ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ. Κάιρο, 04/08/2010. Υπουργείο Εξωτερικών Β3 Δ/νση

Μέγεθος: px

Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΑΔΙΑΒΑΘΜΗΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ. Κάιρο, 04/08/2010. Υπουργείο Εξωτερικών Β3 Δ/νση"

Νανα Καζαντζής
7 χρόνια πριν
Προβολές:

ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ 18, Aisha El Taymoureya, Garden City, Cairo - Egypt Tel.: +202 27952036-27948482 Fax: +202 27940684 E-mail: ecocom-cairo@mfa.gr www.

1 ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ 18, Aisha El Taymoureya, Garden City, Cairo - Egypt Tel.: Fax: ecocom-cairo@mfa.gr ΚΑΝΟΝΙΚΟ Κάιρο, 04/08/2010 Α.Π. Φ. 2790/1014 ΠΡΟΣ : Υπουργείο Εξωτερικών Β3 Δ/νση ΚΟΙΝ.: Διπλ. Γραφείο κ. ΥΦΥΠΕΞ (χ.σ.) Γραφ. κ. Γ.Γ. Δ.Ο.Σ. & Α.Σ. (χ.σ.) Γραφ. κ. Β Γεν. Δ/ντού (χ.σ.) Α6, Β8 Δ/νσεις (χ.σ.) Επιχειρηματικοί Φορείς Ως Πίνακας Αποδεκτών (μ.σ.) (μέσω ημών) Ε.Δ.: Πρεσβεία Καίρου ΘΕΜΑ: Δελτίο οικονομικών-επιχειρηματικών εξελίξεων Αιγύπτου Αποστέλλεται, συνημμένως, ενημερωτικό δελτίο οικονομικών και επιχειρηματικών εξελίξεων Ιουλίου 2010 για την Αίγυπτο. Ο Προϊστάμενος κ.α.α. Παρασκευή Τασάκου Σύμβουλος ΟΕΥ Α ΑΜ/αμ Συν. Συνημ.: 6 σελίδες Σελίδα 1 από 7

2 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΙΟΥΛΙΟΣ 2010 Οικονομικές Εξελίξεις Ανάπτυξη Πληθωρισμός επιτόκια Συναλλαγματικά αποθέματα Ο ρυθμός αύξησης του ΑΕΠ ανήλθε σε 5,9% το τέταρτο τρίμηνο του οικονομικού έτους 2009/10, έναντι 5,3% την προηγούμενη περίοδο. Ιδιαίτερα αυξημένη ήταν η δραστηριότητα στους τομείς των κατασκευών (13,2%) και των τηλεπικοινωνιών (12%). Ο επίσημος πληθωρισμός αυξήθηκε ελαφρά τον Ιούνιο σε 10,7% (από 10,5% τον Μάιο). Αναλυτές εκτιμούν ότι ο συνολικός ετήσιος πληθωρισμός θα διαμορφωθεί σε 12-13% για το Τα διεθνή συναλλαγματικά αποθέματα έφθασαν τα $ 35,2 δισ. στο τέλος Ιουνίου. Η αύξηση των τελευταίων μηνών αποδίδεται στην ανάκαμψη των κεφαλαιακών εισροών και τη βελτίωση της δραστηριότητας στις διεθνείς χρηματοπιστωτικές αγορές. Διώρυγα Suez Τουρισμός Τα έσοδα της Διώρυγας του Suez αυξήθηκαν τον Ιούνιο κατά 10%, σε ετήσια βάση, φθάνοντας τα $ 383,7 εκ. Οι διελεύσεις ήταν, εντούτοις, μειωμένες σε σύγκριση με τον προηγούμενο μήνα (1.187 πλοία, έναντι 1.482). Επ ευκαιρία 54 ης επετείου εθνικοποίησης της Διώρυγας ο πρόεδρος του Οργανισμού ανακοίνωσε ότι το οικονομικό έτος (έληξε τον Ιούνιο τ.ε.) τα έσοδα της διώρυγας αυξήθηκαν κατά 4,6%, έναντι της προηγούμενης περιόδου, ανερχόμενα σε 4,5 δισ. δολ. ΗΠΑ. Το πρώτο εξάμηνο του τ.ε. τα έσοδα από τον τουρισμό σημείωσαν ετήσια αύξηση 17,6%, στα $ 5,58 δισ. Οι αιγυπτιακές αρχές εκτιμούν ότι το συνολικό μέγεθος για ολόκληρο το 2010 θα φθάσει τα $ 13 δισ. Η πλειοψηφία των τουριστών προέρχονταν από τη Ρωσία (αύξηση 95% το πρώτο τρίμηνο), την Ιταλία, τη Γαλλία, τη Γερμανία και την Αγγλία. Σελίδα 2 από 7

3 Φορολογία εταιρειών Σύμφωνα με στοιχεία του υπουργείου Οικονομικών οι 20 εταιρείες που κατέβαλαν τη υψηλότερη φορολογία το οικονομικό έτος 2009/10 ήταν οι ακόλουθες: Εταιρεία Κλάδος Φόροι (εκ. λίρες) Telecom Egypt Τηλεπικοινωνίες 499,08 Mobinil Τηλεπικοινωνίες 185,33 United Gas Derivatives (BP, ENI, GASCO) Arab Petroleum Pipeline (EGPC) Ενέργεια 183,19 Ενέργεια 182,26 Assiut Cement (Cemex) Τσιμέντο 164,40 NSGB (Societe Generale) Τράπεζες 114,20 Enppi (EGPC) Πετροχημικά 111,05 Petrojet (EGPC) Τεχνικά έργα 110,66 Helwan Cement (Italcementi) Τσιμέντο 108,11 Citibank Egypt Τράπεζες 106,23 Suez Cement (Italcementi) Τσιμέντο 106,01 Egyptian Fertilizers (Orascom Construction Industries) Λιπάσματα 96,06 HSBC Τράπεζες 95,22 ExxonMobil Egypt Πετρελαιοειδή 92,27 Ezz Dekheila Steel Χαλυβουργία 84,45 Ameriya Cement (Cimpor) Τσιμέντο 77,62 Arab Company for Projects & Urban Development Torah Portland Cement (Italcementi) Κατασκευές 72,52 Τσιμέντο 71,32 Commercial International Bank Τράπεζες 67,97 Alexandria Fertilizers (Kharafi Group) Λιπάσματα 64,77 Επιχειρηματικές Ειδήσεις Βιομηχανία καπνού Η Eastern Tobacco εγκαινίασε εργοστάσιο παραγωγής τσιγάρων στην Ιορδανία, σε σύμπραξη με την τοπική εταιρεία Al Taj, επένδυση ύψους $ 14 εκ. Υαλουργία Η εταιρεία συμμετοχών Citadel Capital ανακοίνωσε τη χρηματοδότηση έργου κατασκευής εργοστασίου γυαλιού επιπλεύσεως (επίπεδου). Η Sphinx Glass (θυγατρική της Citadel Capital) θα έχει μερίδιο 51% της νέας μονάδας, ενώ το υπόλοιπο 49% θα ανήκει στην Σελίδα 3 από 7

4 Dubai Group. Το εργοστάσιο θα έχει παραγωγική δυναμικότητα 600 ημερησίως, θα παράγει δε κατ ανάθεση για την αμερικανική PPG Industries. Εκμετάλλευση κοιτασμάτων πετρελαίου 1 Εκμετάλλευση κοιτασμάτων πετρελαίου 2 Η BP υπέγραψε νέα συμφωνία με το υπουργείου Πετρελαίου για την αξιοποίηση κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου στο υπεράκτιο πεδίο West Nile Delta, στο οποίο έχει δικαιώματα εκμετάλλευσης μαζί με την γερμανική RWE (60%-40%, αντιστοίχως). Το ύψος της επένδυσης υπολογίζεται ότι θα ανέλθει σε $ 9 δισ. Σημειώνεται, εξάλλου, ότι στο πλαίσιο πρόσφατης συμφωνίας μεταξύ BP-Apache προβλέπεται και η πώληση στην αμερικανική εταιρεία δικαιωμάτων εκμετάλλευσης (ιδιοκτησίας 100% της BP) στο πεδίο East Badr El-din (Western Desert), έναντι $ 0,65 δισ. Η British Gas ανακοίνωσε ότι προγραμματίζει να επενδύσει $ 2 δισ. σε έργα κατασκευής νέου υποθαλάσσιου αγωγού (ο τρίτος στο West Delta), ο οποίος εκτιμάται ότι θα λειτουργήσει έως το τέλος του 2010 και εννέα πηγών άντλησης στην ίδια περιοχή (υπολογίζεται να τεθούν σε λειτουργία το 2011). Εκμετάλλευση κοιτασμάτων πετρελαίου 3 Ενέργεια Ο υπουργός Πετρελαίου Sameh Fahmy και ο διευθύνων σύμβουλος της ENI Paolo Scaroni υπέγραψαν στις 27/7 πλαίσιο στρατηγικής συμφωνίας για συνεργασία στους τομείς έρευνας, παραγωγής και μεταφοράς υδρογονανθράκων. Η συμφωνία προβλέπει συνεργασία με αιγυπτιακές κρατικές εταιρείες EGPC (πετρέλαιο) και EGAS (φυσικό αέριο) στην αξιοποίηση κοιτασμάτων στο Ιράκ και την Γκαμπόν και διασφάλιση δικαιωμάτων για μεταφορά φυσικού αερίου μέσω του Παναραβικού Αγωγού. Το υπουργείο Ηλεκτρισμού και Ενέργειας και ο Όμιλος Kharafi (Κουβέιτ) συνήψαν συμφωνία, τύπου ΒΟΟ, για την κατασκευή εργοστασίου παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, με χρήση φυσικού αερίου, στην περιοχή West Damietta. Η μονάδα θα έχει παραγωγική δυναμικότητα 750 MW, η δε κατασκευή της υπολογίζεται ότι θα κοστίσει 5,7 δισ. λίρες ($ 1 δισ.). Βάσει σχεδίου που ανακοινώθηκε νωρίτερα φέτος, η κυβέρνηση προγραμματίζει επένδυση $ 110 δισ., κατά την περίοδο , με σκοπό την αύξηση ης παραγωγικής δυναμικότητας της Αιγύπτου σε 58 χιλ. MW, από την υφιστάμενη των 25 χιλ. MW. Σελίδα 4 από 7

5 Κατασκευές 1 Εγκρίθηκε από την Αρχή Βιομηχανικής Ανάπτυξης η κατασκευή βιομηχανικής ζώνης και επιμελητείας μεταφορών στην Sadat City (93 χλμ. Β.Δ. του Καίρου), η οποία προβλέπεται να εξυπηρετήσει την αυτοκινητοβιομηχανία. Το κατασκευαστικό κόστος υπολογίζεται σε 1 δισ. λίρες ($ 176 εκ.). Σύμφωνα με τον προγραμματισμό του υπουργείου Εμπορίου και Βιομηχανίας σχεδιάζεται η δημιουργία 24 παρόμοιων ζωνών και σε άλλες πόλεις (10 th Ramadan, 6 th October, Borg El-Arab, Fayoum, Port Said, Ismailia) με συνολικό κόστος 40 δισ. λίρες. Κατασκευές 2 Κοινοπραξία της Orascom Construction Industries (OCI) και της BESIX (κατά το ήμισυ ιδιοκτησίας OCI) υπέβαλε προσφορά για το έργο της τελευταίας φάσης κατασκευής του νέου Μουσείου του Καίρου (κυρίως κτίριο και περιβάλλον χώρος), συνολικού κόστους $ 550 εκ. (χρηματοδότηση $ 300 εκ. με δάνειο ιαπωνικής κυβέρνησης). Προσφορές έχουν υποβάλλει, επίσης, η Arab Contractors και η ισπανική Obrascon Huarte Lain. Εξωτερικό εμπόριο Η Κεντρική Τράπεζα αποφάσισε να καταργήσει την υποχρέωση τήρησης τραπεζικών λογαριασμών από τους εισαγωγείς για το 100% της αξίας των εμπορευμάτων. Οι τράπεζες, πλέον, θα έχουν την ευχέρεια καθορισμού του ύψους του ποσού, το οποίο όμως δεν θα πρέπει να είναι μικρότερο από το 50% της αξίας των εισαγωγών. Οδικές μεταφορές Θαλάσσιες μεταφορές Ισοτιμίες Χρηματιστήριο Η κατασκευή του δεύτερου τμήματος του οδικού άξονα Άνω Αιγύπτου-Ερυθράς Θάλασσας πρόκειται να ξεκινήσει εντός του προσεχούς φθινοπώρου, σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργού Επενδύσεων Mahmoud Mohieldin. Ο μήκους 270 χλμ. αυτοκινητόδρομος θα συνδέει την πόλη Sohag με τον λιμένα της Safaga, με προεκτάσεις προς την Qena και το Assuit. Το έργο έχει αναλάβει η εταιρεία Hassan Allam Company, αναμένεται δε να ολοκληρωθεί εντός 30 μηνών. Στις 18/7 υπεγράφη συμφωνία για τη θέσπιση θαλάσσιας σύνδεσης μεταξύ των λιμένων Tarragona (Ισπανία) και Αλεξανδρείας. Η ισοτιμία της λίρας, τον Ιούλιο, παρέμεινε σταθερή έναντι του δολαρίου (5,68/$), υποχώρησε δε περαιτέρω έναντι του ευρώ (7,42/ από 7,18/ ). Σελίδα 5 από 7

6 Ο δείκτης EGX 30 του χρηματιστηρίου της Αιγύπτου έκλεισε τον Ιούνιο στις 6.363,50 μονάδες, σημειώνοντας αύξηση 5,46 έναντι του προηγούμενου μήνα. Σχέσεις με τρίτες χώρες Αίγυπτος Γερμανία Κατά την επίσκεψη του υπουργού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης της Γερμανίας Dirk Niebel υπεγράφησαν (14/7), παρουσία του πρωθυπουργού της Αιγύπτου Ahmed Nazif, τρία πρωτόκολλα συνεργασίας για τη χρηματοδότηση προγραμμάτων στους τομείς ηλεκτρισμού και ενέργειας, συνολικού ύψους 167,5 εκ. Αίγυπτος Ιταλία Οι υπουργοί Μεταφορών της Αιγύπτου, Alaa Fahmi, και της Ιταλίας, Altero Matteoli, υπέγραψαν στο Κάιρο (20/7) μνημόνιο συνεργασίας στους τομείς των θαλάσσιων και σιδηροδρομικών μεταφορών (σιδηροδρομική σύνδεση Καίρου-Αλεξανδρείας, ακτοπλοϊκά δρομολόγια μεταξύ λιμένων δύο χωρών). Πηγές: Περιοδικός τύπος (Middle East News Economic Weekly, Middle East Observer) Σελίδα 6 από 7

7 Εμπορικές εκθέσεις - Συνέδρια SAHARA (Κάιρο, Σεπτεμβρίου 2010), Αντικείμενο: Αγροτικά προϊόντα και εξοπλισμός, Χώρος: Cairo International Conference Center, Διοργανωτής: EXPO (Tel.: , , Fax: , FOOD & HEALTH INTERNATIONAL EXHIBITION & CONFERENCE, (Κάιρο, Οκτώβριος 2010), Αντικείμενο: προϊόντα διατροφής, Χώρος: Cairo International Conference Center, Διοργανωτής: Grand Event (Tel.: , , info@grand-event.org, info@grandevent-eg.com, GASTECH CAIRO 2010 (Κάιρο, 1-3 Οκτωβρίου 2010), Αντικείμενο: Φυσικό αέριο, Χώρος: Cairo International Conference Center, Διοργανωτής: World Promotion Center (Tel.: , Fax: , APEX, ARAB AFRICAN PACKAGING, PLASTIC & PROCESSING INDUSTRIES EXHIBITION (Κάιρο, 8-11 Οκτωβρίου 2010), Αντικείμενο: Συσκευασία, Χώρος: Cairo International Convention & Exhibition Center, Διοργανωτής: Middle East Trade Fairs (Tel.: , Fax: , info@apexcairo.net - info@mtffairs.com, MAC TEC HANDLING EXPO AIR TECH (Κάιρο, 8-11 Οκτωβρίου 2010), Αντικείμενο: Βιομηχανικά μηχανήματα και εξοπλισμός, διαχείριση υλικών και εξοπλισμός αποθήκευσης, τεχνολογίες αεροσυμπιεστών, Χώρος: Cairo Fair Ground, Διοργανωτής: International Fairs Group (Tel.: , Fax: , info@acgitf.com, INTERNATIONAL EXHIBITION FOR HOTEL SUPPLIES, (Κάιρο, Οκτώβριος 2010), Αντικείμενο: Εξοπλισμός ξενοδοχείων, Χώρος: Cairo International Convention Center, Διοργανωτής: Egyptian Group for Marketing (Tel.: , , Fax: , Σελίδα 7 από 7

Σχετικά έγγραφα

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΕΛΤΙΟ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΙΟΥΝΙΟΣ 2010. Οικονομικές Εξελίξεις

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΕΛΤΙΟ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΙΟΥΝΙΟΣ 2010. Οικονομικές Εξελίξεις ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ 18, Aisha El Taymoureya, Garden City, Cairo - Egypt Tel.: +202 27952036-27948482 Fax: +202 27940684 E-mail: ecocom-cairo@mfa.gr www.agora.mfa.gr/eg50