...Σου Σ.Κ.Ε.Π. - Σύνδεσμος Κοινωνικής Ευθύνης για Παιδιά και Νέους SKEP - Association of Social Responsibility for Children and Youth

Transcript

1 ...ου Ε.Π. - ύνδεσμος οινωνικής Ευθύνης για ιδιά και Νέους KEP - Association of ocial Responsibility for Children and Youth

2 Υπό την αιγίδα:...ου..ε.π. - ύνδεσμος οινωνικής Ευθύνης για ιδιά και Νέους : (+30) skep@skep.gr facebook: ΕΠ - KEP

3 TEP by..ε.π. TEP by KEP Βήμα-Βήμα... Μπείτε στον όσμο μας... Για να δημιουργήσουμε ΜΑΖΙ μια κοινωνία χωρίς προκαταλήψεις και χωρίς αποκλεισμούς, όπου όλοι ανεξαιρέτως θα αισθάνονται χρήσιμοι Ο..Ε.Π. - ύνδεσμος οινωνικής Ευθύνης για ιδιά και Νέους λειτουργεί ως πλατφόρμα επικοινωνίας, συνδέοντας παιδιά και νέους με αναπηρίες και νέους σε αντίξοες συνθήκες διαβίωσης (από ειδικά σχολεία - κοινωνικούς φορείς - ιδρύματα) μαζί με μαθητές Πρωτοβάθμιας και ευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης από όλη την Ελλάδα. Ο αντανακλά την απόλυτη ανάγκη για υπερβατικές αντιλήψεις και σύγχρονες νοοτροπίες, με στόχο να βοηθήσει την κοινωνία να γνωρίσει το διαφορετικό και να προσφέρει την δυνατότητα σε όλους ανεξαιρέτως να διεκδικήσουν ένα καλύτερο αύριο. tep into our orld... Our philosophy reflects the necessity of opening windows of understanding, aiming to alter the way people perceive diversity. KEP - Association of ocial Responsibility for Children and Youth is a nonprofit organization established in 2008, in Athens. Our goal is to: give voice to vulnerable groups of young people as well as raise awareness regarding disabilities is a communication platform, linking children and youth with physical, sensory, intellectual, social and mental disabilities from special education schools and institutions together with students from both mainstream schools and universities. Our aim is to overcome an education system that hinders inclusion by creating a society in which all members can feel accepted and useful.

4 Φεστιβάλ «Αποτυπώματα» ιαδραστικά-βιωματικά Εργαστήρια του..ε.π. inger Prints estival - KEP s Experiential orkshops «Όλοι μαζί, είμαστε καλύτερα» την προσπάθεια μας να ενώσουμε όλες τις ομάδες νέων και να ξεκλειδώσουμε την αμηχανία της πρώτης επαφής με το «διαφορετικό», οργανώνουμε κατά τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς μια σειρά διαδραστικών και βιωματικών εργαστηρίων. Μέχρι σήμερα, χιλιάδες μαθητές Πρωτοβάθμιας και ευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης και νέοι με αναπηρίες από όλη την Ελλάδα, είχαν την ευκαιρία να συναντηθούν χωρίς επικοινωνιακές «συνταγές», χωρίς «πρέπει» και κυρίως χωρίς προκαταλήψεις. Μέσα από τις δράσεις μας μαθαίνουν να ανιχνεύουν τον εαυτό τους και τους άλλους, να αναγνωρίζουν το άγνωστο, το μη οικείο. Χτίζουν σχέσεις ζωής, διεκδικώντας με σεβασμό και χωρίς διακρίσεις το απόλυτο δικαίωμα στη διαφορετικότητα. Together, we are better Our activities focus on experiential workshops, aiming mainly at building relations rather than creating the perfect pieces of art. During our workshops, youth with disabilities together with students from both mainstream schools and universities interact without communication codes or rigid rules but most importantly without bias and discrimination. rough creative paths and spontaneous conversations they discover themselves and others, recognize and understand the unfamiliar, learn to respect uniqueness and ultimately embrace diversity.

5 άθε μέρα ζωγράφιζε τη διάθεση σου και...ου με χαμόγελο! Every day... color your mood... and keep on smiling! Βάλε με στην ημέρα που μου ταιριάζει! Put me on the right day! ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ JANUARY ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟ EBRUARY ΜΑΡΙΟ ARCH ΑΠΡΙΛΙΟ APRIL ΜΑΪΟ AY ΙΟΥΝΙΟ JUNE ΙΟΥΛΙΟ JULY ΑΥΓΟΥΟ AUGUT ΕΠΕΜΒΡΙΟ EPTEBER ΟΩΒΡΙΟ OCTOBER ΝΟΕΜΒΡΙΟ NOVEBER ΕΕΜΒΡΙΟ DECEBER

6 Ιανουάριος January...ου χωρίς ετικέτες! ι θα ήθελες να αλλάξεις φέτος; hat difference can you make this year?

7 Φεβρουάριος ebruary...ου και βρες τις κρυμμένες λέξεις! ind the hidden words! Ε Α Γ Α Π Η Ε Ο Π Ρ Ψ Ω Ο Ι Ο Χ Χ Α Ρ Α Α Ι Ο Μ Ο Π Φ Λ Ι Φ Ε Γ Π Φ Γ Ο Ι Α Ε Ν Ι Α Φ Ε Ρ Ο Ν Β Ι Π Ι Α Γ Χ Ε Η Λ Η Ο Ο Ε T Ω Α Η Η Ε Π Ι Λ Ο Γ Η T Λ Ε Α Ε Υ Α Ι Ρ Ι Α Χ Ι Π Η Π Υ Ν Α Φ Η Ε Ν T Α Ξ Η Ο Ρ T Ι Ο T Η T Α Η Ν Ο Ε Φ Ψ Ο Α Η Η Ο Η Π Ε Β Α Μ Ο Ι Α Φ Λ Ν Ο Ο T Ρ Ο Π Ι Α Β Γ Ε Η Ο Ο Ο Β Ο Ι Η Γ Μ Α Λ Ι Β Υ Μ Π Α Ρ Α T Α Η Α Ι Α Ν Ο T Η T Α Ι Α Ζ Η Η Ε Π Ι Ο Ι Ν Ω Ν Ι Α Ι Α Ο R E P E C T G J H O P E E O T R E N G T H D G O I C H E N T A L I T Y V H O H H D U H A P P I N E O I D A E V C O U N I C A T I O N A O P P O R T U N I T Y G J G A O I E E T G H I L O V E B D I A B I L I T Y U Y I O I E G H Y N I O L P I L L O I N C L U I O N E Y U I E O R T E T Y A E H J T A C C E I B I L I T Y D Y R E P O N I B I L I T Y Y A E T O G E T H E R R G O I A C C E P T A N C E G G O A L ΑΓΑΠΗ ΕΝΑΞΗ ΙΟΗΑ ΠΡΟΒΑΗ ABILITY DIABILITY HOPE REPECT ΑΠΟΟΧΗ ΕΠΙΟΙΝΩΝΙΑ κατανοηση ΕΒΑΜΟ ACCEPTANCE EORT INCLUION REPONIBILITY εκπαιδευση ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΑΖΙ ΥΜΠΑΡΑΑΗ ACCEIBILITY EAR LOVE TRENGTH ΕΛΠΙΑ ΕΥΑΙΡΙΑ ΝΟΟΡΟΠΙΑ ΧΕΗ CHANGE GOAL ENTALITY TOGETHER ΕΝΙΑΦΕΡΟΝ ικανοτητα ΟΜΟΙΟΗΑ ΧΑΡΑ COUNICATION HAPPINE OPPORTUNITY ILL

8 Μάρτιος arch...ου και κοίτα προσεκτικά. Bρες τις 10 διαφορές! ind and circle the 10 differences!

9 Απρίλιος April...ου και διάλεξε τις λέξεις που θέλεις... για να φτιάξεις την δική σου ιστορία! hink about it... choose the words you want... and create your own story! Αδιαφορία ιαμαρτυρία Αγάπη Αδικία Χαρά Φόβος Αποδοχή Ντροπή εβασμός ατανόηση Απομόνωση Ισότητα Αμηχανία ισταγμός υμπαράσταση Αποτυπώματα ιεκδίκηση υντροφικότητα Ενοχή Μαζί Ενωμένη Πρόσβαση Αλληλεγγύη Φιλία υνατότητα Ικανότητα Αναπηρία Ανικανότητα Ευκαιρία χέση ιμωρία Εγκλωβισμός Προσπάθεια Θέληση ιθαρχεία ύναμη υναμική Όραμα Όνειρο Επιλογή ιδεία Νοοτροπία Ανθρωπιά Ελπίδα Επιβίωση Βοήθεια Εθελοντισμός Αποκλεισμός Βία οροϊδία Ενόχληση Επικοινωνία υμπεριφορά Αισιοδοξία οινωνία Ένταξη τόχος Άβολο Πρότυπο Απαγορεύεται Αλλαγή Βλέμμα Ανάγκη Απαισιοδοξία Επιφύλαξη Αισθήματα υμπόνια Προκατάληψη Αποτέλεσμα Ομορφιά Ατέλεια Εαυτός Μοναξιά Ελευθερία Αβεβαιότητα Αδύνατο ιάκριση ικαίωμα υνύπαρξη Indifference Protest Love Unfair Happiness ear Acceptance hame Respect Understanding Exclusion Equality Embarrassment Guilty Hesitation pport ingerprints Claim Together United Accessibility olidarity riendship Possibility Ability Opportunity Inability Relationship Disability Punishment Entrapment Effort ill Discipline trength Vision Dream Choice Education entality Humanity Hope rvival Help Volunteer Exclusion Violence ockery Harassment Communication Behavior Optimistic ociety Inclusion Goal Inconvenient tereotype orbidden Change Look Need Pessimism Reservation eelings Compassion Prejudice Result Beauty Imperfection elf Loneliness reedom Uncertainty Impossible Discrimination Right Coexistence

10 Μάιος ay...ου, η συμπεριφορά μας... είναι δική μας απόφαση! ε κάθε σκαλοπάτι... αποτύπωσε μια σκέψη, μια ελπίδα, ένα όνειρο! Our attitude is our own decision! On each step... imprint a thought, a hope, a dream!

11 Ιούνιος June...ου και κοίτα προσεκτικά. Bρες τις 10 διαφορές! ind and circle the 10 differences!

12 Ιούλιος July...ου και πες μας τι θα ήθελες να κάνουμε του χρόνου; Give us ideas for next year! hat kind of activities would you suggest?

13 Αύγουστος August Let me, be me!...ου... και άφησέ με να είμαι ο εαυτός μου! τα διαδραστικά-βιωματικά εργαστήρια του..ε.π., οι νέοι αισθάνονται ελεύθεροι να μοιραστούν τα συναισθήματα τους! During our interactive workshops young people feel free to share their feelings with us! Όλοι μαζί, είμαστε καλύτερα! Together we are better! έλος με τα προτεινόμενα πρότυπα! Let s put an end to the suggested role models! Απαγορεύεται το Απαγορεύεται! orbidding is forbidden! Ο εχθρός είναι ένας...η μοναξιά! ere is only one enemy Loneliness!!

14 επτέμβριος eptember...ου... 1 εικόνα λέξεις. Βρες μια φωτογραφία που σε άγγιξε... κόλλησέ την στο τετράδιο. ώσε τίτλο και ιστορία στην εικόνα! 1 picture equals words. ind a picture that has touched you... give it a title and write your story!

15 Οκτώβριος October...ου το αόρατο... και κάν το ορατό! aking the invisible... visible!

16 Νοέμβριος November...ου! Η αγάπη είναι αναγκαιότητα! Love is a necessity!

17 εκέμβριος December...ου και μην περιμένεις του χρόνου... για να σκορπίσεις αγάπη και χαρά γύρω σου! Don t wait until tomorrow to share love and joy! Ε Χ Υ Φ Ι Φ Ε Ν Ι Υ Φ Ε Ρ Γ Χ Χ Η Λ T Χ Ρ Ο Ν Ι Α Ι Λ Ο Γ Α Α Ρ Ι Α Α Φ Η Ε Μ T Α Ξ Α Α T Η T Α Ε Ν Ο Ε Φ Α Α Η Ο Η Π Ν Β Α Μ Ο Α Ν Ο Π Ο Λ Λ Α Ο Ι Ο Β Ι Η Γ Β Α Υ Μ Π Α Ρ Α T Α Ι Α Ν Ο T Η Χ Ρ Ο Ν Ο Ι Ο T Α Ι Ν Ο Υ Ρ Γ Ι Ο T Ε T Α Ν Α Ε H Υ D Ι A Ε Ν J Ι Υ P Ε Ρ G R Χ Χ P O T E R R Y Α Ι Y Ο L Α Α E Ρ Ι Α Α T N Ε A T Α C Α Α C Η E Α R Ν Ο Ε N Α Α Η Ο Η V Ν Β Α U Μ Ο Α Ν Ο E Ο L K Α Ο D Ο Β X Ι Η Z Β N Υ Μ Π Α R Α H T Α Ι A Α Ν C H R I T A E O Ο T Α Ι Ν Ο Υ L J Ι Ο G T Ε D Α Από όλους εμάς... ένα μεγάλο ευχαριστώ... γιατί αυτή τη διαδρομή... την κάναμε μαζί! A huge thank you... for sharing this journey with us!

18 ο τετράδιο τυπώθηκε τον εκέμβριο του 2012 σε αντίτυπα. υπώθηκε σε χαρτί Garda 200 γραμμαρίων, φιλικό προς το περιβάλλον, οικολογικό, μη τοξικό, από καλλιέργεια αποκλειστικά για παραγωγή χαρτιού. Για την έκδοση συνεργάστηκαν: χεδιασμός και Ηλεκτρονική ελιδοποίηση: TOPLU Creative Office Επιμέλεια Έκδοσης: Αθηνά ρητικού-γεννηματά Ιλεάνα Βασδέκη UON Communication ραγωγή και Εκτύπωση: ΙΑΑΗ Γραφικές έχνες..ε.π. - ύνδεσμος οινωνικής Ευθύνης για ιδιά και Νέους : (+30) skep@skep.gr facebook: ΕΠ - KEP

19 ωρητής: Μεγάλοι Χορηγοί: ύριος Υποστηρικτής: ύνδεσμος οινωνικής Ευθύνης για ιδιά και Νέους KEP - Association of ocial Responsibility for Children and Youth