HF 380 ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Sani hellas ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ HEAVEN FRESH 2008, HFENG-CANUS-HF /08

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "HF 380 ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Sani hellas ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ HEAVEN FRESH 2008, HFENG-CANUS-HF 380-10/08"

Transcript

1 ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ HF ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ HEAVEN FRESH 2008, HFENG-CANUS--10/08

2 Ευχαριστούµε που αγοράσατε τον αποτελεσµατικό καθαριστή αέρα Heaven Fresh. Σάς ευχό- µαστε πολλά χρόνια υγιεινού αέρα στους εσωτερικούς χώρους µ αυτό το πρωτοποριακό προϊόν. ΑΣΦΑΛΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Βεβαιωθείτε ότι τηρούνται όλες οι προφυλάξεις λειτουργίας όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, για την καλύτερη λειτουργία της συσκευής. Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης περιγράφει τις προφυλάξεις λειτουργίας που θα πρέπει να τηρούνται κατά τη χρήση προκειµένου να αποφευχθούν τραυµατισµοί και ζηµιά στη συσκευή. Οι προφυλάξεις αφορούν σ αυτή τη συσκευή, αλλά και γενικότερα όλες τις ηλεκτρικές συσκευές. ΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΗΝ ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟ- ΛΟΓΕΙΤΕ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ AC 220~240V/50~60Hz. Η υπέρταση µπορεί να προκαλέσει πιθανή φωτιά ή ηλεκτροπληξία. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΥΓΡΑΣΙΑ ΠΡΟΣΟΧΗ Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας, µην αποσυναρµολογείτε ή επισκευάσετε αυτή τη συσκευή αυθαίρετα. Η συντήρηση και ο καθαρισµός θα πρέπει να εφαρµοστούν ακριβώς όπως περιγράφεται σ αυτό το εγχειρίδιο. Στην περίπτωση κακής λειτουργίας, παρακαλούµε επικοινωνήστε µε το εξουσιοδοτηµένο service. Μη τοποθετείτε τη συσκευή σε µέρη µε εύφλεκτα ή εκρηκτικά υλικά. Μην εκθέτετε τη συσκευή στον ήλιο ή κοντά σε αντικείµενα µε υψηλή θερµοκρασία. Η αύξηση της εσωτερικής θερµοκρασίας µπορεί να προκαλέσει φωτιά ή την παραµόρφωση του εξωτερικού περιβλήµατος. (Σταµατήστε τη λειτουργία όταν η θερµοκρασία δωµατίου υπερβεί τους 40 C ) ΠΡΟΣΟΧΗ ΒΓΑΛΤΕ ΤΗΝ ΠΡΙΖΑ Για την αποφυγή φωτιάς ή ηλεκτροπληξίας, µη τοποθετείτε τη συσκευή σε υγρά µέρη, όπου το νερό µπορεί να εισέλθει στο εσωτερικό της συσκευής. Μη χρησιµοποιείτε υφάσµατα ή άλλα υλικά για να σκεπάσετε τη συσκευή. Το µπλοκάρισµα των εισόδων και εξόδων του αέρα θα επιφέρουν δυσλειτουργία της συσκευής, που µπορεί να οδηγήσει σε πιθανή φωτιά ή άλλα ατυχήµατα Για την αποφυγεί παρεµβολών και παραµορφώσεων, η συσκευή θα πρέπει να τοποθετηθεί το λιγότερο 1 µέτρο µακριά από υπολογιστές, τηλεόραση ή ράδιο. Για λόγους ασφαλείας και την αποφυγή φωτιάς ή ηλεκτροπληξίας, βγάλτε το φις από την πρίζα στις εξής περιπτώσεις: Όταν δε χρησιµοποιείτε τη συσκευή για µεγάλο διάστηµα. Όταν καθαρίζετε, συντηρείτε τη συσκευή ή κατά τη διάρκεια αντικατάστασης των φίλτρων. Όταν µετακινείτε τη συσκευή. ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΕ Μην εισάγετε αντικείµενα στη συσκευή. Η τάση στο εσωτερικό της συσκευής µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Τα παιδιά δεν πρέπει να αγγίζουν ή να παίζουν µε τη συσκευή, προκειµένου να αποφευχθούν ατυχήµατα. ΠΡΟΣΟΧΗ Όταν το καλώδιο ρεύµατος είναι χαλασµένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτηµένο προσωπικό για την αποφυγή πιθανής ηλεκτροπληξίας και φωτιάς. Heaven Fresh 2

3 CLEAN METAL GRID REPLACE FILTER RESET ΜΕΡΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ [ Εμπρόσθια όψη ] Έξοδος αέρα Αισθητήρας σκόνης Είσοδοι αέρα Είσοδοι αέρα [ Πίνακας ελέγχου ] Βάση στήριξης Αισθητήρας οσµών CLEAN METAL GRID REPLACE FILTER RESET Heaven Fresh 23

4 ΜΕΡΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Οπίσθια όψη] [ Χειρολαβή ] Έξοδος αέρα Αισθητήρας οσµών [ Εσωτερικό ] Αισθητήρας σωµατιδίων Φίλτρο TiO2 Λάµπα UV Εµπρόσθιο φίλτρο Φίλτρο HEPA Φίλτρο ενεργού άνθρακος Συλλέκτης σκόνης PLASMA (Plasma dust collector) Είσοδος αέρα Εµπρόσθιο κάλυµµα Heaven Fresh 4

5 EFORE USING ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ollow these steps to optimize accuracy of clean air sensors: Ακολουθείστε αυτά τα βήματα για να μεγιτοποιήσετε την ακρίβεια των αισθητήρων καθαρού αέρα: Ανοίξτε τα παράθυρα για αερισμό 1. Λειτουργείστε τη συσκευή για δύο ώρες ή περισσότερο 2. Σ αυτό το χρονικό διάστηµα, ταυτόχρονα ενισχείστε στο µέγιστο τον αερισµό του δωµατίου, ακόµα και ανοίγοντας ένα παράθυρο εάν ο εξωτερικός αέρας odour είναι τουλάχιστον κάπος odour καθαρός. 3. Βγάλτε τον από την πρίζα, και αµέσως ξαναβάλτε τον, θέστε τον σε λειτουργία. odour odour Βγάζοντας τον από την πρίζα, και ξαναβάζοντάς τον στην πρίζα σβήνει τη But the of the sensor µνήµη των αισθητήρων αέρα (reset). ιασφαλίζοντας πρώτα ότι ο αέρας δωµατίου είναι όσο το δυνατόν But the πιο καθαρός, of και the sensor αµέσως κάνοντας reset, οι αισθητήρες θα είναι πιο ακριβείς όταν θα θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Heaven Fresh 5

6 ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ Ένδειξη Αρνητικά φορτισµένων ιόντων Κατά τη διάρκεια λειτουργίας όταν παράγονται αρνητικά φορτισµένα ιόντα, η µπλέ ένδειξη θα αλλάξει σταδιακά από φωτεινή σε αµυδρή και από αµυδρή πάλι σε φωτεινή κάθε 5 δευτερόλεπτα. Ένδειξη οσµών Η ένδειξη οσµών θα λάµψει κάθε φορά που ο αισθητήρας οσµών ανιχνεύσει µυρωδιές (όπως για παράδειγµα καπνό). Ένδειξη Σωµατιδίων Σκόνης και Ερεθισµού Η ένδειξη σωµατιδίων σκόνης και ερεθισµού θα γίνει πιο φωτεινή κάθε φορά που σκόνη ή άλλα σωµατίδια ερεθισµού Sani ανιχνευθούν. hellas Επιτήρηση Ποιότητας Αέρα Κάθε φορά που ανιχνεύονται οσµές, σκόνη ή σωµατιδία ερεθισµού, η λειτουργία επιτήρησης της ποιότητας του αέρα θα υποδεικνύει το επίπεδο µόλυνσης. Όταν η µόλυνση είναι µεγάλη, όλες οι ενδείξεις (led) θα γίνουν φωτεινά. [ Παράδειγµα ] εν ανιχνεύτηκε µόλυνση Ορισµένη µόλυνση ανιχνεύτηκε Σηµαντική µόλυνση ανιχνεύτηκε Heaven Fresh 6

7 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Τοποθετήστε τη συσκευή τουλάχιστον 30 εκατοστά από τον τοίχο και σε σηµείο όπου παιδιά δεν θα έχουν τη δυνατότητα να την ακουµπήσουν. Πώς θα ξεκινήσετε Τοποθετήστε το φις της συσκευής στην πρίζα. Πιέστε το µπουτόν ON/OFF. Η συσκευή ξεκινάει τη λειτουργία όταν η ένδειξη αρνητικών φορτισµένων ιόντων UV είναι ανµένο. Πιέστε ξανά το µπουτόν ON/OFF για να σβήσετε τη συσκευή. Επίπεδα λειτουργίας ανεµιστήρα Η συσκευή διαθέτει 5 διαφορετικά επίπεδα λειτουργίας (ταχύτητες) του ανεµιστήρα που µπορείτε να διαλέξετε. Επιλέξτε το κατάλληλο επίπεδο λειτουργίας σύµφωνα µε την ποιότητα του αέρα δωµατίου και το εµβαδόν αυτού. Με το που πιέσετε το µπουτόν FAN, η λειτουργία του ανεµιστήρα θα αλλάξει ανάλογα µε το πόσες φορές θα πιέσετε το µπουτόν. Η ένδειξη θα δείξει τα ακόλουθα επίπεδα λειτουργίας. αθόρυβη χαµηλή µεσαία υψηλή αυτόµατη Αυτόµατη Λειτουργία Συνεχίστε να πιέζετε το µπουτόν FAN έως ότου η συσκευή να δουλεύει στην αυτόµατη λειτουργία (η ένδειξη θα δείχνει AUTO). Στην αυτόµατη λειτουργία, η συσκευή αυτόµατα προσαρµόζει τη λειτουργία (MED ή LOW) σύµφωνα µε το επίπεδο οσµών, σκόνης ή σωµατιδίων ερεθισµού του αέρα, όπως αυτά ανιχνεύονται από τους αισθητήρες. Με το που ο αέρας έχει καθαριστεί, η συσκευεί θα επανέλθει αυτόµατα στη λειτουργία LOW ή QUIET. Χρονοδιακόπτης ON/OFF Πιέζετε το µπουτόν AUTOTIMER προκειµένου να ορίσετε το χρόνο λειτουργίας Στη λειτουργία AUTOTIMER, ο χρόνος λειτουργίας θα οριστεί σύµφωνα µε το πόσες φορές θα πιέσετε το µπουτόν AUTOTIMER. Η ένδειξη θα δείξει τις ακόλουθες χρονικές περιόδους: 1 ώρα 2 ώρες 8 ώρες Heaven Fresh 7

8 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Κατά τη διάρκεια του καθαρισµού και συντήρησης, σβήστε και βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα. Ο καθαρισµός και η συντήρηση συνιστώνται κάθε 2 µε 3 µήνες. Αποσυναρμολόγηση τη συσκευής Ξαπλώστε τη συσκευή µε την πρόσοψη να βλέπει προς τα πάνω, ανοίξτε τη συσκευή σύµφωνα µε τα ακόλουθα 5 βήµατα (Συναρµολογείστε τη συσκευή ακολουθώντας τα ίδια βήµατα ανάποδα) 1. Ανοίξτε το εµπρόσθιο κάλυµµα 2. Αφαιρώντας το συλλέκτη σκόνης plasma Προσαρµόστε σταθερά στα σηµεία επαφής Πιέστε τα ελάσµατα ασφαλείας και στις δύο πλευρές της συσκευής Απαλά ανασυκώστε το εµπρόσθιο κάλλυµα Πιέστε το συλλέκτη σκόνης πλάσµα προς το µέρος της βάσης. Χρησιµοποιείστε το πόδι ή το χέρι σας για να µείνει η βάση στη θέση της Πιέστε τα δύο ελάσµατα προς τα µέσα & σηκώστε το συλλέκτη σκόνης. Κρτήστε το πάνω µέρος της συσκευής κάτω για να βγάλετε το συλλέκτη. Για τη συναρµολήγηση Για τη συναρµολήγηση Απαλά τοποθετείστε το εµπρόσθιο κάλλυµα στην αρχική του θέση Βεβαιωθείτε ότι τα ελάσµατα ασφαλείας έχουν κουµπώσει σωστά 3. Αφαιρώντας το εµπρόσθιο φίλτρο 4. Αφαιρώντας το εµπρόσθιο φίλτρο Πιέστε το συλλέκτη σκόνης πλάσµα προς το µέρος της βάσης. Βάλτε τον στη θέση Α Μη τοποθετήσετε ανάποδα το µπρος-πίσω του φίλτρου Κρατείστε τη θέση Α και σηκώστε πάνω το εµπρόσθιο φίλτρο Για τη συναρµολήγηση Προσαρµόστε το φίλτρο στα σηµεία σύνδεσης στα πλάγια Κουµπώστε το φίλτρο στα εµπρόσθια σηµεία σύνδεσης Βάλτε το χέρι σας στη θέση Α και τραβήξτε απαλά το φίλτρο Όταν αντικαθιστάται το φίλτρο, βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο έχει τοποθετηθεί σωστά µε τις µπρος-πίσω ενδείξεις, όπως αυτές αναγράφονται στα πλάγια του φίλτρου. Μη τοποθετήσετε ανάποδα το µπρος-πίσω του φίλτρου 5. Αφαιρώντας το φίλτρο TiO2 Κρατείστε πατηµένα τα κλίπς και στις δύο πλευρές για να βγάλετε το φίλτρο. Heaven Fresh 8

9 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Λάµπα UV Κάλυµµα αισθητήρα σκόνης Χρησιµοποιήστε ένα στεγνό πανί για να αφαιρέσετε τη σκόνη από το καπάκι του αισθητήρα Φίλτρο ενεργού άνθρακα & HEPA Φίλτρο Tio2 Χρησιµοποιήστε στεγνή πετσέτα ή αέρα για να φύγει η σκόνη Χρησιµοποιήστε ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τη σκόνη από το φίλτρο Προφίλτρο Μπορεί να καθαριστεί µε τρεχούµενο νερό Μην καθαρίσετε µε ζεστό νερό Εµπρόσθιο κάλυµµα συσκευής Συλλέκτης σκόνης Plasma (Βλ. σελίδα 11 για τον καθαρισµό) Σώµα συσκευής είτε τη σελίδα 8 για την αποσυναρµολόγηση & συναρµολόγηση της συσκευής Μπορεί να καθαριστεί µε τρεχούµενο νερό Χρησιµοποιήστε ένα απαλό πανί για τον καθαρισµό για να µην γδαρθεί το κάλυµµα Αποφύγετε τον καθαρισµό µε ζεστό νερό & το έντονο τρίψιµο Αφαιρέστε τη λάµπα UV πριν τον καθαρισµό Χρησιµοποιείστε ελαφρώς υγρό πανί για το σκούπισµα και καθαρισµό Heaven Fresh 9

10 CLEAN METAL GRID ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Καθαρισµός και συντήρηση του συλλέκτη σκόνης πλάσµα Καθαρίστε και συντηρείστε όταν: Η ένδειξη καθαρισµού είναι φωτεινή ή αναβοσβήνει Ο συλλέκτης σκόνης κάνει θόρυβο ηλεκτρικής εκκένωσης Η συσκευή έχει χρησιµοποιηθεί συχνά σε χώρο µε χαµηλότερη ποιότητα αέρα REPLACE FILTER RESET 1. Αφαιρέστε το συλλέκτη σκόνης plasma και το εµπρόσθιο φίλτρο Εµπρόσθιο φίλτρο Συλλέκτης σκόνης Plasma Sani είτε τη hellas σελίδα 8 για την αποσυναρµολόγηση του εµπρόθιου καλύµµατος και του συλλέκτη σκόνης plasma 2. Ανασηκώστε το έλλασµα στο πάνω µέρος στήριξης του µεταλλικού συλλέκτη σκόνης. Με το που απασφαλιστεί, αφαιρέστε το συλλέκτη. Φορέστε προστατευτικά γάντια προς αποφυγήν τραυµατισµού των δακτύλων. ΠΡΟΣΟΧΗ Να θυμάστε ότι τα ηλεκτρικά καλώδια του Συλλέκτη Σκόνης Plasma είναι εύθραυστα και χρειάζονται ιδιαίτερη φροντίδα όταν τα καθαρίζουμε. Heaven Fresh 10

11 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Καθαρισµός και συντήρηση του συλλέκτη σκόνης plasma 3. Καθαρισµός του συλλέκτη σκόνης plasma Χρησιµοποιείστε ήπιο απορρυπαντικό Χρησιµοποιείστε ένα σφουγγάρι ή οδοντόβουρτσα για τον καθαρισµό Χρησιµοποιείστε ζεστό νερό Συλλέκτης Σκόνης Plasma Καλώδια Ηλεκτρικής Εκκένωσης Εάν η βρωµιά είναι δύσκολο να καθαριστεί, σαπουνίστε πρώτα µε ένα ήπιο απορρυπαντικό και µετά χρησιµοποιείστε µία οδοντόβουρτσα για τον καθαρισµό. Προσέξτε µην κάνετε ζηµιά στα καλώδια κατά τον καθαρισµό του συλλέκτη σκόνης Εάν κάποιο καλώδιο ηλεκτρικής εκέννωσης χαλάσει, η συσκευή θα χάσει µέρος, ή ολόκληρη τη δυνατότητα συλλογής σκόνης. Εάν κάποιο καλώδιο ηλεκτρικής εκέννωσης σπάσει, θα πρέπει να αφαιρεθεί από τη συσκευή. Εάν αφεθεί στο εσωτερικό µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή σπίθα υπέρτασης. Επίσης, το κύκλωµα ελέγχου της συσκευής θα επηρεαστεί. Επικοινωνείστε µε τον αντιπρόσωπο εάν θέλετε να αγοράσετε επιπρόσθετο καλώδιο ηλεκτρικής εκέννωσης Μην καθαρίζετε χρησιµοποιώντας όξινο ή αλκαλικό απορυππαντικό, που µπορεί να προκαλέσει σκουριά στην επιφάνεια της συσκευής 4. Σχολαστικός καθαρισµός και στέγνωµα Πλαστικό κάλυµµα Μετά τον καθαρισµό, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι εντελώς στεγνή πριν τη θέσετε σε λειτουργία. Αλλιώς, θα µπορούσε να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή δυσλειτουργία. Εάν το εµπρόσθιο κάλυµµα του συλλέκτη σκόνης plasma δεν έχει τοποθετηθεί σωστά, δεν θα υπάρχει σύνδεση ηλεκτρικού ρεύµατος Βεβαιωθείτε ότι το πλαστικό κάλυµµα του καλωδίου ηλεκτρικής εκκένωσης έχει τοποθετηθεί στη σωστή του θέση Heaven Fresh 11

12 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Καθαρίστε τη μεταλλική σήτα Αλλαγή φίλτρων Αντικαταστείστε το φίλτρο όταν η ένδειξη FILTER REPLACE (Αλλαγή Φίλτρου) ανάβει CLEAN METAL GRID REPLACE FILTER RESET Αλλαγή φίλτρου Επαναφορά (reset) Βλέπε σελίδα 8 για την αλλαγή φίλτρων Αντικατάσταση της λάµπας UV Η διάρκεια ζωής της Λάµπας UV είναι περίπου ώρες. Αντικαταστείστε τη λάµπα UV όταν δεν είναι σε λειτουργία, χαλασµένη ή όταν δεν βλέπετε µπλέ φως. Αφαιρέστε το εµπρόσθιο κάλυµµα, το συλλέκτη σκόνης plasma και τα φίλτρα πριν την αντικατάσταση της Λάµπας UV. Απαλά γυρίστε τη λάµπα UV, βγάλτε το σωλήνα της λάµπας από τη θέση του, και αντικαταστείστε µε νέα λάµπα ιδίου µοντέλου. Επαναφορά (reset) Μετά τον καθαρισµό και αντικατάσταση των φίλτρων, επαναφέρετε (reset) τις ενδείξεις CLEAN METAL GRID και REPLACE FILTER. Sani Αλλιώς οι δύο ενδείξεις θα παραµείνουν hellas φωτεινές όταν η συσκευή µπει σε λειτουργία. Όταν κάνετε επαναφορά (reset), η συσκευή θα πρέπει να είναι στην πρίζα, αλλά η συσκευή θα πρέπει να είναι σβηστή. Το µπουτόν RESET είναι στο εσωτερικό της συσκευής (δεν µπορείτε να το πιάσετε µε το δάκτυλο). Χρησιµοποιείστε µία οδοντογλιφίδα ή ένα αιχµηρό αντικείµενο για να πιέσετε το µπουτόν RESET. Πώς θα κάνετε Επαναφορά (reset) 1. Ενδειξη για καθαρισµό Μεταλλικής Σήτας (Clean Metal Grid) CLEAN METAL GRID REPLACE FILTER RESET Με τη συσκευή σβηστή, η διαδικασία επαναφοράς (reset) για την ένδειξη CLEAN METAL GRID γίνεται πιέζοντας ταυτόχρονα τα µπουτόν RESET και TIMER. 2. Ενδειξη για αλλαγή Φίλτρου (Replace Filter) Με τη συσκευή σβηστή, η διαδικασία επαναφοράς (reset) για την ένδειξη REPLACE FILTER γίνεται πιέζοντας ταυτόχρονα τα µπουτόν RESET και FLOW. CLEAN METAL GRID REPLACE FILTER RESET Heaven Fresh 12

13 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Καθαρισµός και Συντήρηση των αισθητήρων Σκόνης και Σωµατιδίων Ερεθισµού Ο αισθητήρας Σκόνης θα πρέπει να καθαρίζεται περιοδικά. Εάν ο αισθητήρας Σκόνης και/ή Αλλεργιογόνων παραµένουν αναµµένες, τότε αυτό µπορεί να σηµαίνει ότι ο αισθητήρας σκόνης χρειάζεται καθάρισµα. Ο βρώµικος αισθητήρας µπορεί να εµποδίζει τη συσκευή από το να µεταπηδήσει στη LOW ή QUIET λειτουργία, όταν η αυτόµατη λειτουργία έχει επιλεγεί. Βήµατα καθαρισµού 1. Αφαιρέστε το εµπρόσθιο κάλυµµα και το κάλυµµα το αισθητηρίου σκόνης 2. Βγάλτε τον αισθητήρα σκόνης και προσεκτικά αποσυνδέστε το καλώδιο σύνδεσης. Κρατήστε σηµείωση για το πως θα το επανασυνδέσετε. 3. Ξεβιδώστε το καπάκι του αισθητήρα σκόνης 4. Καθαρίστε καλά τον αισθητήρα (κυριώς τον χρησιµοποιώντας ένα µικρό κατσαβίδι. ποµπό, το δέκτη και διάφανο µέρος) και το Αφαιρέστε το καπάκι και τον αισθητήρα. κουτί του αισθητήρα Καθαρισµός του αισθητήρα Καθαρισµός του κουτιού του αισθητήρα Καπάκι Αισθητήρας Κουτί αισθητήρα 5. Τοποθετείστε σωστά τον αισθητήρα µετά τον καθαρισµό, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι συνδεδεµένο στη σωστή κατεύθυνση. Heaven Fresh 13

14 ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ Έλεγχος Καθαρού Αέρα Ε. Γιατί µόνο ένα λαµπάκι ανάβει κάτω από το «Clean Air Monitor»; Α. Ο αέρας µπορεί να ήταν καθαρός συνέχεια. Ή, ο καθαριστής αέρα είναι τοποθετηµένος σε σηµείο όπου οι αισθητήρες είναι µακριά από αιωρούµενους ρύπους και σωµατίδια. Εάν είναι αυτή η αιτία, τοποθετείστε τη συσκευή σε σηµείο κοντά στη ρύπανση του χώρου. Για να δοκιµάσετε τον αισθητήρα, ρίξτε σκόνη ή αυξήστε τη µόλυνσηκοντά στον αισθητήρα. Εάν το επίπεδο µόλυνσης ανέβει, τότε ο αισθητήρας λειτουργεί κανονικά. Ε. Γιατί ανάβουν συνέχεια δύο λαµπάκια κάτω από το «Clean Air Monitor»; Α. Υπάρχουν διάφορες πιθανότητες γι αυτό. Πρώτον, µολυσµένος αέρας εκτός δωµατίου εισέρχεται στο δωµάτιο µε τη συσκευή. εύτερον, υπάρχει πηγή διαρκούς ρύπανσης µέσα στο δωµάτιο, όπως για παράδειγµα το κάπνισµα. Είναι επίσης σηµαντικό να σηµειωθεί ότι µπορεί να πάρει χρόνο έως ότου να καθαριστεί το δωµάτιο σε τέτοιο βαθµό ώστε µόνο ένα λαµπάκι να είναι αναµµένο, το οποίο και θα καταδεικνύει ότι ο αέρας γύρω από τη συσκευή είναι καθαρισµένος. Ε. Γιατί οι ενδείξεις του «Clean Air Monitor» αλλάζουν συνέχεια; Α. Η λειτουργία του αισθητήρα Αλλεργιογόνων µπορεί επηρεαστεί από κινητά τηλέφωνα ή ασύρµατες συσκευές. Κινητά τηλέφωνα και ασύρµατος εξοπλισµός πρέπει να είναι σε απόσταση από τη συσκευή. Αισθητήρας Σωµατιδίων Σκόνης & Ερεθισµού Ε. Γιατί ο αισθητήρας Σκόνης και σωµατιδίων Ερεθισµού αναβησβήνει συνεχώς; Α. Το πάνω µέρος του αισθητήρα έχει µαζέψει πολύ σκόνη, και πρέπει να καθαριστεί. Βλέπε σελίδα 13 του εγχειριδίου για τις οδηγίες καθαρισµού του αισθητήρα. Αισθητήρας Οσµών Ε. Γιατί ο αισθητήρας οσµών δεν δουλεύει; Α. Πρέπει να επαναφέρετε (reset) τη µνήµη του αισθητήρα. Βλέπε σελίδα 5 «Πριν τη Χρήση». Όταν µόλις αγοράσατε τη συσκευή ή εάν η συσκευή παραµένει εκτός πρίζας για πάνω από µία εβδοµάδα, ο αισθητήρας δεν θα είναι τόσο ευαίσθητος. Μετά από 1-2 ηµέρες λειτουργίας, ο αισθητήρας θα επανακτήσει την ευαισθησία του. Φίλτρο Ε. Γιατί το φίλτρο δεν καταπολεµά αποτελεσµατικά τη σκόνη & τις οσµές; Το µπροστινό και πίσω µέρος του φίλτρο έχουν τοποθετηθεί λανθασµένα ανάποδα; Το φίλτρο είναι γεµάτο σκόνη. Αντικαταστείστε το φίλτρο. Heaven Fresh 14

15 ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ Συλλέκτης Σκόνης Plasma Ε. Γιατί είναι τόσο δύσκολο να εξαλειφθούν η σκόνη και οι οσµές; Τα καλώδια ηλεκτρικής εκκένωσης ή ο συλλέκτης σκόνης plasma είναι πολύ βρώµικα. Βλέπε σελίδα 10 για τον καθαρισµό και συντήρηση της συσκευής. Ελέγξτε τα καλώδια ηλεκτρικής εκκένωσης για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν αποσυνδεθεί ή χαλάσει. Εάν όντως συµβαίνει αυτό, διορθώστε τη σύνδεση ή επικοινωνείστε µε το διανοµέα για την αντικατάστασή τους. Αδυναµία να τεθεί σε λειτουργία η συσκευή Ε. Γιατί η συσκευή δεν λειτουργεί παρότι είναι σε θέση ON; Το φις της συσκευής έχει τοποθετηθεί σωστά στην πρίζα; Ελέγξτε. Η συσκευή έχει µονταριστεί σωστά µετά τον καθαρισµό της; Ελέγξτε. Η συσκευή δεν Sani θα λειτουργήσει εάν ο συλλέκτης hellas σκόνης plasma ή το εµπρόσθιο κάλυµµα δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. APPLICABLE AREAS living 650 ft² (60.4 m²) SPECIFICATIONS Model: NatruroPure (XJ-3800) Rated Voltage: V / 50-60Hz Power consumption: 80 W (High Setting) Ion output: > 4,000,000 / cm³ UV: 20uw (254 Nanometers) Dust Removal Rate: 99.97% Noise Level (db): Silent (20) Low (35) Med (45) High (52) Air Volume: 106 Cubic Feet per Minute (High Setting) Dimensions: 13.5" (L) x 10.0" (W) x 24.0" (H) 34.3 (L) x 25.4 (W) x 61.0 (H) (cm) Weight: 15 lbs ( 6.8 kg ) Coverage Area: 650 ft² ( 60.4 m² ) Heaven Fresh 15

16 ΧΩΡΟΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ Ο καθαριστής αέρα µπορεί να χρησιµοποιηθεί σε οποιοδήποτε δωµάτιο µε εµβαδόν 60 m2. Μπορεί να χρησιµοποιηθεί στο υπνοδωµάτιο, σαλόνι, γραφείο, νοσοκοµείο, κλπ. Εάν η συσκευή χρησιµοποιηθεί σε µικρότερο δωµάτιο, µπορείτε να προτιµήσετε τη λειτουργία Medium (µεσαία) ή Low (χαµηλή). ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Τύπος: NatruroPure Τάση: V / 50-60Hz Κατανάλωση: 80 W (Υψηλή λειτουργία) Παραγωγή αρνητικά φορτισµένων ιόντων: / cm³ Φάσµα UV: 20uw (254 Nanometers) Ποσοστό Αφαίρεσης Σκόνης: 99.97% Επίπεδο Θόρυβου (db): αθόρυβη (20) Χαμηλή (35) Μεσαία (45) Υψηλή (52) Όγκος αέρα: 180 Sani m³ (Υψηλή Λειτουργία) hellas ιαστάσεις: 34.3 (Β) x 25.4 (Π) x 61.0 (Υ) (cm) ιαστάσεις: 6.8 kg Για Επιφάνεια: 60.4 m² Heaven Fresh 16

17 ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΥ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗ ΑΕΡΑ Ηµεροµηνία αγοράς: Όνοµα πελάτη: ν/ση: Τηλέφωνο: Πωλητής: ν/ση: Heaven Fresh 17

18 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Το υπόκειται σε αυστηρά τεστ προτού φύγουν από το εργοστάσιο. Εάν κατά τη διάρκεια των τριών ετών από την ηµεροµηνία αγοράς το προϊόν δεν αποδίδει σύµφωνα µε τις προδιαγραφές, εξαιτίας κατασκευαστικού λάθους, ο αγοραστής έχει το δικαίωµα για άνευ χρέωσης επισκευή ή αντικατάστασης ανταλλακτικών µε την επίδειξη της εγγύησης (µε την προϋπόθεση ότι η δυσλειτουργία ή βλάβη της συσκευής και/ή των µερών αυτής προήλθε κάτω από κανονικές συνθήκες λειτουργίας της συσκευής). Τί καλύπτεται: Όλα τα ελαττωµατικά µέρη σε υλικά και εργασία. Για πόσο καιρό: Τρία χρόνια από την ηµεροµηνία αγοράς. Τί θα κάνουµε: Επισκευή ή αντικατάσταση των ελαττωµατικών µερών. Εξαιρέσεις: Συχνά µέρη αντικατάστασης όπως φίλτρα αέρος και λάµπες UV, πλαστικοί σφιγκτήρες που κρατάνε τη λάµπα UV. Πολιτική Αντικατάστασης 90-ηµερών Εάν, εξαιτίας κατασκευαστικού ελαττώµατος, οποιοδήποτε μέρος χρειάζεται επισκευή κατά τη διάρκεια των πρώτων 90 ημερών μετά την αγορά του ιονιστή, η Heaven Fresh θα τον αντικαταστήσει με καινούργια συσκευή. Τί πρέπει να κάνετε: 1. Επικοινωνείστε Sani τη hellas: hellas Συσκευάστε τη συσκευή στο κουτί αγοράς, και με τον ίδιο τρόπο όπως όταν το παραλάβατε, ή όσο το δυνατόν καλύτερα. 3. Συμπεριλάβετε την εγγύηση με την ημερομηνία αγοράς. 4. Αποστείλετε τη συσκευή, προπληρωμένα έξοδα μεταφοράς, στην παρακάτω διεύθυνση: Πραξιτέλους 9, , Αθήνα Λοιπές Προϋποθέσεις Οι όροι που προβλέπονται στην παρούσα εγγύηση αντικαθιστούν κάθε άλλη µορφή εγγύησης: ρητή ή σιωπηρή, έγγραφη ή προφορική, συµπεριλαµβανοµένης και της εµπορικής ποιότητας. Η µέγιστη ευθύνη του κατασκευαστή δεν υπερβαίνει την τιµή της αγοράς του προϊόντος που πληρώνεται από τον αγοραστή. Σε καµιά περίπτωση ο κατασκευαστής ή ο διανοµέας δε φέρει ευθύνη για τις έµµεσες, εξακόλουθες ή δευτερεύουσες ζηµιές. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τις ζηµιές που προέρχονται από κακή χρήση ή συντήρηση, ελαττωµατική συναρµολόγηση, ατύχηµα φυσικές καταστροφές, ακατάλληλη συσκευασία, τροποποίηση, µετατροπή. Η παρούσα εγγύηση είναι άκυρη και δεν ιφίσταται στην περίπτωση που η ετικέτα µε τον αριθµό παραέχει αφαιρεθεί ή πλαστογραφηθεί. Heaven Fresh 18

19 Canada (English) (French) USA UK Sani hellas 9962 Germany A France sales@heavenfresh.fr Ireland sales@heavenfresh.ie Middle East sales@heavenfresh.ae (06) ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ & ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΕ Πραξιτέλους 9, Αθήνα Τηλ , Fax info@sanihellas.gr

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Puredry ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PUREDRY HELLAS 2015, PD-GR Σας ευχαριστούμε για την αγορά του καινοτόμου Puredry Μίνι Αφυγραντήρα. Σάς ευχόμαστε πολλά χρόνια υγιεινού καθαρού αέρα

Διαβάστε περισσότερα

HF 300C ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ

HF 300C ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ MC MC NaturoPureTM MC ΠΟΛΛΑΠΛΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ Nat MUL Purificateur ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ HEAVEN FRESH 2009 HFEF-UKFR--01/09 Ευχαριστούµε που αγοράσατε τον αποτελεσµατικό καθαριστή αέρα HF 380.

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

-BREATHE 60 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ. Ευχαριστούμε για την επιλογή σας.

-BREATHE 60 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ. Ευχαριστούμε για την επιλογή σας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Ι Ο Ν Ι Σ Τ Η Σ Υ Ψ Η Λ Η Σ Α Ε Ρ Α Α Π Ο Δ Ο Σ Η Σ -BREATHE 60 Ευχαριστούμε για την επιλογή σας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν τη χρήση του προϊόντος και ανατρέχετε

Διαβάστε περισσότερα

Καθαριστής αέρα MeacoClean CA-HEPA 119x5

Καθαριστής αέρα MeacoClean CA-HEPA 119x5 Καθαριστής αέρα MeacoClean CA-HEPA 119x5 Ευχαριστούμε που επιλέξατε τη Meaco ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ [GR] CA-HEPA 119x5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Ο καθαριστής αέρα δε θα πρέπει να χρησιμοποιείται σε δωμάτια που

Διαβάστε περισσότερα

INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185

INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185 INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185 3 Περιγραφή συσκευής A Πέλµα σκουπίσµατος B Τηλεσκοπικός σωλήνας C Εύκαµπτος σωλήνας D Ρυθµιστής αέρα E Άνω άκρο εύκαµπτου σωλήνα F Μπουτόν αυτόµατης περιτύλιξης

Διαβάστε περισσότερα

User s Manual Air Purifier with Ionizer. Εγχειρίδιο Χρήστη Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ι Κ Ε Σ Σ Υ Σ Κ Ε Υ Ε Σ. Ιονιστής/Καθαριστής αέρα SPRING

User s Manual Air Purifier with Ionizer. Εγχειρίδιο Χρήστη Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ι Κ Ε Σ Σ Υ Σ Κ Ε Υ Ε Σ. Ιονιστής/Καθαριστής αέρα SPRING Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ι Κ Ε Σ Σ Υ Σ Κ Ε Υ Ε Σ SPRING User s Manual Air Purifier with Ionizer Εγχειρίδιο Χρήστη Ιονιστής/Καθαριστής αέρα Σας ευχαριστούµε για την επιλογή ηλεκτρικών συσκευών INVENTOR. Για την σωστή

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς

Διαβάστε περισσότερα

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας TC100N Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου Πληροφορίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η συσκευή, παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες ασφάλειας: Μόλις ανοίξετε το κιβώτιο συσκευασίας,

Διαβάστε περισσότερα

Καθαριστής αέρα MeacoClean CA-HEPA 47x5

Καθαριστής αέρα MeacoClean CA-HEPA 47x5 Καθαριστής αέρα MeacoClean CA-HEPA 47x5 Ευχαριστούμε που επιλέξατε τη Meaco ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ [GR] CA-HEPA 47x5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Ο καθαριστής αέρα δε θα πρέπει να χρησιμοποιείται σε δωμάτια που έχουν:

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Δίνει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, την χρήση και την συντήρηση του μηχανήματος. Εάν υπάρχουν

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Λεπίδα για τη μύτη Διακόπτης ON/OFF Κυρίως σώμα Λεπίδα για φαβορίτες Κεφαλή Βούρτσα Σχ.1 Θέση μπαταρίας Θήκη ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ -ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 2) ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ 3) ΔΕΚΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ 4) ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΤΜΗΜΑ 5) ΛΑΒΕΣ 6) ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τον αφυγραντήρα, παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεκτικά. Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλα: MFS-16216 / MFS-16217 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Ανεμιστήρας στήλη 40 Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF-16219 Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Περιεχόμενα Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Περιγραφή μερών Οδηγίες συναρμολόγησης Λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 Μοντέλο: MTF-16229 Διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

CONVECTOR MODEL:R-012

CONVECTOR MODEL:R-012 CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650018687 / 5202650018694 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650018687 / 5202650018694 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 12 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Αποχυμωτής R-434 Rohnson. Οδηγίες χρήσης. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή.

Αποχυμωτής R-434 Rohnson. Οδηγίες χρήσης. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή. Αποχυμωτής R-434 Rohnson Οδηγίες χρήσης Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή. Περιγραφή Συσκευής 1. Πιεστήρας 2.Διαφανές κάλυμμα 3. Φίλτρο αποχύμωσης 4. Βάση φίλτρου

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας

Διαβάστε περισσότερα

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης

AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ Εγχειρίδιο εγκατάστασης Περιγραφή εξοπλισμού Μπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο με τον εξοπλισμό που συμπεριλαμβάνεται. Γρίλιες εξόδου αέρα Πίνακας ελέγχου Χερούλι μεταφοράς Χερούλι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Τοποθέτηση Χειρολαβών Τοποθέτηση χειρολαβής στην πόρτα της κατάψυξης:1 Τοποθετήστε το πάνω µέρος της χειρολαβής στην αντίστοιχη οπή της πόρτας και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLDM-400A Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε τις για μελλοντική χρήση H COLORATO συνιστά

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ. Εγχειρίδιο Χρήσης. Qualis 12L ion / Qualis 20L ion

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ. Εγχειρίδιο Χρήσης. Qualis 12L ion / Qualis 20L ion Εγχειρίδιο Χρήσης ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ Qualis 12L ion / Qualis 20L ion Ευχαριστούμε που επιλέξατε αφυγραντήρα της Kullhaus. Παρακαλούμε διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν τη χρήση της συσκευής. Περιεχόμενα Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Θερμαντικό Μαρμάρου Μοντέλο: MMT Εγχειρίδιο Χρήσης

Θερμαντικό Μαρμάρου Μοντέλο: MMT Εγχειρίδιο Χρήσης Θερμαντικό Μαρμάρου Μοντέλο: MMT-16224 Εγχειρίδιο Χρήσης Περιεχόμενα Οδηγίες ασφαλείας & σημαντικές προφυλάξεις 2-3 Τεχνικά στοιχεία 4 Χαρακτηριστικά 4 Αφαίρεση της συσκευασίας 4 Σημάνσεις σχετικά με την

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,

Διαβάστε περισσότερα

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 EL F E G D B C A 3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 38-40 4 HAIR DRYER HD 3700 Ασφάλεια Κατά την έναρξη λειτουργίας της συσκευής ακολουθείστε τις παρακάτω υποδείξεις: 7 Αυτή η συσκευή προορίζεται µόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε έναν αφυγραντήρα MERCURY. Παρακαλούµε αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσεως. Έτσι θα αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΙΣΙΩΜΑΤΟΣ ΜΑΛΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΥΣΚΕΥΗ ΙΣΙΩΜΑΤΟΣ ΜΑΛΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗ ΙΣΙΩΜΑΤΟΣ ΜΑΛΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΚΥΜΑΤΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΚΥΜΑΤΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΚΥΜΑΤΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ Αγαπητέ πελάτη, Ελπίζουμε ότι αυτό το προϊόν, το οποίο έχει κατασκευαστεί σε σύγχρονες εργοστασιακές εγκαταστάσεις και πέρασε από αυστηρούς ποιοτικούς

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Μοντέλο: VC-1156 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Πριν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ ΠΟΜΠΟΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ON/OFF ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΙΔΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση. Αυτές οι οδηγίες χρήσης ισχύουν για τα ακόλουθα

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Mοντέλο: UHC-862 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654

Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654 Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών θα πρέπει να τηρούνται οι παρακάτω οδηγίες ασφαλείας: 1. Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΨΗΛΩΝ ΠΙΔΟΣΕΩΝ Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες Μοντέλο: PDM-9042 Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. 2. Για να προστατευτείτε από τον

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Slow Cooker Ηλεκτρονική Γάστρα 5.5L Beper BC.500 Εγχειρίδιο οδηγιών ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Αφυγραντήρας R-9220 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Για τη σωστή χρήση του, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τες για μελλοντική αναφορά. Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-835 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694. Εγχειρίδιο χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694. Εγχειρίδιο χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694 Εγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

R-061 R-062 Τάση 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz. 63cm (L) x 57cm (H) x 23 cm (W) 73cm (L) x 67cm (H) x 23 cm (W)

R-061 R-062 Τάση 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz. 63cm (L) x 57cm (H) x 23 cm (W) 73cm (L) x 67cm (H) x 23 cm (W) ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ MICA (MICATHERMIC) ΜΟΝΤΕΛΟ R-061 / R-062 Αυτοί οι νέου τύπου θερµοποµποί διαθέτουν θερµικά στοιχεία κατασκευασµένα µε MICA, υλικό που αποτελεί τη νέα τεχνολογία θέρµανσης του 21

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Επιδαπέδιος & Επιτραπέζιος ανεμιστήρας MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

Εγχειρίδιο Χρήσης. Επιδαπέδιος & Επιτραπέζιος ανεμιστήρας MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Εγχειρίδιο Χρήσης Επιδαπέδιος & Επιτραπέζιος ανεμιστήρας MFS-16213 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Σημάνσεις Ασφαλείας Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής, συγκεκριμένα

Διαβάστε περισσότερα

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ ΣΙ ΕΡΟ ΑΤΜΟΥ MOD. R-390 Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και το σχεδιάγραµµα της συσκευής, πριν τη πρώτη χρήση. Προσοχή: 1. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν χρησιµοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

Ποιότητα ζωής στον χώρο σας!

Ποιότητα ζωής στον χώρο σας! Ποιότητα Ζωής! Ποιότητα ζωής στον χώρο σας! AP-C180Β Σύστημα Καθαρισμού Αέρα Σύστημα καθαρισμού αέρα πολλαπλών επιπέδων 7 στάδια φιλτραρίσματος (περιλαμβάνει και ιονιστή) Εξαιρετικό φιλτράρισμα σωματιδίων

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση μιας ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικά μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανόμενων των εξής: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

Beper Ηλεκτρική Σκούπα Ρομπότ

Beper Ηλεκτρική Σκούπα Ρομπότ Beper 50.600 Ηλεκτρική Σκούπα Ρομπότ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από

Διαβάστε περισσότερα

Αναπνεύστε υγιεινά! AP-C120Α. Σύστημα Καθαρισμού Αέρα

Αναπνεύστε υγιεινά! AP-C120Α. Σύστημα Καθαρισμού Αέρα Ποιότητα Ζωής! Αναπνεύστε υγιεινά! AP-C120Α Σύστημα Καθαρισμού Αέρα Σύστημα καθαρισμού αέρα πολλαπλών επιπέδων 6 στάδια φιλτραρίσματος Αποτελεσματική αφαίρεση μικρών σωματιδίων 0.1-0.3 micron Δημιουργία

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Ⅰ. Παρουσίαση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μοντέλα: OUIF-500R, WF-650A3 R, FS-650A1, WF-750R 220-240V~ 50/60Hz Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για µελλοντική αναφορά

Διαβάστε περισσότερα