Sara Blædel, 2005 Published by arrangement with Nordin Agency AB, Sweden. Φωτογραφίας εξωφύλλου: Masterfile/Visualhellas.gr

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Sara Blædel, 2005 Published by arrangement with Nordin Agency AB, Sweden. Φωτογραφίας εξωφύλλου: Masterfile/Visualhellas.gr"

Transcript

1

2 ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: KALD MIG PRINSESSE Aπό τις Εκδόσεις Lindhardt og Ringhof, Κοπεγχάγη 2005 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Λέγε µε Πριγκίπισσα ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Sara Blædel ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Λύο Καλοβυρνάς ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: ηµήτρης Πήχας ÓÕÍÈÅÓÇ ÅÎÙÖÕËËÏÕ: Χρυσούλα Μπουκουβάλα ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ: Σταµάτιος Κοτσάτος & ΣΙΑ Ο.Ε. ÂÉÂËÉÏÄÅÓÉÁ: Ηλιόπουλος Θ. Ροδόπουλος Π. Ο.Ε. Sara Blædel, 2005 Published by arrangement with Nordin Agency AB, Sweden. Φωτογραφίας εξωφύλλου: Masterfile/Visualhellas.gr EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá 2014 Ðñþôç Ýêäïóç: Φεβρουάριος 2014 ÉSBN Ôõðþèçêå óå áñôß åëåýèåñï çìéêþí ïõóéþí, προερχόµενο αποκλειστικά και µόνο από δάση που καλλιεργούνται για την παραγωγή χαρτιού. Το παρόν έργο πνευµατικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις του Ελληνικού Νόµου (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήµερα) και τις διεθνείς συµβάσεις περί πνευµατικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται απολύτως η άνευ γραπτής αδείας του εκδότη κατά οποιονδήποτε τρόπο ή µέσο αντιγραφή, φωτοανατύπωση και εν γένει αναπαραγωγή, διανοµή, εκµίσθωση ή δανεισµός, µετάφραση, διασκευή, αναµετάδοση, παρουσίαση στο κοινό σε οποιαδήποτε µορφή (ηλεκτρονική, µηχανική ή άλλη) και η εν γένει εκµετάλλευση του συνόλου ή µέρους του έργου. ÅÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å. PSICHOGIOS PUBLICATIONS S.A. äñá: ÔáôïÀïõ 121 Head office: 121, Tatoiou Str Ìåôáìüñöùóç Metamorfossi, Greece Âéâëéïðùëåßï: Ìáõñïìé Üëç 1 Bookstore: 1, Mavromichali Str ÁèÞíá Áthens, Greece Ôçë.: Tel.: Telefax: Telefax:

3 Μετάφραση από τα δανικά: Λύο Καλοβυρνάς

4 Στον αδερφό μου, τον Γέπε

5 Οπόνος τής έκοβε τους καρπούς, αλλά ήταν αδύνατο ν αντιδράσει, αφού τα χέρια της ήταν δεμένα σφιχτά πίσω από την πλάτη. Τρομοκρατημένη, έστρεψε το πρόσωπό της προς εκείνον. Η γροθιά που έφαγε ήταν τόσο δυνατή, που το κεφάλι της χτύπησε στο στρώμα και αναπήδησε, έτοιμο για το επόμενο χτύπημα. Άνοιξε το στόμα για να ουρλιάξει, αλλά προτού προλάβει να βγει ήχος, κάτι σκληρό τής το έφραξε. Η κολλητική ταινία που της έβαλε την έκανε να νιώθει σαν να φοράει μάσκα. Τα κεριά στο καθιστικό ήταν ακόμα αναμμένα. Το κρασί και τα ποτήρια ήταν αφημένα στο τραπεζάκι του σαλονιού. Αίμα έτρεξε από τη μύτη της καθώς γύρισε το κεφάλι στο πλάι και κοίταξε τη φλόγα των κεριών, φέρνοντας στο μυαλό της το εστιατόριο και το πλούσιο δείπνο. Της είχε παραγγείλει καλβαντός με τον καφέ χωρίς να τη ρωτήσει αν της αρέσει, κι έτσι δε φανερώθηκε η άγνοιά της. Κρατιόντουσαν χέρι χέρι πάνω στο τραπέζι. Τινάχτηκε όταν τον ένιωσε να της δένει τους αστραγάλους. Κάτι σκληρό μπήχτηκε στη σάρκα της λίγο πάνω από την ποδοκνημική άρθρωση. Αργότερα είχαν χορέψει στο καθιστικό^ με τα κορμιά τους κολλητά. Της είχε πιάσει το πρόσωπο με τα δυο του χέρια και τη φίλησε. Παναγιά μου, βόηθα! Το αίμα συνέχιζε να τρέχει, και δυσκολευόταν ν ανασάνει από τη μύτη. Σήκωσε τα δεμένα πόδια της και αυτοσυγκεντρώθηκε για να σημαδέψει καλά και να τον κλοτσήσει, ώστε να τον πετάξει από το κρεβάτι. Εκείνος καθόταν με την πλάτη του γυρισμένη, αλλά πρόλαβε να κάνει μεταβολή και ν απο-

6 ΣΑΡΑ ΜΠΛΕΝΤΕΛ κρούσει την κλοτσιά. Της έριξε κι άλλες γροθιές στα μάγουλα και τους κροτάφους. «Κάτσε ήσυχη και δε θα γίνει τίποτα». Την κρατούσε σφιχτά, σπρώχνοντας με θυμό τα δεμένα πόδια της στο πλάι. Τα ρούχα του ήταν αφημένα στην καρέκλα δίπλα στην ντουλάπα. Τα δικά της ήταν πεσμένα σ έναν μπόγο χάμω, στα πόδια του κρεβατιού. Ένα ένα. Της είχε ζητήσει να ξεντυθεί αργά αργά. Η αριστερή πλευρά του προσώπου της παλλόταν από τον πόνο. Ακόμα ακουγόταν η απαλή μουσική από το καθιστικό. Ένιωθε τον φόβο σαν σιδερένια μέγγενη να της λιώνει τα σωθικά. Έκλαιγε από τον πόνο και την ντροπή. Πίεσε το κεφάλι και το σώμα της στο μαλακό πάπλωμα, με την ευχή να την καταπιεί. Τα δάκρυα ανακατεύτηκαν με το αίμα καθώς ο άντρας άρχισε να την τραβάει στην άκρη του κρεβατιού, μέχρι που μόνο το πάνω μέρος του σώματός της ακουμπούσε στο στρώμα. Η πραγματικότητα και το περιβάλλον εξαφανίστηκαν όταν μπήκε μέσα της με μια βίαιη κίνηση. Το ουρλιαχτό της φιμώθηκε από τη σφιχτή ταινία που της έκλεινε το στόμα. Πάλεψε ν απελευθερώσει τη μύτη της από το στρώμα και έκανε προσπάθειες ν ανασαίνει ήρεμα, αλλά έχανε συνέχεια τον ρυθμό από τον πόνο, που απειλούσε να τη διαλύσει. Το σώμα της σιγά σιγά παραδόθηκε, καθώς μια ομίχλη άρχισε να σκεπάζει τον πόνο και έχανε τις αισθήσεις της.

7 Πάτησε το κουμπί της πόρτας, ακούστηκε ένα κλικ, και την επόμενη στιγμή η γυάλινη πόρτα της κλινικής άνοιξε αυτόματα. Προχώρησε με γρήγορο βήμα και με το βλέμμα στο πάτωμα. Με την άκρη του ματιού της πρόσεξε τους συγγενείς, που κάθονταν και κουβέντιαζαν χαμηλόφωνα. Ένας τεχνικός εργαστηρίου βγήκε από μια αίθουσα εξετάσεων σπρώχνοντας ένα τροχήλατο τραπέζι με αιμοληψίες, και λίγο έλειψε να πέσει πάνω του. Ζήτησε βιαστικά συγγνώμη χωρίς να κοντοσταθεί και συνέχισε με γρήγορο βήμα προς την υποδοχή, στρίβοντας απότομα και προσπερνώντας το τζάμι που περιέβαλλε το γραφείο του νοσηλευτικού προσωπικού. «Λουίσε Ρικ, Τμήμα Ανθρωποκτονιών», συστήθηκε. «Με ποιον πρέπει να μιλήσω;» Μια νεαρή νοσηλεύτρια σηκώθηκε και της χαμογέλασε. «Μια στιγμή να τηλεφωνήσω στον γιατρό. Καθίστε στο μεταξύ». Έδειξε το λευκό οβάλ τραπέζι που ήταν καλυμμένο με λεκέδες από χρησιμοποιημένα κυπελλάκια καφέ και ψίχουλα από κέικ. Η Λουίσε έβγαλε τα γυαλιά ηλίου από τα μαύρα μαλλιά της και τα ακούμπησε στο τραπέζι, ενώ με το βλέμμα παρακολούθησε τη νοσηλεύτρια, που πήγε στο γραφείο για να πάρει τηλέφωνο. Σταύρωσε τα χέρια πίσω από τον σβέρκο της και ξεφύσηξε βαριά. Η διαδρομή με το αυτοκίνητο στην κίνηση της Κάλβεμποδ Μπρίγκε και του Φόλεχεεν για να φτάσει ως εκεί την είχε εκνευρίσει, και είχε χτυπήσει κάμποσες φορές με αγανάκτηση το τιμόνι όταν τα αυτοκίνητα δεν προχωρούσαν κα-

8 ΣΑΡΑ ΜΠΛΕΝΤΕΛ θόλου. Της είχε πάρει ασυνήθιστα πολλή ώρα για να διανύσει τα ούτε δέκα χιλιόμετρα από την Αστυνομική Διεύθυνση Κοπεγχάγης μέχρι το Νοσοκομείο του Βίδοο. Μόλις είχε πάει πέντε, όταν ο διοικητής του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, ο Χανς Σουρ, μπήκε στο γραφείο της. Εκείνη τη στιγμή η Λουίσε έγραφε μια λίστα με τα ψώνια που έπρεπε να κάνει προτού γυρίσει σπίτι, αλλά όταν είδε την έκφραση στα μάτια του, έκανε στο πλάι το μπλοκάκι της και ετοιμάστηκε να τηλεφωνήσει στον Πέτερ και να του ζητήσει να αναλάβει εκείνος τα ψώνια. Της το είχε προτείνει ο ίδιος το πρωί, την ώρα που την πήγαινε στη δουλειά, αλλά η Λουίσε, όλο αισιοδοξία, αρνήθηκε την προσφορά του λέγοντας ότι σίγουρα θα προλάβαινε. «Αναφορά για βιασμό. Θέλω να πας εσύ». Ο διοικητής κάθισε στη σκληρή ξύλινη καρέκλα στην άλλη μεριά του γραφείου της. Προτού προλάβει να συνεχίσει, η Λουίσε έπιασε πάλι το μπλοκάκι της και έσκισε τη λίστα με τα ψώνια. Ο Σουρ συχνά της ανέθετε υποθέσεις βιασμών. Τα θύματα ζητούσαν να μιλήσουν με γυναίκα και, δεδομένου ότι δεν υπήρχαν πολλές στο τμήμα, κατά κανόνα τα φορτωνόταν όλα εκείνη. «Την έχουν πάει στο Βίδοο», είπε όταν η Λουίσε έπιασε το στιλό. «Πρόκειται για μια τριανταδυάχρονη γυναίκα από το Βάλμπι. Η μητέρα της, που ζει στον από πάνω όροφο, κατέβηκε στης κόρης της το μεσημέρι και τη βρήκε φιμωμένη και δεμένη πισθάγκωνα στην κρεβατοκάμαρα. Στο κρεβάτι είχε αίματα, ενώ η κοπέλα ήταν σχεδόν αναίσθητη από την εξάντληση». Ο διοικητής του Ανθρωποκτονιών φάνηκε να ζυγίζει αν υπήρχε κάτι που έπρεπε να προσθέσει. «Η μητέρα έβγαλε μόνη της την κολλητική ταινία απ το στόμα της κόρης της προτού φωνάξει το ασθενοφόρο», είπε.

9 ΛΕΓΕ ΜΕ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ Η Λουίσε τον παρακολουθούσε με προσοχή όσο μιλούσε, για να προετοιμαστεί για το πόσο άσχημα ήταν αυτά που θα άκουγε. Το ότι το θύμα ήταν φιμωμένο και δεμένο πισθάγκωνα αρκούσε ώστε το τμήμα του κέντρου της πόλης να καλέσει το Ανθρωποκτονιών. Η κατάσταση του θύματος σήμαινε ότι ο βιασμός ενέπιπτε στην κατηγορία της ιδιαίτερα βαριάς κακοποίησης. «Η Σουσάνε Χάνσον ζει μόνη της^ κι όταν έφτασε η αστυνομία, η μητέρα της τους είπε ότι η κόρη της δεν είχε ούτε σύντροφο ούτε γνωστούς με τους οποίους θα πήγαινε οικειοθελώς». Η Λουίσε σούφρωσε τα φρύδια. «Η ίδια τι λέει;» Ο Σουρ ανασήκωσε τους ώμους. «Τίποτα. Οι συνάδελφοι στο τμήμα του κέντρου προσπάθησαν να την ενθαρρύνουν να μιλήσει όταν την είδαν στο Βίδοο, αλλά δε βγήκε τίποτα. Από εκείνη την ώρα κουβέντιασε μία γιατρός λιγάκι μαζί της, αλλά δεν ξέρω πόσα έμαθε. Πέρα από το γεγονός ότι το θύμα θέλει να κάνει καταγγελία για βιασμό. Καλύτερα να μιλήσεις εσύ μαζί της και μετά να πάει στο Βασιλικό Νοσοκομείο για ιατρικές εξετάσεις». Η Λουίσε συμφώνησε μ ένα νεύμα. Ήταν ικανοποιημένη που θα είχε την ευκαιρία να αναπτύξει μια επαφή με τη Σουσάνε Χάνσον προτού την πάνε στο Κέντρο Θυμάτων Βιασμού. Από την εμπειρία της από άλλες υποθέσεις ιδιαίτερα σοβαρών βιασμών, ήξερε ότι αν η Σουσάνε Χάνσον ήταν τόσο άσχημα χτυπημένη όσο άφησε ο Σουρ να εννοηθεί, το να περάσει από ιατροδικαστική εξέταση το ίδιο βράδυ κιόλας το μόνο που θα κατάφερνε θα ήταν να επιβαρύνει κι άλλο την ήδη άσχημη ψυχολογία της. Θα ήταν καλό να προλάβει να δημιουργήσει μια σχέση εμπιστοσύνης μαζί της, ώστε η γυναίκα να νιώσει έστω και λίγο πιο ασφαλής. «Σε τι κατάσταση είναι τώρα;» «Πήγαινε να δεις», είπε ο διοικητής του Ανθρωποκτονιών.

10 ΣΑΡΑ ΜΠΛΕΝΤΕΛ «Θα στείλω τον Λαρς Γέργκενσεν στο διαμέρισμά της στη Λισχόι Αλέ. Η Σήμανση έχει ήδη φτάσει. Πάρε τηλέφωνο όταν σχηματίσεις μια γενική ιδέα τού τι έγινε». Χτύπησε με αποφασιστικότητα την παλάμη του στο γραφείο της πριν σηκωθεί και βγει έξω. Η Λουίσε μάζεψε το δερμάτινο μπουφάν της στο μπράτσο και έριξε μια γρήγορη ματιά στις στοίβες από χαρτιά πάνω στο γραφείο. Ξεκίνησε να πάει στο γραφείο της επικεφαλής ερευνών, όπου φύλαγαν το βιβλίο χρέωσης οχημάτων. Καθώς πήγαινε, διαολίστηκε μόνη της με τη σκέψη ότι ίσως όλα τα αυτοκίνητα να ήταν χρεωμένα, οπότε θ αναγκαζόταν να κατέβει στο γκαράζ και να γλείψει τον Σβένσεν. Ευτυχώς όμως δύο περιπολικά ήταν ελεύθερα. Άρπαξε ένα κλειδί και σημείωσε το όνομά της στο βιβλίο. Τι γελοίο που τσαντίστηκε, συλλογίστηκε κατεβαίνοντας τα σκαλιά δυο δυο. «Έρχεται τώρα», είπε η νοσηλεύτρια μόλις κατέβασε το ακουστικό. Η Λουίσε την ευχαρίστησε και σηκώθηκε όρθια. Έχωσε τα γυαλιά ηλίου στην τσέπη της κι έβγαλε ένα βουτυροκακάο για τα χείλη. «Καλησπέρα, με λένε Άννε-Μπιργκίτε», είπε μια σχετικά νεαρή γιατρός, η οποία φορούσε χρυσαφιά γυαλιά μυωπίας με φτηνό σκελετό. Το χέρι της ήταν ψυχρό και η χειραψία γερή. Είχε τα μαλλιά της πιασμένα κότσο χαμηλά στον σβέρκο. Η Λουίσε ένιωσε ξεμαλλιασμένη και ιδρωμένη σε σύγκριση με τη γιατρό κι έτσι πάσχισε να κάνει τη φωνή της πιο αυστηρή και αποστασιοποιημένη απ ό,τι ήταν απαραίτητο. «Πόσο μιλήσατε μαζί της;» ρώτησε αντί να συστηθεί, κι αμέσως αντιλήφθηκε την αλλαγή στη στάση της γιατρού, καθώς το συνεργάσιμο βλέμμα της άλλαξε. Ήταν όμως πολύ αργά για ν αλλάξει τακτική.

11 ΛΕΓΕ ΜΕ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ «Αρκετά ώστε να ξέρω ότι ίσως είναι πολύ πρόωρο να επιτρέψω στην αστυνομία να την ανακρίνει». Κοιτάχτηκαν στα μάτια, και η Λουίσε ένιωσε ίχνη σεβασμού να σχηματίζονται και να μεγαλώνουν μέσα της. Προσπάθησε να μεταδώσει με το βλέμμα της αυτό τον σεβασμό, ούτως ώστε η γιατρός να καταλάβει ότι υποχωρούσε. «Μπράβο σας που την πείσατε να κάνει καταγγελία», είπε η Λουίσε και της χαμογέλασε. Η ατμόσφαιρα ελάφρυνε. «Αν έχετε χρόνο, θέλετε να σας ενημερώσω για τα όσα έγραψα στον φάκελό της;» Κάθισαν πλάι πλάι, και η Άννε-Μπιργκίτε ξεφύλλισε τα άδετα φύλλα Α4 που είχε αφημένα δίπλα της, ενώ ταυτόχρονα μιλούσε. «Ήταν δεμένη πισθάγκωνα με δυνατά πλαστικά λουράκια. Το ίδιο και στα πόδια». Διέκοψε την ανάγνωση και εξήγησε ότι τα λουράκια ήταν από αυτά που χρησιμοποιούνται για να πιάνεις καλώδια, ή όπως αυτά που χρησιμοποιεί η αστυνομία για χειροπέδες μιας χρήσης. «Τα έκοψαν οι διασώστες στο ασθενοφόρο πριν τη φέρουν εδώ. Όσο για την κολλητική ταινία που είχε το στόμα της, την έβγαλε η μητέρα της όταν τη βρήκε. Η ασθενής είχε χαμηλή πίεση, και εμείς διαπιστώσαμε ότι είχε πάθει αφυδάτωση, γι αυτό της βάλαμε ορό, γεγονός που έχει ήδη βελτιώσει την κατάστασή της. Σιγά σιγά συνέρχεται». Ολοκλήρωσε, έκανε στην άκρη τον φάκελο και κάθισε περιμένοντας να απαντήσει στις ερωτήσεις της αστυνομικού. Η Λουίσε έγνεψε και προσπάθησε να θυμηθεί τι άλλο της είχε πει ο Σουρ, καθώς επίσης και τι ερωτήματα χρειάζονταν απάντηση. «Είχε αίματα», ξεκίνησε. «Πόσο σοβαρά είναι τα τραύματά της;» «Η Σουσάνε Χάνσον δέχτηκε πολλές δυνατές γροθιές στο

12 ΣΑΡΑ ΜΠΛΕΝΤΕΛ πρόσωπο, οι οποίες προκάλεσαν εκτεταμένη αιμορραγία. Επίσης φαίνεται ότι είχε αιμορραγία και στην κοιλιακή χώρα, αλλά έχει σταματήσει. Δεν την εξέτασα εσωτερικά αυτό θα γίνει στο Βασιλικό Νοσοκομείο». «Πόσα σας είπε;» Η Άννε-Μπιργκίτε δίστασε λιγάκι. «Όχι πάρα πολλά. Είναι πάρα πολύ αναστατωμένη, και είτε δε θέλει να μιλήσει είτε ίσως να μην μπορεί να θυμηθεί τι συνέβη. Στην αρχή μάλιστα δεν ήθελε καν να επιβεβαιώσει ότι έγινε εγκληματική πράξη. Αλλά προφανώς δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ως προς αυτό». Η Λουίσε παρατήρησε ότι η γιατρός σούφρωσε τα χείλη, και απ αυτό κατάλαβε ότι εξέφραζε τη δική της γνώμη ως προς αυτή τη διαπίστωση. Εγκληματική πράξη; έγραψε και ακούμπησε το χέρι της στο χαρτί για να κρύψει τη σημείωσή της. «Ξέρετε αν γνώριζε τον δράστη;» «Ο λόγος της είναι τόσο ασυνάρτητος, που δεν κατάφερα να καταλάβω. Αλλά μου το επιβεβαίωσε με ένα νεύμα όταν τη ρώτησα αν θέλει να κάνει καταγγελία στην αστυνομία, κι έτσι το είπα στους δύο αστυνομικούς που την είχαν φέρει». Η Λουίσε ξανάβαλε το μπλοκάκι στην τσάντα της. Δεν υπήρχε τίποτα άλλο να μάθει από τη γιατρό^ καλύτερα να πήγαινε να μιλήσει η ίδια με τη Σουσάνε Χάνσον. Σηκώθηκε και περίμενε να σηκωθεί και η Άννε-Μπιργκίτε, αλλά η γιατρός παρέμεινε στη θέση της κοιτάζοντας τα ψίχουλα στο τραπέζι. «Η ασθενής βρίσκεται σε μεγάλο σοκ», είπε σηκώνοντας το βλέμμα. «Δε φαίνεται καθόλου γυναίκα η οποία επιδίδεται οικειοθελώς σε ερωτικές ακρότητες, όπως το να τη δένουν χειροπόδαρα, να τη φιμώνουν και να τη χτυπάνε». Η Λουίσε πήγε να τη διακόψει, αλλά η γιατρός την πρόλαβε. «Έχει υποστεί πολύ μεγάλη σωματική και ψυχική κακοποίηση, και σας ζητώ να το σεβαστείτε». «Φυσικά», είπε η Λουίσε εκνευρισμένα. Δεν ήταν η πρώτη

13 ΛΕΓΕ ΜΕ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ φορά που την έβαζαν στη θέση της, καθώς η αστυνομία όφειλε, από επαγγελματική σκοπιά, να διατηρεί επιφυλάξεις σε περιπτώσεις καταγγελιών βιασμού. «Να υποθέσω ότι δε θα υπάρξει πρόβλημα να μεταφερθεί στο Βασιλικό Νοσοκομείο, έτσι;» «Όχι, δε θα επιδεινώσει την κατάστασή της. Μπαίνουμε;» Η γιατρός έδειξε πού να πάνε. Η Λουίσε την ακολούθησε, αλλά σταμάτησε στον διάδρομο έξω από μια πόρτα, περιμένοντας να μπει πρώτα η Άννε-Μπιργκίτε και να ενημερώσει την ασθενή ότι είχε έρθει. Λίγο μετά η πόρτα ξανάνοιξε απότομα και μια γυναίκα γύρω στα πενήντα πέντε βγήκε έξω και την άρπαξε από το χέρι. Αμέσως η Λουίσε κατάλαβε ότι πρέπει να ήταν η μητέρα της. «Πρέπει να καταλάβετε ότι συνέβη κάτι τρομερό, κάτι φριχτό!» Η Λουίσε τραβήχτηκε πίσω, αλλά η γυναίκα τής έσφιξε το χέρι ακόμα πιο δυνατά. «Να υποθέσω ότι πρόκειται για την κόρη σας. Θα μιλήσω μαζί της», είπε η Λουίσε απομακρύνοντας το χέρι της μητέρας και δείχνοντας μια σειρά από καθίσματα στον τοίχο. «Να με περιμένετε εκεί όσο εγώ θα μιλάω με την κόρη σας». Την κατηύθυνε στις καρέκλες προτού η μητέρα προλάβει να πάρει ανάσα για να διαμαρτυρηθεί. Η Λουίσε την έσπρωξε ευγενικά για να κάτσει. «Μόλις μιλήσω με τη Σουσάνε, θα την πάμε στο Βασιλικό Νοσοκομείο. Γι αυτό, είναι καλύτερα να πάτε σπίτι σας και να περιμένετε εκεί. Αν μου δώσετε το τηλέφωνό σας, θα σας πάρω εγώ όταν ολοκληρωθούν οι εξετάσεις και της πάρω κατάθεση στην Αστυνομική Διεύθυνση». Ξανάβγαλε το μπλοκάκι της κι έδωσε μια λευκή σελίδα στη μητέρα. «Θα ρθω κι εγώ μαζί σας», είπε η μητέρα, μη δίνοντας σημασία στο σημειωματάριο.

14 ΣΑΡΑ ΜΠΛΕΝΤΕΛ Η Λουίσε πλησίασε και γονάτισε μπροστά στην καρέκλα. «Δεν μπορώ να σας εμποδίσω να έρθετε, αλλά πρέπει να σας προετοιμάσω. Θα χρειαστεί να κάτσετε και να περιμένετε πολλές ώρες, κατά τις οποίες κανείς δε θα έχει τον χρόνο να σας μιλήσει. Αυτή τη στιγμή, το μόνο που προέχει είναι η κόρη σας, και σίγουρα πρέπει να είστε στο πλάι της. Αν όμως θέλουμε να καταφέρουμε να βρούμε ποιος την έφερε σ αυτή την κατάσταση, πρέπει να μας δώσετε χρόνο για να μιλήσουμε μαζί της, ενώ επίσης πρέπει να γίνουν και μια σειρά από ιατρικές εξετάσεις». Η γυναίκα φάνηκε ότι άρχιζε να καταλαβαίνει. «Τότε να πάω σπίτι της και να συγυρίσω λιγάκι», είπε σαν να παραμιλούσε. Η Λουίσε ακούμπησε το χέρι της στον ώμο της μητέρας. «Αυτή τη στιγμή βρίσκεται η αστυνομία στο διαμέρισμα της κόρης σας και θα πάρει λίγη ώρα μέχρι να σας επιτρέψουν να μπείτε. Εγώ σας προτείνω να πάτε σπίτι σας. Πρέπει να πάθατε σοκ όταν κατεβήκατε και τη βρήκατε σ αυτή την κατάσταση». Η μητέρα συμφώνησε μ ένα νεύμα, αλλά η Λουίσε έβλεπε ότι ετοιμαζόταν να φέρει ξανά αντιρρήσεις, οπότε βιάστηκε να κλείσει την κουβέντα. «Θα επικοινωνήσω εγώ μαζί σας αργότερα απόψε», είπε και μπήκε βιαστικά στο δωμάτιο. Είχε κάνει τέτοιες συζητήσεις πολλές φορές κατά το παρελθόν κι έτσι δεν της πήρε πολλή ώρα να αξιολογήσει αν θα ήταν ωφέλιμο ή επιζήμιο να έχει παρούσα τη μητέρα όταν η Σουσάνε Χάνσον θα εξεταζόταν και θα έδινε κατάθεση και σ αυτή την υπόθεση δεν της ήταν τόσο εύκολο να πει με σιγουριά ποιο θα μπορούσε να είναι το όφελος. Το νοσοκομειακό κρεβάτι ήταν τοποθετημένο δίπλα στο παράθυρο. Η κουρτίνα ανέμιζε ελαφρά από το απαλό αεράκι που έμπαινε στο δωμάτιο. Η Σουσάνε κοίταζε έξω και δε γύρισε το

15 ΛΕΓΕ ΜΕ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ κεφάλι παρά μόνο αφού η Λουίσε είχε ήδη πλησιάσει ακριβώς δίπλα στο κρεβάτι. «Ονομάζομαι Λουίσε Ρικ και είμαι αρχιφύλακας της Αστυνομικής Διεύθυνσης Κοπεγχάγης», συστήθηκε. «Μπορούμε να μιλήσουμε λιγάκι;» Η Σουσάνε γύρισε και την κοίταξε σαν να μη βλέπει. Είχε αποτραβηχτεί βαθιά στον δικό της κόσμο. Τι κρίμα, συλλογίστηκε η Λουίσε. Είναι πολύ χειρότερα για σένα μέσα σου παρά εδώ έξω. «Αυτό που έζησες ήταν φριχτό», είπε κοιτάζοντας το κακοποιημένο πρόσωπο. «Γνωρίζω ότι ήδη σε εξέτασαν λιγάκι, όπως επίσης καταλαβαίνω πολύ καλά ότι θα προτιμούσες να σε αφήσουμε στην ησυχία σου, αλλά θα ήθελα να πηγαίναμε μαζί στο Βασιλικό Νοσοκομείο, όπου βρίσκεται το Κέντρο Θυμάτων Βιασμού. Εκεί θα σου κάνουν τις απαραίτητες ιατρικές εξετάσεις προκειμένου να γίνει καταγγελία για βιασμό». Καμία αντίδραση από το κρεβάτι, οπότε η Λουίσε συνέχισε: «Αν μπορείς να σηκωθείς και να περπατήσεις, προτείνω να πάμε με το δικό μου αυτοκίνητο. Αλλά μπορούμε επίσης να πάμε με ασθενοφόρο». Επιτέλους η Σουσάνε αντέδρασε, φέρνοντας το βλέμμα της μια ιδέα πιο κοντά στο πρόσωπο της αστυνομικού. Η Λουίσε εκτίμησε στα γρήγορα αν θα πετύχαινε περισσότερα αν καθόταν και της έδειχνε ότι είχαν όση ώρα ήθελαν στη διάθεσή τους μέχρις ότου η Σουσάνε Χάνσον να νιώσει έτοιμη να της μιλήσει, ή αν θα ήταν καλύτερο να την πιέσει και να την κάνει ν αντιδράσει. Αποφάσισε να διαλέξει τη μέση οδό: «Στο Κέντρο Θυμάτων Βιασμού βρίσκεται ένας ιατροδικαστής και σε περιμένει. Θα σε εξετάσει και μετά θα δώσεις κατάθεση στην αστυνομία. Εγώ βέβαια ελπίζω να μπορέσουμε να τα πούμε λιγάκι οι δυο μας πριν κάνεις την εξέταση». Η Σουσάνε Χάνσον τη διέκοψε. Η φωνή της ήταν βραχνή, και όταν βγήκαν οι λέξεις, τα χείλη της ίσα που κινούνταν. Εί-

16 ΣΑΡΑ ΜΠΛΕΝΤΕΛ χε πληγές στις άκρες του στόματός της ήταν φανερό ότι αισθανόταν σαν να είχε ακόμα την ταινία κολλημένη στο στόμα. «Ένας ιατροδικαστής εξετάζει πεθαμένους. Εμένα γιατί να με εξετάσει;» Η Λουίσε έσκυψε προς το μέρος της για ν ακούσει τι έλεγε. Τράβηξε την καρέκλα της κολλητά στο κρεβάτι και κάθισε. «Οι ιατροδικαστές κάνουν νεκροψία σε νεκρούς, αλλά εξετάζουν και τους ζωντανούς», είπε, προσπαθώντας να κάνει την κατάσταση ν ακουστεί λιγότερο δραματική. «Πάντα ιατροδικαστής είναι αυτός που κάνει τις ιατρικές εξετάσεις σε θύματα βιασμού στο Κέντρο». Δάκρυα άρχισαν να κυλούν στα μάγουλα της Σουσάνε. Η Λουίσε της έπιασε το χέρι με προσοχή, για να μην κουνήσει τον ορό. Της χάιδευε το μπράτσο καθησυχαστικά ενόσω μιλούσε: «Στόχος μας είναι να εντοπίσουμε τα ίχνη που χωρίς αμφιβολία άφησε πάνω σου ο δράστης» Το σιωπηλό κλάμα μετατράπηκε σε δυνατούς λυγμούς. Τα δάκρυα άρχισαν να αναβλύζουν από το σώμα της σαν νερό από βαθύ πηγάδι. Η Λουίσε άλλαξε τακτική. Θα έδινε στη Σουσάνε όση ώρα είχε ανάγκη. Κάτι άρχιζε να λύνεται μέσα της, και άξιζε τον κόπο να περιμένει, συλλογίστηκε. Με τα πολλά, το κλάμα καταλάγιασε. «Μπορώ να έρθω μαζί σου με το αυτοκίνητο», είπε η Σουσάνε σκουπίζοντας τα μάτια της. «Αλλά δεν έχω ρούχα». Ο τόνος της φωνής της ήταν απολογητικός, σαν να ντρεπόταν που ήταν γυμνή όταν την έφεραν στο νοσοκομείο. Η Λουίσε της χαμογέλασε. «Θα πούμε στη νοσηλεύτρια να σου φέρει ένα μπουρνούζι και παντόφλες». Η Σουσάνε συμφώνησε μ ένα νεύμα, και η Λουίσε πρόσεξε ότι τώρα πια η γυναίκα την κοίταζε όταν σηκώθηκε και βγήκε από το δωμάτιο για να βρει κάποιον να τη βοηθήσει με τα ρούχα.

17 Στο αυτοκίνητο, η Λουίσε τηλεφώνησε στο απευθείας νούμερο του Φλέμινγκ Λάρσεν. Ήταν ο ιατροδικαστής υπηρεσίας, και η Λουίσε τον είχε ήδη ενημερώσει νωρίτερα, την ώρα που πήγαινε με το αυτοκίνητο στο Νοσοκομείο του Βίδοο. «Ερχόμαστε», είπε όταν το σήκωσε ο Φλέμινγκ. «Ωραία. Είπε τίποτα;» Η Λουίσε απέφυγε να κοιτάξει προς τη μεριά της Σουσάνε Χάνσον, η οποία καθόταν δίπλα της. «Τίποτα». Για μια στιγμή κανείς δε μιλούσε στο τηλέφωνο. «Θα της πάρεις κατάθεση πριν την εξετάσω ή μετά;» ρώτησε ο Φλέμινγκ. «Θα περιμένω να τελειώσετε πρώτα. Θ ανέβουμε κατευθείαν στα κεντρικά, οπότε τα λέμε εκεί». Κανόνισαν ο Φλέμινγκ να περιμένει να τον πάρει τηλέφωνο προτού φύγει από το κτήριο Τέλιουμ, όπου στεγαζόταν το Ινστιτούτο Ιατροδικαστικής, πίσω από το Βασιλικό Νοσοκομείο. Η Σουσάνε κοίταζε έξω από το παράθυρο. Πριν φύγουν από το Νοσοκομείο του Βίδοο, της αφαίρεσαν τον ορό και της έδωσαν να φορέσει ένα λευκό μπουρνούζι πάνω από τα νοσοκομειακά ρούχα. Εξακολουθούσε να φαίνεται πολύ ζαλισμένη και ταλαιπωρημένη. Όλο της το είναι απέπνεε μια αύρα ταπείνωσης και φαινόταν πολύ ευάλωτη. Η Λουίσε αναλογίστηκε αν θα ήταν χρήσιμο ν ανοίξει κουβέντα μαζί της όση ώρα βρίσκονταν στο αυτοκίνητο. Δεν υπήρχε λόγος να την πιέσει να γυρίσει νοερά στο τι συνέβη τη νύχτα που πέρασε πριν κάνει τις εξετάσεις. Έχει ανάγκη να ηρεμήσει, αποφάσισε η Λουίσε, και της ήρθαν στον νου οι δυσάρεστες

18 ΣΑΡΑ ΜΠΛΕΝΤΕΛ ερωτήσεις που εκ των πραγμάτων γίνονται κάθε φορά που έπαιρναν κατάθεση από θύματα βιασμού. Είσαι σίγουρη ότι ήταν βιασμός; Σταμάτησαν σ ένα κόκκινο φανάρι. Η Λουίσε ξανακοίταξε την καταρρακωμένη φιγούρα στη θέση του συνοδηγού. Δυσκολευόταν να εκτιμήσει ποια θα ήταν η ψυχολογική αντίδραση της Σουσάνε στα όσα την περίμεναν τις επόμενες δυο-τρεις ώρες. Αυτή τη στιγμή έμοιαζε σαν να είχε χάσει το έδαφος κάτω από τα πόδια της. Η ησυχία στο αυτοκίνητο ήταν πιεστική και άβολη, και αυτό δεν ήταν τόσο εύκολο να αλλάξει. Η Λουίσε έστριψε και πάρκαρε μπροστά στη σκάλα 5. Μόλις κλείδωσε το αυτοκίνητο, τηλεφώνησε στο Ιατροδικαστικό. Πήραν τον ανελκυστήρα και ανέβηκαν στο Γυναικολογικό. Διέσχισαν τον διάδρομο μέχρι που έφτασαν στην κλινική όπου στεγαζόταν το Κέντρο Θυμάτων Βιασμού. Μπήκε και ενημέρωσε ότι έφτασαν. Η νοσηλεύτρια στην υποδοχή βγήκε και έδωσε το χέρι της στη Σουσάνε. «Δεν έχει έρθει κανείς συγγενής;» ρώτησε με απορία. «Όχι», είπε η Λουίσε, αποφεύγοντας να κοιτάξει τη Σουσάνε. Ήταν εμφανές ότι η νοσηλεύτρια καταλάβαινε πολύ καλά πως η Λουίσε ήταν αυτή που είχε φροντίσει να μην έρθει συγγενής προκειμένου να πάρει κατάθεση, και μεμιάς έδειξε την αποδοκιμασία της για την απόφαση αυτή. Η Λουίσε εκνευρίστηκε, αλλά συγκρατήθηκε. Ωστόσο της φαινόταν αδιανόητο ότι άνθρωποι που ασχολούνταν επαγγελματικά με τέτοιου είδους σοβαρά εγκλήματα δεν καταλάβαιναν πόσο σημαντικές διαδικασίες ήταν οι ιατρικές εξετάσεις και η κατάθεση. Αν ήθελαν να έχουν την παραμικρή ελπίδα να πιάσουν τον δράστη, δε βοηθούσε να έχεις τη μητέρα από δίπλα, διότι μπορεί να επηρέαζε το αν η κόρη θα μιλούσε ανοιχτά ή όχι. «Σε λίγο θα έρθει ένας γιατρός για να σε δει», είπε η νοσηλεύτρια στη Σουσάνε.

19 Απέφυγε να πει «ιατροδικαστής». Η Λουίσε δεν είχε δείξει Ì Ì ØÆÒ Õ ÒÍÌ ¹ÐÔÒ ÑÒÍαλλά»ÌÒÃÐÌÃÒ Ñ ÖÌ Ì ÎÍ τον ίδιο 4O βαθμό διακριτικότητας, δενëîíðã» υπήρχε λόγος να ÂÃÇÖÒû ÃÈ ÇÐÃÒÇÉ ÃÎÇɻ̠ÌÍ Í Ñ Ìà ª ÌÑÍÌ ÒÍ Ñ Ì κρύψει ποιος έκανε την εξέταση, σκέφτηκε. ÃÇÂÆÒÍÎÍÇû Ëà ÒÍÌ ÎÇÍ ÅÐÇÍ ÒмÎÍ ¼Ò Ì Î¹ÄÒÃÇ Ó¾Ë ÀÇ «Αν θέλεις να ξαπλώσεις, έχουμε κρεβάτι μέχρι να έρθει», ÑË; Ë¹Ñ ÑÒÍ»ÂÇÍ ÒÆÕ ÒÍ ÑλÒÇ ÎÔÕ ÍËÍÊÍÅû ÑÒÆÌ Ð πρόσθεσε η νοσηλεύτρια κοιτάζοντας το ρολόι της. «Στις σκάöçä¾ê É Í»Ñà ÇÉ Í ÀÇ ÑÒºÕ ÒÆÌ Ã»Öà ÎÊÆÑÇ ÑÃÇ Ë¹ÑÔ λες θα είναι. επίσης να περιμένετε εδώ έξω ή να πάãì¼õ Μπορείτε Ñ ÇÒ ÅÌÔÐÇËÇÏÌ τε μέσα, στην αίθουσα εξετάσεων». Η τελευταία στηîðíñî Óû Λουίσε. Ì ÃÌÒÍ Í»ÑÃπληροφορία Ì Ê ËÀ ÌÃÇαπευθυνόταν ÒÆÌ Î¼ÓÃÑÆ É Ç Εκείνη τη στιγμή κατέφτασε ο Φλέμινγκ Λάρσεν, με τη λευî»ñãç ËÇ ÃÇÉ¼Ì ÒÍ ÀÇ ÑÒº ÑÒÇÕ É ËÃÐÃÕ ÑÄ Êû Õ ÒÍ κή ποδιάñò ÓË; του ν ανεμίζει του. ÉÍÌÒ Συστήθηκε καιòí ζήτησε ÒÍ ËÃÒмστα ÎÍ πόδια ÀлÑÉÃÒ Ç ÑÒÍ ÑλÒÇ Ó¾Ë από τη Σουσάνε να τον ÒÍÕ Ð ÅË ÒÇ ÍÇακολουθήσει. ÑÒ ÌÍËÇÉÍ» É ÒĹÐÌÍ Ì Ì ÎÍËÍÌÏÑÍ Ì ËÇ ÄÔÒÍÅÐ Ä» ÒÍ Î Ð Ã»Ì Ç ÅÇ Ì στον Å»ÌÃÇ «Εσύ περίμενε εδώ», είπεîí στη¼ëôõ Λουίσε καθώς ÓÍʺ πήγαιναν ÑÄ ÊºÕ É Ç Ò ÒÍÎÍ»ÆÑÆ ÑÒÍÇÖûÔÌ Ç ÃÌÏ Æ μικρό χώρο όπου Ì ÅÌÏÐÇÑÆ βρισκόταν η αίθουσα εξετάσεων. ÑÒ ÌÍË» É ÌÃÇ ËÇÉÐ¹Õ ÎÐͼÂÍ Õ Æ Ò ÖÆ Í¾Ø Ì ÎÐÍ Βέβαια, η Λουίσε είχε προετοιμαστεί να παραστεί κι εκείñî Óû Ì ÒÍÉÒÍ̺ÑÃÇ É Ç ¼ÖÇ Ë¼ÌÍ ÃÈ ÇÒ» Õ ÒÍ ÀÇ ÑË; νη στην εξέταση, παρότι ήξερε καλά ότι ο Φλέμινγκ δε θα χαιρόταν να την έχει μέσα στα πόδια του. Εξάλλου θα παρευρίëãò Ⱦ Æ Í»Ñà À Ó»ØÃÒ Ç ¼ÊÍ É Ç ÎÇÍ ÎÍʾ ÑÒÍ Ñ¾ σκονταν ÒÍ ένας γυναικολόγος και μια νοσηλεύτρια, κι έτσι δεν ËÎ Ì ÒÔÌ Ñ ÇÒ ÅÌÔÐÇËÇÏÌ ¹ÐÃ Ì ÒÆÕ ÃÎÇÉÃÌÒÐÏÌÃÒ Ç Ñà έμενε πολύς χώρος. ¹Ì Ñ ÇÒ ¼ÎÍ ÃÉÒ»ÓÃÌÒ Ç ÄÔÒÍÅÐ ÄÇÉ ÑÒÇÅËÇ¼Ò Î Î¼ ÒÆ Η Λουίσε κατένευσε κοίταξε τον ιαì ÖÒÃÐÇ̺ ØÔº ÒÆÕκαι ÍÎÃÅÖ ÅÆÕ Éûσχεδόν ÀлÑÉÃÇδίμετρο ÒÆ ÄÔÒÍÅÐ τροδικαστή αυτός συνόδευε με τρόπο Σουσάνε ΧάνÄ» καθώς ÃÌ¼Õ ÌÒÐ Í ÍÎÍ»ÍÕ ÎÍÉ Êû ÒÍÌ τη à Ҽ ÒÍ Ð»ÅÉÇ σον και άφηνε την πόρτα να κλείσει απαλά πίσω τους. Î Í»Ñà ÃÎÇÉÍÇÌÔÌû Ë Ø» ÒÍ ÖÐÆÑÇËÍÎÍÇÏÌÒ Õ ÒÍ Αν ήταν κάποιος άλλος απόé Ç τους γιατρούς, η Λουίσε θα ¼ÌÍË ÐÇÅÉ»ÎÇÑÑ ÍÇ Â Í ÒÍ Õ É ÌÍÌ»ØÍ Ì Ì είñ χε φέρειì ÌÒÆÓÍ¾Ì αντιρρήσεις. Μπορεί να ήταν εξαιρετικά χρήσιμο να ακούει κι αυτή τα όσα θα λέγονταν την ώρα της εξέτασης. Πού ÒÍ É Ò ÇÅÇÑÒÇɼ É Ç πληροφορίες, Ì ÒÐÃÎÒÇɼ ÓлÊÃÐ Ð και πού à τα Ò¼ θύματα αποκάλυπταν η αξίαæ των ÎʹÌÒÃÊ ÅÌÏÐÇÑà ÒÆ ÂÇÃÓ̺ ÃÎÇÒ Ö» É Ç É ÓÇÃÐÏÓÆÉà ÔÕ οποίων ατονούσε όταν τις επαναλάμβαναν σε κάποια έκθεση. ÒÇÕ συνεργασία ÉÍÐ Ä»ÃÕ Ñ ÅÅÐ ÄÃ»Õ ÒÆÕ Ì¹ Õ ÅÃÌÇ Õ Ωστόσο Ë» είχε μ καλή με τον Φλέμινγκ και ήξερεñé Ì ότι ÂÇÌ ÀÇÉ; ÑÒ ÌÍËÇÉ; Ë ÓÇÑÒÍÐºË ÒÍÕ ÉÃлØÍÌÒ Õ ÒÆÌ μπορούσε να βασιστεί πάνω του, δεδομένου ότι ήταν ικανός να ÄÍÑ»ÔÑÆ ÃÉ ÒÍËË Ð»ÔÌ Ì ÅÌÔÑÒÏÌ Ñà ¼ÊÍ ÒÍÌ É¼ÑËÍ της κάνει μια σωστή αναφορά με τις πληροφορίες που ενδεχομένως θ αποκάλυπτε η Σουσάνε. Μπήκε στον μικρό χώρο αναμονής και κάθισε να περιμένει. WWW PSICHOGIOS GR CRIME CRIME Όταν ο ιατροδικαστής τέλειωσε, ανέλαβε το προσωπικό του Κέντρου, προτείνοντας στη Σουσάνε να κάνει μπάνιο και να ª u &!8 WWW PSICHOGIOS GR u E MAIL INFO PSICHOGIOS GR. ñìû ì ΛΕΓΕ ΜΕ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ

Sara Blædel, 2005 Published by arrangement with Nordin Agency AB, Sweden. Φωτογραφίας εξωφύλλου: Masterfile/Visualhellas.gr

Sara Blædel, 2005 Published by arrangement with Nordin Agency AB, Sweden. Φωτογραφίας εξωφύλλου: Masterfile/Visualhellas.gr ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: KALD MIG PRINSESSE Aπό τις Εκδόσεις Lindhardt og Ringhof, Κοπεγχάγη 2005 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Λέγε µε Πριγκίπισσα ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Sara Blædel ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Λύο Καλοβυρνάς ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

Μετάφραση: οµινίκη Σάνδη

Μετάφραση: οµινίκη Σάνδη ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: WAR ICH AUCH IN MAMAS BAUCH? Από τις Εκδόσεις Loewe, Μπίντλαχ 2010 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ήµουν κι εγώ µέσα στην κοιλιά σου, µαµά; ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Dagmar Geisler ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Dagmar Geisler ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Μις Μόλυβ ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Γιούλη Μιγγείρου, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιούνιος 2013 ÉSBN

Εικονογράφηση: Μις Μόλυβ ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Γιούλη Μιγγείρου, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιούνιος 2013 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Μια φορά κι έναν καιρό φοβόµουν ένα δράκο ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Γιούλη Μιγγείρου ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Μις Μόλυβ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ραλλού Ρουχωτά ΣΥΝΘΕΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Ίρις Σαµαρτζή ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Μάκης Τσίτας, 2013 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2013 ÉSBN

Εικονογράφηση: Ίρις Σαµαρτζή ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Μάκης Τσίτας, 2013 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2013 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Αχ, αυτοί οι γονείς ÓÕÃÃÑÁÖÅΑÓ: Μάκης Τσίτας ΕΞΩΦΥΛΛΟ EIÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Ίρις Σαµαρτζή ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ραλλού Ρουχωτά ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος

Διαβάστε περισσότερα

Ελένη Γεωργοστάθη, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος Έντυπη έκδοση ÉSBN Ηλεκτρονική έκδοση ÉSBN

Ελένη Γεωργοστάθη, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος Έντυπη έκδοση ÉSBN Ηλεκτρονική έκδοση ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Το απέναντι νησί ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ελένη Γεωργοστάθη ΕΞΩΦΥΛΛΟ ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Ελίζα Βαβούρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

Ρένα Ρώσση-Ζα ρη, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέµβριος 2013 ÉSBN 978-960-496-835-0

Ρένα Ρώσση-Ζα ρη, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέµβριος 2013 ÉSBN 978-960-496-835-0 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Μπουµτριαλαλί µε το κόκκινο λειρί ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΞΩΦΥΛΛΟ ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ : Ναταλία Καπατσούλια ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος

Διαβάστε περισσότερα

Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2013 ÉSBN 978-618-01-0222-2

Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2013 ÉSBN 978-618-01-0222-2 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Το λουλουδόπαιδο και άλλες ιστορίες ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Αιµιλία Κονταίου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Θοδωρής

Διαβάστε περισσότερα

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους.

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Κάθεται στο παράθυρο του δωματίου της και σκέφτεται, στεναχωρημένη τους παλιούς της φίλους και συμμαθητές.

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Θοδωρής Τιμπιλής

Εικονογράφηση: Θοδωρής Τιμπιλής TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Πασχαλοσουπίτσα ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Γιώργος. Λεµπέσης ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Θοδωρής Τιµπιλής ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

ÅéêïíïãñÜöçóç: Μαργαρίτα Τζαννέτου

ÅéêïíïãñÜöçóç: Μαργαρίτα Τζαννέτου TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Κοπέρνικος και ο µικρός Άµπακος ÓÕÃÃÑÁÖΕΙΣ: Άγγελος Αγγέλου Έµη Σίνη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Μαργαρίτα Τζαννέτου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος

Διαβάστε περισσότερα

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο 4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.

Διαβάστε περισσότερα

Γιώργος Κατσέλης, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2013 ÉSBN 978-618-01-0224-6

Γιώργος Κατσέλης, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2013 ÉSBN 978-618-01-0224-6 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Οι Πειρατές της Καταστροφικής Επιχείρηση «στρογγυλή θεά» ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Γιώργος Κατσέλης ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Παναγιώτης Γιάκας ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

Μερκούριος Αυτζής, 2014. Ðñþôç Ýêäïóç: Απρίλιος 2014 ÉSBN 978-618-01-0294-9

Μερκούριος Αυτζής, 2014. Ðñþôç Ýêäïóç: Απρίλιος 2014 ÉSBN 978-618-01-0294-9 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Τρελό µου αµαξίδιο ÓÕÃÃÑÁÖΕΙΣ: Μερκούριος Αυτζής ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Ελίζα Βαβούρη ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

Θα σε γαργαλήσω! Μάικ ο Φασολάκης. Μαρί Κυριακού. Εικονογράφηση: Λήδα Βαρβαρούση. Μαρί Κυριακού, 2010

Θα σε γαργαλήσω! Μάικ ο Φασολάκης. Μαρί Κυριακού. Εικονογράφηση: Λήδα Βαρβαρούση. Μαρί Κυριακού, 2010 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μάικ ο Φασολάκης Θα σε γαργαλήσω! ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαρί Κυριακού ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Λήδα Βαρβαρούση ΘΕΩΡΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Άννα Μαράντη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μερσίνα

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Κατερίνα Χρυσοχόου ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Αθηνά Ανδρουτσοπούλου, 2011. Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2011 ÉSBN 978-960-496-097-2

Εικονογράφηση: Κατερίνα Χρυσοχόου ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Αθηνά Ανδρουτσοπούλου, 2011. Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2011 ÉSBN 978-960-496-097-2 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Κουβέντες µε τη µαµά ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Αθηνά Ανδρουτσοπούλου ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Κατερίνα Χρυσοχόου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Ευδοξία Μπινοπούλου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ:

Διαβάστε περισσότερα

Μάνια ούκα, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιούνιος 2012 ÉSBN

Μάνια ούκα, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιούνιος 2012 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο µικρός γρύπας µε τα γαλάζια φτερά ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Μάνια ούκα ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Ινώ Καρέλλα ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ:

Διαβάστε περισσότερα

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα.

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. 1. Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. Καιρό είχες να ρθεις, Κλουζ, μου είπε ο κύριος Κολχάαζε, ανοιγοκλείνοντας το ψαλίδι του επικίνδυνα κοντά στο αριστερό μου αυτί. Εγώ τα αγαπώ τ αυτιά μου. Γι αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Τζήκου Βασιλική Το δίλημμα της Λένιας 1 Παραμύθι πού έχω κάνει στο πρόγραμμα Αγωγής Υγείας που είχε τίτλο: «Γνωρίζω το σώμα μου, το αγαπώ και το φροντίζω» με την βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

ÅéêïíïãñÜöçóç: Μάρω Αλεξάνδρου

ÅéêïíïãñÜöçóç: Μάρω Αλεξάνδρου ÅéêïíïãñÜöçóç: Μάρω Αλεξάνδρου TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Ελληνούλης, το χάρτινο καραβάκι ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Χρυσηίδα ηµουλίδου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Μάρω Αλεξάνδρου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ

Διαβάστε περισσότερα

Μάκης Τσίτας, Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2014 ÉSBN

Μάκης Τσίτας, Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2014 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο αδέσποτος Κώστας ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Μάκης Τσίτας ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Αιµιλία Κονταίου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος

Διαβάστε περισσότερα

Μετάφραση: Χριστίνα Μανιά

Μετάφραση: Χριστίνα Μανιά Μετάφραση: Χριστίνα Μανιά Millénium 3 & 4 Dupuis 2014, by Man, Homs and Runberg Millenium 2014 Stieg Larsson and Moggliden AB www.dupuis.com All rights reserved. EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá 2015 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ράνια Μπουµπουρή, 2015 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá 2015. Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2015

Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ράνια Μπουµπουρή, 2015 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá 2015. Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2015 2-4 :... TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο φίλος µου ο ύπνος ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ράνια Μπουµπουρή ΕΞΩΦΥΛΛΟ ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Χρύσα Σπυρίδωνος ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Αγγελική Μόσχου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου ΜΑΚΕΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

την κοινωνική συμπεριφορά

την κοινωνική συμπεριφορά ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΦΙΛΑΝΑΓΝΩΣΙΑ την κοινωνική συμπεριφορά ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μεγαλύτερες κουβέντες με τη μαμά ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Αθηνά Ανδρουτσοπούλου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Κατερίνα

Διαβάστε περισσότερα

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Ο Ηλίας ανεβαίνει Ψηλά Ψηλότερα Κάθε Μάρτιο, σε μια Χώρα Κοντινή, γινόταν μια Γιορτή! Η Γιορτή των Χαρταετών. Για πρώτη φορά,

Διαβάστε περισσότερα

Ράνια Μπουµπουρή, 2011. Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2011 ÉSBN 978-960-453-842-3

Ράνια Μπουµπουρή, 2011. Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2011 ÉSBN 978-960-453-842-3 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Το σκιουράκι που δεν ήθελε να φάει ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ράνια Μπουµπουρή ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Φαίη Ρετηνιώτη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ:

Διαβάστε περισσότερα

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό - Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό μου να παίξουμε; Αν θέλει, ναι. Προσπάθησε να μην

Διαβάστε περισσότερα

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα.

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα. Ήρθε ένας νέος μαθητής στην τάξη. Όλοι τον αποκαλούν ο «καινούριος». Συμφωνείς; 1 Δεν είναι σωστό να μη φωνάζουμε κάποιον με το όνομά του. Είναι σαν να μην τον αναγνωρίζουμε. Σωστά. Έχει όνομα και με αυτό

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ το Δημοτικό η δασκάλα λέει στους μαθητές της: -Παιδιά, ελάτε να κάνουμε ένα τεστ εξυπνάδας! Ριχάρδο, πες μου ποιο είναι αυτό το ζωάκι: Περπατά στα κεραμίδια, έχει μουστάκι, κάνει νιάου και αλλά έχει και

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

Γιώτα Φώτου, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2009, αντίτυπα

Γιώτα Φώτου, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2009, αντίτυπα TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Το κόκκινο αυγό της Γαβριέλας ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Γιώτα Φώτου ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Λιάνα ενεζάκη ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ραλλού Ρουχωτά EÊÔÕÐÙÓÇ: Σταµάτιος

Διαβάστε περισσότερα

ÅéêïíïãñÜöçóç: Λήδα Βαρβαρούση

ÅéêïíïãñÜöçóç: Λήδα Βαρβαρούση ÅéêïíïãñÜöçóç: Λήδα Βαρβαρούση ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μάικ ο Φασολάκης Οι περιπέτειες του Μάικ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαρί Κυριακού ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Λήδα Βαρβαρούση ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Άννα Μαράντη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν

Διαβάστε περισσότερα

Γιώτα Φώτου, Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2010, αντίτυπα ÉSBN

Γιώτα Φώτου, Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2010, αντίτυπα ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Τα χριστουγεννιάτικα δώρα της Γαβριέλας ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Γιώτα Φώτου ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Λιάνα ενεζάκη ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ραλλού Ρουχωτά EÊÔÕÐÙÓÇ:

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφείς του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2013 ÉSBN

Συγγραφείς του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2013 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ιστορίες φιλαναγνωσίας ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Κατερίνα Χαδουλού ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ:

Διαβάστε περισσότερα

Προσπάθησα να τον τραβήξω, να παίξουμε στην άμμο με τα κουβαδάκια μου αλλά αρνήθηκε. Πιθανόν και να μην κατάλαβε τι του ζητούσα.

Προσπάθησα να τον τραβήξω, να παίξουμε στην άμμο με τα κουβαδάκια μου αλλά αρνήθηκε. Πιθανόν και να μην κατάλαβε τι του ζητούσα. Μια μέρα πήγαμε στην παιδική χαρά με τις μαμάδες μας. Ο Φώτης πάντα με το κορδόνι στο χέρι. Αν και ήταν ένα χρόνο μεγαλύτερός μου, ένιωθα πως έπρεπε πάντα να τον προστατεύω. Σίγουρα δεν ήταν σαν όλα τα

Διαβάστε περισσότερα

Την επομένη ήρθε προς το μέρος μου και μου είπε καλημέρα.

Την επομένη ήρθε προς το μέρος μου και μου είπε καλημέρα. Τ ην πρώτη μέρα, την είδα να χαμογελάει. Ήθελα αμέσως να τη γνωρίσω. Ήμουν σίγουρη ότι δεν θα τη γνώριζα. Δεν ήμουν ικανή να την πλησιάσω. Πάντα περίμενα τους άλλους να το κάνουν και ποτέ δεν ερχόταν κανείς.

Διαβάστε περισσότερα

Αποστολή. Κρυμμένος Θησαυρός. Λίνα Σωτηροπούλου. Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη

Αποστολή. Κρυμμένος Θησαυρός. Λίνα Σωτηροπούλου. Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη διαβάζω ιστορίες Αποστολή Κρυμμένος Θησαυρός Λίνα Σωτηροπούλου Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη 11 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Το δώρο της γιαγιάς Μόλις χτύπησε το ξυπνητήρι, με έπιασε πανικός. Δεν μπορούσα να καταλάβω για ποιον

Διαβάστε περισσότερα

Copyright Φεβρουάριος 2016

Copyright Φεβρουάριος 2016 ΣΤΙΓΜΕΣ Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται από τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) και από τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός»

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 «Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» (Πόντος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

Νίκος Πιλάβιος, 2014. Ðñþôç Ýêäïóç: Φεβρουάριος 2014 ÉSBN 978-618-01-0480-6

Νίκος Πιλάβιος, 2014. Ðñþôç Ýêäïóç: Φεβρουάριος 2014 ÉSBN 978-618-01-0480-6 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ο Παραµυθάς: παράξενες ιστορίες ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Νίκος Πιλάβιος ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Στεφανία Ταπτά ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ: Κωνσταντίνος Πιλάβιος ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη

Διαβάστε περισσότερα

Μπίλλι Ρόζεν Μάκης Τσίτας, 2009. Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2009, 2.000 αντίτυπα ÉSBN 978-960-453-505-7

Μπίλλι Ρόζεν Μάκης Τσίτας, 2009. Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2009, 2.000 αντίτυπα ÉSBN 978-960-453-505-7 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Μη φεύγεις ÓÕÃÃÑÁÖÅIÓ: Μπίλλι Ρόζεν Μάκης Τσίτας ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Ελίζα Βαβούρη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ: Σταµάτιος

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 6 : Η μάχη της Ουάσιγκτον (Μέρος ΙΙI) Η μυστηριώδης γυναίκα! Το κόκκινο του θανάτου;

Κεφάλαιο 6 : Η μάχη της Ουάσιγκτον (Μέρος ΙΙI) Η μυστηριώδης γυναίκα! Το κόκκινο του θανάτου; Κεφάλαιο 6 : Η μάχη της Ουάσιγκτον (Μέρος ΙΙI) Η μυστηριώδης γυναίκα! Το κόκκινο του θανάτου; Λίγα λεπτά αργότερα βρεθήκαμε σε μια παλιά αποθήκη. Η νύχτα φαινόταν ατελείωτη. Κανείς δεν κυκλοφορούσε. Τα

Διαβάστε περισσότερα

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω.

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω. 1 Εδώ και λίγες μέρες, ένα από τα πάνω δόντια μου κουνιόταν και εγώ το πείραζα με τη γλώσσα μου και μερικές φορές με πονούσε λίγο, αλλά συνέχιζα να το πειράζω. Κι έπειτα, χτες το μεσημέρι, την ώρα που

Διαβάστε περισσότερα

Γιώργος Κατσέλης, Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος Έντυπη έκδοση ÉSBN Ηλεκτρονική έκδοση ÉSBN

Γιώργος Κατσέλης, Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος Έντυπη έκδοση ÉSBN Ηλεκτρονική έκδοση ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Το γελαστό µπαλόνι ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Γιώργος Κατσέλης ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Μάρω Αλεξάνδρου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: ηµήτρης Χαροκόπος ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ:

Διαβάστε περισσότερα

Βρισκόμαστε σε ένα μικρό νησί, που βρίσκεται εκεί που ο κόσμος, όχι όλος, πίστευε και θα πιστεύει ότι παλιά υπήρχε η Ατλαντίδα, δηλαδή για να σας

Βρισκόμαστε σε ένα μικρό νησί, που βρίσκεται εκεί που ο κόσμος, όχι όλος, πίστευε και θα πιστεύει ότι παλιά υπήρχε η Ατλαντίδα, δηλαδή για να σας Βρισκόμαστε σε ένα μικρό νησί, που βρίσκεται εκεί που ο κόσμος, όχι όλος, πίστευε και θα πιστεύει ότι παλιά υπήρχε η Ατλαντίδα, δηλαδή για να σας βοηθήσουμε να καταλάβετε το νησάκι αυτό βρίσκεται ανάμεσα

Διαβάστε περισσότερα

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς A...Τα αισθήματα και η ενεργεία που δημιουργήθηκαν μέσα μου ήταν μοναδικά. Μέσα στο γαλάζιο αυτό αυγό, ένιωσα άτρωτος, γεμάτος χαρά και αυτοπεποίθηση.

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

Πέγκυ Φούρκα, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Φεβρουάριος 2013 ÉSBN 978-618-01-0144-7

Πέγκυ Φούρκα, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Φεβρουάριος 2013 ÉSBN 978-618-01-0144-7 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Περιπέτεια στην Καλλιτεχνούπολη ÓÕÃÃÑÁÖÅΑÓ: Πέγκυ Φούρκα ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Πέγκυ Φούρκα ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου EÊÔÕÐÙÓÇ: Ι.

Διαβάστε περισσότερα

κι η τιμωρία των κατηγορουμένων. Βέβαια, αν δεν έχεις πάρει καθόλου βάρος, αυτό θα σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος

κι η τιμωρία των κατηγορουμένων. Βέβαια, αν δεν έχεις πάρει καθόλου βάρος, αυτό θα σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος 14 Φτάνοντας λοιπόν ο Νικήτας σε μια από τις γειτονικές χώρες, εντυπωσιάστηκε από τον πλούτο και την ομορφιά της. Πολλά ποτάμια τη διέσχιζαν και πυκνά δάση κάλυπταν τα βουνά της, ενώ τα χωράφια ήταν εύφορα

Διαβάστε περισσότερα

Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2012 ÉSBN

Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2012 ÉSBN TIÔËÏÓ ÐÑÙÔÏÔÕÐÏÕ: ICH UND MEINE GEFÜHLE Aðü ôéò Åêäüóåéò Loewe, Μπίντλαχ 2011 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Τα συναισθήµατά µου κι εγώ ÓÕÃÃÑÁÖÅΑÓ: Holde Kreul EIÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Dagmar Geisler ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ: οµινίκη Σάνδη

Διαβάστε περισσότερα

Down. Πηγή: kosmos/item/ down- syndrome- pos- eipa- ston- gio- mou- pos- exei- syndromo- down

Down. Πηγή:  kosmos/item/ down- syndrome- pos- eipa- ston- gio- mou- pos- exei- syndromo- down Πώς είπα στον 7χρονο γιο μου ότι έχει σύνδρομο Down Πηγή: http://www.eleftheriaonline.gr/ellada- kosmos/item/46859- down- syndrome- pos- eipa- ston- gio- mou- pos- exei- syndromo- down Μερικές εβδομάδες

Διαβάστε περισσότερα

Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέμβριος 2008, 2.000 αντίτυπα ÉSBN 978-960-453-489-0

Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέμβριος 2008, 2.000 αντίτυπα ÉSBN 978-960-453-489-0 ÓÅÉÑÁ: ÌÉÊÑÇ ÐÕÎÉÄÁ TIΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: THE ENGLISH ROSES GOOD-BYE, GRACE? TΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μικρές και Τριανταφυλλένιες Αντίο, Γκρέις; ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Madonna EIKONOΓΡΑΦΗΣΗ: Jeffrey Fulvimari ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Ρένα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις;

ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις; ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις; ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Μια χαρά είμαι. Εσύ; ΑΡΗΣ Κι εγώ πολύ καλά. Πάρα πολύ καλά! ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Σε βλέπω

Διαβάστε περισσότερα

Το βιβλίο αυτό ανήκει στην:...

Το βιβλίο αυτό ανήκει στην:... 20 κλασικά αλλά και καινούρια παραμύθια με πριγκίπισσες Το βιβλίο αυτό ανήκει στην:... ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: PRINCESS STORIES Από τις Εκδόσεις Igloo Books, Μεγάλη Βρετανία 2009 ΤΙΤΛΟΣ BIBΛΙΟΥ: Ιστορίες για

Διαβάστε περισσότερα

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2010 ΙSBN 978-960-453-809-6

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2010 ΙSBN 978-960-453-809-6 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μαθαίνω µε τον Gummy Bear Το αλφάβητο ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ιονύσης Καραβίας ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

Bao Publishing s.r.l. Via Leopardi 8, Milano, Italy, 2014 Published by arrangement with Atlantyca S.p.A. Πρώτη έκδοση: Φεβρουάριος 2016

Bao Publishing s.r.l. Via Leopardi 8, Milano, Italy, 2014 Published by arrangement with Atlantyca S.p.A. Πρώτη έκδοση: Φεβρουάριος 2016 ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: CI VORREBBE UN' AMICA AMORE Από τις Εκδόσεις Bao, Μιλάνο 2014 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ρώτα τη Λίλα (ΒΙΒΛΙΟ 1) Τα πάντα για την αγάπη ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Silvia Giannati ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Manuela Nerolini

Διαβάστε περισσότερα

Πόσα κεράκια έχει η τούρτα; Γράψε τη λέξη και τον αριθµό, και µετά χρωµάτισέ την! ένα. ένα. ένα. ένα

Πόσα κεράκια έχει η τούρτα; Γράψε τη λέξη και τον αριθµό, και µετά χρωµάτισέ την! ένα. ένα. ένα. ένα Πόσα κεράκια έχει η τούρτα; Γράψε τη λέξη και τον αριθµό, και µετά χρωµάτισέ την! ένα ένα ένα ένα 4 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Tο τετράδιο της πρώτης µου γραφής ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ:

Διαβάστε περισσότερα

Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας...

Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας... Διαβάστε αποσπασματικά το παραμύθι: Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας... Το παραμύθι είναι και για αγοράκι αλλά, για της ανάγκες του δείγματος σας παρουσιάζουμε πώς μπορεί να δημιουργηθεί ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,

Διαβάστε περισσότερα

Η Αλφαβητοχώρα. Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα. A sea of words 5 th year

Η Αλφαβητοχώρα. Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα. A sea of words 5 th year Η Αλφαβητοχώρα Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα Η μέρα έμοιαζε συνηθισμένη στην Αλφαβητοχώρα. Ο κύριος ې διαφήμιζε τα φρέσκα λαχανικά του στο μανάβικο δείχνοντας με καμάρι πως το μαρούλι είχε ακόμα την πρωινή

Διαβάστε περισσότερα

Σταυρούλα Κάτσου-Καντάνη, 2009. Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2009, 2.000 αντίτυπα ÉSBN 978-960-453-515-6

Σταυρούλα Κάτσου-Καντάνη, 2009. Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2009, 2.000 αντίτυπα ÉSBN 978-960-453-515-6 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η Πρασινοσκουφίτσα και το φλεγόµενο δάσος ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Σταυρούλα Κάτσου-Καντάνη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Μάρω Αλεξάνρου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου

Διαβάστε περισσότερα

2 ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΟΤΣΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΖΑΝΝΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Β ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΑΙΡΗ»

2 ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΟΤΣΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΖΑΝΝΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Β ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΑΙΡΗ» 2 ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΟΤΣΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΖΑΝΝΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Β ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΑΙΡΗ» Δεν είχε καλά χαράξει και η κυρία Μαίρη άνοιξε το μαγαζί. Πέταξε τα

Διαβάστε περισσότερα

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου - από τον Φουάτ σε τρεις εταιρίες χρήματα... μπλου μπρουμέλ, άλλη μια P.A κάπως έτσι και άλλη μία που μου είχες πει

Διαβάστε περισσότερα

Η ΕΣΤΙΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ. Αφηγητής = Η φωνή Ποιος Μιλά; Εστιαστής = Τα μάτια Ποιος βλέπει;

Η ΕΣΤΙΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ. Αφηγητής = Η φωνή Ποιος Μιλά; Εστιαστής = Τα μάτια Ποιος βλέπει; Η ΕΣΤΙΑΣΗ Η ΕΣΤΙΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Αφηγητής = Η φωνή Ποιος Μιλά; Εστιαστής = Τα μάτια Ποιος βλέπει; 1. Μηδενική εστίαση Αφηγητής > Ήρωα ήρωες 2. Εσωτερική εστίαση Αφηγητής = Ήρωα ήρωες 2.α.

Διαβάστε περισσότερα

Πώς γράφεις αυτές τις φράσεις;

Πώς γράφεις αυτές τις φράσεις; Πρόλογος Όταν ήμουν μικρός, ούτε που γνώριζα πως ήμουν παιδί με ειδικές ανάγκες. Πώς το ανακάλυψα; Από τους άλλους ανθρώπους που μου έλεγαν ότι ήμουν διαφορετικός, και ότι αυτό ήταν πρόβλημα. Δεν είναι

Διαβάστε περισσότερα

Ο Θάνατος του Johnny Stompanato

Ο Θάνατος του Johnny Stompanato Ο Θάνατος του Johnny Stompanato "Handsome Harry", "Johnny Stomp", "John Steele", και "Oscar", μερικά από τα ψευδώνυμα με τα οποία ήταν γνωστός ο Stompanato. Η Λανα Τάρνερ διατηρούσε ερωτική σχέση με τον

Διαβάστε περισσότερα

Μάθετε στο παιδί σας τον Κανόνα των Εσωρούχων.

Μάθετε στο παιδί σας τον Κανόνα των Εσωρούχων. 1. Μάθετε στο παιδί σας τον Κανόνα των Εσωρούχων. Υπολογίζεται ότι περίπου ένα στα πέντε παιδιά πέφτει θύμα σεξουαλικής βίας, συμπεριλαμβανομένης της σεξουαλικής κακοποίησης. Μπορείτε να βοηθήσετε να μη

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό:

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: - "Η πρώτη απάντηση είναι 1821, η δεύτερη Θεόδωρος Κολοκοτρώνης και η τρίτη δεν ξέρουμε ερευνάται

Διαβάστε περισσότερα

Rose Cooper, 2011 Εικονογράφησης εξωφύλλου: Rose Cooper, 2011 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá 2012

Rose Cooper, 2011 Εικονογράφησης εξωφύλλου: Rose Cooper, 2011 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá 2012 TÉÔËÏÓ ÐÑÙÔÏÔÕÐÏÕ: RUMORS FROM THE BOYS ROOM Áðü ôéò Åêäüóåéò Delacorte Press, Νέα Υόρκη 2011 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Φήμες από τις τουαλέτες των αγοριών ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Rose Cooper ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ: Κασσιανή Μπουλούκου

Διαβάστε περισσότερα

Παναγιώτης Πεϊκίδης PAE8397. Σενάριο μικρού μήκους

Παναγιώτης Πεϊκίδης PAE8397. Σενάριο μικρού μήκους Παναγιώτης Πεϊκίδης PAE8397 Σενάριο μικρού μήκους Παναγιώτης Πεϊκίδης 2/11/2009 This work is licensed under the Creative Commons Creative Commons Attribution-Non- Commercial-Share Alike 3.0 Greece Licence.

Διαβάστε περισσότερα

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ''

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 1 2 Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 3 Τα λουλούδια χωρίς όνομα, τα έχει ο καθένας από μας, αλλά δεν το ξέρουμε. Δεν μας μαθαίνουν τίποτα και ψάχνουμε μόνοι μας άσκοπα να βρούμε κάτι, για να

Διαβάστε περισσότερα

μη μου πεις! Εκπαιδευτήρια «Διονύσιος Σολωμός»

μη μου πεις! Εκπαιδευτήρια «Διονύσιος Σολωμός» μη μου πεις! Εκπαιδευτήρια «Διονύσιος Σολωμός» μη μου πεις! Μια έκδοση των Εκπαιδευτηρίων «Διονύσιος Σολωμός» Κείμενα και εικόνες: οι μαθητές της ΣΤ Τάξης 2008-2009 Επιμέλεια κειμένων: Μαρία - Έλσα Μπουκάλα

Διαβάστε περισσότερα

Mίλι Μαρότα. Άγρια Σαβάνα. Ζωγραφίστε και χαλαρώστε

Mίλι Μαρότα. Άγρια Σαβάνα. Ζωγραφίστε και χαλαρώστε Mίλι Μαρότα Άγρια Σαβάνα Ζωγραφίστε και χαλαρώστε Mίλι Μαρότα Άγρια Σαβάνα WILD SAVANNAH ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: ΑΓΡΙΑ ΣΑΒΑΝΑ Εικονογράφησης: Millie Marotta, 2016 Batsford, 2016 First published in Great Britain

Διαβάστε περισσότερα

Με τις ιστορίες ποτέ δεν πρέπει να είναι κανείς σίγουρος^ παίζουν διάφορα παιχνίδια Γι αυτό και

Με τις ιστορίες ποτέ δεν πρέπει να είναι κανείς σίγουρος^ παίζουν διάφορα παιχνίδια Γι αυτό και Μανος Κοντολεων 2012 / εκδοςεις Ψυχογιος 2012 ΣΕΙΡΑ: ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙ ΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Κόκκινο καραβάκι, κόκκινο ποδήλατο ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Μάνος Κοντολέων ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Μυρτώ εληβοριά ÅÐÉÌÅËÅÉÁ

Διαβάστε περισσότερα

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β Ερώτηση 1 α Το βιβλίο με τίτλο «Χάρτινη Αγκαλιά», της Ιφιγένειας Μαστρογιάννη, περιγράφει την ιστορία ενός κοριτσιού, της Θάλειας, η οποία αντιμετωπίζει προβλήματα υγείας. Φεύγει

Διαβάστε περισσότερα

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Σεπτέµβριος 2010 ΙSBN

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Σεπτέµβριος 2010 ΙSBN ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Tο πρώτο µου τετράδιο Mαθαίνω να γράφω µε τον Gummy Bear ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ιονύσης Καραβίας

Διαβάστε περισσότερα

Πόλεμος για το νερό. Συγγραφική ομάδα. Καραγκούνης Τριαντάφυλλος Κρουσταλάκη Μαρία Λαμπριανίδης Χάρης Μυστακίδου Βασιλική

Πόλεμος για το νερό. Συγγραφική ομάδα. Καραγκούνης Τριαντάφυλλος Κρουσταλάκη Μαρία Λαμπριανίδης Χάρης Μυστακίδου Βασιλική Πόλεμος για το νερό Συγγραφική ομάδα Καραγκούνης Τριαντάφυλλος Κρουσταλάκη Μαρία Λαμπριανίδης Χάρης Μυστακίδου Βασιλική 3 ο Δημοτικό Σχολείο Ωραιοκάστρου Τάξη ΣΤ1 Θεσσαλονίκη 2006 ΠΟΛΕΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ Άκουγα

Διαβάστε περισσότερα

Αυήγηση της Οσρανίας Καλύβα στην Ειρήνη Κατσαρού

Αυήγηση της Οσρανίας Καλύβα στην Ειρήνη Κατσαρού Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας χωριάτης κι ήτανε φτωχός. Είχε ένα γάιδαρο και λίγα τάλαρα. Εσκέφτηκε τότε να βάλει τα τάλαρα στην ουρά του γαϊδάρου και να πάει να τον πουλήσει στο παζάρι στην πόλη. Έτσι

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 [3] Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αφιερωμένο στον πατέρα μου Αλκιβιάδη Copyright

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Εργασία για το σπίτι Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης 1 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Απαντά η Μαρίνα Βαμβακίδου Ερώτηση 1. Μπορείς να φανταστείς τη ζωή μας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Χαλαρώστε ζωγραφίζοντας. Βυθός

Χαλαρώστε ζωγραφίζοντας. Βυθός Χαλαρώστε ζωγραφίζοντας Βυθός COLOUR ME MINDFUL: UNDERWATER Από τις Εκδόσεις Orion, Λονδίνο 2015 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ ΖΩΓΡΑΦΙΖΟΝΤΑΣ ΒΥΘΟΣ Orion, 2015 Α.Ε., Αθήνα 2016 Πρώτη έκδοση: Ιούλιος 2016 ISBN:

Διαβάστε περισσότερα

Πρώτες μου απορίες. ΚΟΙΤΑΖΑ τ αγόρια και σκέπτουμουν. [7]

Πρώτες μου απορίες. ΚΟΙΤΑΖΑ τ αγόρια και σκέπτουμουν. [7] A Πρώτες μου απορίες ΚΟΙΤΑΖΑ τ αγόρια και σκέπτουμουν. Ο Λουκάς έγραφε σιωπηλά, τα φρύδια του σουφρωμένα, θυμωμένος ακόμα, ενώ ο Βρασίδας, με τα χέρια στις τσέπες, πήγαινε κι έρχουνταν, κάθουνταν και σηκώνουνταν,

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΜΑ, ΘΑ ΜΕ ΘΗΛΑΣΕΙΣ;

ΜΑΜΑ, ΘΑ ΜΕ ΘΗΛΑΣΕΙΣ; ΜΑΜΑ, ΘΑ ΜΕ ΘΗΛΑΣΕΙΣ; Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται από τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) και από τις διεθνείς συμβάσεις

Διαβάστε περισσότερα

Το τετράδιο αυτό ανήκει σε:......

Το τετράδιο αυτό ανήκει σε:...... Το τετράδιο αυτό ανήκει σε:...... 50 μοτίβα για να χαλαρώσετε INSPIRATION JARDIN Από τις Εκδόσεις Dessain et Tolra/Larousse, Γαλλία 2013 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: ΤΕΤΡΑΔΙΟ ANTI-STRESS ΚΗΠΟΣ Dessain et Tolra/Larousse,

Διαβάστε περισσότερα

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα σαν κι αυτή μια νύχτα σαν κι αυτή θέλω να σου πω πόσο σ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους

ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. Γεννήθηκα πολύ μακριά. Δεν γνωρίζω ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους θυμάμαι. Το μόνο που μου έρχεται στο μυαλό σαν ανάμνηση

Διαβάστε περισσότερα

Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2013 ÉSBN 978-618-01-0296-3

Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2013 ÉSBN 978-618-01-0296-3 TÉÔËÏÓ ÐÑÙÔÏÔÕÐÏÕ: THE POPULARITY PAPERS 4 THE ROCKY ROAD TRIP Áðü ôéò Åêäüóåéò Amulet Books, Νέα Υόρκη 2012 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Οι Ανύπαρκτες 4 Ταξίδι στην Αμερική ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Amy Ignatow ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ: Μαλβίνα

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ Βάζει η δασκάλα εργασία για το σπίτι, να ρωτήσουν πως γεννιούνται τα παιδιά. - Μαμά, μαμά, λέει ο Σοτός μόλις πήγε σπίτι, η δασκάλα μας είπε να σας ρωτήσουμε πως γεννιούνται τα παιδιά. - Δεν μπορώ τώρα,

Διαβάστε περισσότερα

Αυτήν εκεί την κοπελιά την ξέρεις; Πού είναι τα παιδιά; Γιατί δεν είναι μέσα στις τάξεις τους;

Αυτήν εκεί την κοπελιά την ξέρεις; Πού είναι τα παιδιά; Γιατί δεν είναι μέσα στις τάξεις τους; 1. Αυτήν εκεί την κοπελιά την ξέρεις; Πού είναι τα παιδιά; Γιατί δεν είναι μέσα στις τάξεις τους; Σήμερα αρχίζουν τα μαθήματα των ελληνικών. Η Ελένη έχει αγωνία: φοβάται ότι ξέχασε όλα όσα έμαθε το καλοκαίρι

Διαβάστε περισσότερα

«Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια»

«Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #39 «Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια» (Ρόδος Δωδεκάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #39 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ g Μια ιστορία για µικρούς και µεγάλους ένα παραµύθι τεχνολογίας και ζαχαροπλαστικής. ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ Μια ιστορία της. Λίνα ΣΤΑΡ!!! Τ.Ε.Ε. ΕΙ ΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΣΥΡΟΥ Μαθήτρια: Λίνα Βαρβαρήγου (Λίνα

Διαβάστε περισσότερα

Η πριγκίπισσα με τη χαρτοσακούλα

Η πριγκίπισσα με τη χαρτοσακούλα Η πριγκίπισσα με τη χαρτοσακούλα Ρόμπερτ Μανσκ Μετάφραση: Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου Κάποτε υπήρχε μια όμορφη πριγκίπισσα που ονομαζόταν Ελισάβετ Ζούσε σε ένα κάστρο και είχε ακριβά ρούχα πριγκίπισσας Επρόκειτο

Διαβάστε περισσότερα

Ξάφνου μου μύρισε αγιόκλημα. Μεθυστικό

Ξάφνου μου μύρισε αγιόκλημα. Μεθυστικό Χθες, νωρίς το απόγευμα, ένας ψηλός ξανθός νοσηλευτής μού ξύρισε όλο το σώμα. Σήμερα το πρωί, ένας άλλος νοσηλευτής μού έκανε επάλειψη το σώμα με ιώδιο. Στις δώδεκα το μεσημέρι θα έμπαινα στο χειρουργείο.

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάλο βραβείο, μεγάλοι μπελάδες. Μάνος Κοντολέων. Εικονογράφηση: Τέτη Σώλου

Μεγάλο βραβείο, μεγάλοι μπελάδες. Μάνος Κοντολέων. Εικονογράφηση: Τέτη Σώλου Συλλογή Περιστέρια 148 Εικονογράφηση εξωφύλλου: Εύη Τσακνιά 1. Το σωστό γράψιμο Έχεις προσέξει πως κάποια βιβλία παρακαλούμε να μην τελειώσουν ποτέ κι άλλα, πάλι, από την πρώτη κιόλας σελίδα τα βαριόμαστε;

Διαβάστε περισσότερα

Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα...

Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα... Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα... Αμέσως έβγαλα το κινητό από τη θήκη και έστειλα μήνυμα στο κινητό της μαμάς πού

Διαβάστε περισσότερα

Eπιμέλεια κειμένου: Xριστίνα Λαλιώτου Μακέτα εξωφύλλου - Σελιδοποίηση: Ευθύµης Δηµουλάς Διορθώσεις: Νέστορας Χούνος

Eπιμέλεια κειμένου: Xριστίνα Λαλιώτου Μακέτα εξωφύλλου - Σελιδοποίηση: Ευθύµης Δηµουλάς Διορθώσεις: Νέστορας Χούνος ...... H Κόκκινη Χώρα Eπιμέλεια κειμένου: Xριστίνα Λαλιώτου Μακέτα εξωφύλλου - Σελιδοποίηση: Ευθύµης Δηµουλάς Διορθώσεις: Νέστορας Χούνος 2009 Ίδρυμα ΣΟΦΙΑ & EKΔOΣEIΣ «AΓKYPA» Δ.A. ΠAΠAΔHMHTPIOY A.B.E.E.

Διαβάστε περισσότερα

σόκ. Σιώπησε και έφυγε μετανιωμένος χωρίς να πει τίποτα, ούτε μια λέξη.» Σίμος Κάρμιος Λύκειο Λειβαδιών Σεπτέμβριος 2013

σόκ. Σιώπησε και έφυγε μετανιωμένος χωρίς να πει τίποτα, ούτε μια λέξη.» Σίμος Κάρμιος Λύκειο Λειβαδιών Σεπτέμβριος 2013 Εμπειρίες που αποκόμισα από το Διήμερο Σεμινάριο που αφορά στην ένταξη Παιδιών με Απώλεια Ακοής στη Μέση Γενική και Μέση Τεχνική και Επαγγελματική Εκπαίδευση Είχα την τύχη να συμμετάσχω στο διήμερο σεμινάριο

Διαβάστε περισσότερα

Γιώργος Κατσέλης, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2013 ÉSBN 978-618-01-0224-6

Γιώργος Κατσέλης, 2013. Ðñþôç Ýêäïóç: Οκτώβριος 2013 ÉSBN 978-618-01-0224-6 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Οι Πειρατές της Καταστροφικής Επιχείρηση «στρογγυλή θεά» ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Γιώργος Κατσέλης ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Παναγιώτης Γιάκας ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα