NATIONAL HERALD VOL. 97 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31870 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50"

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 30 Απριλίου - Κυριακή 1 Μαϊου 2011 / Saturday - Sunday, April 30- May 1, «WSJ»: Σε φαύλο κύκλο έχει βρεθεί η Ευρώπη με τις διασώσεις Σελίδα 13 NATIONAL HERALD VOL. 97 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Σκοτώθηκαν δύο ομογενείς από την καταιγίδα στο Τενεσί Ενώ δύο άλλοι Ελληνοαμερικανοί βρίσκονται σε νοσοκομεία Ο πριγκιπικός γάμος που μάγεψε τον Κόσμο Με ένα φιλί από το μπαλκόνι του Μπάκινγχαμ, το νεόνυμφο ζευγάρι, πρίγκιπας Ουίλιαμ και Κάθριν Μίντλετον, σφράγισαν ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «AΠE», «Bήμα»). Ραγδαίες εξελίξεις σημειώνονται ξαφνικά από χθες στην έρευνα για την υπόθεση του εμπρησμού του υποκαταστήματος της Marfin Bank στην οδό Σταδίου 20, πέρυσι, όταν έχασαν τη ζωή τους τρεις υπάλληλοι. Υπενθυμίζεται ότι στη διάρκεια του μεγάλου συλλαλητηρίου στις 5 Μαΐου 2010, άγνωστοι πέταξαν μολότοφ στο συγκεκριμένο υποκατάστημα εγκλωβίζοντας τους υπαλλήλους. Τρία άτομα πέθαναν από τις αναθυμιάσεις, μεταξύ των οποίων και μια έγκυος γυναίκα. Εκτοτε η Αστυνομία επικρίθηκε που δεν είχε προχωρήσει τις έρευνες για την ανεύρεση των δραστών. Φαίνεται όμως ότι ερευνούσε μυστικά και χθες το πρωί οι αρμόδιοι αξιωματικοί έστειλαν στον εισαγγελέα ογκωδέστατη δικογραφία με τα στοιχεία που προέκυψαν από την έρευνα και φέρονται ότι ενοχοποιούν συγκεκριμένα άτομα από τον αντιεξουσιαστικό χώρο. Σύμφωνα με πληροφορίες, τα στοιχεία στηρίζονται κυρίως σε οπτικό υλικό από τις κάμερες στην περιοχή της οδού Σταδίου, όπου σημειώθηκε η εμπρηστική επίθεση και ταυτόχρονα στο βιβλιοπολείο «Ιανός», που βρίσκεται σε μικρή απόσταση. Εκεί φαίνεται μια ομάδα που βγήκε από το μπλοκ των αντιεξουσιαστών και διασπάστηκε σε δυο μέρη. Επίσης, η δικογραφία περιλαμβάνει μαρτυρίες και καταθέσεις που οδηγούν στα ίδια συμπεράσματα για πρόσωπα που φέρεται να εμπλέκονται στις επιθέσεις. ένα τηλεοπτικό υπερθέαμα που μάγεψε τον Κόσμο (περισσότερες πληροφορίες με φωτογραφίες στη σελίδα 5). Ο εισαγγελέας πάντως, κατόπιν αιτήματος της Αστυνομίας, την έστειλε πίσω, δίνοντας παράταση στην προανάκριση, στο πλαίσιο της οποίας προσήχθησαν χθες το μεσημέρι τρία άτομα, το ένα από τα οποία φέρεται ότι συμμετείχε στην επίθεση στον «Ιανό», ενώ τα άλλα δύο στην επίθεση στην «Marfin». Ωστόσο δεν είχαν εκδοθεί εντάλματα σύλληψης σε βάρος τους, μέχρι το βράδυ, καθώς αναμενόταν να ληφθούν καταθέσεις και θα έκρινε στη συνέχεια ο ανακριτής εάν οι προσαγωγές θα μετατρέπονταν σε συλλήψεις. Σύμφωνα με τη «Ζούγκλα.gr», πρόκειται για έναν 36χρονο, 21χρονο και 32χρονο. Στο παρελθόν, ο 36χρονος είχε κατηγορηθεί για οπλοκατοχή, έπειτα από την ΜΑΤ ΝΤΑΝΧΑΜ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Κοντά στα ίχνη των δολοφόνων της Marfin επίθεση του Επαναστατικού Αγώνα σε διμοιρία των ΜΑΤ, επί της οδού Μπουμπουλίνας, στα Εξάρχεια (Ιανουάριος του 2009). Εκείνη τη χρονική περίοδο, στο πλαίσιο των ερευνών που είχαν γίνει σε οικία στα Εξάρχεια είχε βρεθεί ένα όπλο και ο 36χρονος είχε κατηγορηθεί για οπλοκατοχή. Αξίζει να σημειωθεί πως στέλεχος του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη μιλώντας στο «Βήμα» ανέφερε ότι «ήρθε η ώρα να κρίνει η Δικαιοσύνη τα στοιχεία που έχουμε συλλέξει σε βάρος πέντε νεαρών αντιεξουσιαστών, οι οποίοι έχουν έδρα σε γνωστό στέκι των Εξαρχείων για την τραγωδία στο υποκατάστημα της τράπεζας στην οδό Σταδίου. Τα περισσότερα στοι- Συνέχεια στη σελίδα 12 Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δύο Ελληνίδες αδελφές σκοτώθηκαν και ο σύζυγος της μιας τραυματίστηκε στην Τσατανούγκα, όταν στο βουνό όπου βρίσκονταν, το «τρέιλερ» στο οποίο επέβαιναν καταστράφηκε από την καταιγίδα της Τετάρτης. Ενας άλλος ομογενής έπεσε από τη στέγη του σπιτιού του στο Νάσβιλ και τραυματίστηκε, με αποτέλεσμα να μεταφερθεί με κατάγματα σε νοσοκομείο. Οι συνεχείς καταιγίδες στις νοτιοανατολικές πολιτείες των ΗΠΑ, προκάλεσαν το θάνατο σε περισσότερα από 200 άτομα, τραυμάτισαν πολλούς άλλους, κατέστρεψαν σπίτια και ολόκληρες περιοχές, με αποτέλεσμα να κηρυχτούν οι πολιτείες αυτές σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, όπως έγραψε χθες ο «Ε.Κ.». Η Λορέτα Μπέλου, 60 περίπου χρόνων, που έμενε στο Νάσβιλ του Τενεσί, είχε πάει να περάσει μερικές ξέγνοιαστες μέρες με την αδελφή της και τον σύζυγο της τελευταίας σε «τρέιλερ» σε βουνό έξω από την Τσατανούγκα της ίδιας πολιτείας. Οι πολύ δυνατοί άνεμοι που συνόδευαν την κακοκαιρία, είχαν ως αποτέλεσμα να καταστραφεί το «τρέιλερ» και οι δύο αδελφές να σκοτωθούν. Ο σύζυγος της αδελφής της κ. Μπέλου, μεταφέρθηκε με τραύματα σε νοσοκομείο της περιοχής. Στο Νάσβιλ, εξάλλου, μόλις είχε αρχίσει να υποχωρεί η κακοκαιρία, ο Βαγγέλης Δαρσινός, 74 χρονών, ανέβηκε στην ταράτσα, γιατί είχαν φύγει από τον αέρα μερικά πλακάκια και έμπαινε το νερό της βροχής μέσα στο σπίτι. Την ώρα που κατέβαινε, και ενώ υπήρχε ακόμα αέρας, γκρεμίστηκε κάτω, και υπέστη κατάγματα στα πλευρά του, το δεξί του χέρι και το γοφό του. Ο Βαγγέλης Δαρσινός έχει μεγάλη οικογένεια με τέσσερα παιδιά και πολλά εγγόνια. Ο αδελφός του, Σπύρος Δαρσινός, που μένει επίσης, στο Νάσβιλ, δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» ότι αν και η καταιγίδα πέρασε μακριά από την περιοχή που μένει, υπήρχε δυνατός αέρας και συνεχής βροχή. «Στο δικό μας σπίτι έσπασαν δύο-τρία παντζούρια από τα παράθυρα, ενώ έφυγαν από την ταράτσα μας μερικά από τα επιστρωμένα εκείνα τεμάχια για να προφυλάξουν από τα νερά». Ο ίδιος είπε ότι ήταν τύχη που η κακοκαιρία η οποία προξένησε τεράστιες και μεγάλες καταστροφές σε άλλες περιοχές, δεν «χτύπησε» την δική τους περιοχή. «Υπήρχαν μόνο μικροζημιές», πρόσθεσε. Την ώρα της καταιγίδας, ο κ. Δαρσινός βρισκόταν στο σπίτι του. Μόλις είχε γυρίσει από το νοσοκομείο, όπου νοσηλεύεται η σύζυγός του, Σοφία, η οποία αυτές τις μέρες είχε υποβληθεί σε εγχείρηση. «Από νωρίς την ίδια μέρα, είχαμε ειδοποιηθεί από τα μετεωρολογικά δελτία στην τηλεόραση και τα ραδιόφωνα, ότι έρχεται καταιγίδα», είπε. «Ενώ επρόκειτο να επιστρέψω στο νοσοκομείο, προτίμησα να παραμείνω στο σπίτι μέχρι να περάσει το κακό. Ηταν φοβερή η εμπειρία να νιώθεις όλο το σπίτι να τρέμει από τη μανία του καιρού. Είχα αρχίσει να φοβάμαι και να λέω στον εαυτό μου, ότι από στιγμή σε στιγμή θα φύγει η στέγη του σπιτιού μας. Φύσα- Συνέχεια στη σελίδα 6 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Το θέμα της γλώσσας Το 1970, στην Κληρικολαϊκή της Νέας Υόρκης, ο τότε Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος, σε μια ηγετική κίνησή του, επέβαλε ένα σημαντικό νεοτερισμό στη λειτουργία της Εκκλησίας: τη χρήση της αγγλικής γλώσσας. Κάτι που μέχρι τότε αντιμετωπιζόταν σαν ταμπού. Ενα φοβερό κύμα αντίδρασης ξεσηκώθηκε τότε από την οργανωμένη και μη Ομογένεια και τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης συμπεριλαμβανομένης και τούτης της εφημερίδας εναντίον του. Ηταν η εποχή της χούντας, τότε που τα κίνητρα του Ιακώβου ήταν γενικά υπό αμφισβήτηση. Ηταν τόσο ισχυρή η αντίδραση που ο Ιάκωβος με επιστολές του στο Πατριαρχείο έφτανε σε Συνέχεια στη σελίδα 2 Πρόεδρος Αγ. Γεωργίου: Είμαστε έτοιμοι για όλα Θεοδώρου Καλμούκου ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 29 Απριλίου $1.47 $ Καναδά $1.05 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ info@ekirikas.com ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίου του Αγίου Γεωργίου του Λιν, Ιωάννης Μεκλής, σε συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα» τόνισε ότι τόσο τα μέλη του κοινοτικού συμβουλίου όσο και τα μέλη της κοινότητας στέκονται δυνατά και ενωμένα εναντίον της αύξησης της οικονομικής συνεισφοράς από σε δολάρια ετησίως. Ο κ. Μεκλής υπογράμμισε ότι «είμαστε αποφασισμένοι για όλα». Σε περίπτωση, μάλιστα, που λάβουν κάποια επιστολή από τον κ. Μεθόδιο με την οποία να εντέλλεται στην απομάκρυνση του π. Γεωργίου Τσουκαλά και του κοινοτικού συμβουλίου «θα του την επιστρέψουμε», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Μεκλής. Αναφορικά με τη Μεγάλη Εβδομάδα, είπε ότι «ήταν συνάμα και δύσκολη αλλά και πολύ πνευματική και συγκινητική» και συμπλήρωσε «αποκαρδιωθήκαμε διότι είχε αφεθεί μόνος του ο π. Γεώργιος, η Μητρόπολη δεν του έστειλε βοηθό». Και συνέχισε: «η Μητρόπολη γνωρίζει πως είμαστε μία από τις μεγαλύτερες κοινότητες και τα προηγούμενα χρόνια έστελναν αυτόματα βοηθό, ακόμα και τότε που είχαμε και δεύτερο ιερέα στην κοινότητα». Σχετικά με τη συμμετοχή του κόσμου, είπε πως «ήταν η ίδια όπως και τα προηγούμενα χρόνια και λίγο περισσότερη» και τόνισε πως «οι άνθρωποι ήταν εξοργισμένοι βλέποντας τον π. Γεώργιο να αγωνίζεται μόνος του, ενώ εκδήλωναν με κάθε τρόπο την υποστήριξή τους για τη στάση μας με την Μητρόπολη για το οικονομικό θέμα.»το θέμα βρίσκεται σε αδιέξοδο. Δώσαμε και μας Συνέχεια στη σελίδα 8 NEA YOΡΚΗ. («Γουόλ Στριτ Τζέρναλ»). Εκτός από το να αγοράζουν καροτσάκια και κούνιες, οι σύζυγοι που περιμένουν σύντομα να γίνουν γονείς θα πρέπει παράλληλα να καλλιεργούν και τις συζυγικές τους δεξιότητες. Μεγάλος αριθμός σχετικών ερευνών έχει καταδείξει ότι η ικανοποίηση ενός ζευγαριού από το γάμο του πέφτει κατακόρυφα μετά την έλευση του πρώτου παιδιού. Οι καβγάδες για το ποιανού είναι η σειρά να αλλάξει τις πάνες στο παιδί ή να κάνει οτιδήποτε άλλο έχει να κάνει με το νεογέννητο μπορούν να βγάλουν τη χαρά έξω από το σπίτι και να προκαλούν συνεχώς προβλήματα. Μαίνονται οι μάχες στη Μιζουράτα Μια τεράστια στήλη καπνού ανεβαίνει στον ουρανό από την πόλη Μιζουράτα της Λιβύης, όπου εξακολουθούν να μαίνονται οι μάχες μεταξύ αντικαθεστωτικών και δυνάμεων του Καντάφι. Πλέον, ένας όλο και αυξανόμενος αριθμός ειδικών σε θέματα ψυχικής υγείας συμβουλεύει τα ζευγάρια να αναζητούν βοήθεια στην συμβουλευτική προκειμένου να αντιμετωπίζονται αποτελεσματικά τέτοιου είδους προβλήματα. Ερευνα του Ινστιτούτου Ερευνας Σχέσεων του Σιάτλ έχει καταδείξει ότι περίπου τα δύο τρίτα των ζευγαριών στις Ηνωμένες Πολιτείες είδαν την ποιότητα της σχέσης τους να πέφτει μέσα στα τρία πρώτα χρόνια μετά τη γέννηση του πρώτου παιδιού τους. Το εν λόγω ινστιτούτο έχει ως στόχο να βοηθά τις οικογένειες στις Ηνωμένες Πολιτείες να ενισχύουν τους δεσμούς τους. Οι αντιπαραθέσεις μεταξύ των γονέων γίνονται όλο και πιο έντονες με αποτέλεσμα να μεγαλώνει η απόσταση αλλά και τα προβλήματα ανάμεσά τους. Σε αυτό, όμως, το σημείο θα πρέπει να επισημανθεί ότι οι άνδρες βιώνουν αυτή την αλλαγή στη σχέση διαφορετικά από τις γυναίκες. Η ικανοποίηση των γυναικών από το γάμο τους πέφτει κατακόρυφα αμέσως μετά τη γέννηση του πρώτου παιδιού ενώ στους άνδρες αυτό συμβαίνει μετά την πάροδο κάποιων μηνών. Οι ορμονικές αλλαγές, οι αυξημένες απαιτήσεις του παιδιού ΜΠΕΡΝΑΤ ΑΡΜΑΝΓΚ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Πρώτα έρχονται τα παιδιά, μετά τα προβλήματα αλλά και η παρουσία ενός τρίτου προσώπου μέσα στο σπίτι μπορούν να εξηγήσουν την αλλαγή αυτή, όπως επισημαίνει μεταξύ άλλων η Ρενέ Μπράντλεϊ, η οποία είναι διευθύντρια ελέγχου και προγραμματισμού του Ινστιτούτου Ερευνας Σχέσεων. Οπως προαναφέρθηκε, όλο και περισσότερα ζευγάρια στις Ηνωμένες Πολιτείες αναζητούν τα τελευταία χρόνια βοήθεια από ειδικούς προκειμένου να αντιμετωπίσουν αυτού του είδους τα προβλήματα που ανακύπτουν στη σχέση τους μετά την έλευση του πρώτου παιδιού. Συνέχεια στη σελίδα 15 Στη «μάχη» πάλι οι ομάδες μας ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μετά από διακοπή δύο εβδομάδων οι τρεις μεγάλες ομάδες της Νέας Υόρκης επιστρέφουν, αύριο, Κυριακή, στην αγωνιστική δράση, με υποχρεώσεις σε πρωτάθλημα και Κύπελλο. Ο Παγκύπριος έχει...ρεπό από το Κοσμοπόλιταν Λιγκ επειδή έχει υποχρεώσεις στο Κύπελλο Αμερικής, ένας θεσμός που ενδιαφέρει πάρα πολύ τον σύλλογο. Αύριο στις 2 το μεσημέρι, υποδέχεται στο Belson Stadium (St. John s University), για τον 1ο γύρο της Ανατολικής περιοχής της Αμερικής, το Danbury United του Connecticut σε αγώνα νοκ άουτ. Ο Γκρικ Αμέρικαν Ατλας αγωνίζεται, στην έδρα του, το Metropolitan Oval, στις 7 το απόγευμα με την Clarkstown SC για την 15η αγωνιστική του Κοσμοπόλιταν Λιγκ. Ο Γκρικ θέλει τη νίκη προκειμένου να «κλειδώσει» τη 2η θέση στον όμιλο της ανατολής. Τέλος αύριο στις 1 το μεσημέρι στο Bryant High School στην Astoria (48 Street και Βroadway) η Κέρκυρα ΝΥ αγωνίζεται για την 8η αγωνιστική του Metro Soccer League NY με την σκληροτράχηλη ΕΥ Internationale. (Περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 20). Πολιτική: Aγρια κόντρα Μεϊμαράκη - Καρατζαφέρη για τα υποβρύχια. Σελίδα 4. Κύπρος: Νέα κόντρα αυτή τη φορά για τα αποθέματα χρυσού. Σελίδα 9. ΗΠΑ: Ξεπέρασαν τους 300 οι νεκροί από τη θεομηνία - Στην Αλαμπάμα ο Ομπάμα. Σελίδα 14.

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) φαξ athens@ekirikas.com Συνέχεια από τη σελίδα 1 σημείο να αμφισβητεί ακόμα και τις προθέσεις των αντιπάλων του, αποδίδοντας τις αντιδράσεις σε ποταπά κίνητρα. Οταν είδε ότι οι αντιδράσεις δεν έλεγαν να κοπάσουν υπέβαλε την παραίτησή του, περιέργως, στον τότε υπουργό των Εξωτερικών της Ελλάδας, που δεν έγινε αποδεκτή. Πρόκειται για μια άκρως ενδιαφέρουσα περίοδο στην ιστορία της Ομογένειας. Με τον καιρό τα πνεύματα ηρέμησαν κάπως, αν και ποτέ εντελώς, και υπέδειξε στους ιερείς, δια της έμμεσης οδού, μια νέα πολιτική που συνοψίζεται ως εξής: χρησιμοποιείτε τη γλώσσα που αρμόζει στα δημογραφικά δεδομένα της κοινότητάς σας. Ομως, φτάσαμε πλέον στο απαράδεκτο σημείο, η χρήση της αγγλικής γλώσσας να αντικαθιστά σχεδόν πλήρως τη χρήση της Ελληνικής, ακόμα και σε κοινότητες με μεγάλο αριθμό ομογενών από την Ελλάδα. Η γνώμη μας είναι ότι έφτασε ο καιρός να μπει μια τάξη σ αυτή τη χαώδη κατάσταση. Να υπάρξει μια γενική πολιτική που να είναι γνωστή από όλους και να εφαρμόζεται παντού: Ενώ θα πρέπει οι κοινότητες να επιλέγουν τη γλώσσα που χρησιμοποιούν, με βάση την a b Το θέμα της γλώσσας προέλευση των ενοριτών τους, πρέπει να μπει ένα απόλυτα κατώτερο όριο χρήσης της και στις δυο περιπτώσεις. Ετσι ακόμα και στις κοινότητες εκείνες που επικρατεί ολότελα το εδώ ομογενειακό γεννημένο στοιχείο θα πρέπει να χρησιμοποιείται ένα ελάχιστο ελληνικής γλώσσας και τανάπαλιν. Εφτασε ο καιρός να μπει μια τάξη σ αυτή τη χαώδη κατάσταση Η γνώμη μας είναι ότι αυτό το απόλυτα κατώτερο σημείο θα πρέπει να ανέρχεται στο 25%. Οσον αφορά τους συλλόγους και τις οργανώσεις μας, και εκεί θα πρέπει να καθιερωθεί ένα ελάχιστο της χρήσης της Αγγλικής, έστω ένα σύντομο χαιρετισμό στην Αγγλική για να αισθάνονται ότι είναι καλοδεχούμενα τα παιδιά μας. Το θέμα της γλώσσας είναι ένα καθοριστικής σημασίας θέμα για την Ομογένεια. Και όπως έχουμε τόσες φορές τονίσει, η Εκκλησία οφείλει να παίζει πρωταρχικό ρόλο στη διαιώνισή της στην Αμερική. Αν όχι η Εκκλησία, τότε ποιος; Δυστυχώς για λόγους που Της αξίζει να σωθεί! Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. δεν αντιλαμβανόμαστε η Εκκλησία αποποιείται την αποστολή αυτή προβάλλοντας διάφορες προφάσεις, όπως ότι οι μαθητές της Θεολογικής Σχολής αρνούνται να μάθουν ελληνικά κ.ο.κ. Αστεία δηλαδή, ανάξια προσοχής πράγματα. Η πλάστιγγα γέρνει πια ασφυκτικά υπέρ της χρήσης της Αγγλικής στις Λειτουργίες, θέτοντας σε κίνδυνο την ταυτότητα της Εκκλησίας. Από εκεί που κάποτε αγωνιζόμασταν να χρησιμοποιήσουμε λίγες λέξεις της Αγγλικής φτάσαμε στο ακριβώς αντίθετο σημείο. Αν οι κληρικοί αρνούνται να κάνουν αυτό που οφείλουν από μόνοι τους να κάνουν τότε πρέπει να επεμβαίνει το Συμβούλιο της Κοινότητας και να τους το επιβάλει. Ας το αντιληφθούν όλοι: Η πίστη και η γλώσσα μας έχουν μια στενή αλληλοβοηθούμενη σχέση που απαιτεί συνεχή επαγρύπνηση και αλληλουχία. Δεν μπορεί να απεμποληθεί η σχέση αυτή στις διαθέσεις μεμονωμένων κληρικών και λαϊκών που δεν θέλουν να το καταλάβουν. Γι αυτό και απαιτείται μια γενική πολιτική που να εφαρμόζεται σε όλες τις εκκλησίες, από άκρου σε άκρον αυτής της μεγάλης χώρας. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Η Ελλάδα μας είναι ένας επίγειος παράδεισος, ένας ανεκτίμητος θησαυρός, μία μεγαλοπρεπέστατη χριστιανική Ορθόδοξη Εκκλησία. Στεγάζει τη μοναδική φυλή στον κόσμο, ευλογημένη, για να σκορπά την αγάπη σε όλες τις εθνικότητες. Στεγάζει τα λείψανα των αγίων μας που έκαναν τα θαύματά τους και που εξακολουθούν να κάνουν θαύματα. Στεγάζει τα λείψανα των ιστορικών προγόνων μας και τα έργα του πολιτισμού τους, που τα διδάσκεται η ανθρωπότης σε όλες τις γλώσσες. Στεγάζει τα λείψανα τα ενδόξων ηρώων που έχυσαν το αίμα τους για την ελευθερία της. Στεγάζει τις αμέτρητες τοποθεσίες που έχουν ποτισθεί με αίμα για τη σωτηρία της. Γι αυτό πάση θυσία πρέπει να σωθεί από αυτόν τον εφιάλτη που ζει σήμερα, της αξίζει. Μόνο μία φορά στον περασμένο αιώνα στάθηκε τυχερή όταν την επισκέφθηκε το μεγάλο κύμα των αδελφών μας Μικρασιατών διωγμένων κακήν κακώς από τους βάρβαρους Τούρκους. Αυτοί άρχισαν να δημιουργούνται σ όλη την ελληνική επικράτεια παρασέρνοντας και τους ντόπιους να δημιουργηθούν. Μετά όμως από δύο γενιές περίπου, μερικοί (προστάτες) με τα τραγούδια τους (περί ελευθερίας) που είχαν διαβάσει και Πυθαγόρειο θεώρημα και μερικοί που θέλανε να βρίσκονται πάντα στην εξουσία, μόνον και μόνον για τη λαίμαργη και άσωτη ζωή τους, κατόρθωσαν να παρασύρουν αδύνατες μάζες ανθρώπων, με αποτέλεσμα η σημερινή ολέθρια καταστροφή που δυστυχώς θα μείνει η χώρα μας για δεκάδες χρόνια αιχμάλωτη στους τοκογλύφους, όπως το επιδίωκαν. Εκτός εάν Θεού θέλοντος γίνει το θαύμα από τους απανταχού ομογενείς που μπορούν, να τη σώσουν. Οι ομογενείς μας και φυσικά για το συμφέρον τους θα μπορούν να γεμίσουν τους λόφους, τις πεδιάδες, ακόμη και τα βουνά με γεωργικές και κτηνοτροφικές επιχειρήσεις να καθοδηγήσουν και τους ντόπιους με συστήματα όπως τα γνωρίζουν από τους τόπους που ζούνε. Πιστεύω ακράδαντα πως σε πολύ λίγο χρονικό διάστημα η χώρα μας θα έχει τη δύναμη να γίνει η πρώτη εξαγωγική χώρα σε όλα τα αγαθά της προϊόντα. Χρειάζεται δύναμη, θέληση και πρωτοβουλία. Οι παραγωγοί της κρίσης δεν γίνεται να γίνουν και διασώστες. Οι πολιτικοί της χώρας μας με τους χαρακτηρισμούς που δέχονται από τα ΜΜΕ, απλώς ηδονίζονται, είναι πορωμένοι με τη λαιμαργία του πλούτου. Πνευματικοί άνθρωποι που είναι Ορθόδοξοι χριστιανοί και κατέχουν διευθύνουσες θέσεις ενημέρωσης, θα πρέπει να αγωνιστούν σ αυτό το έργο να γραφτούν με χρυσά γράμματα στην Ιστορία. Χριστός Ανέστη Παναγιώτης Βελέντζας Σαν Αντόνιο, Τέξας Διόρθωση Στο ρεπορτάζ στις 10 Μαρτίου, με τίτλο: «Στα χέρια ομογενών η προβλήτα Α» αναφέρεται ότι δίπλα υπάρχει ένα πλοίο με αγάλματα τα οποία αναπαριστάνουν την προσπάθεια διάσωσης των μεταναστών... Στην πραγματικότητα αυτό είναι το μνημείο του ΑφΑΝΟΥΣ ΝΑΥΤΙΚΟΥ, το οποίο έχει φιλοτεχνηθεί από φωτογραφία διάσωσης ναυαγών εις το Βόρειο Ατλαντικό κατά τη διάρκεια του Β Παγκοσμίου Πολέμου. Σας ευχαριστώ Ιωάννης Γ. Μουστάκας Συνταξιούχος ναυτικός Νέα Υόρκη, ΝΥ Κακόμοιρη Ελλάδα Πριν από τούτη κυβέρνηση, φταίγαν οι κυβερνήσεις που έκαναν λαίμαργες λέαινες τις συντεχνίες, ετούτη η κυβέρνηση φταίει που, με πλήρη αυτοδυναμία, είναι ανήμπορη να τις δαμάσει. Από δω και πέρα, συντεχνίες και πολίτης θα τρώνε από τις σάρκες τους. Κακόμοιρη Ελλάδα. Γη των Θεών και των Ανθρώπων της σοφίας!!! Ευχαριστώ Σπύρος Δαρσινός Τενεσί Του Αρη Παπαδόπουλου Ενα ζωντανό παραμύθι που... Ο Κόσμος χθες καθηλώθηκε στις οθόνες του και παρακολούθησε ζωντανά λεπτό προς λεπτό το γάμο του πρίγκιπα Ουίλιαμ με την Κέιτ (σόρι: Κάθριν πλέον). Δεν είναι τυχαίο το ενδιαφέρον. Μπορεί να έχει την ατμόσφαιρα ενός παραμυθιού που εξελίσσεται ζωντανά στα μάτια μας. Kάτι σαν τη Σταχτοπούτα, αφού η Κάθριν προέρχεται από μεσοαστική οικογένεια. Και έτσι συγκινεί τους ευαίσθητους και ρομαντικούς. Ωστόσο είναι και μία ιστορία την ώρα που γράφεται... Ομολογώ πάντως ότι απόρησα με τη προβολή στην Ελλάδα. Μπορεί οι Ελληνες να δήλωσαν αδιάφοροι παντελώς αλλά δεν μπορεί... Τα κανάλια όλα, ακόμη και τα κρατικά (αυτά σε λιγότερο βαθμό) είχαν απευθείας σύνδεση με το Λονδίνο. Αρα κάτι ξέρουν από ψυχολογία αγοράς. Bεβαίως η αναμετάδοση είχε όλα τα συναφή σχόλια, άλλα ρομαντικά και άλλα κυνικά, ωστόσο η εικόνα μεταδιδόταν. Αν πάντως πρέπει να κρατήσουμε κάτι από όλο αυτό το πανηγυρικό γεγονός, είναι η τάξη και η οργάνωση που επικράτησε. Που αποδεικνύει ότι ήταν και μια πετυχημένη πρόβα τζενεράλε για τους Ολυμπιακούς που θα γίνουν του χρόνου στο Λονδίνο. Πολλοί επίσης θα κατακρίνουν τα έξοδα που έγιναν. Παραβλέποντας το γεγονός ότι τα έσοδα θα είναι πολλαπλάσια. Αλλωστε όλο αυτό ήταν ό,τι λέμε «business», μέσα από ένα τηλεοπτικό υπερθέαμα. Kαι έτσι υπολογίζεται. Χωρίς να παραγνωρίζουμε ότι ο γάμος αυτός ήταν και μία πάρα πολύ έξυπνη κίνηση. Εμβολιάστηκε η αγγλική κοινή γνώμη με ισχυρή δόση θετικής ενέργειας. Ανέβηκε η ψυχολογία του Κόσμου σε μία εποχή που κατρακυλούσε στη μιζέρια από τα μέτρα λιτότητας και το ζοφερό μέλλον για την άλλοτε κραταιά χώρα. Δεν είναι τόσο αφελείς οι Αγγλοι. Μάλλον πιο αφελή θα έλεγα το ΚΚΕ που έβγαλε μία κατάπτυστη ανακοίνωση. Που μπορεί να βασιζόταν σε σωστό επιχείρημα αλλά αποκαλύπτει και το πώς αντιλαμβάνεται το ρόλο του σε μία κοινωνία. «Αυτοί να χαίρονται τη σήψη τους, οι λαοί όμως έχουν χρέος να ξεμπερδεύουν μαζί τους» καταλήγει η ΚΚΕ ανακοίνωση, ενώ θα μπορούσε απλά να επικεντρωθεί μόνο στην Ελλάδα. Ετσι όμως θέλει να παρεμβαίνει το ΚΚΕ αγνοώντας τα οφέλη, υλικά και ψυχολογικά που προσδίδει ένα τέτοιο γεγονός. Μιλάει για «μεσαιωνικά απομεινάρια» όταν το ίδιο έχει μουχλιάσει σε ιδέες που όχι μόνο ξεπεράστηκαν, αλλά απέτυχαν στην πράξη. O Πρόεδρος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Αμερικανοκυπριακού Επιμελητηρίου με ιδιαίτερη χαρά σας προσκαλούν στο 8ο Ετήσιο Δείπνο όπου θα τιμηθεί με το Cyprus-U.S. Dinstinguished Merit Award o Δρ. Χριστόφορος Πισσαρίδης Βραβείο Νόμπελ 2010 στην Οικονομία Παρασκευή 6 Μαΐου 2011 Χίλτον Νέας Υόρκης 1335 Αvenue of the Americas, New York, New York Υπεύθυνος διοργάνωσης: Πανίκος Παπανικολάου Cocktails 6:30 Δείπνο 7:30-10:30 Επίσημο Ενδυμα Μουσική: Αφροδίτη Daniels, Πάνος Χρυσοβέργης R.S.V.P. Δέσποινα Αξιωτάκη (201) cyprususchamber@aol.com Ο καθηγητής Χριστόφορος Πισσαρίδης (Christopher Pissarides) γεννήθηκε στη Λευκωσία το Είναι Καθηγητής Οικονομικών στο London School of Economics and Political Science και Διευθυντής του ερευνητικού προγράμματος στη μακροοικονομική του Centre for Economic Performance του London School of Economics. Ειδικεύεται σε θέματα αγοράς εργασίας και έρευνας οικονομικής πολιτικής. Ο Χριστόφορος Πισσαρίδης υπηρέτησε ως Προϊστάμενος του Τμήματος Οικονομικών του London School of Economics και είναι μέλος της Βρετανικής Ακαδημίας και του Econometric Society. Είναι επίσης Μέλος του συμβουλίου του European Economic Association και του Econometric Society και διετέλεσε μέλος του Συμβουλίου του Royal Economic Society. Είναι ερευνητικό μέλος του Centre for Economic Policy Research στο Λονδίνο και του Institute for the Study of Labor στη Βόννη, καθώς και ανώτερος συνεργάτης του φόρουμ οικονομικής έρευνας στις Αραβικές Χώρες, το Ιράν και την Τουρκία και μέλος της Επιτροπής Νομισματικής Πολιτικής της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου. Εχει θητεύσει στην ευρωπαϊκή ομάδα δράσης για την απασχόληση το 2003 και εργασία ως σύμβουλος σε θέματα της αγοράς εργασίας στην Παγκόσμια Τράπεζα, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Τράπεζα της Αγγλίας και τον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας και Αναπτύξεως (ΟΟΣΑ). Το 2005 έγινε ο πρώτος οικονομολόγος εκτός των ΗΠΑ, στον οποίο απονεμήθηκε από κοινού με τον Dale Mortensen του Northwestern University των ΗΠΑ το αναγνωρισμένου διεθνούς κύρους βραβείο του Ινστιτούτου για τη Μελέτη της Εργασίας (IZA) στα Οικονομικά της Εργασίας. Στην Επιτροπή απονομής του βραβείου συμμετείχαν οι κάτοχοι του βραβείου Νόμπελ George Akerlof και Joseph Stiglitz. Το έργο του καθηγητή Χριστόφορου Πισσαρίδη οδήγησε στην καλύτερη κατανόηση της ανεργίας και των ροών εργασίας. Πιο συγκεκριμένα, το μοντέλο του για το συνταίριασμα της δημιουργίας θέσεων εργασίας με τον αριθμό των ανέργων, τις κενές θέσεις εργασίας και την ένταση της ζήτησης και προσφοράς εργασίας είναι βασικό εργαλείο για την ανάλυση των αγορών εργασίας που είναι ατελείς ως προς την αναγκαία πληροφόρηση.ο Δρ. Πισσαρίδης μοιράστηκε το Βραβείο Nόμπελ των Οικονομικών Επιστημών (The Sveriges Riksbank Prize) με δύο Αμερικανούς, τον Peter Diamond και τον Dale Mortensen για την συνεισφορά του στην έρευνα των Οικονομικών Προστριβών και της Μικροοικονομίας. Η μελέτη τους ανέπτυσσε τη θεωρία η οποία εξηγεί γιατί οι άνθρωποι παραμένουν άνεργοι παρά τον μεγάλο αριθμό θέσεων εργασίας που υπάρχουν. Επιπλέον τιμήθηκαν για τη μελέτη τους, στην προστριβή που υπάρχει όταν οι αγοραστές και οι πωλητές συναγωνίζονται στην αγορά. Η μελέτη αυτή ρίχνει φως στος γεγονός γιατί η κλασσική θεωρία των αγορών δεν εφαρμόζεται πάντα στην πράξη. Ο καθήτης Χριστόφορος Πισσαρίδης έχει δύο παιδιά τον Αντώνη και την Μιράντα και διατηρεί στενές σχέσεις με την οικογένεια του στην Κύπρο. Διαχρονική Δύναμη, Σταθερότητα και Εξυπηρέτηση. Παρέχουμε εξυπηρέτηση σε μεγάλους λογαριασμούς, στηριζόμενοι στην ύψους $41,200,000,000 ($41,2 δισ.) μητρική μας εταιρεία, New York Bancorp, Inc*. O συνέταιρός σας στην επιτυχία Για περισσότερες πληροφορίες καλέστε: Με δεκαεπτά υποκαταστήματα: Βrooklyn Long Island Μanhattan Queens Westchester

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 ΑΘΗΝΑ. Το πολιτικό σύστημα και το καθεστωτικό σύστημα βουτηγμένο ώς τον λαιμό στην ανομία και στις πρακτικές του Τζουμπεδισμού ψάχνει γύρω του για αποδιοπομπαίους τράγους αλλά και τώρα, την έσχατη ώρα, ψάχνει επιλεκτικά, προκειμένου να βρει καμένα χαρτιά να τα κάψει ή πολιτικά πτώματα να τα σκοτώσει. Μνημείο υποκρισίας και μνημείο επιλεκτικής εφαρμογής του Δικαίου αποτελεί η υπόθεση που απασχόλησε χθες τη Βουλή (με τα γνωστά αποτελέσματα), η υπόθεση των υποβρυχίων, για την οποία, εκτός των 37 μη πολιτικών προσώπων, κατηγορείται και ο πρώην υπουργός κ. Ακης Τσοχατζόπουλος υπουργός Εθνικής Αμυνας κατά την εποχή της παραγγελίας των υποβρυχίων. Φυσικά, το Πολιτικό Σύστημα παραμορφώνει εντέχνως την υπόθεση, διότι έχει ανάγκη ενός πολιτικού ΑΘΗΝΑ. Λύση στην κρίση του χρέους υπάρχει. Πολιτική βούληση, όχι μόνο της κυβέρνησης, αλλά του συνόλου του πολιτικού συστήματος υπάρχει; Προς το παρόν είναι πολύ αδύνατη. Τα κόμματα, αντί να έχουν ως πρώτιστο στόχο, πρώτη προτεραιότητα τη σωτηρία της χώρας, ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ < Του Χρήστου Θεοχαράτου Κωδικός: «Κάψτε τους... καμένους» κατηγορουμένου προκειμένου να υπερκεράσει την ομαδικότητα του εγκλήματος εάν όντως υπήρξε έγκλημα. Και παραμορφώνει συνειδητά την υπόθεση: 1. Διότι, οι τεχνικές και οι οικονομικές διαπραγματεύσεις για την προμήθεια οπλικών συστημάτων δεν διεξάγονται από τον εκάστοτε υπουργό Εθνικής Αμυνας, αλλά από υπηρεσιακούς παράγοντες και αξιωματικούς. 2. Διότι, ο εκάστοτε υπουργός Αμυνας συγκεντρώνει τα έγγραφα των προσφορών, των διαπραγματεύσεων, των προτάσεων, των αντιπροτάσεων και υποβάλλει τον σχετικό φάκελο, με δικό του εισηγητικό σημείωμα στο Κυβερνητικό Συμβούλιο Εξωτερικών και Αμυνας (ΚΥΣΕΑ). 3. Διότι, στο ΚΥΣΕΑ προεδρεύει ο εκάστοτε πρωθυπουργός και μετέχουν ο εκάστοτε υπουργός Εξωτερικών, ο εκάστοτε υπουργός Αμυνας, ο εκάστοτε κοιτάζουν πώς θα επωφεληθούν και θα αυξήσουν τα εκλογικά τους ποσοστά. Θεμιτό, αλλά διόλου πατριωτικό. Το βαρύ πυροβολικό της λύσης είναι τα ακίνητα των οποίων η αντικειμενική αξία ξεπερνά τα 300 δισεκατομμύρια ευρώ. Αν σε αυτά προσθέσουμε τον ορυκτό πλούτο (τον μέχρι τώρα γνωστό), ο οποίος ανέρχεται σε 40 δισ. ευρώ, θεωρητικά έχουμε βρει όλα τα λεφτά για να μηδενίσουμε το χρέος. Στο πακέτο περιλαμβάνονται ΑΘΗΝΑ. Εκείνη την Κυριακή του περυσινού Μαΐου, όταν ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου ανακοίνωνε τα μέτρα του Μνημονίου περικοπή του 13ου και του 14ου μισθού, όπως και των συντάξεων όλοι αντιληφθήκαμε ότι η χώρα έμπαινε στο τούνελ. Μόνον που τότε ελπίζαμε ότι έπειτα από μερικούς μήνες θα βλέπαμε την έξοδο, έστω και φτωχότεροι. Σήμερα, αν ξέρουμε κάτι, είναι ότι δεν γνωρίζουμε πότε και αν θα δούμε φως. Οι διαψεύσεις κάθε είδους θετικής εκτίμησης ήταν απανωτές μέσα στη χρονιά που πέρασε. Και κανείς στην Ελλάδα δεν πιστεύει πια ότι είναι οι σημερινές προβλέψεις της κυβέρνησης που θα πιάσουν τόπο. Προβλέψεις; Για να είμαστε υπουργός Οικονομικών και, κατά περίπτωση, ο εκάστοτε υπουργός Δημόσιας Τάξης ή άλλος συναρμόδιος. 4. Διότι, το ΚΥΣΕΑ αποφασίζει, κυριαρχικά, για το είδος του οπλικού συστήματος, για τις επιχειρησιακές του δυνατότητες, για τον χρόνο παράδοσης, για την τιμή του, για τον τρόπο και χρόνο αποπληρωμής του, για τα αντισταθμιστικά οφέλη αν υπάρχουν, για τις ρήτρες κ.λπ. κ.λπ. 5. Διότι, ερήμην των μελών του ΚΥΣΕΑ, οι υφιστάμενες του ΚΥΣΕΑ Υπηρεσιακές Επιτροπές δεν μπορούν να συμφωνήσουν μίζες ή να δωροδοκηθούν ή να ζημιώσουν το δημόσιο συμφέρον ή να πλουτίσουν όπως, συχνά, καταγγέλλεται. Και, 6. Διότι, ο κ. Τσοχατζόπουλος και λόγω των κυριαρχικών αρμοδιοτήτων του ΚΥΣΕΑ και λόγω των προσωπικών δυνατοτήτων του, δεν ήταν εφικτό και δυνατό ακριβείς, εδώ και λίγο καιρό έχουν σταματήσει ακόμα και αυτές. Κανείς από το οικονομικό επιτελείο δεν είναι πλέον διαθέσιμος να κάνει δηλώσεις σχετικά με το πότε θα απαλλαγεί η χώρα από το Μνημόνιο. Και πώς θα μπορούσε να είναι διαθέσιμος, με τα spreads πάνω από τις μονάδες; Είναι βέβαιο ότι η κυβέρνηση κάνει κάποιους παρασκηνιακούς χειρισμούς εξ ου και η προσπάθεια να σταματήσει η δημόσια συζήτηση περί εθελοντικής αναδιάρθρωσης. Οσο όμως είναι χρήσιμες οι παρασκηνιακές διαπραγματεύσεις, άλλο τόσο είναι σημαντικό να υπάρχει και ένα δημόσιο σχέδιο αν είναι δυνατόν, μάλιστα, ένα σχέδιο που να να εξαπατήσει τα άλλα μέλη του Κυβερνητικού Συμβουλίου και να δημιουργήσει πολύπλοκους δρόμους διολίσθησης του «μαύρου χρήματος» χωρίς να γίνει αντιληπτός. Οι Αγαμέμνονες, οι Μενέλαοι και οι άλλοι ζηλωτές της εκστρατείας εναντίον της Τροίας βεβαίως δεκάρα δεν δίνουν για τη «θυσία μιας Ιφιγένειας», αρκεί να φυσήξει καθαρτήριος άνεμος στα ανόσια πανιά τους. Στην Τροία, όμως, δεν πρόκειται να φθάσουν. Δεν πείθουν κανέναν! Διότι και ο πιο απληροφόρητος πολίτης σκέφτεται: Αν υπήρξαν μίζες με τα υποβρύχια, σωστό είναι να παραπεμφθούν όλοι: Και ο τότε πρωθυπουργός και ο τότε υπουργός Εξωτερικών και ο τότε υπουργός Οικονομικών και ο τότε υπουργός Εθνικής Αμυνας. Οχι μόνο ο τελευταίος! Και, μάλιστα, ο λιγότερο «ικανός» από όλους... ΕΘΝΟΣ < Του Θ. Λυρτσογιάννη Υπάρχει λύση, αλλά χρειάζεται πολιτική βούληση ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ< Αρθρο Συντεχνίες ΑΘΗΝΑ. Η συμπεριφορά και η γλώσσα που χρησιμοποιεί η διοίκηση της ΓΕΝΟΠ αυτή την περίοδο δείχνουν πώς κατάφεραν τα τελευταία 30 χρόνια να κυβερνούν τη χώρα διάφορες συντεχνίες. Με τον ίδιο τρόπο επέβαλαν την παντοδυναμία τους οι συνδικαλιστές σε άλλες ΔΕΚΟ και, βεβαίως, έτσι μιλούν και απειλούν οι φοιτητοπατέρες τους πρυτάνεις στα πανεπιστήμια. Το ευτύχημα είναι πως για πρώτη φορά αποκαλύπτεται αυτό το άρρωστο φαινόμενο που κόστισε πολύ στον τόπο. Η κοινή γνώμη συνειδητοποιεί για ποιους λειτουργούσε και ποιους ωφελούσε το δήθεν κοινωνικό κράτος. Ας ελπίσουμε πως, σε επόμενη φάση, απέναντι σε αυτές τις συμπεριφορές δεν θα βρίσκονται άβουλα «ανθρωπάκια» αλλά ικανοί άνθρωποι με θέληση που δεν θα τρέμουν μπροστά στον οιονδήποτε «φωνακλά» συνδικαλιστή. ΤΑ ΝΕΑ < Του Στέφανου Τζανάκη Ως πότε παλικάρια; οι επιχειρήσεις που είναι εισηγμένες στο χρηματιστήριο, καθώς και εκείνες που βρίσκονται εκτός. Επίσης, πολύ σοβαρά ποσά μπορούν να εισφέρουν οι συμβάσεις παραχώρησης οδικών αξόνων, η τιτλοποίηση των εσόδων από διόδια κ.λπ. Ισχυρό ρόλο καλείται να παίξει ο αναπτυξιακός πυλώνας. Εδώ, όμως, απαιτούνται συγκρούσεις με κατεστημένα συμφέροντα, νοοτροπίες γραφειοκρατικές. Στον τομέα αυτό είναι επιτακτική η ανάγκη ευρύτατων ριζικών μεταρρυθμίσεων που θα αλλάξουν τα πάντα. Αντί για αλλαγές, ίσως είναι προτιμότερο να ξεκινήσουν όλα από μηδενική βάση, ώστε η χώρα να αποκτήσει ένα σύγχρονο, απλό, φιλικό και αποδοτικό πλαίσιο. Τέλος, το πολιτικό σύστημα και η κοινωνία οφείλουν να κατανοήσουν ότι δεν υπάρχει ελπίδα όσο η οικονομία δεν είναι ανταγωνιστική. Αν παραμείνουμε στο σημερινό τέλμα, θα βρεθούμε στο επίπεδο των άλλων Βαλκανίων. πείθει. Η κυβέρνηση δείχνει να έχει εγκαταλείψει την προσπάθεια να δώσει λόγους στην κοινωνία να συνεχίσει να στηρίζει ή να δείχνει μία σχετική ανοχή την προσπάθεια που ξεκίνησε με την υπογραφή του Μνημονίου. Τι θα σήμαινε κάτι τέτοιο; Απλά, να ξέρει ο πολίτης ότι οι στόχοι είναι αυτοί κι αυτοί και θα υπηρετηθούν με εκείνα και με τα άλλα μέσα δηλαδή με εκείνες και τις άλλες θυσίες. Προς το παρόν, λόγος γίνεται μόνον για τις θυσίες χωρίς καμία πρόβλεψη για το «μετά». Σε ένα τέτοιο κλίμα όμως θα γίνεται όλο και πιο δύσκολο να διατηρηθεί η κοινωνική ειρήνη σας έχει τύχει ποτέ να ποδοπατηθείτε μέσα σε τούνελ; Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Απορίες ψάλτου... ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Ο...Παϊσιος είχε ζητήσει να φύγει μια και δια παντός από τις ΗΠΑ, με το εξής απερίγραπτο κείμενο στον Πατριάρχη. «Επιτρέψατέ μοι, παρακαλώ Παναγιώτατε,... μόνον εκτός Αμερικής να ευρεθώ, οπόθεν εκτινάξω και τον των υποδημάτων μου κονιορτόν». Οπερ και εγένετο. Λίγο αργότερα, ξέσπασε το σκάνδαλο, ένα από τα μεγαλύτερα στην ιστορία της Ομογένειας, και τότε όλοι μας καταλάβαμε γιατί είχε κυριευθεί από την αγωνία της φυγής από την ξαφνικά... μισητή Αμερική. Ο Παϊσιος, λοιπόν, εγκαταστάθηκε στας Αθήνας όπου παραμένει μέχρι στιγμής χωρίς να του έχει πειραχτεί ούτε μια τρίχα της κεφαλής του αντίθετα με τις διαρροές περί παραδειγματικής τιμωρίας του. Αρνούμαστε να δεχτούμε ότι υπάρχουν άνθρωποι που πιστεύουν ότι το θέμα αυτό θα ξεχαστεί. * * * Παρά τις υποσχέσεις τους, οι μανδαρίνοι της Αθήνας αρνήθηκαν να τροπολογήσουν το Σύνταγμα και να παράσχουν ψήφο στον Απόδημο Ελληνισμό. Είμασταν μεταξύ αυτών που υποστηρίζαμε τότε ότι ένα από τα οφέλη της παραχώρησης ψήφου στην Ομογένεια θα ήταν και η εισαγωγή μιας άλλης νοοτροπίας στο ελληνικό Κοινοβούλιο, αυτής που βάζει υπεράνω πάντων το συμφέρον της Ελλάδας. Μιας και η αλλαγή νοοτροπίας είναι τώρα περισσότερο απαραίτητη από ποτέ, μήπως έφτασε η ώρα της αλλαγής του Συντάγματος; * * * Μου γράφει ο Σπύρος Δαρσινός από το Τενεσί: «Χθες, κοιτούσα την καταιγίδα από το παράθυρό μου από μια απόσταση και έβλεπα κάδους απορριμμάτων, κομμάτια από τις πισένιες σκεπές των σπιτιών, πατζούρια να πετάνε στον αέρα, δέντρα να ξεριζώνονται με θρήνο. Και φαίνονταν όλα σαν μικρά, απειροελάχιστα παιχνιδάκια στο κορμί του πλανήτη μας που φτιάχτηκαν θαρρείς για να χαλυβδώνει, μέσα από το θυμό του, αυτό που θέλει να επιζήσει και να εξαφανίσει ό,τι δεν αντέχει και λάθρα υπάρχει. Η δικαιοσύνη της φύσης είναι σκληρή με τον εαυτό της, γιατί έτσι μόνο μπορεί να τον προστατέψει». Τα δικά μου λόγια περισσεύουν. Α.Η.Δ. Ολα του γάμου δύσκολα Τελικά όπως δείχνουν τα πράγματα όλα του γάμου είναι δύσκολα ακόμα και του γάμου του πρίγκιπα Γουίλιαμ της Αγγλίας με την Κέιτ Μίντλετον, αφού έχει αναστατωθεί όχι μόνο το Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά όλος ο κόσμος. Μα για όνομα του Θεού, εδώ δεν πρόκειται πια για γάμο έστω πριγκηπικό, αλλά για φρενίτιδα δημοσίων σχέσεων ενορχηστρωμένη πολύ καλά που κάνει τους Αγγλους να ξεχνούν τα πραγματικά τους προβλήματα της ανεργίας και της οικονομικής πτώσης και να ασχολούνται με τα παντρολογήματα. Είναι γραφικές κυριολεκτικά οι σκηνογραφίες που εκτυλίσσονται σήμερα στον 21ο αιώνα με τους Πρίγκιπες που παίρνουν σειρά κληρονομικώ δικαίω να χριστούν κι αυτοί βασιλιάδες αν προλάβουν βέβαια αφού δεν φαίνεται να αδειάζει η γωνιά από τους σημερινούς υπέργηρους και υπέργηρες. Ομως εδώ που τα λέμε δεν φταίει μόνο όλο αυτό το κληρονομικό Βασίλειο, αλλά κι ο λαός που εξακολουθεί να το ανέχεται και συντηρεί με τα χρήματα του μόχθου του, για να μπορούν τα πριγκιπικά βλαστήματα να απολαμβάνουν τιμές και χλιδές και γάμους. Αυτά είναι υπερβολές πια, αλλά λειτουργούν και ως ένα είδος παγκόσμιας εκτόνωσης. Θ.Κ. Διπλωμάτες... παραβάτες Οι Κύπριοι διπλωμάτες είναι μεταξύ των... πρωταθλητών στις οδικές παραβάσεις στη Βρετανία, όπου και εκεί παρατηρείται ένα φαινόμενο παρόμοιο με τις ΗΠΑ στο θέμα της πληρωμής των εξωδίκων της Τροχαίας από μέλη ξένων πρεσβειών και προξενείων που παρανομούν εκμεταλλευόμενοι τη διπλωματική τους ασυλία. Το αγγλικό περιοδικό «TOP GEAR», κάνει ρεζίλι διπλωμάτες δέκα χωρών, σε δημοσίευμά του υπό τον χαρακτηριστικό τίτλο «Εχετε βαρεθεί να πληρώνετε τέλη στάθμευσης και πρόστιμα; Γίνετε διπλωμάτες». Σύμφωνα με το δημοσίευμα, στη Βρετανία οι Κύπριοι διπλωμάτες χρωστούν περισσότερες από 47 χιλιάδες ευρώ για 449 απλήρωτα εξώδικα και τέλη στάθμευσης! Το... παρήγορο: Είναι... 9οι στη σχετική κατάταξη ντροπής στην οποία προηγείται με διαφορά το Καζακστάν με οφειλές που φθάνουν τις 190 χιλιάδες αγγλικές λίρες. Ν.Κ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Αρθρο Την αλήθεια, όσο πικρή κι αν είναι... ΑΘΗΝΑ. Η χθεσινή συνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου έγινε, κατά τα φαινόμενα, μόνο και μόνο για να βρει την ευκαιρία ο πρωθυπουργός να κατακεραυνώσει τους «δημοσιολογούντες», όπως τους χαρακτήρισε (μέσα ενημέρωσης, κόμματα, αναλυτές κ.λπ.), που μιλούν είτε για «επουσιώδη» θέματα, όπως ο ανασχηματισμός και οι εκλογές, είτε για την αναδιάρθρωση. Τα θέματα πρέπει να διαχωριστούν. Πράγματι, έχει δίκιο ο πρωθυπουργός όταν χαρακτηρίζει επουσιώδες θέμα τη σεναριολογία για τον ανασχηματισμό. Ομως, πέρα από την όποια ευθύνη των σεναριολογούντων, μήπως πρέπει να αναζητήσει την πηγή των σεναρίων σε όσα συμβαίνουν εσχάτως στην κυβέρνηση; Και αυτά που συμβαίνουν μπορούν να χαρακτηριστούν είτε με τη λέξη «αρρυθμίες» (ήπιος χαρακτηρισμός) είτε με τη γνωστή ρήση «τρεις λαλούν και δυο χορεύουν». Οι περιπτώσεις ασυνεννοησίας, αλλά και ανοιχτών διαφωνιών, μεταξύ υπουργών είναι ουκ ολίγες: η Κερατέα, η υπόθεση των αυθαιρέτων, η ιδιωτικοποίηση ή μη της ΔΕΗ κ.ά. Λογικά ούτε ο πρωθυπουργός πρέπει να είναι ικανοποιημένος από την εικόνα αυτή. Η συζήτηση για την αναδιάρθρωση του χρέους έχει ασφαλώς άλλη, σαφώς σοβαρότερη, διάσταση. Είναι προφανές ότι η αναδιάρθρωση, με την όποια μορφή της, δεν είναι -δεν πρέπει να είναι- η πρώτη επιλογή μιας χώρας, αν μπορεί να κάνει αλλιώς. Ολοι γνωρίζουν ότι μια τέτοια απόφαση έχει σοβαρές έως δραματικές (ανάλογα με τη μορφή που θα επιλεγεί) συνέπειες για την οικονομική πορεία της χώρας και τη ζωή των πολιτών της. Είναι, επίσης, προφανές ότι, όπως κάποιοι προφήτευαν πέρσι τη χρεοκοπία της χώρας, έτσι και τώρα προβλέπουν την αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους. Αυτοί είναι, κατά την έκφραση του πρωθυπουργού, «οι ιδιοτελείς σύγχρονοι μαυραγορίτες, εγχώριοι ή της αλλοδαπής», που έχουν τα δικά τους κερδοσκοπικά συμφέροντα. Ομως, αυτοί δεν μπορούν να αντιμετωπιστούν με εξορκισμούς και λεκτικές καταδίκες. Το κλίμα που αυτοί καταφέρνουν να δημιουργούν οφείλεται στις αμφιβολίες που προκαλεί η ελληνική περίπτωση για το αν μπορεί να εξυπηρετήσει το δυσθεώρητο χρέος. Και οι αμφιβολίες αυτές ενισχύονται τόσο από το μέγεθος του προβλήματος όσο και από τις ολοφάνερες δυσκολίες στην υλοποίηση του προγράμματος, που έχει συμφωνηθεί με την τρόικα των δανειστών. Επομένως, όσοι -ειδικά στην Ελλάδα- διαπιστώνουν αυτές τις αδυναμίες και οδηγούνται στην πρόβλεψη ότι κάποιας μορφής αναδιάρθρωση είναι αναπόφευκτη, δεν πρέπει να ταυτίζονται με τους κερδοσκόπους. Αλλωστε, υπέρ της αναδιάρθρωσης έχουν ταχθεί κατά καιρούς και στελέχη από το κυβερνών κόμμα, από τον πρώην πρωθυπουργό και τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης μέχρι βουλευτές. Η κυβέρνηση είναι υποχρεωμένη να διαψεύδει. Και ευχής έργον θα ήταν να μη χρειαστεί να γίνει καμιά αναδιάρθρωση. Η πραγματικότητα, όμως, λέει ότι μπορεί και να συμβεί αλλιώς. Και τότε όλες οι διαψεύσεις και κατηγορίες θα γίνουν μπούμερανγκ. Αλλωστε, όπως είπε κι ο πρωθυπουργός, «εθνικό είναι ό,τι είναι αληθές». Και ότι όλοι, με πρώτη την κυβέρνηση, (πρέπει να) λένε την αλήθεια. Οσο πικρή κι αν είναι... Tel.: (718) Fax (718) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η ΓΕΦΥΡΑ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΚΥΠΡΟΥ-ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΓΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΟΛΟ ΣΑΣ ΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΚΥΠΡΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Η πολυετής πείρα μας εγγυάται τη σωστή και καλή δουλειά μέχρι τον τελικό προορισμό της περιουσίας σας. Προσωπική εξυπηρέτηση. Συναγωνιζόμαστε τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Εμπιστευθείτε μας! Μπαούλα, ψυγεία, πλυντήρια, στεγνωτήρια για Ελλάδα και Κύπρο 110 & 220 Volt σε τιμές αποθήκης. Συσκευασία σε ξύλινα και σιδερένια containers. Διαθέτουμε και στρώματα Ειδικές τιμές για φοιτητές και συνταξιούχους Δωρεάν εκτιμήσεις ΦΥΛΑΞΕ ΜΕ ΘΑ ΜΕ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΣ!!! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ (718) Η ΜOΝΑΔΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΚΥΠΡΟ, ΚΑΡΠΑΘΟ, ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠ ΕΥΘΕΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΚΥΠΡΟ ΧΩΡΙΣ ΣΤΑΘΜΟ Ε Ν Ο Ι Κ Ι Α Ζ ΟΥ Μ E ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΨΥΓΕΙΟ TFG25 JRWW ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ th Street, Brooklyn, NY ή ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ (718) ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΠΑΚΕΤΩΝ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ a b CROWN PETERS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Με κανονικά δρομολόγια ΑΠΟ $589 $ 925 ΑΠΛΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΑΠΟ 16 ΜΑΪΟΥ ΕΩΣ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΤΑΧ ΑΠΟ MET EΠIΣTΡOΦHΣ ΑΠΟ 16 ΜΑΪΟΥ ΕΩΣ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011 $210 επιπλέον επιβάρυνση για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερα ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) ΤΑΧ

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα «ΑΠΕ», «Βήμα»). Παρά την εντολή του προέδρου της Νέας Δημοκρατίας, Αντώνη Σαμαρά, να πέσουν οι τόνοι, πολλά στελέχη εμμένουν στο να αποκοπεί το κόμμα από το παρελθόν της διακυβέρνησης Καραμανλή. Και δεν είναι μόνο το θέμα της απογραφής Αλογοκσούφη, αλλά χθες η ρήξη με το παρελθόν συμπεριέλαβε και τον Γιώργο Σουφλιά. Kι όλα αυτά ενώ ο Αντώνης Σαμαράς ετοιμάζεται στις 98 Μαϊου να εξαγγείλει το«ζάππειο 2», δηλ. δέσμη μέτρων για έξοδο από την κρίση, ευελπιστώντας να πείσει περισσότερους πολίτες, ώστε να ξεφύγει από τα χαμηλά δημοσκοπικά ποσοστά. Ωστόσο οι εσωκομματικές τριβές αντί να μειώνονται, μεγεθύνονται. Μιλώντας στο ραδιοσταθμό «Βήμα 99,5», χθες το πρωί, ο βουλευτής Πάνος Καμμένος επιτέθηκε με δριμύτητα στον πρώην υπουργό Δημοσίων Εργων Γιώργο Σουφλιά. «Οταν εμείς και μετά από τη συνάντηση με τον κ. Καραμανλή μιλήσαμε για τους νταβατζήδες, εκείνος επέλεξε μια στενή σχέση με εργολάβους που είναι και ιδιοκτήτες ΜΜΕ. Με ποιους χόρευε τσάμικο; Με τους συντοπίτες του Σαρακατσάνους; Εμείς τότε κάναμε έναν αγώνα που θα έπρεπε να έχει οδηγήσει και σε σκάνδαλα πριν το 2004 στη Δικαιοσύνη, τα οποία καταγγέλλαμε ως αντιπολίτευση, και με τα θέματα αυτά να προκαλέσουμε, όπως είχαμε υποσχεθεί πριν το 2004, και τη δικαστική έρευνα λόγω και Ολυμπιακών Αγώνων και λόγω κάποιων σχέσεων που είχε ο κ. Σουφλιάς και άλλοι με συγκεκριμένα συμφέροντα. Τους αφήσαμε ατιμώρητους και γι αυτό μας τιμώρησε ο ελληνικός λαός». Πάντως, ο κ. Καμμένος έλαβε αποστάσεις από την αντιπαράθεση για την απογραφή, λέγοντας πως «την ώρα που οι πολίτες δοκιμάζονται σκληρά, η ΝΔ δεν θα έπρεπε να ασχολείται με το τι έγινε 5 χρόνια πίσω». Παράλληλα, ο Π.Καμμένος εξήγησε την τοποθέτησή του ότι «ο λαός μετά τα γιαούρτια θα πάρει τα καλάζνικοφ», που διατύπωσε, προχθές, στη Βουλή: «Η συνεχής ατιμωρησία και η αίσθηση ότι ένα κλειστό γκρουπ προφυλάσσει τους επίορκους, θα προκαλέσει στον κόσμο οργή, που θα φθάσει σε ανεξέλεγκτες καταστάσεις. Θα ξεσηκωθεί ο κόσμος και θα φθάσουμε σε ακραίες καταστάσεις. Πρέπει να τα προλάβουμε αυτά. Οι πολιτικοί θα πρέπει να αντιμετωπίζονται όπως και οι πολίτες. Να πληρώσουν όσοι τέλεσαν αδικήματα». Από την τοποθέτηση περί καλάζνικοφ έλαβε, πάντως, αποστάσεις ο γραμματέας της Κοινοβουλευτικής Ομάδας της ΝΔ, Κώστας Τασούλας, χαρακτηρίζοντάς τις δηλώσεις του κ. Καμμένου προσωπικές, που δεν εκφράζουν τη ΝΔ. Στο μεταξύ, η εμφάνιση του τέως πρωθυπουργού Kώστα Καραμανλή στην προχθεσινή συζήτηση στη Βουλή, προκάλεσε έντονη συζήτηση μεταξύ των βουλευτών της Ν.Δ. που είναι προβληματισμένοι από τη στάση της ηγεσίας για τη δημόσια αποκήρυξη της απογραφής του Ορισμένου δηλώνουν πως αδυνατούν να κατανοήσουν τη σκοπιμότητα της δημόσιας αποκήρυξης. Ωστόσο στα περισσότερα «πηγαδάκια» των βουλευτών κυριαρχούσε η επίθεση του πρώην υπουργού και ιστορικού στελέχους της παράταξης, Ιωάννη Βαρβιτσιώτη που υπερασπιζόμενος την απογραφή, χαρακτήρισε συμβούλους του κ. Σαμαρά, ως... «νεοπαγείς Ηρακλειδείς». Προφανώς αναφερόταν στον εκπρόσωπο του κόμματος Γιάννη Ι. Μιχελάκη και τον σύμβουλο του κ. Σαμαρά Χρύσανθο Λαζαρίδη, που αποκήρυξαν την απογραφή. Ο κ. Βαρβιτσιώτης που είχε διατελέσει και αντιπρόεδρος της ΝΔ, μιλώντας προχθές στο ραδισταθμό «Real fm» ανέφερε πως αν η ΝΔ δεν είχε κάνει την απογραφή «σήμερα θα την κατηγορούσαν ότι τα κουκούλωσε» και αναφέρθηκε με επιθετικό ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 Βαθαίνει η ρήξη με το παρελθόν της στη Νέα Δημοκρατία ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο βουλευτής Πάνος Καμμένος είχε ήδη ανεβάσει τους τόνους από την Πέμπτη ως εισηγητής της ΝΔ στη Βουλή για το θέμα της παραπομπής του Ακη Τσοχατζόπουλου σε Προανακριτική. Aγρια κόντρα Μεϊμαράκη - Καρατζαφέρη για τα υποβρύχια ύφος σε «κάποιους νεαρούς, οι οποίοι προφανώς δεν είχαν διαβάσει το πρόγραμμα της ΝΔ». Υπογράμμισε τέλος ότι «κάποιοι στη Ν.Δ. ζουν στο δικό τους κόσμο». Το κλίμα ήταν ιδιαίτερα αρνητικό και η κατήφεια ήταν εμφανής, ακόμα και σε βουλευτές που στήριξαν τον πρόεδρο της Ν.Δ. κ. Αντ. Σαμαρά, στη μάχη για την ηγεσία πριν από 17 μήνες. «Μήπως έχουμε τάσεις αυτοκτονικού ιδεασμού; Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί το κάνουμε αυτό», φέρεται να αναρωτήθηκε βουλευτής της ΝΔ, μιλώντας στο «Βήμα online». Αίσθηση, επίσης, προκάλεσε η στάση του βουλευτή Αιτωλοακαρνανίας Δημήτρη Σταμάτη που μιλώντας σε τοπικά ΜΜΕ της περιοχής του («Αχελώος tv» και εφημερίδα «Πολιτεία»), ήταν επικριτικός και προς τον κ.καραμανλή για τη «διφορούμενη» στάση του, όπως είπε, αλλά και κατά του κ. Σαμαρά τονίζοντας ότι «δεν μπορεί να επιτρέπει αυτή την ώρα τέτοιου είδους συζητήσεις στο κόμμα...». Αποστάσεις πάντως από όλους αυτούς κράτησε ο τομεάρχης Περιβάλλοντος Κυριάκος Μητσοτάκης που εκτιμά ότι αυτή η συζήτηση είναι άκαιρη. «Αυτή τη στιγμή το να μπαίνουμε ως κόμμα σε έναν τέτοιο κύκλο εσωστρέφειας ενόψει μάλιστα και σημαντικών ανακοινώσεων για το τι πρόκειται να κάνει η ΝΔ από δω και στο εξής, δε νομίζω ότι είναι πάρα πολύ χρήσιμο» δήλωσε στο ραδιοσταθμό «Flash». Στο μεταξύ, χθες, κατά την τακτική ενημέρωση των δημοσιογράφων, ο εκπρόσωπος Τύπου της ΝΔ Γιάννης Μιχελάκης, δεν σχολίασε καμία από τις δηλώσεις των βουλευτών του κόμματος και προτίμησε να επιτεθεί κατά του Γιώργου Καρατζαφέρη, που φέρεται να έχει ανοίξει μέτωπο με τον Βαγγέλη Μεϊμαράκη (περισσότερες πληροφορίες στο παραπάνω θέμα», αλλά και να ασκήσει, για μία ακόμη φορά, σφοδρή κριτική κατά της κυβέρνησης. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Αγρια κόντρα ξέσπασε μεταξύ του πρώην υπουργού Αμυνας επί ΝΔ Βαγγέλη Μεϊμαράκη και του προέδρου του ΛΑΟΣ Γιώργου Καρατζαφέρη για το θέμα προμήθειας των υποβρυχίων, για τα οποία άλλωστε παραπέμφθηκε σε Προανακριτική Επιτροπή από τη Βουλή ο Ακης Τσοχατζόπουλος, προχθές. Η κόντρα ξεκίνησε εντός της Βουλής, όταν ο κ. Καρατζαφέρης αποχώρησε από τη διαδικασία καταγγέλλοντας συμφωνία των δύο μεγάλων κομμάτων να τα φορτώσουν όλα στον Ακη, που όμως δεν θα πάει φυλακή, όπως κατάγγειλε. Του απάντησε στη συνέχεια ο κ. Μεϊμαράκης, θεωρώντας ότι οι αιχμές του προέδρου του ΛΑΟΣ αφορούσαν και τον ίδιο και χθες επανήλθαν με δηλώσεις τους και οι δύο. Ειδικότερα, ο κ.mεϊμαράκης, μιλώντας στο ραδιοσταθμό «Real fm» χρησιμοπoίησε βαριές εκφράσεις: «Δεν μπορεί το περιθώριο, οι νονοί, τα λαμόγια να κυριαρχούν στην πολιτική ζωή, να λέμε ότι είναι σάπια και να μην τους αντιμετωπίζουμε γιατί δήθεν θα ρίξουμε το δικό μας επίπεδο. Σκέφτηκα ότι, αν αυτό που θα συνοδευτεί κι από τις ερωτήσεις ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Αγρια κόντρα ξέσπασε μεταξύ του πρώην υπουργού Αμυνας επί ΝΔ, Β. Μεϊμαράκη (δεξιά) και του προέδρου του ΛΑΟΣ Γ. Καρατζαφέρη για το θέμα προμήθειας των υποβρυχίων. a b 16 E Ελάτε να περπατήσουμε μαζί ως ένδειξη Σάββατο 14 Μαϊου 2011 στις 11 π.μ. ακριβώς Εγγραφή 9-11 π.μ. ΑΦΕΤΗΡΙΑ Ronald McDonald House στοργής και αγάπης για τα ασθενή παιδιά μας Ελάτε να ενισχύσουμε το Φιλανθρωπικό Ιδρυμα που στεγάζει και φροντίζει παιδιά ελληνικής, κυπριακής και ελληνοαμερικανικής καταγωγής. Παιδιά απ όλο τον Κόσμο. Ολοι, μικροί και μεγάλοι στο Walk-A-Thon του Greek Division του Ronald Mc Donald House of New York City ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (212) ώρες-7 μέρες ή (917) μπορέσει να δείξει στον Ελληνα πολίτη και να του δημιουργήσει έστω την καχυποψία για το ρόλο του αρχηγού κόμματος ο οποίος περιφέρεται στα κανάλια και έχει δυσανάλογη απήχηση κι αντίληψη κι επηρεάζει συμβάσεις και εξελίξεις και τελικά μείνουμε στο μόνο ότι όποιος υπογράφει έχει την ευθύνη... Παρέβην τις αρχές μου κι έκανα κάτι το οποίο δεν θα το έκανα και δεν θα το ξανακάνω» είπε ο κ.μεϊμαράκης αναφερόμενος στην αντιπαράθεση με τον κ. Καρατζαφέρη. Πρόσθεσε μάλιστα πως «αυτός (σ.σ. εννοεί ο κ. Καρατζαφέρης) ψήφισε την παραλαβή. Θα σας παρακαλέσω να διαβάσετε την ερώτηση που μου κατέθεσαν το 08 που λέει ότι, όπως λέει η γερμανική πλευρά, τα υποβρύχια εξετάστηκαν στη Μαύρη θάλασσα, κρίθηκαν και πότε θα προχωρήσετε στην παραλαβή; Και η απάντηση του Νοεμβρίου. Οτι αυτό είναι μονομερής άποψη των Γερμανών, δεν έχει ακόμα περιέλθει εις γνώση των ελληνικών οργάνων και όταν και οι Ελληνες θα το πιστοποιήσουν, θα δούμε τι θα κάνουμε. Αυτό και μόνο υποδεικνύει ότι μεταφέρουνε τη γερμανική άποψη την οποία τη γνώριζε εκ των προτέρων. Βγάλτε τα συμπεράσματά σας. Εγώ ζητώ -για να μπορέσει πράγματι να ξεκαθαρίσει το πολιτικό τοπίο- να ελέγχεται κάποιος που έχει εκφορά δημόσιου πολιτικού λόγου κι επηρεάζει τέτοιου είδους συμβάσεις και εξελίξεις γιατί είπε ο κ. Καρατζαφέρης ότι τον Αύγουστο του 09 χάλασε λέει την απευθείας ανάθεση που θα κάναμε για τα πυρομαχικά των Leopard. Πρώτον, δεν χάλασε τίποτα γιατί δεν υπάρχει καμία απευθείας ανάθεση την περίοδο που εγώ ήμουν υπουργός, δεύτερον για τα βλήματα των Leopard εμείς λέγαμε ότι πρέπει να πάνε στην ΕΑΣ που είναι τα ελληνικά αμυντικά συστήματα κι ο κ. Καρατζαφέρης μας έλεγε να πάμε στους Αμερικανούς...». Ο πρώην υπουργός Αμυνας επί κυβέρνησης ΝΔ συνέχισε: «Ας μου κάνει αγωγή ή μήνυση ή να του κάνω, να παραιτηθεί της βουλευτικής του ασυλίας κι εγώ της δικιάς μου και να πάμε στη δικαιοσύνη που είναι ο φυσικός μας δικαστής να εξεταστούμε. Πιστεύω ότι το περιθώριο πρέπει να ξαναγυρίσει στο περιθώριο. Δεν μπορεί να είναι κυρίαρχη άποψη και τάση και οι καταγγέλλοντες να λένε ό,τι θέλουν χωρίς στοιχεία, να λασπώνουν υπολήψεις -γιατί το θέμα είναι ηθικό- και με την ίδια ευκολία μετά να λένε ε, θα τον δω στη Βουλή, θα του πω, θα γελάσουμε. Δεν κατάλαβα. Δηλαδή θα ζητάει την παραπομπή μου χωρίς στοιχεία και θα χαριεντιζόμαστε κιόλας;». Ερωτηθείς, αν τα περί «νονών» αφορούν τον κ. Καρατζαφέρη, ο κ. Μεϊμαράκης, είπε «ας βγάλει ο ακροατής σας την άποψή του. Ο κ. Καρατζαφέρης έτσι λέει το 07 δόθηκαν μίζες. Στον κ. Τσοχατζόπουλο πήγανε; Εγώ δεν λέω ότι πήγανε στον Μεϊμαράκη, αλλά...εσείς βγάλτε τα συμπεράσματά σας. Ας ψαχτεί. Λοιπόν, απαντώ με τους ίδιους όρους διαλόγου. Αν το μυαλό σας πήγε εκεί, ψάξτε το». Τέλος, απέρριψε τα περί συγκάλυψης ΠΑΣΟΚ- ΝΔ που κατήγγειλε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ και σημείωσε «δεν μπορούμε να δεχθούμε ότι έγιναν πλακάκια ΝΔ - ΠΑΣΟΚ για να καλυφθεί ο Μεϊμαράκης διότι ούτε το ΠΑ- ΣΟΚ θα μου χαριστεί. Κανείς δεν θα μου χαριστεί... Δεν μπορεί αρχηγός κόμματος τέτοιου μικρού ποσοστού να έχει αυτή τη δυσανάλογη απήχηση, άποψη, μεταχείριση να λέει ό,τι θέλει χωρίς να τα υποστηρίζει. Συγκάλυψη δεν υπάρχει και μάλιστα πουθενά.»διότι μπορεί κάποιος να μην πηγαίνει φυλακή, όμως η ηθική και πολιτική απαξίωση που υφίσταται είναι η μεγαλύτερη τιμωρία για τον πολιτικό. Κι εγώ δεν θέλω να μείνω αθώος με ρετσινιά». Ο κ. Μεϊμαράκης, επίσης, εξήγησε γιατί αποκρούει την πρόταση για προανακριτική για όλου,ς καθώς όπως είπε, η επιτροπή Αμυνας της Βουλής θα λειτουργήσει ως εξεταστική και πρόσθεσε: «Λέει λοιπόν ο κ. Καρατζαφέρης προανακριτική για όλους. Προανακριτική σημαίνει κάλπη για το κάθε πρόσωπο με στοιχεία για το κάθε πρόσωπο, άρα είναι σίγουρο ότι, αν στηθούν κάλπες με τα ελλιπέστατα στοιχεία της δικογραφίας -γιατί δεν αναφερόμαστε ούτε καν ως ονόματα- η Βουλή δεν μπορεί να υπερψηφίσει να πάμε προανακριτική, ούτε μπορεί να βάλει στο ίδιο τσουβάλι με τον Τσοχατζόπουλο ο οποίος αναφέρεται ονομαστικά στη δικογραφία». Επέκρινε τον πρόεδρο του ΛΑΟΣ για την αποχώρηση χθες λέγοντας «συμβάλει στη διερεύνηση της αλήθειας η στάση αποχώρησης του Καρατζαφέρη; Αν δηλαδή όλοι αποχωρούσαμε χθες, τι θα γινόταν; Αλλά γιατί το κάνει; Πρώτον, γιατί έχει υιοθετήσει πλήρως την άποψη των Γερμανών μονομερώς, δεύτερον, διότι, όπως ψήφισε το μνημόνιο, ψήφισε και τη σύμβαση παραλαβής... Η στάση αποχώρησης δεν βοηθάει στην εύρεση της αλήθειας. Ο άνθρωπος προσπαθεί να ψαρέψει πολιτικά σε θολά νερά και από τη ΝΔ και από το ΠΑΣΟΚ εκμεταλλευόμενος τη λαϊκή δυσαρέσκεια». Καρατζαφέρης: Συμφωνία ΝΔ και ΠΑΣΟΚ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). «Τα δύο κόμματα έκαναν μια συμφωνία κάτω από το τραπέζι να τα φορτώσουν όλα στον Ακη», υποστήριξε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ Γιώργος Καρατζαφέρης, μιλώντας στο ραδιοσταθμό «9» για το θέμα της έρευνας για τα γερμανικά υποβρύχια. Υποστήριξε ότι αυτό έγινε «για να γλιτώσει το τότε ΚΥΣΕΑ, το οποίο αναφέρεται στην παραγγελία της εισαγγελέως ΣΔΟΕ και στο οποίο συμμετέχει το μισό σημερινό υπουργικό συμβούλιο και δυο πρωθυπουργοί (Σημίτης και Παπανδρέου), και η ΝΔ για να μην ελεγχθεί η περίοδος Σπηλιωτόπουλου και Μεϊμαράκη. Αυτό είναι αισχρό, πρόστυχο και ιταμό». «Εγώ είπα να ελεγχθεί όλη η περίοδος, από τον Ακη μέχρι σήμερα, τον Βενιζέλο. Τι πιο δημοκρατικό και δίκαιο; Απλώς οι δυο είχανε συμφωνήσει να βγουν έξω όλα τα στελέχη τους και να τα ρίξουν στο πολιτικό πτώμα. Από που ήμουν λοιπόν δεκανίκι ;», πρόσθεσε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ. Ο κ Καρατζαφέρης απέδωσε σε αυτή τη συμφωνία και τις εις βάρος του καταγγελίες από τον πρώην υπουργό Ευάγγελο Μεϊμαράκη. «Αυτή η συμφωνία είναι που ενόχλησε και άρχισε ο κ. Μεϊμαράκης να λέει αηδίες και ανοησίες από το πουθενά. Αν ίσχυαν όλα αυτά που είπε χθες τότε γιατί όλο το καλοκαίρι του 2008 που εγώ του έλεγα ότι θα σε κλείσω φυλακή αν πάρεις μια οβίδα, ένα πυρομαχικό του Leopard, ένα ευρώ ακριβότερο από την Τουρκία, δεν με ξεμπρόστιαζε;»... Και συμπλήρωσε: «Eχουμε μια σειρά ερωτήσεων που ήμασταν εναντίον. Προσπαθεί να μας πείσει ότι ήμασταν υπέρ. Προκαλώ όποιον θέλει να βγάλει τις ερωτήσεις των βουλευτών μου. Πρόκειται για αισχρή προβοκάτσια, άξια του ανδρός».

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΛΙΠΙΝΣΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Οι νεόνυμφοι ανταλλάσσουν δαχτυλίδια μπροστά στον Αρχιεπίσκοπο του Καρτένμπουρι (δεν διακρίνεται). Δεξιά, η στιγμή της γαμήλιας τελετής που καθήλωσε 2,2 δισ. τηλεθεατές παγκοσμίως. O πριγκιπικός γάμος της Βρετανίας που μάγεψε τον Κόσμο ΛΟΝΔΙΝΟ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Με ένα χαμόγελο που άστραφτε στις τηλεοπτικές οθόνες σε όλο τον Κόσμο, η Κέιτ Μίντλετον παντρεύτηκε τον πρίγκιπα Ουίλιαμ σε μία ένωση που υπόσχεται να ζωντανέψει τη μοναρχία στη Βρετανία. Αυτό, τουλάχιστον, μαρτυρούσε το ενθουσιώδες πλήθος, περί του ενός εκατ., που πανηγύριζε στους δρόμους από όπου πέρασε η ανοικτή βασιλική άμαξα του Το ζευγάρι, αν και γνώριζε ότι ένα αμέτρητο πλήθος παρακολουθούσε από τηλεοράσεως, εν τούτοις, κατάφερε να μεταδώσει την συγκίνηση, εξωτερικεύοντας τα προσωπικά τους συναισθήματα δύο φορές, μία κατά τη γαμήλια τελετή και μία στο μπαλκόνι του παλατιού στο Μπάκινγχαμ. Την πρώτη φορά όταν ο Ουίλιαμ ψυθύρισε στην Κέιτ που ακτινοβολούσε από χαρά μέσα στην εκκλησία, καθώς αντάλλασσαν τους όρκους «I will». Και τη δεύτερη όταν έδωσαν τα παραδοσιακά τους φιλιά στο μπαλκόνι, που αποκάλυπταν όμως την τρυφερότητα και την αγάπη που τρέφει ο ένας για τον άλλο. Κι ενώ ο Ουίλιαμ κοκκίνιζε από ντροπή καθώς μπροστά τους απλωνόταν μία λαοθάλασσα που τους επευθυμούσε. Σε λίγα λεπτά, ένα σμήνος μαχητικά περνούσε πάνω από τα κεφάλια τους, σε τιμητικό χαιρετισμό. Για τους περισσότερους θεατές σε όλο τον Κόσμο, ο γάμος ήταν μία έντονη εισαγωγή στο άστρο της Μίντλετον που άρχισε να ανατέλλει. Παρά την πίεση, όμως, η 29χρονη τα έβγαλε πέρα με χαμόγελο και με ένα στιλ που ταίριαζε στην περίσταση. Μετά την γαμήλια τελετή, η Μίντλετον υποκλίθηκε μπροστά στη νέα της γιαγιά την Βασίλισσα Ελισάβετ τη Β δείχνοντας ότι άνετα μπορεί να μοιραστεί τη σκηνή με τη γυναίκα που βασιλεύει από το Για πολλούς Βρετανούς όμως ήταν η πρώτη φορά, από την εποχή της νιότης της Βασίλισσας, που έβλεπαν μία τόσο όμορφη βασιλική νύφη., Η θέα του νυφικού που ήταν το μυστικό της ημέρας- προκάλεσε επιφωνήματα θαυμασμού, καθώς κατέβηκε από τη Ρολς Ρόις με τον πατέρα της στο πλευρό της. Είχε σχεδιαστεί σε άκρα μυστικότητα από την Σάρα Μπάρτον, πρώην βοηθού του Αλεξάντερ Μακ Κουίν, του «τρομερού παιδιού» της βρετανικής μόδας που αυτοκτόνησε το Τα μαλλιά της εν μέρει κάτω, έφεραν την τιάρα της βασίλισσας και τα έντονα διαμαντένια σκουλαρίκια της ήταν δώρο των γονιών της. Ενάντια σε όλες τις πιθανότητες, βγήκε και ο ήλιος, παρά τις μετεωρολογικές προβλέψεις για βροχή. Ηταν ένα όνειρο, ανέφερε η Τζένι Μποντ, μία ειδική της βρετανικής μοναρχίας και σύμβουλος στο «ΑΡ» για το γάμο. «Το νυφικό είναι κομψότατο. Ηταν φανταστική!» ανάφερε, συμπληρώνοντας ότι το νύφικο θύμιζε εποχή της Γκρέις Κέλι του Μονακό. Ο Ουίλιαμ δεύτερος στη διαδοχή του θρόνου, μετά τον πατέρα του Κάρολο, φορούσε τη στρατιωτική στολή της Ιρλανδικής Φρουράς, ενισχύοντας την εικόνα ενός στρατιωτικού που θέλει άλλωστε να περάσει προς τα έξω, μετά την εκτενή στρατιωτική του θητεία και ειδίκευση ως πιλότου ελικοπτέρων. Από χθες το ζευγάρι έλαβε το τίτλο του δούκα και της δούκισσας του Κέιμπριτζ. Ο γάμος με τους 2000 καλεσμένους Ο γαμπρός χρειάστηκε πάντως να περιμένει επί 45 λεπτά την άφιξη της νύφης μέσα στο Αβαείο Ουέστμινστερ που ήταν διακοσμημένο σαν αγγλικός κήπος, με μια λεωφόρο με σφένδαμους. Εξω από το Αβαείο, κατά μήκος του δρόμου μέχρι τα Ανάκτορα του Μπάκινγχαμ, ένα τεράστιο πλήθος είχε συγκεντρωθεί ήδη από τα ξημερώματα. Πολλοί κρατούσαν χάρτινα σημαιάκια, χειροκροτούσαν και φώναζαν καθώς περνούσαν από μπροστά τους τα αυτοκίνητα που μετέφεραν τα μέλη της βασιλικής οικογένειας. Η τελετή αναμεταδόθηκε από γιγαντοοθόνες στην Τραφάλγκαρ ΑΝΟΙΞΗ 2011 Σκουέρ και το Χάιντ Παρκ. Υπολογίζεται ότι 2,2 δισεκατομμύρια άνθρωποι την παρακολούθησαν σε όλο τον κόσμο. Μεταξύ των 2000 περίπου καλεσμένων υπήρχαν περίπου 60 εκπρόσωποι βασιλικών οίκων απ όλο τον κόσμο, πολλοί διάσημοι και σχεδόν φίλοι και συγγενείς του ζεύγους. Το παρών έδωσαν ο τραγουδιστής Ελτον Τζον με το σύντροφό του Ντέιβιντ Φέρνις αλλά και ο ποδοσφαιριστής Ντέιβιντ Μπέκαμ που φορούσε στο πέτο το μετάλλιο που του έχει απονείμει η βασίλισσα. Θεάθηκε μάλιστα να συνομιλεί με το σκηνοθέτη Γκάι Ρίτσι πριν από την τελετή. Ανάμεσα στους καλεσμένους ασφαλώς η οικογένεια του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου, αλλά και το ζεύγος Σπύρου Λάτση καθώς και το ζεύγος Γιάννας και Θεόδωρου Αγγελόπουλου. Από την πολιτική σκηνή, στο γάμο είχε προσκληθεί ο πρώην πρωθυπουργός των Συντηρητικών Τζον Μέιτζορ ( ), όχι όμως και οι διάδοχοί του των Εργατικών, ο Τόνι Μπλερ και ο Γκόρντον Μπράουν. Παρόντες στο Αβαείο ήταν ο νυν πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον, ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Νικ Κλεγκ και ο ηγέτης της αντιπολίτευσης Εντ Μίλιμπαντ, μαζί με την πρωθυπουργό της Αυστραλίας Τζούλια Γκίλαρντ. Σύμφωνα με το «ΑΠΕ», πάντς ΔΩΡΕΑΝ SERVICE ΑΠΟ ΤΗΝ TOYOTA ΓΙΑ 2 ΕΤΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ Ή LEASE ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ Σ Τ Η Ν Τ Ε ΡΑ Σ Τ Ι Α Ε ΚΘ Ε Σ Η Μ Α Σ ΘΑ Β Ρ Ε Ι Τ Ε ΟΛ Α ΤΑ Ν Ε Α Μ Ο Ν Τ Ε Λ Α ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΤΗΣ TOYOTA ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΜΑΣ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΜΑΣ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΜΕ ΕΠΙΤΟΚΙΟ 2.9% ΜΕΧΡΙ 60 ΜΗΝΕΣ ΣE OΛA ΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ TOYOTA ΑΛΕΣΤΕΡ ΓΚΡΑΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Οι νεόνυμφοι αποχώρησαν από το Αββαείο του Ουεστμίνστερ με τη βασιλική άμαξα του 1902, εν μέσω ζητωκραυγών. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Δύο ώρες πριν την τελετή είχαν αρχίσει βάσει πρωτοκόλλου να προσέρχονται οι καλεσμένοι. Σε ένα εκατ. υπολογίστηκαν οι Βρετανοί που κατέκλυσαν το χώρο μπροστά στο παλάτι του Μπάγκινχαμ για να δουν το φιλί των νεόνυμφων από το μπαλκόνι, μέσα από γιγαντοοθόνες. ΤΟ ΜΗΝΑ ΓΙΑ 36 ΜΗΝΕΣ ΤΟ ΜΗΝΑ ΓΙΑ 36 ΜΗΝΕΣ ΤΟ ΜΗΝΑ ΓΙΑ 36 ΜΗΝΕΣ ΤΟ ΜΗΝΑ ΓΙΑ 36 ΜΗΝΕΣ ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΛΕΞΕΤΕ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΣΕ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ ΕΛΑΤΕ ΓΙΑ ΕΝΑ ΤEST DRIVE το πριγκιπικό ζευγάρι έκανε στο τέλος την έκπληξη. Αφού τέλειωσαν τα εθιμοτυπικά και άρχιζε η μεγάλη δεξίωση, την οποία θα ακολουθούσε το πάρτι που οργάνωσε ο Χάρι, ο αδερφός του Ουίλιαμ, το νεόνευμφο ζευγάρι έκανε μια έξοδο που αποτέλεσε έκπληξη αφού για να πάνε από το Παλάτι του Μπάκιγχαμ στην κατοικία τους στο Λονδίνο δεν χρησιμοποίησαν άμαξα ή ένα οποιοδήποτε παραδοσιακό αυτοκίνητο αλλά την απαστράπτουσα μπλε καμπριολέ Αστον Μάρτιν που οδηγούσε ο ίδιος ο πρίγκιπας και η οποία ανήκει στον πατέρα του, πρίγκιπα Κάρολο. Η Κέιτ φορούσε το δαντελένιο νυφικό της και χαιρετούσε πανευτυχής το πλήθος που ζητωκραύγαζε και έφτανε έως το Κλάρενς Χάους την κατοικία του πρίγκιπα Κάρολου και των γιών του, όπου οι νεόνυμφοι θα αναπαυθούν μέχρι την ώρα που θα πάνε στο επίσημο δείπνο στο Μπάκιγχαμ που θα παρατεθεί από την βασίλισσα Ελισάβετ. Στο πίσω μέρος του πολυτελούς αυτοκινήτου είχε κρεμαστεί η κλασσική ταμπελίτσα «Just Wed», (Νιόπαντροι). συν ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΜΕΧΡΙ 60 ΜΗΝΕΣ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΜΕΧΡΙ 60 ΜΗΝΕΣ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΜΕΧΡΙ 60 ΜΗΝΕΣ ΑΜΕΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 Μια κοπέλα στα χαλάσματα του σπιτιού της. Η μεγάλη καταιγίδα σκόρπισε το θάνατο σε εκατοντάδες άτομα. Σκοτώθηκαν ομογενείς από την καταιγίδα Δύο αδελφές βρήκαν το θάνατο όταν ο αέρας κατέστρεψε το «τρέιλερ» τους Συνέχεια από τη σελίδα 1 γε πολύ και έπεφτε συνεχής, δυνατή και χοντρή βροχή. Μας σήκωσε στον αέρα και πέταξε διάφορους κάδους απορριμμάτων και έφυγαν πλακάκια της πίσσας από την ταράτσα. Εσπασαν, επίσης, από τον αέρα τρία παντζούρια από τα παράθυρά μας. Το ένα εξαφανίστηκε από το δυνατό αέρα. Ο κόσμος είχε φοβηθεί από τις προειδοποιήσεις και δεν κυκλοφορούσαν αυτοκίνητα». Οπως είπε ο κ. Δαρσινός, η κακοκαιρία διήρκεσε μισή ώρα περίπου. Επειδή τα άσχημα νέα είχαν γίνει γνωστά παντού, ο ίδιος είχε πολλά τηλεφωνήματα γνωστών και φίλων από τη Νέα Υόρκη, το Σικάγο, το Κεντάκι και άλλες περιοχές. «Ολοι ανησυχούσαν μήπως πάθαμε κάτι, αφού οι ειδήσεις έλεγαν για αρκετούς νεκρούς και τραυματίες, καθώς και καταστροφές σπιτιών και περιοχών», συνέχισε ο κ. Δαρσινός. Την άλλη μέρα, πήγε στο νοσοκομείο για να επισκεφθεί την σύζυγο του κ. Δαρσινού, ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας της Αγίας Τριάδος του Νάσβιλ, π. Γκρέγκορι Χόνχολντ. «Ανήσυχος επειδή η εκκλησία βρίσκεται επάνω σε λόφο, τον ρώτησα αν έγινε καμιά ζημιά από την κακοκαιρία», είπε ο κ. Δαρσινός. «Με καθησύχασε ότι Ο γνωστός λογοτέχνης, Σπύρος Δαρσινός, που είχε μικροζημιές στο σπίτι του. Ο αδελφός του τραυματίστηκε. τίποτε σοβαρό δεν συνέβη. Μόνο μερικοί κάδοι έφυγαν από τις θέσεις τους και σκόρπισαν τριγύρω». Ο κ. Δαρσινός τόνισε ότι μένει 40 χρόνια στην πολιτεία του Τενεσί. «Τις καταιγίδες που έχουμε τα τελευταία 3-4 χρόνια δεν τις είχαμε ποτέ μέχρι σήμερα», είπε. Και με το ποιητικό ταλέντο που διαθέτει, πρόσθεσε: «Είναι σαν ο πλανήτης μας να περνάει κρίση και τινάζει τα φτερά του για να πετάξει πιο ανάλαφρος και πιο αναμάρτητος στο ατέλειωτο μέλλον. Εχει κι αυτός τους λογαριασμούς του με το κάθε παρόν και κάνει τους THE PINS FOR PAULY FOUNDATION ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΛΕΥΧΑΙΜΙΑΣ ΕΤΗΣΙΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΜΠΟΟΥΛΙΝΓΚ BΟWL-A-THON ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ ΠΑΥΛΟΥ ΠΑΥΛΟΥ ΓΙΑ ΟΣΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣΤΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ THN ΛΕΥΧΑΙΜΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 ΜΑΪΟΥ 2010 ΣΤΙΣ 9:30 π.μ. WANTAGH LANES 1300 WANTAGH AVENUE, WANTAGH, NY (516) ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΣΤΟ (516) ΔΕΥΤΕΡΑ ΜΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10 π.μ.-4:30 μ.μ. ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» The Birmingham news/mark almond κύκλους του, όμοιους με ό,τι γεννιέται και αναγεννιέται με τις αμαρτίες που τον βαραίνουν». Στη Ατλάντα της Τζόρτζια, το βράδυ της Τετάρτης, παρά την κακοκαιρία που είχε προαναγγελθεί για αργότερα, πραγματοποιήθηκε το καθιερωμένο εβδομαδιαίο δείπνο στην κοινοτική αίθουσα του Ευαγγελισμού. «Πολλοί φοβήθηκαν από την τηλεόραση και δεν ήλθαν και έτσι είχαμε λιγότερο κόσμο», είπε στον «Ε.Κ.» η Ευγενία Ρόγκλεν, υπεύθυνη του γραφείου της Κοινότητας. «Αλλά, κι αυτοί που ήλθαν, βιάστηκαν μετά να φύγουν. Πράγματι, ύστερα από λίγο άρχισε δυνατός αέρας και βροχή». Για δυνατό αέρα και βροχή, χωρίς ιδιαίτερα προβλήματα στη δική τους περιοχή, μίλησαν και ο Τζον Σταυρόπουλος και η σύζυγός του, Ξανθή, που μένουν στο Μόμπιλ της Αλαμπάμα. Η Κατερίνα Ψαρά, που μένει στην πόλη Μπέρμιγχαμ, επίσης της Αλαμπάμα, δήλωσε στην εφημερίδα μας, ότι είναι μεγάλος ο αριθμός των θυμάτων στην πολιτεία τους, αλλά δεν άκουσε για προβλήματα ομογενών. «Το θέαμα ήταν εφιαλτικό, όταν βλέπαμε μακριά στον ουρανό, τα σημάδια της καταιγίδας», είπε. ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Σε όλες τις πόλεις της Αυστραλίας έχουν απαγορευτεί τα βαρελότα κατά το Ελληνικό Πάσχα. Η απαγόρευση, που τηρείται με θρησκευτική ευλάβεια πλέον, επιβλήθηκε από την Αστυνομία μετά τον τραυματισμό πιστών σε εκκλησίες κατά την Ανάσταση. Εξαίρεση αποτελεί το Ντάργουϊν, στη Βόρεια Επικράτεια, όπου ζουν πολλές χιλιάδες ομογενείς. Οι κροτίδες -και όχι μόνον- που έπεσαν φέτος, κυρίως από Καλύμνιους «μαστόρους» αναστάτωσαν την πόλη και προκλήθηκαν αντιδράσεις από μη Ελληνες. Με το θέμα ασχολήθηκε και ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ Του Θεοδώρου Καλμούκου Οι κροτίδες, τα βαρελότα, η πρόσκληση, η προφητεία του Κάρολου Χριστός Ανέστη! Το μόνο παρήγορο μήνυμα. Οι κροτίδες της Ανάστασης τέλειωσαν, του χρόνου πάλι. Τώρα άρχισαν τα βαρελότα στη Νέα Δημοπρασία με πρωταγωνιστές τον Μιχελάκη και τον Αλογοσκούφη, καμαρώστε τους! Στη μέση ο Κώστας όπως πάντα αμίλητος, ενώ ο Σαμαράς ο επανακάμψας ως ο «άσωτος» υιός ο επικληθείς και Μακεδονομάχος ζει στο δικό του κόσμο τον αντιμνημονιακό μνημονεύοντας τη Νέα Δημοπρασία στην τελευταία της κατοικία. Αμήν. Ολόκληρος μηχανισμός προστασίας, στήθηκε, Αδέλφια μου Ελληνες, από τις αστυνομικές Αρχές για την θωράκιση των πολιτικών ούτε οι εμίρηδες του Κουβέιτ να ήταν μη τυχόν και τους σαλτάρουν οι εξαγριωμένοι πολίτες με αυγά και λαμπάδες μιας που ήταν αναστάσιμα είδη. Μπράβο η Ντόρα, που έστειλε πρόσκληση στους πολιτικούς αρχηγούς συμπεριλαμβανομένου και του Σαμαρά να παραστούν και μάλιστα να μιλήσουν, να ψάλλουν ή να τραγουδήσουν στην έναρξη του ιδρυτικού συνεδρίου της Δημοκρατικής Συμμαχίας στις 27 Μαΐου. Θα έχει γούστο να δεχθούν ε; Ο Γιώργος στην Υδρα είδε όνειρο και αναφώνησε μέσα στο βαθύ του ύπνο πως «η Ελλάδα αλλάζει και ξαναγεννιέται, περπατάμε μαζί αυτόν τον δρόμο, σπάμε την απαισιοδοξία και τη μοιρολατρία, παίρνουμε την αλλαγή στα χέρια μας», κι έπειτα ξύπνησε ακούγοντας τον Πάγκαλο να βρυχάται δίπλα του «μαζί τα φάγαμε τα λεφτά». Οταν τον άκουσε ο Κοσκωτάς παρεξηγήθηκε κι αμέσως τηλεφώνησε στον Λούβαρη και κατάγγειλε αμφοτέρους τον Γιώργο που έλεγε ότι «λεφτά υπάρχουν» και τον Πάγκαλο που διακήρυξε «μαζί τα φάγαμε». Μιλούμε για τα χρόνια εκείνα τα παλιά που τα τούβλα δεν ήταν μόνο από πηλό αλλά και από χιλιάρικα. Αχ ΠΑΣΟΚ που έκανες την Ελλάδα πολλάκις κι έπαθε ΣΟΚ. Τώρα εξηγείται ο φόβος του Γιώργου όταν διαλαλεί «θα μας πάρουν με τις πέτρες». Μέχρι τώρα τους έχετε πάρει, Αδέλφια μου Ελληνες, με αυγά και με γιαούρτια, είδη θρεπτικά και χρειαζούμενα σήμερα στην εποχή της πείνας και των γονέων που λένε. Ο Κάρολος προφήτεψε από την Κέρκυρα ειπών τάδε: «Είναι δύσκολες ημέρες, αλλά εγώ πιστεύω ότι θα ξεπεραστούν οι δυσκολίες μας. Η ανάσταση του Χριστού θα βοηθήσει, ο ελληνικός λαός να περάσει τον δικό του Γολγοθά. Είμαι βέβαιος, πιστεύω σ αυτό ο ελληνικός λαός έχει αστείρευτες δυνάμεις». Μπράβο του Κάρολου γέννημα και θρέμμα κι αυτός του ΧΑΣΟΚ τώρα ευρισκόμενος επί την ηλίου δύση νιώθει την εσχατολογική αγωνία και επικαλείται την ανάσταση του Χριστού. Ας είναι που όλοι στο τέλος λένε το ήμαρτον! Κι ο Σαμαράς, Αδέλφια μου Ελληνες, εμφανίσθηκε κι αυτός βαθιά θρησκευόμενος από το Ναύπλιο και τάδε έφη: «Ο θρίαμβος της Ανάστασης φέρνει την ελπίδα που δεν είναι γραμμένη πάνω στην άμμο ή στον αέρα, αλλά είναι δεμένη στον στέρεο βράχο του ρεαλισμού της αυτοπεποίθησης και της ευθύνης». Μάλιστα αυτό θα πει λόγια του αέρα. Μέσα σ όλα Πασχαλιάτικα, Αδέλφια μου Ελληνες, είπε κι ο Ιερώνυμος ο φτωχός το δικό του απόφθεγμα αυτομεμψίας, πως «όλοι μαζί την πνίξαμε την ελπίδα». Αραγε θα τολμήσει να του πει κανείς, ντροπή σας που τολμάτε και μιλάτε ακόμα; Τι σκηνογραφία ήταν κι αυτή επί σκηνής στην Ακολουθία του Επιταφίου! Δίπλα στον Ιερώνυμο στεκόταν σκυθρωπός και συνοφρυωμένος ο Τηλέμαχος Χυτήρης σαν γερμένος τηλέγραφος, λες κι αντηχούσε στα αυτιά του το άσμα της Φαραντούρη «το παλικάρι έχει καημό κι εγώ στα μάτια το κοιτώ». Δίπλα του ακριβώς ήταν ο Τραγάκης αναπολώντας τις ένδοξες ημέρες του παρελθόντος της εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσας Νέας Δημοπρασίας. Και μέσα στη γενική εικόνα της αποσύνθεσης της κυβέρνησης του ΧΑΣΟΚ, να κι ο Ακης να θέλει σώνει και καλά να μιλήσει στη Βουλή για τα υποβρύχια. Ωρες είναι να θυμηθεί ο Γιώργος τον Τιτανικό και να τους πιάσει τέτανος ομαδικώς. Καλό σας ταξίδι, η κρουαζιέρα φαίνεται να φτάνει στο τέλος της. «Κόντρα» στο Ντάργουϊν για τα βαρελότα η τοπική εφημερίδα «NT News» που αναφέρθηκε και στα σχόλια που έχουν γίνει στο youtube, όπου υπάρχουν και βίντεο από τους εορτασμούς έξω από την ελληνική εκκλησία. «Να απαγορευτούν τα πυροτεχνήματα πριν θρηνήσουμε θύματα» «Ξεφτίλα. Οι δράστες θα πρέπει να συλληφθούν. Μας ξύπνησαν τα μεσάνυχτα», γράφει ένας. «Το Ντάργουϊν θύμιζε Αφγανιστάν», έγραψε μια γυναίκα, ενώ ένας άλλος σημείωνε: «Να συλληφθούν οι αλήτες και να απαγορευτούν τα πυροτεχνήματα πριν θρηνήσουμε θύματα». «Πού στη Βίβλο αναφέρεται πως όταν αναστήθηκε ο Χριστός έριχναν... βόμβες;», διερωτάται κάποιος άλλος, ενώ οι ομογενείς υπερασπίζονται το έθιμο. «Είναι ένα έθιμο. Μια φορά το χρόνο για λίγη ώρα», γράφει ομογενής και ένας άλλος συμπληρώνει: «Για μας είναι σημαντικό η διατήρηση της πολιτιστικής μας κληρονομιάς». Και ένας Αυστραλός καταλήγει: «Είμαι Αυστραλός και κάτοικος του Ντάργουϊν και μου αρέσει ο τρόπος που οι Ελληνες γιορτάζουν τις μεγάλες τους εκδηλώσεις και εμπλουτίζουν την ζωή μας». OMONIA NEXT DOOR Δίπλα στο ΟΜΟΝΙΑ CaFÉ Broadway, astoria, ny (718) To νέο απόκτημα του «ΟΜΟΝΙΑ» και της Αστόριας Πρωτοπορούμε πάλι για να προσφέρουμε σε σας που αγαπάτε την καλή Ελληνική και Αμερικάνικη ζαχαροπλαστική. Μεγάλη ποικιλία σε cakes, cookies, cup cakes, gelato, breads, bagels, panini, wraps, ice cream, coffee. PLEASE ACCEPT MY DONATION FOR THE PINS FOR PAULY FOUNDATION (Continuing The Fight against Children s leukemia) n a m e : address: Tel.: (optional) Μαραθώνιος Μπόουλινγκ για τον Παύλο Μάχη για την καταπολέμηση της παιδικής Λευχαιμίας Ο Οργανισμός «Πινς φορ Πόλι» είναι μία κοινωφελής, μη κερδοσκοπική προσπάθεια για να βοηθήσει ιατρικά, πνευματικά και οικονομικά όσους μαστίζονται από Λευχαιμία. Εμπνευση για τη σύσταση του Οργανισμού ήταν και είναι το λαμπρό παράδειγμα του Παύλου Παύλου, ο οποίος μολονότι νέος στην ηλικία, αποτελεί ένα υπόδειγμα ανιδιοτέλειας, συμμετοχής στον ανθρώπινο πόνο και συνειδητής πίστεως στο Θεό. Το παράδειγμα του Παύλου ζει ανάμεσά μας και δεν θα ξεχαστεί ποτέ. Οι καρδιές και το μυαλό μας ανασκιρτούν όποτε μας δίδεται η ευκαιρία να βοηθήσουμε ανθρώπους που πάσχουν από την επάρατο νόσο. Συνάμα, ευελπιστούμε και αγωνιζόμαστε να εξαφανιστεί η Λευχαιμία από το λεξικό του ανθρώπινου σπαραγμού. Μέχρι σήμερα έχουν βοηθηθεί 174 παιδιά που πάσχουν από Λευχαιμία και βρίσκονται στο στάδιο της χημειοθεραπείας. Ο Παύλος αγαπούσε πολύ το Μπόουλινγκ και διαμέσου αυτού του αθλήματος ο Οργανισμός μας διατηρεί τη μνήμη του, βοηθώντας παιδιά και τις οικογένειές τους στη μάχη τους κατά της Λευχαιμίας. Μαζί μπορούμε να αλλάξουμε κάτι στις ζωές ανθρώπων που έχουν την αγάπη και τη συμπαράστασή μας. date: FaX: we Pledge The amount of: $ PLEASE MAKE YOUR CHECKS PAYABLE TO THE PINS FOR PAULY FOUNDATION, INC., 24 KENNY AVENUE, MERRICK, NY YOU MAY CALL US AT: (516) / FAX: (516) Ποιότητα Γεύσεις Απόλαυση με την εγγύηση του «ΟΜΟΝΙΑ» του πρώτου ζαχαροπλαστείου της Ομογένειας Ανοιχτά καθημερινά Catering available - Free delivery «ΟΜΟΝΙΑ», πάντα πρώτο και πάντα με ποιότητα PANTELIS SKULIKIDIS, ESQ. GARY J. DMOCH & ASSOCIATES ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ - ATTORNEYS AT LAW Northern Boulevard, Flushing, NY Tel.: (718) ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΕΣ / ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΑ Συμφωνητικά Buying / Selling Real Estate Transactions Contracts Υποθέσεις ιδιοκτητών / Ενοικιαστών Landlord / Tenant, HPD&ECB Violations Διαθήκες - Κληρονομικά / Πληρεξούσια Εμπορικές Μισθώσεις Επιχειρήσεις / Αγορές - Πωλήσεις ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Τραυματισμοί Διαζύγια Επαγγελματικά / Εταιρικά Επαγγελματικές αγιραπωλησίες και συμφωνητικά Εκπροσώπηση στο Δικαστήριο ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ψωμί ψημένο σε χωριάτικο φούρνο ΕΑΝ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ, ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Ή ΑΛΛΗ ΜΙΚΡΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 30 απριλιου - ΚΥΡΙαΚη 1 ΜαΪΟΥ 2011 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Το Κυπροαμερικανικό Επιμελητήριο τιμά τον Δρ. Χριστόφορο Πισσαρίδη «Είναι ιστορικό γεγονός όχι μόνο για μας, αλλά για όλη την Ομογένεια», δήλωσε στον «Ε.Κ.» ο πρόεδρος του οργανισμού Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Κυπροαμερικανικό Εμπορικό Επιμελητήριο την Παρασκευή 6 Μαϊου, στο πλαίσιο του επισήμου δείπνου που θα παραθέσει στο ξενοδοχείο «Χίλτον», στο Μανχάταν, θα απονείμει στον νομπελίστα καθηγητή Δρ. Χριστόφορο Πισσαρίδη με το βραβείο «2011 Distinguished Merit Award». Ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου Ντένης Δρουσιώτης και ο πρόεδρος του ΔΣ Ανδρέας Κωμοδρόμος μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα» επεσήμαναν ότι «η Ομογένεια όχι μόνο τιμά, αλλά και τιμάται από την παρουσία του νομπελίστα οικονομολόγου». «Αναμφισβήτητα είναι ένα από τα πιο κορυφαία γεγονότα του Επιμελητηρίου, όχι μόνο διότι είναι η πρώτη φορά που τιμάμε ένα νομπελίστα οικονομολόγο, αλλά και διότι θα μας δοθεί η ευκαιρία να δώσουμε το πρότυπο το οποίο πρέπει να ακολουθήσει η νέα γενιά των επαγγελματιών και επιχειρηματιών, καθώς επίσης και των φοιτητών που θα παραστούν στο δείπνο», επεσήμανε ο κ. Δρουσιώτης. «Είναι η πρώτη φορά που η Ομογένεια θα σφίξει το χέρι και θα αγκαλιάσει έναν νομπελίστα. Το γεγονός αυτό καθ εαυτό καθιστά την βράβευσή του ιστορικό γεγονός», πρόσθεσε ο κ. Κωμοδρόμος. Ερωτηθείς για το ενδιαφέρον των ομογενών ο κ. Δρουσιώτης τόνισε ότι είναι πρωτοφανές, διότι έχουν κληθεί να συμμετάσχουν όλες οι προσωπικότητες που έχουν τιμηθεί με το ίδιο βραβείο, καθώς επίσης και εκπρόσωποι των μεγάλων αμερικανικών εταιρειών που έχουν επενδύσει, είτε ενδιαφέρονται να επενδύσουν στην Κύπρο. Στο δείπνο αναμένεται να παραστούν οι πρέσβεις της Ελλάδας και Κύπρου στην Ουάσιγκτον Βασίλειος Κασκαρέλης και Παύλος Αναστασιάδης, οι μόνιμοι αντιπρόσωποι στον ΟΗΕ, πρέσβεις Αναστάσιος Μητσιάλης και Μηνάς Χατζημιχαήλ, οι γενικοί πρόξενοι Αγλαϊα Μπαλτά και Κούλα Σοφιανού, καθώς επίσης και εκπρόσωποι της Ομογένειας. Ο Δρ. Πισσαρίδης αποδεχόμενος την πρόσκληση του Επιμελητηρίου, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.» τόνισε ότι αποτελεί μεγάλη τιμή γι αυτόν να λάβει το φετινό Αριστείο του Επιμελητηρίου και πρόσθεσε ότι ο φετινός ΦΩτΟΓΡαΦΙΕσ: αρχειο «Ε.Κ.» Πάνω, από αριστερά διακρίνονται οι: Πίτερ Κακογιάννης, Αρίστος Κωνσταντίν, Κούλα Σοφιανού, Μάγγυ Σταυριανίδη, Ντένης Δρουσιώτης, Ανδρέας Κωμοδρόμος, Δέσποινα Αξιωτάκη και Κυριάκος Σκευάς. Δεξιά ο Δρ. Χριστόφορος Πισσαρίδης μετά την βράβευσή του με το Νόμπελ Οικονομίας χρόνος γι αυτόν υπήρξε πολύ ενδιαφέρον σε πολλά επίπεδα, ενώ δήλωσε πολύ συγκινημένος που βραβεύεται από τους συμπατριώτες του Κύπριους της Αμερικής. O Δρ. Πισσαρρίδης αναμένεται να αφιχθεί στη Νέα Υόρκη το μεσημέρι της Πέμπτης, ενώ το βράδυ της ίδιας ημέρας θα παραστεί σε δείπνο που θα παραθέσει προς τιμή του το Διοικητικό Συμβούλιο του Επιμελητηρίου. Το πρωί της Παρασκευής θα συναντηθεί με την βοηθό Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, Sha Zukang και στην συνέχεια θα δώσει συνεντεύξεις σε αμερικανικά και ομογενειακά μέσα ενημέρωσης. «Το ενδιαφέρον είναι μεγάλο. Υπάρχουν στελέχη και μέλη του επιμελητηρίου που έχουν κρατήσει περισσότερα από ένα τραπέζια και ζήτησαν από μας να καλέσουμε τους νέους φοιτητές και επαγγελματίες να παρακολουθήσουν την ομιλία και την βράβευση του Δρ. Πισσαρίδη. Η βράβευσή του με το Βραβείο Νόμπελ δεν ήταν τυχαίο γεγονός, αλλά ένα από τα πιο σημαντικά γεγονότα για την Κύπρο, την Ελλάδα και την ίδια την Ομογένεια», πρόσθεσε ο κ. Δρουσιώτης. Λίγο πριν το κοκτέιλ ο Δρ. Πισσαρίδης θα έχει μια ειδική συνάντηση με τους ευεργέτες και δωρητές της εκδήλωσης και αμέσως μετά θα παραστεί στην εκδήλωση. «Η βράβευσή του Δρ. Πισσαρίδη με το Βραβείο Νόμπελ έγινε σε δύσκολες για την Ελλάδα στιγμές και έχει γεμίσει τις καρδιές μας με ικανοποίηση και υπερηφάνεια. Το γεγονός αυτό αποκτά ιδιαίτερη σημασία για μας τους Κύπριους, διότι μας δίνει το έναυσμα να συνεχίσουμε με μεγαλύτερη ένταση τον αγώνα για την προώθηση και επίλυση του κυπριακού», πρόσθεσε ο κ. Κωμοδρόμος. Το Κυπροαμερικανικό Εμπορικό Επιμελητήριο, όπως έγραψε ο «Εθνικός Κήρυκας» ιδρύθηκε το 1988 με στόχο την προώθηση και διεύρυνση των οικονομικών σχέσεων της Κύπρου και των ΗΠΑ, δημιουργώντας παράλληλα ένα δίκτυο συνεργασίας μεταξύ των κυπριακής καταγωγής επιχειρηματιών και επαγγελματιών στην Αμερική. Κάθε χρόνο βραβεύει μία προσωπικότητα που με το έργο της έχει τιμήσει το όνομα της Κύπρου στον οικονομικό τομέα και έχει προωθήσει τις εμπορικές σχέσεις της Κύπρου με τις ΗΠΑ. Στο παρελθόν έχουν βραβευθεί από το Επιμελητήριο ο αείμνηστος Γιώργος Παρασκευαϊδης, ο επιχειρηματίας Στέλιος Χατζηιωάννου, ο πρόεδρος του ομίλου «Red Apple» Τζον Κατσιματίδης, ενώ το 2010 ο ιδρυτής και πρόεδρος της «Kontos Foods», Ευριπίδης Κόντος. Αποφοίτηση στο Κολλέγιο του Κουίνς Ο Πλούταρχος στο Σχολείο Αγίου Δημητρίου, Αστόριας WR/ΚΩστασ ΜπΕη Eνας από τους πιο αγαπητούς Ελληνες λαϊκούς τραγουδιστές της εποχής μας, ο Γιάννης Πλούταρχος, που βρίσκεται στη Νέα Υόρκη, επισκέφθηκε το μεσημέρι της Πέμπτης το Σχολείο του Αγίου Δημητρίου, Αστόριας. Στους μαθητές που είχαν συγκεντρωθεί στο Πολιτιστικό Κέντρο «Πέτρος Γ. Πατρίδης» εξέφρασε το θαυμασμό του που μιλούν καλά Ελληνικά και τραγούδησε επιτυχίες του. Είπε, επίσης, ότι θάθελε να δώσει συναυλία για το σχολείο και θα το επισκέπτεται πάντα. H Ελλάδα ενέπνευσε ομογενή εφευρέτη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Κέντρο Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Κολεγίου του Κουίνς καλεί την Ομογένεια να παραστεί στην 33η τελετή αποφοίτησης και συνάμα να προσφέρει τον οβολό του για την ενίσχυσή του. Στη σχετική ανακοίνωση αναφέρεται ότι κατά την διάρκεια της τελετής θα απονεμηθούν τα πιστοποιητικά καθώς επίσης και οι υποτροφίες που προσφέρουν κάθε χρόνο οι ομογενειακοί φορείς και όχι μόνο. Ταυτόχρονα θα λάβει χώρα και η καθιερωμένη διάλεξη «Κωνσταντίνος Παπαρρηγόπουλος». Ομιλητής θα είναι ο Δρ. Νίκος Σαλίγκαρος, καθηγητής για θέματα αστικού σχεδιασμού και αρχιτεκτονικής θεωρίας στο Πανεπιστήμιο του Σαν Αντόνιο στο Τέξας. Το θέμα της ομιλίας του θα είναι: «Η Βιοφιλία και η Ποιότητα Ζωής στις Πόλεις μας: Εμπνεύσεις μέσα από Ελληνικές Iδέες». Ο Δρ. Σαλίγκαρος είναι παγκόσμια αυθεντία στον τομέα του, έχει διδάξει στα πιο φημισμένα πανεπιστήμια του κόσμου και είναι σύμβουλος σε θέματα αστικού σχεδιασμού σε διάφορες κυβερνήσεις και διεθνείς οργανισμούς. Η τελετή αποφοίτησης θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη, 26 Μαϊου 2011, μεταξύ 7:00-8:00 μ.μ. στη Φοιτητική Ένωση αρχειο «Ε.Κ.» Στην φωτογραφία από την πιο πρόσφατη τελετή αποφοίτησης στο Κέντρο Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Κολεγίου του Κουίνς διακρίνονται οι φοιτητές, ο διευθυντής του Κέντρου, Δρ. Χρίστος Ιωαννίδης, οι καθηγητές και τα μέλη της εφορίας. (Student Union), Queens College. Η τελετή είναι ανοικτή στο κοινό. Μετά την τελετή αποφοίτησης θα ακολουθήσει Δείπνο μετά Χορού (τιμή εισιτηρίου $50). Για κρατήσεις θέσεων τηλεφωνήστε στο (718) ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). «Η Ελλάδα είναι χώρα για να ονειρεύεσαι και να εμπνέεσαι», πιστεύει ένας ομογενής μηχανικός ηλεκτρονικών υπολογιστών και εφευρέτης. Δεν το λέει, αλλά αφήνει να εννοηθεί πως η χώρα δεν προσφέρεται όμως για «υλοποίηση των ονείρων», λόγω έλλειψης υποδομών, επιμονής και πειθαρχίας. Ο ίδιος πάντως στην Ελλάδα είχε μια «ιδέα» την οποία υλοποίησε στην Αυστραλία και σήμερα συνεργάζεται με κορυφαίες εταιρίες του κόσμου. Κυρίως τις μεγαλύτερες αυτοκινητοβιομηχανίες της Ευρώπης αλλά και τις μεγαλύτερες εταιρίες κινητής τηλεφωνίας στον κόσμο. Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή: Μέχρι το τέλος του χρόνου αναμένεται να κυκλοφορήσουν τα πρώτα ευρωπαϊκά αυτοκίνητα που θα διαθέτουν ιντερνετικό ραδιόφωνο, χάρη στον Ελληνα Γιώργο Πάρθημο. «Οι ιδιοκτήτες των αυτοκινήτων αυτών θα έχουν πρόσβαση σε ραδιοφωνικούς σταθμούς σε όποιο μέρος του πλανήτη και αν βρίσκονται», δηλώνει ο Γιώργος Πάρθημος, στον οποίο ανήκει η εφεύρεση Miroamer. Αξίζει να σημειωθεί ότι και στα νέα κινητά τηλέφωνα «Μπλάκμπερι» (Blackberry), υπάρχει η εφαρμογή του Miroamer του κ. Πάρθημου και παρέχει στους κατόχους του κινητού αυτού, τη δυνατότητα να ακούν μουσική από το δίκτυο διαδικτυακών ραδιοφώνων της υδρογείου. Μάλιστα για τον την συγκεκριμένη εφαρμογή της Miroamer στα Iphone της Blackberry καταγράφονται ζητήσεις ημερησίως. Ολα ξεκίνησαν πριν έντεκα χρόνια στην Ελλάδα! «Το 1999 βρισκόμουν στην Ελλάδα για διακοπές, αλλά ήθελα διακαώς να μάθω το σκορ από τα ματς στην Αυστραλία», λέει ο κ. Πάρθημος. Σήμερα, μπορεί να ακούει ελληνικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς στην Αυστραλία και αυστραλιανούς στην Αθήνα χάρη στο τεχνολογικό επίτευγμα της εταιρείας του. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΟΡΕΙΟΧΩΡΙΤΩΝ ΧΙΟΥ «ΤΟ ΠΕΛΙΝΑΙΟΝ» ΑΓΙΑ ΜΑΡΚΕΛΛΑ ΕΤΗΣΙΑ ΠΑΣΧΑΛΙΝΗ ΕΚΔΡΟΜΗ στην Αγία Μαρκέλλα στο Μοντισέλλο της Νέας Υόρκης ΠΑΜΕ Κ Α Λ Ο Κ Α Ι Ρ Ι ΕΛΛΑΔΑ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ $ 669 Τιμή Εισιτηρίου Από $ Mε επιστροφή Από + $ Επιβάρυνση420 Καυσίμου 1089 * Aπλή μετάβαση Από $ 485 * ΣΑΒΒΑΤΟ 14ΜΑΪΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ 15ΜΑΪΟΥ Δύο αξέχαστες μέρες Πιστοί στις παραδόσεις σας προσκαλούμε και φέτος στο 2ήμερο ετήσιο πασχαλινό μας ξεφάντωμα, με ήλιο ή βροχή,στο ιδιόκτητο κτήμα μας Θα προσφερθούν αρνιά στη σούβλα και διάφορα άλλα φαγητά Το Σάββατο και την Κυριακή θα τελεστεί Θεία Λειτουργία στις 10 π.μ. Προσκαλούμε όλους, Χιώτες και μη Χιώτες, φίλους και αυτούς που θέλουν να γίνουν φίλοι της Αγίας Μαρκέλλας να έρθουν να περάσουν δύο αξέχαστες ημέρες στα βουνά του Μοντισέλλο ΟΛΑ ΤΑ ΦΑΓΗΤΑ ΕΙΝΑΙ ΔΩΡΕΑΝ, ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Λεωφορείo θα αναχωρήσει από το Μπρούκλιν, 75 Street και 5th Avenue το Σάββατο 7:00 π.μ., (718) κ. Κούλα Μιχαλάκη. Ο Σύλλογος Δαφνουσίων για μία ακόμη χρονιά θα μας τιμήσει με την παρουσία του και θα διαθέσει λεωφορείo το οποίο θα αναχωρήσει την Κυριακή στις 7:00 π.μ. μπροστά από το οίκημά του, th Avenue, Μπρούκλιν, με στάση στις 7:30 π.μ. στο Neptune Diner. EIσητηΡΙΟ $30. Μιχάλης παπαμιχαλάκης, (215) OI KΡατησΕΙσ ΓΙα τα ΛΕΩΦΟΡΕΙα πρεπει Να ΓΙΝΟΥΝ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΑΡΓΟΤΕΡΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ στισ 3 το απογευμα. ΤΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΠΡΟΠΛΗΡΩΝΟΝΤΑΙ. a b Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στους Πρόεδρο ΜΙΧΑΛΗ ΜΠΟΥΡΝΙΑ (718) και (646) Αντιπρόεδρο ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΟΥΤΑΦΗ (201) και (201) Ταμία ΚΩΣΤΑ ΓΩΝΙΑ (201) Mueller Road, Monteselo, NY Ο χώρος μας διατίθεται για εκδρομές συλλόγων με οποιαδήποτε προσφορά σας προς την Εκκλησία. Επίσης, παρέχουμε βοήθεια σε ότι χρειαστείτε. * Φόροι αεροδρομίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεμβρίου $56 - $198 επιπλέον Εξασφαλίστε τα εισιτήριά σας εγκαίρως. Θέσεις περιορισμένες. Σας πάμε στην Ελλάδα από όλες τις πολιτείες των Η.Π.Α. MAIN OFFICE 55 EAST 59TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) info@homerictours.com OTHER OFFICES ASTORIA HICKSVILLE, LONG ISLAND STAMFORD, CONNECTICUT ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE

8 8 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑπΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚη 1 ΜΑΪΟΥ 2011 Πρόεδρος Αγίου Γεωργίου Λιν: Είμαστε αποφασισμένοι για όλα Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Πάνω: Το εκκλησίασμα του Αγίου Γεωργίου του Λιν έχει αποκαρδιωθεί με την όλη στάση του Μητροπολίτη Μεθόδιου και ζητά τον Πατριάρχη να τον απομακρύνει από την Βοστώνη. Δεξιά: Ο πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίου του Αγίου Γεωργίου του Λιν, Ιωάννης Μεκλής, τόνισε ότι «είμαστε αποφασισμένοι για όλα, το συμβούλιο και η κοινότητα είμαστε ενωμένοι». επέστρεψαν τις επιταγές. Δεν υπάρχει άμεση επικοινωνία με κανέναν συμπεριλαμβανομένης και της Μητρόπολης, εμείς προχωρούμε ως εκκλησία. Δεν ρευστοποιήσαμε τις επιστραφείσες επιταγές. Η Αρχιεπισκοπή εξαργύρωσε τις επιταγές του Ιανουαρίου και Φεβρουαρίου και εξέδωσε επιταγή και μας την έστειλε. Του Μαρτίου μάς την επέστρεψαν όπως ήταν. Το βρίσκω λίγο περίεργο το θέμα διότι έγραψαν στο γράμμα ότι μας επιστρέφουν τις επιταγές κατόπιν υποδείξεως του πρωτοσυγκελεύοντα π. Τεντ Μπάρμπα, λέγοντας ότι πρέπει να στέλνουμε το μήνα. Πίστευα ότι η τοπική Μητρόπολη δεν έχει λόγο σ αυτό και πως το οικονομικό κανονίζεται από την Αρχιεπισκοπή, οπότε είναι λίγο μπερδεμένο το θέμα για το ποιος λαμβάνει τις αποφάσεις». Σε σχετική ερώτηση, επεσήμανε ότι «το κοινοτικό συμβούλιο κι ολόκληρη η κοινότητα είναι ενωμένοι στο έπακρο όσο ποτέ άλλοτε», ενώ στην ερώτηση μέχρι ποιου σημείου είναι αποφασισμένοι να φθάσουν, απάντησε «μέχρι τέλους, θα αγωνιστούμε μέχρι το τέλος. Οι άνθρωποι έχουν εκφραστεί». Στην ερώτηση «ας υποθέσουμε ότι αύριο ή την ερχόμενη εβδομάδα λάβετε ένα γράμμα από τον Μητροπολίτη Μεθόδιο στο οποίο σας λέγει ότι απολύεσθε εσείς και ο π. Τσουκαλάς, τι θα κάνατε;», ο κ. Μεκλής υπογράμμισε ότι «θα στείλουμε το γράμμα πίσω, δεν θα φύγουμε, παίρνουμε κατευθύνσεις από τους ενορίτες μας, πιστεύουμε δυνατά ότι αυτή η εκκλησία ανήκει στην κοινότητα του Αγίου Γεωργίου». Αναφορικά με το πώς απαντά στο γεγονός και σ εκείνους που λένε ότι είμαστε ιεραρχική Εκκλησία και οφείλουμε να υπακούμε στον ιεράρχη, καθότι δεν είμαστε μία Εκκλησία του Μελισμού, ο κ. Μεκλής τόνισε πως «αυτό είναι το πρόβλημα που έχουμε και το οποίο είναι μεγαλύτερο από το πρόβλημα του Αγίου Γεωργίου. Δεν έχω τις γνώσεις για να μιλήσω γι αυτό. Είναι ιεραρχική η Εκκλησία και θέλουμε να το σεβαστούμε αυτό, θέλουμε να ανήκουμε στην Αρχιεπισκοπή ως σύνολο, ωστόσο υπάρχει κι ένα σημείο που λες αρκετά πια». Ανέφερε ακόμη, ότι «νόμιζα πως ιεραρχική σημαίνει αγάπη θυσιαστική και προσέγγιση αλλά αποδείχθηκε τους τελευταίους τέσσερις μήνες ότι είναι για χρήματα, δύναμη και εγώ, ενώ τους τελευταίους δύο μήνες νομίζω πως είναι για δύναμη και εγώ, παρά για χρήματα». Στην ερώτηση αν θα στείλουν πράγματι το γράμμα πίσω, ο κ. Μεκλής είπε «ναι θα το στείλουμε πίσω, δεν πάμε πουθενά εδώ θα μείνουμε. Εάν θέλουν να φτάσουν το θέμα στο σημείο του εφιάλτη των δημοσίων σχέσεων στα δικαστήρια και στο Γραφείο του Σερίφη, είμαστε έτοιμοι να πάμε εκεί. Οι ενορίτες είναι έτοιμοι να διαμαρτυρηθούν, να σταθούν γύρω από την εκκλησία και να μην αφήσουν κανέναν να μπει μέσα. Δεν θα αφήσουμε τον π. Γεώργιο να φύγει από αυτή την εκκλησία, όπως κι εμείς ως κοινοτικό συμβούλιο δεν πρόκειται να φύγουμε». Αναφορικά με το αν το θέμα είναι για δολάρια ή ζήτημα αρχής, είπε ότι «είναι λίγο κι από τα δύο. Πήγαμε με τον π. Γεώργιο και συναντηθήκαμε με την οικονομική επιτροπή της Μητρόπολης τρεις φορές εδώ και δύο χρόνια. Τους παρουσίασα τα λειτουργικά μας έξοδα και τον οικονομικό προϋπολογισμό και τους έδειξα πως το 2010 είχαμε έλλειμμα δίνοντας στην Αρχιεπισκοπή και τους είπαμε πως εάν σας δώσουμε περισσότερα θα εξακολουθήσουμε να χάνουμε χρήματα κι είπα τόσα μόνο μπορούμε να δώσουμε. Προσφέραμε και είπαμε ότι θέλουμε να συμβάλλουμε, αλλά από εκείνο το σημείο και μετά δεν μπορώ να σας περιγράψω πώς μας συμπεριφέρθηκαν. Οταν είπα στο συμβούλιο για τον τρόπο με τον οποίο μας μίλησαν (στη Μητρόπολη) δεν με πίστευαν». Σημείωσε επίσης, πως «πρέπει να καταλάβουν (στη Μητρόπολη) ότι είμαστε εθελοντές εδώ και δίνουμε τον χρόνο και τα χρήματά μας, δίνουμε χρόνο από την οικογένειά μας. Σκοτωνόμαστε πραγματικά και αντί να έχουμε έναν διάλογο και μία συμφωνία, είπαν ότι η Κληρικολαϊκή Συνέλευση το ψήφισε πως θα πληρώνουμε κατ αυτόν τον τρόπο και πρέπει να πληρώσετε. Τους είπα καταλαβαίνω πως η Κληρικολαϊκή θέσπισε αυτή τη διαδικασία, αλλά η κάθε διαδικασία δεν μπορεί να εφαρμοστεί για όλους, αγωνιζόμαστε να πληρώσουμε τους λογαριασμούς μας. Περνούμε όλο το καλοκαίρι μέχρι να έλθει το φεστιβάλ για να ανταποκριθούμε στην πληρωμή των λογαριασμών μας. Το Μάιο του 2010 έστειλα ένα ηλεκτρονικό μήνυμα ( ) λέγοντας ότι θα πληρώσουμε παρακαλώ απαντήστε μου γραπτώς για να μην έχουμε παρεξηγήσεις στο τέλος του έτους, αλλά δεν υπήρξε απάντηση. Πριν δύο χρόνια κάποιος ιδιώτης πλήρωσε τις τη διαφορά και υπήρξε μία προφορική συμφωνία πως το ποσό της συνεισφοράς μας θα παρέμενε για τα επόμενα πέντε ή έξι χρόνια». Ο κ. Μεκλής αρνήθηκε να κατονομάσει τον άνθρωπο που έδωσε τις , λέγοντας «θα προτιμούσα να μην το αποκαλύψω». Σχετικά με το αν ο Μητροπολίτης Μεθόδιος ήταν παρών στις συνεδριάσεις, ο κ. Μεκλής είπε, πως «μόνο στην τελευταία με τον Γεώργιο Βουρβούλια από την Οικονομική Επιτροπή της Αρχιεπισκοπής, αλλά δεν μίλησε. Η συνεδρίαση άρχισε με το να μας διαβάσουν από τους Κανονισμούς των Κοινοτήτων λέγοντάς μας βασικά πως εμείς είμαστε εδώ να κάντε αυτό που σας λέμε και η δική σας γνώμη δεν μετρά». Στην ερώτηση ότι ο Μητροπολίτης Μεθόδιος έστειλε γράμμα στις κοινότητες λέγοντας ότι όλα αυτά είναι ψέματα, εσείς κ. Μεκλή λέτε την αλήθεια στην Ομογένεια, είπε «απολύτως, δεν υπάρχει λόγος να σας πω ψέματα και δεν υπάρχει κάτι να κρύψω, αυτή είναι εθελοντική θέση». Ο κ. Μεκλής, ο π. Τσουκαλάς και άλλοι από την κοινότητα του Λιν συμμετείχαν στην Κληρικολαϊκή της Μητρόπολης Βοστώνης, ενώ στην ερώτηση αν η Μητρόπολη έδωσε οικονομικό απολογισμό στις κοινότητες πως ξοδεύει τα χρήματα για τον Οίκο Φιλοξενίας, για το Μητροπολιτικό Κέντρο και τις Κατασκηνώσεις, είπε ότι «δεν είδα καμία οικονομική αναφορά» και συμπλήρωσε «νομίζω πως πρέπει να δίνουν. Οποιοσδήποτε συγκεντρώνει χρήματα εξ ονόματος οποιουδήποτε Οργανισμού, οφείλει να λέγει πώς ξοδεύει τα χρήματα». Αποκάλυψε πως συμβούλια κι άλλων κοινοτήτων έχουν επικοινωνήσει με την κοινότητα του Λιν. Είπε «σαν Ελληνες γνωρίζουμε ο ένας τον άλλον, μου λένε ανεπίσημα ότι σας υποστηρίζουμε, συμφωνούμε με αυτό που κάνετε και θα θέλαμε να μπορούσαμε να κάναμε κι εμείς το ίδιο». Ο κ. Μεκλής ανέφερε ότι «οι άνθρωποι στο Λιν δεν αποδέχονται τον Μητροπολίτη Μεθόδιο στην κοινότητα» και αποκάλυψε πως «προσπάθησε να μας διαιρέσει με πολλούς τρόπους. Επιχείρησε να διαιρέσει το κοινοτικό συμβούλιο και τον π. Γεώργιο. Επειτα επιχείρησε να διαιρέσει την κοινότητα απαγορεύοντας τα μυστήρια του γάμου και της βάπτισης λέγοντας στους ανθρώπους πηγαίνετε να μιλήσετε στο κοινοτικό συμβούλιο προσπαθώντας να τους στρέψει εναντίον μας. Εκανε εκστρατεία να δημιουργήσει καινούργιο συμβούλιο τηλεφωνώντας σε ενορίτες οι οποίοι ούτε καν του απαντούν, προσπαθεί να μας χωρίσει». Στην ερώτηση εάν είχαν μπροστά τους τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο τι θα του έλεγαν, τόνισε πως «θα τον ρωτούσα πού είναι», ενώ αν συμφωνεί με τους ενορίτες οι οποίοι ζητούν την απομάκρυνση του κ. Μεθόδιου από τη Βοστώνη, είπε ότι «πιστεύω πως έχει χάσει το σεβασμό των ανθρώπων». Αναφορικά με το τι πρέπει να γίνει για να δοθεί ένα τέλος στο ζήτημα, είπε ότι «πρέπει να άρουν τις κυρώσεις εναντίον του π. Γεωργίου και της κοινότητας και κατόπιν να καθίσουμε να μιλήσουμε. Οι ενορίτες ψήφισαν να μην πληρώσουν πάνω από 68 χιλιάδες. Η Μητρόπολη πρέπει να ανοίξει διάλογο. Ποτέ δεν υπήρξε διάλογος, από την αρχή υπήρξε επίθεση». Στην ερώτηση τι έγινε εκείνο το όραμα του π. Τσουκαλά και του κ. Δημάκη για τη δημιουργία Ημερήσιου Ελληνικού Σχολείου, απάντησε ότι «το όνειρο δεν έσβησε, είμαι υπέρ της δημιουργίας του σχολείου. Τα παιδιά μου πηγαίνουν στο Ημερήσιο Καθολικό σχολείο διότι δεν θέλω να τα στείλω στο δημόσιο, εάν είχαμε σχολείο εδώ στην κοινότητα, θα τα έστελνα». Στην ερώτηση πώς θα αντιδρούσε αν αυτή τη στιγμή άνοιγε η πόρτα κι έμπαινε ο Μητροπολίτης Μεθόδιος, είπε: «θα καθόμουν κάτω να του μιλήσω». Εάν θα έπαιρνε την πρωτοβουλία να του τηλεφωνήσει ή να του γράψει, είπε «όχι διότι δεν ενεργώ από μόνος μου» και συμπλήρωσε «και τώρα που μιλώ σε σας έχω την εξουσιοδότηση του κοινοτικού συμβουλίου». Συμφωνία αθλητικού παράγοντα ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Με έξυπνους χειρισμούς και σωστές διαπραγματεύσεις ο ομογενής του αυστραλιανού φούτμπολ (AFL), Ανδρέας Δημητρίου, κατόρθωσε να εξασφαλίσει 1,25 δισ. δολάρια για την παραχώρηση των τηλεοπτικών δικαιωμάτων του πρωταθλήματος του δημοφιλέστερου αυστραλιανού αθλήματος. Το ποσόν αυτό θα καταβληθεί για τα τηλεοπτικά δικαιώματα της περιόδου και αποτελεί νέο ρεκόρ. Ολοι οι αγώνες του λεγόμενου «φούτι» θα μεταδίδονται ζωντανοί. Οι τέσσερις κάθε αγωνιστικής από το τηλεοπτικό δίκτυο «7», που είναι σε ανοικτή συχνότητα και οι υπόλοιποι από το συνδρομητικό δίκτυο Foxtel. Παράλληλα οι αγώνες θα μεταδίδονται ζωντανοί και από τα νέας τεχνολογίας κινητά της Telstra. Συμπόσιο ηγετικής ομάδας ομογενών με ομιλητή τον Ανδρέα Δρακόπουλο O κ. Ανδρέας Δρακόπουλος, μέλος του ΔΣ και συμπρόεδρος του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος», ήταν ο ομιλητής στο δεύτερο συμπόσιο που διοργανώθηκε από τον «Εθνικό Κήρυκα» στο εστιατόριο «Aegean Cove» στην Αστόρια. Μετά την σύντομη ομιλία του κ. Δρακόπουλου ακολούθησε εποικοδομητική συζήτηση για θέματα που αφορούν την Ομογένεια και την Ελλάδα. Στο στιγμιότυπο, από αριστερά διακρίνονται οι: Παναγιώτης Κελάιδης, Φρίξος Γκούσης, Χρήστος Κούτσης, Γιάννης Caribbean Escape res@cevacation.com EAST 17TH STREET (KINGS HWY) SUITE 20, BROOKLYN Dominican Rep., Mexico, Jamaica, Costa rica 5* Resorts available, all inclusive $59/per day, per person Offer valid untill May 30th - Book your Holidays NOW & Save 25% Special Weekend Holiday from $798+taxes 8 days w/air JFK All Inclusive Based on 4 all-inclusive hotels of your choice A/I at the 5* deluxe PARADISUS PALMA REAL PARADISUS PUNTA CANA All Ibero Stars Hotels in Dominican Republic, Mexico & Jamaica Bahia, Principe Punta Cana*, Bahia Principe Premier* A/I at the deluxe 5* OCEAN BLUE GOLF AND BEACH Christmas, President Week, Easter, Memorial W/E A/I at the deluxe 5* CATALONIA BAVARO BEACH GOLF A/I at the deluxe 4* Grand Paradise Bavaro or Carabela Beach A/I at the deluxe 5* Natura Park Beach Eco Resort & Spa All Riu Hotels in Mexico, Dominican Republic, Costa Rica, Jamaica CANCUN / ACAPULCO / COZUMEL PUNTA CANA PUERTO PLATA DOMINICAN REP., JUAN DOLIO-LA ROMANA JAMAICA COSTA RICA BELIZE BRAZIL ARGENTINA GREECE TURKEY All Incl. from $799, 8 Days/7 Nights All Incl. from $849, 8 Days/7 Nights All Incl. from $778, 8 Days/7 Nights All Incl. from $799, 8 Days/7 Nights All Incl. from $749, 5 Days/4 Nights All Incl. from $929, 6 Days/5 Nights 8 Days/7 Nights, from $1,180+tax 7 Days/6 Nights, from $999+tax 7 Days/7 Nights, from $889+tax 8 Days/7 Nights, from $1,995+tax 8 Days/7 Nights, from 1,145+breakf.+tax Caribbean Escape can customize your AIR & LAND package res@cevacation.com Call FOR MORE SPECIALS SPECIAL AIR TO GREECE WITH DELTA, LUFTHANSA, CONTINENTAL WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕη Μπιλιμάτσης, Ανδρέας Δρακόπουλος, Αντώνης Αργυρίδης, Σταύρος Βουγιουκλάκης, Αναστάσιος Κουρκουμέλης, Μερκούριος Αγγελιάδης, Δημήτριος Μοσχοβίτης, Στέφανος Κασελάκης, Αλέξανδρος Τσουκαλάς, Γρηγόρης Μανινάκης, Γιώργος Αληκάκος, π. Αλέξανδρος Καρλούτσος, Αντώνης Η. Διαματάρης, Γεώργιος Ντάγγας, Νίκος Ανδριώτης, Νίκος Γαβαλάς, Γεώργιος Κίτσιος, Γιώργος Δρογκάρης, Σπύρος Γερουλάνος, Δημήτρης Τσάκας και Νίκος Γκατζογιάννης. GREEK & AMERICAN MUSIC by the pro DJ NICK KANELLOPOULOS 15 YEARS EXPERIENCE Γάμοι, Αρραβώνες, Βαπτίσεις Sweet Sixteen και Δεξιώσεις Τoll Free ΜΙΧΑΗΛ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ Δάσκαλος Κλαρίνου ΠΑΡΑΔΙΔΩ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΛΑΡΙΝΟΥ ΣΕ ΑΡΧΑΡΙΟΥΣ ΚΑΙ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΕΣ (718) Δυο εκ. για τον ελληνικό πύργο στη Μελβούρνη ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Προχωρούν τα σχέδια της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης για την ανέγερση ελληνικού πολυώροφου κτιρίου στο κέντρο της πόλης. Ο πολιτειακός πρωθυπουργός της Βικτόριας, Τεντ Μπάιλιου, ανακοίνωσε σήμερα τη χρηματοδότηση του πολιτιστικού κέντρου της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας Μελβούρνης με δύο εκατομμύρια δολάρια. Η κατασκευή θα ολοκληρωθεί κατά τα μέσα του 2013 Σε εκδήλωση στο κοινοτικό κτίριο, στην οποία παρέστησαν ο υπουργός Πολυπολιτισμικών Υποθέσεων Νικόλαος Κότσιρας, η Γενική Πρόξενος Ελένη Λιανίδου, στελέχη ομογενειακών φορέων και ομογενείς επιχειρηματίες, ο κ. Μπάιλιου ανακοίνωσε ότι η κυβέρνηση τιμά την προεκλογική υπόσχεσή της με την εγγραφή 2 εκατομμυρίων δολαρίων στον προϋπολογισμό έναντι του κόστους κατασκευής και εξοπλισμού του κοινοτικού κέντρου. «Το κτίριο, που θα ανεγερθεί στην ελληνική καρδιά της Μελβούρνης, θα αποτελέσει πόλο έλξης Ελλήνων και μη, που ενδιαφέρονται για τα ελληνικά γράμματα και τον ελληνικό πολιτισμό. Παράλληλα, το νέο κοινοτικό κέντρο θα αποτελεί αδιάψευστη μαρτυρία της λειτουργικότητας του πολυπολιτισμού στην πολιτεία μας, που είναι, κατά κοινή ομολογία, το πολυπολιτισμικό κέντρο της Αυστραλίας», είπε ο κ. Μπέιλιου. Το κόστος κατασκευής του νέου κοινοτικού κέντρου υπολογίζεται σε 12 εκατομμύρια δολάρια. Η κατασκευή θα αρχίσει τους προσεχείς έξι μήνες και θα ολοκληρωθεί κατά τα μέσα του Ο πρόεδρος της Κοινότητας Βασίλης Παπαστεργιάδης, είπε ότι το νέο σχέδιο προβλέπει την κατασκευή 13 ορόφων, από τους οποίους η Κοινότητα θα κρατήσει τέσσερις για τις ανάγκες της και τις ανάγκες της Ομογένειας και οι άλλοι εννιά θα ενοικιάζονται.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 Νεόφυτου Κυριάκου Νέα κόντρα αυτή τη φορά για τα αποθέματα χρυσού Συνέχεια στην αντιπαράθεση για τις σχέσεις κυβέρνησης - Κεντρικής Τράπεζας έδωσαν ΔΗΣΥ - ΑΚΕΛ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Σημερινή»). Τουρκικά άρματα μάχης με πλήρη πολεμικό εξοπλισμό κινήθηκαν προχθές στην ευρύτερη περιοχή της Σκυλούρας και του Αγίου Ερμολάου. Τα άρματα συνοδεύονταν από στρατιωτικά οχήματα και πεζικό. Η περιοχή στις παρυφές του Πενταδακτύλου είναι βαρέως στρατοκρατούμενη και οι Αττίλες διεξάγουν συχνά-πυκνά ασκήσεις. Σύμφωνα με πηγές του ΓΕΕΦ, που επικαλείται η εφημερίδα «Σημερινή», ο κατοχικός στρατός βρίσκεται σε πλήρη επιθετική διάταξη μάχης και έχει επιθετικό προσανατολισμό προς τα ελεύθερα εδάφη. Στην περιοχή των ασκήσεων εγκλωβίστηκαν αυτοκίνητα Ελληνοκυπρίων, που μετέβησαν στα κατεχόμενα για να επισκεφθούν τις εστίες τους στα παρακείμενα χωριά. Επίσης Τουρκοκύπριοι γεωργοί παραπονέθηκαν ότι ο στρατός του Αττίλα τους καταπατεί τα σπαρτά. Προκαλεί εντύπωση, πάντως, γιατί οι Αττίλες δεν έκλεισαν τις διόδους για να διεκπεραιώσουν τις ασκήσεις τους. Στρατιωτικοί παρατηρητές επισημαίνουν ότι αυτό αποτελεί μέρος του σχεδιασμού, ώστε οι περαστικοί να αντιλαμβάνονται την ισχυρή τουρκική στρατιωτική παρουσία. Τα άρματα μάχης ήταν καινούργια αμερικανικού τύπου Μ48 και άλλα. Προκαλεί επίσης εντύπωση γιατί οι αμερικανική πρεσβεία στη Λευκωσία δεν παρατηρεί και δεν καταγγέλλει τη συνεχή πολεμική δραστηριότητα του Αττίλα εν μέσω συνομιλιών. Ολόκληρα χωριά στο δρόμο προς τη Μύρτου είναι περίκλειστα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Nέο γύρο αντιπαραθέσεων είχαμε χθες αναφορικά με τις σχέσεις κυβέρνησης και Κεντρικής Τράπεζας, στον απόηχο και της πρόσφατης κόντρας του προέδρου Χριστόφια με τον διοικητή Αθανάσιο Ορφανίδη. Αυτή τη φορά η αντιπαράθεση ήταν μεταξύ ΑΚΕΛ και ΔΗΣΥ και οι αλληλοκατηγορίες επικεντρώθηκαν στο θέμα της πώλησης ή μη μέρους των αποθεμάτων χρυσού που έχει η τράπεζα. Ο ΔΗΣΥ πήρε και πάλι το μέρος του κ. Ορφανίδη και κατηγόρησε τον πρόεδρο Χριστόφια και το ΑΚΕΛ ότι εξασκούσαν παλαιότερα πιέσεις προς τον διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας για εκποίηση του χρυσού ώστε να κλείσουν «τρύπες» των δημοσιονομικών ελλειμμάτων. Με το ΑΚΕΛ να ισχυρίζεται ωστόσο ότι ο κ. Ορφανίδη ήταν αυτός που, το 2007 ενέκρινε απόφαση για πώληση του 50% του χρυσού της Τράπεζας. Ο αναπληρωτής πρόεδρος του ΔΗΣΥ, Αβέρωφ Νεοφύτου κατηγόρησε για μια ακόμη φορά την κυβέρνηση, τον πρόεδρο Χριστόφια και το ΑΚΕΛ ότι εν μέσω οικονομικής κρίσης επέμειναν πεισματικά στην πώληση των αποθεμάτων χρυσού για να μπορέσουν να κάνουν κοινωνική πολιτική. «Οταν οι άλλες χώρες επένδυαν στο χρυσάφι, εμείς είχαμε μια κυβέρνηση, η οποία επέμεινε να το πουλήσει για να μοιράσει επιταγές», είπε. Αντιδρώντας ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ, Σταύρος Ευαγόρου, απέρριψε τις επικρίσεις και κάλεσε το ΔΗΣΥ να απολογηθεί. Υποστήριξε ότι η διαχείριση των αποθεμάτων χρυσού ήταν εξουσία του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας και ότι η κυβέρνηση δεν μπορούσε να έχει λόγο. Επικαλέστηκε μάλιστα πρακτικά, τα οποία «αποδεικνύουν ότι η εισήγηση για πώληση μέρους αποθεμάτων του χρυσού ήταν της Κεντρικής Τράπεζας». «Ο αναπληρωτής πρόεδρος του Συναγερμού είναι εκτεθειμένος απέναντι στον κυπριακό λαό γιατί εδώ και αρκετό καιρό αναμασά το ίδιο ψέμα ότι τάχατες ο Πρόεδρος Χριστόφιας ήθελε να πουλήσει το χρυσάφι της Κεντρικής Τράπεζας για να μοιράζει επιταγές», ανέφερε ο κ. Ευαγόρου, για να προσθέσει: «Επειδή το ψέμα έχει κοντά ποδάρια και τα γραπτά μένουν, καλούμε τον κ. Νεοφύτου να βρει την ψυχική δύναμη και ν απολογηθεί στον Πρόεδρο Χριστόφια για τις ψευδείς κατηγορίες τις οποίες οφείλει ν αποσύρει». Στην πρόκληση του εκπροσώπου του ΑΚΕΛ απάντησε λίγο αργότερα ο Εκπρόσωπος Τύπου του ΔΗΣΥ Χάρης Γεωργιάδης ο οποίος ανέφερε ότι στην κυπριακή πολιτική τελικά όλα θα πρέπει να τα περιμένουμε κι έχουμε φτάσει στο σημείο να ακούμε το ΑΚΕΛ να ζητά απολογίες από άλλους ότι εκείνοι ήθελαν να πωλήσουν το χρυσό. «Θέλω να υπενθυμίσω», ανέφερε, «τι έλεγαν τα ηγετικά στελέχη του ΑΚΕΛ μόλις ανέλαβαν τη διακυβέρνηση του τόπου στις αρχές του Συγκεκριμένα στις 10 Ιουνίου 2008», συνέχισε, «ο κ. Κατσουρίδης με ύφος οργισμένο, δήλωνε ότι ο χρυσός δεν ανήκει στην Κεντρική Τράπεζα και δεν ανήκει στο Διοικητή, ότι το κράτος αγόρασε το χρυσό κι ότι ανήκει στο λαό». σε συρματόπλεγμα και σε αυτά φαίνεται να υπάρχει συγκεντρωμένο αρκετό πολεμικό υλικό. Αγιος Βασίλειος και Κοντεμένος είναι εξ ολοκλήρου στρατιωτικές βάσεις. Οι Αττίλες, για τους σκοπούς των ασκήσεών τους που γίνονται σε συχνή βάση, έχουν κατασκευάσει δρόμο αρμάτων που ενώνει τον Αγιο Ερμόλαο και την Καμπυλή. Ο δρόμος έχει χαραχθεί με τέτοιον τρόπο, ώστε να μπορούν τα άρματα να αναπτύσσουν μεγάλες ταχύτητες. Δεν έχουν υπολογιστεί σύνορα χωραφιών και τεμαχίων, αλλά έγινε αυθαίρετη χάραξη. Τοποθετήθηκε ως πρόχειρο επίστρωμα μπετόν που έγινε θρύψαλα από την κίνηση των ερπυστριών των αρμάτων. Στον ίδιο χώρο έχουν στηθεί παραπήγματα για ασκήσεις βολής. «Μια ημέρα μετά στις 11 Ιουνίου», πρόσθεσε, «ο βουλευτής κ. Ευαγόρου του ΑΚΕΛ, μας καλούσε όλους εμάς που αντιδρούσαμε και διαφωνούσαμε να σοβαρευτούμε, υποδεικνύοντας ότι χώρες όπως η Γερμανία και η Γαλλία είχαν εκποιήσει αποθέματα χρυσού. Την επόμενη ημέρα στις 12 Ιουνίου, ο κ. Αντρος Κυπριανού αυτή τη φορά έδινε συνέχεια στην έντονη προσπάθεια ΑΚΕΛ - κυβέρνησης, εξηγώντας κατά τη δική του άποψη βεβαίως, ότι ο χρυσός βρίσκεται σε μια πάρα πολύ υψηλή τιμή και τα αποθέματα της Κύπρου είναι τεράστια κι ότι εκείνο που λέει η Κυβέρνηση είναι ότι έχουμε ένα τεράστιο δημόσιο χρέος, το οποίο οδηγεί την κυβέρνηση να πληρώνει ένα πολύ υψηλό ετήσιο τοκοχρεολύσιο με αποτέλεσμα να μην απομένουν λεφτά για να υπάρξει η δυνατότητα να ανακουφιστούν Ατυπη σύνοδος χωρών της Μεσογείου στη Λεμεσό ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ρόλο στην αντιμετώπιση της κρίσης στη Μέση Ανατολή και ειδικότερα της κατάστασης στη Συρία διεκδικεί η Κυπριακή Δημοκρατία. Με πρωτοβουλία του υπουργού Εξωτερικών, Μάρκου Κυπριανού, στη βάση της αρχής που θέλει τη Λευκωσία να αποτελεί γέφυρα μεταξύ Ευρώπης και αραβικού κόσμου, πραγματοποιήθηκε χθες στη Λεμεσό άτυπη σύνοδος χωρών της Μεσογείου. Στη σύνοδο συμμετείχαν οι Yπουργοί Εξωτερικών της Ελλάδας, της Μάλτας και του Ισραήλ και ο υφυπουργός Εξωτερικών της Βουλγαρίας. Oπως δήλωσε ο Μάρκος Κυπριανού δεν υπήρχε ημερήσια διάταξη ούτε και τηρήθηκαν πρακτικά, αλλά αντάλλαξαν απόψεις και εκτιμήσεις για τις εξελίξεις στη Μέση Ανατολή και στη Βόρειο Αφρική. Μιλώντας εκ μέρους και των συναδέλφων του, ο Κύπριος υπουργός Εξωτερικών, ανέφερε ότι έγινε μια ελεύθερη συζήτηση για όλα τα θέματα και δεν λήφθηκαν αποφάσεις. Στόχος μας, τόνισε ο κ. Κυπριανού, είναι η διαμόρφωση σαφούς εικόνας των εξελίξεων και ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εγκαινιάστηκε χθες το αλιευτικό καταφύγιο Ζυγίου, ένα σημαντικό αναπτυξιακό έργο, το οποίο εξυπηρετεί τις ανάγκες των ψαράδων, ενώ δημιουργεί νέες θέσεις και αναβαθμίζει σημαντικά την ευρύτερη περιοχή, της οποίας αποτελούσε Μετωπική σύγκρουση μητέρας - γιου! ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Γενικού Νοσοκομείου Πάφου, νοσηλεύεται 22χρονος από την Ακουρσό, που τραυματίστηκε χθες βράδυ σοβαρά σε τροχαίο δυστύχημα. Ο νεαρός οδηγούσε γύρω στις 8 μοτοσικλέτα σε αγροτικό δρόμο που συνδέει την Ακουρσό με την Πέγεια, όταν υπό συνθήκες που διερευνά η τροχαία, η συγκρούστηκε μετωπικά με αυτοκίνητο που οδηγούσε η μητέρα του... Μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο νοσοκομείο Πάφου, όπου υποβλήθηκε σε πολύωρη χειρουργική επέμβαση, αφού διαπιστώθηκε ότι υπέστη ρήξη σπλήνας, εσωτερική αιμορραγία και σοβαρά κατάγματα στα κάτω άκρα. Η κατάσταση της υγείας του περιγράφεται σοβαρή αλλά σταθερή. Η μητέρα του δεν τραυματίστηκε, υπέστη όμως νευρικό κλονισμό. Ο υπεύθυνος στο τμήμα Τροχαίας της αστυνομικής διεύθυνσης Πάφου Ζήνων Ψαθίτης, περιορίστηκε να αναφέρει ότι οι συνθήκες του δυστυχήματος διερευνούνται από την Αστυνομία. Εγκαινιάστηκε το αλιευτικό καταφύγιο Ζυγίου ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι αντιδράσεις μετά τις δηλώσεις του Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας Αθανάσιου Ορφανίδη σε σχέση με το διορισμό από τον πρόεδρο Δημήτρη Χριστόφια του Μάριου Κλείτου στο Συμβούλιο της Κεντρικής Τράπεζας και η παρέμβαση του ΥΠΕΞ Μάρκου Κυπριανού στο θέμα της Συρίας είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλουν οι εφημερίδες της Παρασκευής 29 Απριλίου. Η «Αλήθεια» με τίτλο «Θύελλα για τον Κλείτου» αναφέρει πως μετά το ΔΗΣΥ και το ΔΗΚΟ ζητά γνωμοδότηση του Γενικού Εισαγγελέα για το των επιπτώσεων τους, η οποία θα βοηθήσει ιδιαίτερα τους υπουργούς των χωρών - μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Στη συνάντηση έγινε και ανταλλαγή απόψεων και για κοινή αντιμετώπιση των επιπτώσεων από κύματα μετανάστευσης και προσφύγων. Σχετικά ο κ. Κυπριανού τόνισε την ανάγκη ενίσχυσης αίτημα εδώ και 25 χρόνια. Τα εγκαίνια τέλεσε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας παρουσία της Επιτρόπου Αλιείας και Θαλασσίων Υποθέσεων της ΕΕ, Μαρίας Δαμανάκη. Το Αλιευτικό Καταφύγιο Ζυγίου έχει χωρητικότητα πέραν των 250 σκαφών και έχει κοστίσει 15 εκατομμύρια ευρώ, ποσό το οποίο έχει καλυφθεί κατά 50% από το ευρωπαϊκό ταμείο Αλιείας. Ο πρόεδρος Χριστόφιας στην ομιλία του ανέφερε ότι το Καταφύγιο αποτελεί ακόμα μια απόδειξη του προσανατολισμού της κυβέρνησης για συνεχή αναπτυξιακή πολιτική ως απάντηση στην παγκόσμια οικονομική κρίση. «Το αλιευτικό καταφύγιο Ζυγίου είναι από τα πολλά έργα που έχει να επιδείξει αυτή τη Κυβέρνηση», διορισμό του Μάριου Κλείτου από τον πρόεδρο Χριστόφια στο Συμβούλιο της Κεντρικής Τράπεζας. Ο «Πολίτης» με τίτλο «Παιχνίδια εξουσίας πνίγουν την ΥΚΑΝ», αναφέρει πως διαπλεκόμενα συμφέροντα και υπόσκαψη μεταξύ συναδέλφων για την επιβολή της εξουσίας οδηγούν στην απώλεια σοβαρών υποθέσεων διακίνησης και εμπορίας ναρκωτικών. ανέφερε χαρακτηριστικά ο Κύπριος Πρόεδρος, στις δηλώσεις του. Απαντώντας και στην κριτική που δέχεται για τα έργα της διακυβέρνησής του, ο κ. Χριστόφιας συνέχισε: «Στη θέα αυτού του χώρου προκαλούνται αισθήματα συγκίνησης και χαράς, ενώ είναι και μία απάντηση, στην πράξη όχι στα λόγια, αν κάνει έργο αυτή η Κυβέρνηση ή αν κάθεται με χέρια σταυρωμένα. Αυτό φάνηκε και χθες, θα φανεί και την ερχόμενη εβδομάδα και τις ερχόμενες εβδομάδες». «Εγκαινιάζουμε έργα ανάπτυξης τα οποία στοχεύουν στην καλυτέρευση της ζωής και των συνθηκών δουλειάς του απλού ανθρώπου», πρόσθεσε. «Αυτό το καταφύγιο πέρα από την ομορφιά του έχει ασφαλώς και αξία χρήσης «Η Σημερινή» με τίτλο «Ο Αττίλας σε παροξυσμό» αναφέρει πως επιδεικτικές κινητοποιήσεις του στρατού κατοχής προβληματίζουν τους επιτελείς του ΓΕΕΦ. Τουρκικά άρματα μάχης με πλήρη πολεμικό εξοπλισμό κινήθηκαν χτες στην ευρύτερη περιοχή της Σκυλούρας και του Αγίου Ερμολάου.»Ο Φιλελεύθερος» με τίτλο «Παιχνίδια με το ΓΕΣΥ» γράφει πως στα συρτάρια του υπουργείου Υγείας παραμένει εδώ και μήνες το τελικό προσχέδιο μελέτης για τη βιωσιμότητα του Γενικού Σχεδίου Υγείας που ετοίμασε ειδική επιτροπή και παραδόθηκε στις αρχές Μαρτίου. Η «Χαραυγή» με τίτλο «Στέγασε τα όνειρα οικογενειών» γράφει πως από την Ευρωπαϊκή Ενωση των χωρών - μελών, που βρίσκονται στα εξωτερικά σύνορα της για την αντιμετώπιση αυτών των προβλημάτων. Η λύση τους, επεσήμανε, θα επέλθει με την επικράτηση ηρεμίας και οικονομικής ανάπτυξης στις χώρες προέλευσης των μεταναστών και προσφύγων. Ο Κύπριος Yπουργός σημείωσε ότι αυτή η μορφή άτυπων συναντήσεων, θα πρέπει να συνεχιστεί και δεν απέκλεισε προσεχώς κάποια από τις άλλες χώρες να φιλοξενήσει μια παρόμοια συνάντηση. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Κυπριανού είπε ότι η απουσία από τη συνάντηση της Λεμεσού άλλων Μεσογειακών τεράστια για τους ανθρώπους του κάματου που βγάζουν το ψωμί τους αλμυρό όπως λέμε, μέσα από τη θάλασσα» ανέφερε. «Θέλω να συγχαρώ όλους όσοι έχουν συμβάλει στη δημιουργία αυτού του έργου. Είναι η Μαρία Δαμανάκη εδώ που, χωρίς τη βοήθεια του χώρου που εποπτεύει και είναι επικεφαλής δεν θα είχαμε αυτό το αποτέλεσμα, με τη συμβολή βέβαια και της Κυπριακής Κυβέρνησης, ξεκινώντας από την προηγούμενη και ολοκληρώνοντας με αυτή την Κυβέρνηση», είπε. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας συνεχάρη επίσης τον Υπουργό Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος κ. Δημήτρη Ηλιάδη, ο οποίος, όπως είπε, «από τότε που ανέλαβε, με εγρήγορση και «κοινωνικό άθλο» χαρακτήρισε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας το γεγονός ότι τα τρία τελευταία χρόνια με τα στεγαστικά προγράμματα αυτής της κυβέρνησης τουλάχιστον οικογένειες κατάφεραν να στεγάσουν τα όνειρά τους. Η «Cyprus Mail» με τίτλο «Σε έξαρση καυγάς για το Συμβούλιο της Κεντρικής Τράπεζας» πως ο ΔΗΣΥ κατηγόρησε τον πρόεδρο Δημήτρη Χριστόφια για υπονόμευση της Κεντρικής Τράπεζας, καθώς έχει ξεσπάσει καυγάς για μια πιθανή σύγκρουση συμφερόντων σχετικά με ένα μέλος του Συμβουλίου της. ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Οι υπουργοί Εξωτερικών της Κύπρου, Μάρκος Κυπριανού (δεξιά), της Ελλάδας Δημήτρης Δρούτσας (δεύτερος από δεξιά), της Μάλτας Τόνιο Μποργκ, τρίτος από δεξιά, του Ισραήλ Αβινγκτορ Λίμπερμαν και ο Βούλγαρος αναπληρωτής ΥΠΕΞ, Ντίμιτερ Τάντζεφ, συνομιλούν κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους, χθες, στη Λεμεσό της Κύπρου. χωρών δεν αποδυναμώνει την προσπάθεια, γιατί η συνάντηση δεν είναι θεσμοθετημένη. - Προγραμματισμένη συνάντηση με τον Πρόεδρο Χριστόφια είχε αργά χθες ο Ελληνας ΥΠΕΞ Δημήτρης Δρούτσας που βρέθηκε στην Κύπρο για τη χθεσινή άτυπη συνάντηση των Υπουργών Εξωτερικών στη Λεμεσό. φανατισμό θα έλεγα, εργάστηκε ούτως ώστε να είναι έτοιμο το καταφύγιο». Συνεχάρη, επίσης, τους κατοίκους της περιοχής, τον πρόεδρο της Κοινότητας, τους προέδρους των γύρω κοινοτήτων, αλλά και τους ψαράδες. Από την πλευρά της, η Επίτροπος Θαλασσίων Ερευνών και Αλιείας της ΕΕ Μαρία Δαμανάκη δήλωσε ότι το αλιευτικό καταφύγιο Ζυγίου «είναι ένα πολύ ωραίο έργο, πολύ ουσιαστικό, πολύ χρήσιμο για τους ψαράδες, για την προστασία των ψαριών και της θάλασσας μας και σηματοδοτεί τη συνεργασία της Ευρωπαϊκής Ενωσης με την Κυπριακή Δημοκρατία. Η Ευρώπη είναι εδώ με ένα καλό και δημιουργικό τρόπο», κατέληξε. Προκαλούν με κινήσεις αρμάτων οι Τούρκοι Η όλη ζώνη μοιάζει με βαρέως στρατοκρατούμενη περιοχή. Είναι το κομμάτι που στο σχέδιο Ανάν εμφανιζόταν να επιστρέφεται και εκτείνεται από τη Σκυλούρα μέχρι τη Μύρτου, τον Αγιο Ερμόλαο και το Αγριδάκι. a b ΚΥΠΡΟΣ 9 εκείνα τα στρώματα του λαού που έχουν ανάγκη κι ότι συνεπώς θα έπρεπε να πωλήσουμε το χρυσό». Αν το δημόσιο χρέος ήταν τεράστιο τότε όταν αναλάμβαναν κι ήθελαν να πωλήσουν το χρυσό για να το μειώσουν, συνέχισε, ας αναλογιστούμε πού οδήγησαν το δημόσιο χρέος σήμερα, όταν τρία μόλις χρόνια μετά το έχουν ανεβάσει κατά 27%. «Αλλά και ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, ο οποίος είμαι βέβαιος δεν είναι προσωπικές απόψεις που εκφράζει», είπε, «όταν την επόμενη ημέρα στις 13 Ιουνίου εξηγούσε την κυβερνητική πολιτική, έλεγε ότι εμείς θέσαμε μια βασική γραμμή πως το ποσό που θα προκύψει από την πώληση του χρυσού θα χρησιμοποιηθεί για δραστική μείωση του δημόσιου χρέους». «Ετσι αντιλαμβάνονταν την οικονομική πολιτική, το δημόσιο χρέος να το μειώσουν όχι με τα διαρθρωτικά μέτρα και την περιστολή των δημοσίων δαπανών αλλά με το ξεπούλημα των αποθεμάτων χρυσού που είχε και έχει αυτός ο τόπος», πρόσθεσε. Οσον δε αφορά τον ισχυρισμό ότι ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας ήθελε να πωλήσει το χρυσό το 2007, είπε ο κ. Γεωργιάδης, «διαβάσαμε το πρακτικό, κι αυτό που επιβεβαιώνεται είναι ακριβώς το αντίθετο». «Πιθανώς», συνέχισε, «κάποιος θα έπρεπε να επαινέσει το Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, ο οποίος ενώ όντως με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου ελάμβανε την εξουσιοδότηση όταν κι εφόσον κρίνει, όταν κι εφόσον οι συνθήκες της αγοράς του το επιτρέψουν να προχωρήσει σε πώληση χρυσού, ορθά διέγνωσε ότι λίγους μήνες αργότερα μπαίναμε στη μεγαλύτερη διεθνή οικονομική κρίση και κάτι τέτοιο θα ήταν πράξη άστοχη και άσοφη». - Σε παρέμβασή του στην αντιπαράθεση ΑΚΕΛ ΔΗΣΥ ο πρόεδρος της ΕΔΕΚ Γιαννάκης Ομήρου κατηγόρησε τα δύο μεγάλα κόμματα ότι αλληλοκατηγορούνται για την οικονομία, με στόχο τη δημιουργία πόλωσης. Υποστήριξε επίσης ότι ο ΔΗΣΥ προωθεί τις νεοφιλελεύθερες επιλογές που οδήγησαν στην παγκόσμια κρίση και ότι το ΑΚΕΛ, αντί να αντιμετωπίσει τις σπατάλες, επιβάλλει φόρους. POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com Μεγάλο άλμα του ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μεγάλη άνοδο 31 μονάδων, η οποία απομάκρυνε τον Γενικό Δείκτη από το χαμηλό διετίας, κατέγραψε στη χθεσινή τελευταία συνάντηση το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου, λόγω των σημαντικών κερδών που σημείωσαν οι τραπεζικοί τίτλοι και κυρίως η μετοχή της Τράπεζας Κύπρου, η οποία ενισχύθηκε πέρα του 4%. Ο Γενικός Δείκτης σημείωσε μεγάλη ημερήσια άνοδο σε ποσοστό 3,45% και έκλεισε στην υψηλότερη τιμή ημέρας, στις 937,29 μονάδες, παρουσιάζοντας παράλληλα εβδομαδιαία κέρδη της τάξης του 3,77%. Ταυτόχρονα, η αγορά αποχαιρέτησε τον Απρίλιο, παρουσιάζοντας μηνιαίες απώλειες σε ποσοστό 4,4%. Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 ενισχύθηκε σε ποσοστό 3,4% και έκλεισε στις 319,06 μονάδες. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών διαμορφώθηκε στο 1,77 εκατομμύριο ευρώ.

10 10 Μικρές ΑγγελίεςΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 AΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 Zητούνται Υπάλληλοι INSURANCE OFFICE in ASTORIA is looking for a PROFESSIONAL with excellent phone skills and knowledge of computer. Willing to train. Mon-Fri, 9am-5pm. Please call (917) /11793/04-30 TAX PROS, a professional CPA firm, is seeking a full-time experienced BOOKKEEPER/SECRETARY. Quickbooks write-up and Payroll experience an absolute MUST! Good communication skills. Bilingual a plus. Please resume to: taxpros@taxprosrus.com /17567/04-30 NEW OFFICE in BROOKLYN FINANCIAL SERVICES REPRESENTATIVE position for ambitious people. Work with one of the oldest Financial companies. Competitive benefits and compensation. Excellent training, no experience necessary. Call Leonid Yelkin (718) /17439/01-07 ΚΥΡΙΑ έμπειρη και υπεύθυνη, ως εσωτερική, να μιλά ελληνικά και λίγα αγγλικά για να φροντίζει ηλικιωμένη κατάκοιτη κυρία και να κάνει ελαφρές δουλειές. Περιοχή PARSIP- PANY, NJ. Τηλ. (201) /11215/04-30 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ/Α πεπειραμένοι για πλήρη απασχόληση στο MYKONOS RESTAURANT, 172 Plandome Rd, Manhasset, NY Tηλ. (516) , ζητήστε την Μαρία ή τον Οδυσσέα /13517/05-09 Experienced COOK GRILLMAN for SOUVLAKI/GYRO RESTAURANT in PORTLAND, MAINE. Please call (917) , ask for Costas /17569/05-12 Μεγάλο ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με πολύ καλή πελατεία ζητά ΜΟΔΙΣΤΡΑ με πείρα σε επιδιορθώσεις γυναικείων ρούχων. Πρέπει να μιλά λίγα αγγλικά. Ποσοστά 60/40, εργασία 5 ή 6 μέρες την εβδομάδα. Καλή ευκαιρία να κάνετε καλά χρήματα! Περιοχή HICKSVILLE, L.I. (exit #44 off Long Island Expressway). Tηλ. (516) /7132/05-04 COUNTER PERSON με σχετική πείρα για μερική απασχόληση, πρωϊνές ώρες σε BAGEL PLACE. Αποταθείτε προσωπικά μεταξύ 178th & 179th Streets. Union Tpke, (δίπλα στο βενζινάδικο) Jamaica Estates. Τηλ. (718) ζητ. τον Dennis /15069/05-03 ATOMA με μεγάλη πείρα σε DINERS, για να μετακομίσουν στην ωραία FLORIDA. Εχουμε τώρα ανοιχτά 3 μαγαζιά και ανοίγουμε άλλα 3. Προοπτική συνεταιρισμού για τους κατάλληλους. Απαραίτητες συστάσεις. Τηλ. (904) /12458/04-30 FlatRate Moving is seeking experienced HANDYMAN/MOVERS. Must be reliable and have flexible work schedule. Moving experience a plus. Basic knowledge of carpentry, assembly/disassembly. Attractive compensation and benefits. Work in and around Manhattan. Must be authorized to work in U.S. To apply visit 27 Bruckner Blvd., Bronx NY Monday-Friday 9am-5pm. One stop from Manhattan /13928/05-10 FlatRate Moving is seeking experienced FOREMEN and DRIVERS (CDL, C,D,E). Must be reliable and have flexible work schedule. Moving experience a plus. Attractive compensation and benefits. Work in and around Manhattan. Must be authori-zed to work in U.S. To apply visit 27 Bruckner Blvd, Bronx, NY Mon-Friday 9am-5pm. One stop from Manhattan /13928/05-10 WATERPROFING CONSTRUCTION COMPANY located in LONG ISLAND CITY is currently looking to hire the following: JOB SITE SUPERVISOR, FOREMAN and SCAFFOLD MECHA- NICS. Please call: (646) to set up an appointment /14689/05-05 DINER COOK-AMERICAN CUISINE /GRIDDLE/COUNTER/PACKER/SAN- DWICHMAN. Top experience only. Excellent Salary. Day/night shifts. Must be legal American Citizen and speak English. Call (718) , bet. 6:30-8:00pm /14821/05-06 DRIVERS WANTED Zητούνται OΔHΓOI πεπειραμένοι. Πρέπει να έχουν TLC, καθαρή άδεια οδηγήσεως και να μιλούν Aγγλικά. Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (212) /13357/05-09 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # West 35th St.,) (Rm 1405A), Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706B) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/05-31 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων WHITESTONE, QUEENS Πολυάσχολο GROCERY/DELI με ελληνικά/μεσογειακά προϊόντα. Καλή λίστα. Τιμή $169,000 plus inventory. Τηλ. (347) , ζητ, τον John /167802/05-13 MANHATTAN, 23rd St. & 2nd Ave., πωλείται το COSMOS DINER. Eξαιρετική περιοχή, καθιερωμένο 70 χρόνια με καλή λίστα και λογικό ενοίκιο. Δεχτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Ζητ. τον Μάικ (646) ή στον Πήτερ (347) /10350/04-30 GREENVILLE, SC Στο Congaree Rd, πωλείται το OLYMPIAN RESTAURANT, κοντά σε mall. Καθιερωμένη επιχείρηση από το 1993 με ελληνοιταλική κουζίνα και pizza. Λίστα 25 χρόνια, 175 θέσεις με ιδιαίτερο χώρο για δεξιώσεις και μπαρ. Τιμή διαπραγματεύσιμη λόγω συνταξιοδότησης και υγείας. Για περισσότερες πληροφορίες ζητ. κο. Γιώργο Γεωργόπουλο (864) ή (864) /699/05-21 PIZZA/RESTAURANT, MANHAT- TAN, κοντά στο Columbia Univ., μεγάλα κτίρια και 2 δημόσια σχολεία. Καθιερωμένη επιχείρηση με πολλές ευκολίες, φιλικό περιβάλλον, 950 τπ., 20 καθ., πλήρως εξοπλισμένο, μεγάλο υπόγειο με 2 walk-in boxes. Steam table, deep fryer, salad bar και large grill επάνω, και κάτω hooded catering. Μεγάλοι χώροι για αποθήκη+γραφείο με security monitoring. 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,120 με 3% ετήσια αύξηση. Εβδομ. εισπρ. $7,500/στο 2ο χρόνο με ή χωρίς πρωϊνό. Ιδανικό για οικογένεια ή εργαζόμενο ιδιοκτήτη. Τιμή $ Τηλ. (917) /17515/04-30 MEΓAΛH EYKAIPIA! DOWNTOWN BINGHAMPTON, NY Tούβλ. κτίριο 16,000 τ.π., αποτελούμενο από RESTAURANT+7 ΔIA- MEPIΣMATA. Eπιχείρηση καθιερωμένη για 35 χρόνια με άδεια ποτού, 220 καθ., πλήρως εξοπλισμένο με πρόσφατη γενική ανακαίνιση. Πωλ. μόνο η επιχείρηση για $200,000 με το 1/2 προκαταβολή ή επιχείρηση και ακίνητο $550,000 με $200,000 προκαταβολή, ιδιοκτήτης κρατά το mortgage. Tηλ. κo. Xρήστο/ιδιοκτήτη (607) /15359/04-30 ATLANTA, GA DINER, εβδομ. εισπρ. πάνω από $40,000 με απουσία ιδιοκτήτη, 15 χρ. λίστα, ενοίκιο με τους φόρους $8,000, 160 καθ. Τιμή $1,100,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Ζητ. τον Gus (770) και SEAFOOD/REST., μόνο dinner. Ετήσιες εισπρ. πάνω από $2,000,000, kai και με απουσία ιδιοκτήτη, 300 καθ.+room for catering, 16 χρ. λίστα. Ενοίκιο με τους φόρους $9,500. Τιμή $1,200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Ζητ. τον Γιάννη (770) /13378/05-07 ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ! ALBANY:DINER σε οικόπεδο 2 acres, 260 καθ., εξαιρ. περιοχή. Ζητούν $2.600,000. CATSKILLS: ITALIAN RESTAURANT με BAR, 135 καθ. Πωλείται η επιχείρηση. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Διαθέτουμε άλλα diners στην περιοχή Ζητ. τη Σωτηρία (518) ΑΤΤΕΝΤΙΟΝ DEVELOPERS! NORTH NEW JERSEY: DINER με άδεια ποτού, σε οικόπεδο 3 acres. Prime land. Δεχτές μόνο σοβαρές προτάσεις. NORTH NEW JERSEY: DINER με άδεια ποτού+μεγάλες εισπρ. Ζητούν $3,400,000 με προκατ. $1,200,000. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λογικό ενοίκιο. Τ. $1.200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. SOUTH NEW JERSEY: DINER με άδεια ποτού, υψηλές εισπρ., τελείως ανακαινισμένο. Ζητούν $4, SOUTH NEW JERSEY:RESTAURANT/ SPORTS BAR/CATERING με άδεια ποτού. Πωλούνται επιχείρηση ακίνητο $3, PENNSYLVANIA, κοντά στο Sesame St.: DINER σε οικόπεδο 1 3/4 acres, 260 καθ. Τ.$2,575,000, με 30% προκατ. Balance at 5%, 12 χρόνια χρηματοδοτεί ο ιδιοκτήτης. Διαθέσιμα 3 ακόμη Diners στην ίδια περιοχή. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! CΑFΕΤΕRΙΑ μέσα σε κτίριο, εβδομ. εισπρ. $8,000, 5 μέρες. Τ. 135,000 με προκατα-βολή $65,000. LUNCHEONETTE, NJ: Gold Mine! 10 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,200 με όλα τα utilities. Εβδομ. εισπρ. $4,500-$5,000. Τ.$45,000, προκαταβολή $25,000. DINER, L.I., 34 χρ. λίστα, $35,000 εβδομ. εισπρ., κλείνει 11μ.μ. Ολική τιμή ευκαιρίας $1,050,000 με $250,00 προκατ. Eλληνοαμερικάνικο RESTAURANT: Eβδομ. εισπρ. $17,000, λίστα 10 χρ. Eνοίκιο $2,950 μαζί με τους φόρους. Τ.$360,000 με $160,000 προκατ. PIZZA/FAST FOOD, QUEENS: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, λίστα 10 χρόνια. T.$180,000,προκαταβολή $80,000. COFFEE SHOP: 12 χρ. λίστα, εν. $8,000 με τους φόρους, εβδομ. εισπρ. $25,000. Τ.$650,000, προκαταβολή $250,000. COFFEE SHOP: 9 χρόνια λίστα, εβδομ. εισπρ. $10,000, κλείνει νωρίς. Τ.$220,000, προκαταβολή $100,000. COFFEE SHOP: Εβδομ. εισπρ. $13,000-14,000, εν. $3,000. Τ.$275,000, προκατ. $125,000. COFFEE SHOP: 10 χρ. λίστα, εβδομ. εισπρ. $9,500-10,000, ενοίκιο $2,900. Τ.$150,000, προκαταβολή $65,000. COFFEE SHOP: 12 χρ. λίστα, εν.$5,000 με όλα τα utilities, εβδομ. εισπρ.$14-15,000. Τ.$375,000, προκατ. $150,000. Ελληνικό RESTAURANT, L.I.:Εβδομ. $13,000. Τ.$220,000, προκατ. $80,000. DELI, MANHATTAN:Εβδομ. εισπρ. $38-40,000. Κλείνει νωρίς. Λίστα 14 χρ. Τ.$1,100,000. Το ξακουστό CARAVEL στο BROOK- LYN: No key money., 25 χρόνια λίστα. Ιδανικό για καλό diner. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/ROAST BEEF SHOP, NORTH of BOSTON, MA: Eβδομ. εισπρ. $23,000, ωραιότ. με καινούργιο εξοπλισμό, 15 χρ. λίστα. μεγάλο πάρκιν. Πολύ καλή περιοχή. Tιμή $650,000 με $400,000 προκατ. 2)PIZZA/RESTAURANT,NORTHERN CT, near ENFIELD: Eβδομ. εισπρ. $13,000, καλές ώρες. Μόνο 10% delivery, 67 καθ. Μεγάλο πάρκιν, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,300. Ιδανικό για οικογένεια. Ζητούν $259,000 με προκαταβολή $125,000. 3)PIZZA/SUBS, πλησίον FRAMI- NHAM,MA:Εβδομ. εισπρ. $14-15,000, 20 χρ. λίστα, 50 καθ., B+W. πάρκιν με 3,600τπ. Τιμή $350,000 με $150,000 προκατ. 4)BREAKFAST/LUNCH, CAPE COD, ΜΑ: Eποχιακό, ανοιχτό μόνο 9 μήνες. Εισπρ. μεικτά $450,000, με 90 καθ., μεγάλο πάρκιν. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρόνια. Ζητούν $225,000 με προκαταβολή $100,000. 5)DONUT SHOP με το ΑΚΙΝΗΤΟ, καλή περ. στο BROCKTON AREA, MA: 6 μέρες, πάρκιν για 15 αυτοκίνητα. Ιδιος ιδιοκτήτης για 25 χρ. Ζητούν $450,000, προκατ. $125,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 6)GAS STATION με το ΑΚΙΝΗΤΟ, ΒΟSTON,MA, 2 Bays, 14,000 τπ. Εχει άδεια να πουλά μεταχειρισμένα αυτοκίνητα, 55,000 γαλλόνια/μήνα +επιδιορθώσεις. Tιμή για επιχείρηση & ακίνητο $675,000 με $175,000 προκατ. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 7)PIZZA/SUBS, LYNN/SWAMP- SCOTT, MA: NO DELIVERY. Εβδομ. εισπρ. $8,000, 13 χρ. λίστα, πάρκιν. Ζητούν μόνο $150,000 με $70,000 προκαταβολή. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS REAL ESTATE (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΑΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $450,000. Eνοίκιο $2,000/μήνα NNN με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $249,000 με το 1/2 προκαταβολή. 3)PIZZERIA: Εξαιρ. περ. GILFORD, NH, ωραίο dining room και κουζίνα. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $500,000. Μακροχρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600 το μήνα. Πωλ. επιχείρηση $275,000 με $125,000 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: Main St. loc, 20 λεπτά από ΒΟSTON, ΜΑ, Εβδομ. εισπρ. $8,500, delivery, 20 καθ., καλά εξοπλισμένη κουζίνα. Ενοίκιο $1,900 με μακροχρόνια λίστα. Πωλ. η επιχείρηση για $160,000 με προκαταβολή $100,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., D/R. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Aνοιχτό 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Μεγάλο παρκιν. Πωλ. η επιχείρηση $250,000 με προκαταβολή $150,000. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)PIZZA/FAST FOOD: FRANMIN- HAM, MA, Rte 9. Καθιερωμένη επιχείρηση για 40 χρ.(center pizza). Νo delivery. Κτίριο 1,500τπ. με μεγάλο υπόγειο. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $599,000. Μερική χρηματοδότηση από ιδιοκτήτη. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA DINER-ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Ανοιχτό 24 ώρες, σε οικόπεδο 1.50 acres. Κτίριο 6,000τπ. με 28 καθ. DINER-ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Εξαιρετική περιοχή, δίπλα σε εθνική οδό, ξενοδοχεία/μοτέλς. Kτίριο 6,700 τπ. με 210 καθ. Πωλ. επιχείρηση και εξοπλισμός. RESTAURANT- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Κτίριο 8,400τπ., σε οικόπεδο 5+acres, 300τπ. με πρόσοψη σε γωνία και σε μεγάλο κεντρικό δρόμο. Πωλούνται επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. Επιπρόσθετο οικόπεδο για επένδυση. RESTAURANT- ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! 5 acres οικόπεδο, γωνία, 200 καθ. στο dining & 200 καθ. στο banquet & baking facilities on premises. Κοντά σε μεγάλη τουριστική περιοχή. FORMER RESTAURANT/BANQ. FAC. - ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ! Κτίριο 12,200τπ., 4,63 acres, Zoning allows medical use, financial institution, office, motel κ.λπ COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 Χρηματοδοτήσεις ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ ΑΠΟ $100,000 ΜΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηματοδότηση για αγορά πολυκατοικιών και ακινήτων εμπορικής και μεικτής χρήσεως Απευθείας συναλλαγές με την EMIGRANT BANK μία από τις μεγαλύτερες τράπεζες τηε Νέας Υόρκης. ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΔΑΝΕΙΑ 10 & 15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει δάνεια για κάθε ανάγκη. Εξυπηρετούμε την Μητροπολιτική ΝΥ και NJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Ζητήστε τον TED STAVROPOULOS (212) EMIGRANT/// FUNDING Θυγατρική της Emigrant Savings Bank, μέλος του FDIC, ισότητας δανειστών και ίσων ευκαιριών. Η EFC είναι εγγεγραμμένη και με άδεια λειτουργίας απο την υπηρεσία ελέγχου του τραπεζικού συστήματος στη NY, NJ, CT, PA, MA, RI. Το παρόν δεν είναι προσφορά ή εγγύηση για τη παροχή δανείου. Ολα τα δάνεια υπόκεινται στη τελική θε - ώρηση των ολοκληρωμένων αιτήσεων και τη τελική έγκριση βάσει του ελέγχου των περιουσιακών στοιχείων και της πι - στωτικής δυνατότητας του αιτούντος. Η παρούσα διαφήμιση δύναται να μεταβληθεί χωρίς ειδοποίηση /11845/05-28 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 5/18/11 at 9AM 234 Locust Ave., Freeport, NY 2000 Hon da 1HGEM1154YL Re:Charles,D. G., 9:30AM 234 Locust Ave., Freeport, NY 1996 Acura JH4DC4458TS Re:De jesus, D.G. Publ. 04/30 & 05/07/ /16966 Legal Notice/Auction Notice Hampton Watercraft & Marine sells 12:00 p.m. at 401 Montauk Hwy, Westhampton Beach, NY, 2004 Yamaha FX140 High Output, YAMA1756E404. Pub. 04/30 & 5/07/ /14132 Legal Notice/Auction Notice Hampton Watercraft & Marine sells 12:00 p.m. at 401 Montauk Hwy, Westhampton Beach, NY, 2002 Yamaha FX140, YAMA36 86F202. Pub. 04/30 & 5/07/ /14132 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 9AM 16 Janet Ln., Glen Cove, NY 1998 Dodge 1B3ES42Y6WD Re:Beteta,J.A., 10 AM St., Ozone Pk., NY 1998 Nissan JN1CA21D7WM Re:Charles, T.W., 11AM 298 Etna St., Bklyn, NY 1996 GMC 1GKEK13R6TJ Re:Nunez,C. S., 12PM 785 E 92 St., Bklyn, NY 2001 Dodge 1B4GP25R31B Re:Auto,J. E., 12:30PM 38 Paerdegat 9 St., Bklyn, NY 2004 BMW WBAGL63414DP69920 Re:Co achman,j.d., 1PM 1153 E 58 St., Bklyn, NY 1996 Mercury 4M2DV11W5TDJ01635 Re:Noisette,E.J., 2PM 2615 Cortelyou Rd., Bklyn, NY 1997 Nissan JN1CA21D2VM Re:Seenaraine,L.S., 2:30PM 1561 Lincoln Pl., Bklyn, NY 2002 Nissan JN1DA 31D22T Re:Scott,C.C., 3:30PM 423 Baltic St., Bklyn, NY 2001 Infiniti JNKCA3 1A71T Re:GMAC,L.J. Publ. 4/30/ 11 & 5/07/ /16966 Legal Auction Notice/Correction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTEN- BERG DCA # SOLD 3/19/10 3pm 1109 Bellmore Rd N Bellmore 95 Nissan JN1CA21D2ST Re:Taveras,D,M /636 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 9AM 3070 Hull Ave., Bronx, NY 2006 Dodge 2B3KA53H56H Re:DCFS,J.R., 9:30 AM 3070 Hull Ave., Bronx, NY 2007 Chevrolet 1GNDU23127D Re:Bo sse, J.R., 11AM 1409 Burke Ave., Bronx, NY 1997 Acura JH4DC4455VS Re: Kaplan,D.M. Publ. 05/01 & 05/08/ /16966 Πωλήσεις Οικιών MANHASSET, L.I., ωραία περιοχή ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ Central Hall Colonial, 5 υπνοδ., 4 πλήρη λουτρά, ένα γραφείο, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, καθιστικό που συγκοινωνεί με το deck, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, 6 skylights, cathedral ceilings, central aircondition, ιδιωτικός κήπος πίσω με stone wall brick patio, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τιμή $1,595,000. Τηλεφωνήστε στον ιδιοκτήτη (516) Αποκλείονται οι μεσίτες /17568/05-21 ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. Tιμή $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIAME- PI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. Tιμή $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 UPPER DITMARS, ΔΙΠΛΟKATOIKIA τούβλ., ανεξ., 2+2 υπνοδ. και ημιτελειωμένο υπόγειο. Οικόπεδο 60Χ76. ASTORIA/31th Ave, MONΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τα πάντα καινούργια, 2 υπνοδ. και μεγάλο τελειωμένο υπόγειο. ΑSTORIA/DITMARS, STRIP MALL, αποτελούμενο από 4 ΜΑΓΑΖΙΑ με πάρκιν και υπόγειο. ASTORIA/31th Ave, ΟΙΚΙΑ 3 οικογ. τούβλ υπνοδ., γκαράζ, driveway. ΑSTORIA/UPPER DITMARS, MONO- KATOIKIA τούβλ., σε εξαιρ. κατάσταση, γκαράζ, driveway, μεγάλη αυλή. ΑSTORIA, στην ιστορική περιοχή MANSION/ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, τελείως ανακαινισμένη σε οικόπεδο 45Χ122 με 5 υπνοδ., 5 τζάκια, πάρκιν για 6 αυτοκίνητα. UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. 5+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, σε εξαιρετική κατάσταση. CARMELA VLACICH Licensed real estate Associate Realty Executives Today Steinway St., Astoria, NY Γραφείο:(718) Κινητό (917) /15870/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ < F LU S H I N G / AU B U R N DA L E : MONOKATOIKIA τούβλ., πλησίον Αγ. Νικολάου, συγκοινωνίας και LIRR, σε άριστη κατάστ. Ολα καινούργια, τραπεζαρία, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδ., τελειωμένο υπόγειο με ξεχωριστή είσοδο και 2 μπάνια με jacuzzi, γκαράζ. Τ.$554,000. <BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ. τύπου split level, τελείως ανακαιν., σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, καθιστικό, 5 υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωμένο καθιστικό στο υπόγειο, δρύϊνα πατώματα, C/AC, γκαράζ. Τ. $1,099,000. <FRESH MEADOWS: OIKIA 5 οικογ., τούβλ., καιν., των 2 και ενός υπνοδ., 4 μπαλκόνια, laundry rοοm. T. $959,000. <BAYSIDE: MONOKATOIKIA ανεξ., σε ωραία περιοχή, μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο. Τ.$509,000. <DOUGLASTON: kαινούργια ΔΙΠΛΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ με 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδ. και 2 λουτρά έκαστο, μεγάλες κουζίνες, μπαλκόνια, τελειωμ.. υπόγειο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $1,348,888. <FLUSHING/AUBURNDALE: ΜΟΝΟ- ΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλ., ανεξ., τύπου Ranch, πλησίον Αγ. Νικολάου, σε αριστη κατάστ., καιν. και μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι με τζάκι, 3 υπνοδ., 31/2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τιμή $735,000. <WHITESTONE: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη, από καινούργιο stucco, ωραία περιοχή, μεγάλη καινούργια κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 1 1/2 λουτρό, υπόγειο. Πολλά έξτρας. Τ. $725,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 38Χ150, καινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$659,900. <ASTORIA:MONOKATOIKIA, οικόπεδο 18Χ150, σε άριστη κατάσταση, καιν. κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο, 3 μπάνια. Τ.$559,000. *********** <QUEENS: RESTAURANT, εξαιρ. περιοχή, κεντρικός δρόμος, $12,000 εβδομ. εισπρ., πάρκιν. Τ.$150,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ASTORIA/ 42nd St., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ δωμ., τελειωμένο υπόγειο, ωραία αυλή και μπαλκόνι, γκαράζ και πάρκιν. Τιμή $719,000. ASTORIA/21st AVE.& 28th ST. γωνία ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ., δωμ., γκαράζ, σε εξαιρ. κατάσταση. Τιμή $875,000. ASTORIA/35th AVE & 33rd ST., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τιμή $695,000. ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τιμή $679,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 3 1/2 δωματίων, ενός υπνοδ. Τιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια+1 δωμ. για αποθήκη, laundry στο υπόγειο. Τιμή $369,000. ASTORIA/30 Ave., CONDO 3 1/2 δωμ. με μπαλκόνι και πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Καινούργιο κτίριο. Τιμή $395,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδ., ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $349,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Mετατρέπεται σε Μ/D. Tιμή $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. Tιμή $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. Tιμή $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. Tιμή $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τιμή $654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ/ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 Ενοικιάσεις στην Eλλάδα KAΛΑΜΑΚΙ ΑΛΙΜΟΥ, απέναντι από την μαρίνα, ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 53 τ.μ. με 60 μέτρα κήπο, πλήρως επιπλωμένο και με ηλεκτρικές συσκευές, επίσης έχει πλυντήριο, στεγνωτήριο και air condition, κατάλληλο μέχρι 3 άτομα. Ενοικιάζεται $1,200 με τον μήνα. Τηλ. (813) ή (813) /17566/05-21 Πωλήσεις στην Ελλάδα ΓΛΥΦΑΔΑ, εξαιρετικό ΟΡΟΦΟΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ τελευταίου ορόφου 128 τ.μ. με πανοραμική θέα Υμηττό και Θάλασσα, μεγάλες βεράντες, θέση πάρκιν πυλωτής, αποθήκη, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση. Μοναδική θέα. Τιμή ευρώ. Τηλ. επικοινωνίας,αθήνα ή εδώ (917) /14279/05-10 ΑΓΙΑ ΑΝΝΑ, ΕΥΒΟΙΑ, θέση Κάβο Ντόρο με θέα Σκόπελο, Σκιάθο. Κτίζει 275,03 τ.μ. Εκτός σχεδίου Συνολικό εμβαδόν τ.μ. (2.563 τ.μ αγροτεμάχιο, τ.μ. ιδιωτικό δάσος). Τιμή: Τηλ Α/Α031/05-02 ΕΥΒΟΙΑ, νεοκλασικό διατηρητέο ΚΤΙΡΙΟ, πλησίον παραλίας Χαλκίδος, συνολικού εμβαδού 375τμ, επί οικοπέδου 418τμ. Χρήζει ανακαίνισης και ανάδειξης των ιδιαίτερων αρχιτεκτονικών του χαρακτηριστικών. Τ Επίσης, πωλούνται, ΟΙ- ΚΟΠΕΔΑ εμβαδού 3.586τμ & 3.209τμ., στο 3ο χλμ. Εθνικής οδού Χαλκίδας-Αρτάκης (πλησίον πολυκαταστήματος Jumbo), με σ.δ. 0,80 & σ.κ. 0,70 κατάλληλα για επαγγελματική ανάπτυξη, τιμή, 400 /τμ. Έτερο 1.270τμ αμιγούς κατοικίας, τιμή, 300 /τμ. Τηλ Α/Α032/05-02 ΜΥΤΙΛΗΝΗ (ΛΕΣΒΟΣ). Πωλούνται 3 παραλιακά ΚΤΗΜΑΤΑ, όμορα, άρτια και οικοδομήσιμα, συνολικού εμβαδού 14,500τμ. Με καταπληκτική θέα θάλασσα. Κατάλληλα για άμεση εμπορική ή τουριστική εκμετάλλευση. Τιμή 730,000. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax: info@loizosgroup.com Web: AA41/05-04 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 AΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 ΚΗΔΕΙΑ Tην πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, αδελφή, νύφη, κουνιάδα, θεία και εξαδέλφη ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή, νύφη, συνυφάδα, θεία, συμπεθέρα και εξαδέλφη Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Εργολάβοι AIMIΛIA ΚΑΒΑΛΟΥ RUNCO από το Ρέθυμνο Κρήτης ετών 96 που απεβίωσε την Κυριακή 24 Απριλίου 2011 κηδεύουμε την Δευτέρα 2 Μαϊου 2011 Η σορός της εκλιπούσης θα ευρίσκεται για προσκύνημα στον ιερό ναό της Αγίας Μαρκέλλας, th St., Astoria, NY, την Δευτέρα από τις 10:30 μέχρι τις 11:30 το πρωϊ, όπου και θα ακολουθήσει η νεκρώσιμη ακολουθία. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΕΛΕΝΗ και ΔΕΣΠΟΙΝΑ Ο γαμπρός ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΑΡΑΤΖΙΩΤΗΣ Τα εγγόνια ΘΕΩΝΗ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και ΓΙΑΝΝΗΣ Τα λοιπά εγγόνια στην Ελλάδα Τα ανίψια στην Πενσυλβάνια Οικογένειες Χανιωτάκη και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /11602 PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αstoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! License by NY State! Τηλ. (718) Principalcorp@earthlink.net ή στο website:principalgc.com /2279/05-10 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 Αρχιτέκτονες LABROS ARCHITECT ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα με το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙΔΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νομιμοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ημέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΔΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 Αστρολόγος ΧΡΙΣΤΙΝΑ Χειρομαντεία, τράπουλα ταρώ, κρυστάλλινη σφαίρα Συμβουλές για όλα τα προβλήματα π.χ. γάμου, υγείας, επαγγελματικά ΕΝΩΝΕΙ ΧΩΡΙΣΜΕΝΟΥΣ ΑΣΤΟΡΙΑ-DITMARS (718) Μια δωρεάν ερώτηση δια τηλεφώνου Buccaneer Diner Restaurant Astoria Boulevard East Elmhurst, NY Tηλ: (718) , Fax: (718) Εξυπηρετούμε την κοινότητα για 36 χρόνια! Διαθέτουμε χώρο για ΜΑΚΑΡΙΕΣ στο Diner ή αναλαμβάνουμε Catering Διαθέσιμο για μέχρι 75 άτομα. Delivery also available! Free Parking Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΥΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY Γραφεία Τελετών ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΕΛΕΝΗΣ από τη νήσο Λέρο ετών 81 που απεβίωσε την Τετάρτη 27 Απριλίου 2011 κηδεύουμε το Σάββατο 30 Απριλίου 2011 από το νεκροπομπείο THOMAS F. DALTON FUNERAL HOME, 125 Hillside Ave., New Hyde Park, NY 11040, τηλ. (516) Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 29 Απριλίου, 2:00-5:00 και 7:00-9:30 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, th St., Corona, NY και ώρα 9:00 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά AΝΑΣΤΑΣΙΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΗΣ ΕΙΡΗΝΗ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΣΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ και ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΕΛΕΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και FRANCY ΕΛΕΝΗΣ Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα αδέλφια ΣΑΒΒΑΣ και ΑΝΝΑ ΦΙΛΑΚΟΥΡΗ ΒΑΡΒΑΡΑ και ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΑΧΛΙΑΜΠΟΥΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ και ΕΙΡΗΝΗ ΦΙΛΑΚΟΥΡΗ ΕΙΡΗΝΗ ΦΙΛΑΚΟΥΡΗ SUE ΦΙΛΑΚΟΥΡΗ ΜΑΡΚΟΣ ΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ΘΑ ΖΕΙΣ ΠΑΝΤΑ ΣΤΗΝ ΣΚΕΨΗ ΜΑΣ ΜΕ ΠΟΛΥ ΑΓΑΠΗ! Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη της, στο: LERIAN SOCIETY OF NY LEROS INC, for ARGYRI IOANNIDOU FUND, Account ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE /17572 Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83 ΕΥΔΟΚΙΑ Δ. ΠΑΞΟΥ από τα Καμπιά Χίου ετών 90 που απεβίωσε την Πέμπτη 28 Απριλίου 2011 κηδεύουμε την Δευτέρα 2 Μαϊου 2011 από το νεκροπομπείο KRAUSS FUNERAL HOME, 1097 Hempstead Tnpke, Franklin Square, NY 11010, τηλ. (516) Ωρες επισκέψεων: Κυριακή 1 Μαϊου, 2:00-5:00 και 7:00-9:00 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου, 110 Cathedral Ave., Hempstead, NY 11550, τηλ. (516) και ώρα 10:00 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα παιδιά ΗΛΙΑΣ και ΑΝΝΑ ΠΑΞΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ και ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΠΑΞΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΠΑΞΟΥ Τα εγγόνια ΕΥΔΟΚΙΑ, ΔΗΜΗΤΡΗΣ και ΧΡΗΣΤΟΣ Η. ΠΑΞΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ και ΗΛΙΑΣ Μ. ΠΑΞΟΣ ΕΥΔΟΚΙΑ και ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Γ. ΠΑΞΟΥ Τα αδέλφια ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΠΑΓΙΑΒΛΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΝΤΟΛΙΟΣ Η νύφη ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥ Οι κουνιάδοι ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Σ. ΠΑΞΟΥ ΝΙΚΟΛΕΤΑ Π. ΠΑΞΟΥ ΜΑΡΙΑ Γ. ΠΑΞΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Ι. ΠΑΞΟΥ HΛΙΑΣ και ΜΑΡΙΑ ΠΑΞΟΥ Τα ανίψια, οι συμπέθεροι, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα /17184 John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας... όσο και για μας. Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε να δυναμώσετε την δική σας πίστη. Οποια κι αν είναι η επιθυμία σας πιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Τηλ.: κ. Γιάννης ή κ. Μαρία Κέντρο κρατήσεων: Fax: info@avance.gr Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας

12 12 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 30 απριλιου - κυριακη 1 ΜαΪοΥ 2011 Πάνω από τα 1,486 δολ. το ευρώ - Νέο ρεκόρ για χρυσό a Στα 1,4862 δολ. διαπραγματευόταν χθες το ευρώ, με αποτέλεσμα η τιμή του χρυσού να σημειώνει νέα ιστορικά υψηλά στα δολ. η ουγγιά, ενώ σε υψηλά επίπεδα παρέμεινε το πετρέλαιο. Ειιδικότερα, το brent, ήταν σταθερά κοντά στα 128 δολ. το βαρέλι, ενώ το αμερικανικό αργό διαπραγματευόταν πάνω από τα 113 δολ. το βαρέλι. Οσον αφορά στα Χρηματιστήρια, η Αθήνα κατέγραψε σημαντική άνοδο, αντισταθμίζοντας τις απώλειες των προηγούμενων ημερών. Ο μήνας όμως, δεν πήγε καλά για το ΧΑ, μετρώντας απώλειες 6,55%. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε με άνοδο 2,39% στις 1.434,65 μονάδες, κινούμενος σε θετικό έδαφος σε όλη τη διάρκεια των συναλλαγών και έχοντας βρεθεί ενδοσυνεδριακά έως το +2,42%. Συνολικά διακινήθηκαν 23,3 εκατ. τεμάχια αξίας 64,99 εκατ. ευρώ. Με άνοδο 5,41% ο δείκτης των τραπεζών ολοκλήρωσε στο υψηλό ημέρας των 1.084,84 μονάδων, με το σύνολο των τίτλων του σε θετικό έδαφος, ενώ στην «κορυφή» των κερδών βρέθηκαν οι μετοχές των Eurobank και alpha Bank, με άνοδο 10,79% και 7,07% στα 3,80 και 3,94 ευρώ αντίστοιχα. Με σημαντικά κέρδη ακολούθησε στον FtSE20 η μετοχή της Μυτιληναίος, ενισχυμένη 4,87%, ενώ με κέρδη πάνω από 4% ολοκλήρωσαν και οι τίτλοι των Jumbo, Τρ. Πειραιώς, Τ.Τ., Τρ. Κύπρου, ΑΤΕ, MiG και ΕΤΕ, με την τελευταία να κλείνει στα 5,24 ευρώ. Ενισχυμένη 3,80% ακολούθησε η μετοχή της Marfin Popular Bank, σε ποσοστό 2,34% και 2,30% ενισχύθηκαν οι Ελλάκτωρ και ΟΤΕ, ενώ οι Coca-Cola 3E και Βιοχάλκο σημείωσαν άνοδο 1,69% και 1,01% στα 18,66 και 4,00 ευρώ αντίστοιχα. Με μικρότερα κέρδη ακολούθησαν οι τίτλοι των ΕΛΠΕ, Motor Oil, Τιτάν και ΔΕΗ. Πτωτικά κινήθηκε μόνο ο ΟΠΑΠ, σε ποσοστό 0,97%, στα 14,27 ευρώ. Την ώρα έκδοσης του «Ε.Κ.», στη Wall Street ο Dow Jones, ξεπερνούσε και τις μονάδες κινούμενος ανοδικά κατά 0,42%. Ο Nasdaq είχε απώλειες 0,15% στις μονάδες και ο S&P 500 ήταν στο +0,10% και τις μονάδες. Οσον αφορά στα μάκρο της ημέρας, ο δείκτης καταναλωτικής εμπιστοσύνης που καταρτίζει η thomson reuters σε συνεργασία με το πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν (Michigan) σημείωσε άνοδο στις 69,8 μονάδες από 67,5 μονάδες το Μάρτιο ενώ οι εκτιμήσεις οικονομολόγων τον τοποθετούσαν στις 70 μονάδες. Επίσης, η επιχειρηματική δραστηριότητα στη Νέα Υόρκη τον Απρίλιο επιβράδυνε αισθητά σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα το institute for Supply Management. Ο δείκτης υφιστάμενων επιχειρηματικών συνθηκών του ism για τη Νέα Υόρκη υποχώρησε κοντά σε χαμηλά δύο ετών στις 56,9 μονάδες τον Απρίλιο από 66,4 μονάδες το Μάρτιο. Και η επιχειρηματική δραστηριότητα στο Σικάγο τον Απρίλιο επιβραδύνθηκε με τον δείκτη Chicago Purchasing Managers index (PMi) να υποχωρεί στις 67,6 μονάδες από 70,6 μονάδες το Μάρτιο σύμφωνα με τα στοιχεία που είδαν σήμερα το φως της δημοσιότητας. Στην Ευρώπη, κλειστό παρέμεινε το Χρηματιστήριο στο Λονδίνο, λόγω της αργίας του πριγκιπικού γάμου. Στο Παρίσι, ο δείκτης CaC 40 έκλεισε με άνοδο 0,05% στις μονάδες, ενώ στη Φρανκφούρτη, ο δείκτης Dax κατέγραψε άνοδο 0,52% στις μονάδες. Νέα άνοδος του πληθωρισμού στην ευρωζώνη καταγράφηκε τον Απρίλιο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Wall Street Journal»). O πληθωρισμός στην ευρωζώνη αυξήθηκε περισσότερο από το αναμενόμενο, σε υψηλά 30 μηνών τον Απρίλιο, ενισχύοντας την εκτίμηση ότι η ΕΚΤ, θα προχωρήσει σε περαιτέρω σύσφιξη της νομισματικής πολιτικής της. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τα προκαταρκτικά στοιχεία της Eurostat, ο ετήσιος πληθωρισμός ανήλθε στο 2,8% από 2,7% που ήταν το Μάρτιο, καταγράφοντας το υψηλότερο επίπεδο από τον Οκτώβριο του 2008, όπου βρισκόταν στο 3,2%. Οι εκτιμήσεις των οικονομολόγων μιλούσαν για σταθερό ποσοστό στο 2,7%. Υπενθυμίζεται ότι, εξαιτίας της ανόδου του πληθωρισμού για 3ο συνεχόμενο μήνα πάνω από το όριο του 2% της ΕΚΤ, στις αρχές Απριλίου, η Κεντρική Τράπεζα προέβη σε αύξηση του βασικού επιτοκίου κατά 0,25%, στο 1,25%. Ηταν η πρώτη αύξηση από τα μέσα του 2008, σε μια προσπάθεια να συγκρατήσει την περαιτέρω αύξηση των τιμών καταναλωτή, που επηρέαζαν την ανάπτυξη σε Γερμανία και Γαλλία, τις μεγαλύτερες οικονομίες της ευρωζώνης. Ωστόσο, η κίνηση αυτή έγινε παραβλέποντας το γεγονός ότι ορισμένες χώρες της ζώνης του ευρώ, όπως η Ελλάδα, η Ιρλανδία και η Πορτογαλία αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα χρέους και χρειάζονται πιο «χαλαρή» νομισματική πολιτική. Εξάλλου, η αύξηση του επιτοκίου της ΕΚΤ είχε άμεση επίπτωση στους δανειολήπτες στην Ελλάδα, καθώς όσοι είχαν πάρει χρήματα με κυμαινόμενο επιτόκιο από τις τράπεζες κλήθηκαν να πληρώσουν μεγαλύτερες δόσεις. Σε περίπτωση νέας ανόδου του επιτοκίου της ΕΚΤ, οι δόσεις θα επιβαρύνουν και άλλο τον οικογενειακό προϋπολογισμό, που ήδη πλήττεται από περικοπές και τις αυξημένες τιμές προϊόντων. Σημειώνεται ότι η Eurostat δεν δημοσιεύει λεπτομερή παρουσίαση των προκαταρκτικών στοιχείων. Ωστόσο, η άνοδος των τιμών φαίνεται πως προκλήθηκε από τα υψηλότερα ενεργειακά κόστη, που πυροδότησαν αυξήσεις στους κλάδους μεταφορών, πετρελαίου θέρμανσης, ηλεκτρισμού, και τιμών φυσικού αερίου σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα. Η τακτική «σύσφιξης» νομισματικής πολιτικής για να αντιμετωπίσει τον πληθωρισμό, είναι αντίθετη από την έως τώρα στρατηγική της Fed, που αποφάσισε να διατηρήσει το δικό της επιτόκιο δανεισμού στα ιστορικά χαμηλά του 0%-0,25%. Αυτό, μεταξύ άλλων, είχε ως αποτέλεσμα την περαιτέρω διολίσθηση του δολαρίου έναντι του ευρώ. Μεταξύ άλλων συνεπειών μάλιστα, επειδή οι πρώτες ύλες και τα καύσιμα κατά κύριο λόγο αποτιμώνται σε δολάρια, αναμένεται στην ευρωζώνη να φτάσει ένα «κύμα» εισαγόμενου πληθωρισμού, καθώς οι τιμές αυτών κινούνται ανοδικά μετά την απόφαση της Fed. Πλήγμα, θα δεχτούν άλλωστε τόσο ο Τουρισμός στην Ελλάδα, όσο και οι εξαγωγές της χώρας, εξαιτίας του ακριβού ευρώ. Εκλογικό κώλυμα για Σκοπιανούς στην Ελλάδα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Kαθημερινή»). Οι πολίτες της ΠΓΔΜ που ζουν στην Ελλάδα βρίσκονται αντιμέτωποι με το ενδεχόμενο να μην μπορέσουν να ψηφίσουν στις διπλωματικές αρχές της χώρας τους, για τις βουλευτικές εκλογές στην ΠΓΔΜ που θα διεξαχθούν στις 5 Ιουνίου. Το πρόβλημα προκύπτει από τη μη δημοσίευση της σχετικής αγγελίας σε ελληνικές εφημερίδες και σχετίζεται με την ονομασία της ΠΓΔΜ. Στο μεταξύ, σε σφάλμα υπαλλήλου της Γραμματείας του ΟΗΕ οφείλεται η αναγραφή της ΠΓΔΜ ως «Μακεδονία», σε χθεσινή ανακοίνωση του ΟΗΕ για την συνάντηση του Υπουργού Εξωτερικών, Α. Μιλόσοσκι με το γενικό γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, Μπαν Κι Μουν, σύμφωνα με τις εξηγήσεις που έδωσε ο διευθυντής του Γραφείου του στον Ελληνα Μόνιμο Αντιπρόσωπο, πρέσβη Αναστάση Μητσιάλη. Αμεση ήταν η αντίδραση της Γραφεία Τελετών H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ BASIL LITRAS OWNER-MANAGING DIRECTOR PrE-PLaN arrangements BY appointment LOW COSt SHiPPiNG to GrEECE-CYPrUS Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής ελληνικής πλευράς όταν διαπιστώθηκε η εσφαλμένη αναγραφή στην ιστοσελίδα του ΟΗΕ. Ο Ελληνας Πρέσβης επικοινώνησε με το Διευθυντή του Γραφείου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ, τονίζοντας ότι η Γραμματεία του Οργανισμού οφείλει να είναι ο θεματοφύλακας των αποφάσεων του Οργανισμού που επιβάλλουν τη χρήση του όρου Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας ανεξαιρέτως. Επίσης, υπογράμμισε την έντονη δυσαρέσκεια της Αθήνας για το νέο αυτό περιστατικό σφάλματος υπαλλήλου της Γραμματείας και ζήτησε να ενημερωθεί για τις ενέργειες στις οποίες προτίθεται να προβεί η Γραμματεία, προκειμένου τέτοια σφάλματα να μην επαναληφθούν. Οι υπεύθυνοι της Γραμματείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνώνπροχώρησαν στην άμεση διόρθωση του σφάλματος, χθες στις 08:30 το πρωί (ώρα Νέας Υόρκης). ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ASIL LITRAS F U N E R A L H O M E I N C. MY FaMiLY HaS SErvED the HELLENiC COM- MUNitY FOr OvEr 80 YEarS HONOriNG GrEEK FaMiLY tradition NATIONWIDE TOLL FREE (866) MY PErSONaL SErviCES are available in YOUr COMMUNitY throughout the MEtrOPOLitaN area and LONG island ExECUtivE OFFiCES 117 WaSHiNGtON ave., PLEaSaNtviLLE, NY i am NOt affiliated WitH any OtHEr FUNEraL HOME. LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LitraS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY Μουσείο έγινε ο πύργος όπου μαρτύρησε ο Φεραίος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Ο πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας και πρόεδρος της Σερβίας, Μπόρις Τάντιτς, εγκαινίασαν χθες στο Βελιγράδι το νέο μουσείο στο Πύργο Νεμπόισα, τον τόπο όπου μαρτύρησε και θανατώθηκε ο Ρήγας Φεραίος. Ο Πύργος αποκαταστάθηκε με τη χρηματοδότηση του ελληνικού κράτους που πρόσφερε 1,4 εκατ. ευρώ γι αυτό το σκοπό. Τον κ. Παπούλια, που έφτασε στο Πύργο Νεμπόισα συνοδευόμενος από τη σύζυγό του Μαίη Παπούλια, υποδέχτηκε ο πρόεδρος Τάντιτς και η σύζυγός του Τατιάνα. Τα προεδρικά ζεύγη περιηγήθηκαν στο χώρο όπου σε τέσσερα επίπεδα παρουσιάζονται εκθέσεις από τους αγώνες των Ελλήνων και των Σέρβων για την αποτίναξη του οθωμανικού ζυγού. Το δεύτερο επίπεδο είναι αφιερωμένο στο Ρήγα Φεραίο και με τη χρήση πολυμέσων παρουσιάζονται οι ιδέες, η ζωή και το έργο του. Στην ομιλία του, κατά την τελετή των εγκαινίων, ο κ. Παπούλιας εξέφρασε τη βαθειά του συγκίνηση που βρίσκεται στο χώρο όπου μαρτύρησε ο Ρήγας Φεραίος «ο κοσμοπολίτης διαφωτιστής, ο ιδεολόγος των δικαιωμάτων των λαών, ο προπομπός της ιδέας της ευρωπαϊκής ενοποίησης». Το όραμα του Ρήγα, ανέφερε, «έχει τη ρίζα του στην ελευθερία και εδράζεται σε βασικές αρχές όπως η παιδεία, η ισονομία, η Υπέκυψε λίγο πριν τις 11 χθες το πρωί στα τραύματά του το 7χρονο αγοράκι που είχε τραυματιστεί από ναυτική φωτοβολίδα το βράδυ της Ανάστασης στο προαύλιο του ιερού ναού Αγίου Γεωργίου στη Δροσιά Χαλκίδας. H EΛ.ΑΣ στα ίχνη δραστών της τραγωδίας στη Marfin Συνέχεια από τη σελίδα 1 χεία βασίζονται σε αναλύσεις οπτικού υλικού αλλά και σε καταθέσεις αυτόπτων μαρτύρων. Θα στείλουμε τις επόμενες ημέρες έναν ογκώδη φάκελο στις δικαστικές αρχές οι οποίες πλέον θα κρίνουν αν θα πρέπει να ασκηθούν ποινικές διώξεις». Σύμφωνα πάντα με το «Βήμα Online», υπολογίζεται πως 90 βίντεο από τα μαγαζιά και τους δρόμους εξετάστηκαν προσεκτικά και σε αυτά φαίνονται οι ύποπτοι της τραγωδίας. Ακόμη, υπάρχουν 70 καταθέσεις αυτόπτων μαρτύρων ενώ τους τελευταίους μήνες παρακολουθούνται οι βασικοί ύποπτοι, όπως οι κλήσεις τους από τα κινητά τους τηλέφωνα. Σύμφωνα με την ΕΛ.ΑΣ., από το οπτικό υλικό έχουν απομονωθεί πέντε πρόσωπα που ανήκουν σε μπλοκ αντιεξουσιαστών και έχουν εμπλακεί σε επιθέσεις κατά βιβλιοπωλείου και καταστήματος με παπούτσια. «Εχει γίνει μια μεθοδική έρευνα με τον συνδυασμό στοιχείων από βίντεο, φωτογραφίες και μαρτυρίες. Τα πρόσωπα των εμπλεκόμενων σε ορισμένα καρέ διακρίνονται σχετικά ευκρινώς. Εχουμε κάνει σύγκριση με φωτογραφίες υπόπτων από προηγούμενες προσαγωγές αντιεξουσιαστών eyρωκινηση Ο Σέρβος Πρόεδρος, Μπόρις Τάντιτς, αριστερά, ανταλλάσσει χειραψία με τον Ελληνα ομόλογό του, Κάρολο Παπούλια. ισοπολιτεία, η δικαιοσύνη αλλά και η ειρήνη, η φιλία και η συνεργασία ανάμεσα στις βαλκανικές χώρες και εκείνες της ευρύτερης Μεσογείου». Υπέκυψε στα τραύματά του ο 7χρονος Το άτυχο παιδί, που όταν τραυματίστηκε στεκόταν δίπλα στον πατέρα του και ιερέα της εκκλησίας, νοσηλευόταν σοβαρά τραυματισμένο στο Νοσοκομείο Παίδων «Αγία Σοφία» διασωληνωμένο και σε καταστολή. Οι γιατροί κατέβαλαν κάθε δυνατή προσπάθεια για να ξεπεράσει ενώ τους παρακολοθούσαμε επί μήνες. Περιμέναμε πάντα να κάνουν ένα μοιραίο λάθος, να μας δείξουν τις διασυνδέσεις τους. Τώρα στέλνουμε όλα τα στοιχεία στη Δικαιοσύνη. Ομως ξέρουμε ότι η άσκηση ποινικών διώξεων με βάση οπτικό υλικό και αναγνώριση υπόπτων από φωτογραφίες, είναι μερικές φορές προβληματική διαδικασία», αναφέρουν αξιωματικοί της ΕΛ.ΑΣ. Στο μεταξύ, ξεκίνησαν και κατ οίκον έρευνες από την Ασφάλεια σε αναζήτηση και νέων στοιχείων για την υπόθεση. Πάντα κατά το «Βήμα», η επιχείρηση της Αστυνομίας χθες απλώθηκε σε γειτονιές όπως η Κυψέλη και τα Εξάρχεια και οι δράστες που αναζητούνται εκτιμάται ότι ενέχονται σε βαρύτατα αδικήματα. Ανάμεσα στα άλλα εξετάζεται το ενδεχόμενο οι έρευνες και οι προσαγωγές να αφορούν πρόσφατες εμπρηστικές επιθέσεις και κυρίως την φονική πυρπόληση του καταστήματος της τράπεζας Marfin. Αξίζει, τέλος να σημειωθεί ότι ευθύνες αναμένεται να αποδοθούν και στη διοίκηση της τράπεζας, καθώς από το πόρισμα της Επιθεώρησης Εργασίας που συντάχθηκε τον Ιούλιο του 2010 γίνεται σαφής λόγος για ελλειπή μέτρα ασφαλείας στην τράπεζα. Ο πρόεδρος της Σερβίας στην ομιλία του ευχαρίστησε την ελληνική πολιτεία για τη συμβολή της στην αναστύλωση του Πύργου Νεμπόισα, επισημαίνοντας ότι η χρηματική βοήθεια που πρόσφερε η Ελλάδα είναι η μεγαλύτερη που έλαβε ποτέ η Σερβία από το εξωτερικό για ένα πολιτιστικό έργο. Μετά την ολοκλήρωση της τελετής των εγκαινίων ο κ. Παπούλιας είχε κατ ιδίαν συνάντηση στο προεδρικό μέγαρο με το Σέρβο ομόλογό του. Στη συνάντηση αυτή αναφερόμενος στη οικονομική κρίση που διανύει η Ελλάδα τόνισε χαρακτηριστικά: «Πονάω για το δράμα που περνάει ο ελληνικός λαός, αλλά ιστορικά αποδείξαμε ότι είμαστε αγωνιστικός λαός και θα πετύχουμε το στόχο μας». Ο Πρόεδρος της Ελλάδας διαβεβαίωσε ότι η Ελλάδα δεν θα εγκαταλείψει τις προσπάθειες για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση της Σερβίας μέχρι, όπως είπε, να γιορτάσουμε όλοι μαζί την ένταξη της Σερβίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Μετά το τέλος των κατ ιδίαν συνομιλιών των δύο προέδρων ακολούθησε γεύμα προς τιμή του ελληνικού προεδρικού ζεύγους και της ελληνικής αντιπροσωπείας στην οποία συμμετείχαν ο υπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού, Παύλος Γερουλάνος και ο υφυπουργός Εξωτερικών, Σπύρος Κουβέλης. Ο κ. Παπούλιας ολοκληρώνοντας την επίσκεψή του στη σερβική πρωτεύουσα επισκέφθηκε το Πατριαρχείο όπου συναντήθηκε με τον Πατριάρχη των Σέρβων κ. Ειρηναίο. τον κίνδυνο, όμως η κατάστασή του ήταν εξαιρετικά σοβαρή. Το παιδί είχε χάσει το αριστερό μάτι του και έχει υποστεί σοβαρότατη κρανιοεγκεφαλική κάκωση. Ο 25χρονος συνελήφθη και το πρωί της Τρίτης οδηγήθηκε στον εισαγγελέα Πρωτοδικών Χαλκίδας. Ο νεαρός κρίθηκε προφυλακιστέος από εισαγγελέα και ανακριτή. Κατηγορείται για πρόκληση βαριάς σωματικής βλάβης, παραβίαση του νόμου περί βεγγαλικών και πρόκληση έκρηξης. Τώρα το κατηγορητήριο θα αλλάξει και πιθανότατα θα αφορά ανθρωποκτονία εξ αμελείας. αρχειο «ε.κ» To κτίριο όπου στεγαζόταν το υποκατάστημα της Marfin.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚη 1 ΜΑΪΟΥ 2011 Παράθυρο επίλυσης διανοίγεται στο θέμα της Κερατέας ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα -«ΑΠΕ»). Σε κλίμα συνεργασίας και αμοιβαίας εμπιστοσύνης και με ειλικρινή διάθεση για εξεύρεση λύσης σε σύντομο χρονικό διάστημα για την Κερατέα, πραγματοποιήθηκε προχθές αργά το απόγευμα η συνάντηση της υπουργού Περιβάλλοντος Τίνας Μπιρμπίλη με επιτροπή του Δήμου Λαυρεωτικής. Ως γνωστό το θέμα δημιουργίας ΧΥΤΥ στην Κερατέα απασχολεί κυβέρνηση και κατοίκους εδώ και μήνες, δημιουργώντας εκρηκτικές έως επικίνδυνες καταστάσεις. Το παράθυρο διαλόγου άνοιξε πριν το Πάσχα με τον υπουργό προστασίας του Πολίτη και συνεχίστηκε προχθές με την υπουργό Περιβάλλοντος. Με το πέρας της συνάντησης, διαρκείας 2.30 ωρών, τα μέλη της επιτροπής εξέφρασαν την ΕΥΡωΚΙΝηΣη Η επιτροπή του Δήμου Λαυρεωτικής κατά την προσέλευσή της στο υπουργείο Περιβάλλοντος. ικανοποίησή τους για το θετικό κλίμα στον διάλογο που άνοιξε για την εξεύρεση κοινώς αποδεκτής λύσης στο ζήτημα της διαχείρισης των απορριμμάτων. Ωστόσο, να σημειωθεί ότι δεν κατέληξαν σε συμφωνία για την αλλαγή της χωροθέτησης για τη δημιουργία εργοστασίου διαχείρισης απορριμμάτων. Oπως δήλωσε ο δήμαρχος Λαυρεωτικής Κωνσταντίνος Λεβαντής, «και από τις δύο πλευρές επιδιώκεται η εφαρμογή μιας σύγχρονης κοινά αποδεκτής λύσης φιλικής προς το περιβάλλον, σε σύντομο χρονικό διάστημα». Ειδικότερα στη συνάντηση τέθηκαν και συζητήθηκαν τα ακόλουθα ζητήματα: Στο Δήμο Λαυρεωτικής θα λειτουργεί σύγχρονη μονάδα που θα βασίζεται σε δόκιμη και εφαρμοσμένη τεχνολογία και στο χώρο υγειονομικής ταφής θα οδηγούνται μόνο τα υπολείμματα της επεξεργασίας. Ο χώρος θα λειτουργήσει σε συνδυασμό με τα προγράμματα ανακύκλωσης και το εργοστάσιο επεξεργασίας. Ο Δήμος Λαυρεωτικής θα συμμετέχει, στο πλαίσιο των προβλέψεων και των δυνατοτήτων της εθνικής νομοθεσίας, στην κατασκευή και λειτουργία των έργων που θα γίνουν στην περιοχή, ενώ στην νοτιοανατολική Αττική θα υλοποιηθεί ολοκληρωμένο πρόγραμμα διαλογής στην πηγή για οργανικά απόβλητα (υπολείμματα τροφών και πράσινα απόβλητα). Η συνάντηση θα επαναληφθεί την επόμενη Τετάρτη προκειμένου ο Δήμος Λαυρεωτικής να καταθέσει μία τεκμηριωμένη πρόταση. «WSJ»: Σε φαύλο κύκλο έχει βρεθεί η Ευρώπη με τις διασώσεις ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Wall Street Journal»). Σε φαύλο κύκλο έχει βρεθεί η ΕΕ με τις διασώσεις, επισήμανε η «WSJ» σε χθεσινό της δημοσίευμα. Συγκεκριμένα, η αμερικανική εφημερίδα, ανέφερε πως όση περισσότερη κουβέντα γίνεται πως θα χρειαστεί να πληρώσουν οι ιδιώτες επενδυτές για διασώσεις κρατών μελών της ευρωζώνης, τόσο περισσότερα χρήματα των φορολογουμένων θα απαιτούνται. Το παράδοξο, υπογράμμιζε το δημοσίευμα, είναι ένας φαύλος κύκλος, διευκρινίζοντας πως η επόμενη μεγάλη πρόσκληση για την ευρωζώνη θα είναι η έξοδος από αυτόν του χρόνου. Το πώς όμως αυτό θα γίνει δεν είναι ακόμη ξεκάθαρο, πρόσθετε η «WSJ», σημειώνοντας πως το πρόβλημα είναι το εξής: Οι διασώσεις της Ελλάδας και της Ιρλανδίας, δεν είναι επαρκείς σε πόρους, λόγω σχεδιασμού ώστε να καλύψουν όλες τις χρηματικές ανάγκες των χωρών αυτών. Αθήνα και Δουβλίνο αναμένεται ότι θα καταφέρουν να βγουν του χρόνου στις αγορές, ώστε μαζί με τα χρήματα από ΔΝΤ και ΕΕ να ξεπληρώσουν τα χρέη τους. Την ίδια ώρα όμως, οι επενδυτές ξεπουλάνε ελληνικά, ιρλανδικά και πορτογαλικά ομόλογα και ζητούν απαγορευτικά για την επιβίωση ενός κράτους, επιτόκια ρεκόρ για να τα διακρατήσουν. Ενδεικτικά αναφέρεται πως το επιτόκιο για τους 10ετείς ελληνικούς τίτλους παρέμεινε χθες στο 16%, ήτοι 13% περίπου διαφορά (1.300 μονάδες βάσης spread) με την απόδοση των αντίστοιχων γερμανικών τίτλων και τα 5ετή CDS κοντά στις μονάδες βάσης. Πολλοί αναλυτές, και όχι δημοσίως ορισμένοι αξιωματούχοι στις Βρυξέλλες, το αποδίδουν στην αυξανόμενη συζήτηση για το πώς οι επενδυτές από τους οποίους Ελλάδα, Ιρλανδία και πιθανόν η Πορτογαλία, θα αναζητήσουν χρήματα του χρόνου, θα αναγκαστούν σε απώλειες στις Οι διασώσεις Ελλάδας-Ιρλανδίας, δεν είναι επαρκείς σε πόρους... επενδύσεις τους με κάποιου είδους αναδιάρθρωση. Η Γερμανίδα καγκελάριος, Αγγελα Μέρκελ, τουλάχιστον από το περασμένο φθινόπωρο, πιέζει για πιθανές απώλειες των ιδιωτών επενδυτών. Το Φεβρουάριο, ο υπουργός Οικονομικών της Φιλανδίας, Γίρκι Κατάινεν, που φέρεται ως ο υποψήφιος επόμενος Πρωθυπουργός της χώρας, έκανε σαφές πως οι ιδιώτες πρέπει να δεχθούν τον κίνδυνο απώλειας επενδύσεων. Και πράγματι ο νέος μηχανισμός διασώσεων της ΕΕ, από το 2013, προβλέπει ακριβώς αυτό. Αυτό προκαλεί ένα πρόβλημα. Αν οι επενδυτές είναι φοβισμένοι αρκετά ώστε να δανείσουν χρήματα, οι πόροι αυτοί θα πρέπει να βρεθούν από κάπου. Και σύμφωνα με τις πιθανότητες, αυτό το κάπου θα είναι από την ΕΕ. Για παράδειγμα, η Ελλάδα σύμφωνα με το σχεδιασμό του Μνημονίου θα πρέπει να εκδώσει του χρόνου ομόλογα ύψους 26,7 δισ. ευρώ (39,2 δισ. δολάρια). Την ίδια ώρα όμως το spread για τους 10ετείς κρατικούς τίτλους έχει ξεπεράσει το 16%. Αυτό δεν είναι καθησυχαστικό για τους Ευρωπαίους αξιωματούχους, οι οποίοι ήλπιζαν πως οι πιέσεις τους προς την Αθήνα να προχωρήσουν οι μεταρρυθμίσεις θα ηρεμούσαν της αγορές. Σε ανάλογη κατάσταση βρίσκεται και η Ιρλανδία. Ωστόσο, η διάσωση, και στις δύο περιπτώσεις, δεν φαίνεται επιτυχημένη, καθώς απαραίτητη προϋπόθεση με το δανεισμό από ΔΝΤ και ΕΕ είναι και η ανάκτηση της εμπιστοσύνης των επενδυτών. Και ο χρόνος για τις χώρες αυτές τελειώνει ενώ τα επιτόκια δανεισμού θα βρίσκονται σε επίπεδα ρεκόρ. Η έντονη αντιπαράθεση με τους ιδιώτες επενδυτές, αποτελεί πολιτική επιλογή, καθώς αυξάνονται οι φορολογούμενοι στις βόρειες χώρες της ΕΕ κυρίως που δεν θέλουν να συνεχίσουν να δίνουν χρήματα για διασώσεις, αλλά οι επενδυτές να μοιραστούν το βάρος. Και είναι αρκετά ρεαλιστική προσέγγιση. Το να δανείζεις χρήματα στην Ελλάδα, που έχει υπέρογκο χρέος και υψηλό έλλειμμα που παραμένει στα ίδια επίπεδα, σημαίνει ότι ενέχει κίνδυνο για τους φορολογούμενους των χωρών που δίνουν τα χρήματα. Οι Ευρωπαίοι ηγέτες, προχωρούν προσεκτικά. Οι τελικές λεπτομέρειες για τη λειτουργία του μόνιμου μηχανισμού στήριξης (σ.σ. θα έχει καθεστώς προτεραιότητας αποπληρωμής δανείων, μετά το ΔΝΤ, αλλά πριν από τους ιδιώτες) δεν έχουν ανακοινωθεί. Μία επιλογή που φαίνεται ελκυστική είναι ο μηχανισμός να έχει καθεστώς προτεραιότητας μόνο για το χρέος που ήδη υφίσταται, αλλά για μελλοντικά δάνεια θα έχει ανάλογη μεταχείριση αποπληρωμής με κάθε πιστωτή. Οι Ευρωπαίοι, ελπίζουν πως αυτό θα έχει αποτέλεσμα. Διαφορετικά, σύντομα θα βρεθούν σε θέση, αναγκαστικά, να πληρώσουν οι ίδιοι και για άλλα δάνεια διάσωσης. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκινά έρευνες για τα CDS ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ», «in.gr»). Στο στόχαστρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ο ρόλος που παίζουν 16 μεγάλες επενδυτικές τράπεζες, μεταξύ των οποίων οι Goldman Sachs και JPMorgan, στην αγορά των συμβολαίων αντιστάθμισης πιστωτικού κινδύνου (CDS). Οπως ανακοινώθηκε χθες από τις Βρυξέλλες, η Κομισιόν ξεκίνησε δύο έρευνες για ενδεχόμενες μονοπωλιακές πρακτικές των επενδυτικών τραπεζών. Στην πρώτη θα εξετασθεί αν οι τράπεζες (JPMorgan, Bank of America-Merrill Lynch, Barclays, BNP Paribas, Citigroup, Commerzbank, Credit Suisse First Boston, Deutsche Bank, Goldman Sahcs, HSBC, Morgan Stanley, Royal Bank of Scotland, UBS, Wells Fargo/Wachovia, Credit Agricole, Societe Generale), συνέπραξαν με την Markit (πάροχος οικονομικών πληροφοριών, παρέχει τις τιμές στην αγορά CDS), εκμεταλλευόμενοι την κυρίαρχη θέση τους στην αγορά. Αν αποδειχθεί ότι συνεργαζόντουσαν, ώστε να ελέγχουν τη ροή των πληροφοριών στην αγορά CDS, τότε θα κατηγορηθούν Ανησυχία προκαλεί η αύξηση ανεργίας Ανησυχία προκαλεί η άνοδος της ανεργίας στην Ισπανία στο υψηλότερο τριμηνιαίο επίπεδο από τις αρχές του 1997, ενώ το Μάρτιο παρέμεινε αμετάβλητη στην ευρωζώνη στο 9,9%. Ειδικότερα, σύμφωνα με το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής της Ισπανίας, η ανεργία έφτασε στη χώρα στο 21,29% το α τρίμηνο του 2011, αυξημένο σχεδόν κατά μία μονάδα από το δ τρίμηνο του 2010 (20,3%). Στα τέλη Μαρτίου στη χώρα υπήρχαν 4,91 εκατ. άνεργοι πολίτες. Το πρώτο τρίμηνο του 1997 η ανεργία είχε φθάσει στη χώρα της Ιβηρικής χερσονήσου το 21,30%. Η Ισπανία είναι η 4η μεγαλύτερη Οικονομία της ευρωζώνης, και βρίσκεται στο επίκεντρο των αγορών ως ο επόμενος κρίκος στην κρίση χρέους μετά τις Ελλάδα, Ιρλανδία, Πορτογαλία. Το χρέος της ήταν στο 60,1% του ΑΕΠ το 2010, χαμηλότερο από αυτό της Ελλάδας (142,8%), αλλά το έλλειμμά της ήταν στο 9,2%, κοντά στα ελληνικά στοιχεία (10,5%). Στην Ελλάδα, τον Ιανουάριο (σ.σ. τα τελευταία στοιχεία που διαθέτει η Ελληνική Στατιστική Αρχή) ήταν στο 15,1%. Στις ΗΠΑ το Μάρτιο η ανεργία υποχώρησε στο 8,8%, ενώ τον ίδιο μήνα το ποσοστό ανεργίας στις 17 χώρες που μοιράζονται το ευρώ, παρέμεινε στο 9,9%, όπως το Φεβρουάριο, επίπεδο που είχε εμφανιστεί το Σεπτέμβριο του Βάσει της Eurostat, τα χαμηλότερα ποσοστά ανεργίας καταγράφτηκαν στην Ολλανδία (4,2%), στην Αυστρία (4,3%), στο Λουξεμβούργο (4,5%) και το υψηλότερο στην Ισπανία. Η ανεργία συνέχισε να υποχωρεί στη Γερμανία, διαμορφούμενη στο 6,3% από 6,4% το Φεβρουάριο. Παράλληλα, σύμφωνα με στοιχεία της ΕΕ, επιδεινώθηκε ΑΡΤΟΥΡΟ ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΖ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο αντιπρόεδρος της ισπανικής κυβέρνησης και υπουργός Εσωτερικών, Αλφρέντο Περέζ Ρουμπαλκάμπα σκεπτικός σε χθεσινή συνέντευξη όπου ο υπουργός Εργασίας ανακοίνωσε την νέα αύξηση της ανεργίας για τη χώρα του. τον Απρίλιο η εμπιστοσύνη μεταξύ των καταναλωτών και των επιχειρήσεων. Αναλυτικότερα, ο δείκτης Οικονομικού Κλίματος για τη ζώνη του ευρώ υποχώρησε στις 106,2 μονάδες τον Απρίλιο από 107,3 το Μάρτιο. Ο δείκτης επιχειρηματικού κλίματος διολίσθησε στις +1,28 μονάδες από +1,43, ενώ ο δείκτης της καταναλωτικής εμπιστοσύνης υποχώρησε στις -11,6 μονάδες από 10,6 μονάδες το Μάρτιο. Διαψεύδει πώληση χαρτοφυλακίου η ΕΤΕ για παραβίαση των αντιμονοπωλιακών κανόνων (κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης). Η Κομισιόν επισημαίνει ότι έχει ενδείξεις πως οι 16 τράπεζες που ενεργούν ως «μεσάζοντες» στην αγορά CDS δίνουν τις περισσότερες πληροφορίες για τις τιμές, τους δείκτες και όλα τα σχετικά στοιχεία μόνο στη Markit. Αυτό το γεγονός, εκτιμά, θα μπορούσε να είναι το αποτέλεσμα συμπαιγνίας μεταξύ τους ή κατάχρηση πιθανής συλλογικής δεσπόζουσας θέσης και μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τον αποκλεισμό της πρόσβασης στα δεδομένα από άλλους φορείς παροχής υπηρεσιών πληροφοριών. Στο στόχαστρο της έρευνας είναι και ο ρόλος της Markit και ειδικότερα το ενδεχόμενο ορισμένες ρήτρες στις συμφωνίες διανομής και άδειας της εταιρείας να είναι καταχρηστικές. Στη δεύτερη έρευνα, η Κομισιόν θα εξετάσει εάν η ICE Clear Europe (εταιρεία εκκαθάρισης συναλλαγών για παράγωγα) και 9 από τις συγκεκριμένες τράπεζες συνεργάστηκαν με τρόπο που δεν επέτρεπε σε άλλες εταιρείες εκκαθάρισης συναλλαγών να μπουν στην αγορά και συνεπώς οι επενδυτές σε CDS δεν είχαν άλλη επιλογή για την εκκαθάριση των συναλλαγών τους. Επί τάπητος θα τεθούν τα προνομιακά τιμολόγια που παρέχει η ICE Clear Europe. H Κεφαλληνιακή Αδελφότης Νέας Υόρκης προσκαλεί τα μέλη όλους τους Kεφαλλονίτες και φίλους στη 15η ετήσια Χοροεσπερίδα της αφιερωμένη στις μητέρες Σάββατο 7 Μαΐου Terrace on the Park Street, Flushing, NY Cocktails 8 μ.μ. Δείπνο 9 μ.μ. Θα τιμηθούν τέσσερις ξεχωριστές Κεφαλονίτισσες για την πολύτιμη προσφορά τους στην Κοινωνία και στην Αδελφότητα, Αραβέλα Σιμωτά, Ελένη Βουτσινά και ως Γυναίκες της Χρονιάς Μαρία Φουρνιώτη και Μαρία Βαγγελάτου. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ναυτεμπορική»). Σε διάψευση δημοσιεύματος, που την έφερε να διερευνά την πώληση χαρτοφυλακίου δανείων για χρηματοδότηση επενδύσεων αξίας 478 εκατ. δολαρίων στην ευρωπαϊκή δευτερογενή αγορά, προχώρησε η Εθνική Τράπεζα. Συγκεκριμένα, όπως μετέδωσε το «Reuters» («Ρόιτερ») την Πέμπτη, επικαλούμενο χρηματιστές, οι JP Morgan, UBS και Credit Suisse έχουν κληθεί να εξετάσουν τις προοπτικές πώλησης για λογαριασμό της Εθνικής Τράπεζας, η οποία φερόταν ως η τελευταία τράπεζα από χώρες της περιφέρειας του ευρώ που προχωρά σε πώληση δανείων της για χρηματοδότηση προγραμμάτων, προκειμένου να μειώσει τον ισολογισμό της και να απαλλαγεί από ζημιογόνα δάνεια. «Δεν υπάρχει καμία τέτοια απόφαση και σε καμία τράπεζα δεν ανατέθηκε η διενέργεια τέτοιας συναλλαγής», δήλωσε σχετικά ο κ. Αγης Λεόπουλος, γενικός διευθυντής διεθνών δραστηριοτήτων της Εθνικής. Το χαρτοφυλάκιο της Εθνικής περιλαμβάνει 10 δάνεια για χρηματοδότηση επενδυτικών σχεδίων σε ευρώ, στερλίνες και δολάρια. Χρηματιστές ανέφεραν στο «Reuters» ότι η ΕΤΕ επιδιώκει να ανακτήσει ποσοστό άνω του 95% της ονομαστικής αξίας του κάθε δανείου, αλλά παραμένει επιφυλακτική για το αν θα μπορούσε να πιάσει αυτό το ποσό. a b Μουσική από τη Ρένα Τσάπελα. Εκτακτη συμμετοχή Βικέντιος Ρουχωτάς. Είσοδος: $90 για ενήλικες. Νεολαία $65. Παιδιά 4-12 ετών $50. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στην Ειρήνη Βασιλάτου - Σταθάκου στο (516) ή στον Τζέρι Στεφανίτση στο (914) brotherhood@cephalonia.com Σας περιμένουμε όλους

14 14 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 Ξεπέρασαν τους 300 οι νεκροί από τη θεομηνία - Στην Αλαμπάμα ο Ομπάμα ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι ανεμοστρόβιλοι αλλά και οι πλημμύρες τις οποίες προκάλεσαν οι πρωτοφανείς καταιγίδες, που έπληξαν τις τελευταίες ημέρες τον αμερικανικό Νότο, έχουν προκαλέσει το θάνατο τουλάχιστον 300 ανθρώπων αφήνοντας πίσω τους ερήμωση και καταστροφή, σύμφωνα με νεότερο χθεσινό επίσημο απολογισμό. Μόνο στην Αλαμπάμα, την οποία επρόκειτο να επισκεφθεί χθες, ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, τουλάχιστον 204 άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους, όπως δήλωσε στους δημοσιογράφους η εκπρόσωπος των υπηρεσιών διάσωσης της πολιτείας. Είναι χαρακτηριστικό ότι ολόκληρα οικοδομικά τετράγωνα έχουν καταστραφεί από τα ακραία καιρικά φαινόμενα, με τα μέλη των συνεργείων διάσωσης να δίνουν κυριολεκτικά μάχες για να εντοπίσουν επιζώντες κάτω από τα ερείπια. Μιλώντας σε συνέντευξη Τύπου στον Λευκό Οίκο, ο Αμερικανός πρόεδρος συνεχάρη τα συνεργεία διάσωσης για το έργο τους και τόνισε ότι βρίσκεται δίπλα σε κάθε Αμερικανό που επλήγη από τους καταστροφικούς ανεμοστρόβιλους. «Η απώλεια ανθρώπινων ζωών είναι πραγματικά αποκαρδιωτική, ιδίως στην Αλαμπάμα» τόνισε χαρακτηριστικά ο Αμερικανός πρόεδρος. «Μέσα σε λίγες ώρες, αυτοί οι φονικοί ανεμοστρόβιλοι, οι χειρότεροι που έχουν εμφανιστεί εδώ και δεκαετίες, παρέσυραν μητέρες και πατέρες, γιους και κόρες, φίλους και γείτονες ακόμη και ολόκληρες κοινότητες» πρόσθεσε, εξάλλου. Ο Ομπάμα, χθες, επρόκειτο να επισκεφθεί την Αλαμπάμα για να συναντήσει τις οικογένειες που θρηνούν για τα θύματα των καταστροφών. «Θέλω να ξέρει κάθε Αμερικανός πολίτης που επλήγη από τη σφοδρή κακοκαιρία ότι η κυβέρνηση θα κάνει ό,τι μπορεί για να βοηθήσει την κατάσταση» τόνισε εξάλλου ο Αμερικανός πρόεδρος. Οι καταιγίδες αυτές είναι η φονικότερη φυσική καταστροφή στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά το πέρασμα του τυφώνα Κατρίνα ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Αεροφωτογραφία τμήματος της Τουσκαλούζα στην Αλαμπάμα. Οι ανεμοστρόβιλοι κατέστρεψαν τα πάντα και άφησαν στο πέρασμά τους δεκάδες νεκρούς. στα τέλη του καλοκαιριού του 2005 (όταν περίπου άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους) και τις καταιγίδες του Απριλίου του 1974 (310 νεκροί), σύμφωνα με τον ιστότοπο «Accuweather.com». Τουλάχιστον 300 ανεμοστρόβιλοι καταγράφηκαν από την περασμένη Παρασκευή που ξέσπασαν οι καταιγίδες, εκ των οποίων 130 ήταν την Τετάρτη, σύμφωνα με την Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία (NWS). Υποτονικά αναμένονταν να είναι τα καιρικά φαινόμενα χθες, Παρασκευή, όπως ήταν και προχθές Πέμπτη. Για σήμερα, Σάββατο, ωστόσο, οι μετεωρολόγοι αναμένουν την έλευση νέου σφοδρού κύματος καταιγίδων. Τα συνεργεία διάσωσης στις νότιες πολιτείες προσπαθούσαν να καθαρίσουν ολόκληρες περιοχές από τα ερείπια που άφησαν πίσω τους οι καταιγίδες. Δεκάδες δρόμοι έχουν γίνει αδιάβατοι από τα δέντρα που έπεσαν ή από συντρίμμια κτιρίων. Στην Αλαμπάμα ο κυβερνήτης κήρυξε την πολιτεία σε κατάσταση «μείζονος καταστροφής» και εξέφρασε φόβο ότι ο αριθμός των θυμάτων θα συνεχίσει να αυξάνεται. «Ολόκληρα οικοδομικά τετράγωνα εξαφανίστηκαν. Σπίτια ξεθεμελιώθηκαν» δήλωσε στο τηλεοπτικό δίκτυο CNN ο δήμαρχος της Τουσκαλόσα. «Στο Μπέρμιγχαμ είναι να σαν έπεσε βόμβα στην πόλη» είπε ο δήμαρχος Ουίλιαμ Μπελ. «Σπίτια, εκκλησίες, καταστήματα ξεθεμελιώθηκαν. Δεν μιλώ απλώς για στέγες που παρασύρθηκαν από τους ανέμους αλλά για ολόκληρα κτίρια». Μεγάλη ανησυχία επίσης προκαλεί το πυρηνικό εργοστάσιο του «Browns Ferry», που έχει τεθεί υπό αυστηρό έλεγχο ύστερα από μια διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος. Ο αμερικανικός Ερυθρός Σταυρός ανακοίνωσε ότι άνθρωποι πέρασαν τη νύχτα της Τετάρτης προς Πέμπτη σε καταφύγια σε 12 Πολιτείες. Μεγάλες καταστροφές έχουν σημειωθεί επίσης στο Μισισίπι, την Τζόρτζια, τη Βιρτζίνια και το Κεντάκι. Η κακοκαιρία αυτή σημειώνεται μετά την αρχή της ιδιαίτερα βροχερής άνοιξης και έναν χειμώνα με σφοδρές χιονοπτώσεις. «Η καιρική αυτή κατάσταση προκαλεί μεγάλη κακοκαιρία» εξηγεί ο Τζιμ Κίνεϊ, της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας των ΗΠΑ. Από την πλευρά του, ο Ελληνας πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, απέστειλε χθες, προς τον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής, Μπαράκ Ομπάμα, το ακόλουθο συλλυπητήριο τηλεγράφημα, για τα θύματα από τα ακραία καιρικά φαινόμενα στις νοτιοανατολικές ΗΠΑ. «Με μεγάλη θλίψη πληροφορήθηκα τις επιπτώσεις από τους καταστροφικούς ανεμοστρόβιλους που έπληξαν τις νοτιοανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες και στέρησαν τη ζωή πολλών ανθρώπων, αφήνοντας πίσω τους ακόμη περισσότερους τραυματίες και άστεγους. Εκ μέρους της Ελληνικής Κυβέρνησης και του Ελληνικού λαού, θα ήθελα να εκφράσω τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια προς τις οικογένειες των θυμάτων και τη συμπαράστασή μας σε όλους, αυτές τις δύσκολες ώρες». Καταγγελίες για σεξουαλικά εγκλήματα στη Λιβύη ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η πρέσβης των ΗΠΑ στον ΟΗΕ, Σούζαν Ράις, κατέθεσε στο Συμβούλιο Ασφαλείας την Πέμπτη, ότι στρατεύματα πιστά στο Λίβυο ηγέτη Μουαμάρ Καντάφι, όλο και περισσότερο εμπλέκονται σε περιπτώσεις άσκησης σεξουαλικής βίας, μερικοί δε κατόπιν χρήσης του φαρμάκου κατά της ανδρικής ανικανότητας Βιάγκρα. Σύμφωνα με όσα αποκάλυψαν διπλωμάτες του Οργανισμού στους δημοσιογράφους στην κεκλεισμένων των θυρών συνεδρίαση του Συμβουλίου για την κρίση στη Λιβύη, η Αμερικανίδα πρέσβης, έθεσε το θέμα παρουσιάζοντας τις αυξανόμενες καταγγελίες για φαινόμενα σεξουαλικής παραβατικότητας από τα στρατεύματα του Καντάφι. «Η Σούζαν Ράις έθεσε το θέμα στο Συμβούλιο Ασφαλείας αλλά κανείς δεν ανταποκρίθηκε» ανέφερε διπλωματική πηγή, που προτίμησε να παραμείνει ανώνυμη. Το ζήτημα είχε δει το φως της δημοσιότητας για πρώτη φορά σε βρετανική εφημερίδα. Με δεδομένο ότι το Βιάγκρα αποτελεί το ευρύτερα διαδεδομένο φάρμακο για την αντιμετώπιση της ανδρικής ανικανότητας, οι ίδιες διπλωματικές πηγές επισημαίνουν ότι αν οι καταγγελίες αποδειχθούν βάσιμες, τότε η χορήγηση του σκευάσματος στους στρατιώτες σημαίνει ότι ενθαρρύνονται από την ηγεσία τους, να τρομοκρατούν κακοποιώντας σεξουαλικά τον πληθυσμό, στις περιοχές που βρίσκονται υπό τον έλεγχο των ανταρτών. Η αυξανόμενη χρήση σεξουαλικής βίας ως όπλου κατά τη διάρκεια πολεμικών αναμετρήσεων, έχει προκαλέσει την έντονη αντίδραση του ΓΓ του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν, οποίος προχώρησε στον ορισμό ειδικού αντιπροσώπου του Οργανισμού για τα φαινόμενα σεξουαλικής βίας κατά τη διάρκεια πολεμικών αναμετρήσεων, τη Μαργκό Ουόλστρομ. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Η πρέσβης των ΗΠΑ στον ΟΗΕ, Σούζαν Ράις. Νωρίτερα κατά τη διάρκεια αυτού του μήνα η Ουόλστρομ, επέκρινε το Συμβούλιο Ασφαλείας γιατί απέτυχε σε δύο πρόσφατα ψηφίσματα που υιοθέτησε για τη Λιβύη, να συμπεριλάβει το ζήτημα παρά το γεγονός ότι το είχε θέσει σε προτεραιότητα. Η Ουόλστρομ ανέφερε ότι προς το παρόν, οι καταγγελίες για βιασμούς, από στρατιώτες των δυνάμεων του Καντάφι, παραμένουν ανεπιβεβαίωτες, αλλά αναφέρθηκε στη περίπτωση της Εμάν αλ Ομπαϊντί, που είχε μεγάλη ανταπόκριση από τα ΜΜΕ. Η γυναίκα από τη Λιβύη, τον περασμένο μήνα είχε ορμήσει ξαφνικά στο ξενοδοχείο των δημοσιογράφων στην Τρίπολη, ισχυριζόμενη ότι είχε βιασθεί από παραστρατιωτικούς υποστηρικτές του Μουαμάρ Καντάφι. Το Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου στη Χάγη, ήδη έχει ξεκινήσει έρευνα για τη συμπεριφορά του καθεστώτος κατά τη διάρκεια της επανάστασης του λαού της Λιβύης. «Με βίασαν 300 άνθρωποι» αποκαλύπτει δημοσιογράφος ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Σοκ προκαλεί η μαρτυρία της δημοσιογράφου και απεσταλμένης του CBS, Λάρα Λόγκαν, στην Αίγυπτο, ότι βιάστηκε από 300 άνδρες. «Ημουν σίγουρη ότι δεν θα βγω ζωντανή. Ημουν σίγουρη ότι το πλήθος που μου κομμάτιαζε τα ρούχα και την ψυχή, θα με σκότωνε στη μέση του δρόμου». Η δημοσιογράφος του CBS βιάστηκε από περίπου 300 Αιγύπτιους στις 11 Φεβρουαρίου, την ώρα του ρεπορτάζ. εδώ τώρα». Σκέφτηκα ότι όχι μόνο θα πεθάνω εδώ, αλλά θα είναι ο πιο φριχτός και βασανιστικός θάνατος που θα μπορούσα να έχω». Η επίθεση διήρκεσε 40 λεπτά και οι θύτες ήταν περίπου 200 με 300 άνδρες. «Επί πολλά λεπτά με βίαζαν με τα χέρια τους. Τα ρούχα μου είχαν γίνει κομμάτια. Το πιο σοκαριστικό ήταν το πόσο αδυσώπητοι ήταν. Χαίρονταν με τον πόνο μου. Οσο ούρλιαζα, τόσο πιο πολύ με κακοποιούσαν» αναφέρει η Λό- ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Δεν αποτρέπουν τη διολίσθηση του δολαρίου ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Γουόλ Στριτ Τζέρναλ»). Το αμερικανικό δολάριο διαπραγματευόταν και χθες έναντι των κυριότερων ισοτιμιών στα χαμηλότερα επίπεδα από το καλοκαίρι του 2008, ωστόσο οι αξιωματούχοι δε δείχνουν σημάδια ανησυχίας από τη διολίσθηση, ούτε δρουν άμεσα για να την αποτρέψουν. Συγκεκριμένα, όπως ανέφερε η «WSJ», πρόσφατα οι δύο κορυφαίο οικονομικοί ιθύνοντες της χώρας, ο πρόεδρος της Fed, Μπεν Μπερνάνκι και ο υπουργός Οικονομικών, Τίμοθι Γκάιτνερ, δημοσίως δήλωσαν ότι θέλουν ένα ισχυρό νόμισμα. Ομως, υπάρχουν ελάχιστες ενδείξεις για αλλαγή της νομισματικής πολιτικής, είτε από πλευράς Fed, είτε από πλευράς του Υπουργείου, αλλά και τις οικονομικές συνθήκες που επικρατούν, ώστε να αποφευχθεί η καθοδική πορεία του δολαρίου. Το αμερικανικό νόμισμα έχασε 8% σε σχέση με τις κυριότερες ισοτιμίες παγκοσμίως. Αλλά παρότι ο κ. Μπερνάνκι, είπε κατά την πρώτη του ποτέ συνέντευξη την Τετάρτη, ότι θέλει μία δυνατή ισοτιμία, η Fed ανακοίνωσε ότι θα διατηρήσει το επιτόκιο δανεισμού της στα ιστορικά χαμηλά προς το παρόν. Η απόφαση της Fed, έρχεται σε μία χρονική στιγμή, κατά την οποία, πολλές κεντρικές τράπεζες ανά τον Κόσμο, έχουν αρχίσει να αυξάνουν τα δικά τους επιτόκια, ωθώντας τους επενδυτές να πουλήσουν κεφαλαιακά τους στοιχεία που αποτιμώνται σε δολάρια. Αρκετοί από αυτούς ανησυχούν ότι η χαλαρή νομισματική πολιτική της Fed, η οποία διοχετεύει παράλληλα δολάρια στο χρηματοπιστωτικό σύστημα, πυροδοτεί πληθωριστικές πιέσεις. Η πτώση του δολαρίου, άλλωστε μπορεί να εντείνει τους κινδύνους εδραίωσης των πιέσεων αυτών. Το αδύναμο δολάριο, κάνει τα εισαγόμενα προϊόντα, όπως το πετρέλαιο, πιο ακριβά για τους καταναλωτές στις ΗΠΑ. Οι τελευταίες υποχωρήσεις του αμερικανικού νομίσματος, βοήθησαν και στην άνοδο της τιμής του χρυσού, σε επίπεδα πάνω από δολ. η ουγγιά. Από την πλευρά του νομοθετών, ωστόσο, η διολίσθηση του δολαρίου δεν είναι κακή. Η υποχώρηση του εθνικού νομίσματος βοηθά στην ανάπτυξης της Οικονομίας της χώρας, κάνοντας τα προϊόντα της πιο φθηνά για τους αγοραστές στο εξωτερικό. Οι εξαγωγές, μάλιστα έχουν αυξηθεί, και αποτελούν κύρια πηγή δυναμικής της ανάκαμψης. Οι Αμερικανοί αξιωματούχοι, ίσως ανησυχήσουν περισσότερο σχετικά με το δολάριο, αν υπάρξουν σημάδια ότι διαταράσσει άλλες αγορές. Για παράδειγμα, αν οι επενδυτές αρχίσουν να ξεπουλάνε αμερικανικά ομόλογα και μετοχές, αυξάνοντας το επιτόκιο τους ή μειώνοντας την τιμή τους, Ο πρόεδρος της Fed, Mπεν Μπερνάνκι. αντίστοιχα. Πρόκειται για έναν κίνδυνο, που μπορεί να κλιμακώσεις τις απώλειες για το δολάριο, ο οποίος όμως ακόμη δεν είναι ορατός. Ορισμένοι αναλυτές, τάσσονται υπέρ της οικονομικής στρατηγικής που ακολουθείται. Ομως, κάποιοι άλλοι, λένε πως είναι καιρός η Fed να προχωρήσει σε σύσφιξη της νομισματικής της πολιτικής. «Η χαλαρή νομισματική πολιτική στις ΗΠΑ έχει κάνει καλό στην εποχή μετά κρίσης και κέρδισε χρόνο για την ανάκαμψη. Ομως το πολύ, από ένα καλό, μπορεί να βλάψει. Αν ξεφύγει από τον έλεγχο, τότε είναι εξαιρετικά επικίνδυνο και είμαστε πολύ κοντά σε αυτό το σημείο», εκτίμησε ο Κιτ Τζακς, επικεφαλής στρατηγικός αναλυτής ισοτιμιών της Societe Generale στο Λονδίνο. Το δολάριο, επιτάχυνε το διολίσθησή του μετά τη δημοσίευση των στοιχείων για επιβράδυνση της αμερικανικής Οικονομίας στο 1,8% το α τρίμηνο του 2011, από 3,1% στο τέλος του 2010, αλλά και την αύξηση στις αιτήσεις ανεργίας την περασμένη εβδομάδα. Αρκετοί παράγοντες επιδρούν κατά της ισοτιμίας των ΗΠΑ. Ενας από αυτούς είναι ότι η αμερικανική Οικονομία, αναπτύσσεται πολύ πιο αργά, από άλλες ανά τον Κόσμο, και τα τάση είναι πως τα κεφάλαια τοποθετούνται όπου υπάρχει ανάκαμψη. Επιπλέον, η χαλαρή νομισματική πολιτικής της Fed είχε ως αποτέλεσμα πολλοί επενδυτές να τοποθετήσουν τα χρήματά τους όπου υπήρχαν υψηλότερα επιτόκια. Οι επενδυτές ανησυχούν παράλληλα για τα μεγάλα ελλείμματα στον προϋπολογισμό των ΗΠΑ και το κλιμακούμενο χρέος που αυτά δημιουργούν. Ενώ Ρεπουμπλικάνοι και Δημοκράτες συμφωνούν πως πρέπει να διευθετήσουν το θέμα, απέχουν από το να βρουν λύση στο πως αυτό θα γίνει. Ο κ. Μπερνάνκι, από την πλευρά του περιέγραψε το έλλειμμα στην Οικονομία, το μεγαλύτερο μακροχρόνιο πρόβλημα, προσθέτοντας ότι η διόρθωση της κατάστασης αυτής, πρέπει να είναι κύρια προτεραιότητα για τους νομοθέτες. Ακόμη ωστόσο και αν οι Αμερικανοί αξιωματούχοι, ήθελαν να δώσουν ώθηση στο δολάριο, έχουν περιορισμένα εργαλεία και πιθανότητες σε αυτή τη συγκυρία. Ενας τρόπος να ισχυροποιήσεις μία ισοτιμία είναι να αυξήσεις τα επιτόκια δανεισμού. Κάτι που μπορεί να κάνει τους επενδυτές να διακρατήσουν επενδύσεις στο νόμισμα. Ομως, υψηλότερα επιτόκια, μπορεί να επιβραδύνουν περαιτέρω την ανάκαμψη της Οικονομίας, και ο επικεφαλής της Fed, ξεκαθάρισε ότι δεν θέλει κάτι τέτοιο. Η άμεση παρέμβαση στις αγορές νομισμάτων, αγοράζοντας δολάρια και πουλώντας άλλες ισοτιμίες, έχει ανάμεικτα αποτελέσματα. Πράγματι, είναι λιγότερο πετυχημένες όταν έχουν ως αυτοσκοπό να «σπρώξουν» ανοδικά ένα νόμισμα, αντίθετα με την τάση της αγοράς. Η επέμβαση αυτή, άλλωστε θα ήταν ό,τι καλύτερο για τους Ευρωπαίους, που ανησυχούν για την ενδυνάμωση του ευρώ, η οποία μπορεί να καταρρακώσει τη δική τους ανάπτυξη των εξαγωγών, καθιστώντας τα προϊόντα τους λιγότερα ελκυστικά. Αναλυτές, υποστηρίζουν ότι προς το παρόν δεν υπάρχουν οι συνθήκες που θα προκαλέσουν μία παρέμβαση στην ισοτιμία του δολαρίου, καθώς το Χρηματιστήριο πηγαίνει καλά και η αγορά ομολόγων είναι ήρεμη. «Αποψη μας, είναι πως το καλύτερο που μπορούμε να κάνουμε για το δολάριο, είναι πρώτα να διατηρήσουμε την αγοραστική του δύναμη, διατηρώντας τον πληθωρισμό χαμηλά και δημιουργώντας μία πιο ισχυρή Οικονομία μέσω των πολιτικών που υποστηρίζουν την ανάκαμψη και ως αποτέλεσμα φέρνουν κεφάλαια στις ΗΠΑ», δήλωσε ωστόσο ο κ. Μπερνάνκι την Τετάρτη, υποστηρίζοντας τα όσα έχει πει ο κ. Γκάιτνερ, πρόσφατα. Και οι δύο, κατέληγε το δημοσίευμα της «WSJ», σχολίασαν σχετικά με το δολάριο, απαντώντας σε ερωτήσεις για την διολίσθησή του. Τυπικά, χρησιμοποίησαν προετοιμασμένες παρατηρήσεις ώστε να σηματοδοτήσουν μία αλλαγή στην πολιτική. H δημοσιογράφος του CBS, Λάρα Λόγκαν. Η ανταποκρίτρια του CBS, Λάρα Λόγκαν, αποφάσισε να λύσει τη σιωπή της και μοιράστηκε τη φρικιαστική της εμπειρία τις μέρες της εξέγερσης στην Αίγυπτο στην εκπομπή «60 Minutes». «Η μπαταρία της κάμερας τελείωσε και έπρεπε να σταματήσουμε τη δουλειά για λίγο. Ξαφνικά ο Μπαχάρ (ο Αιγύπτιος εικονολήπτης) με κοιτάζει και μου λέει: «Πρέπει να φύγουμε από Αυξημένα κέρδη για Microsoft, χαμηλότερα όμως από της Apple γκαν. Ωστόσο, η δημοσιογράφος είναι τόσο δυνατή, ώστε ως επικεφαλής των ανταποκριτών του CBS, επέστρεψε σύντομα στη δουλειά της. Η Λόγκαν είναι από τη Nότια Aφρική, είναι παντρεμένη και έχει δύο παιδιά. Εργάζεται ως πολεμική ανταποκρίτρια εδώ και 18 χρόνια, ενώ η εν λόγω εκπομπή θα προβληθεί την Κυριακή 1η Μαϊου. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο γίγαντας της πληροφορικής Microsoft πέτυχε αύξηση στα κέρδη κατά 31% το πρώτο τρίμηνο του έτους, παρόλα αυτά, όμως, έβαλε λιγότερα στην τσέπη από ό,τι η Apple για πρώτη φορά εδώ και δύο δεκαετίες. Χάρη στις καλές πωλήσεις του Office, του Xbox και του Kinect, και παρά τη μικρή πτώση στις πωλήσεις των Windows 7, τα κέρδη της Microsoft εκτινάχθηκαν στα 5,23 δισ. δολάρια, συγκριτικά με 4 δισ. το πρώτο τρίμηνο του Τα έσοδα σημείωσαν μικρότερη αύξηση, κατά 13%, και έφτασαν τα 16,43 δισ. Η εταιρεία πέτυχε αύξηση της κερδοφορίας «παρά το ανάμεικτο περιβάλλον στην αγορά των PC». Με την αγορά των προσωπικών υπολογιστών να έχει συρρικνωθεί κατά περίπου 3%, τα έσοδα από τις πωλήσεις Windows 7 μειώθηκαν φέτος κατά 4%. Πέρυσι, πάντως, τα Windows 7 έγιναν το λειτουργικό σύστημα με τον υψηλότερο ρυθμό πωλήσεων στην ιστορία των υπολογιστών. Το Office 2010, επίσης, πέτυχε υψηλότερο ρυθμό πωλήσεων από όλες τις προηγούμενες εκδόσεις της σουίτας -τα έσοδα στο τμήμα του Office αυξήθηκαν στο τρίμηνο κατά 21%. Παρά τη σημαντική αύξηση των επιδόσεών της, η Microsoft βρέθηκε πίσω από την Apple στα κέρδη για πρώτη φορά από τον Μάρτιο του Την περασμένη εβδομάδα η Apple ανακοίνωσε ότι τα κέρδη της στο τρίμηνο ανήλθαν στα 5,99 δισ. δολάρια, ενώ τα έσοδα έφτασαν τα 24,67 δισεκατομμύρια.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 30 απριλιου - ΚΥριαΚΗ 1 ΜαΪοΥ 2011 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 15 ΤΟ ΘΕΜΑ Από τα χαράματα στο πόδι οι Αμερικανοί για να παρακολουθήσουν το γάμο ΣΙΚΑΓΟ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Πριν από το ξημέρωμα ξύπνησαν, χθες, εκατοντάδες χιλιάδες Αμερικανοί κάθε ηλικίας, προκειμένου να μπορέσουν να παρακολουθήσουν ζωντανά από τις τηλεοράσεις τους το βασιλικό γάμο στο Λονδίνο. Αρκετοί ήταν, εξάλλου, εκείνοι που επέλεξαν να παρακολουθήσουν την τελετή αλλά και τα παραλειπόμενα του γάμου του πρίγκιπα Γουίλιαμ με την επί χρόνια αγαπημένη του Κέιτ Μίντλετον μαζί με φίλους τους. Σημείο συγκέντρωσης ήταν τα σαλόνια των σπιτιών αλλά και εστιατόρια και μπαρς. Στην Ανατολική Ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών οι προετοιμασίες ξεκίνησαν ήδη από τις 4 το πρωί, δηλαδή δύο ώρες περίπου πριν από την έναρξη της τελετής στο Αββαείο του Γουεστμίνστερ του Λονδίνου. Εκατοντάδες άνθρωποι, αρκετοί εκ των οποίων φορούσαν μεγάλα καπέλα και κρατούσαν βρετανικές σημαίες, παρακολούθησαν την τελετή από την γιγαντοοθόνη της πλατείας Τάιμς της Νέας Υόρκης. Συνολικά σε όλο τον πλανήτη, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις που υπήρχαν, περίπου 2 δισεκατομμύρια άνθρωποι παρακολούθησαν τον πριγκιπικό γάμο στο Λονδίνο. Η 28χρονη Χίδερ Μάουρο από το Ροκαγούεϊ της Νέας Υόρκης πήγε στην πλατεία Τάιμς μαζί με τη θεία της για να παρακολουθήσουν τα τεκταινόμενα στην αγγλική πρωτεύουσα. Η ίδια φορούσε ένα εντυπωσιακό, μεγάλο καπέλο. «Πιστεύω ότι η Κέιτ Μίντλετον ήταν υπέροχη. Η όλη κατάσταση μου θύμισε το δικό μου γάμο. Μου έφερε δάκρυα στα μάτια. Τα πάντα ήταν υπέροχα και σωστά, όπως άλλωστε το συνηθίζουν οι Αγγλοι» επεσήμανε, εξάλλου, η 28χρονη γυναίκα. Ζητωκραυγές και χειροκροτήματα ακούστηκαν από το πάρτι που είχε στηθεί στη Γουόλτ Ντίσνεϊ του Ορλάντο όταν η Κέιτ Μίντλετον βγήκε από τη λιμουζίνα που τη μετέφερε στο Αββαείο του Γουεστμίνστερ και έπιασε το μπράτσο του πατέρα της για να κατευθυνθεί προς τον Γουίλιαμ που την περίμενε. Μεταξύ των τηλεθεατών στο Ορλάντο ήταν η 46χρονη Αντζελα Βαντζερτζάκτ, η οποία είχε παρακολουθήσει και την γαμήλια τελετή του πρίγκιπα Καρόλου με την Νταϊάνα πριν από 30 χρόνια, το «Η Νταϊάνα, αν ζούσε, θα ήταν πολύ περήφανη για τον γιο της σήμερα» είπε η 46χρονη γυναίκα αναφερόμενη στην πριγκίπισσα Νταϊάνα η οποία σκοτώθηκε σε τροχαίο δυστύχημα φωτογραφιεσ: ασοσιεϊtενt Πρεσ Εκατοντάδες χιλιάδες Αμερικανοί κάθε ηλικίας, ξύπνησαν από το ξημέρωμα, χθες, προκειμένου να μπορέσουν να παρακολουθήσουν ζωντανά από τις τηλεοράσεις τους το βασιλικό γάμο στο Λονδίνο. στο Παρίσι το «Σε αντίθεση με εκείνη, αυτά τα παιδιά σήμερα πιστεύω ότι παντρεύονται από αγάπη» κατέληξε εξάλλου η ίδια. Περίπου 220 μίλια πάνω από τη Γη, η Αμερικανίδα αστροναύτης, Κάθριν Κόλμαν, προσπάθησε να διασφαλίσει ότι η ΝΑSA θα μετέδιδε εικόνες του πριγκιπικού γάμου και στον διεθνή διαστημικό σταθμό προκειμένου το πλήρωμα να μπορέσει να απολαύσει και εκείνο τις μοναδικές αυτές στιγμές. Οπως, επίσης, προαναφέρθηκε, οι Αμερικανοί συγκεντρώθηκαν σε σπίτια μαζί με φίλους και συγγενείς τους για να παρακολουθήσουν το γάμο. Στην Ινδιανάπολις, η Τζεν Μπαρνέτ και πέντε από τις καλύτερές της φίλες ξύπνησαν χθες από τις τρεις τα ξημερώματα και φορώντας τις πιτζάμες τους στήθηκαν μπροστά στον δέκτη της τηλεόρασής τους για να δουν τον πρίγκιπα Γουίλιαμ και την Κέιτ Μίντλετον. Και έξι γυναίκες πήραν θέση στο καθιστικό των Μπαρνέτ και δεν μπορούσαν να πάρουν τα μάτια τους από την οθόνη της τηλεόρασης. «Είναι το δικό μας Σούπερ Μπόουλ» είπε χαρακτηριστικά η οικοδέσποινα μιλώντας στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες». Από την πλευρά της, η Μισέλ Ερτελ ζήτησε από τον σύζυγό της να φορέσει το σμόκιν του και να ενεργήσει ως μπάτλερ για τις περίπου 25 γυναίκες-μέλη του κλαμπ γυναικών που διατηρεί εκείνη στο Οβιέδο της πολιτείας της Φλόριδας. Δύο τεράστιες οθόνες τηλεόρασης μετέδιδαν την γαμήλια τελετή και η 43χρονη Ερτελ ζήτησε από τις παριστάμενες να δωρίσουν για φιλανθρωπικό σκοπό τα φορέματά τους. Οταν η Κέιτ Μίντλετον βγήκε από την πολυτελή λιμουζίνα και αποκάλυψε στα δισεκατομμύρια των τηλεθεατών σε όλο τον πλανήτη το λαμπερό νυφικό της φόρεμα, τότε και στο κλαμπ της Ερτελ στη Φλόριδα ακούστηκαν πολύ έντονα χειροκροτήματα. «Το νυφικό της φόρεμα ήταν πολύ απλό και πολύ όμορφο. Είμαι έκπληκτη από το γεγονός ότι δεν έδειχνε να έχει άγχος» είπε εξάλλου η Ερτελ μιλώντας στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες». Τα πάρτι που είχαν στηθεί από τις πρώτες πρωινές ώρες σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της αμερικανικής επικράτειας με αφορμή τον πριγκιπικό γάμο στο Λονδίνο, επρόκειτο να συνεχιστούν χθες όλη ημέρα. «Τα εστιατόρια σε όλες τις αμερικανικές πολιτείες όλο και κάτι θα κάνουν όλη την ημέρα» είναι τα λόγια της Νίνα Ζάγκατ, μια εκ των ιδιοκτητών των οδηγών εστιατορίων Ζάγκατ. Είναι χαρακτηριστικό ότι η ταβέρνα «Again» στην Ουάσιγκτον D.C. είχε ανακοινώσει από τις προηγούμενες μάλιστα ημέρες ότι χθες θα σέρβιρε στους πελάτες του τούρτα σαν και αυτή που θα έτρωγαν χθες τα μέλη της βρετανικής βασιλικής οικογένειας. Για αρκετούς Αμερικανούς, εξάλλου, ένας γάμος μέλους της βασιλικής οικογένειας δεν αποτελεί μόνο ευκαιρία για εορτασμούς αλλά παράλληλα ευκαιρία για περισυλλογή. Δεκάδες μέλη της Επισκοπελιανής Εκκλησίας του Σωτήρα στο Σικάγο μαζεύτηκαν το πρωί της Παρασκευής για να παρακολουθήσουν το γάμο καθώς τον θεωρούν ως ένα πολύ σημαντικό γεγονός στην αγγλικανική εκκλησία. «Μετά το πέρας της γαμήλιας τελετής στο Λονδίνο, είπαμε όλοι μας μια από τις προσευχές για τη βασιλική οικογένεια» είπε χαρακτηριστικά στους δημοσιογράφους ο Ρότζερ Γκαμ που πήρε μέρος στην προσευχή. «Ηταν πολύ συγκηνιτικό» πρόσθεσε εξάλλου ο ίδιος. Μετά το πρώτο παιδί έρχονται και τα προβλήματα στη σχέση Συνέχεια από τη σελίδα 1 «Αισθανόμαστε ότι είμαστε καλύτερα προετοιμασμένοι» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια της Μέρι Γκουλντ Μούρχεντ, η οποία είναι 34 χρόνων και είναι δασκάλα στο Σικάγο. Η ίδια πλέον είναι μητέρα ενός αγοριού μόλις 8 μηνών και μαζί με το σύζυγό της είχε κάνει συνεδρίες στο «Urban Balance» πέρυσι, προτού γεννηθεί το παιδί. «Θα πρέπει να πω ότι κανείς από τους δυο μας δεν είχε φανταστεί πόσο πολύ χρόνο και δουλειά χρειάζεται ένα νεογέννητο παιδί» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια «WSJ» O Ρίτσαρντ Γκούντροου και η Κόρι Φίσερ μαζί με την κόρη τους Σεσίλια, 2,5 χρόνων. της 34χρονης στην εφημερίδα «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ». «Οι γονείς ξοδεύουν περισσότερο χρόνο στη διακόσμηση του παιδικού δωματίου παρά στη στήριξη της σχέσης τους» είναι χαρακτηριστικά τα λόγια της Τζόις Μάρτερ, η οποία είναι συνιδιοκτήτρια του «Urban Balance». Αυτή τη στιγμή το εν λόγω κέντρο επισκέπτονται περίπου 50 με 75 ζευγάρια τα οποία παρακολουθούν συνεδρίες για το πώς μπορούν να θωρακίσουν τη σχέση τους. Το όλο κόστος ανέρχεται σε 500 δολάρια. Ενα άλλο πρόγραμμα, το συνολικής διάρκειας 12 ωρών «Φερνόντας το Μωρό στο Σπίτι» παρέχεται από το Ινστιτούτο Ερευνας Σχέσεων. Σε αυτό οι γονείς διδάσκονται τέσσερα βήματα για εποικοδομητική αντιμετώπιση των προβλημάτων που ανακύπτουν με την έλευση του πρώτου παιδιού στο σπίτι. Ο Ρίτσαρντ Γκούντροου και η Κόρι Φίσερ διαπίστωσαν ότι ο καλύτερος τρόπος να αντιμετωπίσουν τις διαφωνίες που είχαν μετά τη γέννηση της κόρης τους (που σήμερα είναι 2,5 χρόνων) ήταν με το πηγαίνουν σε μακρινούς περιπάτους. Το να κάθονται και να συνομιλούν πρόσωπο με πρόσωπο ήταν για αυτούς κάτι το δύσκολο. Ετσι κάθε εβδομάδα έβαζαν την κόρη τους στο καροτσάκι και κατά τη διάρκεια του περιπάτου που έκαναν μιλούσαν για διάφορα πράγματα. «Οταν παραλείπαμε να κάνουμε κάτι τέτοιο, έκαναν την εμφάνισή τους οι καβγάδες» είναι τα λόγια του 38χρονου Φίσερ. «Η Κόρι και εγώ συχνά λέμε ότι αν αγοράσουμε ένα αυτοκίνητο, η σχέση μας θα τελειώσει» συνεχίζει εξάλλου χαριτολογώντας ο 38χρονος. Υπό το βλέμμα της Γκίφορντς η εκτόξευση OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Υπό το βλέμμα του αμερικανού προέδρου, Μπαράκ Ομπάμα και της γερουσιαστή Γκάμπριελ Γκίφορντς επρόκειτο να γίνει η τελευταία εκτόξευση του Endeavour, του προτελευταίου διαστημικού λεωφορείου που συνταξιοδοτείται πριν από την τελική πτήση με το Atlantis. Είναι η πρώτη φορά που ολόκληρη προεδρική οικογένεια ταξιδεύει για να παρακολουθήσει εκτόξευση διαστημικού λεωφορείου. Η Γκίφορντς, σύζυγος του κυβερνήτη του Endeavour, Μαρκ Κέλι, βρίσκεται ακόμη σε φάση ανάρρωσης μετά τον πυροβολισμό που δέχτηκε στο κεφάλι στις 8 Ιανουαρίου. Το Endeavour ΤΟ ΛΟΤΤΟ στην κλήρωση της Πέμπτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 635 WIN 4: 0986 PICK 10: 03, 06, 08, 22, 26, 27, 33, 34, 39, 42, 45, 48, 49, 51, 61, 62, 64, 69, 75, 77 TAKE-5: 03, 04, 10, 15, 24 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 473 PICK 4: 8916 CASH 5: 02, 03, 33, 35, 38 PICK 6: 03, 09, 13, 26, 43, 46 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 198 PLAY 4: 5593 CASH 5: 01, 05, 08, 19, 22 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή 29 Απριλίου: «Boston Globe» Καταστροφή άφησαν πίσω τους στο νότοι οι ανεμοστρόβιλοι. «Chicago Tribune» Θλίψη και σοκ μετά το πέρασμα των ανεμοστρόβιλων. «L. A. Times» Oι νότιες πολιτείες μαζεύουν τα κομμάτιά τους καθώς ο αριθμός των θυμάτων ανεβαίνει. «New York Daily News» Σήμερα είναι η μέρα της Κέιτ Μίντλετον. προγραμματιζόταν να εκτοξευτεί για τελευταία φορά χθες το μεσημέρι. Θα μεταφέρει στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό (ISS) το Αλφα Μαγνητικό Φασματόμετρο, ένα όργανο κόστους 2 δισ. δολαρίων, το οποίο θα μελετήσει την αντιύλη και τη λεγόμενη σκοτεινή ύλη -το μυστηριώδες, αόρατο υλικό που πιστεύεται ότι γεμίζει το Σύμπαν. Μετά την επιστροφή του, σε περίπου δύο εβδομάδες, το Endeavour θα γίνει έκθεμα στο Κέντρο Επιστημών της Καλιφόρνια που βρίσκεται στο Λος Αντζελες, περίπου 100 χιλιόμετρα από το εργοστάσιο όπου συναρμολογήθηκε το σκάφος. Περισσότεροι από μισό εκατομμύριο άνθρωποι αναμένεται να συρρεύσουν μέσα και γύρω από το Διαστημικό Κέντρο Κένεντι για να παρακολουθήσουν την τελευταία εκτόξευση του Endeavour. Σύμφωνα με τις τοπικές αρχές αναμένονται άτομα. Μόνο οι από αυτούς χωράνε στο ίδιο το Διαστημικό Κέντρο Κένεντι. Οι υπόλοιποι θα διασκορπιστούν στην τεράστια ανοιχτή έκταση που περιβάλλει το Κέντρο. Το Atlantis, το οποίο θα εκτοξευτεί τον Ιούνιο για την τελευταία αποστολή διαστημικού λεωφορείου, θα παραμείνει στο Ακρωτήριο Κανάβεραλ και θα γίνει έκθεμα στο κέντρο επισκεπτών του Διαστημικού Κέντρου Κένεντι, λίγα χιλιόμετρα από τις εξέδρες εκτόξευσης. «New York Post» Η επίσημη φωτογραφία του νέου πριγκιπικού ζεύγους. «New York Times» Υστερα από την τεράστια καταστροφή ο αμερικανικός νότος προσπαθεί να ανασυνταχθεί. «USAToday» Τεράστια καταστροφή άφησαν πίσω τους οι ανεμοστρόβιλοι. «Wall Street Journal» Oι ανεμοστρόβιλοι στις νότιες πολιτείες προκάλεσαν τεράστια καταστροφή. «Washington Post» Τεράστια καταστροφή στην Αλαμπάμα. «Washington Times» Οι ανεμοστρόβιλοι κατέστρεψαν μεγάλες εκτάσεις στον αμερικανικό Νότο. a b BENJAMIN & VASILATOS, LLC Δικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Ολίσθημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (Οικοδομές) ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγια Διατροφή παιδιών Κηδεμονία Η εμπειρία μετράει ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές oικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε. ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα

16 16 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 Θεσσαλονίκη Σπείρα αλλοδαπών διαρρηκτών που είχε διαπράξει πλήθος διαρρήξεων σε διαμερίσματα και γραφεία διαφόρων περιοχών της Θεσσαλονίκης, εξάρθρωσαν οι αστυνομικές αρχές της πόλης. Οπως ανακοινώθηκε, από την Ασφάλεια Θεσσαλονίκης σχηματίστηκε δικογραφία σε βάρος τεσσάρων υπηκόων Γεωργίας, ηλικίας 23 έως 31 χρόνων, που κατηγορούνται ότι σε διάστημα οκτώ μηνών, από το Νοέμβριο του 2009 έως τον Ιούνιο του 2010, διέπραξαν συνολικά 31 διαρρήξεις σε διαμερίσματα και γραφεία, αφαιρώντας κοσμήματα, ηλεκτρονικές συσκευές και άλλα τιμαλφή, μεγάλης χρηματικής αξίας. Στο μεταξύ, μπαράζ διαρρήξεων σε Ι.χ. αυτοκίνητα φέρεται ότι έκαναν δύο νεαροί ελληνικής καταγωγής, 23 και 34 ετών, που έπεσαν στα χέρια της Αστυνομίας. Οπως διαπιστώθηκε, o 23χρονος, βοηθούμενος σε ορισμένες περιπτώσεις από τον 34χρονο συνεργό του, από τις αρχές του περασμένου Μαρτίου, διέρρηξε τριάντα επτά Ι.χ. αυτοκίνητα, που ήταν σταθμευμένα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, οι δράστες αφαιρούσαν από το εσωτερικό των οχημάτων ηχοσυστήματα, φορητούς Η/Υ, έγγραφα, συσκευές πλοήγησης, είδη ρουχισμού, ηλεκτρονικές συσκευές και άλλα αντικείμενα, η συνολική αξία των οποίων εκτιμάται ότι ανέρχεται στις ευρώ. Τέλος, από την Ασφάλεια Θεσσαλονίκης ανακοινώθηκε η σύλληψη 24χρονου, υπηκόου Γεωργίας, που τον περασμένο Μάρτιο διέπραξε ληστεία κατά την οποία τραυμάτισε, με τη χρήση σωματικής βίας, 54χρονη γυναίκα. Ιωάννινα Τετραήμερη επίσκεψη εργασίας στα αρχαία θέατρα της Ηπείρου θα πραγματοποιήσει ο πρόεδρος της οργάνωσης «Διάζωμα», πρώην υπουργός Σταύρος Μπένος σε συνεργασία με τους επιστημονικούς υπεύθυνους. Η επίσκεψη εργασίας θα πραγματοποιηθεί στα αρχαία θέατρα της Δωδώνης, των Γιτάνων, της Κασσώπης, της Νικόπολης και της Αμβρακίας και θα συνδυασθεί με συνεντεύξεις Τύπου στα αρχαιολογικά μουσεία των Ιωαννίνων, της Ηγουμενίτσας, της πρέβεζας και της Αρτας. Η επίσκεψη εργασίας, η οποία αποτελεί τη συνέχεια επανειλημμένων επισκέψεων γνωριμίας κατά το 2009 στα παραπάνω αρχαία θέατρα, έχει διπλό σκοπό. Να διαπιστωθεί επιτόπου η σημερινή κατάσταση των μνημείων και να συνεχισθεί με εντονότερους ρυθμούς η αδιάκοπη προσπάθεια για την ανάδειξή τους. Καρδίτσα περίοπτη θέση στα χωριά της Θεσσαλίας κατέχει ο εορτασμός της «Ζωοδόχου πηγής» ή της «παναγιάς», όπως λέγεται κοινώς. Στις Καμινάδες Καρδίτσας, όπως αναφέρει ο επιστημονικός συνεργάτης του πολιτιστικού Συλλόγου Καμινάδων Καρδίτσας, ιστορικός -λαογράφος Κωνσταντίνος πεσλής, μια αγροτική κοινότητα τον 19ο αιώνα και σε απόσταση αναπνοής από ένα αστικό κέντρο, όπως ήταν της Καρδίτσας, ο ναός, που ανηγέρθη, αφιερώθηκε στη θαυματουργό, όπως πιστεύεται, και ιαματική Ζωοδόχο πηγή της παναγίας. Ο πολιτιστικός Σύλλογος Καμινάδων Καρδίτσας, θέλοντας να τιμήσει το πρόσωπο της παναγίας και το θαύμα της ημέρας και να δώσει την ευκαιρία σε όλους να θυμηθούν ή να γνωρίσουν το πανηγύρι, διοργάνωσε πανηγύρι εκδήλωση που ονομάστηκε «Σεργιάνι» και στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Γεγονότα, στις σχέσεις και στον επαγγελματικό και οικονομικό τομέα, που είχαν «παγώσει» το προηγούμενο διάστημα, ξεκαθαρίζουν. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Τον τελευταίο καιρό αισθάνεστε πιεσμένοι. Η ημέρα ευνοεί την επαφή με δικούς σας ανθρώπους, όπου σας δίνεται η ευκαιρία να συζητήσετε μαζί τους ό,τι σας απασχολεί. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Η ημέρα φέρνει κοντά σας πρόσωπα που θέλουν να σας βοηθήσουν. Ακούστε προσεκτικά a b Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων Εκτός των Αθηνών ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Εορτασμός της Ζωοδόχου Πηγής, χθες Παρασκευή, στο μοναστήρι Αρείας. Το «Ιερόν Παλλάδιον» του Ναυπλίου είναι η Μονή Αρείας, ευρύτερα γνωστή μόνο με την ονομασία «Αγία Μονή». Χτίστηκε από τον επίσκοπο Αργους και Ναυπλίου Λέοντα Ατζά, το 1143 και είναι σπουδαίο καλοδιατηρημένο δείγμα βυζαντινού ναού, τόπος συνεχούς προσκυνήματος και αντικείμενο ζωηρών περιγραφών εκ μέρους των κατά καιρούς περιηγητών της Αργοναυπλίας. Κοζάνη Σε συμβολική κατάληψη της εθνικής οδού Κοζάνης - λάρισας, στο ύψος της λίμνης πολυφύτου, προχώρησαν την πέμπτη κάτοικοι του Βελβεντού Κοζάνης, με αίτημα την «επανασύσταση» του Δήμου Βελβεντού. «Διαμαρτυρόμαστε για την κατάργηση του Δήμου μας. Ζητάμε την επανασύσταση του Δήμου Βελβεντού», ανέφερε ο πρώην δήμαρχος Βελβεντού και μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής Αγώνα, Θωμάς Μπελιάς. Κατά τη διάρκεια της κινητοποίησης, που διήρκεσε περίπου μία ώρα, δεν παρατηρήθηκαν κυκλοφοριακά προβλήματα, καθώς οι διαμαρτυρόμενοι άνοιγαν κατά διαστήματα το δρόμο, ενώ μοίραζαν ενημερωτικά φυλλάδια στους διερχόμενους οδηγούς. Πάτρα Τους στόχους της δημοτικής αρχής για την αναβάθμιση του θεσμού του καρναβαλιού παρουσίασε ο δήμαρχος πατρέων Γιάννης Δημαράς, ο οποίος είπε ότι «πρέπει να λειτουργήσουμε το καρναβάλι ως μια καλοκουρδισμένη μηχανή, που θα προσφέρει υψηλές υπηρεσίες και θέαμα, ενώ παράλληλα θα αποτελέσει αναπτυξιακό πόλο για την ενίσχυση της τοπικής οικονομίας». Σχετικά με το μέλλον του θεσμού, υπογράμμισε μεταξύ άλλων, ότι «θέλουμε ένα καρναβάλι που θα στηρίζεται στις τοπικές δυνάμεις και θα είναι ανοικτό, σε νέες ιδέες, σε νέες πρωτοβουλίες, σε νέους ανθρώπους, που θα το καταστήσουν βασικό τροχό στην αναπτυξιακή μηχανή της πόλης μας». Ρέθυμνο Σε αυτοκτονία, όπως όλα δείχνουν, οφείλεται ο θάνατος νέου 15 ετών στα Απλαδιανά του Δήμου Μυλοποτάμου στο Ρέθυμνο. χθες το πρωί, ο πατέρας του νεαρού τον αναζήτησε και τελικά τον εντόπισε αιμόφυρτο σε αγροτική αποθήκη ιδιοκτησίας της οικογένειας, ενώ πλάι του υπήρχε ένα πιστόλι. Ο 15χρονος που ήταν μαθητής γυμνασίου, σύμφωνα με πληροφορίες, είχε αποτυπώσει τις σκέψεις του σε ένα σημείωμα το αυτό που έχουν να σας πουν και συζητήστε μαζί τους αυτά που σας απασχολούν. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Το γενικό κλίμα της ημέρας δημιουργεί κυκλοθυμική διάθεση. Από τη μια αισθάνεστε ότι καινούργια πράγματα ανοίγονται γύρω σας, και από την άλλη νιώθετε εγκλωβισμένοι σε καταστάσεις του παρελθόντος. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Μια πλειάδα πλανητών από το φιλικό σας ζώδιο του Κριού σάς κινητοποιεί σε λύσεις που αφορούν πρακτικά θέματα που σας απασχολούν εδώ και αρκετό καιρό. οποίο απευθυνόταν στους γονείς του και το οποίο βρίσκεται στα χέρια της Αστυνομίας. φως στα ακριβή αίτια του θανάτου αναμένεται να ρίξει η νεκροψία που διατάχθηκε, ενώ την υπόθεση έχει αναλάβει να διαλευκάνει η υποδιεύθυνση ασφαλείας Ρεθύμνου. Στην περιοχή βρίσκεται ο ταξίαρχος αστυνομικός διευθυντής Ρεθύμνου Μανόλης παραδουλάκης και από τα πρώτα στοιχεία προκύπτει πως επρόκειτο για έναν πολύ συνεσταλμένο νεαρό, αγαπητό στην τοπική κοινωνία, που δεν είχε δημιουργήσει προβλήματα. < Ανακοίνωση για το θάνατο της 16χρονης Στέλλας Ακουμιανάκη, εξέδωσε χθες το μεσημέρι η διοίκηση και το ιατρικό - νοσηλευτικό προσωπικό του Νοσοκομειακού Ιδρύματος. Αφορμή στάθηκε το κλίμα που έχει δημιουργηθεί σε μερίδα της κοινωνίας για το αν και κατά πόσο προκύπτουν ευθύνες από πλευράς του νοσηλευτικού ιδρύματος του Ρεθύμνου για το θάνατο της 16χρονης Στέλλας Ακουμιανάκη, μετά την εισαγωγή της στο νοσοκομείο, λόγω κατανάλωσης αλκοόλ. Η ανακοίνωση μεταξύ άλλων τονίζει πως «Θεωρούμε εύλογο από την πλευρά τους να διατυπώνουν ερωτηματικά, ακόμα και να αμφισβητούν τις επιστημονικές εξηγήσεις που δόθηκαν, για τις συνθήκες που οδήγησαν το παιδί τους σ αυτή την τραγική κατάληξη. Θεωρούμε όμως ότι δεν βοηθάει κανένα, ούτε τους ίδιους τους γονείς, η υιοθέτηση αβάσιμων ισχυρισμών, η προσπάθεια να προκαταληφθεί το αποτέλεσμα της δικαστικής διερεύνησης που είναι σε εξέλιξη, η στοχοποίηση γιατρών, η προσωπική διαβολή ανθρώπων και η συνολική απαξίωση της λειτουργίας του Νοσοκομείου». Σύμφωνα με τα κλινικά και εργαστηριακά δεδομένα, που έχουν τεκμηριωμένα εκθέσει οι εφημερεύοντες γιατροί όλων των ειδικοτήτων, και όπως αναφέρει η ανακοίνωση: «δεν στοιχειοθετείται ιατρική αμέλεια ή ιατρικό σφάλμα. Ομως το θέμα αυτό είναι υπό διερεύνηση από ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Κρατήστε απόσταση ασφαλείας από όσα προκύπτουν σήμερα και δείχνουν εκ πρώτης δελεαστικά σε κάθε τομέα, χωρίς όμως να χάσετε τον ενθουσιασμό σας. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Σήμερα ανοίξτε τον κύκλο των γνωριμιών σας σε κάθε τομέα και κινηθείτε με θετική διάθεση, αποφεύγοντας απλά υπερβολές και εξιδανικεύσεις, τόσο σε οικονομικό όσο και σε συναισθηματικό επίπεδο. Ι Ω Α Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Α Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα Αυτοκινητιστικά ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια Αναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΑΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΑΦΕΙΑ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙΑ: New York, New Jersey τις επίσημες εισαγγελικές αρχές, το πόρισμα της οποίας πιστεύουμε ότι θα φωτίσει όλες τις πτυχές αυτού του τραγικού συμβάντος». Νωρίτερα χθες, συμμαθητές και φίλοι της άτυχης 16χρονης που συγκεντρωθήκαν έξω από το νοσοκομείο κρατώντας κεριά, ως φόρο τιμής στη μνήμη της φίλης τους, δήλωσαν πως πρέπει να δοθούν άμεσα απαντήσεις για το πώς χάθηκε τόσο απρόσμενα μία νέα κοπέλα. Σάμος Με το ποσό των 3,5 εκ. ευρώ θα δημοπρατηθεί η γραμμή Θεσσαλονίκη -Σίγρι- χίος -Σάμος ενώ το επόμενο διάστημα ξεκινά η γραμμή Καβάλα-Σάμος. Οι εξελίξεις αυτές δίνουν ελπίδες στην Σάμο για την τουριστική κίνηση από την Β. Ελλάδα μία αγορά από την οποία το νησί περιμένει πολλά για την θερινή περίοδο. Σέρρες Το γνωστό έθιμο «Ζάμαντας» αναβίωσε χθες ανήμερα της εορτής της Ζωοδόχου πηγής, στην πεντάπολη του Δήμου Εμμανουήλ παπά. πρόκειται για έναν ιδιαίτερο τοπικό χορό που συνοδεύεται από ζουρνάδες και νταούλια. Σύμφωνα με το έθιμο, μετά την τέλεση της Θείας λειτουργίας, στο παρεκκλήσι της Αγίας παρασκευής, νέοι του χωριού παραλαμβάνουν τις ιερές εικόνες από τα παρεκκλήσια της περιοχής και αφού τις στολίσουν με κεντητά πολύχρωμα υφάσματα, «καρέδες» και λουλούδια των αγρών, τις επωμίζονται και σχηματίζουν θρησκευτική πομπή. Μετά την περιφορά στους αγρούς του χωριού και μόλις φτάσει η πομπή στην τοποθεσία «περιστεριός», κατευθύνεται στην Αγία παρασκευή. Εκεί την υποδέχονται συγκεντρωμένοι οι κάτοικοι με κωδωνοκρουσίες και πυροβολισμούς στον αέρα. Αφού τελειώσει η περιφορά των εικόνων, όλοι συγκεντρώνονται στην πλατεία του χωριού, όπου ακολουθεί λαϊκό πανηγύρι που ανοίγει με το χορό του «Ζάμαντα». Γεροί και νέοι πιάνονται από το χέρι και χορεύουν το Ζάμαντα. Οταν τελειώσει ο χορός κάποιος συνήθως από τους προύχοντες, φωνάζει «Αιντε, κάηκαν τ αρνούδια» (αρνιά). Αυτό σημαίνει ότι όλοι οι κάτοικοι με τους φιλοξενούμενους πρέπει να πάνε για φαγητό και το απόγευμα να συνεχίσουν το γιορτασμό. Για τις ρίζες του εθίμου αυτού και ιδιαίτερα του χορού του «Ζάμαντα» υπάρχουν δύο αναφορές. Η πρώτη, σύμφωνα με την παράδοση, αναφέρεται σε ένα φανταστικό αχόρταγο τέρας-δράκο, τη «λάμια». Η άλλη αναφορά έχει τις ρίζες της στην περίοδο παρακμής του Βυζαντίου και της κυριαρχίας των Οθωμανών. Χανιά Σε σύγχρονο κέντρο πολιτιστικών δραστηριοτήτων, θα μετατραπεί το κτίριο του παλιού Τελωνείου χανίων, στο παλιό λιμάνι της πόλης, μετά την ολοκλήρωση των εργασιών αποκατάστασης και διαρρύθμισής του. χθες το μεσημέρι στο Δημαρχείο χανίων, ανακοινώθηκε η ένταξη του έργου «αποκατάσταση και διαρρύθμιση του κτιρίου παλιού τελωνείου για τη δημιουργία Κέντρου πολλαπλών πολιτιστικών Δραστηριοτήτων», στο Επιχειρησιακό πρόγραμμα «Κρήτης και νήσων Αιγαίου » (ΕΣπΑ). Οπως δήλωσε ο δήμαρχος χανίων, «στόχος του έργου είναι η προστασία και η ανάδειξη του συγκεκριμένου κτιρίου, καθώς επίσης και η βέλτιστη εφικτή διαμόρφωση του με τον απαιτούμενο εξοπλισμό, ώστε να αποτελέσει κέντρο των πολιτιστικών εκδηλώσεων της πόλης». ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου χειριστείτε με ψυχραιμία οικογενειακές και προσωπικές σχέσεις, θέτοντας τα όριά σας και αποφεύγοντας να φθαρείτε. Αν σκέφτεστε να κάνετε κάποια αγορά, η περίοδος αυτή σας ευνοεί. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Η παρουσία πολλών πλανητών στο ζώδιο του Κριού δημιουργεί έντονη κινητικότητα για εσάς σε όλους τους τομείς. Καινούργιοι δρόμοι ανοίγονται στη ζωή σας και νέες γνωριμίες θα σας ανανεώσουν. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Αποφύγετε παρασκηνιακές κινήσεις και συζητήσεις που μπορεί να μεταφερθούν διαστρεβλωμένες και να σας εκθέσουν. Οικονομικά ζητήματα μπορούν να κινηθούν θετικά, αλλά δώστε προσοχή σε μετακινήσεις. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 φεβρουαρίου Με πέντε πλανήτες να σας ευνοούν από τον Κριό, φίλοι και συνεργάτες διάκεινται σήμερα θετικά απέναντι σε ζητήματα που σας απασχολούν, δίνοντάς σας βοήθεια και συναισθηματική υποστήριξη. ΙΧΘΥΕΣ 19 φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Η σημερινή ημέρα, με τη Σελήνη στο ζώδιό σας, θα είναι γεμάτη κοινωνικότητα και συζητήσεις. Η επαφή σας με αγαπημένα πρόσωπα σας βοηθά να κατανοήσετε καλύτερα όσα συμβαίνουν στη ζωή σας. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η Οικονομία με το σαφάρι της εφορίας εναντίον των φοροφυγάδων και οι διαψεύσεις του πρωθυπουργού για αναδιάρθρωση χρέους και πρόωρες εκλογές είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα της παρασκευής 29 Απριλίου. «Αυγή» Υποβρύχια συγκάλυψη. «Λόγος» 226 «ΝΑΙ» στην προκαταρκτική εξέταση... για την υπόθεση των υποβρυχίων από τη Βουλή. «Η Καθημερινή» Ασφαιρες παραινέσεις παπανδρέου. Εκανε λόγο για κινδυνολογία και φέουδα των υπουργών. «Ριζοσπάστης» Κινδυνεύει η υγεία του λαού από τις ελλείψεις υλικών στα νοσοκομεία. «Αδέσμευτος Τύπος» Ούτε αναδιάρθρωση, ούτε εκλογές, ούτε ανασχηματισμός»! «Αυριανή» Εκτός τόπου και χρόνου ο Γιώργος. «Δημοκρατία» ΓΕΝωπ! «Μας καθοδηγούσε ο παπακωνσταντίνου». «Η Βραδυνή» Διάσωση από την πτώχευση. «Εθνος» Κούρεμα εισακτέων σε ΑΕΙ και ΤΕΙ. «Ελεύθερος» Εξωγήινος ο πρωθυπουργός έκανε τον σχολιαστή στο Υπουργικό Συμβούλιο. «Ελευθεροτυπία» Η δήλωση σε 60 απλά βήματα. «Ελεύθερος Τύπος» Κυνήγι φοροφυγάδων μέσω καταθέσεων και ακινήτων. «Εστία» Ικανοποιημένος ο πρωθυπουργός. Αποκλείει αναδιάρθρωση, εκλογές, ανασχηματισμό. «Τα Νέα» Τα κλειστά επαγγέλματα στο παζάρι. «Εθνικός Κήρυκας» Εξιλέωση με συντριπτική απόφαση κατά Ακη Τον παραπέμπει η Βουλή με 226 υπέρ και 9 κατά 200 νεκροί από ισχυρή κακοκαιρία στο Νότο. Εκτακτη βοήθεια από τον Ομπάμα Βουτιά δολαρίου μετά τη συνέντευξη Μπερνάνκι Κύριο άρθρο: Η φθορά του δολαρίου. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αξία» Τράπεζες «ώρα μηδέν». ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Σάββατο 30 Απριλίου 2011 NGTV 11:00 ΕλΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕωΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥχΑΓωΓΙΚΗ ΕΚπΟΜπΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥχΑΓωΓΙΚΗ ΕΚπΟΜπΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑπΟ ΕλλΑΔΑ 19:30 ΤΗλΕΟπΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗλΕΟπΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡωΤΙΚΗ ΕΚπΟΜπΗ 00:00 ΖωΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥφΟΡΙΚΟ προγραμμα ΑπΟ ΕλλΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:20 ΒΟΤΚΑ πορτοκαλι 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:20 ΑΝω ΚΑΤω 08:00 EXTREME DINOSAURS 08:25 KONG: ANIMATED SERIES 08:50 ΤΑ ΜΑχΑΙΡωΜΑΤΑ 09:35 ποτε ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ 09:35 ποτε ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ 10:20 ΓΑΜΟΣ ΜΕ ΤΑ ΟλΑ ΤΟΥ 11:05 πρωταθλημα ΕλλΑΔΟΣ 14:00 ΚΥπΕλλΟ ΕλλΑΔΑΣ 16:00 DANCING WITH THE STARS 19:15 TEN TEN 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ Κυριακή 1 Μαΐου 2011 NGTV 11:00 ΕλΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕωΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥχΑΓωΓΙΚΗ ΕΚπΟΜπΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥχΑΓωΓΙΚΗ ΕΚπΟΜπΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑπΟ ΕλλΑΔΑ 19:30 ΤΗλΕΟπΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗλΕΟπΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡωΤΙΚΗ ΕΚπΟΜπΗ 00:00 ΖωΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥφΟΡΙΚΟ προγραμμα ΑπΟ ΕλλΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:20 ΒΟΤΚΑ πορτοκαλι 07:10 ΝΟΝ-STOP MUSIC 07:20 ΑΝω ΚΑΤω 08:00 EXTREME DINOSAURS 08:25 KONG: THE ANIMATED SERIES 08:50 ΤΑ ΜΑχΑΙΡωΜΑΤΑ 09:35 ποτε ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ 09:35 ποτε ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ 10:20 ΓΑΜΟΣ ΜΕ ΤΑ ΟλΑ ΤΟΥ 11:05 πρωταθλημα ΕλλΑΔΟΣ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 STEPS 15:00 ΕλλΗΝΙΚΟ προγραμμα «Εξπρές» Δυστοκία...για εκπλήρωση φορολογικών υποχρεώσεων. «Ημερησία» περαίωση σε όλα. «Κέρδος» Ευνοϊκότερο επιχειρηματικό περιβάλλον με 3 νομοσχέδια. «Ναυτεμπορική» «Δεύτερη ευκαιρία» παρέχει ο νέος κώδικας πτωχεύσεων. «Ο Κόσμος του Επενδυτή» «Βαρύ πυροβολικό» το ΣΔΟΕ με ελέγχους για 6,5 δισ. - Ριζική αναδιάρθρωση υπηρεσιών με μία ΔΟΥ σε κάθε νομό. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ηπειρώτικος Αγών» Στροφή στο υγραέριο λόγω κρίσης. «Η Ημερησία» (Κιλκίς) Αλλο ένα οικολογικό έγκλημα στο πάικο! «Θάρρος» (Μεσσηνίας) ΝΑΤΟϊκή δύναμη 350 ατόμων στην 120 πεα. «Νέοι Αγώνες» (Ηπείρου) φέτος είναι η χρονιά του... Ολοκληρώνεται το φθινόπωρο το μεγάλο αρδευτικό. «Παρατηρητής» (Θράκης) Αιρετοί και υπάλληλοι βαρόμετρο για τον «Καλλικράτη». «Πατρίς» (Κρήτης) Αυτοί είναι στο στόχαστρο του ΣΔΟΕ. «Πατρίς» (Πύργου) Ανήλικοι πορτοφολάδες! Με τη βοήθεια του κόσμου συνελήφθησαν 16χρονος και 13χρονος! «Ρεθεμνιώτικα Νέα» Ο νέος οργανισμός του Δήμου Ρεθύμνου Κρουαζιερόπλοιο με Αμερικανούς τουρίστες «δένει» σήμερα στη μαρίνα. «Χανιώτικα Νέα» «παιχνίδια» με τις ζωές καρκινοπαθών! ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Σάββατο 30 Απριλίου, Ιακώβου αποστ., Δονάτου επισκ. Ευροίας, Αργύρης νεομ. Αύριο είναι Κυριακή 1 Μαΐου, Του Θωμά, Ιερεμίου προφ., Ευθυμίου εκ Δημητσάνης. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Αγάπα και κάνε ό,τι θέλεις! ΙΕΡΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΣ 21:00 ΚΡΥφΑ ΜΟΝΟπΑΤΙΑ 21:50 H ΑΓΑπΗ ΗΡΘΕ ΑπΟ ΜΑΚΡΙΑ 22:40 OLA :05 ΑΝω ΚΑΤω 03:45 ΚΡΥφΑ ΜΟΝΟπΑΤΙΑ ERT SAT 07:00 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝΕΤ 10:00 ΕΚπΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗλΕΟΡΑΣΗ 11:00 παιδικο προγραμμα: Ο ΑΡΓΟΝΑΥΤΗΣ (Eπ. 7Ο) 11:30 ΒΟΤΑΝΑ, ΜΥΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΘΕΡΑπΕΙΕΣ (Επ. 6Ο) 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 12:30 ΜΟΥΣΙΚΗ παραδοση 13:30 ΔΙΑΣπΟΡΑ (ΣΥΝΔ. ΕΤ-3) 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 ΑπΟ που ΚΡΑΤΑΕΙ Η ΣΚΟΥφΙΑ ΜΑΣ: ΑΣΤΡΟΝΟΜΙΚΑ ΕπωΝΥΜΑ 17:00 ΥΓΕΙΑ ΓΙΑ ΟλΟΥΣ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 18:15 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20o ΑΙωΝΑ 18:30 ΣΚΙΕΣ ΣΤΟ φωσ: ΝΤΙΝΟΣ ΚΑΤΣΟΥΡΙΔΗΣ (Επ.1Ο) 19:30 ΕλλΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ 24:00 5 ΔΕλΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕωΝ 18:10 DANCING WITH THE STARS DAILY 19:00 THE REAL HOUSEWIVES OF ATHENS 20:00 ANT1 NEWS 21:00 DANCING WITH THE STARS 00:00 ΚΑλΗΜΕΡΑ ΕλλΑΔΑ ERT SAT 08:00 ΑΡχ. ΘΕΙΑ λειτουργια 10:30 παιδικο προγραμμα: Η παιδικη ΜΑΣ πολη (Ε) 11:00 ΟλΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΗπΟ: ΤΡΙΑΝΤΑφΥλλΙΕΣ (Επ. 1Ο/ 18 - ΕΣπΑ) 11:30 ΒΟΤΑΝΑ, ΜΥΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΘΕΡΑπΕΙΕΣ (Επ. 7Ο 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 12:30 ΟΙ παρεεσ ΓΡΑφΟΥΝ ΙΣΤΟΡΙΑ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 προσωπικα: ΜΙλΤΟΣ ΓΚΟλΕΜΑΣ (ΕΚπ.6Η/16) 17:00 ΑΓωΝΑΣ ποδοσφαιρου 19:00 ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΟ χωριο 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 22:00 ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ 23:00 ΕλλΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ 24:00 ΜΟΥΣΙΚΟ προγραμμα Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 Δώνης: Να παίξουμε σαν μεγάλη ομάδα Συνέχεια από τη σελίδα 20 σεβόμαστε τον αντίπαλό μας που είναι μια μεγάλη ομάδα, όμως οι ποδοσφαιριστές μου ξέρουν τι μπορούν να κάνουν και θα διεκδικήσουμε κάθε πιθανότητα που έχουμε. Μπορώ να πω ότι θα ξεπεράσουμε και τα όριά μας, ελπίζω ότι θα μπορέσουμε να δείξουμε σε ένα ακόμα παιχνίδι τη φιλοσοφία μας και να δείξουμε την ποιότητά μας για να γείρουμε την πλάστιγγα υπέρ μας», είπε στο ξεκίνημα των δηλώσεων του ο τεχνικός του Ατρόμητου, που στη συνέχεια ρωτήθηκε για το γεγονός ότι ο Μανόλο Χιμένεθ θέλησε να δώσει κίνητρο στους παίκτες του, χρησιμοποιώντας δηλώσεις του Καμαρά ότι οι Περιστεριώτες θα είναι αυτοί που θα κατακτήσουν το τρόπαιο. «Αυτά είναι τρικ που κάνουμε οι προπονητές. Και παίκτες της ΑΕΚ είπαν ότι θα πάρουν το Κύπελλο. Εμείς, δεν βάλαμε σε κανέναν τοίχο τις δηλώσεις των παικτών της ΑΕΚ. Οπως έχουν δικαίωμα αυτοί να πιστεύουν ότι μπορούν να το πάρουν, έτσι δεν μπορεί να το απαγορεύσει κανείς στους παίκτες του Ατρόμητου. Αυτό είναι το πιο σημαντικό, να εμφανιστεί ο Ατρόμητος σαν μεγάλη ομάδα και να πιστέψουμε ότι πρέπει να κατακτήσουμε αυτό τον τίτλο», τόνισε χαρακτηριστικά ο Δώνης. Στη συνέχεια ο Δώνης, ρωτήθηκε αν η ομάδα του θα παίξει επιθετικά ή αν θα προσπαθήσει να «κλέψει» το ματς και είπε: «Δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό και να θέλαμε. Χτίσαμε μια ομάδα με μια συγκεκριμένη φιλοσοφία εδώ και δύο χρόνια και δεν αλλάζει έτσι εύκολα αυτό. Θα σας φέρω ένα παράδειγμα αλλαγής τακτικής. Αυτό έγινε με τον Ολυμπιακό Βόλου, που παίξαμε καθαρά για το αποτέλεσμα στο δεύτερο παιχνίδι. Αυτό δεν σημαίνει ότι όταν θα έχουμε την μπάλα στα πόδια μας, δε θα παίξουμε κιόλας. Θα παίξουμε ποδόσφαιρο και θα «χτυπήσουμε» κανονικά το παιχνίδι». Για το ψυχολογικό κομμάτι του τελικού, ο Ελληνας προπονητής δήλωσε: «Η ομάδα μου έχει δείξει ότι σε συνθήκες πίεσης, σε ό,τι αφορά αποτέλεσμα και έδρες, τα έχει καταφέρει περίφημα. Μπορώ να θυμηθώ το παιχνίδι της Τούμπας που ήμασταν στις θέσεις του υποβιβασμού και πήραμε τη νίκη με καλή εμφάνιση και μας χειροκρότησαν. Για όλους μας, είναι απόλαυση το γεμάτο γήπεδο. Είναι το μοναδικό κομμάτι που δε φοβάμαι. Αυτό θα κάνει καλό στους παίκτες μου. Πολλοί παρουσιάζουν τον Ατρόμητο σαν ομάδα που δεν έχει κατακτήσει τίτλους και δεν έχει εμπειρία. Ατομικά όμως έχουμε πολλή εμπειρία. Ο Σαγκανόφσκι, ο Μπαζίνσκι, ο Καμαρά, ο Σφακιανάκης, ο Νεμπεγλέρας, έχουν μεγάλη εμπειρία και βοηθούν και τους νεαρούς μαζί με εμένα. Στους νεαρούς έχουμε πει να καταλάβουν τι θα σημαίνει για την καριέρα τους ένας τίτλος». Τέλος, ο Δώνης. ρωτήθηκε για το «κλειδί» του τελικού και απάντησε: «Σίγουρα η ΑΕΚ έχει κάποιους ποιοτικούς παίκτες. Εμείς έχουμε τη δική μας φιλοσοφία που την εφαρμόζουμε άψογα. Επειδή οι δύο ομάδες γνωρίζονται καλά, θα παίξει ρόλο ποιος θα περιορίσει περισσότερο τον άλλον. Αυτά τα ματς ωστόσο κρίνονται στις λεπτομέρειες και μπορούν να καθοριστούν από μια φάση. Αν ήξερα το κλειδί του τελικού 100%, θα το είχα κλειδώσει από πριν! Ξέρουμε καλά τον αντίπαλό μας, έχουμε δουλέψει πάρα πολύ όλο αυτό το διάστημα. Καλύτερη προετοιμασία σε όλες τις παραμέτρους, δεν μπορούσε να γίνει. Πιστεύω ότι αυτό που θα μετρήσει περισσότερο, είναι αυτός που θα το θέλει περισσότερο. Το κλειδί για εμάς είναι να μπούμε σαν μεγάλη ομάδα. Σαν να έχουμε 15 τίτλους ήδη στην τροπαιοθήκη μας. Αυτό είναι το μυστικό, να μην έχουμε κανένα κόμπλεξ». Από την πλευρά του, ο αρχηγός Κώστας Νεμπεγλέρας, σχολίασε στη συνέντευξη Τύπου: «Αυτός ο τελικός, είναι η σημαντικότερη μέρα στην ιστορία του Ατρόμητου. Θέλουμε να φανούμε αντάξιοι του αγώνα και να καταφέρουμε να φέρουμε το Κύπελλο στο Περιστέρι. Δουλέψαμε πολύ καλά όλο αυτό το διάστημα, για να είμαστε έτοιμοι για τις συνθήκες αυτού του αγώνα. Είναι ένα παιχνίδι στο οποίο όλοι πρέπει να ξέρουμε τι πρέπει να κάνουμε κι ελπίζω να τα καταφέρουμε». Στη συνέχεια, ο Κώστας Νεμπεγλέρας, τόνισε: «Είναι μια ευκαιρία για εμάς να κατακτήσουμε αυτόν τον τίτλο. Θα προσπαθήσουμε να τα καταφέρουμε γιατί δεν έχουμε κάθε χρόνο τέτοιες ευκαιρίες, όταν είσαι πάνω από 32 και αγωνίζεσαι σε μικρομεσαία ομάδα. Πίεση και άγχος υπάρχουν, εμείς θα πρέπει να βάλουμε τις ικανότητές μας απέναντι στην εμπειρία της ΑΕΚ και να τα καταφέρουμε». Συνέχεια από τη σελίδα 20 ομάδες. Θα ήθελα επίσης να πω ότι αν κατακτήσουμε το Κύπελλο θα πρέπει να πούμε συγχαρητήρια και στους αντιπάλους που βρήκαμε στο δρόμο μας. Τον Πανθρακικό, τη Λάρισα, τον Παναθηναϊκό και τον ΠΑΟΚ. Συγχαρητήρια και στον Ατρόμητο που έφτασε στον τελικό και εύχομαι να παρουσιάσουμε ένα καλό θέαμα αύριο». Για το αν ο Χιμένεθ θεωρεί ότι ο τίτλος φαβορί αγχώνει την ΑΕΚ: «Το να είναι φαβορί μια ομάδα, πάντα το λένε εκτός γηπέδου. Εμείς είμαστε περήφανοι που είμαστε στον τελικό και για την προσπάθεια που κάναμε ως εδώ που φτάσαμε. Εχοντας αποκλείσει δύο από τις καλύτερες ομάδες του πρωταθλήματος. Το φαβορί είναι για σας, για τον κόσμο και τους φιλάθλους. Είναι αλήθεια ότι και η βαθμολογία και η ιστορία της ΑΕΚ μας δίνουν αυτό τον τίτλο. Ομως δεν μας δίνει και κανένα πλεονέκτημα. Αυτό αποδεικνύεται στον αγωνιστικό χώρο. Οπως όλοι ξέρουμε είναι μόνο ένα παιχνίδι, ή το παίρνεις ή το χάνεις». Για το αν θα υπάρχουν εκπλήξεις στην αρχική ενδεκάδα: «Ολοι έχουν διάθεση και όρεξη για να μπουν να παίξουν, είναι θετικό αυτό και για τους 18 που θα είναι στην αποστολή. ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 «Υπερήφανος που θα διεκδικήσω Κύπελλο» Δουλειά του προπονητή είναι να επιλέξει τους πλέον κατάλληλους παίκτες, ξέροντας ότι από το πρώτο λεπτό πρέπει να κερδίσεις και να το κρατήσεις ως το τελευταίο. Εκπλήξεις λοιπόν μπορεί να υπάρξουν και στην αρχική ενδεκάδα και κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού». Για την διάταξη: «Θα παίξουμε με όλες μας τις ικανότητες, όλο τον ενθουσιασμό μας, και με την καρδιά που θα έχουμε από την υποστήριξη των οπαδών μας. Ο,τι δουλειά ήταν να κάνουμε στην τακτική και την τεχνική, την κάναμε στη διάρκεια της χρονιάς. Δε μας ενδιαφέρει ο τρόπος που θα παίξουμε, αλλά να έχουμε μια μεγάλη ικανοποίηση μετά από πολλά χρόνια. Να δώσουμε χαρά στον κόσμο της ΑΕΚ με έναν τίτλο. Είναι ένας στόχος, γιατί η χρονιά ήταν αυτή που θα προσπαθούσαμε να αλλάξουμε κάποια πράγματα. Οπως είπε ο αρχηγός, ήταν δύσκολη χρονιά, αντέξαμε πολλά, υποφέραμε πολλές φορές και έχουμε δουλέψει πολύ. Εμείς θέλουμε να δώσουμε χαρά στον κόσμο, στον κόσμο που αγαπάει μια μεγάλη ομάδα που έχει ιστορία από το 1924». Για το ποια ήταν η σκέψη του στη θέα του τροπαίου: «Είναι πολύ ωραίο, αισθάνεσαι περήφανος. Πέρσι στη Σεβίλλη ήμουν μέχρι μια εβδομάδα πριν τον τελικό. Ελπίζω αύριο ο Θεός να μου δώσει τη χαρά να το κρατήσω στα χέρια μου». Από την πλευρά των παικτών της ΑΕΚ μίλησε ο αρχηγός Παντελής Καφές: «Για εμάς είναι ένα πάρα πολύ σημαντικό παιχνίδι. Θέλουμε να πάρουμε το Κύπελλο που σημαίνει πολλά για την οικογένεια τη ΑΕΚ, να γίνει ένα σκαλοπάτι για να πάει η ΑΕΚ ψηλότερα. Είμαστε ήρεμοι, έχουμε προπονηθεί καλά όλο αυτό το διάστημα και είμαστε έτοιμοι. Η πίεση πάντα υπάρχει στις μεγάλες ομάδες. Εχουμε προετοιμαστεί κατάλληλα, δε μας αγχώνει αυτό, θέλουμε πολύ να κατακτήσουμε το τρόπαιο. Σίγουρα μένουν οι τίτλοι, για εμάς αύριο υπάρχει η ΑΕΚ, για την ΑΕΚ θέλουμε να πάρουμε το Κύπελλο, να το δούμε σαν ένα φάρμακο για όσα περάσαμε φέτος και να οδηγήσουμε την ομάδα σε καλύτερα μονοπάτια». Ο Μανόλο Χιμένεθ δείχνει να έχει καταλήξει στο σχήμα της ΑΕΚ εν όψει του τελικού, έχοντας δίλημμα για τον παρτενέρ του Σκόκο στην κορυφή της επίθεσης. Ο Ισπανός τεχνικός προβληματίζεται για τη στελέχωση της γραμμής κρούσης, και θα κληθεί να αποφασίσει σε ποιον από τους Ισμαέλ Μπλάνκο και Μπάχα θα δώσει φανέλα βασικού, με δεδομένο πως η μία θέση είναι «καπαρωμένη» από το Σκόκο. Ο Σάχα θα βρίσκεται κάτω από τα δοκάρια, με τους Γεωργέα, Δέλλα, Ματέος χωρίς να αποκλείεται να αγωνισθεί και ο Μανωλάς και Καράμπελα να συνθέτουν την αμυντική τετράδα. Ο Ντιόπ αναμένεται να αγωνιστεί σε ρόλο «κόφτη» στον άξονα της μεσαίας γραμμής, με τους Μάκο και Μίτσελ σε ρόλο εσωτερικών μέσων, και το Λυμπερόπουλος να αναλαμβάνει επιθετικά καθήκοντα, κινούμενος πίσω από το επιθετικό δίδυμο των Σκόκο και Μπλάνκο. «Σεβόμαστε τον Ατρόμητο που είναι μια εξαιρετική ομάδα και πιστεύουμε ότι θα γίνει ένα εξαιρετικό παιγνίδ. Για μας το αποτέλεσμα του τελικού θα σηματοδοτήσει πολλά πράγματα για την επόμενη ημέρα. Το χαρακτηρίσαμε παιγνίδι της εικοσαετίας γιατί πρέπει μετά από εννέα χρόνια να επανέλθει η ΑΕΚ στους τίτλους. Οι στόχοι μας εκτός από το κύπελλο είναι και τα πλέι οφ», είπε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της ΑΕΚ κ. Αδαμίδης. Μικρά - μικρά από τους τελικούς με μεγάλη σημασία Το 1962 διεκόπη ο επεισοδιακός τελικός Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός στην παράταση (0-0) επειδή, λόγω των απανωτών καθυστερήσεων, είχε πλέον νυχτώσει, και δεν επαναλήφθηκε ποτέ, οπότε δεν υπάρχει κυπελλούχος εκείνη τη χρονιά, ενώ το 1964 διεκόπη ο ημιτελικός των δύο ομάδων, πάλι στην παράταση (1-1), λόγω εισβολής των φιλάθλων στον αγωνιστικό χώρο. Τότε δεν απονεμήθη ο τίτλος, ωστόσο πολλά χρόνια αργότερα η ΕΠΟ αναγνώρισε αυτό το τρόπαιο στην ΑΕΚ, η οποία είχε προκριθεί στον τελικό αποκλείοντας τον Πιερικό. Το 1966 η ΑΕΚ πέρασε στον τελικό με μηδενισμό της Καβάλας και ο άλλος φιναλίστ Ολυμπιακός διαμαρτυρήθηκε έντονα, με αποτέλεσμα να μην κατέβει στον τελικό, ο οποίος είχε προγραμματιστεί να γίνει Ιούλιο, γεγονός που προκάλεσε την αντίδραση του προπονητή των «ερυθρολεύκων», Μάρτον Μπούκοβι. Το 1969 έγινε το... απίστευτο. Ο τελικός ανάμεσα στους «αιώνιους», Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός έληξε ισόπαλος και στην παράταση (1-1) και τότε ο νικητής να αναδειχθεί στο «κορώνα-γράμματα»! Ο διαιτητής έστριψε το νόμισμα κι αυτό έβγαλε κυπελλούχο τον Παναθηναϊκό. Αξίζει να σημειωθεί πως μέχρι τότε ο Ολυμπιακός ήταν αήττητος στο Κύπελλο από τον Παναθηναϊκό, σε οποιαδήποτε φάση της διοργάνωσης! Το 1970 ο τελικός έγινε για πρώτη φορά εκτός Αθηνών και συγκεκριμένα στη Θεσσαλονίκη (Αρης - ΠΑΟΚ). Ωστόσο το 1933 είχε γίνει τελικός στη Θεσσαλονίκη (Αρης- Εθνικός), μόνο που είχε λήξει ισόπαλος (2-2) κι έτσι επαναλήφθηκε στην Αθήνα, οπότε κι αναδείχθηκε κυπελλούχος ο Εθνικός. Το 2005 ο τελικός διεξήχθη στην Πάτρα και ήταν η πρώτη φορά που έγινε εκτός Αθήνας, Πειραιά, Θεσσαλονίκης, ενώ τα επόμενα χρόνια θα ακολουθήσουν Ηράκλειο (2006) και Βόλος (2007). Το 1980 με αρχηγό τον Γιώργο Παράσχο η Καστοριά έγινε η πρώτη εκτός Αθηνών κια Θεσσαλονίκης ομάδα που κατέκτησε το τρόπαιο. Τα επόμενα χρόνια θα ακολουθήσουν η Λάρισα και ο ΟΦΗ. Το 1949 ανάμεσα σε ΑΕΚ και Παναθηναϊκό διεξήχθη ο πρώτος τελικός που κρίθηκε στην παράταση με νικήτρια την ΑΕΚ. Ακολούθησε ο τελικός του 1995 με το ίδιο ζευγάρι, αλλά ο Παναθηναϊκός πήρε τη...ρεβάνς. Ο πρώτος τελικός που οδηγήθηκε στα πέναλτι ήταν το 1974, με νικητή τον ΠΑΟΚ κόντρα στον Ολυμπιακό. Ακολούθησαν οι τελικοί το 1976 με νικητή τον Ηρακλή πάλι κόντρα στον Ολυμπιακό, το 1987 με νικητή τον ΟΦΗ κόντρα στον Ηρακλή, το 1988 με νικητή τον Παναθηναϊκό κόντρα στον Ολυμπιακό, το 1994 με νικητή τον Παναθηναϊκό κόντρα στην ΑΕΚ, το 1997 με νικήτρια την ΑΕΚ κόντρα στον Παναθηναϊκό και το 2009 με νικητή τον Ολοι οι τελικοί από το Σεζόν Κάτοχος Φιναλίστ Σκορ Γήπεδο Ημερομηνία : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΑΡΗΣ 5-3 Λ. Αλεξάνδρας 8/11/ : ΕΘΝΙΚΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ - ΑΡΗΣ 2-1 Λ. Αλεξάνδρας 25/3/ : Δεν έγιναν αγώνες Κυπέλλου : AEΚ ΑΕΚ - ΠΑΟΚ 2-1 Ν Φιλαδέλφεια 28/5/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΑΡΗΣ 3-1 Λ. Αλεξάνδρας 2/6/ : Δεν έγιναν αγώνες Κυπέλλου : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΗΡΑΚΛΗΣ 5-0 Λ. Αλεξάνδρας 8/6/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΑΕΚ 2-1 Λ. Αλεξάνδρας 20/6/ : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΠΑΟ 2-1 Λ. Αλεξάνδρας 3/7/ : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΑΡΗΣ 4-0 Λ. Αλεξάνδρας 28/5/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΟΚ 4-0 Λ. Αλεξάνδρας 11/3/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 2-2 Λ. Αλεξάνδρας 1/6/1952 Επαναληπτικός ΟΣΦΠ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 2-0 Λ. Αλεξάνδρας 15/6/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΑΕΚ 3-2 Λ. Αλεξάνδρας 17/5/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΙΑΚΟΣ - ΔΟΞΑ ΔΡ. 2-0 Λ. Αλεξάνδρας 23/5/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΠΑΟΚ 2-0 Λ. Αλεξάνδρας 12/6/ : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΟΣΦΠ 2-1 Λ. Αλεξάνδρας 24/6/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΗΡΑΚΛΗΣ 2-0 Καραϊσκάκη 29/7/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΔΟΞΑ ΔΡ. 5-1 Καραϊσκάκη 30/7/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΔΟΞΑ ΔΡ. 2-1 Λ. Αλεξάνδρας 5/7/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΟ 3-0 Καραϊσκάκη 11/9/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΔΟΞΑ ΔΡ. 3-0 Λ. Αλεξάνδρας 2/7/ : Δεν έληξε ο τελικός ΟΣΦΠ-ΠΑΟ (0-0) : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΙΕΡΙΚΟΣ 3-0 Λ. Αλεξάνδρας 18/7/ : Δεν τελείωσε η διοργάνωση του Κυπέλλου : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΟ 1-0 Καραϊσκάκη 14/7/ : ΑΕΚ Ο Ολυμπιακός δεν «κατέβηκε» και η ΑΕΚ, πήρε τον τίτλο άνευ αγώνα : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 1-0 Ν. Φιλαδέλφεια 6/7/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΟ 1-0 Λ. Αλεξάνδρας 21/7/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΟΣΦΠ κλήρωση 1-1 Καραϊσκάκη 9/7/ : ΑΡΗΣ ΑΡΗΣ - ΠΑΟΚ 1-0 Καυταντζόγλειο 28/6/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΟΚ 3-1 Καραϊσκάκη 9/8/ : ΠΑΟΚ ΠΑΟΚ - ΠΑΟ 2-1 Καραϊσκάκη 5/7/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΟΚ 1-0 Καραϊσκάκη 17/6/ : ΠΑΟΚ ΠΑΟΚ - ΟΣΦΠ 4-3 πέν. Ν. Φιλαδέλφεια 16/6/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΟ 1-0 Καραϊσκάκη 18/6/ : ΗΡΑΚΛΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΟΣΦΠ 6-5 πέν. Φιλαδέλφεια 9/6/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΠΑΟΚ 2-1 Καραϊσκάκη 22/6/ : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΠΑΟΚ 2-0 Καραϊσκάκη 4/6/ : ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΑΕΚ 3-1 Καραϊσκάκη 9/6/ : ΚΑΣΤΟΡΙΑ ΚΑΣΤΟΡΙΑ - ΗΡΑΚΛΗΣ 5-2 Ν. Φιλαδέλφεια 26/5/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΟΚ 3-1 Ν. Φιλαδέλφεια 21/6/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΛΑΡΙΣΑ 1-0 Ν. Φιλαδέλφεια 19/6/ : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΠΑΟΚ 2-0 ΟΑΚΑ 29/6/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΛΑΡΙΣΑ 2-0 ΟΑΚΑ 6/6/ : ΛΑΡΙΣΑ ΛΑΡΙΣΑ - ΠΑΟΚ 4-1 ΟΑΚΑ 26/6/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΟΣΦΠ 4-0 ΟΑΚΑ 28/5/ : ΟΦΗ ΟΦΗ - ΗΡΑΚΛΗΣ 3-1 πέν. ΟΑΚΑ 21/6/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΟΣΦΠ 4-3 πέν. ΟΑΚΑ 8/5/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ- ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 3-1 ΟΑΚΑ 11/5/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΟΦΗ 4-2 ΟΑΚΑ 17/5/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 1ος τελικός ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΠΑΟ 0-3 Λ. Αλεξάνδρας 17/5/1991 2ος τελικός ΠΑΟ - ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2-1 ΟΑΚΑ 22/5/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 1ος τελικός ΠΑΟΚ - ΟΣΦΠ 1-1 Τούμπα 20/5/1992 2ος τελικός ΟΣΦΠ - ΠΑΟΚ 2-0 Καραϊσκάκη 27/5/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΟΣΦΠ 1-0 ΟΑΚΑ 12/5/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΑΕΚ 4-2 πέν. ΟΑΚΑ 20/4/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΑΕΚ 1-0 ΟΑΚΑ 19/4/ : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΑΠΟΛΛΩΝ ΑΘ. 7-1 ΟΑΚΑ 15/5/ : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΠΑΟ 5-3 πέν. Καραϊσκάκη 16/4/ : ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΠΑΟ 1-0 Καραϊσκάκη 29/4/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΠΑΟ 2-0 ΟΑΚΑ 5/5/ : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΙΩΝΙΚΟΣ 3-0 ΟΑΚΑ 10/05/ : ΠΑΟΚ ΟΣΦΠ - ΠΑΟΚ 2-4 Ν. Γκούμας 12/05/ : ΑΕΚ ΑΕΚ - ΟΣΦΠ 2-1 ΟΑΚΑ 27/04/ : ΠΑΟΚ ΑΡΗΣ - ΠΑΟΚ 0-1 Τούμπα 17/5/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - ΟΣΦΠ 3-1 Νέα Σμύρνη 8/5/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΑΡΗΣ 3-0 Παμπελοποννησιακό 21/5/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΑΕΚ 3-0 Παγκρήτιο Στάδιο 10/5/ : ΛΑΡΙΣΑ ΛΑΡΙΣΑ - ΠΑΟ 2-1 Πανθεσσαλικό 5/5/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΑΡΗΣ 2-0 Καυταντζόγλειο 17/5/ : ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΣΦΠ - ΑΕΚ πέν. ΟΑΚΑ 2/5/ : ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟ - AΡΗΣ 1-0 ΟΑΚΑ 24/4/2010 Ολυμπιακό κόντρα στην ΑΕΚ. Στον τελικό του 2009 εκτελέστηκαν 34 πέναλτι μέχρι να αναδειχθεί νικητής (εύστοχα ήταν τα 29) κι αυτό είναι ρεκόρ στην ιστορία της διοργάνωσης, καθώς ξεπέρασε τα 32 που είχαν εκτελεστεί την περίοδο στην αναμέτρηση Αναγέννηση Γιαννιτσών - ΠΑΟΚ 1-1. Τότε το σκορ των πέναλτι πήγε 15-16, δηλαδή ήταν όλα εύστοχα εκτός από το τελευταίο που έχασαν τα Γιαννιτσά και αποκλείστηκαν. Για πρώτη φορά η διαδικασία των πέναλτι εμφανίστηκε την περίοδο Τη διετία ο τελικός του Κυπέλλου ήταν διπλός, με νικητές τον Παναθηναϊκό επί του Αθηναϊκού και τον Ολυμπιακό επί του ΠΑΟΚ. Το «πείραμα» όμως δεν θεωρήθηκε πετυχημένο και έτσι επανήλθε ο μονός τελικός. Το 1996 η ΑΕΚ έγραψε ιστορία πετυχαίνοντας την μεγαλύτερη νίκη σε τελικό με το 7-1 επί του Απόλλωνα Αθηνών. Τα περισσότερα γκολ (8) έχουν σημειωθεί 4 φορές. Πέρα από τον τελικό του 1996, στον πρώτο τελικό της ιστορίας το 1932 (ΑΕΚ - Αρης 5-3), σ αυτόν το 1976 (Ηρακλής - Ολυμπιακός 4-4, αλλά στην παράταση) και το 2009 (Ολυμπιακός - ΑΕΚ 4-4, επίσης στην παράταση). Ο μοναδικός τελικός στην ιστορία του θεσμού, στον οποίο δεν σημειώθηκε γκολ, ούτε στην παράταση Οι 11 κάτοχοι του Κυπέλλου Ολυμπιακός: 24 τίτλοι, 11 φορές φιναλίστ Τίτλοι: 1947, 1951, 1952, 1953, 1954, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1968, 1971, 1973, 1975, 1981, 1990, 1992, 1999, 2005, 2006, 2008, 2009 Παναθηναϊκός: 17 τίτλοι, 9 φορές φιναλίστ Τίτλοι: 1940, 1948, 1955, 1967, 1969, 1977, 1982, 1984, 1986, 1988, 1989, 1991, 1993, 1994, 1995, 2004 ΑΕΚ: 13 τίτλοι, 7 φορές φιναλίστ (0-0), ήταν αυτός του 1997 ανάμεσα στην ΑΕΚ και τον ΠΑΟ. Η «Ενωση» επιβλήθηκε στα πέναλτι (5-3). Ο Ντούσαν Μπάγεβιτς ως ποδοσφαιριστής έχει κατακτήσει μόνο μία φορά το Κύπελλο Ελλάδας (1978), ωστόσο ως προπονητής κατέχει ένα ρεκόρ. Εγινε ο πρώτος που οδήγησε σε τελικό 4 διαφορετικές ομάδες, την ΑΕΚ, τον Ολυμπιακό, τον ΠΑΟΚ και τον Αρη. Μάλιστα, κατέχει κι άλλο ρεκόρ αφού το έχει κατακτήσει με τις τρεις από τις τέσσερις (το έχασε με τον Αρη). Ο Νίκος Σαργκάνης είναι ο μοναδικός ποδοσφαιριστής που έχει παίξει σε τελικό Κυπέλλου Ελλάδας με τέσσερις διαφορετικές ομάδες, την Καστοριά, τον Ολυμπιακό, τον Παναθηναϊκό και τον Αθηναϊκό και κατέκτησε το τρόπαιο με τις τρεις (το έχασε με τον Αθηναϊκό). Ο Ολυμπιακός είναι η ομάδα με τις περισσότερες συμμετοχές σε τελικό του Κυπέλλου Ελλάδας, 36 τον αριθμό, με τον Παναθηναϊκό να ακολουθεί με 28, την ΑΕΚ με 20, τον ΠΑΟΚ με 16. Ο Ατρόμητος δεν έχει φτάσει ποτέ σε αυτή τη φάση της διοργάνωσης. Στους 68 τελικούς Κυπέλλου έχουν μπει συνολικά 226 γκολ, δηλαδή 3,3 γκολ περίπου ανά αγώνα. Από αυτά, τα 219 έχουν πετύχει 140 παίκτες, τα 5 ήταν αυτογκόλ και τα 2 της ΑΕΚ στα χαρτιά, στον τελικό που δεν έγινε το Τίτλοι: 1932, 1939, 1949, 1950, 1956, 1964, 1966, 1978, 1983, 1996, 1997, 2000, 2002 ΠΑΟΚ: 4 τίτλοι, 12 φορές φιναλίστ Τίτλοι: 1972, 1974, 2001, 2003 Λάρισα: 2 τίτλοι, 2 φορές φιναλίστ Τίτλοι: 1985, 2007 Πανιώνιος: 2 τίτλοι, 4 φορές φιναλίστ Τίτλοι: 1979, 1998 Aρης: 1 τίτλος, 7 φορές φιναλίστ Τίτλος: 1970 Οι πρώτοι σκόρερς των τελικών Ποδοσφαιριστής Ομάδα Γκολ 1 Γιώργος Σιδέρης Ολυμπιακός 6 2 Γιώργος Δαρίβας Ολυμπιακός 5 - Κώστας Πολυχρονίου Ολυμπιακός 5 - Δημήτρης Σαραβάκος Παναθηναϊκός 5 5 Νίκος Κίτσος Αρης 4 - Μπάμπης Δρόσος Ολυμπιακός 4 - Γιώτης Τσαλουχίδης Ολυμπιακός 4 - Κρίστοφ Βαζέχα Παναθηναϊκός 4 9 Γιάννης Βάζος Ολυμπιακός 3 - Θανάσης Μπέμπης Ολυμπιακός 3 - Ηλίας Υφαντής Ολυμπιακός 3 - Κώστας Τσιρώνης Καστοριά 3 - Βαγγέλης Βλάχος ΑΕΚ (1) - ΠΑΟ (2) 3 - Χρήστος Δημόπουλος Παναθηναϊκός 3 - Πρέντραγκ Τζόρτζεβιτς Ολυμπιακός 3 - Βασίλης Τσιάρτας ΑΕΚ 3 - Μιχάλης Κωνσταντίνου ΠΑΟ (2) - ΟΣΦΠ (1) 3 Τα πέντε αυτογκόλ σε τελικούς Κυπέλλου έχουν σημειώσει οι Οικονόμου του Αρη το 1932, Δαμανάκης του ΠΑΟΚ το 1981, Γκαλίτσιος της Λάρισας το 1984, Μανωλάς της ΑΕΚ το 1994 και Βλάνταν Ιβιτς της ΑΕΚ το Ο Σιδέρης είναι αυτός που βρίσκεται στην πρώτη θέση των σκόρερ, ενώ οι Μπλάνκο και Σκόκο είναι οι μόνοι από του ποδοσφαιριστές που θα αγωνιστούν σήμερα που έχουν ήδη πετύχει από δύο τέρματα. Ο Ηλίας Ηλιάσκος της ΑΕΚ πέτυχε το 1932 το πρώτο γκολ στην ιστορία των τελικών του Κυπέλλου Ελλάδας, ο Γιώργος Δαρίβας του Ολυμπιακού το 50ο το 1953, ο Αχιλλέας Ασλανίδης του ΠΑΟΚ το 100ο το 1974, ο Χρήστος Δημόπουλος του Παναθηναϊκού το 150ο το 1988 και ο Τζιοβάνι Σίλβα Ντε Ολιβέιρα του Ολυμπιακού το 200ο το Ο πρώτος παίκτης που σκόραρε με δύο διαφορετικές ομάδες σε τελικό Κυπέλλου ήταν ο Αλέκος Χατζησταυρίδης, το 1939 με την ΑΕΚ και το 1947 με τον Ολυμπιακό. Εκτοτε ακολούθησαν άλλοι πέντε, ο Βαγγέλης Κουσουλάκης με Ηρακλή και Ολυμπιακό, ο Γρηγόρης Χαραλαμπίδης με Παναθηναϊκό και ΟΦΗ, ο Βαγγέλης Βλάχος με ΑΕΚ και Παναθηναϊκό, ο Δημήτρης Ναλιτζής με Πανιώνιο και ΠΑΟΚ και ο Μιχάλης Κωνσταντίνου με Παναθηναϊκό και Ολυμπιακό. Ηρακλής: 1 τίτλος, 4 φιναλίστ Τίτλος: 1976 ΟΦΗ: 1 τίτλος, 1 φορά φιναλίστ Τίτλος: 1987 Εθνικός: 1 τίτλος Τίτλος: 1933 Καστοριά: 1 τίτλος Τίτλος: 1980 Δόξα Δράμας: 3 φορές φιναλίστ Πιερικός: 1 φορά φιναλίστ Αθηναϊκός: 1 φορά φιναλίστ Απόλλων Αθηνών: 1 φορά φιναλίστ Ιωνικός: 1 φορά φιναλίστ Τα γήπεδα των τελικών Το γήπεδο «Απόστολος Νικολαΐδης» στη Λεωφόρο Αλεξάνδρας κρατάει, ακόμα, τα σκήπτρα με τους περισσότερους τελικούς. Λ. Αλεξάνδρας 21 Ολυμπιακό Στάδιο 18 Καραϊσκάκη 16 «Νίκος Γκούμας» 9 Τούμπα 2 Καυταντζόγλειο 2 Νέα Σμύρνη 1 Χαριλάου 1 Παγκρήτιο 1 Πανθεσσαλικό 1 Παμπελοποννησιακό 1

18 18 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΜΑΪΟΥ 2011 < νικοπολιδησ «Ξέρει να σέβεται ο κόσμος» Τάσου Γιαννακόπουλου «Ο κόσμος ξέρει να εκτιμά και να σέβεται τους ανθρώπους που πέρασαν από τα γήπεδα και έγραψαν την ιστορία τους, ανεξάρτητα από το χρώμα της φανέλας», δήλωσε ο Αντώνης Νικοπολίδης κατά τη βράβευσή του ως πολυτιμότερος παίκτης της 30ής και τελευταίας αγωνιστικής του πρωταθλήματος. Ο Νικοπολίδης, που αποσύρθηκε από την ενεργό δράση, μετά από μια τεράστια καριέρα, συνέχισε, λέγοντας: «Ευχαριστώ πολύ τον κόσμο για το βραβείο αυτό, ξέρω ότι με ψήφισε τιμητικά. Αυτή η αγωνιστική απέναντι στην Λάρισα ήταν από τις πιο σημαντικές στην καριέρα μου. Νιώθεις κενός όταν σταματάς να κάνεις αυτό που αγαπάς μετά από 25 χρόνια». Για την επόμενη μέρα στη ζωή του, ο Νικοπολίδης, δήλωσε: «Εχω κάποια πράγματα στο μυαλό μου, ελπίζω να βρω τις φιλοδοξίες και τα οράματα για μία νέα καριέρα. Με απασχολεί η προπονητική, όχι η προπονητική τερματοφυλάκων, αλλά ως κανονικός προπονητής. Εχω κάποια σχέδια, μπορεί να καθυστερήσουν λίγο, αλλά να είστε σίγουροι ότι θα τα υλοποιήσω. Για την ώρα θέλω να ξεκουραστώ και από το φθινόπωρο θα ξεκινήσω να θέτω σε εφαρμογή τα σχέδιά μου. Σίγουρα, γι αυτό το εγχείρημα θα χρειαστεί μεγάλο διάστημα εκμάθησης, θα πρέπει να κάνω ένα-ένα τα βήματα». Σε ερώτηση, για τις στιγμές που «σημάδεψαν» την καριέρα του, σε σωματειακό επίπεδο, ο Νικοπολίδης, είπε: «Δύο στιγμές είναι αυτές που με έχουν σημαδέψει. Η πρώτη είναι η μεταγραφή από τον Παναθηναϊκό στον Ολυμπιακό. Ηταν πολύ δύσκολη στιγμή και απόφαση, τόσο για μένα όσο και για την οικογένειά μου. Ηταν δύσκολη η περίοδος μετάβασης. Η δεύτερη πιο σημαντική στιγμή ήταν το νταμπλ του , που ήρθε μετά την κατάκτηση του EURO. Εκείνη την χρονιά έδωσα απαντήσεις σε όσους έλεγαν ότι τελείωσε η καριέρα μου. Η πρώτη μου μέρα στον Ολυμπιακό, μετά την μεταγραφή μου από τον Παναθηναϊκό, ήταν η πιο δύσκολη. Οταν για 15 χρόνια θεωρείς μία ομάδα ως τον αιώνιο αντίπαλο και ξαφνικά γίνεσαι μέλος της, είναι περίεργο συναίσθημα. Οταν βρέθηκα για πρώτη μέρα στο Ρέντη, ήμουν σαν χαμένος». Ολοκληρώνοντας τις δηλώσεις του, ο Νικοπολίδης, προέτρεψε τα νέα παιδιά να ασχοληθούν με τον αθλητισμό: «Παίζει μεγάλο ρόλο η στάση των γονέων. Οντας κι εγώ γονιός και βλέποντας το παιδί μου να διαβάζει μέχρι και 10 ώρες τη μέρα, πιστεύω ότι θα πρέπει οι γονείς να πηγαίνουν τα παιδιά σε έναν χώρο άθλησης, για να γυμνάζονται και να εκτονώνονται». < αρησ «Βλέπει» Κώστα Καπετάνο Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η οριστική λύση της συνεργασίας του Κώστα Καπετάνου με τον Ολυμπιακό Βόλου, φαίνεται να ανοίγει διάπλατα τον δρόμο για την απόκτηση του παίκτη, από την ομάδα του Αρη. Η συνύπαρξη του Καπετάνου με τον Σάκη Τσιώλη στον Ολυμπιακό Βόλου, καθιστά δεδομένη την εκτίμηση που του έχει ο Ελληνας τεχνικός, που στο πρόσωπό του βλέπει μια ακόμα αξιόπιστη λύση για το ρόστερ. Εκτός των άλλων, πρόκειται για Ελληνα ποδοσφαιριστή, μια και είναι γνωστό ότι πέρα από τους καλούς ξένους στην ομάδα, ο Τσιώλης θέλει να αυξήσει τον αριθμό των Ελλήνων παικτών στο ρόστερ. Δεδομένο θα πρέπει να θεωρείται πάντως ότι οποιαδήποτε μεταγραφική κίνηση του Αρη, θα πραγματοποιηθεί μετά τις εκλογές της κιτρινόμαυρης ΠΑΕ και τις αποχωρήσεις παικτών που δεν υπολογίζονται. Ο πρόεδρος της ΠΑΕ Θανάσης Αθανασιάδης θέλει να ανανεώσει τη σύνθεση του νέου διοικητικού συμβουλίου και ευελπιστεί στην στήριξη της «Γένεσις» η οποία είχε εμπλακεί στα διοικητικά της ΚΑΕ. Σύμφωνα με πληροφορίες ο ισχυρός άνδρας των «κίτρινων» είχε συνάντηση με τους Ηλία Πόππη και Δημήτρη (Ντίμη) Παπαϊωάννου από τους οποίους απέσπασε θετική απάντηση για να πλαισιώσουν το ψηφοδέλτιο που θα κατατεθεί. Την Δευτέρα θα ανακοινωθούν όλες οι αποφάσεις περί αδειοδοτήσεων. Αυτό αφορά τόσο τις εφέσεις του Πανιωνίου και του Ηρακλή, όσο και τις 9 ομάδες της Β Εθνικής ΚΥΠΡΟΣ Η ώρα της στέψης για τον ΑΠΟΕΛ Σήμερα η φιέστα για την κατάκτηση του 21ου πρωταθλήματος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το κάλεσμα του Ιβάν Γιοβάνοβιτς στον κόσμο του ΑΠΟΕΛ στη διάσκεψη Τύπου, «αυτή η ομάδα αξίζει να έχει γεμάτο γήπεδο το Σάββατο», ήταν δίχως αμφιβολία τυπικού χαρακτήρα. Κι αυτό γιατί η ζήτηση είναι τεράστια για το μεγάλο πάρτι του ΑΠΟΕΛ, στον αγώνα με την Ανόρθωση, όπου θα πραγματοποιηθεί η φιέστα για την κατάκτηση του 21ου τίτλου στην ιστορία της ομάδας. Ο αγώνας αναμένεται να διεξαχθεί στην παρουσία περίπου 20 χιλιάδων φιλάθλων, καθώς έχουν απομείνει κάτι λιγότερο από 850 εισιτήρια για τη βόρεια κερκίδα, τα οποία αναμένεται μέχρι σήμερα να εξαντληθούν. Ολοι θέλουν να είναι εκεί και όπως όλα δείχνουν το ΓΣΠ θα αποδειχθεί μικρό για να ικανοποιήσει όλους τους οπαδούς του ΑΠΟΕΛ που θέλουν να είναι παρόντες στον αγώνα φιέστα. Κυριολεκτικά, το παιγνίδι με την ΑΕΛ έχει περάσει σε δεύτερη μοίρα (κάτι που δεν αρέσει στον Ιβάν Γιοβάνοβιτς) και όλοι σκέφτονται το κλίμα και τις εκπλήξεις που τους επιφυλάσσει η ομάδα τους, μετά το τέλος του αγώνα. Ασφαλώς, πρόθεση και προσπάθεια από μέρους των ποδοσφαιριστών είναι να προσφέρουν θέαμα και άλλη μια νίκη, ενώ ο Γιοβάνοβιτς από τη μεριά του θα ζητήσει από τους ποδοσφαιριστές του ότι και στους προηγούμενους αγώνες, δηλαδή, σοβαρότητα, αγωνιστική πειθαρχία και καλό ποδόσφαιρο. Απόντες από τον αγώνα θα είναι ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο Νο1 της παγκόσμιας κατάταξης ανέβηκε για τρίτη φορά στην καριέρα του ο Γιώργος Αχιλλέως, στη νέα κατάταξη που ανακοινώθηκε χθες. Ο 30χρονος Κύπριος σκοπευτής, με την 5η θέση που πήρε στο πρόσφατο Παγκόσμιο Κύπελλο στο Πεκίνο (έχασε στο σουτ οφ το χάλκινο μετάλλιο) ανέβηκε μια θέση, ξεπέρασε τον Ρώσο Βαλερί Σιόμιν και επέστρεψε στο Νο1. «Παλαιότερα το Νο1 του κόσμου ως γνωστό οι Χρύσης Μιχαήλ και Νούνο Μοράις. Ο Κύπριος διεθνής μέσος ταλαιπωρείται από διάστρεμμα και όπως ανέφερε χθες ο Γιοβάνοβιτς, θα μείνει εκτός αποστολής. Από την κερκίδα, θα δει το ματς και ο Πορτογάλος, ο οποίος συμπλήρωσε έξι κίτρινες κάρτες. Τη θέση του Μοράις θα πάρει ο Μαρίνος Σατσιάς. Πιθανότητες να επιστρέψει στο αρχικό σχήμα συγκεντρώνει ο Πάολο Ζόρζε, ο οποίος δεν αγωνίσθηκε λόγω τιμωρίας στον προηγούμενο αγώνα. Τώρα, όσον αφορά στο σχήμα το οποίο θα επιλέξει, οι προβλέψεις γίνονται ακόμα πιο δύσκολες λόγω του χαρακτήρα της αναμέτρησης. Πάντως και στο παιχνίδι του Σαββάτου, ο Σέρβος τεχνικός θα ανακατέψει την τράπουλα. «Το αξίζαμε και το πήραμε» Σε χαλαρή διάθεση παρουσιάστηκε ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς στην καθιερωμένη διάσκεψη Τύπου, την τελευταία για την τρέχουσα αγωνιστική περίοδο. Ο Σέρβος τεχνικός του ΑΠΟΕΛ ευχαρίστησε τα ΜΜΕ για την συνεργασία, ενώ αναφέρθηκε για την πορεία προς την κατάκτηση του τίτλου και την ευρωπαϊκή προοπτική της ομάδας, αλλά και το πρόβλημα με την προσπάθεια ανάδειξης Κύπριων ποδοσφαιριστών. Αναφερόμενος στο παιχνίδι που ακολουθεί με την Ανόρθωση, τόνισε ότι μπορεί να υπάρχει γιορτινή διάθεση όμως κάλεσε τους παίκτες να είναι συγκεντρωμένοι όσον αφορά την δουλειά που θα έχουν στον αγωνιστικό χώρο: «Για μας ο αγώνας με την Ανόρθωση είναι όπως όλα τα υπόλοιπα παιχνίδια και ο τρόπος αντιμετώπισης θα είναι ίδιος. Θα έχει διαφορετικό χαρακτήρα λόγω της φιέστας, όμως θα προσπαθήσουμε να είμαστε σοβαροί και να παρουσιάσουμε ένα καλό θέαμα για τους φίλους που θα βρεθούν στο γήπεδο. Θα είναι η μεγαλύτερη επιβράβευση για εμάς να είναι γεμάτο το γήπεδο, όχι μόνο το Σάββατο αλλά και στα άλλα δύο παιχνίδια που θα έχουμε στην έδρα μας». Τόνισε παράλληλα πως η κατάκτηση του κάθε τίτλου είναι ξεχωριστή, όμως ο ΑΠΟΕΛ δεν πρέπει να μείνει στο πρωτάθλημα αλλά να κοιτάξει την ευρωπαϊκή πορεία που θα ανοίξει νέες πρoοπτικές στην ομάδα: «Κάθε τίτλος είναι ξεχωριστός. Eίναι ωραίο να κατακτάς ένα πρωτάθλημα. Κάναμε αρκετά βήματα σαν ομάδα, δεν είχα αμφιβολίες ότι αυτή η ομάδα θα πρωταγωνιστήσει και φέτος. Αυτά που πετύχαμε μπορούν να μας βοηθήσουν στο μέλλον. Η συμμετοχή στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ μας ανοίγει νέες προοπτικές, να συμμετέχουμε σε ευρωπαϊκές διοργανώσεις και να μην μένουμε στο πρωτάθλημα. Στην σκέψη όλων από την αρχή δεν ήταν μόνο το πρωτάθλημα και το Κύπελλο αλλά ουσιαστικά μια ευκαιρία να αγωνιστούμε ξανά στην Ευρώπη και να κάνουμε όλους τους φιλάθλους περήφανους». Στην συνέχεια ανάφερε ότι υπήρχαν δύο καθοριστικά σημεία που τον έκαναν να πιστέψει ότι δύσκολα θα χαθεί ο τίτλος: «Eίμαι πάντα πολύ προσεκτικός πάντα στις τοποθετήσεις μου, όχι γιατί θέλω να κρατώ τις Ξανά Νο 1 στον κόσμο ο Αχιλλέως! ήταν σημαντικός στόχος για μένα, αλλά τώρα βλέπω τον κάθε αγώνα ξεχωριστά και δεν παίζει κανένα ρόλο η παγκόσμια κατάταξη. Οταν μπαίνω στον τελικό είμαι ευχαριστημένος, αφού σημαίνει ότι είμαι σε καλή κατάσταση. Από κει και πέρα, ένας δίσκος μπορεί να κάνει τη διαφορά από την 1η μέχρι την 6η θέση. Φτάνει να μπαίνω σε τελικό και είμαι ευχαριστημένος», δηλώνει ο Γιώργος Αχιλλέως για τη νέα του επιτυχία. «Σόου» Φαλκάο στο «Ντραγκάο» με «καρέ» τερμάτων, στο 5-1 επί της Βιγιαρεάλ Ο Ρανταμέλ Φαλκάο ξεγελάει τον Ντιέγκο Λόπες και πετυχαίνει το πρώτο προσωπικό του γκολ και το πρώτο της Πόρτο επί της Βιγιαρεάλ. Η ισπανική ομάδα έκανε το τραγικό...λάθος να προηγηθεί με τον Κάνι στο 45. «Τραγικό» γιατί ο Φαλκάο με 4 γκολ (49, 67, 75, 90 ) Ο Γιώργος Αχιλλέως ανέβηκε για πρώτη φορά στο Νο1 το 2007 και έμεινε εκεί μέχρι τους Ολυμπιακούς του Πεκίνου, όπου κατέκτησε την 5η θέση. Τον Μάιο του 2010 ο 30χρονος σκοπευτής επέστρεψε στο Νο1, μια θέση που ανακατέλαβε τον Απρίλιο του Οσον αφορά τις προοπτικές ενόψει των Ολυμπιακών Αγώνων, ο Γιώργος Αχιλλέως λέει: «Μόλις τον τελευταίο μήνα άρχισα να καταλαβαίνω πως έρχονται οι Ολυμπιακοί ισορροπίες αλλά λόγω και της εμπειρίας μου που είχα σαν ποδοσφαιριστής. Υπήρξαν δύο σημεία σημαντικά για εμάς, όταν κερδίσαμε την ΑΕΛ και η διαφορά ανέβηκε στους 12 και όταν κερδίσαμε την ΑΕΚ στο πρώτο παιχνίδι των πλέι οφ και παρέμεινε ίδια η διαφορά». - Δυο ώρες πριν τη σέντρα (7 μ.μ.), ξεκινούν οι σημερινοί εορτασμοί έξω από το ΓΣΠ, στο χώρο μεταξύ δυτικής και νότιας εξέδρας. Οι εκδηλώσεις εκεί θα αφορούν τα παιδιά. Θα υπάρχουν facepaιnters, φουσκωτά κάστρα, ποδοσφαιράκια της ΜΤΝ, τρενάκι, live link με τον ΑΝΤ- 1 FM, η Petrolina θα μοιράζει κουπόνια για δωρεάν καύσιμα, ενώ θα υπάρχει και Orange Shop που θα πουλάει αναμνηστικές φανέλες, οι οποίες έγιναν ανάρπαστες και ήδη παραγγέλθηκαν κι άλλες. Το πρώτο σχέδιο είναι αυτή που θα φοράνε οι παίκτες στη φιέστα κατά την απονομή, το άλλο είναι η συλλεκτική που θα φορεθεί στα επόμενα παιχνίδια. Το τελετουργικό της φιέστας φυλάγεται για έκπληξη. Θα υπάρχει μεγάλη συμμετοχή του κόσμου, ενώ θα διαρκέσει μια ώρα και θα ολοκληρωθεί με την απονομή, γύρω στις 22:15. - Σήμερα (σε ώρες Νέας Υόρκης) θα διεξαχθούν συνοπτικά τα εξής παιχνίδια για τα πλέιοφς του πρωταθλήματος (30ή αγωνιστική): 10.00: ΑΕΚ - Ομόνοια 10.00: Απόλλων - ΕΝΠ 11.00: Εθνικός - Αλκή 11.00: ΑΕΠ - Ερμής 12.00: ΑΠΟΕΛ - Ανόρθωση Αγώνες. Εδώ και ένα μήνα μπήκα στην τελική ευθεία σε ό,τι αφορά την προετοιμασία για τους Αγώνες». Επόμενο ραντεβού για τον Αχιλλέως, το 4ο Παγκόσμιο Κύπελλο της χρονιάς που θα διεξαχθεί στο Μάριμπορ της Σλοβενίας, ενώ ακολουθούν οι Πανευρωπαϊκοί και το Παγκόσμιο, που θα διεξαχθούν και τα δύο στο Βελιγράδι. Τα μεγάλα φετινά ραντεβού ολοκληρώνονται με τα World Finals στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. ΛΑΛΟ ΒΙΓΙΑΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ και ο Γκουαρίν με ένα (61 ) διαμόρφωσαν το 5-1 στον πρώτο μεταξύ του ημιτελικό για το UEFA Europa League. Στο άλλο ζευγάρι, τον πορτογαλικό «εμφύλιο» η Μπενφίκα με τους Ζαρντέλ (50 ) και Καρντόσο (59 ) νίκησε 2-1 την Μπράγκα (53 Βαντίνιο). Χιμένεθ: Πρώτα ο τελικός και μετά τα πλέι οφ Θάνου Λιακόπουλου Μετά την κλήρωση των πλέι οφ ο Μανόλο Χιμένεθ έκανε τις εξής δηλώσεις: «Για μένα είναι δύσκολο να σκεφθώ τώρα τα πλέι οφ. Κατανοώ την προσπάθεια των παικτών που θα κάνουν όλοι οι ποδοσφαιριστές μετά από τα ματς πρωταθλήματος. Μετά τον αυριανό τελικό θα σκέφτομαι με περισσότερο ενθουσιασμό τα πλέι οφ. Είναι κίνητρο και για τις τέσσερις ομάδες. Αλλά για να είμαι ειλικρινής η ομάδα που τερμάτισε δεύτερη στο πρωτάθλημα και αυτή είναι ο Παναθηναϊκός και αυτή αξίζει. Αλλά εμείς θα διεκδικήσουμε τη δεύτερη θέση». Στην Αθήνα βρίσκεται ο μάνατζερ του Μανόλο Χιμένεθ ο οποίος εξήγησε ωστόσο τους λόγους της παρουσίας του: «Βρίσκομαι στην Αθήνα και θα φύγω τη Δευτέρα. Ηρθα για τον τελικό του κυπέλλου. Δεν θέλω να πω κάτι για το μέλλον της συνεργασίας μας με την ΑΕΚ, δεν υπάρχει κάποιο θέμα τούτη την περίοδο με τον κ. Χιμένεθ. Και πρέπει να πω σ αυτό το σημείο ότι δεν έχουμε ορίσει κάποιο ραντεβού με τη διοίκηση της ΑΕΚ. Ελπίζω να πάνε όλα καλά. Ξέρω ότι υπάρχουν προβλήματα στην χώρα σας και στις ομάδες σας, αλλά σε εμένα δεν έχει γίνει κουβέντα ακόμα από τον κ. Χιμένεθ ή από κάποιον που να εκπροσωπεί την ΑΕΚ». Football League: Αντίστροφη μέτρηση Μόλις τρεις αγωνιστικές έχουν απομείνει για την λήξη της κανονικής περιόδου του πρωταθλήματος της Football League και με εξαίρεση τον ΠΑΣ Γιάννινα και την Καλλιθέα όλες οι άλλες ομάδες...παλεύουν για κάποιο στόχο. Στην 32η αγωνιστική όλα τα παιχνίδια θα ξεκινήσουν την ίδια μέρα (αύριο, Κυριακή) και την ίδια ώρα (10.15 Νέας Υόρκης). Συνοπτικά τα παιχνίδια της 32ης αγωνιστικής (σε ώρες Νέας Υόρκης): Κυριακή 1 Μαΐου 10.15: Εθ. Πειραιά - Παναιτωλικός 10.15: Ιωνικός - Διαγόρας 10.15: Πανθρακικός - Ηλιούπολη 10.15: Καλλιθέα - Τρίκαλα 10.15: ΟΦΗ - Αγροτικός Αστ : Καρδίτσα - Λεβαδειακός 10.15: Εθν. Αστέρας - Πιερικός 10.15: Βέροια - Θρασύβουλος 10.15: Δόξα Δρ. - ΠΑΣ Γιάννινα MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Μετά τον Μενέσες ποιος; Ηταν σίγουρο πως μετά την πρόσληψη του Κάρλος Φρέιτας στην Σπόρτινγκ Λισσαβόνας στο πόστο του τεχνικού διευθυντή, θα ακολουθούσε ο στενός συνεργάτης του Πάολο Μενέσες. Ο πρώην υπεύθυνος σκάουτινγκ του ΠΑΟ ανέλαβε το ίδιο πόστο στα «λιοντάρια», και αυτομάτως γεννάται το ερωτηματικό αν θα ακολουθήσουν κι άλλοι αρεστοί στον Φρέιτας Πορτογάλοι συνάδελφοί του, όπως για παράδειγμα ο Φερέιρα που αφήνει ανοικτό ενδεχόμενο να αποχωρήσει από την Παιανία το καλοκαίρι. Δ.Ρ. Απομακρύνεται από το λιμάνι ο Ντελγκάδο Τελικά ούτε αυτή την φορά φαίνεται πως είναι...γραφτό να φορέσει την φανέλα του Ολυμπιακού, ο Σέζαρ Ντελγκάδο. Για την απόκτηση του 29χρονου Αργεντινού μεσοεπιθετικού που αναμένεται να μείνει το καλοκαίρι ελεύθερος από την Λιόν, μπήκε «σφήνα» στον Ολυμπιακό η ισπανική Μάλαγα και δεν αποκλείεται να κερδίσει την «μάχη». Κι αυτό γιατί ο Ντελγκάδο δείχνει, όπως ο ίδιος δήλωσε στην ισπανική ιστοσελίδα «malagahoy.es» πως τον ενθουσιάζει η προοπτική να αγωνιστεί στην Ισπανία. «Η περίπτωση αυτή μου φαινόταν πάντα πολύ καλή, ειδικά για μία ομάδα σαν την Μάλαγα που έχει σημαντικούς και καλούς παίκτες. Ελπίζω να επέλθει η συμφωνία», τόνισε αρχικά ο Ντελγκάδο και συμπλήρωσε: «Η Μάλαγα είναι μία ομάδα υψηλού επιπέδου και θα ήταν μία καλή προοπτική. Εχει και Αργεντινούς παίκτες και τον προπονητή τον Μανουέλ Πελεγκρίνι που έχει μιλήσει με πολύ καλά λόγια για μένα». Τ.Γ. Εχασαν το λαχείο οι «αιώνιοι» Ο Κολομβιανός Φαλκάο της Πόρτο που σημείωσε 4 γκολ στον πρώτο ημιτελικό του Europa League, κόντρα στη Βιγιαρεάλ, είχε προταθεί το καλοκαίρι του 2008 όταν αγωνιζόταν ακόμη στη Ρίβερ Πλέιτ, σε Ολυμπιακό και Παναθηναϊκό, αλλά απορρίφθηκε από τους «αιώνιους» γιατί η τιμή του ήταν ακριβή. Τελικά, το επόμενο καλοκαίρι τον αγόρασε η Πόρτο έναντι ευρώ και έπιασε όπως φαίνεται τον πρώτο αριθμό του λαχείου! Ο Φαλκάο είχε εντυπωσιακή εξέλιξη και μετά το σόου που έδωσε στον αγώνα των «δράκων» με την Βιγιαρεάλ, η τιμή του στο διεθνές ποδοσφαιρικό χρηματιστήριο...εκτοξεύτηκε στα 35 εκ. ευρώ! Το παρατσούκλι του Φαλκάο είναι «τίγρης» και του έδωσε αυτό το όνομα ο πατέρας του προς τιμή του μεγάλου Βραζιλιάνου άσου της δεκαετίας του ογδόντα, Ρομπέρτο Φαλκάο. Τ.Γ. Τα είπε με οπαδούς ο Θανάσης... Με αφορμή τον ανιψιό του Δημήτρη Γιαννακόπουλο, οι οπαδοί του ΠΑΟ προσκάλεσαν τον Θανάση Γιαννακόπουλο. Οι εκπρόσωποι του Ενιαίου Φορέα ζήτησαν από τον άλλοτε ισχυρό άντρα του Ερασιτέχνη και συνιδιοκτήτη της ΚΑΕ να συνετίσει τον γιο του Παύλου και εκδότη της «Πράσινης» με τον οποίο βρίσκονται σε ανοικτή κόντρα: «Θέλουμε να μπεις μπροστά και να του μιλήσεις για να σταματήσει αυτή η κόντρα και να μη μας επιτίθεται χωρίς λόγο. Είναι κρίμα ο Παναθηναϊκός να είναι διχασμένος» ανέφεραν μεταξύ άλλων οι οργανωμένοι και πήραν τις διαβεβαιώσεις του Θανάση ότι θα μιλήσει στον ανιψιό του για να λήξει η κόντρα, όμως σίγουρα δεν είναι βήμα προς την συγκεκριμένη κατεύθυνση η ανακοίνωση που εκδόθηκε λίγο μετά από τον «Φορέα» και αναφέρεται με υποτιμητικούς χαρακτηρισμούς προς τον εκδότη της «Πράσινης». Κατά τα άλλα στην συνάντηση ο πρώην πρόεδρος του Ερασιτέχνη τοποθετήθηκε και για την κατάσταση στο ποδοσφαιρικό τμήμα και δεν έκρυψε την μεγάλη ανησυχία του: «Στο ποδόσφαιρο τα πράγματα είναι πάρα πολύ δύσκολα και θα γίνουν ακόμα δυσκολότερα. Μας περιμένει ένα πολύ δύσκολο καλοκαίρι. Εχουμε πιάσει πάτο και δεν ξέρουμε αν θα φτάσουμε ακόμα πιο κάτω. Θέλω να είστε ενωμένοι γιατί μας περιμένουν πολύ άσχημες ημέρες». Δ.Ρ. ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Οι συζητήσεις Μαρινάκη - Βαλβέρδε, η απόφαση υπέρ της μπασκετικής ΑΕΚ και η νίκη του Παναθηναϊκού, η επιστροφή του Πρίντεζη και η προετοιμασία ΑΕΚ - Ατρόμητου για τον τελικό, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 29ης Απριλίου 2011: «πρωταθλητής» «Ο,τι θέλεις για την Ευρώπη!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ρίχνει βόμβες ο Μαρινάκης». Σε άλλα θέματα: «...για νέα δυναστεία», «Θα χτυπήσει όταν πρέπει ο θρύλος για Πιζάρο». «Φως των σπορ» «Φτιάξε τον θρύλο της Ευρώπης», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Είπε χθες ο Μαρινάκης στον Βαλβέρδε». Σε άλλα θέματα: «5 θα πάρει ο Βαγγέλης. Τρεις χαφάρες», «Τέλος Ζαϊρί, Μπράβο και Πάρντο», «Πρίντεζης: Στο λιμάνι της καρδιάς του...». «Φίλαθλος» «Ανοιχτή η πόρτα», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «...του Ολυμπιακού σε καλή πρόταση για τους Ριέρα, Τζιμπούρ και Πάντελιτς». Σε άλλα θέματα: «Εριξαν τον Ηλυσιακό για να σωθεί η ΑΕΚ», «Μαρινάκης: Να γίνουμε πανίσχυροι σε Ελλάδα και Ευρώπη», «Χιμένεθ: Να τους πιέσουμε στο κέντρο και να τους χτυπήσουμε στα άκρα», «Πρίντεζης: Ηρθα για το νταμπλ». «Goal» «Οι 9 προτάσεις του Μαθία», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Μαρινάκης έστειλε το μήνυμα - θα κάνουμε το παν για πανίσχυρο Ολυμπιακό στην Ελλάδα και ανταγωνιστικό στην Ευρώπη - και οι Ισπανοί (Βαλβέρδε, Μαθία) φουλάρουν για 6-7 μεταγραφές». Σε άλλα θέματα: «Βασίλισσα ξανά στην Α1», «Θανάσης Γιαννακόπουλος: Πιάσαμε πάτο», «ΑΕΚ: Ο δικός τους τελικός»««ατρόμητος: Ψύχωση για την κούπα». «Derby News» «Σαμποτάζ», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ανησυχία στο τριφύλλι για οργανωμένο σχέδιο με δημιουργία κλίματος έντασης και τρικλοποδιές στα πλέι οφ». Σε άλλα θέματα: «Χαλαρά το 1-0 με Περιστέρι ο ΠΑΟ», Για γέλια και για κλάματα». «Sportday» «Τον κάνει αχτύπητο», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Πανίσχυρο στην Ελλάδα, ανταγωνιστικό στην Ευρώπη θέλει τον Ολυμπιακό ο Μαρινάκης». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟ: Ολοι πίσω», «Μπάσκετ - ΑΕΚ: Κέρδισε και περιμένει», «Ατρόμητος: Τρέλανέ μας». «η πράσινη» «Τιμώρησέ τον εσύ!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Θα τους καρφώσεις όπου πρέπει, όπως πρέπει και όταν πρέπει». Σε άλλα θέματα: «Αλλάζει ρότα ο Μάτος», «Μπάσκετ: Σιένα, ετοιμάσου». «νέα Ωρα» «Υπάρχει Θεός!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο αθλητικός δικαστής δικαίωσε τη βασίλισσα και αποφάσισε την αποβολή του Ηλυσιακού». Σε άλλα θέματα: «Πανστρατιά», «Πάνοπλη στον τελικό», «Υποχρέωσή μας το Κύπελλο». «εξέδρα» «Ο νέος Σούπερ και οι άλλοι...», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Ζάετς άνοιξε την πόρτα στον Παναθηναϊκό και έχει στη λίστα του το νέο αίμα του κροατικού ποδοσφαίρου». Σε άλλα θέματα: «Ολυμπιακός: Ποια κρίση», «ΑΕΚ: Σε ρυθμούς...τάνγκο», «Μπάσκετ: Ανάσταση». «γαύρος» «Αλμούνια και μεταγραφές από το πάνω ράφι», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Μαρινάκης και Βαλβέρδε συμφώνησαν για τον Ολυμπιακό της Ευρώπης και όχι της Ελλάδας». Σε άλλα θέματα: «Ο Πιζάρο στον θρύλο...πίρλο στη Ρόμα», «Ο Ντάρκο Κοβάσεβιτς ψηφίζει...σαντάνα». «η γάτα» «Τα δωσε όλα ο Μαρινάκης για την Ευρώπη», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τι ζήτησε ο πρόεδρος του Ολυμπιακού από τους Βαλβέρδε, Μαθία και Κοβάσεβιτς». Σε άλλα θέματα: «Πόρτα σε Μπάγεβιτς από τον Παναθηναϊκό». < σουπερ λιγκα Το πρόγραμμα των πλέι οφ Με ντέρμπι ανάμεσα στον ΠΑΟΚ και τον Παναθηναϊκό στο γήπεδο της Τούμπας θα κάνουν πρεμιέρα τα πλέι οφ της Σούπερ Λίγκας, μετά το πέρας της κλήρωσης που έγινε το μεσημέρι της Παρασκευής. Αναλυτικά τo πρόγραμμα των πλέι οφ: 1η αγωνιστική (Kυριακή 08/05) ΠΑΟΚ - Παναθηναϊκός ΑΕΚ - Ολυμπιακός Βόλου 2η αγωνιστική (Τετάρτη 11/05) Ολυμπιακός Βόλου - ΠΑΟΚ Παναθηναϊκός - ΑΕΚ 3η αγωνιστική (Κυριακή 15/05) ΑΕΚ - ΠΑΟΚ ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ Ολυμπιακός Βόλου - Παναθηναϊκός 4η αγωνιστική (Τετάρτη 18/05) ΠΑΟΚ - ΑΕΚ Παναθηναϊκός - Ολυμπιακός Βόλου 5η αγωνιστική (Κυριακή 22/05) Ολυμπιακός Βόλου - ΑΕΚ Παναθηναϊκός - ΠΑΟΚ 6η αγωνιστική (Τετάρτη 25/05) ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός Βόλου ΑΕΚ - Παναθηναϊκός Η ειδική βαθμολογία 1. Παναθηναϊκός 3 2. ΑΕΚ 1 3. ΠΑΟΚ 0 4. Ολυμπιακός Βόλου : Ο ΠΑΟ κερδίζει την ΑΕΚ 4-1 για τα πλέι οφ του πρωταθλήματος. Πρόκειται για τον τελευταίο αγώνα που δίνει το «τριφύλλι» στο γήπεδο της Λεωφόρου Αλεξάνδρας. Πηγή: Galanis Sports Data

19 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαββατο 30 Απριλιου - κυριακη 1 μαϊου 2011 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 19 < NBA Πρόκριση για Χοκς, Λέικερς και Μάβερικς Στους Χοκς (Hawks) δεν άρεσε ο τρόπος που είπαν αντίο στα πλέι οφ την περασμένη περίοδο και φέτος ορκίστηκαν να μην επαναληφθεί το σενάριο. Δεν τους άρεσε επίσης το γεγονός ότι δεν τους έδιναν σημασία και άπαντες μιλούσαν για πρόκριση των θεωρητικών φαβορί Μάτζικ (Magic). Ο Τζόνσον τα σημείωσε ένα ένα όλα αυτά στις δηλώσεις του μετά τους 23 προσωπικούς του πόντους και το επί των Μάτζικ (Magic) στην Ατλάντα (Atlanta) που διαμόρφωσε το τελικό 4-2 στην σειρά. Ο Τζόνσον είχε 4 ασίστ, 10 ριμπάουντ εξ αυτών και ένα επιθετικό στις τελευταίες στιγμές του αγώνα. Οι Χοκς (Hawks) θα αντιμετωπίσουν τους Μπουλς (Bulls) ταξιδεύοντας μεθαύριο για το πρώτο ματς στο Σικάγο (Chicago). Την ίδια ώρα, οι Λέικερς (Lakers) φρόντιζαν να τερματίσουν την αγωνία των οπαδών τους κάνοντας την καλύτερη εμφάνισή τους έως τώρα στην σειρά με τους Χόρνετς (Hornets). Ο ηλεκτρονικός πίνακας της Νέας Ορλεάνης (New Orleans) έγραφε στο τέλος και οι Λέικερς (Lakers) έπαιρναν το εισιτήριο για τον επόμενο γύρο με 4-2 νίκες. Ο Μπάινουμ με 18 πόντους και 12 ριμπάουντ ξεχώρισε από τους πρωταθλητές που θα αναμετρηθούν με τους Μάβερικς (Mavericks), έχοντας το πλεονέκτημα έδρας. Παράλληλα με τους Λέικερς (Lakers) τσέκαραν το εισιτήριο του το Ντάλας (Dallas) που επιβλήθηκε με του Πόρτλαντ (Portland) παρά τους 32 πόντους του Ουάλας. Ο Νοβίτσκι σημείωσε έναν περισσότερο και με 11 ριμπάουντ, 4 ασίστ ήταν ο πρωτεργάτης για το 4-2. Διονύσης Ρούφος < παοκ - χαβοσ «Σημασία έχει η ομάδα, όχι η σειρά» Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. «Δεν έχει σημασία τόσο μεγάλη η σειρά των παιχνιδών σημασία έχει πόσο έτοιμη είναι κάθε ομάδα να ανταπεξέλθει γιατί είναι ένα μίνι πρωτάθλημα», είπε ο Χάβος για τα πλέι οφ. Και πρόσθεσε: «Οταν ξεκινάς μέσα στην Τούμπα έχεις σοβαρό πλεονέκτημα, γιατί θα είναι ο κόσμος στο πλευρό μας, ενώ ο Παναθηναϊκός θα έχει και απουσίες. Με νίκη θα σβήσουμε το χάντικαπ των τριών βαθμών, μετά έχουμε ματς εκτός έδρας και εκεί έχουμε δείξει ότι είμαστε δυνατοί. Δύσκολα δεχόμαστε γκολ, πιστεύω ότι θα αρχίσουμε να σκοράρουμε κιόλας. Πάμε για την πρώτη θέση. Εχουμε και την εμπειρία και πιστεύω ότι θα παίξουμε καλό ποδόσφαιρο. Ελπίζω να συνδυάσουμε ουσία και θέαμα, γιατί μπορούμε να το κάνουμε». Φήμες για Παναγιώτη Ραπτόπουλο Το όνομα του επιχειρηματία, Παναγιώτη Ραπτόπουλου κυκλοφορεί ως φημολογία για πιθανή εμπλοκή του στο νέο διοικητικό συμβούλιο. Πρόκειται για τον γιο του επιχειρηματία, Γιάννη Ραπτόπουλου της Express Service, o οποίος είναι οπαδός του ΠΑΟΚ και με πολύ συχνή παρουσία στην Τούμπα. Το θέμα του οικονομικού διευθυντή συνεχίζει να βρίσκεται στο προσκήνιο μετά την άρνηση του Γιάννη Παπαδόπουλου, αλλά σύμφωνα με πληροφορίες ο Θοδωρής Ζαγοράκης είναι έτοιμος να ανακοινώσει το νέο υπεύθυνο επί των οικονομικών. Ο πρόεδρος της ΠΑΕ, τις προηγούμενες ημέρες προχώρησε σε μία σειρά επαφών και δεν αποκλείεται το όνομα του νέου οικονομικού διευθυντή να ανακοινωθεί άμεσα. Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος NHL: Το ήθελαν περισσότερο οι Κόνακς Πέρασαν 12 χρόνια μέχρι το Βανκούβερ (Vancouver) να καταφέρει να προκριθεί ξανά σε δεύτερο γύρο της ποστ σίζον και όπως ήταν αναμενόμενο στο παρθενικό του ματς έδειξε μεγαλύτερη επιμονή για την νίκη από τους Πριντέιτορς (Predators). Ο,τι κι αν έκανε ο Πέκα Ράιν δεν μπόρεσε να αποτρέψει την ήττα της ομάδας του από τον Λουόνγκο και την παρέα του που με τέρμα του Χίγκινς στο του β 20λέπτου επικράτησαν με 1-0 μέσα στο Βανκούβερ (Vancouver) και έκαναν το 1-0 στην σειρά. Οι γηπεδούχοι ήταν ορμητικοί εξαρχής αλλά βρέθηκαν αντιμέτωποι με έναν εξαιρετικό Ράιν που σταμάτησε 29 φορές το πακ και σε περίπτωση που η ομάδα του έφτανε στη νίκη θα ήταν αναμφισβήτητα ο κορυφαίος του γηπέδου. Τελικώς, βρέθηκε η λύση του γρίφου και ο άνθρωπος που έλυσε τον γόρδιο δεσμό δικαιούται το βραβείο του κορυφαίου, ενώ λίγο πιο πίσω σε απόδοση ήταν ο Λουόνγκο που με 20 επεμβάσεις κράτησε ανέπαφη την εστία του. Το ζήτημα για τον πορτιέρο των Κόνακς (Canucks) ήταν να μείνει ζεστός στις δύο πρώτες περιόδους που κλήθηκε να αντιμετωπίσεις 11 σουτ και να μπορέσει να είναι έτοιμος για την πίεση του γ μέρους. Εκεί που σταμάτησε 9 επιθέσεις των Πριντέιτορς (Predators) και βοήθησε την ομάδα του να μπει με το δεξί στον β γύρο των πλέι οφ. μπιλ κοστρουν/ασοσιεϊτεντ πρεσ Ο Χάνσεν έχει καταλάβει πρώτος ότι το πακ μετά το σουτ του Χίγκινς έχει περάσει από τον Πέκα Ράιν και πανηγυρίζει το γκολ που έδωσε τη νίκη στο Βανκούβερ επί των Πριντέιτορς. MLB: Ακόμη χτυπάει ο Ζόμπριστ Μέσα σε μία ημέρα ο Μπεν Ζόμπριστ έκανε όσα άλλοι παίκτες στην θέση του πετυχαίνουν σε εβδομάδες. Η Μινεσότα (Minnesota) είχε την ατυχία να βρίσκεται απέναντι στον σεληνιασμένο άσο των Ρέις (Rays) που στην διπλή αναμέτρηση είχε 7/10 με δύο homers και τρία doubles προσφέροντας 10 runs συνολικά στην ομάδα του στις δύο νίκες με 15-3 και 6-1. Ειδικά στην πρώτη μάχη ήταν μία ομάδα μόνος του και έκανε ρεκόρ για τον σύλλογο του με τα 8 RBIs: «Δεν είχα ιδέα γι αυτό. Δεν σκεφτόμουν τίποτα. Αισθανόμουν άνετα» ανέφερε ο μεγάλος πρωταγωνιστής των δύο αναμετρήσεων που βοήθησε τους Ρέις (Rays) να «σκουπίσουν» με 29-6 τους Τουίνς (Twins) κερδίζοντας πέντε σερί ματς και 12 από τα 15 τελευταία. Οι Ρέις (Rays) έφτασαν στο μετά από το κάκιστο ξεκίνημα (1-8) και καταδιώκουν τους πρωτοπόρους της East Γιάνκις (Yankees) που με την σειρά τους ανέβηκαν στο 14-8 μετά το άνετο 12-3 επί των Γουάιτ Σοξ (White Sox). Ο Σουίσερ είχε 75 at-bat δίχως home run και αναζητούσε διακαώς ένα, για να τερματίσει το πιο αρνητικό σερί της καριέρας του. Το πέτυχε και μάλιστα προσέφερε τέσσερα runs (3/4) στην ομάδα του που έχασε τα δύο πρώτα ματς αλλά πήρε τα δύο τελευταία και ισοφάρισε. «Ανησυχούσα για το home run. Προσπάθησα να το πετύχω την τελευταία εβδομάδα. Ηθελα να διώξω από επάνω μου το άγχος» ανέφερε ο Σουίσερ που είχε συμπαραστάτες του επιθετικά τους Γκράντερσον (triple), Ροντρίγκεζ (double) και Νούνιεζ (double). Τα ματς της Πέμπτης: Σαν Φραντζίσκο - Πίτσμπουργκ 5-2, Σιάτλ - Ντιτρόιτ 7-2, Τάμπα - Μινεσότα 15-3 και 6-1, Τορόντο - Τέξας 5-2, Μετς - Ουάσιγκτον 3-4, Σοξ - Γιάνκις 3-12, Βοστόνη - Βαλτιμόρη 6-2, Κάνσας - Κλίβελαντ 2-8, Σ. Λιούις - Χιούστον 11-7, Καμπς - Αριζόνα «Εξυπνες βόμβες» αλλά και περικοπές στον Ολυμπιακό Τάσου Γιαννακόπουλου Το ραντεβού του Βαγγέλη Μαρινάκη με τον Ερνέστο Βαλβέρδε για τον μεταγραφικό σχεδιασμό του Ολυμπιακού, μπορεί να μην «έβγαλε» ονόματα παικτών που θα αποτελέσουν στόχους των Πειραιωτών το φετινό καλοκαίρι, επιβεβαίωσε όμως κάτι που κυκλοφορούσε ως πληροφορία εδώ και αρκετό καιρό στο Λιμάνι. Οτι δηλαδή ο πρόεδρος των «ερυθρολεύκων» θα ακολουθήσει μια πολύ συγκρατημένη από οικονομικής άποψης, μεταγραφική πολιτική, στοχεύοντας παράλληλα στην μείωση κατά 20% του συνολικού προϋπολογισμού της ομάδας του για την επόμενη περίοδο. Τι σημαίνει πρακτικά αυτό; Οτι Συνέχεια από τη σελίδα 20 ο Ολυμπιακός, θα επιχειρήσει αφενός να...ξεφορτωθεί όσα περισσότερα βαριά συμβόλαια ποδοσφαιριστών του έχει στις τάξεις του, προσπαθώντας παράλληλα να ενισχυθεί με παίκτες - λαβράκια από το εξωτερικό, όπως για παράδειγμα ήταν η μεταγραφή του Νταβίντ Φουστέρ το περασμένο καλοκαίρι. Την αποστολή για να βρεθούν αυτές οι «έξυπνες βόμβες» που θα βοηθήσουν τους «ερυθρόλευκους» να παρουσιαστούν ενισχυμένοι την νέα περίοδο, δεδομένης και της συμμετοχής τους στο Τσάμπιονς Λιγκ, θα αναλάβει ως επικεφαλής ο Ερνέστο Βαλβέρδε, συνεπικουρούμενος από τον νεοπροσληφθέντα στην θέση του τεχνικού διευθυντή, συμπατριώτη του Εντουάρντο Μαθία και τον Ντάρκο Κοβάσεβιτς. Αυτή η τριανδρία θα...τρέξει όλες τις μεταγραφικές υποθέσεις της ομάδας, κάνοντας και τις τελικές εισηγήσεις στον Β. Μαρινάκη, που θα αποφασίσει ανάλογα και με το κόστος πως θα κινηθεί. Οι «ερυθρόλευκοι» δεν θα ψάξουν μόνο για παίκτες-λαβράκια από το εξωτερικό, αλλά θα προσπαθήσουν να ενισχυθούν, κλείνοντας συμφωνίες είτε για δανεισμούς παικτών με οψιόν αγοράς, είτε με συνιδιοκτησίες, πρακτικές που είναι ευρέως διαδεδομένες στο ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο. Για παράδειγμα, στον Ολυμπιακό, δεν το έχουν κρύψει ότι θέλουν να πάρουν τον Παπασταθόπουλο με την μορφή δανεισμού από την Μίλαν, ενώ υπάρχει ως σκέψη να φέρουν τον ακριβό Πιζάρο της Ρόμα στον Πειραιά, με την μορφή συνιδιοκτησίας με την Ιταλική ομάδα, ώστε να περιορισθεί σημαντικά το κόστος απόκτησης του Χιλιανού άσου, που έχει κασέ άνω των 2 εκατομμυρίων ευρώ ετησίως. Από κει και πέρα, την αποστολή να αδειάσει το ρόστερ από τα ακριβά συμβόλαια, θα την αναλάβει ο Εντουάρντο Μαθία, λόγω των διασυνδέσεων που έχει στην διεθνή αγορά. Ηδη ο Αλμπερτ Ριέρα είναι προς παραχώρηση, ενώ κάτι ανάλογο φαίνεται πως θα συμβεί και με τους Μάρκο Πάντελιτς, Ντένις Ρόμενταλ και Ράφικ Τζιμπούρ. Παρελθόν από τον Ολυμπιακό, αναμένεται να αποτελέσουν ακόμη οι Ραούλ Μπράβο, Ούρκο Πάρντο και Ζαουάντ Ζαϊρί των οποίων δεν θα ανανεωθούν τα συμβόλαια καθώς και οι Γιάννης Παπαδόπουλος και Κριστιάν Νέμεθ. Πάντως η οριστική λίστα του Βαλβέρδε με τους παίκτες που θα ΠΑΟ: Με σοβαρότητα για το πρεστίζ τους όπως τόνισε ο Γόντικας στην καθιερωμένη πλέον ομιλία της Παρασκευής στους ποδοσφαιριστές του ΠΑΟ πρέπει πρώτα απ όλα οι ίδιοι να δείξουν τις δυνατότητές τους αν θέλουν να πετύχουν. Ο προεδρεύον αντιπρόεδρος απαίτησε αλλαγή νοοτροπίας απ αυτή που επέδειξαν στις τελευταίες αγωνιστικές, υπευθυνότητα και όπως ανέφερε χαρακτηριστικά «...δουλέψτε περισσότερο και σοβαρευτείτε για να πετύχουμε τον στόχο μας». Λίγη ώρα αργότερα ο Φερέιρα μάθαινε τα...δυσάρεστα, αφού η κληρωτίδα δεν έδειχνε οίκτο στο αποδεκατισμένο λόγω τιμωριών «τριφύλλι». Ηταν γνωστό ότι οι Μπουμσόνγκ και Καντέ δεν είχαν δικαίωμα συμμετοχής στην 1η αγωνιστική, λόγω των κόκκινων καρτών που δέχθηκαν στον Βόλο, ενώ ο Λέτο δεν θα παίξει ούτε εναντίον της ΑΕΚ αφού έχει συμπληρώσει 7 κίτρινες. Αμφίβολος επίσης για το ματς της Τούμπας είναι ο Σπυρόπουλος που και εχθές έκανε θεραπεία. Αν δεν προλάβει να είναι έτοιμος ο ΠΑΟ ξεμένει από αριστεροπόδαρους και αμυντικούς. Ο Ιωαννίδης θα πάρει θέσει στο αρχικό σχήμα, ενώ στις τρεις υπόλοιπες θέσεις της οπισθοφυλακής θα γίνουν...αλχημείες. Κι όλα αυτά, απέναντι στον ΠΑΟΚ που θέλει το ίδιο ίσως και περισσότερο από τους «πράσινους» την πρωτιά στο μίνι πρωτάθλημα, για οικονομικούς και όχι μόνο λόγους. Το γνωρίζει ο Φερέιρα που σημείωσε και διαφορά κινήτρου: «Για τους παίκτες της ΑΕΚ, του ΠΑΟΚ και του Ολυμπιακού Βόλου τα κίνητρα είναι μεγαλύτερα γιατί βλέπουν από διαφορετική σκοπιά τα πράγματα. Εγώ όμως μιλάω για τους δικούς μου παίκτες οι οποίοι κατακτήσανε τη δεύτερη θέση και με τόσο μεγάλη διαφορά και τώρα πρέπει να ξαναδώσουν τη μάχη τους για να κερδίσουν και πάλι αυτό που είχαν κερδίσει. Ο Παναθηναϊκός βρίσκεται σε αυτά τα πλέι οφ για να νικήσει, αυτός είναι ο στόχος μας και αυτό είναι αυτό που θέλουμε. Θέλουμε να μπούμε στη διαδικασία του Τσάμπιονς Λιγκ γιατί αυτό αποτελεί μεγάλο πρεστίζ για τον σύλλογο και θα θέλαμε μέσα από αυτή τη διαδικασία των πλέι οφ τα οποία όλη η Ελλάδα θα παρακολουθήσει με μεγάλη προσοχή να γίνει μια σωστή διαδικασία, μια έντιμη διαδικασία, με διαδικασία με συνοχή, με ανταγωνιστικότητα και με μεγάλο σεβασμό από όλες προς όλες τις ομάδες» ανέφερε μεταξύ άλλων ο Φερέιρα που για άλλη μια φορά εξέφρασε την αντίθεσή του για τα πλέι οφ. Πάντως, ανεξάρτητα από την προσωπική του άποψη έδωσε υπόσχεση νίκης στους φιλάθλους: «Θα ήθελα να πω στους φιλάθλους του Παναθηναϊκού ότι θα δώσουμε τη μάχη μας μέχρις εσχάτων για να βγούμε πρώτη και με τον τρόπο αυτό να επιβεβαιώσουμε τη δεύτερη θέση που κατακτήσαμε ήδη στο πρωτάθλημα. Ελπίζουμε σε μια συνολική και συλλογική υποστήριξη, φιλική κατά την διάρκεια όλων των αγώνων αυτών των πλέι οφ. Ξέρετε πολύ καλά ότι η υποστήριξη είναι πολύ σημαντική ώστε να βρισκόμαστε όλου του χρόνου στο θεσμό του Τσάμπιονς Λιγκ». Ο 64χρονος τεχνικός έχει πολλούς αγωνιστικούς πονοκεφάλους το τελευταίο διάστημα καθώς κάθε μέρα βλέπει και έναν - τουλάχιστον - ποδοσφαιριστή να αποχωρεί τραυματίας από τις προπονήσεις. Ο Σισέ ήταν το θύμα της κακοδαιμονίας στην χθεσινή προπόνηση, αφού ένιωσε ενόχληση στον δεξιό δικέφαλο. Ο Γάλλος έκανε εξετάσεις και δεν προέκυψε κάτι ανησυχητικό αλλά εχθές έκανε θεραπεία μαζί με τον Σπυρόπουλο. Σήμερα θα προσπαθήσει να κάνει ατομικό και την Τρίτη μετά το ρεπό αναμένεται να μπει σε κανονικούς ρυθμούς. Κατά τα άλλα ολοκληρώνοντας με τα δρώμενα της Παιανίας πρέπει να αναφερθεί πως χαλαρό ατομικό πρόγραμμα ακολούθησαν και εχθές οι Πετρόπουλος και Σεϊταρίδης. Στους υποψήφιους μνηστήρες αποχωρήσουν από την ομάδα, θα δοθεί στον Μαρινάκη από τον Ισπανό τεχνικό, μετά τις 15 Μαίου όταν θα ολοκληρωθούν οι προπονήσεις της ομάδας για την τρέχουσα περίοδο, ενώ θα έχουν γίνει και τα δυο φιλικά που θα δώσει ο Ολυμπιακός στην Κύπρο. Μεγάλο ερωτηματικό αποτελεί πάντως η περίπτωση του Κώστα Μήτρογλου, που από χθες επέστρεψε στο Ρέντη μετά τον δανεισμό του στον Πανιώνιο. Το ζητούμενο πάντως στην συγκεκριμένη περίπτωση, δεν είναι μόνο τι θα αποφασίσει ο Βαλβέρδε για τον Μήτρογλου, αλλά και η στάση του ίδιου του ποδοσφαιριστή. Κι αυτό γιατί «παίζει» σοβαρά το ενδεχόμενο ο Μήτρογλου να ζητήσει να φύγει από τον Ολυμπιακό, θεωρώντας ότι δεν θα έχει ούτε την νέα χρονιά την δυνατότητα να αγωνίζεται ως βασικός. που αναμένεται να σπεύσουν το καλοκαίρι για την υπογραφή του Τζιμπρίλ Σισέ συγκαταλέγεται πλέον και η Βιγιαρεάλ που σύμφωνα με το «insidefutbol.com» βλέπει στο πρόσωπο του Γάλλου σούπερ σταρ του ΠΑΟ τον ιδανικό αντικαταστάτη του Τζουζέπε Ρόσι που αναμένεται να αποχωρήσει από την ομάδα. Διατεθειμένος να συζητήσει το ενδεχόμενο μια νέας συνεργασίας με τον ΠΑΟ δήλωσε ο Βέλιμιρ Ζάετς που φημολογείται ότι είναι στην λίστα του Γόντικα για το πόστο του τεχνικού διευθυντή: «Δεν έχω κανένα πρόβλημα να συζητήσω με τον Παναθηναϊκό. Δεν έχω κάποια επαγγελματική δέσμευση στην Κροατία. Αυτό που πρέπει να απασχολεί την ομάδα τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή είναι μόνο τα πλέι οφ και πως θα είναι συγκεντρωμένη για να βγει στο Τσάμπιονς Λιγκ» απάντησε ερωτηθείς για το ενδεχόμενο συνεργασίας με το «τριφύλλι» ο αξέχαστος στους «πράσινους» οπαδούς «Ζέκο». < α1 μπασκετ Και επίσημα ξεκινούν τα πλέι οφ Βαγγέλη Ζορμπά Για τον Παναθηναϊκό τα πράγματα θα είναι εξαιρετικά απλά, υπό την προϋπόθεση ότι θα φύγει νικητής σήμερα από το Περιστέρι Τότε και μόνο τότε θα δικαιούται να εστιάσει το ενδιαφέρον του στο φάιναλ φορ και την Σιένα καθώς σε περίπτωση ήττας θα υποχρεωθεί να επιμηκύνει τις υποχρεώσεις του στο ελληνικό πρωτάθλημα μέχρι την Δευτέρα, οπότε και θα φιλοξενήσει για δεύτερη φορά το Περιστέρι στο ΟΑΚΑ για να «καθαρίσει» την πρόκριση στην τετράδα των πλέι οφ. Ενα ενδεχόμενο που -φυσικά - δεν θέλει ούτε να σκέπτεται ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς που ζουν κι αναπνέουν για την Ευρωλίγκα και το 6ο αστέρι του Παναθηναϊκού. Αυτό, πάντως, είναι και το μοναδικό ζευγάρι που ξεκίνησε νωρίτερα από τα υπόλοιπα της οκτάδας των πλέι οφ καθώς τα τρία εναπομένοντα βρίσκονται σήμερα στην γραμμή εκκίνησης. Ο Ολυμπιακός υποδέχεται τον Κολοσσό στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας και φιλοδοξεί να «καθαρίσει» την σειρά των αγώνων κάνοντας το 1-0 σε πρώτη φάση και το 2-0 την επόμενη Τετάρτη στο Βενετόκλειο για να κάνει εύκολη, άνετη κι ωραία την ζωή του παίρνοντας το εισιτήριο για την τετράδα. Αντίθετα, πολύ μεγάλη σημασία έχει τόσο για τον Αρη όσο και για τον ΠΑΟΚ η παρούσα φάση των πλέι οφ, αφού και οι δύο ομάδες έχουν ως βασικό τους στόχο την τρίτη και προνομιούχο θέση που οδηγεί στα προκριματικά της Ευρωλίγκας για την επόμενη σεζόν. Κατά συνέπεια τόσο η ομάδα του Λευτέρη Σούμποτιτς που φιλοξενεί σήμερα το αποδυναμωμένο Μαρούσι στο Αλεξάνδρειο όσο και ο «Δικέφαλος του Βορρά» ο οποίος παίζει με την Καβάλα (χωρίς Παλάσιο) στην Πυλαία, αναζητούν μετ επιτάσεως το 1-0 για να αυξήσουν σημαντικά τις πιθανότητες πρόκρισης στους «4» των πλέι οφ. Αυτά σε πρώτη φάση, αφού κατά πάσα πιθανότητα οι δύο ομάδες από την Θεσσαλονίκη θα τα ξαναπούν ως οριστικοί διεκδικητές της 3ης θέσης στα ημιτελικά της σεζόν. Προς το παρόν, όμως, έχουν να ξεπεράσουν σκοπέλους Το πρόγραμμα (σε ώρες Νέας Υόρκης): Περιστέρι - Παναθηναϊκός (09.00), Ολυμπιακός - Κολοσσός (10.00), Αρης - Μαρούσι (10.00), ΠΑΟΚ - Καβάλα (12.00). ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΜΟΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΠΑΝΑΠΑΤΡΙΖΕΣΤΑΙ; ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΤΕ ΑΠΟ ΔΙΑΚΟΠΕΣ; ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΕ ΟΙΚΟΣΚΕΥΕΣ; IX κ.λπ.; ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΕΣ ΔΙΑΤΥΠΩΣΕΙΣ; Μπορούμε να σας βοηθήσουμε στις εκτελενωστικές εργασίες ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΛΑΜΗΣ ΚΙΝΗΤΟ: ΓΡΑΦΕΙΟ: , You've called on Olympic Flame Fuel for "gold medal" service for the last 14 years. From now on, you'll be calling the same people at the same location on the same phone number, but they'll be answering as Marathon Energy. Why are we changing our name to Marathon Energy? One of the outgrowths of our success is that we have garnered the attention of the United States Olympic Committee (USOC). The USOC requested that we change our name so as not to use the reference to "Olympic." Apparently, the USOC believes that someone might confuse our company with the Olympics or that someone may draw the incorrect inference that our company is a sponsor of the Olympics. Because we are supportive of the Olympic Games and would rather not get embroiled in a protracted lawsuit over the name, despite the fact that we have a number of valid points in support of "Olympic Flame Fuel," we've opted to change our name. Therefore, we are proud to announce that our company will now be known as Marathon Energy Corporation. Nothing else about the company has changed. Our ownership, management, staff and commitment to your complete comfort are all in place. We welcome you to the next phase of our own evolution as Marathon Energy Corporation. Fuel Oil Natural Gas Electricity In-house Certified Service Department Emergency Service 7 Days Our Own Vehicle Fleet Equipped with GPS Servicing thetri-state Area The Most Competitive Pricing on the Market Freedom of Choice, No Contracts or Cancellation Fees Personal, Professional, Courteous Service th Street Brooklyn, New York

20 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Πίστη για κατάκτηση Κυπέλλου από Ατρόμητο - ΑΕΚ Γ. Δώνης: Να παίξουμε σαν μεγάλη ομάδα «Υπερήφανος που θα διεκδικήσω Κύπελλο στην Ελλάδα» Τάσου Γιαννακόπουλου Θάνου Λιακόπουλου Η πιο μεγάλη ώρα έφτασε για τον Ατρόμητο! Απόψε (13.30 ώρα Νέας Υόρκης) στο Ολυμπιακό Στάδιο η ομάδα του Περιστερίου, θα διεκδικήσει για πρώτη φορά στην ιστορία της το Κύπελλο Ελλάδας με αντίπαλο την ΑΕΚ. Ολο το Περιστέρι, «ζει και αναπνέει» για αυτόν τον τελικό, καθώς η ευκαιρία που παρουσιάζεται στην ομάδα του μεγάλου δήμου της Αττικής να σηκώσει την κούπα είναι μοναδική. Σίγουρα ο Ατρόμητος δεν είναι το φαβορί απέναντι στην ισχυρότερη ομάδα της «Ενωσης», όμως άπαντες στο Περιστέρι από τον πρόεδρο Γ. Σπανό, τον προπονητή Γ. Δώνη, τους παίκτες, αλλά και τους φίλους της ομάδας, δεκατρείς χιλιάδες από τους οποίους θα «ντύσουν» απόψε στα μπλε ένα μεγάλο μέρος του ΟΑΚΑ, πιστεύουν ότι έχουν τις δυνατότητες να κάνουν την έκπληξη. Ο Γιώργος Δώνης μάλιστα στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου του, ξεκαθάρισε ότι ο Ατρόμητος έχει δικαίωμα στο...όνειρο, αρκεί να παίξει σαν μεγάλη ομάδα απέναντι στην ΑΕΚ. «Είμαστε χαρούμενοι με την παρουσία μας στον τελικό. Ξέρουμε τις δυσκολίες του ματς, Στην χθεσινή συνέντευξη Τύπου για τον σημερινό τελικό του Κυπέλλου στο ΟΑΚΑ μεταξύ της ΑΕΚ και του Ατρομήτου, ο Ισπανός τεχνικός της «Ενωσης» Μανόλο Χιμένεθ δήλωσε περήφανος που η ομάδα του έφτασε στον τελικό και παράλληλα υποσχέθηκε ότι οι παίκτες του θα παίξουν με καρδιά και εύχεται να του δώσει ο Θεός την δυνατότητα να κρατήσει το Κύπελλο στα χέρια του. Από την πλευρά των παικτών δηλώσεις έκανε ο αρχηγός της ομάδας Παντελής Καφές, όπου αναφέρθηκε ότι θα είναι... φάρμακο η κατάκτηση του Κυπέλλου για τα προβλήματα που πέρασε η ομάδα φέτος. Στην αρχική του τοποθέτηση ο Ισπανός τεχνικός είπε: «Είμαι πολύ περήφανος που μπορεί να διεκδικήσω το κύπελλο Ελλάδας. Για άλλη μια φορά να πω συγχαρητήρια στο ρόστερ της ομάδας, ακόμα και τους παίκτες που δεν είναι τώρα στην ΑΕΚ αλλά πήραν μέρος στα πρώτα παιχνίδια της διοργάνωσης. Είμαι ικανοποιημένος και περήφανος γιατί ο δρόμος ήταν πολύ δύσκολος. Στα προημιτελικά ήταν δύσκολη η κλήρωση γιατί παίξαμε με πολύ δυνατές Συνέχεια στη σελίδα 17 Συνέχεια στη σελίδα 17 Ο τελικός στον «Ε.Κ.» Αφιέρωμα Λεπτό προς λεπτό ο τελικός του Κυπέλλου, Ατρόμητος - ΑΕΚ στην ιστοσελίδα του Εθνικού Κήρυκα Ατρόμητος Περιστερίου εναντίον ΑΕΚ, Γιώργος Δώνης εναντίον Μανόλο Χιμένεθ και ο...πρωτάρης εναντίον της «Ενωσης» με τους 13 ΕυρΩκινΗσΗ τίτλους Κυπέλλου που όμως έχει να γευτεί τη χαρά της κατάκτησης από το Σήμερα Περιστέρι ή Φιλαδέλφεια θα φωταγωγηθούν. Ολοι οι τελικοί του Κυπέλλου Ελλάδας από το 1931 μέχρι σήμερα και αφιέρωμα στο θεσμό στη σελίδα 17. NFL: Μεγάλες υποσχέσεις από Νιούτον στεφεν τσερνιν/ασοσιεϊτεντ πρεσ Διαβεβαιώσεις ότι μπορεί να αναμορφώσει τους ουραγούς της Λίγκας Πάνθερς έδωσε το νούμερο ένα των φετινών ντραφτ Καμ Νιούτον κατά την παρουσίασή του στην φετινή διαδικασία. Κατά τα άλλα ο άλλος κύριος της φωτογραφίας, Ρότζερ Γκούντελ δέχθηκε τις αποδοκιμασίες του κοινού για την στάση του στο θέμα του λοκ άουτ. ΠΑΟ: Με σοβαρότητα για το πρεστίζ τους Διονύση Ρούφου Κόντρα σε οιωνούς, τραυματισμούς και πρόγραμμα, αλλά με σύμμαχο την βαθμολογική διαφορά των δύο βαθμών από την ΑΕΚ και τριών από ΠΑΟΚ, Βόλο, οι άνθρωποι του ΠΑΟ όρισαν ως πρωταρχικό και μοναδικό στόχο την πρωτιά στα πλέι οφ την Hoffman & Roth, LLP Attorneys at Law ATYXHMATA ACCIDENTS Πεσίματα (Slip & Fall) Εργατικά Aτυχήματα (Construction Accidents) Ιατρικά Σφάλματα (Medical Malpractice) Τραυματισμοί σε χώρο εργασίας (Work place accidents) PARTNERS James Α. Roth Barry M. Hoffman William S. Matlin μέρα που έγιναν γνωστές ημερομηνίες, αγωνιστικές και αντίπαλοι τους. Η κλήρωση σε γνωστό κεντρικό ξενοδοχείο της Αθήνας δεν ήταν καλή για το «τριφύλλι» που ανοίγει αυλαία στην διοργάνωση στην Τούμπα (08/05), συνεχίζει εντός με την συγκάτοικο στο ΟΑΚΑ ΑΕΚ (11/05) και μετά εκτός με Βόλο (15/05), όμως Συνέχεια στη σελίδα 19 ASSOCIATES Timothy S. Nelson Sandra H. Shin 505 Eighth Avenue, Suite #1704 New York, NY Tel.: (212) Fax: (212) hoffmanroth@yahoo.com ΜΙΛΑΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Για τη νίκη - πρόκριση ο Παγκύπριος ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Επιστροφή στις αγωνιστικές υποχρεώσεις για τον Παγκύπριο αλλά όχι με αγώνες πρωταθλήματος. Η πρωτοπόρος ομάδα του Κοσμοπόλιταν Λιγκ ρίχνεται αύριο, Κυριακή, στις 2 το μεσημέρι στη «μάχη» του US Open Cup με το Danbury United του Connecticut, στο Belson Stadium (St. John s University), για τον 1ο γύρο της Ανατολικής περιοχής της Αμερικής. Το παιχνίδι είναι πολύ σημαντικό αφού το Κύπελλο Αμερικής είναι από τις προτεραιότητες του Παγκύπριου και με την συμπαράσταση του φίλαθλου κόσμου - που πάντα βρίσκεται δίπλα στον σύλλογο - θα προσπαθήσει να συνδυάσει θέαμα με καλό ποδόσφαιρο και γκολ και ουσία σφραγίζοντας το εισιτήριο της πρόκρισης. «Το Danbury United είναι πολύ καλή ομάδα αλλά αν παίξουμε σύμφωνα με τις δυνατότητές μας και κάνουμε το παιχνίδι που ξέρουμε τότε πιστεύω ότι θα πάρουμε την πρόκριση για τον επόμενο γύρο», ήταν τα πρώτα λόγια του προέδρου του τμήματος Λευτέρη Ηλιάδη. Το Κύπελλο είναι από τους βασικούς στόχους του Παγκύπριου «και είναι ένα τρόπαιο που μπορεί να το έχουμε κατακτήσει δύο φορές τα τελευταία τρία χρόνια όμως μας ενδιαφέρει πάρα πολύ και μπορώ να πω όσο και το πρωτάθλημα», συμπλήρωσε ο κ. Ηλιάδης. Αλλωστε το πόσο ενδιαφέρει τον Παγκύπριο φαίνεται και από το γεγονός ότι ακόμα και στις γιορτές η ομάδα έκανε προπονήσεις και προετοιμαζόταν για το παιχνίδι: «Αν και υπήρχαν οι γιορτές εμείς έχουμε προετοιμαστεί αγωνιστικά και ψυχολογικά καινομίζω ότι είμαστε σε καλή κατάσταση. Κάναμε τις προπονήσεις μας και ελπίζω να είμαστε πανέτοιμοι», τόνισε ο «ισχυρός άνδρας» της ομάδας κ. Ηλιάδης, που ευχαρίστησε τους φιλάθλους για την στήριξή τους και τους κάλεσε να παρακολουθήσουν όλοι μαζί τον αυριανό αγώνα. Κέρκυρα: Κόντρα στην Internationale ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι διακοπές λόγω της Μεγάλης Εβδομάδας και του Πάσχα πέρασαν και το πρωτάθλημα του Metro Soccer League NΥ, μπαίνει στην τελική του ευθεία. Αύριο (Κυριακή, 1 Μαΐου) στις 1 το μεσημέρι η Κέρκυρα ΝΥ στο πλαίσιο της 8ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος κοντράρονται με την ΕΥ Internationale στο Bryant High School στην Astoria, 48 Street και Βroadway. Το παιχνίδι εκτός των άλλων είναι και βαθμολογικό ντέρμπι αφού οι δύο ομάδες μοιράζονται την 5η θέση με 10 βαθμούς και η νικήτρια θα πάρει το πάνω χέρι ακόμα και για είσοδο στην πρώτη 4άδα. Αυτό από μόνο είναι ένα επιπλέον κίνητρο για τους «Φαίακες» και η παρουσία των φιλάθλων θα δώσει ώθηση και δύναμη στους παίκτες της Κέρκυρας να πάρουν την πολύ σημαντική νίκη. Σύμμαχος των φιλάθλων αναμένεται να είναι και ο καιρός που θα βοηθήσει για καλό και πλούσιο σε θέαμα ποδόσφαιρο. Το παιχνίδι χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή αφενός γιατί προηγήθηκε ένα αρκετά μεγάλο διάστημα χωρίς αγωνιστική δράση και αφετέρου γιατί η ΕΥ Internationale που έχει βάση από Ισπανούς παίκτες, θεωρείται - και είναι - η πιο δυνατή έως σκληρή ομάδα του πρωταθλήματος. «Είναι μία σκληρή ομάδα με παίκτες που παίζουν πολύ δυνατά, με πολλά τάκλιν και πολλές φορές δυνατά μαρκαρίσματα», μας είπε προβληματισμένος για τον αντίπαλο ο τεχνικός της Κέρκυρας, Βασίλης Γουδέλης και θυμήθηκε ότι «πέρυσι χάσαμε 3-0 αλλά ο αγώνες είχε APTN/ΑσοσιΕΪτΕντ πρεσ Και ο Μπέκαμ στον πριγκιπικό γάμο Οι αγωνιστικές υποχρεώσεις των Γκάλαξι συνεχίζονται κανονικά στο MLS, όμως ο Ντέιβιντ Μπέκαμ δεν θα μπορούσε να δώσει το παρών μαζί με την έγκυο σύζυγό του Βικτόρια στον πριγκιπικό γάμο. Ο Αγγλος σούπερ σταρ πρόκειται να επιστρέψει σήμερα με απευθείας πτήση για το Ντάλας όπου θα ενσωματωθεί στην αποστολή της ομάδας του για το αυριανό ματς απέναντι στην τοπική ομάδα στο «Pizza Hut Park». πολλά νεύρα και δύο αποβολές». Κάτι ανάλογο «περιμένω και την Κυριακή και θέλω οι παίκτες μας να είναι έτοιμοι για όλα αλλά, το βασικότερο, είναι να μην χάσουμε την ψυχραιμία μας» συμπλήρωσε ο κ. Γουδέλης, που έδειξε ότι υπολογίζει περισσότερο τα...κόλπα των Ισπανών της ΕΥ Internationale με τα μαρκαρίσματα και το κλίμα...τσαμπουκά παρά τους αντιπάλους σαν ποδοσφαιρικές προσωπικότητες. Κλειδί του αγώνα θα είναι η ηρεμία στο παιχνίδι της Κέρκυρα, να μην απαντήσουν στις όποιες προκλήσεις και «να κάνουν καλό παιχνίδι οι δικοί μας μεγάλοι παίκτες», ολοκλήρωσε ο Βασίλης Γουδέλης, που κάλεσε τον κόσμο να βρεθεί - όπως κάνει άλλωστε από την αρχή της σεζόν - κοντά στην ομάδα. Στα άλλα παιχνίδια: Brooklyn FC 2 - Destroyers, Gotham Wed. - Gowanus Ath, Dinamo - Fordham LC, Tartan Army - Goodfellas. Ειδήσεις Νικοπολίδης: Ξέρει να σέβεται ο κόσμος (σελ. 18). Ολυμπιακός: «Εξυπνες βόμβες» αλλά και περικοπές (σελ. 19). ΑΕΚ - Χιμένεθ: Πρώτα ο τελικός και μετά τα πλέι οφ (σελ. 18). ΠΑΟΚ - Χάβος: Σημασία έχει η ομάδα, όχι η σειρά (σελ. 19). Κύπρος: Η ώρα της στέψης για τον ΑΠΟΕΛ (σελ. 18). Γκρικ Αμέρικαν: Μόνο νίκη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι διακοπές λόγω εορτών και το Πάσχα ανήκουν στο παρελθόν και οι παίκτες του Γκρικ Αμέρικαν Ατλας έχουν μπροστά τους ένα πολύ σημαντικό παιχνίδι, για την 15η αγωνιστική του Κοσμοπόλιταν Λιγκ. Η ελληνική ομάδα υποδέχεται αύριο, Κυριακή, στις 7.00 το απόγευμα στο Metropolitan Oval ( th Street, Maspeth, NY 11378) την Clarkstown SC. Το παιχνίδι έχει μεγάλη βαθμολογική σημασία και οι γηπεδούχοι θέλουν μόνο τη νίκη αφού αν έρθει το «τρίποντο» θα «κλειδώσουν» την 2η θέση της ανατολής και παράλληλα θα μειώσουν τη διαφορά τους από τον πρωτοπόρο Παγκύπριο. Ο Γκρικ Αμέρικαν Ατλας μετά και την βαριά ήττα από την Polonia δεν έχει άλλα περιθώρια για ήττες και πρέπει να επιστρέψει στις επιτυχίες με αρχή το αυριανό ματς με την Clarkstown. Η αντίπαλος του Γκρικ δεν έχει ελπίδες για κάποια από τις τρεις πρώτες θέσεις και βαθμολογικά μοναδικός της στόχος είναι να πάρει δύο βαθμούς στα τελευταία ματς προκειμένου να σφραγίσει την 4η θέση. Το μεγάλο κίνητρο που έχει η Clarkstown ακούει στο όνομα «Γκρικ Αμέρικαν Ατλας» αφού η ιστορία και η δυναμικότητα του συλλόγου αποτελεί το καλύτερο...καύσιμο για τους αντιπάλους του για να κυνηγήσουν τη νίκη. Το άλλο αυριανό παιχνίδι: ΝYC Albania - NY Croatia. Βαθμολογία (14η): Παγκύπριος 34, Γκρικ Αμέρικαν Ατλας 30, Albania 26, Clarkstown SC 19, NY Croatia 14, Polonia SC 10.

Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31897 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31897 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011 www.ekirikas.com Ρόντρικ: Εξαιρετικά περιορισμένες οι δυνατότητες της Ελλάδας Σελίδα 14 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 NY, NJ, CT, MA $1.50

Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 NY, NJ, CT, MA $1.50 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 www.ekirikas.com ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΟΥΝ ΓΙΑ ΟΜΟΝΟΙΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΧΕΙΑ ΟΙ ΗΠΑ (Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 7 Ιουνίου 2010 / Monday, June 7, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31595 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 7 Ιουνίου 2010 / Monday, June 7, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31595 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 7 Ιουνίου 2010 / Monday, June 7, 2010 www.ekirikas.com Προσπάθεια κατευνασμού των αγορών για ουγγρική οικονομία Σελίδα 14 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31603 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31603 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010 www.ekirikas.com Ενας βουλευτής από την Κεφαλονιά που αγωνιά για τους απόδημους Σελίδα 4 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΞΙΝΧΟΥΑ, ΜΑ ΖΑΝΤΣΕΝΓΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΞΙΝΧΟΥΑ, ΜΑ ΖΑΝΤΣΕΝΓΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ Σάββατο 12 - Κυριακή 13 Μαϊου 2007 / Saturday - Sunday May 12-13, 2007 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31273 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31273 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΤΩΡΑ, ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ, THE NATIONAL HERALD, ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32520 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32520 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013 www.ekirikas.com Μηνάς Πολυχρονάκης: Από την κόλαση, στη λάμψη της wall street Αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ Σάββατο 11 - Κυριακή 12 Αυγούστου 2007 / Saturday - Sunday August 11-12, 2007 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008

Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008 www.ekirikas.com ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΑΤΟΜΑ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑ ΖΑΧΟΠΟΥΛΟΥ (Πληροφορίες σελ. 8)

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 14 Μαΐου 2015 / Τhursday, May 14, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33102 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 14 Μαΐου 2015 / Τhursday, May 14, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33102 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News 100 επέτειος h 1915-2015 a b 100 h επέτειος Πέμπτη, 14 Μαΐου 2015 / Τhursday, May 14, 2015 www.ekirikas.com 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33102 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 -

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31564 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31564 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010 www.ekirikas.com Ο Ομπάμα ζήτησε στήριξη της Ελλάδας σε επικοινωνία του με τη Μέρκελ Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32328 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Το ζεύγος Μαίρης και Μάικ Τζαχάρη.

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32328 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Το ζεύγος Μαίρης και Μάικ Τζαχάρη. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b www.ekirikas.com Σάββατο 27 - Κυριακή 28 Οκτωβρίου 2012 / Saturday -Sunday, October 27-28, 2012 Αποδοκιμασίες κατά Παπούλια και Σαμαρά NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 O ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΕ ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.» ΣΤΟ ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ ΣΤΗ ΣΕΛΙ Α 11 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2010 / Wednesday, February 10, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31497 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2010 / Wednesday, February 10, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31497 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 10 Φεβρουαρίου 2010 / Wednesday, February 10, 2010 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31497 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΕΠΙΒΡΑ

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 15 - Κυριακή 16 Ιανουαρίου 2011 / Saturday - Sunday, January 15-16, 2011 www.ekirikas.com Βελτιώνεται σταδιακά η κατάσταση της υγείας της

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010 www.ekirikas.com «Το 90% είμαστε σε απόγνωση», λέει ιδιοκτήτης φορτηγού Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com Ο

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 www.ekirikas.com ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΙΟΥΦΑ ΜΕ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ (Πληροφορίες σελ. 4) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΥΦΕΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΤΩΡΑ, ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ, THE NATIONAL HERALD, ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b www.ekirikas.com Σάββατο 20 - Κυριακή 21 Απριλίου 2013 / Saturday-Sunday, April 20-21, 2013 NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN

Διαβάστε περισσότερα

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 www.ekirikas.com Με εντάσεις η κατάθεση Κόκκαλη στην Εξεταστική

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 www.ekirikas.com ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου 2012 / Τhursday, September 13, 2012 www.ekirikas.com Θεόδωρος Παραγιός: Ο ακούραστος εργάτης του Ελληνισμού του Λιν

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΣΥΛΛΗΨΗ

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010 www.ekirikas.com Πρόταση Πειραιώς για εξαγορά Αγροτικής και Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 21 Δεκεμβρίου 2010 / Tuesday, December 21, 2010 www.ekirikas.com Εκπληξη και

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ a b Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 www.ekirikas.com Get

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 23 Φεβρουαρίου 2011 / Wednesday, February 23, 2011 www.ekirikas.com «Εχθρικό» για την ελληνική oικονομία το κλίμα στο Βερολίνο Σελίδα 14

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου 2010 / Friday, September 24, 2010 www.ekirikas.com Γ. Προβόπουλος: Καταλύτης για νέα πορεία η κρίση στην Οικονομία Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ a b Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 www.ekirikas.com ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News 100 επέτειος h 1915-2015 a b 100 h επέτειος Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015 www.ekirikas.com 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 -

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΑΥΞΗΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011 www.ekirikas.com Επανέρχονται στο προσκήνιο τα σενάρια ανασχηματισμού στην Κύπρο Σελίδα 13 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΟ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΜΑΣ ΣΕ ΕΚΑΤΟΝΤΑ ΕΣ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013 www.ekirikas.com Αφιέρωμα στην ιστορική επίσκεψη του Αρχ/που Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012 www.ekirikas.com Ανθρωπος της φιλανθρωπίας και της προσφοράς o Νίκος Μανόλης Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 8 Φεβρουαρίου 2011 / Tuesday, February 8, 2011 www.ekirikas.com «WSJ»: H προοπτική μίας Γερμανικής Ευρώπης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 24 Αυγούστου 2011 / Wednesday, August 24, 2011 www.ekirikas.com Αύξηση 1,82% των ανέργων στον ΟΑΕΔ τον Ιούλιο Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012 www.ekirikas.com «wsj»: Τα περιθωριακά κόμματα στην Ελλάδα έχουν άνοδο λόγω Μνημονίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΒΛΙΟ ΔΑΣΚΑΛΟΥ «Νεοελληνική Γλώσσα Α-Γ Γυμνασίου»

ΒΙΒΛΙΟ ΔΑΣΚΑΛΟΥ «Νεοελληνική Γλώσσα Α-Γ Γυμνασίου» ΥΠΕΠΘ / ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ» Γ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΡΓO ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝO ΚΑΤΑ 80% ΑΠΟ ΤΟ ΕΚΤ ΚΑΙ ΚΑΤΑ 20% ΑΠΟ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ «Ολοκληρωμένη

Διαβάστε περισσότερα

6. Ρ. Μούζιλ, Ο νεαρός Τέρλες

6. Ρ. Μούζιλ, Ο νεαρός Τέρλες 35 6. Ρ. Μούζιλ, Ο νεαρός Τέρλες Τα πάντα γύρω του έμοιαζαν τώρα άδεια και βαρετά. Στο μεταξύ είχε μεγαλώσει κάτι άγνωστο και σκοτεινό ένιωθε να ξυπνάει μέσα του: ήταν η εφηβεία που άρχιζε. Και την κρίσιμη

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012 www.ekirikas.com Αγωνιστής στη ζωή και στην Ομογένεια ο Ηλίας Δημητρόπουλος Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

(μαθητική εργασία στη Νεοελληνική Γλώσσα από το τμήμα Β3 του Γυμνασίου) zxcvbnmσγqwφertyuioσδφpγρaηsόρ. [σχολικό έτος 2013-2014]

(μαθητική εργασία στη Νεοελληνική Γλώσσα από το τμήμα Β3 του Γυμνασίου) zxcvbnmσγqwφertyuioσδφpγρaηsόρ. [σχολικό έτος 2013-2014] qwφιertyuiopasdfghjklzxερυυξnmηq σwωψerβνtyuςiopasdρfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnφγιmλι qπςπζαwωeτrtνyuτioρνμpκaλsdfghςj «Ο ΤΟΠΟΣ ΜΑΣ,, Ο ΜΥΛΟΠΟΤΑΜΟΣ» klzxcvλοπbnαmqwertyuiopasdfghjkl (μαθητική

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση ΕΛΛΗΝΙ ΕΣ-ΕΛΛΗΝΕΣ ΓΡΑΨΤΕ ΤΑ ΠΑΙ ΙΑ ΣΑΣ ΣΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΜΑΣ ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΤΕ ΓΙΑ ΙΑΚΟΠΕΣ ab ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 www.ekirikas.com Τετάρτη 13 Ιουνίου 2007 / Wednesday, June 13, 2007

Διαβάστε περισσότερα

Αλλά να μια άσπρη γραμμή από σκόνη σημαδεύεται πάνω στο δημόσιο δρόμο στο έβγα της Παραβόλας προς τη Μαντάνισσα (Παντάνασσα). Ταυτόχρονα ήχος μοτέρ

Αλλά να μια άσπρη γραμμή από σκόνη σημαδεύεται πάνω στο δημόσιο δρόμο στο έβγα της Παραβόλας προς τη Μαντάνισσα (Παντάνασσα). Ταυτόχρονα ήχος μοτέρ Μάχη της Γουρίτσας Μια διήγηση του Νίκου Ε. Σκιαδά, από το βιβλίο του «Καπετάν Επαμεινώνδας» Το πρώτο δεκαήμερο του Ιουλίου το Αρχηγείο ΕΛΑΣ Τριχωνίδας βρίσκεται στον Αη- Βλάση. Εκεί πήρε στις επτά του

Διαβάστε περισσότερα

Κώστας Κολυβάς (Μπερδεμπές)

Κώστας Κολυβάς (Μπερδεμπές) Ο Κώστας Κολυβάς (Μπερδεμπές), ο μπάρμπα Κώστας, γεννήθηκε το 1920 στον οικισμό Κολυβάτα Αλεξάνδρου. Ήταν το πρώτο από τα τρία παιδιά μιας φτωχής αγροτοκτηνοτροφικής οικογένειας. Έρχεται για πρώτη φορά

Διαβάστε περισσότερα

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ a b ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 www.ekirikas.com Get your news

Διαβάστε περισσότερα

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Mεγάλη Παρασκευή 13 Απριλίου 2012 / Good Friday, April 13, 2012 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Από τα σπορ στην καθημερινή ζωή. Όλοι διαφορετικοί, όλοι ίσοι.

Από τα σπορ στην καθημερινή ζωή. Όλοι διαφορετικοί, όλοι ίσοι. Εφαρμογή Προγραμμάτων που προωθούν την Ισότητα στην Κοινωνία - ΚΑΛΛΙΠΑΤΕΙΡΑ Από τα σπορ στην καθημερινή ζωή. Όλοι διαφορετικοί, όλοι ίσοι. ΤΕΤΡΑΔΙΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ (Δ', Ε, ΣΤ' Δημοτικού) ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ Π.Ι.Κ. (2011-2012) ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΟΧΟΙ ΤΟΥ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟΥ

ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ Π.Ι.Κ. (2011-2012) ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΟΧΟΙ ΤΟΥ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟΥ -1- ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ Π.Ι.Κ. (2011-2012) ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ ΦΙΛΟΛΟΓΩΝ ΣΤΟ ΝΕΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΠΟΥΔΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ < «Ημέρες του Εκπαιδευτικού», 23-24 Ιανουαρίου 2012 > Σχεδιασμός: Βασιλική Σελιώτη Φιλόλογος,

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΚΥΡΙΟΣ ΝΟΡΙΣ ΑΛΛΑΖΕΙ ΤΡΕΝΑ

Ο ΚΥΡΙΟΣ ΝΟΡΙΣ ΑΛΛΑΖΕΙ ΤΡΕΝΑ Κεφάλαιο 1 πρώτη μου εντύπωση ήταν ότι τα μάτια του αγνώστου Η είχαν ένα ασυνήθιστα ανοιχτό γαλανό χρώμα. Αντάμωσαν τα δικά μου για μερικά κενά δευτερόλεπτα, ανέκφραστα, σαφώς τρομαγμένα. Με το ξάφνιασμα

Διαβάστε περισσότερα

-The Thorn Birds. Колин Маккалоу Поющие в терновнике Τα πουλιά πεθαίνουν τραγουδώντας Μετάφραση: Βικτώρια Τράπαλη

-The Thorn Birds. Колин Маккалоу Поющие в терновнике Τα πουλιά πεθαίνουν τραγουδώντας Μετάφραση: Βικτώρια Τράπαλη -The Thorn Birds Колин Маккалоу Поющие в терновнике Τα πουλιά πεθαίνουν τραγουδώντας Μετάφραση: Βικτώρια Τράπαλη Адаптированный текст подготовила Федорова Елена. Смотрите еще материалы на http://real-greece.ru/proza/knigi.html

Διαβάστε περισσότερα

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΤΗΣ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΤΗΣ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΤΗΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ ΣΤΕΛΕΧΩΣΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ Α/Α Αξίωμα 'Ονοματεπώνυμο Ένωση 1 Γραμματέας Γυναικών ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Μαρία ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑ 2

Διαβάστε περισσότερα

Πρόλογος. Άγιος Νικόλαος, Κρήτη Μάιος, 1964 ΤΖΟΝ ΛΕ ΚΑΡΕ

Πρόλογος. Άγιος Νικόλαος, Κρήτη Μάιος, 1964 ΤΖΟΝ ΛΕ ΚΑΡΕ Πρόλογος Κανένας από τους χαρακτήρες, τις λέσχες, τα ιδρύματα ή τις μυστικές υπηρεσίες που περιγράφω εδώ ή αλλού δεν υπάρχουν μήτε υπήρξαν στην πραγματικότητα, από όσο γνωρίζω. Θα ήθελα να το ξεκαθαρίσω

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΝΕ ΟΤΙ Ο ΕΡΩΤΑΣ περνάει πρώτα από το στομάχι.

ΛΕΝΕ ΟΤΙ Ο ΕΡΩΤΑΣ περνάει πρώτα από το στομάχι. ΣΤΗ ΓΗ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ 27 ΤΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ ΛΕΝΕ ΟΤΙ Ο ΕΡΩΤΑΣ περνάει πρώτα από το στομάχι. Ο Τζόνι πάντα γελούσε όταν το άκουγε αυτό. «Αν ήταν έτσι, ο μπαμπάς θα είχε ερωτευτεί τη θεία Πιπίνα», έλεγε στη

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Κύριε Πρόεδρε, θα σας ρωτήσω ευθέως εάν πιστεύετε ότι η χώρα βρίσκεται στα πρόθυρα του εμφυλίου.

Κύριε Πρόεδρε, θα σας ρωτήσω ευθέως εάν πιστεύετε ότι η χώρα βρίσκεται στα πρόθυρα του εμφυλίου. Γ. ΠΡΕΤΕΝΤΕΡΗΣ: Κυρίες και κύριοι καλησπέρα σας. Απόψε, καλεσμένος μας είναι ο Πρωθυπουργός ο κ. Αντώνης Σαμαράς, του οποίου καλεσμένοι είμαστε εμείς στο γραφείο στο Μέγαρο Μαξίμου. Καλησπέρα κ. Πρόεδρε.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ. Θέμα: Μέτρα πρόληψης κατά της διασποράς της γρίπης

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ. Θέμα: Μέτρα πρόληψης κατά της διασποράς της γρίπης ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΕΙΓΟΝ Μαρούσι, 28-08 - 2009 Αριθ. Πρωτ. 2959 Α. Παπανδρέου 37 151 80 ΜΑΡΟΥΣΙ Πληροφορίες : Α. Κόπτσης Θ. Νικολόπουλος Τηλέφωνο : 210.34.42.234 210.34.43.605 Fax : 210.34.42.241

Διαβάστε περισσότερα

-ΠΡΑΓΜΑΤΟΓΝΩΜΟΣΥΝΗ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ- ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΠΟΨΕΩΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΟΥΧΙΑ ΦΑΣΕΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ

-ΠΡΑΓΜΑΤΟΓΝΩΜΟΣΥΝΗ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ- ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΠΟΨΕΩΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΟΥΧΙΑ ΦΑΣΕΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΙΑΡΥΜΑ ΚΑΒΑΛΑΣ ΣΧΟΛΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΜΕΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ & ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ -ΠΡΑΓΜΑΤΟΓΝΩΜΟΣΥΝΗ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ- ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΑΠΟΨΕΩΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗΛΟΥΧΙΑ ΦΑΣΕΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ολική άρνηση στράτευσης

ολική άρνηση στράτευσης καμιια κανενασ ειρηνη φανταροσ με τ αφεντικα ποτε και πουθενα ολική άρνηση στράτευσης και διανέμεται χωρίς αντίτιμο. Τυπώθηκε τον Οκτώβρη του 2011 σε 1000 αντίτυπα αντί εισαγωγής] Η μπροσούρα αυτή περιλαμβάνει

Διαβάστε περισσότερα

ο απογραφέας απόσπασμα από το επερχόμενο

ο απογραφέας απόσπασμα από το επερχόμενο ο απογραφέας απόσπασμα από το επερχόμενο ΠΑΝΟΣ ΜΑΝΑΦΗΣ: Ο απογραφέας, απόσπασμα από το επερχόμενο εκδόσεις δήγμα Μαντινείας 48, Τ.Κ. 54644, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, τηλ. 6937 160705 και 6937 108881 Ιστοσελίδα: http://www.ekdoseis-digma.gr/

Διαβάστε περισσότερα

Κίνημα, καταστολή, αυτοοργανωμένα εγχειρήματα

Κίνημα, καταστολή, αυτοοργανωμένα εγχειρήματα Κίνημα, καταστολή, αυτοοργανωμένα εγχειρήματα σκέψεις και προβληματισμοί με αφορμή την εκκένωση της κατάληψης ΠΙΚΠΑ στο Ηράκλειο, τη δίωξη των 5 συντρόφων και συντροφισσών και τις υπέρογκες εγγυήσεις κατάληψη

Διαβάστε περισσότερα

Από το «Δρόμο του Εγώ» στο «Δρόμο των Άλλων»

Από το «Δρόμο του Εγώ» στο «Δρόμο των Άλλων» Από το «Δρόμο του Εγώ» στο «Δρόμο των Άλλων» Σειρά Ολιστικής Φιλοσοφίας Άθως Όθωνος Ιατρος Ομοιοπαθητικης Ιατρικης 1 Σειρά Ολιστικής Φιλοσοφίας Από το «Δρόμο του Εγώ» στο «Δρόμο των Άλλων» Συζητώντας με

Διαβάστε περισσότερα

Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007. σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα

Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007. σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΜΕΝΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΓΟΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΜΕΝΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΓΟΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΜΕΝΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΓΟΡΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Το Πρόγραμμα «Σκαπανέας» «ΚΑΛΕΙΔΟΣΚΟΠΙΟ» Αστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία για την ψυχοκοινωνική αποκατάσταση ΑΘΗΝΑ 2012 Το σχέδιο στο εξώφυλλο είναι

Διαβάστε περισσότερα

αντιπληροφορηση η γενικευμένη απαξία, η καταστολή, είναι εδώ για να θωρακίζουν την κατεχόμενη καθημερινότητά μας.

αντιπληροφορηση η γενικευμένη απαξία, η καταστολή, είναι εδώ για να θωρακίζουν την κατεχόμενη καθημερινότητά μας. αντιπληροφορηση θερσιτης στουσ δρομουσ του ίλιου-πετρούπολησ-άγιων ανάργυρων νοεμβρης 309 τευχοσ εφημεριδα δρομου πυγμή & Χρειάζεται πολύ αφέλεια, πολύ ματαιότητα και άλλη τόση αδράνεια για να συνεχίσει

Διαβάστε περισσότερα

Βάιος Φασούλας ΜΑΡΙΝΑ. Μυθιστόρημα

Βάιος Φασούλας ΜΑΡΙΝΑ. Μυθιστόρημα Βάιος Φασούλας ΜΑΡΙΝΑ Μυθιστόρημα ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΖΗΤΗ Θεσσαλονίκη 2009 www.ziti.gr Γερμανία. Φθινόπωρο του 2003. Δε φαίνεται σαν το περυσινό, που το πρόσωπό του άρχισε να το δείχνει προς το τέλος του Οκτώβρη

Διαβάστε περισσότερα

Αποκλειστική συνέντευξη

Αποκλειστική συνέντευξη ef_74:efim.65 4/14/09 7:16 PM Page 1 Γραφεία: Γεωργίου Σταύρου 20 67100 Ξάνθη Τηλ. 25410 27470 Έτος 11 0 Αριθμός φύλλου 74 ο ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2009 Τιμή φύλλου: 0,01 ευρώ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ»»» Καρναβάλι

Διαβάστε περισσότερα

Μάρτιος- Απρίλιος 2009, Έτος 13ο - Τεύχος 72ο. Εκδίδεται από το Γρ α φ ε ί ο Νεότητας της Ιεράς Μητροπόλεως Λαρίσης και Τυρνάβου

Μάρτιος- Απρίλιος 2009, Έτος 13ο - Τεύχος 72ο. Εκδίδεται από το Γρ α φ ε ί ο Νεότητας της Ιεράς Μητροπόλεως Λαρίσης και Τυρνάβου Μάρτιος- Απρίλιος 2009, Έτος 13ο - Τεύχος 72ο Εκδίδεται από το Γρ α φ ε ί ο Νεότητας της Ιεράς Μητροπόλεως Λαρίσης και Τυρνάβου Περιεχόμενα 3 4 5 6 8 9 10 11 12 14 17 18 20 22 24 Πασχαλινό Μήνυμα Σεβασμιωτάτου

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚ ΟΣΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΟΣ ΡΑΠΕΤΣΩΝΑΣ. Έντυπο πνευµατικής εσωτερικής καταγραφής. Τεύχος 19ο Οκτώβριος 2008

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚ ΟΣΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΟΣ ΡΑΠΕΤΣΩΝΑΣ. Έντυπο πνευµατικής εσωτερικής καταγραφής. Τεύχος 19ο Οκτώβριος 2008 ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚ ΟΣΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΟΣ ΡΑΠΕΤΣΩΝΑΣ Ε Ν Ο Ν Έντυπο πνευµατικής εσωτερικής καταγραφής Το Μυστήριο του Γάµου. Του Αρχ. Καλλίστρατου Λυράκη Ο σύζυγος ο πιστός, κοντά στην

Διαβάστε περισσότερα

Οι Μοναχοί Σαολίν. Συντάχθηκε απο τον/την tzon1987

Οι Μοναχοί Σαολίν. Συντάχθηκε απο τον/την tzon1987 Ψάχνοντας μέσα στην ομίχλη του χρόνου ο ερευνητής θα βρει στο χώρο των πολεμικών τεχνών ένα θρύλο. Τον θρύλο για τα μοναστήρια Σαολίν της Κίνας. Η ύπαρξη τους δεν αμφισβητείται ιστορικά και τα κατορθώματα

Διαβάστε περισσότερα

Φυσικό αέριο, χρήσεις, ασφάλεια και οικονομία Ομάδα Μαθητών: Συντονιστές Καθηγητές: Λύκειο Αγίου Αντωνίου Θεωρητικό υπόβαθρο Το Φυσικό αέριο

Φυσικό αέριο, χρήσεις, ασφάλεια και οικονομία Ομάδα Μαθητών: Συντονιστές Καθηγητές: Λύκειο Αγίου Αντωνίου Θεωρητικό υπόβαθρο Το Φυσικό αέριο 1 Φυσικό αέριο, χρήσεις, ασφάλεια και οικονομία Ομάδα Μαθητών: Γεδεών Στέλλα, Θεοφάνους Ρογήρος, Γεωργίου Μαρίνα, Ξενοφώντος Άννα, Μιχαήλ Αντρέας, Δήμου Ιωάννης, Παύλου Ειρήνη Συντονιστές Καθηγητές: Νικόλας

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011 / Wednesday, December 7, 2011 www.ekirikas.com Για πρώτη φορά βουλευτές αδιαφορούν για τον Προϋπολογισμό Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΜΕΤΑΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (4 ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΣΕΛΙ ΕΣ) το, µε την οµόφωνη ψήφιση του προγράµµατος από τους 5.500 συνέδρους. «Αυτή η κυβέρνηση

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΕΙΩΜΑ. Γρεβενά 22/05/2012

ΣΗΜΕΙΩΜΑ. Γρεβενά 22/05/2012 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Το πρόγραμμα ΤΟΝ ΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ υλοποιήθηκε κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους 2011-12 στο 2ο Γυμνάσιο Γρεβενών με μαθητές της Α τάξης. Υπεύθυνος Καθηγητής: Θεοδοσίου Μαριάννα Γρεβενά 22/05/2012

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2014 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΛΥΣΕΙΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2014 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2014 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΜΑΘΗΜΑ: ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 3 ΩΡΕΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 19 ΜΑΪΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Ι Κ Ο Ο Ρ Γ Α Ν Ο «Ο Ι Υ Π Ε Ρ Μ Α Χ Ο Ι»

Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Ι Κ Ο Ο Ρ Γ Α Ν Ο «Ο Ι Υ Π Ε Ρ Μ Α Χ Ο Ι» Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Ι Κ Ο Ο Ρ Γ Α Ν Ο Τ Η Σ Π Α Ν Ε Λ Λ Η Ν Ι Α Σ Ε Ν Ω Σ Η Σ Π Ρ Ο Α Σ Π Ι Σ Τ Ω Ν Τ Η Σ Ε Θ Ν Ι Κ Η Σ Μ Ο Υ Σ Ι Κ Η Σ «Ο Ι Υ Π Ε Ρ Μ Α Χ Ο Ι» «Αείδω ξυνετοίσι, θύρας δ επίθεσθε

Διαβάστε περισσότερα