tmstore.gr ΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ PRESSION Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Λίστα εξαρτηµάτων της χύτρας ταχύτητας (βλ. εικόνα): ΚΩ : ΧΥΤΡΑ4, ΧΥΤΡΑ6
|
|
- Δορκάς Αγγελίδης
- 7 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 ΚΩ : ΧΥΤΡΑ4, ΧΥΤΡΑ6 ΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ PRESSION Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Λίστα εξαρτηµάτων της χύτρας ταχύτητας (βλ. εικόνα): 1) Βαλβίδα λειτουργίας (πίεσης) 2) Βαλβίδα ασφαλείας (κατά της υπερπίεσης) 3) Σύστηµα ανοίγµατος µε κουµπί ασφαλισµένο/απασφαλισµένο 4) Παράθυρο παρακολούθησης 5) Κλείδωµα καπακιού µε «σαγόνια» και στεγανοποιητικό δακτύλιο 6) οχείο χύτρας ταχύτητας 7) Πάτος σάντουιτς 8) Χειρολαβές Συγχαρητήρια για την αγορά της χύτρας ταχύτητας PRESSION της Lamart κατασκευασµένη από υψηλής ποιότητας ανοξείδωτο ατσάλι 18/10 και πολύ ανθεκτικό πλαστικό. Πριν από την πρώτη χρήση, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες, µαζί µε τις σηµειώσεις και φυλάξτε τις για µελλοντική χρήση! Χρησιµοποιήθηκαν υλικά υψηλής ποιότητας για να εξασφαλιστεί η ασφάλεια και η µακροβιότητα αυτής της χύτρας ταχύτητας. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ: Χύτρα κατασκευασµένη από υψηλής ποιότητας ανοξείδωτο ατσάλι 18/10 προσφέρει εύκολο και υγιεινό τρόπο προετοιµασίας γευµάτων. Η χύτρα ταχύτητας είναι εξοπλισµένη µε στιβαρές πλαϊνές χειρολαβές και χερούλι καπακιού, κατασκευασµένα από ανθεκτικό πλαστικό που δεν καίγεται. Η χύτρα ταχύτητας είναι εξοπλισµένη µε βαλβίδας λειτουργίας και ασφαλείας, η οποία εξασφαλίζει µέγιστη ασφάλεια όταν χρησιµοποιείται το προϊόν υπό πίεση. Ο πάτος σάντουιτς της χύτρας έχει εξαιρετικές ιδιότητες συγκέντρωσης της θερµότητας, έτσι ώστε να απαιτείται ελάχιστη ενέργεια από το µάτι της κουζίνας, εξοικονοµώντας ενέργεια. Η χύτρα ταχύτητας είναι κατάλληλη για όλους τους τύπους κουζίνας: φυσικού αερίου, αλογόνου, ηλεκτρικές, γυάλινες κεραµικές και επαγωγικές. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1) Παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν την πρώτη χρήση. 2) Άτοµα που δεν έχουν ενηµερωθεί σχετικά µε τις µεθόδους χρήσης της χύτρας ταχύτητας δεν θα πρέπει να την χρησιµοποιούν. 3) Ποτέ µην αφήνετε τη χύτρα ταχύτητας χωρίς επίβλεψη κατά τη διάρκεια του µαγειρέµατος, όταν βρίσκεται υπό πίεση. 4) Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί αν πρόκειται να χρησιµοποιήσετε τη χύτρα ταχύτητας κοντά σε παιδιά. Απαγορεύεται τα παιδιά να χρησιµοποιούν τη χύτρα ταχύτητας. 5) Χρησιµοποιείτε µόνο τη χύτρα ταχύτητας για τον σκοπό του γρήγορου µαγειρέµατος για τον οποίο σχεδιάστηκε. Όταν µαγειρεύετε, να χειρίζεστε τη χύτρα ταχύτητας µε προσοχή µην αγγίζετε τα καυτά µέρη της χύτρας. 6) Πριν από κάθε χρήση, ελέγχετε την κατάσταση και τη λειτουργία της βαλβίδας ασφαλείας, τη βαλβίδα ελέγχου και τον στεγανοποιητικό δακτύλιο. 7) Επειδή συγκεντρώνεται πίεση µέσα στη χύτρα ταχύτητας κατά τη διάρκεια του µαγειρέµατος, είναι απαραίτητο να κλείνετε καλά το καπάκι πριν από κάθε χρήση. ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας. Αν δεν γίνει αυτό, η λανθασµένη χρήση µπορεί να οδηγήσει σε τραυµατισµό ανθρώπων ή σε ζηµία στη χύτρα. 8) Αυτή η χύτρα ταχύτητας δεν διαθέτει µανόµετρο. Κοιτάξτε αν διαφεύγει ατµός από τη βαλβίδα ελέγχου αυτό υποδεικνύει επαρκή πίεση µέσα στη χύτρα. Πρέπει να επιτρέψετε στη χύτρα ταχύτητας να κρυώσει πριν την ανοίξετε. Η συγκεντρωµένη πίεση πρέπει να απελευθερωθεί, αλλιώς δεν θα µπορείτε να ανοίξετε τη χύτρα ταχύτητας. 9) Ποτέ µην τοποθετείτε λιγότερο προϊόν µέσα στη χύτρα από την αναγραφόµενη ελάχιστη ποσότητα (= υγρό + µαγειρεµένο φαγητό). 10) Ποτέ µην τοποθετείτε περισσότερο προϊόν µέσα στη χύτρα από την αναγραφόµενη µέγιστη ποσότητα (= υγρό + µαγειρεµένο φαγητό). Πάντα να γεµίζετε τα 2/3 της χύτρας ταχύτητας όταν µαγειρεύετε φαγητά ο όγκος των οποίων αυξάνεται, όπως όσπρια, ρύζι, ζυµαρικά (όταν µαγειρεύετε ζυµαρικά, πριν ανοίξετε τη χύτρα, ανακινήστε το σκεύος για να αποφύγετε την εκτόξευση του φαγητού), λαχανικά, κλπ. Ποτέ µην µαγειρεύετε χωρίς νερό. 11) Μην µαγειρεύετε φαγητά τυλιγµένα σε χαρτί, ύφασµα ή πλαστικά υλικά συσκευασίας µέσα στη χύτρα ταχύτητας. Όταν µαγειρεύετε φαγητά που έχουν αυξήσει τον όγκο τους, π.χ. κρέας µε πέτσα, βοδινή γλώσσα, κλπ., να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί να µην τρυπήσετε την εξωτερική στρώση υπάρχει κίνδυνος εγκαύµατος. 12) Χρησιµοποιείτε τη χύτρα ταχύτητας µόνο πάνω στις πηγές θερµότητας που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 1 από 7
2 13) Χρησιµοποιείτε τη χύτρα ταχύτητας µόνο για τον σκοπό του γρήγορου µαγειρέµατος για τον οποίο σχεδιάστηκε. Μπορεί επίσης να χρησιµοποιηθεί και ως κανονική κατσαρόλα, χωρίς το καπάκι. Ποτέ µην την χρησιµοποιείτε σε φούρνο ή σε φούρνο µικροκυµάτων. 14) Η χύτρα δεν θα πρέπει ποτέ να χρησιµοποιείται υπό πίεση για να ψήνετε ή να τηγανίζετε µε λάδι. 15) Ποτέ µην χρησιµοποιείτε τη χύτρα ταχύτητας µέσα σε φούρνο, καθώς αυτό µπορεί να τον βλάψει. 16) Ακολουθήστε τις επιπλέον σηµειώσεις σχετικά µε το µαγείρεµα ειδικών φαγητών. 17) Πάντα να κρατάτε τη χύτρα ταχύτητας από τις χειρολαβές της. 18) Αν η χύτρα ταχύτητας καίει ακόµα, να είστε ιδιαιτέρως προσεκτικοί όταν την χειρίζεστε και να την κρατάτε µόνο από τις χειρολαβές και όχι από το χερούλι του καπακιού. Για να προστατέψετε τα δάχτυλά σας, χρησιµοποιήστε ένα πανάκι. 19) Ποτέ µην επιχειρείτε να ανοίξετε βίαια τη χύτρα ταχύτητας. Ελέγξτε ότι έχει πέσει η πίεση πριν ανοίξετε τη χύτρα ταχύτητας. 20) Όταν απελευθερώνετε τον ατµό, κρατήστε τα χέρια, το κεφάλι και το σώµα σας εκτός της ακτίνας του ατµού. 21) Το καπάκι της χύτρας ταχύτητας δεν πλένεται στο πλυντήριο πιάτων. 22) Πάντα να χρησιµοποιείτε ΓΝΗΣΙΑ ανταλλακτικά. Θα πρέπει να χρησιµοποιείτε µόνο τα γνήσια εξαρτήµατα και ανταλλακτικά ή καπάκια και κατσαρόλες, γιατί έχουν σχεδιαστεί ειδικά για αυτές τις χύτρας ταχύτητας. 23) Αν χρειάζονται επισκευές, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε το τµήµα εξυπηρέτησης πελατών. 24) Οι λεκέδες στον πάτο της χύτρας ταχύτητας µπορούν εύκολα να αφαιρεθούν µε λεµόνι ή ξύδι. 25) Μην χρησιµοποιείτε σε καµία περίπτωση σκληρά καθαριστικά ή σύρµα για να καθαρίσετε τη χύτρα ταχύτητας. 26) Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές σηµείο. 27) Μην µετατρέπετε το µηχανισµό ασφαλείας καθ οιονδήποτε τρόπο, καθώς υπάρχει κίνδυνος εγκαύµατος. Όταν απελευθερώνετε τον ατµό, κρατήστε τα χέρια, το κεφάλι και το σώµα σας εκτός της ακτίνας του ατµού. 28) Αν η χύτρα ταχύτητας ή τα εξαρτήµατά της έχουν πάθει ζηµία ή είναι παραµορφωµένα, δεν πρέπει να χρησιµοποιηθούν σε καµία περίπτωση. 29) Προσέξτε να µην έρθετε σε επαφή µε τον καυτό ατµό. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: Πριν την πρώτη χρήση: Αφαιρέστε όλα τα προστατευτικά στοιχεία από τη χύτρα ταχύτητας, καθώς και όλα τα αυτοκόλλητα. Πλύνετε όλα τα µέρη µε ζεστό νερό και επαρκή ποσότητα απορρυπαντικού, και στεγνώστε τα καλά. Πριν από κάθε χρήση: Πάντα να ελέγχετε όλα τα στοιχεία ασφαλείας: βαλβίδες λειτουργίας και ασφαλείας ελέγξτε αν λειτουργούν πιέζοντας τις προς τα κάτω. Η βαλβίδα θα πρέπει πάντα να επιστρέφει στην αρχική της θέση. Οδηγίες λειτουργίας: 1) Άνοιγµα Χρησιµοποιήστε ένα δάχτυλο για να πιέσετε το κουµπί µε το σήµα Τα «σαγόνια» θα ανοίξουν και ένα σηµάδι ελέγχου θα εµφανιστεί στο κάτω µέρος και το καπάκι θα µπορεί να αφαιρεθεί σηκώνοντάς το. 2) Κλείσιµο Τοποθετήστε το καπάκι πάνω στην κατσαρόλα. Βεβαιωθείτε ότι τα «σαγόνια» είναι ανοιχτά (τα σηµάδια ελέγχου είναι εµφανή). Μετά χρησιµοποιήσετε ένα δάχτυλο για να πιέσετε το κουµπί µε το σήµα, τα σηµάδια ελέγχου θα εξαφανιστούν και τα «σαγόνια» θα κλείσουν στο πλάι της κατσαρόλας. 3) Βάζοντας τρόφιµα Τοποθετήστε τα τρόφιµα που θέλετε να µαγειρέψετε µέσα στην κατσαρόλα (βεβαιωθείτε ότι έχετε προσθέσει την ελάχιστη ποσότητα υγρού). Το ελάχιστο επίπεδο υγρού και φαγητού πρέπει να είναι τουλάχιστον το 1/3 της χύτρας ταχύτητας. Τώρα προσθέστε τα πάντα που θέλετε να µαγειρέψετε. Αν το φαγητό φουσκώνει, αυξάνεται σε όγκο ή βγάζει αφρό, τότε γεµίστε την κατσαρόλα µέχρι τη µέση, δηλαδή το υγρό και το φαγητό δεν θα πρέπει να υπερβαίνουν το 1/2 της κατσαρόλας. Μπορείτε να γεµίσετε τα 2/3 της κατσαρόλας (υγρό και φαγητό) όταν µαγειρεύετε όλα τα άλλα φαγητά. 4) Ρύθµιση επιπέδου Ι = κανονικό µαγείρεµα ΙΙ = γρήγορο µαγείρεµα 5) Προετοιµασία της κουζίνας Ρυθµίστε το µάτι στην µεγαλύτερη θερµοκρασία. Το µαγείρεµα στη χύτρα ξεκινάει µόλις την τοποθετήσετε πάνω στο µάτι. Μόλις αρχίσει να διαφεύγει ατµός από τη βαλβίδα λειτουργίας, βάλτε το µάτι χαµηλότερα. Μόλις περάσει ο αναγκαίος χρόνος µαγειρέµατος, σβήστε το µάτι. 6) Μαγείρεµα και απελευθέρωση ατµού Αργά και προσεκτικά απελευθερώστε τον ατµό ή περιµένετε µέχρι να πέσει τελείως η πίεση. Στρέψτε αργά τη βαλβίδα πίεσης από τη θέση ΙΙ στη θέση Ι για µερικά δευτερόλεπτα και µετά στη θέση απελευθέρωσης Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 2 από 7
3 πίεσης. Ποτέ µην στρέφετε τη βαλβίδα λειτουργίας από τη θέση ΙΙ στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. Αν µαγειρεύετε στο επίπεδο Ι, µπορείτε να την στρέψετε απευθείας στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Ο ατµός που διαφεύγει είναι πολύ καυτός. Άλλες µέθοδοι για τη µείωση της πίεσης περιγράφονται παρακάτω. 7) Τέλος του µαγειρέµατος Περιµένετε µέχρι να διαφύγει όλος ο ατµός από τη χύτρα ταχύτητας πριν την ανοίξετε και µετά µπορείτε να την σβήσετε. Μπορείτε να ανοίξετε το καπάκι και να βγάλετε προσεκτικά το φαγητό. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ µην ανοίγετε µε τη βία το καπάκι, µπορεί να είναι ακόµα καυτό. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ Αυτή η χύτρα ταχύτητας έχει πολλά πλεονεκτήµατα και στοιχεία ασφαλείας: Η βαλβίδα πίεσης δύο επιπέδων, µαζί µε τις οδηγίες και τον πίνακα ωρών µαγειρέµατος µπορούν µερικές φορές να χρησιµοποιηθούν ως οδηγός. Γι αυτό το λόγο αυτή η χύτρα ταχύτητας έχει βαλβίδα πίεσης δύο επιπέδων. Το πλεονέκτηµα της παρακάτω ένδειξης είναι ότι κάνει εφικτό, βάσει µεγέθους και ποσότητας του φαγητού που θέλετε να µαγειρέψετε, να ρυθµίσετε την πίεση ξεχωριστά χρησιµοποιώντας τη βαλβίδα. είτε τον πίνακα ωρών µαγειρέµατος στο τέλος αυτών των οδηγιών χρήσης, όπου θα βρείτε τις βασικές ρυθµίσεις. Θα µαγειρεύετε πολύ πιο υγιεινά γεύµατα. Το φαγητό σας θα µαγειρεύεται πολύ ήπια, γιατί θα το µαγειρεύετε για πολύ µικρότερο χρονικό διάστηµα σε ατµό, χωρίς οξυγόνο. Το φαγητό θα έχει καλύτερη γεύση. Το µαγείρεµα χωρίς οξυγόνο βοηθά σηµαντικά στη διατήρηση της γεύσης και του φυσικού χρώµατος των λαχανικών. Θα µαγειρεύετε γρηγορότερα και θα εξοικονοµείτε χρόνο και ενέργεια. Η χρήση αυτής της χύτρας ταχύτητας θα σας εξοικονοµεί έως και 70% χρόνο από αυτόν που ξοδεύατε µέχρι τώρα. Επιπλέον, θα εξοικονοµείτε ενέργεια, έως 60% για πιάτα µε µεγαλύτερο χρόνο µαγειρέµατος και 30-40% για πιάτα µε µικρότερο χρόνο µαγειρέµατος. ΒΑΛΒΙ Α ΠΙΕΣΗΣ: Η βαλβίδα διατηρεί αυτόµατα την πίεση και τη θερµοκρασία στην απαιτούµενη ρύθµιση: Θέση Ι (κανονικό µαγείρεµα) 70 kpa περίπου 118ºC Θέση ΙΙ (γρήγορο µαγείρεµα) 100 kpa περίπου 130ºC Η βαλβίδα πίεσης µπορεί να ρυθµιστεί σε θέση απελευθέρωσης ατµού και θέση καθαρισµού της βαλβίδας. Η ασφαλής πίεση είναι από 1.4 έως 1.8 bar ( kpa) η βαλβίδα ανοίγει και η πίεση ελευθερώνεται, η µέγιστη επιτρεπόµενη πίεση για αυτή τη χύτρα ταχύτητας είναι 3 bar (300 kpa). ΒΑΛΒΙ Α ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: Μπορείτε να δείτε µία ΚΟΚΚΙΝΗ ένδειξη πίεσης όταν αυξάνεται η πίεση στη χύτρα ταχύτητας. Η κατσαρόλα είναι ασφαλισµένη (ποτέ µην επιχειρήσετε να ανοίξετε το καπάκι µε τη βία). Αν δεν φαίνεται η ένδειξη πίεσης, δεν υπάρχει πια πίεση µέσα στη χύτρα. Μπορείτε να την ανοίξετε. Αν για οποιονδήποτε λόγο η βαλβίδα ελέγχου δεν απελευθερώνει πίεση όπως πρέπει, η βαλβίδα θα ανοίξει σύµφωνα µε τις παρεχόµενες αξίες. ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ/ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ ΜΕ ΕΝΑ ΧΕΡΙ Ανοίξτε το καπάκι πιέζοντας τα κουµπιά. Μόλις πιέσετε τα κουµπιά, µπορείτε να βγάλετε το καπάκι από την κατσαρόλα ή να το ξαναβάλετε πάνω της αν χρειάζεται. Προσοχή! Απελευθερώστε όλο τον ατµό πριν ανοίξετε τη χύτρα ταχύτητας ποτέ µην επιχειρήσετε να ανοίξετε τη χύτρα ταχύτητας µε τη βία! ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ένα επιπλέον στοιχείο ασφαλείας είναι το παράθυρο παρακολούθησης στο καπάκι. Σε περίπτωση υπερβολικής πίεσης µέσα στη χύτρα, ο στεγανοποιητικός δακτύλιος θα παρεκκλίνει σε αυτό το παράθυρο και θα διαφύγει ο ατµός. ΚΑΠΑΚΙ ΜΕ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΚΤΥΛΙΟ Οι στεγανοποιητικοί δακτύλιοι φθείρονται και αν χρειάζεται πρέπει να αντικατασταθούν µε νέους. Σηµαντικό: Χρησιµοποιείτε µόνο γνήσιους στεγανοποιητικούς δακτύλιους. ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ: Αυτή η κατσαρόλα είναι κατασκευασµένη από υψηλής ποιότητας ανοξείδωτο ατσάλι 18/10 και µπορεί να πλυθεί στο πλυντήριο πιάτων (ΧΩΡΙΣ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ). Χωρίς το καπάκι, µπορεί να χρησιµοποιηθεί σαν κανονική κατσαρόλα. ΠΑΤΟΣ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΤΗΣ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑΣ: Ένας πολύ δυνατός πάτος, κατάλληλος για όλες τις κουζίνες. Είναι απολύτως σταθερός, εγγυάται τις καλύτερες θερµικές ιδιότητες και εξοικονοµεί ενέργεια. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 3 από 7
4 ΛΕΠΤΟΜΕΡΗΣ ΙΑ ΙΚΑΣΙΑ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ: Πριν από κάθε χρήση, βεβαιωθείτε ότι το σύστηµα ασφάλισης, η βαλβίδα πίεσης και ο στεγανοποιητικός δακτύλιος είναι καθαρά και λειτουργούν σωστά. Ειδικότερα, ελέγξτε ότι η βαλβίδα ασφαλείας στο κάτω µέρος του καπακιού µπορεί να κινηθεί. Χρησιµοποιώντας ένα αιχµηρό αντικείµενο, ελέγξτε ότι η καρφίτσα κινείται ελεύθερα. Γεµίστε την κατσαρόλα µε επαρκή ποσότητα υγρού έτσι ώστε να µπορεί να δηµιουργηθεί ο απαραίτητος ατµός. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Πάντα να χρησιµοποιείτε επαρκή ποσότητα υγρού. ΠΟΤΕ µην αφήνετε τη χύτρα χωρίς υγρά. Τώρα προσθέστε όλα όσα θέλετε να µαγειρέψετε. Το υγρό και το φαγητό θα πρέπει να φτάνουν τουλάχιστον το 1/3 της χύτρας, χωρίς να ξεπερνούν το 1/2 (για φαγητό που φουσκώνει ή κάνει αφρό) ή 2/3 για όλα τα άλλα φαγητά. Παρακαλούµε, πάντα να προσέχετε τη ζυγαριά που βρίσκεται στο εσωτερικό της χύτρας. Ελέγξτε ότι υπάρχει αρκετός χώρος ανάµεσα στο φαγητό που θα µαγειρευτεί και στο καπάκι µε τη βαλβίδα ασφαλείας. ΤΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ σε χύτρα ταχύτητας είναι τόσο εύκολο... 1) Επιλέξτε το επιθυµητό επίπεδο µαγειρέµατος χρησιµοποιώντας τη βαλβίδα ασφαλείας: Ρυθµίστε το επίπεδο πίεσης Ι = κανονικό µαγείρεµα ή ΙΙ = γρήγορο µαγείρεµα. 2) Βάλτε το µάτι στη µεγαλύτερη θερµοκρασία. 3) Τοποθετήστε τη χύτρα ταχύτητας στο µάτι. Η κόκκινη καρφίτσα της βαλβίδας ασφαλείας θα εµφανιστεί όταν αυξηθεί η πίεση. Εφεξής, δεν πρέπει να ανοίξετε τη χύτρα. 4) Ο αναγκαίος χρόνος για να επιτευχθεί το επιθυµητό επίπεδο πίεσης εξαρτάται από το πόσο γεµάτη είναι η χύτρα. Η στιγµή αυτή έχει φτάσει όταν αρχίσει και διαφεύγει σταθερά ατµός από τη βαλβίδα πίεσης. Ο χρόνος µαγειρέµατος ξεκινάει ακριβώς αυτή τη στιγµή, οπότε θα πρέπει να χαµηλώσετε το µάτι στο κατώτερο επίπεδο. 5) Στο τέλος του χρόνου µαγειρέµατος, σβήστε το µάτι. 6) Απελευθερώστε αργά και σταδιακά τον ατµό ή περιµένετε µέχρι να πέσει τελείως η πίεση. Στρέψτε αργά τη βαλβίδα πίεσης από τη θέση ΙΙ στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. Μην την στρέψετε απευθείας από τη θέση ΙΙ στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. Πρώτα στρέψτε την από τη θέση ΙΙ στη θέση Ι, περιµένετε µερικά δευτερόλεπτα και µετά στρέψτε την στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. Αν µαγειρεύετε στο επίπεδο Ι, µπορείτε να την στρέψετε απευθείας στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Ο ατµός που διαφεύγει είναι πολύ καυτός προστατευτείτε από εγκαύµατα στο πρόσωπο, τα χέρια και το σώµα σας. 7) Περιµένετε µέχρι να διαφύγει όλος ο ατµός από τη χύτρα πριν την ανοίξετε και µετά µπορείτε να βγάλετε και το καπάκι. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ µην ανοίγετε το καπάκι µε τη βία. Στο τέλος του χρόνου µαγειρέµατος, σβήστε το µάτι και αφήστε την πίεση να πέσει τελείως. Βγάλτε τη χύτρα από το µάτι και τοποθετήστε την σε µια σταθερή επιφάνεια. Μπορείτε να απελευθερώσετε την πίεση, χρησιµοποιώντας τις 3 ακόλουθες µεθόδους: 1) Αφήστε την χύτρα να κρυώσει. Περιµένετε µέχρι η κόκκινη καρφίτσα στη βαλβίδα ασφαλείας να εξαφανιστεί τελείως. Αυτή είναι η προτεινόµενη µέθοδος για φαγητό πουρέ ή φαγητό µε αφρό. 2) Στρέψτε αργά τη βαλβίδα πίεσης από τη θέση ΙΙ στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. Μην την στρέψετε απευθείας από τη θέση ΙΙ στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. Πρώτα στρέψτε την από τη θέση ΙΙ στη θέση Ι, περιµένετε µερικά δευτερόλεπτα και µετά στρέψτε την στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. Αν µαγειρεύετε στο επίπεδο Ι, µπορείτε να την στρέψετε απευθείας στη θέση απελευθέρωσης πίεσης. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Ο ατµός που διαφεύγει είναι πολύ καυτός. 3) Γρήγορη απελευθέρωση πίεσης: Βάλτε τη χύτρα κάτω από κρύο τρεχούµενο νερό και αφήστε το νερό να τρέξει αργά κατά µήκος του καπακιού (όχι µόνο πάνω στα πλαστικά µέρη), µέχρι να εξαφανιστεί η κόκκινη καρφίτσα. Μην τοποθετείτε τη χύτρα µέσα σε νερό. Μόλις εξαφανιστεί η κόκκινη καρφίτσα, η χύτρα είναι έτοιµη για να την ανοίξετε. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ µην ανοίγετε το καπάκι µε τη βία και ποτέ µην πειράζετε το σύστηµα ασφαλείας. Η χύτρα ταχύτητας µπορεί να ανοιχτεί µόνο όταν δεν είναι πια υπό πίεση. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Καθαρίστε και πλύνετε τη χύτρα µετά από κάθε χρήση, χρησιµοποιώντας ζεστό νερό και απορρυπαντικό πιάτων. Μην χρησιµοποιείτε καυστικά ή αποξεστικά καθαριστικά ή καθαριστικά που να περιέχουν χλωρίνη. Η κατσαρόλα µπορεί να πλυθεί στο πλυντήριο πιάτων ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΕΝ ΠΛΕΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ, ΜΟΝΟ ΣΤΟ ΧΕΡΙ. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑΣ 1) Το πλύσιµο του σκεύους να γίνεται πάντα µε ζεστό νερό & κατάλληλο απορρυπαντικό έτσι ώστε να αποµακρυνθούν όλα τα υπολλείµατα φαγητών. Ξεπλύνετε & στεγνώστε καλά. Μετά περάστε την επιφάνεια µε µαλακό πανί µε ελάχιστο ελαιόλαδο για να διατηρηθεί η εξαιρετική ποιότητα της επιφάνειας. Χρησιµοποιήστε την πετσέτα για να αφαιρέσετε τυχόν υπολλείµατα λαδιού (προστατέψτε το σκεύος σας & ακολουθήστε πιστά τις οδηγίες για να το διατηρήσετε σε άριστη κατάσταση). 2) Βεβαιωθείτε ότι το µέγεθος του µατιού της κουζίνας ανταποκρίνεται στο µέγεθος του σκεύους και δεν είναι µεγαλύτερο από την βάση του σκεύους. Με αυτό τον τρόπο θα αποφύγετε να εκτεθεί το εξωτερικό µέρος του σκεύους σε υψηλές θερµοκρασίες. Εκµεταλλευτείτε τις θερµοσυλλεκτικές ιδιότητες του σκεύους, που κατακρατείται η θερµότητα για µεγαλύτερο χρονικό διάστηµα και εξοικονοµείται ενέργεια. 3) Ποτέ µην αφήνετε το σκεύος πάνω σε µάτι χωρίς επίβλεψη. Αφήστε το σκεύος να κρυώσει πριν το καθαρίσετε. 4) Για να αποµακρύνετε ελαφρούς λεκέδες (ξεραµένους λεκέδες) µετά το µαγείρεµα, βάλτε στο σκεύος ζεστό νερό ή αν είναι εξωτερικά οι λεκέδες βάλτε το σκεύος µέσα σε ζεστό νερό, προσθέστε το κατάλληλο απορρυπαντικό και αφήστε το να Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 4 από 7
5 µουλιάσει, κατόπιν σκουπίστε µε στεγνό µαλακό πανί. Εάν το σκεύος αποκτήσει λεκέδες, ζεστάνετε λίγο λευκό ξύδι & πλύνετε ως συνήθως. Αυτοί οι λεκέδες δεν επηρεάζουν την καλή λειτουργία του σκεύους. 5) Μην χρησιµοποιείτε µεταλλικά εργαλεία µαγειρικής στα ανοξείδωτα σκεύη ή µαχαίρια για να κόψετε κάτι εντός του σκεύους. 6) Το σκεύος από ανοξείδωτο ατσάλι είναι πολύ εύκολο να διατηρηθεί σε άριστη κατάσταση. Οταν το πλένετε/καθαρίζετε µε το χέρι να χρησιµοποιείτε µαλακά πανιά ή σφουγγάρια που δεν θα γρατσουνίσουν την επιφάνεια του σκεύους, µην χρησιµοποιείτε τη σκληρή επιφάνεια των σφουγγαριών διπλής όψης. Μην χρησιµοποιείτε δυνατά χηµικά προϊόντα πλυσίµατος. Μπορείτε να πλύνετε το σκεύος στο πλυντήριο ΜΟΝΟ ΤΗΝ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ, ΟΧΙ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ όµως αποφύγετε το «σκληρό» νερό & τα πολύ δυνατά απορρυπαντικά, τα οποία θα µπορούσαν να καταστρέψουν το χρώµα της επιφάνειας του σκεύους. Παρόλα αυτά, αυτές οι αλλαγές δεν επηρεάζουν την καλή λειτουργία του σκεύους. 7) Για να εξασφαλίσετε τη µακρόχρονη καλή λειτουργία του σκεύους, ακολουθήστε όλες τις παραπάνω οδηγίες για την προστασία του & µη γρατσουνίσετε την επιφάνειά του. ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟΣ ΑΚΤΥΛΙΟΣ Καθαρίστε τον στεγανοποιητικό δακτύλιο ξεπλένοντάς τον κάτω από ζεστό τρεχούµενο νερό και στεγνώστε τον. Θα πρέπει να τον αντικαταστήσετε όταν γίνει σκληρός (αρχίσει να γίνεται καφέ). ΚΑΠΑΚΙ ΚΑΙ ΒΑΛΒΙ Α ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Είναι αναγκαίο να ξεπλένετε καλά το καπάκι κάτω από τρεχούµενο νερό ανά διαστήµατα, ανάλογα µε την χρήση. ΒΑΛΒΙ Α ΠΙΕΣΗΣ Καθαρισµός της βαλβίδας πίεσης: ξεχωρίστε την πλαστική κορυφή, πιέζοντας τη βαλβίδα προς τα κάτω και στρέφοντάς την τελείως προς τα αριστερά. Μπορείτε τώρα να σηκώσετε και να την αφαιρέσετε από τη βάση της. Καθαρίστε την κάτω από τρεχούµενο νερό και βάλτε την ξανά στη θέση της. Βεβαιωθείτε ότι όταν βάζετε τη βαλβίδα στη θέση της πως µπαίνει µέσα στις εγκοπές και ασφαλίστε την στρέφοντάς την. ΧΕΙΡΟΛΑΒΕΣ Είναι αρκετό να τις ξεβγάλετε µε νερό. Ελέγχετε ανά τακτά διαστήµατα τη δύναµη των χειρολαβών της χύτρας. Αν προσέξετε ότι έχει χαλαρώσει η χειρολαβή, σφίξτε την µε ένα κατσαβίδι. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Αφού πλύνετε και στεγνώσετε την χύτρα ταχύτητας, θα πρέπει να την αποθηκεύσετε σε ένα καθαρό, στεγνό και προστατευµένο µέρος. Μην τοποθετείτε το καπάκι πάνω στην κατσαρόλα και µην την κλείνετε, τοποθετήστε το πάνω στην κατσαρόλα ανάποδα. ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ Αν αργεί να βράσει κάτι: - Το µάτι δεν είναι αρκετά ζεστό βάλτε το στη µεγαλύτερη θερµοκρασία. Αν η κόκκινη καρφίτσα της βαλβίδας ασφαλείας δεν βγαίνει διαφεύγει ατµός από τη βαλβίδα κατά το µαγείρεµα: - Κατά τη διάρκεια των πρώτων λεπτών αυτό είναι φυσιολογικό (µόλις έχει ξεκινήσει να συγκεντρώνεται η πίεση). - Αν συνεχίσει, ελέγξτε τα ακόλουθα: Α) Είναι αρκετά ζεστό το µάτι; Αν όχι, ανεβάστε τη θερµοκρασία. Β) Υπάρχει αρκετό υγρό µέσα στη χύτρα ταχύτητας; Αν όχι, προσθέστε περισσότερο, ανάλογα µε το πόσο χρειάζεται. Γ) Η βαλβίδα πίεσης είναι ρυθµισµένη στο Ι ή στο ΙΙ; Αν όχι, βάλτε την στη σωστή ρύθµιση. ) Είναι σωστά κλεισµένη η χύτρα ταχύτητας; Αν όχι, κλείστε την σωστά. Ε) Μήπως ο στεγανοποιητικός δακτύλιος ή το χείλος της χύτρας έχουν ζηµιωθεί; Παρακαλούµε ελέγξτε τα. Αν κατά τη διάρκεια του µαγειρέµατος η κόκκινη καρφίτσα της βαλωίδας ασφαλείας βγει και δεν διαφεύγει ατµός από τη βαλβίδα πίεσης: - Κρατήστε τη χύτρα ασφαλείας κάτω από κρύο τρεχούµενο νερό για να µειώσετε την πίεση. - Ανοίξτε τη χύτρα ταχύτητας. - Καθαρίστε τη βαλβίδα πίεσης και τη βαλβίδα ασφαλείας. Αν διαφεύγει ατµός γύρω από καπάκι, ελέγξτε: - Είναι σωστά κλεισµένο το καπάκι; Αν όχι, κλείστε το σωστά. Είναι σωστά τοποθετηµένος ο στεγανοποιητικός δακτύλιος; - Ελέγξτε την κατάσταση του στεγανοποιητικού δακτύλιου (αντικαταστήστε τον αν χρειάζεται). - Είναι το καπάκι, η βαλβίδα ασφαλείας και η βαλβίδα πίεσης καθαρά; Αν όχι, καθαρίστε τα. - Είναι σε καλή κατάσταση το χείλος της κατσαρόλας; Μην χρησιµοποιείτε τη χύτρα ταχύτητας αν έχει πάθει ζηµία, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε το τµήµα εξυπηρέτησης πελατών. Αν δεν µπορείτε να ανοίξετε το καπάκι: - Ελέγξτε ότι η βαλβίδα ασφαλείας έχει κατέβει τελείως. Αν όχι, απελευθερώστε την πίεση. - Κρυώστε την χύτρα χρησιµοποιώντας κρύο τρεχούµενο νερό, αν χρειάζεται. Αν το φαγητό που µαγειρεύεται δεν είναι καλά µαγειρεµένο ή περισσότερο από όσο πρέπει, ελέγξτε τα ακόλουθα: - Χρόνος µαγειρέµατος (πολύ λίγος ή πολύς). - Ρύθµιση θερµοκρασίας µατιού. - Σωστή ρύθµιση βαλβίδας πίεσης. Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 5 από 7
6 - Ποσότητα υγρού. Αν το µαγειρεµένο φαγητό έχει κολλήσει στην κατσαρόλα: - Αφήστε να µουλιάσουν τα υπολείµµατα πριν την καθαρίσετε και µετά αφαιρέστε τα. - Μην χρησιµοποιείτε καυστικά καθαριστικά ή καθαριστικά µε χλωρίνη. ΠΙΝΑΚΑΣ ΧΡΟΝΩΝ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Ο χρόνος µαγειρέµατος επηρεάζεται από πολλούς παράγοντες. Χρησιµοποιήστε τις παρακάτω πληροφορίες ως οδηγό, αλλά ο πραγµατικός χρόνος µαγειρέµατος µπορεί να διαφέρει ανάλογα µε τη χύτρα ταχύτητας, την κουζίνα που θα χρησιµοποιήσετε και την ποσότητα του φαγητού. ΤΥΠΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΣΕ ΛΕΠΤΑ ΕΠΙΠΕ Ο ΠΙΕΣΗΣ Όσπρια µουλιασµένα Φακές 20 µε 30 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Αρακάς 20 µε 30 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Φασόλια (µουλιασµένα) 35 µε 40 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Μαγειρεµένα λαχανικά Ανανάς (φέτες) 6 µε 8 λεπτά Επίπεδο Ι Αγκινάρα 7 µε 9 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Λευκό ρύζι (µακρύσπορο) 4 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Λευκό ρύζι (κοντός σπόρος) 6 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Πατάτες 10 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Μπρόκολο 5 µε 6 λεπτά Επίπεδο Ι Ροδάκινο (αποξηραµένο) 4 µε 7 λεπτά Επίπεδο Ι Σέλινο 5 µε 7 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Κρεµµύδι (ολόκληρο) 10 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Λεµόνια 3 µε 5 λεπτά Επίπεδο Ι Καστανό ρύζι (µακρύσπορο) 12 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Καστανό ρύζι (κοντός σπόρος) 12 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Μανιτάρια 8 µε 10 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Σταφύλια (για µαρµελάδα) 2 µε 4 λεπτά Επίπεδο Ι Σπαράγγια 4 λεπτά Επίπεδο Ι Μήλα 3 µε 5 λεπτά Επίπεδο Ι Φράουλες (για µαρµελάδα) 2 µε 4 λεπτά Επίπεδο Ι Καλαµπόκι (ολόκληρο) 20 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Κουνουπίδι 5 µε 7 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Βερίκοκκα 4 µε 7 λεπτά Επίπεδο Ι Καρότο 7 µε 10 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Πορτοκάλια 3 µε 5 λεπτά Επίπεδο Ι Πουρές τοµάτας 8 λεπτά Επίπεδο Ι Τοµάτες 3 µε 5 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Λαχανάκια Βρυξελλών 5 µε 6 λεπτά Επίπεδο Ι Παντζάρια 15 µε 18 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Σπανάκι (φρέσκο ή κατεψυγµένο) κοµµένο 3 µε 4 λεπτά Επίπεδο Ι Μαυροµάτικα φασόλια 12 µε 15 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Μείγµα λαχανικών 10 µε 12 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Λάχανο 5 µε 7 λεπτά Επίπεδο Ι Ζυµαρικά Μακαρόνια 12 µε 15 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Σπαγγέτι 12 µε 15 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Κρέας και πουλερικά Κύβοι µοσχαριού 25 χιλ. (700 γρ.) 25 µε 30 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Μοσχάρι (στήθος, φρέσκο ή κονσέρβα) γρ. 35 µε 40 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Μοσχάρι (παϊδάκια) 20 µε 25 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Αρνί 25 µε 30 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Πάπια (τέταρτα) 25 µε 30 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Πάπια (ολόκληρη) 30 µε 35 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Κοτόπουλο (ολόκληρο) γρ. 25 µε 30 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Κύβοι κοτόπουλου 20 µε 25 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Ψάρια και θαλασσινά Αστακός γρ. 10 µε 12 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Κυπρίνος 8 µε 10 λεπτά Επίπεδο Ι Σκουµπρί 6 µε 8 λεπτά Επίπεδο Ι Μύδια 6 µε 8 λεπτά Επίπεδο ΙΙ Φιλέτο σολοµού (πάχος 5 εκ.) 4 µε 6 λεπτά Επίπεδο Ι Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 6 από 7
7 Ανάλογα µε το µέγεθος του σκεύους, όλα τα προϊόντα έχουν ειδικές σηµάνσεις που αναφέρονται στα υλικά & στην παραγωγή της συσκευασίας, στα εξαρτήµατα & στα αξεσουάρ, όπως επίσης & στην ανακύκλωση των υλικών. Η σωστή απόρριψη του προϊόντος βοηθάει στην εξασφάλιση φυσικών πόρων & αποτρέπει την καταστροφή του περιβάλλοντος που οφείλεται στην αλόγιστη ρίψη απορριµάτων. Ενηµερωθείτε από τις τοπικές αρχές για την περισυλλογή µεγάλων απορριµάτων. Κρατήστε τις πλαστικές σακούλες µακριά από µικρά παιδιά, υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας. ΚΩ ΙΚΟΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗ: LTDSD4, LTDSD6 ΕΓΓΥΗΣΗ: Εγγύηση 5 ετών Αποκλειστική διάθεση στην Ελλάδα: ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Α.Ε. ΣΟΛΩΜΟΥ Ν. ΙΩΝΙΑ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία Σελίδα 7 από 7
Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -
Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε
Διαβάστε περισσότεραΠροετοιμασία των τροφίμων ΨΗΣΙΜΟ
EL ΨΗΣΙΜΟ Μη θέτετε ποτέ τη συσκευή σε λειτουργία ενώ είναι άδεια. Μην υπερφορτώνετε το δίσκο, τηρείτε τις συνιστώμενες ποσότητες. Αυτό το προϊόν δεν προορίζεται για κλασικό τηγάνισμα (μη γεμίζετε το
Διαβάστε περισσότεραΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ 4.5 ΛΙΤΡΑ PRESSURE COOKER SET Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ 4.5 ΛΙΤΡΑ PRESSURE COOKER SET Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΠΚΟΥΚΕΡ924 Πληροφορίες Πριν χρησιµοποιήσετε την χύτρα ταχύτητας για πρώτη φορά, σας παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε
Διαβάστε περισσότεραΦΥΛΛΟΜΗΧΑΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΣΥΝΤΑΓΗ. Κωδικός προϊόντος: /
ΦΥΛΛΟΜΗΧΑΝΗ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΣΥΝΤΑΓΗ Κωδικός προϊόντος: 107-48590 / 107-48593 Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καµία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη
Διαβάστε περισσότεραΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις
Διαβάστε περισσότεραVAC'N PACK ΣΕΤ ΓΙΑ ΑΕΡΟΣΤΕΓΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
VAC'N PACK ΣΕΤ ΓΙΑ ΑΕΡΟΣΤΕΓΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΒΑΚΝΠ 3 Γ Περιεχόµενα προϊόντος A) 1 Χ Vac N pack τρόµπα Β) 1 Χ Vac N pack καπάκι για µπουκάλια Γ) 3 Χ 1.3 λίτρα Vac N pack αεροστεγείς
Διαβάστε περισσότεραΤοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ
Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσεως και συμβουλές
Οδηγίες χρήσεως και συμβουλές Πριν από την πρώτη χρήση Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας, τυχόν ετικέτες και αυτοκόλλητα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα σκεύη μαγειρικής αποστέλλονται με προστατευτικό πλαστικό, ιδιαίτερα
Διαβάστε περισσότεραΔιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά
ΦΡΑΠΙΕΡΑ Με ρυθμιζόμενο ύψος Μοντέλο: CM-6058 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά Σημαντικές ειδοποιήσεις ΟΔΗΓΙΕΣ 1. Για να αποφύγετε τραυματισμό από κακή χρήση, διαβάστε
Διαβάστε περισσότεραΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ MONTISS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ MONTISS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΜΣΤΗ5803 Προσοχή: Η δεξαµενή νερού βρίσκεται υπό πίεση. Κρατήστε το κουµπί πατηµένο για να διαφύγει ο ατµός. Βγάλτε το φις από την πρίζα. Αφήστε τη συσκευή να
Διαβάστε περισσότεραΜοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση
BLENDER Οδηγίες χρήσης Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση Σημαντικές οδηγίες προφύλαξης Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική
Διαβάστε περισσότεραΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Μοντέλο/Τύπος VICKO Ref. No Χωρητικότητα DSS L
ΧΥΤΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Μοντέλο/Τύπος VICKO Ref. No Χωρητικότητα DSS2206 247-50226 6 L ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν την πρώτη χρήση 1. Πριν από την πρώτη
Διαβάστε περισσότεραV 50/60Hz W 1.7L
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΟ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model: R-271
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 2 ΕΣΤΙΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model: R-271 Συγχαρητήρια για την αγορά αυτής της συσκευής. Για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της και την ασφάλειά σας, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες Χρήσης / Instructions Manual Ελληνικά (GR) English (EN) Χύτρες Ταχύτητας Pressure Cookers Natura 4,5L-6L-8L
ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: FOR FURTHER INFORMATION: Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε. H. BENRUBI & FILS S.A. Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400,
Διαβάστε περισσότεραNICER DICER PLUS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Κωδ: 268 NICER DICER PLUS Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Θέση κοπής 1 Θέση κοπής 2 Α. Εξαρτήµατα κοπής Πάντοτε να τοποθετείτε το επιθυµητό εξάρτηµα κοπής στη θέση κοπής 1. Η µόνη εξαίρεση είναι όταν κόβετε σε 8 κοµµάτια
Διαβάστε περισσότεραΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ CHEF-O-MATIC 3000 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ CHEF-O-MATIC 3000 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΜΑΤΙΚ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ιαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά. Το Chef-O-Matic 3000 δεν είναι παιχνίδι. Κρατήστε το µακριά από παιδιά. Για να προλάβετε
Διαβάστε περισσότεραΜην αφαιρείτε την προστατευτική µεµβράνη από το εσωτερικό της πόρτας (εάν υπάρχει), καθώς αυτό καθιστά τον καθαρισµό της συσκευής ευκολότερη.
τη συσκευή µετά την προθέρµανση. Μην ζεσταίνετε αδιάλυτο αλκοόλ. Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη αν τα τρόφιµα που ζεσταίνονται/µαγειρεύονται βρίσκονται σε συσκευασίες µιας χρήσης από πλαστικό,
Διαβάστε περισσότεραHERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης
HERENTHAL Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000 Οδηγίες Χρήσης Ασφάλεια Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας ρεύματος συμφωνεί με αυτήν που αναγράφεται στη συσκευή και στις οδηγίες χρήσης Αφαιρέστε τη συσκευή από την πρίζα
Διαβάστε περισσότεραΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΨΗΛΩΝ ΠΙΔΟΣΕΩΝ Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες Μοντέλο: PDM-9042 Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. 2. Για να προστατευτείτε από τον
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-257
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-257 Γνωρίστε τη συσκευή Με τη νέα σας συσκευή, μπορείτε να μαγειρέψετε διάφορες υγιεινές και γευστικές τροφές όπως κρέας, ψάρι, κοτόπουλο και λαχανικά. Κατά το μαγείρεμα, το λίπος
Διαβάστε περισσότεραPIZZA ITALIA ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΙΤΣΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
PIZZA ITALIA ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΙΤΣΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΠΙΤΣΑ2915 Πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά, παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις σε ασφαλές σηµείο
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή πρέπει να τηρείτε βασικούς κανόνες
Διαβάστε περισσότεραΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738
ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
Διαβάστε περισσότεραΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G
ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Όταν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει να ακολουθήσετε τα παρακάτω βασικά μέτρα ασφαλείας: 1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες. 2.
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ
www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLDM-400A Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε τις για μελλοντική χρήση H COLORATO συνιστά
Διαβάστε περισσότερα6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ
ΣΙ ΕΡΟ ΑΤΜΟΥ MOD. R-390 Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και το σχεδιάγραµµα της συσκευής, πριν τη πρώτη χρήση. Προσοχή: 1. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν χρησιµοποιήσετε
Διαβάστε περισσότεραΑΤΜΟΜΑΓΕΙΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΑΤΜΟΜΑΓΕΙΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L Model: THEO48043 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην αγγίζετε τα
Διαβάστε περισσότεραΣΕΙΡΑ ΧΥΤΡΩΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ DSU ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΑΤΣΑΛΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΣΕΙΡΑ ΧΥΤΡΩΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ DSU ΑΠΟ ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ΑΤΣΑΛΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Α. Σκίτσο με τα τμήματα του προϊόντος (Σχήμα 1) 1 Σώμα της συσκευής 2 Κάτω λαβή 3 Ελαστικό παρέμβυσμα 4 Σφιγκτήρας 5 Πίνακας ελέγχου
Διαβάστε περισσότεραΠεριγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)
Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή
Διαβάστε περισσότεραΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ COMO 1100
ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ COMO 1100 Μέρη και εξαρτήματα Μέρη της συσκευής Πίνακας ελέγχου Γυάλινο καπάκι Χαμηλή σχάρα Για μαγείρεμα, άχνισμα και ψήσιμο (για ογκώδη τρόφιμα) Ψηλήσχάρα Γιαgrill, φρυγάνισμα και ξερό ψήσιμο
Διαβάστε περισσότεραΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά
Διαβάστε περισσότεραΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.
ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη
Διαβάστε περισσότεραΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: SB8151
ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: SB8151 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή
Διαβάστε περισσότεραKQG-6617G KOR-6L773S(KOR-7G78)(그)_AMIRIDIS rxnt]]x^nsgrxnt]zyw~oἤpu GGGY YWX]TW`TW\GGG㝘䟸GXa\^a[W
KQG-6617G ΟΔHΓOΣ ΓΙΑ ΤΟ ΞΕΠΑΓΩΜΑ & 1 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 11 12 12 12 13 14 15 17 18 0,8 1 2 3 9 10 4 11 12 13 9 6 7 5 Πίνακας ελέγχου Door open button - To open the door push the door open button.
Διαβάστε περισσότεραΑΠΛΟΙ ΠΡΑΚΤΙΚΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΝΕΡΟΥ
ΑΠΛΟΙ ΠΡΑΚΤΙΚΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΝΕΡΟΥ Με απλούς πρακτικούς τρόπους, µπορούµε όλοι µας να κάνουµε µία προσπάθεια ώστε να µειώσουµε την κατανάλωση νερού στο µπάνιο, στην κουζίνα, και στον κήπο. ΤΡΟΠΟΙ
Διαβάστε περισσότεραΜηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]
Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη
Διαβάστε περισσότεραPASTA BOAT ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΥΡΝΟ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
PASTA BOAT ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΟ ΦΟΥΡΝΟ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΒΟΑΤ Πριν ξεκινήσετε: Πλύνετε το Pasta Boat µε ζεστό σαπουνόνερο. Ξεκινώντας: 1. Αφαιρέστε το ίσκο Ατµού και τοποθετήστε τα ζυµαρικά
Διαβάστε περισσότεραΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.
ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131
Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:
Διαβάστε περισσότεραΚαπνός βγαίνει από. κάτω σηµείο της. Τα συστατικά δεν αναµιγνύονται ή το ψωµί δεν ψήνεται σωστά. οθόνη παρουσιάζει H:HH
Πρόβληµα Αιτία Λύση Καπνός βγαίνει από τον κάδο ψησίµατος ή τις διεξόδους Το ψωµί βουλιάζει στη µέση και είναι υγρό στο κάτω σηµείο Είναι δύσκολο να βγάλετε το ψωµί από τον κάδο ψησίµατος Τα συστατικά
Διαβάστε περισσότεραGOURMET MAXX CHEF SLICER PRO ΤΡΙΦΤΗΣ ΚΑΙ ΚΟΦΤΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
GOURMET MAXX CHEF SLICER PRO ΤΡΙΦΤΗΣ ΚΑΙ ΚΟΦΤΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΣΕΦ8268 Πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά, παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις σε ασφαλές
Διαβάστε περισσότεραΑΠΟΞΗΡΑΝΤΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ MOD. R-291 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΑΠΟΞΗΡΑΝΤΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ MOD. R-291 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προς αποφυγή βλάβης, παρακαλούμε όπως διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW
www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο
Διαβάστε περισσότεραFAVORIT Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ
FAVORIT Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στα σκεύη μαγειρικής μας. Γι αυτό τα σκεύη FAVORIT υπόκεινται σε αυστηρές δοκιμές και ελέγχους, ώστε
Διαβάστε περισσότεραΗλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες
Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Mdel : THEO47893 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην
Διαβάστε περισσότεραIKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ
IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στα σκεύη μαγειρικής μας. Η σειρά των σκευών IKEA 365+ από έχει υποστεί αυστηρές δοκιμές και ελέγχους,
Διαβάστε περισσότεραD 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε
Διαβάστε περισσότεραEISMAXX ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΑΓΩΤΟΥ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
EISMAXX ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΑΓΩΤΟΥ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΣΟΦ6851 Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και αποθηκεύστε τις σε ασφαλές σηµείο για µελλοντική
Διαβάστε περισσότεραwww.cookshop.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HANDPRESSO
Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ HANDPRESSO 1 Παρακαλούµε διαβάστε τις προειδοποιήσεις στη σελίδα 7 πριν χρησιµοποιήσετε τη µηχανή Handpresso Καλωσορίσατε στον κόσµο της Handpresso! Φροντίζοντας για την ποιότητα και τον
Διαβάστε περισσότεραCHEF O MATIC PRO ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ 3L ή 5L Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
CHEF O MATIC PRO ΠΟΛΥΜΑΓΕΙΡΑΣ 3L ή 5L Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΣΜΑΤΙΚ-3 ΣΜΑΤΙΚ-5 1. Οδηγίες ασφαλείας Σας παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες και τις προφυλάξεις προτού χρησιµοποιήσετε το προϊόν. Η συσκευή αυτή
Διαβάστε περισσότεραNuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική ανάγνωση 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Διαβάστε περισσότεραΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ
ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ST09 ST09A Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Πριν τη χρήση διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Η συσκευή είναι κατασκευασμένη
Διαβάστε περισσότεραΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-912
ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model No.: R-912 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1. Θήκη φίλτρου 2. Άνω κάλυµµα 3. Καπάκι δεξαµενής 4. εξαµενή 5. ιακόπτης λειτουργίας 6. Κύριο σώµα συσκευής 7. Γυάλινη κανάτα 8. Χερούλι κανάτας 9.
Διαβάστε περισσότεραΛ Ερωτήσεις & απαντήσεις για τον αρτοπαρασκευαστή Πρόβληµα Αιτία Λύση Η συσκευή ή η οθόνη δεν λειτουργούν Καπνός βγαίνει από τον κάδο ψησίµατος ή τις διεξόδους Το ψωµί βουλιάζει στη µέση και είναι υγρό
Διαβάστε περισσότεραCONVECTOR MODEL:R-012
CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν
Διαβάστε περισσότεραPASTA EXPRESS ΚΩ : ΠΑΣΤΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε αυτό το προϊόν. Η άγνοια των οδηγιών µπορεί να γίνει αιτία πρόκλησης σοβαρών
Διαβάστε περισσότεραGR Ηλεκτρικός βραστήρας
SWK 1750SS GR Ηλεκτρικός βραστήρας - 1 - GR Ηλεκτρικός βραστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά
Διαβάστε περισσότεραIKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια
IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια Η σειρά των σκευών IKEA 365+ από ανοξείδωτο ατσάλι περνάει από αυστηρές δοκιμές και ελέγχους, ώστε να είμαστε σίγουροι ότι αντέχει την καθημερινή χρήση. Έτσι, είμαστε σε
Διαβάστε περισσότεραHERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης
HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη
Διαβάστε περισσότεραΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. R V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ R-516 220-240V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών, τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε
Διαβάστε περισσότεραGR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού
SRM 1890SS SRM 1891RD GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού - 1 - GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή
Διαβάστε περισσότεραΠΟΛΥΚΟΦΤΗΣ ΚΑΙ ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ VARIO HAND Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΠΟΛΥΚΟΦΤΗΣ ΚΑΙ ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ VARIO HAND Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΒΑΡΙΟ5300 Οδηγίες ασφαλείας Σωστή χρήση - Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασµένη για να κόβει, να πολτοποιεί, να αναµιγνύει και να χτυπάει τα φαγητά,
Διαβάστε περισσότεραΌταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας:
Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι Model:R-200 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για µελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ ΒΑΣΙΚΕΣ
Διαβάστε περισσότεραDIPLOMAT SP 2003/60 / 1Μ Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 1Μ. Υποδείξεις ασφαλείας
DIPLOMAT SP 2003/60 / 1Μ Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 2M Diplomat SP 2003/60 / 1Μ Υποδείξεις ασφαλείας Η συσκευή και η συσκευασία της παράγονται µε διαδικασίες φιλικές στο περιβάλλον
Διαβάστε περισσότεραΛειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF
Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF Τοποθετήστε τον Παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο Παστεριωτής θα πρέπει
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ INSTRUCTIONS MANUAL ΦΟΥΡΝΑΚΙ SUPER NEW 1505 3505 4005 4505 SUPER NEW MIDI OVEN 1505 3505 4005 4505 GR ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕΛΙΔΑ 1 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕΛΙΔΑ 2 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΕΛΙΔΑ
Διαβάστε περισσότεραInter IKEA Systems B.V. 2005/2017. IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια
Inter IKEA Systems B.V. 2005/2017 IKEA 365+ Κατσαρόλες & τηγάνια Η σειρά των σκευών IKEA 365+ από ανοξείδωτο ατσάλι περνάει από αυστηρές δοκιμές και ελέγχους, ώστε να είμαστε σίγουροι ότι αντέχει την καθημερινή
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: Diplomat DPL CS-H2014T, CS-H20A9, CS 3101 C, CS 3102 C ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: Diplomat DPL CS-H2014T, CS-H20A9, CS 3101 C, CS 3102 C ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά πριν κάνετε χρήση της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι η τάση
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μίξερ µε κάδο Μοντέλο:R-557 8 7 6 5 9 4 Περιγραφή συσκευής: 10 3 1. ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑ ΟΥ 2. ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 3. ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ 4. ΚΟΥΜΠΙ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ 5. ΚΑΛΥΜΜΑ 6. ΙΑΚΟΠΤΗΣ TURBO 7.
Διαβάστε περισσότεραNICER DICER MAGIC CUBE & NICER JULIETTI (ΣΕΤ 12 ΤΕΜ.) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
NICER DICER MAGIC CUBE & NICER JULIETTI (ΣΕΤ 12 ΤΕΜ.) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΝΑΙΣΕΡ-ΜΚΛ Το σετ περιλαµβάνει: Nicer Dicer Magic Cube 1. Πλαίσιο µε ενσωµατωµένο κόφτη µε προστατευτικό κάλυµµα 2. Συρταρωτό δοχείο
Διαβάστε περισσότεραΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920
ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και
Διαβάστε περισσότεραΤηγάνισμα σε ζεστό αέρα ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Fry delight ΕL ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ A. Καλάθι B. Κουμπί απασφάλισης καλαθιού C. Χειρολαβή καλαθιού D. Δοχείο μαγειρέματος E. Εξαερισμός F. Διακόπτης θερμοκρασίας (150-200 C) ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ G. Χειριστήριο
Διαβάστε περισσότεραΑΠΛΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΠΡΑΣΙΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ
Προτιμήστε οικονομικό πρόγραμμα πλύσης Επιλέξτε χαμηλότερη θερμοκρασία: 30-40 C για χρωματιστά, 50-60 C για λευκά ρούχα. Με πλύση σε 40 C αντί 60 C μεώνετε το κόστος πλύσης κατά 35% Xρησιμοποιήστε το πλυντήριο
Διαβάστε περισσότεραΜε απλούς τρόπους μπορούμε να μειώσουμε τη κατανάλωση νερού στο μπάνιο, στην κουζίνα, και στον κήπο.
Πρακτικοί τρόποι εξοικονόμησης νερού Με απλούς τρόπους μπορούμε να μειώσουμε τη κατανάλωση νερού στο μπάνιο, στην κουζίνα, και στον κήπο. Τρόποι εξοικονόμησης νερού στο μπάνιο 1. Ελέγξτε για διαρροή το
Διαβάστε περισσότεραΡΑΒΔΟ-ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-578 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΡΑΒΔΟ-ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-578 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά και κρατήστε τες για μελλοντική αναφορά. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ A. Διακόπτης ρύθμισης
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι με εστίες Model No.: R-2128 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ
Διαβάστε περισσότεραΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, τη χρήση και τη φροντίδα. Φυλάξτε τις προσεκτικά
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει πάντα να ακολουθείτε
Διαβάστε περισσότεραΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ
ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: JE-601A Ref. No: 859-71121 Συγχαρητήρια για την επιλογή σας να προμηθευτείτε ένα προϊόν. Η ποιότητα κατασκευής είναι εγγυημένη και οι προδιαγραφές σύμφωνες με τα
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ
www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLOJ-S120P20 CLOJ-S120 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, για την αποφυγή βλάβης από λανθασμένη χρήση. Δώστε ιδιαίτερη
Διαβάστε περισσότεραtmstore.gr Οδηγίες Χρήσης Model: EPR-SH-HR2 Κωδ: ΠΕΙΝΤΠ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, Ν.Ιωνία
Οδηγίες Χρήσης Model: EPR-SH-HR2 Κωδ: ΠΕΙΝΤΠ Τηλεµάρκετινγκ Α.Ε. Σολωµού 56, 14234 Ν.Ιωνία 210-2708250 www.tmstore.gr Κατάλογος εξαρτηµάτων 5 6 9 4 7 8 1 3 11 2 10 Αρ. Περιγραφή Αρ. Περιγραφή Αρ. Περιγραφή
Διαβάστε περισσότεραΛειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF
Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF Τοποθετήστε τον παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο παστεριωτής θα πρέπει
Διαβάστε περισσότεραΘερμά συγχαρητήρια! Περιγραφή (εικ. A) Αρχική χρήση
Θερμά συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει μια συσκευή της Nova. Στόχος μας είναι να σας παρέχουμε ποιοτικά προϊόντα με ωραίο σχεδιασμό σε οικονομικές τιμές. Ελπίζουμε να απολαύσετε τη χρήση αυτής της συσκευής
Διαβάστε περισσότεραSENSUELL Κατσαρόλες & τηγάνια
SENSUELL Κατσαρόλες & τηγάνια Η σειρά των σκευών SENSUELL περνάει από αυστηρές δοκιμές και ελέγχους ώστε να είναι σύμφωνη με τις υψηλές μας απαιτήσεις όσον αφορά την ποιότητα, την ασφάλεια και την ανθεκτικότητα,
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-AF3.1 - AIR FRYER
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-AF3.1 - AIR FRYER Φριτέζα αέρος RL-AF3.1 Ελληνικά Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για Οικιακή Χρήση Μόνο Προσοχή Παρακαλώ διαβάστε τις παρούσες οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε
Διαβάστε περισσότερα«ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΛΙΓΟΤΕΡΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ»
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΛΙΓΟΤΕΡΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ» Ένα ερωτηµατολόγια σχετικό µε την ασφάλεια των τροφίµων (οι σωστές απαντήσεις θα δοθούν µε άλλο έντυπο). Διαλέξτε την απάντηση που περιγράφει
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης
Διαβάστε περισσότεραΦυλάξτε αυτό το απόκομμα, συμπληρώνοντας την ημερομηνία αγοράς και την επωνυμία του καταστήματος, για ενδεχόμενη χρήση. ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟ
Φυλάξτε αυτό το απόκομμα, συμπληρώνοντας την ημερομηνία αγοράς και την επωνυμία του καταστήματος, για ενδεχόμενη χρήση. ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΝΘΕΤΟΥ Α Π Α Γ Ο Ρ Ε Υ Ε Τ
Διαβάστε περισσότεραΣΥΣΚΕΥΗ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ STARLYF EXPRESS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΣΥΣΚΕΥΗ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ STARLYF EXPRESS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΕΞΠΡΕΣ Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Starlyf Express, τον εύκολο και ευέλικτο τρόπο μαγειρέματος! Το Starlyf Express είναι ένας πολύ καλός βοηθός
Διαβάστε περισσότεραΗλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες Model No.: THEO51203 Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση της ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει
Διαβάστε περισσότεραΠΟΛΥΚΟΦΤΗΣ. Μοντέλο Αρ: S1528CH. 220~240V 50/60Hz 300W
ΠΟΛΥΚΟΦΤΗΣ Μοντέλο Αρ: S1528CH 220~240V 50/60Hz 300W 1 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ A B Γ Δ E ΣΤ Ζ Μοτέρ Μπολ Λεπίδα Καπάκι Διακόπτης Άξονας στήριξης λεπίδας Κουμπί ασφάλισης ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - Κρατήστε τη συσκευή μακριά
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Κοπτήριο Nuvelle MULTI V~50/60Hz Ισχύς: W
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κοπτήριο Nuvelle MULTI 220-240V~50/60Hz Ισχύς:300-400W ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών θα πρέπει να ακολουθείτε τις βασικές προειδοποιήσεις ασφάλειας,
Διαβάστε περισσότεραΦΟΥΡΝΑΚΙ ΑΛΟΓΟΝΟΥ FOUR TURBO AIR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΦΟΥΡΝΑΚΙ ΑΛΟΓΟΝΟΥ FOUR TURBO AIR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: ΦΤΟΥΡΜΠΟ Οδηγίες ασφαλείας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ: 1. Οθόνη 2. Πλήκτρο για ενεργοποίηση της συσκευής 3. Ανεµιστήρας 4. ιαφανής θόλος 5. Έλικας θερµότητας
Διαβάστε περισσότεραΣύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL- Παρακαλώ πριν τη χρήση διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες χρήσης προσεκτικά και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Οδηγίες Ασφαλείας Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί
Διαβάστε περισσότεραSWK 1890SS. GR Ηλεκτρικός βραστήρας μεταβλητής θερμοκρασίας. Copyright 2017, Fast ČR, a.s
SWK 1890SS GR Ηλεκτρικός βραστήρας μεταβλητής θερμοκρασίας - 1 - GR Ηλεκτρικός βραστήρας μεταβλητής θερμοκρασίας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα
Διαβάστε περισσότεραΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ
ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Διαβάστε περισσότερα