Monthly Digest Μηνιαίο Έντυπο

Transcript

1 CYPRUS STOCK EXCHANGE ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ Kampou Street 2 nd Floor Strovolos 2 Ος Όροφος Οδός Κάµπου, Στρόβολος P.O Box 25427, Τ.Κ 25427, 1309 Nicosia 1309 Λευκωσία Phone Τηλ Fax Φαξ info@cse.com.cy Website: Monthly Digest Μηνιαίο Έντυπο Αύγουστος 2006 August 2006 Τεύχος-Issue Νo.: 115

2 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ-TABLE OF CONTENTS Μηνιαία Χρηµατιστηριακή Ανασκόπηση Νέα Μελών και Εταιρειών -Monthly Review of Developments -Members News and Listed Companies News Σελίδες/Pages Όγκος έναντι είκτη Τιµών -Volume vs. Index (chart) 8 Αποδόσεις εικτών Αγορών ΧΑΚ-CSE Market Indices Performance 8 Απόδοση του είκτη FTSE/CySE20 και του Γενικού είκτη του ΧΑΚ 8 FTSE/CySE20 and CSE General Index Performance Στατιστικά Αγορών - Market Statistics 9 Στατιστικά συναλλαγών Trading Statistics 9 είκτες Τιµών του Χρηµατιστηρίου-CSE Indices 10 Όγκος Συναλλαγών κατά Τοµέα Volume by Sector 10 Αριθµός τίτλων που διαπραγµατεύτηκαν κατά τοµέα-number of securities Traded by Sector 11 Απόδοση κλαδικών και άλλων δεικτών του ΧΑΚ για τον µήνα- 11 Sectoral and special indices performance on the CSE during month Κλαδική στάθµιση στην αξία του όγκου συναλλαγών για τον µήνα 11 Economic Group Weightings to value traded during month Χρηµατιστηριακή Αξία ανά Αγορά των νέων Αγορών- Market Capitalisation of the New Markets 12 Μετοχές µε τη µεγαλύτερη Χρηµατιστηριακή Αξία κατά το τέλος του µήνα 12 Shares with the Largest Market Capitalisation at the end of month Χρηµατιστηριακή Αξία Εταιρικών Χρεογράφων Market Capitalisation of Corporate Bonds 12 Χρηµατιστηριακή Αξία Αγορών ανά τοµέα οικονοµικής δραστηριότητας- 13 Market Capitalisation per Economic Group Κλαδική Στάθµιση της Χρηµατιστηριακής Αξίας µετοχών για το µήνα- 13 Economic Group weightings of market capitalization (shares-month end) Κλαδική στάθµιση της χρηµατιστηριακής αξίας µετοχών στις αγορές για το µήνα-economic Group weighting of 13 Market Capitalisation into markets (shares, month end) Εµπορεύσιµοι τίτλοι µε βάση τον µηνιαίο όγκο συναλλαγών- 14 Most traded shares (monthly basis) Τίτλοι µετοχών µε τη µεγαλύτερη απόδοση του µήνα-best performing securities (1-month performance) 14 Τίτλοι µετοχών µε τη χαµηλότερη απόδοση του µήνα-worst performing securities (1-month performance) 14 Μηνιαία Μερίδια Αγοράς Μελών του ΧΑΚ Monthly Market Share of the CSE Members 15 Λογαριασµοί Αποθετηρίου-Depository Accounts Κινητικότητα ενεργών λογαριασµών αποθετηρίου-active Depository Accounts mobility Ανάλυση µηνιαίας κινητικότητας ενεργών λογ. αποθετηρίου βάσει κατηγορίας επενδυτή 18 Analysis of the monthly active accounts mobility based on the investor category Χρηµατιστηριακή Αξία ανά κατηγορία επενδυτών Market capitalisation per investor category Χρηµατιστηριακή Αξία ανά κατηγορία επενδυτών για τις µετοχές του δείκτη FTSE CySE20 Market capitalisation per investor category of the equities forming the FTSE CySE Κατανοµή Επενδυτών βάσει του αριθµού λογ. Αποθετηρίου 19 Investors allocation based on the number of their trading accounts Κατανοµή των λογαριασµών αποθετηρίου βάσει του αριθµού µετοχών στο χαρτοφυλάκιο τους 20 Depository accounts allocation based on the number of securities composing their portfolios Συναλλαγµατική Ισοτιµία - Exchange Rates 21 ΧΑΚ CSE 2

3 Μηνιαία χρηµατιστηριακή ανασκόπηση Την τελευταία χρηµατιστηριακή συνεδρίαση του Αυγούστου 2006, ο Γενικός είκτης ανήλθε στις 2.695,91 µονάδες, παρουσιάζοντας σχετική άνοδο της τάξης του 1,58%, η οποία συνοδεύτηκε µε αύξηση στον συνολικό όγκο συναλλαγών κατά 1,61% σε σχέση µε τον προηγούµενο µήνα. 1,58 1,61 Το ανώτατο σηµείο στο οποίο έφτασε ο είκτης καθ όλη τη διάρκεια του µήνα ήταν στις 2.727,37 µονάδες. Οι υπόλοιποι δείκτες των αγορών κατά τη τελευταία συνεδρίαση του µήνα έκλεισαν ως εξής: ο δείκτης Κύριας αγοράς µε 2.747,58 µονάδες, ο δείκτης Παράλληλης αγοράς µε 1.303,40 µονάδες, ο δείκτης Εναλλακτικής αγοράς µε 1.240,01, µονάδες, ο δείκτης Επενδυτικών Εταιρειών µε 1.570,86 µονάδες. Σε κλαδικό επίπεδο οι είκτες των Τραπεζών και των Ξενοδοχείων έκλεισαν στις 3.010,12 και 2.076,33 µονάδες αντίστοιχα. Ο δείκτης FTSE/CySE20 έκλεισε στις 917,94 µονάδες, και ο δείκτης FTSE Med100 στις 9.421,72 µονάδες. Η χρηµατιστηριακή αξία της αγοράς (µετοχές, µη συµπεριλαµβανοµένης της Αγοράς Επενδυτικών Εταιρειών) τη τελευταία χρηµατιστηριακή συνεδρίαση του µήνα ανήλθε σε 4,83 δις. Με βάση τα στοιχεία του µήνα η Κύρια Αγορά αποτελεί το 50,09% της συνολικής χρηµατιστηριακής αξίας, η Παράλληλη Αγορά το 1,94%, η Εναλλακτική Αγορά το 6,85%. Η Αγορά Επενδυτικών Εταιρειών αποτελεί το 2,26% και η Αγορά Χρεογράφων το 38,38%. Επιπρόσθετα η χρηµατιστηριακή αξία της αγοράς συµπεριλαµβανοµένων των Επενδυτικών Εταιρειών, των ικαιωµάτων αγοράς µετοχών, της Αγοράς Χρεογράφων έφθασε στα 8,197 δις. από 7,807 δις. του προηγούµενου µήνα, σηµειώνοντας άνοδο της τάξης του 5%. 5,00 Ο συνολικός όγκος συναλλαγών του µήνα έφθασε περίπου στα 84,69εκ. µε το µέσο ηµερήσιο όγκο συναλλαγών να βρίσκεται στα 3,85 εκατοµµύρια. Το µεγαλύτερο µέρος του συνολικού όγκου συναλλαγών του µήνα που πέρασε, συγκεντρώθηκε στον τοµέα των Χρηµατοοικονοµικών µε ποσοστό 75,68% και το µικρότερο στον τοµέα Εταιρικά Χρεόγραφα µε ποσοστό 0,07%. Οι τίτλοι στους οποίους επικεντρώθηκε το µεγαλύτερο ποσοστό του µηνιαίου όγκου συναλλαγών ήταν στις µετοχές της «Λαϊκής Τράπεζας ηµόσια Εταιρεία Λτδ» και της «Τράπεζας Κύπρου ηµόσια Εταιρεία Λτδ», µε ποσοστό 45,68% και 13,72% αντίστοιχα. Νέα Εισηγµένων Εταιρειών / Αποφάσεις Συµβουλίου για Εισηγµένες Εταιρείες Την 1η Αυγούστου 2006 το Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου σε συνέχεια ανακοίνωσης του ηµεροµηνίας 25 Ιουλίου 2006, ανακοίνωσε τη συνέχιση της αναστολής της διαπραγµάτευσης των τίτλων της εταιρείας «Multichoice (Cyprus) Public Company Ltd», για 5 εργάσιµες ηµέρες µέχρι τη ευτέρα 7 Αυγούστου 2006 (συµπεριλαµβανοµένης), για τη διεκπεραίωση της όλης διαδικασίας µεταβίβασης των µετοχών που προσφέρθηκαν από τους αποδέκτες της Multichoice (Cyprus) Public Company Ltd (Σκοπευόµενης εταιρείας) προς την Lumiere TV Public Company Ltd (Προτείνουσα). Από την Παρασκευή 4 Αυγούστου 2006, οι τίτλοι της εταιρείας µετατάχθηκαν στην Αγορά Ειδικής Κατηγορίας εφόσον είχε ζητηθεί από την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς µε βάση την Παράγραφο 2.2.3(ε) της Κ Π 596/2005 ενόψει της µεγάλης αβεβαιότητας που υπεισερχόταν η εταιρεία µε βάση τις τελευταίες εξελίξεις σύµφωνα µε την ανακοίνωση της ηµεροµηνίας 24 Ιουλίου Στις 3 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου ανακοίνωσε ότι η εταιρεία «Libra Holidays Group Public Ltd» µετονοµάστηκε σε «Libra Holidays Group Plc». Η αλλαγή αυτή τέθηκε σε ισχύ από την Τετάρτη, 9 Αυγούστου Στις 3 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου ανακοίνωσε ότι η εταιρεία «D.H. Cyprotels Public Ltd» µετονοµάστηκε σε «D.H. Cyprotels Plc». Η αλλαγή αυτή τέθηκε σε ισχύ από την Τετάρτη, 9 Αυγούστου Στις 3 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου ανακοίνωσε ότι η εταιρεία «Astarti Development Company Public Ltd» µετονοµάστηκε σε «Astarti Development Plc». Η αλλαγή αυτή τέθηκε σε ισχύ από την Τετάρτη, 9 Αυγούστου Στις 3 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου ανακοίνωσε ότι η εταιρεία «Cyprint Public Ltd» µετονοµάστηκε σε «Cyprint Plc». Η αλλαγή αυτή τέθηκε σε ισχύ από την Τετάρτη, 9 Αυγούστου ΧΑΚ CSE 3

4 Στις 4 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου Αξιών Κύπρου ανακοίνωσε ότι αποδέχθηκε προς εισαγωγή σύµφωνα µε το Άρθρο 58 του Νόµου του ΧΑΚ, επιπρόσθετες συνήθεις µετοχές της εταιρείας «Τράπεζα Κύπρου ηµόσια Εταιρεία Λτδ» οι οποίες προέκυψαν από το Σχέδιο Επανεπένδυσης Μερίσµατος της εταιρείας. Η διαπραγµάτευση των µετοχών άρχισε την Τρίτη, 8 Αυγούστου Στις 4 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου ανακοίνωσε ότι αποδέχθηκε την εισαγωγή στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου των 4.50% Κρατικών Ονοµαστικών Χρεογράφων Αναπτύξεως: 4η Σειρά Λήξης 2016 µε ηµεροµηνία έκδοσης 11/7/2006, συνολικής αξίας , που προέκυψαν από δηµοπρασία η οποία διεξήχθη στις 7 Ιουλίου 2006, σύµφωνα µε το Άρθρο 58(1) του Νόµου του ΧΑΚ. Η διαπραγµάτευση τους άρχισε την Τετάρτη, 9 Αυγούστου Στις 4 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου ανακοίνωσε ότι αποδέχθηκε την εισαγωγή στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου των 3.75% Κρατικών Ονοµαστικών Χρεογράφων Αναπτύξεως: 3η Σειρά Λήξης 2008 µε ηµεροµηνία έκδοσης 11/7/2006, συνολικής αξίας , που προέκυψαν από δηµοπρασία η οποία διεξήχθη στις 7 Ιουλίου 2006, σύµφωνα µε το Άρθρο 58(1) του Νόµου του ΧΑΚ. Η διαπραγµάτευση τους άρχισε την Τετάρτη, 9 Αυγούστου Στις 4 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου ανακοίνωσε ότι αποδέχθηκε την εισαγωγή στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου των Γραµµατίων του ηµοσίου 52 εβδοµάδων (10/7/2006-9/7/2007) συνολικής αξίας που προέκυψαν από δηµοπρασία η οποία διεξήχθη στις 7 Ιουλίου 2006, σύµφωνα µε το Άρθρο 58(1) του Νόµου του ΧΑΚ. Η διαπραγµάτευση τους άρχισε την Τετάρτη, 9 Αυγούστου Στις 8 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου Αξιών Κύπρου ανακοίνωσε ότι αποδέχθηκε προς εισαγωγή σύµφωνα µε το Άρθρο 58 του Νόµου του ΧΑΚ, επιπρόσθετες συνήθεις µετοχές της εταιρείας «Cytrustees Investment Public Company Ltd» οι οποίες προέκυψαν από το Σχέδιο Επανεπένδυσης Μερίσµατος της εταιρείας. Η διαπραγµάτευση των µετοχών αυτών άρχισε την Πέµπτη, 10 Αυγούστου Στις 8 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου Αξιών Κύπρου ανακοίνωσε ότι αποδέχθηκε προς εισαγωγή στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου σύµφωνα µε το Άρθρο 58 του Νόµου του ΧΑΚ συνήθεις µετοχές της εταιρείας «Ελληνική Τράπεζα ηµόσια Εταιρεία Λτδ» οι οποίες προέκυψαν από την εξάσκηση των ικαιωµάτων Αγοράς Μετοχών Αµερικάνικου τύπου 2003/2007. Η διαπραγµάτευση των µετοχών αυτών άρχισε την Πέµπτη 11 Αυγούστου Στις 10 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου Αξιών Κύπρου ανακοίνωσε ότι αποδέχθηκε προς εισαγωγή σύµφωνα µε το Άρθρο 58 του Νόµου του ΧΑΚ, επιπρόσθετες συνήθεις µετοχές της εταιρείας «Χ.Α. Παπαέλληνας Εµπορική ηµόσια Εταιρεία Λτδ» οι οποίες προέκυψαν από το Σχέδιο Επανεπένδυσης Μερίσµατος της εταιρείας. Η διαπραγµάτευση των µετοχών αυτών άρχισε την Πέµπτη, 10 Αυγούστου Στις 8 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου ανακοίνωσε ότι η εταιρεία «Stademos Hotels Public Ltd» µετονοµάσθηκε σε «Stademos Hotels Plc». Η αλλαγή αυτή τέθηκε σε ισχύ από τη ευτέρα, 14 Αυγούστου Στις 14 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου Αξιών Κύπρου ανακοίνωσε ότι αποδέχθηκε προς εισαγωγή σύµφωνα µε το Άρθρο 58 του Νόµου του ΧΑΚ, 162 επιπρόσθετες συνήθεις µετοχές της εταιρείας «Alkis H. Hadjikyriacos (Frou-Frou Biscuits) Public Ltd» οι οποίες προέκυψαν από το Σχέδιο Επανεπένδυσης Μερίσµατος της εταιρείας. Η διαπραγµάτευση των µετοχών άρχισε την Τετάρτη, 16 Αυγούστου Στις 16 Αυγούστου 2006, το Συµβούλιο του Χρηµατιστηρίου Αξιών Κύπρου ανακοίνωσε ότι αποδέχθηκε προς εισαγωγή σύµφωνα µε το Άρθρο 58 του Νόµου του ΧΑΚ, επιπρόσθετες συνήθεις µετοχές της εταιρείας «Apollo Investment Fund Public Company Ltd» οι οποίες προέκυψαν από το Σχέδιο Επανεπένδυσης Μερίσµατος της εταιρείας. Η διαπραγµάτευση των πιο πάνω µετοχών άρχισε την Τετάρτη, 16 Αυγούστου Στις 18 Αυγούστου 2006, το Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου ανακοίνωσε την αναστολή της διαπραγµάτευσης των τίτλων της εταιρείας MFS Holdings Public Company Ltd από την Παρασκευή 18 Αυγούστου 2006 µέχρι τη διεκπεραίωση της διαδικασίας µεταβίβασης των µετοχών που προσφέρθηκαν από τους αποδέκτες της MFS Holdings Public Company Ltd (Σκοπευόµενης ΧΑΚ CSE 4

5 Εταιρείας) προς την ΑΣΠΙΣ ΟΜΙΛΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ Α.Ε. (Προτείνουσα) και την αποστολή των επιταγών από την Προτείνουσα, ως αντάλλαγµα προς τους εν' λόγω αποδέκτες. Η απόφαση αυτή λήφθηκε σύµφωνα µε το Άρθρο 183, του περί Αξιών και Χρηµατιστηρίου Αξιών Κύπρου Νόµου. Στις 28 Αυγούστου 2006, το Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου σε συνέχεια προηγούµενης ανακοίνωσης του µε ηµεροµηνία 18 Αυγούστου 2006, ανακοίνωσε ότι από την Τρίτη 29 Αυγούστου 2006 τερµατίστηκε η αναστολή της διαπραγµάτευσης των τίτλων της εταιρείας «MFS Holdings Public Company Ltd» και άρχισε η επαναδιαπραγµάτευση της των τίτλων της στην Εναλλακτική Αγορά. ΧΑΚ CSE 5

6 Monthly review of developments On the last trading session of August 2006 the General Index reached 2.695,91 points, representing a relative increase of 1,58%. The value of shares traded also exhibited an increase of 1,61% compared to the previous month. It is worth mentioning however, that the highest level the index reached for the month was 2.727,37 points. The other Market Indices reached the following levels: Main Market reached 2.747,58, Parallel Market 1.303,40, Alternative Market 1.240,01, Investment Companies 1.570,86 points. On a sectoral level, sub-indices reached the following levels: Banking sector 3.010,12, Hotels 2.076,33, FTSE/CySE20 917,94 and finally the FTSE Med 100 reached 9.421,72 points. The market capitalisation of shares (excluding Investment Companies Market) reached 4,83 billion. According to this month s results, the Main Market accounted for 50,09% of the total market capitalisation, the Parallel Market 1,94%, the Alternative Market 6,85%, the Investment Companies Market 2,26% and the Bond Market 38,38%. Moreover the total market capitalisation, including the Investment Companies Market, Warrants and the Bond Market reached 8,197 billion compared to 7,807 billion the previous month, registering an increase of 5%. The total value of transactions during the month in review reached 84,69 million, with an average of 3,85 million per trading session. The Financials sector contributed 75,68% to the total value traded, which was the highest, whereas the Corporate Bonds sector had the lowest contribution with 0,07%. Investors primarily focused their interest on the shares of Cyprus Popular Bank Public Company Ltd and Bank Of Cyprus Public Company Ltd with 45,68% and 13,72% respectively. Listed Companies News / Council s decisions about listed Companies On the 1 st of August 2006 the CSE further to the announcement dated July 25, 2006, announced that the suspension of the trading of titles of Multichoice (Cyprus) Public Company Ltd, will continue for another five working days, until Monday, August 7, 2006, (inclussive), for the completion of the transfer of shares offered from those who accepted the offer of Multichoice (Cyprus) Public Company Ltd to Lumiere TV Public Company Ltd. It is also announced that at the end of the suspension of the trading of the company's titles, on Tuesday August 8, 2006, the tittles would be transfered to the Special Trading Category, according to the paragraph (e) 596/2005. On the 3 rd of August 2006, the CSE Council announced that «Libra Holidays Group Public Ltd» has changed its name to «Libra Holidays Group Plc». The above change has been effective since Wednesday, August 9, On the 3 rd of August 2006, the CSE Council announced that «D.H. Cyprotels Public Ltd» has changed its name to «D.H. Cyprotels Plc». The above change has been effective since Wednesday, August 9, On the 3 rd of August 2006, the CSE Council announced that «Astarti Development Company Public Ltd» has changed its name to «Astarti Development Plc». The above change has been effective since Wednesday, August 9, On the 3 rd of August 2006, the CSE Council announced that «Cyprint Public Ltd» has changed its name to «Cyprint Plc». The above change has been effective since Wednesday, August 9, On the 4 th of August 2006, the CSE Council announced that pursuant to Article 58 of the CSE Law, it has accepted the listing of 3,391,194 additional ordinary shares of Bank of Cyprus Public Company Ltd, which have resulted from the Dividend Reinvestment Plan. The trading of the above titles started trading on Tuesday, August 8, On the 4 th of August 2006, the CSE Council announced that it has accepted the listing of 4.50% Government Development Bonds, 4 th Series Maturity 2016, with a date of issue on 11/7/2006, of total value 60,000,000, which have resulted from an auction held on July 7, 2006, pursuant to article 58(1) of the CSE Law. The trading of the above titles started trading on Wednesday, August 9, On the 4 th of August 2006, the CSE Council announced that it has accepted the listing of 3.75% Government Development Bonds, 3 rd Series Maturity 2008, with a date of issue on 11/7/2006, of total value 50,000,000, which have resulted from an auction held on July 7, 2006, pursuant to article ΧΑΚ CSE 6

7 58(1) of the CSE Law. The trading of the above titles started on Wednesday, August 9, On the 4 th of August 2006, the CSE Council announced that it has accepted the listing of 52- week Treasury Bills (10/7/2006-9/7/2007) of total value , which have resulted from an auction held on July 7, 2006, pursuant to article 58(1) of the CSE Law. The trading of the above titles started on Wednesday, August 9, On the 8 th of August 2006, the CSE Council announced that pursuant to Article 58 of the CSE Law, it has accepted the listing of 763,579 additional ordinary shares of Cytrustees Investment Public Company Ltd, which have resulted from the Dividend Reinvestment Plan. The trading of the above titles started trading on Thursday, August 10, On the 8 th of August 2006, the CSE Council announced that pursuant to Article 58 of the CSE Law, it has accepted the listing of 28,237 ordinary shares of Hellenic Bank Public Company Ltd, which have resulted from the exercise of the American Type Warrants 2003/2007. The trading of the above titles started on Thursday, August 11, On the 10 th of August 2006, the CSE Council announced that pursuant to Article 58 of the CSE Law, it has accepted the listing of 77,767 additional ordinary shares of C.A Papaellinas Trading Public Company Ltd, which have resulted from the Dividend Reinvestment Plan. The trading of the above titles started trading Thursday, August 10, On the 8 th of August 2006, the CSE Council announced that Stademos Hotels Public Ltd has changed its name to Stademos Hotels Plc. The above change has been effective since Monday, August 14, On the 14 th of August the CSE Council announced that pursuant to Article 58 of the CSE Law, it has accepted the listing of 162 additional ordinary shares of Alkis Hadjikyriakos (Frou-Frou Biscuits) Public Ltd, which have resulted from the Dividend Reinvestment Plan. The trading of the above titles started trading on Wednesday, August 16, On the 16 th of August 2006, the CSE Council announced that pursuant to Article 58 of the CSE Law, it has accepted the listing of 828,563 additional ordinary shares of Apollo Investment Fund Public Company Ltd, which have resulted from the Dividend Reinvestment Plan. The trading of the above titles started trading on Wednesday, August 16, On the 18 th of August 2006, the Cyprus Stock Exchange announced the suspension of trading of the titles of MFS Holdings Public Company Ltd from Friday, August 18, 2006 until the completion of the transfer of shares offered by those who accepted the offer of MFS Holdings Public Company Ltd to Aspis Group of Companies SA and the dispatch of cheques as an exchange to the acceptors. The above decision was taken pursuant to Article 183 and 184 of the CSE Law for the protection of the investing public. On the 28 th of August 206, the CSE further to its previous announcement dated August 18, 2006, announced the termination of the suspension of trading of the titles of MFS Holdings Public Company Ltd on Tuesday, August 29, 2006, and the titles of the company started trading in the Alternative Market. ΧΑΚ CSE 7

8 Όγκος-Γενικός είκτης Τιµ ών από Μάρτιο 2006 µέχρι Αύγουστο 2006 Volume vs CSE General Price Index from March 2006 to August Όγκος - Volume ( ) /3/2006 6/3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/2006 5/4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/2006 5/5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/2006 4/6/2006 9/6/ /6/ /6/ /6/ /6/2006 4/7/2006 9/7/ /7/ /7/ /7/ /7/2006 3/8/2006 8/8/ /8/ /8/ /8/ /8/2006 Main&Parallel Index Volume είκτης - Main and Parallel Market Index Αποδόσεις εικτών Αγορών ΧΑΚ από 1 Μαρτίου 2006 CSE Market Indices Performance since March 1st, /3/2006 6/3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/2006 5/4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/2006 5/5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/2006 4/6/2006 9/6/ /6/ /6/ /6/ /6/2006 4/7/2006 9/7/ /7/ /7/ /7/ /7/2006 3/8/2006 8/8/ /8/ /8/ /8/ /8/2006 Parallel Main Parallel Alternative Investments Banks Απόδοση του είκτη FTSE/CySE 20, του Γενικού είκτη ΧΑΚ (Κύριας & Παράλληλης Αγοράς) από 1 Μαρτίου 2006 FTSE/CySE 20 Index, CSE General Index (Main & Parallel Market Index) Performance-since March 1st, FTSE CySE20 Main Parallel Index 1/3/06 6/3/06 11/3/06 16/3/06 21/3/06 26/3/06 31/3/06 5/4/06 10/4/06 15/4/06 20/4/06 25/4/06 30/4/06 5/5/06 10/5/06 15/5/06 20/5/06 25/5/06 30/5/06 4/6/06 9/6/06 14/6/06 19/6/06 24/6/06 29/6/06 4/7/06 9/7/06 14/7/06 19/7/06 24/7/06 29/7/06 3/8/06 8/8/06 13/8/06 18/8/06 23/8/06 28/8/06 ΧΑΚ CSE 8

9 Στατιστικά συναλλαγών ανά Αγορά -Market Statistics Αγορά Market Κύρια Παράλληλη Εναλλακτική Επενδυτικών Εταιρικά Κυβερνητικά ικαιώµατα Σύνολο Main Parallel Alternative Εταιρειών Χρεόγραφα Χρεόγραφα Αγοράς Total Investment Corporate Government Μετοχών Companies Bonds Bonds Warrants Εισηγµένες Εταιρείες-Listed Companies Εισηγµένες Αξιές Μετοχών-Listed Shares Συναλλαγές-Turnover ( ) Συναλλαγές-Turnover ( ) Τεµάχια-Securities traded Πράξεις-Trades Στατιστικά Συναλλαγών Trading Statistics Μήνας Συναλλαγές Όγκος Volume Μήνας Συναλλαγές Όγκος Volume Month Transactions Τεµάχια ( ) ( ) Month Transactions Τεµάχια ( ) ( ) Securities Trad. Securities Trad. 3/07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /07/ /08/ /08/ Μέσος Ηµερήσιος Average Daily ΧΑΚ CSE 9

10 Κλείσιµο Closing Ψηλότερη Έτους Yearly Highest Χαµηλότερη Έτους Yearly Lowest Ποσοστιαία ιαφορά Percentage Change 31/8/2006 2/1/ /7/2006 είκτες Αγορών-Market Indices (base =1000) είκτης Κύριας και Παράλληλης Αγοράς Main and Parallel Market Index 2.695, ,48 10/5/ ,55 2/1/ ,78 1,58 είκτης Κύριας Αγοράς Main Market Index 2.747, ,25 10/5/ ,61 2/1/ ,59 1,48 είκτης Παράλληλης Αγοράς Parallel Market Index 1.303, ,70 25/8/ ,49 4/7/ ,69 9,73 είκτης Εναλλακτικής Αγοράς Alternative Market Index 1.240, ,52 30/8/ ,28 21/7/ ,84 17,75 είκτης Επενδυτικών Εταιρειών Investment Companies Index 1.570, ,53 9/5/ ,60 2/1/ ,21 9,76 Κλαδικοί είκτες Sectoral Indices(base =1000) είκτης Τραπεζών Banks 3.010, ,58 10/5/ ,66 2/1/ ,80 0,91 είκτης Ξενοδοχείων Hotels 2.076, ,33 31/8/ ,18 10/1/ ,63 61,14 είκτες FTSE&ΧΑΚ FTSE&CSE Indices FTSE CySE 20 (base =1000) 917, ,19 10/5/ ,81 2/1/ ,70 1,78 FTSE Med , ,72 8/5/ ,85 14/7/2006-2,56 2,83 Όγκος συναλλαγών κατά Κλάδο -Value of volume traded by sector Τοµέας Οικονοµικής ραστηριότητας Ecomonic Group* Χρηµατοοικονοµικά-Financials Υπηρεσίες καταναλωτών-consumer Services Βιοµηχανίες-Industrials Καταναλωτικά αγαθά-consumer Goods Τεχνολογία-Technology Βασικά υλικά-basic Materials ικαιώµατα Αγοράς Μετοχών-Warrants Εταιρικά Χρεόγραφα-Corporate Bonds Κυβερνητικά Χρεόγραφα-Government Bonds Σύνολο Total *Σύστηµα κατηγοριοποίησης FTSE Industry Classification Benchmark ICB. είκτες τιµών του Χρηµατιστήριου - CSE Indices Όγκος Volume ( ) ( ) Στάθµιση Weight % 75,68 12,71 0,75 0,99 1,72 0,15 7,84 0,07 0,08 100,00 Αριθµός τίτλων που διαπραγµατεύτηκαν κατά κλάδο Number of securities traded by sector Τοµέας Οικονοµικής ραστηριότητας Συναλλαγές Τεµάχια Στάθµιση Economic Group Transactions Securities Traded Weight % Χρηµατοοικονοµικά-Financials ,40 Υπηρεσίες καταναλωτών-consumer Services ,38 Βιοµηχανίες-Industrials ,20 Καταναλωτικά αγαθά-consumer Goods ,12 Τεχνολογία-Technology ,49 Βασικά υλικά-basic Materials ,04 ικαιώµατα Αγοράς Μετοχών-Warrants ,30 Εταιρικά Χρεόγραφα-Corporate Bonds ,02 Κυβερνητικά Χρεόγραφα-Government Bonds ,04 Σύνολο Total ,00 ΧΑΚ CSE 10

11 Απόδοση κλαδικών και άλλων δεικτών του ΧΑΚ για το µήνα Sectoral and special indices performance on the Cyprus Stock Exchange during month 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% CSE General Index (Main and Parallel ) Main Market 0,80% 0,70% Parallel Market Alternative Market 8,85% 17,21% Investment Companies 9,90% Banks 0,09% Hotels 63,35% FTSE CySE 20 FTSE Med 100 1,01% 2,55% Κλαδική Στάθµιση-στην αξία του Όγκου Συναλλαγών για το µήνα Ecomomic Group Weighting to value traded during month 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% Financials 75,68% Consumer Services 12,71% Industrials Consumer Goods 0,75% 0,99% Technology Basic Materials 1,72% 0,15% Warrants 7,84% Corporate Bonds 0,07% Government Bonds 0,08% ΧΑΚ CSE 11

12 Χρηµατιστηριακή αξία ανά αγορά Market Capitalisation into Markets ( ) ( ) Στάθµιση Weight* 31/7/ /8/ /7/ /8/2006 % % Αγορά Market Κύρια Αγορά Main Market ,62 50,09 Παράλληλη Αγορά Parallel Market ,11 1,94 Εναλλακτική Αγορά Alternative Market ,41 6,85 Aγορά Επενδυτικών Εταιρειών Investment Companies Market ,56 2,26 Μετοχές-Shares (Excluding Investment Market) ,59 58,88 ικαιώµατα Αγοράς Μετοχών Warrants ,87 0,48 Αγορά Χρεογράφων Βonds Market Εταιρικά Χρεόγραφα Corporate Bonds ,80 3,43 Κυβερνητικά Χρεόγραφα Government Bonds ,53 34,95 Σύνολο Total , *Η στάθµιση γίνεται στο σύνολο της Χρηµατιστηριακής Αξίας The weight is calculated to the total Market Capitalisation Μετοχές µε τη µεγαλύτερη χρηµατιστηριακή αξία,τέλος του µήνα Shares with the largest market capitalisation at the end of month Εκδότης-Company Αγορά-Market Χρηµατιστηριακή Αξία Market Capitalisation Στάθµιση Weight* ( ) ( ) % 1 Bank of Cyprus Public Company Ltd Κύρια-Main ,62 2 Cyprus Popular Bank Public Company Ltd Κύρια-Main ,26 3 Hellenic Bank Public Company Ltd Κύρια-Main ,09 4Louis Plc Κύρια-Main ,16 5 Vassilico Cement Works Public Company Ltd Κύρια-Main ,42 6 Demetra Investment Public Ltd Επενδυτικών Εταιρειών-Investment Co ,31 7 A. Tsokkos Hotels Public Ltd Κύρια-Main ,24 8 Vision International People Group Public Ltd Κύρια-Main ,21 9 Pandora Investments Public Ltd Εναλλακτική-Alternative ,15 10 Muskita Aluminium Industries Plc Κύρια-Main ,09 Ολικό Total ,45 *Η στάθµιση υπολογίζεται στο σύνολο της χρηµατιστηριακής αξίας των µετοχών (συµπεριλαµβανοµένης της Αγοράς Επενδυτικών Εταιρειών) *The weight is calculated to the Market Capitalisation(Shares only, including Investment Companies Market) Χρηµατιστηριακή αξία Εταιρικών Χρεογράφων Market Capitalisation of Corporate Bonds Εταιρικά Οµόλογα-Corporate Bonds Χρηµατιστηριακή Αξία Market Capitalisation Στάθµιση Weight** ( ) ( ) % 1 Bank of Cyprus Public Company Ltd - Capital Securities ,30 2 Cyprus Popular Bank Public Company Ltd - Capital Securities ,92 3 Bank of Cyprus Public Company Ltd - Capital Securities (B) ,67 4 Cyprus Popular Bank Public Ltd (Debentures) 2003/ ,51 5 Hellenic Bank Public Ltd - Capital Securities ,89 6 Hellenic Bank Public Ltd - Bonds ,83 7 Cyprus Popular Bank Public Company Ltd (Convertible Bonds ) ,43 8 Hellenic Bank Public Ltd (Debentures) 2004/ ,20 9 Cyprus Popular Bank Public Ltd (Debentures) 2001/ ,11 10 Woolworth (Cyprus) Properties Public Ltd (Bond 2005/2007) ,47 11 Cyprus Popular Bank Public Company Ltd (Convertible Bonds ) ,37 12 Guaranteed Bonds 2010 Amathus Public Ltd ,78 13 A.Panayides Contracting Public Ltd Bonds ,52 Ολικό Total ,00 * Μετατρέψιµες Οµολογιακές Αξίες - Convertible Bonds Στον υπολογισµό λαµβάνεται η τελευταία τιµή πραγµατοποίησης συναλλαγής -Last traded price is used for the estimation of the market capitalisation ΧΑΚ CSE 12

13 Χρηµατιστηριακή Αξία Αγορών ανά τοµέα Οικονοµικής ραστηριότητας Market Capitalisation per Economic Group Αγορά Market Κύρια Παράλληλη Εναλλακτική Επενδυτικών Σύνολο % Τοµέας Οικονοµικής ραστηριότητας Main Parallel Alternative Εταιρειών Total Ecomomic Group* Investment on Total Companies ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Βασικά υλικά-basic Materials ,08 Βιοµηχανίες-Industrials ,07 Καταναλωτικά αγαθά-consumer Goods ,87 Τεχνολογία-Technology ,67 Υπηρεσίες καταναλωτών-consumer Services ,00 Χρηµατοοικονοµικά-Financials ,32 Σύνολο Total ( ) Σύνολο Total ( ) % Αγοράς στη συνολική Χρηµατιστηριακή αξία µετοχών 81,92 3,17 11,20 3,70 100,00 %Market Capitalisation /Total Market Capitalisation (only shares) *Σύστηµα κατηγοριοποίησης FTSE Industry Classification Benchmark ICB. Κλαδική Στάθµιση της Χρηµατιστηριακής Αξίας µετοχών για το µήνα Ecomonic Group weighting of Market Capitalisation (shares month end) 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% Financials Consumer Services Technology Consumer Goods Industrials Basic Materials Κλαδική στάθµιση της χρηµατιστηριακής αξίας µετοχών στις αγορές για το µήνα Economic Group weighting of Market Capitalisation into Markets (shares month end) 0% 20% 40% 60% 80% 100% Financials Consumer Services Technology Consumer Goods Industrials Basic Materials Main Parallel Altenrative Investment Companies ΧΑΚ CSE 13

14 Εµπορεύσιµοι τίτλοι µετοχών µε βάση τον όγκο συναλλαγών (σε µηνιαία βάση)-most traded shares (monthly basis) Τίτλος-Security Ηµέρες Εµπ/τητας Αγορά** Όγκος- Value Στάθµιση Tradind Days Market ( ) ( ) Weight % 1 CYPRUS POPULAR BANK PUBLIC COMPANY LTD 22 MM ,68 2 BANK OF CYPRUS PUBLIC COMPANY LTD 22 MM ,72 3 HELLENIC BANK PUBLIC COMPANY LTD 22 MM ,42 4 A. TSOKKOS HOTELS PUBLIC LTD 22 MM ,61 5 LOUIS PLC 22 MM ,18 6 CONSTANTINOU BROS HOTELS PUBLIC COMPANY LTD 21 AM ,78 7 LOGICOM PUBLIC LTD 21 MM ,47 8 WOOLWORTH (CYPRUS) PROPERTIES PUBLIC LTD 22 MM ,12 9 SFS GROUP PUBLIC COMPANY LTD 22 MM ,12 10 CLR INVESTMENT FUND PUBLIC LTD 22 AM , Τίτλοι µετοχών µε τη µεγαλύτερη απόδοση του µήνα-shares with best performance (1-month Performance) Τίτλος-Security Ηµέρες Εµπ/τητας Αγορά** Τιµή Πράξης-Transaction Price* Tradind Days Market ( ) ( ) % August July August July 1 MULTICHOICE (CYPRUS) PUBLIC COMPANY LTD 18 AM 0,274 0,132 0,158 0, ,89 2 K. KYTHREOTIS HOLDINGS PUBLIC LTD 18 AM 0,175 0,085 0,101 0, ,12 3 LANITIS DEVELOPMENT PUBLIC LTD 14 AM 0,814 0,407 0,469 0, ,43 4 PHC FRANCHISED RESTAURANTS PUBLIC LTD 14 AM 0,562 0,285 0,324 0,164 97,56 5 A. TSOKKOS HOTELS PUBLIC LTD 22 MM 0,430 0,230 0,248 0,132 87,88 6 D & M TELEMARKETING PUBLIC LTD 13 AM 0,087 0,047 0,050 0,027 85,19 7 CYPRINT PLC 16 AM 0,156 0,094 0,090 0,054 66,67 8 KNOSSOS INVESTMENTS PUBLIC LTD 16 IM 0,023 0,014 0,013 0,008 62,50 9 MALLOUPPAS & PAPACOSTAS PUBLIC CO LTD 20 AM 0,304 0,188 0,175 0,108 62,04 10 CHAMPIGNON (CYPRUS) PUBLIC COMPANY LTD 10 AM 0,033 0,021 0,019 0,012 58,33 * Last Trade of the Month - Τελευταία Πράξη του Μήνα Τίτλοι µετοχών µε τη χαµηλότερη απόδοση του µήνα-shares with worst performance (1-month Performance) Τίτλος-Security Ηµέρες Εµπ/τητας Αγορά** Τιµή Πράξης-Transaction Price* Tradind Days Market ( ) ( ) % August July August July 1 A. PANAYIDES CONTRACTING PUBLIC LTD 3 AM 0,149 0,162 0,086 0,093-7,53 2 PLYNTEX PUBLIC LTD 6 AM 0,019 0,021 0,011 0,012-8,33 3 ALLIANCE INTERNATIONAL REINSURANCE PUBLIC COMPA 14 PM 0,246 0,278 0,142 0,160-11,25 4 PALINEX TRADING PUBLIC LTD 11 AM 0,012 0,014 0,007 0,008-12,50 5 EMPIRE CAPITAL INVESTMENTS PUBLIC LTD 5 IM 0,299 0,348 0,172 0,200-14,00 6 ISXIS INVESTMENT PUBLIC LTD 1 IM 0,172 0,202 0,099 0,116-14,66 7 LEDA INVESTMENT PUBLIC COMPANY LTD 1 IM 0,095 0,113 0,055 0,065-15,38 8 VISION INTERNATIONAL PEOPLE GROUP PUBLIC LTD 15 MM 1,406 1,739 0,810 1,000-19,00 9 G & K EXCLUSIVE FASHIONS PUBLIC COMPANY LTD 8 AM 0,364 0,487 0,210 0,280-25,00 10 L.P. TRANSBETON PUBLICLTD 8 AM 0,076 0,174 0,044 0,100-56,00 * Last Trade of the Month - Τελευταία Πράξη του Μήνα ** MM=Κύρια Αγορά Main Market,PM=Παράλληλη Αγορά Parallel Market,AM=Εναλλακτική Αγορά Alternative Market, IM=Αγορά Επενδυτικών Εταιρειών Investment Companies Market ΧΑΚ CSE 14

15 Μηνιαία µερίδια Αγοράς Μελών περιλαµβανοµένων Κυβερνητικών Χρεογράφων Monthly Market Share of the CSE members including government bonds 1/08/ /08/2006 ΑΑ Κωδικός Μέλους Μέλη Χρηµατιστηρίου Αξιών Κύπρου Μερίδιο Αγοράς Rank Member Code Members of the Cyprus Stock Exchange Market Share (%) 1 64 EGNATIA FINANCIAL SERVICES (CYPRUS) LTD 34, CLR SECURITIES AND FINANCIAL SERVICES LTD 15, CYPRUS INVESTMENT AND SECURITIES CORPORATION LTD 10, SHARELINK SECURITIES AND FINANCIAL SERVICES LTD 9, ΛΑΙΚΗ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΗ ΛΤ 9, ATLANTIC SECURITIES LTD 7, ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΕΠΕΝ ΥΣΕΙΣ) ΛΤ 3, ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΤ 3, GLOBAL CAPITAL SECURITIES AND FINANCIAL SERVICES LTD 2, MEGA EQUITY FINANCIAL SERVICES LTD 1, ARGUS STOCKBROKERS LTD 1, ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΚΥΠΡΟΥ) ΛΤ 0, ALPHA BANK LTD 0, CENTRAL BANK 0, ΤΡΩΙΛΟΣ ΚΕΠΕΥ ΛΤ 0,025 ΧΑΚ CSE 15

16 ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ΜΗΤΡΩΟΥ-ΑΠΟΘΕΤΗΡΙΟΥ CENTRAL REGISTRY-DEPOSITORY STATISTICS ΧΑΚ CSE 16

17 Λογαριασµοί Αποθετηρίου-Depository Accounts Επιλεγµένη Περίοδος-Selected Period: 1/08/ /08/2006 Μήνας Month Αριθµός νέων λογαριασµών Number of new (Opened) Accounts August 182 Κινητικότητα Ενεργών Λογαριασµών Αποθετηρίου Active Depository Accounts mobility Επιλεγµένη Περίοδος-Selected Period: 1/08/ /08/2006 Μήνας Month Σύνολο Ενεργών Λογαριασµών Total of Active Accounts Ηµερήσιος Μ.Ο ενεργών Λογαριασµών Daily average of active Accounts Κινητικότητα Ενεργών Λογαριασµών Active accounts mobility August 3,19 Σηµειώσεις: 1. Ενεργοί Λογαριασµοί είναι οι αριθµοί των λογαριασµών που έκαναν αγοραπωλησία στο ΧΑΚ τουλάχιστον µία φορά την συγκεκριµένη περίοδο. 2. Ηµερήσιος Μ.Ο είναι ο µέσος όρος των ηµερήσιων ενεργών λογαριασµών αποθετηρίου της συγκεκριµένης περιόδου. 3. Κινητικότητα ενεργών λογαριασµών είναι ο αριθµός των ηµερών όπου κατά µέσο όρο ένας λογαριασµός έκανε τουλάχιστον µία αγοραπωλησία στο ΧΑΚ. Notes: 1. Active investor accounts indicate the number of investors who have purchased equities or Debt in the CSE at least once for the relevant period of time. 2. Daily average is the daily active depository accounts for the relevant period of time. 3. Mobility of active depository accounts indicate the average number of days during which an investor purchased equities in the CSE at least once. Ανάλυση µηνιαίας κινητικότητα Ενεργών Λογαριασµών Αποθετηρίου βάσει κατηγορίας επενδυτή Analysis of the monthly active accounts mobility based on the investor category Επιλεγµένη Περίοδος-Selected Period: 1/08/ /08/2006 Κατηγορία Επενδυτών Investors Category Νοµικά Πρόσωπα Φυσικά Πρόσωπα Institutions Physical persons 1. Αριθµός Ηµεδαπών Λογαριασµών - Num. of Domestic Accounts % Ηµεδαπών Λογαριασµών -% Domestic Accounts 6,50 88,58 2. Αλλοδαποί Λογαριασµοί - Foreign Accounts % Αλλοδαπών Λογαριασµών - % Foreign Accounts 0,32 4,63 Σύνολο - Total % Σύνολο όλων των λογ./σµών - % on total number of Accοunts 6,78 93,22 ΧΑΚ CSE 17

18 Ανάλυση µηνιαίας κινητικότητα Ενεργών Λογαριασµών Αποθετηρίου βάσει κατηγορίας επενδυτή Analysis of the monthly active accounts mobility based on the investor category Επιλεγµένη Περίοδος-Selected Period: 1/08/ /08/2006 Ανάλυση µηνιαίας κινητικότητας επί των Συναλλαγών ΧΑΚ (Αγορές) Analysis of the Monthly Mobility upon Buys in CSE based on Investor Category Αξίες που ιαπραγµατεύθηκαν Αξια Συναλλαγών Securities Traded Transactions Value Κατηγορία Επενδυτών Investors Category Αριθµός Number % % Ι. Ηµεδαποί λογαριασµοί Επενδυτών/ Domestic Investors Accounts , ,90 Νοµικά Πρόσωπα-Institutions , ,05 Φυσικά Πρόσωπα-Physical persons , ,84 II. Αλλοδαποί Λογαριασµοί Επενδυτών/ Foreign Investors Accounts , ,10 Νοµικά Πρόσωπα-Institutions , ,54 Φυσικά Πρόσωπα-Physical persons , ,56 Σύνολο -Total (Ι+ΙΙ) Ανάλυση µηνιαίας κινητικότητας επί των Συναλλαγών ΧΑΚ (Πωλήσεις) Analysis of the Monthly Mobility upon Sells in CSE based on Investor Category Κατηγορία Επενδυτών Αξίες που ιαπραγµατεύθηκαν Αξια Συναλλαγών Investors Category Securities Traded Transactions Value Αριθµός Number % % Ι. Ηµεδαποί λογαριασµοί Επενδυτών/ Domestic Investors Accounts , ,92 Νοµικά Πρόσωπα-Institutions , ,28 Φυσικά Πρόσωπα-Physical persons , ,65 II. Αλλοδαποί Λογαριασµοί Επενδυτών/ Foreign Investors Accounts , ,08 Νοµικά Πρόσωπα-Institutions , ,73 Φυσικά Πρόσωπα-Physical persons , ,34 Σύνολο -Total (Ι+ΙΙ) Σηµείωση: Η Αξία του Όγκου Συναλλαγών περιλαµβάνει µόνο τις αποϋλοποιηµένες αξίες Note: The transactions value is estimated only for the dematerialised securities ΧΑΚ CSE 18

19 Χρηµατιστηριακή Αξία ανά κατηγορία επενδυτών Market Capitalisation per investor category Επιλεγµένη Περίοδος-Selected Date: 31/08/2006 Χρηµατιστηριακή Αξία Αριθµός Λογαριασµών Κατηγορία Επενδυτών-Investors Category Market Capitalisation Number of Accounts % Αριθµός % I. Ηµεδαποί επενδυτές-domestic Investors Φυσικά Πρόσωπα-Physical persons , ,82 Νοµικά Πρόσωπα-Institutions , ,54 II. Αλλοδαποί επενδυτές-foreign Investors Φυσικά Πρόσωπα-Physical persons , ,56 Νοµικά Πρόσωπα-Institutions , ,08 Σύνολο-Total Σηµείωση: Η χρηµατιστηριακή αξία περιλαµβάνει µόνο τις αποϋλοποιηµένες αξίες Note: The Market Capitalisation is estimated only for the dematerialised securities Χρηµατιστηριακή Αξία ανά κατηγορία επενδυτών για τις µετοχές του δείκτη FTSE CySE 20 Market Capitalisation per investor category of the Equities forming the FTSE CySE 20 Επιλεγµένη Περίοδος-Selected Date: 31/08/2006 Κατηγορία Επενδυτών-Investors Category Χρηµατιστηριακή Αξία Αριθµός Λογαριασµών Market Capitalisation Number of Accounts % Αριθµός % I. Ηµεδαποί επενδυτές-domestic Investors Φυσικά Πρόσωπα-Physical persons , ,02 Νοµικά Πρόσωπα-Institutions , ,97 II. Αλλοδαποί επενδυτές Foreign Investors Φυσικά Πρόσωπα-Physical persons , ,92 Νοµικά Πρόσωπα-Institutions , ,09 Σύνολο-Total Κατανοµή επενδυτών βάσει του αριθµού λογαριασµών διαπραγµάτευσης Investors allocation based on the number of their trading accounts Λογαριασµοί ιαπραγµάτευσης Trading Accounts Λογαριασµοί Αποθετηρίου Depository Accounts Αριθµός-Number % , , ,22 4>= 137 0,05 ΧΑΚ CSE 19

20 Κατανοµή των λογαριασµών αποθετηρίου βάσει του αριθµού µετοχών στο χαρτοφυλάκιο τους Depository accounts allocation based on the number of securities composing their portfolios Αξίες-Securities Λογαριασµ οί Αποθετηρίου Depository Accounts Αριθµ ός-number % , , ,67 > ,92 Σύνολο-Total ,0 ΧΑΚ CSE 20

21 Συναλλαγµατική Ισοτιµία Exchange Rates* Ευρώ-Euro ολλάριο Η.Π.Α US Dollar Ηµεροµηνία Πώληση Αγορά Ποσότητα νοµ.=1 ευρώ Πώληση Αγορά Ποσότητα νοµ.=1 USD Date Selling Buying Local Currency=1 Euro Selling Buying Local Currency=1 USD (Μέση Τιµή-Mid price) (Μέση Τιµή-Mid price) 1/8/2006 0,5767 0,5733 0,5750 0,4521 0,4495 0,4508 2/8/2006 0,5767 0,5733 0,5750 0,4504 0,4478 0,4491 3/8/2006 0,5767 0,5733 0,5750 0,4519 0,4493 0,4506 4/8/2006 0,5770 0,5736 0,5753 0,4511 0,4485 0,4498 7/8/2006 0,5773 0,5739 0,5756 0,4489 0,4463 0,4476 8/8/2006 0,5777 0,5743 0,5760 0,4496 0,4470 0,4483 9/8/2006 0,5777 0,5743 0,5760 0,4484 0,4458 0, /8/2006 0,5777 0,5743 0,5760 0,4493 0,4467 0, /8/2006 0,5776 0,5742 0,5759 0,4519 0,4493 0, /8/2006 0,5776 0,5742 0,5759 0,4537 0,4510 0, /8/2006 0,5776 0,5742 0,5759 0,4517 0,4491 0, /8/2006 0,5776 0,5742 0,5759 0,4487 0,4461 0, /8/2006 0,5776 0,5742 0,5759 0,4503 0,4477 0, /8/2006 0,5776 0,5742 0,5759 0,4481 0,4455 0, /8/2006 0,5776 0,5742 0,5759 0,4498 0,4472 0, /8/2006 0,5778 0,5744 0,5761 0,4508 0,4482 0, /8/2006 0,5778 0,5744 0,5761 0,4504 0,4478 0, /8/2006 0,5778 0,5744 0,5761 0,4524 0,4498 0, /8/2006 0,5779 0,5745 0,5762 0,4511 0,4485 0, /8/2006 0,5780 0,5746 0,5763 0,4511 0,4485 0, /8/2006 0,5780 0,5746 0,5763 0,4507 0,4481 0, /8/2006 0,5780 0,5746 0,5763 0,4498 0,4472 0,4485 Πηγή : Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου Source: Central Bank of Cyprus ΧΑΚ CSE 21