Σύστημα αυτόματης μεταγωγής πηγών ATS021. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Σύστημα αυτόματης μεταγωγής πηγών ATS021. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας"

Transcript

1 Σύστημα αυτόματης μεταγωγής πηγών ATS021 Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

2

3 Περιεχόμενα 1. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 2 ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΣΥΜΒΟΛΩΝ Γενικές πληροφορίες Χρόνοι ΕΙΣΑΓΩΓΗ Επισκόπηση προϊόντος Σενάρια εφαρμογής ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ATS Μεταγωγή Κύριας Γραμμής Ανάγκης Μεταγωγή Κύριας Γραμμής Ανάγκης με γεννήτρια Αυτόματη μεταγωγή χωρίς διαδικασία επαναφοράς Επιλογή γραμμής προτεραιότητας ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΜΕΤΑΓΩΓΗΣ Επιφάνεια ελέγχου πρόσοψη συσκευής Ενδείξεις LED Επεξήγηση μπουτόν Περιστροφικοί επιλογικοί διακόπτες Επιλογικός διακόπτης τρόπου λειτουργίας, κατωφλίων τάσης και λογικής λειτουργίας Επιλογή των χρόνων καθυστέρησης Ts και Tbs Μικροδιακόπτες Ρυθμίσεις παραμέτρων μέσω μικροδιακοπτών Χρήση μπουτόν στη χειροκίνητη λειτουργία Δοκιμαστικές λειτουργίες ΣΗΜΑΤΑ ΕΙΣΟΔΟΥ - ΕΞΟΔΟΥ Σήματα εξόδου Σήματα εισόδου ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Τοποθέτηση σε πόρτα Τοποθέτηση σε ράγα ΠΡΟΤΥΠΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ... 28

4 1. Οδηγίες ασφαλείας Πριν χρησιμοποιήσετε τη μονάδα ATS021, διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας: η χρήση της μονάδας, χωρίς να ληφθούν υπόψη οι παρακάτω οδηγίες, μπορεί να οδηγήσει σε δυσλειτουργία της μονάδας ή ακόμη και σε επικίνδυνες συνθήκες για το χρήστη. Εάν υπάρχουν αμφιβολίες για την ασφαλή λειτουργία της συσκευής θα πρέπει να τίθεται εκτός λειτουργίας. Θα πρέπει να αποτρέπεται η λειτουργία της συσκευής πριν: Γίνει αξιολόγηση της κατάστασης των αυτόματων διακοπτών Συντηρηθούν οι διακόπτες και τα κυκλωμάτων που ανήκουν Προβείτε σε εργασίες όπου το άνοιγμα / κλείσιμο του διακόπτη μπορεί να είναι επικίνδυνο Κατά τη διάρκεια της συντήρησης: Επιλέξτε τη χειροκίνητη λειτουργία Κλειδώστε τους διακόπτες μηχανικά σε θέση εκτός λειτουργίας Ασφαλής χρήση δεν είναι δυνατή εάν: Η συσκευή έχει καταστραφεί κατά τη μεταφορά Η συσκευή φέρει φανερά σημάδια φθοράς Η συσκευή δε δουλεύει Η συσκευή έχει μείνει αποθηκευμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα 2 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

5 2. Επεξήγηση συμβόλων 2.1. Γενικές πληροφορίες ATS: ATS021: CB: CB1: CB2: LN1: LN2: Lim: Ts: fn: Συσκευή αυτόματης μεταγωγής Συσκευή αυτόματης μεταγωγής της σειράς ATS02x, έκδοση με περιστροφικό διακόπτη και LEDs. Αυτόματος διακόπτης χαμηλής τάσης CB γραμμής LN1 CB γραμμής LN2 Γραμμή τροφοδοσίας Νο.1. Γραμμή τροφοδοσίας Νο.2. Περιστροφικός διακόπτης επιλογής αυτόματης/χειροκίνητης λειτουργίας και κατωφλίων τάσης Περιστροφικός διακόπτης επιλογής Ts (βλέπε Κεφ. 2.2 Χρόνοι) Ονομαστική συχνότητα δικτύου 2.2. Χρόνοι Σημείωση: Περιγραφές για τους χρόνους θα βρείτε αναλυτικά στα κεφάλαια που ακολουθούν. TS: TBS: TGOFF: TF: - Χρόνος καθυστέρησης ανοίγματος του αυτόματου διακόπτη της κύριας γραμμής τροφοδοσίας μετά από ανίχνευση σφάλματος σε αυτή (δε χρησιμοποιείται γεννήτρια) - Χρόνος καθυστέρησης εκκίνησης της γεννήτριας, μετά από ανίχνευση σφάλματος στο δίκτυο (χρησιμοποιείται γεννήτρια). Χρόνος καθυστέρησης ανοίγματος αυτόματου διακόπτη της γραμμής ανάγκης μετά από ανίχνευση σταθεροποίησης της τάσης στην κύρια γραμμή τροφοδοσίας. Καθυστέρηση σταματήματος της γεννήτριας, μετά το κλείσιμο του αυτόματου διακόπτη της κύριας γραμμής τροφοδοσίας. Σταθερή καθυστέρηση κλεισίματος του αυτόματου διακόπτη της γραμμής ανάγκης, μετά την ανίχνευση σταθεροποίησης της τάσης στην ίδια γραμμή και σταθερή καθυστέρηση κλεισίματος του διακόπτη της γραμμής κύριας λειτουργίας, μετά το άνοιγμα του διακόπτη της γραμμής ανάγκης. ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 3

6 3. Εισαγωγή 3.1 Επισκόπηση προϊόντος Η συσκευή αυτόματης μεταγωγής ATS021 χρησιμοποιείται σε όλες τις εγκαταστάσεις όπου απαιτείται η μεταγωγή μεταξύ 2 γραμμών προκειμένου να διασφαλίσουμε την τροφοδοσία των φορτίων σε περιπτώσεις σφάλματος στη μία γραμμή. Η συσκευή ATS021 επιλέγει τη γραμμή τροφοδοσίας επεμβαίνοντας απευθείας στους υπάρχοντες αυτομάτους διακόπτες για τις γραμμές. To ATS021 μπορεί να χρησιμοποιηθεί με αυτόματους διακόπτες και με αποζεύκτες της ΑΒΒ. Η συσκευή παρακολουθεί την τάση της κύριας και της γραμμής ανάγκης και καταγράφει τα παρακάτω σφάλματα: Μέγιστη (Max) και ελάχιστη (Min) τάση (μέχρι το +/- 30%)* Μέγιστη και ελάχιστη συχνότητα (0.9fn>f>1.1%) Συμμετρία φάσεων Ασυμμετρία συχνότητας** Ασυμμετρία τάσης*** * Max. +20% για τάση 480 VAC και Min -20% για τάση 208 VAC ** Το σταθερό κατώφλι +/-10% αναφέρεται σε ασυμμετρία συχνότητας η οποία μπορεί να εφαρμοστεί είτε μεταξύ φάσης - ουδετέρου (L - N) είτε μεταξύ φάσης - φάσης (L - L). *** Το κατώφλι τάσης που επιλέγεται μέσω του περιστροφικού διακόπτη Lim της συσκευής αναφέρεται σε ασυμμετρία τάσης η οποία μπορεί να εμφανιστεί είτε μεταξύ φάσης - ουδετέρου (L - N) είτε μεταξύ φάσης - φάσης (L - L). Ανάλογα με τις ρυθμίσεις και τα σφάλματα που καταγράφονται, η συσκευή αυτόματης μεταγωγής επεμβαίνει στους αυτόματους διακόπτες CB στην εκάστοτε γραμμή τροφοδοσίας ώστε να διασφαλίζεται η αδιάλειπτη λειτουργία της εγκατάστασης. To ATS021 δεν απαιτεί βοηθητική πηγή τροφοδοσίας καθώς τροφοδοτείται απευθείας από τις γραμμές τροφοδοσίας. To ATS021 μπορεί να λειτουργήσει χειροκίνητα αλλά και αυτόματα. Στη χειροκίνητη λειτουργία οι αυτόματοι διακόπτες μπορούν να ελεγχθούν από το χρήστη μέσω των μπουτόν στην πρόσοψη της συσκευής, ενώ στην αυτόματη λειτουργία η λογική αυτόματης μεταγωγής ελέγχεται απευθείας από τη συσκευή. Οι ρυθμίσεις και οι προσαρμογές μπορούν να γίνουν μέσω μικροδιακοπτών και περιστροφικών διακοπτών: η κατάσταση των γραμμών, των διακοπτών και της ίδιας της συσκευής είναι ορατή μέσω των LEDs της συσκευής όταν αυτή είναι σε λειτουργία. To ATS021 μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συστήματα με ονομαστική συχνότητα 50 Hz, 60 Hz η οποία και μπορεί να ρυθμιστεί μέσω μικροδιακόπτη. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μονοφασικά και τριφασικά δίκτυα με ουδέτερο και σε τριφασικά χωρίς ουδέτερο. Η επιλογή δικτύου γίνεται μέσω μικροδιακόπτη. Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται σε μονοφασικά συστήματα θα πρέπει να συνδέεται ο ουδέτερος. 4 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

7 LN1 L1 L2 L3 N 1 L1 2 L2 X11 LN1 3 L3 4 N LN1 L1 N 1 L1 2 X N LN1 LN1 L1 L2 L3 1 L1 2 L2 X11 3 L3 4 LN1 1 L X13 2 N 1 L X13 2 N 1 L X13 2 N LN2 L1 L2 L3 N 1 L1 2 L2 X12 LN2 3 L3 4 N LN2 L1 N 1 L1 2 X N LN2 LN2 L1 L2 L3 1 L1 2 L2 X12 LN2 3 L3 4 1 L X14 2 N 1 L X14 2 N 1 L X14 2 N KA00462IT KA00465IT Φωτογραφία 3.1: Διάγραμμα σύνδεσης ATS021 στις γραμμές LN1-LN2 3.2 Σενάρια εφαρμογής Η συσκευή ATS021 μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις παρακάτω εφαρμογές: Μεταγωγή μεταξύ κύριας και γραμμής ανάγκης Μεταγωγή μεταξύ κύριας γραμμής τροφοδοσίας και γραμμής τροφοδοσίας από γεννήτρια Με τον περιστροφικό διακόπτη Lim στη θέση SETUP, μέσω του μπουτόν RESET μπορούν να γίνουν οι παρακάτω επιλογές: Επιλογή κύριας γραμμής τροφοδοσίας: Γραμμή LN1 Επιλογή λειτουργίας χωρίς γραμμή προτεραιότητας Επιλογή αυτόματης λειτουργίας χωρίς διαδικασία επαναφοράς Διαφορετικοί συνδυασμοί των LEDs δηλώνουν τις ρυθμίσεις διαφόρων λογικών μεταγωγής. Για λεπτομέρειες βλ. κεφάλαιο 5. ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 5

8 4. Εφαρμογές της συσκευής ATS021 Η συσκευή ATS021 ελέγχει τις αλληλουχίες ανοίγματος/κλεισίματος των διακοπτών εφαρμόζοντας τις καθυστερήσεις χρόνων που έχουν ρυθμιστεί: Χρονικές καθυστερήσεις Καθυστέρηση Ts Καθυστέρηση TBS Καθυστέρηση TF Καθυστέρηση TGOFF Περιγραφή Τιμές Καθυστέρηση ανοίγματος του αυτόματου διακόπτη CB1 της κύριας γραμμής τροφοδοσίας μετά από σφάλμα στο δίκτυο (η γεννήτρια δε χρησιμοποιείται) Καθυστέρηση εκκίνησης λειτουργίας της γεννήτριας μετά από σφάλμα στο δίκτυο (η γεννήτρια χρησιμοποιείται) Καθυστέρηση ανοίγματος του αυτόματου διακόπτη CB2 μετά την ανίχνευση επαναφοράς τροφοδοσίας στην κύρια γραμμή και σταθεροποίηση της τάσης σε αυτή Καθυστέρηση κλεισίματος του αυτόματου διακόπτη CB2 μετά την ανίχνευση σταθεροποίησης τάσης στη γραμμή ανάγκης Καθυστέρηση κλεισίματος του αυτόματου διακόπτη CB1 μετά από ανίχνευση τάσης στην κύρια γραμμή τροφοδοσίας Καθυστέρηση σταματήματος της γεννήτριας μετά το κλείσιμο του αυτόματου διακόπτη CB1 της κύριας γραμμής τροφοδοσίας 0 30 s 0 30 s ή 300 s (σταθερό) Σταθερό 3.5 s 0 30 s ή 300 s (σταθερό) Πίνακας 4.1 Περιγραφή των χρόνων καθυστέρησης 4.1 Μεταγωγή Κύριας Γραμμής Ανάγκης Περιγραφή Σε περίπτωση σφάλματος στην κύρια γραμμή τροφοδοσίας, η μονάδα ATS021 κάνει τη μετάβαση στη γραμμή ανάγκης η οποία χρησιμοποιείται σαν εφεδρική. KA00428 Φωτογραφία 4.1: Διάγραμμα εφαρμογής δε χρησιμοποιείται γεννήτρια 6 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

9 Διαγράμματα χρονισμού Γραμμή 1 ok CB1 ΚΛΕΙΣΤΟΣ Γραμμή 2 ok CB2 ΚΛΕΙΣΤΟΣ TS TF TBS TF Φωτογραφία 4.2: Διάγραμμα χρονισμού στις 2 γραμμές (κύρια γραμμή τροφοδοσίας LN1) ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 7

10 4.2 Μεταγωγή Κύριας Γραμμής Ανάγκης με γεννήτρια Περιγραφή Σε περίπτωση σφάλματος στην κύρια γραμμή τροφοδοσίας, το σύστημα μεταγωγής εκκινεί τη γεννήτρια της γραμμής ανάγκης και μόλις ολοκληρωθεί η εκκίνηση της γεννήτριας, τότε το σύστημα ξεκινά τη διαδικασία ανοίγματος/κλεισίματος των διακοπτών. G KA00427 Φωτογραφία 4.3: Διάγραμμα εφαρμογής χρήση γεννήτριας Διαγράμματα χρονισμού Γραμμή 1 ok CB1 ΚΛΕΙΣΤΟΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ Γραμμή 2 ok CB2 ΚΛΕΙΣΤΟΣ TS TF TBS TF TGOFF Φωτογραφία 4.4: Διάγραμμα χρονισμού κύριας γραμμής τροφοδοσίας - γεννήτριας (κύρια γραμμή τροφοδοσίας LN1) 8 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

11 4.3 Αυτόματη μεταγωγή χωρίς διαδικασία επαναφοράς Περιγραφή Σε ενδεχόμενο σφάλμα στην κύρια γραμμή τροφοδοσίας, η συσκευή ATS021 μετάγει στην γραμμή ανάγκης (1). Όταν αποκατασταθεί η τροφοδοσία στην κύρια γραμμή τροφοδοσίας, η διαδικασία επαναφοράς δεν ξεκινά ακόμη (2). Αν διαπιστωθεί σφάλμα στη γραμμή ανάγκης, τo ATS021 θα πρέπει να ανοίξει τον αυτόματο διακόπτη (3) και να περιμένει να επανέλθει η τροφοδοσία της γραμμής αυτής ώστε να ξανακλείσει ο διακόπτης (4), χωρίς σε καμία περίπτωση να ξεκινήσει τη μεταγωγή στην κύρια γραμμή τροφοδοσίας. Αυτός ο τρόπος λειτουργίας εφαρμόζεται επίσης και όταν υπάρχει γεννήτρια. Σε αυτήν την περίπτωση, μετά από χρόνο Ts, εκκινεί η γεννήτρια και μόλις η γραμμή ανάγκης τροφοδοτηθεί κανονικά από αυτή, ανοίγει ο CB1. Προσοχή: Εάν η συσκευή δε τροφοδοτείται από καμία εκ των 2 γραμμών, τότε περιμένει έως ότου επιστρέψει η τροφοδοσία σε μία από τις 2 γραμμές πριν ξεκινήσει τη διαδικασία ανοίγματος/ κλεισίματος των διακοπτών. Διαγράμματα χρόνου (1) (2) (3) (4) (5) (6) Γραμμή 1 ok CB1 ΚΛΕΙΣΤΗ Γραμμή 2 ok CB2 ΚΛΕΙΣΤΗ TS TF TBS TF TBS Φωτογραφία 4.5: Διάγραμμα εφαρμογής χρόνων γραμμών τροφοδοσίας χωρίς τη διαδικασία της επαναφοράς 4.4 Επιλογή γραμμής προτεραιότητας Περιγραφή Με τη συσκευή ATS021 είναι δυνατή η επιλογή της γραμμής προτεραιότητας. Οι παρακάτω επιλογές είναι δυνατές: Κύρια γραμμή τροφοδοσίας: γραμμή LN1 Δεν υπάρχει γραμμή προτεραιότητας: μετά τη μεταγωγή, η συσκευή παραμένει στη γραμμή ανάγκης ακόμη κι αν επανέλθει η τροφοδοσία στην κύρια γραμμή και/ή αποτύχει η γραμμή ανάγκης. Είναι δυνατή η επιλογή αυτού του τρόπου λειτουργίας μέσω του RESET με τον περιστροφικό επιλογικό διακόπτη Lim στη θέση SETUP. Για περισσότερες λεπτομέρειες δείτε το Κεφάλαιο 5. ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 9

12 Διαγράμματα χρονισμού Γραμμή 1 ok CB1 ΚΛΕΙΣΤΗ Γραμμή 2 ok CB2 ΚΛΕΙΣΤΗ TS TF TBS TF Φωτογραφία 4.6: Διάγραμμα χρονισμού χωρίς γραμμή προτεραιότητας δε χρησιμοποιείται η γεννήτρια Γραμμή 1 ok CB1 ΚΛΕΙΣΤΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΓΕΝΝΗΤΡΙΑΣ Γραμμή 2 ok CB2 ΚΛΕΙΣΤΗ TS TF Φωτογραφία 4.7: Διάγραμμα χρονισμού χωρίς γραμμή προτεραιότητας χρησιμοποιείται η γεννήτρια 10 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

13 5. Χρησιμοποιώντας τη συσκευή αυτόματης μεταγωγής 5.1 Επιφάνεια ελέγχου πρόσοψη συσκευής ATS021 M A RESET Ts Tbs=300s 30 0s s 30 Tbs=Ts Lim MAN. AUTO SETUP + - % Φωτογραφία 5.1: Επιφάνεια ελέγχου α/α Περιγραφή 1 Μπουτόν CB1 για άνοιγμα/κλείσιμο του αυτόματου διακόπτη CB1 2 Μπουτόν CB2 για άνοιγμα/κλείσιμο του αυτόματου διακόπτη CB2 3 Μπουτόν RESET των σημάτων συναγερμού 4 Μπουτόν TEST δοκιμής (διαδικασία μεταγωγής) 5 LED LN1 ένδειξης κατάστασης γραμμής 1 6 LED LN2 ένδειξης κατάστασης γραμμής 2 7 LED CB1 ένδειξης κατάστασης αυτόματου διακόπτη CB1 8 LED CB2 ένδειξης κατάστασης αυτόματου διακόπτη CB2 9 LED POWER το οποίο δηλώνει πως η συσκευή τροφοδοτείται 10 LED AUTO το οποίο δηλώνει την αυτόματη λειτουργία 11 LED ALARM το οποίο δηλώνει ενεργό συναγερμό 12 Περιστροφικός διακόπτης Ts επιλογής χρόνων καθυστέρησης 13 Επιλογικός περιστροφικός διακόπτης Lim αυτόματης/χειροκίνητης λειτουργίας και κατωφλίων τάσης 14 Serial No. Πίνακας 5.1: Περιγραφή επιφάνειας ελέγχου ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 11

14 5.2 LED Ενδείξεων Alarm To LED Alarm, βλέπε Φωτογραφία 5.1/11, με σταθερό κόκκινο σήμα δηλώνει πως η λογική μεταγωγής είναι κλειδωμένη και οι 2 CBs είναι ανοιχτοί (DI1, DI2 στιγμιαία ενεργές και DI3 ανενεργή). Το σβηστό LED Alarm δηλώνει πως κανένας συναγερμός δεν είναι ενεργός. Auto Το LED Auto, βλέπε Φωτογραφία 5.1/10, δηλώνει την κατάσταση λειτουργίας: Manual (Χειροκίνητη): LED Off Automatic (Αυτόματη): LED με μόνιμο πράσινο χρώμα Test: LED πράσινου χρώματος που αναβοσβήνει Power Το Power LED, βλέπε Φωτογραφία 5.1/9, δηλώνει την παρουσία τροφοδοσίας: Παρουσία τροφοδοσίας: μόνιμο πράσινο LED δηλώνει τροφοδοσία από την κύρια γραμμή τροφοδοσίας. Απουσία τροφοδοσίας: σε περιπτώσεις απουσίας βοηθητικής τροφοδοσίας ανάγκης το LED Off δηλώνει πως και οι δύο γραμμές δεν είναι παρούσες και πως έχει τελειώσει η Powersave λειτουργία. Η λογική μεταγωγής είναι σε κατάσταση αναμονής (stand by) για την επιστροφή μίας από τις δύο γραμμές. Το πράσινο LED που αναβοσβήνει δηλώνει πως και οι δύο γραμμές είναι απούσες, αλλά η συσκευή είναι ενεργή και σε αναμονή για την επιστροφή μίας εκ των δύο γραμμών (μέγιστη διάρκεια αναμονής 1 λεπτό). Όταν τελειώσει η κατάσταση Powersave, το LED σβήνει και περιμένει τάση σε μία από τις γραμμές. Όταν επανέλθει η τροφοδοσία στην κύρια ή στη γραμμή ανάγκης, με το ATS021 σε αυτόματη λειτουργία, η μονάδα αναλύει την κατάσταση των γραμμών και των αυτόματων διακοπτών που επιτηρεί και ανάλογα προχωράει στη διαδικασία μεταγωγής. LN1 LN2 Η κατάσταση των γραμμών LN1 και LN2 σημαίνεται μέσω των κόκκινων LEDs, βλέπε φωτογραφία 5.1/5 5.1/6, και αναλύεται στον παρακάτω πίνακα. Κατάσταση γραμμών Τροφοδοσία ΟΚ (η τροφοδοσία είναι εντός των ορίων που έχουν οριστεί από τον επιλογικό διακόπτη Lim) Μη τροφοδοσία Υπέρταση (η τάση είναι εκτός του μέγιστου ορίου που έχει οριστεί από τον επιλογικό διακόπτη Lim) Υπόταση (η τάση είναι εκτός του ελάχιστου ορίου που έχει οριστεί από τον επιλογικό διακόπτη Lim) Μη έγκυρη συχνότητα (η συχνότητα έχει υπερβεί το κατώφλι ±10% που έχει ρυθμιστεί μέσω μικροδιακόπτη S23-4 στη βάση της συσκευής) Ασυμμετρία (η διαφορά μεταξύ μέγιστης και ελάχιστης τιμής τάσης υπερβαίνει το όριο που έχει οριστεί από τον επιλογικό διακόπτη Lim) Ένδειξη LED ΟΝ OFF Γρήγορο αναβοσβήσιμο (5 Hz) Αναβοσβήσιμο (1 Hz, 50% ON / 50% OFF) Αναβοσβήσιμο (1 Hz, 90% ON / 10% OFF) Αναβοσβήσιμο (1 Hz, 10% ON / 90% OFF) Πίνακας 5.1: Ενδείξεις των καταστάσεων των γραμμών LN1-LN2 12 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

15 CB1 Η κατάσταση του αυτόματου διακόπτη CB1 σημαίνεται μέσω κόκκινου LED CB1, βλέπε φωτογραφία 5.1/7: Κατάσταση αυτόματου διακόπτη CB1 Ανοιχτός CB1 Κλειστός CB1 Κατά το άνοιγμα CB1 Κατά το κλείσιμο Αποτυχημένο άνοιγμα CB1 Αποτυχημένο κλείσιμο CB1 LED ένδειξης του CB1 CB1 LED ON CB1 LED OFF CB1 LED αναβοσβήνει (1 Hz, 50% ON / 50% OFF) CB1 LED αναβοσβήνει (1 Hz, 50% ON / 50% OFF) CB1 LED ON LED Alarm ON CB1 LED αναβοσβήνει Alarm LED αναβοσβήνει Πίνακας 5.2: CB2 Ενδείξεις κατάστασης CB1 Η κατάσταση του αυτόματου διακόπτη CB2 σημαίνεται μέσω κόκκινου LED CB2, βλέπε φωτογραφία 5.1/7: Κατάσταση αυτόματου διακόπτη CB2 Ανοιχτός CB2 Κλειστός CB2 Κατά το άνοιγμα CB2 Κατά το κλείσιμο Αποτυχημένο άνοιγμα CB2 Αποτυχημένο κλείσιμο CB2 LED ένδειξης του CB2 CB2 LED ON CB2 LED OFF CB2 LED αναβοσβήνει (1 Hz, 50% ON / 50% OFF) CB2 LED αναβοσβήνει (1 Hz, 50% ON / 50% OFF) CB2 LED ON LED Alarm ON CB2 LED αναβοσβήνει Alarm LED αναβοσβήνει Πίνακας 5.3: Ενδείξεις κατάστασης CB2 5.3 Επεξήγηση μπουτόν CB1 μπουτόν Σε χειροκίνητη λειτουργία, πατώντας το CB1, βλέπε φωτογραφία 5.1/1, ανοίγετε/κλείνετε τον αυτόματο διακόπτη CB1. CB2 μπουτόν Σε χειροκίνητη λειτουργία, πατώντας το CB2, βλέπε φωτογραφία 5.1/2, ανοίγετε/κλείνετε τον αυτόματο διακόπτη CB2. RESET Σε περίπτωση συναγερμού, πιέστε το RESET, για επαναρύθμιση των ρυθμίσεων συναγερμού. TEST μπουτόν To ATS021 πρέπει να είναι σε χειροκίνητη λειτουργία. Πιέστε το TEST, βλέπε Φωτογραφία 5.1/4, προκειμένου να προσομοιώσετε μεταγωγή και μεταγωγή με διαδικασία επαναφοράς. Πιέζοντας RESET βγαίνετε από το menu του TEST. ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 13

16 5.4 Περιστροφικοί επιλογικοί διακόπτες Επιλογικός διακόπτης τρόπου λειτουργίας, κατωφλίων τάσης και λογικής μεταγωγής To ATS021 μπορεί να ρυθμιστεί είτε σε αυτόματη είτε σε χειροκίνητη λειτουργία μέσω του περιστροφικού επιλογικού διακόπτη Lim, βλέπε Φωτογραφία 5.1/13, στην πρόσοψη της συσκευής, στις αντίστοιχες AUTO ή MAN θέσεις. Το κατώφλι της τάσης επιλέγεται περιστρέφοντας τον επιλογικό διακόπτη στην επιθυμητή τιμή. Οι παρακάτω επιλογές είναι διαθέσιμες Σε χειροκίνητη λειτουργία +/-10, +/-20, +/-30% Σε αυτόματη λειτουργία +/-10, +/-15, +/-20, +/-30% Επιλογή λογικής μεταγωγής (SETUP) H επιλογή της λογικής μεταγωγής πραγματοποιείται γυρίζοντας τον επιλογικό διακόπτη στη θέση SETUP και ακολουθούν οι επιλογές που περιγράφονται στην παράγραφο Ρύθμιση λογικών μεταγωγών. Lim MAN % SETUP AUTO Φωτογραφία 5.2: Περιγραφή του επιλογικού περιστροφικού διακόπτη Χειροκίνητη λειτουργία To ATS021 μπορεί να ρυθμιστεί σε χειροκίνητη λειτουργία περιστρέφοντας τον επιλογικό διακόπτη Lim, βλέπε Φωτογραφία 5.1/13, στην πρόσοψη της συσκευής στη θέση MAN. Για παράδειγμα, όταν ο επιλογικός διακόπτης είναι γυρισμένος στην περιοχή MAN στο 20%, η συσκευή λειτουργεί χειροκίνητα με κατώφλι τάσης ±20%. Επίσης το κατώφλι αυτό χρησιμοποιείται σαν οδηγός για τη σήμανση των LED των LN1 και LN2. Αυτόματη λειτουργία To ATS021 μπορεί να ρυθμιστεί σε χειροκίνητη λειτουργία περιστρέφοντας τον επιλογικό διακόπτη Lim, βλέπε Φωτογραφία 5.1/13, στην πρόσοψη της συσκευής στη θέση AUTO. Για παράδειγμα, όταν ο επιλογικός διακόπτης είναι γυρισμένος στην περιοχή AUTO στο 20%, η συσκευή λειτουργεί αυτόματα με κατώφλι τάσης ±20%. Επίσης το κατώφλι αυτό χρησιμοποιείται σαν οδηγός για τη σήμανση των LED των LN1 και LN2 κατά την εκκίνηση και λειτουργία της συσκευής. Επιλογή λογικών μεταγωγής Δυνατότητα επιλογής και ρύθμισης 3 διαφορετικών λογικών μεταγωγής Κύρια γραμμή: γραμμή LN1 Χωρίς γραμμή προτεραιότητας Αυτόματη λειτουργία της συσκευής χωρίς τη διαδικασία της επαναφοράς 14 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

17 Για να επιλέξετε διαφορετικούς τρόπους λειτουργίας: 1. Γυρίστε τον περιστροφικό επιλογικό διακόπτη στη θέση SETUP 2. Πιέστε το μπουτόν RESET για να επιλέξετε τη λογική μεταγωγής που θα λειτουργήσει τo ATS Η επιλογή σας σημαίνεται με αναμμένα τα LED όπως φαίνονται στον παρακάτω πίνακα: Τρόπος λειτουργίας Ενδεικτικά LEDs Κύρια γραμμή 1 LED POWER ON Χωρίς γραμμή προτεραιότητας LED POWER ON LED CB1 ON Μεταγωγή χωρίς διαδικασία επαναφοράς LED POWER ON LED CB1 ON LED CB2 ON Πίνακας 5.5: Περιγραφή SETUP ATS021 ΠΡΟΣΟΧΗ: Μετά το SETUP ο χρήστης θα πρέπει να βεβαιωθεί πως η συσκευή δεν έχει παραμείνει στη θέση SETUP ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 15

18 5.4.2 Επιλογή των χρόνων καθυστέρησης Ts και Tbs Οι χρόνοι καθυστέρησης μπορούν να ρυθμιστούν μέσω του περιστροφικού επιλογικού διακόπτη Ts, βλέπε πίνακα 5.1/12, στην πρόσοψη της συσκευής. Οι διαθέσιμες επιλογές χρόνων είναι: Χρόνοι καθυστέρησης Καθυστέρηση Ts Καθυστέρηση Tbs Πίνακας 5.5: Περιγραφή Καθυστέρηση ανοίγματος διακόπτη CB1 της κύριας γραμμής, μετά από ανίχνευση σφάλματος σε αυτή (δε χρησιμοποιείται γεννήτρια). Καθυστέρηση εκκίνησης γεννήτριας μετά από ανίχνευση σφάλματος στην κύρια γραμμή τροφοδοσίας. Καθυστέρηση ανοίγματος διακόπτη CB2 της γραμμής ανάγκης μετά την ανίχνευση επαναφοράς της τροφοδοσίας στην κύρια γραμμή. Περιγραφή SETUP ATS021 Τιμή 0 30 s 0 30 s ή σταθερά 300 s Δύο διαφορετικές επιλογές είναι διαθέσιμες: Περιοχή ρύθμισης Tbs=Ts: επιλέγετε Ts γυρίζοντας τον επιλογικό περιστροφικό διακόπτη στην επιθυμητή θέση. Ο Tbs είναι ίσος με τον Ts και οι πιθανές επιλογές είναι 0 s, 10 s, 20 s, 30 s. Περιοχή ρύθμισης Tbs=300 s: επιλέξτε το χρόνο Ts στον επιλογικό περιστροφικό διακόπτη στην επιθυμητή θέση. To ATS021 θα χρησιμοποιήσει σταθερό χρόνο Tbs 300 s. Οι πιθανές επιλογές για τον Ts είναι 0 s, 10 s, 20 s, 30 s. Ts 30 0s s 30 Tbs=Ts Tbs=300s Φωτογραφία 5.3: Περιγραφή του περιστροφικού επιλογέα Lim 16 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

19 5.5 Μικροδιακόπτες Φωτογραφία 5.4: Βάση ATS021 Παρακάτω αναλύονται οι παράμετροι που μπορούν να ρυθμιστούν μέσω των μικροδιακοπτών στη βάση της συσκευής ATS021: Un Ονομαστική τάση: ρυθμίζεται μέσω του μικροδιακόπτη S fn Ονομαστική συχνότητα: ρυθμίζεται μέσω του μικροδιακόπτη S23-4 N Χρήση ουδετέρου: ρυθμίζεται μέσω του μικροδιακόπτη S24-1 Ph Αριθμός φάσεων: ρυθμίζεται μέσω του μικροδιακόπτη S24-2 Gen Χρήση γεννήτριας: ρυθμίζεται μέσω του μικροδιακόπτη S24-3 Tgoff Καθυστέρηση κατά την απενεργοποίηση της γεννήτριας μέσω του μικροδιακόπτη S Ρυθμίσεις παραμέτρων μέσω μικροδιακοπτών S23 S24 Φωτογραφία 5.2 Εργοστασιακή προρύθμιση (default) των μικροδιακοπτών Μικροδιακόπτες S23 Μικροδιακόπτες S για ρύθμιση της ονομαστικής τάσης των γραμμών επιτήρησης S Θέσεις UN - τάση της κύριας γραμμής τροφοδοσίας OFF, OFF, OFF Un - 480/270 V OFF, OFF, ON Un - 380/220 V ON, OFF, OFF Un - 440/254 V ON, OFF, ON Un - 230/130 V OFF, ON, OFF Un - 415/240 V OFF, ON, ON Un - 220/127 V ON, ON OFF Un - 400/230 V (Εργ. ρύθμιση) ON, ON, ON Un - 208/120 V ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 17

20 Μικροδιακόπτης S για ρύθμιση της συχνότητας της γραμμής επιτήρησης S23-4 Θέσεις Ονομαστική συχνότητα fn OFF 50 Hz (Εργοστασιακή ρύθμιση) ON 60 Hz Φωτογραφία 5.5: Περιγραφή ρυθμίσεων μικροδιακόπτη S23 ATS021 Μικροδιακόπτης S24 Μικροδιακόπτης S24-1 για ρύθμιση του ουδετέρου S24-1 Θέσεις Oυδέτερος OFF N χρησιμοποιείται (Εργοστασιακή ρύθμιση) ON N δε χρησιμοποιείται Μικροδιακόπτης S24-2 για ρύθμιση των φάσεων S24-2 Θέσεις Φάσεις OFF 3φασικό (Εργοστασιακή ρύθμιση) ON 1φασικό Μικροδιακόπτης S24-3 για ρύθμιση της γεννήτριας S24-3 Θέσεις Γεννήτρια OFF δε χρησιμοποιείται (Εργοστασιακή ρύθμιση) ON χρησιμοποιείται 18 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

21 Μικροδιακόπτης S24-4 για ρύθμιση του χρόνου Tgoff S24-4 Θέσεις Tgoff OFF Tgoff = Ts ON Tgoff = 5 minutes Φωτογραφία 5.6: Περιγραφή ρυθμίσεων μικροδιακόπτη S24 ATS Χρήση μπουτόν στη χειροκίνητη λειτoυργία Άνοιγμα/κλείσιμο των αυτόματων διακοπτών CB1, CB2 Σε χειροκίνητη λειτουργία οι αυτόματοι διακόπτες μπορούν να ελεγχθούν μέσω των μπουτόν CB1 και CB2. Σε περίπτωση σφάλματος, οι συναγερμοί ενεργοποιούνται ακολουθώντας τη λογική αυτόματης λειτουργίας. Πιέζοντας το μπουτόν CB1: Αν ο CB1 είναι κλειστός, δίνεται εντολή ανοίγματος στον CB1. Αν ο CB1 και ο CB2 είναι και οι δύο ανοιχτοί, δίνεται εντολή κλεισίματος στον CB1. Αν ο CB1 είναι ανοιχτός και ο CB2 είναι κλειστός, δε διεξάγεται καμία λειτουργία. Πιέζοντας το μπουτόν CB2: Αν ο CB2 είναι κλειστός, δίνεται εντολή ανοίγματος στον CB2. Αν ο CB2 και ο CB1 είναι και οι δύο ανοιχτοί, δίνεται εντολή κλεισίματος στον CB2. Αν ο CB2 είναι ανοιχτός και ο CB1 είναι κλειστός, δε διεξάγεται καμία λειτουργία. Χειροκίνητο Start/Stop της γεννήτριας Σε χειροκίνητη λειτουργία συνδυασμός των μπουτόν RESET, CB1 & CB2 επιτρέπει το start/stop της γεννήτριας Εκκίνηση (start) γεννήτριας: κρατώντας το RESET πατημένο, πατήστε το CB1. Σταμάτημα (stop) γεννήτριας : κρατώντας το RESET πατημένο, πατήστε το CB2. ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 19

22 5.7 Δοκιμαστικές λειτουργίες Με το ATS021 είναι διαθέσιμες οι παρακάτω 2 διαφορετικές δοκιμαστικές λειτουργίες: Δοκιμή όλης της διαδικασίας μεταγωγής (complete Test) Δοκιμή εκκίνησης/σταματήματος γεννήτριας (gen set Test) ΠΡΟΣΟΧΗ: όταν τελειώσει η διαδικασία των δοκιμών, ο χρήστης θα πρέπει να βεβαιωθεί πως η συσκευή δεν έχει παραμείνει στη θέση TEST. Complete Test - Ολοκληρωμένη δοκιμή Με τη συσκευή ATS021 σε χειροκίνητη λειτουργία, πιέστε το TEST: όλα τα LEDs αναβοσβήνουν στιγμιαία 2 φορές και στη συνέχεια το Auto LED αναβοσβήνει κάθε 0.5 s. Περιγραφή αλληλουχίας ολοκληρωμένης δοκιμής TEST 1. Πιέστε TEST: η συσκευή στέλνει σήμα εκκίνησης στη γεννήτρια (αν χρησιμοποιείται γεννήτρια) 2. Πιέστε TEST: Η συσκευή δίνει εντολή ανοίγματος στον CB1 3. Πιέστε TEST: Η συσκευή δίνει εντολή κλεισίματος στον CB2 4. Πιέστε TEST: Η συσκευή δίνει εντολή ανοίγματος στον CB2 5. Πιέστε TEST: Η συσκευή δίνει εντολή κλεισίματος στον CB1 6. Πιέστε TEST: Η συσκευή δίνει εντολή σταματήματος στη γεννήτρια (δε γίνεται αν δε χρησιμοποιείται γεννήτρια) Πίνακας 5.6: Περιγραφή αλληλουχίας ολοκληρωμένης δοκιμής TEST, ATS021 Στο τέλος της διαδικασίας, πιέστε ξανά TEST για να επαναλάβετε τη διαδικασία, ενώ για να τη σταματήσετε πιέστε RESET. Gen Set Test εκκίνηση / σταμάτημα της γεννήτριας Με αυτή τη δοκιμή μπορείτε να δοκιμάσετε μόνο την εκκίνηση και το σταμάτημα της γεννήτριας, χωρίς σε καμία περίπτωση να γίνει οποιοσδήποτε χειρισμός στους αυτόματους διακόπτες των γραμμών. Με τη συσκευή ATS021 στη χειροκίνητη λειτουργία, κρατήστε το TEST πατημένο για τουλάχιστον 3 s. Στη συνέχεια, εφόσον το αφήσετε, θα δείτε τα LEDs της συσκευής να αναβοσβήνουν στιγμιαία 2 φορές και κατόπιν για 0.5 s κάθε 2 s. Η διαδικασία δοκιμής είναι η ακόλουθη: 1. Πιέστε ΤΕST: εκκίνηση της γεννήτριας 2. Πιέστε ΤΕST: σταμάτημα της γεννήτριας Πίνακας 5.7: Περιγραφή της διαδικασίας δοκιμής Gen Set ATS ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

23 6. Σήματα εισόδου - εξόδου 6.1 Σήματα εξόδου DO1, DO2, DO3, DO4: εντολή ανοίγματος/κλεισίματος διακοπτών Τα σήματα εξόδων DO1 DO4 ελέγχουν το άνοιγμα / κλείσιμο των αυτόματων διακοπτών CB1 και CB2. Τα ενσωματωμένα κυκλώματα ελέγχου της συσκευής επιτηρούν την ορθή λειτουργία των αυτόματων διακοπτών. Αν η εντολή για αλλαγή στην κατάσταση των αυτόματων διακοπτών δε ληφθεί μέσα σε 5 s από την αποστολή της, τότε η συσκευή θεωρεί την εντολή ως αποτυχημένη και λειτουργεί ως εξής: Ανάβουν τα LED συναγερμού Ενεργοποιείται η έξοδος συναγερμού DO6 Για την επαναφορά από την κατάσταση συναγερμού, πιέστε το μπουτόν RESET. DO5 Εντολή εκκίνησης/σταματήματος γεννήτριας γραμμής έκτακτης ανάγκης Η εκκίνηση και το σταμάτημα της γεννήτριας της γραμμής έκτακτης ανάγκης ελέγχονται μέσω ρελέ ρευματώθησης (καστάνιας), καθιστώντας δυνατό το χειρισμό της γεννήτριας ακόμα και όταν η λειτουργία σε powersave κατάσταση έχει τελειώσει. Επαφή DO5 (X23:1 ; X23:2 - NO): -- σταμάτημα της γεννήτριας = η επαφή είναι ανοιχτή -- εκκίνηση της γεννήτριας = η επαφή είναι κλειστή Επαφή DO5 (X23:2 ; X23:3 - NC): -- σταμάτημα της γεννήτριας = η επαφή είναι κλειστή -- εκκίνηση της γεννήτριας = η επαφή είναι ανοιχτή DO6 Σήματα συναγερμού Σε κατάσταση συναγερμού, ενεργοποιείται η επαφή DO6 και η λογική μεταγωγής είναι ανενεργή. Για επαναφορά από την κατάσταση συναγερμού, πιέστε το μπουτόν RESET. Αν δεν τροφοδοτείται καμία από τις 2 γραμμές, τότε ενεργοποιείται η επαφή σηματοδότησης συναγερμού DO6. Επαφή DO6 (X24:1 ; X24:2 - NO): -- Κανένας συναγερμός = η επαφή είναι ανοιχτή -- Συναγερμός = η επαφή είναι κλειστή Επαφή DO6 (X24:2 ; X24:3 - NC): -- Κανένας συναγερμός = η επαφή είναι κλειστή -- Συναγερμός = η επαφή είναι ανοιχτή DO7 Σήμανση χειροκίνητης λειτουργίας Η επαφή DO7 δίνει την ένδειξη του τρόπου λειτουργίας της ATS021 (X25:2 - η επαφή είναι κλειστή αν η συσκευή είναι σε χειροκίνητη λειτουργία και ανοιχτή αν η συσκευή είναι σε αυτόματη λειτουργία). DO8 Σήμανση ενεργής λογικής μεταγωγής Η επαφή DO8 δίνει την ένδειξη για τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής ATS021 (X25:2 επαφή ανοιχτή αν η συσκευή λειτουργεί με ενεργή τη λογική μεταγωγής, επαφή κλειστή αν η μονάδα λειτουργεί με ανενεργή τη λογική μεταγωγής). ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 21

24 6.2 Σήματα εισόδου DI1, DI2 Σήματα των αυτόματων διακοπτών CB1, CB2 Οι είσοδοι DI1, DI2 συνδέονται στις βοηθητικές επαφές ένδειξης κατάστασης των αυτόματων διακοπτών της γραμμής κανονικής λειτουργίας και της γραμμής ανάγκης. DI1, DI2 ανοιχτοί: CB ανοιχτοί DI1, DI2 κλειστοί: CB κλειστοί DI3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση λογικής μεταγωγής Η είσοδος DI3 χρησιμοποιείται για ενεργοποίηση / απενεργοποίηση της λογικής μεταγωγής. Σε περιπτώσεις εκούσιας διακοπής της τροφοδοσίας του δικτύου η επαφή θα απενεργοποιεί τη λογική μεταγωγή. DI3 ανοιχτή: λογική ενεργοποιημένη DI3 κλειστή: λογική απενεργοποιημένη ATS 021 Τροφοδοσία Έξοδος για έλεγχο του CB1 Έξοδοι για έλεγχο εκκίνησης / σταματήματος γεννήτριας Έξοδος για έλεγχο του CB2 Σήμανση συναγερμού Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση λογικής μεταγωγής Σήμανση χειροκίνητης / αυτόματης λειτουργίας Κατάσταση CB1 Ενεργοποίηση λογικής Κατάσταση CB2 Επικοινωνία Φωτογραφία 6.1: Διάγραμμα ελέγχου ATS ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

25 Επαφές Περιγραφή DI/DO Τύπος X11:1 Κύρια γραμμή λειτουργίας LN1:L1 - - X11:2 Κύρια γραμμή λειτουργίας LN1:L2 - - X11:3 Κύρια γραμμή λειτουργίας LN1:L3 - - X11:4 Κύρια γραμμή λειτουργίας LN1:N - - X12:1 Γραμμή έκτακτης ανάγκης LN2:L1 - - X12:2 Γραμμή έκτακτης ανάγκης LN2:L2 - - X12:3 Γραμμή έκτακτης ανάγκης LN2:L3 - - X12:4 Γραμμή έκτακτης ανάγκης LN2:Ν - - X13:1 X13:2 X14:1 X14:2 Τροφοδοσία από κύρια γραμμή λειτουργίας LN1:L Τροφοδοσία από κύρια γραμμή λειτουργίας LN1:N Τροφοδοσία από κύρια γραμμή λειτουργίας LN2:L Τροφοδοσία από κύρια γραμμή λειτουργίας LN2:N X21:1 Επικοινωνία - - X21:2 Εντολή ανοίγματος CB1 DO1 NA (NOT APPLICABLE) X21:3 Εντολή κλεισίματος CB1 DO2 NA X22:1 Επικοινωνία - X22:2 Εντολή ανοίγματος CB2 DO3 NA X22:3 Εντολή κλεισίματος CB2 DO4 NA X23:1 Εντολή εκκίνησης /σταματήματος γεννήτριας D05 Ανοιχτή = σταμάτημα γεννήτριας, Κλειστή = εκκίνηση γεννήτριας X23:2 Επικοινωνία - X23:3 Εντολή εκκίνησης /σταματήματος γεννήτριας D05 X24:1 Κανονική λειτουργία DO6 Κλειστή = σταμάτημα γεννήτριας, Ανοιχτή = εκκίνηση γεννήτριας Ανοιχτή = κανονική λειτουργία, Κλειστή = συναγερμός X24:2 Επικοινωνία - X24:3 Συναγερμός ενεργός DO6 Κλειστή = κανονική λειτουργία, Ανοιχτή = συναγερμός X25:1 Επικοινωνία - X25:2 Ένδειξη χειροκίνητης λειτουργίας DO7 X25:3 Σήμα συναγερμού DO8 X31:1 Είσοδος ενεργοποίησης λογικής μεταγωγής Ανοιχτή = αυτόματη λειτουργία, Κλειστή = χειροκίνητη λειτουργία Ανοιχτή = όχι συναγερμός/ενεργοποίηση λογικής μεταγωγής Κλειστή = συναγερμός / απενεργοποίηση λογικής μεταγωγής X31:2 Είσοδος ένδειξης κατάστασης CB1 DI1 Ανοιχτή = CB ανοιχτός, Κλειστή = CB κλειστός X31:3 Είσοδος ένδειξης κατάστασης CB2 DI2 Ανοιχτή = CB ανοιχτός, Κλειστή = CB κλειστός X31:4 Επικοινωνία - - X61 Γείωση - - DI3 NC - Πίνακας 6.1: Περιγραφή λειτουργιών και τύπων των επαφών του ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 23

26 7. Τεχνικά χαρακτηριστικά ATS021 3Φασικό σύστημα Τιμές Πολική τάση 208 VAC VAC (+/-20%) (1) Φασική τάση 120 VAC VAC (+/-20%) Συχνότητα Hz +/-10% 1Φασικό σύστημα Φασική τάση 120 VAC VAC (+/-20%) (2) Συχνότητα Hz +/-10% Ακρίβεια αισθητήρων Τάση 5% Συχνότητα 1% Κατηγορία χρησιμοποίησης βοηθητικών επαφών (Relay) Κατηγορία χρησιμοποίησης συνδέσμων βοηθητικών επαφών Κατηγορία υπέρτασης Κατανάλωση ισχύος Βαθμός προστασίας ΙΡ 8 A, AC1, 250 V 6 A, AC1, 250 V III, Uimp 6 kv Max 22 W IP20 Βάρος συσκευής 807 g Θερμοκρασία λειτουργίας -20 / +60 C Θερμοκρασία αποθήκευσης -25 / +80 C Υγρασία r.h=95% T=25 60 C Υψόμετρο Πίνακας 7.1: Τεχνικά χαρακτηριστικά ATS021 Max m Σημείωση (1) Σε 3φασικά δίκτυα χωρίς ουδέτερο, θα πρέπει να χρησιμοποιείται εξωτερικός Μ/Σ τάσης. Ο Μ/Σ θα πρέπει να είναι Μ/Σ απομόνωσης, 40 VA. (2) Σε 1φασικά δίκτυα θα πρέπει να συνδεθεί και ο ουδέτερος. 24 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

27 8. Εγκατάσταση Η συσκευή αυτόματης μεταγωγής ATS021 μπορεί να τοποθετηθεί σε πόρτα και σε ράγα DIN Τοποθέτηση σε πόρτα Η συσκευή αυτόματης μεταγωγής ATS021 μπορεί να τοποθετηθεί σε πόρτα όπως φαίνεται στη φωτογραφία a 2b KA00379 Φωτογραφία 8.1: ATS021 τοποθέτηση σε πόρτα ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 25

28 ON DIP 8.2. Τοποθέτηση σε ράγα Η συσκευή αυτόματης μεταγωγής ATS021 μπορεί να τοποθετηθεί σε ράγα όπως φαίνεται στη φωτογραφία mm EN KA00377 Remove Φωτογραφία 8.2: ATS021 τοποθέτηση σε ράγα 26 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

29 9. Πρότυπα Η συσκευή ATS021 ακολουθεί τα παρακάτω πρότυπα: European Directive 73/23 LVD Low Voltage Directive EN electronic equipment for use in power Installations EN-IEC electronic equipment for use in power Installations EN-IEC low voltage switchgear and control gear: control circuit devices and switching elements Electromagnetic compatibility EN , EN Environmental conditions IEC , IEC , and IEC EN-IEC : Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement techniques Section 2: Electrostatic discharge immunity test Basic EMC Publication (IEC [8KV air, 4KV cont]) EN-IEC , Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement techniques Section 3: Radiated, radio-frequency, electromagneticm field immunity test (IEC [level 3]) EN-IEC , Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement techniques Section 4: Electrical fast transient/burst immunity test Basic EMC Publication (IEC [level 2/3]) EN-IEC , Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement techniques Section 5: Surge immunity test (IEC [level 1/2]) EN-IEC : Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement techniques (IEC [level 3]) EN-IEC : Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement techniques (IEC [level 5]) EN 50093, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4: Testing and measurement techniques Section 11: Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity test (IEC , [100ms/5s] B, C criterion) CISPR11 (30MHz...1GHz): Emission (Generic Standard, Industrial) Radiated o CISPR11 (0.15MHz 30MHz): Emission (Generic Standard, Industrial) Conducted CISPR/CEI : Part 6: Generic standards Section 3: Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments IEC : Environmental testing. Part 2: Tests. Test B: Dry heat IEC : Environmental testing. Part 2: Tests. Test Fc: vibration (sinusoidal) IEC : Environmental testing. Part 2: Tests. Test Ea and guidance: shock IEC : Environmental testing. Part 2: Tests. Test Db and guidance: Damp heat, cyclic IEC : Environmental testing. Part 2: Tests. Test A: cold (-20 C ± 3 C, 16 hours) ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας ATS021 27

30 10. Αντιμετώπιση προβλημάτων Παρακάτω φαίνεται λίστα με πιθανά σφάλματα και τρόπους αντιμετώπισής τους. Συναγερμός Alarm Συναγερμός ανοίγματος 1 Συναγερμός ανοίγματος 2 Συναγερμός κλεισίματος 1 Συναγερμός κλεισίματος 2 Σφάλμα Πίνακας 10.1: Συναγερμοί ATS021 Δεν ανοίγει ο αυτόματος διακόπτης της κύριας γραμμής τροφοδοσίας LN1. Μετά από 5 s το LED Alarm αρχίζει να αναβοσβήνει και το LED του CB1 παραμένει αναμμένο. Δεν ανοίγει ο αυτόματος διακόπτης της γραμμής ανάγκης LN2. Μετά από 5 s το LED Alarm αρχίζει να αναβοσβήνει και το LED του CB2 παραμένει αναμμένο. Δεν κλείνει ο αυτόματος διακόπτης της κύριας γραμμής τροφοδοσίας LN1. Μετά από 5 s το LED Alarm και το LED του CB1 αρχίζουν να αναβοσβήνουν. Δεν κλείνει ο αυτόματος διακόπτης της γραμμής ανάγκης LN2. Μετά από 5 s το LED Alarm και το LED του CB2 αρχίζουν να αναβοσβήνουν. Αντιμετώπιση Το alarm μπορεί να επανέλθει στις αρχικές ρυθμίσεις πιέζοντας το μπουτόν RESET. Αν το alarm δεν επανέλθει, τότε πιθανότατα να υπάρχει πρόβλημα στον αυτόματο διακόπτη. Το alarm μπορεί να επανέλθει στις αρχικές ρυθμίσεις πιέζοντας το μπουτόν RESET. Αν το alarm δεν επανέλθει, τότε πιθανότατα να υπάρχει πρόβλημα στον αυτόματο διακόπτη. Το alarm μπορεί να επανέλθει στις αρχικές ρυθμίσεις πιέζοντας το μπουτόν RESET. Αν το alarm δεν επανέλθει, τότε πιθανότατα να υπάρχει πρόβλημα στον αυτόματο διακόπτη. Το alarm μπορεί να επανέλθει στις αρχικές ρυθμίσεις πιέζοντας το μπουτόν RESET. Αν το alarm δεν επανέλθει, τότε πιθανότατα να υπάρχει πρόβλημα στον αυτόματο διακόπτη. 28 ATS021 ABB Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

31

32 Επικοινωνήστε μαζί μας ΑΒΒ ΑΕ Αθήνα 13 ο χλμ. Ε.Ο. Aθηνών - Λαμίας Μεταμόρφωση Αττικής Tηλ.: Fax: abb@gr.abb.com Θεσσαλονίκη 15 ο χλμ. Ε.Ο. Θεσ/νίκης - Ν. Μουδανιών Θέρμη Tηλ.: Fax: abbng@gr.abb.com 1ΤXB210019Μ2301/09.12/ ABB Marketing Department

C11 Μετρητής Ενέργειας. Οδηγίες χρήσης

C11 Μετρητής Ενέργειας. Οδηγίες χρήσης C11 Μετρητής Ενέργειας Οδηγίες χρήσης Περιεχόμενα 1. Επισκόπηση προϊόντος... 2 2. Εγκατάσταση... 3 3. Έλεγχος του μετρητή... 4 3.1. Οθόνη και πλήκτρα...4 3.2. Δομή μενού...5 4. Ρυθμίσεις μετρητή... 7

Διαβάστε περισσότερα

1. Επιτηρητές τάσης Ηλεκτρονικά χρονικά συμβατικών πινάκων (μη βιομηχανικά) Ηλεκτρονικά χρονικά βιομηχανικού τύπου...

1. Επιτηρητές τάσης Ηλεκτρονικά χρονικά συμβατικών πινάκων (μη βιομηχανικά) Ηλεκτρονικά χρονικά βιομηχανικού τύπου... Περιεχόμενα 1. Επιτηρητές τάσης... 2 2. Ηλεκτρονικά χρονικά συμβατικών πινάκων (μη βιομηχανικά)... 3 3. Ηλεκτρονικά χρονικά βιομηχανικού τύπου... 5 4. Τροφοδοτικά... 6 Μονοφασικά τροφοδοτικά switch mode

Διαβάστε περισσότερα

Προϊοντικό φυλλάδιο. Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Οικονομικοί και εύκολοι στη χρήση

Προϊοντικό φυλλάδιο. Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Οικονομικοί και εύκολοι στη χρήση Προϊοντικό φυλλάδιο Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Οικονομικοί και εύκολοι στη χρήση Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Με μια ματιά Κύριες εφαρμογές Μέτρηση κατανάλωσης ενέργειας σε οικιακές

Διαβάστε περισσότερα

Μεταγωγικός διακόπτης γεννήτριας (ATS) με ελεγκτή (ATS-ST)

Μεταγωγικός διακόπτης γεννήτριας (ATS) με ελεγκτή (ATS-ST) Μεταγωγικός διακόπτης γεννήτριας (ATS) με ελεγκτή (ATS-ST) Ο Mεταγωγικός διακόπτης γεννήτριας (ATS) σε συνδυασμό με το controller ATS-ST αναλαμβάνει να πραγματοποιήσει τη μεταγωγή από το δίκτυο της ΔΕΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Τοποθέτηση μηχανισμού Εγκαταστήστε το μηχανισμό σύμφωνα με τα σχέδια του αγγλικού φυλλαδίου δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ F3-9000 ΜΕ ΕΠΙΤΗΡΗΤΗ ΦΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΡΙΦΑΣΙΚΟΥΣ ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ F3-9000 ΜΕ ΕΠΙΤΗΡΗΤΗ ΦΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΡΙΦΑΣΙΚΟΥΣ ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ F3-9000 ΜΕ ΕΠΙΤΗΡΗΤΗ ΦΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΡΙΦΑΣΙΚΟΥΣ ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΣΥΝ ΕΣΜΟΛΟΓΙΑ ΕΞΟ ΟΣ ΓΙΑ ΜΟΤΕΡ 380Vac 1.-2.-3. ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑ ΜΟΤΕΡ 380Vac ΦΑΣΕΙΣ. 4. ΟΥ ΕΤΕΡΟΣ ΜΟΤΕΡ. 5. ΓΕΙΩΣΗ ΜΟΤΕΡ. ΕΙΣΟ ΟΣ ΙΚΤΥΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Προϊοντικός κατάλογος. E290 & Ε297 Νέες σειρές ρελέ καστάνιας και τηλεχειριζόμενων διακοπτών

Προϊοντικός κατάλογος. E290 & Ε297 Νέες σειρές ρελέ καστάνιας και τηλεχειριζόμενων διακοπτών Προϊοντικός κατάλογος E290 & Ε297 Νέες σειρές ρελέ καστάνιας και τηλεχειριζόμενων διακοπτών Ε290 και Ε297 Οι νέες σειρές - Γενικές πληροφορίες E290 Ρελέ ρευματώθησης (καστάνιας) Τα ρελέ ρευματώθησης (καστάνιας)

Διαβάστε περισσότερα

Ελεγκτές διαφυγής αερίου για οικιακή χρήση Σύμφωνα με την οδηγία CEI-EN50194. Περιγραφή : Τύπος : Ανιχνευτής αέριου μεθανίου (CH4) LPG ανιχνευτής

Ελεγκτές διαφυγής αερίου για οικιακή χρήση Σύμφωνα με την οδηγία CEI-EN50194. Περιγραφή : Τύπος : Ανιχνευτής αέριου μεθανίου (CH4) LPG ανιχνευτής SIEMENS 7 680.7 INTELLIGAS Ελεγκτές διαφυγής αερίου για οικιακή χρήση Σύμφωνα με την οδηγία CEI-EN50194 Ηλεκτρονικοί ελεγκτές διαφυγής αερίου, για οικιακή χρήση. Με ημιαγωγό αισθητήριο διοξειδίου του κασσίτερου,

Διαβάστε περισσότερα

BS-841 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΤΖΑΚΙΩΝ

BS-841 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΤΖΑΚΙΩΝ Ακολουθήστε μας... BS-841 Olympia Electrnics @Olympiaelectr Olympia Electrnics OlympiaElectrnics Olympia Electrnics ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΤΖΑΚΙΩΝ ΤΑΣΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ (χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική Προδιαγραφή για τηλεχειριζόμενους διακόπτες (ρελέ ισχύος) ABB AF

Τεχνική Προδιαγραφή για τηλεχειριζόμενους διακόπτες (ρελέ ισχύος) ABB AF Τεχνική Προδιαγραφή για τηλεχειριζόμενους διακόπτες (ρελέ ισχύος) ABB AF Περιεχόμενα 1. Τηλεχειριζόμενοι διακόπτες αέρος-af... 2 2. Βοηθητικοί τηλεχειριζόμενοι διακόπτες αέρος (βοηθητικά ρελέ)-nf... 4

Διαβάστε περισσότερα

BT-M6Z02-RF 230V/24V

BT-M6Z02-RF 230V/24V BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 GUIDE D UTILISATION FR MASTER 6 ZONES RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 3

Διαβάστε περισσότερα

SACE Tmax XT Νέοι αυτόματοι διακόπτες κλειστού τύπου μέχρι τα 250 A

SACE Tmax XT Νέοι αυτόματοι διακόπτες κλειστού τύπου μέχρι τα 250 A SACE Tmax XT Νέοι αυτόματοι διακόπτες κλειστού τύπου μέχρι τα 250 A Νέοι SACE Tmax XT Ολοκληρωμένη σειρά διακοπτών Αυτοί είναι οι 4 νέοι αυτόματοι διακόπτες κλειστού τύπου Tmax XT: ο μικρός XT1 μέχρι τα

Διαβάστε περισσότερα

Ο πίνακας ελέγχου αποτελείται από οθόνη, τρία σημεία ενδείξεων και τέσσερα πλήκτρα.

Ο πίνακας ελέγχου αποτελείται από οθόνη, τρία σημεία ενδείξεων και τέσσερα πλήκτρα. ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MSK Το σύστημα ελέγχου της ροής του πρωτογενούς αέρα καύσης (MSK), έχει ως στόχο τη διατήρηση σταθερής απόδοσης του τζακιού καθ όλη τη διαδικασία καύσης του ξύλου. Το MSK ελέγχει

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική Προδιαγραφή για Μετασχηματιστές Απομόνωσης & Διατάξεις Επιτήρησης Μόνωσης

Τεχνική Προδιαγραφή για Μετασχηματιστές Απομόνωσης & Διατάξεις Επιτήρησης Μόνωσης Τεχνική Προδιαγραφή για Μετασχηματιστές Απομόνωσης & Διατάξεις Επιτήρησης Μόνωσης Περιεχόμενα Προστασία Από Σφάλματα Προς Γη Σε Χώρους Ιατρικής Χρήσης - Γενικά... 2 1. Μετασχηματιστές Απομόνωσης... 2 2.

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική Προδιαγραφή Διακοπτών Φορτίου

Τεχνική Προδιαγραφή Διακοπτών Φορτίου Περιεχόμενα 1. Διακόπτες φορτίου 0-1 - OT... 2 2. Μεταγωγικοί διακόπτες φορτίου 1-0-2 - OT_C... 4 3. Μεταγωγικοί διακόπτες φορτίου με κινητήρα τηλεχειρισμού 1-0-2 OTM_C... 6 4. Μεταγωγικοί διακόπτες φορτίου

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΝΤΡΑ ΠΥΡΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ FAS 40 FAS 80

ΚΕΝΤΡΑ ΠΥΡΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ FAS 40 FAS 80 ΚΕΝΤΡΑ ΠΥΡΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ FAS 40 FAS 80 ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣEIΣ & ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΠΥΡΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΙ ΙΚΕΥΜΕΝΟΥΣ ΤΕΧΝΙΚΟΥΣ. ΜΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΕΙΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

MC103 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

MC103 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ MC103 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ v3.0 REV. 05/2015 00. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 01. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ 01. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΤΖΑΚΙΩΝ. Εσωτερική αντικαθιστώμενη ασφάλεια ΑΝΤΟΧΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΤΖΑΚΙΩΝ. Εσωτερική αντικαθιστώμενη ασφάλεια ΑΝΤΟΧΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ Ακολουθήστε μας... BS-840 Olympia Electrnics @Olympiaelectr Olympia Electrnics OlympiaElectrnics Olympia Electrnics Πιστεύουμε στην Παράγουμε στην ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΤΖΑΚΙΩΝ ΤΕΧΝΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Model: ED-CS5000. Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες.

Model: ED-CS5000. Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες. Model: ED-CS5000 Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για συρόμενες και ανοιγόμενες μονόφυλλες πόρτες. Ο πίνακας είναι συμβατός με χειριστήρια σταθερού (11 32bit) η κυλιόμενου κωδικού στην συχνότητα των 433,92Mhz

Διαβάστε περισσότερα

BS-844/2 (5) (6) (8) Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων

BS-844/2 (5) (6) (8) Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων Ακολουθήστε μας Olympia Electronics @Olympiaelectro Olympia Electronics OlympiaElectronics Olympia Electronics Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων BS-844/2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Πολυ-λειτουργικό αδιάβροχο πληκρολόγιο για μονή πόρτα. Μοντέλο YK-568L

Πολυ-λειτουργικό αδιάβροχο πληκρολόγιο για μονή πόρτα. Μοντέλο YK-568L Πολυ-λειτουργικό αδιάβροχο πληκρολόγιο για μονή πόρτα. Μοντέλο YK-568L Ο YK-568L είναι πίνακας ελέγχου εισόδου (access control), με κάρτες προσέγγισης (proximity cards) και λειτουργία πληκτολόγησης κωδικού.

Διαβάστε περισσότερα

Διευθυνσιοδοτούμενη μονάδα εισόδου-εξόδου

Διευθυνσιοδοτούμενη μονάδα εισόδου-εξόδου BS-00 Διευθυνσιοδοτούμενη μονάδα εισόδου-εξόδου Τεχνικά χαρακτηριστικά ΤΑΣΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΗΡΕΜΙΑΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΣΕ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΣΕ ΗΡΕΜΙΑ ΣΑΝ ΣΥΣΚΕΥΗ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΣΥΜ. ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΣΕ

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική Προδιαγραφή Πινάκων για Δίκτυα Απομόνωσης (ΙΤ-Μ)

Τεχνική Προδιαγραφή Πινάκων για Δίκτυα Απομόνωσης (ΙΤ-Μ) Τεχνική Προδιαγραφή Πινάκων για Δίκτυα Απομόνωσης (ΙΤ-Μ) Περιεχόμενα 1. Πρότυπα και απαιτήσεις... 2 2. Δομή των πινάκων... 2 2.1. Πίνακες επίτοιχης εγκατάστασης... 2 2.2. Πίνακες επιδαπέδιας εγκατάστασης...

Διαβάστε περισσότερα

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN Φυσικού Αερίου), (V-GDL LPG).

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN Φυσικού Αερίου), (V-GDL LPG). V-GDN & V-GDL Εγχειρίδιο χρήσης (01VGDN) & (01VGDL) Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN Φυσικού Αερίου), (V-GDL LPG). Σελ. 2,3 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Εγκατάσταση Σελ. 4,5 Εφαρμογές Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

BOSCH FIRE PANEL FP 102 / FR 104 / FR 106 GB

BOSCH FIRE PANEL FP 102 / FR 104 / FR 106 GB BOSCH FIRE PANEL FP 102 / FR 104 / FR 106 GB ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ 1. Με την τροφοδότηση του πίνακα ανάβουν τα εξής LED: το πράσινο της τροφοδοσίας (power on) το κίτρινο (disabled zones) και

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ FSM-1 (FSM-1, FBMulti-1/S) (για ΤΑΧΥΚΙΝΗΤΗ ΠΟΡΤΑ RD)

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ FSM-1 (FSM-1, FBMulti-1/S) (για ΤΑΧΥΚΙΝΗΤΗ ΠΟΡΤΑ RD) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ FSM-1 (FSM-1, FBMulti-1/S) (για ) 0 Εισαγωγή O πίνακας ελέγχου FSM-1 είναι ένα εξαιρετικά προηγμένο προϊόν, εξοπλισμένο με μια προγραμματιζόμενη μονάδα επεξεργασίας δεδομένων,

Διαβάστε περισσότερα

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή . GRA 21.07 Σήμα ελέγχου 3-θέση Ονομαστική γωνία περιστροφής 90ο Ονομαστική ροπή 5 Nm Για άμεση συναρμολόγηση, χωρίς την ανάγκη του κιτ τοποθέτησης 1 βοηθητική επαφή για πρόσθετες λειτουργίες Χειροκίνητος

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΠΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΑΦΟΠΛΙΣΗΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΜΕ ΧΡΟΝΟΚΑΘΗΣΤΕΡΗΣΗ.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΠΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΑΦΟΠΛΙΣΗΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΜΕ ΧΡΟΝΟΚΑΘΗΣΤΕΡΗΣΗ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΠΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΑΦΟΠΛΙΣΗΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΜΕ ΧΡΟΝΟΚΑΘΗΣΤΕΡΗΣΗ. Θέλουμε όταν ενεργοποιήσουμε τον συναγερμό να καθυστερήσει η όπλιση του 10 δευτερόλεπτα (έως ότου φύγουμε από το σπίτι).έτσι αν μέσα σε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΗΛΙΑΚΩΝ BASIC GR ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Θερμοκρασία λειτουργίας 0 ºC 50 ºC Ρυθμιζόμενο εύρος θερμοκρασίας: Dt (Διαφορικό θερμοκρασίας μεταξύ συλλέκτη Τ1 και δεξαμενής Τ2)

Διαβάστε περισσότερα

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης U R Safe GSM Emergency Alarm System URS-007EG Εγχειρίδιο χρήσης Για την καλύτερη κατανόηση των λειτουργιών της συσκευής, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο, πριν χρησιμοποιήσετε τη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Εγκατάστασης GSM-GPRS LINK INTERFACE

Οδηγίες Εγκατάστασης GSM-GPRS LINK INTERFACE Οδηγίες Εγκατάστασης GSM-GPRS LINK INTERFACE Ο ORION-G είναι μία συσκευή η οποία εξομοιώνει την αναλογική τηλεφωνική γραμμή (PSTN), αξιοποιώντας το δίκτυο της κινητής τηλεφωνίας, και χρησιμοποιείται για

Διαβάστε περισσότερα

Σύνδεση ηλεκτρονικού πίνακα ελέγχου AUTOTECH S-5060T

Σύνδεση ηλεκτρονικού πίνακα ελέγχου AUTOTECH S-5060T Σύνδεση ηλεκτρονικού πίνακα ελέγχου AUTOTECH S-5060T Απαιτούμενη παροχή ρεύματος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Δεν πρέπει να γίνονται εργασίες στον πίνακα όταν αυτός είναι υπό τάση (συνδεδεμένος στο ρεύμα). Όλες οι συνδέσεις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. 01953 Θυροτηλεόραση με έγχρωμη οθόνη, LCD 3,5" για σύστημα κλήσης Sound System

Εγχειρίδιο οδηγιών. 01953 Θυροτηλεόραση με έγχρωμη οθόνη, LCD 3,5 για σύστημα κλήσης Sound System Εγχειρίδιο οδηγιών 01953 Θυροτηλεόραση με έγχρωμη οθόνη, LCD 3,5" για σύστημα κλήσης Sound System Περιεχόμενα Τεχνικά χαρακτηριστικά 2 Τύπος εγκατάστασης 3 Περιγραφή ακροδεκτών 4 Απορρόφηση 7 Συμβατά

Διαβάστε περισσότερα

kW (0.5 15HP) ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

kW (0.5 15HP) ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 0.37 11kW (0.5 15HP) ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 1 Εύρος IP20 IP66X IP66Y 110 115 + / - 10% 110 115 + / - 10% 110 115 + / - 10% Τάση Παροχής 200 240 + / - 10% 200 240 + / - 10% 200 240 + /

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ FHM-3 (FHM-2/1D, FH-11/1D, FE-3) (για ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΠΟΛΥΣΠΑΣΤΗ ΠΟΡΤΑ HSD)

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ FHM-3 (FHM-2/1D, FH-11/1D, FE-3) (για ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΠΟΛΥΣΠΑΣΤΗ ΠΟΡΤΑ HSD) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ FHM-3 (FHM-2/1D, FH-11/1D, FE-3) (για ) 0 O πίνακας ελέγχου FHM-3 είναι ένα εξαιρετικά προηγμένο προϊόν, εξοπλισμένο με μια προγραμματιζόμενη μονάδα επεξεργασίας δεδομένων, έχοντας

Διαβάστε περισσότερα

REG. N. 4796 UNI EN ISO 9001:2000 GR868RX8. Art. 4052. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

REG. N. 4796 UNI EN ISO 9001:2000 GR868RX8. Art. 4052. Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας REG. N. 4796 UNI EN ISO 9001:2000 GR868RX8 Art. 4052 Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Το παρόν φυλλάδιο οδηγιών χρήσης είναι πνευματική ιδιοκτησία της SIGMA SECURITY A.B.E.E. Απαγορεύεται η με οποιοδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑLARM Μοντέλο ALU-AP

ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑLARM Μοντέλο ALU-AP ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑLARM Μοντέλο ALU-AP Περιγραφή Η συσκευή ALU-AP διαθέτει τα εξής χαρακτηριστικά: 1. Προγραμματίζεται σε MASTER ή SLAVE λειτουργία. 2. Συνδέεται σε δίκτυο RS485 με άλλες συσκευές με δυο

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13

ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13 ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΕΚΤΗ Πρόσοψη 1 POWER : Διακόπτης ενεργοποίησης απενεργοποίησης 2 VOLUME: Ρυθμιστικό έντασης 3 Οθόνη ενδείξεων 4 ACT: IR πομπός

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική Προδιαγραφή για θερμομαγνητικούς διακόπτες ABB MS

Τεχνική Προδιαγραφή για θερμομαγνητικούς διακόπτες ABB MS Τεχνική Προδιαγραφή για ABB MS Περιεχόμενα 1. Αυτόματοι θερμομαγνητικοί διακόπτες προστασίας κινητήρων-ms132... 2 2. Αυτόματοι θερμομαγνητικοί διακόπτες προστασίας κινητήρων-ms116... 4 3. Αυτόματοι θερμομαγνητικοί

Διαβάστε περισσότερα

Διευθυνσιοδοτούμενη μονάδα εισόδου-εξόδου

Διευθυνσιοδοτούμενη μονάδα εισόδου-εξόδου BS-8020 Διευθυνσιοδοτούμενη μονάδα εισόδου-εξόδου Τεχνικά χαρακτηριστικά ΤΑΣΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΗΡΕΜΙΑΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΣΕ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΣΕ ΗΡΕΜΙΑ ΣΑΝ ΣΥΣΚΕΥΗ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΣΥΜ. ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΣΕ

Διαβάστε περισσότερα

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN02 Φυσικού Αερίου), (V-GDL02 LPG).

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN02 Φυσικού Αερίου), (V-GDL02 LPG). V-GDN02 & V-GDL02 Εγχειρίδιο χρήσης (02VGDN) & (02VGDL) Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN02 Φυσικού Αερίου), (V-GDL02 LPG). Σελ. 2,3 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Εγκατάσταση Σελ. 4,5 Εφαρμογές

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α. ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΙ ( ΡΕΛΕ ) ή ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΖΟΜΕΝΟΙ ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ ΓΕΝΙΚΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α. ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΙ ( ΡΕΛΕ ) ή ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΖΟΜΕΝΟΙ ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ ΓΕΝΙΚΑ Page 1 of 66 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΙ ( ΡΕΛΕ ) ή ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΖΟΜΕΝΟΙ ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ ΓΕΝΙΚΑ Οι ηλεκτρονόμοι ( ΡΕΛΕ ) αποτελούν βασικό στοιχείο στα κυκλώματα του κλασσικού αυτοματισμού. Με την χρήση των ηλεκτρονόμων

Διαβάστε περισσότερα

Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων

Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα με δυνατότητα 2 αισθητηρίων Ακολουθήστε μας... Olympia Electronics @Olympiaelectro Olympia Electronics OlympiaElectronics Olympia Electronics BS-844/2 Πιστεύουμε στην Παράγουμε στην Προγραμματιζόμενος χωνευτός θερμοστάτης για ξυλολέβητα

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...... EL 1 Γενικές υποδείξεις.......... EL 1 Παραλλαγές εκδόσεων / Πληροφορίες......... EL 1 Περιγραφή................ EL 1 Λειτουργία........... EL 1 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας

SUNNY CENTRAL. 1 Εισαγωγή. Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας SUNNY CENTRAL Υποδείξεις για τη γειωμένη λειτουργία της φωτοβολταϊκής γεννήτριας 1 Εισαγωγή Μερικοί κατασκευαστές μονάδων συνιστούν ή/και απαιτούν, κατά τη χρήση των φωτοβολταϊκών μονάδων λεπτής μεμβράνης

Διαβάστε περισσότερα

[Πληκτρολογήστε τον τίτλο του 2013 εγγράφου]

[Πληκτρολογήστε τον τίτλο του 2013 εγγράφου] [Πληκτρολογήστε τον τίτλο του 2013 εγγράφου] ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΛΕ-ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΩΝ ΝΕΡΟΥ ΜΕΣΩ ΚΙΝΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑΣ ΜΕ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΠΕΡΙΟΧΗ: Ψαθάδικα, Νήσος Μήλος ΕΡΓΟΔΟΤΗΣ: Αρχιτεκτονικό Γραφείο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AFC 300 PLUS

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AFC 300 PLUS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ AFC 300 PLUS 1 2 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ AFC 300 Φωνητικά μηνύματα στα Ελληνικά στον χειρισμό και προγραμματισμό. LCD οθόνη. 32 ασύρματες ζώνες. 8 ενσύρματες ζώνες. Δέχεται μέχρι 8 τηλεχειριστήρια

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής έγχρωμης εικόνας τεσσάρων καναλιών που συνδέεται με ανιχνευτές κίνησης και κάμερες πανοραμικής λήψης 180 ο.

Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής έγχρωμης εικόνας τεσσάρων καναλιών που συνδέεται με ανιχνευτές κίνησης και κάμερες πανοραμικής λήψης 180 ο. Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής έγχρωμης εικόνας τεσσάρων καναλιών που συνδέεται με ανιχνευτές κίνησης και κάμερες πανοραμικής λήψης 180 ο. CQ - PP 100 QUAD Οδηγίες χρήσης Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής

Διαβάστε περισσότερα

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660 Mini DVR MDS 660 Βασικά χαρακτηριστικά Σύστημα ανίχνευσης κίνησης με ενσωματωμένο σύστημα καταγραφής εικόνας. Από τη στιγμή που ανιχνεύεται εισβολή στον επιτηρούμενο χώρο το αισθητήριο ανίχνευσης κίνησης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ FK-20 (για συρόμενες πόρτες & μπάρες)

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ FK-20 (για συρόμενες πόρτες & μπάρες) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ FK-20 0 Εισαγωγή O πίνακας ελέγχου FK-20 είναι ένα εξαιρετικά προηγμένο προϊόν, εξοπλισμένο με μια προγραμματιζόμενη μονάδα επεξεργασίας δεδομένων, έχοντας την δυνατότητα και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΓΙΑ ΞΥΛΟΛΕΒΗΤΑ. Εσωτερική αντικαθιστώμενη ασφάλεια ΑΝΤΟΧΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ. Έως 250 C η κεφαλή, έως 200 C το καλώδιο ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ

ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΓΙΑ ΞΥΛΟΛΕΒΗΤΑ. Εσωτερική αντικαθιστώμενη ασφάλεια ΑΝΤΟΧΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ. Έως 250 C η κεφαλή, έως 200 C το καλώδιο ΠΕΡΙΟΧΗ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ Ακολουθήστε μας... BS-844 Olympia Electrnics @Olympiaelectr Olympia Electrnics OlympiaElectrnics Olympia Electrnics Πιστεύουμε στην Παράγουμε στην ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΓΙΑ ΞΥΛΟΛΕΒΗΤΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΑΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΧΡΙΣΤ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ ΕΠΕ

ΧΡΙΣΤ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ ΕΠΕ 1 από / from / von 7 Τάση τροφοδοσίας Τυπική κατανάλωση Απαιτούµενη Ισχύς Θερµοκρασία λειτουργίας Τεχνικές πληροφορίες 110-230 VAC ±10%, 50-60 Hz 200 VA 200 VA -10 ο C έως +60 o C Υγρασία 20%-80% Προστασία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Στο κείμενο που ακολουθεί, οι αριθμοί και τα γράμματα που περιγράφουν τα πλήκτρα, γράφονται μέσα σε παρένθεση π.χ. (3) ή (A) ή (d) ΓΕΝΙΚΑ Οι οδηγίες συντάχθηκαν από το Ελληνικό

Διαβάστε περισσότερα

ΡΥΘΜΙΣΤΕΣ ΣΤΡΟΦΩΝ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΙ ΡΥΘΜΙΣΤΕΣ ΣΤΡΟΦΩΝ FS W

ΡΥΘΜΙΣΤΕΣ ΣΤΡΟΦΩΝ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΙ ΡΥΘΜΙΣΤΕΣ ΣΤΡΟΦΩΝ FS W ΡΥΘΜΙΣΤΕΣ ΣΤΡΟΦΩΝ Ρυθμιστής στροφών για ωμικό ή επαγωγικό φορτίο έως 1,5 A rms και τάση έως 240 V AC. Για μεγαλύτερα φορτία παραδίδονται κατόπιν ζητήσεως. Με διακόπτη On/Off στο ξεκίνημα του ποτενσιομέτρου

Διαβάστε περισσότερα

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες)

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ 1 5 2 3 4 1 Hμέρα 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία 3 Θέρμανση ανοικτή / κλειστή 4 Νύχτα 5 Κλειδί λειτουργίας 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) 7 Θερμοκρασία νύχτας

Διαβάστε περισσότερα

Προϊοντικός κατάλογος. OVR QuickSafe Ολοκληρωμένη προστασία από κεραυνικά πλήγματα και κρουστικές υπερτάσεις

Προϊοντικός κατάλογος. OVR QuickSafe Ολοκληρωμένη προστασία από κεραυνικά πλήγματα και κρουστικές υπερτάσεις Προϊοντικός κατάλογος OVR QuickSafe Ολοκληρωμένη προστασία από κεραυνικά πλήγματα και κρουστικές υπερτάσεις OVR Quicksafe Νέα σειρά απαγωγών κρουστικών υπερτάσεων Εκδόσεις με βοηθητικές επαφές για απομακρυσμένη

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδα Ελέγχου Καυστήρων Πετρελαίου. Ρύθμιση Επιθυμητής Θερμοκρασίας Νερών Έλεγχος Κυκλοφορητή. Αντιπαγοτική Προστασία

Μονάδα Ελέγχου Καυστήρων Πετρελαίου. Ρύθμιση Επιθυμητής Θερμοκρασίας Νερών Έλεγχος Κυκλοφορητή. Αντιπαγοτική Προστασία MYTHERM RB-30D Μονάδα Ελέγχου Καυστήρων Πετρελαίου. Ρύθμιση Επιθυμητής Θερμοκρασίας Νερών Έλεγχος Κυκλοφορητή. Αντιπαγοτική Προστασία 1. Προεπισκόπηση 1. Οθόνη Εμφανίζονται οι πληροφορίες του καυστήρα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης Δέκτης καναλιών /4 V 4 Mhz Περιεχόμενα:...Σελίδα Χαρακτηριστικά προϊόντος... Τροφοδοσία... Σύνδεση κεραίας... Διαμόρφωση εξόδων και προγραμματισμός χρόνου ενεργοποίησης...

Διαβάστε περισσότερα

5.1 QAA75.. / QAA78 / AVS37..

5.1 QAA75.. / QAA78 / AVS37.. 5 Χειρισµός 5. QAA75.. / QAA78 / AVS37.. 5.. Λειτουργία Πλήκτρα λειτουργίας Τύπος µονάδας χώρου Επιλογή τρόπου λειτουργίας θέρµανσης χώρου Επιλογή θέρµανσης Ζνχ Έξοδος από τις ρυθµίσεις Επιβεβαίωση ρύθµισης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΥΡΟΜΕΝΗΣ ΠΟΡΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Τεχνικά Χαρακτηριστικά Ονοµαστική τάση: 230Vac Τροφοδοσία παρελκοµένων: 24V / 500mA Κατανάλωση εν ηρεµία: 3W Κατανάλωση µε παρελκόµενα : 15W max

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Τεχνικού GSM-GPRS LINK INTERFACE

Οδηγίες Τεχνικού GSM-GPRS LINK INTERFACE Οδηγίες Τεχνικού GSM-GPRS LINK INTERFACE Ο ORION-G είναι μία συσκευή η οποία εξομοιώνει την αναλογική τηλεφωνική γραμμή (PSTN), αξιοποιώντας το δίκτυο της κινητής τηλεφωνίας, και χρησιμοποιείται για την

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικό ρελέ διαρροής με ενσωματωμένη αυτόματη ασφάλεια 6kA σε 1 στοιχείο. Με διακοπή ουδετέρου

Ηλεκτρονικό ρελέ διαρροής με ενσωματωμένη αυτόματη ασφάλεια 6kA σε 1 στοιχείο. Με διακοπή ουδετέρου Ηλεκτρονικό ρελέ διαρροής με ενσωματωμένη αυτόματη ασφάλεια 6kA σε στοιχείο Με διακοπή ουδετέρου Ηλεκτρονικό ρελέ διαρροής με ενσωματωμένη αυτόματη ασφάλεια Με διακοπή ουδετέρου Συνδυάζει τα χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

AUTOTECH R-2010 - Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για ρολλά 230VAC

AUTOTECH R-2010 - Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για ρολλά 230VAC AUTOTECH R-2010 - Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για ρολλά 230VAC Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου (πλακέτα) για ρολλά, τύπου R-2010. Είναι κατάλληλος για ρολλά που τροφοδοτούνται από μονοφασικό εναλλασσόμενο

Διαβάστε περισσότερα

MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας.

MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας. MS 2012 v.1.0 MS 13,8V/2A Μονάδα παλμικού τροφοδοτικού εφεδρείας. GR** Έκδοση: 2 της 21.11.2016 Αντικατάσταση έκδοσης: ----------- Χαρακτηριστικά μονάδας τροφοδοτικού: αδιάλειπτη τροφοδοσία DC 13,8V/2A

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΟΨΗ ΠΤΥΧΙΑΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΣΥΝΟΨΗ ΠΤΥΧΙΑΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΥΝΟΨΗ ΠΤΥΧΙΑΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ & ΠΛΕ ΕΞΟΜΟΙΩΣΗ ΑΝΤΛΗΤΙΚΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ ΑΡΔΕΥΤΙΚΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΦΩΤΙΑΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΕΙΣΗΓΗΤΗΣ : ΤΡΩΓΑΔΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ιούνιος 1997 http://users.teilar.gr/%7etrogadas/didask/antlitik.htm

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ Memo 1/12

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ Memo 1/12 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ Memo 1/12 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η εγκατάσταση και η λειτουργία του οργάνου, πρέπει να είναι σύμφωνες με τις παρακάτω οδηγίες: 1) Το όργανο θα πρέπει να εγκατασταθεί

Διαβάστε περισσότερα

Σημειώσεις Ηλεκτρολογείου ΣΤ εξαμήνου

Σημειώσεις Ηλεκτρολογείου ΣΤ εξαμήνου Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού Κρήτης Σημειώσεις Ηλεκτρολογείου ΣΤ εξαμήνου ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Γεώργιος Μεσαρχάκης Ηλεκτρονικός Μηχανικός Τ.Ε. Διακρίνονται σε μονοφασικούς και τριφασικούς.

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών

Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών VARIO S-Max Ψηφιακός Εντοιχιζόμενος Ελεγκτής Υδροθερμικών Τζακιών Γενικά Ο ελεγκτής VARIO S-Max προορίζεται να ελέγχει υδροθερμικά τζάκια (καλοριφέρ) και βοηθάει στην ενσωμάτωσή τους στο υπάρχον σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ

VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ 1.Εξαρτήματα και λειτουργίες Οι κωδικοί 8200 έως 8231 χρησιμοποιούνται για να ορίσουν την διεύθυνση της κάθε θυροτηλεόραση από 00 έως 31.

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικά Χαρακτηριστικά: Περιγραφή προϊόντος:

Τεχνικά Χαρακτηριστικά: Περιγραφή προϊόντος: ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ Τεχνικά Χαρακτηριστικά: Επιτοίχια τοποθέτηση Κάλυψη 15 µ, 90 µοίρες Συχνότητα µικροκύµατος 10.525 GHz Τεχνολογία επεξεργασίας συναγερµού DSP (Ψηφιακή επεξεργασία σήµατος) Απόσταση ανίχνευσης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΕ202 διακόπτης λυκόφωτος EE003 εξωτερικό φωτοκύτταρο

ΕΕ202 διακόπτης λυκόφωτος EE003 εξωτερικό φωτοκύτταρο ΕΕ202 διακόπτης λυκόφωτος EE003 εξωτερικό φωτοκύτταρο ΕΕ203 = ΕΕ202+ΕΕ003 Δυνατότητες προϊόντος Ο διακόπτης λυκόφωτος 2 εξόδων ελέγχει κυκλώματα φωτισμού ανάλογα με τον φυσικό φωτισμό. Ο χρήστης θέτει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας Αισθητήρας χρώματος O5C / / 2016

Οδηγίες λειτουργίας Αισθητήρας χρώματος O5C / / 2016 Οδηγίες λειτουργίας Αισθητήρας χρώματος O5C500 704677 / 00 / 06 Περιεχόμενα Προεισαγωγική σημείωση. Σύμβολισμοί Λειτουργία και χαρακτηριστικά Εγκατάσταση 4. Παράμετροι εγκατάστασης 4 4 Οθόνη λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Ελεγκτές διαφυγής αερίου Για οικιακή χρήση Σύµφωνα µε την οδηγία UNI-CIG 70028

Ελεγκτές διαφυγής αερίου Για οικιακή χρήση Σύµφωνα µε την οδηγία UNI-CIG 70028 σ 7 680.6 INTELLIGAS Ελεγκτές διαφυγής αερίου Για οικιακή χρήση Σύµφωνα µε την οδηγία UNI-CIG 70028 LYA25.. QA..25 Ηλεκτρονικοί ελεγκτές διαφυγής αερίου, µε δύο στάδια συναγερµού ελεγχόµενα από µικροεπεξεργαστή

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΦΟ ΟΤΙΚΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΕΣ ΚΛΕΙ ΑΡΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ

ΤΡΟΦΟ ΟΤΙΚΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΕΣ ΚΛΕΙ ΑΡΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΤΡΟΦΟ ΟΤΙΚΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΕΣ ΚΛΕΙ ΑΡΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ AD-2312, AD-2322 1 ΠΡΟΣΟΧΗ Τα AD-2312& AD-2322 πρέπει να εγκαθίσταται από ειδικευµένο τεχνικό. Σε περίπτωση λανθασµένων χειρισµών

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική Προδιαγραφή για αυτόματους διακόπτες ισχύος χαμηλής τάσης ανοιχτού τύπου ΑΒΒ Emax 2 Περιεχόμενα

Τεχνική Προδιαγραφή για αυτόματους διακόπτες ισχύος χαμηλής τάσης ανοιχτού τύπου ΑΒΒ Emax 2 Περιεχόμενα Τεχνική Προδιαγραφή για αυτόματους διακόπτες ισχύος χαμηλής τάσης ανοιχτού τύπου ΑΒΒ Emax 2 Περιεχόμενα 1. Γενικά χαρακτηριστικά... 2 2. Εξαρτήματα... 3 3. Μονάδες προστασίας... 4 3.1. Βασικές λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση.

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Εγχειρίδιο χρήστη Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Περιεχόμενα ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Μονάδα By-me 1 2. Περιγραφή 2 3. Κύριο μενού 2 3.1 Ρυθμίσεις 3 3.1.1 Ρυθμίσεις συστήματος οικιακού αυτοματισμού

Διαβάστε περισσότερα

ΝΕΟ ΑΥΤΟΝΟΜΟ ACCEESS CONTROL FD-060-011

ΝΕΟ ΑΥΤΟΝΟΜΟ ACCEESS CONTROL FD-060-011 ΝΕΟ ΑΥΤΟΝΟΜΟ ACCEESS CONTROL FD-060-011 1. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ Στην συσκευασία περιλαμβάνονται και 7 κλειδιά. Το πληκτρολόγιο FD-060-011 είναι σχεδιασμένο για να ελέγχει αλλά και για να προστατεύει

Διαβάστε περισσότερα

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Αρχικό τηλεχειριστήριο αυτοκινήτου Οδηγός ρύθμισης - Greek Αγαπητέ πελάτη, Στο εγχειρίδιο αυτό θα βρείτε τις πληροφορίες που χρειάζονται για να ενεργοποιήσετε/

Διαβάστε περισσότερα

Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη

Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη 1. Εγκατάσταση ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαδρομή της υπέρυθρης δέσμης ΠΡΕΠΕΙ να διατηρείται ελεύθερη, χωρίς εμπόδια, πάντα! ιαφορετικά, το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

CONTROLLER KB SERIES

CONTROLLER KB SERIES CONTROLLER KB SERIES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ 1. Οθόνη Έναρξης Αυτή είναι η πρώτη οθόνη που εμφανίζεται όταν η μονάδα τεθεί σε λειτουργία. Μεταβαίνει αυτόματα στην οθόνη λειτουργίας όταν το σύστημα βρίσκεται

Διαβάστε περισσότερα

EOS FP- 200 Αναγνώστης ελέγχου πρόσβασης με δακτυλικό αποτύπωμα

EOS FP- 200 Αναγνώστης ελέγχου πρόσβασης με δακτυλικό αποτύπωμα EOS FP- 200 Αναγνώστης ελέγχου πρόσβασης με δακτυλικό αποτύπωμα Οδηγίες Λειτουργίας Εισαγωγή Ο αυτόνομος αναγνώστης EOS FP- 200 είναι απλός και εύχρηστος και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πλήθος εφαρμογών.

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Stagnoli ACNSEM3L - Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για φωτεινούς σηματοδότες

Stagnoli ACNSEM3L - Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για φωτεινούς σηματοδότες Stagnoli ACNSEM3L - Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου για φωτεινούς σηματοδότες Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου, τύπου ACNSEM3L, της εταιρείας Stagnoli T.G. S.r.l., για έλεγχο 2 φωτεινών σηματοδοτών (φαναριών

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΩΝ Μοντέλο DL4S

ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΩΝ Μοντέλο DL4S ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΩΝ Μοντέλο DL4S ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Σύμφωνα με την οδηγία ΕΝ 12830: Για σταθερούς θαλάμους: S Κλάση: Α Ακρίβεια οργάνου: κλάση 1 Εύρος θερμοκρασίας: 50 έως +50 o C ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Καταγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Αctive. electronic systems FIRE USER S MANUAL. Εγχειρίδιο Χειρισμού FIRE FP102/104/106PA

Αctive. electronic systems FIRE USER S MANUAL. Εγχειρίδιο Χειρισμού FIRE FP102/104/106PA FIRE USER S MANUAL Συστήματα ασφαλείας GR Εγχειρίδιο Χειρισμού FIRE FP102/104/106PA BOSCH FIRE PANEL FP 102 / FR 104 / FR 106 GB ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ 1. Με την τροφοδότηση του πίνακα ανάβουν

Διαβάστε περισσότερα

Προϊόντα Μέσης Τάσης. GSec Διακόπτης φορτίου

Προϊόντα Μέσης Τάσης. GSec Διακόπτης φορτίου Προϊόντα Μέσης Τάσης GSec Διακόπτης φορτίου Περιεχόμενα Περιγραφή 1 Επιλογή και παραγγελία 4 Τεχνικά χαρακτηριστικά 12 Διαστασιολόγιο 18 2 GSec ABB Διακόπτες φορτίου Περιγραφή GSec είναι διακόπτης φορτίου

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση των συστημάτων ραδιοσυχνοτήτων, όταν χρησιμοποιούνται με το σύστημα συναγερμού παραβίασης μέσω bus.

Εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση των συστημάτων ραδιοσυχνοτήτων, όταν χρησιμοποιούνται με το σύστημα συναγερμού παραβίασης μέσω bus. Eikon Arké Idea Plana 20493 19493 16943 14493 Εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση των συστημάτων ραδιοσυχνοτήτων, όταν χρησιμοποιούνται με το σύστημα συναγερμού παραβίασης μέσω bus. Οδηγίες Το εγχειρίδιο αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακός Πίνακας Λέβητα Στερεών Καυσίμων, Βιομάζας & Μικτής Χρήσης

Ψηφιακός Πίνακας Λέβητα Στερεών Καυσίμων, Βιομάζας & Μικτής Χρήσης SFBC-M Ψηφιακός Πίνακας Λέβητα Στερεών Καυσίμων, Βιομάζας & Μικτής Χρήσης Γενικά Ο ελεγκτής SFBC-Μ προορίζεται να ελέγχει λέβητες στερεών καυσίμων ή καυσίμων σε χύμα μορφή όπως ξύλα, κάρβουνα, μπριγκέτες,

Διαβάστε περισσότερα

Βασικά χαρακτηριστικά

Βασικά χαρακτηριστικά 1 of 6 10/09/2013 13:34 Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου (πλακέτα) για ρολλά, τύπου S-2055, της εταιρείας AUTOTECH. Είναι κατάλληλος για ρολλά που τροφοδοτούνται από μονοφασικό εναλλασσόμενο ρεύμα 230 V AC

Διαβάστε περισσότερα