ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ"

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2016) 396 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Διαβουλεύσεις για τις αλιευτικές δυνατότητες κατά το 2017 στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής {SWD(2016) 199 final} EL EL

2 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Διαβουλεύσεις για τις αλιευτικές δυνατότητες κατά το 2017 στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής ΕΙΣΑΓΩΓΗ Στην παρούσα ανακοίνωση καθορίζονται οι αρχές που διέπουν τις προτάσεις της Επιτροπής για τις αλιευτικές δυνατότητες κατά το Τα κράτη μέλη, τα γνωμοδοτικά συμβούλια, οι ενδιαφερόμενοι φορείς και το κοινό καλούνται να διαβιβάσουν προτάσεις σχετικά με τις παρούσες κατευθύνσεις πολιτικής έως την 1η Σεπτεμβρίου Η παρούσα ανακοίνωση περιλαμβάνει επίσης την ετήσια έκθεση για την εφαρμογή της υποχρέωσης εκφόρτωσης, την πρόοδο σχετικά με την επίτευξη ΜΒΑ και την κατάσταση των αποθεμάτων ιχθύων 1. Οι αλιευτικές δυνατότητες για το 2017 θα καθοριστούν στο πλαίσιο των στόχων της ΚΑλΠ το 2014 και θα βασιστούν στις βέλτιστες διαθέσιμες επιστημονικές γνωμοδοτήσεις 2. Στο πλαίσιο της ΚΑΠ, η αλιευτική πίεση στα αποθέματα θα πρέπει να ευθυγραμμιστεί το συντομότερο δυνατόν, και το αργότερο μέχρι το 2020, με τον στόχο της μέγιστης βιώσιμης απόδοσης (ΜΒΑ) σύμφωνα με το άρθρο 2.2 της ΚΑλΠ. Στις περιπτώσεις που δεν υπάρχει διαθέσιμη επιστημονική γνωμοδότηση, η Επιτροπή θα ακολουθεί την προληπτική προσέγγιση σύμφωνα με τους στόχους της ΚΑΠ. Η παρούσα ανακοίνωση εντάσσεται στο πλαίσιο της συμφωνίας που επετεύχθη από τους συννομοθέτες στις αρχές του 2016 σχετικά με ένα πολυετές σχέδιο για τα αποθέματα στη Βαλτική Θάλασσα 3. Το εν λόγω σχέδιο θα αποτελέσει τη βάση των προτάσεων για τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC) των σχετικών αποθεμάτων. Όσον αφορά τη Μεσόγειο, μολονότι δεν έχουν καθοριστεί αλιευτικές δυνατότητες σε επίπεδο ΕΕ μέσω καθορισμού TAC 4, η υπεραλίευση εξακολουθεί να αποτελεί ευρύτατα διαδεδομένο φαινόμενο. Η Επιτροπή θεωρεί ότι πρέπει να ληφθούν επειγόντως μέτρα ώστε να αντιστραφεί αυτή η κατάσταση. Ένα άλλο στοιχείο που πρέπει να ληφθεί υπόψη είναι η καθιέρωση της υποχρέωσης εκφόρτωσης, στη Βαλτική και στους τύπους αλιείας πελαγικών ειδών (2015), και σταδιακά σε συγκεκριμένα βενθοπελαγικά είδη αλιείας στον Ατλαντικό και στη λεκάνη της Βόρειας Θάλασσας (2016). Το 2017 περισσότεροι τύποι αλιείας θα καλύπτονται στις προαναφερόμενες θαλάσσιες λεκάνες, καθώς και οι στόλοι βενθοπελαγικών ειδών στις λεκάνες της Μεσογείου και του Εύξεινου Πόντου. ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΘΕΣΠΙΣΗ ΠΟΛΥΕΤΟΥΣ ΣΧΕΔΙΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΑΠΟΘΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΒΑΛΤΙΚΗΣ Σημαντικό βήμα προς την επίτευξη των στόχων της ΚΑΠ αποτελεί η συμφωνία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου επί της πρότασης για τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου για τη Βαλτική Θάλασσα. Στο σχέδιο καθορίζονται στόχοι για τη 1 Όπως απαιτείται δυνάμει του άρθρου 15 παράγραφος 14 και του άρθρου 50 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 της 11ης Δεκεμβρίου 2013 (ΕΕ L 354 της ). 2 Γνωμοδότηση του ICES και, κατά περίπτωση, της ΕΤΟΕΑ και της επιστημονικής συμβουλευτικής επιτροπής (ΕΣΕ) της ΓΕΑΜ. 3 Βάσει της πρότασης της Επιτροπής COM(2014) 614 final της 6ης Οκτωβρίου Εξαιρουμένου του τόνου. 2

3 ΜΒΑ με προθεσμίες για τα σχετικά αποθέματα και θεσπίζονται εύρη τιμών θνησιμότητας λόγω αλιείας τα οποία συνάδουν με την επίτευξη της ΜΒΑ (F MSY ). Τα εν λόγω εύρη τιμών, που προβλέπονται από τις επιστημονικές γνωμοδοτήσεις 5, καλύπτουν όλα τα επίπεδα θνησιμότητας λόγω αλιείας επιτρέποντας μακροπρόθεσμα την επίτευξη ΜΒΑ στη Βαλτική Θάλασσα. Τα εύρη τιμών του F MSY καλύπτουν δύο τμήματα. Υπό κανονικές συνθήκες, οι αλιευτικές δυνατότητες θα πρέπει να καθορίζονται εντός του τμήματος του εύρους με τις χαμηλότερες τιμές F MSY. Το τμήμα του εύρους με τις υψηλότερες τιμές μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον καθορισμό του TAC σε συγκεκριμένες περιπτώσεις 6 : εάν, βάσει επιστημονικών γνωμοδοτήσεων ή στοιχείων, αυτό είναι αναγκαίο για την επίτευξη των στόχων της ΚΑΠ σε περιπτώσεις μεικτής αλιείας ή όταν υφίσταται κίνδυνος πρόκλησης σοβαρής βλάβης σε απόθεμα λόγω της δυναμικής των αποθεμάτων εντός και μεταξύ των ειδών. Το άνω τμήμα του εύρους μπορεί επίσης να χρησιμοποιείται για τον περιορισμό των ετήσιων διακυμάνσεων των TAC (σε μέγιστο ποσοστό 20 %). Όταν ένα απόθεμα βρίσκεται κάτω από επιστημονικώς αποδεκτά επίπεδα, προβλέπονται διορθωτικά μέτρα για την αποκατάσταση των αποθεμάτων πάνω από το επίπεδο που επιτρέπει την παραγωγή μέγιστης βιώσιμης απόδοσης μακροπρόθεσμα. Η εν λόγω συμφωνία συνιστά σημαντικό επίτευγμα για την εφαρμογή της ΚΑΠ, στο πλαίσιο της οποίας αποτελεί προτεραιότητα η θέσπιση πολυετών σχεδίων. Στη συνέχεια, η Επιτροπή θα επιταχύνει την κατάρτιση προτάσεων για πολυετή σχέδια όσον αφορά άλλες θαλάσσιες λεκάνες της ΕΕ. ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ ΑΛΙΕΙΑ Η Επιτροπή εξακολουθεί να ανησυχεί ιδιαίτερα για τη Μεσόγειο Θάλασσα. Πολλά από τα εκτιμώμενα αποθέματα αλιεύονται σημαντικά πάνω από τις εκτιμήσεις σχετικά με τον στόχο της ΜΒΑ. Η Μεσόγειος αντιμετωπίζει σημαντικές προκλήσεις για την επίτευξη της μέγιστης βιώσιμης απόδοσης (ΜΒΑ) έως το 2020 όσον αφορά τα περισσότερα αποθέματα. Η Επιτροπή κάλεσε όλους τους ενδιαφερόμενους να λάβουν επειγόντως μέτρα για να αντιστραφούν αυτές οι τάσεις όσον αφορά τα αλιεύματα και τη βιομάζα 7. Όλα τα εμπλεκόμενα μέρη (κράτη μέλη, διεθνείς οργανισμοί όπως η Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο (ΓΕΑΜ), ενδιαφερόμενοι φορείς) πρέπει να αναλάβουν την ευθύνη και να αναπτύξουν συγκεκριμένα μέτρα για την επίτευξη βιωσιμότητας. Η Επιτροπή θα συνεχίσει να προωθεί ενέργειες μέσω της ΓΕΑΜ για τη βελτίωση των αποθεμάτων που είναι κοινά με τρίτες χώρες (π.χ. βενθοπελαγικά αποθέματα στο Στενό της Σικελίας ή μικρά πελαγικά και βενθοπελαγικά αποθέματα στο Ιόνιο και το Αιγαίο Πέλαγος) και θα επισπεύσει την κατάρτιση προτάσεων σχετικά με πολυετή σχέδια της ΕΕ για τα αποθέματα που αλιεύονται σχεδόν αποκλειστικά από αλιείς της ΕΕ (μικρά πελαγικά είδη της Αδριατικής και βενθοπελαγικά είδη της Δυτικής Μεσογείου). Παράλληλα, τα κράτη μέλη πρέπει να ολοκληρώσουν επειγόντως την αναθεώρηση των εθνικών σχεδίων διαχείρισης, συμπεριλαμβάνοντας τους στόχους για τη ΜΒΑ 8. ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΣΥΝΟΛΙΚΑ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΑ ΑΛΙΕΥΜΑΤΑ (TAC) ΚΑΤΑ ΤΟ Παρασχέθηκαν από το ICES (Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση των Θαλασσών). 6 Υπό την προϋπόθεση ότι το απόθεμα βρίσκεται πάνω από το επίπεδο που επιτρέπει την αλιεία σύμφωνα με τη ΜΒΑ. 7 Σε σεμινάριο υψηλού επιπέδου στην Κατάνια σχετικά με την κατάσταση των αποθεμάτων της Μεσογείου, τον Φεβρουάριο του Εγκρίθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1967/

4 Αποθέματα που έχουν υποβληθεί σε αξιολόγηση της ΜΒΑ Προκειμένου να επιτευχθεί η ΜΒΑ έως το 2020 το αργότερο, το ποσοστό των αποθεμάτων που αλιεύονται σε επίπεδα που αντιστοιχούν στη ΜΒΑ πρέπει να αυξηθεί. Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή έχει ζητήσει από τους επιστημονικούς συμβουλευτικούς φορείς να παρακολουθούν την εξέλιξη της θνησιμότητας λόγω αλιείας και την κατάσταση των αποθεμάτων σε όλες τις θαλάσσιες λεκάνες της ΕΕ στο πλαίσιο του στόχου επίτευξης της ΜΒΑ έως το Σημαντικό βήμα προς την επίτευξη αυτού του στόχου αποτελεί η πρόθεση της Επιτροπής να προτείνει TAC που συνάδουν με την επίτευξη της ΜΒΑ το Αυτό θα απαιτήσει τη δέσμευση του Συμβουλίου για την ευθυγράμμιση των αποφάσεών του με αυτή την προσέγγιση. Η ΜΒΑ καθιστά δυνατή την επίτευξη μέγιστου αλιεύματος για αόριστο χρονικό διάστημα χωρίς να βλάπτεται το απόθεμα. Για τα αποθέματα που έχουν υποβληθεί σε αξιολόγηση της ΜΒΑ (εκτός από τα αποθέματα της Βαλτικής), όσον αφορά τις προτάσεις σχετικά με τα TAC κατά το 2017, η Επιτροπή προτίθεται να χρησιμοποιήσει τις διαθέσιμες τιμές σημείων για τη ΜΒΑ έως ότου εγκριθούν νέα πολυετή σχέδια για άλλες θαλάσσιες λεκάνες. Τυχόν καθυστέρηση στην επίτευξη της ΜΒΑ πέραν του 2017 θα ήταν αποδεκτή μόνο σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις, στις οποίες η εφαρμογή πολύ μεγάλων μειώσεων των αλιευτικών δυνατοτήτων θα ενείχε σοβαρούς κινδύνους για την κοινωνική και οικονομική βιωσιμότητα των θιγόμενων αλιευτικών στόλων. Στις εξαιρετικές αυτές περιπτώσεις, η Επιτροπή αναμένει από τα θιγόμενα κράτη μέλη να παράσχουν απτά αποδεικτικά στοιχεία για τις εν λόγω κοινωνικές και οικονομικές επιπτώσεις. Η αύξηση του αριθμού των αποθεμάτων ιχθύων που αλιεύονται σύμφωνα με τη ΜΒΑ, η βελτίωση της ανθεκτικότητας των αποθεμάτων και η προοπτική υψηλότερης απόδοσης συμπίπτουν με τη βελτίωση της γενικότερης κατάστασης όσον αφορά τις οικονομικές επιδόσεις του στόλου της ΕΕ. Παραδείγματα τύπων αλιείας της ΕΕ που εμφανίζουν αυξημένες αποδόσεις από τη βιώσιμη αλιεία αποτελούν η αλιεία γλώσσας και χωματίδας στη Βόρεια Θάλασσα. Οι οικονομικές επιδόσεις των στόλων που εξαρτώνται από την αλιεία χωματίδας βελτιώθηκε σημαντικά στο πλαίσιο του σχεδίου διαχείρισης που έστρεψε την αλιεία προς τη ΜΒΑ. Καθώς το απόθεμα αποτέλεσε αντικείμενο εκμετάλλευσης στα επίπεδα της ΜΒΑ, οι εκφορτώσεις ανά μονάδα αλιευτικής προσπάθειας και η αξία ανά μονάδα αλιευτικής προσπάθειας αυξήθηκαν για όλα τα τμήματα του στόλου, ιδίως για τις βρετανικές και ολλανδικές μηχανότρατες. Θετική οικονομική τάση παρατηρείται επίσης σε ορισμένους στόλους που δραστηριοποιούνται στην αλιεία εγκλεφίνου. Περισσότερες λεπτομέρειες παρέχονται στο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής που συνοδεύει την παρούσα ανακοίνωση. Στις περιπτώσεις όπου τα υφιστάμενα πολυετή σχέδια συνάδουν με την αλιεία σύμφωνα με τη ΜΒΑ το 2017, αυτά θα πρέπει να εφαρμόζονται. Όσον αφορά τα σχέδια που δεν είναι πλέον συμβατά με τον στόχο της ΜΒΑ, π.χ. επειδή περιλαμβάνουν έναν λιγότερο φιλόδοξο στόχο, η Επιτροπή προτίθεται να εγκρίνει προτάσεις για τα TAC με βάση τη ΜΒΑ το Όσον αφορά τα αποθέματα (που έχουν υποβληθεί σε αξιολόγηση της ΜΒΑ) τα οποία είναι κοινά με τρίτες χώρες, η Επιτροπή εξακολουθεί να επιδιώκει τη σύναψη συμφωνίας με τους εταίρους μας ακολουθώντας την ίδια προσέγγιση. Όσον αφορά τα αποθέματα τα οποία υπόκεινται σε καθεστώς διαχείρισης μέσω περιφερειακών οργανώσεων διαχείρισης της αλιείας (ΠΟΔΑ), η Επιτροπή ακολουθεί την προσέγγιση την οποία καθορίζει το Συμβούλιο στις οδηγίες διαπραγμάτευσης για τις ΠΟΔΑ, εφαρμόζοντας τα ίδια πρότυπα και τις αρχές που ισχύουν στην ΕΕ. 4

5 Άλλα αποθέματα Όσον αφορά τα αποθέματα που δεν έχουν υποβληθεί σε πλήρη αξιολόγηση της ΜΒΑ, εξετάζονται εναλλακτικές παράμετροι. Οι προτάσεις για τα TAC θα βασίζονται στις διαθέσιμες βιολογικές γνωμοδοτήσεις, χωρίς να διακυβεύεται η ανάγκη διατήρησης των αποθεμάτων. Για τα αποθέματα αυτά, εντοπίζονται διάφορες περιπτώσεις. Αποθέματα με διαθέσιμα στοιχεία για τον καθορισμό υποκατάστατων μεταβλητών της ΜΒΑ Τα αποθέματα αυτά εκτιμώνται με βάση μοντέλα και προβλέψεις, και το ICES παρέχει ποσοτικές γνωμοδοτήσεις αλιευμάτων 9. Η προσέγγιση θα είναι παρόμοια με εκείνη για τα αποθέματα που έχουν υποβληθεί σε πλήρη αξιολόγηση της ΜΒΑ. Αποθέματα με εκτίμηση των τάσεων βάσει έρευνας ή με χρονολογική σειρά αλίευσης Ελλείψει αξιολόγησης της ΜΒΑ, οι επιστημονικές γνωμοδοτήσεις προτείνουν όρια αλιευμάτων. Η Επιτροπή θα αξιοποιήσει τη γνωμοδότηση του ICES σχετικά με τα αποθέματα αυτά και θα εξετάσει την κατάσταση βάσει κατά περίπτωση ανάλυσης, εφαρμόζοντας την προληπτική προσέγγιση και προτείνοντας ανάλογες μειώσεις σύμφωνα με τις ανάγκες. Αποθέματα που διέπονται από παραδοχή σταθερότητας Το 2013, το Συμβούλιο αποφάσισε να διατηρήσει αμετάβλητα έως το 2018 τα TAC για 26 αποθέματα, εκτός εάν οι βιολογικές γνωμοδοτήσεις συνιστούν προσαρμογές. Σε γενικές γραμμές, πρόκειται για αποθέματα για τα οποία υπάρχουν περιορισμένα στοιχεία σχετικά με την κατάσταση του αποθέματος, μικρής οικονομικής σημασίας, τα οποία λαμβάνονται μόνον ως παρεμπίπτοντα αλιεύματα και εμφανίζουν χαμηλά επίπεδα απορρόφησης των ποσοστώσεών τους. Η Επιτροπή προτίθεται να εξακολουθήσει να εφαρμόζει αυτή την προσέγγιση, λαμβάνοντας υπόψη πιθανές ενδείξεις του ICES για επανεξέταση και προτείνοντας προσαρμογές των TAC όπου αυτό συνάδει με τις εν λόγω γνωμοδοτήσεις. Αποθέματα για τα οποία δεν υπάρχουν βιολογικές γνωμοδοτήσεις Ελλείψει βιολογικών γνωμοδοτήσεων, θα πρέπει να εφαρμόζονται κατάλληλες προτάσεις για τα TAC στο πλαίσιο της προληπτικής προσέγγισης με συστηματικό, προκαθορισμένο και διαφανή τρόπο, σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 2 της ΚΑΠ. Το ICES εργάζεται για την περαιτέρω ανάπτυξη εργαλείων με στόχο την κάλυψη των υφιστάμενων κενών. Συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα και υποχρέωση εκφόρτωσης όλων των αλιευμάτων Σύμφωνα με τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής, οι αλιευτικές δυνατότητες για τα αποθέματα που υπόκεινται στην υποχρέωση εκφόρτωσης πρέπει να κατανέμονται λαμβανομένων υπόψη των αλιευμάτων και όχι των εκφορτώσεων, με βάση τις βιολογικές γνωμοδοτήσεις. Κάτι τέτοιο δεν διακυβεύει τον στόχο της ΜΒΑ ούτε συνεπάγεται αύξηση της θνησιμότητας λόγω αλιείας. Στις παρατηρήσεις των επιχειρήσεων και των κρατών μελών υπογραμμίζεται η ανάγκη να αποφευχθεί στο πλαίσιο των εν λόγω προσαρμογών των TAC το αποκαλούμενο φαινόμενο αλίευσης ειδών με περιοριστική ποσόστωση (choke species) περιπτώσεις στις οποίες η πλήρης απορρόφηση της ποσόστωσης για ένα απόθεμα θα μπορούσε να οδηγήσει σε διακοπή της αλιείας παρά τη διαθεσιμότητα ποσοστώσεων για άλλα αποθέματα. Οι προσαρμογές των TAC αποτελούν μέρος της συνολικής δέσμης μέτρων για την εφαρμογή της υποχρέωσης εκφόρτωσης, μεταξύ των οποίων οι βελτιωμένες 9 Βάσει υποκατάστατης μεταβλητής της ΜΒΑ. 5

6 στρατηγικές μεταφοράς προσαρμοσμένων ποσοστώσεων και ο συνεχιζόμενος περιορισμός των απορρίψεων στο πλαίσιο εξαιρέσεων που βασίζονται στο ποσοστό επιβίωσης και εξαιρέσεων περί του ελαχίστου. Η προσαρμογή των τεχνικών μέτρων και η περιφερειακή προσαρμογή των προσεγγίσεων επιλεκτικότητας και αποφυγής πρέπει επίσης να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στην αποτροπή των φαινομένων αλίευσης ειδών με περιοριστική ποσόστωση στο μέλλον. Η πρόταση της Επιτροπής για νέο πλαίσιο τεχνικών μέτρων 10 συμβάλλει περαιτέρω στην άμβλυνση αυτού του προβλήματος. Ομάδες κρατών μελών στις διάφορες θαλάσσιες λεκάνες προετοιμάζονται για περαιτέρω σταδιακή υποχρέωση εκφόρτωσης το 2017, για την οποία αναμένεται η περαιτέρω κάλυψη σημαντικών αποθεμάτων που προσδιορίζουν τους τύπους αλιείας που απαριθμούνται στο άρθρο 15 παράγραφος 1 της ΚΑΠ το Όπως και το 2016, η Επιτροπή προβλέπει προσαρμογές των TAC για τα αποθέματα που θα εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της υποχρέωσης εκφόρτωσης από το Η Επιτροπή θα υποβάλει προς γνωμοδότηση στην Επιστημονική, Τεχνική και Οικονομική Επιτροπή Αλιείας (ΕΤΟΕΑ) τη μέθοδο την οποία χρησιμοποίησε για τον υπολογισμό των προσαρμογών των TAC κατά το προηγούμενο έτος. Σε περίπτωση που δεν διατίθενται επικυρωμένα ή πλήρη δεδομένα για τις απορρίψεις, η Επιτροπή προτίθεται να υπολογίζει τις προσαρμογές των TAC βάσει παρεκτάσεων των δεδομένων, όποτε αυτό είναι αποδεκτό από άποψη μεθοδολογίας. Δεν υπάρχει ανάγκη προσαρμογών των TAC το 2017 όσον αφορά τα αποθέματα ή τα αλιεύματα για τα οποία η υποχρέωση εκφόρτωσης θα τεθεί σε ισχύ κατά τα επόμενα έτη. Όπου προβλέπονται προσαρμογές των TAC για αποθέματα που αποτελούν αντικείμενο κοινής διαχείρισης με διεθνείς εταίρους (τρίτες χώρες, ΠΟΔΑ), οι προσαρμογές υπόκεινται σε διαβουλεύσεις και διαπραγματεύσεις με τους εν λόγω εταίρους. ΕΞΕΛΙΞΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΑΠΟΘΕΜΑΤΩΝ Πρόοδος προς την επίτευξη της ΜΒΑ Προκειμένου να υποβάλει έκθεση σχετικά με την πρόοδο προς την επίτευξη της ΜΒΑ, η ΕΤΟΕΑ αξιολόγησε την πρόοδο που σημειώθηκε προς την επίτευξη των στόχων της ΜΒΑ ανά μεμονωμένο απόθεμα και ανά θαλάσσια λεκάνη. Η εν λόγω αξιολόγηση παρέχει ενδείξεις σχετικά με τους αριθμούς των αποθεμάτων που αλιεύονται σύμφωνα με τη ΜΒΑ, σχετικά με τα συνολικά επίπεδα θνησιμότητας λόγω αλιείας και σχετικά με χρήσιμες παραμέτρους βιομάζας. Το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής που συνοδεύει την παρούσα ανακοίνωση περιλαμβάνει λεπτομερή στοιχεία της ανάλυσης της ΕΤΟΕΑ 11 για το Συνολική και περιφερειακή αξιολόγηση Σύμφωνα με την ΕΤΟΕΑ, σημειώθηκε, συνολικά, πρόοδος ως προς την επίτευξη της ΜΒΑ 12. Σε όλες τις περιοχές TAC, το ποσοστό αλιείας που υπερβαίνει τα επίπεδα της ΜΒΑ έχει μειωθεί σημαντικά. Η αλιεία 13 σε σύγκριση με το επίπεδο του δείκτη F MSY ήταν σε ποσοστό 104% το 2014 (από 147% το 2003 και 120% το 2008). Οι καλύτερες επιδόσεις παρατηρούνται στην (ευρύτερη) Βόρεια Θάλασσα, όπου το 2014 ο μέσος λόγος της θνησιμότητας λόγω αλιείας των στόλων προς τον δείκτη F MSY ήταν 92 % 10 COM(2016) 134 final της 11ης Μαρτίου Έκθεση της ΕΤΟΕΑ «Παρακολούθηση των επιδόσεων της κοινής αλιευτικής πολιτικής» (ΕΤΟΕΑ-16-05) Επιστημονικές εκθέσεις και εκθέσεις πολιτικής του Κοινού Κέντρου Ερευνών, ΕΤΟΕΑ-16-05, πίνακας Συνολική μέση τιμή βάσει υποδείγματος, βλ. για λεπτομέρειες το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής που συνοδεύει την παρούσα ανακοίνωση. 6

7 (148 % το % το 2008). Παρά τις σημαντικές πτωτικές τάσεις, σε άλλες περιφέρειες και σε άλλους τύπους αλιείας εξακολουθεί να παρατηρείται υπεραλίευση ως προς τον δείκτη F MSY. Η ανακοίνωση του 2015 σχετικά με τις αλιευτικές δυνατότητες 14 ανέφερε 32 εκ των 62 αποθεμάτων που έχουν υποβληθεί σε αξιολόγηση της ΜΒΑ, τα οποία αλιεύτηκαν σύμφωνα με τη ΜΒΑ το Από την ανάλυση της φετινής έκθεσης της ΕΤΟΕΑ 16 προκύπτει ότι 31 εκ των 59 αποθεμάτων που έχουν υποβληθεί σε αξιολόγηση της ΜΒΑ αλιεύθηκαν σύμφωνα με τη ΜΒΑ το Μολονότι βασίζεται σε δεδομένα των ετών 2013 και 2014, η έκθεση της ΕΤΟΕΑ φαίνεται να καταδεικνύει πιθανή επιβράδυνση της ιστορικής τάσης ισχυρής προόδου προς την επίτευξη της ΜΒΑ. Αυτό ενδέχεται να μην οφείλεται απαραιτήτως μόνο στην υπεραλίευση αλλά και στις μεταβαλλόμενες περιβαλλοντικές συνθήκες ή σε άλλους βιολογικούς παράγοντες. Ωστόσο, στη Μεσόγειο και στον Εύξεινο Πόντο, τα αποθέματα αποτελούν αντικείμενο σημαντικής υπεραλίευσης και/ή βρίσκονται σε κακή κατάσταση. Στη Μεσόγειο, αυτό ισχύει ιδίως για τα αποθέματα τα οποία αλιεύονται κυρίως ή αποκλειστικά από επιχειρήσεις της ΕΕ. Βαλτική Θάλασσα Στη Βαλτική Θάλασσα, το 2016 καθορίστηκαν τέσσερα TAC στα επίπεδα της ΜΒΑ (ρέγγα της Δυτικής και Κεντρικής Βαλτικής, χωματίδα) ή κάτω από τα επίπεδα της ΜΒΑ (σολομός της κύριας λεκάνης). Τα TAC για το δυτικό απόθεμα γάδου, το οποίο μειώθηκε για αρκετά έτη, μειώθηκε και πάλι κατά 20 % το 2016 το εν λόγω απόθεμα εξακολουθεί να προκαλεί ανησυχία. Οι μειώσεις των TAC για τη ρέγγα του Βοθνικού Κόλπου (-24 %), τη ρέγγα του Κόλπου της Ρίγας (-10 %) και την παπαλίνα (-5 %) και η διατήρηση των TAC για τον σολομό του Φινλανδικού Κόλπου θα στρέψουν την αλιεία προς την κατεύθυνση της ΜΒΑ. Ο σολομός του Φινλανδικού Κόλπου υπόκειται σε προληπτικό TAC και για το απόθεμα γάδου της Ανατολικής Βαλτικής ακολουθείται η προσέγγιση έλλειψης δεδομένων. Τα TAC για τον σολομό της κύριας λεκάνης διατηρούνται σταθερά σε χαμηλό επίπεδο με στόχο να συμβάλουν περαιτέρω στη βελτίωση των αποθεμάτων στους ποταμούς με τα πλέον εξασθενημένα αποθέματα σολομού. Βόρεια Θάλασσα Ο γάδος θα αλιευθεί για πρώτη φορά σύμφωνα με τη ΜΒΑ το 2016, οδηγώντας σε αύξηση των TAC κατά 15 %, ενώ το απόθεμα αποκαθίσταται επί του παρόντος σε επίπεδα που παρατηρούνταν στα μέσα της δεκαετίας του Τα TAC για τον εγκλεφίνο και τον μαύρο μπακαλιάρο κατά το 2016 είναι και πάλι σύμφωνα με τη ΜΒΑ. Αυτό οδήγησε σε αύξηση 30 % για τον εγκλεφίνο, αλλά απαίτησε μείωση 6 % για τον μαύρο μπακαλιάρο. Τα TAC για την καραβίδα στο Skagerrak, στη Βόρεια Θάλασσα (Fladen grounds), στο Firth of Forth και στο Moray Firth θα αλιεύονται σύμφωνα με τη ΜΒΑ. 14 Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο Διαβουλεύσεις για τις αλιευτικές δυνατότητες κατά το 2016 στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής, COM(2015) 239 final της Βάσει της γνωμοδότησης του ICES του 2014, η οποία στηρίζεται σε πληροφορίες του 2013 σχετικά με τα αποθέματα. 16 ΕΤΟΕΑ 16-05, πίνακες 2, 3 και Βάσει της γνωμοδότησης του ICES του 2015, η οποία στηρίζεται σε πληροφορίες του 2014 σχετικά με τα αποθέματα. 7

8 Τα άλλα αποθέματα είτε αλιεύονται σε επίπεδα πάνω από τον δείκτη F MSY είτε δεν έχουν υποβληθεί σε αξιολόγηση της ΜΒΑ. Ο γάδος του Kattegat παραμένει σε χαμηλό επίπεδο, ωστόσο η βιομάζα έχει αυξηθεί από το Πελαγικά αποθέματα Βορειοανατολικού Ατλαντικού Τα περισσότερα αποθέματα ρέγγας (Βόρεια Θάλασσα, Θάλασσα της Ιρλανδίας και Κελτική Θάλασσα) αλιεύονται σύμφωνα με τη ΜΒΑ, βάσει των αντίστοιχων TAC που έχουν καθοριστεί για τα εν λόγω αποθέματα για το Η κατάσταση είναι επίσης θετική όσον αφορά το νότιο και το δυτικό απόθεμα σαυριδιού και τα TAC επιτρέπουν την αλιεία σε επίπεδα που αντιστοιχούν στη ΜΒΑ το Βάσει της συμφωνίας που συνήφθη το 2014 μεταξύ των Φερόων Νήσων, της Νορβηγίας και της ΕΕ για τη βιώσιμη διαχείριση του σκουμπριού, και λαμβανομένης υπόψη της στρατηγικής διαχείρισης που υποβλήθηκε στο ICES το 2016, τα TAC που συμφωνήθηκαν για το 2016 είναι κατά 20 % χαμηλότερα από το επίπεδο του Η αλιεία παραμένει πάνω από τον δείκτη F MSY. Όσον αφορά το προσφυγάκι, δεν υπάρχει συμφωνία μεταξύ των παράκτιων κρατών. Η ΕΕ και οι Φερόες Νήσοι βάσισαν τις μονομερείς ποσοστώσεις τους στο επίπεδο του F MSY, ενώ η Νορβηγία και η Ισλανδία βάσισαν τις ποσοστώσεις τους σε υψηλότερο επίπεδο. Το 2016 η αλιεία θα υπερβεί κατά πολύ τον δείκτη F MSY. Μεταξύ των παράκτιων κρατών δεν υπάρχει συμφωνία για την ατλαντοσκανδιναβική ρέγγα, ωστόσο και τα πέντε μέρη συμφώνησαν να βασίσουν τις μονομερείς ποσοστώσεις τους στο επίπεδο του F MSY. Η αλιεία κατά το 2016 θα υπερβεί ελαφρώς τον δείκτη F MSY λόγω της υψηλότερης μονομερούς ποσόστωσης των Φερόων Νήσων. Περιοχή Ιβηρικής-Ατλαντικού και Βισκαϊκός Κόλπος Το απόθεμα μερλούκιου του Βορρά εξακολουθεί να εμφανίζει αυξητική τάση. Τα αποθέματα μπακαλιάρου της Αυστραλίας και ζαγκέτας βρίσκονται πάνω από τα ασφαλή βιολογικά όρια, ωστόσο αλιεύονται σε επίπεδα πάνω από τη ΜΒΑ. Το απόθεμα πεσκαντρίτσας αλιεύεται με βιώσιμο τρόπο και είναι σε καλή κατάσταση. Το απόθεμα καραβίδας (Κανταβρική Θάλασσα και βόρεια Ιβηρική Χερσόνησος) εξακολουθεί να είναι εξαντλημένο, ωστόσο στον Νότο το απόθεμα είναι σταθερό ή αυξάνεται. Το απόθεμα γαύρου στον Βισκαϊκό Κόλπο αλιεύεται με βιώσιμο τρόπο, παρουσιάζει πλήρη αναπαραγωγική ικανότητα και έχει μέγεθος πάνω από τον πρόσφατο μέσο όρο. Η θνησιμότητα λόγω αλιείας της γλώσσας αυξήθηκε πρόσφατα, ωστόσο το απόθεμα βρίσκεται εντός ασφαλών ορίων. Όσον αφορά τον Βισκαϊκό Κόλπο και τα ύδατα Ιβηρικής Θάλασσας - Ατλαντικού Ωκεανού, διατίθεται περιορισμένος μόνον αριθμός αξιολογήσεων αποθεμάτων. Δυτικά της Σκωτίας, Θάλασσα της Ιρλανδίας και Κελτική Θάλασσα Τα αποθέματα εγκλεφίνου στα δυτικά της Σκωτίας και στη Θάλασσα της Ιρλανδίας έχουν παρουσιάσει βελτίωση, ωστόσο τα αποθέματα γάδου και νταουκιού του Ατλαντικού παραμένουν σε χαμηλά επίπεδα, με υψηλά επίπεδα θνησιμότητας λόγω αλιείας και απορρίψεων. Τα κράτη μέλη και ο κλάδος ανέπτυξαν τεχνικά μέτρα για τη μείωση της θνησιμότητας του γάδου και την αποφυγή των ανεπιθύμητων αλιευμάτων (π.χ. στη Θάλασσα της Ιρλανδίας). Θα χρειαστούν σημαντικές προσπάθειες για την αντιμετώπιση πιθανών δυσκολιών σχετικά με την υποχρέωση εκφόρτωσης. Απαιτούνται περισσότερες προσπάθειες για τη βελτίωση των γνώσεων και της αναλυτικής αξιολόγησης για διάφορα αποθέματα, όπως π.χ. το νταούκι του Ατλαντικού και ο γάδος στην περιοχή VI και ο γάδος στη Θάλασσα της Ιρλανδίας. 8

9 Στην Κελτική Θάλασσα, τα TAC για τον γάδο και τον εγκλεφίνο μειώθηκαν λόγω της εξασθένησης των επιπτώσεων που είχε η πρόσφατη είσοδος μεγάλου αριθμού ιχθυδίων στο απόθεμα. Η βελτίωση της εισόδου ιχθυδίων στο απόθεμα το 2013 αναμένεται να οδηγήσει σε υψηλότερη βιομάζα γάδου το Όσον αφορά τον εγκλεφίνο, οι απορρίψεις εξακολουθούν να αποτελούν πρόβλημα, αν και έχουν μειωθεί, μεταξύ άλλων χάρη στην υποχρεωτική χρήση συσκευών αποφυγής. Όσον αφορά το νταούκι του Ατλαντικού (το οποίο υπόκειται στην υποχρέωση εκφόρτωσης το 2016), τα TAC αυξήθηκαν σημαντικά. Η πλειονότητα των αποθεμάτων καραβίδας αποτελούν πλέον αντικείμενο γνωμοδοτήσεων σχετικά με τη ΜΒΑ. Η διαχείριση της καραβίδας στο Porcupine Bank εξακολουθεί να πραγματοποιείται με την πρόβλεψη επιμέρους TAC και την επιβολή εποχικής απαγόρευσης της αλιείας. Διάφορα αποθέματα, μεταξύ των οποίων το απόθεμα γάδου στη Θάλασσα της Ιρλανδίας και το απόθεμα καραβίδας σε μέρη της ζώνης IX, βρίσκονται σε πολύ χαμηλά επίπεδα. Το απόθεμα γλώσσας στην Ανατολική Μάγχη εξακολουθεί να βρίσκεται σε κακή κατάσταση και το 2015 τέθηκε σε εφαρμογή στρατηγική διαχείρισης για την αποκατάσταση του αποθέματος. Είδη βαθέων υδάτων Οι αλιευτικές δυνατότητες για τα αποθέματα βαθέων υδάτων καθορίζονται ανά διετία και τον Νοέμβριο θα πραγματοποιηθεί διαπραγμάτευση σχετικά με τα TAC για τα έτη 2017 και Η Επιτροπή παρακολουθεί τις αναλήψεις υποχρεώσεων των κρατών μελών για τα έτη 2015 και 2016 και θα εξακολουθήσει να λαμβάνει υπόψη τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των αποθεμάτων. Μεσόγειος Θάλασσα και Εύξεινος Πόντος Στη Μεσόγειο Θάλασσα, ορισμένα αποθέματα ιχθύων αλιεύονται ως επί το πλείστον από αλιευτικά σκάφη της ΕΕ, ενώ άλλα αποτελούν αντικείμενο από κοινού εκμετάλλευσης με τρίτες χώρες. Το συνολικό επίπεδο της υπεραλίευσης αντιστοιχεί σε γενικές γραμμές σε επίπεδο μεταξύ 2 και 3 φορές άνω του F MSY 18. Περίπου το 9 % των αποθεμάτων αλιεύονται σε επίπεδα κάτω από τη ΜΒΑ, και το 9 % των ιχθυαποθεμάτων αποτελεί αντικείμενο εκμετάλλευσης σε επίπεδα που προσεγγίζουν τη ΜΒΑ 19. Παρά τις πρόσφατες βελτιώσεις, παραμένει υψηλός ο αριθμός των αποθεμάτων άγνωστης κατάστασης. Όσον αφορά αποθέματα όπως o μπακαλιάρος, η κουτσομούρα, η πεσκαντρίτσα και το προσφυγάκι, τα τρέχοντα ποσοστά θνησιμότητας λόγω αλιείας είναι εξαπλάσια από τη ΜΒΑ. Η Επιτροπή καταβάλλει προσπάθειες για τη βελτίωση της συλλογής δεδομένων για όλα τα σχετικά αποθέματα και ζήτησε από την ΕΤΟΕΑ να διατυπώσει γνωμοδοτήσεις σχετικά με νέα αποθέματα. Όσον αφορά τα αποθέματα που είναι κοινά με τρίτες χώρες, η κατάσταση είναι ακόμη πιο δύσκολη. Ενέργειες βρίσκονται στο στάδιο της προετοιμασίας τόσο σε επίπεδο ΕΕ όσο και σε διεθνές επίπεδο για τη λήψη μέτρων για την επίτευξη των στόχων της ΜΒΑ. Όσον αφορά τον οικονομικό αντίκτυπο της μετάβασης προς τη ΜΒΑ, τα ίδια δυνητικά οφέλη από τη βιώσιμη αλιεία που εντοπίζονται στη Βόρεια Θάλασσα και στον Ατλαντικό μπορούν να εντοπιστούν και στην αλιεία της Μεσογείου, όπου τα αποθέματα είναι ιδιαίτερα εξαντλημένα και η θνησιμότητα λόγω αλιείας πρέπει να μειωθεί σημαντικά ώστε να πέσει κάτω από τα επίπεδα του δείκτη F MSY. 18 Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής που συνοδεύει την παρούσα ανακοίνωση. 19 Ένα απόθεμα σαρδέλας (που βρίσκεται στα νότια της Σικελίας) και ένα απόθεμα κόκκινης γαρίδας (στο Λιγυρικό και στο Βόρειο Τυρρηνικό Πέλαγος). 9

10 Υπάρχουν παραδείγματα τύπων αλιείας της Μεσογείου όπου τα αποθέματα αποτελούν αντικείμενο εκμετάλλευσης σε ποσοστά που συνάδουν με την επίτευξη της ΜΒΑ και οι στόλοι εμφανίζουν θετικές τάσεις, ιδίως στις εκφορτώσεις (κόκκινη γαρίδα βαθέων υδάτων και κουτσομούρα στο Νότιο και Κεντρικό Τυρρηνικό Πέλαγος). Δεδομένου του άκρως μεικτού χαρακτήρα της μεσογειακής αλιείας, τα αποτελέσματα της αποκατάστασης αποθεμάτων δεν είναι άμεσα ορατά στην αποδοτικότητα και στην απασχόληση για διάφορους λόγους, συμπεριλαμβανομένων των συνθηκών της αγοράς και των διακυμάνσεων των τιμών. Στη συνεδρίαση υψηλού επιπέδου σχετικά με την κατάσταση των μεσογειακών αποθεμάτων (Κατάνια, Φεβρουάριος 2016), συμφωνήθηκε ότι απαιτείται επείγουσα δράση για την αντιστροφή των πτωτικών τάσεων, λαμβανομένης υπόψη της μεγάλης πρόκλησης για την επίτευξη της ΜΒΑ για όλα τα αποθέματα έως το Συμφωνήθηκε ότι τα κράτη μέλη και οι ενδιαφερόμενοι φορείς πρέπει να συνεργαστούν με την Επιτροπή προκειμένου να προσδιορίσουν τα βασικά αποθέματα και τους τύπους αλιείας όπου απαιτείται ανάληψη δράσης και τα κατάλληλα εργαλεία για καθένα εξ αυτών, καθώς και να καταρτίσουν χρονοδιάγραμμα για την αντιστροφή της πτωτικής τάσης: εντοπίστηκε η ανάγκη για εφαρμογή και επιβολή των υφιστάμενων κανόνων και για ενίσχυση της συλλογής, διαθεσιμότητας και ανάλυσης δεδομένων. Ο Εύξεινος Πόντος εξακολουθεί να αντιμετωπίζει σημαντικές προκλήσεις σε επίπεδο διακυβέρνησης και διαχείρισης των πόρων, εν μέρει λόγω της από κοινού διαχείρισης των αποθεμάτων με τρίτες χώρες. Η Επιτροπή θα συνεχίσει να συνεργάζεται με τα κράτη μέλη και τη ΓΕΑΜ για τη βελτίωση της κατάστασης. ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ ΕΚΦΟΡΤΩΣΗΣ 20 Ο κανονισμός 2015/812 («Omnibus») 21 θέσπισε υποχρέωση για την Επιτροπή να υποβάλλει ετήσια έκθεση για την εφαρμογή της υποχρέωσης εκφόρτωσης 22. Η έκθεση αυτή καλύπτει το 2015 και βασίζεται σε πληροφορίες από τα κράτη μέλη, τα γνωμοδοτικά συμβούλια και άλλες πηγές (ενώσεις του κλάδου, ΜΚΟ). Συνολικά, τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν ευρύ φάσμα μέτρων για την προώθηση της συμμόρφωσης με την υποχρέωση εκφόρτωσης, συμπεριλαμβανομένων ιστοτόπων, φόρουμ συζήτησης, δημοσιεύσεων οδηγιών και διαβουλεύσεων σχετικά με νέες απαιτήσεις. Ορισμένα κράτη μέλη έχουν διασφαλίσει ενεργά την ενημέρωση, ενώ άλλα προβαίνουν στην προσαρμογή της εγχώριας διαδικασίας αδειοδότησης και της διαχείρισης των ποσοστώσεων ή διερευνούν τρόπους απλούστευσης της διαχείρισης της αλιείας και μείωσης της κανονιστικής επιβάρυνσης για τους αλιείς. Η κατανόηση των υποχρεώσεων από τον κλάδο παρεμποδίστηκε από τις καθυστερήσεις στον αποκαλούμενο γενικό κανονισμό. Όσον αφορά τον έλεγχο και τη συμμόρφωση, ορισμένα κράτη μέλη καθυστέρησαν την επιβολή μέχρι την έγκριση του γενικού κανονισμού, ωστόσο ως επί το πλείστον η συμμόρφωση ξεκίνησε τον Ιανουάριο του Αυτό συνέβαλε στην απόκτηση πείρας όσον αφορά την πραγματικότητα της υποχρέωσης εκφόρτωσης, παρά την αβεβαιότητα σχετικά με την επιβολή από τα κράτη μέλη. Ο έλεγχος και η συμμόρφωση χαρακτηρίστηκαν γενικά ως μια διαδικασία «μάθησης διά της πράξης», με περιθώρια βελτίωσης και προσαρμογής. Παρασχέθηκε υποστήριξη από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας και τα κράτη μέλη συνεργάστηκαν επί κοινών σχεδίων ανάπτυξης. 20 Όλα τα παράκτια κράτη μέλη της ΕΕ υπέβαλαν εκθέσεις και ελήφθησαν εισηγήσεις από τα BALTFISH, PelAC, SWWAC, NSAC και MEDAC. 21 Κανονισμός (ΕΕ) 2015/812 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου Άρθρο 15 παράγραφος 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 σχετικά με την ΚΑΠ. 10

11 Τα κράτη μέλη εντοπίζουν σε περιφερειακό επίπεδο κινδύνους και αναπτύσσουν συναφείς στρατηγικές παρακολούθησης και επιβολής, με στόχο τη διασφάλιση ισότιμων όρων ανταγωνισμού. Έχει καταγραφεί μικρός αριθμός παραβάσεων. Ενόψει της υποχρέωσης εκφόρτωσης για τα βενθοπελαγικά είδη κατά το 2016, ο κλάδος και οι αρχές συνεργάζονται σε δοκιμές εργαλείων ελέγχου (π.χ. απομακρυσμένη ηλεκτρονική παρακολούθηση και κλειστά κυκλώματα τηλεόρασης), σε αναλύσεις της τελευταίας ανάσυρσης για την εξέταση του κινδύνου μη συμμόρφωσης και, ιδίως, σε δοκιμές αλιευμάτων για την κατάρτιση σχεδίων αξιολόγησης κινδύνου. Σε ορισμένες περιφέρειες πραγματοποιήθηκαν συζητήσεις σχετικά με την ευελιξία μεταξύ των ειδών. Οι κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις της υποχρέωσης εκφόρτωσης είναι δύσκολο να αξιολογηθούν κατά το πρώιμο στάδιο της υποχρέωσης εκφόρτωσης. Ορισμένα έργα εκτελούνται βάσει οικονομικών αξιολογήσεων. Στις εκθέσεις επισημαίνεται η πιθανή αύξηση του φόρτου εργασίας (χειρισμός, μεταφορά ανεπιθύμητων αλιευμάτων) και το γεγονός ότι τα έσοδα από τις πωλήσεις αλιευμάτων μεγέθους μικρότερου του κανονικού συχνά δεν επαρκούν για να καλύψουν το πρόσθετο κόστος. Τα σκάφη αλιείας μικρών πελαγικών ειδών καταγράφουν απώλειες όταν αλιεύουν μεγάλες ποσότητες ειδών για τα οποία δεν διαθέτουν ποσόστωση: ο κλάδος επισημαίνει ότι η μίσθωση ποσοστώσεων είναι σημαντικά ακριβότερη από ό,τι στο παρελθόν. Μολονότι διατίθεται μικρός αριθμός ειδικών ενδείξεων σχετικά με την ανάγκη προσαρμογής των συνθηκών εργασίας σε αλιευτικό σκάφος και των εγκαταστάσεων αποθήκευσης, ωστόσο από ορισμένες πληροφορίες προκύπτουν συγκεκριμένες ανάγκες, όπως η επανεξέταση των αλιευτικών πρακτικών προκειμένου να διασφαλίζονται επαρκείς περίοδοι ανάπαυσης για το πλήρωμα, και ζητήματα που σχετίζονται με την ευστάθεια των σκαφών. Μεταξύ των αλλαγών που πραγματοποιήθηκαν στα πλοίαψυγεία περιλαμβάνονται η τοποθέτηση πλεγμάτων πάνω από τις εξόδους του θαλασσινού νερού (ώστε να αποφεύγεται η άντληση ψαριών) ή η σφράγιση των κεκλιμένων αγωγών απόρριψης. Δεν μπορούν να χρησιμοποιούνται για άμεση ανθρώπινη κατανάλωση εκφορτωθέντα αλιεύματα μεγέθους μικρότερου του κανονικού. Η δυνητική χρήση των αλιευμάτων αυτών εξαρτάται από τις (τοπικές) αγορές και τη ζήτηση από αγοραστές ή επιχειρήσεις μεταποίησης. Αναμένεται από τα κράτη μέλη να στηρίξουν τον κλάδο στην αναζήτηση νέων διεξόδων (συμπεριλαμβανομένης της χρήσης χρηματοδότησης από το ΕΤΘΑ) δεν αναφέρθηκαν σημαντικές ενέργειες. Τα κράτη μέλη ζήτησαν να παρασχεθεί ερμηνεία για τον όρο «άμεση ανθρώπινη κατανάλωση» και η Επιτροπή διευκόλυνε τη διεξαγωγή διαλόγου σχετικά με αυτό το ζήτημα. Η βελτίωση της επιλεκτικότητας και της αποφυγής αναμένεται να μειώσει περαιτέρω τα επίπεδα ανεπιθύμητων αλιευμάτων με την πάροδο του χρόνου. Στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας ( ) χρηματοδοτήθηκε σειρά έργων όσον αφορά λιμενικές υποδομές ενόψει της υποχρέωσης εκφόρτωσης. Στα προσφάτως εγκριθέντα επιχειρησιακά προγράμματα της περιόδου για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας, προβλέπεται η παροχή στήριξης για την εφαρμογή της υποχρέωσης εκφόρτωσης. Σε αυτό το πρώιμο στάδιο, δεν έχουν αναφερθεί σημαντικές δυσκολίες ούτε μείζονες επιπτώσεις στις αλιευτικές δραστηριότητες στο πλαίσιο της υποχρέωσης εκφόρτωσης για τα πελαγικά είδη και τη Βαλτική. Στο πλαίσιο του πολυετούς σχεδίου της Βαλτικής, προσαρμογή η οποία συμφωνήθηκε στο υφιστάμενο περιθώριο ανοχής στη βιομηχανική πελαγική αλιεία θα αντιμετωπίσει τις ανησυχίες ως προς το ζήτημα των θεωρούμενων ως μη εφαρμόσιμων υφιστάμενων επιπέδων. 11

12 Εν συντομία, ο κλάδος και οι διοικήσεις έχουν καταβάλει μέχρι στιγμής σημαντικές προσπάθειες ώστε να εκπληρώσουν τις απαιτήσεις της υποχρέωσης εκφόρτωσης. Η καθιέρωση της υποχρέωσης εκφόρτωσης για τα βενθοπελαγικά είδη από το 2016 φέρνει στο προσκήνιο την αποκαλούμενη αλίευση ειδών με περιοριστική ποσόστωση ως κύρια πρόκληση για την επιτυχή εφαρμογή της υποχρέωσης εκφόρτωσης. Στον κλάδο επικρατεί ανησυχία ότι η αλίευση ειδών με περιοριστική ποσόστωση ενδέχεται να οδηγήσει σε μείωση ή καθυστέρηση της μεταφοράς ποσοστώσεων σημαντικό εργαλείο για την προσαρμογή στην υποχρέωση εκφόρτωσης. Ο συνδυασμός των μέτρων εφαρμογής που είναι διαθέσιμα στο πλαίσιο της ΚΑΠ αναμένεται να συμβάλει στην άμβλυνση του προβλήματος. Ωστόσο, οι διαχειριστές και ο κλάδος θα πρέπει να συνεργαστούν για την εξεύρεση του βέλτιστου συνδυασμού των διαθέσιμων μέτρων με στόχο την επίτευξη μιας εφικτής και βιώσιμης υποχρέωσης εκφόρτωσης. Περισσότερες λεπτομέρειες παρέχονται στο έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής που συνοδεύει την παρούσα ανακοίνωση. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ Η Επιτροπή θα συνεχίσει τη φιλόδοξη εφαρμογή της ΚΑΠ του 2014 και θα προτείνει γενικώς αλιευτικές δυνατότητες για το 2017 σύμφωνα με τους στόχους της ΜΒΑ που περιέχονται στην ΚΑΠ, προκειμένου να διασφαλιστεί η επίτευξη των στόχων της το συντομότερο δυνατόν. Η εφαρμογή του πρώτου πολυετούς σχεδίου στο πλαίσιο της ΚΑΠ του 2014 προετοιμάζει το έδαφος για τη σταδιακή εισαγωγή αυτού του μέσου διαχείρισης προτεραιοτήτων σε άλλες θαλάσσιες λεκάνες της Ένωσης ως μέσο διευκόλυνσης της επίτευξης των βασικών στόχων της ΚΑΠ. Η Ευρωπαϊκή Ένωση και οι στόλοι της σημειώνουν περαιτέρω πρόοδο προς τη βιωσιμότητα και την έγκαιρη επίτευξη του στόχου της ΜΒΑ. Μπορεί μεν η πρόοδος ως προς την τάση αυτή στα βόρεια ύδατα να φαίνεται να επιβραδύνεται, αλλά χάρη στη συνεχιζόμενη μείωση της θνησιμότητας λόγω αλιείας σε όλους τους τομείς δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι υπονομεύεται η πρόοδος προς την επίτευξη του στόχου της ΜΒΑ για το Η κατάσταση στην περιοχή της Μεσογείου είναι πολύ διαφορετική, με αργή πρόοδο να σημειώνεται τόσο στον τομέα των γνώσεων σχετικά με τους πόρους, όσο και στον τομέα της βιώσιμης εκμετάλλευσης. Η Ένωση πρέπει να εντείνει τις προσπάθειές της στους τομείς στους οποίους σημειώνεται η βραδύτερη πρόοδος. Όσον αφορά την εφαρμογή της υποχρέωσης εκφόρτωσης, δεν ανέκυψαν σημαντικά προβλήματα, σύμφωνα με τις αρχικές πληροφορίες από τα κράτη μέλη και από τα ενδιαφερόμενα μέρη ως προς τη θέσπισή της το Ωστόσο, αναμένεται μια σειρά προκλήσεων για την αντιμετώπιση των οποίων θα απαιτηθούν συντονισμένες προσπάθειες τόσο από την πλευρά του κλάδου όσο και από την πλευρά των διοικήσεων. ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ Το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα των εργασιών έχει ως εξής: Μήνας(-ες): Ιούνιος Σεπτέμβριος Ενέργεια Δημόσια διαβούλευση σχετικά με την ανακοίνωση Μάιος/Ιούνιος/Οκτώβριος Γνωμοδότηση του ICES σχετικά με τα αποθέματα Ιούλιος Σεπτέμβριος Σεμινάριο σχετικά με τη γνωμοδότηση για τα αποθέματα με τους ενδιαφερόμενους φορείς Έγκριση των προτάσεων σχετικά με τα TAC για τη 12

13 Βαλτική Θάλασσα Οκτώβριος Συμβούλιο επί των TAC για τη Βαλτική Θάλασσα Έγκριση των προτάσεων σχετικά με τα TAC για τα αποθέματα βαθέων υδάτων Νοέμβριος Συμβούλιο για τα TAC όσον αφορά τα αποθέματα βαθέων υδάτων Έγκριση των προτάσεων σχετικά με τα TAC για Ατλαντικό/Βόρεια Θάλασσα/Εύξεινο Πόντο Δεκέμβριος Συμβούλιο επί των TAC για Ατλαντικό/Βόρεια Θάλασσα/Εύξεινο Πόντο 13

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.6.2015 COM(2015) 239 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Διαβουλεύσεις για τις αλιευτικές δυνατότητες κατά το 2016 στο πλαίσιο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 6.10.2014 SWD(2014) 290 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 26.11.2013 COM(2013) 818 final 2013/0405 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί καθορισμού, για το 2014, των αλιευτικών δυνατοτήτων στον Εύξεινο Πόντο για ορισμένα αποθέματα

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2017 (OR. en) 10742/17 PECHE 273 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 29.8.2016 COM(2016) 545 final 2016/0260 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί καθορισμού, για το 2017, των αλιευτικών δυνατοτήτων για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 267 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 267 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Αυγούστου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0238 (COD) 11636/16 ADD 2 PECHE 293 CODEC 1142 IA 62 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.1.2017 COM(2017) 4 final 2017/0001 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2016/1903 περί καθορισμού, για το 2017, των αλιευτικών

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2014) 719 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2014) 719 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2014 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2014/0341 (NLE) 15830/14 PECHE 549 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.6.2015 COM(2015) 239 final ANNEXES 1 to 3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Διαβουλεύσεις για τις αλιευτικές δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.9.2015 COM(2015) 413 final 2015/0184 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί καθορισμού, για το 2016, των αλιευτικών δυνατοτήτων για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/72 και (ΕΕ) 2015/2072 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/72 και (ΕΕ) 2015/2072 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 6.7.2016 COM(2016) 441 final 2016/0203 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) 2016/72 και (ΕΕ) 2015/2072 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Αυγούστου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Αυγούστου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Αυγούστου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0260 (NLE) 11813/16 PECHE 296 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 26.6.2014 COM(2014) 388 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με διαβούλευση για τις αλιευτικές δυνατότητες κατά το 2015 στο

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2011 (OR. en) 10836/11 PECHE 135

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2011 (OR. en) 10836/11 PECHE 135 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2011 (OR. en) 10836/11 PECHE 135 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Για το Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET PUIGARNAU, Διευθυντής

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.8.2017 COM(2017) 424 final 2017/0190 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο της Επιτροπής - COM(2013) 319 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο της Επιτροπής - COM(2013) 319 final. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2013 (04.06) (OR. en) 10460/13 PECHE 241 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Για το Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET PUIGARNAU,

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.9.2014 COM(2014) 552 final 2014/0254 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί καθορισμού, για το 2015, των αλιευτικών δυνατοτήτων για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και ομάδες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ. σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ. σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.10.2016 COM(2016) 667 final 2012/0179 (COD) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της

Διαβάστε περισσότερα

14292/18 ROD/ech LIFE.2.A. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 2018 (OR. en) 14292/18. Διοργανικός φάκελος: 2018/0365 (NLE)

14292/18 ROD/ech LIFE.2.A. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 2018 (OR. en) 14292/18. Διοργανικός φάκελος: 2018/0365 (NLE) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0365 (NLE) 14292/18 PECHE 462 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί καθορισμού,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 3 Δεκεμβρίου 2012 (04.12) (OR. en) 16889/12 Διοργανικός φάκελος: 2012/0339 (NLE) PECHE 505

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 3 Δεκεμβρίου 2012 (04.12) (OR. en) 16889/12 Διοργανικός φάκελος: 2012/0339 (NLE) PECHE 505 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 3 Δεκεμβρίου 2012 (04.12) (OR. en) 16889/12 Διοργανικός φάκελος: 2012/0339 (NLE) PECHE 505 ΠΡΟΤΑΣΗ Της: Ευρωπαϊκής Επιτροπής Με ημερομηνία: 3 Δεκεμβρίου 2012

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A7-0008/294. Τροπολογία. Alain Cadec, Carmen Fraga Estévez εξ ονόµατος της Οµάδας PPE

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A7-0008/294. Τροπολογία. Alain Cadec, Carmen Fraga Estévez εξ ονόµατος της Οµάδας PPE 30.1.2013 A7-0008/294 Τροπολογία 294 Alain Cadec, Carmen Fraga Estévez εξ ονόµατος της Οµάδας PPE Έκθεση Ulrike Rodust Κοινή αλιευτική πολιτική COM(2011)0425 C7-0198/2011 2011/0195(COD) A7-0008/2013 Πρόταση

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0149 C8-0126/ /0074(COD) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0149 C8-0126/ /0074(COD) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή 19.10.2018 A8-0310/ 001-089 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-089 κατάθεση: Επιτροπή Αλιείας Έκθεση Alain Cadec Τα αποθέματα ιχθύων στα Δυτικά Ύδατα και στα παρακείμενα ύδατα A8-0310/2018 (COM(2018)0149 C8-0126/2018 2018/0074(COD)

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 29.8.2017 COM(2017) 461 final 2017/0212 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί καθορισμού, για το 2018, των αλιευτικών δυνατοτήτων για ορισμένα αποθέματα ιχθύων και

Διαβάστε περισσότερα

13196/16 GA/ag,alf DGB 2A

13196/16 GA/ag,alf DGB 2A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0260 (NLE) 13196/16 PECHE 369 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί καθορισμού,

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0190 (COD) 11483/17 PECHE 302 CODEC 1282 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.3.2016 SWD(2016) 56 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2014) 670 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2014) 670 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Οκτωβρίου 2014 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2014/0311 (NLE) 14590/14 PECHE 489 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/120 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/120 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 29.5.2018 COM(2018) 352 final 2018/0183 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/120 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0310/

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0310/ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου A8-0310/2018 10.10.2018 ***I ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου για

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 6.3.2019 COM(2019) 103 final 2019/0052 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στον Οργανισμό Διατήρησης

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 63 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 63 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0043 (COD) 6575/17 ADD 2 PECHE 68 CODEC 248 IA 32 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0212 (NLE) 11404/17 PECHE 299 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Πρώτη εφαρµογή της µεταρρυθµισµένης Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής: η Επιτροπή προτείνει µακροπρόθεσµο σχέδιο αποκατάστασης για το γάδο

Πρώτη εφαρµογή της µεταρρυθµισµένης Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής: η Επιτροπή προτείνει µακροπρόθεσµο σχέδιο αποκατάστασης για το γάδο IP/03/631 Βρυξέλλες, 6 Μαΐου 2003 Πρώτη εφαρµογή της µεταρρυθµισµένης Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής: η Επιτροπή προτείνει µακροπρόθεσµο σχέδιο αποκατάστασης για το γάδο Η Επιτροπή πρότεινε τη θέσπιση ενός

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 6618 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 6618 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) 13605/16 PECHE 388 DELACT 221 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.4.2012 COM(2012) 155 final 2012/0077 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1098/2007

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.12.2017 COM(2017) 774 final 2017/0348 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1139 όσον αφορά

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 6.3.2019 COM(2019) 98 final 2019/0048 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην Επιτροπή Τόνου

Διαβάστε περισσότερα

LIFE.2.A EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 20 Φεβρουαρίου 2019 (OR. en) 2018/0074 (COD) PE-CONS 78/18 PECHE 530 CODEC 2295

LIFE.2.A EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 20 Φεβρουαρίου 2019 (OR. en) 2018/0074 (COD) PE-CONS 78/18 PECHE 530 CODEC 2295 EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 2018/0074 (COD) PE-CONS 78/18 Βρυξέλλες, 20 Φεβρουαρίου 2019 (OR. en) PECHE 530 CODEC 2295 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ * στην πρόταση της Επιτροπής

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ * στην πρόταση της Επιτροπής 5.2.2019 A8-0310/99 Τροπολογία 99 Alain Cadec εξ ονόματος της Επιτροπής Αλιείας Έκθεση A8-0310/2018 Alain Cadec Πολυετές σχέδιο για τα αποθέματα ιχθύων στα Δυτικά Ύδατα και στα παρακείμενα ύδατα, και τις

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Οκτωβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0212 (NLE) 13111/17 PECHE 383 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τον

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.3.2019 COM(2019) 114 final 2019/0063 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη διευρυμένη επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.7.2011 COM(2011) 418 τελικό ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.5.2017 COM(2017) 216 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της πρότασης ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό της θέσης που θα ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Διαβάστε περισσότερα

5117/17 GA/ag,ech DGB 2A

5117/17 GA/ag,ech DGB 2A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0001 (NLE) 5117/17 PECHE 7 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.3.2014 COM(2014) 128 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2017 (OR. en) 11058/17 PECHE 282 DELACT 125 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.3.2014 COM(2014) 129 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην Οργάνωση

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.3.2014 COM(2014) 131 final 2014/0075 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στον Οργανισμό Διατήρησης

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.5.2017 COM(2017) 214 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της πρότασης ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό της θέσης που θα ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.4.2017 C(2017) 2358 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18.4.2017 για την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/98 της Επιτροπής

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.5.2013 COM(2013) 250 final 2013/0133 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 302/2009

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.12.2016 COM(2016) 781 final 2016/0386 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί καθορισμού, για το 2017, των αλιευτικών δυνατοτήτων στον Εύξεινο Πόντο για ορισμένα αποθέματα

Διαβάστε περισσότερα

Μεταρρύθμιση της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑλΠ) Προς ένα καλύτερο μέλλον για τα ιχθυοαποθέματα και τους αλιείς

Μεταρρύθμιση της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑλΠ) Προς ένα καλύτερο μέλλον για τα ιχθυοαποθέματα και τους αλιείς Μεταρρύθμιση της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑλΠ) Προς ένα καλύτερο μέλλον για τα ιχθυοαποθέματα και τους αλιείς Η πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με μια ματιά Δράση ενάντια στην υπεραλίευση, με στόχο

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.3.2014 COM(2014) 137 final 2014/0073 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην Οργάνωση Αλιείας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ. σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ. σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.10.2013 COM(2013) 733 final 2011/0195 (COD) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 23.3.2018 COM(2018) 149 final 2018/0074 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου για τα αποθέματα ιχθύων στα

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/127 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/127 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.7.2017 COM(2017) 356 final 2017/0147 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/127 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2015/104 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2015/104 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.10.2015 COM(2015) 487 final 2015/0236 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2015/104 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

5382/18 ΘΚ/σα 1 DG B 2A

5382/18 ΘΚ/σα 1 DG B 2A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Ιανουαρίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0287 (NLE) 5382/18 PECHE 13 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.2.2014 COM(2014) 49 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που θα υιοθετηθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 43/2014 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 43/2014 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.3.2014 COM(2014) 195 final 2014/0106 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 43/2014 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/72 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/72 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.3.2016 COM(2016) 123 final 2016/0068 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/72 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.5.2017 COM(2017) 214 final 2017/0091 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό της θέσης που θα ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη συνεδρίαση των

Διαβάστε περισσότερα

11309/16 ADD 1 MM/γομ/ΕΚΜ 1 DG B 2A

11309/16 ADD 1 MM/γομ/ΕΚΜ 1 DG B 2A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2012/0236 (COD) 11309/16 ADD 1 PECHE 279 CODEC 1072 ΣΧΕΔΙΟ ΣΚΕΠΤΙΚΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Θέμα: Θέση του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 6.10.2016 COM(2016) 643 final 2016/0313 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τον καθορισμό, για το 2017 και το 2018, των αλιευτικών δυνατοτήτων για τα ενωσιακά

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 212 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 212 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαΐου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0108 (NLE) 8845/15 PECHE 163 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για

Διαβάστε περισσότερα

7339/17 ΚΒ/μκρ/ΚΚ 1 DG B 2A

7339/17 ΚΒ/μκρ/ΚΚ 1 DG B 2A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0238 (COD) 7339/17 PECHE 106 CODEC 399 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2012 (OR. en) 15254/12 Διοργανικός φάκελος: 2012/0292 (NLE) PECHE 413

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2012 (OR. en) 15254/12 Διοργανικός φάκελος: 2012/0292 (NLE) PECHE 413 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2012 (OR. en) 15254/12 Διοργανικός φάκελος: 2012/0292 (NLE) PECHE 413 ΠΡΟΤΑΣΗ Της : Ευρωπαϊκής Επιτροπής Με ημερομηνία: 23 Οκτωβρίου 2012 Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. Πρότασης απόφασης του Συμβουλίου

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της. Πρότασης απόφασης του Συμβουλίου ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.3.2014 COM(2014) 133 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της Πρότασης απόφασης του Συμβουλίου για τη θέση που θα ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην Επιτροπή για

Διαβάστε περισσότερα

A8-0337/105

A8-0337/105 7.11.2018 A8-0337/105 105 Άρθρο 1 παράγραφος 1 1. Ο στόχος θνησιμότητας λόγω αλιείας επιτυγχάνεται το συντομότερο δυνατό και σε προοδευτική, αυξητική βάση έως το 2020 για τα σχετικά αποθέματα και διατηρείται

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.10.2014 COM(2014) 613 final 2014/0284 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τον καθορισμό, για το 2015 και το 2016, των αλιευτικών δυνατοτήτων για τα ενωσιακά

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.5.2017 COM(2017) 216 final 2017/0093 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό της θέσης που θα ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην περιφερειακή

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2014) 7551 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2014) 7551 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Οκτωβρίου 2014 (OR. en) 14547/14 PECHE 484 DELACT 205 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0285/

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0285/ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου A8-0285/2017 14.9.2017 ***I ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ)

Διαβάστε περισσότερα

Ερωτήσεις και Απαντήσεις σχετικά με τη μεταρρυθμισμένη Κοινή Αλιευτική Πολιτική

Ερωτήσεις και Απαντήσεις σχετικά με τη μεταρρυθμισμένη Κοινή Αλιευτική Πολιτική ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ MEMO Βρυξέλλες, 10 εκεμβρίου 2013 Ερωτήσεις και Απαντήσεις σχετικά με τη μεταρρυθμισμένη Κοινή Αλιευτική Πολιτική Γενικός στόχος της μεταρρυθμισμένης Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑΠ)

Διαβάστε περισσότερα

Τα Ιχθυαποθέματα της Μεσογείου στα Όρια της Κατάρρευσης

Τα Ιχθυαποθέματα της Μεσογείου στα Όρια της Κατάρρευσης Τα Ιχθυαποθέματα της Μεσογείου στα Όρια της Κατάρρευσης Καθώς πολλά ιχθυαποθεμάτα στη Βόρεια Ευρώπη αρχίζουν να δείχνουν σημάδια ανάκαμψης, η κατάσταση στη Μεσόγειο φανερώνει μια δυσμενή εικόνα. Παρά τις

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0337/98. Τροπολογία. Marco Affronte εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0337/98. Τροπολογία. Marco Affronte εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE 7.11.2018 A8-0337/98 98 Αιτιολογική σκέψη 4 α (νέα) (4α) Για τα βραχύβια είδη, ενδεδειγμένη είναι μια στρατηγική ελάχιστης διαφυγής βιομάζας, ως αναγκαία προκειμένου να διασφαλιστεί η αναπαραγωγική ικανότητα

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.3.2014 COM(2014) 126 final 2014/0069 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην Επιτροπή Διατήρησης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΥΣ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΗΝΩΜΕΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΗΣ ΕΕ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΛΙΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.3.2019 COM(2019) 111 final 2019/0061 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Διεθνή Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.3.2014 COM(2014) 129 final 2014/0074 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην Οργάνωση Αλιείας Βορειοδυτικού

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14939/17 PECHE 475 DELACT 237 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον

Διαβάστε περισσότερα

Διάταγμα με βάση το άρθρο 14

Διάταγμα με βάση το άρθρο 14 Ε.Ε. Παρ. 111(1) Αρ. 4181, 16.3.2007 Αριθμός 126 768 Κ.Δ.Π. 126/2007 Ο ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΙΕΙΑΣ ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 2006 Διάταγμα με βάση το άρθρο

Διαβάστε περισσότερα

A8-0005/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Αλιείας

A8-0005/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Αλιείας 29.3.2019 A8-0005/ 001-095 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-095 κατάθεση: Επιτροπή Αλιείας Έκθεση Clara Eugenia Aguilera García A8-0005/2019 Θέσπιση πολυετούς σχεδίου σχετικά με τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.3.2014 COM(2014) 135 final 2014/0070 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Διεθνή Επιτροπή για τη

Διαβάστε περισσότερα

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 172 Έκδοση στην ελληνική γλώσσα Νομοθεσία 62o έτος 26 Ιουνίου 2019 Περιεχόμενα I Νομοθετικές πράξεις ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ Κανονισμός (ΕΕ) 2019/1022 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0176/276. Τροπολογία. Marco Affronte εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0176/276. Τροπολογία. Marco Affronte εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE 27.3.2019 A8-0176/276 Τροπολογία 276 Marco Affronte εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Έκθεση Gabriel Mato Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας (COM(2018)0390 C8-0270/2018 2018/0210(COD)) A8-0176/2019 Πρόταση

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ Προσωρινή έκδοση P8_TA-PROV(2019)0344 Θέσπιση πολυετούς σχεδίου σχετικά με τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης βενθοπελαγικών αποθεμάτων στη

Διαβάστε περισσότερα

Αλιεία στην περιοχή της συμφωνίας ΓΕΑΜ (Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο) Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0143 C8-0123/ /0069(COD))

Αλιεία στην περιοχή της συμφωνίας ΓΕΑΜ (Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο) Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0143 C8-0123/ /0069(COD)) 20.3.2019 A8-0381/ 001-019 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-019 κατάθεση: Επιτροπή Αλιείας Έκθεση Linnéa Engström A8-0381/2018 Αλιεία στην περιοχή της συμφωνίας ΓΕΑΜ (Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο) (COM(2018)0143

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2015)0104 Πολυετές σχέδιο για τα αποθέματα γάδου, ρέγγας και παπαλίνας της Θάλασσας και για τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης των

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.5.2017 COM(2017) 215 final 2017/0092 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό της θέσης που θα ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην ετήσια διάσκεψη

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/127 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/127 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.3.2017 COM(2017) 126 final 2017/0054 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/127 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 7679 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 7679 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14793/17 PECHE 464 DELACT 230 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον

Διαβάστε περισσότερα

DGB 2A EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2018 (OR. en) 2016/0238 (COD) PE-CONS 14/18 PECHE 63 CODEC 295

DGB 2A EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ. Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2018 (OR. en) 2016/0238 (COD) PE-CONS 14/18 PECHE 63 CODEC 295 EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2018 (OR. en) 2016/0238 (COD) PE-CONS 14/18 PECHE 63 CODEC 295 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0005/

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0005/ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου A8-0005/2019 10.1.2019 ***I ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.3.2019 COM(2019) 112 final 2019/0062 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Γενική Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2014) 7558 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2014) 7558 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Οκτωβρίου 2014 (OR. en) 14543/14 PECHE 482 DELACT 203 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

A8-0263/103 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ* * στην πρόταση της Επιτροπής

A8-0263/103 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ* * στην πρόταση της Επιτροπής 24.5.2018 A8-0263/103 Τροπολογία 103 Alain Cadec εξ ονόματος της Επιτροπής Αλιείας Έκθεση A8-0263/2017 Ulrike Rodust Πολυετές σχέδιο για τα βενθοπελαγικά αποθέματα της Βόρειας Θάλασσας και τις αλιευτικές

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 579 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 579 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0264 (NLE) 14379/15 PECHE 440 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/120 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/120 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.3.2018 COM(2018) 119 final 2018/0053 (NLE) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/120 όσον αφορά ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα