ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 17 - Κυριακή 18 Ιουλίου Καταπολεμώντας τον καρκίνο με αριθμούς

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 17 - Κυριακή 18 Ιουλίου 2010. Καταπολεμώντας τον καρκίνο με αριθμούς"

Transcript

1 ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ sd Σάββατο 17 - Κυριακή 18 Ιουλίου 2010 Καταπολεμώντας τον καρκίνο με αριθμούς

2 2 ΘΕΜΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Καταπολεμώντας τον καρκίνο με αριθμούς Παράδοση και Νοστιμιά Oταν ο Ντάνι Χιλς πέρασε μία ημέρα παρακολουθώντας έναν κορυφαίο χειρουργό να πραγματοποιεί μία δύσκολη επέμβαση καρκίνου, ένιωσε τόσο το συναίσθημα της χαράς όσο και της κατάθλιψης. Η κλινική ακρίβεια με την οποία ο χειρουργός «άνοιξε» τον ασθενή, χρησιμοποίησε ρομποτικά εργαλεία προκειμένου να αφαιρέσει τον όγκο του και έπειτα τον «έφτυσε», έκοβε την αναπνοή. Ηταν επίσης βαθιά αποκαρδιωτική. «Με τόση επιστήμη, το καλύτερο που μπορούμε να κάνουμε είναι να κόψουμε τον καρκίνο με ένα μαχαίρι», λέει ο Χίλις. «Αυτή είναι η πρωτόγονη προσέγγιση στην ασθένεια». Πριν από μερικά χρόνια, αυτό που σκεπτόταν μπορεί να μην είχε σημασία. Ο Χίλις είναι ένας διακεκριμένος αρχιτέκτονας υπολογιστών, ο οποίος πρωτοπόρησε στον τομέα της μαζικής παράλληλης πληροφορικής. Ανάμεσα στα επιτεύγματα είναι και η χρήση ενός παιδικού σετ κατασκευών για την κατασκευή ενός υπολογιστή, ο οποίος βρίσκεται πλέον ως έκθεμα στο Μουσείο των Επιστημών της Βοστώνης, ο σχεδιασμός ενός μηχανικού ρολογιού που θα μετράει την ώρα για χρόνια και η δημιουργία πληροφορικών συστημάτων αιχμής για το θεματικό πάρκο της «Walt Disney». Εντυπωσιακός πραγματικά, όμως το βιογραφικό του δεν προϊδεάζει για εξελίξεις στη σύγχρονη χειρουργική του καρκίνου. Oμως οι ιδέες και η εξειδίκευση του Χίλις έχουν πραγματικά μεγάλη σημασία. Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, φέτος ο καρκίνος πρόκειται να ξεπεράσει τη στεφανιαία νόσο ως η κύρια αιτία θανάτου στις αναπτυγμένες χώρες. Κι ενώ οι παραδοσιακές βιολογικές προσεγγίσεις για την κατανόηση και την αντιμετώπιση του καρκίνου είχαν κάποιες επιτυχίες, τα στοιχεία για θνησιμότητα παραμένουν πολύ υψηλά. Για το λόγο αυτό το Αμερικανικό Ινστιτούτο για τον Καρκίνο επιστράτευσε πέρσι τον Χίλις και άλλους διακεκριμένους ερευνητές από τον τομέα της Φυσικής, της Μηχανολογίας, των Μαθηματικών και των Υπολογιστών προκειμένου να δει τι θα μπορούσαν να προσφέρουν. Οι νεοεισερχόμενοι στο χώρο δεν θα κληθούν να σχεδιάσουν νέες ακτίνες Χ ή υψηλού επιπέδου μηχανήματα απεικόνισης για όγκους, παραδοσιακό αντικείμενο των φυσικών επιστημόνων. Αντίθετα, θα συμβάλλουν με τα μαθηματικά τους εργαλεία και τις ευρείας αντίληψης απόψεις τους σε ένα νέο σκοπό: Nα βρουν απλούς νόμους που περιγράφουν την κατάληξη ενός καρκινικού κυττάρου όπως μπορούν να κάνουν με ένα μήλο που πέφτει. Αυτό το σκεπτικό είναι εκ διαμέτρου αντίθετο με την παραδοσιακή προσέγγιση στον καρκίνο. Τις περασμένες δεκαετίες, η έρευνα για την ασθένεια είχε επικεντρωθεί στη μοριακή της βάση: Στην ανακάλυψη των γενετικών μεταλλάξεων και των ανωμαλιών των πρωτεϊνών και στο σχεδιασμό φαρμάκων για να αντιμετωπιστούν αυτές. Η FDA έχει εγκρίνει περίπου 150 καρκινικά φάρμακα που προέκυψαν από αυτή την προσέγγιση. Μαζί με Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY το βιβλίο είναι φίλος (718)

3 ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 3 τις έγκαιρες διαγνώσεις, το αποτέλεσμα ήταν η πτώση των ποσοστών θανάτων για σχεδόν όλους τους καρκίνους στα πλούσια κράτη. Ωστόσο, ξαφνικά αυτές οι ανακαλύψεις δεν φάνηκαν ιδιαίτερα αποτελεσματικές. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, για παράδειγμα, ο δείκτης επιβίωσης πενταετίας για τον παγκρεατικό καρκίνο αυξήθηκε από το 3% στο 5% το «Εχουμε πολλά φάρμακα, αλλά δεν κάνουν και πολλά», είπε ο Ντέιβιντ Ανγκους, ογκολόγος στο Πανεπιστήμιο της Νότιας Καλιφορνίας στο Λος Αντζελες. «Στην πράξη δεν έχουν αλλάξει τον αγωνιστικό χώρο», είπε. Το πρόβλημα είναι πως εάν η κανονική πορεία ενός όγκου εμποδιστεί από ένα φάρμακο, ένας όγκος θα αναπτυχθεί απλά και θα βρει νέα μοριακά κανάλια για να το πετύχει αυτό. «Συνεχίζουμε να χτυπάμε σε κάθε διαφορετικό μόριο με πρόβλημα, όμως ξεχνάμε ότι υπάρχει όλο αυτό το περίπλοκο σύστημα με το οποίο σημειώνεται αλληλεπίδραση», λέει ο Αγκους. Ο Αγκους κάλεσε τον Χίλις για να δει μία χειρουργική επέμβαση για τον καρκίνο από πρώτο χέρι. Περιέργως, η αφορμή για τη συνεργασία τους προήλθε από τον πρώην αντιπρόεδρο των ΗΠΑ, Αλ Γκορ. Το 2003, ο Γκορ επισκέφτηκε στο Λος Αντζελες το κέντρο στο οποίο ο Αγκους εφάρμοζε πρωτοπόρες τεχνικές για να γίνει κατανοητό πώς η επικοινωνία μεταξύ πρωτεΐνων επηρεάζει το ξεκίνημα και την εξέλιξη του καρκίνου. Το σχέδιο αυτό παρήγαγε μεγάλο αριθμό πληροφοριών και ο Γκορ σκέφτηκε ότι θα μπορούσε να έχει βοήθεια από κάποιον ειδικών στους αριθμούς. «Είπε πως θα μπορούσα να ωφεληθώ εάν με βοηθούσε ένας μηχανικός ή ένας μαθηματικός», είπε ο Αγκους και πρόσθεσε: «Θέλω πραγματικά να συναντήσω κάποιον από τη Disney o oποίος χτίζει υπολογιστές;». Aρχικά, ο Χίλις ήταν και αυτός σκεπτικός. Ομως και οι δύο συμφώνησαν να συναντηθούν και γρήγορα ανακάλυψαν ότι είχαν πολλά να συζητήσουν. Ως μηχανικός συστημάτων, ο Χίλις είχε προβληματιστεί με τον τρόπο με τον οποίο οι ογκολόγοι μειώνουν τον καρκίνο στις κινήσεις των γονιδίων, όταν πρόκειται για μία ασθένεια που επηρεάζει έναν ολόκληρο οργανισμό. Ο Αγκους βρήκε και αυτός τον εαυτό του να εξετάζει τον καρκίνο με διαφορετικό μάτι. «Η τάση των φυσικών επιστημόνων είναι να κάνουν πίσω και να λένε: Aκούστε, ξέρω ότι δεν πρόκειται να καταλάβω κάθε στοιχείο αυτού του συστήματος. Ομως αυτό δεν σημαίνει πως δεν μπορώ να αλλάξω το συγκεκριμένο σύστημα», είπε. Από την περασμένη χρονιά, η συνεργασία τους έχει επισημοποιηθεί με το νέο Ογκολογικό Κέντρο Φυσικών Επιστημών στο USC. Ο Αγκους και ο Χίλις συνεργάζονται πλέον για να δημιουργήσουν ένα μοντέλο σχετικά με το πώς το λέμφωμα, καρκίνος του ανοσοποιητικού συστήματος, μεγαλώνει και διαδίδεται στα ποντίκια. Το σχέδιο δείχνει τις προχωρημένες τεχνολογίες τις οποίες προσφέρουν οι φυσικοί και οι μηχανικοί στις έρευνες για τον καρκίνο: Aνιχνευτές νανοσκάλας για την ανάλυση της αλληλεπίδρασης πρωτεϊνών, μικροϋγροποιητικά εργαλεία για διενέργεια έρευνας στις γενετικές αλλαγές σε μεμονωμένα κύτταρα, ακόμη και μικροσκοπικές τεχνικές που επιτρέπουν απευθείας ανάπτυξη όγκων, οι οποίοι μεγαλώνουν μέσα σε ζωντανούς οργανισμούς. Η πραγματική καινοτομία, πάντως, είναι αυτό που κάνουν ο Αγκους, ο Χίλις και ακόμη περίπου είκοσι επιστήμονες από διαφορετικούς τομείς με τα στοιχεία που προκύπτουν από αυτή την έρευνα. Μέσα σε πέντε χρόνια, η ομάδα ελπίζει να έχει ένα μοναδικό, συνολικό μοντέλο του λεμφώματος των ποντικών, το οποίο ταιριάζει τόσο πειστικά με τα στοιχεία και έχει την ίδια δύναμη να κάνει προβλέψεις, όπως η θεωρία της βαρύτητας ή τα ηλεκτρικά πεδία. Εάν τα καταφέρουν, τότε η εξέταση των ανθρώπων θα είναι η επόμενη πρόκληση. Ονειρό τους είναι να παράξουν ένα μοντέλο, εστιάζοντας σε παραμέτρους-κλειδιά, όπως το φύλλο, το αίμα, η πίεση, η γενετική ακολουθία και η δυνατότητα να προβλεφθεί η αντίδραση ενός ατό- GEORGE POULOS, Esq Δ I K H Γ O P O Σ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Eργατικά: Construction Ladders/ Scaffold Σοβαρά αυτοκινητικά: Car Accidents Πεσίματα: Slip & Fall Change Your Life with Experienced Bankrupcy Lawyer Discharge Credit Cards, Judgments Stop Harassment, Stop Foreclosures Dept relief agency Banruptcy filer $25 Consultation Fee Συνέχεια στη σελίδα 4 Workers Compensation Social Security Disability Bankruptcy - Chapter 7 & rd Ave., Astoria, 1/2 block from «Ν» Train 1 Block from Triborough Bridge 111 Livingston St., Suite 1110, Brooklyn, NY (718)

4 4 ΘΕΜΑ Καταπολεμώντας τον καρκίνο με αριθμούς ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Συνέχεια από τη σελίδα 3 μου σε διάφορους συνδυασμούς θεραπειών του καρκίνου. «Θα μπορούσαμε να κάνουμε μία εξομοίωση για κάθε ασθενή και να σχεδιάσουμε μία περίπλοκη θεραπεία επικεντρωμένη σε αυτόν τον ασθενή», λέει ο Χίλις. «Μπορεί να χρησιμοποιήσουμέ λίγες ακτίνες για λίγο, μετά να τις θερμάνουμε και έπειτα να αυξήσουμε το επίπεδο γλυκόζης στο αίμα». Αυτή θα ήταν μία εξαιρετική αναθεώρηση των θεραπειών για τον καρκίνο. «Η επιστήμη πίσω από αυτό που κάνουμε κάθε μέρα ως ογκολόγοι είναι σχεδόν 50 ετών», είπε ο Μίτσελ Γκρος από του Κέντρο για τον Καρκίνο του Προστάτη στο Ουέστσάιντ στο Μπέβερλι Χιλς της Καλιφόρνια, που ασχολείται και αυτός με το USC. Tα πειράματα που σχημάτισαν την επιστημονική για τη χημειοθεραπεία και τις ακτινοβολίες έγιναν στα μέσα της δεκαετίας του 50, είπε και από τότε η βελτίωση είχε να κάνει κυρίως με λιγότερο τοξικά και πιο αποτελεσματικά χημικά, ή με τη χρησιμοποίηση ενός διαφορετικού προγράμματος θεραπείας. «Οι ασθενείς μου με ρωτάνε. Γιατί μου δίνεις έξι δόσεις χημειοθεραπείας και όχι τέσσερις ή οκτώ;», λέει ο Γκρος. «Ο λόγος είναι ότι οι υπόλοιποι χίλιοι ασθενείς είχαν λάβει έξι δόσεις χημειοθεραπείας, γι αυτό και πρέπει να σου δώσουμε το ίδιο». Δεν έχουν πειστεί όλοι όμως γι αυτή τη νέα προσέγγιση. Πολλοί βιολόγοι αμφιβάλλουν εάν το ανθρώπινο σώμα θα παραδώσει τα μυστικά όταν θα εξεταστεί εξονυχιστικά από τα Μαθηματικά. Μία τέτοια προσέγγιση δείχνει ένα βαθμό απλοποίησης και απώλειας λεπτομερειών που δεν θα μπορούσαν να φέρουν στην επιφάνεια την πολυπλοκότητα της δυναμικής και των διαφορετικών συστημάτων, όπως λένε. Ο Πολ Ντέιβις από το Πανεπιστήμιο Αριζόνα Στέιτ, διακεκριμένος θεωρητικός φυσικός και κοσμολόγος, ο οποίος στρατολογήθηκε πρόσφατα από το NCI στο νέο του πρόγραμμα, βλέπει τα πράγματα από διαφορετική οπτική γωνία. «Κάθε σύστημα γύρω μας είναι στην πράξη περίπλοκο», είπε. Οπλισμένος με βασικούς κανόνες πυρηνικής φυσικής, μαγνητικά πεδία και ακτινοβολίας θερμότητας, για παράδειγμα, μπορούμε να παράγουμε μοντέλα σχετικά με το πώς λειτουργεί η ηλιακή ακτινοβολία, χωρίς να γνωρίζουμε τις λεπτομέρειες σχετικά με το πώς λειτουργεί κάθε στοιχείο. Γιατί να μη συμβαίνει το ίδιο για τους ζωντανούς οργανισμούς; Ο Πολ Νιούτον, ερευνητής του τμήματος αεροδιαστημικής και μηχανικής του USC, στοχεύει στην παρεμπόδιση της μετάστασης όπως θα έκανε κάθε φυσικός ή μηχανικός: Αποδομώντας την σε απλά βήματα, τα οποία μπορούν να απεικονιστούν με εξισώσεις. «Γράφουμε τις βασικές εξισώσεις της υγρής μηχανικής για τη ροή του αίματος και για τον αποσχηματισμός ενός κυττάρου, δείχνουμε τι είναι ένα αποσχηματισμένο κύτταρο κ.ο.κ.». Αυτό που χρειάζεται και τελικά λαμβάνει είναι τα εξής: Bασικά πράγματα όπως τα αμετακίνητα καρκινικά κύτταρα και μέχρι πόσο μπορούν να αντέξουν τις πιέσεις χωρίς να σπάσουν. Στο κέντρο του στην Τεμπ, παρόμοιες ερωτήσεις βρίσκονται στο μυαλό του Ντέιβις. «Είναι σχεδόν ξεκάθαρο ότι τα καρκινικά κύτταρα είναι διαφορετικά από τα υγιή και καθώς γίνονται ολοένα και πιο θανάσιμα, οι αλλαγές αυτές γίνονται περισσότερο έκδηλες», είπε. Η ομάδα του κοιτάει τις αλλαγές αυτές από πιο κοντά, χρησιμοποιώντας την τεχνική του ατομικού μικροσκοπίου προκειμένου να μετρήσουν το σχήμα και την ανθεκτικότητα των καρκινικών κυττάρων, αλλά και το πώς αλλάζει η δομή της νανοσκάλας των αλλαγών στα χρωμοσώματα τη στιγμή που η ασθένεια προχωράει. Κανείς δεν ξέρει πόσο καλές πληροφορίες θα δώσει αυτή η επικέντρωση στις μηχανικές ιδιοκτησίες των κυττάρων, όμως εάν δώσει, θα ανοίξει ένα νέο πεδίο». Μερικοί άνθρωποι αισθάνονται ότι στα σίγουρα η προσέγγιση αυτή μπορεί να είναι υπεραπλουστευτική σε τέτοιο σημείο ώστε να βγαίνει εκτός στόχου», είπε ο Πάραγκ Μάλικ ερευνητής στο κέντρο USC. H Mπέβερλι Μίτσελ, ογκολόγος στο Κέντρο Καρκίνου Στάνφορντ της Καλιφόρνια, καλωσορίζει κάθε νέα προσέγγιση, ωστόσο αμφισβητεί την αποτελεσματικότητα των γρήγορων συμπερασμάτων. «Είναι συναρπαστικό και νέο, κάτι που δεν είχαμε δοκιμάσει παλιότερα», είπε. «Ομως η ταχύτητα με την οποία αυτό εξελίσσεται σε κάτι χρήσιμο όσον αφορά τη διάγνωση και τη θεραπεία του καρκίνου, είναι αμφισβητήσιμη». Για τον ογκολόγο Αγκους, στο μεταξύ, αυτό το κενό γνώσης μπορεί να εξελιχθεί σε πλεονέκτημα: Oι μεγαλύτερες ανακαλύψεις γίνονται συχνά από όσους δεν κουβαλούν το φορτίο του διανοούμενου. «Ο Γαλιλέος έβγαινε κάθε βράδυ και χαρτογραφούσε τα αστέρια», είπε. «Μετά από τέσσερις μήνες είχε έναν όμορφο χάρτη στον οποίο θα μπορούσε να προβλέψει που θα ήταν κάθε αστέρι. Ομως δεν ήξερε καν τι ήταν ένα αστέρι». Πηγή: «New Scientist»

5 ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 5 Η πρόοδος στον καρκίνο του προστάτη Σημαντικά βήματα προόδου έχουν γίνει τις τελευταίες δεκαετίες στη μάχη κατά του καρκίνου του προστάτη, με αποτέλεσμα να θεωρείται πλέον από τους ειδικούς μία από τις μορφές καρκίνου που τις νικούν κατά κράτος. Βελτίωση των εγχειρήσεων, πιο στοχευμένες ακτινοθεραπείες, νέα φάρμακα και καλύτερη διάγνωση είναι το τετράπτυχο που έχει κάνει τη θνησιμότητα από τον δεύτερο συχνότερο καρκίνο στους άντρες να μειώνεται αργά αλλά σταθερά _ και τις προβλέψεις για τη μελλοντική εξέλιξη των ασθενών να υπολογίζονται πλέον σε βάθος 10ετίας και όχι 5ετίας, όπως γίνεται με τις άλλες μορφές καρκίνου. Τα ακόμα καλύτερα νέα είναι πως διαρκώς επινοούνται νέα όπλα εναντίον του, τα οποία αυξάνουν την επιβίωση ακόμα και ασθενών με προχωρημένη νόσο. «Ο καρκίνος του προστάτη είναι σίγουρα ένας από αυτούς που τους νικάμε κατά κράτος», λέει ο κ. Μελέτιος-Αθανάσιος Δημόπουλος, καθηγητής Θεραπευτικής και αναπληρωτής πρόεδρος της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, διευθυντής της Θεραπευτικής Κλινικής του Γενικού Νοσοκομείου «Αλεξάνδρα». «Το ποσοστό επιβίωσης των ασθενών αυξάνεται διαρκώς, γεγονός που οφείλεται σε ένα ποσοστό στην πρωιμότερη διάγνωση και κατά ένα άλλο στη βελτίωση της αντιμετώπισης με ριζική προστατεκτομή, στις ακτινοβολίες που σήμερα γίνονται με ειδικούς σχεδιασμούς ώστε να επικεντρώνονται στον όγκο αφήνοντας ανέπαφους τους υγιείς ιστούς, και βεβαίως στις νέες φαρμακευτικές θεραπείες». Ολα αυτά μαζί σημαίνουν ότι κατά μέσον όρο «στα 10 χρόνια από τη διάγνωση, η πιθανότητα επιβίωσης είναι πάνω από 80%», προσθέτει. «Και λέμε στα 10 χρόνια, διότι δεν μιλάμε καν για 5ετία πλέον στον καρκίνο του προστάτη». Εγχειρήσεις Οι θεραπείες που χορηγούνται στον καρκίνο του προστάτη εξαρτώνται από το στάδιό του. Στα αρχικά στάδια, κατά κανόνα γίνεται χειρουργική αφαίρεση του προστατικού αδένα με ριζική προστατεκτομή, η οποία αναλόγως με την περίπτωση μπορεί να γίνει με ανοιχτή εγχείρηση, λαπαροσκοπικά ή ρομποτικά. «Η κλασική ριζική προστατεκτομή γίνεται πλέον με ειδικές τεχνικές, που διαφυλάσσουν τα νεύρα (nerve sparing techniques) και έτσι τη στύση και τη λειτουργία του ουροποιητικού», λέει ο κ. Δημόπουλος. «Η στυτική δυσλειτουργία και η ακράτεια ούρων ήταν κάποτε πολύ συνηθισμένες παρενέργειες της εγχείρησης, συχνά ήταν και μη αναστρέψιμες, αλλά τώρα πια έχουν περιοριστεί σε μεγάλο βαθμό». Σημαντική εξέλιξη θεωρείται και η ολοένα συχνότερη διενέργεια της ριζικής προστατεκτομής λαπαροσκοπικά ή ρομποτικά. «Τα νεώτερα δεδομένα δείχνουν πως σε πολλούς ασθενείς η ρομποτική και η λαπαροσκοπική αφαίρεση έχουν εξίσου καλά αποτελέσματα», λέει ο κ. Δημόπουλος. «Ωστόσο, εξακολουθούμε να μένουμε λίγο επιφυλακτικοί, διότι δεν τις έχουμε πάρα πολύ καιρό στη διάθεση των ασθενών μας ούτως ώστε να ξέρουμε την αποτελεσματικότητά τους έπειτα από 15 ή 20 χρόνια, όπως ξέρουμε για την κλασική, ανοιχτή εγχείρηση». Συνδυασμός ορμονών και ακτινοθεραπείας Ενθαρρυντικά είναι τα νέα και για τους πάσχοντες από τοπικά προχωρημένο καρκίνο του προστάτη, ο οποίος θεωρείται μεν ανεγχείρητος αλλά δεν έχει προκαλέσει μεταστάσεις εμφανείς με τις υπάρχουσες απεικονιστικές μεθόδους (λ.χ. αξονικές τομογραφίες). «Οι τοπικά προχωρημένοι καρκίνοι είναι αυτοί που χαρακτηρίζονται από πολύ υψηλό PSA (συνήθως πάνω από 30) ή αυτοί που είναι εμφανές ότι έχουν διηθήσει το περίβλημα του προστάτη, δηλαδή την κάψα, αλλά δεν μπορούμε να δούμε τις μεταστάσεις, εξηγεί ο καθηγητής. «Οταν βλέπουμε έναν άρρωστο με PSA 30 ή 40, κανονικά δεν συνιστούμε εγχείρηση διότι θεωρούμε πως υπάρχει εξάπλωση του καρκίνου έξω από τον προστάτη, ακόμα κι αν δεν μπορούμε να την ανιχνεύσουμε με τις εξετάσεις. Αντίστοιχα, όταν βλέπουμε τον καρκίνο να έχει διηθήσει την κάψα του προστάτη, ξέρουμε ότι έχει εξαπλωθεί από τον αδένα». Οι άρρωστοι με τοπικά προχωρημένους καρκίνους αντιμετωπίζονταν έως τώρα με ορμονικές θεραπείες _ όπως γίνεται και σε όσους έχουν ανιχνευμένες μεταστάσεις. Ωστόσο, στην αγωγή αυτή είναι πιθανό να προστεθεί σύντομα και η τοπική ακτινοθεραπεία, καθώς πρόσφατες μελέτες έδειξαν πως ο συνδυασμός αυτός μπορεί να αυξήσει το ποσοστό επιβίωσης των ασθενών. Μία από τις νεώτερες μελέτες παρουσιάστηκε τον περασμένο μήνα στο ετήσιο συνέδριο της Αμερικανικής Εταιρείας Κλινικής Ογκολογίας (ASCO) από επιστήμονες του Πανεπιστημίου του Τορόντο. Στη μελέτη πήραν μέρος περισσότεροι από ασθενείς οι οποίοι είχαν τοπικά προχωρημένο ή υψηλού κινδύνου καρκίνο του προστάτη. Οι ερευνητές τούς χώρισαν σε δύο ομάδες: στη μία χορήγησαν μόνο ορμονική θεραπεία και στην άλλη τον συνδυασμό ορμονικής θεραπείας/ακτινοθεραπείας. Επειτα από 7 χρόνια, όσοι εθελοντές είχαν υποβληθεί στη συνδυασμένη θεραπεία είχαν κατά 43% λιγότερες πιθανότητες να χάσουν τη ζωή τους από τη νόσο τους. Στην πραγματικότητα, στην ομάδα της συνδυασμένης θεραπείας είχε πεθάνει μόνο το 10% των ασθενών, έναντι του 21% των ασθενών που είχαν κάνει μόνο ορμονική θεραπεία. Πηγή: «Tα Νέα» ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑ MARIANTHE L. BUDIKE Esq. ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟΙ ΝΟΜΟΙ Η.Π.Α. ΠΑΡΕΧΟΥΜΕ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΟΠΩΣ Πολιτικά δικαιώματα και ιθαγένεια Μόνιμη διαμονή Φοιτητικές άδειες παραμονής Παράταση αδειών παραμονής Πολιτογράφηση Waivers Labor certification Για περισσότερες πληροφορίες χρησιμοποιήστε τα δωρεάν τηλέφωνά μας marianthe@budikelaw.com American Foundation for Greek Language & Culture AFGLCNY - New York Chapter Συνέλληνες και συνελληνίδες, Αυτό το σύμβολον που βλέπετε και μελετάτε, ερμηνευόμενον ως AMERICAN FOUNDATION FOR GREEK LANGUAGE AND CULTURE και μεταφραζόμενον στα ελληνικά ως ΑΜΕΡΙΚΑ- ΝΙΚΟΝ ΙΔΡΥΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, θα διακοσμεί την πρόσοψιν της ιδιαίτερης και ξεχωριστής αίθουσας, την οποίαν θα παραχωρήσει το πανεπιστήμιον STONY BROOK ως HELLENIC ENDOWDCHAIR, όταν θα συμπληρωθεί το απαιτούμενον ποσόν του $1,500,000 - ποσόν που θα διατηρεί εις το διηνεκές τέτοιον πάγιον και παραγωγικόν κέντρον Ελληνικής Παιδείας. Οι προσφορές ξεπέρασαν, ήδη τις $100,000 -θα μείνει ως διδακτικόν μνημείον συνεισφοράς από την ελληνικήν διασποράν. Αδύσταχτα λοιπόν συντρέξατε και στείλετε στο: STONY BROOK FOUNDATION, FOR HELLENIC CHAIR COLLEGE OF ARTS AND SCIENCES, E 3320 MELVILLE LIBRARY, STONY BROOK, NY Τηλέφωνο/Πληροφορίες: JANE MACARTHUR, (631) Οταν το ποσό συμπληρώσωμεν φαντασθείτε τι εορτασμόν θα οργανώσωμεν! Εκ της Επιτροπής OF HELLENIC STUDIES AT S.B.U.

6 6 ΙΣΤΟΡΙΑ Πλάτων, Πολιτεία, Βιβλίο H ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Η διαλεκτική βρίσκεται στο επίκεντρο των συζητήσεων και η σημασία της εξαίρεται πάντα στο πλαίσιο των οντολογικών απόψεων. Χώρος για ανταλλαγή απόψεων δίνεται και στην πολιτική όσο και στη φιλοσοφία. Συνέχεια από το προηγούμενο Λοιπόν, Γλαύκωνα, είπα, αυτή είναι όλη κι όλη η μουσική σύνθεση που καταφέρνει να ολοκληρώνει η διαλεκτική; Που, αν και ανήκει στον νοητό κόσμο, μπορεί να την αναπαριστά η δύναμη της όρασης, που λέγαμε τότε πως επιχειρεί να στρέψει το βλέμμα της προς τα ίδια τα ζώα και προς τα ίδια τα άστρα και στο τέλος προς τον ίδιο τον ήλιο. Ετσι όταν κάποιος επιχειρεί να χρησιμοποιήσει τη διαλεκτική, χωρίς να χρησιμοποιεί καμία από όλες τις αισθήσεις, ορμάει με όργανο τον λόγο να μάθει ό,τι είναι το καθένα, και, αν δεν σταματάει προτού μπορέσει να καταλάβει το καθαυτό αγαθό με τη νόηση φτάνει στην ίδια τελείωση του νοητού, όπως ακριβώς εκείνος τότε στην τελείωση του ορατού. Βεβαιότατα, είπε. Τι λες όμως; Δεν αποκαλείς αυτήν την πορεία διαλεκτική; Γιατί όχι; Τη σημασία λοιπόν που έχει, είπα εγώ, η λύτρωση από τα δεσμά και η μεταστροφή από τις σκιές πάνω στα είδωλα και στο φως, και η επιστροφή από τον υπόγειο οίκο στον ήλιο, και η αδυναμία των ματιών εκεί να βλέπουν τα ζώα και τα φυτά και το ηλιακό φως, και οι θεϊκές οπτασίες πάνω στα νερά και οι σκιές των όντων, και όχι οι σκιές των ειδώλων που σχηματίζονταν από ένα άλλο παρόμοιο φως, που σε σύγκριση με τον ήλιο ήταν σκοτεινό αμυδρό- την ίδια σημασία και την ίδια δύναμη έχει η συνολική μελέτη των επιστημών που εξετάσαμε, και προκαλεί την επάνοδο του καλύτερουμέρους της ψυχής προς τη θέαση του άριστου ανάμεσα στα όντα, όπως τότε το πιο λεπταίσθητο ως προς το φως σωματικό όργανο, προς τη θέαση του ευκρινέστερουμέσα στον σωματικό και ορατό κόσμο. Εγώ, βέβαια, είπε, με τον ίδιο τρόπο τα παραδέχομαι. Και παρ όλο που μου φαίνονται τόσο δύσκολα να τα παραδεχτώ όπως είναι, από άλλη άποψη πάλι, είναι δύσκολο να μην τα παραδεχτώ. Ομως -καθώς δεν πρέπει ν ακουστούν μόνο στην παρούσα στιγμή, αλλά και πολλές φορές πάλι πρέπει να επανέλθουμε- ας θεωρήσουμε πως συμβαίνει έτσι, όπως λέγεται, και ας προχωρήσουμε στη μουσική σύνθεση κι ας την εξετάσουμε κατά τον ίδιο τρόπο που εξετάσαμε το προοίμιο. Λέγε λοιπόν ποια είναι η μέθοδος της δύναμης της διαλεκτικής και σε ποια είδη διαιρείται και ποιες είναι οι οδοί της επίσης. Γιατί καθώς φαίνεται αυτές οι οδοί μας οδηγούν στο σημείο εκείνο όπου, αν φτάσει κανείς, θα βρει ανάπαυση και τερματισμό της οδοιπορίας. Ομως, είπα εγώ, φίλε μου Γλαύκωνα, δεν θα είσαι ικανός να με ακολουθήσεις, κι όσο με αφορά δεν μου λείπει καθόλου η προθυμία. Ούτε θα έβλεπες μόνο την εικόνα αυτού που λέγαμε, αλλά την ίδια την αλήθεια, αυτή τουλάχιστον που έρχεται μπροστά μου. Αν είναι πραγματικό αυτό που μου φαίνεται ή όχι, δεν αξίζει να προκαλέσει αντικρουόμενες απόψεις, αλλά εκείνο που πρέπει να ισχυριστούμε είναι πως υπάρχει κάτι να δούμε. Ετσι δεν είναι; Πως όχι; Επίσης και πως μόνο η δύναμη της διαλεκτικής μπορεί να το αποκαλύψει σε κάποιον που είναι πραγματικός γνώστης όσων τώρα δα αναφέραμε, και καμμία άλλη δύναμη δεν είναι ικανή; Και αυτό αξίζει να ισχυριστούμε, είπε. Αυτό τουλάχιστον, είπα εγώ, δεν θα μας το αμφισβητήσει κανείς αν πούμε πως μια μέθοδος ιδιαίτερη απ όλες τις άλλες, που έχει εφαρμογή σε όλα τα ζητήματα, αναζητεί να βρει τι είναι το καθενα. Αλλά όλες οι άλλες τέχνες ασχολούνται με τις δοξασίες και τις επιθυμίες των ανθρώπων ή με τις δημιουργίες και τις συνθέσεις ή με τη φροντίδα των φυσικών και τεχνητών δημιουργημάτων. Οσο για τις υπόλοιπες, αυτές που είπαμε πως έρχονται σε κάποια επαφήμε το ον, τη γεωμετρία δηλαδή και τις ακόλουθές της, βλέπουμε πως κάνουν ονειρεύονται το ον, καθώς τους είναι αδύνατο να το δουν καθαρά, όσο χρόνο χρησιμοποιούν υποθέσεις που τις αφήνουν σταθερές, επειδή δεν μπορούν να τις δικαιολογήσουν. Γιατί αν πάρει κανείς σαν αρχή αυτό που δεν γνωρίζει, και το τέλος και τα ενδιάμεσα έχουν συνυφανθείμε υλικό αυτό το άγνωστο, ποιος τρόπος υπάρχει να γίνει ποτέ μια τέτοια παραδοχή επιστήμη; Κανένας, είπε αυτός. Δηλαδή, η διαλεκτική μόνο πορεύεται σ αυτή την οδό, ανασκευάζοντας τις υποθέσεις, με κατεύθυνση προς αυτή την αρχή, για να επιβεβαιωθεί, και ενώ πράγματι το μάτι της ψυχής είναι βαθιά χωμένο μέσα σε κάποιο βαρβαρικό βούρκο, το ανασύρει ήρεμα και το ανεβάζει επάνω, χρησιμοποιώντας τη βοήθεια και τη συνεργασία των τεχνών που αναφέραμε. Αυτές, λοιπόν, τις προσφωνήσαμε πολλές φορές, από συνήθεια, επιστήμες, ενώ χρειάζονται κάποιο άλλο όνομα που να φανε-

7 ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΙΣΤΟΡΙΑ 7 ρώνει κάτι το φωτεινό από τη δοξασία και κάτι πιο θαμπό από την επιστήμη. Κάπου νωρίτερα τη χαρακτηρίσαμε με τον όρο διάνοια, κατά τη γνώμη μου όμως, όσοι έχουν να εξετάσουν τόσα πολλά πράγματα, όσα πρόκειται να εξετάσουμε εμείς, δεν πρέπει να έχουν διχογνωμίες για το όνομα. Οχι βέβαια, είπε. Αυτό που μόνο φανερώνει κάπως τη συνήθεια, μιλάει με καθαρότητα στην ψυχή. Αποφασίστηκε λοιπόν, είπα εγώ, όπως και νωρίτερα, ν αποκαλούμε το πρώτο τμήμα επιστήμη και το δεύτερο διάνοια, ενώ το τρίτο πίστη και το τέταρτο εικασία. Και αυτά τα δύο τελευταία δοξασία, ενώ τα δύο πρώτα νόηση. Τη δοξασία βέβαια για τον κόσμο της γένεσης, τη νόηση για τον κόσμο της ουσίας. Και όποια σχέση έχει η ουσία προς τη γένεση, την ίδια έχει και η νόηση προς τη δοξασία, καθώς και όποια σχέση έχει η νόηση προς τη δοξασία, την ίδια έχει και η επιστήμη προς την πίστη και η διάνοια προς την εικασία. Την εξέταση όμως της αναλογίας και της διαίρεσης του κάθε τμήματος, και της δοξασίας και της νόησης, ας την αφήσουμε Γλαύκωνα, για ναμηνμας παρασύρει σε πολύ περισσότερες σχέσεις αναλογίας από τις περασμένες. Μα εγώ, είπε, όσον αφορά στ άλλα τουλάχιστον, κι όσο μπορώ να σε παρακολουθήσω, συμφωνώ. Μήπως ονομάζεις διαλεκτικό αυτόν που κατανοεί τον λόγο της ουσίας του κάθε πράγματος; Και γι αυτόν που δεν τον γνωρίζει, καθώς δεν είναι σε θέση να δώσει αυτήν την ερμηνεία στον εαυτό του και στους άλλους, δεν θα ισχυριστείς πως διαθέτει πολύ λίγο μυαλό για να κατανοήσει αυτό το πράγμα; Γιατί, πώς θα μπορούσα να μην το πω; είπε αυτός. Το ίδιο λοιπόν δεν συμβαίνει και με το αγαθό; Οποιος δεν έχει την ικανότητα να ορίσει με τον λόγο την ιδέα του αγαθού, ξεχωρίζοντάς την απ όλες τις άλλες, και, όπως ακριβώς στη μάχη ελέγχοντας περνάει μέσα απ όλους τους κινδύνους, δεν καταφέρνει να ελέγχει με μεγάλη προθυμία όχι σύμφωνα με τη δοξασία, αλλά σύμφωνα με την ουσία, και να διασχίσει όλα αυτά με τον λογισμό του απτόητο, ούτε αυτόν που συμπεριφέρεται έτσι θα πεις πως ξέρει αυτό το αγαθό ούτε George Delis, LLC Consultant, Public Relations Land Use ΟΙ ΠΑΡΑΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ Το βιβλίο οι ΠΑΡΑΒΟΛΕΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ αναλύει με γλαφυρότητα και παραστατικό τρόπο τις θαυμάσες παραβολές του Χριστού που επί 2000 χρόνια εξακολουθούν να τρέφουν το νου και την ψυχή των ανθρώπων με την ίδια πάντοτε φρεσκάδα και αμείωτο ενδιαφέρον. 331 σελίδες. Τιμάται $7.50 η τιμή περιλαμβάνει τα ταχυδρομικά (Προπληρωτέα). Αποταθείτε: HELLENIC PUBLICATIONS, 8785 University Blvd, Berrien Springs, MI (269) κανένα άλλο αγαθό, αλλά,αν έρθει σ επαφή κάπου με κάποιο είδωλο, πως με τη δοξασία και όχι με την επιστήμη έγινε η επαφή αυτή και πως στην τωρινή του ζωή συνεχώς ονειροπολεί και κοιμάται, και, προτού καταφέρει να ξυπνήσει εδώ, έχει φτάσει νωρίτερα στον Αδη για να βυθιστεί εντελώς σε αιώνιο ύπνο; Μα τον Δία, είπε αυτός, θα τα πω με μεγάλη ορμή όλα τούτα. Αλλά και τα δικά σου παιδιά βέβαια, που τώρα τ ανατρέφεις και τα εκπαιδεύειςμε τον λόγο, αν ποτέ καταφέρεις να τ αναθρέψεις πραγματικά, δεν θα τ άφηνες, όπως νομίζω, να γίνουν μέσα στην πόλη άρχοντες και κύριοι των μέγιστων αγαθών, αν είναι χωρίς αναλογία όπως οι γραμμές. Οχι βέβαια, είπε. Θα επιβάλεις δηλαδή νόμο σ αυτούς, για να έχουν τη γνώση αυτής κυρίως της παιδείας, από την οποία θα είναι ικανοί να ρωτάνε και ν απαντάμε επιστημονικότατα; Θα θεσπίσω τον νόμο, με τη δική σου βοήθεια βέβαια. Δεν σου φαίνεται τάχα, είπα εγώ, πως η διαλεκτική κατά κάποιον τρόπο βρίσκεται ψηλότερα από μας, και πως δεν θα ήταν σωστό να βάλουμε πάνω από αυτό κανένα άλλο μάθημα, κι έτσι να λάβει πια τέλος η συζήτηση για τα μαθήματα; Βέβαια, είπε. Σου απομένει λοιπόν, είπα εγώ, το ζήτημα της διανομής, σε ποιους δηλαδή θα δώσουμε αυτά τα μαθήματα και με ποιο τρόπο. Είναι φανερό, είπε. Θυμάσαι λοιπόν την προηγούμενη εκλογή των αρχόντων, τι είδους ανθρώπους εκλέξαμε; Πως δεν θυμάμαι; είπε αυτός. Κατά τ άλλα λοιπόν, είπα εγώ, θεώρησε πως πρέπει να εκλέξουμε χαρακτήρες σαν εκείνου. Να προτιμήσουμε δηλαδή τους πολύ σταθερούς και τους υπερβολικά ανδρείους αι όσο είναι δυνατόν τους ωραιότερους. Καιμαζίμ αυτά, πρέπει ν αναζητήσουμε όχι μόνο τους ευγενικούς και τους αυστηρούς στα ήθη, αλλά πρέπει ακόμα να διαθέτουν τα φυσικά προτερήματα που είναι αναγκαία γι αυτή εδώ την εκπαίδευση. Ποια όμως ξεχωρίζεις; Οξύτατη αντίληψη πρέπει να έχουν, ευλογημένε, είπα, στα μαθήματα, ώστε να μην τα μαθαίνουν δύσκολα. Γιατί πολύ περισσότερο θα χάσουν το θάρρος τους οι ψυχές στα δύσκολα μαθήματα, παρά στα γυμνάσματα. Γιατί ο κόπος είναι κατεξοχήν δικός τους, και όχι κοινός με τα σώματα. Σωστά, είπε. Πρέπει ν αναζητήσουμε λοιπόν άνθρωπο με καλή μνήμη, με ισχυρή θέληση και εργατικό σε όλα. Διαφορετικά, με ποιο τρόπο νομίζεις πως θα θελήσει κάποιος να υποφέρει τους σωματικούς κόπους και να επιδίδεται σε τόσο δύσκολη μάθηση και μελέτη; Κανένα, είπε αυτός, αν δεν είναι απ όλες τις απόψεις ευφυής. Η τωρινή αποτυχία λοιπόν, είπα εγώ, και η περιφρόνηση έχει πέσει πάνω στη φιλοσοφία γι αυτούς τους λόγους, όπως είπαμε και νωρίτερα. Επειδή καταγίνονταιμ αυτή άνθρωποι χωρίς αξία. Γιατί δεν έπρεπε να έχει σχέση με τους νόθους ανθρώπους, αλλά με τους γνήσιους. Πως; είπε. Αρχικά, είπα, αυτός που θ ασχοληθεί με τη φιλοσοφία δεν πρέπει να χωλαίνει ως προς τη φιλοσοφία, στα μισά δηλαδή να είναι φιλόπονος και στα άλλα μισά φυγόπονος. Και συμβαίνει αυτό, όταν κάποιος αγαπάει τη γυμναστική και το κυνήγι και γενικότερα αγαπάει όλους τους σωματικούς κόπους αλλά δεν αγαπάει τη μάθηση ούτε του αρέσει ν ακούει ούτε να ερευνά, αλλά αποφεύγει να κοπιάζει για όλα τούτα. Χωλός όμως είναι κι αυτός που έχει μεταστρέψει τη φιλοπονία του σε αντίθετη κατεύθυνση. ΔΙΚΑΙΟΥΣΤΕ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΣΥΝΤΑΞΗ Συνέχεια στο επόμενο ΑΝ ΕΙΣΤΕ ΜΟΝΙΜΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΤΩΝ ΗΠΑ, ΗΛΘΑΤΕ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΜΕΤΑ ΤΟ 21ο ΕΤΟΣ ΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΕΙ 25 ΕΡΓΑΣΙΜΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΗΣ Με τις συμφωνίες που υπέγραψαν η Ελλάδα και η Αμερική (Νόμος 2186) παρέχεται η δυνατότητα στους Ελληνες ομογενείς, άνδρες και γυναίκες να πάρουν αγροτική σύνταξη και ιατροφαρμακευτική περίθαλψη από τον ΟΓΑ. Οσοι έχουν εργασθεί στην Ελλάδα και ήταν ασφαλισμένοι στα ταμεία του ΙΚΑ ΤΕΒΕ, ΤΣΑ, Εμπόρων κ.τ.λ. δικαιούνται συντάξεις για τα ένσημα που έχουν. Οι ασφαλισμένοι στο ταμείο του ΝΑΤ μπορουν να μεταφέρουν τα ημερομήσθιά τους στο ΙΚΑ, όπου προσμετρώνται όσα κι αν είναι αυτά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι συντάξεις αυτές και τα επιδόματα που δικαιούστε από την Ελλάδα είναι τελείως ανεξάρτητα και δεν έχουν καμία απολύτως σχέση με αυτά που παίρνετε ή θα πάρετε από το κράτος που μένετε. Επικοινωνήστε με τη Χρυσούλα Ζηκοπούλου Διεκπεραιώνονται και πάσης φύσεως διοικητικές υποθέσεις Τηλ.: (718) FAX: (718) Ε-mail: arga-gr rd Ave., Suite 4, Astoria, NY 11105

8 8 ΠΡΟΣΩΠΑ Γιάννης Γκλαβάκης: Από ευρωβουλευτής, ενεργός αγρότης ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Μετά τη θητεία του στο ευρωκοινοβούλιο επέστρεψε στα κτήματά του και είναι πλέον ενεργός πολίτης με επάγγελμα. Ο Γιάννης Γκλαβάκης, ένας συμπαθής άνθρωπος και πολιτικός, μετά από πέντε χρόνια θητείας στις Βρυξέλλες, όπου είχε μια εξαίρετη εμπειρία και προσπάθησε να προσφέρει για την πατρίδα, όπως λέει και ο ίδιος, δεν μετάνιωσε καθόλου που ξαναβρέθηκε στην παλιά αγάπη του που είναι η γη, την οποία δουλεύει με εξαιρετικές καλλιέργειες και πολύ μεράκι. Δεν είναι ο πολιτικός παλαιάς κοπής, αλλά ο πολιτικός με άποψη και σαφήνεια στον λόγο και τις πράξεις του, με μεγάλο έρεισμα στη νέα γενιά. - Τι εισπράττετε από τους νέους για την πολιτική; - Οι νέοι έχουν όλο το δικαίωμα να έχουν μεγάλα παράπονα από την δική μου γενιά και θα αναφερθώ μόνο σε δύο πράγματα, αν και θα μπορούσα να αναφερθώ σε πολλά. Πρώτα από όλα οι νέοι της Ελλάδος, η δική μου γενιά τους έχει φορτώσει με ένα τεράστιο χρέος, εμείς ζήσαμε καλά και χρεώσαμε τα παιδιά μας. Το δεύτερο που είναι μια παγκόσμια ανησυχία, είναι τα θέματα περιβάλλοντος. Οσο μολύναμε εμείς τα τελευταία 50 χρόνια το περιβάλλον, δεν το έχει μολύνει η ανθρωπότητα τα τελευταία χρόνια, έτσι οι νέοι έχουν κάθε δικαίωμα να έχουν φρικτά παράπονα από εμάς. - Δύσκολα και δυσοίωνα τα πράγματα δηλαδή; -Εγώ τα βλέπω πάρα πολύ δύσκολα τα πράγματα, φυσικά ήμουν εξαιρετικά ανήσυχος όταν ήμουν στην ευρωβουλή και έβλεπα τα νούμερα και τα στοιχεία, που ο καθένας μπορούσε να τα δει, απλώς εθελοτυφλούσαμε, κάναμε σαν την στρουθοκάμηλο, κρύβαμε το κεφάλι μας, τώρα είμαι πάλι ανήσυχος αλλά λιγότερο γιατί ανησύχησαν πολλοί στην Ελλάδα. Πρέπει κάποια στιγμή να σταματήσουμε τον κατήφορο, δηλαδή να αρχίσουμε να μειώνουμε το χρέος που έχουμε διότι διαφορετικά οδηγούμαστε σε πτώχευση, σε καταστροφή και αυτό είναι εξαιρετικά ανήσυχο. Οταν πρόκειται για παράδειγμα, διαβάζοντας κάποιες καταστάσεις, είδα ότι δίνουμε κάθε χρόνο 3 εκ. ευρώ, θα μου πείτε δεν είναι μεγάλο ποσό για μια χώρα, αλλά τα δίνουμε για να εισάγουμε ραδίκια από την Τουρκία, αυτά τα πράγματα μόνο ανησυχία μπορούν να σου προκαλέσουν, όταν αυτή την στιγμή ειδικά στην δική μου περιοχή βλέπουμε πλέον ακαλλιέργητα χωράφια, γιατί με 12 και 15 λεπτά το κιλό, δεν μπορείς να βγάλεις τα έξοδα σου στο σιτάρι, αυτά όλα είναι εξαιρετικά ανήσυχα και πρέπει να δούμε τι θα γίνει. - Σε έναν νομό που κατεξοχήν είναι αγροτικός, όπως η Ροδόπη, μπορεί να ελπίζει σε ένα καλύτερο μέλλον ή να στραφεί προς άλλες κατευθύνσεις; Θα ήθελα να εκφραστώ με πολύ μεγάλη ειλικρίνεια, λέγοντας ότι αυτά που θα έπρεπε να κάνουμε από το 1981 και έπειτα, που η Ευρωπαϊκή Ενωση μας έδωσε πάρα πολλά χρήματα, μας έδωσε κατά κεφαλή τα περισσότερα χρήματα από όσα έδωσε σε οποιαδήποτε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την ενίσχυση της Γεωργίας και αυτά τα χρήματα ενώ μας τα έδινε λέγοντας μας να κάνουμε κάποια έργα υποδομής ώστε να αντιμετωπίσουμε την παγκοσμιοποίηση η οποία εδώ και 30 χρόνια έχει προγραμματιστεί, έρχεται, ήρθε, εμείς τα κατασπαταλήσαμε σε λαϊκιστικές παροχές, διότι κάθε χρόνο παίρναμε περίπου 3 δις ευρώ και τα κάναμε αποσύρσεις, επιδοτήσεις, πρόωρες συντάξεις και ούτω καθεξής, εν τούτοις απέναντι σε αυτό το δυσάρεστο έχω να αντιπαραθέσω ότι η Ελλάδα είναι ένας ευλογημένος τόπος, ένας τόπος με καλό κλίμα, καλό έδαφος, καθαρά νερά και γεωργούς που θέλουν να μείνουν στον τόπο τους, δεν μπορούν γι αυτό φεύγουν και αυτό είναι η ελπίδα μας. Εστω και τώρα τελευταία στιγμή πρέπει να καθίσουμε από την μια μεριά η πολιτεία και να πούμε όλη την αλήθεια στον γεωργό, ότι όλα αυτά τα χρόνια λαϊκίσαμε, ξοδέψαμε τα χρήματα σε εύκολες λύσεις και ότι τώρα έστω στο παρά πέντε πρέπει να αφυπνιστούμε και να δούμε τι θα κάνουμε, διαφορετικά είναι εξαιρετικά δύσκολα τα πράγματα, γιατί θα πρέπει να ξέρετε ότι η Ελλάδα δεν κάνει ούτε αεροπλάνα, ούτε αυτοκίνητα, δεν έχει βιομηχανία, η γεωργία μας η τόσο καταφρονημένη είναι αυτή που θα πρέπει να είναι το στήριγμα μας για τα επόμενα χρόνια, αλλιώς δεν έχουμε άλλα σημαντικά στηρίγματα, ας μην ξεχνάμε ότι ο τουρισμός πραγματικά είναι το πρώτο μας αλλά μετά τον τουρισμό έρχεται η γεωργία και η ναυτιλία, δυστυχώς στην γεωργία έχουμε αρνητικό ισοζύγιο τα τελευταία 15 χρόνια και αυτό είναι εξαιρετικά δυσάρεστο, κάθε χρόνο ξοδεύουμε περισσότερο 1 δις ευρώ για να εισάγουμε αγροτικά προϊόντα από ότι εισπράττουμε εξάγοντας αγροτικά προϊόντα και αυτό είναι πολύ δυσάρεστο γιατί ζούμε σε ένα παραγωγικό - γόνιμο - ευλογημένο τόπο, κάτι πρέπει να κάνουμε. -Η άποψη σας για τα ενεργειακά φυτά και τα βιοκαύσιμα, ποια είναι; Θα μπορούσαμε να στραφούμε σε τέτοιες επιλογές; -Να σας πω ότι τα βιοκαύσιμα είναι μια εκτατική καλλιέργεια, δηλαδή με λύπη μου άκουγα και ανθρώπους της ΝΔ όταν ήταν κυβέρνηση, γιατί ανήκω μεν στην ΝΔ αλλά πάντα θέλω πρώτα από όλα να είμαι ειλικρινής, που έλεγαν ότι θα αντικαταστήσουμε τα ζαχαρότευτλα με το βιοκαύσιμο. Το βιοκαύσιμο είναι μια καλλιέργεια που δίνει χαμηλό εισόδημα στο στρέμμα, είναι μια εκτατική καλλιέργεια, δεν μπορεί να γίνει κύρια καλλιέργεια, δεν μπορεί να σου εξασφαλίσει εισόδημα με τα στρέμματα που έχει ο μέσος γεωργός, δεν μπορεί να ζήσει έστω και με 100 στρέμματα καλλιεργώντας βιοκαύσιμο, το βιοκαύσιμο όμως είναι εξαιρετικά απαραίτητο στις μέρες μας και πρέπει να καλλιεργηθεί για δύο λόγους, πρώτον γιατί είμαστε υποχρεωμένοι να αντικαταστήσουμε κάποια ποσότητα μέχρι το 2020, το 20% της ενέργειας με ανανεώσιμες πηγές και δεύτερον γιατί τα βιοκαύσιμα είναι εξαιρετικά χρήσιμα στην γεωργία σαν φυτά μεμψισποράς, που σημαίνει ότι εμείς μπορεί και πρέπει να βασίσουμε την γεωργία μας σε παραγωγικότερες καλλιέργειες, σε αποδοτικότερες καλλιέργειες, σε καλλιέργειες που θα μας δώσουν περισσότερα λεφτά, όπως η δενδροκομεία, αλλά απαραιτήτως χρειάζονται και καλλιέργειες όπως σιτηρά, βιοκαύσιμα για μεμψισπορά, για εναλλαγή καλλιεργειών για υγεία στο χωράφι μας, αλλά δεν νομίζω ότι θα μπορούσε να γίνει κύρια καλλιέργεια σε κάποιον το βιοκαύσιμο, εκτός αν κάποιος έχει 1000 στρέμματα, αυτή είναι η αλήθεια. - Ποια είναι η εικόνα της χώρας μας στο εξωτερικό; -Δυστυχώς ενώ οι ξένοι έχουν καταρχήν μια θετικότατη εικόνα για εμάς, γιατί η Ελλάδα αποτελεί την βάση των αρχών που διέπουν την Ε.Ε. διότι κορυφαία αρχή της Ε.Ε. είναι η δημοκρατία και ξέρουμε ότι η δημοκρατία και όλη η φιλοσοφία πέριξ αυτού αναπτύχθηκε στην αρχαία Ελλάδα. Ως εκ τούτου οι ξένοι μας βλέπουν στην αρχή θετικότατα, αυτά όμως ανήκουν στους αρχαίους, στους προγόνους μας στους οποίους αξίζουν συγχαρητήρια. Δεν ξέρω αν θα δώσουμε και στον εαυτό μας συγχαρητήρια με τις δικές μας συμπεριφορές. Οταν εμείς έχουμε συμπεριφορές που προσπαθούμε να τους κοροϊδέψουμε με ψευδή στατιστικά στοιχεία, με ψευδείς καταστάσεις για να εισπράξουμε επιδοτήσεις, νομίζοντας ότι εμείς είμαστε οι έξυπνοι και αυτοί οι χαζοί, τότε αρχίζουμε και υποβαθμιζόμαστε, πέφτουμε στα μάτια αυτών των ανθρώπων. Πηγή: «Xρόνος Κομοτηνής»

9 ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΠΡΟΣΩΠΑ 9 Χάρι Κλιν: Σπεσιαλίστας της σάτιρας, 70 ετών Της Δέσποινας Λάδη NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) ΔΙΔΑΓΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΟ κάθε Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή, 7:55-8:00 π.μ. με παρουσιαστή τον Γιώργο Διαλεκτάκη (860) WNTN 1550 AM - ΒΟΣΤΟΝΗ στην εκπομπή του Ορέστη Δημητριάδη greekvoice@mail.com O Βασίλης Τριανταφυλλίδης από το 1964 ως το 1974 εργάστηκε στη Βόρεια Αμερική ως συγγραφέας και stand-up comedian. Eχει εμφανιστεί στο θέατρο, στην τηλεόραση και στον κινηματογράφο. Εχει γράψει πάνω από δέκα βιβλία, ενώ έγινε ιδιαίτερα γνωστός για τους δίσκους του («Για δέσιμο», «Πατάτες», «Τίποτα» κ.ά.). Ζει στη Θεσσαλονίκη και έχει τρία παιδιά. Γεννήθηκα στο τότε προσφυγικό «γκέτο» της Καλαμαριάς, στη σημερινή «αριστοκρατική» γειτονιά της Θεσσαλονίκης. Οι γονείς μου ήταν άνθρωποι ξεριζωμένοι από τη γη τους, όπως όλοι οι Πόντιοι και οι πρόσφυγες της Μικράς Ασίας. Ο,τι καθαρό και όμορφο, από τους γονείς μου το πήρα. Τα παιδικά μου χρόνια ήταν γεμάτα στερήσεις και όνειρα. O «εθνάρχης», τρομάρα του, Βενιζέλος, όπως και η ελληνική πολιτεία δεκάρα δεν έδιναν αν ζούμε ή αν πεθαίνουμε. Μας πέταξαν στη Μακεδονία να μας φάνε οι λύκοι. Τελικά, τους λύκους τους φάγαμε εμείς. Η ανέχεια μας στιγμάτισε σαν αναμμένο σίδερο, αλλά δεν μας έκαψε. Νικήσαμε τη φτώχεια, τον ρατσισμό και την αδιαφορία της πολιτείας. Μόνο τη νοσταλγία για την «πατρίδα» δεν μπορέσαμε να ξεπεράσουμε. Ακόμη και σήμερα, μας τρώει τα σωθικά. Τη σάτιρα την έχουμε εγγεγραμμένη στο DNA μας εμείς οι Πόντιοι, είναι αναπόσπαστο κομμάτι της κουλτούρας μας. Ο αυτοσαρκασμός είναι το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της ράτσας μας - δεν χαριζόμαστε σε κανέναν, ούτε στον εαυτό μας. Εγώ και ως νέος γέρος ήμουν. Ημουν ευαίσθητο παιδί, έβλεπα πράγματα που οι άλλοι ίσως δεν έβλεπαν και ήθελα να τους βοηθήσω να τα δουν. Γι αυτό επέλεγα την «οδό του γέλιου». Μέσω του γέλιου μπορούσα να μιλήσω για όσα μας πλήγωναν. Ακόμη και τώρα αυτό κάνω. Ηταν ένα εφεύρημα το γέλιο, ένα τέχνασμα. Από κάτω υπήρχαν οργή και θλίψη. Για να γεννηθεί η κωμωδία, έπρεπε πρώτα η αρχαία ελληνική κοινωνία να κάνει το άλμα του 6ου αιώνα π.x., με τις σπουδαίες ανακαλύψεις στο πολίτευμα, στις επιστήμες και στις τέχνες. Αυτές οι κορυφώσεις υποδείκνυαν ταυτόχρονα στα μάτια ενός ευφυούς λαού το αντίθετό τους. O Αριστοφάνης και οι άλλοι κωμικοί ποιητές, αναδεικνύοντας και στηλιτεύοντας το μη αγαθό, αγκαλιάστηκαν από ένα κοινό που διψούσε για το αγαθό και την αλήθεια. H κωμωδία έχει ανάγκη από αυτό το κοινό, τρέφεται από αυτό. Ανάμεσα στο χιούμορ και στο κωμικό στοιχείο υπάρχει σαφής διαχωρισμός, γιατί το ένα είναι απλώς αίσθηση, ενώ το άλλο είναι πνεύμα - πνευματική δημιουργία, που σημαίνει ότι καταγράφεται στη συνείδηση και έχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής, χωρίς να πεθαίνει. H αίσθηση ζει όσο ζει και ο συγκεκριμένος κάτοχός της. Δεν περνάει από γενιά σε γενιά, όπως συμβαίνει με το πνεύμα, άρα δεν μπορεί να δημιουργήσει ήθος. Αυτός που κάνει σάτιρα βλέπει τα κακώς κείμενα δίπλα του και θέλει να πει στον διπλανό του «πρόσεχε, αυτά που ζεις μπορεί να μην είναι όπως δείχνουν». Πρέπει να είναι βαθύς γνώστης των ανθρώπινων καταστάσεων. Kαι επειδή ασχολείται συνεχώς με δυσάρεστα πράγματα, ανακαλύπτοντας συνεχώς «πτώματα», είναι ένας ειδικός επί των «πτωμάτων» - κοινωνικών, πολιτικών ή αισθητικών. Κάτι φοβερό μού συνέβη προ ημερών. Επειτα από τόσα χρόνια, η τύχη χτύπησε και τη δική μου πόρτα για πρώτη φορά. Αλλά ώσπου να τραβήξω την αμπάρα, να ξεκρεμάσω την αλυσίδα, να ξεκλειδώσω τη μαγνητική κλειδαριά και να κλείσω το σύστημα συναγερμού... ήταν πια αργά. Το καμπαρέ ήταν μεγάλο σχολείο για μένα. Τραγουδιστές, μάγοι, ζογκλέρ, γυμνές χορεύτριες: η αυλή των θαυμάτων! Πόσα δεν είδα και πόσα δεν έμαθα σε αυτούς τους μαγικούς χώρους που με συμφιλίωσαν με ό,τι φοβόμουν να αγγίξω. Γελάω και κλαίω με την ίδια ευκολία. Γελάω και κλαίω με οτιδήποτε είναι αληθινό, θαρραλέο, ανατρεπτικό, αντισυμβατικό, με οτιδήποτε έχει αξία. Ο καλός κωμικός οφείλει να εντάξει τα θέματά του σε ένα σύνολο που έχει αξία ως θέμα, διαφορετικά θα είναι καταδικασμένος να ασχολείται με κοινοτοπίες και ανέκδοτα. Το πρόβλημα αυτό των κωμικών σήμερα είναι μεγάλο. Σαράντα πέντε χρόνια με τη γυναίκα μου τη Χαρίκλεια τα μοιραστήκαμε και τα μοιραζόμαστε όλα. Το ταξίδι για την Ιθάκη ευχηθήκαμε να έχει δρόμο μακρύ και η ευχή μας πραγματοποιήθηκε. Ούτε Κύκλωπες ούτε Λαιστρυγόνες συναντήσαμε στο ταξίδι μας, γιατί στην καρδιά μας είχαμε μόνο αγάπη, αληθινή αγάπη. Γύρισα στη Θεσσαλονίκη επειδή ήθελα να κρατήσω ζωντανές τις αναμνήσεις μου. Ο χρόνος δεν με ενδιαφέρει ως αφετηρία ή ως τέρμα. Πιο πολύ τον αισθάνομαι ως συνάνθρωπό μου που αιμορραγεί, και εγώ οφείλω να του γιατρέψω τις πληγές. Ποτέ δεν κάνω τα ίδια λάθη. Πάντα καινούργια. Ευτυχώς! Οσο περνάει ο καιρός και οι αξίες ευτελίζονται τόσο περισσότερο πιστεύω ότι οι μοναχικές τέχνες θα είναι τελικά αυτές που θα σωθούν. Οι ποιητές και οι ζωγράφοι δεν εξαρτώνται από το κοινό, δεν χρειάζεται να καταφύγουν σε εντυπωσιασμούς για να συζητηθούν και να αρέσουν. Είναι καταπληκτικό ότι μεγάλοι ποιητές ή ζωγράφοι μπορεί να έγραψαν λέξεις και να ζωγράφισαν εικόνες 100 χρόνια πριν, οι οποίες μπορούν να μας πουν περισσότερα για το παρόν, παρά για το παρελθόν. Γι αυτό γράφω ποίηση και ζωγραφίζω, για να παραμένω ελεύθερος. ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ZAPITI AUTO SCHOOL Από το STREET, ASTORIA, NY TEL. (718) Πηγή: «BήμαΜΕΝ» Επαγγελματική διδασκαλία Μαθήματα καθημερινά Αυτοκίνητα για το Road Test 5ωρη διδασκαλία Defensive driving course για 10% έκπτωση στην ασφάλεια Βιβλίο για το ΠΕΡΜΙΤ στα ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά Αδειες διεθνείς (International) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ-ΣΠΙΤΙΩΝ-ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ELLAS TRAVEL ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΕΙΣΗΤΗΡΙΑ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ για Ελλάδα και Κύπρο Πληρεξούσια, εξουσιοδοτήσεις-αποδοχές κληρονομιάς- Γονικές παροχές-επίσημες Μεταφράσεις Παρακολουθείτε τα τηλεοπτικά μας προγράμματα στο Time Warner Cable: Κυριακή 2μμ στο 57, 5μμ στο 35, 7:30πμ στο 56 και Τρίτη 6πμ στο 57

10 10 ΘΕΜΑ Kατάθεση ψυχής στο Ιντερνετ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Της Ρούλας Γιακοπούλου Κρατούν... «ημερολόγιο» ανελλιπώς για ό,τι τους ενδιαφέρει περισσότερο. Και δεν το κλειδώνουν, ούτε το κρύβουν από τα αδιάκριτα μάτια. Αντίθετα, το επιδεικνύουν. Μοιράζονται τις σκέψεις, τις στιγμές, τις χαρές, τις δημιουργίες, την καθημερινότητά τους με άγνωστα -στην αρχή- άτομα, που, ως επί το πλείστον, έχουν κοινά ενδιαφέροντα, κοινές ανησυχίες. Και δεν τα αποτυπώνουν σε χαρτί, αλλά στην... οθόνη του υπολογιστή. Η σύνταξη ηλεκτρονικού ημερολογίου, προσωπικού ιστολογίου ή αλλιώς blog όπως λέγεται, δεν απαιτεί γνώσεις χάκερ. Είναι εύκολη ακόμη και γι αυτούς που δεν τα πάνε πολύ καλά με την τεχνολογία. Και επιπλέον είναι δωρεάν. Γι αυτό όλο και περισσότεροι είναι αυτοί που στήνουν το δικό τους blog. Η μόδα των προσωπικών ιστολογίων έχει πάρει μεγάλες διαστάσεις και μην εκπλαγείτε αν στο πολύ άμεσο μέλλον εκτός από τον αριθμό τηλεφώνου και το ζητάτε από κάποιον που γνωρίζετε για πρώτη φορά και... τη διεύθυνση του blog του. Με λέξεις, φωτογραφίες και βίντεο γυρίζουν τη ζωή τους σε «ταινία» και πρωταγωνιστούν. Μιλάνε για τα παιδιά τους, τα χόμπι τους, την προετοιμασία του γάμου τους, τις συνήθειές τους, τις διακοπές τους. Περιγράφουν καρέ καρέ πώς στόλισαν το χριστουγεννιάτικο δέντρο, τι ψώνισαν στις εκπτώσεις, πώς πέρασαν το Σαββατοκύριακο. Μας ανοίγουν το καπάκι της κατσαρόλας τους, μας βάζουν στο σπίτι τους. Λες και συμμετέχουν σε ριάλιτι «κινηματογραφούν» τη ζωή τους, κρατούν καθημερινά «σημειώσεις». Με ένα καλό ψάξιμο στο Διαδίκτυο θα διαπιστώσετε πως υπάρχουν πολλοί... εκεί έξω που σκέφτονται όπως εσείς και τους ενδιαφέρουν πράγματα που ενδιαφέρουν κι εσάς. «Το blogging είναι ψυχοθεραπεία» υποστηρίζουν κάποιοι που διατηρούν ιστολόγιο, ενώ άλλοι, όπως λένε, το κάνουν για να κρατήσουν ενθύμιο σημαντικές στιγμές της ζωής τους. Οι εταιρείες, που παρέχουν στο Διαδίκτυο εργαλεία για τη δημιουργία ιστολογίου και δωρεάν φιλοξενία είναι πολλές, αλλά οι περισσότεροι, απ ό,τι λένε, προτιμούν την υπηρεσία blogger του google. Μπαίνοντας στο μπορεί κανείς να επιλέξει ανάμεσα σε διάφορες σελίδες - πρότυπα με ποικιλία χρωμάτων, σχεδίων και γραμματοσειρών. Το blogger είναι ιδιαίτερα εύχρηστο και η ανάρτηση κειμένου, φωτογραφιών και βίντεο από τον ιστό ή το κινητό τηλέφωνο αρκετά εύκολη. Κάπως έτσι ξεκινάνε οι περισσότεροι και σιγά σιγά βελτιώνουν την εμφάνιση του ιστολογίου τους. Κι αν είστε λίγο επιφυλακτικοί και δεν επιθυμείτε να έχει ο οποιοσδήποτε πρόσβαση στο ημερολόγιό σας, τo blogger του google σας δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε εσείς ποιοι μπορούν να το... ξεφυλλίζουν (μέχρι 100 αναγνώστες). Εκτός από το δημοφιλές blogger, κάποιοι άλλοι χρήστες του Ιντερνετ καταφεύγουν στο wordpress.com για την κατασκευή προσωπικής ιστοσελίδας. «Θέλω να κρατήσω ζωντανές τις σκέψεις» Η είδηση του ερχομού της πρώτης της κόρης, της έδωσε τόσο μεγάλη χαρά, που ένιωσε την ανάγκη να αρχίσει να κρατάει ημερολόγιο για την εγκυμοσύνη και το μωρό της, προκειμένου να μην ξεθωριάσουν ποτέ από τη μνήμη της όλα αυτά τα πρωτόγνωρα συναισθήματα και οι σκέψεις. «Ηθελα να τα έχω όλα οργανωμένα στο μυαλό μου. Γράφοντας καθημερινά, οι σκέψεις, οι ανησυχίες και τα συναισθήματα διατηρούν τον ιδιαίτερο χρωματισμό τους. Το blog είναι πιο εύκολο από το να γράφεις στο χαρτί. Και επιπλέον, μπορούσαν να μαθαίνουν νέα μας μακρινοί φίλοι και συγγενείς. Στην αρχή έγραφα μόνο κείμενα. Μετά έβαλα φωτογραφίες και βίντεο. Το ιστολόγιό μου είναι παρακαταθήκη για τις κόρες μου. Δεν είναι απλά όπως ένα άλμπουμ με φωτογραφίες. Μέσα από αυτό θα μάθουν, όταν μεγαλώσουν, τι ένιωθα γι αυτές, πώς τις μεγάλωσα, θα διαβάσουν σχόλια φίλων», λέει η Ευαγγελία Παπαχειμώνα, που διατηρεί τα blogs και «Παρουσιάζω τις δημιουργίες μου» Τα ενδιαφέροντά της είναι πολλά. Ράβει tutus (παιδικές φούστες μπαλαρίνας) και δημιουργεί diaper cakes («τούρτες» με πάνες, ρουχαλάκια και παιχνίδια, που δίνονται ως δώρο σε νεογέννητα). Διακοσμεί μπισκότα με ζαχαρόπαστα. Φτιάχνει προσκλητήρια για τα γενέθλια των παιδιών της και χειροποίητα καλλυντικά. Καταπιάνεται με χίλια δυο πράγματα. Και δεν είναι η μόνη. Τα blogs με αντικείμενο τέτοιου είδους χειροτεχνίες είναι πολλά. «Μέσα από το ιστολόγιό μου παρουσιάζω τις δημιουργίες μου. Ανταλλάσσω ιδέες με άλλες κοπέλες και γίνομαι καλύτερη. Εχω γνωρίσει πολύ κόσμο με τα ίδια ενδιαφέροντα μέσω του Ιντερνετ. Κατασκεύασα το blog μόνη μου με τη βοήθεια του blogger του google. Δεν ήταν δύσκολο και αργότερα βοήθησα τηλεφωνικά μία άλλη κοπέλα να φτιάξει το δικό της blog», λέει η Σοφία, που μας δείχνει τις χειροτεχνίες της στο ιστολόγιο: Η μαγειρική έχει την τιμητική της Τα ιστολόγια με θέμα τη μαγειρική και τη ζαχαροπλαστική έχουν την τιμητική τους στο διαδίκτυο. Ξεσκεπάστε τις... κατσαρόλες του blog: glykoapospiti.blogspot.com και θα σταματήσουν οι προβληματισμοί σας του τύπου «τι να μαγειρέψω σήμερα;». Εκεί, η Μαργαρίτα και η Αλεξάνδρα από τη Θεσσαλονίκη μας παρουσιάζουν δοκιμασμένες συνταγές, που δεν αφήνουν περιθώρια αποτυχίας. «Και οι δύο έχουμε την ίδια τρέλα. Το ίδιο πάθος. Και αυτό είναι η μαγειρική. Από τον περασμένο Νοέμβριο, που ξεκίνησε το blog, δεν έχουμε φάει ποτέ το ίδιο φαγητό, αφού συνεχώς φτιάχνουμε και κάτι καινούργιο για να το παρουσιάζουμε στην ιστοσελίδα. Δείχνουμε τις συνταγές βήμα βήμα και προτιμούμε κυρίως αυτές που είναι γρήγορες και οικονομικές. Δίνουμε συμβουλές ακόμη και για το τραπέζι γενεθλίων. Υπάρχουν πολλά σχετικά ιστολόγια, αλλά οι δικές μας συνταγές είναι όλες δοκιμασμένες. Είμαστε και οι δύο νοικοκυρές και ασχολούμαστε πολύ», τονίζουν οι δύο bloggers. Πηγή: «Eθνος»

11 ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΤΕΧΝΗ 11 Ο στίβος της τέχνης Tης Γιώτας Αργυροπούλου Η αθλητική δραστηριότητα αλλάζει διαρκώς φυσιογνωμία εκφράζοντας τον παλμό της εκάστοτε κοινωνίας. Από το εξιδανικευμένο κλασικό ιδεώδες, που αποζητά την αρμονία σώματος και πνεύματος, μέχρι την εποχή της διαφήμισης, των υψηλών κασέ και την αναγωγή των αθλητών σε stars, κάθε εποχή βλέπει στον εαυτό της τον θρίαμβο του αθλητισμού ανάλογα με τις αξίες που φέρει. Και η τέχνη, ως καθρέφτης, τις απαθανατίζει. Μια ιστορία του σώματος Από τη γέννησή του, ο αθλητισμός λάτρευε το ανθρώπινο σώμα. Λεπτό, δυνατό και καλλίγραμμο, εξέφραζε τη σωματική αρμονία αλλά και την πνευματικότητα του αρχαιοελληνικού ιδεώδους. Η τέχνη που αναπαριστούσε καλύτερα τις πολύπλευρες διαστάσεις του αθλητισμού ήταν η γλυπτική. Η πλαστικότητά της επέτρεπε στους καλλιτέχνες να απεικονίζουν τους αθλητές σε όλο τους το μεγαλείο και να αποτυπώνουν τις τέλειες αναλογίες, την ομορφιά και τη ρώμη τους. Στην Αναγέννηση πραγματοποιήθηκε η αναβίωση των αρχαιοελληνικών, κλασικών προτύπων. Αυτή η καινούρια τάση μπορεί να μην ήταν αρκετά δυνατή για να αναστήσει τον αθλητισμό, αλλά έφερε πάλι στο επίκεντρο το ενδιαφέρον για το γυμνό σώμα και τον ηρωισμό του αθλητή. Οι αναγεννησιακοί γλύπτες αναβίωσαν με το έργο τους το κλασικό πρότυπο, πράγμα που ακολούθησαν και οι μελλοντικοί καλλιτέχνες με τη νεοκλασική αισθητική τους. Μετά τον Διαφωτισμό, η νέα αστική τάξη που αναδύεται υιοθετεί αθλητικές δραστηριότητες στον ελεύθερο χρόνο της, που αποτυπώνονται σε έργα ζωγραφικής, σε μια προσπάθεια να αιχμαλωτίσουν τη μοντέρνα εποχή και τις συνήθειες της όπως το «The football players» του Henri Rousseau και το «Η σχολή του rugby εκτός αγώνα» του George Barnard. Μέσα σε αυτές τις αλλαγές οι καλλιτέχνες εστιάζουν το βλέμμα τους και πάλι στο ανθρώπινο σώμα και επανεκτιμούν το αρχαιοελληνικό πνεύμα και τα αγάλματα της κλασικής εποχής. Στην αλλαγή από τον 19ο στον 20ό αιώνα, σπουδαίοι γλύπτες όπως ο Rodin, o Bourdelle, ο Maillol και ο Despiau αναγνωρίζουν την πνευματικότητα του σώματος και αποτυπώνουν το αθλητικό μοντέλο στα γλυπτά τους. Οσο η ανθρωπιστική παιδεία επικρατεί και εξαπλώνεται στην Ευρώπη, όλο και περισσότερες χώρες εκδηλώνουν ενδιαφέρον για την αναβίωση του ολυμπιακού πνεύματος. Ο Γάλλος διανοούμενος και βαρόνος Pierre de Coubertin εργάζεται σκληρά για να ξαναζωντανέψει τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Παράλληλα, ιδρύει καλλιτεχνικούς αγώνες στη ζωγραφική, γλυπτική, μουσική, λογοτεχνία και αρχιτεκτονική που θα διεξάγονται ταυτόχρονα με τα ολυμπιακά αθλήματα και οι οποίοι γέννησαν έργα όπως ο «Δισκοβόλος» του Κωνσταντίνου Δημητριάδη -αντίγραφο βρίσκεται απέναντι από το Παναθηναϊκό Στάδιοκαι «Ο αθλητής του Δεκάθλου» του Γερμανού γλύπτη Arno Brecker. Μπορεί η σύζευξη αθλητισμού και τέχνης να μην επιτεύχθηκε ολοκληρωτικά, ωστόσο σημαντικά έργα τέχνης δημιουργούνται με αφορμή τους Ολυμπιακούς Αγώνες: Το Τόκιο κάνει μια εντυπωσιακή πρόταση αρχιτεκτονικής, η Σεούλ δημιουργεί το Ολυμπιακό Πάρκο, που αποτελεί ακόμα και σήμερα ένα πολύτιμο μνημείο σύγχρονης γλυπτικής, ενώ η Βαρκελώνη συστήνει μια σημαντική σειρά χαρακτικών από εικαστικούς. Τα ολυμπιακά έπαθλα και τα διπλώματα των αγώνων ανατίθενται σε καταξιωμένους καλλιτέχνες -ο Νικόλαος Γύζης σχεδιάζει το δίπλωμα των πρώτων Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα- και οι επίσημες αφίσες τους σχεδιάζονται κατά καιρούς από εικαστικούς όπως ο Robert Rauschenberg, ο Roy Lichtenstein, ο David Hockney. Τέχνη εκτός σταδίου Στη σύγχρονη τέχνη, οι αθλητικές αναφορές εμφανίζονται με έναν πιο έμμεσο τρόπο πυροδοτώντας συσχετισμούς και πιο σύνθετα νοήματα. Η pop art, για παράδειγμα, κάνει με το γνωστό διφορούμενο τρόπο της κάποιες αναφορές στον αθλητισμό με έργα που όσο απλά φαίνονται άλλο τόσο υπαινικτικά είναι. Ο Andy Warhol ζωγραφίζει δέκα πορτρέτα με τους πιο διάσημους αθλητές του 20ού αιώνα -όπως τον μποξέρ Muhammad Ali, τον ποδοσφαιριστή Pele και την τενίστρια Chris Evert- όταν βρίσκονται στο απόγειο της δόξας τους. Η σειρά Athletes Series μπορεί να δημιουργήθηκε κατά παραγγελία προς τον συλλέκτη Richard Weisman, ωστόσο εκφράζει όλη τη μυθική διάσταση των αθλητών και της εκπληκτικής φήμης που έχουν κατακτήσει. Σε παρόμοια τροχιά κινείται και ο διάδοχος της pop art Jeff Koons με το έργο του «Εquilibrium series», όπου μπάλες του μπάσκετ επιπλέουν μέσα σε μια γυάλινη βάση γεμάτη νερό. Γύρω από την εγκατάσταση υπήρχαν αυθεντικά πόστερ με διάσημους παίκτες του μπάσκετ που διαφημίζουν αθλητικά είδη. Και στις δύο περιπτώσεις τα έργα των δύο καλλιτεχνών τονίζουν την αιώνια φήμη των αθλητών, την οποία κερδίζουν μέσα από τις φοβερές επιδόσεις τους και την αθανασία που υπόσχονται. Πίσω από τη λάμψη του star αθλητή, όμως, ελλοχεύει και ένα πιο σκοτεινό σχόλιο, το οποίο υπονοεί τη δύναμη των αθλητικών βιομηχανιών, την κίνηση χρήματος που εξυπηρετεί ο αθλητισμός σήμερα και την ψευδαίσθηση της αιωνιότητας. Στη σύγχρονη ελληνική τέχνη βρίσκουμε επίσης έργα που είτε σχολιάζουν τον αθλητισμό είτε τον αναπαριστούν. Χαρακτηριστικό παράδειγμα, τα έργα της Μίνας Παπαθεοδώρου-Βαλυράκη, που έχει δημιουργήσει πολλά αθλητικά θέματα, δίνοντας έμφαση στην κίνηση, τον ρυθμό και την ένταση. Στη σύγχρονη τέχνη, οι αθλητικές αναφορές εμφανίζονται με έναν πιο έμμεσο τρόπο, πυροδοτώντας συσχετισμούς και πιο σύνθετα νοήματα. Πηγή: «Paper» ΞΕΝΗ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ «Μη γελιέστε, ο Θεός δεν εμπαίζεται, γιατί ό,τι σπείρει ο άνθρωπος αυτό και θα θερίσει. Συνεπώς, όποιος σπέρνει στη σάρκα, θα θερίσει από τη σάρκα φθορά, ενώ όποιος σπέρνει στο Πνεύμα, θα θερίσει από το Πνεύμα ζωή αιώνια. Και ας μην κουραζόμαστε να κάνουμε το καλό. Γιατί.. αν δεν αποθαρρυνθούμε, θα θερίσουμε τον καρπό στον κατάλληλο καιρό». (Γαλ. 6:7-9). Από τη σπορά και το θερισμό μπορούμε να πάρουμε ορισμένα πολύτιμα πνευματικά μαθήματα: 1. Θερίζεις μόνο αν σπείρεις. Ο Κύριος αναφέρθηκε στο γεγονός αυτό στο Ευαγγέλιο του Μάρκου 4: Δεν μπορεί κανείς να περιμένει θερισμό αν προηγουμένως δεν έχει σπείρει. 2. Θερίζεις μονάχα το είδος που έχεις σπείρει. Προσέξτε τι λέει ο απ. Παύλος στην περικοπή που παραθέσαμε στην αρχή: «Μη γελιέστε, ο θεός δεν εμπαίζεται, γιατί ό,τι σπείρει ο άνθρωπος, αυτό και θα θερίσει». Στο βιβλίο της Γένεσης 1:11-12, ο θεός λέει ότι ο κάθε σπόρος θα κάνει καρπό κατά το είδος του. Ο νόμος αυτός είναι πολύ απλός: αν σπείρεις καλό θα θερίσεις καλό αν σπείρεις κακό θα θερίσεις κακό. 3. Θερίζεις μόνο μετά που σπείρεις. Πολλοί από μας δυσκολευόμαστε να συνειδητοποιήσουμε τη σπουδαιότητα της εργασίας και της υπομονετικής αναμονής για να θερίσουμε τον καλό καρπό που θέλουμε (Γαλ. 6:9). Ο Ιάκωβος περιγράφει την καρτερική υπομονή που ασκεί ο γεωργός για να δει να πέφτει η πρώιμη και η όψιμη βροχή για την προκοπή των γεννημάτων του. (Ιακ. 5:7). Ο βασιλιάς Σολομών ήξερε πώς να εργάζεται και πώς να επενδύει και να περιμένει ν' αποδώσουν οι κόποι και οι επενδύσεις του. (Εκκλ. 11:1, Α' Βασιλ. 10:22). Παίρνει καιρό για να δει κανείς ψυχές να επιστρέφουν στο Χριστό, μετά από τη σπορά του Λόγου του Θεού. ΣΠΟΡΑ ΚΑΙ ΘΕΡΙΣΜΟΣ 4. Θερίζεις περισσότερα απ' όσα σπέρνεις. Από μια αρνητική άποψη λέει ο προφήτης Ωσηέ για την κακή σπορά: «Επειδή έσπειρ.» (Ωσηέ 8:7). Ενα ξένο ρητό λέει: «Ο καθένας μπορεί να δει τους σπόρους μέσα σ' ένα μήλο, αλλά μόνο ο θεός μπορεί να δει μηλιές μέσα σ' αυτούς τους σπόρους». Ας μην ξεχνάμε το γεγονός ότι ο θερισμός μας θα είναι σίγουρα μεγαλύτερος από το σπόρο που σπέρνουμε. 5. Θερίζεις ανάλογα με την ποσότητα που σπέρνεις. Αν τσιγγουνευτείς στο σπάρσιμο του σπόρου, θα θερίσεις λίγο καρπό. Αν σπείρεις με απλοχεριά, θα θερίσεις άφθονο καρπό. 6. Οσο περισσότερο καλλιεργείς το χωράφι σου, τόσο περισσότερο καρπό θερίζεις. Οι γεωργοί ξέρουν ότι είναι απαραίτητη η σωστή καλλιέργεια της Γης για να παραχθεί άφθονος καρπός. Τα παράσιτα και τα αγριόχορτα αναπτύσσονται ευκολότερα και χωρίς καλλιέργεια. Ομως τα χρήσιμα φυτά χρειάζονται προσεχτική καλλιέργεια και επιμελημένη φροντίδα για να αναπτυχθούν. Το ίδιο συμβαίνει και από πνευματική άποψη. Δε χρειάζεται να καταβάλει κανείς προσπάθειες για να φυτρώσουν και να αναπτυχθούν μέσα του αμαρτωλές τάσεις. Μα χρειάζεται αγώνας, και μάλιστα αγώνας σκληρός, για να αναπτυχθούν μέσα του οι θείες αρετές και οι καρποί του Πνεύματος. 7. Μπορείς να θερίσεις αυτό που άλλοι έχουν σπείρει. Στο Ευαγγέλιο του Ιωάννη 4:37 διαβάζουμε τούτα τα λόγια του Κυρίου: «Άλλωστε στο γεγονός αυτό στηρίζεται το αληθινό ρητό που λέει: Αλλος σπέρνει, και άλλος θερίζει». Πολλοί από μας θερίζουμε συχνά τους καρπούς του σπόρου που άλλοι έχουν σπειρει Και γενικά, όλοι οι πιστοί θερίζουμε τον καρπό του σπόρου που ο Κύριός μας έχει σπείρει. Εχουμε σωθεί κι έχουμε αγιαστεί και Αείμνηστου Σπύρου Ζωδιάτη, δ.ο., δ.φ. διατηρούμαστε για την αιώνια ζωή χάρη στη λυτρωτική θυσία του Κυρίου μας Ιησού Χριστού. Αυτό το χαρμόσυνο μήνυμα της λυτρωτικής θυσίας του Κυρίου ας μην παύσουμε ποτέ να το σπέρνουμε σε κάθε ψυχή που συναντούμε και σίγουρα θα θερίσουμε καρπούς πολλούς, τη λύτρωση αμαρτωλών ψυχών. Ποια είναι η δική σου σπορά σε τούτη τη ζωή; Αν σπέρνεις στη σάρκα, πρόσεξε. Το αποτέλεσμα θα είναι φθορά και θάνατος. Σπέρνε στο πνεύμα για ν' απολαύσεις ζωή αιώνια. Αρχισε να μελετάς το Λόγο του Θεού και ν ακολουθείς με υπακοή τις οδηγίες του. Αν δεν έχεις την Καινή Διαθήκη, ζήτησε μας να σου στείλουμε μία. Η αξία της είναι 12 δολάρια μαζί με τα ταχυδρομικά. Αν δεν μπορείς να την πληρώσεις, ευχαρίστως να σου τη στείλουμε δωρεάν. Ζήτησε μας επίσης να σε εγγράψουμε στο μηνιαίο χριστιανικό περιοδικό Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ, θα σε βοηθήσει να κατανοήσεις τις αλήθειες του Λόγου του θεού, να μάθεις για τη ζωή που προσφέρει ο Χριστός, για τη διδαχή Του, για τις αξιώσεις Του, για το θαύμα της αναγέννησης και την αλλαγή που επιφέρει στην ανθρώπινη ζωή. Είναι πραγματικά ένα περιοδικό μοναδικό στο είδος του. Η ετήσια συνδρομή του είναι μόνο 25 δολάρια, μαζί με τα ταχυδρομικά. Κάνε το τσεκ στο όνομα: ΤΗΕ VOICE OF ΤΗΕ GOSPEL και μαζί με το απόκομμα αυτό στείλε το στη διεύθυνση: ΤΗΕ VOICE OF ΤΗΕ GOSPEL 6815 SHALLOWFORD RD. CHATTANOOGA TN Μόλις πάρουμε την παραγγελία σου θα σου στείλουμε αμέσως το πρώτο τεύχος και στη συνέχεια κάθε μήνα τακτικά. Αν θέλεις και την Καινή Διαθήκη, κάνε το τσεκ για 37 δολάρια. Δε θα μετανιώσεις ποτέ.

12 12 ΘΕΜΑ Στην Μπανγκόκ μιλούν Eλληνικά! Οκτώ τμήματα ελληνικής γλώσσας στο μεγαλύτερο Πανεπιστήμιο της Ταϊλάνδης ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Η καθηγήτρια Δρ. Ουσά Κορν-ταπτίμ (δεξιά), το 2008, στην ετήσια γιορτή του τμήματος, μαζί με φοιτητές, στο τραπέζι της ελληνικής κουζίνας. Κατά καιρούς, ο Αρης Λαζαρίδης τούς έχει μαγειρέψει διάφορα, από γεμιστά και γιουβαρλάκια, μέχρι τζατζίκι, λουκουμάδες και δίπλες! Ο Τουμ στην Ελλάδα. Εμαθε την ελληνική γλώσσα στο Πανεπιστήμιο της Μπανγκόκ, τώρα βελτιώνει τις γνώσεις του με υποτροφία στο Σχολείο Νέας Ελληνικής του ΑΠΘ. Ο 27χρονος Τουμ από την Ταϊλάνδη έμαθε τόσο καλά τα ελληνικά, που έστειλε μήνυμα στον καθηγητή του με... ελληνική υπογραφή: «Τουμάρας, ο μάγκας της Θεσσαλονίκης»! «Για τέταρτο χρόνο άρχισα και πάλι να διδάσκω Νέα Ελληνικά στο μεγαλύτερο σε αριθμό φοιτητών πανεπιστήμιο της Μπανγκόκ, με οκτώ τμήματα της ελληνικής γλώσσας. Ηδη περηφανευόμαστε για τον πρώτο απόφοιτό μας με πτυχίο και για τρεις φοιτητές μας που σπουδάζουν στην Ελλάδα με υποτροφία!». Επέστρεψε πρόσφατα στη δοκιμαζόμενη μέχρι πρότινος από αιματηρές ταραχές πρωτεύουσα της Ταϊλάνδης. Και στο νέο ακαδημαϊκό έτος που μόλις άρχισε, ανέλαβε να μάθει στους ασιάτες σπουδαστές να γράφουν και να διαβάζουν τα ελληνικά γράμματα. Αποσπασμένος στην Μπανγκόκ από το ελληνικό υπουργείο Παιδείας, ο 58χρονος φιλόλογος κ. Αρης Λαζαρίδης δηλώνει ικανοποιημένος από την επιλογή του να διδάξει τη μητρική γλώσσα του σε μια χώρα επτά φορές μεγαλύτερη πληθυσμικά από την Ελλάδα. «Το πανεπιστήμιό μας, το Ραμκαμχένγκ ( είναι το φτηνό, λαϊκό πανεπιστήμιο, το ανοικτό σ όλο τον κόσμο, που δεν έχει πρόσβαση σε σπουδαιότερα εκπαιδευτικά ιδρύματα. Είναι το μοναδικό, όχι μόνο στην Ταϊλάνδη, αλλά και σε ολόκληρη τη Νοτιοανατολική Ασία, που προσφέρει ελληνικές σπουδές. Λειτουργούμε ως Τμήμα Ελληνικών, με οκτώ εξάμηνα σπουδών, στον Τομέα Δυτικών Γλωσσών της Σχολής Ανθρωπιστικών Σπουδών, που αντιστοιχεί στη δική μας Φιλοσοφική. Εδώ τα Ελληνικά κάνουν παρέα με Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά και Ρώσικα. Εμείς, βεβαίως, έχουμε τον μικρότερο αριθμό φοιτητών, είκοσι- είκοσι πέντε στους αρχάριους, το πολύ έξι στους προχωρημένους...» λέει. Το 2006 ήταν ο μοναδικός Eλληνας εκπαιδευτικός που δεχόταν να αποσπαστεί στη μακρινή αυτή χώρα. «Θυμάμαι την κατάπληξή μου, που βρέθηκα χωρίς ανταγωνιστές για τη θέση αυτή, αλλά και την αβάσιμη, όπως αποδείχτηκε, αγωνία μου μην τη χάσω. Χωρίς οικογενειακές υποχρεώσεις, συνηθισμένος στην ξενιτιά- με σπουδές στην Ιταλία κι εκτός έδρας εργασία για χρόνια σε Ελλάδα κι Αίγυπτογια μένα δεν ήταν και δύσκολη απόφαση να φύγω τόσα πολλά χιλιόμετρα από τους δικούς μου. Το κυριότερο, αγάπησα την Ταϊλάνδη, την οποία γνώρισα το 2001 σε διακοπές!», λέει. Για την τρέχουσα σεζόν τού ανατέθηκαν έξι διδακτικά δίωρα την εβδομάδα. Στην πραγματικότητα, ωστόσο, οι υποχρεώσεις του είναι περισσότερες. «Κάτι για την Ελλάδα...» Η ιδέα για την εισαγωγή της Nεοελληνικής Γλώσσας, το 1999, στο Πανεπιστήμιο της Μπανγκόκ πιστώνεται στην αναπληρώτρια καθηγήτρια Δρ. Ουσά Κορν-ταπτίμ. Οι προσπάθειές της, από το 1980, να την περάσει ως μάθημα στο πανεπιστήμιό της έπεφταν για χρόνια στο κενό, μιας και η Ελλάδα και η γλώσσα της ήταν τότε λέξεις άγνωστες για τη χώρα της.\ «Προσωπικά, αποφάσισα να τη μάθω το Είχα διαβάσει για την ελληνική ιστορία στο μάθημα Δυτικού Πολιτισμού και ήθελα να έρθω στην πατρίδα σας, ώστε να δω από κοντά τα πράγματα. Ευτυχώς, πήρα υποτροφία από το ΙΚΥ κι έμεινα για τέσσερα έτη σπουδών στην Ελλάδα, το πρώτο στο Πανεπιστήμιο Αθηνών για τη γλώσσα και τα υπόλοιπα στη Φιλοσοφική Ιωαννίνων, για διδακτορική διατριβή», λέει σε άπταιστα ελληνικά σήμερα η βραβευμένη κι ως Πρέσβειρα του Ελληνισμού εκπαιδευτικός. «Αργησα- θυμάμαι να φτάσω για τα πρώτα μαθήματα, γιατί έγινε η επανάσταση στην Ταϊλάνδη. Στην τάξη, δεν καταλάβαινα τίποτα απ όσα έλεγε ο καθηγητής. Ευτυχώς που λίγο αργότερα το πανεπιστήμιο δημιούργησε μια καινούργια τάξη για νέους φοιτητές. Ετσι σε τρεις μήνες ήμουν σε θέση να μιλήσω καλά τα Ελληνικά, αν και μου πήρε περισσότερο για να καταλαβαίνω απόλυτα κι όσα άκουγα. Από κει και πέρα, ως Ταϊλανδέζα που είχα πάρει υποτροφία από την Ελλάδα, αισθανόμουν πως έπρεπε να κάνω κι εγώ κάτι γι αυτήν, προς αμοιβαίο όφελος των δύο χωρών. Αποφάσισα λοιπόν να ασχοληθώ και με τη διδασκαλία των Νέων Ελληνικών, με το σκεπτικό ότι η γλώσσα είναι η γέφυρα που μπορεί να μας πάει σε μια ξένη χώρα και τον πολιτισμό της...», υποστηρίζει. Με δύο καθηγητές «ΘΕΛΩ πολύ να γίνω καθηγητής της ελληνικής γλώσσας! Πραγματικά, κάποιοι συμπατριώτες μου δεν πιστεύουν ότι ξέρω ελληνικά, τρόμαξαν και με ρώτησαν από πού, πώς και γιατί τα έμαθα...», λέει κι ο 27χρονος Ταϊλανδός Καμπανάτ Μπουαλά Εμπτόνγκ ή, εν συντομία, Τουμ. Μετά τις σπουδές ελληνικών στο πανεπιστήμιο της χώρας του, στην παρούσα φάση βρίσκεται με υποτροφία του ελληνικού υπουργείου Παιδείας στη Θεσσαλονίκη. «Τώρα κάνω διετούς διάρκειας μαθήματα στο Σχολείο της Νέας Ελληνικής Γλώσσας του ΑΠΘ, θα κάνω και μεταπτυχιακό για άλλα δυο χρόνια στη Φιλοσοφική Αθηνών. Είμαι, ωστόσο, τελείως απλήρωτος από τον περασμένο Ιανουάριο από το ελληνικό κράτος. Αναγκαστικά, βρήκα δουλειά στη Χαλκιδική τώρα το καλοκαίρι, για να βγάζω λεφτά για το νοίκι μου. Μερικές φορές δεν είχα ούτε ένα ευρώ για να αγοράσω κάτι να φάω! Εχετε ζήσει εσείς χωρίς καθόλου λεφτά σε μια ξένη χώρα, μόνο μ ένα πορτοκάλι για το Σαββατοκύριακο;», αναρωτιέται, αλλά δεν το βάζει κάτω. Είναι αποφασισμένος να βελτιώσει τα Ελληνικά του, που ακόμα δεν μιλάει πολύ καλά, καταλαβαίνει ωστόσο τα περισσότερα. «Για μένα είναι μια ενδιαφέρουσα, κλασική γλώσσα. Εχει, όμως, και εντελώς διαφορετική γραμματική και λεξιλόγιο, γι αυτό και χρειάζομαι πολύ χρόνο για να την κατανοήσω. Μελλοντικά, θα ήθελα να τη διδάξω στους συμπατριώτες μου, ώστε να τους δείξω την αξία της...». Πηγή: «Tα Νέα» Σεπτέμβριος 2008, στην ετήσια γιορτή της Φιλοσοφικής, στην Μπανγκόκ. Από αριστερά, η καθηγήτρια δρ Ουσά Κορν-ταπτίμ, ο Αρης Λαζαρίδης και ο φοιτητής Τουμ, με έκδηλη τη χαρά του ενώ ανακοινώνεται η υποτροφία του στην Ελλάδα.

13 ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 13 Φοιτήτρια στο Χάρβαρντ, εθελόντρια στην Ικαρία Συνδρομές ΜΕ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ ΣΥΝΔΡΟΜΗ n 1 ΧΡΟΝΟΣ $ n 6 ΜΗΝΕΣ $ n 3 ΜΗΝΕΣ $83.00 n 1 ΜΗΝAΣ $33.00 n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ $82.00 n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ$47.00 n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 3 ΜΗΝΕΣ$26.00 Χώρες εκτός Η.Π.Α. n 1 ΧΡΟΝΟ $ n 6 ΜΗΝΕΣ $ n 3 ΜΗΝΕΣ $ n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ$ n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ $ ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚΔΟΣΗ: ΗΔΗ ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ $39.00 n 1 ΜΗΝΑ $14.95 MH ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ $89.00 n 1 ΜΗΝΑ $ ΗΔΗ ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$34.95 n 6 MHNEΣ...$23.95 n 3 ΜΗΝΕΣ...$14.95 MH ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$45.95 n 6 ΜΗΝΕΣ...$29.95 n 3 ΜΗΝΕΣ...$18.95 Τηλ.: (718) Φαξ:(718) Toll Free: KHRYKAS ( ) ext. 108 subscriptions@ekrikas.com Καθαρισμός παραλιών, βάρδιες πυροπροστασίας, διάνοιξη μονοπατιών και μελέτη της θαλάσσιας βιοποικιλότητας είναι λίγες από τις δημοφιλέστερες ευκαιρίες για εθελοντική εργασία στην Ελλάδα. Αυτό που δεν είναι και τόσο γνωστό είναι ότι οι περισσότερες από αυτές τις θέσεις εργασίας καλύπτονται από ξένους εθελοντές. Χαρακτηριστικό παράδειγμα, η μη κυβερνητική οργάνωση «Ελιξ» που πραγματοποιεί εδώ και 23 χρόνια δράσεις σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Συμμαχία Εθελοντικών Οργανώσεων, Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης και ιδιωτικές εταιρείες. Σύμφωνα με στοιχεία της οργάνωσης, από το 1987 στα προγράμματά της έχουν συμμετάσχει συνολικά ξένοι εθελοντές. Θετικό πρόσημο εθελοντισμού από το εξωτερικό και για τη μη κυβερνητική οργάνωση «Αρχέλων», η οποία ειδικεύεται στην προστασία της χελώνας καρέτα- καρέτα. Πέρσι 148 ξένοι εθελοντές- με μέσο όρο ηλικίας τα 24 χρόνια- εργάστηκαν μόνο στα προγράμματα της Κρήτης. «Ο Μάιος και ο Ιούνιος είναι μήνες που έχουμε τις περισσότερες κενές θέσεις και το μεγαλύτερο ποσοστό ξένων εθελοντών», λέει η κ. Μαρία Στραβαρίδου, υπεύθυνη στην Κρήτη της μη κυβερνητικής οργάνωσης «Αρχέλων». «Η αλήθεια είναι ότι δεν έχουμε στην Ελλάδα τη συνήθεια του εθελοντισμού. Οσοι Ελληνες όμως δηλώνουν συμμετοχή το κάνουν Ιούλιο και Αύγουστο, όταν θα είναι σε άδεια ή θα έχει τελειώσει η εξεταστική τους», συμπληρώνει. Ηρθε με υποτροφία Η 20χρονη Κάρολαϊν ΜακΧιού από το Βερμόντ σπουδάζει περιβαλλοντολογία και κοινωνική πολιτική στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ στις ΗΠΑ. Από τον περασμένο Μάιο βρίσκεται στη χερσαία βάση της μη κυβερνητικής οργάνωσης «Αρχιπέλαγος» στην Ικαρία και εκτός των άλλων αρμοδιοτήτων της βοηθά και σε προγράμματα χαρτογράφησης της εκτεταμένης αλιείας στην περιοχή. «Μπορεί η Ελλάδα να μην ήταν ο αρχικός προορισμός μου, όμως τελικά αποδείχθηκε μια εξαιρετική εμπειρία. Μαθαίνω πολλά για το Ευρωπαϊκό Δίκαιο και το Δίκαιο της Θάλασσας και νομίζω ότι η συνολική εμπειρία θα με βοηθήσει να καταλήξω σε μια εξειδίκευση όσον αφορά τις σπουδές μου» λέει η Κάρολαϊν. Διευκρινίζει ότι για να εργαστεί εθελοντικά- για 10 εβδομάδες- στη χώρα μας χρειάστηκε να αναζητήσει μία υποτροφία δολαρίων από το πανεπιστήμιό της, την οποία και έλαβε τελικά υπερισχύοντας του ισχυρού ανταγωνισμού. ενός έτους $ 208 WR Ετος ίδρυσης 1915 Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ή με χρέωση στην πιστωτική σας κάρτα: n American Express n Master Card n Visa n Discover Account#... Expiration Date... Signature... ΟΝΟΜΑ... ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ... ΠΟΛΗ... ΠΟΛΙΤΕΙΑ...ZIP CODE... TΗΛΕΦΩΝΟ... ΦΑΞ... CELL Σε ένα «πολυεθνικό γραφείο» εργάζεται εδώ και λίγες εβδομάδες ο 22χρονος Eλληνογάλλος φοιτητής Νομικής στο Πανεπιστήμιο της Νίκαιας, Βασίλης Τσιγκουράκος. «Η εθελοντική εργασία - ως πρακτική άσκηση- είναι περισσότερο διαδεδομένη σε ξένες χώρες παρά στην Ελλάδα» λέει. Ο Βασίλης που κάνει την πρακτική του στην οργάνωση «Αρχιπέλαγος» είναι από τους λιγοστούς Ελληνες στα κεντρικά γραφεία της Σάμου. Οι «συνάδελφοί» του φοιτητές Μικροβιολογίας, Βιολογίας, Νομικής και Θεωρητικών Επιστημών προέρχονται από Πανεπιστήμια της Μεγάλης Βρετανίας, των Ηνωμένων Πολιτειών και της Δυτικής Ευρώπης. Πολλές φορές τα πανεπιστήμια δίνουν επιπλέον κίνητρα στους φοιτητές που θέλουν να εργαστούν εθελοντικά στο εξωτερικό. Είναι μέρος της πολιτιστικής ανταλλαγής λέει ο Βασίλης. Χαρακτηριστικό παράδειγμα, ο 24χρονος βιολόγος Ανγκους Σμιθ ο οποίος, έχοντας αποφοιτήσει το 2007 από Πανεπιστήμιο της Ουαλίας, πέρασε δύο καλοκαίρια στη Σάμο και την Ικαρία με χρηματοδότηση από το ευρωπαϊκό πρόγραμμα πρακτικής άσκησης στο εξωτερικό «Λεονάρντο ντα Βίντσι». Tα πανεπιστήμια δίνουν επιπλέον κίνητρα στους φοιτητές που θέλουν να εργαστούν εθελοντικά στο εξωτερικό. ΞΕΝΗ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΣΗΜΕΡΙΝΕΣ ΑΞΙΕΣ «Πίστευε και μη ερεύνα» Καλοδεχούμενοι από τους ντόπιους «Η εθελοντική εργασία δημιουργεί καλές εντυπώσεις στην τοπική κοινωνία. Είναι πάρα πολύ σημαντικό οι κάτοικοι να δέχονται αυτό το ερέθισμα: το ότι προσφέρεται μια εργασία χωρίς χρηματικό αντάλλαγμα, η οποία προάγει τον πολιτισμό», λέει ο κ. Τάσος Αναστασίου, προϊστάμενος του Τμήματος Πολιτισμού της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Κυκλάδων. «Επιπλέον, στην Ανδρο για παράδειγμα παρατηρούμε πως γλιτώνουμε τουλάχιστον το 1/3 της δαπάνης που θα είχαμε αν τις εργασίες διάνοιξης μονοπατιών αναλάμβανε κάποιος επαγγελματίας εργολάβος» συμπληρώνει. «Εκανα οικονομίες για να έρθω στην Κρήτη» Με δικά της έξοδα έφτασε στην Ελλάδα η 26χρονη Ελβετίδα βιβλιοθηκάριος Μέλανι Μιβίλ από τη Γενεύη. «Τον Μάιο του 2009 είχα μόλις αποφοιτήσει από το πανεπιστήμιο και αναζητούσα δουλειά. Ελλείψει ευκαιριών, αποφάσισα να επενδύσω όσα χρήματα είχα βάλει στην άκρη και να εργαστώ εθελοντικά κάπου στην Ευρώπη. Σκέφτηκα: αγαπώ τα ζώα, θέλω να ταξιδέψω και να μην ξοδέψω πολλά χρήματα. Ετσι, ανακάλυψα την Κρήτη», λέει. Η Μέλανι βρήκε το πρόγραμμα προστασίας θαλάσσιων χελωνών «Αρχέλων» στην Κρήτη ψάχνοντας- όπως αναφέρει- σε μια μηχανή αναζήτησης εθελοντικής εργασίας στο Διαδίκτυο. Δήλωσε συμμετοχή και πέρασε το περσινό καλοκαίρι στην Ελλάδα. Φέτος, επέστρεψε ως ομαδάρχισσα της εθελοντικής ομάδας του «Αρχέλων» στα Χανιά. Οπως λέει η Μέλανι, πρόκειται να παραμείνει στην Ελλάδα μέχρι και τον Οκτώβριο. Η κατασκήνωση στην οποία μένει η ομάδα δεν διαθέτει ηλεκτρικό ρεύμα, μόνο τα «απολύτως απαραίτητα: τουαλέτα, ντουσιέρες και γκάζι για μαγείρεμα». Οπως υποστηρίζει η κ. Στραβαρίδου, οι παραλίες του Πλατανιά και της Αγίας Μαρίνας στα Χανιά είναι αυτές με τη μεγαλύτερη τουριστική εκμετάλλευση στην περιοχή και η οργάνωση δίνει ιδιαίτερη σημασία στο να προστατεύονται οι φωλιές που ανακαλύπτονται καθημερινά. Παρ όλα αυτά, τονίζει ότι οι εθελοντές ανακαλύπτουν όλο και λιγότερες φωλιές να μεταφέρουν- η μείωση φέτος είναι 60%. Η προστασία της θαλάσσιας χελώνας ισοδυναμεί με την προστασία της ελληνικής περιουσίας. Οι έλληνες εθελοντές είναι σημαντικοί, αλλά σημαντικότερη είναι η ευαισθητοποίηση των τοπικών φορέων, λέει. Πηγή: «Tα Νέα» Ολοι ακούσαμε ανικανοποίητα αυτή τη θολή και αδέξια θρησκευτική απάντηση. Το «Πίστευε και μη ερεύνα» είναι μια απροσδιόριστη απάντηση, ανίκανη να ξεδιψάσει τις ερωτήσεις που έχει ο κόσμος, χριστιανοί και μη. Ερωτήσεις για το Θεό, την ψυχή και την αιωνιότητα. Η απάντηση αυτή φυτεύει υποχρεωτικά πολλά ζηζάνια αμφιβολίας και δυσπιστίας που σύντομα θα γίνουν δέντρα απιστίας, άγνοιας και αδιαφορίας. Το «Πίστευε και μη ερεύνα», δημιουργεί ερωτήσεις σαν κι αυτές: «Γιατί να μην ερευνήσω;», «Μου επιτρέπεται να ερευνήσω;», «Μήπως αν ερευνήσω θα βρω κάτι αντίθετο και θα χάσω κι αυτό που έχω;». Αν χρειάζεται να γυρεύω και να ερευνώ για καλύτερο φαγητό, καλύτερο σπίτι, καλύτερα φάρμακα, για έμπειρο γιατρό, που είναι γήινα και πρόσκαιρα πράγματα, πόσο μάλλον χρειάζεται να ερευνήσω και να βεβαιωθώ για πράγματα της αιωνιότητας που αργά, ή γρήγορα όλοι θα εισέλθουμε χωρίς εξαίρεση. Το «Πίστευε και μη ερεύνα», το λένε άνθρωποι που θέλουν να μείνεις στις αναπάντητες ερωτήσεις σου. Αλλά, στην Καινή Διαθήκη ο Χριστός μάς διδάσκει να πιστεύουμε και να ερευνούμε το Λόγο του Θεού διότι μόνο έτσι θα αυξηθεί η πίστη μας. Η πίστη που δεν αυξάνεται μειώνεται. Διαβάζουμε στο Ευαγγέλιο του Ιωάννη 5:39 τον Ιησού Χριστό να μας λέει: «Ερευνάτε τας γραφάς διότι εσείς νομίζετε ότι έχετε ζωή αιώνιον». Όταν δεν ερευνώ νομίζω ότι γνωρίζω και αναγκαστικα εμπιστεύομαι σε ανθρώπους. Όταν όμως ερευνώ, γνωρίζω προσωπικά και εμπιστεύομαι το Θεό. Χρειάζεται να γνωρίζω τον Λόγο του Θεού, από το Ιερό Ευαγγέλιο, για να γνωρίσω προσωπικά Εκείνον που λέει: «Εγώ είμαι η οδός, η αλήθεια και η ζωή», δηλαδή τον ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟ. Αυτός είναι ο κυριότερος λόγος που στέλνουμε δωρεάν μια Καινή Διαθήκη εγκεκριμένη από το Πατριαρχείο σε όποιον τη ζητήσει. Ερευνάτε τας γραφάς για να γνωρίσετε Εκείνον που είναι η ζωή και η ανάσταση. Αυτή είναι η σημερινή μαs αξία. Πέτρος Φιλακουρίδης Τηλεφωνήστε δωρεάν στο τηλ.: (866)

14 14 ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ Δεν μπορεί μακριά από τον στίβο Η Φανή Χαλκιά ξεκινάει εντατικές προπονήσεις αυτό το καλοκαίρι, για να επιστρέψει στα κουλουάρ! Η χρυσή Ολυμπιονίκης της Αθήνας δεν παραδέχθηκε ποτέ πως έκανε χρήση αναβολικών και τα τελευταία δύο χρόνια περίμενε υπομονετικά να λήξει η περίοδος τιμωρίας που της είχε επιβάλει η Ομοσπονδία στίβου για να επιστρέψει στο αγώνισμά της. Η 31χρονη θέλει όσο τίποτα άλλο να αποδείξει στους εγχώριους και ξένους κατακριτές της πως οι τεράστιες επιτυχίες του παρελθόντος δεν ήταν τυχαίες. Πηγή: «zougla» Η Τζέσι Λούντερμπι είναι μια 21χρονη αστυνομικός σε μια μικρή πόλη της πολιτείας Washington των ΗΠΑ, η οποία έκανε γυμνή φωτογράφιση στο περιοδικό «Playboy», στο τεύχος Ιουνίου. Η Τζέσι δεν φανταζόταν πως η επαγγελματική της ιδιότητα θα επηρεαζόταν από κάτι τέτοιο -αν είναι ποτέ δυνατόν- και «έπεσε από τα σύννεφα», όταν την απέλυσαν από το αστυνομικό τμήμα πριν από λίγες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Τα έβγαλε και την έδιωξαν! μέρες. Η επίσημη ανακοίνωση του γραφείου του σερίφη ήταν λακωνική και τη χαρακτήριζε σαν «πηγή αποδιοργάνωσης στις εγκαταστάσεις του Α.Τ.». Η ξανθιά άνεργη πλέον δήλωσε: «Δεν το περίμενα, νόμιζα πως η ιδιωτική μου ζωή δεν αφορούσε κανέναν». Και ναι, το εννοεί! Πηγή: «zougla» SUDOKU - EYKOΛO SUDOKU - ΜΕΤΡΙΟ ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 1.Ηρωας βαγκνερικού έργου. 2.Προστατευτικός ο ρόλος τους.- «Ή τον σκύλο θα κρατώ ή... θα βγάζω», λέει μία παροιμία μας. 3. Περιλαμβάνεται στα πνευστά. 4.Πολλούς καταβάλλουν.μισή... δόση. 5.Υποθέτει.- Νησιωτική επαρχία μας.- Σκηνοθέτης της ταινίας «Η κουκλίτσα της Νέας Ορλεάνης». 6. Παραπόταμος του Δούναβη.- Είναι μεγάλη όσο και η Ευρώπη. 7.Στην πόλη αυτή ιδρύθηκε η Φιλική Εταιρεία. 8.Από το όνομα μεγαλούπολης της Βραζιλίας.- Τρόπος απόκτησης (αντίστρ.).9. Η εμφάνισή του χαροποιεί (καθ.).- Καλύπτουν μεγάλο τμήμα της επιφάνειας του πλανήτη μας. ΚΑΘΕΤΑ 1.Οπερα του Βέρντι. 2.Της πλάνης δημιουργήματα. 3.Συνηθισμένο το πλεκτό (αντίστρ.).- Διέπεται και αυτή από φυσικούς νόμους, στη γενική (αντίστρ.). 4.Ανησυχία, θλίψη ή τύψη. 5.Προς τιμήν της καθιερώθηκαν τα Ισθμια.- Αρχαίο φωτιστικό μέσο (αντίστρ.). 6.Δεύτερη σύζυγος του Ερρίκου Η της Αγγλίας.- Αναφέρεται για το ψωμί. 7.Συχνά ρωτάμε γι αυτά.- Πολλούς δηλητηριάζει. 8.Ξενική διάζευξη.- Πατριάρχης του Ισραήλ, γιος του Ιακώβ.- Το τραγούδι της συνέθεσε ο Μάλερ. 9.Χρησιμοποιείται στη ζαχαροπλαστική. ΛYΣH - EYKOΛO ΠΩΣ ΠAIZETAI TO SUDOKU ΛYΣH - ΜΕΤΡΙΟ Σκοπός του παιχνιδιού είναι να γεμίσετε τα άδεια τετράγωνα έτσι ώστε κάθε σειρά, κάθε στήλη και κάθε 3Χ3 κουτί να περιέχει τους αριθμούς 1 εως 9, χωρίς όμως να επαναλαμβάνεται κάποιος από αυτούς. Μερικά τετράγωνα περιέχουν αριθμούς, «γνωστοί ΛYΣH ΣTAYPOΛEΞOY ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 1. ΤΡΙΣΤΑΝΟΣ 2.ΡΟΛΑ-ΝΕΡΟ 3.ΟΚΑΡΙΝΑ 4.ΒΑΣΑΝΑ-ΔΟ 5.ΑΝ-ΚΩ-ΜΑΛ 6.ΤΙΣΑ-ΚΙΝΑ 7.ΟΔΗΣΣΟΣ 8.ΡΙΟ-ΑΓΟΡΑ 9.ΕΑΡ-ΔΑΣΗ ΚΑΘΕΤΑ 1. ΤΡΟΒΑΤΟΡΕ 2.ΡΟΚΑΝΙΔΙΑ 3.ΣΑΛΙ-ΡΟΗΣ 4.ΣΑ- ΡΑΚΑΣ 5.ΙΝΩ-ΔΑΣ 6.ΑΝΝΑ-ΚΟΡΑ 7.ΝΕΑ-ΜΙΣΟΣ 8.ΟΡ-ΔΑΝ- ΓΗ 9.ΣΟΚΟΛΑΤΑ αριθμοί». Σκοπός είναι να συμπληρωθούν τα άδεια τετράγωνα, ένας αριθμός σε κάθε τετράγωνο, έτσι ώστε κάθε στήλη, κάθε σειρά και κάθε κουτί να περιέχει τους αριθμούς από το 1 εως το 9 μόνο μία φορά. Κάθε αριθμός έχει μία μόνο σωστή θέση, εμφανίζεται δηλαδή μόνο μια φορά σε κάθε στήλη, σε κάθε γραμμή και σε κάθε κουτί.

15 ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 15 Της Μάρως Βακαλοπούλου Οι πολύγλωσσοι μιλούν πολλές γλώσσες, οι πολυπράγμονες ασχολούνται με πολλά πράγματα, οι πολύτεκνοι έχουν πολλά παιδιά και οι πολυαμοριστές έχουν ταυτόχρονα πολλούς ερωτικούς συντρόφους. Αν ο όρος σάς ξενίζει, είναι προφανές ότι αγνοείτε την τάση polyamoryσύνθετη λέξη εκ του ελληνικού πολύ και του λατινικού amor. Προσοχή. Δεν πρόκειται για συζύγους που αρέσκονται στη συστηματική μοιχεία. Οι πολυαμοριστές- οι polys - δεν είναι σεξουαλικά ακόρεστοι ούτε επιδίδονται σε ομαδικά όργια. Είναι απλοί άνθρωποι, άνδρες και γυναίκες, που έχουν μεγάλη καρδιά και θεωρούν τις έννοιες μονογαμία και αποκλειστικότητα ξεπερασμένες. Για τους πολυαμοριστές δεν υπάρχουν κρυμμένοι εραστές στις ντουλάπες ούτε ύποπτα αρώματα στα ανδρικά πουκάμισα. Οι σύζυγοι είναι ελεύθεροι να κάνουν περιστασιακές σχέσεις ή ακόμη και δεσμούς μεγαλύτερης διάρκειας με άλλους, αρκεί αμφότεροι να είναι ενήμεροι και να δίνουν τη συγκατάθεσή τους. Η ιδέα δεν είναι καινούργια. Ο όρος επινοήθηκε στην Αμερική όπου η συγκεκριμένη τάση επικράτησε τη δεκαετία του 70, κατά τη διάρκεια της σεξουαλικής επανάστασης. Σήμερα φουντώνει ξανά συνοδευόμενη πλέον από ένα θεωρητικό πλαίσιο. Τον Οκτώβριο μάλιστα οι πολυαμοριστές θα παρελάσουν στο Σέντραλ Παρκ για δέκατη συνεχή χρονιά. Αλλά και η Γηραιά Ηπειρος δεν πάει πίσω. Σήμερα, στη Γερμανία και τη Νορβηγία οι κοινότητες των πολυαμοριστών οργανώνουν τις λεγόμενες Ρoly Days. Οπως υποστηρίζουν οι ίδιοι, είναι μια ευκαιρία να έρθουν σε επαφή όσοι δεν πιστεύουν πως η μονογαμία είναι ο μοναδικός τρόπος για να είσαι πιστός. Βεβαίως, συνδυάζεται το τερπνόν μετά του ωφελίμου. Αυτό σημαίνει πως οι πολυαμοριστές θα μοιραστούν μεν τις εμπειρίες τους, δεν θα παραλείψουν όμως να τραγουδήσουν και να χορέψουν μέσα σ ένα κλίμα διάχυτου ερωτισμού. Στη Γαλλία, η «πάπισσα» του κινήματος είναι η Φρανσουάζ Σιμπέρ. Παντρεμένη εδώ και 30 χρόνια και μητέρα δύο παιδιών, είναι ερωτευμένη τα τελευταία χρόνια με πέντε άνδρες επιπλέον του συζύγου Αλλο ο σύντροφος και άλλο ο εραστής! Οι πολυαμοριστές έγιναν μόδα στις ΗΠΑ και την Ευρώπη Στη Γερμανία και τη Νορβηγία οι κοινότητες των πολυαμοριστών οργανώνουν Poly Days που είναι μια ευκαιρία να έρθουν σε επαφή όσοι δεν πιστεύουν πως η μονογαμία είναι ο μοναδικός τρόπος για να είσαι πιστός και να μοιραστούν τις εμπειρίες τους, να τραγουδήσουν και να χορέψουν μέσα σ ένα κλίμα διάχυτου ερωτισμού. της. Τα βιβλία της «Οδηγός για πολλαπλούς έρωτες» (Guide des amours plurielles) και «Αγαπώντας πολλούς άνδρες» (Αimer plusieurs homes) είναι κάτι σαν βίβλος για τους πολυαμοριστές της Γαλλίας. «Συχνά μού λένε πως θέλω και τον σκύλο χορτάτο και την πίτα ολόκληρη. Ε, και; Λαμβάνω πολλά μηνύματα κυρίως από γυναίκες- δεδομένου ότι οι άνδρες έχουν ούτως ή άλλως μια τάση στην απιστία - οι οποίες μ ευχαριστούν που τις βοήθησα να απαλλαγούν από τις ενοχές τους», λέει η Σιμπέρ στη «Λιμπερασιόν». Η ελευθερία στο σεξ Οι πολυαμοριστές υπερασπίζονται το δικαίωμά τους για ελευθερία στο σεξ και το ισχυρότερο επιχείρημά τους είναι πως η αγάπη και ο έρωτας είναι συναισθήματα που μπορείς να αισθανθείς για πολλούς ανθρώπους. Υπάρχει μάλιστα η άποψη πως οι πρώτοι πολυαμοριστές εμπνεύστηκαν από κάποιες φυλές των νησιών της Γαλλικής Πολυνησίας. Οι άνδρες και οι γυναίκες εκεί είχαν τη δυνατότητα να έχουν ταυτόχρονα πολλούς ερωτικούς συντρόφους. Ο 28χρονος Γκιλέν υποστηρίζει πως εφόσον μπορούμε να έχουμε πολλούς φίλους, μπορούμε κάλλιστα να απολαμβάνουμε και τη σχέση με πολλούς συντρόφους. Στην πραγματικότητα, αφήνουμε ανοιχτή την πόρτα για νέες γνωριμίες. Οσο για τα παιδιά και τη διαπαιδαγώγησή τους μέσα σ ένα περιβάλλον με πολλούς διαφορετικούς ανθρώπους, ο Γκιλέν κρίνει πως ίσως να τους κάνει καλό. Δύο όψεις Και μπορεί όλα αυτά να ακούγονται ειδυλλιακά, αλλά όπως όλα τα νομίσματα έτσι και αυτό έχει δύο όψεις. Για να είσαι ένας καθωσπρέπει πολυαμοριστής, πρέπει πρωτίστως να είσαι οργανωμένος. Η Ζουστίν είναι 32 ετών και διατηρεί ταυτόχρονα σχέση με δύο άνδρες, οι οποίοι γνωρίζονται μεταξύ τους- ο ένας είναι ο μόνιμος σύντροφος και ο άλλος ο εραστής. Εξομολογείται πως οι δύο σχέσεις δεν μπορούν να συγκριθούν ούτε υπάρχει το ίδιο πάθος, όμως εκείνη πρέπει να δίνει και στις δύο την ίδια βαρύτητα. Επίσης, σε αυτού του είδους τις συναναστροφές, υπάρχουν διάφοροι- λίαν σοβαροί- κίνδυνοι για την υγεία. Είναι σαφές λοιπόν πως τα μέλη του πολυαμορισμού πρέπει να λαμβάνουν τα απαραίτητα μέτρα προστασίας και να φροντίζουν για την προσωπική τους υγιεινή. Η ζήλεια όμως δεν φεύγει ποτέ... Τo ζοφερό σημείο στην κατά τ άλλα «τελειότητα» του πολυαμορισμού είναι το συναίσθημα της ζήλειας. «Δεν φεύγει ποτέ. Πρέπει συνέχεια να συζητάς με τον σύντροφό σου», εξηγεί η Φρανσουάζ Σιμπέρ. WR a b Work: (212) Home: (718) Cell: (718) Εστω και αν οι ερωτικοί σύντροφοι γνωρίζουν ότι δεν μονοπωλούν τη ζωή του άλλου, όπως παραδέχονται οι ίδιοι, υπάρχουν στιγμές που θα επιθυμούσαν την αποκλειστικότητα. Ο Ζιλιάν, λόγου χάριν, είναι ο ένας εκ των συντρόφων της Ζουστίν που αναφέραμε προηγουμένως. Ο νεαρός άνδρας παραδέχεται πως δεν έχει κανένα δικαίωμα στο σώμα και την ψυχή της Ζουστίν, όμως θα ήθελε να του αφιερώνει λίγο περισσότερο χρόνο. Οι πολυαμοριστές πιστεύουν πως το να είσαι για το υπόλοιπο της ζωής σου μ έναν άνθρωπο είναι σαν να πηγαίνεις στο εστιατόριο και να μη δοκιμάζεις στο τέλος το γλυκό. Αν όμως είναι έτσι τα πράγματα, τότε γιατί όλοι οι μεγάλοι έρωτες έχουν μόνο δύο πρωταγωνιστές; Πηγή: «Tα Νέα» C OSMORAMA TOURS, LTD th Avenue, Whitestone, NY (718) FAX (718) ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΣ ΑΠΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ $ 559 * απο ΜΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ +TAX ΜΕ ΚΑΝΟΝΙΚΕΣ ΠΤΗΣΕΙΣ $ 980 * απο Oρχήστρα KΩΣΤΑ ΣΚΡΕΠΕΤΟΥ «Η Ελληνική Λεβεντιά» GREEK & AMERICAN MUSIC Το κέφι δεν έρχεται μόνο του. Σας το φέρνει ο Κώστας Σκρεπετός με την 5μελή ορχήστρα του «Παρήγγειλε στο γάμο σου να φέρουνε λουλούδια και φέρτε τον Κώστα Σκρεπετό που λέει όμορφα τραγούδια» Κώστας Σκρεπετός D.J. GEORGE +TAX ΕΠΙΣΗΜΑ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΧΕΙΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΣ (ELECTRONIC FILLING OF YOUR TAX RETURNS FOR FASTER REFUNDS) *ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΦΟΡΟΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΜΑΚΗΣ ΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ

16 16 ΤΑΞΙΔΙΑ Πόλη Ρεθύμνου: Αρωμα αναγέννησης ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Toυ Αντώνη Ιορδάνογλου Ξεκινήστε από τον δροσερό Δημοτικό Κήπο που βρίσκεται στα σύνορα της παλιάς πόλης με τη νέα. Είναι διάσπαρτος με προτομές Ρεθυμνιωτών ηρώων και η μόνη πράσινη νησίδα μέσα στην πόλη. Κατηφορίστε στην πλατεία 4 Μαρτύρων, περάστε κάτω από την Πόρτα Γκουόρα (Μεγάλη Πύλη) και κατηφορίστε την Εθνικής Αντιστάσεως, έναν από τους πιο εμπορικούς δρόμους. Θα σας φέρει κατευθείαν στο Νεραντζέ Τζαμί με τον θεόρατο μιναρέ. Δίπλα ακριβώς είναι το νέο «Σπίτι του Πολιτισμού» και το art cafe «Φιγκαρό», αλλά περάστε πίσω τους για να δείτε την εντυπωσιακή Νέα Πλατεία, μια από τις ωραιότερες πολεοδομικές παρεμβάσεις στον μεσαιωνικό οικισμό. Γύρω από την πλατεία απλώνονται παλιά σπίτια, το Ωδείο, ο επιβλητικός καθολικός ναός του Αγίου Φραγκίσκου, ένα τούρκικος τουρμπές (μαυσωλείο) και το Τούρκικο Σχολείο: η ιστορία της πόλης απλώνεται μπροστά σας! Αν συνεχίσετε στην οδό Μανουήλ Βερνάρδου θα επισκεφθείτε το Λαογραφικό Μουσείο και θα θαυμάσετε μια σειρά από θαυμάσια βενετσιάνικα σπίτια. Προμαχώνες στη Φορτέτζα του Ρεθύμνου. Το φρούριο το έχτισαν οι Ενετοί τον 16ο αιώνα. Στην πλατεία Τίτου Πετυχάκη (ή Πλάτανο) θα περάσετε από τα πολύβουα εστιατόρια και καφέ για να βγείτε στη διάσημη Κρήνη Ριμόντι, ένα περίφημο βενετσιάνικο μνημείο του 1626, το οποίο έφερνε στους Ρεθυμνιώτες το δροσερό νερό του Βρύσινα. Κάνοντας μια παράκαμψη προς την οδό Αραμπατζόγλου θα δείτε πολλά ωραία σπίτια με ξύλινους εξώστες. Λίγο πιο κάτω, στην οδό Παλαιολόγου είναι η Λότζια, μια εκπληκτικής αρχιτεκτονικής (παλλαδιανού ρυθμού) βενετσιάνικη λέσχη του 16ου αιώνα, η οποία σήμερα στεγάζει πωλητήριο του Ταμείου Αρχαιολογικών Πόρων. Σας μύρισε θάλασσα; Λογικό: είστε δίπλα! Ακολουθήστε την οδό Νεάρχου και σε λίγο είστε μπροστά στο μικρό, όμορφο βενετσιάνικο λιμάνι με τον παλιό, αναστηλωμένο φάρο για να συνεχίσετε δυτικά έως τη Φορτέτζα, περνώντας από τη γειτονιά Κιουλούμπασι. Αν δεν πάτε στο λιμάνι, ακολουθήστε την οδό Αρκαδίου, για να δείτε το αναστηλωμένο τζαμί του Καρά Μουσά Πασά (παλιό μοναστήρι της Αγίας Βαρβάρας) και τους ωραίους τρούλους του. Μετά περπατήστε στην οδό Σουλίου, ένα στενό δρομάκι γεμάτο μικρά -αλλά όχι τουριστικάμαγαζιά, σπαρμένα ανάμεσα σε παλιά σπίτια με ωραία θυρώματα. «Χαρτογραφώντας» τη Φορτέτζα Σαν ένας ωραίος πέτρινος σκούφος με μια δασωμένη φούντα στέκει η Φορτέτζα πάνω από την παλιά πόλη. Το φρούριο έχτισαν οι Ενετοί την περίοδο όταν ρέκτορας ήταν ο Alvise Lando. Οι Ρεθυμνιώτες ζητούσαν έντονα να γίνει το φρούριο καθώς είχαν υποστεί δύο φορές στο κοντινό παρελθόν διώξεις και καταστροφές από τους Τούρκους (το 1538 από το Χαϊρεντίν Μπαρμπαρόσα και το 1571 από τον Ουλούτς Αλή). Περνώντας την κεντρική πύλη θα δείτε την αποθήκη του πυροβολικού, θα περάσετε τον μικρό πευκώνα και θα ανηφορίσετε στα εμβληματικά κτίρια του κάστρου: το αναστηλωμένο σπίτι του Ρέκτορα (δηλαδή του Ενετού διοικητή του Νομού Ρεθύμνου), το τέμενος του Σουλτάν Ιμπραήμ Χαν (παλιός καθεδρικός καθολικός ναός, σήμερα αναστηλώθηκε και φιλοξενεί μουσικές εκδηλώσεις), το Επισκοπικό Μέγαρο. Περπατήστε έως τη βόρεια άκρη για να δείτε ό,τι έμεινε από τις παλιές πυριτιδαποθήκες, το μέγαρο που ήταν η κατοικία των Συμβούλων και τους αποθηκευτικούς χώρους. Τα αναστηλωμένα κτίρια φιλοξενούν εκθέσεις και εκδηλώσεις (κυρίως η αποθήκη του πυροβολικού). Υπάρχουν ακόμη ερείπια κτιρίων, παλιών ορυγμάτων, πύργοι, πυλίδες και εντυπωσιακά οχυρωματικά έργα που περιλαμβάνουν τους τρεις προμαχώνες στα νότια (Αγίου Λουκά, Παύλου και Ηλία), έναν στα ανατολικά (Αγίου Νικολάου) και τρεις αιχμές στα βόρεια πάνω από το πέλαγος (Αιχμές Αγίου Πνεύματος, Αγίας Ιουστίνης και Αγίου Σώζοντος). Αξίζει να κάνετε έναν μακρύ περίπατο στη Φορτέτζα μακριά από τα πλήθη των επισκεπτών, να ακούσετε τη βουή της θάλασσας από τον πυργίσκο στην Αιχμή του Αγίου Σώζοντος και να σκεφτείτε τι γινόταν εδώ τις 22 μέρες όταν οι Τούρκοι πολιορκούσαν τους Ενετούς το 1646, στο μεγαλύτερο τότε φρούριο της Κρήτης. Αξίζει βέβαια να έρθετε εδώ το καλοκαίρι στο θέατρο Ερωφίλη (το οποίο έχει δημιουργηθεί στον προμαχώνα του Αγίου Ηλία) για να παρακολουθήσετε στη δροσιά της ρεθυμνιώτικης νύχτας τις παραστάσεις του διάσημου «Αναγεννησιακού Φεστιβάλ», το οποίο ανελλιπώς από το 1986 αποκαλύπτει στους χιλιάδες φίλους του μια Φορτέτζα της ειρήνης και του πολιτισμού. (Ανοικτά 08:00-21:00, το καλοκαίρι.). Αρχαιολογικό μουσείο Βρίσκεται δίπλα στην είσοδο της Φορτέτζας και είναι ένα κτίσμα της Τουρκοκρατίας (οχυρό για τη φύλαξη της εισόδου του κάστρου) στο οποίο μέχρι τη δεκαετία του 1950 στεγάζονταν οι φυλακές της πόλης. Πιθανώς λόγω του παρελθόντος του να παραμένει σήμερα κακοφωτισμένο και με ελλιπή πληροφόρηση για τον επισκέπτη (πολλά εκθέματα τιτλοφορούνται απλώς «μη δημοσιευμένα»!). Παρόλα αυτά αξίζει να κάνετε τον κόπο να δείτε τη μια και μοναδική του αίθουσα για να θαυμάσετε μερικά περίφημα γλυπτά από την Ελεύθερνα, κεραμική, ειδώλια, κοσμήματα και νομίσματα αλλά πάνω απ όλα την θαυμάσια σπανιότατη συλλογή με πήλινες νεκρικές λάρνακες, οι περισσότερες εκ των οποίων προέρχονται από το υστερομινωικό νεκροταφείο των Αρμένων. (ανοικτό 08:30-15:00, εκτός Δευτέρας). Fast info Το Μακρύ Στενό Μια άλλη διαδρομή που αξίζει να κάνετε είναι στο θρυλικό Μακρύ Στενό -η οδός Νικηφόρου Φωκά, κεντρικός δρόμος της παλιάς τουρκογειτονιάς του Ρεθύμνου- που ξεκινά από τον Δημοτικό Κήπο και καταλήγει στη Φορτέτζα. Είναι από τα ομορφότερα σοκάκια της πόλης, γεμάτο βενετσιάνικα σπίτια με εκπληκτικά θυρώματα και παλιές πέτρινες κρήνες. Περνάει από τον ναό της Κυρίας των Αγγέλων (κτίσμα της Ενετοκρατίας) και ανηφορίζοντας σας φέρνει στη Φορτέτζα, το κάστρο-ιστορικό σήμα κατατεθέν του Ρεθύμνου. Ενας ωραίος τρόπος να τη δείτε είναι να κάνετε έναν ρομαντικό περίπατο στον πεζόδρομο της οδού Κεφαλογιάννη δίπλα στη θάλασσα και κάτω από τα τείχη. Φροντίστε να είναι απόγευμα και να καταλήξετε στην πλατεία της Νομαρχίας για να δείτε το ηλιοβασίλεμα να ροδίζει τα Λευκά Ορη και την παλιά γειτονιά του Κουμπέ. Το πιο διάσημο τζαμί που έγινε ωδείο Είναι αναμφίβολα το καλύτερα διατηρημένο και πιο εντυπωσιακό τζαμί στην παλιά πόλη (εξάλλου πάντα ήταν το μεγαλύτερο και πολυτελέστερο), γνωστό σημείο ραντεβού και εμβληματικό κτίριο του Ρεθύμνου. Οι ντόπιοι το λένε πάντα Ωδείο, τονίζοντας τη νέα του χρήση. Είναι μια πολύ ατμοσφαιρική μουσική αίθουσα με δύο τρούλους, ενώ ο τρίτος αποτελεί τη σκηνή. Το Ωδείο ανήκει στον Σύνδεσμο Διαδόσεως Καλών Τεχνών. Πριν γίνει τζαμί το επιβλητικό κτίσμα ήταν ενετικός ναός της Παναγίας και καθολικό του μοναστηριού των Αυγουστινιανών μοναχών που υπήρχε εδώ (βρέθηκαν δεκάδες βενετσιάνικοι τάφοι). Τζαμί έγινε το 1657 από τον Γαζή Χουσεΐν Πασά (Νεραντζέ λεγόταν από μια νεραντζιά που υπήρχε δίπλα του) και τότε χτίστηκαν οι τρούλοι. Το παρεκκλήσι του Corpus Christi που βρίσκεται δίπλα στην είσοδο το μετέτρεψαν οι Τούρκοι σε ιεροσπουδαστήριο, αλλά σήμερα θα δείτε μέσα Ρεθυμνιώτες μαθητές να σπουδάζουν πιάνο, λύρα και κρουστά. Στον βορινό τοίχο διατηρείται ένα περίφημο θύρωμα με τέσσερις κίονες. Οι μουσικές παραστάσεις εδώ είναι αληθινή ακουστική εμπειρία (αν και το ωδείο σιγά σιγά μεταφέρεται στο νέο σπίτι του πολιτισμού, ακριβώς δίπλα). (Ανοικτό: 14:00-20:00, καθημερινά). Διάσημος όσο και το τζαμί είναι ο περίφημος μιναρές του 1890, έργο του πρωτομάστορα Γιώργου Δασκαλάκη φτιαγμένο με τον περίφημο πωρόλιθο του χωριού Αλφά με τον οποίο φτιάχτηκαν πολλά ιστορικά κτίρια στο Ρέθυμνο. Εχει δύο εξώστες και μνημειακή αρχιτεκτονική, αλλά στη διάρκεια της έρευνάς μας ήταν περικυκλωμένος από τα μεταλλικά ικριώματα των αναστηλωτικών εργασιών. Αναζητώντας βενετσιάνικα θυρώματα Αναμφίβολα ένα από τα στοιχεία που τονίζουν τη μαγεία της παλιάς πόλης του Ρεθύμνου είναι το πλήθος των περίτεχνων θυρωμάτων, στα οποία μάλιστα συναντάμε τους τέσσερις ρυθμούς της ιταλικής αναγέννησης: κορινθιακό, ιωνικό, δωρικό, σύνθετο. Η βόλτα στα στενά δρομάκια θα μπορούσε να είναι ένα πολιτιστικό κυνήγι θησαυρού: ποιος θα δει το ομορφότερο θύρωμα! Ενα από τα καλύτερα βρίσκεται στην οδό Κλειδή 13 και στις τριγωνικές γωνίες της διακόσμησής του υπάρχουν ανάγλυφα γυμνά παιδιά που κυνηγούν πουλιά. Στο θύρωμα της οδού Αρκαδίου 48 θα δείτε κορινθιακά επίκρανα και ερωτιδείς στα πλάγια. Ενα από τα ωραιότερα θα το δείτε δίπλα στην εκκλησία του Αγίου Φραγκίσκου, στην παλιά είσοδο του τούρκικου σχολείου. Η διακόσμησή του περιλαμβάνει εντυπωσιακή παράσταση αμπέλου, ανάγλυφα λιοντάρια στη βάση και οθωμανικά σύμβολα (ημισέληνους κ.ά.). Πολύ εντυπωσιακό είναι το θύρωμα της Αρκαδίου 154 με τη δίγλωσση επιγραφή (ελληνικά-αραβικά) και άλλα πολλά στον ίδιο δρόμο, αλλά και στις οδούς Τομπάζη, Νικ. Φωκά, Βερνάρδου, Σουλίου κ.ά. Φύλλο - κανταΐφι Στην οδό Μανουήλ Βερνάρδου, στο ισόγειο ενός εντυπωσιακού βενετσιάνικου σπιτιού του 1609 (στο οποίο υπάρχει οικόσημο των Clodio), εργάζεται εδώ και χρόνια ο μοναδικός γνώστης μιας παμπάλαιας τέχνης. Ο κ. Γιώργος Χατζηπαράσχος ζυμώνει

17 ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΤΑΞΙΔΙΑ 17 και φτιάχνει φύλλο και κανταΐφι (έτσι το λένε όλοι το μαγαζί: αυτό γράφει και η πινακίδα απέξω) δεκαετίες ολόκληρες με την ίδια δική του, ιδιόμορφη μέθοδο. Είναι πραγματικά απόλαυση να τον βλέπεις να ανοίγει το φύλλο τραβώντας τη ζύμη σαν καουτσούκ ώσπου να ανοίξει μια διάμετρο πάνω από 2 μέτρα, σαν ένα πελώριο ζυμαρένιο σεντόνι. Η σύζυγος, η κυρία Κατερίνα, βοηθάει να στρώσουν τις λινάτσες και κερνάει μπακλαβαδάκι φτιαγμένο - με τι άλλο- με δικό τους φύλλο! Το τέμενος Βελή Πασά Ανηφορίζοντας στη γειτονιά του Μασταμπά, στη νέα πόλη, και διασχίζοντας την οδό Ζυμβρακάκη θα ανακαλύψετε ένα από τα ωραιότερα και πιο επιβλητικά οθωμανικά μνημεία της Κρήτης. Είναι το περίφημο τέμενος του Βελή Πασά, το οποίο χτίστηκε μετά την εγκατάσταση των Τούρκων στο Ρέθυμνο το 1646, και σήμερα έχει αναστηλωθεί υποδειγματικά (είχε υποστεί μεγάλες ζημιές από τους βομβαρδισμούς του 1941). Ολόγυρα από τα οθωμανικά κτίσματα θα δείτε κήπους υπό διαμόρφωση. Ξαναφυτεύονται σήμερα με αρωματικά φυτά της Κρήτης όπως τότε που το τέμενος ήταν κοινόβιο μοναστικού τάγματος (τεκές) και τα φυτά μεθούσαν με τη μυρωδιά τους ξένους περιηγητές: ο Εβλιγιά Τσελεμπή έγραψε στα 1670 πως είναι ένας «γήινος μυθικός παράδεισος». Στα νοτιοανατολικά του περιβόλου υπήρχε οθωμανικό νεκροταφείο από το οποίο σώθηκαν οι επιτύμβιες στήλες. Το Τέμενος έχει τέσσερις σημαντικές ιδιαιτερότητες: η στέγη του τζαμιού έχει εννέα(!) τρούλους, στα δυτικά υπάρχει μια πτέρυγα με 13 κελιά, διατηρείται το Ηγουμενείο και ο μιναρές που σώζεται είναι ο αρχαιότερος της πόλης (ημερομηνία Εγίρας 1204, δηλαδή 1789). Το θύρωμα στην είσοδο του τζαμιού είναι εξαιρετικής τέχνης και το μοναδικό στο Ρέθυμνο φτιαγμένο σε τοσκανικό ρυθμό. Εχει ζωφόρο διακοσμημένη με περίτεχνη φυτική διακόσμηση που παριστά κλήματα. Στη βόρεια πλευρά του τζαμιού υπάρχει ανοιχτή τοξοστοιχία τριών οξυκόρυφων αψίδων. Το τέμενος του Βελή πασά έχει παραχωρηθεί στο Μουσείο Γουλανδρή (το οποίο από το 1973 ξεκίνησε σταδιακά την αναστήλωσή του) και σήμερα λειτουργεί ως παράτημα του μουσείου στην Κρήτη. Το Παλαιοντολογικό Μουσείο Ρεθύμνου παρουσιάζει στοιχεία από τη γεωλογική και παλαιοντολογική ιστορία της Κρήτης τα τελευταία 300 εκατομμύρια χρόνια. Στο μουσείο θα δείτε τριλοβίτες (πανάρχαιοι πρόγονοι των καβουριών), κρινοειδή, αμμωνίτες, διάφορα ασπόνδυλα, μαλάκια του Μεσοζωικού αιώνα, νουμμουλίτες, απολιθώματα ασπόνδυλων θαλάσσιων οργανισμών του Καινοζωικού και άλλα. Τα πιο εντυπωσιακά εκθέματα είναι η αναπαράσταση ελέφαντα σε φυσικό μέγεθος (με απολιθωμένα οστά), τα οστά από μικρόσωμα ενδημικά ελάφια και οι χαυλιόδοντες από την Αγία Νάπα της Κύπρου. (Ανοικτό 09:00-15:00, Δευτέρα έως Σάββατο.). Fast info Η κρυμμένη κρήνη Στην οδό Πατελάρου 14 θα δείτε μια πόρτα που γράφει Ελληνική Σπηλαιολογική Εταιρεία, την ανοίγετε και βγαίνετε σε μια πολύ όμορφη αυλή όπου υπάρχει μια από τις ομορφότερες κρήνες του Ρεθύμνου. Είναι σκαλιστή με φυτικά μοτίβα και αναπαραστάσεις αμπέλου. Αποτελεί τμήμα του διπλανού παρεκκλησίου του Αγίου Λαζάρου (15ος- 16ος αι.). Η Γιορτή κρασιού Στο Ρέθυμνο οργανώνεται η Γιορτή Κρασιού, ένας θεσμός από το παρελθόν, ο οποίος πλέον έχει μπει σε άλλη βάση. Εκτός από την οινική παραγωγή όλης της Κρήτης παρουσιάζονται παραδοσιακά προϊόντα από όλο τον νομό, όπως τυροκομικά, αλλαντικά, ψωμί και παξιμάδια, λάδι, μέλι και άλλα. Στόχος είναι να μπει το Ρέθυμνο στον γευσιγνωστικό χάρτη. Η γιορτή πραγματοποιείται, όπως πάντα, στον χώρο του Δημοτικού Κήπου. Στον δρόμο για το Αρκάδι Πολύ ωραία σύντομη διαδρομή που καταλήγει σε ένα συναρπαστικό ιστορικό μνημείο. Από το Ρέθυμνο θα ακολουθήσετε την παλιά εθνική με κατεύθυνση προς Ηράκλειο, και θα βγείτε στην έξοδο για Μαρουλά και Αρκάδι. Στη συνέχεια θα διασχίσετε τα χωριά Τσεσμέ και Αδελε, (την πατρίδα του ήρωα Κώστα Γιαμπουδάκη, που συμμετείχε στο ολοκαύτωμα του Αρκαδίου) θα κινηθείτε σ έναν φιδογυριστό δρόμο μέσα σε πυκνό ελαιώνα, θα διασχίσετε την Πηγή, τα Λουτρά, την Κυριάννα και θα μπείτε στην Αμνάτο. Το χωριό γνώρισε την ακμή κατά τη βενετοκρατία, οπότε και αναφέρεται ως Amnato. Εχει φρουριακού τύπου πολεοδομικό ιστό καθώς και μοναδικά βενετσιάνικα κτίρια με κορυφαίο το μέγαρο των Sanguinazzo. Στο τριγωνικό θύρωμά του υπήρχε ο θυρεός της οικογένειας, ο αετός και το επίγραμμα «Initium sapientiae timor Domini» (Αρχή σοφίας φόβος Κυρίου). Στα νεότερα χρόνια φιλοξένησε την περίφημη Σχολή Αρκαδίου, όπου φοιτούσαν οι μοναχοί της ιεράς μονής. Η Αμνάτος σχετίζεται στενά και με το ολοκαύτωμα του Αρκαδίου, μια και οι πιο πολλοί από τους κατοίκους της βρισκόταν στο μοναστήρι την τραγική εκείνη ώρα. Ανάμεσά τους η ηρωίδα Χαρίκλεια Δασκαλάκη ή Δασκαλοχαρίκλεια με τους τρεις γιους της. Στην Αμνάτο λειτουργεί το πρώτο Δημοτικό Μουσείο Ιστορίας Ελληνικής Εκπαίδευσης καθώς και ένα Λαογραφικό Μουσείο. Από την Αμνάτο θα στρίψετε δεξιά για το μαρτυρικό Αρκάδι, στο οποίο θα φτάσετε Μάρκος Χατζηκωνσταντής, ιδιοκτήτης έπειτα από 3,5 χλμ. Η Μoνή Αρκαδίου είναι το γνωστότερο μοναστήρι της Κρήτης και απόλυτα συνταυτισμένο με τους απελπισμένους αγώνες των Κρητικών για ελευθερία, τον 19ο αιώνα. Το ιστορικό μοναστήρι είναι σήμερα διάσημος προορισμός και παραμένει μετά τις αναστηλώσεις ένα θαυμάσιο αρχιτεκτονικό σύνολο. Μπαίνοντας κάτω από τα κλάουστρα (τα κελιά στα δυτικά με τα ημικυκλικά παράθυρα) θα δείτε στα δεξιά την πτέρυγα με τα μεσοκούμια (ισόγεια κελιά που χρησίμευαν σαν νοσοκομείο) στα αριστερά την πτέρυγα με το ηγουμενείο, την τράπεζα, τα κελάρια και τις θρυλικές πυριτιδαποθήκες. Στο κέντρο της όμορφης αυλής δεσπόζει το εξαιρετικής ομορφιάς καθολικό (δίκλιτος ναός αφιερωμένος στη Μεταμόρφωση του Σωτήρος και στους Αγίους Κωνσταντίνο και Ελένη) με μια εκπληκτική αναγεννησιακή πρόσοψη, έργο που θυμίζει δουλειές των αναγεννησιακών καλλιτεχνών Σεμπαστιάνο Σέρλιο και Αντρέα Παλλάντιο. Στο εσωτερικό του ναού θα θαυμάσετε μια σειρά από φορητές εικόνες και μέρος από το παλιό τέμπλο γεμάτο μαχαιριές και αίματα από το Ολοκαύτωμα. Περάστε όμως στην παλιά τράπεζα της μονής όπου στεγάζεται το μικρό μουσείο για να δείτε καταπληκτικές φορητές εικόνες του 16ου- 17ου αιώνα (εξαιρετική η «Παναγία Ελπίς των Απελπισμένων») και πολλά κειμήλια από το Ολοκαύτωμα. MARKOS travel service Καθημερινές αναχωρήσεις με Delta, KLM, Alitalia, Lufthansa Απλή μετάβαση από $ 289* Με επιστροφή από $ 395* Περιορισμένος αριθμός θέσεων Πτήσεις χωρίς σταθμό *Συν φόρους Κλείστε θέσεις τώρα και κερδίστε Nationwide toll free Για Connecticut mmtravel1981@sbcglobal.net Οι πυριτιδαποθήκες δεν αναστηλώθηκαν ποτέ, παραμένουν όπως ακριβώς ήταν μετά την ανατίναξη, ενώ μπροστά στην είσοδο της μονής βρίσκεται το οστεοφυλάκιο των νεκρών του ολοκαυτώματος. Απολαύστε και τα υπέροχα τοπία του βουνού με το μυρωμένο αεράκι και τα μεγάλα δέντρα, κάποια εκ των οποίων έχουν ακόμη θραύσματα από τον βομβαρδισμό του 1866 στους κορμούς τους! Ακόμη και η φύση βλέπετε διαφυλάσσει τη μνήμη του δράματος! Fast info Το ολοκαύτωμα Στην Επανάσταση του 1866 αποκλείστηκαν στη μονή Αρκαδίου από τους Τούρκους 964 Κρητικοί (εκ των οποίων μόνο οι 325 ήταν ετοιμοπόλεμοι άνδρες, ενώ οι λοιποί ήταν γυναικόπαιδα). Τα στίφη του Μουσταφά πασά τελικά έκαμψαν την αντίσταση των πολιορκημένων, μπήκαν στη μονή στις 9 Νοεμβρίου του 1866 και κατέσφαξαν τους πάντες, ώσπου ο οπλαρχηγός Κωνσταντής Γιαμπουδάκης ανατίναξε την πυριτιδαποθήκη με τα αποκλεισμένα γυναικόπαιδα σκοτώνοντας και πλήθος Τούρκων. Το ολοκαύτωμα του Αρκαδίου συντάραξε την Ευρώπη τότε και έγινε αφορμή για τη δρομολόγηση μιας λύσης για το Κρητικό ζήτημα : σωστά λένε πως η ελευθερία της Κρήτης ξεκίνησε από το Αρκάδι. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ Σ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ MARKOS TRAVEL 48 Silas Dean Hwy., ste 12 Wethersfield, CT Πηγή: «Eθνος»

18 18 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ του «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Μαρτίου 2009 Πανίκος Παπανικολάου: Επιτυχημένος επιχειρηματίας καιαφοσιωμένος ηγέτης των Κυπρίων της Αμερικής Μαρτίου 2009 Σπύρος Δαρσινός: Ο ευαίσθητος ποιητής της Ομογένειας και αυτοδημιούργητος επιχειρηματίας Μαϊου 2009 Δρ. Γεώργιος Τσιούλας: Ανέβηκε στις κορυφές του Ολύμπου και της Ιατρικής Ioυνίου 2009 Νίκος Γκατζογιάννης: Ο φημισμενος ομογενής συγγραφέας Οκτωβρίου 2009 Δημήτρης Καστανάς: Ο δημιουργός της ομογενειακής TV που για 35 χρόνια φέρνει την Ελλάδα στα σπίτια της Ομογένειας Οκτωβρίου 2009 Δημήτριος: Δέκα χρόνια Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Νοεμβρίου 2009 Σωτήριος Βαχαβιώλος: Ο ομογενής επιστήμονας που με την τεχνολογία του παρέχει προστασία σ όλο το Κόσμο Δεκεμβρίου 2009 Δρ. Γεώργιος Αλεξόπουλος: Ο κορυφαίος της Ψυχιατρικής Ιανουαρίου 2010 Αναστάσιος (Τομ) Κουρκουμέλης: Γενναιόδωρη προσφορά στην Ομογένεια και στη γενέτειρα Ιανουαρίου 2010 Στέλλα Κοκόλη: Μια ζωή για την Ελληνική Παιδεία και τη διαιώνιση των εθνικών αξιών Φεβρουαρίου 2010 Κώστας Αθανασιάδης: Ενας ιδεολόγος αγωνιστής που συνεχίζει να προσφέρει με το έργο του Απριλίου 2010 Ζωή Κουτσουπάκη: Δυναμική, επιτυχημένη, με έντονη παρουσία στην Ομογένεια Μαΐου 2010 Ανδρέας Καρπούζης: Ο οικογενειάρχης, ο άνθρωπος, ο Ελληνας, ο επιχειρηματίας Ιουνίου 2010 Πάνος Σταυριανίδης: Ενας αγνός Ελληνας αγωνιστής Ιουνίου 2010 Φρίξος Γκούσης: Γιατρός, φιλόσοφος, άνθρωπος Ποιο θα είναι το επόμενο ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ;

19 ΣΑΒΒΑΤΟ 17 - ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 19 «Πράσινα» σχολεία φυτρώνουν στην Ελλάδα Σταδιακά, από τον Σεπτέμβριο του 2011, με την κατασκευή 30 μονάδων Της Γιώτας Mυρτσιώτη Πράσινες στέγες, φυτεμένα δώματα, φωτοβολταϊκά συστήματα, αυτόματο σύστημα ελέγχου παροχής ρεύματος, δεξαμενές για τα όμβρια που θα ποτίζουν τον πράσινο κήπο, αίθουσες ευάερες και ευήλιες με διπλά τζάμια και οικολογικά υλικά. Τις προδιαγραφές αυτές θα φέρουν μεταξύ άλλων τα ελληνικά δημόσια σχολεία του μέλλοντος που σχεδιάζει ο Οργανισμός Σχολικών Κτιρίων. «Πράσινα» σχολεία θα αρχίσουν να φυτρώνουν σταδιακά από τον Σεπτέμβριο του 2011 σε όλη την Ελλάδα, από τη Θεσσαλονίκη ώς την Κρήτη και από την Πελοπόννησο ώς το Νευροκόπι. Ενα εκτενές πρόγραμμα βιοκλιματικού σχεδιασμού σχολικών μονάδων που ξεκίνησε το 2007 και τίθεται σε εφαρμογή από το 2008, υλοποιείται πλέον με ταχύτατους ρυθμούς από το υπ. Παιδείας και Διά Βίου Μάθησης και θα αρχίσει σύντομα να αποδίδει καρπούς μετά την εξασφάλιση κονδυλίων από την Ε. Ε. Προβλέπει πράσινα σχολεία εκ θεμελίων και τη μετατροπή των παλαιοτέρων σε ενεργειακά αυτόνομα κτίρια. «Ολα τα σχολικά συγκροτήματα που πρόκειται να κατασκευαστούν στη χώρα σχεδιάζονται στο εξής με βιοκλιματικές εφαρμογές», διευκρινίζει ο πρόεδρος του ΟΣΚ Α. Ε. κ. Παναγιώτης Κερχουλάς. Ο ΟΣΚ, εξηγεί, υλοποιεί ένα τεράστιο πρόγραμμα που περιλαμβάνει την εκπόνηση 193 μελετών και την κατασκευή 30 σχολικών μονάδων σε όλη την επικράτεια. Ταυτόχρονα, σχεδιάζει την ενεργειακή αναβάθμιση στα σημερινά κτίρια. Στόχος είναι ποικίλες βιοκλιματικές παρεμβάσεις να μετατρέψουν σταδιακά σε «πράσινα» τα συνολικά σχολεία της δημόσιας εκπαίδευσης που λειτουργούν σε όλη τη χώρα με πολλαπλά κτιριακά προβλήματα. Το πρώτο ολοκληρωμένο «πράσινο» σχολείο στη Β. Ελλάδα (προϋπολογισμού ευρώ) κατασκευάζεται στη Θεσσαλονίκη και αναμένεται να λειτουργήσει τον Σεπτέμβριο του Θεμελιώθηκε την περασμένη εβδομάδα στον Δήμο Συκεών για να στεγάσει το 8ο Δημοτικό Σχολείο. «Είναι ένα πρότυπο σχολείο βασισμένο στη βιοκλιματική αρχιτεκτονική, ένα έξυπνο και πράσινο σχολείο το οποίο θα ενσωματώσει όλη την εμπειρία του ΟΣΚ», ανέφερε ο κ. Κερχουλάς. Σχολεία με πολλές εφαρμογές βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής χτίζονται ταυτόχρονα σε διάφορες περιοχές της χώρας, ενώ στο στάδιο της μελέτης και έτοιμα για δημοπράτηση είναι δεκάδες ακόμη σχολικά συγκροτήματα. «Η δημιουργία πράσινων σχολείων είναι ένας από τους άξονες του Νέου Σχολείου. Δεν αφορά μόνο στα κτίρια, αλλά αντιπροσωπεύει την αλλαγή νοοτροπίας για τη διαμόρφωση μιας οικολογικής συνείδησης», ανέφερε χαρακτηριστικά στέλεχος του υπ. Παιδείας. Προτεραιότητα θα δοθεί στα νέα πρότυπα πράσινα νηπιαγωγεία και θα επεκταθεί σε όλα στα κτίρια της πρωτοβάθμιας και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Οικολογικά υλικά Ο βιοκλιματικός σχεδιασμός προϋποθέτει κατάλληλη χωροθέτηση, σωστό προσανατολισμό και βιοκλιματικές εφαρμογές - παθητικά και ενεργειακά ηλιακά συστήματα, ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και συστήματα για την εξοικονόμηση νερού. Το νέο σχολείο, εξηγεί ο κ. Κερχουλάς, χτίζεται με φωτοβολταϊκά συστήματα για την εξοικονόμηση ενέργειας, οικολογικά υλικά (τούβλα ή βαφές απαλλαγμένες από ουσίες που ενδέχεται να δημιουργήσουν ρύπους στο κτίριο), διπλά τζάμια, κατάλληλες μονώσεις, αίθουσες με φυσικό αερισμό και φωτισμό. Φυτεμένες στέγες διατηρούν σταθερή θερμοκρασία στους εσωτερικούς χώρους. Δεξαμενές ομβρίων υδάτων ανακυκλώνουν το νερό που χρησιμοποιείται για το πότισμα των φυτών στην πράσινη αυλή. Αισθητήρες ελέγχουν τη στάθμη του φωτισμού και βαλβίδες ρυθμίζουν τον χρόνο ροής του νερού στις βρύσες. Στα υφιστάμενα κτίρια, μια σειρά από βιοκλιματικές επεμβάσεις (αντικατάσταση κουφωμάτων, πράσινες στέγες, εξοικονόμηση ενέργειας μέσα από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και χρήσης φωτοβολταϊκών, αυτόματο σύστημα ελέγχου ηλεκτρικών εγκαταστάσεων κ. ά.) αναμένεται να αναβαθμίσουν αισθητικά τα κτίρια και να βελτιώσουν βασικές δυσλειτουργίες τους. Ο κατάλογος του Οργανισμού Τριάντα σχολεία με ποικίλες εφαρμογές βιοκλιματικής κατασκευάζονται ήδη σε όλη τη χώρα, ενώ μακρύς είναι ο κατάλογος του Οργανισμού Σχολικών Κτιρίων με τις ολοκληρωμένες ή υπό εξέλιξη μελέτες «πράσινων» σχολείων. Περιλαμβάνει συνολικά 193 μελέτες σε διάφορα στάδια, οι πενήντα από τις οποίες έχουν ολοκληρωθεί, δίνοντας το «πράσινο φως» σε δήμους για την έναρξη δημοπράτησης - κατασκευής. Το 8ο Δημοτικό Σχολείο Συκεών Θεσσαλονίκης θα είναι ένα αμιγώς βιοκλιματικό σχολείο, γι αυτό χαρακτηρίζεται πρότυπο πράσινο, το πρώτο στη Βόρειο Ελλάδα. Με πολλά και ποικίλα βιοκλιματικά συστήματα θα λειτουργήσουν, ωστόσο, σχολεία που χτίζονται στον νομό Αττικής (4ο Λύκειο Αιγάλεω, ΕΕΚ Ελευσίνας, 1ο και 9ο Δημοτικό Ζωγράφου, ΤΕΕ Καματερού, 9θέσιο Δημοτικό Σχολείο Μαρκοπούλου, το συγκρότημα (νηπιαγωγείο, δημοτικό, 12θέσιο γυμνάσιο) Πικερμίου, Ράλλειος Σχολή Πειραιά (Γυμνάσιο -Λύκειο κ. ά.). Στην υπόλοιπη Ελλάδα, «πράσινα» σχολεία κατασκευάζονται μεταξύ άλλων το Πειραματικό Γυμνάσιο Τρίπολης, τα Μουσικά Σχολεία Τρίπολης και Καλαμάτας, το 1ο Γυμνάσιο Πύργου Ηλείας, το ειδικό Ηρακλείου Κρήτης, το 1ο Δημοτικό Νεάπολης Θεσσαλονίκης και το ενιαίο Λύκειο Πεύκων Θεσσαλονίκης. Η χρηματοδότηση προκύπτει είτε από το πρόγραμμα δημοσίων επενδύσεων είτε από προγράμματα του ΕΣΠΑ ή άλλα της Ε. Ε., καθώς και από δάνεια της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, διευκρίνισε ο πρόεδρος του ΟΣΚ κ. Π. Κερχουλάς. Πηγή: «Kαθημερινή»

20 20 ΔΙΑΤΡΟΦΗ S. Boulardii: ένας άγνωστος σύμμαχος ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Tης Κωσταλένιας Καλλιανιώτη Ο σακχαρομύκητας boulardii (Saccharomyces boulardii) αποτελεί ένα ξεχωριστό στέλεχος μυκήτων που απομονώθηκε πρώτη φορά από τα τροπικά φρούτα lychee και mangosteen το Ο συγκεκριμένος σακχαρομύκητας εκδηλώνει έντονη αντιτοξινική, αντιμικροβιακή και αντιφλεγμονώδη δράση και είναι γνωστός για την ιδιότητά του να ενισχύει τη φυσική άμυνα του λεπτού και του παχέος εντέρου ενάντια σε παθογόνα βακτήρια και να διατηρεί και να αποκαθιστά την φυσιολογική χλωρίδα της περιοχής. Λόγω αυτής του της δράσης, ο S. boulardii κατατάσσεται στην κατηγορία των προβιοτικών και χρησιμοποιείται ευρέως τόσο από ενήλικες όσο και από παιδιά και εφήβους προληπτικά και θεραπευτικά σε περιπτώσεις γαστρεντερικών διαταραχών και κυριότερα διάρροιας. Ο τρόπος που μπορούμε να τον προσλάβουμε είναι μέσω ειδικών συμπληρωμάτων διατροφής, στα οποία συνήθως συνυπάρχει και με άλλα είδη προβιοτικών, με σκοπό την ακόμη πιο αποτελεσματική αποκατάσταση του εντερικού περιβάλλοντος του χρήστη. Χρήσεις του σακχαρομήκυτα boulardii Οξεία διάρροια Φαίνεται ότι η χορήγηση του S. Boulardii σε παιδιά με οξεία γαστρεντερίτιδα μπορεί να βελτιώσει τα συμπτώματα κυρίως όσον αφορά στην εξομάλυνση της κινητικότητας του εντέρου. Αντίστοιχα θετικά φαίνεται πως είναι και η αποτελεσματικότητά του σε ενήλικες. Υποτροπιάζουσα μόλυνση από Clostridium difficile Η χορήγηση S. boulardii σε συνδυασμό με αντιβιοτικά (βανκομυκίνη ή μετρονιδαζόλη) μπορεί να μειώσει την μόλυνση. Σύνδρομο Ευερέθιστου Εντέρου. Η λήψη S. Boulardii από ασθενείς με Σύνδρομο Ευερέθιστου Εντέρου και τάση για διάρροια μπορεί να οδηγήσει σε σημαντική βελτίωση της κινητικότητας του εντέρου. Φλεγμονώδεις νόσοι του εντέρου Ατομα που εμφανίζουν φλεγμονώδη νόσο του εντέρου μπορούν να επωφεληθούν από τη λήψη S. Boulardii, καθώς ο σακχαρομύκητας μπορεί να δράσει προληπτικά ενάντια στην επιδείνωση της νόσου του Crohn σε ασθενείς που βρίσκονται σε περίοδο ύφεσης της νόσου ενώ παράλληλα είναι ιδιαίτερα ωφέλιμο και σε περιπτώσεις ασθενών με ήπιας μορφής ελκώδη κολίτιδα. Διάρροια των ταξιδιωτών Εχει φανεί ότι η έναρξη της λήψης S. Boulardii λίγες ημέρες πριν την έναρξη ενός ταξιδίου μπορεί να μειώσει σημαντικά την εμφάνιση διάρροιας των ταξιδιωτών (φυσικά σε αυτές τις περιπτώσεις παίζει βασικό ρόλο και ο προορισμός).\ - Διάρροια που προκαλείται από τη λήψη αντιβιοτικών Υπάρχουν ενδείξεις ότι είναι το S. Boulardii είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό ως προφυλακτικό μέσο ενάντια στη διάρροια που προκαλείται από τη λήψη αντιβιοτικών σε ενήλικες, ενώ πολλά υποσχόμενα είναι και τα αποτελέσματα σε παιδιά. Ασφάλεια χρήσης Το S. Boulardii δεν εμφανίζει συστηματική δράση, καθώς εκτιμάται ότι σε υγιή άτομα δεν απορροφάται από το σώμα εκδηλώνοντας τη δράση του τοπικά στον γαστρεντερικό σωλήνα, συνεπώς δεν επιδρά σε άλλα συστήματα του οργανισμού. Ωστόσο, η χρήση του συστήνεται να αποφεύγεται σε άτομα που εμφανίζουν αλλεργία ή υπερευαισθησία στη μαγιά, στο S. Boulardii ή σε κάποιο άλλο είδος της οικογένειας των σακχαρομυκήτων. Πηγή: «Nutrimed» Αντικαταστήστε και κερδίστε... πόντους Το καλοκαίρι και ειδικότερα η περίοδος των διακοπών δεν ενδείκνυται για στερητικές, υποθερμιδικές δίαιτες. Βέβαια, αυτό δεν σημαίνει ότι μπορούμε να απολαμβάνουμε χωρίς μέτρο τις τοπικές σπεσιαλιτέ και τις εκάστοστε λιχουδιές που παρελαύνουν μπροστά τα μάτια μας... Τα πάντα άλλωστε είναι ζήτημα τόσο ποιότητας όσο και ποσότητας. Για να μην στερούμαστε λοιπόν, το καλύτερο που έχουμε να κάνουμε είναι να αντικαταστήσουμε κάποια τρόφιμα με την πιο light εκδοχή τους κερδίζοντας σε θερμίδες αλλά και σε απόλαυση! Αντικαταστήστε λοιπόν: Τηγανητά φαγητά με ψητά ή βραστά. Πλήρες γάλα και γιαούρτι με την επιλογή 1,5% ή 2% λιπαρά. Πλήρη γαλακτοκομικά και αλλαντικά με την light έκδοσή, ή ακόμη και με αλλαντικά με ελαιόλαδο. Κλασσικά αναψυκτικά με light. Αλκοολούχα κοκτέιλ με κρασί. Λιπαρά τυριά με τυρί cottage ή άλλα τυριά μειωμένων λιπαρών (λευκά ή κίτρινα) Καφέδες με σαντιγί, ζάχαρη και γεύσεις όπως σοκολάτα ή καραμέλα με απλές επιλογές καφέ με λίγη ζάχαρη. Κλαμπ σάντουιτς με τοστ με τυρί και γαλοπούλα. Και για του λόγου το αληθές δείτε παρακάτω πόσες θερμίδες κερδίζετε αν αντικαταστήσετε τα παραπάνω με τις light εκδοχές τους: Καπουτσίνο γλυκό, αντικατάσταση με Καφέ ελληνικό ή φραπέ μέτριο: Κερδίζετε 119 θερμίδες. Κεφτεδάκια τηγανιτά, αντικατάσταση με Μπιφτέκι σχάρας: Κερδίζετε 232 θερμίδες. Κλαμπ σάντουιτς με μαγιονέζα, αντικατάσταση με Τοστ με γαλοπούλα και τυρί: Κερδίζετε 555 θερμίδες. Γιαούρτι 10% λιπαρά αντικατάσταση με Γιαούρτι 0-2% λιπαρά: Κερδίζετε θερμίδες. Αντί λοιπόν να γεμίζουμε το σώμα μας με πόντους και κιλά, ας αρκεστούμε να γεμίσουμε μόνο τις μπαταρίες μας για να περάσουμε ένα υπέροχο καλοκαίρι! Καλό καλοκαίρι λοιπόν! Πηγή: «nutrimed»

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Μαΐου 2010. Παρέλασε η Ομογένεια Νέας Υόρκης, Σικάγου και Βοστώνης

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Μαΐου 2010. Παρέλασε η Ομογένεια Νέας Υόρκης, Σικάγου και Βοστώνης ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ sd Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Μαΐου 2010 Παρέλασε η Ομογένεια Νέας Υόρκης, Σικάγου και Βοστώνης 2 ΘΕΜΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Αντισυλληπτικό Χάπι: 50 χρόνια απελευθέρωσης...από τις συνταγές της γιαγιάς

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Ιανουαρίου 2011. Ανδρέας Δρακόπουλος: Ποιος είναι ο σκοπός της Ομογένειας;

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Ιανουαρίου 2011. Ανδρέας Δρακόπουλος: Ποιος είναι ο σκοπός της Ομογένειας; ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ sd Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Ιανουαρίου 2011 Ανδρέας Δρακόπουλος: Ποιος είναι ο σκοπός της Ομογένειας; 2 ΠΡΟΣΩΠΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Ανδρέας Δρακόπουλος: Ποιος είναι ο σκοπός της Ομογένειας; Του Αντώνη

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Ιανουαρίου 2011. Ανδρέας Δρακόπουλος: Ποιος είναι ο σκοπός της Ομογένειας;

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. sd Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Ιανουαρίου 2011. Ανδρέας Δρακόπουλος: Ποιος είναι ο σκοπός της Ομογένειας; ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ sd Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Ιανουαρίου 2011 Ανδρέας Δρακόπουλος: Ποιος είναι ο σκοπός της Ομογένειας; 2 ΠΡΟΣΩΠΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ Ανδρέας Δρακόπουλος: Ποιος είναι ο σκοπός της Ομογένειας; Του Αντώνη

Διαβάστε περισσότερα

A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES.

A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES. A READER LIVES A THOUSAND LIVES BEFORE HE DIES. 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις.

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις. Α ομάδα ΕΡΓΑΣΙΕΣ 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα μηνύματα που θέλει να περάσει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Γιατί είναι χρήσιμο το παρόν βιβλίο. Πώς να ζήσετε 150 χρόνια µε Υγεία

Εισαγωγή. Γιατί είναι χρήσιμο το παρόν βιβλίο. Πώς να ζήσετε 150 χρόνια µε Υγεία Εισαγωγή «Όποιος έχει υγεία, έχει ελπίδα. Και όποιος έχει ελπίδα, έχει τα πάντα.» Τόμας Κάρλαϊλ Γιατί είναι χρήσιμο το παρόν βιβλίο Ο πατέρας μου είναι γιατρός, ένας από τους καλύτερους παθολόγους που

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ (Αόρατος) ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάποτε στη γη γεννήθηκε το Όνειρο. Το όνομά του δεν ήταν έτσι, όμως επειδή συνεχώς ονειρευόταν, όλοι το φώναζαν Όνειρο. Δεν ήταν κάτι το σπουδαίο, ήταν σαν

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Ποιός είναι ο καλύτερος τρόπος για να αντιμετωπιστεί;

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Ποιός είναι ο καλύτερος τρόπος για να αντιμετωπιστεί; www.agaliazo.gr ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΑ Λεωσθένους 21-23, 18536 Πειραιάς - Τ: 210 4181641 - F: 210 4535343 e: oekk@otenet.gr - www.oekk.gr ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ν. ΑΧΑΙΑΣ Πατρέως 8-10, 26221 Πάτρα - Τ/F: 2610 226122 e:

Διαβάστε περισσότερα

6. '' Καταλαβαίνεις οτι κάτι έχει αξία, όταν το έχεις στερηθεί και το αναζητάς. ''

6. '' Καταλαβαίνεις οτι κάτι έχει αξία, όταν το έχεις στερηθεί και το αναζητάς. '' 1. '' Τίποτα δεν είναι δεδομένο. '' 2. '' Η μουσική είναι η τροφή της ψυχής. '' 3. '' Να κάνεις οτι έχει νόημα για σένα, χωρίς όμως να παραβιάζεις την ελευθερία του άλλου. '' 4. '' Την πραγματική μόρφωση

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

β) Αν είχες τη δυνατότητα να «φτιάξεις» εσύ έναν ιδανικό κόσμο, πώς θα ήταν αυτός;

β) Αν είχες τη δυνατότητα να «φτιάξεις» εσύ έναν ιδανικό κόσμο, πώς θα ήταν αυτός; 1 α) H πραγματική ζωή κρύβει χαρά, αγάπη, στόχους, όνειρα, έρωτα, αλλά και πόνο, απογοήτευση, πίκρες, αγώνα. αν λείπουν όλα αυτά τα συναισθήματα και οι ανατροπές, αν χαθεί η καρδιά και η ψυχή, η ελευθερία,

Διαβάστε περισσότερα

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ Τί σε απασχολεί; Διάβασε τον κατάλογο που δίνουμε παρακάτω και, όταν συναντήσεις κάποιο θέμα που απασχολεί κι εσένα, πήγαινε στις σελίδες που αναφέρονται εκεί. Διάβασε τα κεφάλαια, που θα βρεις σ εκείνες

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Όλα όσα θέλετε να ξέρετε αν κάποιο αγαπημένο σας πρόσωπο είναι ασθενής

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Όλα όσα θέλετε να ξέρετε αν κάποιο αγαπημένο σας πρόσωπο είναι ασθενής www.agaliazo.gr ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΑ Λεωσθένους 21-23, 18536 Πειραιάς - Τ: 210 4181641 - F: 210 4535343 e: oekk@otenet.gr - www.oekk.gr ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ν. ΑΧΑΙΑΣ Πατρέως 8-10, 26221 Πάτρα - Τ/F: 2610 226122 e:

Διαβάστε περισσότερα

Παναγιώτης Γιαννόπουλος Σελίδα 1

Παναγιώτης Γιαννόπουλος Σελίδα 1 1 a) H πραγματική ζωή κρύβει χαρά, αγάπη, στόχους, όνειρα, έρωτα, αλλά και πόνο, απογοήτευση, πίκρες, αγώνα. αν λείπουν όλα αυτά τα συναισθήματα και οι ανατροπές, αν χαθεί η καρδιά και η ψυχή, η ελευθερία,

Διαβάστε περισσότερα

Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη

Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη Χάρτινη Αγκαλιά Συγγραφέας: Ιφιγένεια Μαστρογιάννη Επιμέλεια εργασίας: Παναγιώτης Γιαννόπουλος Περιεχόμενα Ερώτηση 1 η : σελ. 3-6 Ερώτηση 2 η : σελ. 7-9 Παναγιώτης Γιαννόπουλος Σελίδα 2 Ερώτηση 1 η Η συγγραφέας

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΒΒΑΔΙΑ Σύμβουλος Ψυχικής Υγείας

ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΒΒΑΔΙΑ Σύμβουλος Ψυχικής Υγείας ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΒΒΑΔΙΑ Σύμβουλος Ψυχικής Υγείας 29.05.2015 Ερωτήματα που μας απασχολούν Τι κάνουμε όταν αμφιβάλλουμε για το αν θα τα καταφέρουμε να κρατήσουμε

Διαβάστε περισσότερα

Μεταξία Κράλλη! Ένα όνομα που γνωρίζουν όλοι οι αναγνώστες της ελληνικής λογοτεχνίας, ωστόσο, κανείς δεν ξέρει ποια

Μεταξία Κράλλη! Ένα όνομα που γνωρίζουν όλοι οι αναγνώστες της ελληνικής λογοτεχνίας, ωστόσο, κανείς δεν ξέρει ποια Δευτέρα, Ιουνίου 16, 2014 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑΞΙΑΣ ΚΡΑΛΛΗ Η Μεταξία Κράλλη είναι ένα από τα δημοφιλέστερα πρόσωπα της σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνίας. Μετά την κυκλοφορία του πρώτου της βιβλίου, "Μια φορά

Διαβάστε περισσότερα

Το κορίτσι με τα πορτοκάλια. Εργασία Χριστουγέννων στο μάθημα της Λογοτεχνίας. [Σεμίραμις Αμπατζόγλου] [Γ'1 Γυμνασίου]

Το κορίτσι με τα πορτοκάλια. Εργασία Χριστουγέννων στο μάθημα της Λογοτεχνίας. [Σεμίραμις Αμπατζόγλου] [Γ'1 Γυμνασίου] Το κορίτσι με τα πορτοκάλια Εργασία Χριστουγέννων στο μάθημα της Λογοτεχνίας [Σεμίραμις Αμπατζόγλου] [Γ'1 Γυμνασίου] Εργασία Χριστουγέννων στο μάθημα της Λογοτεχνίας: Σεμίραμις Αμπατζόγλου Τάξη: Γ'1 Γυμνασίου

Διαβάστε περισσότερα

Όροι και συντελεστές της παράστασης Ι: Αυτοσχεδιασμός και επινόηση κειμένου.

Όροι και συντελεστές της παράστασης Ι: Αυτοσχεδιασμός και επινόηση κειμένου. Όροι και συντελεστές της παράστασης Ι: Αυτοσχεδιασμός και επινόηση κειμένου. Ενότητα 1: Το σπασμένο μπισκότο. Γιάννα Ροϊλού. Τμήμα: Θεατρικών Σπουδών. Σελίδα 1 1 Σκοποί ενότητας..3 2 Περιεχόμενα ενότητας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Εργασία για το σπίτι Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης 1 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Απαντά η Μαρίνα Βαμβακίδου Ερώτηση 1. Μπορείς να φανταστείς τη ζωή μας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Κινδυνεύει κάποιο από τα αγαπημένα σας πρόσωπα;

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Κινδυνεύει κάποιο από τα αγαπημένα σας πρόσωπα; www.agaliazo.gr ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΑ Λεωσθένους 21-23, 18536 Πειραιάς - Τ: 210 4181641 - F: 210 4535343 e: oekk@otenet.gr - www.oekk.gr ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ν. ΑΧΑΙΑΣ Πατρέως 8-10, 26221 Πάτρα - Τ/F: 2610 226122 e:

Διαβάστε περισσότερα

Το Ηµερολόγιο των Μάγιας και τα Χρήµατα από τον ρ. Καρλ Τζοχάν Κάλλεµαν

Το Ηµερολόγιο των Μάγιας και τα Χρήµατα από τον ρ. Καρλ Τζοχάν Κάλλεµαν Το Ηµερολόγιο των Μάγιας και τα Χρήµατα Από τον ρ. Καρλ Τζοχάν Κάλλεµαν Λοιπόν, ήθελα να µιλήσω για δυο πράγµατα που νοµίζω δεν συνδέονται πάντα αλλά, πραγµατικά θα τους άξιζε µια σύνδεση. Το ένα είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β Ερώτηση 1 α Το βιβλίο με τίτλο «Χάρτινη Αγκαλιά», της Ιφιγένειας Μαστρογιάννη, περιγράφει την ιστορία ενός κοριτσιού, της Θάλειας, η οποία αντιμετωπίζει προβλήματα υγείας. Φεύγει

Διαβάστε περισσότερα

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ»

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» «Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» ΚΕΦΆΛΑΙΟ 1 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ τι πιστεύω για την εξαφάνιση, αλλά δώσε μου λίγο χρόνο. Όχι,

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ: ΠΑΤΣΑΤΖΑΚΗ ΕΛΕΝΗ, ΑΕΜ:3196 ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ : ΥΕ258 ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΩΝ ΔΕΞΙΟΤΗΤΩΝ

ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ: ΠΑΤΣΑΤΖΑΚΗ ΕΛΕΝΗ, ΑΕΜ:3196 ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ : ΥΕ258 ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΩΝ ΔΕΞΙΟΤΗΤΩΝ 2015 ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ : ΥΕ258 ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΩΝ ΔΕΞΙΟΤΗΤΩΝ ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ: ΠΑΤΣΑΤΖΑΚΗ ΕΛΕΝΗ, ΑΕΜ:3196 ΕΠΙΒΛΕΠΟΥΣΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ: ΓΡΙΒΑ ΕΛΕΝΗ 5/2/2015 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αυτό το portfolio φτιάχτηκε

Διαβάστε περισσότερα

Πρόλογος. Καλή τύχη! Carl-Johan Forssén Ehrlin

Πρόλογος. Καλή τύχη! Carl-Johan Forssén Ehrlin Πρόλογος Νιώθουμε πολύ άσχημα όταν βλέπουμε ένα παιδί να κλαίει ή να πονάει χωρίς να μπορούμε να κάνουμε κάτι, ιδιαίτερα αν είμαστε γονείς. Ανάλογα με τις περιστάσεις τα παιδιά είναι άλλοτε χαρούμενα,

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση Διδασκαλίας. Ενότητα: Γ Γυμνασίου. Θέμα: Δραστηριότητες Παραγωγής Λόγου Διάρκεια: Μία διδακτική περίοδος. Α: Στόχοι. Οι μαθητές/ τριες:

Πρόταση Διδασκαλίας. Ενότητα: Γ Γυμνασίου. Θέμα: Δραστηριότητες Παραγωγής Λόγου Διάρκεια: Μία διδακτική περίοδος. Α: Στόχοι. Οι μαθητές/ τριες: Πρόταση Διδασκαλίας Ενότητα: Τάξη: 7 η - Τέχνη: Μια γλώσσα για όλους, σε όλες τις εποχές Γ Γυμνασίου Θέμα: Δραστηριότητες Παραγωγής Λόγου Διάρκεια: Μία διδακτική περίοδος Α: Στόχοι Οι μαθητές/ τριες: Να

Διαβάστε περισσότερα

"Να είσαι ΕΣΥ! Όλοι οι άλλοι ρόλοι είναι πιασμένοι." Oscar Wilde

Να είσαι ΕΣΥ! Όλοι οι άλλοι ρόλοι είναι πιασμένοι. Oscar Wilde 1 Αγαπημένε μου φίλε/η, "Να είσαι ΕΣΥ! Όλοι οι άλλοι ρόλοι είναι πιασμένοι." Oscar Wilde Θα ήθελα να σε καλωσορίσω σε αυτό το σεμινάριο. Είναι πολύ σημαντικό για εμένα να ξέρεις πώς δεσμεύομαι με το πέρας

Διαβάστε περισσότερα

Το ημερολόγιο της Πηνελόπης

Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Κωνσταντίνα Τσαφαρά Αγαπημένο μου ημερολόγιο, Πάνε δέκα χρόνια που λείπει ο σύζυγός μου, ο Οδυσσέας. Τον γιο του τον άφησε μωρό και τώρα έχει γίνει πια ολόκληρος άντρας και

Διαβάστε περισσότερα

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα.

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα. Ήρθε ένας νέος μαθητής στην τάξη. Όλοι τον αποκαλούν ο «καινούριος». Συμφωνείς; 1 Δεν είναι σωστό να μη φωνάζουμε κάποιον με το όνομά του. Είναι σαν να μην τον αναγνωρίζουμε. Σωστά. Έχει όνομα και με αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Στέφανος Λίβος: «Η συγγραφή δεν είναι καθημερινή ανάγκη για μένα. Η έκφραση όμως είναι!»

Στέφανος Λίβος: «Η συγγραφή δεν είναι καθημερινή ανάγκη για μένα. Η έκφραση όμως είναι!» Ημερομηνία 27/4/2015 Μέσο Συντάκτης Link www.thinkover.gr Ανδριάνα Βούτου http://www.thinkover.gr/2015/04/27/stefanos-livos/ Στέφανος Λίβος: «Η συγγραφή δεν είναι καθημερινή ανάγκη για μένα. Η έκφραση

Διαβάστε περισσότερα

Μιλώντας με τα αρχαία

Μιλώντας με τα αρχαία Επίσκεψη στο μαντείο της Δωδώνης Πώς έβλεπαν το μέλλον οι αρχαίοι; Πώς λειτουργούσε το πιο αρχαίο μαντείο της Ελλάδας; Τι μορφή, σύμβολα και ρόλο είχε ο κύριος θεός του, ο Δίας; Τι σημασία είχαν εκεί οι

Διαβάστε περισσότερα

Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου.

Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου. Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου. Ζητήστε του την Κοκκινοσκουφίτσα... δεν την ξέρει, τη Σταχτοπούτα ούτε αυτή την ξέρει, τη Μικρή Γοργόνα ή το λύκο και τα τρία γουρουνάκια

Διαβάστε περισσότερα

Το βιβλίο της Μ. Autism Resource CD v Resource Code RC115

Το βιβλίο της Μ. Autism Resource CD v Resource Code RC115 Το βιβλίο της Μ Γεια σας με λένε Μ. Είμαι 9 χρονών και μένω στο με τους γονείς μου και τα 2 αδέρφια μου, τον Γιάννη που είναι 10 και τον Βασίλη που είναι 3. Έχω κι ένα σκυλάκι που το λένε Κάντι και είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΡΙΝΑ ΓΙΩΤΗ: «Η επιτυχία της Στιγμούλας, μου δίνει δύναμη να συνεχίσω και να σπρώχνω τα όριά μου κάθε φορά ακόμα παραπέρα»

ΜΑΡΙΝΑ ΓΙΩΤΗ: «Η επιτυχία της Στιγμούλας, μου δίνει δύναμη να συνεχίσω και να σπρώχνω τα όριά μου κάθε φορά ακόμα παραπέρα» Ημερομηνία 27/11/2015 Μέσο trikalakids.gr Συντάκτης Link http://www.trikalakids.gr/bookcorner/%ce%bc%ce%b1%cf%81%ce%b9%ce%bd %CE%B1-%CE%B3%CE%B9%CF%89%CF%84%CE%B7-%CE%B7- %CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%84%CF%85%CF%87%CE%AF%CE%B1-

Διαβάστε περισσότερα

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς

Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς Εντυπώσεις μαθητών σεμιναρίου Σώμα - Συναίσθημα - Νούς A...Τα αισθήματα και η ενεργεία που δημιουργήθηκαν μέσα μου ήταν μοναδικά. Μέσα στο γαλάζιο αυτό αυγό, ένιωσα άτρωτος, γεμάτος χαρά και αυτοπεποίθηση.

Διαβάστε περισσότερα

Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος :11

Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος :11 Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος 2017-11:11 Από τη Μαίρη Γκαζιάνη Ο ΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε Φυσική στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Έχει γράψει περίπου

Διαβάστε περισσότερα

Πώς γράφεις αυτές τις φράσεις;

Πώς γράφεις αυτές τις φράσεις; Πρόλογος Όταν ήμουν μικρός, ούτε που γνώριζα πως ήμουν παιδί με ειδικές ανάγκες. Πώς το ανακάλυψα; Από τους άλλους ανθρώπους που μου έλεγαν ότι ήμουν διαφορετικός, και ότι αυτό ήταν πρόβλημα. Δεν είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας της Γ Γυμνασίου οι μαθητές ήρθαν σε επαφή με ένα δείγμα ερωτικής ποίησης. Συγκεκριμένα διδάχτηκαν το ποίημα

Διαβάστε περισσότερα

σα μας είπε από κοντά η αγαπημένη ψυχολόγος Θέκλα Πετρίδου!

σα μας είπε από κοντά η αγαπημένη ψυχολόγος Θέκλα Πετρίδου! σα μας είπε από κοντά η αγαπημένη ψυχολόγος Θέκλα Πετρίδου! 12/11/2018 Katerina Christou Student Εφημερίδα Λεμεσός Στις 9 Νοεμβρίου είχα την τιμή και τη χαρά να γνωρίσω από κοντά την αγαπημένη ψυχολόγο,

Διαβάστε περισσότερα

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 by Rena Mavridou Αγαπητή Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη, πώς προέκυψε η συγγραφή στη ζωή

Διαβάστε περισσότερα

Ο δάσκαλος που με εμπνέει

Ο δάσκαλος που με εμπνέει Είναι πολύ σημαντικό για μένα η δασκάλα που μου κάνει μάθημα να με εμπνέει, γιατί έτσι θα ενδιαφέρομαι περισσότερο για τα μαθήματά μου και θα προσπαθώ να γίνομαι κάθε φορά καλύτερη. Θα προτιμούσα η δασκάλα

Διαβάστε περισσότερα

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο 4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΦΑΣΗ 1 η )

ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΦΑΣΗ 1 η ) ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΦΑΣΗ 1 η ) 1 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ JACKSON POLLOCK ΣΤΟΝ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟ WILLIAM WRIGHT ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΤΟΥ 1950. Το καλοκαίρι του 1950 o δημοσιογράφος William Wright πήρε μια πολύ ενδιαφέρουσα ηχογραφημένη

Διαβάστε περισσότερα

Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη...

Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη... Ευχαριστώ Ολόψυχα για την Δύναμη, την Γνώση, την Αφθονία, την Έμπνευση και την Αγάπη... τον Δάσκαλο μου, Γιώργο Καραθάνο την Μητέρα μου Καλλιόπη και τον γιο μου Ηλία-Μάριο... Ευχαριστώ! 6 ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Beginners

Modern Greek Beginners 2016 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Modern Greek Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Καλημέρα. Καλημέρα σας. Μπορώ να σας βοηθήσω; Ήρθα να πάρω αυτό το δέμα. Σήμερα

Διαβάστε περισσότερα

Μανώλης Ισχάκης - Πνευματικά δικαιώματα -www.manolisischakis.gr για περισσότερη εκπαίδευση

Μανώλης Ισχάκης - Πνευματικά δικαιώματα -www.manolisischakis.gr για περισσότερη εκπαίδευση 1 Τέταρτο Μάθημα Οδηγός Δραστηριότητας Επισκόπηση... 3 Περίληψη... 3-5 Ώρα για δράση... 6-14 Σημειώσεις... 15 2 Μάθημα Πέμπτο- Επισκόπηση Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις πώς να διαχειριστείς την λεπτή γραμμή

Διαβάστε περισσότερα

Μιλώντας με τα αρχαία

Μιλώντας με τα αρχαία Μιλώντας με τα αρχαία Μέσα στο μουσείο θα συναντήσετε παράξενα αντικείμενα άλλων εποχών. Μπορείτε να τα κάνετε να μιλήσουν για πανάρχαιους ανθρώπους και πολιτισμούς; Πάρτε φακούς, μέτρα, μολύβι και χαρτί

Διαβάστε περισσότερα

«ΑΓΝΩΣΤΟΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΜΑΣ»

«ΑΓΝΩΣΤΟΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΜΑΣ» «ΑΓΝΩΣΤΟΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΜΑΣ» ΤΑΞΗ Γ1 2 ο Δ Σ ΓΕΡΑΚΑ ΔΑΣΚ:Αθ.Κέλλη ΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ Κατά τη διάρκεια της περσινής σχολικής χρονιάς η τάξη μας ασχολήθηκε με την ανάγνωση και επεξεργασία λογοτεχνικών βιβλίων

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 6 Το τέλος της εποχής της Γενετικής

Κεφάλαιο 6 Το τέλος της εποχής της Γενετικής 1 Απόσπασμα από το βιβλίο «Πως να ζήσετε 150 χρόνια» του Dr. Δημήτρη Τσουκαλά Κεφάλαιο 6 Το τέλος της εποχής της Γενετικής Υπάρχει ένα δεδομένο στη σύγχρονη ιατρική που λειτουργεί όπως λειτουργούσε στην

Διαβάστε περισσότερα

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι.

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι. 0001 00:00:11:17 00:00:13:23 Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18 Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10 Ναι. 0004 00:01:06:17 00:01:07:17 Σου έδειξα τη φωτογραφία; 0005 00:01:07:17 00:01:10:10

Διαβάστε περισσότερα

Σας ευχαριστώ πάρα πολύ για την αποδοχή στην Γλώσσα 2 και χαιρετίσματα από την Ιταλία"

Σας ευχαριστώ πάρα πολύ για την αποδοχή στην Γλώσσα 2 και χαιρετίσματα από την Ιταλία Aurora Μου άρεσε πολύ Γλώσσα 2. Σπούδασα Ελληνικά όταν ήμουν στο Πανεπιστήμιο και με αυτό το πρόγραμμα μπόρεσα να ασκήσω πάλι αυτή. Ήταν πολύ εύκολο για μένα να σπουδάσω στο σπίτι μου και στον ελεύθερο

Διαβάστε περισσότερα

«Tα 14 Πράγματα που Κάνουν οι Καταπληκτικοί Γονείς», από την ψυχολόγο-συγγραφέα Dr. Λίζα Βάρβογλη!

«Tα 14 Πράγματα που Κάνουν οι Καταπληκτικοί Γονείς», από την ψυχολόγο-συγγραφέα Dr. Λίζα Βάρβογλη! «Tα 14 Πράγματα που Κάνουν οι Καταπληκτικοί Γονείς», από την ψυχολόγο-συγγραφέα Dr. Λίζα Βάρβογλη! Οι καταπληκτικοί γονείς κάνουν καταπληκτικά πράγματα! Και δεν εννοώ περίπλοκα, δύσκολα, ή κάτι τέτοιο,

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Beginners

Modern Greek Beginners 2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Modern Greek Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Τι θέλεις να σπουδάσεις του χρόνου; Θέλω να γίνω φαρμακοποιός. Σε ποιο πανεπιστήμιο;

Διαβάστε περισσότερα

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ''

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 1 2 Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 3 Τα λουλούδια χωρίς όνομα, τα έχει ο καθένας από μας, αλλά δεν το ξέρουμε. Δεν μας μαθαίνουν τίποτα και ψάχνουμε μόνοι μας άσκοπα να βρούμε κάτι, για να

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΠΟΔΕΛΤΙΩΣΗ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΠΟΔΕΛΤΙΩΣΗ Ημερομηνία 10/3/2016 Μέσο Συντάκτης Link http://www.in.gr Τζωρτζίνα Ντούτση http://www.in.gr/entertainment/book/interviews/article/?aid=1500064083 Νικόλ Μαντζικοπούλου: Το μυστικό για την επιτυχία είναι

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση Αποτελεσμάτων Online Έρευνας για τα Χριστούγεννα

Παρουσίαση Αποτελεσμάτων Online Έρευνας για τα Χριστούγεννα M A R K E T I N G R E S E A R C H S E R V I C E S Παρουσίαση Αποτελεσμάτων Online Έρευνας για τα Χριστούγεννα Δεκέμβριος 2010 Εισαγωγή Φέτος, είπαμε να γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα με μια έρευνα που αφορά

Διαβάστε περισσότερα

Το παιδί μου έχει αυτισμό Τώρα τι κάνω

Το παιδί μου έχει αυτισμό Τώρα τι κάνω Το παιδί μου έχει αυτισμό Τώρα τι κάνω Το όνειρο Ένα ζευγάρι περιμένει παιδί. Τότε αρχίζει να ονειρεύεται αυτό το παιδί. Κτίζει την εικόνα ενός παιδιού μέσα στο μυαλό του. Βάσει αυτής της εικόνας, κάνει

Διαβάστε περισσότερα

Όταν φεύγουν τα σύννεφα μένει το καθαρό

Όταν φεύγουν τα σύννεφα μένει το καθαρό Ημερομηνία 9/6/2016 Μέσο Συντάκτης Link http://plusmag.gr/ Αλεξάνδρα Παναγοπούλου http://plusmag.gr/article/%cf%84%ce%b1%ce%bd_%cf%86%ce%b5%ce%b3%ce%bf%cf %85%CE%BD_%CF%84%CE%B1_%CF%83%CE%BD%CE%BD%CE%B5%CF%86%CE%B1_%CE%B

Διαβάστε περισσότερα

Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα

Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα της Εβελίνας Στο τέλος κάθε χρόνου, η παλιά μου γυμνάστρια, οργανώνει μια γιορτή με χορούς, παραδοσιακούς και μοντέρνους. Κάθε χρονιά, το θέμα της γιορτής είναι διαφορετικό. (π.χ.

Διαβάστε περισσότερα

«Ο ξεχωριστός κόσμος των διδύμων», η Εύη Σταθάτου μιλά στο Mothersblog, για το πρώτο της συγγραφικό εγχείρημα!

«Ο ξεχωριστός κόσμος των διδύμων», η Εύη Σταθάτου μιλά στο Mothersblog, για το πρώτο της συγγραφικό εγχείρημα! Ημερομηνία 14/02/2017 Μέσο Συντάκτης Link www.mothersblog.gr Κατερίνα Ηλιάκη http://www.mothersblog.gr/synenteyxeis/item/43377-o-ksexoristos-kosmos-tondidymon--i-eyi-stathatou-mila-sto-mothersblog--gia-to-proto-tis-syggrafikoegxeirima

Διαβάστε περισσότερα

Λογοτεχνικό Εξωσχολικό Ανάγνωσμα Περιόδου Χριστουγέννων

Λογοτεχνικό Εξωσχολικό Ανάγνωσμα Περιόδου Χριστουγέννων Λογοτεχνικό Εξωσχολικό Ανάγνωσμα Περιόδου Χριστουγέννων Τίτλος βιβλίου: «Μέχρι το άπειρο κι ακόμα παραπέρα» Συγγραφέας: Άννα Κοντολέων Εκδόσεις: Πατάκη ΕΡΓΑΣΙΕΣ: 1. Ένας έφηβος, όπως είσαι εσύ, προσπαθεί

Διαβάστε περισσότερα

Naoki HigasHida. Γιατί χοροπηδώ. Ένα αγόρι σπάει τη σιωπή του αυτισμού. david MiTCHELL. Εισαγωγή:

Naoki HigasHida. Γιατί χοροπηδώ. Ένα αγόρι σπάει τη σιωπή του αυτισμού. david MiTCHELL. Εισαγωγή: Naoki HigasHida Γιατί χοροπηδώ Ένα αγόρι σπάει τη σιωπή του αυτισμού Εισαγωγή: david MiTCHELL 41 Ε13 Προτιμάς να είσαι μόνος σου; «Α, μην ανησυχείτε γι αυτόν προτιμά να είναι μόνος του». Πόσες φορές το

Διαβάστε περισσότερα

Victoria is back! Της Μαριάννας Τ ιρά η

Victoria is back! Της Μαριάννας Τ ιρά η Victoria is back! Της Μαριάννας Τ ιρά η Victoria is back! Με αφορμή την επίσκεψη της Βικτώριας Χίσλοπ στο Ρέθυμνο της Κρήτης για την παρουσίαση του καινούριου της βιβλίου Ανατολή, άρπαξα την ευκαιρία να

Διαβάστε περισσότερα

Σήμερα κινδυνεύουμε είτε να μας απορροφήσουν τα δεινά του βίου και να μας εξαφανίσουν κάθε

Σήμερα κινδυνεύουμε είτε να μας απορροφήσουν τα δεινά του βίου και να μας εξαφανίσουν κάθε Οι Έλληνες φώτισαν τον κόσμο με τα δικά τους έργα σήμερα πρέπει να βρούμε ξανά τις δικές τους ιδιότητες Περίληψη: Η σοφία της ψυχής είναι μια ξεχασμένη ιδιότητα που ο άνθρωπος πρέπει πάλι να την βρει για

Διαβάστε περισσότερα

Οι γνώμες είναι πολλές

Οι γνώμες είναι πολλές Η Ψυχολογία στη Φυσική Αγωγή στο πλαίσιο του σχολικού περιβάλλοντος ΚασταμονίτηςΚωνσταντίνος Ψυχολόγος Οι γνώμες είναι πολλές Πολλές είναι οι γνώμες στο τι προσφέρει τελικά ο αθλητισμός στην παιδική ηλικία

Διαβάστε περισσότερα

Θαύματα Αγίας Ζώνης (μέρος 4ο)

Θαύματα Αγίας Ζώνης (μέρος 4ο) 18 Ιουνίου 2019 Θαύματα Αγίας Ζώνης (μέρος 4ο) Θεοτόκος / Θαύματα της Θεοτόκου 12. Παντελώς αδύνατο γιατί ήταν????????????????? Λευκωσία «Παντρεύτηκα το 1981 και μετά παρέλευση τεσσάρων χρόνων διεπίστωσα

Διαβάστε περισσότερα

Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου, Αυτοβιογραφία

Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου, Αυτοβιογραφία Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου, Αυτοβιογραφία Ποιά ηρωικά χαρακτηριστικά έχει η ηρωίδα κατά τη γνώμη σας; Κατά τη γνώμη μου και μόνο που χαρακτηρίζουμε την Ελισάβετ Μουτζάν Μαρτινέγκου ηρωίδα δείχνει ότι

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Ειρήνη Σταματούδη, LL.M., Ph.D. Διευθύντρια Ο.Π.Ι.

Εισαγωγή. Ειρήνη Σταματούδη, LL.M., Ph.D. Διευθύντρια Ο.Π.Ι. Εισαγωγή Ο οδηγός που κρατάς στα χέρια σου είναι μέρος μιας σειράς ενημερωτικών οδηγών του Οργανισμού Πνευματικής Ιδιοκτησίας. Σκοπό έχει να δώσει απαντήσεις σε κάποια βασικά ερωτήματα που μπορεί να έχεις

Διαβάστε περισσότερα

Πολλοί άνθρωποι θεωρούν λανθασμένα ότι δεν είναι «ψυχικά δυνατοί». Άλλοι μπορεί να φοβούνται μήπως δεν «φανούν» ψυχικά δυνατοί στο περιβάλλον τους.

Πολλοί άνθρωποι θεωρούν λανθασμένα ότι δεν είναι «ψυχικά δυνατοί». Άλλοι μπορεί να φοβούνται μήπως δεν «φανούν» ψυχικά δυνατοί στο περιβάλλον τους. Πολλοί άνθρωποι θεωρούν λανθασμένα ότι δεν είναι «ψυχικά δυνατοί» Άλλοι μπορεί να φοβούνται μήπως δεν «φανούν» ψυχικά δυνατοί στο περιβάλλον τους Η αυτοεικόνα μας «σχηματίζεται» ως ένα σχετικά σταθερό

Διαβάστε περισσότερα

«Δουλεύω Ηλεκτρονικά, Δουλεύω Γρήγορα και με Ασφάλεια - by e-base.gr»

«Δουλεύω Ηλεκτρονικά, Δουλεύω Γρήγορα και με Ασφάλεια - by e-base.gr» Επεξήγηση web site με λογικό διάγραμμα «Δουλεύω Ηλεκτρονικά, Δουλεύω Γρήγορα και με Ασφάλεια - by e-base.gr» Web : www.e-base.gr E-mail : support@e-base.gr Facebook : Like Twitter : @ebasegr Πολλοί άνθρωποι

Διαβάστε περισσότερα

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups INTERVIEWS REPORT February / March 2012 - Partner: Vardakeios School of Hermoupolis - Target group: Immigrants, women 1 η συνέντευξη Από την Αλβανία Το 2005 Η γλώσσα. Ήταν δύσκολο να επικοινωνήσω με τους

Διαβάστε περισσότερα

Πένυ Παπαδάκη: «Οι άνθρωποι που αγαπούν το βιβλίο δεν επηρεάζονται από την κρίση» ΘΑΝΑΣΗΣ ΞΑΝΘΟΣ 15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2017

Πένυ Παπαδάκη: «Οι άνθρωποι που αγαπούν το βιβλίο δεν επηρεάζονται από την κρίση» ΘΑΝΑΣΗΣ ΞΑΝΘΟΣ 15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2017 Πένυ Παπαδάκη: «Οι άνθρωποι που αγαπούν το βιβλίο δεν επηρεάζονται από την κρίση» ΘΑΝΑΣΗΣ ΞΑΝΘΟΣ 15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2017 ΟΤΑΝ ΟΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΜΙΛΟΥΝ Η συγγραφέας Πένυ Παπαδάκη σε μια εποικοδομητική συνέντευξη στο

Διαβάστε περισσότερα

Βασικοί κανόνες σύνθεσης στη φωτογραφία

Βασικοί κανόνες σύνθεσης στη φωτογραφία Βασικοί κανόνες σύνθεσης στη φωτογραφία Πάτρα, Δεκέμβρης 2012 Ποια είναι η σχέση ανάμεσα στην τέχνη και την πληροφόρηση; Πώς μπορεί η φωτογραφία να είναι τέχνη, εάν είναι στενά συνδεδεμένη με την αυτόματη

Διαβάστε περισσότερα

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά Δράση 2 Σκοπός: Η αποτελεσματικότερη ενημέρωση των μαθητών σχετικά με όλα τα είδη συμπεριφορικού εθισμού και τις επιπτώσεις στην καθημερινή ζωή! Οι μαθητές εντοπίζουν και παρακολουθούν εκπαιδευτικά βίντεο,

Διαβάστε περισσότερα

β) Αν είχες τη δυνατότητα να «φτιάξεις» εσύ έναν ιδανικό κόσμο, πώς θα ήταν αυτός;

β) Αν είχες τη δυνατότητα να «φτιάξεις» εσύ έναν ιδανικό κόσμο, πώς θα ήταν αυτός; 1α) H πραγματική ζωή κρύβει χαρά, αγάπη, στόχους, όνειρα, έρωτα, αλλά και πόνο, απογοήτευση, πίκρες, αγώνα. Aν λείπουν όλα αυτά τα συναισθήματα και οι ανατροπές, αν χαθεί η καρδιά και η ψυχή, η ελευθερία,

Διαβάστε περισσότερα

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Ο Ηλίας ανεβαίνει Ψηλά Ψηλότερα Κάθε Μάρτιο, σε μια Χώρα Κοντινή, γινόταν μια Γιορτή! Η Γιορτή των Χαρταετών. Για πρώτη φορά,

Διαβάστε περισσότερα

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό - Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό μου να παίξουμε; Αν θέλει, ναι. Προσπάθησε να μην

Διαβάστε περισσότερα

< > Ο ΚΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΦΥΣΙΚΟ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ, ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ Η ΕΞΗΓΗΣΗ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΕΝΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΝΕΥΜΑ

< > Ο ΚΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΦΥΣΙΚΟ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ, ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ Η ΕΞΗΓΗΣΗ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΕΝΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΝΕΥΜΑ Κ. Γ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗΣ 1 < > Ο ΚΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΦΥΣΙΚΟ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ, ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ Η ΕΞΗΓΗΣΗ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΕΝΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΝΕΥΜΑ Επαναλαμβάνουμε την έκπληξή μας για τα τεράστια συμπλέγματα γαλαξιών, τις πιο μακρινές

Διαβάστε περισσότερα

«ΠΩΣ ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΧΩΡΙΣ ΑΡΙΘΜΟΥΣ;» Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης 2011-2012

«ΠΩΣ ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΧΩΡΙΣ ΑΡΙΘΜΟΥΣ;» Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης 2011-2012 «ΠΩΣ ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΧΩΡΙΣ ΑΡΙΘΜΟΥΣ;» Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης 2011-2012 1 ΠΩΣ ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΧΩΡΙΣ ΑΡΙΘΜΟΥΣ; Γράφει ο Ηλίας Δερμετζής «Τη ζωή μου χωρίς αριθμούς δεν μπορώ να τη φανταστώ,

Διαβάστε περισσότερα

Για αυτό τον μήνα έχουμε συνέντευξη από μία αγαπημένη και πολυγραφότατη συγγραφέα που την αγαπήσαμε μέσα από τα βιβλία της!

Για αυτό τον μήνα έχουμε συνέντευξη από μία αγαπημένη και πολυγραφότατη συγγραφέα που την αγαπήσαμε μέσα από τα βιβλία της! Κυριακή, 2 Ιουλίου 2017 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ: ΓΙΩΤΑ ΦΩΤΟΥ Για αυτό τον μήνα έχουμε συνέντευξη από μία αγαπημένη και πολυγραφότατη συγγραφέα που την αγαπήσαμε μέσα από τα βιβλία της! Πείτε μας λίγα λόγια

Διαβάστε περισσότερα

ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ:«ΠΩ,ΠΩ, ΠΟΣΟ ΜΕΓΑΛΩΣΕΣ!!!!»

ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ:«ΠΩ,ΠΩ, ΠΟΣΟ ΜΕΓΑΛΩΣΕΣ!!!!» ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ:«ΠΩ,ΠΩ, ΠΟΣΟ ΜΕΓΑΛΩΣΕΣ!!!!» Υπεύθυνες Προγράμματος: Κιοσκερίδου Αικατερίνη Σχολική Νοσηλεύτρια. Παπαγερίδου Φωτεινή Κοινωνική Λειτουργός ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΓΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ: Διαφυλικές

Διαβάστε περισσότερα

Σχέδιο Μαθήματος: Κοινωνικές και Επικοινωνιακές Δεξιότητες για Ανάπτυξη Αυτοπεποίθησης και Τεχνικών Επίλυσης Διαφορών

Σχέδιο Μαθήματος: Κοινωνικές και Επικοινωνιακές Δεξιότητες για Ανάπτυξη Αυτοπεποίθησης και Τεχνικών Επίλυσης Διαφορών Σχέδιο Μαθήματος: Κοινωνικές και Επικοινωνιακές Δεξιότητες για Ανάπτυξη Αυτοπεποίθησης και Τεχνικών Επίλυσης Διαφορών Διάρκεια: Περιληπτική Περιγραφή: Δύο 45λεπτες διδακτικές περίοδοι Η πρώτη περίοδος

Διαβάστε περισσότερα

Μαρία Παντελή, Β1 Γυμνάσιο Αρχαγγέλου, Διδάσκουσα: Γεωργία Τσιάρτα

Μαρία Παντελή, Β1 Γυμνάσιο Αρχαγγέλου, Διδάσκουσα: Γεωργία Τσιάρτα Μαρία Παντελή, Β1 Γυμνάσιο Αρχαγγέλου, 2013-2014 Διδάσκουσα: Γεωργία Τσιάρτα Ο Ρίτσαρντ Ντέιβιντ Μπαχ γεννήθηκε στις 23 Ιουνίου 1936, στο Oak Park, του Illinois. Ξεκίνησε τις σπουδές του στο Long Beach

Διαβάστε περισσότερα

Εφηβεία και Πρότυπα. 2)Τη στάση του απέναντι στους άλλους, ενήλικες και συνομηλίκους

Εφηβεία και Πρότυπα. 2)Τη στάση του απέναντι στους άλλους, ενήλικες και συνομηλίκους Εφηβεία και Πρότυπα Τι σημαίνει εφηβεία; Η εφηβεία είναι η περίοδος της ζωής του ανθρώπου που αρχίζει με το τέλος της παιδικής ηλικίας και οδηγεί στην ενηλικίωση. Είναι μια εξελικτική φάση που κατά τη

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΕ ΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΤΟΥ JOSTEIN GAARDER

ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΕ ΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΤΟΥ JOSTEIN GAARDER ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΕ ΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΤΟΥ JOSTEIN GAARDER 1 Α Ομάδα «Κάθεσαι καλά, Γκέοργκ; Καλύτερα να καθίσεις, γιατί σκοπεύω να σου διηγηθώ μια ιστορία για γερά νεύρα». Με αυτόν τον τρόπο ο συγγραφέας του βιβλίου

Διαβάστε περισσότερα

Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης

Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Το ημερολόγιο: «ημέρα της αποχώρησης Αγαπημένο μου

Διαβάστε περισσότερα

τι είναι αυτό που κάνει κάτι αληθές; τι κριτήρια έχουμε, για να κρίνουμε πότε κάτι είναι αληθές;

τι είναι αυτό που κάνει κάτι αληθές; τι κριτήρια έχουμε, για να κρίνουμε πότε κάτι είναι αληθές; ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ; τι είναι αυτό που κάνει κάτι αληθές; τι κριτήρια έχουμε, για να κρίνουμε πότε κάτι είναι αληθές; ποια είναι η σχέση των πεποιθήσεών μας με την πραγματικότητα, για να είναι αληθείς και

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη του Νικόλα Σμυρνάκη στην Εφημερίδα Ρεπόρτερ και στην Άντρη Κούννου

Συνέντευξη του Νικόλα Σμυρνάκη στην Εφημερίδα Ρεπόρτερ και στην Άντρη Κούννου Ημερομηνία 28/3/2106 Μέσο Συντάκτης Link http://www.islandofman.me/ Άντρυ Κούννου http://www.islandofman.me/interviews/i-epitychia-kryvotan-sto-komodino-mou/ Συνέντευξη του Νικόλα Σμυρνάκη στην Εφημερίδα

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

Γιώργος Δ. Λεμπέσης: «Σαν να μεταφέρω νιτρογλυκερίνη σε βαγονέτο του 19ου αιώνα» Τα βιβλία του δεν διαβάζονται από επιβολή αλλά από αγάπη

Γιώργος Δ. Λεμπέσης: «Σαν να μεταφέρω νιτρογλυκερίνη σε βαγονέτο του 19ου αιώνα» Τα βιβλία του δεν διαβάζονται από επιβολή αλλά από αγάπη Γιώργος Δ. Λεμπέσης: «Σαν να μεταφέρω νιτρογλυκερίνη σε βαγονέτο του 19ου αιώνα» Τα βιβλία του δεν διαβάζονται από επιβολή αλλά από αγάπη ΝΑΤΑΣΑ ΚΑΡΥΣΤΙΝΟΥ 21.06.2017-12:28 Η «Ψαρόσουπα», «Το χρυσό μολύβι»,

Διαβάστε περισσότερα

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Δύο Σε μια σπουδαία αρχαία πόλη που την έλεγαν Ουρούκ, ζούσε ένας νεαρός βασιλιάς, ο Γκιλγκαμές. Πατέρας του Γκιλγκαμές ήταν ο βασιλιάς Λουγκαλμπάντα και μητέρα του η

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΠΟΔΕΛΤΙΩΣΗ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΠΟΔΕΛΤΙΩΣΗ Ημερομηνία 14/4/2015 Μέσο Συντάκτης Link www.thessalikipress.gr Θεοδώρα Τζανή http://www.thessalikipress.gr/eidiseis/biblio/e-stigmoula-einai-dunate-ste-thessalikepress.html MEAT INFO ''Η στιγμούλα είναι

Διαβάστε περισσότερα

Μάχη Νικολάρα: Δεν ακούγεται και πολύ δημιουργικό αυτό, έτσι όπως το περιγράφετε.

Μάχη Νικολάρα: Δεν ακούγεται και πολύ δημιουργικό αυτό, έτσι όπως το περιγράφετε. Μάχη Νικολάρα: Θα μιλήσουμε για τον τομέα της εκπαίδευσης από μια άλλη σκοπιά. Οι ανακοινώσεις του Υπουργείου Παιδείας εχθές ανέτρεψαν κατά κάποιο τρόπο τον προγραμματισμό αυτής της εκπομπής, όμως όλα

Διαβάστε περισσότερα

γραπτα, έγιναν μια ύπαρξη ζωντανή γεμάτη κίνηση και αρμονία.

γραπτα, έγιναν μια ύπαρξη ζωντανή γεμάτη κίνηση και αρμονία. Ένας κόσμος ενεργειών και δυνάμεων ξετυλίχτηκε μπροστά μου και με διαπέρασε ολόκληρη. Ένας κόσμος άγνωστος, ασύλληπτος, μαγευτικός. Κι εγώ τον αγκάλιασα, αφημένη μέσα στην απέραντη αγκαλιά του... Κι αναρωτιόμουν

Διαβάστε περισσότερα

"Οι ερωτήσεις που ακολουθούν αφορούν την πρόσθετη διδασκαλία που παρακολουθείς αυτό το σχολικό έτος, στα σχολικά μαθήματα ή σε άλλα μαθήματα.

Οι ερωτήσεις που ακολουθούν αφορούν την πρόσθετη διδασκαλία που παρακολουθείς αυτό το σχολικό έτος, στα σχολικά μαθήματα ή σε άλλα μαθήματα. "Οι ερωτήσεις που ακολουθούν αφορούν την πρόσθετη διδασκαλία που παρακολουθείς αυτό το σχολικό έτος, στα σχολικά μαθήματα ή σε άλλα μαθήματα. Η διδασκαλία αυτή μπορεί να γίνεται στο σχολείο ή κάπου αλλού,

Διαβάστε περισσότερα

Οι παραστατικές τέχνες στον δημόσιο χώρο

Οι παραστατικές τέχνες στον δημόσιο χώρο Οι παραστατικές τέχνες στον δημόσιο χώρο Μετά το εικαστικό project "Gradient: From Gray to Color Scale" που διεξήχθη με μεγάλη επιτυχία και άφησε το αποτύπωμά του στην πόλη, τη σκυτάλη παίρνει για τα τέλη

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΑΓΩΓΗΣ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΑΓΩΓΗΣ Αγαπητέ μαθητή/ αγαπητή μαθήτρια, Διεξάγουμε μια έρευνα και θα θέλαμε να μάθουμε την άποψή σου για τo περιβάλλον μάθησης που επικρατεί στην τάξη σου. Σε παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα