ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO"

Transcript

1 WEB EDITION S ENSUS INFOTAINMENT

2

3 ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Ε Χ Ρ Σ Ο ΜΕ ΠΟ ΕΠ ΛΕΞ Ε Η VOLVO Ε π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ς ό ο ι ω υ πι ώ ς. υ ο η ης Volvo ι πό φ ρ π γ ο µ ως. ο Volvo που γορά χ ι π ης χ ι ι, ώ π ηρο ό ς ις ι χύου ς προ ποθ ις που φορού η φά ι ι ο π ρι- ά ο. Εά θ πο ύ ο π ρο ο υ ο- η ό ς, ς υ ι ούµ ξοι ιωθ µ ο ξοπ ι µό, ις ο ηγ ς ι ις π ηροφορ ς γι η υ ρη η που π ρι χο ι υ ό ο γχ ιρ ιο όχου.

4 Π ρι χ 01 Ει γωγ 01 Ει γωγ... 7 Volvo Sensus... 7 Π ηροφορ ς ο ι υο MY CAR 02 χος ι πο υ MY CAR χος ι πο υ MY CAR - ά ογοι ζ η ης χος ι πο υ - πι όπη η MY CAR - πι ογ ς ού χος ι πο υ - χ ιρι ός ου MY CAR - Ρυθ ις υ ο ι ου υ ος MY CAR - ύ η υπο ριξης ο ηγού Π ω π ιο χ ιρι ηρ ω υπο οχ γι ου ι ά* MY CAR - Επι ογ ς υ ος γ πη MY CAR - Ρυθ ις ι ι ού ποθ υ η ως γ πη ο MY CAR Π ηροφορ ς χος ι πο υ - ρυθ ις χου χος ι πο υ - γ ι ς ρυθ ις χου χος ι πο υ - προηγ ς ρυθ - ις χου Ρύθ ι η ου ι ο θ ι Ρύθ ι η ου προφ χου Ρύθ ι η ης ης χου ι υ ό η ρύθ ι η ης χου Ρ ιόφω ο Συ ο ι ός ρ ιοφώ ου υ ό ος υ ο ι ός ρ ιοφώ ου Λ ρ ιοφω ι ώ θ ώ * Χ ιρο η ος υ ο ι ός ρ ιοφώ ου.. 33 Ρ ιοφω ι ο θ ο ως προ πι γ - οι Λ ι ουργ ς RDS * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

5 Π ρι χ Προ ι οποι ις π ρ π ω η υχη- ά ω ι ροφώ Π ηροφορ ς ο ι ς υ οφορ ς (TP) Enhanced Other Networks (EON) Μ ά ο η ω ι ω ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) ζ η η ύπω ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) Ε φά ι η ύπω ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) ου π ρύθ ι ης ης χου γι η ι οπ ύπω ρ ιοφω ι ού προγρά - ος (PTY) ο ρ ιοφώ ου υ ό η η ρω η ρ ιοφω ι ς υχ ό η ς (AF) Προγρά οπι ώ ρ ιοφω ι ώ θ ώ (REG) Σάρω η ρ ιοφω ι ώ υχ ο ω Επ φορά ρχι ώ ρυθ ω γι ις ι ουργ ς RDS Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* ποθ υ η ο ά ω ιώ (Ensemble learn) Π ρι γη η η ο ά ω ιώ (Ensemble) Σύ η DAB DAB Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* - ζώ η υχ ο ω Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* - πι ρους ά ι Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* - π ρύθ- ι η Ηχο ύ η CD/DVD* π ρ γωγ ι π ρι γη η CD/ DVD* π ρ γωγ ι π ρι γη η ιγρ - ω ω ρχ ου χου/ ο* ρ γορη προώθη η/ π φορά Σάρω η ου ι ού ο ιού ρχ ου χου ο ο υχ πι ογ µου ι ού οµµ ιού ρχ ου χου ο ο π ρ γωγ ι π ρι γη η DVD* ρχ ω ο ω ά ρ ς γι η π ρ γωγ DVD* ρχ ω ο DivX Video On Demand* Ρυθ ις ι ό ς* Media player - υ ο ύποι ρχ ω Μ ά η ά η υ υ Bluetooth *. 58 Εξω ρι πηγ χου ω υπο οχ ς AUX In/θύρ ς USB* Σύ η ξω ρι ς πηγ ς χου ω ης υπο οχ ς AUX In/θύρ ς USB* π ρ γωγ ι π ρι γη η η ξω- ρι πηγ χου* Ρύθ ι η ης ης χου γι ξω ρι πηγ χου Πο υ Bluetooth * Σύ η ι πο ύ η ι ς υ υ ς Bluetooth * χώρη η ι ς υ υ ς Bluetooth * υ ό η ύ η ης υ υ ς Bluetooth * πο ύ η ης υ υ ς Bluetooth *.. 59 φ ρ η υ υ ς Bluetooth * η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * η φω ο Bluetooth οι υ ο- ι * - πι όπη η Πρ γµ οπο η η ι ψη ω * η φω ο Bluetooth οι υ ο- ι * - ρυθ ις χου Π ηροφορ ς ο ης Bluetooth * * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 3

6 Π ρι χ η φω ι ός ά ογος* η φω ι ός ά ογος* - γρ γορη ζ η η π φώ η φω ι ός ά ογος* - π ς χ ρ ρω π η ρο ογ ου η ρι ο ό η φω ι ός ά ογος* - ζ η η π φώ η φω ι ός ά ογος* - π φ η φω ι ός ά ογος* - ριθ ο χ ς ης η φω ι ός ά ογος* - ψη vcard.. 69 η φω ι ός ά ογος* - ά η ης η φω ι ός ά ογος* - θάρι η.. 69 TV* ζ η η η οπ ι ώ * ιώ / προ πι γ ω θ ώ TV* - ι χ ρι η ιώ Π ηροφορ ς χ ι ά ο ρ χο η οπ ι ό* πρόγρ Teletext* ο ου η οπ ι ού* ιού χ ι χ θ η χ ιρι ριο* η χ ιρι ριο* - ι ουργ ς Επι όπη η ού - TV* Α φ η ι υρ ριο η χ ιρι ριο* - ι ά η π - ρ ς φ η ι ό υρ ριο χος ι πο υ - πι όπη η ού Επι όπη η ού - AM Επι όπη η ού - FM Επι όπη η ού - Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* Επι όπη η ού - CD Audio Επι όπη η ού - CD/DVD* ο - ω Επι όπη η ού - DVD* ο Επι όπη η ού - ipod * Επι όπη η ού - USB* Επι όπη η ού - (Πο υ) Bluetooth * Επι όπη η ού - AUX Επι όπη η ού - ι ουργ οι ς γ ρι η ύπου υ ο ι ς Bluetooth * Ά ι ς * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

7 Π ρι χ 5

8 Ε Σ Ω

9 01 Ει γωγ Ει γωγ μπ μ π π π. Εά ιοι γι οποι πο πό ις ι ουργ ς ου υ ο ι ου, ρ ξ πρω ως ο γχ ιρ ιο όχου. ι π - ις π ρ ι ρω ρω ις, υ ι ού π υθυ θ ξου ιο ο η ο ι ο ιπρό ωπο ης Volvo Car Corporation. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Μπορ ά (download) ο γχ ιρ ιο όχου ως φ ρ ογ γι ι η ό η φω ο (ι χύ ι γι υγ ρι ο υ ο ι ου ι ι η ά η φω ),. Η φ ρ ογ γι ι η ό η φω ο π ρι- ά ι π ης ο ι ζη ι ο π ρι χό ο ι ύ ο η π ρι γη η ξύ ω ι φορ ι ώ η ά ω. Volvo Sensus Volvo Sensus π π - μπ Volvo. Sensus π π, π π π Οι προ ι γρ φ ς, χ ρ ηρι ι ά χ ι - ού ι οι ι ό ς υ ό ο υ π ηρω - ι ό υπο χου υ ι ό χ ρ - ρ. ι ηρού ο ι ω πρ γ οπο η ης γώ χωρ ς προ ι οπο η η. Volvo Car Corporation Εγχ ιρ ιο χου ι η ά η φω Ό άθ ο υ ο η ό ς θ χ ο γχο ι, ο ι υ ο ό ο ου ρ, υ ό η ι π ηροφορ ς, πι οι ω ι ψυχ γωγ η ιγ που θ ι ς ξυπηρ. ο Sensus ύπ ι ό ς ς ις ύ ις που πι ρ που η ύ η* ο ξω ό ο ι, υ όχρο, ς πι ρ που ξυπ ο ρόπο χ ο γχο ό ω ω υ ο ω ου υ ο ι ου. ο Volvo Sensus υ υάζ ι ι π ρου ιάζ ι πο ς ι ουργ ς ρ ώ πό υ - ου υ ο ι ου η οθό η ης - ρι ς ο ό ς. Μ ο Volvo Sensus, ι φι η ξ ο υ η ου υ ο ι ου ω ός ξυπ ου π ρι ά ο ος πι οι ω- ς ο χρ η. Μπορ ά ρυθ- }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 7

10 01 Ει γωγ 01 ις ις Ρυθ ις υ ο ι ου, χος ι πο υ, Σύ η ι ι ού,. π. Μ ου πιά ι χ ιρι ρι η ρι ο ό ξιά χ ιρι ρι ο ι ό ι*, πορ ργοποι π - ργοποι ι ουργ ς ι πρ γ οποι πο ς ι φορ ι ς ρυθ ις. ι πι πη η Σύ η ι ι ού,. γχ ιρ ιο όχου. ά ρ υπο ο θη ης άθ υ ης - CAM*,. γχ ιρ ιο όχου. Μ πά η ο MY CAR, φ ζο ι ό ς οι ρυθ ις που φορού η ο γη η ι ο χ ιρι ό ου υ ο ι ου, όπως City Safety, ι ρι ς ι υ γ ρ ός, υ ό η ρύθ ι η χύ η ς ι ρ, ρύθ ι η ου ρο ογιού,. π. Μ πά η η οιχη ι ουργ RADIO, MEDIA, TEL*, *, NAV* ι CAM* πορ ργοποι ά ς πηγ ς, υ ι ι ουργ ς, π.χ. AM, FM, CD, DVD*, TV*, Bluetooth *, π ο γη η* ι ά ρ υπο ο θη ης άθ υ ης*. ι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς χ ι ά ό ς ις ι ουργ ς/ υ, ρ ξ η χ ι ό η ο γχ ιρ ιο όχου ο υ π ηρω ι ό υπο.. - μμ μ - μ μπ μ π μ π π -. Π ο γη η* - NAV,. ξ χωρι ό υ π ηρω ι ό υπο (Sensus Navigation). χος ι - RADIO, MEDIA, TEL*,. χ ι ό η υ ό ο υ π ηρω ι ό υπο. Ρυθ ις ι ουργ ς - MY CAR,. MY CAR (. 11). υ ο η ο ύ η ο ι υο - *, ρ ξ η χ ι ό η υ ό ο υ π ηρω ι ό υπο 1. 1 Π ηροφορ ς ι θ ι ς ό ο ο υ ο η ο ι θ ι υ η ι ουργ. 8 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

11 01 Ει γωγ Π ηροφορ ς ο ι υο μπ π - μ. π π Volvo ID My Volvo web, π μ π π QR ι η άγ ω η ου ω ι ού QR χρ ιάζ - ι ι φ ρ ογ άγ ω ης ω ι ώ QR, που ι θ ι ως υ π ηρω ι ό πρόγρ (app) γι ρ ά ι η ά η φω. Μπορ ά η φ ρ ογ άγ ω ης ω ι ώ π.χ. πό ο App Store, ο Windows Phone ο Google Play. 9

12 MY CAR

13 02 MY CAR MY CAR MY CAR μ π μ π - π π -, π.. City Safety, μ, μ μ μ, μ,. π. Ορι ς ι ουργ ς ι ά ρ, ά ς ι προ ιρ ι ς - η γ ά π ης ι φ ρ ι ά ογ η γορά. Χ ιρι ς Η π ρι γη η ού πρ γ οποι ι ω ω ου πιώ η ρι ο ό ξιά χ ιρι ρι ο ι ό ι*. μ π μ π π. MY CAR - ο γ ι ο ού υ ος MY CAR. OK/MENU - π ο ου π η ρι ο ό ο π ρι ροφι ό ρυθ ι ο ι ό ι γι πι ξ / άρ η ρ ρι η πι ογ ού ποθη ύ η πι γ η ι ουργ η η. TUNE - γυρ ο π ρι ροφι ό ου π η ρι ο ό ο π ρι ροφι ό ρυθ ι ο ι ό ι γι ύ ι η/ πά ω ις πι ογ ς ου ού. EXIT 02 Λ ι ουργ ς EXIT ά ογ η ι ουργ η οπο ρ - ι ο ρ ορ ς ό π ιγ ι ο EXIT ι ποιο π π ο ου ού, πορ υ πό π ρ ά ω: μ. μμ μ - μ - μπ η η φω ι η πορρ π ι η ρ χου ι ουργ ι όπ ι οι ι χθ ς χ ρ ρ ς ι γράφο- ι οι πιο πρό φ ς πι ογ ς υρώ ο ι η η προς πά ω ο ύ η ου ού. Μ π ρ ο πά η ο EXIT η ο ι προ ο γι ο MY CAR, ρ η η ο ι * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 11 }}

14 02 MY CAR 02 προ ο, ο ώ ο π π ο ου ού (προ ο ύρι ς πηγ ς). MY CAR - ά ογοι ζ η ης MY CAR μ π μ π π π μ π μ π π, π.. μ, π. ο ρ χο π π ο ού φ ζ ι η πά ω ξιά π υρά ης οθό ης ης ρι- ς ο ό ς. Οι ά ογοι ζ η ης γι ις ι ουργ ς ου υ ος ου ού π ρ θ ι η ορφ : 4. Μ η πι ογ Lock settings ι π ο π ρι ροφι ό ι όπ η - ο γ ι ο υπο ού. 5. Μ η πι ογ Doors unlock ι π ο π ρι ροφι ό ι όπ η - ο γ ι υπο ού πι ξι ς ι- ουργ ς. 6. Μ ύ ι η ά ις πι ογ ς All doors ι Driver door, then all ι π ο π ρι ροφι ό ρυθ ι - η πι ογ ργοποι ι. Settings Car settings Lock settings Doors unlock Driver door, then all. ο ουθ π ρά ιγ πώς πορ πο πρό η ι ι ουργ ι η ρυθ χρη ι οποιώ ς χ ιρι- ρι ο ι ό ι: 1. Π ο ου π MY CAR η ρι ο ό. 2. Μ ύ ι η ο ού που θ, π.χ. Settings, ο π ρι ροφι ό ρυθ ι ι η υ χ ι π ο π ρι ροφι ό ρυθ ι - ο γ ι υπο ού. 7. γ πό ο πρόγρ πηγ ο ς προς π ω ού θ ι π ώ- ς ιγ ι ο EXIT π ρ - ο πά η. Η ι ι ι η ι γι ου πιά ης ρι ς ο ό ς (. 11): OK/MENU, EXIT ι ο π ρι ροφι ό ου π TUNE. MY CAR (. 11) MY CAR - πι ογ ς ού (. 13) 3. Μ ο υπο ού που πιθυ, π.χ.car settings ι π ο π ρι- ροφι ό ι όπ η - ο γ ι υπο - ού. 12

15 02 MY CAR MY CAR - πι ογ ς ο MY CAR μ π μ π π μπ π π -, π.. μ, π. Οι π ρ ά ω πι ογ ς ι ι θ ι ς η πηγ ού MY CAR: My S60 1 Trip statistics 2 DRIVe 3 /Hybrid 2 Support systems Settings ο ι ου S60 1 MY CAR My S60 1 Σ η οθό η φ ζ ι ι ο οπο η η ό ω ω υ η ά ω υπο ριξης ο ηγού ου υ ο ι ου - οπο πορ ργοποι π ργοποι πό ώ. Σ ι ι ά ι ρο ς 2 MY CAR Trip statistics Η οθό η χ ι ο ι ορι ό η ορφ γρ φ ος ρά ω η η ά- ω η η ρι ού ι υ ου. DRIVe 3 MY CAR DRIVe Ε ώ π ριγράφο ι, ξύ ά ω, ρη ου υ ος DRIVe Volvo. Επι ξ ξύ ω π ρ ά ω φ ω : Start/Stop ο ουθού π ηροφορ ς γι η ι- ουργ Start/Stop. Eco driving guide Ε ώ πορ ρ υπο ξ ις, υ - ου ς ι ι π ριγρ φ ου ι η ι ο ηγ οι ο ο ι ά. ρι ι 2 MY CAR Hybrid Ε ώ υπάρχου π ηροφορ ς γι ο ύ η ά ο ης η ης ου υ ο ι ου. Επι- ξ ξύ ω π ρ ά ω φ ω : Power Flow Η οθό η χ ι ο υ ο η ο ι - ι πό ο ο ρ ο ι η ρ ι η ρο ης ι η ρι ς ύ ης. Driving modes Επ ξηγού ι ι φορ ι ά προγρά - ο γη ης ου υ ο ι ου. Eco driving guide Ε ώ πορ ρ υπο ξ ις, υ - ου ς ι ι π ριγρ φ ου ι η ι ο ηγ οι ο ο ι ά. Σ η υπο ριξης ο ηγο MY CAR Support systems Σ η οθό η φ ζ ι ι ύ οψη ης ρ χου ς ά ης ω υ η ά ω υπο- ριξης ο ηγού ου υ ο ι ου. Ρυθ ις MY CAR Settings Η ο ω ού ι η ξ ς: Επ π ο ο 1 Επ π ο ο 2 Επ π ο ού 3 Επ π ο ού 4 Ε ώ π ι ο ζο ι 4 πρώ π π ου ού πό ο Settings. Ορι ς ι ουργ ς ι ά ρ, ά ς ι προ ιρ ι ς - η γ ά π ης ι φ ρ ι ά ογ η γορά. Ό πι γ ά ι ι ουργ θ ργοποιηθ /On θ π ργοποιηθ /Off, φ ζ ι ράγω ο: 02 1 ά ογ ο ο ο ου υ ο ι ου. 2 χύ ι γι ο V60 Plug-in Hybrid. 3 χύ ι γι V40, V40 Cross Country, S60, V60, XC60, S80 ι V70/XC70. }} 13

16 02 MY CAR 02 On: πι γ ο ράγω ο. Off: ό ράγω ο. Επι ξ On/Off ο OK - η υ χ ι γ πό ο ού ο EXIT. Μ ο ις ρυθ ις Car settings,. MY CAR - Ρυθ ις υ ο ι ου (. 14) Driver support systems,. MY CAR - ύ η υπο ριξης ο ηγού (. 16) System options,. MY CAR - Επι ογ ς υ ος (. 17) Audio settings,. χος ι πο υ - γ ι ς ρυθ ις χου (. 29) Climate settings,. MY CAR - Ρυθ - ις ι ι ού (. 18) Favourites (FAV) - ύ η ι ς ι- ουργ ς που υ θως χρη ι οποι ι ο MY CAR ο ου π FAV,. γ πη- (. 27) Volvo On Call, π ριγράφ ι ξ χωρι- ό γχ ιρ ιο. Information,. MY CAR Π ηροφορ ς (. 19) MY CAR (. 11) MY CAR - ά ογοι ζ η ης (. 12) MY CAR - Ρυθ ις υ ο ι ου μ π π π μ π π π - μ μ π μ MY CAR, π.. μ - μ μ π. Car settings Car key memory On Off Lock settings Automatic door locking On Off Doors unlock All doors Driver door, then all Keyless entry All doors Any door Doors on same side Both front doors Audible confirmation On Off Reduced Guard Activate once Ask when exiting Side mirror settings Fold mirrors Tilt left mirror Tilt right mirror Light settings Interior light Floor lights Ambient light Ambient light colours 14

17 02 MY CAR Door lock confirmation light On Off Unlock confirmation light On Off Approach light duration Off 30 sec 60 sec Temporary LH traffic On Off Temporary RH traffic On Off Active bending lights On Off Speed in infotainment display On Off Reset car settings Σ ό ού ο Car settings ι χύου οι ρχι ς ργο ι ς ρυθ - ις. MY CAR (. 11) MY CAR - πι ογ ς ού (. 13) sec Auxiliary lights Home safe light duration Off On Off 30 sec Tyre pressure system 60 sec Warns if tyre pressure is too low 90 sec Calibrate tyre pressure Triple indicator On Off Steering wheel force Low Medium High 15

18 02 MY CAR 02 MY CAR - η υπο ριξης ο ηγο π π μ μ π - π μ MY CAR μπ - π π.. μ π π Lane keeping aid. Driver support systems Collision Warning On Off Warning distance Long Normal Short Warning sound On Off Lane Departure Warning On Off On at start-up On Off Increased sensitivity On Off Lane Keeping Aid Lane Keeping Aid On Off Assistance alternatives Full function Road Sign Information On Off Speed alert On Off DSTC On Off City Safety On Off BLIS On Off Lane Departure Warning Vibration only Steering assist only 16

19 02 MY CAR Distance Alert On Off Driver Alert On MY CAR - Επι ογ ς υ ος π π μ μ μ - π μ MY CAR μπ π π... System options Show help text On Off Ε φ ζ ι π ξηγη ι ό ο γι π ρι χό ης οθό ης ά ργοποι - υ η πι ογ. 02 Off Time Distance and fuel units MY CAR (. 11) MY CAR - πι ογ ς ού (. 13) Ε ώ ρυθ ζ ι ο ρο όι ου π οργά- ω. Time format 12 h 24 h Screen saver On Off Η ρ χου προ ο ις οθό ς ι ι ά ά πό ιά η ρά- ι ς ι ι θ ι πό ι ύρη οθό η ά υ η πι ογ χ ι ργοποιηθ. MPG (UK) MPG (US) km/l l/100km Temperature unit Celsius Fahrenheit Επι γ ι η ο ά γι η ιξη ης ξω ρι ς θ ρ ο ρ ς ι η ρύθ ι η ου υ ος ι ι ού. Η ρ χου προ ο π ρχ ι ά π ηθ οποιο πο πό ου πιά χ ιρι ρι ω οθο ώ. Language Επι γ ι η γ ώ ου ι ου ω ού. }} 17

20 02 MY CAR 02 Volume levels Front park assist volume Rear park assist volume Phone ringing volume Reset system options Σ ό ού ο System options ι χύου οι ρχι ς ργο ι ς ρυθ - ις. MY CAR (. 11) MY CAR - πι ογ ς ού (. 13) MY CAR - Ρυθ ις ι ι ο π π μ μ μ - μ π μ MY CAR μπ π π.. μ μ. Climate settings Automatic blower adjustment Normal High Low Recirculation timer Interior air quality system On Off Reset climate settings Σ ό ού ο Climate settings ι χύου οι ρχι ς ργο ι ς ρυθ - ις. MY CAR (. 11) MY CAR - πι ογ ς ού (. 13) On Off Automatic rear defroster On Off Auto-start steering wheel heating On Off Auto-start driver seat heating On Off 18

21 02 MY CAR MY CAR Π ηροφορ ς π π μ π μ MY CAR μπ π μ μ VIN. 02 Information Number of keys VIN number DivXΔ VOD code Bluetooth software version in car MY CAR (. 11) MY CAR - πι ογ ς ού (. 13) 19

22 ΧΟΣ ΠΟΛ Μ Σ

23 χος ι πο υ χος ι πο υ μ π μ π μ (. 31), media player (. 44), * (. 70) π π μ * (. 60). π μ μ 5 * π μ. π - π μπ μ, π π - * (. 74). Εά ο ηχο ύ η πο υ ω ρ ι ι ουργ ό ι ο ι η ρ ς, ό ργοποι ι υ ό η πό η φορά που θ οποθ ο ι η θ η I γ ύ ρη, ι θ υ χ ι η ι πηγ (π.χ. ρ ιόφω ο) που ργ πρι ι ο ι η ρ ς (η πόρ ου ο ηγού πρ π ι ι ι ά ο υ ο η ο ι θ ι ύ η Keyless*). ο ηχο ύ η πο υ ω πορ χρη ι- οποιηθ π 15 π ά άθ φορά χωρ ς ο η χ ιρι ριο- ι οποθ ηθ ο ι όπ η άφ ξης, π ώ ς ο ου π On/Off. ΣΗΜΕ ΩΣΗ φ ιρ ο η χ ιρι ριο- ι πό ο ι όπ η άφ ξης ά χρη ι οποι ο ύ η η ρω ης & ψυχ γωγ ς ο ι η ρ η ό. Μ υ ό ο ρόπο πο ρ π ι η ποφόρ ι η ης π ρ ς. Dolby Digital, Dolby Pro Logic* υάζ ι η ά ι ης Dolby Laboratories. ο Dolby Digital, Dolby Pro Logic ι ο ιπ ό D ι πορι ά ης Dolby Laboratories. Audyssey MultEQ* ο ύ η Audyssey MultEQ χ ι χρη ι οποιηθ η ξ ιξη ι η ρύθ ι η ου χου προ ι ου ι φ ι ι ηχη ι π ιρ π γ ό ι ς ά ης. χος ι πο υ - πι όπη η (. 22) χος ι πο υ - πι όπη η ού (. 77) χος ι πο υ - ρυθ ις χου (. 28) Ρυθ ις ι ό ς* (. 49) γ πη (. 27) ά η η η ου υ ο ι ου, ο ηχο- ύ η πο υ ω θ ι προ ωρι ά ός ι ουργ ς ι ργοποι ι ξ ά ό ο ι η ρ ς θ ι ουργ. * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 21

24 χος ι πο υ χος ι πο υ - πι πη η Επ π μ μ π μ. πο οχ AUX ι θ ρ USB* γι ξω ρι ς πηγ ς χου (. 51) (π.χ. ipod ). Χ ιρι ρι ο ι ό ι*. Π ς γχου ρι ς ο ό ς. Οθό η 5 ι ώ. Π ω π ιο χ ιρι ηρ ω (. 27) υπο οχ γι ου ι ά*. πο οχ A/V-AUX*. χος ι πο υ (. 21) 22 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

25 χος ι πο υ χος ι πο υ - χ ιρι ς ου υ ος μ μ π μ π μ - π μπ μ. π - μ π μ. ι η/γρ γορη η η προ άπ ω/ ζ η η - Μ ιγ ι ο πά η πρ γ οποι ι ύ ι η ξύ ω ου ι ώ ο ιώ ο ο, ω προ πι γ ω ρ ιοφω ι ώ θ- ώ 1 ω φ ω 2. Μ π ρ - ο πά η πρ γ οποι ι γρ γορη η η προ ά ου ι ά ο ά ι ου CD ζ η η ου πό- ου ι θ ι ου ρ ιοφω ι ού θ- ού. SOUND - π γι πρό η ις ρυθ ις χου ( πά, πρ,. π.). ι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς,. γ ι ς ρυθ ις χου (. 29). VOL - ύξη η ω η ης ης χου. ON/OFF/MUTE - ιγ ι ο πά η ο ύ η θ ι ι ουργ ι π ρ ο πά η ( χρι ι η οθό η) ο ύ η π ργοποι ι. Λά υπόψη ό ι υ όχρο ργοποι ι/ π ργοποι ι ο ό ηρο ο ύ η Sensus ( υ π. ου υ ος π ρι γη ης * ι ω ι- ουργιώ ου η φώ ου*). Π ιγ ι γι γ η ου χου (MUTE) γι π φ ρ ο χο ά πό π ργοπο η η. πο οχ ι γωγ ς ι ξ γωγ ς ου. ρι ς πηγ ς - π ο, γι πι ξ η ύρι πηγ (π.χ. RADIO, 1 ι χύ ι γι ο DAB. 2 χύ ι ό ο γι DVD. }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 23

26 χος ι πο υ MEDIA). Ε φ ζ ι η πηγ που ργ η υ φορά (π.χ. FM1). Μπορ πι ξ ι πηγ ά π ο ου π ύρι ς πηγ ς η ι ουργ RADIO MEDIA. Εά χ πι ξ ι η ι ουργ TEL* NAV* ι π ο ου π ύρι ς πηγ ς, φ - ζ ι ού υ ο ύ ω ις πι ογ ς ού που χρη ι οποιού ι υχ ά. Εξ γωγ ου. OK/MENU - π ο π ρι ροφι ό ρυθ ι ο ι ό ι ο ου π η ρι ο ό γι πο χθ ις πι ογ ς ού. Εά ρ η ο ι προ ο ι π ο OK/ MENU, φ ζ ι ού γι η πι γ η πηγ (π.χ. RADIO MEDIA). ο ος ξιά ης οθό ης φ ζ ι ό υπάρχου υπο ού. TUNE - γυρ ο π ρι ροφι ό ρυθ ι- ο ι ό ι ο π ρι ροφι ό ου π η ρι ο ό γι ύ ι η ου ι ά ο ά ι /φ ους, ους ρ ιοφω ι ούς ι ους η οπ ι ούς θ- ούς*, ις π φ ς η φώ ου* γι π ρι γη η ις πι ογ ς η οθό η. EXIT - ιγ ι ο πά η ι προς πά ω ο ύ η ου ού, ι όπ ι η ρ χου ι ουργ, ι - όπ ο ι/ πορρ π ο ι οι η φω ι ς ις ι γράφο ι οι χ ρ ρ ς που χου π η ρο ογηθ. Μ π ρ ο πά η η ο ι προ ο, ρ η η ο ι προ ο, ο ώ ο π π ο ου ού (προ ο ύρι ς πηγ ς). πό χ πρό η ι ου πιά ύρι ς πηγ ς υ ά που υπάρχου η ρι ο ό (6). INFO - Εά υπάρχου π ρι ό ρ ς ι θ ι ς π ηροφορ ς πό ό ς πορού προ ηθού η οθό η, π ο ου π INFO γι ις υπό οιπ ς π ηροφορ ς. Π ρ προ πι γ ω θ ώ, ι - γωγ ριθ ώ ι γρ ά ω. FAV - υ ό υ η ι ς ρύθ ι ης που προ ι ά. Μπορ ι οιχ ο ου π ι ι ουργ που χρη ι- οποι υχ ά (π.χ. FM, AUX). ι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς,. γ πη- (. 27). Σ ΑΣΗ π ο γι π ργοποι ο χο ο ρ ιόφω ο/πο υ- γι π φ ρ ο χο ά πό π ργοπο η η. 24 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

27 χος ι πο υ Μ ο π μ π π CD. (1) μπ π, (2) π, (3) μ /π, (4), (5) π. ου π ρι ς πηγ ς - π ο γι άξ η ύρι πηγ γι φ ι ο ού υ ο ύ ω / πηγ ς η ργ πηγ. ο ι προ ο - ο ι προ ο γι η πηγ. }} 25

28 χος ι πο υ Μ ο υ ο ω /πηγ ς - χ ι ις πι ογ ς ού που χρη ι οποιού- ι υχ ά ις ύρι ς πηγ ς, π.χ. TEL ι MEDIA ( φ ζο ι π ώ ς ο ου π ύρι ς πηγ ς ης ργ ς πηγ ς (1)). Μ ο γρ γορης ι ουργ ς - γρ γορη ι ουργ ό π ρι ρ φ ο ου π TUNE, π.χ. γι άξ ου ι ά ο - ά ι ο CD, ρ ιοφω ι ό θ ό,. π. Μ ο πηγ ς - γι η π ρι γη η ο ού ( φ ζ ι ό π ο OK/MENU). Η φά ι η ξ ρ ά ι πό η πηγ, ο ξοπ ι ό ου υ ο ι ου, ις ρυθ ις,. π. Επι ξ η ύρι πηγ π ώ ς ου- π ύρι ς πηγ ς (1) (RADIO, MEDIA, TEL). ι π ριηγηθ ξύ ω ού πηγ ς, χρη ι οποι χ ιρι ρι TUNE, OK/MENU, EXIT ο ου π ύρι ς πηγ ς (1). ι ις ι θ ι ς ι ουργ ς,. χος ι πο υ - πι όπη η ού (. 77). χος ι πο υ (. 21) 26

29 χος ι πο υ Π ω π ιο χ ιρι ηρ ω υπο οχ γι ου ι ά* π π μ - π - μ π π π -. ι η ι η π ρ γωγ χου, υ ι- ώ ι ου ι ά ύ θ η η ohm ι υ ι θη 102 db υψη ό- ρη. AUX USB* (. 52) ω Bluetooth (. 56). πο οχ ς γι ου ι ά (3,5 mm). Ε ργοπο η η/ π ργοπο η η ο π ιο χ ιρι ηρ ω ργοποι ι ο MODE. π ργοποι ι π ρ - ο πά η ο MODE ό ο ι η ρ. Μ η η/ ζ η η προς πρ ς/π ω Π ώ ς ο (2), ι ά ου ι ά ο ά ι / ρχ χου ου CD γ ι ζ η η ου πό ου ι θ ι ου ρ ιοφω ι ού θ ού. Αγ πη π (. 28) π μ π π μ. π μπ π, π μ, μ π - π π μ MY CAR π π μπ π π, π.. μ, π. π π - π π μπ FAV. Π ριορι ο Ο χ ιρι ός ης πηγ ς χου (π.χ. FM1, AM, Disc) που ούγ ι πό ηχ ι φι ός πό ο π ω π ιο χ ιρι ηρ ω. VOLUME η χου, ρι ρά ι ξιά. Μ η η/ ζ η η προς πρός/ π ω. MODE - Επι ξ ξύ AM, FM1, FM2, DAB1*, DAB2*, Disc, USB*, ipod*, Bluetooth*, AUX, TV* ι On/Off. ι ά- γι η ύ η ω ης υπο οχ ς ι πορ πι ξ η πηγ χου ο MODE ι η ού, η πηγ χου πρ π ι ι ι θ ι η ι υ - η ο υ ο η ο. χος ι πο υ (. 21) Μπορ χρη ι οποι ο ου π FAV γι ποθη ύ ις ι ουργ ς που χρη ι οποι υχ ά ι, ώ η ι ουργ ρχ ζ ι π ώ ς π ώς ο FAV. Μπορ πι ξ ι θ η (π.χ. Equalizer) γι άθ ι ουργ ως ξ ς: }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 27

30 χος ι πο υ Σ η ι ουργ RADIO: AM 3 FM1/FM2 DAB1*/DAB2* Σ η ι ουργ MEDIA: DISC USB* ipod * Bluetooth * AUX TV* Μπορ π ης πι ξ ι ποθη- ύ ι προ η η γι MY CAR, CAM* ι NAV*. Μπορ π ης πι γ ι ποθη ύ ις προ ι ις ς ( γ πη ) ο MY CAR. χος ι πο υ (. 21) MY CAR (. 11) Αποθ υ η ως Αγ πη ο π π μ π π μ (. 27). π π π μπ (. 23) FAV. ι ποθη ύ ι ι ουργ γ πη : 1. Επι ξ ι ύρι πηγ (π.χ. RADIO, MEDIA). 2. Επι ξ η ζώ η υχ ο ω η πηγ (FM1, Disc,. π.). 3. Π ι ρ π η ο ο ου- π FAV χρι φ ι ο ού γ πη. 4. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE γι ργοποι η πι ογ πό η ι π OK/MENU γι η ποθη ύ. > Ό ργοποιηθ ι ύρι πηγ (π.χ. RADIO, MEDIA), πορ η ποθη υ η ι- ουργ ιγ ι ο πά η ο FAV. χος ι πο υ - ρυθ ις χου μ μ π - π, μπ π μ π μ. Ρ θ ι η γι η ι η π ρ γωγ χου ο ηχο ύ η χ ι ρυθ ι ω προ ρω γι η ι η π ρ γωγ χου ω π ξ ργ ς ψηφι ού ος. Σ η ρύθ ι η χου υ υπο ογι ηχ, οι ι χυ ς, η ου ι ου χώρου πι - ώ, η θ η ου ρο. π. γι άθ υ - υ ό ο ου υ ο η ου ι ηχο υ- ος. πάρχ ι π ης ι υ ι ρύθ ι η η οπο υ υπο ογ ζ ι η θ η ου ου πιού ρύθ ι ης ης, η ψη ρ ιοφω ι ού ος ι η χύ η ου οχ ος. ου πιά που π ξηγού ι υ ό ο γχ ιρ ιο, π.χ. Bass, Treble ι Equalizer, χρη ι οποιού ι πό ο χρ η ό ο γι η προ ρ ογ ης π ρ γωγ ς ου χου ις προ ωπι ς ου προ ι ις. χος ι πο υ (. 21) MY CAR - Ρυθ ις υ ο ι ου (. 14) Ε ργ ω η θορ ου 4 ο υ ο η ο ι θ ι ι ι ουργ ργ ς ω ης θορύ ου που ι ο θόρυ ο πό ο ι η ρ ο χώρο πι - 3 ι χύ ι γι ο V60 PLUG-IN HYBRID. 4 χύ ι γι ορι ους ι η ρ ς. 28 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

31 χος ι πο υ ώ ω ου ηχο υ ος. ι ρόφω η οροφ ου υ ο ι ου ιχ ύου ο οχ η ι ό θόρυ ο ι ο ηχο- ύ η πο ι ι-θόρυ ο γι ο ι θ ι. χος ι πο υ - γ ι ς ρυθ ις χου μ μ π μ. Π ο ου π (. 23) SOUND γι πο πρό η ο ού ρυθ ω χου (Bass, Treble,. π.). Προχωρ ο SOUND OK/MENU χρι η πι ογ ς (π.χ. Treble). Προ ρ ό η ρύθ ι η π ρι ρ φο ς ο ου π TUNE ι ποθη ύ η ρύθ ι η ο OK/MENU. Συ χ π ά ο SOUND ο OK/ MENU γι πο πρό η ά ς πι ογ ς: Balance Εξι ορρόπη η ξύ ω ξιώ ι ω ρι ρώ ηχ ω. Subwoofer* - Σ άθ η ηχ ου πά ω. DPL II centre level/3 channel centre level* - η χου γι ο ρι ό ηχ ο. DPL II surround level/ 5 Σ άθ η γι ο χο Surround. χος ι πο υ - ρυθ ις χου (. 28) χος ι πο υ - προηγ ς ρυθ - ις χου (. 30) - μ μπ μ μ. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Μη ύπ ο ι ρόφω ο ου υ ο ι- ου, ι φορ ι ά πό ο ηχο ύ η πορ ου ς ρ χύς ό ος. χος ι πο υ - γ ι ς ρυθ ις χου (. 29) χος ι πο υ - προηγ ς ρυθ - ις χου (. 30) Ρύθ ι η ου προφ χου (. 30) Surround* - Μπορ ρυθ ι η θ η On/Off. Ό χ ι πι γ η θ η On, ο ύ η πι γ ι η ρύθ ι η γι η ι η π ρ γωγ ου χου. ο ι ά η οθό η θ φ ι ού η υ χ ι DPLII ι. Εά η γγρ φ γ ι χ ο ογ Dolby Digital, η π ρ γωγ θ γ ι υ η ρύθ ι η - η οθό η θ φ ι η ιξη. Ό χ ι πι γ η θ η Off, ι ι θ ι ος ρ οφω ι- ός χος 3 ιώ. Bass - Σ άθ η πά ω. Treble - Σ άθ η πρ ω. Fader Εξι ορρόπη η ξύ ω προ- ι ώ ι ω π ω ηχ ω. * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 29

32 χος ι πο υ χος ι πο υ - προηγ ς ρυθ ις χου μ μ π μ μ μ π μ. Μπορ ρυθ ις π ρ ά ω ι- ουργ ς: Ρύθ ι η ου ι ο θ ι (. 30) Ρύθ ι η ου προφ χου (. 30) Ρύθ ι η ης ης χου ι υ ό η ρύθ ι η ης χου (. 31) Ρύθ ι η ης ης χου γι ξω ρι πηγ χου (. 54) χος ι πο υ - ρυθ ις χου (. 28) χος ι πο υ - γ ι ς ρυθ ις χου (. 29) Ρ θ ι η ου ι ο θ ι μ μ * μ. 1. Π OK/MENU η ο ι προ- ο γι η πηγ (πο υ) ω γι πο πρό η ο Audio settings ι πι ξ Equalizer. 2. Επι ξ η ζώ η υχ ο ω π ρι ρ φο ς ο ου π TUNE ι πι ιώ- η πι ογ ς ο OK/MENU. 3. Προ ρ ό ις ρυθ ις χου π ρι- ρ φο ς ο ου π TUNE ι πι - ιώ η ρύθ ι η ο OK/MENU. Συ χ ο ιο ρόπο ά ς ζώ ς υχ ο ω που θ άξ. 4. Ό χ ο ο ηρώ ι ις ρυθ ις χου, π ο EXIT γι πι ιώ- ις πι ογ ς ς ι πι ρ ψ η ο ι προ ο. Ρ θ ι η ου προφ χου μ π * π - μπ μ μ π μ. Η ηχη ι π ιρ πορ ι οποιηθ γι ο άθι ο ηγού, γι ο άθι ο ηγού ι υ ο ηγού γι ο π ω άθι-. Εά υπάρχου πι ο ς ι προ ι ά ά ι π ω θ, ό η υ ι ώ η πι ογ ι " ι ύο προ ι ά θ ". πο πρό- η ις πι ογ ς η ο ι προ ο γι η πηγ (πο υ) ω π ώ ς OK/MENU ι πι γο ς Audio settings Sound stage. χος ι πο υ - ρυθ ις χου (. 28) χος ι πο υ - προηγ ς ρυθ - ις χου (. 30) 5 Μό ο ό χ ι ργοποιηθ η πι ογ Surround. 30 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

33 χος ι πο υ Ρ θ ι η ης ης χου ι υ η ρ θ ι η ης χου μ μ π π. ο ηχο ύ η ι θ ζ ι ους οχ η ι- ούς θορύ ους ο χώρο πι ώ, υξά ο- ς η η χου ά ογ η χύ- η ου υ ο ι ου. Η ι άθ ι η πορ ρυθ ι ως χ η, ι υψη π ργοποιη η. Επι ξ π π ο η ο ι προ ο γι η πηγ (πο υ) ω π ώ ςok/menu ι η υ χ ι πι ξ Audio settings Volume compensation. χος ι πο υ - προηγ ς ρυθ - ις χου (. 30) Ρ ι φω ο π - AM 6 FM, μ π π -, (DAB)* (. 41). Χ. ι ο χ ιρι ό ου ρ ιοφώ ου,. Χ ιρι- ός ου. Ρ ι φω ο AM 7 /FM Συ ο ι ός ρ ιοφώ ου (. 32) Ρ ιοφω ι ο θ ο ως προ πι γ - οι (. 34) Σάρω η ρ ιοφω ι ώ υχ ο ω (. 40) Λ ι ουργ ς RDS (. 35) ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) ο ρ ιοφώ ου (. 39) Ψηφι ρ ι φω ο* (DAB) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* (. 41) ποθ υ η ο ά ω ιώ (Ensemble learn) (. 42) Π ρι γη η η ο ά ω ιώ (Ensemble) (. 42) Ρ ιοφω ι ο θ ο ως προ πι γ - οι (. 34) Σάρω η ρ ιοφω ι ώ υχ ο ω (. 40) ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) ο ρ ιοφώ ου (. 39) Σύ η DAB DAB (. 42) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* - ζώ η υχ ο ω (. 43) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* - πι ρους ά ι (. 43) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* - π ρύθ- ι η (. 43) χος ι πο υ - πι όπη η ού (. 77) 6 ι χύ ι γι ο V60 Plug-in Hybrid. 7 ι χύ ι γι ο V60 Plug-in Hybrid. * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 31

34 χος ι πο υ Συ ο ι ς ρ ιοφώ ου μ μ μ μ * (. 32) π π μ μ μ μ μ. π μ (. 32)- - (. 33) π μ. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η ψη ξ ρ ά ι ό ο πό η ι χύ ό ο ι πό η ποιό η ου ος. Π ρ ο ς η ά ο η πορ προ ηθού πό ιάφορους π ράγο ς, όπως ψη ά ρι ά ο πο πός ρ - ι πο ύ ριά. ο π π ο ά υψης πορ π ης ι φ ρ ι ά ογ η χώρ η οπο ρ. Ρ ιόφω ο (. 31) Αυ ος υ ο ι ς ρ ιοφώ ου π μ /π μ - μ μ. 1. Π RADIO, π ρι ρ ψ ο ου π TUNE χρι φ ι η ζώ η υχ ο ω που θ (π.χ. FM1), π OK/MENU. 2. ρ π η ο ο / η ρι ο ό ( χ ιρι ρι ο ι ό ι*). ο ρ ιόφω ο ζη ά ο πό- ο/προηγού ο ι θ ι ο θ ό. Συ ο ι ός ρ ιοφώ ου (. 32) Χ ιρο η ος υ ο ι ός ρ ιοφώ ου (. 33) Λ ρ ιοφω ι ώ θ ώ * μ μ μ μ π π μ μ μ μ μ. Έ μπ μ μ π π μ. ι η ι πι ξ θ ό: 1. Επι ξ η ζώ η υχ ο ω που θ (π.χ. FM1). 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ά ι προς οποι πο ύθυ η. Μ υ ό ο ρόπο φ ζ ι η ό ους θ ούς η π ριοχ. Ο θ- ός που ι πι γ ος η υγ ρι- η ιγ πι η ι υ γ θ ς ο η. 3. Π ρι ρ ψ ο TUNE ξ ά προς οποι - πο ύθυ η γι πι ξ θ ό πό η. 4. Επι ιώ η πι ογ ς π ώ ς ο ου π OK/MENU. 32 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

35 χος ι πο υ ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η π ρι χ ι ό ο ις υχ ό η ς ω θ ώ που ά ι ο ης η υγ ρι η ιγ, χι ό ς ις ρ ιοφω ι ς υχ ό η ς η πι- γ η ζώ η υχ ο ω. Εά ο πό ο θ ό που - ά ι η υγ ρι η ιγ ο ης ι θ ς, ο ρ ιόφω ο πορ η ι θ η - ώ ι η ω θ ώ. Σ ι οι π ρ π ω η, π ο ου π INFO ( ώ η θ ώ φ ζ - ι η οθό η) γι π ρά η ι ουργ χ ιρο η ου υ ο ι ού ι πι ξ ι υχ ό η. Εά η θ ώ φ ζ ι π ο, π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ά ι προς οποι πο ύθυ η γι φ ι ξ ά η ι π INFO γι η γ. Η ά φ ζ ι η οθό η ά πό ρι ά υ ρό π. Εά η ω θ ώ φ ζ ι π ο, π ρι ρ ψ ο TUNE ά ι προς οποι πο ύθυ η ι π ο ου π INFO η ρι ο ό γι χ ιρο η ο υ ο ι ό (. 33) ( γι πι ρ ψ πό ο χ ιρο- η ο υ ο ι ό η ι ουργ γι 'Λ θ ώ '). Συ ο ι ός ρ ιοφώ ου (. 32) Χ ιρο η ος υ ο ι ς ρ ιοφώ ου μ μ μ μ * (. 32), π μ. Ως προ πι ογ πό ο ργο ά ιο, ο ρ ιόφω ο φ ζ ι η θ ώ ο ι χυρό ρο η π ριοχ ό π ρι- ρ φ ο ου π TUNE. Ό φ ζ ι η ρ ιοφω ι ώ θ ώ, π ο ου π INFO η ρι ο ό γι ο χ ιρο η ο υ ο ι ό. ι πορ πι ξ ι υχ ό η πό η ό ω ω ι θ ι ω ρ ιοφω ι ώ υχ ο ω η πι γ η ζώ η υχ ο - ω. Μ ά όγι, ά π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ά ι ι χ ιρο - η η ζ η η, η υχ ό η άζ ι π.χ. πό 93,3 93,4 MHz,. π. ι πι ξ θ ό χ ιρο η : 1. Π ο ου π RADIO, π ρι ρ ψ ο ου π TUNE χρι φ ι η ζώ η υχ ο ω που θ (π.χ. FM1), π OK/MENU. 2. Π ρι ρ ψ ο TUNE γι πι ξ υχ ό η. }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 33

36 χος ι πο υ ΣΗΜΕ ΩΣΗ Ως προ πι ογ πό ο ργο ά ιο, ο ρ ιόφω ο ζη ά υ ό θ ούς η π ριοχ όπου ο ηγ (. ό η "Λ ρ ιοφω ι ώ θ ώ "). Εά ω ό ο π ρά η ι ουργ ου χ ιρο η ου υ ο ι ού (π ώ ς ο ου π INFO η ρι ο ό ό φ ζ ι η θ ώ ), ό ο ρ ιόφω ο θ π ρ ι η ι ουργ χ ιρο η ου υ ο ι ού η πό η φορά που θ ργοποι ο ρ ιόφω ο. ι πι ρ ψ η ι ουργ "Λ ρ ιοφω ι ώ θ ώ ", γυρ ο TUNE ά ι (γι φ ι ο ό ηρη η ους θ ούς) ι π ο ου π INFO. Λά υπόψη ς ό ι ά π INFO ό φ ζ ι η θ ώ, ό ργοποι ι ο INFO. ι π ρι ό- ρ ς π ηροφορ ς χ ι ά υ η ι ουργ,. χος ι πο υ - χ ιρι ός ου. Συ ο ι ός ρ ιοφώ ου (. 32) υ ό ος υ ο ι ός ρ ιοφώ ου (. 32) Ρ ιοφω ι ο θ ο ως προ πι γ οι π π - μ π π π μ π π. π μ μ. Ρ ι φω ο AM/FM Μπορ ποθη ύ 10 προ πι γ - ους θ ούς άθ ζώ η υχ ο ω (π.χ. FM1). Μπορ πι ξ ους προ πι γ - ους θ ούς π ώ ς ου πιά προ πι γ ω θ ώ. 1. Συ ο ι ός θ ό,. Συ ο ι- ός ρ ιοφώ ου (. 32). 2. ρ π η ο πό π ρ προ πι γ ω θ ώ π ρι ά υ ρό π, υ ό ο ιά η ο χος ιγ ι π ρχ ι ό ο θ- ός ποθη υ. Μπορ π ο χρη ι οποι ο π ρο προ πι γ - ου θ ού. Σ η οθό η TV πορ φ ι προ πι γ ά ι *. ι ργοποι / π ργοποι η ι- ουργ, η ο ι προ ο γι η πηγ AM/FM, π OK/MENU ι πι- ξ Show presets. Ρ ι φω ο FM Μπορ ποθη ύ 10 προ πι γ - ους θ ούς άθ ζώ η υχ ο ω (π.χ. FM1). Μπορ πι ξ ους προ πι γ - ους θ ούς π ώ ς ου πιά προ πι γ ω θ ώ. 1. Συ ο ι ός θ ό,. Συ ο ι- ός ρ ιοφώ ου (. 32). 2. ρ π η ο πό π ρ προ πι γ ω θ ώ π ρι ά υ ρό π, υ ό ο ιά η ο χος ιγ ι π ρχ ι ό ο θ- ός ποθη υ. Μπορ π ο χρη ι οποι ο π ρο προ πι γ - ου θ ού. Σ η οθό η TV πορ φ ι προ πι γ ά ι *. ι 34 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

37 χος ι πο υ ργοποι / π ργοποι η ι- ουργ, η ο ι προ ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι πι ξ Show presets. Ψηφι ρ ι φω ο* (DAB) Μπορ ποθη ύ 10 προ πι γ - ους θ ούς γι άθ ζώ η υχ ο ω. Η ι ουργ DAB ι θ ι 2 ς γι η προ πι ογ θ ώ : DAB1 ι DAB2. Η ποθ υ η ω προ πι γ ω θ ώ γ ι π ρ ο πά η ο ου π προ πι ογ ς που θ, γι π ρι - ό ρ ς π ηροφορ ς. Ρ ιόφω ο FM π ρ πά ω. Μπορ πι ξ ους προ πι γ ους θ ούς π ώ ς ου πιά προ πι γ ω θ ώ. ς προ πι γ ος θ ός π ρι ά ι ά ι ά όχι πι ρους ά ι. Εά, ά η π ρ γωγ ός πι ρους ιού, ποθη υ ς προ πι γ ος θ ός, θ χωρηθ ό ο ο ρι ό ά ι. υ ό υ ι π ι πι ρους ά ι ι προ ωρι ά. η πό η φορά που θ πιχ ιρ ο προ πι γ ο θ ό, θ πρ γ οποιηθ π ρ γωγ ου ιού που π ρι χ ο πι ρους ά ι. Ο προ πι γ ος θ- ός ξ ρ ά ι πό η ιώ. Σ η οθό η TV πορ φ ι προ πι γ ά ι *. ι ργοποι / π ργοποι η ι- ουργ, η ο ι προ ο γι η πηγ DAB, π OK/MENU ι πι ξ Show presets. ΣΗΜΕ ΩΣΗ ο ύ η DAB ου ηχο υ ος υπο ηρ ζ ι ό ς ις ι ουργ ς ο πρό- υπο DAB. Συ ο ι ός ρ ιοφώ ου (. 32) Λ ι ουργ ς RDS RDS μπ μ μ μ μ μ. RDS π π.. π (TP) μ π π - μμ (PTY). ο RDS (Radio Data System) υ ι πο πούς FM υο. άθ πο πός FM οιο υο πο ι π ηροφορ ς που π ρ χου ο ρ ιόφω ο RDS ις ξ ς ι ουργ ς: υ ό η ά η πο πό ι χυρό- ρο, ά ο ψης η π ριοχ ι θ ς. ζ η η ύπου προγρ ά ω, όπως π ηροφορ ς ο ι ς υ οφορ ς ι - ις. Λ ψη π ηροφοριώ ι ου ο ρ χο ρ ιοφω ι ό πρόγρ. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Ορι οι ρ ιοφω ι ο θ ο χρη- ι οποιού ο ύ η RDS χρη ι οποιού ό ο ρι ς πό ις υ ό η ς ου. Εά ρ θ ο ύπος προγρά ος που πιθυ, ο ρ ιόφω ο πορ άξ ι θ ό, ι όπ ο ς η πηγ χου που χρη ι οποι ι η υγ ρι η ιγ. ι π ρά ιγ, ά χρη ι οποι ι ο CD }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 35

38 χος ι πο υ player, η ι ουργ ου ι όπ ι. ο πρόγρ που π ρ ά ι π ράγ ι προ θορι η η χου (. 39). ο ρ ιόφω ο πι ρ φ ι η προηγού η πηγ χου ι η χου, ό ι η ά ο η ου υγ ρι ου ύπου προγρά ος. Οι ι ουργ ς Προ ι οπο η η (ALARM!), Π ηροφορ ς ο ι ς υ οφορ ς (TP), Ει ις (NEWS) ι ύποι προγρά ος (PTY) ι όπ ου η η ά η ά ογ η προ ρ ιό η που χ ι ορι. Η ι- ουργ Προ ι οπο η η χ ι ρυθ ι η υψη ό ρη προ ρ ιό η ώ η ι ουργ ύποι προγρά ος χ ι ρυθ ι η χ η ό ρη προ ρ ιό η. ι π ρι ό ρ ς ρυθ ις ι οπ ς προγρά ος (EON Distant ι EON Local),. EON (. 37). Π EXIT γι πι ρ ψ η πηγ χου που χ ι οπ, π ο OK/ MENU γι ι ο υ. υ ό η η ρω η ρ ιοφω ι ς υχ ό η ς (AF) (. 40) Προγρά οπι ώ ρ ιοφω ι ώ θ ώ (REG) (. 40) Επ φορά ρχι ώ ρυθ ω γι ις ι ουργ ς RDS (. 41) Προ ι οποι ις π ρ π ω η υχη ά ω ι ροφώ Η μ π π π μ μ. μ μ μ ALARM! μ - π μ μ π π. Η π π μπ π π π π. Λ ι ουργ ς RDS (. 35) Προ ι οποι ις π ρ π ω η υχη ά- ω ι ροφώ (. 36) Π ηροφορ ς ο ι ς υ οφορ ς (TP) (. 37) Enhanced Other Networks (EON) (. 37) Μ ά ο η ω ι ω (. 37) ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) ο ρ ιοφώ ου (. 39) 36

39 χος ι πο υ Π ηροφορ ς ο ι ς υ οφορ ς (TP) π π π - μ π - μ RDS. Η ιξη TP η ι ό ι η ι ουργ ι ργοποιη η. Εά ο προ πι γ ος θ ός πορ ι π ηροφορ ς ο ι- ς υ οφορ ς, υ ό πι η ι πό η υχ TP που ά ι η οθό η, ι φορ - ι ά η υχ TP χ ι γ ρι χρώ. ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι πι ξ TP. TP π ο πι γ ο θ ο ς/ ους ους θ ο ς ο ρ ιόφω ο πορ π ρ ά ι π ηροφορ ς ο ι ς υ οφορ ς ό ο πό ο πι γ ο θ ό πό ό ους ους θ- ούς ο υο RDS. ι γ, η ο ι προ ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι πι ξ Advanced settings Set TP favourite. Enhanced Other Networks (EON) Η EON μ π μ π π - μ. Επ π π μμ π μ - π μ μ π π π μ π μπ - μ. ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι ρ άρ πό ις πι ογ ς ο Advanced settings EON: Local π ρ ο ό ο ό ο πο πός ου ρ ιοφω ι ού θ ού ρ ι ο ά. Distant 8 π ρ ο ά ο πο πός ου ρ ιοφω ι ού θ ού ι ριά, ό η ι υπάρχου πο ά π ρά ι. Λ ι ουργ ς RDS (. 35) Μ ά ο η ω ι ω π π π - μ μ RDS. Η ιξη NEWS η ι ό ι η ι ουργ ι ργ. ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι πι ξ News settings News. Ει ις π ο πι γ ο θ ο ς/ ους ους θ ο ς ο ρ ιόφω ο πορ π ρ ά ι ι - ις ό ο πό ο πι γ ο θ ό πό ό ους ους θ ούς ο υο RDS. ι γ, η ο ι προ ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι πι ξ News settings Set news favourite. Λ ι ουργ ς RDS (. 35) Λ ι ουργ ς RDS (. 35) 8 Εργο ι ς ρυθ ις. 37

40 χος ι πο υ ποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) π μ π PTY π μ π - π π μμ, π π π μ. π - π π μμ, μπ μ μ μ π μ π π μμ. Μπορ πι ξ PTY γι ο ρ ιόφω ο FM ι DAB. Σ η οθό η φ ζ ι η υχ PTY ό η ι ουργ ι ργ. υ η ι ουργ πι ρ π ι η ά προ ρ ιό η ά ο η ός ύπου προγρά - ος ός ός ι ύου θ ώ RDS. PTY γι ο ρ ι φω ο FM 1. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ FM, ργοποι η ι ουργ π ώ ς OK/MENU ι πι γο ς πρώ ους ύπους προγρά ος πό ο Advanced settings PTY settings Select PTY. 2. π ι, πρ π ι ργοποι η ι- ουργ PTY π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Advanced settings PTY settings Receive traffic bulletins from other networks. Η π ργοπο η η ης ι ουργ ς PTY πρ γ οποι ι η ο ι προ ο γι η πηγ FM π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι Advanced settings PTY settings Receive traffic bulletins from other networks. Οι πι γ οι ύποι προγρά ος (PTY) π ρυθ ζο ι. Η π ρύθ ι η ι η φ ρ η ου PTY πρ γ οποι ι η ο ι προ ο γι η πηγ FM π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι Advanced settings PTY settings Select PTY Clear all. PTY γι ο ρ ι φω ο DAB Ο ύπος προγρά ος πι γ ι η ο ι προ ο γι η πηγ DAB π ώ- ς OK/MENU ι η υ χ ι PTY filtering. ι ξο ο πό υ η ι ουργ, ά ξ ς: Π EXIT. > Σ η οθό η φ ζ ι ι ι ι υχ ό η ι ουργ PTY ργοποιηθ. Σ ορι ς π ριπ ώ ις, ο ρ ιόφω ο DAB ρ ζ ι η ι ουργ PTY,. Σύ - η DAB DAB (. 42). ζ η η ύπω ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) Ε φά ι η ύπω ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 39) ου π ρύθ ι ης ης χου γι η ι οπ ύπω ρ ιοφω ι ού προγρά - ος (PTY) (. 39) Λ ι ουργ ς RDS (. 35) Α ζ η η πω ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) π μ π π π μμ π π. 1. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ FM, πι ξ π ρι ό ρ PTY π ώ- ς OK/MENU ι η υ χ ι Advanced settings PTY settings Select PTY. 2. Σ η υ χ ι π OK/MENU ι πι ξ Advanced settings PTY settings Seek PTY. ι ο ο ηρωθ η ζ η η, π EXIT. ι υ χι η ζ η η ά ης ά ο ης ω πι γ ω ύπω προγρά ος, π. ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) Ε φά ι η ύπω ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 39) Λ ι ουργ ς RDS (. 35) 38

41 χος ι πο υ Ε φά ι η πω ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) μ μ μ π π - π μμ. π - π μμ, π.. μ - π π μ, μπ μ. π π - PTY FM DAB. Ε φά ι η ρ που ρ ιοφω ι ο προγρά ος γι ρ ι φω ο FM ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι πι ξ Advanced settings PTY settings Show PTY text. Ε φά ι η ρ που ρ ιοφω ι ο προγρά ος γι ο ρ ι φω ο DAB ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ DAB, π OK/MENU ι πι ξ Advanced settings Show PTY text. ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) ζ η η ύπω ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) Λ ι ουργ ς RDS (. 35) ου π ρ θ ι ης ης χου γι η ι οπ πω ρ ιοφω ι ο προγρά ος (PTY) π π μμ π π μ -, π.. NEWS TP, π π μ π π μμ. Ε μ π μ π μμ, π - μ π μ π μ π μμ. ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) Λ ι ουργ ς RDS (. 35) ο ρ ιοφώ ου μ μ RDS μ π - μ π μ π - μμ,. π. π μπ μ 9. π μ μ FM DAB. Ρ ιοφω ι ο γι ο ρ ι φω ο FM ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ FM/DAB, π OK/MENU ι πι ξ Show radio text. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Μό ο πό ις ι ουργ ς "Show radio text" ι "Show presets" πορ ι ργ άθ φορά. Εά πιχ ιρ - η ι ουργ, ώ η ά η ι η ργοποιη η, ό η η ργοποιη η ι ουργ π ργοποι ι υ ό. Μπορ π ργοποι - ι ις ύο ι ουργ ς. Λ ι ουργ ς RDS (. 35) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* (. 41) 9 Μό ο υ ο η οθό η 7 ι ώ. * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 39

42 χος ι πο υ Αυ η η ρω η ρ ιοφω ι ς υχ η ς (AF) Η π μ μ - μ μ -. ι ρ ι θ ό ι χυρό, η ι ουργ πορ ξ ιρ ι ς π ριπ ώ- ις χρ ι πρ γ οποι ι ζ η η ο ό ηρη η ζώ η υχ ο ω FM. ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι πι ξ Advanced settings Alternative frequency. Προγρά οπι ώ ρ ιοφω ι ώ θ ώ (REG), - μ π μμ π μ μ μ. Η ιξη REG η ι ό ι η ι ουργ ι ργ. ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι πι ξ Advanced settings REG. Λ ι ουργ ς RDS (. 35) Σάρω η ρ ιοφω ι ώ υχ ο ω Η μ μ μ π π π μ π π μμ (PTY). Ό οπι άποιος θ ός, ούγ ι ο ρ ιόφω ο π 10 π ρ που υ ρό π, πρι ξ ρχ ι η υ ό η ζ η η. Ό ο ρ ιόφω ο ούγ ι ς θ- ός, πορ ο ποθη ύ ως προ πι γ ο ο υ θη ρόπο,. Ρ ιοφω ι ο θ ο ως προ πι γ οι (. 34). ι ρχ ι η άρω η, η ο ι προ ο γι η πηγ FM/AM 10 /DAB*, π OK/MENU ι πι ξ Scan. Λ ι ουργ ς RDS (. 35) ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η άρω η ι όπ ι ά ποθη ύ άποιο θ ό. Μπορ π ης πι ξ η υ ό η ζ η η η ι ουργ DAB-PTY. Σ υ η π ρ π ω η, ούγο ι ό ο ά ι ου προ πι γ ου ύπου προγρά ος. ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* (. 41) 10 ι χύ ι γι ο V60 PLUG-IN HYBRID. 40 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

43 χος ι πο υ Επ φορά ρχι ώ ρυθ ω γι ις ι ουργ ς RDS π π μ. ι π ρύθ ι η, η ο ι προ- ο γι η πηγ FM, π OK/MENU ι πι ξ Advanced settings Reset all FM settings. Λ ι ουργ ς RDS (. 35) Ψηφι ρ ι φω ο (DAB)* DAB (Digital Audio Broadcasting) μ μ -. π DAB, DAB + DMB. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η ά υψη DAB ι ι θ ι η ό ς ις π ριοχ ς. Εά υπάρχ ι ά υψη, η οθό η φ ζ ι ο υ No reception. Σύ η DAB DAB (. 42) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* - ζώ η υχ ο ω (. 43) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* - πι ρους ά ι (. 43) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* - π ρύθ- ι η (. 43) Service ι Ensemble Service - ά ι, ρ ιοφω ι ό ά ι ( υ ό ο ύ η υπο ηρ ζ ι ό ο υπηρ ς χου). Ensemble - Σύ ο ο ρ ιοφω ι ώ - ιώ η ι υχ ό η. ποθ υ η ο ά ω ιώ (Ensemble learn) (. 42) Π ρι γη η η ο ά ω ιώ (Ensemble) (. 42) Ρ ιόφω ο (. 31) Ρ ιοφω ι ο θ ο ως προ πι γ - οι (. 34) Σάρω η ρ ιοφω ι ώ υχ ο ω (. 40) ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) ο ρ ιοφώ ου (. 39) * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 41

44 χος ι πο υ Αποθ υ η ο ά ω ιώ (Ensemble learn) π μ ( μ - Ensemble) (DAB). Ό ο υ ο η ο ρ θ π ριοχ ά ο ης, χ ι χρ ι προγρ - ι ός ω ο ά ω ιώ που υπάρχου η π ριοχ. Ο προγρ ι ός ω ο ά ω ιώ η ιουργ ι η ρω η ό ς ις ι θ ι ς ο ά ς ιώ. Η η ρώ ι υ ό. ι ο προγρ ι ό, η ο ι προ- ο γι η πηγ DAB, π OK/MENU ι πι ξ Ensemble learn. Ο προγρ - ι ός πορ π ης γ ι ως ξ ς: 1. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ά ι προς οποι πο ύθυ η. > Ε φ ζ ι ο υ Ensemble learn η ις ι θ ι ς ο ά- ς ιώ. 2. Π OK/MENU. > ρχ ζ ι ος προγρ ι ός. Π ρι γη η η ο ά ω ιώ (Ensemble) μ (Ensemble) (DAB). ι π ριηγηθ ι πο πρό- η η ο ά ω ιώ, π ρι- ρ ψ ο ου π TUNE. ο ό ο ου Ensemble φ ζ ι ο πά ω ρος ης οθό ης. Ό ο Ensemble, η οθό η φ ζ ι ο ο ό ο. Service - Ε φ ζ ι ά ι ξάρ- η πό η ο ά ιού η οπο χου χωρηθ. Μπορ π ης ξι ο η φ ρο χρη ι- οποιώ ς η πι ογ ου ύπου προγρά ος (PTY filtering),. ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38). ποθ υ η ο ά ω ιώ (Ensemble learn) (. 42) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* (. 41) ύποι ρ ιοφω ι ώ προγρ ά ω (PTY) (. 38) Σ η DAB DAB DAB μ DAB μ - DAB μπ μ π μ μ μ. Ε χ ι υπάρχ ι ι θυ ρη η ό άζ ο ά ιώ. ι ι ρό ιά- η πό η ιγ που θ ρ ι η ψη ου ρ χο ος ιού χρι ρχ - ι η ψη ου ου ιού χ ι η ούγ ι πο. ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ DAB, π OK/MENU ι πι ξ Advanced settings DAB linking. Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* (. 41) Μπορ υρώ ο προγρ ι- ό ο EXIT. Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* (. 41) Π ρι γη η η ο ά ω ιώ (Ensemble) (. 42) 42 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

45 χος ι πο υ Ψηφι ρ ι φω ο (DAB)* - ζώ η υχ ο ω Η μ DAB 11. Band III - ύπ ι ις π ρι ό ρ ς π ριοχ ς. LBand - ι θ ι ό ο γ ς π ριοχ ς. Εά γι π ρά ιγ πι ξ ό ο Band III, ο προγρ ι ός ιώ πρ γ οποι ι πιο γρ γορ π' ό, ι ά πι ξ Band III ι LBand. ι ο ο ό ι θ ρ θού ό ς οι ο ά ς ιώ. Η πι- ογ ζώ ης υχ ό η ς πηρ άζ ι ους θ ούς που χου ποθη υ η η. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ DAB, πορ ργοποι / π ργοποι ζώ ς υχ ο ω π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Advanced settings DAB band. Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* (. 41) Ψηφι ρ ι φω ο (DAB)* - πι ρους ά ι Δ π μ - π μ. Ε π μπ π π.. μ π μμ -. ά η ά ο η ός π ρι ό ρω πι- ρους ιώ, η οθό η φ ζ ι ο ύ ο ο ρι ρά πό ο ό ο ου ιού. ο πι ρους ά ι φ ζ ι η ορφ ου υ ό ου - ρι ρά πό ο ό ο ου ιού η οθό η. Π ά ι. γι πρό η πι ρους Μπορ πι ρους ά- ι ό ο πό ο πι γ ο πι ρους ά ι, ι όχι πό οποιο πο ά ο ά ι χωρ ς πρώ ο πι ξ. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ DAB, πορ ργοποι / π ργοποι η φά ι η ω πι- ρους ιώ π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Advanced settings Sub channels. Ψηφι ρ ι φω ο (DAB)* - π ρ θ ι η π π μ DAB μ. Η π ρύθ ι η πρ γ οποι ι η ο ι προ ο γι η πηγ DAB π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Advanced settings Reset all DAB settings. Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* (. 41) Ψηφι ό ρ ιόφω ο (DAB)* (. 41) 11 χρη ι οποιού ό ς οι π ριοχ ς/χώρ ς ι ις ύο ζώ ς υχ ο ω. * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 43

46 χος ι πο υ Ηχο η media player π - π CD/DVD* (. 44) μ π μ AUX/USB* (. 51) μ π (streaming) π μ Bluetooth. μ media player TV* (. 70) π π μ - * μ Bluetooth. Media player - υ ο ύποι ρχ ω (. 50) CD/DVD* media player (. 44) μπ π π - μμ μμ CD/ DVD. ο ηχο ύ η υπο ηρ ζ ι ι πορ π ράγ ι ους π ρ ά ω ι ούς ύπους ω ι ρχ ω : Προ- γγ γρ CD (CD Audio). ιγρ CD ρχ χου / ι ο. Προ- γγ γρ ο DVD. ιγρ DVD ρχ χου / ι ο. ι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς χ ι ά ους υπο ηριζό ους ύπους ρχ ω,. υ ο ύποι ρχ ω (. 50). μπ media player. ι ο χ ιρι ό ου media player,. Χ ιρι- ός ου. π ρ γωγ ι π ρι γη η CD/DVD* (. 45) π ρ γωγ ι π ρι γη η DVD* ρχ ω ο (. 48) χος ι πο υ (. 21) Πο υ Bluetooth * (. 55) η χ ιρι ριο* (. 74) 44 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

47 χος ι πο υ Α π ρ γωγ ι π ρι γη η CD/DVD* π π,. Χ μ μ (. 23).. π μ π π μ π. ρξη π ρ γωγ ς ς ου Π ο ου π MEDIA η ο ι προ ο γι η πηγ (πο υ) ω, γυρ ο TUNE χρι φ ι ο Disc ι π OK/MENU. Εά υπάρχ ι ος ο ηχο ύ η, ό η π ρ γωγ ου ου ρχ ζ ι υ ό, ι φορ ι ά η οθό η φ ζ ι ο υ Insert disc. Σ η υ χ ι, ι άγ ο η υπη π υρά προς πά ω. Η π ρ γωγ ου CD ρχ ζ ι υ ό. Εά ι άγ ο ρχ ι ό ς/ ο ο ηχο ύ η, ό πρ π ι φορ- ωθ η ο φ ω ου ου. ά ογ η ποιό η ου ου ι ο όγ ο π ηροφοριώ, χ ι υπάρξ ι ι υγ ρι η θυ ρη η χρι ρχ ι η π ρ γωγ. Εξ γωγ ου Π ο ου π ξ γωγ ς (. 23) γι ξ χθ ο ος. Ο ος π ρ ι η θ η ξ γωγ ς π 12 υ ρό π π ρ που ι η υ χ ι ι ρχ ι ξ ά ο ηχο ύ η γι όγους φ ς. Π η π ρ γωγ ς (π η) Ό η η χου ιωθ ώς π ηθ ο MUTE, η ι ουργ ου ηχο υ- ος ι όπ ι. Ό η η χου υξηθ π ηθ ο MUTE ξ ά, ο ηχο ύ- η ργοποι ι ξ ά. Μπορ π ης πι ξ π ύ η πό ο ύ η ου ού 12, π ο OK/MENU ι πι ξ Play/Pause. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η προ ο ι ς ι φι ό ο ό ο υ ο η ο ι η ο. Ό ο υ ο η ο ι ι χύ η ά ω ω 8 km/h π ρ που, η οθό η προ ά - ι ι ό π ρά ό ο ο υ No visual media available while driving, ω ό ο υ ό ο ιά η ο χος ι ργός. Η ι ό προ ά ι ξ ά ό ις η χύ η ου υ ο ι ου ιωθ ά ω πό 6 km/h π ρ που. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η ο ά π ρ γωγ ς πορ π ξ ργ ορι ρχ χου ι ιώ π υ ι ς ι ιο η ς ι ογρ φι ώ ιρ ιώ ρχ χου που χου ιγρ φ πό ρ ους. π ρ γωγ ι π ρι γη η ιγρ - ω ω ρχ ου χου/ ο* (. 46) π ρ γωγ ι π ρι γη η DVD* ρχ ω ο (. 48) ρ γορη προώθη η/ π φορά (. 47) Σάρω η ου ι ού ο ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) υχ πι ογ µου ι ού οµµ ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) Media player - υ ο ύποι ρχ ω (. 50) 12 ι χύ ι γι CD Audio. * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 45

48 χος ι πο υ Α π ρ γωγ ι π ρι γη η ιγρ ω ω ρχ ου χου/ ο* π π μμ - μ /. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η προ ο ι ς ι φι ό ο ό ο υ ο η ο ι η ο. Ό ο υ ο η ο ι ι χύ η ά ω ω 8 km/h π ρ που, η οθό η προ ά - ι ι ό π ρά ό ο ο υ No visual media available while driving, ω ό ο υ ό ο ιά η ο χος ι ργός. Η ι ό προ ά ι ξ ά ό ις η χύ η ου υ ο ι ου ιωθ ά ω πό 6 km/h π ρ που. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η ο ά π ρ γωγ ς πορ π ξ ργ ορι ρχ χου ι ιώ π υ ι ς ι ιο η ς ι ογρ φι ώ ιρ ιώ ρχ χου που χου ιγρ φ πό ρ ους. ρχ χου πι η ο ι ο ύ - ο ο, ρχ ο ο ύ ο ο ι οι φά οι ο ύ ο ο. Ό η π ρ γωγ ός ρχ ου ο ο ηρωθ, η ο ά υ χ ζ ι η π ρ γωγ ω υπό οιπω ρχ ω ( ιου ύπου) ο υγ ρι ο ά ογο. Η γ 13 φ ου πρ γ οποι ι υ ό ό ο ο ηρωθ η π ρ γωγ ό ω ω ρχ ω ο ρ χο φά ο. ο ύ η ιχ ύ ι υ ό ι άζ ι η ρύθ ι η ό ο ηχο ύ η οποθ ηθ ς ος που π ρι χ ι ό ο ρχ χου ό ο ρχ ο ι η υ χ ι ρχ ζ ι η π ρ γωγ υ ώ ω ρχ ω. Ω ό ο, ο ύ η άζ ι η ρύθ ι η ά ο ηχο ύ η οποθ ηθ ς ος που π ρι χ ι υ υ ό ρχ ω χου ι ο - θ, ο ύ η υ χ ζ ι η π ρ γωγ ου προηγού - ου ύπου ρχ ω. Επ ά ηψη φ ου υ η ι ουργ πι ρ π ι η π - ό η π ρ γωγ ω ρχ ω φά ο. Ό ο ο ηρωθ η π ρ γωγ ου υ ου ρχ ου, ρχ ζ ι ξ ά η π ρ γωγ ου πρώ ου ρχ ου. 1. Π OK/MENU 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ο Repeat folder 3. Π ο OK/MENU γι ργοποι / π ργοποι η ι ουργ. π ρ γωγ ι π ρι γη η CD/DVD* (. 45) π ρ γωγ ι π ρι γη η DVD* ρχ ω ο (. 48) ρ γορη προώθη η/ π φορά (. 47) Σάρω η ου ι ού ο ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) υχ πι ογ µου ι ού οµµ ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) Media player - υ ο ύποι ρχ ω (. 50) DivX Video On Demand* (. 49) 13 Εά ργοποιηθ η Repeat folder, ό υ ό υ ι. 46 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

49 χος ι πο υ ρ γορη προώθη η/ π φορά π μ - μπ /π 14. ρ ο ου π / π η ο γι γρ γορη η η προ ά/π ω ρχ χου ο. Σάρω η ου ι ο ο ιο ρχ ου χου ο ο, π - π π μ μμ /. 15 ι η άρω η ης πι γ ης πηγ ς: υχ πι ογ µου ι ο οµµ ιο ρχ ου χου ο ο, μ μμ π μ 16. ι ού ου ι ά ο ά ι / ρχ χου υχ ιρά γι η πι γ η πηγ : Η γρ γορη η η προ ά/π ω ρχ χου πρ γ οποι ι χύ- η, ώ ρχ ο ιάφορ ς χύ η ς. Εά π π ι η ου πιά /, υξά ι η χύ η γρ γορης η ης προ ά/π ω γι ρχ ο. φ ο ου π γι πι- ρ ψ η π ρ γωγ ο ι χύ η. π ρ γωγ ι π ρι γη η CD/DVD* (. 45) π ρ γωγ ι π ρι γη η η ξω- ρι πηγ χου* (. 53) 1. Π OK/MENU η ο ι προ- ο γι η πι γ η πηγ 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ο Scan > ούγο ι πρώ 10 υ ρό π πό άθ ου ι ό ο ά ι ρχ ο χου ο ο. 3. Μπορ υρώ η υ ό η ζ η η ο EXIT, η π ρ γωγ ου µου ι ού οµ ιού ου ρχ ου χου ο ο θ υ χι. π ρ γωγ ι π ρι γη η CD/DVD* (. 45) π ρ γωγ ι π ρι γη η η ξω- ρι πηγ χου* (. 53) Πο υ Bluetooth * (. 55) 1. Π OK/MENU η ο ι προ- ο γι η πι γ η πηγ 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ο Random 3. Π ο OK/MENU γι ργοποι / π ργοποι η ι ουργ. π ρ γωγ ι π ρι γη η CD/DVD* (. 45) π ρ γωγ ι π ρι γη η η ξω- ρι πηγ χου* (. 53) Πο υ Bluetooth * (. 55) 14 χύ ι ό ο γι CD/DVD*, USB ι ipod. 15 ι χύ ι γι DVD ρχ ο. ι ις ξω ρι ς υ ς πηγ ς χου ω ης υπο οχ ς AUX/θύρ ς USB, υ ό ι χύ ι ό ο γι ο USB ι ο ipod. υπο ηρ ζ ι πό ό ι η ά η φω. 16 ι χύ ι γι DVD ρχ ο. ι ις ξω ρι ς υ ς πηγ ς χου ω ης υπο οχ ς AUX/θύρ ς USB, υ ό ι χύ ι ό ο γι ο USB ι ο ipod. υπο ηρ ζ ι πό ό ι η ά η φω. * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 47

50 χος ι πο υ Α π ρ γωγ ι π ρι γη η DVD* ρχ ω ο π DVD, μ μ. π μ μπ π π π - μ, π π π π -. π π,. Χ μ μ (. 23).. π μ π π μ π. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η προ ο ι ς ι φι ό ο ό ο υ ο η ο ι η ο. Ό ο υ ο η ο ι ι χύ η ά ω ω 8 km/h π ρ που, η οθό η προ ά - ι ι ό π ρά ό ο ο υ No visual media available while driving, ω ό ο υ ό ο ιά η ο χος ι ργός. Η ι ό προ ά ι ξ ά ό ις η χύ η ου υ ο ι ου ιωθ ά ω πό 6 km/h π ρ που. Π ρι γη η ο ο ου DVD ρχ ω ο Η π ρι γη η ο ού ου ο DVD πρ γ οποι ι χρη ι οποιώ ς ριθ- η ι ά π ρ η ρι ο ό, όπως φ ι η π ρ πά ω ι ό. Α γ φ ου ου Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE γι πο - πρό η η φ ω η οπο πορ π ριηγηθ ( ά προ ά - ι άποι ι, ι όπ ι). Π ο OK/MENU γι πι ξ ο φά ιο - υ η ργ ι πι ρ φ π ης η ρχι θ η ( ά προ ό άποι ι-, ρχ ζ ι ξ ά). Π ο EXIT γι πο πρό η η ω. ι πι ξ ους η, π ρι- ρ ψ ο ου π TUNE ι η υ χ ι πι ιώ η πι ογ ο ου π OK/ MENU - υ η ργ ι πι ρ φ π ης η φ ω. Π ο ου π OK/MENU γι ργοποι η πι ογ ς ι πι ρ ψ η θ η ρξης. Χρη ι οποι ο EXIT γι υρώ η πι ογ ς ι πι ρ ψ η ρχι θ η (χωρ ς γ ι άποι πι ογ ). Μπορ π ης άξ φά ιο ο ο π ώ ς ο / η ρι ο ό χ ιρι ρι ο ι ό ι*. π ρ γωγ ι π ρι γη η CD/DVD* (. 45) ω ά ρ ς γι η π ρ γωγ DVD* ρχ ω ο (. 49) π ρ γωγ ι π ρι γη η ιγρ - ω ω ρχ ου χου/ ο* (. 46) ρ γορη προώθη η/ π φορά (. 47) Σάρω η ου ι ού ο ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) υχ πι ογ µου ι ού οµµ ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) Media player - υ ο ύποι ρχ ω (. 50) 48 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

51 χος ι πο υ ω ά ρ ς γι η π ρ γωγ DVD* ρχ ω ο Ε DVD π, μπ μ π - π π π μ π μ μ. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ ου, π OK/MENU ι πι ξ Advanced settings Angle. π ρ γωγ ι π ρι γη η DVD* ρχ ω ο (. 48) DivX Video On Demand* π μ μ μπ π π DivX VOD π CD-/DVD, USB ipod. Μπορ ρ ο ω ι ό γι η γγρ φ ο ύ η ου ού MY CAR,. MY CAR (. 11). ι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς πι φθ η η ρο ι ι ύθυ η vod. π ρ γωγ ι π ρι γη η DVD* ρχ ω ο (. 48) π ρ γωγ ι π ρι γη η ιγρ - ω ω ρχ ου χου/ ο* (. 46) π ρ γωγ ι π ρι γη η η ξω- ρι πηγ χου* (. 53) Ρυθ ις ι ς* π π μ μ ( μ - μ ). 1. Σ η ι ουργ π ρ γωγ ς, π OK/MENU ι πι ξ Image settings, πι ιώ η πι ογ ς ο OK/ MENU. 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE η πι- ογ ρύθ ι ης ι πι ιώ η πι- ογ ς ο ου π OK/MENU. 3. ά η ρύθ ι η π ρι ρ φο ς ο ου π TUNE ι πι ιώ η ρύθ- ι η ο ου π OK/MENU. ι πι ρ ψ η ρυθ ω, π OK/MENU EXIT. Μπορ π φ ρ ις ρυθ ις ι ό ς ις ργο ι ς ρυθ ις πό η πι ογ Reset. χος ι πο υ (. 21) * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 49

52 χος ι πο υ Media player - υ ο ποι ρχ ω μ π π μ μ π π π π π. Συ ο ποι ρχ ω γι CD/DVD ΣΗΜΕ ΩΣΗ Οι οι ιπ ού ύπου, ιπ ς όψης (DVD Plus, CD-DVD) χου γ ύ ρο πάχος πό υ θη CD ι, γι ο όγο υ ό, ι ιο ό ι η π ρ γωγ ους θ ι φι ώ υπάρχ ι ι ο χό ο προ ηθ ι ά η. Εά ο ιο CD υπάρχου ρχ ό ο MP3 ό ο ι CDDA, ο ύ η γ ο ό MP3. Φορ ά χου Φορ ά ο CD audio, mp3, wma, aac, m4a CD video, DVD video, divx, avi, asf Συ ο ποι ρχ ω ω ης ης USB ρχ χου ι ο ο π ρ ά ω π υπο ηρ ζο ι πό ο ύ η γι π ρ γωγ ω ης ύ ης USB. Φορ ά χου Φορ ά ο mp3, wma, aac, m4a divx, avi, asf χ ι ά οιχ γι ρχ που.avi ι.divx ι η π ρ γωγ ου ρχ ου, πρ π ι π ηρού ι π ρ ά ω ρι ρι : ο η DivX 3, 4, 5, 5:2 Μ γ θος ι ό- ς χύ η ρ ου video Συ ο ι χωρη- ι ό η ( υ ο- ι χύ η bit) Φορ ά χου ά ι χου (ch) 32x32-720x576 ι ο ο- οιχ ως 30 fps Πρό υπο DivX ως 4 Mbps ά ο όρο, ως 8 Mbps γι- η ( υ π. χύ η ς bit ι ό ς ι χύ η- ς bit χου) MP3 (MPEG-1/2 Layer 3), MPEG-1 (Layer 2), AC3 (Dolby D). π ρ ά ω π γι ις προ ι γρ φ ς χου 2 ά ι γι MP3/ MPEG-1, 5.1 ά ι γι AC3 Προ ι γρ φ ς χου γι ρχ που.avi ι.divx Μορφ khz kbps MPEG-1 Layer MPEG-2 Layer 3 (MP3) MPEG-1 Layer 3 (MP3) A A A AC A ι χύ ι γι 144 kbps. χ ι ά οιχ γι ρχ που.asf ι η π ρ γωγ ου ρχ ου, πρ π ι π ηρού ι π ρ ά ω ρι ρι : Μ γ θος ι ό- ς χύ η ρ ου video 32x32-720x576 ι ο ο- οιχ ως 30 fps 50

53 χος ι πο υ Συ ο ι χωρη- ι ό η ( υ ο- ι χύ η bit) ως 384 kbs ( υ π. χύ η ς bit ι ό ς ι χύ η ς bit χου) Φορ ά χου ITU-T G.726 ά ι χου (ch) χύ η ιγ- ο ηψ ς χου 1 ά ι ο ρ ο υπο ηρ ζ ι 8 khz Εξω ρι πηγ χου ω υπο οχ ς AUX In/θ ρ ς USB* π (. 52) μ - π, π.. ipod MP3 player, μ. ι όπ ης άφ ξης ι οι ός ό ο ι η ρ ς ρ ι ι ουργ ) ά η υ υ ι υ η η θύρ USB. Μ η USB ι η υ ο ό ρη χρ η ου ι ης USB, χρη ι οποι ο γι ποθη ύ ό ο ου ι ά ρχ. ο ύ η χρ ιάζ ι πο ύ π ρι ό ρο χρό ο γι φορ ώ ι ποθη υ ι ό ο που π ρι χ ι ο ι πο ά ο ός πό η υ ά ου ι ά ρχ. ΣΗΜΕ ΩΣΗ χύ η bit χου 16, 24, kbps (γι ιγ ο ηψ 8 khz) π ρ γωγ ι π ρι γη η CD/DVD* (. 45) π ρ γωγ ι π ρι γη η DVD* ρχ ω ο (. 48) π ρ γωγ ι π ρι γη η ιγρ - ω ω ρχ ου χου/ ο* (. 46) π ρ γωγ ι π ρι γη η η ξω- ρι πηγ χου* (. 53) Μπορ χ ιρι 17 η πηγ χου που ι υ η η θύρ USB πό χ ιρι ρι ηχο υ ος ου υ ο ι ου. Ο χ ιρι ός ι ς υ υ ς που ι υ - η η υπο οχ AUX n ι φι ός πό ο υ ο η ο. πάρχ ι ι υπο οχ ο ξ ά ρο ης πι- ους ο ό ς π' όπου πορού π ρά ου ώ ι, γι πορ ι ο ά υ χωρ ς ώ ι γ ώ- ου. ο ipod ο MP3 player π φορ ιζό- ς π ρ ς π φορ ζ ι (ό ο ο ύ η υπο ηρ ζ ι φορη ά ποθη- υ ι ά υ ά USB 2.0 ι ο ύ η ρχ ω FAT32 ι πορ ι χ ιρι ως 1000 φ ους, άθ ς πό ους οπο ους π ρι χ ι ως ι 254 υποφ ους/ ρχ. Εξ ρ η πο- η ορυφ ο η, η οπο ο ύ η πορ ι χ ιρι ως ι 1000 υποφ ους/ ρχ. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Εά χρη ι οποι USB memory stick γ ύ ρου ους, υ ι ά ι χρη- ι οποι ο ώ ιο προ ρ ογ ς USB. υ ό υ ι ά ι γι ποφύγ η ηχ ι φθορά ης θύρ ς USB ι ου υ ου USB memory stick. 17 χύ ι ό ο γι η πηγ ω που ι υ η ω ης ύ ης USB. }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 51

54 χος ι πο υ USB hub πάρχ ι η υ ό η υ USB hub η θύρ USB ι υ ό ο ρόπο υ πο π ς υ υ ς USB υ όχρο. Η πι ογ υ υ ς USB πρ γ οποι ι η ο ι προ ο γι η πηγ USB π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Select USB device. π ρ γωγ ι π ρι γη η η ξω- ρι πηγ χου* (. 53) Ρύθ ι η ης ης χου γι ξω ρι πηγ χου (. 54) Σ η ξω ρι ς πηγ ς χου ω ης υπο οχ ς AUX In/θ ρ ς USB* π μ π, π.. ipod MP3 player, μ μ π π. MP3 player Πο ά MP3 player χου ο ι ό ους ύ η ρχ ω, ο οπο ο υπο ηρ ζ - ι πό ο ηχο ύ η. ι χρη ι οποι - MP3 player ο ύ η, πρ π ι ο ρυθ η ι ουργ USB Removable device/mass Storage Device. ipod Η φόρ ι η ι η η ρι ροφο ο ου ipod πρ γ οποι ι ω ης θύρ ς USB ο ι ι ό ώ ιο ύ ης. ΣΗΜΕ ΩΣΗ ο ύ η υπο ηρ ζ ι ό ο η π ρ γωγ ρχ ω χου πό ο ipod. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Ό ο ipod χρη ι οποι ι ως πηγ χου, η ο ού ου υ ος η- ρω ης & ψυχ γωγ ς ου υ ο ι ου ι π ρό οι η ο ού ου ipod. μ π. ι υ η πηγ χου: 1. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ (πο υ) ω, π MEDIA, γυρ ο TUNE η πηγ χου που θ USB, ipod AUX ι π OK/ MENU. > Εά πι ξ USB, ό η οθό η φ ζ ι ο υ Connect USB. 52 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

55 χος ι πο υ 2. Συ η πηγ χου πό ις υπο οχ ς ο ποθη υ ι ό χώρο ης ρι ς ο ό ς (. προηγού η ι ό ). Σ η οθό η φ ζ ι ο ο Reading USB ό ο ύ η φορ ώ ι η ο ρχ ω ου ποθη υ ι ού ου. ά ογ η ο ι ο ριθ ό ω ρχ ω, πορ ο ι χρο ι ό ιά η χρι ο ο ηρωθ η φόρ ω η. ΣΗΜΕ ΩΣΗ ο ύ η υπο ηρ ζ ι π ρι ό ρ ο ipod που χου υ ο 2005 ι γ ρ. ΣΗΜΕ ΩΣΗ ι ποφ υχθ υχό ζη ιά η ύ - η USB, η ύ η USB π ργοποι ι ά ρ χυ υ ώ ι ά άποι υ η ο ά USB ώ ι γά η ι χύ ( υ ό πορ υ ά η υ η ο ά π ηρο ο πρό- υπο USB). Η ύ η USB π ργοποι ι υ ό η πό η φορά που θ ο ξ ι ο ι όπ ης άφ ξης, ός ά η ά η πι ι. Εξω ρι πηγ χου ω υπο οχ ς AUX In/θύρ ς USB* (. 51) π ρ γωγ ι π ρι γη η η ξω- ρι πηγ χου* (. 53) Α π ρ γωγ ι π ρι γη η η ξω ρι πηγ χου* π π π 18. ι η ι π ρ γωγ ι π ρι γη η,. Χ ιρι ός ου.. π ρ ά ω γι ι πιο π ο ρ π ριγρ φ. ρχ χου ι θ ου ο ύ ο ο, ρχ ο* ο ύ ο ο ι οι φά οι ο ύ ο ο.. Συ ο ύποι ρχ ω (. 50) γι π ηροφορ ς χ ι ά ους ύπους ρχ ω που υπο ηρ ζο ι πό ο media player. Ό η π ρ γωγ ός ρχ ου ο ο ηρωθ, η ο ά υ χ ζ ι η π ρ γωγ ω υπό οιπω ρχ ω ( ιου ύπου) ο υγ ρι ο ά ογο. Η γ 19 φ ου πρ γ οποι ι υ ό ό ο ο ηρωθ η π ρ γωγ ό ω ω ρχ ω ο ρ χο φά ο. ο ύ η ιχ ύ ι υ ό ι άζ ι η ρύθ ι η ό η θύρ USB υ θ ποθη υ- ι ό ο που π ρι χ ι ό ο ρχ χου ό ο ρχ ο ι η υ χ ι ρχ ζ ι η π ρ γωγ υ ώ ω ρχ ω. Ω ό ο, ο ύ η άζ ι η ρύθ ι η ά θύρ USB υ θ ποθη υ ι ό ο που π ρι χ ι υ υ ό ρχ ω χου ι ο - θ, ο ύ η υ χ ζ ι η π ρ γωγ ου προηγού - ου ύπου ρχ ω. Λ ι ουργ ζ η ης 18 Μπορ χρη ι οποι ο π η ρο όγιο ο π ιο χ ιρι ηρ ω η ρι ο ό γι ρ ό ο ρχ ου ο ρ χο φά ο. ι πρό η η ι ουργ ζ η ης, π ρι ρ ψ ο ου π TUNE (γι φ ι η ο ω φ ω ) π - πό π ρ γρ ά ω. ο ό ο που ζη ά ρχ ζ ι χη ζ - ι η ι γωγ άθ γρά ος χ ρ ρ. Μ ά πό ρι ά υ ρό π, πο ζ η ης φ ζο ι η οθό η. ι ρχ ι η π ρ γωγ ός ρχ ου, π OK/MENU. Επ ά ηψη φ ου 20 υ η ι ουργ πι ρ π ι η π - ό η π ρ γωγ ω ρχ ω φά ο. Ό ο ο ηρωθ η π ρ γωγ ου υ ου ρχ ου, ρχ ζ ι ξ ά η π ρ γωγ ου πρώ ου ρχ ου. 1. Π OK/MENU 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ο Repeat folder 3. Π ο OK/MENU γι ργοποι / π ργοποι η ι ουργ. }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 53

56 χος ι πο υ ρ γορη προώθη η/ π φορά ι π ηροφορ ς,. ρ γορη η η προ ά/π ω (. 47). Π η Ό η η χου ιωθ ώς π ηθ ο MUTE, η ι ουργ ου ηχο υ- ος ι όπ ι. Ό η η χου υξηθ π ηθ ο MUTE ξ ά, ο ηχο ύ- η ργοποι ι ξ ά. Μπορ π ης πι ξ π ύ η πό ο ύ η ου ού 21 π OK/MENU, πι ξ USB MENU ι η υ χ ι Play/Pause. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η προ ο ι ς ι φι ό ο ό ο υ ο η ο ι η ο. Ό ο υ ο η ο ι ι χύ η ά ω ω 8 km/h π ρ που, η οθό η προ ά - ι ι ό π ρά ό ο ο υ No visual media available while driving, ω ό ο υ ό ο ιά η ο χος ι ργός. Η ι ό προ ά ι ξ ά ό ις η χύ η ου υ ο ι ου ιωθ ά ω πό 6 km/h π ρ που. Σύ η ξω ρι ς πηγ ς χου ω ης υπο οχ ς AUX In/θύρ ς USB* (. 52) Εξω ρι πηγ χου ω υπο οχ ς AUX In/θύρ ς USB* (. 51) Σάρω η ου ι ού ο ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) υχ πι ογ µου ι ού οµµ ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) DivX Video On Demand* (. 49) Ρυθ ις ι ό ς* (. 49) Ρ θ ι η ης ης χου γι ξω ρι πηγ χου μ π (. 51). Ε π π μ, π μπ μ. Εά ι ξω ρι πηγ χου (π.χ. MP3 player ipod ) υ θ η υπο οχ AUX In, ό υ η πηγ χου πορ χ ι ι φορ ι η χου πό η ω ρι η ου ηχο υ ος (π.χ. ρ ιόφω ο). ι ιορθωθ υ η ι φορά, ρυθ η η ι ό ου: 1. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ (πο υ) ω, π ο ου π MEDIA ι γυρ ο TUNE η θ η AUX ι π ρι ρι ά υ ρό π π - OK/MENU. 2. Π ο ου π OK/MENU ι η υ χ ι π ρι ρ ψ ο ου π TUNE η θ η AUX input volume. Επι ιώ- η πι ογ ς ο OK/MENU. 3. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE γι ρυθ η η χου γι η υπο- οχ AUX In. 18 χύ ι ό ο γι η θύρ USB ι ο ipod. 19 Εά ργοποιηθ η Repeat folder, ό υ ό υ ι. 20 χύ ι ό ο γι USB. 21 ι χύ ι γι ο ipod 54 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

57 χος ι πο υ ΣΗΜΕ ΩΣΗ Εά η η ης ξω ρι ς πηγ ς χου ι πο ύ υψη πο ύ χ η, η ποιό- η ου χου πορ ι οιω- η. Η ποιό η ου χου χ ι π - ης ιωθ ά η ο ά π ρ γωγ ς ι ργ ό ο ύ η η ρω ης & ψυχ γωγ ς ι ουργ ο πρόγρ AUX. Σ υ η π ρ π ω η, ποφύγ η ροφο ο ης ο ά ς π ρ γωγ ς ω ου ρ υ ο ό η 12 V. χος ι πο υ - προηγ ς ρυθ - ις χου (. 30) Πο υ Bluetooth * Η μ π π μ Bluetooth μπ π μ streaming π μ Bluetooth, π PDA. π μ Bluetooth, π π. Η υ υ πρ π ι πρώ ι χωρη- η ι υ η ο υ ο η ο (. 57). Η π ρι γη η ι η ρύθ ι η ου χου πορού πρ γ οποιηθού πό ου πιά η ρι ο ό πό χ ιρι ρι ο ι ό ι*. Σ ορι ς ξω ρι ς υ υ ς, πορ π ης άξ ου- ι ά ο ά ι πό η υ υ. ο ά π ρ γωγ ς πο υ ω ου υ ο ι ου η ι ουργ Bluetooth. Ό ο υ ο η ο υ θ ι η ό η φω ο, υπάρχ ι π ης η υ ό η χ ιρ ζ ορι ς πό ις ι ουργ ς ου ι η ού η φώ ου η χ ιρι ό,. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι- ς Bluetooth * (. 60). Μ ξύ άθ ύρι ς πηγ ς TEL ι MEDIA γι χ ιρι ις ι ουργ ς ους. ΣΗΜΕ ΩΣΗ ο ύ η Bluetooth πρ π ι υπο ηρ ζ ι ο προφ Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) ι ο προφ Advanced Audio Distribution Profile (A2DP). Η ο ά π ρ γωγ ς πρ π ι χρη ι οποι ο προφ AVRCP ο- ης 1.3, A2DP 1.2. ι φορ ι ά, ορι - ς ι ουργ ς χ ι η πορού χρη ι οποιηθού. ι ό ι η ά η φω ι οι ξω ρι ς ο ά ς π ρ γωγ ς που ι θ ι η γορά π ρως υ ς η ι ουργ Bluetooth ου ηχο υ- ος ου υ ο ι ου. Η Volvo υ ι ά π υθυ θ ξου ιο ο- η ο ι ο ης Volvo γι π ηροφορ ς χ ι ά υ ά η φω ι ις ξω ρι ς ο ά ς π ρ γωγ ς πο υ ω. ι η π ρ γωγ ω ου ι ώ ρχ ω, πρ π ι πρώ ρυθ η }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 55

58 χος ι πο υ ΣΗΜΕ ΩΣΗ ο ηχο ύ η ου υ ο ι ου πορ π ράγ ι ρχ χου ό ο ω ης ι ουργ ς Bluetooth. Σύ η ι πο ύ η ι ς υ υ ς Bluetooth * (. 56) Σάρω η ου ι ού ο ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) υχ πι ογ µου ι ού οµµ ιού ρχ ου χου ο ο (. 47) Σ η ι πο η ι ς υ υ ς Bluetooth * Bluetooth μπ μ μ Bluetooth μ π - (. 57). Μπορού χωρηθού ως υ υ ς Bluetooth. Η χώρι η πρ γ- οποι ι φορά γι άθ υ υ. Μό ις ι υ υ χωρηθ, χρ ιάζ ι ργοποιηθ ως ορ / ζη - ι η πό ο ύ η. Ό η ι ουργ Bluetooth ι ργ ι η υ υ που χ υ θ υ ρ ι ός ι ς, υ ι υ ό- ο υ ο η ο. Ό ο υ ο η ο πρ γ οποι ζ η η ης υ υ ς που χ υ θ υ, ο ό ο ης υ υ ς φ ζ ι η οθό η. ι υ ά η υ υ, π EXIT ι πι ξ γ υ υ ς (. 58). πάρχ ι η υ ό η υπάρχου ύο υ υ ς Bluetooth υ ς υ όχρο. η φω ο ι ι υ υ πο υ- ω, υ ό η γ ς ξύ ω ύο (. 58). Μπορ π ης χρη ι- οποι ο η φω ο ι υ όχρο ού streaming ρχ χου. Πο υ Bluetooth * (. 55) η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) Ό η υ υ Bluetooth ρ ι ός ι ς ου υ ο ι ου, πο υ ι υ ό. Μπορ π ης πο υ - χ ιρο η (. 59) ι υ υ. Εά θ ι γράψ η χώρι η ι ς υ υ ς Bluetooth πό ο υ ο η ο, πι- ξ φ ρ η υ υ ς Bluetooth * (. 60). ό, ο υ ο η ο θ οπ ζ ι η υ υ υ ό. 56 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

59 χος ι πο υ χώρη η ι ς υ υ ς Bluetooth * π π Bluetooth μ -. Έ μ π μ, μ μ. π π μ π streaming. Μπορού χωρηθού ως υ υ ς Bluetooth. Η χώρι η πρ γ- οποι ι φορά γι άθ υ υ. Μό ις ι υ υ χωρηθ, χρ ιάζ ι ργοποιηθ ως ορ / ζη - ι η πό ο ύ η. ΣΗΜΕ ΩΣΗ ης χ ου η ύ η ός η φώ ου. Η ύ η ι ς υ υ ς πο υ ω (. 55) πρ γ οποι ι ο ιο ρόπο π ρό ι ρχ ζ ι πό η ύρι πηγ MEDIA. πάρχου ύο πιθ ο ρόποι ύ ης υ υώ, ζ η η ης ξω ρι ς υ υ ς πό ο υ ο η ο ζ - η η ου υ ο ι ου πό η ξω ρι υ υ. Εά ι ουργ η πι ογ, πορ ο ι ά η ά η. Εά ρ η η ο ι προ- ο γι ο η φω ο, π ο ου π TEL η ρι ο ό. Ε ι 1 - ζ η η ης ξω ρι ς υ υ ς ω ου υ ος ο ου υ ο ι ου 1. ιωθ ό ι η ξω ρι υ υ ι ζη ι η/ορ ω Bluetooth, ρ ξ ο γχ ιρ ιο ης ξω ρι ς υ υ ς η ι ύθυ η 2. Π OK/MENU ι ο ουθ ις ο ηγ ς η οθό η ου υ ο ι ου. > Η ξω ρι υ υ ι π ο υ - η ι πορ η χ ιρι- πό ο υ ο η ο. Η ύ η π υχ, π ο EXIT ύο φορ ς ι ά η ύ η ύ φω η ι 2. Εά ο ι ουργι ό ύ η ου η φώ- ου η ρώθη ό ι πιθ ό η χώρι η ου η φώ ου ι οπ. Σ υ η π ρ π ω η, πο υ ο η φω ο,. φ ρ η υ υ ς Bluetooth * (. 60) ι η υ χ ι π υ ο. Η ύ η ι ς ξω ρι ς υ υ ς πρ γ- οποι ι ιάφορους ρόπους ά ογ ά χ η υ θ όχι. Οι πι ογ ς ύ ης π ρ ά ω προ ποθ ου ό ι υ ι η πρώ η φορά που η υ υ υ - ι ( χωρ ι) ι ό ι υπάρχ ι ά η υ η υ υ. Οι πι ογ ς ύ - μ π -. Ε ι 2 - Α ζη ο υ ο η ο η ι ουργ Bluetooth ης ξω ρι ς υ υ ς. 1. ιωθ ό ι ο υ ο η ο ι ζη ι ο/ορ ό ω Bluetooth. Π ρι- ρ ψ ο TUNE ο Phone settings, πι ιώ ο OK/MENU, πι ξ Discoverable ι πι ιώ η πι- ογ ς ο OK/MENU. 2. Επι ξ My Volvo Car η οθό η ης ξω ρι ς υ υ ς ι ο ουθ ις ο ηγ ς. }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 57

60 χος ι πο υ 3. Ει άγ προ ιρ ι ό ω ι ό PIN η ξω ρι υ υ ι η υ χ ι ργοποι η πι ογ γι η ύ η. 4. Π OK/MENU ι η υ χ ι ι άγ ο ιο ω ι ό PIN ω ου π η ρο ογ ου η ρι ο ό ου υ ο ι ου. Ό υ θ η ξω ρι υ υ, ο ό ο Bluetooth ης ξω ρι ς υ υ ς φ ζ ι η οθό η ου υ ο ι ου ι πορ χ ιρι η υ υ πό ο υ ο η ο. Σύ η ι πο ύ η ι ς υ υ ς Bluetooth * (. 56) Αυ η η ης υ υ ς Bluetooth * Ό μ Bluetooth - (. 57), - π μ μ. Ό η ι ουργ Bluetooth ι ργ ι η υ υ που χ υ θ υ ρ θ ός ι ς, υ ι υ ό-. Ό ο υ ο η ο πρ γ οποι ζ η η ης υ υ ς που χ υ θ υ, ο ό ο ης υ υ ς φ ζ - ι η οθό η. Εά η υ υ που χ υ - θ υ ι ι θ ι η, ό ο ύ η θ πιχ ιρ ι υ ι ι υ υ που χ υ θ ωρ ρ. ι υ ι ά η υ υ, π EXIT, πι ξ ύ η ς υ υ ς (. 57) ά η ά η η χωρη- η υ υ (. 58). Μ ά η ά η υ υ Bluetooth * Έ μ π μ μ μ μ, π μ. Η π π π (. 57). Α γ υ υ ς πο υ ω 1. ιωθ ό ι η ξω ρι υ υ ι ζη ι η/ορ ω Bluetooth, ρ ξ ο γχ ιρ ιο ης ξω ρι ς υ υ ς. 2. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ (πο υ) ω Bluetooth, π OK/MENU ι πι ξ Change device. > ο υ ο η ο ζη ά υ υ ς που χου η υ θ. Οι ξω ρι ς υ υ ς που ιχ ύο ι φ ζο- ι η οθό η η οιχη Bluetooth ο ο ους. Σύ η ι πο ύ η ι ς υ υ ς Bluetooth * (. 56) 3. Επι ξ η υ υ που θ υ -. > Η ύ η ης ξω ρι ς υ υ ς πρ γ οποι ι. Α γ η φώ ου 1. ιωθ ό ι η ξω ρι υ υ ι ζη ι η/ορ ω Bluetooth, ρ ξ ο γχ ιρ ιο ης ξω ρι ς υ υ ς. 58 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

61 χος ι πο υ 2. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου, π OK/MENU ι πι- ξ Change phone. > ο υ ο η ο ζη ά υ υ ς που χου η υ θ. Οι ξω ρι ς υ υ ς που ιχ ύο ι φ ζο- ι η οθό η η οιχη Bluetooth ο ο ους. 3. Επι ξ η υ υ που θ υ -. > Η ύ η ης ξω ρι ς υ υ ς πρ γ οποι ι. Σύ η ι πο ύ η ι ς υ υ ς Bluetooth * (. 56) Απο η ης υ υ ς Bluetooth * Ό Bluetooth μ, π μ. π π π -. Σ π ρ π ω η που ο ι η ό η φω ο πο- υ θ, η ρ χου η πορ υ - χι χρη ι οποιώ ς ο ω ω ο ι ρόφω ο ι ηχ ο ου ι η ού η φώ ου. Η ι ουργ οι ς υ ο ι ς π ργοποι ι ό ι ο ι η ρ ς ι ο ξ ι άποι πόρ. Εά θ ι γράψ η χώρι η ι ς υ υ ς Bluetooth πό ο υ ο - η ο, πι ξ φ ρ η υ υ ς Bluetooth (. 60). ό, ο υ ο η ο θ οπ ζ ι η υ υ υ ό. ΣΗΜΕ ΩΣΗ ό η ι ό ο ι η ό ς η φω ο χ ι πο υ θ χ ιρο η, ορι ι η ά η φω πορού υ θού υ ό η ο ά handsfree που υ - θη υ, π.χ. ό ρχ ζ ι ι η. Σύ η ι πο ύ η ι ς υ υ ς Bluetooth * (. 56) Πο υ Bluetooth * (. 55) η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) Χ ιρο η η πο η ου η φώ ου Μπορ πο υ ο η φω ο χ ιρο η η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Disconnect phone. * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 59

62 χος ι πο υ Αφ ρ η υ υ ς Bluetooth * Ε μ Bluetooth π μ, μπ π ( - ) π., π μ. Αφ ρ η υ υ ς πο υ ω Σ η ο ι προ ο γι η πηγ (πο υ) ω Bluetooth, π OK/MENU ι πι ξ Remove Bluetooth device. υρ ο ου π TUNE γι πι ξ η υ υ που θ φ ιρ, πι - ιώ ο OK/MENU. Αφ ρ η η φώ ου Σ η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου, π OK/MENU ι πι ξ Remove Bluetooth device. υρ ο ου- π TUNE γι πι ξ η υ υ που θ φ ιρ, πι ιώ ο OK/MENU. Σύ η ι πο ύ η ι ς υ υ ς Bluetooth * (. 56) Πο υ Bluetooth * (. 55) η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * Ε Bluetooth, μπ μ., π π μπ. Η υ υ πρ π ι πρώ ι χωρη- η ι υ η ο υ ο η ο (. 57). ο ηχο ύ η πο υ ω χρη ι οποι η ι ουργ οι ς υ ο ι ς, ώ χ η υ ό η γχ ι ιρά πό ι ουργ ς ου ι η ού η φώ ου η χ ιριζό. Μπορ χ ιρ ζ ο ι η ό η φω ο πό ι ά ου π ρ, ξάρ- η ά χ ι υ θ όχι. Ό ο υ ο η ο υ θ ι η ό η φω ο, υπάρχ ι π ης η υ ό η υ χούς ρο ς (streaming) ρχ ω χου πό ο η φω ο ά η υ η υ υ πο υ ω Bluetooth,. Πο υ- Bluetooth * (. 55). Μ ξύ άθ ύρι ς πηγ ς TEL ι MEDIA γι χ ιρι ις ι ουργ ς ους. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Μό ο ορι ι η ά η φω ι υ ά η ι ουργ οι ς ρό ης. Η Volvo υ ι ά π υθυ θ ξου ιο ο η ο ι ο ης Volvo γι π ηροφορ ς χ ι ά υ ά η φω. Ε ργοπο η η Μ ιγ ι ο πά η ου ου πιού TEL πρ γ οποι ι ργοπο η η/ ζ η η ου η φώ ου που υ θη υ ο. Εά η φω ο ι η υ ο, ι π ο ου π TEL, φ ζ ι ού υ ο ύ ω ις πι ογ ς ού που χρη ι οποιού ι υχ ά γι ο η φω ο. Η υχ ά ι ως ιξη ό ι υπάρχ ι υ ο η φω ο. ι πρ γ οποι ι η 1. ιωθ ό ι ο ύ ο ο φ - ζ ι ο πά ω ρος ης οθό ης ι ό ι η ι ουργ οι ς υ ο ι ς ρ - ι η ι ουργ η φώ ου. 60 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

63 χος ι πο υ 2. Π η ρο ογ ο ριθ ό που θ ο ριθ ό χ ς ης (. 68)., η ο ι προ ο, π ρι ρ ψ ο ου π TUNE προς ξιά γι πο πρό η ο η φω ι ό ά ογο ι προς ρι- ρά γι ο η ρώο ω υ ο ι ώ - ω. ι π ηροφορ ς χ ι ά ο η φω ι ό ά ογο,. η φω ι ός ά ογος* (. 63). 3. Π OK/MENU. η φω ο Bluetooth οι υ ο ι * - πι πη η Επ π μ Bluetooth μ μ. Πρ γµ οπο η η ι ψη ω *. Eι ρχ ς ις Π ο OK/MENU γι π - η η, ό η ι ο ηχο ύ- η ρ ι π.χ. ι ουργ RADIO MEDIA. ι πορρ ψ ρ ι η, π EXIT. ι ι όψ η η, π EXIT. η φω ο Bluetooth οι υ ο ι- * - πι όπη η (. 61) Σύ η ι πο ύ η ι ς υ υ ς Bluetooth * (. 56) Πρ γµ οπο η η ι ψη ω * (. 61) η φω ο Bluetooth οι υ ο ι- * - ρυθ ις χου (. 62) Π ηροφορ ς ο ης Bluetooth * (. 63) Επ π μ ι η ό η φω ο Μι ρόφω ο Χ ιρι ρι ο ι ό ι Π ιο χ ιρι ηρ ω η ρι ο - ό η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) Σύ η ι πο ύ η ι ς υ υ ς Bluetooth * (. 56) Αυ µ η πά η η Η ι ουργ υ ό ης πά η ης η ι ό ι οι ις ά ο ι υ ό. ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ- ου, π OK/MENU ι πι ξ Call options Auto answer. Μ ο ω Σ η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου, πά η ο OK/MENU η ιάρ ι ης ρ χου ς ης χ πρό- η ις π ρ ά ω ι ουργ ς: Mute - ο ι ρόφω ο ου ηχο υ - ος ι ι ό. Mobile phone - η η ρ π ι πό ο ύ η οι ς υ ο ι ς ο ι η ό η φω ο. Σ ορι ι η ά η φω, η ύ η ι όπ ι. υ ό ι φυ ιο ογι ό. Η ι ουργ οι ς }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 61

64 χος ι πο υ υ ο ι ς άς ρω ά ά θ π - υ θ. Dial number - πι ογ γι η ρ ου ό ου χρη ι οποιώ ς ριθ η ι ά π ρ (η ρ χου η θ ι ο ). Λ ς ω Οι ς ω ιγράφο ι η ι- ουργ οι ς υ ο ι ς άθ ύ η ι η υ χ ι η ρώ ο ι η ιάρ ι ης ύ ης. Σ η ο ι προ ο, π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ρι- ρά γι ο η ρώο ω γι ο All calls. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου, π OK/MENU ι πι ξ All calls γι ό η ρώ ω : All calls Missed calls Answered calls Dialled calls Call duration ΣΗΜΕ ΩΣΗ Ορι ι η ά η φω φ ζου ους υ ους ηθ ς ριθ- ούς ροφη ιρά. χυ ρο ο ηχη ι ώ η υ ά ω Μπορ προγρ ριθ ό χ ς ης γι ο φω η ι ό χυ ρο- ο η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου ι ο χρη ι οποι ργό ρ π ρ ο πά η ο 1. Μπορ άξ ο ριθ ό φω η ι ού χυ ρο ου η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου π ώ ς OK/MENU ι πι γο ς Call options Voic number Change number. Εά χ ι ποθη υ άποιος ριθ ός, πορ πο πρό η υ ό ο ού π ώ ς π ρ ο π ρο 1. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) η φω ο Bluetooth οι υ ο ι- * - ρυθ ις χου (. 62) η φω ι ός ά ογος* (. 63) η φω ο Bluetooth οι υ ο ι * - ρυθ ις χου π μ -, μ μ μ, μ. η χου ης Μπορ άξ η η χου ι ς η φω ι ς ης ό ο η ιάρ ι ης ης. Χρη ι οποι χ ιρι ρι ο ι ό ι* π ρι ρ ψ ο ου π VOL. η ηχο υ ος Ό υπάρχ ι η, πορ ρυθ ζ η η ου ηχο υ ος ως υ θως ο ου π VOL. Εά άποι πηγ χου ι ργ η ιάρ- ι ι ς ι ρχό ης ης, ό η γ η πορ ργοποιηθ υ ό. ι ργοπο η η/ π ργοπο η η, η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου, π OK/MENU ι πι ξ Phone settings Sounds and volume Mute radio/media. η χου ης Σ η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου, π OK/MENU ι πι ξ Phone settings Sounds and volume Ring volume. ι η ρύθ ι η γυρ ο VOL, π OK/MENU γι ού η η χου ι π EXIT γι ποθ υ η. 62 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

65 χος ι πο υ χοι ης Μπορ πι ξ ους ω ω - ους χους ις γι η ι ουργ οι- ς υ ο ι ς η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Phone settings Sounds and volume Ring signals Ring signal 1. π. ΣΗΜΕ ΩΣΗ ι ορι ι η ά η φω, ο χος ης ο η φω ο που ι υ - ο π ργοποι ι ό χρη ι οποι ι πό ω ω γι ο ύ η οι ς υ ο ι ς. ι πι ξ ο χο ης ου υ - ου η φώ ου 22, η ο ι προ- ο γι η πηγ η φώ ου, π OK/MENU ι η υ χ ι πι ξ Phone settings Sounds and volume Ring signals Mobile phone ring signal Π ηροφορ ς ο ης Bluetooth * Εμ Bluetooth. Μπορ η ρ χου ο η Bluetooth ου υ ο ι ου πό η ο- ι προ ο ις ύρι ς πηγ ς MEDIA TEL: Π OK/MENU ι πι ξ Bluetooth software version in car. Π OK/MENU ι πι ξ Phone settings Bluetooth software version in car. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) Πο υ Bluetooth * (. 55) η φω ι ς ά ογος* π. μ -. ο υ ο η ο ά ι (download) ο η φω ι ό ά ογο ου ι η ού η φώ ου ι ο φ ζ ι ό ο ό υ - θ ο ι η ό η φω ο πό ο οπο ο φθη υ ός ο η φω ι ός ά ογος. ο υ ο η ο ι θ ι π ης ω ω ο η φω ι ό ά ογο. Π ρι χ ι ό ς ις π φ ς που χου ποθη υ ο υ ο η ο ξάρ η ποιο η φω ο υ ο ά η ποθ υ ους. Οι π φ ς υ ς ι ορ ς γι ό ους ους χρ ς, ξάρ η ποιο ι η ό η φω ο ι υ ο ο υ ο η ο. Εά ι π φ ποθη υ ο υ ο η ο, φ ζ ι ο ύ ο ο προ ά πό η π φ ο η φω ι ό ά- ογο. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) 22 υπο ηρ ζ ι πό ό ι η ά η φω. }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 63

66 χος ι πο υ ΣΗΜΕ ΩΣΗ Εά γ ι άποι γ πό ο υ ο - η ο ι γγρ φ ο η φω ι ό ά ογο ου ι η ού η φώ ου, θ η ιουργηθ ι γγρ φ ο η φω ι ό ά ογο ου ι η ού η φώ ου, η. οι γ ποθη ύο ι ο η φω ο. Σ ο υ ο η ο, θ φ ι χ ιπ ς γγρ φ ς, ι φορ ι ά ι ο ι. Λά π ης υπόψη ς ό ι, ά ποθη ύ ριθ ό υ ό υ ης ά ά άποι γ ι π φ, θ η ιουργηθ ι γγρ φ ο η φω ι ό ά ογο ου υ ο ι ου. ι χρη ι οποι ο η φω ι ό ά ογο, πρ π ι ο ύ ο ο φ ζ ι ο πά ω ρος ης οθό ης ι η ι ουργ οι ς υ ο ι ς ρ - ι η ι ουργ η φώ ου. ο ηχο ύ η πο υ ω ποθη ύ ι γρ φο η φω ι ού όγου πό άθ χωρη ο ι η ό η φω ο. πάρχ ι υ ό η υ ό ης ιγρ φ ς ου η φω ι ού όγου ο ηχο ύ η πο υ ω άθ φορά που υ ο ι η ό η φω ο ο ύ η. ι ργοποι / π ργοποι - η ι ουργ, η ο ι προ- ο γι η πηγ η φώ ου, π OK/MENU ι πι ξ Phone settings Download phone book. Εά ο η φω ι ός ά ογος π ρι χ ι οιχ ου ού ος, υ ά φ ζο ι η οθό η. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) η φω ι ός ά ογος* - γρ γορη ζ η η π φώ (. 64) η φω ι ός ά ογος* - π ς χ ρ ρω π η ρο ογ ου η ρι ο ό (. 65) η φω ι ός ά ογος* - ζ η η π φώ (. 66) η φω ι ός ά ογος* - π φ (. 67) η φω ι ός ά ογος* - ριθ ο χ ς ης (. 68) η φω ι ός ά ογος* - ψη vcard (. 69) η φω ι ός ά ογος* - ά η ης (. 69) η φω ι ός ά ογος* - θάρι η (. 69) η φω ι ς ά ογος* - γρ γορη ζ η η π φώ π π -, TUNE μ - π. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE γι πι ξ ι π φ ι π OK/MENU γι πρ γ οπο η η ης. ά ω πό ο ό ο ης π φ ς υπάρχ ι ο ριθ ός η φώ ου που χ ι ορι ως προ πι γ ος. Εά φ ι ο ύ ο ο > ξιά ης π φ ς, ό γι η υγ - ρι η π φ υπάρχου ποθη υ οι ρ ο ριθ ο η φώ ου. Π ο OK/ MENU γι φ ι ού οι ριθ ο. άξ ι π η ρο ογ ριθ ό ι φορ ι ό πό ο προ πι γ ο γυρ ζο- ς ο TUNE. Π OK/MENU γι πρ γ οποι η η. ι πρ γ οποι ζ η η η π φώ, χρη ι οποι ο π η ρο- όγιο η ρι ο ό γι π η - ρο ογ η ρχ ου ο ό ος ης π φ ς. ι η ι ουργ ω ου πιώ,. η φω ι ός ά ογος* - π ς χ ρ ρω π η ρο ογ ου η ρι ο ό (. 65). Μπορ π ης πο πρό η η π φώ πό η ο ι προ- ο, ά ο π η ρο όγιο η ρι ο ό π ι ρ π η ο ο ου π ο γρά πό ο οπο ο ρχ ζ ι 64 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

67 χος ι πο υ η π φ που θ ρ. ι π ρά- ιγ, π ρ ο πά η ο ου π γι ο 6, πο ά ως πρό η ο ης ς όπου θ ρ π φ ς που ρχ ζου πό ο γρά M. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) η φω ι ός ά ογος* (. 63) η φω ι ς ά ογος* - π ς χ ρ ρω π η ρο ογ ου η ρι ο -. Π ρο Λ ι ουργ ιά η., : ; / ( ) 1 A B C Å Ä Æ À Ç 2 D E F È Δ 3 Π ρο Λ ι ουργ + 0 p w # * η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) η φω ι ός ά ογος* (. 63) G H I Ì 4 J K L 5 M N O Κ Ø Ñ Ò 6 P Q R S Τ 7 T U V Ü Ù 8 W X Y Z 9 Ε γ π ζώ - φ ω. * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 65

68 χος ι πο υ η φω ι ς ά ογος* - ζ η η π φώ π - (. 63). π μ π μ. Λ χ ρ ρω γ ης ι ουργ ς ι γωγ ς (. π ρ ά ω π ) η φω ι ός ά ογος ι ζη ροποποι ι π φ, η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου, π OK/MENU ι πι ξ Phone book Search. ΣΗΜΕ ΩΣΗ υπάρχ ι " ροχός ι ου" η ο η High Performance, που η ι ό ι πορ χρη ι οποι ο TUNE γι η ι γωγ χ ρ ρω : γι υ ό ο οπό, πορ χρη ι οποι - ό ο ου πιά ψηφ ω ι γρ ά- ω ο π ιο χ ιρι ηρ ω η ρι ο ό. 1. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE χρι ο γρά που θ, π OK/MENU γι πι ω η. Μπορ π ης χρη ι οποι π ρ ους ριθ ούς ι γρά ο π ιο χ ιρι ηρ ω η ρι ο ό. 2. Συ χ ο πό ο γρά.ο.. ο πο ης ζ η ης φ ζ ι ο η φω ι ό ά ογο (3). 3. ι άξ η ι ουργ ι γωγ ς πό γρά ριθ ούς ι ι ούς χ ρ ρ ς, γι ο η φω ι ό ά ογο, π ρι ρ ψ ο ου π TUNE πό ις πι ογ ς (. π ξ γη η ο π ρ ά ω π ) η γι η γ ης ι ουργ ς ι γωγ ς (2), π OK/MENU. 123/ABC More ι γ ξύ γρ ά- ω ι ριθ ώ, χρη ι οποι ο OK/MENU. ι η γ ξύ ι ι- ώ χ ρ ρω, χρη ι οποι ο OK/MENU. Μ ά η ο η φω ι ό ά ογο (3). Π ρι ρ ψ ο TUNE γι πι ξ ι π φ, π ο OK/MENU γι ους ποθη υ - ους ριθ ούς ι ά ς π ηροφορ ς. Π ιγ ι EXIT γι ι γράψ χ ρ ρ που χ ι γάγ ι. Εά ρ ο EXIT π η ο, θ ι γρ φού ό οι οι χ ρ ρ ς που χ ι άγ ι. Π ώ ς ριθ η ι ό π ρο η ρι ο ό ό φ ζ ι ο ροχός ι ου (. προηγού η ι ό ), η οθό η φ ζ ι ι χ ρ ρω (1). Συ χ, π ώ ς π ι η ο ριθ η ι ό π ρο χρι ο γρά που πιθυ ι η υ χ ι φ ο. Συ - χ ο πό ο γρά.ο.. Ό π ά π ρο, η χώρη η πι - ιώ ι ό π άποιο ά ο π - ρο. ι ι άγ ριθ ό, ρ π η- ο ο οιχο ριθ η ι ό π ρο. 66 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

69 χος ι πο υ η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) η φω ι ς ά ογος* - π φ Δ μ π. ΣΗΜΕ ΩΣΗ υπάρχ ι " ροχός ι ου" η ο η High Performance, που η ι ό ι πορ χρη ι οποι ο TUNE γι η ι γωγ χ ρ ρω : γι υ ό ο οπό, πορ χρη ι οποι - ό ο ου πιά ψηφ ω ι γρ ά- ω ο π ιο χ ιρι ηρ ω η ρι ο ό. 1. Ό πι γ η ιρά Name, π OK/MENU γι η ι ουργ ι γωγ ς (π ρ πά ω ι ό ). Ε μμ μ π. γ ης ι ουργ ς ι γωγ ς (. π ρ ά ω π ) Π ο ι γωγ ς Σ η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου, πορ προ θ ς π φ ς π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Phone book New contact. 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE χρι ο γρά που θ, π OK/MENU γι πι ω η. Μπορ π ης χρη ι οποι π ρ ους ριθ ούς ι γρά ο π ιο χ ιρι ηρ ω η ρι ο ό. 3. Συ χ ο πό ο γρά.ο.. ο ό ο που χ ι άγ ι φ ζ ι ο π ο ι γωγ ς (2) η οθό η. 4. ι άξ η ι ουργ ι γωγ ς πό γρά ριθ ούς, ι ι ούς χ ρ ρ ς, γ ξύ π ζώ / φ ω γρ ά ω,. π., γυρ ο ου π TUNE πό ις πι ογ ς (. π ξ γη η ο π ρ ά ω π ) η (1) ι η υ χ ι π OK/MENU. Ό π η ρο ογ ο ό ηρο ο ό ο, πι ξ OK η που φ ζ ι η }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 67

70 χος ι πο υ οθό η (1) ι π OK/MENU. ώρ υ - χ ο ριθ ό η φώ ου ο ιο ρόπο όπως π ρ πά ω. Ό χ ι άγ ι ο ριθ ό η φώ ου, π OK/MENU ι πι ξ ύπο ριθ ού η φώ ου (Mobile phone, Home, Work General). Π OK/MENU γι πι ω η. Ό χ υ π ηρώ ι ό οιχ, π Save contact ο ού γι ποθη ύ η π φ. 123/AB C More OK ι γ ξύ γρ ά- ω ι ριθ ώ, χρη ι οποι - ο OK/MENU. ι η γ ξύ ι ι- ώ χ ρ ρω, χρη ι οποι ο OK/MENU. ι ποθ υ η ι πι ροφ ο Add contact, π OK/MENU. ι γ ξύ φ - ω ι π ζώ γρ ά ω, χρη ι οποι ο OK/MENU. Π OK/MENU, ο ρ ορ ς ι ι ο π ο ι - γωγ ς (2) ο πά ω ρος ης οθό ης. Μπορ ώρ ι ο ρ ορ, ο TUNE, ο ά η ο η ο π.χ. γι ι άγ γρά ι γράψ ο EXIT. ι πορ ι άγ γρά, πρ π ι πρώ πι ρ ψ η ι ουργ ι γωγ ς π ώ ς ο OK/MENU. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) η φω ι ός ά ογος* (. 63) η φω ι ς ά ογος* - ριθ ο χ ς ης π μ (. 63) μ μ π. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου, πορ προ θ ριθ ούς χ ς ης π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Phone menu Phone book Speed dial. Μπορ πρ γ οποι ις ους ριθ ούς χ ς ης η ι ουργ η φώ ου χρη ι οποιώ ς ριθ η- ι ά π ρ ο π η ρο όγιο η ρι ο ό, π ώ ς ριθ η ι ό π ρο ι η υ χ ι ο OK/MENU. Εά υπάρχ ι ποθη υ η π φ ο ριθ ό χ ς ης, ό φ ζ ι η πι ογ ποθη ύ η π φ ο πι γ ο ριθ ό χ ς ης. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) 68 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

71 χος ι πο υ η φω ι ς ά ογος* - ψη vcard π μ (vcard) (. 63). χ η υ ό η ά vcard ο η φω ι ό ά ογο ου υ ο ι ου πό ά ι η ά η φω ( ός πό υ ό που ι υ ο η υγ ρι η ιγ ο υ ο η ο). ι γ ι υ ό, ο υ ο - η ο ρυθ ζ ι ως 'ορ ό' γι ο Bluetooth. Η ι ουργ ργοποι ι η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Phone book Receive vcard. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) η φω ι ς ά ογος* - ά η ης Εμ μ μ - (. 63). Μπορ η ά η ης ου η φω ι ού όγου ου υ ο ι - ου ι ο η φω ι ό ά ογο ου υ - ου ι η ού η φώ ου η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Phone book Memory status. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) η φω ι ς ά ογος* - θάρι η Δ μ μ (. 63). Μπορ ι γράψ ο η φω ι ό ά ογο ου υ ο ι ου πό η ο ι προ ο γι η πηγ η φώ ου π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι γο ς Phone book Clear phone book. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Μ η ι γρ φ ου η φω ι ού όγου ου υ ο ι ου, ι γράφο ι ό ο οι π φ ς που π ρι χ ι ο η φω ι ός ά ογος ου υ ο ι ου. Οι π φ ς ο ά ογο ου ι η ού η φώ ου ι γράφο ι. η φω ο ι ουργ οι ς υ ο ι ς Bluetooth * (. 60) * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 69

72 χος ι πο υ TV* Η π π μ μ μ. Ό μ 6 km/h π π, π μ, μ. Η μ μ. TV, π π. ι ο ι ό χ ιρι ό,. χος ι πο υ- - χ ιρι ός ου. ΣΗΜΕ ΩΣΗ υ ό ο ύ η υπο ηρ ζ ι ό ο η οπ ι ς ό ις ορφ MPEG-2 MPEG-4 που π ηρού ο πρό υπο DVB- T. ο ύ η υπο ηρ ζ ι - ό ις ογι ού ος. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η η οπ ι ι ό προ ά ι ό ο ό ο υ ο η ο ι η ο. Ό ο υ ο η ο ι ι χύ η ά ω ω 6 km/h π ρ που, η οθό η προ ά ι ι ό π ρά ό ο ο υ No visual media available while driving, ω ό ο υ ό ο ιά η ο χος ι ργός. Η ι ό φ ζ ι ξ ά ό ο υ ο η ο ι. Σ υ ο η RSE, οι π ω οθό ς ου. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η ψη ξ ρ ά ι ό ο πό η ι χύ ό ο ι πό η ποιό η ου ος. Π ρ ο ς η ά ο η πορ προ ηθού πό ιάφορους π ράγο ς, όπως ψη ά ρι ά ο η οπ ι ός πο πός ρ ι πο ύ ριά. ο π π ο ά υψης πορ π ης ι φ ρ ι ά ογ η χώρ η οπο ρ -. ΣΗΜΑΝ Ο Σ ορι ς χώρ ς π ι ι ά ι η όρ ης γι υ ό ο προ ό. Π ρ ο ο θη η η ρ ης Σ η ο ι προ ο γι η πηγ (πο υ) ω, π MEDIA, γυρ ο TUNE η θ η TV ι η υ χ ι π OK/MENU. > ρχ ζ ι ι ζ η η ι ά πό γο, φ ζ ι ο ά ι που χρη ι- οποι θη πιο πρό φ. Α γ ιο Μπορ άξ ά ι ως ξ ς: Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE, θ φ - ι ι ό ά ι που ι ι θ ι η π ριοχ. Εά οποιο- πο πό υ ά ά ι χ ι η ποθη υ ως προ πι γ ο, ό ο ριθ ός προ πι ογ ς ου φ ζ ι ξιά ου ο ό ος ου ιού. Εξ ο ουθ π ρι ρ φ ο ου- π TUNE γι φ ά ο ά ι που πιθυ ι π OK/MENU. Π ώ ς π ρ προ πι γ ω θ ώ (0-9). Μ ιγ ι ο πά η ου πιά /, φ ζ ι ο πό ο ι θ ι ο ά ι η π ριοχ. 70 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

73 χος ι πο υ ΣΗΜΕ ΩΣΗ Εά ο υ ο η ο ρ θ ά ο η ο ης χώρ ς, γι π ρά ιγ πό ι πό η η ά η, ι ιο ό ι οι προ πι- γ οι θ ο θ ι ι θ ι οι ο ο η ο ιό ι ο ύρος υχ ο ω πορ χ ι άξ ι. ό πρ γ οποι ά η ι ζ η η ι ποθη- ύ ι προ πι γ ω θ ώ,. ποθ υ η ι θ ι ω η οπ ι ώ ιώ ως προ πι γ - ους θ ούς (. 72). ΣΗΜΕ ΩΣΗ Εά ι φι η ψη ος άποιο πό ου πιά προ πι γ ω θ ώ, υ ό πορ οφ ι ο γ γο ός ό ι ο υ ο η ο ρ ι άποιο ά ο η ο πό ο οπο ο πρ γ - οποι θη η άρω η η οπ ι ώ - ιώ, γι π ρά ιγ, ά ο ηγ ο υ ο η ο πό η ρ η. ως ό χρ ι πι ογ χώρ ς ι ζ η η. ο ου η οπ ι ού* ιού χ ι χ θ. (. 74) Α ζ η η η οπ ι ώ * ιώ / προ πι γ ω θ ώ π π -, μ π μ π π μ μ. 1. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ TV, π OK/MENU. 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ο TV menu ι π OK/MENU. 3. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ο Select country ι π OK/MENU. > Εά χ προ πι ξ ι π ρι ό- ρ ς χώρ ς, φ ζο ι. 4. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE η πι- ογ Other countries πό ις η πι γ ς χώρ ς. Π OK/ MENU. > Ε φ ζ ι ι ό ς ις ι θ ι ς χώρ ς. ζ η η η οπ ι ώ * ιώ / προ πι γ ω θ ώ (. 71) TV* - ι χ ρι η ιώ (. 72) Π ηροφορ ς χ ι ά ο ρ χο η οπ ι ό* πρόγρ (. 73) Teletext* (. 73) Ρυθ ις ι ό ς* (. 49) }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 71

74 χος ι πο υ 5. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE η χώρ που πιθυ (π.χ. Σουη ) ι π - OK/MENU. > ρχ ζ ι ι υ ό η άρω η γι ι θ ι ους η οπ ι ούς θ ούς, η οπο πορ ι ρ ι γο. Σ υ ό ο ιά η, φ ζ ι ο άθ ιού που οπ ζ ι ι προ θ ι ως προ πι γ ο. Ό η άρω η ο ο ηρωθ, φ ζ ι υ ι η ι ό. Π ο, χ ι η ιουργηθ ι προ πι- γ ω θ ώ ( γ. 30 προ πι- γ οι θ ο ) οι οπο οι ι ι θ ι οι. ι άξ ά ι,. γ ιού (. 70). Μπορ υρώ η άρω η ι η ποθ υ η προ πι γ ω θ ώ ο ου π EXIT. TV* (. 70) TV* - ι χ ρι η ιώ (. 72) TV* - ι χ ρι η ιώ π π π π π - μ μ. π μ π μ - π π μ μ. Έ π μπ μ π π μ π π μ μ. π π - π. ι άξ η ιρά η προ πι- γ ω ιώ, η ο ι προ ο γι η πηγ TV, π OK/MENU ι πι- ξ Reorganise presets. 1. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ο ά ι που θ ι η ι πι ιώ η πι ογ ς OK/MENU. > ο ά ι που χ πι ξ ι πι η- ι. 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE η θ η η ι πι ιώ η πι- ογ ς OK/MENU. > ά ι άζου θ η ξύ ους. Μ ά προ πι γ ά ι ( γ. 30) φ ζο ι ό υπό οιπ ά ι που ι ι θ ι η π ριοχ. χ η υ ό η ι ά ι προς πά ω ά θ η η προ πι γ ω θ ώ. Αποθη ι θ ι η οπ ι ά ά ι ως προ πι γ ους θ ο ς Εά ο υ ο η ο ρ θ ά ο η ο ης χώρ ς, γι π ρά ιγ πό ι πό η η ά η, ι ιο ό ι οι προ πι γ- οι θ ο θ ι ι θ ι οι ο ο η ο ιό ι ο ύρος υχ ο ω πορ χ ι άξ ι. Σ υ η π ρ π ω η, πρ γ- οποι άρω η ι ποθη ύ η προ πι γ ω θ ώ. 1. Σ η ο ι προ ο γι η πηγ TV, π OK/MENU. 2. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ο TV menu ι π OK/MENU. 3. Π ρι ρ ψ ο ου π TUNE ο Autostore ι π OK/MENU. > ρχ ζ ι ι υ ό η άρω η γι ι θ ι ους η οπ ι ούς θ ούς, η οπο πορ ι ρ ι γο. Σ υ ό ο ιά η, φ ζ ι ο άθ ιού που οπ ζ ι ι προ θ ι ως προ πι γ ο. Ό η άρω η ο ο ηρωθ, φ ζ ι υ ι η ι ό. Π ο, χ ι η ιουργηθ ι προ πι- γ ω θ ώ ( γ. 30 προ πι- γ οι θ ο ) οι οπο οι ι ι θ ι οι. ι άξ ά ι,. γ ιού (. 70). 72 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

75 χος ι πο υ Σάρω η ω η οπ ι ώ ιώ υ η ι ουργ ρώ ι υ ό ο ύρος υχ ο ω γι οπ ι ό ι θ ι ά ι η π ριοχ που ρ -. Ό οπι άποιο ά ι, φ ζ ι η οθό η π 10 π ρ που υ ρό π, πρι ξ ρχ ι η άρω η. Η άρω η ι όπ ι ά π ο EXIT, ι η υ χ ι ο ά ι που ό ις π ρ ο ουθ - θ ξ ο ουθ ι προ ά ι. Η άρω η πηρ άζ ι η προ πι γ- ω θ ώ. Ε ργοποι η άρω η η ο ι προ ο γι η πηγ TV π ώ ς OK/MENU ι η υ χ ι πι ξ Scan. TV* (. 70) ζ η η η οπ ι ώ * ιώ / προ πι γ ω θ ώ (. 71) Π ηροφορ ς χ ι ά ο ρ χο η οπ ι * πρ γρ μπ (. 23) INFO μ - π π - μμ, π μ π μμ. Εά π ό η φορά ο ου π INFO, χ ι ορι ς φορ ς φ ι- ού πρό θ ς π ηροφορ ς γι ο ρ χο πρόγρ, όπως η ώρ ρξης ι ο ο- ρω ης ου προγρά ος ι ι ύ - ο η π ριγρ φ ου προγρά ος. ι πι ρ ψ η η οπ ι ι ό, π ρι ρ ά υ ρό π π EXIT. TV* (. 70) Teletext* π Teletext. Προχωρ ως ξ ς: 1. Π ο ου π ο η χ ιρι- ριο. 2. Ει άγ ο ριθ ό ς (3 ψηφ ) ριθ η ι ά π ρ (0-9) γι πι ξ. > Η φ ζ ι υ ό. Ει άγ ο ριθ ό ς π ο η χ ιρι ριο ου πιά / γι η πό η. ι πι ρ ψ η οθό η ης η όρ - ης χρη ι οποι ο EXIT π ο ου π ο η χ ιρι ριο. Μπορ π ης χ ιρι ο teletext πό γχρω ου πιά ο η χ ιρι ριο. TV* (. 70) η χ ιρι ριο* (. 74) * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 73

76 χος ι πο υ ο ου η οπ ι ο * ιο χ ι χ θ. Ε μ π π π, π. Ό π, μ -. Εά χ θ ο γι ο η οπ ι ό ά ι που π ρ ο ουθ, η ι ό θ π γώ ι. ως ά, φ ζ ι υ ο οπο ο ς η ρώ ι ό ι ο γι ο ρ χο η οπ ι ό ά ι χ ι χ θ, ι ο ύ η υ χ ζ ι ζ η η γι ο ά ι. Ό ο πο θ, η ι ό ου η οπ ι ού ιού φ ζ - ι ως. Μπορ άξ ά ι οποι πο ιγ ό φ ζ ι ο υ. Εά φ ι ο υ Reception lost, searching, η ι ό ι ο ύ η χ υ ό ι υπάρχ ι ψη ος γι ό η οπ ι ά ά ι. Μι πιθ ι ι ό ι ι χ ύ ορ ι ο ύ η π ο προ π θ ι ουργ ι " άθος" χώρ. Σ υ η π ρ π ω η, πι- ξ η ω χώρ ύ φω ο ζ - η η η οπ ι ώ * ιώ / προ πι- γ ω θ ώ (. 71). TV* (. 70) η χ ιρι ριο* π μ π - - μ π μ. μπ - π μ μπ - μ *. ι οιχ ο TUNE η ρι ο - ό. Ό χρη ι οποι ο η χ ιρι ριο, π πρώ ο ου π ο η χ ι- 74 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

77 χος ι πο υ ρι ριο η θ η F. Σ η υ χ ι ρ ψ ο η χ ιρι ριο ο η υπ ρύθρω, που ρ ι ξιά ου ου πιού (. 23) INFO η ρι ο ό. ΠΡΟΕ ΟΠΟ ΗΣΗ Φυ ά ι όπως ι η ά η φω, φω ογρ φι ς ηχ ς, η χ ιρι- ρι γι ξ ουάρ,. π. ο ου- πά ι ου υ ο ηγού ά ους ποθη υ ι ούς χώρους. ι φορ ι ά, πορ προ ου ρ υ ι ό ους πι- ο ς π ρ π ω η πό ο ου φρ ρ ος ύγ ρου ης. η χ ιρι ριο* - ι ουργ ς π μπ μ - π. Π ρο Λ ι ουργ Ε γ ξύ: L = Π ω ρι ρ οθό η* F = Μπρο ι οθό η R = Π ω ξιά οθό η* Μ ά η η π ρι γη η* Π ρο Λ ι ουργ ύ ι η/γρ γορη η η προ ά, γ µου ι ού οµµ ιού/ ρ γου ιού Μ ού Προς προηγού, υρώ ι η ι ουργ, ι γράφ ι ους χ ρ ρ ς που π η ρο ογ θη Π ρι γη η πά ω/ ά ω ΣΗΜΕ ΩΣΗ Επι ξ πηγ ρ ιοφώ ου (π.χ. FM1) Π ρι γη η ξιά/ ρι ρά Φρο ώ ο η χ ιρι ριο η θ ι ά η η ι ι ο ο (π.χ. πά ω ο π οργά ω ) - ι φορ ι ά πορ προ ύψου προ - ις π ρ ς. η χ ιρι ριο* - ι ουργ ς (. 75) η χ ιρι ριο* - ι ά η π ρ ς (. 76) Μ ά η η πηγ πο υ - ω (Disc, TV*. π.) Μ ά η η ι ουργ οι ς υ ο ι ς ου Bluetooth * ύ ι η/γρ γορη η η π ω, γ µου ι ού οµµ ιού/ ρ γου ιού π ρ γωγ /π ύ η ι οπ Επι ω η πι ογ ς ά η ο ύ η ου ού γι η πι γ η πηγ η χου, ω η η χου, ύξη η 0-9 Προ πι γ οι θ ο, ι - γωγ ριθ ού ι γρά - ος Συ ο ύ ις γι η γ πη- η ρύθ ι η }} * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ. 75

78 χος ι πο υ Π ρο Λ ι ουργ Π ηροφορ ς χ ι ά ο ρ χο πρόγρ, ρ γού ι,. π. Χρη ι οποι ι π ης ό υπάρχου ι θ ι ς π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς πό υ ς που πορού φ ι ού η οθό η Επι ογ γ ώ ς γι ο soundtrack πό ι οι, πι ογ ης γ ώ - ς ι ου Teletext*, Ε ργοπο η η/ π ργοπο η η η χ ιρι ριο* - ι ά η π ρ ς μπ μ π μ -. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Η ζω ης π ρ ς ι π ρ που 1-4 η ι ξ ρ ά ι πό η χρ η ου η χ ιρι ηρ ου. ο η χ ιρι ριο ι ουργ ρις π ρ ς ύπου AA/LR6. χ ζ ς φ ρι ς π ρ ς γά ο ξ ι. ύ φω ύ ο η θ η π - ριώ ι οποθ ις η θ η ους. 3. Επ οποθ ο πά ι. ΣΗΜΕ ΩΣΗ Φρο η πόρριψη ω ποφορ ι - ω π ριώ γ ι ρόπο φ γι ο π ρι ά ο. η χ ιρι ριο* (. 74) η χ ιρι ριο* (. 74) 1. Πι προς ά ω η φά ι ο πά ι ω π ριώ ι ύρ ο πά ι προς ο φ ό υπ ρύθρω. 2. φ ιρ ις χρη ι οποιη ς π ρ ς, γυρ ις ι ούργι ς π ρ ς 76 * Προ ιρ ι ός ξοπ ι ός/ ξ ουάρ, γι π ρι ό ρ ς π ηροφορ ς. Ει γωγ.

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION S ENSUS INFOTAINMENT ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Ε Χ Ρ Σ Ο ΜΕ ΠΟ ΕΠ ΛΕΞ Ε Η VOLVO Ε π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION S ENSUS INFOTAINMENT ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Χ Ρ Σ Ο Μ ΠΟ Π Λ Ξ VOLVO π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION S ENSUS INFOTAINMENT ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Χ Ρ Σ Ο Μ ΠΟ Π Λ Ξ VOLVO π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION S ENSUS INFOTAINMENT ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Χ Ρ Σ Ο Μ ΠΟ Π Λ Ξ VOLVO π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι

Διαβάστε περισσότερα

W E B E D I T I O N S E N S U S I N F O T A I N M E N T

W E B E D I T I O N S E N S U S I N F O T A I N M E N T WEB EDITION S ENSUS INFOTAINMENT ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Ε Χ Ρ Σ Ο ΜΕ ΠΟ ΕΠ ΛΕΞ Ε Η VOLVO Ε π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά

Διαβάστε περισσότερα

VÄLKOMMEN! ης Volvo Cars (support.volvocars.com).

VÄLKOMMEN! ης Volvo Cars (support.volvocars.com). SENSUS INFOTAINMENT VÄLKOMMEN! Ε πίζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό ι ο υ ο ί η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο ί η ο υ ό χ ιά η γ ώ- ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ή ς ό ο ι ω υ πι ώ ς. υ ο ί η ης Volvo ί ι πό φ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION S ENSUS INFOTAINMENT ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Ε Χ Ρ Σ Ο ΜΕ ΠΟ ΕΠ ΛΕΞ Ε Η VOLVO Ε π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά

Διαβάστε περισσότερα

Volvo ID WHIPS - θ η... 43

Volvo ID WHIPS - θ η... 43 WEB EDITION Ε ΓΧΕ Ρ Δ Ο Α ΟΧΟ VÄLKOMMEN! π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ς ό ο ι ω υ πι ώ ς. υ ο η ης Volvo ι πό φ ρ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION Ε ΓΧΕ Ρ Δ Ο Α ΟΧΟ ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Χ Ρ Σ Ο Μ ΠΟ Π Λ Ξ VOLVO π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ς

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION Ε ΓΧΕ Ρ Δ Ο Α ΟΧΟ ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Χ Ρ Σ Ο Μ ΠΟ Π Λ Ξ VOLVO π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ς

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION Ε ΓΧΕ Ρ Δ Ο Α ΟΧΟ ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Χ Ρ Σ Ο Μ ΠΟ Π Λ Ξ VOLVO π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ς

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION Ε ΓΧΕ Ρ Δ Ο Α ΟΧΟ ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Χ Ρ Σ Ο Μ ΠΟ Π Λ Ξ VOLVO π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ς

Διαβάστε περισσότερα

SENSUS NAVIGATION. Λόγω ω ροποποι ω, οι π ηροφορ ς, οι

SENSUS NAVIGATION. Λόγω ω ροποποι ω, οι π ηροφορ ς, οι WEB EDITION S ENSUS NAVIGATION ο ι ο η οθ η Συ ά ο πό ο η ο θο γη ης πό η χρι ο πό ο η ο θο γη ης Ό ο πό ου ρό ου/ο ού Ει ι ός προορι ός/ η ο ι φ ρο ος (POI) ι ός προορι ός προγρ ι ης ι ρο ς Ε ιά ος προορι

Διαβάστε περισσότερα

VÄLKOMMEN! (support.volvocars.com).

VÄLKOMMEN! (support.volvocars.com). ΓΧ Ρ Δ Ο ΟΧΟ VÄLKOMMEN! πίζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό ι ο υ ο ί η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο ί η ο υ ό χ ιά η γ ώ- ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ή ς ό ο ι ω υ πι ώ ς. υ ο ί η ης Volvo ί ι πό φ έ- ρ π γ

Διαβάστε περισσότερα

(POI 2 ) ι π ηροφοριώ ο ι ής υ οφορί ς

(POI 2 ) ι π ηροφοριώ ο ι ής υ οφορί ς SENSUS NAVIGATION άζ ι η προ ο ή ου χάρ η ξύ 2D ι 3D π ρυθ ίζ ι ο χάρ η ώ ο ουθ ί η ί η η ου υ ο ι- ή ου Ση ίο ι φέρο ος (POI - 1 ) Π ηροφορί ς ο ι ής υ οφορί ς χι οποίη η ( π υγ έ η προ ο ή) ή γι οποίη

Διαβάστε περισσότερα

W E B E D I T I O N Ε Γ Χ Ε Ρ Δ Ο Α Ο Χ Ο

W E B E D I T I O N Ε Γ Χ Ε Ρ Δ Ο Α Ο Χ Ο WEB EDITION Ε ΓΧΕ Ρ Δ Ο Α ΟΧΟ ΑΓΑΠΗΤΕ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Χ Ρ Σ Ο Μ ΠΟ Π Λ Ξ VOLVO π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ς

Διαβάστε περισσότερα

VÄLKOMMEN! Ο ι ό οπος υπο ήριξης ης Volvo Cars (support.volvocars.com) π ριέχ ι γχ ιρί ι ΕΝ ΠΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡ ΕΣ

VÄLKOMMEN! Ο ι ό οπος υπο ήριξης ης Volvo Cars (support.volvocars.com) π ριέχ ι γχ ιρί ι ΕΝ ΠΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡ ΕΣ QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! Σ υ ό ο ο ηγό Quick Guide π ριγράφ ι ι ιρά πό ι ουργί ς που υπάρχου ο έο ς Volvo. Λ π ο ρέ ρ ς π ηροφορί ς γι ο ά οχο ί ι ι θέ ι ς ο υ ο ί η ο, η φ ρ ογή ι ο ι ι υ ό ι ό. Η ΕΝ Ρ

Διαβάστε περισσότερα

VÄLKOMMEN! Ο ι ό οπος υπο ήριξης ης Volvo Cars (support.volvocars.com) π ριέχ ι γχ ιρί ι ΕΝ ΠΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡ ΕΣ

VÄLKOMMEN! Ο ι ό οπος υπο ήριξης ης Volvo Cars (support.volvocars.com) π ριέχ ι γχ ιρί ι ΕΝ ΠΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡ ΕΣ XC40 QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! Σ υ ό ο ο ηγό Quick Guide π ριγράφ ι ι ιρά πό ι ουργί ς που υπάρχου ο έο ς Volvo. Λ π ο ρέ ρ ς π ηροφορί ς γι ο ά οχο ί ι ι θέ ι ς ο υ ο ί η ο, η φ ρ ογή ι ο ι ι υ ό ι ό. Η

Διαβάστε περισσότερα

VÄLKOMMEN! Ο ι ό οπος υπο ήριξης ης Volvo Cars (support.volvocars.com) π ριέχ ι γχ ιρί ι ΕΝ ΠΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡ ΕΣ

VÄLKOMMEN! Ο ι ό οπος υπο ήριξης ης Volvo Cars (support.volvocars.com) π ριέχ ι γχ ιρί ι ΕΝ ΠΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡ ΕΣ QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! Σ υ ό ο ο ηγό Quick Guide π ριγράφ ι ι ιρά πό ι ουργί ς που υπάρχου ο έο ς Volvo. Λ π ο ρέ ρ ς π ηροφορί ς γι ο ά οχο ί ι ι θέ ι ς ο υ ο ί η ο, η φ ρ ογή ι ο ι ι υ ό ι ό. Η ΕΝ Ρ

Διαβάστε περισσότερα

WEB EDITION SENSUS NAVIGATION

WEB EDITION SENSUS NAVIGATION WEB EDITION SENSUS NAVIGATION Προορι ός/ ι ός προορι ός ιά ος προορι ός Ση ίο θο ήγη ης ο υ ο ί η ο ( π ρίγω ο) πί ης προγρ ι έ ης ι ρο- ής υ οφορι ό πρό η π ηροφορί ς χι οποίη η ( π υγ έ η προ ο ή) ή

Διαβάστε περισσότερα

XC60 T W I N E N G I N E

XC60 T W I N E N G I N E XC60 T W I N E N G I N E QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! Σ υ ό ο ο ηγό Quick Guide π ριγράφ ι ι ιρά πό ι ουργί ς που υπάρχου ο έο ς Volvo. Λ π ο ρέ ρ ς π ηροφορί ς γι ο ά οχο ί ι ι θέ ι ς ο υ ο ί η ο, η φ ρ ογή

Διαβάστε περισσότερα

Τύπος οδο ρώμ ος χρώμ /

Τύπος οδο ρώμ ος χρώμ / SENSUS NAVIGATION μ μ Συ ά ο πό ο η ίο θο ήγη ης πό η έχρι ο πό ο η ίο θο ήγη ης Ό ο πό ου ρό ου/ο ού Ει ι ός προορι ός/ η ίο ι φέρο ος (POI) ι ός προορι ός προγρ ι έ ης ι ρο ής Ε ιά ος προορι ός προγρ

Διαβάστε περισσότερα

οθό η) ης προ ο ής χάρ ης Προορι ός ι ώρ άφιξης/χρό ος που πο έ ι έχρι η άφιξη ή Λί ω η ίω ι φέρο ος (Point of Interest - POI) ο ρο-

οθό η) ης προ ο ής χάρ ης Προορι ός ι ώρ άφιξης/χρό ος που πο έ ι έχρι η άφιξη ή Λί ω η ίω ι φέρο ος (Point of Interest - POI) ο ρο- SENSUS NAVIGATION Προορι ός/ ι ός προορι ός ιά ος προορι ός Ση ίο θο ήγη ης υ ο ί η ο η προγρ ι έ η ι ρο ή Π ηροφορί ς ο ι ής υ οφορί ς χι οποίη η ( π υγ έ η προ ο ή) ή γι οποίη η (π ήρης οθό η) ης προ

Διαβάστε περισσότερα

οθό η) ης προ ο ής χάρ ης πό η ο ήγη ης έως ο προορι ό/ ρ άφιξης ο προορι- ορρά/πορ ί προς πά ω

οθό η) ης προ ο ής χάρ ης πό η ο ήγη ης έως ο προορι ό/ ρ άφιξης ο προορι- ορρά/πορ ί προς πά ω SENSUS NAVIGATION Προορι ός/ ι ός προορι ός ιά ος προορι ός Ση ίο θο ήγη ης ο υ ο ί η ο ( π ρίγω ο) πί ης προγρ ι έ ης ι ρο- ής υ οφορι ό πρό η π ηροφορί ς χι οποίη η ( π υγ έ η προ ο ή) ή γι οποίη η (π

Διαβάστε περισσότερα

Sensus Navigation... 6. Π ο γη η - προ ιορι ός προορι ού. 17

Sensus Navigation... 6. Π ο γη η - προ ιορι ός προορι ού. 17 WEB EDITION S ENSUS NAVIGATION ο ι ο η οθ η Συ ά ο πό ο η ο θο γη ης πό η χρι ο πό ο η ο θο γη ης Ό ο πό ου ρό ου/ο ού Ει ι ός προορι ός/ η ο ι φ ρο ος (POI) ι ός προορι ός προγρ ι ης ι ρο ς Ε ιά ος προορι

Διαβάστε περισσότερα

e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC

e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC 56 57 58 1 2 3 4 5 6 7 11 10 9 8 a STANDBY ON 2 b PLAY PAUSE u STOP Ç PREV. / NEXT > c SOURCE e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC k d EJECT ç 59 60 a 2 b DISC/USB TUNER TV AUX/DI c ZOOM d

Διαβάστε περισσότερα

VOLVO S80. Εγχειριδιο κατοχου. Web Edition

VOLVO S80. Εγχειριδιο κατοχου. Web Edition VOLVO S80 Εγχειριδιο κατοχου Web Edition ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΗ VOLVO Ελπίζουμε ότι θα απολαμβάνετε για πολλά χρόνια το αυτοκίνητο που αγοράσατε από τη Volvo. Το αυτοκίνητο

Διαβάστε περισσότερα

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO

ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO WEB EDITION Ε ΓΧΕ Ρ Δ Ο Α ΟΧΟ ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO Χ Ρ Σ Ο Μ ΠΟ Π Λ Ξ VOLVO π ζουµ ό ι θ πο ά γι πο ά χρό- ι ο υ ο η ο που γορά πό η Volvo. ο υ ο η ο υ ό χ ιά η γ ώ ο η φά ι ι η ά η, ό ο η ι ς

Διαβάστε περισσότερα

VOLVO S60. Εγχειριδιο κατοχου. Web Edition

VOLVO S60. Εγχειριδιο κατοχου. Web Edition VOLVO S60 Εγχειριδιο κατοχου Web Edition ΑΓΑΠΗΤΕ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ VOLVO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΗ VOLVO Ελπίζουμε ότι θα απολαμβάνετε για πολλά χρόνια το αυτοκίνητο που αγοράσατε από τη Volvo. Το αυτοκίνητο

Διαβάστε περισσότερα

HTS5540 HTS5550. EN User manual. NL Gebruiksaanwijzing. DA Brugervejledning. PL Instrukcja obs ugi. DE Benutzerhandbuch. PT Manual do utilizador

HTS5540 HTS5550. EN User manual. NL Gebruiksaanwijzing. DA Brugervejledning. PL Instrukcja obs ugi. DE Benutzerhandbuch. PT Manual do utilizador Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5540 HTS5550 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario NL Gebruiksaanwijzing PL Instrukcja obsugi

Διαβάστε περισσότερα

ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΟΝΔΥΛΙΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣ

ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΟΝΔΥΛΙΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣ ANAΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΑΔΑ:Β43046ΨΖ2Ν-Φ7Ο ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΟΝΔΥΛΙΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣ Αθήνα, 19/10/2012 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

GENEVA Sound System. Model M - L - XL GENEVA. www.apopsissound.gr 1

GENEVA Sound System. Model M - L - XL GENEVA. www.apopsissound.gr 1 GENEVA Sound System Model M - L - XL GENEVA www.apopsissound.gr 1 . : μ, μ, μ μ. μ μ. μ 1). 2). 3). 4). 5) μ. 6) μ μ μ. 7) μ. μ μ. 8) μ μ μ, μ, μ, ( μ μ μ ) μ. 9) μ μ μ μ. 10) μ μ. 11) μ μ μ μ. 12) μ,

Διαβάστε περισσότερα

DVD MICRO SYSTEM Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

DVD MICRO SYSTEM Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVD MICRO SYSTEM Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κωδ: NTIB02 Σηµαντικές Προφυλάξεις Ασφαλείας ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ, ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝ ΕΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Προς αποφυγή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΟΝΔΥΛΙΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣ

ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΟΝΔΥΛΙΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣ ANAΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΟΝΔΥΛΙΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ Αριθμ.

Διαβάστε περισσότερα

Η Η Η : 10/2015 Η : 33.997,20 Ϊ Η Η: Ί ο π ο Ω Ω α ο υπο ογ α υγ ο α α α ογ , ΦΕ Σ 2015

Η Η Η : 10/2015 Η : 33.997,20 Ϊ Η Η: Ί ο π ο Ω Ω  α ο υπο ογ α υγ ο α α α ογ , ΦΕ Σ 2015 Η Η Η Θ Η Η Θ Β Θ Η Ω Η Ω Η Ω & Η Ω ΓΩ. Η : 10/2015 Γ : 33.997,20 Ϊ Η Η Η: Ί ο π ο ο α ΔΗ ο ο υπο ογ α ο υγ ο α α α ογ Ε. Η Θ Η. Γ. Γ Η ΓΓ ΦΗ V. Η ΓΓ ΦΗ - Γ Φ Ε, ΦΕ Υ Σ 2015 Η Η Η Θ Η Η Θ Β Θ Η Ω Η Ω Η

Διαβάστε περισσότερα

Register your product and get support at HTS3270 HTS3377 HTS3377W. Instrukcja obs ugi. Kullan m k lavuzu

Register your product and get support at  HTS3270 HTS3377 HTS3377W. Instrukcja obs ugi. Kullan m k lavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS3270 HTS3377 HTS3377W PL TR RU Instrukcja obs ugi Kullan m k lavuzu Philips Consumer Lifestyle SGP 09-CE-HTS3377W/12 (report No.) EC

Διαβάστε περισσότερα

... Γυ άσιο... Ο ΑΔΑ ΑΘΗΤΩ :

... Γυ άσιο... Ο ΑΔΑ ΑΘΗΤΩ : Κ Ε Ν Σ Ρ Ο Ε Ρ Γ Α Σ Η Ρ Ι Α Κ Ο Ε Π Ι Σ Η Μ Ω Ν αι ί ια ο φ ς... Γυ άσιο... Ο ΑΔΑ ΑΘΗΤΩ : 1... 2... 3... Μου ού Π. 2018-1- Α Ω Η Ω Α: ως αι Ό αση Η ό ασ ί αι ο σ ο αιό ο αισθ ή ιο ό α ο ο α θ ώ ο. ο

Διαβάστε περισσότερα

Register your product and get support at HTS7500 HTS7520 HTS7540

Register your product and get support at   HTS7500 HTS7520 HTS7540 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS7500 HTS7520 HTS7540 1 4 4 5 7 2 8 8 9 3 12 12 13 14 14 15 16 / 16 LAN 19 19 USB 33 media player 34 34 6 36 36 36 surround 36 37 7 38

Διαβάστε περισσότερα

www.blaupunkt.com Radio CD USB MP3 WMA Queens MP56 7 646 583 310 Οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης

www.blaupunkt.com Radio CD USB MP3 WMA Queens MP56 7 646 583 310 Οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης www.blaupunkt.com Radio CD USB MP3 WMA Queens MP56 7 646 583 310 Οδηγίες τοποθέτησης και χρήσης Inhalt Περιεχόμενα Για αυτές τις οδηγίες...5 Για την ασφάλειά σας...5 Βασικός εξοπλισμός...6 Εγγύηση...6

Διαβάστε περισσότερα

Ε Π Ι Μ Ε Λ Η Τ Η Ρ Ι Ο Κ Υ Κ Λ Α Δ Ω Ν

Ε Π Ι Μ Ε Λ Η Τ Η Ρ Ι Ο Κ Υ Κ Λ Α Δ Ω Ν Ε ρ μ ο ύ π ο λ η, 0 9 Μ α ρ τ ί ο υ 2 0 1 2 Π ρ ο ς : Π ε ρ ιφ ε ρ ε ι ά ρ χ η Ν ο τ ίο υ Α ιγ α ί ο υ Α ρ ι θ. Π ρ ω τ. 3 4 2 2 κ. Ι ω ά ν ν η Μ α χ α ι ρ ί δ η F a x : 2 1 0 4 1 0 4 4 4 3 2, 2 2 8 1

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.0E

Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.0E Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.0E Σηµειώσεις σχετικά µε τα πνευµατικά δικαιώµατα και πατέντες Γενικά Το iaudio είναι καταχωρηµένο εµπορικό σήµα της COWON SYSTEMS inc, Aυτό το προϊόν προορίζεται για οικιακή χρήση

Διαβάστε περισσότερα

Register your product and get support at HTS6520. PL Instrukcja obs ugi. TR Kullan m k lavuzu

Register your product and get support at  HTS6520. PL Instrukcja obs ugi. TR Kullan m k lavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS6520 PL Instrukcja obs ugi RU TR Kullan m k lavuzu 1 2 A 2 4 2 5 5 6 3 9 9 10 12 12 / 13 16 16 17 18 4 19 19 20 20 Ambisound 21 22 Philips

Διαβάστε περισσότερα

Register your product and get support at HTS6120 EL 3. PL Instrukcja obs ugi 3 RU 3. TR Kullan m k lavuzu 3

Register your product and get support at  HTS6120 EL 3. PL Instrukcja obs ugi 3 RU 3. TR Kullan m k lavuzu 3 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS6120 3 PL Instrukcja obs ugi 3 RU 3 TR Kullan m k lavuzu 3 2 1 4 4 6 2 7 7 8 3 11 11 12 14 14 / 15 18 18 6 37 37 / 37 Ambisound 37 37

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500

ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500 ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ www.trimaxmeters.com Παρακαλούµε διαβάστε το εγχειρίδιο αυτό προσεκτικά πριν χρησιµοποιήσετε το πεδιόµετρο για πρώτη φορά. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

α ό ι : α ό ι βάσ αφισ έ ή. Ό οι οι αθ ές- ό ια ί αι ίσ αι ο ύ ο ά σ ή. Α Α : αθ ής α έ ο- α ό ι ο ό ο ο α ή α αι σώ α βάσ ο α ή α, ος ίσ α α έ ος ή σ

α ό ι : α ό ι βάσ αφισ έ ή. Ό οι οι αθ ές- ό ια ί αι ίσ αι ο ύ ο ά σ ή. Α Α : αθ ής α έ ο- α ό ι ο ό ο ο α ή α αι σώ α βάσ ο α ή α, ος ίσ α α έ ος ή σ Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α 2017 «ι ά θ α ά ι ο α ά ι;» Α ά ο ού ι αι ι ός αθ ές 1 Α Α Α Α Ω : ή α ά ι α ό ια σ ή α ι ά β ίσ ο αι οι αθ ές ιας ά ς αι ι ό α ο ο ώ ι ια ό ασ ο αθή α ος.. αι ά ι ο ο ού ι.

Διαβάστε περισσότερα

---------------------------------------------------------------------------------------- 1.1. --------------

---------------------------------------------------------------------------------------- 1.1. -------------- ΕΚΘΕΣΗ Τ Ο Υ Ι Ο Ι ΚΗΤ Ι ΚΟ Υ ΣΥ Μ Β Ο Υ Λ Ι Ο Υ Π Ρ Ο Σ Τ ΗΝ Τ Α ΚΤ Ι ΚΗ Γ ΕΝ Ι ΚΗ ΣΥ Ν ΕΛ ΕΥ ΣΗ Τ Ω Ν Μ ΕΤ Ο Χ Ω Ν Kύριοι Μ έ τ οχοι, Σ ύµ φ ω ν α µ ε τ ο Ν όµ ο κ α ι τ ο Κα τ α σ τ α τ ικ ό τ ης ε

Διαβάστε περισσότερα

ΣΙΜΟΚΑΣΑΛΟΓΟ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΤΚΕΤΩΝ ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΤ

ΣΙΜΟΚΑΣΑΛΟΓΟ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΤΚΕΤΩΝ ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΤ ΣΙΜΟΚΑΣΑΛΟΓΟ AV ΕΠΣΕΜΒΡΙΟ 2011 HT-D7000/EN 8806071323596 HT-D6750W/EN 8806071344003 φςτθμα 2.1 καναλιών τεχνολογίασ 3D υνολικι ιςχφσ εξόδου 110W Cubic Design με αςφρματο subwoofer Αποκωδικοποίθςθ ιχου

Διαβάστε περισσότερα

Πολιτικές για την ένταξη παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες και πραγματώσεις στην ελληνική περίπτωση.

Πολιτικές για την ένταξη παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες και πραγματώσεις στην ελληνική περίπτωση. ΣΧΟΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ Τ Κ Ε Π ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ Ευρωπαϊκή Κοινωνική Πολιτική Πολιτικές για την ένταξη παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες και πραγματώσεις στην ελληνική Δ ρ β Μ

Διαβάστε περισσότερα

SENSUS Web edition. Infotainment guide ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ INFOTAINMENT SENSUS

SENSUS Web edition. Infotainment guide ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ INFOTAINMENT SENSUS Infotainment guide SENSUS Web edition ΚΑΛΩΣ ΗΛΘΑΤΕ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ INFOTAINMENT SENSUS Ο σκοπός αυτού του συμπληρωματικού εντύπου είναι να παράσχει μια σύντομη παρουσίαση των πιο συνήθων λειτουργιών του συστήματος

Διαβάστε περισσότερα

α κα ρι ι ο ος α α νηρ ος ου ουκ ε πο ρε ε ευ θη εν βου λη η η α α σε ε ε βων και εν ο δω ω α α µαρ τω λω ων ουουκ ε ε ε

α κα ρι ι ο ος α α νηρ ος ου ουκ ε πο ρε ε ευ θη εν βου λη η η α α σε ε ε βων και εν ο δω ω α α µαρ τω λω ων ουουκ ε ε ε Ἦχος Νη α κα ρι ι ο ος α α νηρ ος ου ουκ ε πο ρε ε ευ θη εν βου λη η η α α σε ε ε βων και εν ο δω ω α α µαρ τω λω ων ουουκ ε ε ε στη η και ε πι κα α θε ε ε ε δρα α λοι οι µων ου ουκ ε ε κα θι ι σε ε ε

Διαβάστε περισσότερα

Α Α Α Α Α Η Α - 2005 Α Α ο ο ιο ι 27.435 ια

Α Α Α Α Α Η Α - 2005 Α Α ο ο ιο ι 27.435 ια Α Α Α Α Α Α Α ύ 2010 Α Η Α Η ια ι α ο οία ο οι α ό ι ο ι ο ά α αι ία βο α ιο ο ία EMPLOY ό ίβ βο α ιο ο ία αι ία.. ό ιο α ί ο - αο ά ο αι ο ά - αι ι ο. α ό ο α ί ιο, φα ιο α ο α α α α ι α α ά α ι ο α οι

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειρισμός μέσω ΑΡΡ. Επίλυση προβλημάτων. Προδιαγραφές

Τηλεχειρισμός μέσω ΑΡΡ. Επίλυση προβλημάτων. Προδιαγραφές Εγχειρίδιο χρήσης ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πριν αρχίσετε Προφυλάξεις ασφαλείας Απαιτήσεις δικτύου Εμφάνιση και Περιγραφή Κουμπιών Αρχίζοντας Περι της Μουσικής Ροής UPnP Λειτουργία DLNA Λειτουργίες τουcr-2003

Διαβάστε περισσότερα

Π Ο Λ Ι Τ Ι Κ Α Κ Α Ι Σ Τ Ρ Α Τ Ι Ω Τ Ι Κ Α Γ Ε Γ Ο Ν Ο Τ Α

Π Ο Λ Ι Τ Ι Κ Α Κ Α Ι Σ Τ Ρ Α Τ Ι Ω Τ Ι Κ Α Γ Ε Γ Ο Ν Ο Τ Α Α Ρ Χ Α Ι Α Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α Π Ο Λ Ι Τ Ι Κ Α Κ Α Ι Σ Τ Ρ Α Τ Ι Ω Τ Ι Κ Α Γ Ε Γ Ο Ν Ο Τ Α Σ η µ ε ί ω σ η : σ υ ν ά δ ε λ φ ο ι, ν α µ ο υ σ υ γ χ ω ρ ή σ ε τ ε τ ο γ ρ ή γ ο ρ ο κ α ι α τ η µ έ λ η τ ο ύ

Διαβάστε περισσότερα

15SYMV

15SYMV INFORMATICS DEVELOPMEN T AGENCY Digitally signed by INFORMATICS DEVELOPMENT AGENCY Date: 0.0. :6:0 EET Reason: Location: Athens ΑΔΑ: 76ΨΧ0Α-Ω0Ν Ο ΡΑ Α ΧΟ Α Ω Ο Ρ Ω Α ΑΡ Α Ο Α Ο Α Ο ΡΩΟ Ω Α Α Ο ια α οχή

Διαβάστε περισσότερα

SOLAR ENERGY SYSTEMS NIKITARA STR. 1 &FILIS AVE., 133 41 ATHENS TEL.: ++30 210 2480490, ++30 210 2474150, FAX: ++30 210 2480347 Web: www.she.com.

SOLAR ENERGY SYSTEMS NIKITARA STR. 1 &FILIS AVE., 133 41 ATHENS TEL.: ++30 210 2480490, ++30 210 2474150, FAX: ++30 210 2480347 Web: www.she.com. SOLAR ENERGY SYSTEMS NIKITARA STR. 1 &FILIS AVE., 133 41 ATHENS TEL.: ++30 210 2480490, ++30 210 2474150, FAX: ++30 210 2480347 Web: www.she.com.gr, e-mail: info@she.com.gr Α Χ A. ΓΑΜ Ε ΑΚΗΣ & Σ Α Ε. S.

Διαβάστε περισσότερα

αι ί Η ι ύ ι αι θέ ι βοήθ ια! αι α ό άς! Η Η Αφού ό οι ί ασ σ ο όσ ο ας, ίς α σ φ ό ασ Ο όσ ο ας!! Η Η 4

αι ί Η ι ύ ι αι θέ ι βοήθ ια! αι α ό άς! Η Η Αφού ό οι ί ασ σ ο όσ ο ας, ίς α σ φ ό ασ Ο όσ ο ας!! Η Η 4 Α Ο αθαί ο ας ισ ή η έσα α ό ο έα ο 3 α ι ή ο ά α 2 ο ασίο αίας ύθ ος αθ ής α ά ς ι ό αος «Α ήθ ια, α ήθ ια ι ύ ι αι θέ ι βοήθ ια» Σ α ή ο βα ιού, σ ία ο σ ι ιού αι σ α α ιά ο Μο φέα αι ί ο ίχ ο ό α α

Διαβάστε περισσότερα

Ό λοι οι κα νό νες πε ρί με λέ της συ νο ψί ζο νται στον ε ξής έ να: Μά θε, μό νο προκει μέ νου. Friedrich Schelling. σελ. 13. σελ. 17. σελ.

Ό λοι οι κα νό νες πε ρί με λέ της συ νο ψί ζο νται στον ε ξής έ να: Μά θε, μό νο προκει μέ νου. Friedrich Schelling. σελ. 13. σελ. 17. σελ. σελ. 13 σελ. 17 σελ. 21 σελ. 49 σελ. 79 σελ. 185 σελ. 263 σελ. 323 σελ. 393 σελ. 453 σελ. 483 σελ. 509 σελ. 517 Ό λοι οι κα νό νες πε ρί με λέ της συ νο ψί ζο νται στον ε ξής έ να: Μά θε, μό νο προκει

Διαβάστε περισσότερα

070-A

070-A 764 070-A543-50 www.tektronix.com Copyright Tektronix Japan, Ltd. All rights reserved. 141 0001 5 9 31 TektronixTek Tektronix, Inc. i v ix xi 1 11 12 12 12 13 19 110 110 2 21 21 22 23 24 24 26 211

Διαβάστε περισσότερα

14SYMV NETSCOPE SOLUTIONS A.E. Α :

14SYMV NETSCOPE SOLUTIONS A.E. Α : Α Η ο ήθ ιας ο ισ ού 14SYMV002183357 2014-07-22 ή α ος Η Ο Ω ΗΧΑ Ω. ο αίσιο o έ ο «ο ήθ ια ο ισ ού ο Αθή ας» ω ι ό MIS 360204 Α Α: 48.585,00 σ ι α βα ο έ ο Α Α ά οχος: NETSCOPE SOLUTIONS A.E. Α : 099940480

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ. ΘΕΜΑ: «Προκήρυξη πλήρωσης θέσεων Προϊσταμένων Νηπιαγωγείων και Προϊσταμένων Δημοτικών Σχολείων Π.Ε. Καρδίτσας»

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ. ΘΕΜΑ: «Προκήρυξη πλήρωσης θέσεων Προϊσταμένων Νηπιαγωγείων και Προϊσταμένων Δημοτικών Σχολείων Π.Ε. Καρδίτσας» ΛΛΗ Ι Η ΔΗΜΟ Ρ Ι ΥΠΟΥΡ ΙΟ Π ΙΔ Ι Σ Ρ Υ Σ Ι ΘΡΗΣ ΥΜ Ω Π ΡΙ Ρ Ι Η ΔΙ ΥΘΥ ΣΗ Π/ΘΜΙ Σ & Δ ΘΜΙ Σ Π ΙΔ ΥΣΗΣ Θ ΣΣ ΛΙ Σ ΔΙ ΥΘΥ ΣΗ Π ΘΜΙ Σ Π ΙΔ ΥΣΗΣ ΡΔΙ Σ Σ ΜΗΜ Π ΙΔ Υ Ι Ω Θ Μ Ω χ Δ νση : Πλ σ ή Πόλη : 43132 ί

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M305/M307 με HP Instant Share. Εγχειρίδιο χρήσης

Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M305/M307 με HP Instant Share. Εγχειρίδιο χρήσης Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή HP Photosmart M305/M307 με HP Instant Share Εγχειρίδιο χρήσης µ µ µ µ µ 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. µ. µ HP. µ µ µ µ. HP µ µ. µ Windows µ Microsoft Corporation...

Διαβάστε περισσότερα

ΤΜΗΜΑ ΦΩΚΑ/ΤΕΤΑΡΤΗ

ΤΜΗΜΑ ΦΩΚΑ/ΤΕΤΑΡΤΗ ΤΜΗΜΑ ΦΩΚΑ/ΤΕΤΑΡΤΗ 09.00 -.00 5 ZE MI WA 0 0 0 9 0,95 9 ΑΓ ΓΕ ΠΑ 0 0 0 0 0 0 95 ΑΔ ΡΟ ΙΩ 0 0 0 0 0 0 97 ΑΙ ΚΩ ΠΑ 0 0 0 0 0 0 5 507 ΑΛ ΕΥ ΤΖ 0 0 0 0 0 0 6 99 ΑΝ ΟΡ ΚΩ 7 5 0 0 0,65 7 95 ΑΝ ΙΩ ΟΡ 9 9 9 6

Διαβάστε περισσότερα

14SYMV

14SYMV Α Η Α Η Η ΙΩ ο ο ι ό έ α ο ς α ι ής Α ι ής σή α 07/09/2013 α ύ ά θι σ βα ο έ ώ : 14SYMV002269652 2014-09-03 Aφ ός ο ή ο α ι ής, ο ο οίος ύ ι σ ο αύ ιο, ο ός ο ο ιώ α. 1.. 19500, ό ς οσ ί αι ό ι α ια ο

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ ΧΟΣ- Ε ΠΙ ΔΙΩ ΞΗ ΠΛΑΙ ΣΙΟ ΧΡΗ ΜΑ ΤΟ ΔΟ ΤΗ ΣΗΣ

ΣΤΟ ΧΟΣ- Ε ΠΙ ΔΙΩ ΞΗ ΠΛΑΙ ΣΙΟ ΧΡΗ ΜΑ ΤΟ ΔΟ ΤΗ ΣΗΣ ΣΤΟ ΧΟΣ- Ε ΠΙ ΔΙΩ ΞΗ Στό χος του Ο λο κλη ρω μέ νου Προ γράμ μα τος για τη βιώ σι μη α νά πτυ ξη της Πίν δου εί ναι η δια μόρ φω ση συν θη κών α ει φό ρου α νά πτυ ξης της ο ρει νής πε ριο χής, με τη δη

Διαβάστε περισσότερα

ΩΡΟ Ο F-SECURE SAFE INTERNET SECURITY. Α ίας 29,95

ΩΡΟ Ο F-SECURE SAFE INTERNET SECURITY. Α ίας 29,95 ΩΡΟ Ο ΒΡΑΒ Ο F-SECURE SAFE INTERNET SECURITY σ ό ς ς ι ια ύς ά ς αθ ής & Internet Α ίας 29,95 έ β ις Α Α Α Ω Α Α ΑΑO Α LINE Α Α & INTERNET WIND ώ α ι ά ς αθ ής & Internet έ ώς Ω Α ια ή ς αι ίς α ία ι έ

Διαβάστε περισσότερα

HUMAN ABSTRACT NATURE ΛΑΒΥΡΙΝΘΟΙ LANDSCAPE KINGS & QUEENS HUNGRY TRASH ART KΟΡΜΟΙ URBAN STORIES

HUMAN ABSTRACT NATURE ΛΑΒΥΡΙΝΘΟΙ LANDSCAPE KINGS & QUEENS HUNGRY TRASH ART KΟΡΜΟΙ URBAN STORIES ΛΑΒΥΡΙΝΘΟΙ HUMAN KΟΡΜΟΙ Oάζ Ά Κό χύ γό έχ ω φό έ. Σέ, θ δί δά γέ έγ ό έχ ή δγί. H έ ύψ ί δέ ί έχ ά φέ ό ξωγί άγ ά ό ωέ έψ ωέ χί δγύ χέ έχ, δί ό ίγ δγί. O άθω, δωέ χέ, θή, φύ, βά, ύγχ ό ζωή, ί ά ό ό θέ

Διαβάστε περισσότερα

Ο Απ λλων αλαμαρι αν ρ εται στην εθνικ κατηυ ρ α γυναικι ν

Ο Απ λλων αλαμαρι αν ρ εται στην εθνικ κατηυ ρ α γυναικι ν Ω α μ Ξ Π ΦΑ ΡΚΩ Ν Ξ Π Γ Τ κνκ Γ μ Ν ψ ο Ω Ω κ ρ Θ Κ ΓΩ Γ Μ ΡΥ χ κ φ Θ Γ Α Ν Ω Γ Π Βθ Ω Π Ν Ω Ν Κ γρ Π Ρ Ρ γ γ Γ Ρ Π Π Φ ΠΡ Φ Γ ΠΕΡ ν ν α Ε μο αν ρ ετα σ ν Γ εθνκ κατγορ α νρ ν ΔΡΩ ΡΔ Τ Μ Γ ΥΡ Χ Ρ Τθ Ρ

Διαβάστε περισσότερα

Τι μπορεί να δει κάποιος στο μουσείο της Ι.Μ. Μεγάλου Μετεώρου

Τι μπορεί να δει κάποιος στο μουσείο της Ι.Μ. Μεγάλου Μετεώρου 18/05/2019 Τι μπορεί να δει κάποιος στο μουσείο της Ι.Μ. Μεγάλου Μετεώρου / Ιερές Μονές Η μο νή του Με γά λου Με τε ώ ρου δι α μόρ φω σε μί α σει ρά α πό πε ρι κα λείς μου σεια κούς χώ ρους, για την α

Διαβάστε περισσότερα

VOLVO CARS MY14 W1346. Issuer: Bjarne Darwall bdarwall@volvocars.com, Avd 70000, Security Class: Proprietary 2014-02-10

VOLVO CARS MY14 W1346. Issuer: Bjarne Darwall bdarwall@volvocars.com, Avd 70000, Security Class: Proprietary 2014-02-10 VOLVO CARS MY14 W1346 Issuer: Bjarne Darwall bdarwall@volvocars.com, Avd 70000, Security Class: Proprietary 2014-02-10 1 VOLVO SUB Brands 2 3 VOLVO Brand Τοποθέτηση μάρκας Drive-E είναι ένα σύνολο τεχνολογιών

Διαβάστε περισσότερα

1.2.3 ιαρ θρω τι κές πο λι τι κές...35 1.2.4 Σύ στη μα έ λεγ χου της κοι νής α λιευ τι κής πο λι τι κής...37

1.2.3 ιαρ θρω τι κές πο λι τι κές...35 1.2.4 Σύ στη μα έ λεγ χου της κοι νής α λιευ τι κής πο λι τι κής...37 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΚΕ Φ Α Λ ΑΙΟ ΤΟ ΙΚΑΙΟ ΤΗΣ ΑΛΙΕΙΑΣ... 21 ΚΕ Φ Α Λ ΑΙΟ 1 o Η ΑΛΙΕΥΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ 1.1 Η Α λιεί α ως Οι κο νο μι κή ρα στη ριό τη τα...25 1.2 Η Κοι νο τι κή Α λιευ τι κή Πο λι τι κή...28

Διαβάστε περισσότερα

«Π ς το οιητι ά, ς το ια ιστο ία:

«Π ς το οιητι ά, ς το ια ιστο ία: ΜΑ: «Πα ή ιος Μαθη ι ός ια ω ισ ός η ιο ι ής αφής ης ι ής α α ίας σό η ας ω Φύ ω...φ. αι ο ο ίο Παι ίας, Έ ας αι ησ ά ω Π.Π.. «Π ς το οιητι ά, ς το ια ιστο ία: έχ ι φύ ο η α ιά;» Η ι ή α α ία σό ας ύ....

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. Πώς να χρησιμοποιείτε το μουσικό σας σύστημα, 4 Μάθετε τον τρόπο ενεργοποίησης και χειρισμού πηγών μέσω του ταμπλό χειρισμού από κοντά

Περιεχόμενα. Πώς να χρησιμοποιείτε το μουσικό σας σύστημα, 4 Μάθετε τον τρόπο ενεργοποίησης και χειρισμού πηγών μέσω του ταμπλό χειρισμού από κοντά BeoCenter 2 Οδηγός Περιεχόμενα 3 Αυτός ο Οδηγός επεξηγεί τον τρόπο χειρισμού του BeoCenter 2. Περιγράφει το χειρισμό του BeoCenter 2 με και χωρίς τη λειτουργία DVD. Αυτό σημαίνει ότι ο Οδηγός περιλαμβάνει

Διαβάστε περισσότερα

σί ς α ο ής ά α ό σ ια ό ιο α ίας ήσ ς φασ -φο, α ο ή αθίσ α ος, α ά ό ι σ βι ίσ α ος σί ς ο α έ ο αι α ό α α ή ιο

σί ς α ο ής ά α ό σ ια ό ιο α ίας ήσ ς φασ -φο, α ο ή αθίσ α ος, α ά ό ι σ βι ίσ α ος σί ς ο α έ ο αι α ό α α ή ιο Α Α Α Α (FRANCHISEE) ο ός ι α ό άθ ια ι ασία έ ι α οσ ο ισ ού α ό ο ι ιο ή ο α ασ ή α ος ισ ύο σα ά ια οι ο ο ής ή αι ό α αθ ώ σή ς, σ ο ό ο ά ισ ο α ό ι έ ά ο αι ο ή αι α ά ι, ο ο ο αφι ό. Α ί αι α ασ

Διαβάστε περισσότερα

AKC Spectrum Analyzer User s Manual.

AKC Spectrum Analyzer User s Manual. AKC-1291 Spectrum Analyzer User s Manual u ano un ao Prohibiting to removal the cover e m Keep the power insert clean RF in/output rating oae o n DC Power nt Restore this instrument 1. Introduction 2.

Διαβάστε περισσότερα

!"#$!"#$%&'!()*+,-./!"#$%&'()*+,-./0!"#

!#$!#$%&'!()*+,-./!#$%&'()*+,-./0!# 1 1 2002.3.28, 10:41 AM ! DVD!"#$%&'()*+#!"#$%!&'()*+,-.!"#$%&'()*+,-.%/!"#$%&'()*+,-./0!"#$%&'()*+,-./!"#$ 3 4!"#$!"#$%&'!()*+,-./!"#$%&'()*+,-./0!"#!"#$%&'()*+,-./0!"#$%&$'()*+,-./!"#$%&'() *, Dolby!"#!"

Διαβάστε περισσότερα

Εύχρηστο σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD με δυνατότητα αναπαραγωγής μουσικής/βίντεο μέσω σύνδεσης USB

Εύχρηστο σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD με δυνατότητα αναπαραγωγής μουσικής/βίντεο μέσω σύνδεσης USB Εύχρηστο σύστημα οικιακού κινηματογράφου DVD με δυνατότητα αναπαραγωγής μουσικής/βίντεο μέσω σύνδεσης USB www.sony-europe.com 1 Χαρακτηριστικά Αφεθείτε στη μαγεία του ήχου surround 5,1 καναλιών που σας

Διαβάστε περισσότερα

Ό α ο ά ος θ α ύ ι ια ι ό α. ύ α σ ο ιβά ο ος, ό α οσφέ ι έ α όσιο α αθό. θ ι ή ά α, ό α θ ί ι ήσ οι ό ό. ο όσι ο ό, ο ί α α ήσ ι οι ο ο ι ή ία αι ό α

Ό α ο ά ος θ α ύ ι ια ι ό α. ύ α σ ο ιβά ο ος, ό α οσφέ ι έ α όσιο α αθό. θ ι ή ά α, ό α θ ί ι ήσ οι ό ό. ο όσι ο ό, ο ί α α ήσ ι οι ο ο ι ή ία αι ό α ά ος- ό οι Ό α ο ά ος θ α ύ ι ια ι ό α. ύ α σ ο ιβά ο ος, ό α οσφέ ι έ α όσιο α αθό. θ ι ή ά α, ό α θ ί ι ήσ οι ό ό. ο όσι ο ό, ο ί α α ήσ ι οι ο ο ι ή ία αι ό α, ι έο, οσφέ ι έ α ι ι ι ό α αθό, ια ό ο

Διαβάστε περισσότερα

Tη λ.: +30 (210) Fax: +30 (210)

Tη λ.: +30 (210) Fax: +30 (210) ΕΠΕΝ ΥΣΗ ΣΙ Λ Ο ΠΟ Ρ Τ ΣΑΪ Α.Ε. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑ Τ Α ΣΤ Α ΣΕΙΣ Γ ΙΑ Τ Η Ν Π Ρ Ω Τ Η Π ΕΡ ΙΟ Ο Α ΝΑ Β ΙΩ ΣΗ Σ Π ΟΥ ΕΛ Η Ξ Ε Τ Η Ν 31.12.005 30.11.2005 έ ω ς 31.12.2005 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Έ κ θ η γ χ ο υ Ο ρ κ ω

Διαβάστε περισσότερα

Ἔκτασις. οι τα α α Δ. α α α α Δ. ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου. υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ µυ υ στι ι ι Μ. ι ι ει ει κο ο νι ι ι ι ι ι ι

Ἔκτασις. οι τα α α Δ. α α α α Δ. ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου ου. υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ µυ υ στι ι ι Μ. ι ι ει ει κο ο νι ι ι ι ι ι ι ΗΧΟΣ ΕΥΤΕΡΟΣ ΘΕΟΩΡΟΥ ΦΩΚΑΕΩΣ Ἦχος Ἔκτσις. ι Οι οι οι οι τ Β Χ ρο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο Β ο ο χ ρο ο βι ιµ µ µ στι ι ι κω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ως ι κο νι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι κο ο νι ι

Διαβάστε περισσότερα

15PROC

15PROC Δ Ω Δ Δ - Δ Ω Δ Ω & Δ INFORMATICS DEVELOPMEN T AGENCY Digitally signed by INFORMATICS DEVELOPMENT AGENCY Date: 2015.02.09 10:47:54 EET Reason: Location: Athens Ε Δ Δ. Δ/.. Δ/ / π : : : : : :. 11 546 55,

Διαβάστε περισσότερα

BeoSound 4. Συμπλήρωμα

BeoSound 4. Συμπλήρωμα BeoSound 4 Συμπλήρωμα Σύστημα μενού Το παρόν συμπλήρωμα περιέχει διορθώσεις στον Οδηγό του BeoSound 4. Λόγω νέου λογισμικού, το μουσικό σας σύστημα έχει εξοπλιστεί με νέα χαρακτηριστικά. Το σύστημα μενού

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ

ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ Τεύχη ενδεικτικού προϋπολογισμού & τεχνικών προδιαγραφών για την προμήθεια Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού για το ΔΗΜΟ ΛΕΒΑΔΕΩΝ ΙΟΥΝΙΟΣ 2017 Σελίδα 1 από

Διαβάστε περισσότερα

Α θ ή ν α, 7 Α π ρ ι λ ί ο υ

Α θ ή ν α, 7 Α π ρ ι λ ί ο υ Α θ ή ν α, 7 Α π ρ ι λ ί ο υ 2 0 1 6 Τ ε ύ χ ο ς Δ ι α κ ή ρ υ ξ η ς Α ν ο ι κ τ ο ύ Δ ι ε θ ν ο ύ ς Δ ι α γ ω ν ι σ μ ο ύ 0 1 / 2 0 1 6 μ ε κ ρ ι τ ή ρ ι ο κ α τ α κ ύ ρ ω σ η ς τ η ν π λ έ ο ν σ υ μ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ HOME THEATER / DVD

ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ HOME THEATER / DVD ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ HOME THEATER / DVD ΙΟΥΛΙΟΣ 2010 HOME THEATER SYSTEMS ΤΥΠΟΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΥ (*) ΗΤ-C6930W/EDC 8808993811786 ΗΤ-BD8200T/EDC 8808993444281 HT-C7200/EDC 8808993739417

Διαβάστε περισσότερα

ιάβασ A[i] ιάβασ key done α θής

ιάβασ A[i] ιάβασ key done α θής ιώσ ις ια Α ( ό ι αι ια ο ίσ ο ι ό ο ια ήθ α ό ο ο ίο αι ίας ο έ β ιο 5, α ά α ο ο οι έ ο ώσ α ο ί α οθ ί σ ο ς αθ ές) Α Α Α Μ α ο ή Α XΗ Α Α Η Η Ι _Ο Ο σ Ο Ο... Ο _ Α Α Η Η αι α ισ όφως 1. Ό ι

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΚΗΣΗ, ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ

ΑΣΚΗΣΗ, ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ Γιάννης Θεοδωράκης Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας ΑΣΚΗΣΗ, ΨΥΧΙΚΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2010 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πρό λο γος...6 1. Ά σκη ση και ψυ χική υ γεί α Ει σα γω γή...9 Η ψυ χο λο γί α της ά σκη σης...11

Διαβάστε περισσότερα

15SYMV

15SYMV Α Η Ο Α Ω ι ύθ ση: Οι ο ο ι ού ή α: ο ηθ ιώ Α ιθ. βάσ ως : 44/2014 Α Η ια α ο ή σιώ ια α ο ή έ α ισ ασ ι ώ ασιώ ο ί ι ια ώ α ασ άσ ο α ισ ίο ι αιώς Χ ό ος α ά ισης ης σύ βασης :22 β ίο 2014 ό ος : ι ό

Διαβάστε περισσότερα

hp photosmart 930 series

hp photosmart 930 series øçöéáêþ öùôïãñáöéêþ µç áíþ hp photosmart 930 series user's manual åã åéñßäéï ñþóçò µ µ µ µ µ µ 2003 Hewlett-Packard Company µ µ µ. µ, µ µ µ µ Hewlett-Packard Company. µ. Hewlett-Packard µ µ µ,. µ Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

Βάση-Δέκτης CD για Smartphone με Bluetooth

Βάση-Δέκτης CD για Smartphone με Bluetooth Βάση-Δέκτης CD για Smartphone με Bluetooth Οδηγίες Χρήσης G79 Για να ακυρώσετε την επίδειξη (DEMO), δείτε στη σελίδα 6. XSP-NBT Για λόγους ασφαλείας, φροντίστε να εγκαταστήσετε αυτή τη μονάδα στο ταμπλό

Διαβάστε περισσότερα

14SYMV

14SYMV Ο ΡΑ Α ΧΟ Α Ω Ο Ρ Ω INFORMATICS DEVELOPMEN T AGENCY 14SYMV002435751 2014-11-28 Digitally signed by INFORMATICS DEVELOPMENT AGENCY Date: 2014.11.28 12:52:37 EET Reason: Location: Athens ΑΔΑ: ΒΧΑΩ46ΨΧ0Α-ΓΞΤ

Διαβάστε περισσότερα

14SYMV

14SYMV γγ ού 83,11745 Αθήνα, 2109285117, F 2109233119, initialreceptionσasylo.gov.gr, www.asylo.gov.gr Η Α. Πλη οφο ίε : Π. Μπαλτή, E- mail: p.baltis@asylo.gov.gr 14SYMV002061752 2014-05-21 Α. ω.: 7 / 2515 Η.:

Διαβάστε περισσότερα

15SYMV Λεωφόρος Εθνικής Αντιστάσεως, Νέα Ιωνία

15SYMV Λεωφόρος Εθνικής Αντιστάσεως, Νέα Ιωνία Α Α Α Η Α Ω 15SYMV002528982 2015-01-16 Λεωφόρος Εθνικής Αντιστάσεως, Νέα Ιωνία Α Η α οχής η σιώ σ ίασης catering σ ο αίσιο ι έ ιας ω άσ ω ισ ο οίησης Α χι ής α α ι ής α ά ισης α οφοί ω... ης ιό ο έα ία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης του SMART AC

Οδηγίες Χρήσης του SMART AC Οδηγίες Χρήσης του SMART AC GR Δήλωση Συμμόρφωσης Δια του παρόντος, δηλώνουμε ότι αυτό το A/C είναι εναρμονισμένο με τις απαραιτητες απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Directive 1999/5/EC. Σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

(.: EGF/2014/009 EL/Sprider Stores)

(.: EGF/2014/009 EL/Sprider Stores) INFORMATICS DEVELOPMEN T AGENCY Digitally signed by INFORMATICS DEVELOPMENT AGENCY ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ Α ΚΤΥΟ Date: 2015.08.04 15:53:37 EEST Reason: Location: Athens ΑΔΑ: ΩΛ0Π465Θ1Ω-ΣΓΛ Ε Η Η Η Α Α ΓΕ Ε ΓΑ Α,

Διαβάστε περισσότερα

...απόλαυση High Definition παντού!

...απόλαυση High Definition παντού! HDMI Modulator single DVB-T...απόλαυση High Definition παντού! Οδηγίες Χρήσης HDMI to DVB T Modulator Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελ. 1. ΟΠΙΣΘΙΑ ΟΨΗ 3 2. ΣΥΝΔΕΣΗ 4 3. ΠΡΟΣΘΙΑ ΟΨΗ 4 4. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 5 4.1

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ 2-DIN MULTIMEDIA- MIRRORING

ΜΟΝΤΕΛΟ 2-DIN MULTIMEDIA- MIRRORING 2-DIN MULTIMEDIA- MIRRORING KW-V51BTE ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Οθόνη Multimedia αφής 7" WVGA/LED HDMI/MHL Mirroring * Δυνατότητα πλοήγησης μέσω smartphone iphone/android JVC Smartphone Control For Android

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ. Για την περίοδο Φεβρουαρίου σας ενημερώνω ότι ισχύουν οι παρακάτω προωθητικές τιμές χονδρικής σε επιλεγμένους κωδικούς.

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ. Για την περίοδο Φεβρουαρίου σας ενημερώνω ότι ισχύουν οι παρακάτω προωθητικές τιμές χονδρικής σε επιλεγμένους κωδικούς. ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ Για την περίοδο Φεβρουαρίου σας ενημερώνω ότι ισχύουν οι παρακάτω προωθητικές τιμές χονδρικής σε επιλεγμένους κωδικούς. Κωδικός Περιγραφή pricelist w VAT Τελική Χονδρική με ΦΠΑ 23% 1 KDL-22EX550

Διαβάστε περισσότερα

14SYMV :,., fax: , ο

14SYMV :,., fax: ,   ο Η ετα ύ τ υ Γ Ο Η Ο Ο Ρ Ο α KAPPA-LAB- Η Η Ρ Ο Ρ Η για την ο ήθ ια α ι α η ίω α η ίω Ρ Θ Ο Η : 65/2014 α Α α 5 ο β ίο, α ά, ο ι ό ίο ο ά ο, ο ι Α α, Α. όχα, α ω ά ω ι βα ο ω ο. άχο, οϊ α ο ι ι..., ο ι

Διαβάστε περισσότερα

15PROC

15PROC Digitally signed by Η INFORMATICS Η DEVELOPMEN T AGENCY Ω ΑΪ Α «CIP-pilot Location: Athensactions» DEVELOPMENT AGENCY Date: 2015.01.15 16:21:12 EET Reason: Α Η Α Α Η Α Η Ω Α Η Η Η Α Ω Ω Ω Ω ΑΪ Η Ω Η Ω

Διαβάστε περισσότερα

6 Α σ Ε Ε Ε ΓΑ Α Ε Α: Η σ σ ς σ ς & σ ώ : A χ ς: : Σ Π σ

6 Α σ Ε Ε Ε ΓΑ Α Ε Α: Η σ σ ς σ ς & σ ώ : A χ ς: : Σ Π σ 6 Α σ Ε Ε Ε ΓΑ Α Ε Α: Η σ σ ς σ ς & σ ώ : A χ ς: 2016-2017 : Σ Π σ ισα ω ή: Η ο σι ή ο ο ο ί αι ίσσ ι ισ ο ία ς ς α ά ' ί ς ώσσας, αι βασι ό α ς α ά α θ ώ ι έ ι. Καθώς ο έ α θ ος ό ος ς ι ό έσο ο ί α α

Διαβάστε περισσότερα