DECLARATION «CE» DE CONFORMITE ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΚΑΤΑ ΕΕ. NUM AXES déclare que / δηλώνει ότι

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "DECLARATION «CE» DE CONFORMITE ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΚΑΤΑ ΕΕ. NUM AXES déclare que / δηλώνει ότι"

Transcript

1 Οδηγίες χρήσης

2 DECLARATION «CE» DE CONFORMITE ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΚΑΤΑ ΕΕ NUM AXES déclare que / δηλώνει ότι le collier de repérage sonore / το ηλεκτρονικό κολάρο φέρµας CANIBEEP PRO est conforme aux normes suivantes / συµµορφώνεται µε τα ακόλουθα πρότυπα: ETSI EN /3 V 1.41 Ed 2002 NF EN Ed 1999 NF EN /A1/A2 Ed 2001 NF EN /A2 Ed 2001 NUM AXES 745 rue de la Bergeresse ZAC des Aulnaies BP OLIVET - FRANCE Tél. : +33 (0) / Fax : +33 (02)

3 Ευχαριστούµε πολύ που επιλέξατε αυτή τη συσκευή από την προϊόντα της NUM AXES. Πριν χρησιµοποιήσετε το CANIBEEP PRO διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως από το εγχειρίδιο που κρατάτε στα χέρια σας. Κρατήστε το για τυχόν απορίες στο µέλλον. Πίνακας περιεχοµένων o Περιεχόµενα συσκευασίας o Παρουσίαση του προϊόντος o Τοποθέτηση της µπαταρίας o Τοποθέτηση του λουριού o Ενεργοποίηση του κολάρου o Απενεργοποίηση του κολάρου o Αλλαγή λειτουργιών και επιλογή ήχων o Πως λειτουργεί το κολάρο o Ρύθµιση επιπέδου ευαισθησίας στην κίνηση o Ρύθµιση έντασης ήχου o Έλεγχος και αντικατάσταση της µπαταρίας o Συµβουλές o Παραδείγµατα o Προφυλάξεις o Συντήρηση o Προβλήµατα λειτουργίας o Τεχνικές προδιαγραφές o Εγγύηση o Όροι εγγύησης o Ανταλλακτικά o Συλλογή και ανακύκλωση του κολάρου εν αχρηστία Περιεχόµενα συσκευασίας Μέσα στη συσκευασία θα βρείτε: o CANIBEEP PRO κολάρο beeper o Μία µπαταρία 3volt CR 123A λιθίου o Ένα λουρί o Έναν µαγνητικό διακόπτη o Ένα κατσαβίδι (για ρύθµιση επιπέδου ευαισθησίας στην κίνηση και ρύθµιση έντασης ήχου) o Αυτές τις οδηγίες χρήσης

4 Παρουσίαση του προϊόντος Οπτικό LED : Κόκκινη ένδειξη Λουρί Ηχείο ιάγραµµα 1 Ένδειξη θέσης µαγνητικού διακόπτη. Σας επιτρέπει να ανοιγοκλείνετε το κολάρο και να επιλέγετε το πρόγραµµα λειτουργίας Μαγνητικό κλειδί Βίδα ρύθµισης έντασης ήχου Βίδα ρύθµισης επιπέδου ευαισθησίας κίνησης Ένδειξη πολικότητας της µπαταρίας Οπτικό LED: Κόκκινη ένδειξη - αρνητικός πόλος µπαταρίας + θετικός πόλος µπαταρίας 3V CR123A µπαταρία λιθίου ιάγραµµα 2 Τοποθέτηση της µπαταρίας

5 Τοποθετήστε την µπαταρία στο κολάρο CANIBEEP PRO κάνοντας τα ακόλουθα o Ξεβιδώστε τις τέσσερις βίδες που βρίσκονται πάνω στο καπάκι µε ένα σταυροκατσάβιδο o Τοποθετείσθε την µπαταρία 3volt CR 123A λιθίου δίνοντας προσοχή στην πολικότητα που αναγράφεται στο σώµα του κολάρου. Το κόκκινο λουράκι πρέπει να είναι τοποθετηµένο κάτω από την µπαταρία o Ένας βαθύς ήχος θα ακουστεί και θα ανάψει το κόκκινο λαµπάκι να σας ειδοποιήσει ότι η µπαταρία τοποθετήθηκε σωστά. o Βάλτε πίσω το καπάκι δίνοντας προσοχή στην πλαστική φλάντζα. Αυτή πρέπει να είναι καθαρή, σωστά τοποθετηµένη στις εσοχές του σώµατος που επίσης πρέπει να είναι και αυτές καθαρές ώστε να αποφύγουµε τυχόν προβλήµατα σχετικά µε την αδιαβροχοποίηση. o Παρακαλώ ελέγξτε ώστε το κόκκινο λουράκι να µην κρέµεται εξωτερικά της συσκευής, µετά σφίξτε τις τέσσερις βίδες ώστε το προϊόν να είναι στεγανό. Τώρα µπορείτε να ενεργοποιήσετε το κολάρο. Τοποθέτηση του λουριού ιάγραµµα 3 Ενεργοποίηση του κολάρου Πριν χρησιµοποιήσετε το κολάρο σιγουρευτείτε ότι οι τέσσερις βίδες είναι καλά σφιγµένες για να διατηρηθεί η στεγανότητα του κολάρου. Για να ενεργοποιήσετε το κολάρο ακουµπήστε τον µαγνητικό διακόπτη µε το µαγνητικό κλειδί τουλάχιστον για ένα δευτερόλεπτο. Η θέση του µαγνητικού διακόπτη βρίσκεται στο πίσω µέρος του κολάρου (κάτω από το λογότυπο NUM AXES, διάγραµµα 4). Από το κολάρο θα ακουστούνε δυο χαµηλοί ηχητικοί τόνοι και θα ανάψει το κόκκινο λαµπάκι για λίγο ως ένδειξη ότι το CANIBEEP PRO είναι έτοιµο. Αποµακρύνετε τον µαγνητικό διακόπτη.

6 ιάγραµµα 4 Απενεργοποίηση του κολάρου Για να απενεργοποιήσετε το κολάρο τοποθετήστε το µαγνητικό κλειδί στον µαγνητικό διακόπτη για ένα τουλάχιστον δευτερόλεπτο (διάγραµµα 4). Από το κολάρο θα ακουστεί ένας χαµηλός ηχητικός τόνος και θα ανάψει για λίγο το κόκκινο λαµπάκι ως ένδειξη ότι το CANIBEEP PRO απενεργοποιήθηκε. Αποµακρύνετε τον µαγνητικό διακόπτη. Αλλαγή λειτουργιών και επιλογή ήχων Το CANIBEEP PRO σας επιτρέπει να εντοπίζετε από έναν έως τέσσερις σκύλους συγχρόνως (µε διαφορετικούς ηχητικούς τόνους). Ανεξάρτητα αν αυτά φερµάρουν, ή αν αυτά ψάχνουν. Για να αλλάξετε τον ήδη υπάρχον ήχο του CANIBEEP PRO ή να αλλάξετε πρόγραµµα, ανοίγοντάς το πρέπει να κρατήσετε το µαγνητικό κλειδί σε επαφή µε τον µαγνητικό διακόπτη (που βρίσκεται κάτω από το λογότυπο NUM AXES). ιάγραµµα 4. Από το κολάρο θα ακουστούνε από 1 έως 8 ήχοι. Τα προγράµµατα λειτουργίας αλλάζουν από 1 έως 8 όσο κρατάτε σε επαφή το µαγνητικό κλειδί στον µαγνητικό διακόπτη (στο πίσω µέρος του κολάρου). Αποµακρύνετε το µαγνητικό κλειδί µόλις φτάσετε στο επιθυµητό πρόγραµµα λειτουργίας: το κολάρο θα αποµνηµονεύσει την επιλογή που κάνατε. Την επόµενη φορά που θα το ενεργοποιήσετε, το CANIBEEP PRO θα λειτουργεί στο τελευταίο πρόγραµµα λειτουργίας που επιλέξατε. Ο παρακάτω πίνακας σας δείχνει πως το CANIBEEP PRO λειτουργεί σύµφωνα µε το επιλεγµένο πρόγραµµα. Αριθµός BEEP Φερµαρισµένος σκύλος Σκύλος σε κίνηση 1 Ένα BEEP κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 1 Χωρίς ήχο 2 Ένα BEEP κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 2 Χωρίς ήχο 3 Ένα BEEP κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 3 Χωρίς ήχο 4 Ένα BEEP κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 4 Χωρίς ήχο 5 Ένα BEEP κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 1 Ένα BEEP κάθε 10 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 1

7 6 Ένα BEEP κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 2 7 Ένα BEEP κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 3 8 Ένα BEEP κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 4 Ένα BEEP κάθε 10 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 2 Ένα BEEP κάθε 10 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 3 Ένα BEEP κάθε 10 δευτερόλεπτα, ήχος Νo 4 Πως λειτουργεί το κολάρο Αφού ενεργοποιήσουµε και επιλέξουµε το πρόγραµµα λειτουργίας, από το κολάρο µπορεί να ακουστούνε ήχοι όταν το σκυλί δεν κινείται και είναι ακίνητο τουλάχιστον για 5 δευτερόλεπτα. Μόλις το σκυλί κινηθεί τότε το κολάρο µπαίνει σε λειτουργία κίνησης. Ρύθµιση επιπέδου ευαισθησίας στην κίνηση Όταν το κολάρο φεύγει από το εργοστάσιο αυτό είναι ρυθµισµένο στην µεσαία κλίµακα. Το να ρυθµίσετε την ευαισθησία του κολάρου εξαρτάται από σας, από την συµπεριφορά του σκύλου σας και από τα αποτελέσµατα που θέλετε να έχετε. Για να ρυθµίσετε την ευαισθησία κίνησης χρειάζεται να αφαιρέσετε το καπάκι του κολάρου ώστε να έχετε πρόσβαση στην βίδα ρύθµισης ευαισθησίας που βρίσκεται εσωτερικά του κολάρου ( ιάγραµµα 5) υο παραδείγµατα: A) Μετά τη φέρµα και εφ όσον θέλουµε να ακούµε το beeper ενώ το σκυλί ποντάρει στο θήραµα, τότε µε το κατσαβίδι γυρνάτε τη βίδα ρύθµισης ευαισθησίας κίνησης αντιθέτως από τη φορά των δεικτών του ρολογιού για να επιτύχετε την µικρότερη δυνατόν ευαισθησία. Το κολάρο συνεχίζει να ακούγεται ενώ το σκυλί κινείται αργά (ποντάρει). Β) Εάν θέλουµε να ακούµε το beeper µόνο όταν το σκυλί µας είναι σε απόλυτη ακινησία (δηλ. το κολάρο να σταµατάει να ακούγεται ακόµα και µε την παραµικρή κίνηση) τότε µε το κατσαβίδι γυρνάτε τη βίδα ρύθµισης ευαισθησίας κίνησης στην ίδια φορά µε τους δείκτες του ρολογιού για να επιτύχετε την µέγιστη δυνατόν ευαισθησία. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η βίδα ρύθµισης της ευαισθησίας κίνησης έχει αρχή και τέρµα (µέγιστη περιστροφή ¾ ). Χρησιµοποιήστε το κατσαβίδι και ρυθµίστε τη βίδα πολύ προσεκτικά και χωρίς πίεση. ιάγραµµα 5 - Ελάχιστη ευαισθησία κίνησης Βίδα ρύθµισης ευαισθησίας κίνησης Ελάχιστη ευαισθησία

8 STOP STOP Μέτρια ευαισθησία Μέγιστη ευαισθησία + Μέγιστη ευαισθησία κίνησης Ρύθµιση έντασης ήχου Όταν το κολάρο φεύγει από το εργοστάσιο αυτό είναι ρυθµισµένο στο µέγιστο επίπεδο έντασης (η βίδα ρύθµισης είναι στο τέρµα και δεν µπορείτε να αυξήσετε άλλο την ένταση). Εξαρτάται από σας το επίπεδο έντασης που επιθυµείτε. Για να ρυθµίσετε το επίπεδο έντασης ήχου χρειάζεται να αφαιρέσετε το καπάκι του κολάρου ώστε να έχετε πρόσβαση στην βίδα ρύθµισης έντασης ήχου που βρίσκεται εσωτερικά του κολάρου ( ιάγραµµα 6) Για να µειώσετε το επίπεδο έντασης ήχου γυρίστε τη βίδα ρύθµισης στην ίδια φορά µε τους δείκτες του ρολογιού προς το minimum. Για να αυξήσετε το επίπεδο έντασης ήχου γυρίστε τη βίδα ρύθµισης αντιθέτως της φοράς των δεικτών του ρολογιού προς το maximum. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η βίδα ρύθµισης έντασης ήχου έχει αρχή και τέρµα. Χρησιµοποιήστε το κατσαβίδι και ρυθµίστε τη βίδα πολύ προσεκτικά και χωρίς πίεση. Βίδα ρύθµισης έντασης ήχου Μέτριο επίπεδο έντασης ήχου Μέγιστο επίπεδο έντασης ήχου Χαµηλό επίπεδο έντασης ήχου STOP STOP Μέγιστο επίπεδο έντασης ήχου Χαµηλό επίπεδο έντασης ήχου ιάγραµµα 6

9 Έλεγχος και αντικατάσταση της µπαταρίας Η κατάσταση της µπαταρίας ελέγχεται σε τρεις ξεχωριστές περιπτώσεις o Όταν τοποθετείτε την µπαταρία o Όταν ενεργοποιείτε το κολάρο o Όταν απενεργοποιείτε το κολάρο Στην διάρκεια των παραπάνω εάν ακουστούν έξι χαµηλοί κοφτοί ήχοι (αντί για 1 ή 2 χαµηλούς ήχους) τότε η µπαταρία είναι αδύναµη. Αντικαταστήστε την παλιά µπαταρία σας µε µια καινούργια του ίδιου τύπου (3V CR 123A λιθίου) ακολουθώντας τις οδηγίες της παραγράφου «Τοποθέτηση της µπαταρίας» Όταν αλλάζουµε την µπαταρία υπάρχει περίπτωση να έχει µείνει κάποιο απόθεµα ενέργειας στο κολάρο σας. Σε αυτή την περίπτωση δεν θα ακουστεί κανένας ήχος από το κολάρο ή το λαµπάκι LED δεν θα ανάψει όταν τοποθετηθεί η νέα µπαταρία. Για να είµαστε σίγουροι ότι λειτουργεί κανονικά και η µπαταρία είναι σωστά τοποθετηµένη ανοίξτε το κολάρο µε το µαγνητικό κλειδί (δείτε παράγραφο «Ενεργοποίηση του κολάρου»). Συµβουλές Τοποθετείστε το κολάρο CANIBEEP PRO γύρο από το λαιµό του σκυλού σας στο πάνω µέρος του αυχένα έτσι ώστε ο ήχος να µην µεταφέρεται προς τα αυτιά του σκύλου. Σας προτείνουµε να προγραµµατίζετε το CANIBEEP PRO πριν το τοποθετήσετε στο λαιµό του σκύλου σας. o Πρόγραµµα 1-4: ο ήχος ακούγεται µόνο όταν ο σκύλος φερµάρει o Πρόγραµµα 5-8: ο ήχος ακούγεται όταν ο σκύλος κινείται και όταν φερµάρει Αν επιθυµείτε να κυνηγήσετε µε περισσότερα σκυλιά την ίδια χρονική στιγµή πρέπει να προγραµµατίσετε διαφορετικούς ήχους για το κάθε σκυλί έτσι ώστε να τα ξεχωρίζετε. Εάν ακολουθήσετε τις παρακάτω οδηγίες θα δείτε ότι δεν θα χρειαστεί πολύς χρόνος για να αρχίσει να καταλαβαίνει το σκυλί σας. Παραδείγµατα 1. Αν θέλετε να εντοπίσετε το σκύλο σας ενώ φερµάρει Τοποθετήστε το κολάρο γύρο από το λαιµό του σκύλου προγραµµατισµένο σε λειτουργία ή 4 Σκύλος σε κίνηση

10 Κανένας ήχος Σκύλος σε φέρµα Ένα beep κάθε 2 δευτερόλεπτα ΣΤΟΧΟΣ: να εντοπίσετε το φερµαρισµένο σκύλο και να βεβαιωθείτε ότι αυτός πράγµατι φερµάρει. 2. Αν θέλετε να εντοπίσετε το σκύλο σας όταν αυτός ψάχνει και µετά φερµάρει. Πρώτα από όλα επιλέξτε το πρόγραµµα ή 8. Σκύλος σε κίνηση Ένα beep κάθε 10 δευτερόλεπτα Σκύλος σε φέρµα Ένα beep κάθε 2 δευτερόλεπτα ΣΤΟΧΟΣ: να παρακολουθείτε την πορεία του σκύλου ενώ αυτός ψάχνει για θηράµατα καθώς και όταν φερµάρει. 3. Αν θέλετε να εκπαιδεύσετε ένα νεαρό σκυλί χρησιµοποιώντας έναν έµπειρο σκύλο... Για να εκπαιδεύσουµε ένα νεαρό σκυλί είναι χρήσιµο να ξεκινήσουµε µε τη βοήθεια ενός έµπειρου σκύλου ο οποίος υποκαθιστά τον ρόλο του εκπαιδευτή. Σε αυτή την περίπτωση το κολάρο CANIBEEP PRO είναι πολύ αποτελεσµατικό καθώς επιτρέπει στο νεαρό σκύλο να βασίζεται στα δικά του αυτιά και στις δικές του αισθήσεις ώστε να καταλάβει πως το έµπειρο σκυλί ψάχνει. Ξεκινήστε βάζοντας το κολάρο στο πρόγραµµα 5 στο έµπειρο σκύλο Α Έµπειρος σκύλος Α σε κίνηση Ένα beep κάθε 10 δευτερόλεπτα, ήχος 1 A A Έµπειρος σκύλος Α σε φέρµα

11 Ένα beep κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος 1 Φέρτε το νεαρό σκύλο Β µαζί µε το κολάρο στο πρόγραµµα 6 δίπλα στον έµπειρο σκύλο Α που ήδη φερµάρει Σκύλος Β σε φέρµα Ένα beep κάθε 2 δευτερόλεπτα, ήχος 2 ΣΤΟΧΟΣ: Όταν το νεαρό σκυλί καταλάβει την σχέση µεταξύ του ήχου που συµβολίζει ότι το έµπειρο σκυλί φερµάρει και της παρουσίας του θηράµατος, τότε θα αρχίσει φυσιολογικά να αποκτά εµπειρίες. Έτσι, θα βρίσκει µεγάλο αριθµό θηραµάτων ακολουθώντας µόνο του τον φερµαριστό σκύλο και θα µάθει την τεχνική σε πολύ λίγο χρόνο. Με το σύστηµα αυτό ο χρόνος που απαιτείται ο σκύλος να κυνηγήσει µόνος του µειώνεται αισθητά. Το CANIBEEP PRO είναι πολύ χρήσιµο εργαλείο στο κυνήγι αλλά ακόµα και στην εκπαίδευση. Χρησιµοποιώντας το µαζί µε το κολάρο εκπαίδευσης CANICOM ο σκύλος µαθαίνει γρηγορότερα χάρις την συνεχή επαφή και έλεγχο του σκύλου. Προφυλάξεις o Σας προτείνουµε το CANIBEEP PRO να µην χρησιµοποιείται στα σκυλιά κάτω των 6 µηνών. o Πριν το αποκτήσετε συµβουλευτείτε τον κτηνίατρο σας αν µπορείτε να το χρησιµοποιήσετε στο σκύλο σας. o Για να αποφύγετε τυχόν ζηµίες στο κολάρο σας, σας προτείνουµε ο σκύλος να µην φοράει µεταλλικές ταυτότητες, µεταλλικά λουριά, µεταλλικά κουδούνια ή άλλα κολάρα µαζί µε το CANIBEEP RADIO PRO. Ωστόσο αν θέλετε να χρησιµοποιήσετε κολάρα εκπαιδεύσεις, κουδουνάκια, µεταλλικές ταυτότητες κλπ σας προτείνουµε να τοποθετήσετε αυτά στο ίδιο λουρί αλλά από την αντίθετη µεριά του CANIBEEP RADIO PRO ώστε να αποφύγετε τυχόν ζηµίες. o ώστε στον σκύλο σας τον χρόνο να συνηθίσει τους ήχους του CANIBEEP PRO. Ο ήχος στο µέγιστο επίπεδο έντασης του beeper µπορεί να τροµάξει τον σκύλο σας. Για να τον βοηθήσετε ξεκινήστε τον στο χαµηλότερο επίπεδο έντασης χάρις στην ρύθµιση επιπέδου έντασης που διαθέτει το CANIBEEP PRO. Σε αυτή την περίπτωση θα µειώσετε το επίπεδο έντασης και µε τον χρόνο ο ήχος θα γίνει πιο οικείος στον σκύλο σας. Εάν ο σκύλος σας

12 δείχνει ότι έχει προβλήµατα συµπεριφοράς σας προτείνουµε να συµβουλευτείτε τον κτηνίατρο σας. o Αποφύγετε να χρησιµοποιείτε τον CANIBEEP PRO σε κλειστούς χώρους. Ο ήχος ( περίπου 94 db A) µπορεί να κάνει ζηµιά στα τύµπανα των αφτιών σας. o Είναι ευκολότερο να ξεκινάτε το κολάρο και να ρυθµίζετε την ένταση ήχου ή τα προγράµµατα πριν το τοποθετήσετε στον σκύλο σας. o Το CANIBEEP PRO είναι αδιάβροχο και ο σκύλος σας µπορεί να περάσει από οποιαδήποτε εµπόδια µε νερό χωρίς να προκαλέσει ζηµιά στο κολάρο. Ωστόσο, εάν το CANIBEEP PRO παραµείνει στο νερό για µεγάλο χρονικό διάστηµα, τα ηχεία µπορούν να γεµίσουν µε νερό και έτσι θα µειωθεί η δύναµη του ήχου. Για να επαναφέρετε την κανονική λειτουργία της συσκευής, κουνήστε την, κρατώντας την µε τα ηχεία προς τα κάτω για να φύγει το νερό. o Πριν τη χρήση του κολάρου βεβαιωθείτε ότι η φλάντζα είναι καθαρή και τοποθετηµένη καλά στις εσοχές καθώς επίσης και ότι οι 4 βίδες στο πάνω µέρος της συσκευής είναι σφιγµένες για να εξασφαλίσουν την στεγανότητα του προϊόντος. o Για να διατηρήσετε την στεγανότητα σας προτείνουµε να αντικαθιστάτε την φλάντζα της συσκευής κάθε χρόνο. o Μην αποθηκεύετε ή κρατάτε τη συσκευή σε µέρη που εκτίθενται σε υψηλές θερµοκρασίες. o Αποφύγετε να αφήνετε το µαγνητικό κλειδί δίπλα στα αντικείµενα ευαίσθητα στα µαγνητικά πεδία, τα οποία µπορούν να καταστραφούν o Είναι απαραίτητο να αλλάζετε την µπαταρία κάθε 2 χρόνια ακόµα και εάν δεν έχετε χρησιµοποιήσει την συσκευή για µεγάλες περιόδους. o Ποτέ µην αφήνετε άδειες µπαταρίες µέσα στην συσκευή. Η διαρροή των υγρών τους µπορεί να προκαλέσει ζηµιά στο κολάρο. o Εάν το κολάρο δεν χρησιµοποιείται για διάστηµα περισσότερο των 3 µηνών (π.χ. τέλος της κυνηγετικής σεζόν) σας συµβουλεύουµε να το απενεργοποιήστε o Κρατήστε το CANIBEEP PRO µακριά από παιδιά Συντήρηση Για να αποφύγετε οποιοδήποτε πρόβληµα στεγανότητας συχνά καθαρίζεται την φλάντζα όπως επίσης και τις εσοχές του CANIBEEP PRO. Αποφύγετε να καθαρίζεται το προϊών µε ισχυρά καθαριστικά και διαβρωτικά υγρά. Χρησιµοποιήστε απλά ένα µαλακό υγρό πανί µε ένα ουδέτερο καθαριστικό. Το λουρί µπορεί να καθαριστεί µε σαπούνι και νερό. Προβλήµατα Λειτουργίας Πριν σκεφτείτε ότι το µηχάνηµα είναι χαλασµένο διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες και βεβαιωθείτε ότι το πρόβληµα δεν προήρθε από χαµηλής φόρτισης µπαταρία, λάθος ρυθµίσεις (προγράµµατα λειτουργίας, ρύθµισης ευαισθησίας ή έντασης). Εάν το πρόβληµα επιµένει επικοινωνήστε µε τον προµηθευτή. Για όλες τις επισκευές παρακαλούµε στείλτε τα ακόλουθα o Ολόκληρο το προϊόν o Απόδειξη αγοράς

13 Αν το προϊόν δεν είναι ολόκληρο ή λείπει η απόδειξη αγοράς τότε το σέρβις θα σας χρεώσει οποιοδήποτε κόστος επισκευής προκύψει. Τεχνικά Χαρακτηριστικά Ισχύς ιάρκεια µπαταρίας Κλείσιµο ιαστάσεις Βάρος µε µπαταρία Ρυθµιζόµενο κολάρο λαιµού Θερµοκρασία λειτουργίας 3V λιθίου CR123A µπαταρία περίπου beep Αδιάβροχο 66 x 72 x 38 mm / 2.6 x 2.8 x 1.5 ίντσες 77 γραµ. / 3 ουγκιές Από 20 έως 50 εκ. / από 8 έως 19,5 ίντσες Μεταξύ -10 και +40 βαθµούς Κελσίου Εγγύηση Η εταιρία NUM AXES εγγυάται το προϊόν για προβλήµατα που οφείλονται σε κατασκευαστικό λάθος για 1 χρόνο από την ηµεροµηνία αγοράς. Σε περίπτωση επιστροφής του προϊόντος τα έξοδα αποστολής και συσκευασίας επιβαρύνουν τον αγοραστή ανεξάρτητα εάν είναι σε εγγύηση ή όχι. Όροι εγγύησης 1. Η εγγύηση θα ισχύει µόνο όταν προσκοµιστεί η απόδειξη αγοράς χωρίς ακύρωση στο κατάστηµα ή στον αντιπρόσωπο της NUM AXES. 2. Η εγγύηση δεν καλύπτει τα παρακάτω a. Αλλαγή µπαταρίας b. Αλλαγή λουριού c. Την κλοπή ή την απώλεια κατά τη µεταφορά του προϊόντος προς το κατάστηµα ή τον αντιπρόσωπο. d. Βλάβες στο προϊόν που προήλθαν από i. Αµέλεια ή µη σωστή χρήση (π.χ. δαγκώµατα, σπασίµατα, ραγίσµατα κτλ) ii. Χρήση αντίθετη µε τις οδηγίες χρήσεως του κατασκευαστή iii. Επισκευή σε µη εξουσιοδοτηµένο κατάστηµα e. Κλοπή ή απώλεια 3. Εάν η συσκευή βρεθεί ελαττωµατική η NUM AXES αποφασίζει να επισκευάσει ή να αντικαταστήσει το προϊόν. 4. Σε καµία περίπτωση η εταιρία NUM AXES δεν φέρει ευθύνη για τις ζηµιές του κολάρου που προκύπτουν από τη µη σωστή χρήση ή καταστροφή αυτού. 5. Η NUM AXES διατηρεί τα δικαιώµατα να αλλάζει τα χαρακτηριστικά των προϊόντων της µε σκοπό την τεχνική βελτίωση ή την συµµόρφωση µε τους νέους νόµους. 6. Οι πληροφορίες που περιλαµβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο µπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. 7. Οι φωτογραφίες και τα σχεδιαγράµµατα δεν είναι ακριβή. Ανταλλακτικά

14 Μπορείτε να προµηθευτείτε ανταλλακτικά όπως λουριά, µεµβράνες κλπ από τα καταστήµατα λιανικής Συλλογή και ανακύκλωση του κολάρου εν αχρηστία Το σχεδιάγραµµα που εµφανίζεται στο προϊόν σας σηµαίνει ότι δεν µπορείτε να το πετάξετε σε οποιαδήποτε καλάθια αχρήστων Πρέπει να πάτε την συσκευή σε ειδικές µονάδες υπεύθυνες για ανακύκλωση. Η ανακύκλωση βοηθάει το περιβάλλον συµβάλλοντας στην διατήρηση των φυσικών πόρων και προστασία δηµόσιας υγείας. Για οποιαδήποτε επιπλέον πληροφορία σχετικά µε τις τοποθεσίες των µονάδων ανακύκλωσης απευθυνθείτε στους κατά τόπους δηµόσιους φορείς. Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η!!! S/N ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΑΡΟ ΦΕΡΜΑΣ Made in France Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟ / ΕΠΙΣΚΕΥΗ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΟ ΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΕΝΤΥΠΑ ΠΟΥ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ.

15 ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Η εγγύηση ισχύει για 1 χρόνο, και περιλαµβάνει ανταλλακτικά και εργασία. Απαραίτητη προϋπόθεση για να ισχύει, είναι ο ιδιοκτήτης να προσκοµίσει µαζί µε το προς επισκευή κολάρο α) Την παρούσα σελίδα συµπληρωµένη µε το S/N (Σειριακός Αρ.), Στοιχεία Αποστολέα, Πρόβληµα β) Την Απόδειξη Λιανικής (στην περίπτωση που δεν υπάρχει η Απόδειξη Λιανικής, ως ηµεροµηνία αγοράς θα ορίζεται η ηµεροµηνία που το κατάστηµα λιανικής αγόρασε τη συσκευή από την εταιρεία µας). Η εγγύηση δεν καλύπτει φυσικές φθορές ή κακοµεταχείριση. Επίσης ακυρώνεται αν η συσκευή έχει τροποποιηθεί ή επισκευαστεί από µη εξουσιοδοτηµένο αντιπρόσωπο. Εάν η εγγύηση δεν ισχύει επιβαρύνεστε µε το κόστος επισκευής που καθορίζεται από τη ζηµιά που έχει προκληθεί στην συσκευή. Η εταιρεία διατηρεί το δικαίωµα να επισκευάσει την προβληµατική συσκευή ή να την αντικαταστήσει µε άλλη επισκευασµένη. Τα έξοδα µεταφοράς της συσκευής προς επισκευή στην εταιρεία µας ή στο εξωτερικό επιβαρύνουν τον ιδιοκτήτη ανεξάρτητα αν η συσκευή είναι εντός ή εκτός εγγύησης. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥΡΗΣ Α.Ε ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΙ ΩΝ ΣΠΟΡ 17o χλµ. Εθνικής Οδού Αθηνών-Λαµίας Πύλου ΚΗΦΙΣΙΑ ΤΗΛ FΑΧ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΕΑ ΕΠΩΝΥΜΟ : ΟΝΟΜΑ : Α..Τ. : ΙΕΥΘΥΝΣΗ : Τ.Κ. : ΤΗΛ ΣΤΑΘΕΡΟ : ΤΗΛ ΚΙΝΗΤΟ : ΠΡΟΒΛΗΜΑ

16 ΑΠΟΣΤΟΛΗ Θα θέλαµε να σας ενηµερώσουµε ότι η πολιτική των επισκευών άλλαξε. Το κατάστηµα λιανικής ουδεµία ευθύνη φέρει για την διαχείρηση των επισκευών. Η παραλαβή των επιστροφών στο εξής θα γίνεται µόνο στην εταιρεία µας, ΕΥΤΕΡΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ (Σε περίπτωση παράδοσης από τον ίδιο τον πελάτη) ή (Σε περίπτωση παράδοσης µέσω κούριερ µε χρέωσή σας). Για την οικονοµικότερη αποστολή µέσω κούριερ µπορείτε να χρησιµοποιήσετε την ACS µε χρέωση δική µας µε τον κωδικό µας και εµείς να συµπεριλάβουµε την χρέωση της µεταφοράς στο τιµολόγιο επισκευής σας.

E D ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΕΑ

E D ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΕΑ οδηγίες χρήσης DECLARATION «CE» DE CONFORMITE ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΚΑΤΑ ΕΕ NUM AXES déclare que/δηλώνει ότι le collier de repérage sonore/το ηλεκτρονικό κολάρο φέρμας CANIBEEP PRO est conforme aux normes

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DECLARATION «CE» DE CONFORMITE «EC» ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ. NUM AXES déclare que / δηλώνει ότι

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DECLARATION «CE» DE CONFORMITE «EC» ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ. NUM AXES déclare que / δηλώνει ότι Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DECLARATION «CE» DE CONFORMITE «EC» ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ NUM AXES déclare que / δηλώνει ότι le collier de repérage sonore / το κολάρο βοµβητής CANIBEEP 5 est conforme aux normes suivantes /

Διαβάστε περισσότερα

Made in France CANICOM 1500 PRO

Made in France CANICOM 1500 PRO Made in France CANICOM 1500 PRO ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗΣ Το CANICOM 1500 PRO είναι σχεδιασµένο ώστε να µπορείτε να ελέγχετε 1 ή 2 κολάρα εκπαίδευσης, 1 ή 2 κολάρα φέρµας, 1 ή µέχρι και 4 καταπέλτες

Διαβάστε περισσότερα

Ακίδες επαφής [κοντές ή µακριές] Σηµείο επαφής εντοπισµού γαβγίσµατος. είκτης πολικότητας. µπαταρίας

Ακίδες επαφής [κοντές ή µακριές] Σηµείο επαφής εντοπισµού γαβγίσµατος. είκτης πολικότητας. µπαταρίας ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΛ - 01 Ευχαριστούµε που επιλέξατε ένα προϊόν NUM'AXES. Προτού χρησιµοποιήσετε το κολάρο CANICALM First, παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες του οδηγού αυτού προσεκτικά και φυλάξτε τον για

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΚΑΤΑ ΕΕ Ο ΗΓΙΑ R&TTE 1999/5/CE. NUM AXES δηλώνει ότι. το περιλαίµιο εκπαίδευσης CANICOM 200 First

ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΚΑΤΑ ΕΕ Ο ΗΓΙΑ R&TTE 1999/5/CE. NUM AXES δηλώνει ότι. το περιλαίµιο εκπαίδευσης CANICOM 200 First Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΚΑΤΑ ΕΕ Ο ΗΓΙΑ R&TTE 1999/5/CE NUM AXES δηλώνει ότι το περιλαίµιο εκπαίδευσης CANICOM 200 First Ικανοποιεί όλες τις διατάξεις της Κατευθυντήριας N 1999/5/CE της 07/04/99

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛ - 02. Περιγραφή του προϊόντος Ακίδες επαφής [κοντές ή µακριές]

ΕΛ - 02. Περιγραφή του προϊόντος Ακίδες επαφής [κοντές ή µακριές] ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΛ - 01 Ευχαριστούµε που επιλέξατε ένα προϊόν NUM'AXES. Προτού χρησιµοποιήσετε το κολάρο CANICALM Excel, παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες του οδηγού αυτού προσεκτικά και φυλάξτε τον για

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Φωτεινή Ένδειξη Λειτουργίας. Λουρί. Ηχείο

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Φωτεινή Ένδειξη Λειτουργίας. Λουρί. Ηχείο ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ Στη συσκευασία του ροϊόντος εριλαµβάνονται τα κάτωθι: o Κίτρινο, αδιάβροχο κολάρο φέρµας (δέκτης) o Τηλεχειριστήριο ( οµ ός) o Μία µ αταρία λιθίου ( CR2430) για το τηλεχειριστήριο o Μία µ αταρία

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Type H2201 / 5669 ΚΑΡΑΝΤ ΑΒΕΕ, Φαλήρου 5, 185 43 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, ΤΗΛ. 2104212350-51, FAX 2104200036, Email: info@carad.gr II Type H2201 Max: 150 Kg Min:

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd 450055 Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης 5202650047366 1 2 5 4 3 1 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του προϊόντος budget. Όπως όλα τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV 050- Dog Traiiner Οδηγίίες Χρήσης Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...2 2. Συσκευασία...3 3. Περιγραφή της συσκευής...4 4. Προετοιμασία της συσκευής...5

Διαβάστε περισσότερα

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning Pocket rado ALD1915H APR25 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 9 FR 16 ES 23 DE 30 EL 37 DA 44 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΒΔ. ΠΡΟΓΡΑΜ/ΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΨΥΞΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ T1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πριν από την εγκατάσταση: 1)Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας,απενεργοποιείστε την παροχή ρεύματος της

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 Περιεχόμενα Πλήκτρα και Λυχνία Ελέγχου...2 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση / Pairing Λειτουργία...3 Ενδεικτική Λυχνία...4 Δημιουργία συνεργασίας με κινητό τηλέφωνο...5

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΠΑΡΑ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΗΣ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ DPD 2110 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΠΑΡΑ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΗΣ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ DPD 2110 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΠΑΡΑ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΗΣ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ DPD 2110 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟ ΚΙΤ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ...6 2 ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...6 3 ΚΛΕΙΔΩΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Puredry ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PUREDRY HELLAS 2015, PD-GR Σας ευχαριστούμε για την αγορά του καινοτόμου Puredry Μίνι Αφυγραντήρα. Σάς ευχόμαστε πολλά χρόνια υγιεινού καθαρού αέρα

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλώ, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση της συσκευής, για την αποφυγή ζηµιών. Οποιαδήποτε χρήση

Διαβάστε περισσότερα

Walkie Talkie APMP300

Walkie Talkie APMP300 Walkie Talkie APMP300 Πίνακας περιεχομένων 1. Ασφάλεια 1 1.1 Προοριζόμενη χρήση 3 1. Ετικέτες στο εγχειρίδιο 3. Προετοιμασία για τη χρήση.1 Αποσυσκευασία 4. Περιεχόμενο συσκευασίας 5.3 Φορτίστε τις μπαταρίες.4

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER (7874-700) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER (7874-700) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ SIDE STEPPER (7874-700) ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ Συγχαρητήρια για την απόκτηση του νέου σας µηχανήµατος γυµναστικής. Για να το ευχαριστηθείτε και για να γυµναστείτε

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ *Μπορεί να εκπαιδεύση έως 3 σκυλιά από ένα τηλεχειρηστήριο. *Είναι αδιάβροχο. *Εμβέλεια 1000 μέτρων. *Έχει 3 λειτουργίες:προειδοποιητικό ήχο, δόνηση και στατική διέγερση

Διαβάστε περισσότερα

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στις τηλεοράσεις και τα ηχοσυστήματα. Η σειρά UPPLEVA έχει υποστεί αυστηρές δοκιμές και ελέγχους

Διαβάστε περισσότερα

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ ΣΙ ΕΡΟ ΑΤΜΟΥ MOD. R-390 Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και το σχεδιάγραµµα της συσκευής, πριν τη πρώτη χρήση. Προσοχή: 1. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν χρησιµοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης Εισαγωγή Mε αυτό το έξυπνο σύστημα ενδοεπικοινωνίας με βίντεο είστε βέβαιοι ότι δεν θα βρεθείτε προ εκπλήξεως εάν κάποιος είναι στην πόρτα σας. Η εξωτερική μονάδα αποτελείται από ένα κουδούνι με πολύ μικρή

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606 Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606 Ευχαριστούµε που προτιµήσατε ένα από τα προϊόντα µας. Βασικές λειτουργίες: Φωτιζόµενη οθόνη LCD µε Οπτική και ακουστική ένδειξη της κατάστασης της µηχανής στην οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

SDI / Ultramat 2 Δονητής Αµαλγάµατος

SDI / Ultramat 2 Δονητής Αµαλγάµατος SDI / Ultramat 2 Δονητής Αµαλγάµατος Οδηγίες χρήσεως Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε τον δονητή αµαλγάµατος διπλής τάσης, ο οποίος έχει ένα χρονόµετρο υψηλής ακρίβειας που ελέγχεται από µικροεπεξεργαστή

Διαβάστε περισσότερα

JF-DA, JF-DV, JF-DVF

JF-DA, JF-DV, JF-DVF JF-DA, JF-DV, JF-DVF ΣΤΑΘΜΟΙ ΕΙΣΟ ΟΥ ΕΓΧΡΩΜΗΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ JB-DA Πλαστικός επίτοιχος. JB-DV Επίτοιχος Αντιβανδαλιστικός (από χυτό µέταλλο). JB-DVF Εντοιχιζόµενος Αντιβανδαλιστικός (από

Διαβάστε περισσότερα

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος

Αρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος 3 Αγαπητέ πελάτη, Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας και ενεργήστε βάσει αυτών. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες λειτουργίας για µελλοντική χρήση ή για τον επόµενο κάτοχο

Διαβάστε περισσότερα

ST2RDR. ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΨΥΞΗΣ - ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟN/OFF Boiler (Ζεστού νερού χρήσης) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ST2RDR. ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΨΥΞΗΣ - ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟN/OFF Boiler (Ζεστού νερού χρήσης) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΨΥΞΗΣ - ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟN/OFF Boiler (Ζεστού νερού χρήσης) ST2RDR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πριν από την εγκατάσταση: 1)Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας,απενεργοποιείστε

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν την χρήση. Φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. Παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιγραφή Το τηλεχειριστήριο ZEFIRO περιλαµβάνει: Τον ποµποδέκτη υπέρυθρης ακτινοβολίας. 4 κουµπιά ελέγχου λειτουργίας ενεργοποίησης/

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Ζυγαριά μέτρησης και ανάλυσης σωματικού λίπους, μυϊκής μάζας και νερού. Οδηγίες χρήσης

Ζυγαριά μέτρησης και ανάλυσης σωματικού λίπους, μυϊκής μάζας και νερού. Οδηγίες χρήσης Ζυγαριά μέτρησης και ανάλυσης σωματικού λίπους, μυϊκής μάζας και νερού Οδηγίες χρήσης Οι λειτουργίες οι οποίες περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο, υπόκεινται σε μελλοντικές αλλαγές. 1 Πριν από την πρώτη

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-832 Μην αναποδογυρίζετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προιόντος. Η κάθε συσκευή έχει

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ KUMTELKF 5320/ KF 5330

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ KUMTELKF 5320/ KF 5330 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ KUMTELKF 5320/ KF 5330 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον ηλεκτρικό φούρνο KUMTEL. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτόν τον οδηγό χρήσης, πριν θέσετε σε λειτουργία την

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box B3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο/mp3 player με τεχνολογία Bluetooth,

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT2 ασύρματα ακουστικά bluetooth της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΝ ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Οδηγίες χρήσεως Αγαπητέ Πελάτη: Ευχαριστούμε που αγοράσατε προϊόντα LAFE. Είναι μια συσκευή σχεδιασμένη για τη φροντίδα του δέρματος

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ BLUETOOTH ΜΕΣΩ I-PHONE

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ BLUETOOTH ΜΕΣΩ I-PHONE ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΚΟΛΛΑΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΜΕ BLUETOOTH ΜΕΣΩ I-PHONE Οδηγός Χρήσης Προετοιμάστε την κινητή συσκευή: 1.Κατεβάστε το i.pets app από το κατάστημα του διαδικτύου ή από την ιστοσελίδα της Samsung 2.Εγκαταστήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ζυγαριά με λειτουργίες Body Check Happy Life 30400

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ζυγαριά με λειτουργίες Body Check Happy Life 30400 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ζυγαριά με λειτουργίες Body Check Happy Life 30400 Συσκευή και Έλεγχοι Οθόνη Πλήκτρο ON / OFF (ενεργοπ. / απενεργοπ.) Πλήκτρο UP (πάνω) Πλήκτρο DOWN (κάτω) Πλήκτρο SET (ρύθμισης) Θήκη μπαταριών

Διαβάστε περισσότερα

Deep House ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Deep House ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Deep House Σας ευχαριστούμε για την επιλογή των προϊόντων Turbo-X. Τα προϊόντα μας είναι κατασκευασμένα από υλικά και εξαρτήματα υψηλής ποιότητας, τα οποία συμμορφώνονται με όλα τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα.

Διαβάστε περισσότερα

CRYSTAL SPEAKERS. Εγχειρίδιο Χρήσης

CRYSTAL SPEAKERS. Εγχειρίδιο Χρήσης CRYSTAL SPEAKERS Εγχειρίδιο Χρήσης Σύνδεση Έλεγχος έντασης Σχεδιάγραμμα Το καλώδιο ήχου συνδέεται στην έξοδο ήχου Το καλώδιο USB συνδέεται σε υποδοχή USB του υπολογιστή ή σε τροφοδοτικό ρεύματος AC 5V

Διαβάστε περισσότερα

Ο STABILA REC-210 Line είναι ένας απλού χειρισϝού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραϝϝών λέιζερ

Ο STABILA REC-210 Line είναι ένας απλού χειρισϝού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραϝϝών λέιζερ Οδηγίες χρήσης Ο STABILA REC-0 Line είναι ένας απλού χειρισϝού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραϝϝών λέιζερ GR Με το δέκτη REC-0 Line Ϝπορεί να γίνει λήψη Ϝόνο παλϝικής διαϝόρφωσης ακτινών λέιζερ από

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης WGL-500 Ασύρματο Ποντίκι Laser RF2.4GHz

Εγχειρίδιο Χρήσης WGL-500 Ασύρματο Ποντίκι Laser RF2.4GHz Εγχειρίδιο Χρήσης WGL-500 Ασύρματο Ποντίκι Laser RF2.4GHz ΠΡΟΣΟΧΗ: Για σωστή χρήση της συσκευής, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση. Τοποθέτηση των μπαταριών Αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

aquauno LOGICA ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ME ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno LOGICA ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ME ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno LOGICA ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ME ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AQUAUNO LOGICA ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣEΩΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 1 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πίνακας περιεχομένων σελ 2 Εισαγωγή σελ 2 Περιεχόμενο εξοπλισμού σελ 3 Χαρακτηριστικά κολάρου και τηλεκοντρόλ σελ 4 Ανοίγοντας και κλείνοντας το κολάρο σελ 5

Διαβάστε περισσότερα

Αισθητήρας παραβίασης πόρτας ή παράθυρου SKYLINK WD 101

Αισθητήρας παραβίασης πόρτας ή παράθυρου SKYLINK WD 101 Αισθητήρας παραβίασης πόρτας ή παράθυρου SKYLINK WD 101 1. Εισαγωγή Ο αισθητήρας παραβίασης πόρτας ή παράθυρου έχει σχεδιαστεί για να ελέγχει οποιαδήποτε πόρτα ή παράθυρο (με την προϋπόθεση πως θα έχει

Διαβάστε περισσότερα

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 AQUAUNO VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Κατασκευαστή

Οδηγίες Κατασκευαστή Οδηγίες Κατασκευαστή Stepper SPR-5009A Οδηγίες Ασφαλείας Προτού να αρχίσετε την άσκησή σας, παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. Κρατήστε τις οδηγίες για πληροφορίες, σε περίπτωση επισκευής και

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT1 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT1 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT1 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT1 ασύρματα ακουστικά bluetooth της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα 3.0 Bluetooth ακουστικά

Διαβάστε περισσότερα

FingerLock Οδηγίες χρήσης Πριν διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης Οι παρούσες οδηγίες χρήσης σας επιτρέπουν να γνωρίζετε τις προφυλάξεις που πρέπει να λάβετε πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν FingerLock TS-300.

Διαβάστε περισσότερα

αλκαλικές αλκαλικές www.fisher-price.gr

αλκαλικές αλκαλικές www.fisher-price.gr Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες. Απαιτούνται τρεις αλκαλικές μπαταρίες "D" (LR20) για το περιστρεφόμενο και δύο αλκαλικές μπαταρίες "AAA" (LR03)

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΓΚΟΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ Β-3

ΠΑΓΚΟΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ Β-3 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η ΠΑΓΚΟΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ Β-3 Παρόµοια Απεικόνιση ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΚΥΠΡΟΥ ΜΕΖΟΥΡΑ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΒΙ ΕΣ ΣΥΝ ΕΣΕΩΝ Manual ALPINE FITNESS ΠΑΓΚΟΣ B-3 2 Συγχαρητήρια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΨΗΛΩΝ ΠΙΔΟΣΕΩΝ Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες Μοντέλο: PDM-9042 Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. 2. Για να προστατευτείτε από τον

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Σελίδα 1 από 21

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Σελίδα 1 από 21 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σελίδα 1 από 21 Σελίδα 2 από 21 ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε τον Dual Band ποµποδέκτη µας. Αυτός ο µοντέρνου σχεδιασµού ποµποδέκτης είναι πολύ καλής κατασκευής και σταθερής

Διαβάστε περισσότερα

Mi Band 2. Σύντομές Οδηγίες Χρήσης & Εγγύηση Ορθής Λειτουργίας. Info Quest Technologies SA

Mi Band 2. Σύντομές Οδηγίες Χρήσης & Εγγύηση Ορθής Λειτουργίας. Info Quest Technologies SA Mi Band 2 Σύντομές Οδηγίες Χρήσης & Εγγύηση Ορθής Λειτουργίας Διάθεση και Υποστήριξη Info Quest Technologies SA Αλ. Πάντου 25, 176 71 Καλλιθέα, Αθήνα, τηλ. 211 999 4000 www.infoquest.gr, www.xiaomi-greece.gr

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Touch Touch Visio 12:30 60cm Volume 3 Volume 2 Volume 1 2,25m 60cm 1 4m 2 A 220mm B 342mm Ø:6mm / L:35mm C 3 4 60cm min 15cm min 15cm 3m min 50cm min 15cm min 60cm

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

Safesales.gr. USB θύρα φόρτισης

Safesales.gr. USB θύρα φόρτισης I. Εισαγωγή 1> Παρουσίαση του ΒΤ Στυλό Μικρόφωνο και φωτεινή ένδειξη Διακόπτης ΒΤ Μύτη Στυλό Inductive Transmitter 2>Περιεχόμενα Συσκευασίας USB θύρα φόρτισης Κάθε σετ BT Στυλό περιέχει ένα τεμάχιο Στυλό

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV 060- Κολάρο Φέρμας Οδηγίίες Χρήσης Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...2 1. Σχετικά με το προϊόν που αγοράσατε...3 2. Συσκευασία...3 3. Περιγραφή της συσκευής...3 4. Λειτουργία της συσκευής...4

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΜΟΝΟΞΕΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΑΚΑ (CO) ΗΧ-426

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΜΟΝΟΞΕΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΑΚΑ (CO) ΗΧ-426 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΜΟΝΟΞΕΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΑΚΑ (CO) ΗΧ-426 ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΗ Εγκατάσταση Οδηγίες εγκατάστασης

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα