως ομάδα, τόσο επιθετικά, όσο και αμυντικά. Είχαμε πει ότι έχει πολύ δρόμο ακόμη ο όμιλος. Ολοι οι αγώνες είναι δύσκολοι. Οσοι έλεγαν ότι με το 2-0 είμαστε φαβορί και ότι η πρόκριση έχει κριθεί, ήταν λάθος. Υπάρχει πολύς δρόμος ακόμη. Εμείς αυτό το λέγαμε αυτό πάντα. Υπάρχουν τρία παιχνίδια ακόμη και όλα είναι ανοιχτά». Από την μεριά του ο Στράτος Περπέρογλου, σημείωσε: «Το θετικό, αν μπορούμε να βρούμε κάτι θετικό, είναι πως παρά το ότι κάναμε αρκετά λάθη, μείναμε στο παιχνίδι. Θέλαμε τη νίκη. Τα λάθη όμως στο τέλος ήταν αυτά που έπαιξαν ρόλο. Επρεπε να είμαστε πιο προσεκτικοί στο τέλος της τρίτης περιόδου, εκεί που δεχθήκαμε τα συνεχόμενα τρίποντα. Κρατάμε το ότι μείναμε ζωντανοί ακόμη και με τα λάθη που έγιναν και θα κοιτάξουμε ακόμη περισσότερο να βελτιωθούμε, να πάρουμε τις νίκες που θέλουμε από εδώ και πέρα». NFL: Η ώρα της αλήθειας στο Super Bowl XLV Μπορεί να έχουν αλλάξει τα ονόματα των μεγάλων άσων στις φανέλες των ομάδων, όμως οι δύο παραδοσιακές δυνάμεις του NFL που συγκρούονται αύριο στο Ντάλας στο Super Bowl XLV, παραμένουν το ίδιο ισχυρές. Στην θέση του Μπράντσοου υπάρχει ο Ρόιθλισμπεργκερ, του Νίτσκε ο Μάθιου και του Λάμπερτ ο Χάρισον, παρ όλα αυτά η μάχη των πρωταθλητών στη AFC Στίλερς με τους αντίστοιχους της NFC Πάκερς αναμένεται το ίδιο εντυπωσιακή και αμφίρροπη όπως παλιά. Οι άμυνες θα έχουν πάλι τον πρώτο λόγο, όπως σχεδόν πάντα συνέβαινε στους δύο σκληροτράχηλους συλλόγους, με την παρουσία του Πολαμαλού να δεσπόζει από την μία μεριά και του Μάθιου από την άλλη. Ο άσος των Στίλερς κέρδισε προσφάτως αυτόν τον Πάκερς στην μάχη του καλύτερου αμυντικού της κανονικής περιόδου. Από εκεί και πέρα πρέπει να σημειωθεί πως οι δύο μονομάχοι μετρούν μαζί 9 τρόπαια «Vince Lombardi», αλλά για κανέναν από τους δύο δεν είναι αρκετά. Από την μία, ο Ρόιθλισμπεργκερ και η παρέα του, με τον γιγαντόσωμο quarterback να μετράει δύο κούπες και να θέλει αυτήν στο Ντάλας για να φτάσει τους Μπράντι και Αϊκμαν στην λίστα των quarterbacks με τις περισσότερες επιτυχίες. Αν το καταφέρει θα απέχει μόνο μία από τον ζωντανό θρύλο του Πίτσμπουργκ Τέρι Μπράντσοου. «Εχει πολύ μεγαλύτερη εμπειρία. Ηταν το καταλυτικό στοιχείο που διαφοροποιούταν μεταξύ του πρώτου και του τελικού το 2008» ισχυρίστηκε ο receiver των Στίλερς Αντουαν Ρέιντλ Ελ που είχε αποχωρήσει για μία τετραετία στην Ουάσιγκτον αλλά φέτος επέστρεψε στην ομάδα του Πίτσμπουργκ. Οι πρωταθλητές της AFC προπονήθηκαν για άλλη μια μέρα δίχως τον Μαρκίς Πόνσεϊ, η συμμετοχή του οποίου θα αποφασιστεί την τελευταία στιγμή. Απών από την προπόνηση της Πέμπτης ήταν και defensive end Ααρον Σμιθ αλλά ο προπονητής των Στίλερ Μάικ Τόμλιν ήταν ικανοποιημένος από την διάθεση και τον βαθμό ετοιμότητας των ετοιμοπόλεμων άσων του στην τελευταία προπόνηση. «Είναι χαρούμενος που είναι καλοί αλλά από την άλλη δεν σημαίνει κάτι για το ματς. Εχω δει κι άλλες φορές να είμαστε καλοί σε προπόνηση πριν το ματς και στον αγώνα κακοί» ανέφερε ο Τόμλιν μετά την προπόνηση της ομάδας του στο κλειστό γυμναστήριο TCU. Ο Τόμλιν ετοιμάζει ειδικά συστήματα στην άμυνα εστιάζοντας στον Ααρον Ρότζερς. Ο quarterback των Πάκερς δεν έχει τα δαχτυλίδια και την εμπειρία του ομολόγου του στους Στίλερς, αλλά όπως τονίζουν στο στρατόπεδο της Γκριν Μπέι είναι ένας εκκολαπτόμενος σούπερ σταρ. Μετά από χρόνια στην σκιά του Φέιβρ μπόρεσε να εκμεταλλευτεί την ευκαιρία με την φυγή του και είναι πλέον ο ηγέτης της Γκριν Μπέι: «Εγινε ο παίκτης που προσδοκούσαμε. Ανήκει πλέον στην λίστα των κορυφαίων» σχολίασε για τον Ρότζερς ο τεχνικούς του Μάικ ΜακΚάρθι που εν αντιθέσει με τον Τόμλιν δεν αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα τραυματισμών και θα παρατάξει τους καλύτερους που διαθέτει. Σε άλλα νέα από το NFL, τέλος, οι Φάλκονς έδωσαν τα χέρια με τον τεχνικό τους Μάικ Σμιθ για επέκταση της συνεργασίας τους για άλλα τρία χρόνια. NBA: Εμφάνιση All Star από ΛεΜπρον Οι διαθέσεις του ΛεΜπρον Τζέιμς έγιναν αντιληπτές στους Μάτζικ με το...καλημέρα της συνάντησης στο Ορλάντο. Ο σούπερ σταρ των Χιτ σκόραρε 24 πόντους στην α περίοδο και με 51 συνολικά στον αγώνα πήρε από το χέρι την ομάδα του περνώντας την νικηφόρα από την πόλη του Ορλάντο. Ηταν η καλύτερη φετινή επίδοση του Τζέιμς και η 5η καλύτερη στην καριέρα του. Ως εκ τούτου οι Ουέιντ και Μπος και δεν χρειάστηκε να κάνουν πολλά σκοράροντας 15 και 13 αντίστοιχα. Κατά τα άλλα στην γιγαντομαχία της Δύσης οι Σπερς κέρδισαν με του Λέικερς στο Λος Αντζελες χάρη στην ελισα αμεντολα/ασοσιεϊτεντ ΠΡεσ Ο Αντι Πέτιτ αποχαιρετάει τους φίλους των Γιάνκις και την ενεργό δράση. Ο 38χρονος starter αποσύρεται με τα δάχτυλα του ενός χεριού του γεμάτα δαχτυλίδια πρωταθλητή. ετοιμότητα του ΜακΝτάις. Ο άσος του Σαν Αντόνιο είχε επίκαιρη θέση στην ρακέτα των γηπεδούχων και με φόλοου στο τελευταίο δευτερόλεπτο μετά το άστοχο σουτ του Ντάνκαν χάρισε τη νίκη στην ομάδα του. Σε ότι αφορά το All Star, πρέπει να γνωρίζετε πως ανακοινώθηκαν οι επιλογές των αναπληρωματικών για τις ομάδες Ανατολής και Δύσης. Ο Μπλέικ Γκρίφιν έγινε ο πρώτος ρούκι που επιλέγεται να αγωνιστεί σε All Star Game μετά το 2003 όταν είχε κληθεί ο Γιάο Μινγκ, ενώ οι < mlb Επεσε η αυλαία για Πέτιτ «Η θέλησή μου δεν είναι τόση για να συνεχίσω» με την συγκεκριμένη φράση ο Αντι Πέτιτ αποφάσισε να ρίξει την αυλαία της αθλητικής του καριέρας με μια συνέντευξη Τύπου εχθές στο γήπεδο της ομάδας που έζησε κορυφαίες στιγμές στην καριέρα του. Ο 38χρονος άσος των Γιάνκις είχε την συμπαράσταση της γυναίκας του Λάουρα, στην δύσκολη στιγμή που ανακοίνωνε την απόσυρση του από την ενεργό δράση: «Θεωρητικά είναι μια εύκολη απόφαση, αλλά δεν ήταν εύκολη απόφαση» εξήγησε μεταξύ άλλων ο starter των πέντε πρωταθλημάτων που φεύγει μετά από 16 γεμάτες σεζόν στο καλύτερο πρωτάθλημα μπέιζμπολ του Κόσμου. Ο Πέτιτ είχε επίδοση και το ρεκόρ σε αγώνες ποστ σίζον με Είναι ένα μεγάλο πλήγμα στο rotation των Γιάνκις, που πρέπει να ψάχνουν πλέον για 2 starters. Διονύσης Ρούφος Σέλτικς θα έχουν τέσσερις παίκτες τους στη μεγάλη γιορτή του μπάσκετ που θα γίνει στις 20 Φεβρουαρίου στο «Staples Center» του Λος Αντζελες. Οι υπόλοιποι της Δύσης είναι οι Τιμ Ντάνκαν, Μάνου Τζινόμπιλι, Ντερόν Ουίλιαμς, Ράσελ Γουέστμπρουκ, Ντιρκ Νοβίτσκι, Πάου Γκασόλ. Στην Ανατολή εκτός της τετράδας των Σέλτικς (σ.σ. Ραζόν Ρόντο, Ρέι Αλεν, Πολ Πιρς, Κέβιν Γκαρνέτ) επελέγησαν οι Τζο Τζόνσον, Κρις Μπος, Αλ Χόρφορντ. Τα ματς της Πέμπτης: Μαϊάμι - Ορλάντο , Μιλγουόκι - Γκόλντεν Στέιτ , Σαν Αντόνιο - Λέικερς Α1 μπάσκετ: Στη μέση η Θεσσαλονίκη Συνέχεια από τη σελίδα 20 εντοπίζονται στους ψηλούς. Η ομάδα του Ντρούκερ, προσπαθεί να συνέλθει από τη ξεγυρισμένη σφαλιάρα της Γκέτινγκεν και - στην χειρότερη περίπτωση - ως δεύτερο στόχο, έχει να υπερασπιστεί την διαφορά των 13 πόντων, από το ματς του πρώτου γύρου (81-68). Την ίδια ώρα στα Ιλίσια, ο γηπεδούχος Ηλυσιακός και ο απρόβλεπτος Ηρακλής αναζητούν μια ένεση αισιοδοξίας να συνεχίσουν να παλεύουν για την σωτηρία. Ο Φλεβαράκης πιστεύει ότι ο Κυρίτσης θα ξεπεράσει τις ενοχλήσεις στην πλάτη, ενώ ο Καλαφατάκης ποντάρει στην εμπειρία του νεοαποκτηθέντος, Πρέντραγκ Ντρόμπνιακ. Στον πρώτο γύρο ο Ηρακλής είχε νικήσει πολύ δύσκολα. Ο πρωτοπόρος και αήττητος στο πρωτάθλημα Ολυμπιακός περιμένει στο ΣΕΦ τον αλλαγμένο Πανιώνιο χωρίς διάθεση να του δώσει δικαίωμα, όπως είχε κάνει στο ματς της Ν. Σμύρνης. Ο Ιβκοβιτς, προσπαθεί να συνεφέρει τον Τεόντοσιτς και ο Μπαρτζώκας να βάλει στο ρυθμό τους Αλεξιτς και Ζ. Αντερσον. Στην Γλυφάδα, ο Ικαρος φιλοξενεί το δυναμικό Μαρούσι.Ο Λυκογιάννης δεν ξέρει ακόμη τί να περιμένει από τον Βένσον Χάμιλτον, ενώ ο «τίγρης» θα έχει και πάλι στη διάθεσή του τον Κλεμέντε. Οι δυο ομάδες που φέτος κρατάνε ψηλά τη σημαία της περιφέρειας θα λύσουν τις διαφορές τους στο «Βενετόκλειο». Ο Κολοσσός θα μονομαχήσει με την σκληροτράχηλη Καβάλα με θέα μια θέση στην πρώτη εξάδα. Στον πρώτο γύρο η ομάδα του Πρίφτη είχε σαρώσει τους ανέτοιμους τότε Ροδίτες. Από τα δυο αυριανά παιχνίδια, εκείνο που ηλεκτρίζει είναι το μεσημεριανό της Λαμίας. Ο βελτιωμένος Πανελλήνιος και η υπό τον Αγγελο Κορωνιό ΑΕΚ μονομαχούν ποιός θα σκαρφαλώσει πρώτος στον τοίχο της επικίνδυνης ζώνης. Ο Σκουρτόπουλος χαίρεται γιατί μετά από καιρό έχει στην διάθεσή του όλο το ρόστερ, ενώ ο τεχνικός της ΑΕΚ, υπολογίζει στην προσθήκη του Βούκασιν Μάντιτς και πιστεύει ότι η εμφάνιση κόντρα στον Ολυμπιακό ήταν ένα καλό σημάδι. Τέλος, στο «Ανδρέας Παπανδρέου» το μαχητικό Περιστέρι θα επιδιώξει να μη γίνει εύκολη λεία στα χέρια του σαφώς ισχυρότερου Παναθηναϊκού Το πρόγραμμα (σε ώρες Νέας Υόρκης): Σάββατο: Ολυμπιακός - Πανελλήνιος (10.00), ΠΑΟΚ - Αρης (10.00), Ηλυσιακός - Ηρακλής (10.00), Κολοσσός - Καβάλα (10.00), Ικαρος - Μαρούσι (10.00). Κυριακή: Πανελλήνιος - ΑΕΚ (05.30), Περιστέρι - Παναθηναϊκός (12.00). ΑΡΗΣ: Παρελθόν αποτελεί ο Μπράιαντ Ντάνστον από τον Αρη. Χθες συναντήθηκαν ο πρόεδρος της ΚΑΕ, Γιάννης Δαμιανίδης, με τον εκπρόσωπο του Αμερικανού φόργουορντ και συμφώνησαν στους όρους για τη λύση της συνεργασίας τους. Τις τελευταίες εβδομάδες ο Ντάνστον αγωνιζόταν μόνο στο EuroCup, αφού στην Ελλάδα τη θέση του πήρε ο Τζον Τόμας. «Η Κ.Α.Ε. ΑΡΗΣ ανακοινώνει τη λύση της συνεργασίας κοινή συναινέσει με τον καλαθοσφαιριστή Μπράιαντ Ντάνστον. Η Κ.Α.Ε. ΑΡΗΣ ευχαριστεί τον παίκτη για την προσφορά του στην ομάδα μας και του εύχεται καλή επιτυχία και καλή σταδιοδρομία στη συνέχεια της καριέρας του» αναφέρει η ανακοίνωση. You've called on Olympic Flame Fuel for "gold medal" service for the last 14 years. From now on, you'll be calling the same people at the same location on the same phone number, but they'll be answering as Marathon Energy. Why are we changing our name to Marathon Energy? One of the outgrowths of our success is that we have garnered the attention of the United States Olympic Committee (USOC). The USOC requested that we change our name so as not to use the reference to "Olympic." Apparently, the USOC believes that someone might confuse our company with the Olympics or that someone may draw the incorrect inference that our company is a sponsor of the Olympics. Because we are supportive of the Olympic Games and would rather not get embroiled in a protracted lawsuit over the name, despite the fact that we have a number of valid points in support of "Olympic Flame Fuel," we've opted to change our name. Therefore, we are proud to announce that our company will now be known as Marathon Energy Corporation. Nothing else about the company has changed. Our ownership, management, staff and commitment to your complete comfort are all in place. We welcome you to the next phase of our own evolution as Marathon Energy Corporation. Fuel Oil Natural Gas Electricity In-house Certified Service Department Emergency Service 7 Days Our Own Vehicle Fleet Equipped with GPS Servicing thetri-state Area The Most Competitive Pricing on the Market Freedom of Choice, No Contracts or Cancellation Fees Personal, Professional, Courteous Service th Street Brooklyn, New York

20 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΟΚ: Με Αρίας, Ετό και Κοντρέρας Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στην Θεσσαλονίκη βρίσκεται ο Πάμπλο Κοντρέρας. Ο Χιλιανός βρέθηκε τις τελευταίες ημέρες στην πατρίδα του όπου παρέστη στην κηδεία του πατέρα του. Η παρουσία του έμπειρου αμυντικού στο ντέρμπι της Κυριακής (6/2) με τον Παναθηναϊκό θα κριθεί στην τελευταία προπόνηση του «δικεφάλου» πριν το ματς με τους «πράσινους». Ο Κοντρέρας, εκτός απροόπτου, θα δώσει το «παρών» στην προπόνηση και εκεί θα φανεί αν είναι σε θέση και από ψυχολογικής και από αγωνιστικής άποψης να ενισχύσει τον ΠΑΟΚ. Πάντως η χρησιμοποίησή του είναι θέμα Χάβου. Επιπλέον «όπλα» μπορεί να μετρά για την αναμέτρηση του ΠΑΟΚ με τον Παναθηναϊκό, στην Τούμπα, ο Μάκης Χάβος. Αυτά είναι οι αποκτηθέντες στη διάρκεια της χειμερινής μεταγραφικής περιόδου, Ντιέγκο Αρίας και Ετό. Αμφότεροι οι ποδοσφαιριστές συμμετέχουν στην προετοιμασία της ομάδας (σ.σ. ο πρώτος μετρά περισσότερες μέρες παρουσίας σε αυτήν), γεγονός που σε συνδυασμό με την έκδοση των δελτίων τους... ανοίγει το δρόμο δράσης τους στον αγωνιστικό χώρο με την ασπρόμαυρη φανέλα. Πρωταθλήματα Ντέρμπι ΠΑΟΚ - ΠΑΟ και ΑΕΚ - Αρη για την 21η αγωνιστική της Σούπερ Λίγκα (σελ. 18), ενώ στην Κύπρο (20ή αγων.) ο ΑΠΟ- ΕΛ φιλοξενείται από την ΑΕΚ (σελ. 17). Η «επανάσταση» των...ολίγων στον ΠΑΟ Αν και αποδεκατισμένος ο Παναθηναϊκός κάνει απόβαση για το «διπλό» στην Τούμπα NFL: Η ώρα της αλήθειας για Γκριν Μπέι και Πίτσμπουργκ στο Super Bowl XLV Ο τεχνικός ηγέτης των Πάκερς Μάικ ΜακΚάρθι τοποθετεί το κράνος της ομάδας του δίπλα σ' αυτό των αντιπάλων Στίλερς και στο βαρύτιμο ματ σλοκουμ/ασοσιεϊτεντ ΠΡΕσ τρόπαιο του πρωταθλητή. Στο Super Bowl XLV στο Ντάλας αναβιώνει μία παραδοσιακή κόντρα ανάμεσα σε δύο συλλόγους με 9 τίτλους. Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου Με σοβαρά προβλήματα απουσιών, αλλά την αίσθηση ότι οι ετοιμοπόλεμοι θα μπορέσουν να κρατήσουν την ομάδα στο επίπεδο που εμφανίστηκε κόντρα στην ΑΕΚ, οι «πράσινοι» ταξιδεύουν σήμερα στην Θεσσαλονίκη για τον αυριανό κρίσιμο ντέρμπι με τον ΠΑΟΚ (12.30 ώρα Νέας Υόρκης). Το μεγαλύτερο πρόβλημα όλων ακούει στο όνομα Τζιμπρίλ Σισέ. Ο Γάλλος δεν προπονήθηκε εχθές με την ομάδα όπως και οι Μπουμσόνγκ, Σεϊταρίδης, Γκαρσία και Καρνέζης και έχει ελάχιστες πιθανότητες να είναι στην αποστολή. Ομως επειδή είναι ο αρχηγός και το βαρύ πυροβολικό της ομάδας, θα γίνει μεγάλη προσπάθεια από το ιατρικό τιμ και ο Φερέιρα θα τον περιμένει μέχρι την ώρα επιβίβασης στο αεροπλάνο για Θεσσαλονίκη: «Οσον αφορά στους τραυματίες, για τον Σισέ θα αποφασίσουμε αύριο (σ.σ. σήμερα), μετά την προπόνηση. Ο Βύντρα δεν θα είναι, λόγω της αποβολής του, ο Κατσουράνης έχει ένα πρόβλημα που θα το δούμε αύριο, αλλά δεν είναι σοβαρό. Οι λέξεις ποτέ και πάντα είναι σχετικές. Δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιείς αυτές τις λέξεις γιατί μπορεί να παραποιήσεις το νόημά τους. Οταν ένας παίκτης δεν είναι 100% έτοιμος, αλλά είναι βασικός για την ομάδα και μπορεί να φέρει την ομάδα στο σημείο που θέλω εγώ και να βοηθήσει, τότε θα παραμερίσω τις απόψεις μου και θα τον χρησιμοποιήσω. Γιατί πάνω από όλα είναι το καλό της ομάδας» ανέφερε με ειλικρίνεια ο Φερέιρα στην συνάντηση που είχε εχθές με δημοσιογράφους στην Παιανία, ενώ θα πρέπει αν τονισθεί πως ο μόνος σίγουρος απών είναι ο Βύντρα λόγω της κόκκινης που δέχθηκε στον επαναληπτικό με την Συνέχεια στη σελίδα 17 Στο Hall of Fame (PSCA) o Τζορτζ Καζάκος Ο πρώην άσος και προπονητής του Πανεπιστημίου του Στράντσμπουργκ Τζορτζ Καζάκος, έγινε μέλος του ποδοσφαιρικού Hall of Fame της Πενσιλβάνια (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 17). Ξεχνάμε το κύπελλο, είπε στους παίκτες ο Χιμένεθ Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου Το εγκώμιο του Δέλλα, έπλεξε χθες ο Χιμένεθ, ενώ δεν άφησε την ευκαιρία να μιλήσει εκ νέου για το παιγνίδι κυπέλλου με τον ΠΑΟ. Αναλυτικά τα όσα είπε ο Χιμένεθ: Αν έχει συνέλθει από την ένταση του αγώνα με τον ΠΑΟ: «Εγώ το ποδόσφαιρο το ζω στο 100%. Η όλη μου κατάσταση είναι να βρίσκομαι σε δράση. Οχι σε νευρικότητα. Είμαι θερμόαιμος. Απλά αυτή τη στιγμή δεν μπορώ να πω αν είμαι ήρεμος ή χαλαρός. Είμαι απλά ευτυχισμένος. Κρατάμε όμως μόνο την πρόκριση. Πλέον όμως το Κύπελλο για μας ανήκει στο παρελθόν.το κάθε παιχνίδι για μας διαρκεί 24 ώρες». Τι προβλημάτισε από το παιχνίδι με τον Παναθηναϊκό: «Είχα πει και πριν το πρώτο παιχνίδι ότι αυτά τα παιχνίδια κρατούν 180 λεπτά συν τις καθυστερήσεις. Σε αυτό το διάστημα είμασταν συνολικά ανώτεροι. Στο πρώτο παιχνίδι ήμασταν ανώτεροι και φύγαμε με ένα καθαρό 0-2. Στο δεύτερο παιχνίδι κερδίζαμε 3-0. Μετά αυτό το πρώτο 20λεπτο δεν ξέραμε να διαχειριστούμε το παιχνίδι. Ο Παναθηναϊκός έπιασε μετά πολύ καλή απόδοση. Στο Συνέχεια στη σελίδα 17 Hoffman & Roth, LLP Attorneys at Law ATYXHMATA ACCIDENTS Πεσίματα (Slip & Fall) Εργατικά Aτυχήματα (Construction Accidents) Ιατρικά Σφάλματα (Medical Malpractice) Τραυματισμοί σε χώρο εργασίας (Work place accidents) PARTNERS James Α. Roth Barry M. Hoffman William S. Matlin ASSOCIATES Timothy S. Nelson Sandra H. Shin 505 Eighth Avenue, Suite #1704 New York, NY Tel.: (212) Fax: (212) hoffmanroth@yahoo.com ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Δεν αλλάζει φιλοσοφία και...«κάρα» Για τον φιλικό αγώνα με τον Καναδά την ερχόμενη Τετάρτη στη Λάρισα μίλησε ο προπονητής της Εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου, Φερνάντο Σάντος αλλά και για τις επιλογές του αφού στην αποστολή κλήθηκε ο Γιώργος Καραγκούνης παρά τις ελάχιστες συμμετοχές του στον Παναθηναϊκό. Ο Πορτογάλος τεχνικός μεταξύ άλλων τόνισε ότι ακόμα και στο φιλικό «η φιλοσοφία της ομάδας δεν αλλάζει». Την 22μελή αποστολή της Εθνικής αποτελούν οι: Μιχάλης Σηφάκης, Κώστας Χαλκιάς, Λουκάς Βύντρα, Βασίλης Τοροσίδης, Νίκος Σπυρόπουλος, Γιώργος Τζαβέλλας, Βαγγέλης Μόρας, Αβραάμ Παπαδόπουλος, Σωκράτης Παπασταθόπουλος, Δημήτρης Σιόβας, Κώστας Κατσουράνης, Γιώργος Καραγκούνης, Σωτήρης Νίνης, Γιάννης Φετφατζίδης, Γρηγόρης Μάκος, Γιώργος Σαμαράς, Κώστας Μήτρογλου, Νίκος Λυμπερόπουλος, Δημήτρης Σαλπιγγίδης, Παναγιώτης Κονέ, Παντελής Καφές, Γιώργος Γεωργιάδης. Αναλυτικά ο κ. Σάντος είπε: Για τους Γιώργο Καραγκούνη και Σωκράτη Παπασταθόπουλο που έχει στις επιλογές του, είπε: «Ο αγωνιστικός ρυθμός είναι βασική προϋπόθεση για να παίξει κάποιος στην Εθνική, αλλά μιλάμε για δύο ξεχωριστές περιπτώσεις. Ο Καραγκούνης δεν έχει την αγωνιστικό ρυθμό, το σκέφτηκα πολύ όμως, γιατί μιλάμε για μια περίοδο μετάβασης από την παλιά στη νέα φουρνιά. Η παρουσία του αρχηγού είναι πολύ σημαντική για το κλίμα και τη φιλοσοφία της Εθνικής. Για αυτό είναι μαζί μας είναι σημαντικός ο ρόλος του μέσα κι έξω από το γήπεδο. Για την επόμενη αποστολή θα δούμε αν θα είναι μέσα. Αυτή τη στιγμή αντισταθμίζεται από το ότι δεν έχει ματς στα πόδια του. Για τον Παπασταθόπουλο, ουσιαστικά μέχρι πριν από 2-3 βδομάδες ήταν δύσκολη η Να...ξεσπάσει στην Ξάνθη θέλει ο Ολυμπιακός Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου Ο Ολυμπιακός, αφήνει...πίσω του τον αποκλεισμό από το Κύπελλο και στρέφει ξανά την προσοχή του στο πρωτάθλημα που αποτελεί πλέον τον μοναδικό του στόχο, αντιμετωπίζοντας αύριο (08.00 ώρα Νέας Υόρκης) την Ξάνθη στο «Γ. Καραϊσκάκης». Το παιχνίδι με την ακριτική ομάδα αποτελεί μια πρώτης τάξεως ευκαιρία για τον Βαλβέρδε και τους παίκτες του να αποδείξουν ότι η αναμέτρηση της περασμένης Τετάρτης στη Τούμπα ήταν απλά και μόνο μια κακή παρένθεση στην φετινή τους πορεία. Αλλωστε τόσο η διοίκηση, όσο και ο κόσμος, έδωσαν από την πρώτη στιγμή ψήφο εμπιστοσύνης στην ομάδα, σε μια προσπάθεια να την στηρίξουν στον δρόμο που έχει...χαράξει για την κατάκτηση της κορυφής στο πρωτάθλημα. Το ζητούμενο λοιπόν για τον Ολυμπιακό κόντρα στους Ξανθιώτες δεν είναι μόνο η νίκη, αλλά και η καλή εμφάνιση, κάτι που είναι μέσα στις δυνατότητες των «ερυθρόλευκων» με βάση τα όσα έχουν δείξει από την αρχή της περιόδου στο Φάληρο. Αξιοσημείωτο είναι μάλιστα ότι παρά την πίκρα για τον αποκλεισμό, ο κόσμος του Ολυμπιακού θα είναι και στο παιχνίδι με την Ξάνθη κοντά στην ομάδα του, κάτι που φαίνεται και από την προπώληση των εισιτηρίων που παρουσιάζει πολύ μεγάλη κίνηση. Μέχρι χθες το κλήση, όμως έπαιξε 2 συνεχόμενα ματς με τη Μίλαν. Αν όμως μέχρι το Μάρτιο δεν έχει ματς, θα είναι δύσκολο να κληθεί». Ο κ. Σάντος μίλησε και για τους παίκτες που βρίσκονται πολύ κοντά στην Εθνική αλλά και τους υπό παρακολούθηση: «Υπάρχουν παίκτες που παρακολουθούμε και θα μπορούσαν να παίξουν στην Εθνική Ανδρών, όπως ο Κώστας Μανωλάς, ο Κυριάκος Παπαδόπουλος και ο Φορτούνης. Θεώρησα ότι είναι καλύτερα να μείνουν στην Ελπίδων απόγευμα είχαν «φύγει» περισσότερα από εισιτήρια. Για τον Ολυμπιακό, οι απουσίες στον αυριανό αγώνα είναι δεδομένες και αφορούν τον Μιραλάς που αποβλήθηκε κόντρα στον ΠΑΟΚ και τον τραυματία Αβραάμ Παπαδόπουλο που έχει διάταση στη γάμπα και κρίθηκε σκόπιμο να προφυλαχτεί εν όψει της συνέχειας. Από την άλλη υπάρχουν και δυο επιστροφές, του Ριέρα που δεν αγωνίστηκε λόγω του κτυπήματος που είχε στο γόνατο στη Τούμπα, αλλά και του Ντουντού που θα επανεμφανισθεί ύστερα από μακρά περίοδο αποχής. Ο Ριέρα θα πάρει την θέση του στο αριστερό άκρο της επίθεσης, ενώ ο Ντουντού θα παίξει ως αμυντικός μέσος, ώστε ο Μοντέστο να γυρίσει στο κέντρο της άμυνας, καλύπτοντας το κενό του Παπαδόπουλου. Ο μεγαλύτερος προβληματισμός του Βαλβέρδε, έχει να κάνει με το δεξί άκρο της επίθεσης, καθώς ο Ρόμενταλ ήταν απογοητευτικός στο διάστημα που αγωνίστηκε εναντίον τον ΠΑΟΚ. Πιθανότατα την θέση του Δανού θα πάρει ο Ζαϊρί, που επίσης δεν τα πήγε καλά στη Τούμπα χωρίς να αποκλειστεί και η χρησιμοποίηση ύστερα από αρκετό καιρό στη συγκεκριμένη θέση του Γιάννη Φετφατζίδη. Ημέρα μνήμης και συγκίνησης είναι η σημερινή για την οικογένεια του Ολυμπιακού, καθώς στις (ώρα Νέας Υόρκης) 12 θα τελεστεί, έξω από το γήπεδο Καραϊσκάκη, το ετήσιο μνημόσυνο για τα 21 θύματα της τραγωδίας της θύρας «7». από τη στιγμή που δεν μπορώ να τους δώσω χρόνο συμμετοχής. Θα τους παρακολουθήσω στο φιλικό με τη Γερμανία». Για τους υπόλοιπους παίκτες που βρίσκονται στα πλάνα του, τόνισε: «Τόσο ο Φωτάκης, όσο και ο Τζιόλης θα ήταν μαζί αν είχαν ρυθμό. Οι τραυματισμοί δεν μας επιτρέπουν όμως να τους έχουμε. Παρακολουθούμε 4-5 ματς την εβδομάδα με τους συνεργάτες μου. Συνέχεια στη σελίδα 18 ΘαΝασΗσ σταυρακησ/ασοσιεϊτεντ ΠΡΕσ Οπως τόνισε ο Φερνάντο Σάντος η φιλοσοφία της Εθνικής δεν αλλάζει και ο ίδιος δεν αλλάζει τον Γιώργο Καραγκούνη από τις επιλογές του. Α1: Στη μέση η Θεσσαλονίκη λόγω ΠΑΟΚ - Αρη Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά Μπορεί να πέρασαν πολλά χρόνια από την εποχή που οι αναμετρήσεις ΠΑΟΚ - Αρη έκριναν τον πρωταθλητή, ωστόσο αρκεί ακόμη και η διεκδίκηση αυτής της «ταπεινής» τρίτης θέσης για να σηκώσει την Θεσσαλονίκη στο πόδι. Αλλωστε μιλάμε για κάτι περισσότερο από ένα ντέρμπι που δεν περιορίζεται σε πεζές βαθμοθηρικές διεκδικήσεις. Για ένα μπρα ντε φερ γοήτρου και υπερηφάνειας. Κι αν το βλέμμα του απλού φιλάθλου θα στραφεί στην Πυλαία, η σκέψη του στα Ιλίσια θα βρίσκεται. Εκεί όπου οι δυο ουραγοί, Ηλυσιακός και Ηρακλής θα ρίξουν μια γερή ζαριά ελπίδας. Ο νικητής, αφήνει τον ηττημένο μόνο κι έρημο στον πυθμένα του πίνακα, στην αγκαλιά της Α2. Κατά τ άλλα δεν υπάρχει αδιάφορο παιχνίδι στο πρόγραμμα της 16ης αγωνιστικής. Το «ελ κλάσικο», αυτή τη φορά, θα γίνει μπροστά σε άδειες κερκίδες γιατί ο γηπεδούχος ΠΑΟΚ παραμένει τιμωρημένος. Οι δυο ομάδες είναι μεν ισόβαθμες, αλλά καμμία δεν βρίσκεται στην καλύτερή της φάση. Ο Σούλης Μαρκόπουλος, περίμενε την επιστροφή του - παραπονούμενου - Παπαδόπουλου για να μάθει αν μπορεί να τον υπολογίζει, έστω και απροπόνητο. Η παρουσία του παίζει καταλυτικό ρόλο, από την στιγμή που οι μεγαλύτερες αδυναμίες του Αρη Συνέχεια στη σελίδα 19