ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ"

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Μελέτη µε θέµα την οικονοµικά εξαρτηµένη/οιονεί εξαρτηµένη εργασία του καθηγητή Adalberto Perulli ηµόσια ακρόαση «Οικονοµικά εξαρτηµένη/οιονεί εξαρτηµένη εργασία» Συνδιοργάνωση: Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων και Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γ Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αίθουσα PHS 3C50, Βρυξέλλες Πέµπτη, 19 Ιουνίου έως DV\479950EL.doc PE

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα I 3 Αιτιολογική έκθεση 3 II 5 Σύνοψη της µελέτης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γ EMPL D/3 5 III 14 ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΣΧΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΛΕΤΗ 14 DV\479950EL.doc 2/21 PE

3 I Αιτιολογική έκθεση Μελέτη µε θέµα την οικονοµικά εξαρτηµένη/οιονεί εξαρτηµένη εργασία του καθηγητή Adalberto Perulli (Οκτώβριος 2002) Το πρώτο µέρος της έκθεσης εξετάζει τη διάκριση µεταξύ της απασχόλησης µε σύµβαση εργασίας (εξαρτηµένη εργασία/απασχόληση) και της αυτοαπασχόλησης µε βάση τους υφιστάµενους ορισµούς στα κράτη µέλη της ΕΕ, περιγράφοντας πώς χρησιµοποιούνται οι διάφορες τεχνικές ορισµού. Συγκεκριµένα, η έκθεση ορίζει τα βασικά κριτήρια που χρησιµοποιούνται από τη νοµοθεσία και από τους δικαστές για τον καθορισµό των δύο εννοιών και αντιµετωπίζει το πρόβληµα της κατηγοριοποίησης των µορφών απασχόλησης που βρίσκονται κάπου ανάµεσα στην απασχόληση µε σύµβαση εργασίας και στην αυτοαπασχόληση (τη λεγόµενη «γκρίζα ζώνη»). Η ύπαρξη µιας τέτοιας νοµοθετικής διάκρισης αποτελεί σταθερά σε όλες τις υπό εξέταση ρυθµίσεις ενώ απαντά και στο διεθνές δίκαιο. Η διάκριση ανάµεσα στην απασχόληση µε σύµβαση εργασίας και στην αυτοαπασχόληση έχει τη γενική, πολύ σηµαντική συνέπεια ότι αναγνωρίζονται δικαιώµατα και εγγυήσεις για τα άτοµα µε καθεστώς εξάρτησης υπό τη νοµική έννοια. Το πρώτο κεφάλαιο κλείνει µε την παράθεση ενός συνόλου στατιστικών στοιχείων σχετικά µε την κατανοµή της εξαρτηµένης εργασίας και της αυτοαπασχόλησης στα κράτη µέλη της ΕΕ. Το δεύτερο κεφάλαιο περιγράφει το φαινόµενο της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας, αναλύοντας τα χαρακτηριστικά γνωρίσµατά της. Υπάρχει ένας βαθµός ασάφειας γύρω από τον ορισµό της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας, όχι µόνον επειδή το νοµικό πλαίσιο είναι ελλιπέστατο και αποσπασµατικό, αλλά και επειδή η σύγκριση αποκαλύπτει ότι υπάρχει ένας βαθµός σύγχυσης όσον αφορά τόσο τον πραγµατικό προσδιορισµό του φαινοµένου όσο και την επικάλυψη µε το άλλης φύσεως πρόβληµα των ψευδοαυτοαπασχολούµενων. Η ανάλυση που διενεργείται αποκαλύπτει ότι πρόκειται για µια µορφή εργασίας στην οποία δεν υφίσταται καθεστώς εξάρτησης υπό τη νοµική έννοια, ενώ υπάρχει κατάσταση οικονοµικής εξάρτησης, και η οποία πρέπει να διευκρινιστεί και να περιγραφεί νοµικά. Ορισµένα κράτη διαθέτουν νοµικές έννοιες για τον οικονοµικά εξαρτηµένο εργαζόµενο, ενώ σε πολλές άλλες πρόκειται για ένα φαινόµενο που είναι γνωστό και µελετηµένο. Μια µελέτη των συστηµάτων αυτών βοηθά στον προσδιορισµό των κριτηρίων που χρησιµοποιούνται για τον ορισµό αυτού του είδους εργασίας: κατά βάση ατοµική εργασία, συνέχεια σε βάθος χρόνου, ένας µόνο πελάτης. Από τους κοινωνικοοικονοµικούς παράγοντες που µπορούν να εξηγήσουν τη διάδοση της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας, ο κυριότερος είναι η ολοένα αυξανόµενη χρήση των πρακτικών της εξωτερικής ανάθεσης ή της υπεργολαβίας, µέσω των οποίων ένας µεγάλος αριθµός δραστηριοτήτων που άλλοτε εκτελούνταν εντός των επιχειρήσεων από εργαζόµενους µε καθεστώς εξάρτησης (υπαλλήλους) ανατίθενται πλέον σε αυτοαπασχολούµενους εργαζόµενους µε συµφωνίες που τείνουν να οδηγήσουν στην ανάδυση ενός φαινοµένου οικονοµικής εξάρτησης την οποία προσπαθούν να περιγράψουν τα διάφορα κράτη χρησιµοποιώντας τα στοιχεία που προαναφέρθηκαν. Σε γενικές γραµµές, η προσέγγιση των εθνικών νοµοθεσιών και των κοινωνικών εταίρων όπως φαίνεται από ορισµένα µέτρα που θεσπίστηκαν µέσω συλλογικών διαπραγµατεύσεων µοιάζει να είναι µάλλον εµπειρική και χαρακτηριζόµενη από πρακτικές πτυχές που, πόρρω απέχοντας από τις αφηρηµένες απαιτήσεις της ταξινόµησης της οικονοµικά εξαρτηµένης απασχόλησης στη µία ή την άλλη κατηγορία, στοχεύουν στην ικανοποίηση των απαιτήσεων προστασίας της εργασίας, όπου ενδεχοµένως ανακύπτουν. DV\479950EL.doc 3/21 PE

4 Το τρίτο κεφάλαιο, που πραγµατεύεται το υλικό που αναλύθηκε στο δεύτερο κεφάλαιο, συνεχίζει την ανάλυση των τρεχόντων προβληµάτων της αναδιάρθρωσης της «οικονοµικά εξαρτηµένης» αυτοαπασχόλησης και παρέχει µια σειρά πιθανών ενδείξεων για τις µελλοντικές εξελίξεις στις ρυθµίσεις. Εξετάζονται ιδιαίτερα οι προοπτικές µεταρρύθµισης που αποτελούν αντικείµενο συζήτησης σε ορισµένες ευρωπαϊκές χώρες: διατήρηση της υφιστάµενης κατάστασης, καθιέρωση µιας τρίτης µορφής εργασίας ανάµεσα στην εξαρτηµένη εργασία και στην αυτοαπασχόληση, διεύρυνση της έννοιας της απασχόλησης µε σύµβαση εργασίας, θέσπιση ενός ελάχιστου ορίου δικαιωµάτων χωρίς καµία αναφορά στον χαρακτηρισµό της σχέσης καθώς θα είναι κοινά για όλες τις µορφές εργασίας. Συµπερασµατικά, επισηµαίνεται ότι οποιαδήποτε δράση συντονισµού σε κοινοτικό επίπεδο υπό την καθοδήγηση των κοινωνικών εταίρων δεν θα ξεκινούσε από το µηδέν καθώς, σε ορισµένους τοµείς, υπάρχει ήδη µια ορισµένη διαδικασία ώσµωσης µεταξύ των διατάξεων που αφορούν τις σχέσεις εξαρτηµένης απασχόλησης και την αυτοαπασχόληση. Επιδίωξη, εποµένως, είναι η υποστήριξη και ο εξορθολογισµός των τάσεων αυτών. DV\479950EL.doc 4/21 PE

5 II Σύνοψη 1 της µελέτης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γ EMPL D/3 Μελέτη µε θέµα την οικονοµικά εξαρτηµένη/οιονεί εξαρτηµένη εργασία του καθηγητή Adalberto Perulli (Οκτώβριος 2002) 1 Ιστορικό Τα τελευταία χρόνια γινόµαστε µάρτυρες της εµφάνισης µιας οµάδας εργαζοµένων που τοποθετούνται στη γκρίζα ζώνη ανάµεσα στις παραδοσιακές έννοιες του «υπαλλήλου» αφενός και του «αυτοαπασχολούµενου» αφετέρου. Έχουν δηµιουργηθεί διάφοροι όροι µε στόχο την περιγραφή και κατηγοριοποίηση της οµάδας αυτής. Οι συχνότερα απαντώµενοι είναι οι εξής: «οικονοµικά εξαρτηµένοι εργαζόµενοι», «οιονεί εξαρτηµένοι εργαζόµενοι» ή «άτοµα µε καθεστώς παρεµφερές µε αυτό των µισθωτών». Η οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία φέρει χαρακτηριστικά τόσο της αυτοαπασχόλησης όσο και της εξαρτηµένης εργασίας: οι οικονοµικά εξαρτηµένοι εργαζόµενοι εργάζονται µόνοι τους και δεν υπάγονται σε κανέναν εργοδότη. Συγχρόνως, είναι «οικονοµικά εξαρτηµένοι» υπό την έννοια ότι βασίζονται λιγότερο ή περισσότερο αποκλειστικά σε µία µόνο επιχείρηση-πελάτη. Το 2000 η Επιτροπή έθεσε το θέµα της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας σε διαβούλευση των κοινωνικών εταίρων σχετικά µε τον εκσυγχρονισµό και τη βελτίωση των εργασιακών σχέσεων. Οι απαντήσεις των κοινωνικών εταίρων έδειξαν ξεκάθαρα ότι πρόκειται για ένα πολύ σηµαντικό ζήτηµα. Επιπλέον, στο ψήφισµα νοµοθετικού περιεχοµένου που εξέδωσε µε αντικείµενο την κοινή θέση του Συµβουλίου σχετικά µε την οδηγία για την τροποποίηση της οδηγίας περί αφερεγγυότητας 2, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κάλεσε την Επιτροπή να διενεργήσει εις βάθος µελέτη και να πραγµατοποιήσει κοινή δηµόσια ακρόαση µε το Κοινοβούλιο µε θέµα τους οικονοµικά εξαρτηµένους εργαζόµενους. Έτσι, έπειτα από πρόσκληση υποβολής προσφορών η Επιτροπή υπέγραψε σύµβαση µε τον καθηγητή Adalberto Perulli για τη µελέτη µε τίτλο Οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία / Εξάρτηση: νοµικές, κοινωνικές και οικονοµικές πτυχές. Η προθεσµία για την ολοκλήρωση της µελέτης ήταν η 16η Οκτωβρίου Σκοπός της µελέτης ήταν να παράσχει µια αναλυτική και πλήρη επισκόπηση της νοµικής, κοινωνικής και οικονοµικής κατάστασης της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας στα κράτη µέλη. Το παρόν έγγραφο που συντάχθηκε από τη Γ EMPL D/3 συνοψίζει το περιεχόµενο και τα πορίσµατα της µελέτης (127 σελίδες). 2 Το περιεχόµενο της µελέτης 1 Το παρόν έγγραφο αποτελεί µια άτυπη σύνοψη, που συντάχθηκε από τη µονάδα D/3 της Γενικής ιεύθυνσης Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων, της µελέτης µε τίτλο Οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία/εξάρτηση: νοµικές, κοινωνικές και οικονοµικές πτυχές του καθηγητή Perulli. Το περιεχόµενο της µελέτης ή της σύνοψης δεν εκφράζει υποχρεωτικά τη γνώµη ή τη θέση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Γενική ιεύθυνση Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. 2 Οδηγία 2002/74/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου της 23ης Σεπτεµβρίου 2002, ΕΕ L 270/10 της DV\479950EL.doc 5/21 PE

6 Η µελέτη περιλαµβάνει τρία κεφάλαια. I. Εξαρτηµένη εργασία και αυτοαπασχόληση II. Οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία III. Τρέχοντα προβλήµατα και µελλοντικές προοπτικές της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας Το πρώτο µέρος εξετάζει τη διάκριση ανάµεσα στην αυτοαπασχόληση και την εξαρτηµένη εργασία. Όλα τα ισχύοντα ευρωπαϊκά συστήµατα απεικονίζουν το δυαδικό αυτό µοντέλο που περιλαµβάνει δύο διαφορετικές νοµικές κατηγορίες: εξαρτηµένη εργασία και αυτοαπασχόληση. Η «εξαρτηµένη εργασία» ρυθµίζεται από το εργατικό δίκαιο ενώ η «αυτοαπασχόληση» από το εµπορικό και από το γενικό ενοχικό δίκαιο. Στόχος του εργατικού δικαίου είναι η προστασία του εργαζόµενου που θεωρείται ο ασθενέστερος συµβαλλόµενος σε µια σύµβαση, ενώ στην περίπτωση της αυτοαπασχόλησης, ο αυτοαπασχολούµενος και ο πελάτης θεωρούνται ως ισότιµοι συµβατικοί εταίροι. Για τον ορισµό των όρων «εξαρτηµένη εργασία» και «αυτοαπασχόληση» χρησιµοποιούνται δύο διαφορετικές προσεγγίσεις: α) µέσω της νοµοθεσίας (η διά του νόµου προσέγγιση): οι έννοιες της «αυτοαπασχόλησης» και της «εξαρτηµένης εργασίας» ορίζονται στη νοµοθεσία β) µέσω της νοµολογίας (η πρακτική προσέγγιση): το έργο του ορισµού των εννοιών ανατίθεται στα δικαστήρια. Η νοµολογία ορίζει µια σειρά δεικτών και κριτηρίων για τον προσδιορισµό του κατά πόσο µια συγκεκριµένη περίπτωση εµπίπτει στην αυτοαπασχόληση ή στην εξαρτηµένη εργασία. Σε µερικές χώρες χρησιµοποιείται µόνο µία από τις δύο τεχνικές. Ωστόσο, τις περισσότερες φορές οι δύο τεχνικές συνδυάζονται. Οι έννοιες που ορίζονται από τις ανωτέρω τεχνικές µπορεί να έχουν είτε α) συστηµατική και γενική αξία, δηλ. σε µερικές περιπτώσεις οι κανόνες περιλαµβάνουν µια γενική και συστηµατική έννοια της εξάρτησης η οποία καθορίζει συνολικά το πεδίο εφαρµογής όλων των διατάξεων του εργατικού δικαίου, ή β) ειδική αξία, δηλ. σε άλλες περιπτώσεις δεν υφίσταται γενική έννοια της «εξαρτηµένης εργασίας» και στόχος είναι να οριστεί το πεδίο εφαρµογής ενός ειδικού, περιορισµένου συνόλου διατάξεων. Γενικά, ο χαρακτηρισµός (αυτοαπασχόληση/εξαρτηµένη εργασία) που αποδίδεται στη σύµβαση από τους ίδιους τους συµβαλλόµενους δεν επηρεάζει την απόφαση σχετικά µε το σε ποια από τις δύο κατηγορίες εµπίπτει η εργασία. Οι ακόλουθες χώρες που καλύπτονται από τη µελέτη έχουν ορίσει νοµοθετικά την εξαρτηµένη εργασία και την αυτοαπασχόληση: Αυστρία, Βέλγιο, Ισπανία, Ιταλία, Κάτω Χώρες, Νορβηγία, Πορτογαλία, Σουηδία, Φινλανδία. Οι ακόλουθες χώρες δεν έχουν ορίσει τις δύο έννοιες νοµοθετικά αλλά µε βάση τη νοµολογία: Γαλλία, Γερµανία, ανία, Ελλάδα, Ηνωµένο Βασίλειο, Ιρλανδία, Λουξεµβούργο. Πρόκειται για µια χονδρική διάκριση που δεν υποδηλώνει ότι το περιεχόµενο της έννοιας είναι σαφέστερο στις χώρες που την έχουν ορίσει νοµοθετικά. 2.1 Εξαρτηµένη εργασία DV\479950EL.doc 6/21 PE

7 Η εξάρτηση αποτελεί, καταρχάς, µια δικανική (νοµική) έννοια. Σύµφωνα µε τη µελέτη, η εξάρτηση από κοινωνικοοικονοµική άποψη δεν περιλαµβάνεται στη νοµική-τεχνική έννοια. Ως νοµική έννοια, η εξάρτηση εκφράζει ένα διαρθρωτικό στοιχείο της σχέσης: heterodirezione (ετερονοµία 3 ). Ο όρος αυτός αναφέρεται στην υποταγή του εργαζόµενου στη διευθυντική/διοικητική εξουσία του εργοδότη (διευθυντικό δικαίωµα). Η εξουσία αυτή εµπεριέχει τη εξουσία και το δικαίωµα του εργοδότη να α) δίνει οδηγίες στον εργαζόµενο σχετικά µε το πώς (πού, πότε) πρέπει να εκτελείται η εργασία β) επιβάλλει κυρώσεις για πιθανές παραλείψεις (αθέτηση όρων σύµβασης) γ) ελέγχει τον εργαζόµενο κατά την εκτέλεση της εργασίας του. Συνεπώς, η εξαρτηµένη εργασία λαµβάνει τη µορφή µιας ιεραρχικής σχέσης µεταξύ εργοδότη και εργαζόµενου, η οποία χαρακτηρίζεται από ασυµµετρία εξουσιών που αναγνωρίζεται µεν από το νοµικό σύστηµα αλλά εξισορροπείται από ένα πολύπλοκο σύστηµα προστασίας των εργαζοµένων. Όσον αφορά στους άλλους δευτερεύοντες δείκτες που ενδείκνυνται για τον καθορισµό του περιεχοµένου της νοµικής έννοιας της εξάρτησης πρέπει να επισηµανθεί ότι: α) η τυπολογία και ο αριθµός των δευτερευόντων δεικτών ποικίλλει σηµαντικά µεταξύ των διαφόρων κρατών. β) εν υπάρχει τυποποιηµένη ιεραρχία µεταξύ των διαφόρων δεικτών. γ) εν απαιτείται ταυτόχρονη παρουσία όλων των δεικτών, αλλά σύµπτωση ενός ή περισσότερων. δ) Η παρουσία ή απουσία τους δεν κρίνεται αποφασιστική για το χαρακτηρισµό της σχέσης/σύµβασης. Πρόκειται κατά βάση για δείκτες που µπορούν να αξιολογηθούν ελεύθερα από τους κριτές. Σύµφωνα µε τη µελέτη, οι «δείκτες εξάρτησης» που, µε βάση µια σύγκριση µεταξύ των κρατών µελών, φαίνεται να έχουν τη µεγαλύτερη σηµασία για τον καθορισµό του πραγµατικού περιεχοµένου της εξάρτησης είναι οι εξής: ένταξη στον οργανισµό του εργοδότη απουσία οικονοµικού κινδύνου συνδεόµενου µε τα αποτελέσµατα της παραγωγικής δραστηριότητας (επιχειρηµατικός κίνδυνος) τρόπος καταβολής αµοιβής τήρηση συγκεκριµένου, καθορισµένου ωραρίου εργασίας τα υλικά και ο εξοπλισµός που χρησιµοποιούνται για την εργασία δεν ανήκουν στον εργαζόµενο. Η συνδυασµένη χρήση της heterodirezione και των ανωτέρω δεικτών µπορεί να δώσει το περιεχόµενο της νοµικής έννοιας της εξάρτησης. 3 Η ετερονοµία είναι το αντίθετο της αυτονοµίας. Ενώ ένα αυτόνοµο άτοµο είναι αυτοκαθοριζόµενο, ετερόνοµο είναι το άτοµο του οποίου η βούληση εξαρτάται από ξένους προς τον εαυτό του παράγοντες. Ετυµολογικά, η ετερονοµία ανάγεται στις λέξεις «έτερος» και «νόµος». DV\479950EL.doc 7/21 PE

8 2.2 Αυτοαπασχόληση Σε πολύ µεγάλο βαθµό, οι ευρωπαϊκές χώρες ορίζουν την αυτοαπασχόληση µε «αντίστροφη» κατηγοριοποίηση, δηλαδή διαπιστώνοντας ότι µια εργασία δεν φέρει τα χαρακτηριστικά της εξαρτηµένης εργασίας (δηλαδή ό,τι δεν θεωρείται εξαρτηµένη εργασία είναι αυτοαπασχόληση). Συνεπώς, η αυτοαπασχόληση δεν αποτελεί µια ενιαία και αδιαίρετη κατηγορία αλλά µια θεωρητική αφαίρεση που εµπεριέχει πολλά και αποσπασµατικά νοµικά καθεστώτα. Πρόκειται για ένα σύνθετο και διαφοροποιηµένο φαινόµενο. Η αυτοαπασχόληση ως έννοια καλύπτει αρκετές µορφές συµβατικών σχέσεων: σύµβαση εργασίας σύµβαση παροχής υπηρεσιών αντιπροσωπεία παροχή υπηρεσιών πνευµατικά επαγγέλµατα (γιατροί, σύµβουλοι, διαφηµιστές) Υπάρχουν επίσης κάποιες νέες συµβατικές µορφές που πολλές φορές δεν διέπονται ρητά από τη νοµοθεσία: δικαιόχρηση (franchising) εργασίες µηχανικού πρακτόρευση απαιτήσεων τρίτων (factoring) χρηµατοδοτική µίσθωση (leasing) σύµβαση διαχείρισης µεταφορά τεχνογνωσίας ανάπτυξη και παροχή λογισµικού Όσον αφορά στον προσδιορισµό της αυτοαπασχόλησης, ενέχει την πρόσθετη δυσκολία της διάκρισης κατά πόσο η αυτοαπασχόληση διαχωρίζεται από την έννοια της επιχείρησης και, αν ναι, ποιο είναι το κριτήριο που διακρίνει την αυτοαπασχόληση από τις επιχειρηµατικές δραστηριότητες. Σύµφωνα µε τη µελέτη, επικρατεί η τάση αντιµετώπισης της αυτοαπασχόλησης και των επιχειρηµατικών δραστηριοτήτων ως διαφορετικών εννοιών. Ωστόσο, η ίδια η µελέτη δεν ακολουθεί αυστηρά τη διάκριση µεταξύ των δύο εννοιών. Λόγω της παρεµφερούς κατάστασης οικονοµικής και νοµικής εξάρτησης τόσο στην περίπτωση της πολύ µικρής επιχείρησης (όπου ένα υποκείµενο, ένα φυσικό πρόσωπο, ασκεί δραστηριότητες πολύ µικρής κλίµακας στο πλαίσιο της νοµικής δοµής της επιχείρησης) όσο και της αυτοαπασχόλησης, η µελέτη εντάσσει τις δραστηριότητες της πολύ µικρής επιχείρησης στην κατηγορία της αυτοαπασχόλησης. Καταληκτικά, η αυτοαπασχόληση είναι µια έννοια που περιλαµβάνει έναν αυξανόµενο αριθµό διαφόρων µορφών εργασίας και νοµικών καθεστώτων που τις ρυθµίζουν. Συνεπώς, θα συνιστούσε µεθοδολογικό σφάλµα να ξεκινήσει κανείς από την παραδοχή ότι η αυτοαπασχόληση είναι µια ενιαία και αδιαίρετη κατηγορία που αντιδιαστέλλεται µε την εξαρτηµένη απασχόληση. 2.3 Γκρίζα ζώνη ανάµεσα στην αυτοαπασχόληση και την εξαρτηµένη εργασία Τα τελευταία χρόνια σηµατοδοτήθηκαν από ταχείες και βαθιές αλλαγές στο εργασιακό χώρο, οι οποίες αφορούσαν τόσο στην οργάνωση όσο και στο περιεχόµενο της εργασίας. Οι επιχειρήσεις στη µετά Φορντ εποχή καταφεύγουν όλο και περισσότερο σε νέες µορφές οργάνωσης εργασίας όπως η εξωτερική ανάθεση και η υπεργολαβία. Η τάση αυτή έχει συµβάλει στην εµφάνιση της DV\479950EL.doc 8/21 PE

9 οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας, µιας µορφής εργασίας που τοποθετείται σε µια γκρίζα ζώνη ανάµεσα στην εξαρτηµένη εργασία και την αυτοαπασχόληση. Μια πρόσφατη µελέτη 4 δείχνει ότι η οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία είναι πιο διαδεδοµένη στον τοµέα των υπηρεσιών και σε δραστηριότητες όπως η εστίαση, η µαζική εστίαση, τα µέσα µαζικής ενηµέρωσης (εφηµερίδες, περιοδικά, τηλεόραση, ραδιόφωνο, επιµέλεια εκδόσεων), η διδασκαλία και η κατάρτιση, οι ΤΠΕ, η εµπορική προώθηση (µάρκετινγκ), οι τηλεπωλήσεις, η διαφήµιση, η ψυχαγωγία, η διοίκηση, η λογιστική και οι κοινωνικές υπηρεσίες. Πάντως, το φαινόµενο απαντάται και σε πιο παραδοσιακούς τοµείς όπως οι µεταφορές, η οικοδοµική βιοµηχανία και η οικιακή εργασία. Επιπλέον, οι συλλογικές συµβάσεις που συνάπτονται σε ορισµένους τοµείς αποκαλύπτουν και άλλες ενεχόµενες δραστηριότητες: στην Ιταλία υπάρχουν εταιρικές συλλογικές συµβάσεις που αντιµετωπίζουν τα προβλήµατα της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας στους εξής τοµείς: κέντρα κλήσης, εταιρίες ερευνών αγοράς, τηλεπωλήσεις, δηµόσια διοίκηση και µη κερδοσκοπικές οργανώσεις. Τα επαγγέλµατα και οι εργασίες που εµπίπτουν στην οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία είναι: τηλεφωνητές/τριες, ερευνητές που παίρνουν συνεντεύξεις, ερευνητές αγοράς, τεχνικοί ηλεκτρονικών υπολογιστών, επαγγελµατίες (δηµοσιογράφοι, µεταφραστές, χηµικοί, βιολόγοι, µηχανικοί, κλπ.). Σε γενικές γραµµές, δεν υπάρχουν διαθέσιµα στοιχεία σχετικά µε τους τοµείς και τα επαγγέλµατα που εµπίπτουν στην οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία στα κράτη µέλη ούτε σχετικά µε τον αριθµό των οικονοµικά εξαρτηµένων εργαζοµένων. εδοµένου ότι οι νοµικοί κανόνες και αρχές που ισχύουν για την αυτοαπασχόληση αφενός και για την εξαρτηµένη εργασία αφετέρου είναι διαφορετικοί, είναι σαφές ότι µια τέτοια γκρίζα ζώνη ενέχει προβλήµατα που συνδέονται µε τη νοµική αντιµετώπιση των οικονοµικά εξαρτηµένων εργαζοµένων. Η γκρίζα ζώνη έχει δύο διαφορετικά χαρακτηριστικά: 1. τις µορφές εργασίας που έχουν χαρακτηριστικά τόσο της εξαρτηµένης εργασίας όσο και της αυτοαπασχόλησης και, ως εκ τούτου, δεν µπορούν να ενταχθούν εύκολα στο δυαδικό µοντέλο (απροσδιόριστο καθεστώς) 2. την ψευδοαυτοαπασχόληση, δηλαδή την εξαρτηµένη απασχόληση που εµφανίζεται ως αυτοαπασχόληση. Πρέπει να υπογραµµιστεί ότι η ψευδοαυτοαπασχόληση διαχωρίζεται εννοιολογικά από την οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία. Οι ψευδοαυτοαπασχολούµενοι είναι εργαζόµενοι που αντιµετωπίζονται ως αυτοαπασχολούµενοι, αλλά που, από νοµική άποψη, εµπίπτουν σαφώς στην κατηγορία της εξαρτηµένης απασχόλησης. Τα δύο αυτά φαινόµενα απαιτούν διαφορετική αντιµετώπιση από το νοµικό σύστηµα. Το πρώτο απαιτεί ερµηνεία (ή επικαιροποίηση) των κριτηρίων που χρησιµοποιούνται για τον καθορισµό της εξαρτηµένης εργασίας, ενώ το δεύτερο απαιτεί εφαρµογή της ισχύουσας νοµοθεσίας. Οι απαντήσεις σε αµφότερα τα προβλήµατα αναζητούνται µέσω της νοµολογίας. 4 Συγκριτική µελέτη του Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου Βιοµηχανικών Σχέσεων «Οικονοµικά εξαρτηµένοι εργαζόµενοι, εργασιακό δίκαιο και βιοµηχανικές σχέσεις», Eirobserver 4/02. DV\479950EL.doc 9/21 PE

10 Ανεξάρτητα από τη γκρίζα αυτή ζώνη κανένα από τα νοµικά συστήµατα που περιλαµβάνονται στη µελέτη δεν εγκατέλειψε το δυαδικό µοντέλο που προβλέπει δύο νοµικές κατηγορίες για ένα τριαδικό µοντέλο µε την εισαγωγή µιας τρίτης νοµικής κατηγορίας εκτός της αυτοαπασχόλησης και της εξαρτηµένης εργασίας. 2.4 Οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία/οιονεί εξαρτηµένη εργασία Η νοµική έννοια της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας υπάρχει, παρά ταύτα, σε ορισµένα κράτη µέλη. Πριν περάσει στον ορισµό του οικονοµικά εξαρτηµένου εργαζόµενου, η µελέτη παραθέτει τρεις προκαταρκτικές διευκρινίσεις: 1. σήµερα η οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία εµπίπτει στο πλαίσιο της αυτοαπασχόλησης θεωρείται αυτοαπασχόληση µε ορισµένες ιδιοµορφίες 2. οι οικονοµικά εξαρτηµένοι εργαζόµενοι δεν πρέπει να συγχέονται µε τους ψευδοαυτοαπασχολούµενους: πρόκειται για δύο διαφορετικά φαινόµενα τόσο από νοµική όσο και από κοινωνικοοικονοµική άποψη 3. η έννοια του οικονοµικά εξαρτηµένου εργαζόµενου αποτελεί σήµερα µια ανοικτή και εν µέρει µη καθορισµένη έννοια που δεν µπορεί να χρησιµοποιηθεί για τη διάκριση µίας ακριβούς τυπολογίας. Το δυαδικό µοντέλο εξαρτηµένης απασχόλησης/αυτοαπασχόλησης παραµένει ως έχει αλλά υπάρχει η τάση ένταξης της υποκατηγορίας «οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία» στη νοµική κατηγορία της αυτοαπασχόλησης. Σε τρία κράτη µέλη, συγκεκριµένα στην Ιταλία, στη Γερµανία και στη Μεγάλη Βρετανία, έχει δοθεί ορισµός της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας, ενώ στα ακόλουθα κράτη µέλη δεν υφίσταται η νοµική έννοια του οικονοµικά εξαρτηµένου εργαζόµενου, αν και διεξάγονται συζητήσεις σχετικά µε τις δυνατότητες θέσπισης νοµοθετικών µέτρων για τους εν λόγω εργαζόµενους: Αυστρία, Γαλλία, ανία, Ελλάδα, Ιρλανδία, Κάτω Χώρες, Νορβηγία, Πορτογαλία, Φινλανδία. Στο Βέλγιο, στην Ισπανία, στο Λουξεµβούργο και στη Σουηδία δεν υφίσταται ορισµός του οικονοµικά εξαρτηµένου εργαζόµενου, ούτε αξιόλογος πολιτικός διάλογος επί του θέµατος. Με βάση τα υπάρχοντα νοµοθετικά µέτρα, τη νοµολογία και τις συλλογικές συµβάσεις, η µελέτη παραθέτει µια σειρά κριτηρίων που καθιστούν δυνατό τον εντοπισµό των οµοιοτήτων µεταξύ της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας και της εξαρτηµένης εργασίας οι οποίες αποτελούν ταυτόχρονα διαφορές µεταξύ της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας και της αυτοαπασχόλησης: ανάγκη κοινωνικής προστασίας (ατοµική εργασία, περιορισµένο ανθρώπινο δυναµικό) απουσία άµεσης επαφής µε την αγορά αριθµός συµβατικών σχέσεων από τις οποίες ο εργαζόµενος κερδίζει το µηνιαίο εισόδηµά του σύνδεση µε την οργάνωση της επιχείρησης απουσία εξάρτησης αλλά ύπαρξη συντονιστικών εξουσιών της επιχείρησης-πελάτη διάρκεια της σχέσης Το εύρος της κατηγορίας της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας ρυθµίζεται µε βάση κανονιστικά µέτρα: νοµολογία, νοµοθεσία (εξοµοίωση µε την εξαρτηµένη εργασία ή επιλεκτική επέκταση της προστασίας) και συλλογικές συµβάσεις. DV\479950EL.doc 10/21 PE

11 Οι νοµοθετικές διατάξεις σχετικά µε τους οικονοµικά εξαρτηµένους εργαζόµενους που έχουν προβλεφθεί σε ορισµένα κράτη µέλη άπτονται ζητηµάτων όπως κοινωνική ασφάλιση (συντάξεις, επαγγελµατικά ατυχήµατα, προστασία της µητρότητας, επιδόµατα ασθένειας) διαδικαστικοί κανόνες για τα εργασιακά θέµατα άδειες συλλογικές συµβάσεις Ενώ, π.χ. στην Ιταλία, υπάρχουν διατάξεις συλλογικών συµβάσεων που αφορούν την οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία και, συγκεκριµένα, τα ακόλουθα ειδικά θέµατα: µορφή της σύµβασης (έγγραφη) διάρκεια της σχέσης καθήκοντα ωράριο εργασίας και τρόπος εκτέλεσης των καθηκόντων αµοιβή και τρόπος πληρωµής υγεία και ασφάλεια στο χώρο εργασίας αναστολή της σχέσης (ασθένεια, ατυχήµατα, οικογενειακοί λόγοι) κατάρτιση ακύρωση της σύµβασης καθήκοντα του εργαζόµενου συνδικαλιστικά δικαιώµατα Όσον αφορά στα µέτρα σε διεθνές επίπεδο, η 85η ιεθνής ιάσκεψη Εργασίας (1997) διατύπωσε πρόταση για µια σύµβαση στο πλαίσιο της ΟΕ µε αντικείµενο την εργασία επί συµβάσει. Η σύµβαση θα ίσχυε για την εργασία «που εκτελείται ατοµικά υπό πραγµατικές συνθήκες εξάρτησης από την επιχείρηση-χρήστη και οι συνθήκες αυτές είναι παρεµφερείς µε εκείνες που χαρακτηρίζουν µια σχέση απασχόλησης στο πλαίσιο της εθνικής νοµοθεσίας και πρακτικής αλλά όπου το πρόσωπο που ασκεί την εργασία αυτή δεν έχει αναγνωρισµένη σχέση απασχόλησης µε την επιχείρηση-χρήστη» (άρθρο 1). Η στρατηγική που προτάθηκε από τη ΟΕ στον τοµέα αυτό ήταν να 1. επεκταθεί το πεδίο εφαρµογής του εργατικού δικαίου πέρα από την εξαρτηµένη εργασία 2. καθιερωθεί µια σειρά θεµελιωδών προστατευτικών µέτρων για όλες τις µορφές εργασίας που ενέχουν την παροχή υπηρεσιών σε τρίτο, ανεξάρτητα από το νοµικό πλαίσιο µέσα στο οποίο παρέχεται η υπηρεσία. Το άρθρο 5 της πρότασης ορίζει τα σχετικά δικαιώµατα στον τοµέα της εργασίας επί συµβάσει: ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι και δικαίωµα συλλογικών διαπραγµατεύσεων απαγόρευση των διακρίσεων όρια ηλικίας πληρωµή υγεία και ασφάλεια στο χώρο εργασίας προστασία από επαγγελµατικά ατυχήµατα και ασθένειες κοινωνική ασφάλιση. Η σύµβαση δεν έχει εγκριθεί. 3 Συµπεράσµατα της µελέτης Οι ακόλουθοι δείκτες χρησιµοποιούνται σε ορισµένα κράτη µέλη για να ορίσουν την κατάσταση της οικονοµικής εξάρτησης: DV\479950EL.doc 11/21 PE

12 κυρίως ατοµική εργασία συνέχεια σε βάθος χρόνου συντονισµός της εργασίας µε τη δραστηριότητα του πελάτη εκτέλεση εργασίας για έναν κυρίως πελάτη (αποκλειστική δέσµευση) ο οποίος αποτελεί σηµαντική πηγή εισοδήµατος για τον εργαζόµενο. Στα κράτη µέλη που έχουν ξεκινήσει τη σχετική συζήτηση (ιδιαίτερα στην Ιταλία και τη Γερµανία) έχουν εκφραστεί τέσσερις διαφορετικές θέσεις όσον αφορά στην ανεπάρκεια της προστασίας των οικονοµικά εξαρτηµένων εργαζοµένων. 1. ιατήρηση της υφιστάµενης κατάστασης: προτείνεται, π.χ. η εφαρµογή των γενικών συµβατικών αρχών του αστικού δικαίου και, κυρίως, της γενικής διάταξης περί καλής πίστης και ορθότητας στους οικονοµικά εξαρτηµένους εργαζόµενους. Σύµφωνα µε τη µελέτη, αυτό δεν µπορεί να διασφαλίσει επαρκή προστασία και η διατήρηση της υφιστάµενης κατάστασης θα άφηνε τους οικονοµικά εξαρτηµένους εργαζόµενους στο έλεος των δυνάµεων της αγοράς. 2. Καθιέρωση µιας νέας µορφής εργασίας (µιας νέας νοµικής κατηγορίας) ανάµεσα στην εξαρτηµένη εργασία και την αυτοαπασχόληση. Ορισµένες µορφές προστασίας θα επεκτείνονταν µέσω της νοµοθεσίας ή/και της νοµολογίας ώστε να καλύψουν αυτή τη νέα µορφή εργασίας. Σύµφωνα µε τη µελέτη, η λύση αυτή πρέπει να αποφευχθεί διότι θα δηµιουργούσε νέα νοµικά προβλήµατα σε σχέση µε την ένταξη µιας σχέσης σε κάποια από τις κατηγορίες. 3. Επαναπροσδιορισµός (διεύρυνση) της έννοιας της εξαρτηµένης εργασίας: επικαιροποίηση της έννοιας της εξαρτηµένης εργασίας (µε την προσθήκη άλλων κριτηρίων για την εξάρτηση) έτσι ώστε η έννοια να αντιστοιχεί στο διαφοροποιηµένο κοινωνικοοικονοµικό πλαίσιο. Σκοπός της λύσης αυτής θα ήταν να εµποδίσει την εξάπλωση της «φαινοµενικής αυτονοµίας» και να στηρίξει την «πραγµατική αυτονοµία». Η λύση αυτή, ωστόσο, δεν τυγχάνει ευρείας στήριξης. Επιπλέον, η διεύρυνση του ορισµού θα µπορούσε να οδηγήσει σε υπερβολική επέκταση της έννοιας της εξάρτησης. 4. Θέσπιση ενός «σκληρού πυρήνα» κοινωνικών δικαιωµάτων τα οποία θα ισχύουν για όλες τις συµβάσεις εργασίας ανεξάρτητα από τον επίσηµο χαρακτηρισµό τους όσον αφορά στην αυτονοµία (αυτοαπασχόληση) ή στην εξάρτηση. Η προοπτική αυτή κερδίζει διαρκώς έδαφος στο ευρωπαϊκό δόγµα. Αντικατάσταση της αυστηρής αντιδιαστολής αυτοαπασχόλησης/εξαρτηµένης απασχόλησης από µία αλληλουχία δραστηριοτήτων -> κοινή ελάχιστη προστασία για όλες τις µορφές εργασίας + προστασία που αυξάνει προοδευτικά στην πορεία αυτής της αλληλουχίας. Αυτό το είδος πρότασης υποδείχθηκε στην έκθεση Supiot (πρώτος κύκλος δικαιωµάτων, δεύτερος, τρίτος και τέταρτος) Παρεµφερής πρόταση υποβλήθηκε στο πλαίσιο του πολιτικού και συνδικαλιστικού διαλόγου στην Ιταλία (πρόταση νόµου): «Carta dei diritti delle lavoratrici e dei lavoratori» (τρεις κύκλοι δικαιωµάτων). Η µελέτη καταλήγει ότι εν είναι εύκολο να βρεθεί µονοσήµαντη λύση στο πρόβληµα της ρύθµισης της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας Αν η ρύθµιση της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας αφεθεί στο έλεος των δυνάµεων της αγοράς υπάρχει κίνδυνος κοινωνικού ντάµπινγκ DV\479950EL.doc 12/21 PE

13 Σε περίπτωση νοµοθετικής παρέµβασης, υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης «ακαµψίας» στην αγορά εργασίας µε κανόνες που ενδέχεται να είναι ακατάλληλοι για τη ρύθµιση της οικονοµικά εξαρτηµένης εργασίας Λόγω των δυσκολιών στην οργάνωση των οικονοµικά εξαρτηµένων εργαζοµένων και των ανεπαρκειών στα συστήµατα βιοµηχανικών σχέσεων, οι συλλογικές συµβάσεις δεν φαίνεται να µπορούν από µόνες τους να εξασφαλίσουν µια ενδεδειγµένη και γενική χρήση. Σύµφωνα µε τη µελέτη, η πιο ενδεδειγµένη λύση είναι η παρέµβαση σε ευρωπαϊκό επίπεδο µε «ήπιες» και προγραµµατικές διατάξεις, που θα αφήνουν στα κράτη µέλη το περιθώριο για προσαρµογή τους στο εκάστοτε εθνικό πλαίσιο. Η µελέτη υποδεικνύει ότι η εισαγωγή των κατάλληλων κανόνων (των κοινωνικών εταίρων σε ευρωπαϊκό επίπεδο) αποτελεί έργο των κοινωνικών εταίρων Η πιθανή µελλοντική λύση σε ευρωπαϊκό επίπεδο δεν θα ξεκινούσε από το µηδέν: υπάρχει ήδη ώσµωση ανάµεσα στη ρύθµιση της αυτοαπασχόλησης και της εξαρτηµένης εργασίας σε τοµείς όπως 1. κοινωνική προστασία (συντάξεις) 2. επαγγελµατική κατάρτιση, υπηρεσίες απασχόλησης, κίνητρα για την απασχόληση (στήριξη απασχολησιµότητας και επιχειρηµατικότητας) 3. υγεία και ασφάλεια στο χώρο εργασίας Υπάρχει επίσης µια τάση επέκτασης των θεµελιωδών δικαιωµάτων, ατοµικών και συλλογικών, ώστε να καλύψουν την αυτοαπασχόληση (υγεία και ασφάλεια, αποφυγή διακρίσεων, ισότητα) Όσον αφορά στους συµβατικούς όρους και διατάξεις για την οικονοµικά εξαρτηµένη εργασία, απουσιάζουν οι κανονιστικές ρυθµίσεις. Η µελέτη διατυπώνει την άποψη ότι στον τοµέα αυτό πρέπει να επιδειχθεί µεγαλύτερη αποφασιστικότητα για την αναµόρφωση της υπάρχουσας προστασίας. Αυτό προϋποθέτει νοµοθετική παρέµβαση σε εθνικό επίπεδο, π.χ., ως προς τα εξής: τη µορφή της σύµβασης (έγγραφη) το αντικείµενο της σύµβασης (η σύµβαση πρέπει να ορίζει τον επαγγελµατικό στόχο και να αναφέρει τα χαρακτηριστικά της αυτονοµίας της εργασίας) κανόνες σχετικά µε την αµοιβή: η σύµβαση πρέπει να αναφέρει τα κριτήρια για τον καθορισµό της αµοιβής και το χρόνο πληρωµής (κυρώσεις για καθυστέρηση πληρωµής) µητρότητα, ασθένεια, ατυχήµατα, σοβαροί οικογενειακοί λόγοι: η σύµβαση πρέπει να αναγνωρίζει το δικαίωµα αναστολής της σύµβασης στις περιπτώσεις αυτές καταγγελία σύµβασης: η σύµβαση πρέπει να περιλαµβάνει σχετική διάταξη και να προβλέπει υποχρεωτική ειδοποίηση κατάρτιση δικαίωµα οργάνωσης και συµµετοχής σε συνδικαλιστικές δραστηριότητες. DV\479950EL.doc 13/21 PE

14 III ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΣΧΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΛΕΤΗ DV\479950EL.doc 14/21 PE

15 Σχήµα 1 ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΨΕΥ Ο- ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ DV\479950EL.doc 15/21 PE

16 ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΩΝ ΕΞΕΤΑΖΟΜΕΝΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ υαδική διαίρεση της εργασίας δεν υπάρχουν ενδιάµεσες κατηγορίες (ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΗ) ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΑΥΤΟΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ Ορισµός Εργασία εκτελούµενη υπό τον έλεγχο του εργοδότη (διεύθυνση και επίβλεψη) + άλλοι δείκτες εξάρτησης (π.χ. κίνδυνος, ένταξη στον οργανισµό, καθορισµένο ωράριο εργασίας) ίδεται µέσω αρνητικής προσέγγισης, µε αφετηρία τον ορισµό της απασχόλησης: απουσία εργοδοτικού ελέγχου Που απαντά ο ορισµός; στη νοµοθεσία στη νοµολογία στη νοµοθεσία και στη νοµολογία Χαρακτηριστικά των δύο κατηγοριών α) συστηµατικό και γενικό επίπεδο κάλυψης: σε ορισµένες χώρες το πεδίο εφαρµογής της νοµοθεσίας είναι ευρύ β) περιορισµένο επίπεδο κάλυψης: σε άλλες χώρες το πεδίο εφαρµογής είναι περιορισµένο και ειδικό Σύνθετη κατηγορία που καλύπτει: συµβάσεις, αντιπροσωπεία, παροχή υπηρεσιών + πνευµατικά επαγγέλµατα νέες συµβατικές πρακτικές όπως η δικαιόχρηση, οι εργασίες µηχανικού, η πρακτόρευση απαιτήσεων τρίτων, οι συµβάσεις διαχείρισης πολύ µικρές επιχειρήσεις DV\479950EL.doc 16/21 PE

17 Συνέπειες της δυαδικής διάκρισης Ισχύουν διαφορετικά είδη δικαίου Εργατικό δίκαιο Αστικό και εµπορικό δίκαιο Νοµοθεσία που βασίζεται σε διαφορετικά σκεπτικά Προστασία των εργαζοµένων υνάµεις της αγοράς Προβλήµατα που δηµιουργεί η δυαδική διάκριση «γκρίζα περιοχή» Απασχόληση ψευδοαυτοαπασχολούµενα Αυτοαπασχόληση άτοµα δύσκολα ταξινοµήσιµες µορφές απασχόλησης DV\479950EL.doc 17/21 PE

18 Η απασχόληση στην ΕΕ (πηγή: Eurostat) ΚΑΤ Συνολική απασχόληση (000) Αυτοαπασχολο ύµενοι (% επί της συνολικής απασχόλησης) Μερική απασχόληση (% επί της συνολικής απασχόλησης) Συµβάσεις ορισµένου χρόνου (% επί της συνολικής απασχόλησης) 15,6 15,8 15,8 15,7 15,6 15, ,8 13,9 14, ,4 16,9 17,3 17,6 17,7 9,2 9, ,2 10, ,3 11,4 DV\479950EL.doc 18/21 PE

19 Αυτοαπασχολούµενοι στην ΕΕ και στη Νορβηγία (% επί της µη γεωργικής απασχόλησης) Χώρα / 2000 (2) Αυστρία 8,81 6,62 7,19 6,89 7,05 7,37 7, ,37 Βέλγιο 11,27 12,93 13,87 14,04 14,07 13, ,58 Γαλλία 10,71 9,32 8,58 8,48 8,36 8,28 8,18 8,06-2,65 Γερµανία 6,98 8,52 8,72 8,99 9,25 9,36 9,22 9,22 2,24 ανία (1) 8,25 7,19 6,85 7,11 6,71 6,95 7,16 6,61-1,64 Ελλάδα 30,90 27,39 27,74 27,49 26,99 26,54 25,66 25,87-5,03 Ηνωµένο Βασίλειο 7,11 12,41 12,19 11,87 11,83 11,49 11,15 10,83 3,72 Ιρλανδία 10,30 13,16 13,52 12,85 12,96 13,50 12,79 12,86 2,56 Ιταλία 19,20 22,24 23,12 23,35 23,21 23,25 23,38 23,21 4,01 Κάτω Χώρες 9,06 7,84 9,63 9,77 9,99 9,68 9,25-0,20 Λουξεµβούργο 9,19 7,12 6,08 6,01 5,92 5,75 5, ,57 Νορβηγία 6,53 6,12 5,87 5,46 5,28 5,25 5,07 4,83-1,69 Πορτογαλία 14,90 16,73 19,26 19,69 18,98 18,30 17,56 16,75 1,85 Σουηδία 4,51 7,26 9,27 9,12 9,05 9,00 9,03 8,86 4,36 Φινλανδία 6,04 9,29 10,16 10,26 10,00 10,00 9,85 9,71 3,67 15ΕΕ+Νορβηγία 10,87 12,64 12,78 12,82 12,78 12,68 12,43 12,54 1,63 Πηγή: υπολογισµοί Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου Βιοµηχανικών Σχέσεων σε σχέση µε τα στοιχεία εργατικού δυναµικού του ΟΟΣΑ (µη γεωργική απασχόληση), (1) 1981 αντί του 1980 (2) στις περιπτώσεις που δεν υπήρχαν στοιχεία για το 2000, χρησιµοποιήθηκαν τα πιο πρόσφατα στοιχεία DV\479950EL.doc 19/21 PE

20 Ποσοστό «εργοδοτών» στην κατηγορία της αυτοαπασχόλησης (πηγή: ΟΟΣΑ, Προοπτικές για την απασχόληση 2000) Εργοδότες Μη µισθωτοί εργαζόµε νοι Αυστρία 68,8 31,2 Βέλγιο 10,3 89,7 Γαλλία 49,7 50,3 Γερµανία 53,0 47,0 ανία 50,1 49,9 Ελλάδα 28,8 71,2 Ηνωµένο Βασίλειο 25,8 74,2 Ιρλανδία 39,9 60,1 Ισπανία 29,6 70,4 Κάτω Χώρες 37,4 62,6 Πορτογαλία 35,6 64,4 Σουηδία 41,0 59,0 Φινλανδία 42,3 57,7 DV\479950EL.doc 20/21 PE

21 Οικονοµικά εξαρτηµένοι εργαζόµενοι ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ Κριτήρια προσδιορισµού Αρνητικό κριτήριο Απουσία εξάρτησης Θετικό κριτήριο Κατάσταση οικονοµικής εξάρτησης είκτες ατοµική εργασία συνέχεια και συντονισµός εργασίας εισόδηµα (στο σύνολο ή στο µεγαλύτερο µέρος του) προερχόµενο από µια κυρίως πηγή Νοµική προστασία κοινωνική ασφάλιση (σύνταξη) νοµικές διαδικασίες σε σχέση µε την εργασία συνδικαλιστικά δικαιώµατα και δικαίωµα συλλογικών διαπραγµατεύσεων DV\479950EL.doc 21/21 PE

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων 26.4.2012 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ (0046/2012) Αφορά: Αιτιολογηµένη γνώµη του γερµανικού Οµοσπονδιακού Συµβουλίου (Bundesrat) σχετικά µε την πρόταση

Διαβάστε περισσότερα

1 Business Europe (2014), Future of Social Europe. Challenges and the Way Ahead Lapeyre J. (2015),

1 Business Europe (2014), Future of Social Europe. Challenges and the Way Ahead Lapeyre J. (2015), Κοινωνικός διάλογος και συμμετοχή των εργαζομένων Ο κοινωνικός διάλογος αποτελεί συστατικό στοιχείο για το ευρωπαϊκό κοινωνικό μοντέλο και για τη σωστή λειτουργία της κοινωνικής οικονομίας της αγοράς.

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΕΔΡΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ - Διαβούλευση που οργανώνει η Γενική Διεύθυνση "MARKT"

ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΕΔΡΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ - Διαβούλευση που οργανώνει η Γενική Διεύθυνση MARKT ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΕΔΡΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ - Διαβούλευση που οργανώνει η Γενική Διεύθυνση "MARKT" Εισαγωγή Αρχική παρατήρηση: Το παρακάτω έγγραφο συντάχθηκε από τις

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.12.2016 COM(2016) 798 final 2016/0399 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την προσαρμογή διαφόρων νομικών πράξεων στον τομέα της

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 24.6.2010 COM(2010)331 τελικό 2010/0179 (CNS) C7-0173/10 Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά µε το κοινό σύστηµα φόρου προστιθέµενης

Διαβάστε περισσότερα

Έγγραφο συνόδου ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ. στην έκθεση

Έγγραφο συνόδου ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ. στην έκθεση Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου 12.1.2018 A8-0395/2017/err01 ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ στην έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον έλεγχο αναλογικότητας

Διαβάστε περισσότερα

Ένας «γυάλινος τοίχος» για τις Ευρωπαίες

Ένας «γυάλινος τοίχος» για τις Ευρωπαίες Το Βήµα 12/10/1997 Ένας «γυάλινος τοίχος» για τις Ευρωπαίες ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ Η ΙΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ, ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ΣΥΝΑΝΤΑ ΥΣΚΟΛΙΕΣ Η δεκαετία του 1990 έχει ελάχιστες

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΡΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΕΚΥΨΑΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ (συνολικά)

ΚΥΡΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΕΚΥΨΑΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ (συνολικά) ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΒΕΑ ΤΜΗΜΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ Η Γεν.Δ/νση Επιχειρήσεων, προκειμένου να διαπιστώσει εάν οι υπάρχουσες υπηρεσίες προς τις μικρές επιχειρήσεις ανταποκρίνονται στις ειδικές ανάγκες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων 15.6.2011 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ (49/2011) Θέµα: Αιτιολογηµένη γνώµη της Γερουσίας της Ιταλικής ηµοκρατίας σχετικά µε την πρόταση κανονισµού του

Διαβάστε περισσότερα

ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΣΥΝΟΧΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ : ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ

ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΣΥΝΟΧΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ : ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Β: ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΟΧΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΣΥΝΟΧΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ 2014-2020: ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Αθήνα, 18 Ιουλίου 2006 Αρ. Πρωτ.: Υ190

Αθήνα, 18 Ιουλίου 2006 Αρ. Πρωτ.: Υ190 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ Αθήνα, 18 Ιουλίου 2006 Αρ. Πρωτ.: Υ190 ΠΡΟΣ: 1. Όλους τους Υπουργούς και Υφυπουργούς 2. Τον Γενικό Γραμματέα της Κυβέρνησης 3. Όλους τους Γενικούς Γραμματείς Υπουργείων

Διαβάστε περισσότερα

ΙΙΙ. (Προπαρασκευαστικές πράξεις) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΙΙΙ. (Προπαρασκευαστικές πράξεις) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 21.9.2010 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 253 E/1 ΙΙΙ (Προπαρασκευαστικές πράξεις) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΘΕΣΗ (ΕΕ) αριθ. 13/2010 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΣΕ ΠΡΩΤΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ με σκοπό την έγκριση του κανονισμού του Ευρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση Ο ΗΓIΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛIΟΥ

Πρόταση Ο ΗΓIΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛIΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 15.7.2010 COM(2010)381 τελικό 2010/0205 (CNS) Πρόταση Ο ΗΓIΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛIΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 2008/9/ΕΚ για τον καθορισµό λεπτοµερών κανόνων σχετικά µε την

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.6.2011 COM(2011) 352 τελικό ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 14 Ιανουαρίου 2013 (OR. en) 16977/12 ιοργανικός φάκελος: 2012/0298 (APP) FISC 183 ECOFIN 1000 OC 699

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 14 Ιανουαρίου 2013 (OR. en) 16977/12 ιοργανικός φάκελος: 2012/0298 (APP) FISC 183 ECOFIN 1000 OC 699 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 14 Ιανουαρίου 2013 (OR. en) 16977/12 ιοργανικός φάκελος: 2012/0298 (APP) FISC 183 ECOFIN 1000 OC 699 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέµα: Σχέδιο ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Αθήνα, 26 Ιουλίου 2000

Αθήνα, 26 Ιουλίου 2000 ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΗΣ & ΙΑΙΤΗΣΙΑΣ Ε ΡΑ: Πλατεία Βικτωρίας 7, Αθήνα 10434 88 14 922 88 15 393 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ: Πολυτεχνείου 21, Θεσσαλονίκη 54626 517 128 517 119 Προς: Αθήνα, 26 Ιουλίου 2000 1. Οµοσπονδία Ασφαλιστικών

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 2009 Ενιαίο νομοθετικό κείμενο 17.12.2008 EP-PE_TC2-COD(2004)0209 ***II ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ που καθορίσθηκε σε δεύτερη ανάγνωση στις 17 Δεκεμβρίου 2008 εν όψει της

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 17.11.2003 COM(2003) 700 τελικό 2003/0274 (COD) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 1419/1999/ΕΚ

Διαβάστε περισσότερα

Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά µε τα νοµικά επαγγέλµατα και το γενικό συµφέρον στην οµαλή λειτουργία των νοµικών συστηµάτων

Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά µε τα νοµικά επαγγέλµατα και το γενικό συµφέρον στην οµαλή λειτουργία των νοµικών συστηµάτων P6_TA(2006)0108 Νοµικά επαγγέλµατα Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά µε τα νοµικά επαγγέλµατα και το γενικό συµφέρον στην οµαλή λειτουργία των νοµικών συστηµάτων Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0011(COD) 8.11.2012. της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/0011(COD) 8.11.2012. της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 8.11.2012 2012/0011(COD) ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων προς την Επιτροπή Πολιτικών

Διαβάστε περισσότερα

L 283/36 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΟΔΗΓΙΕΣ

L 283/36 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΟΔΗΓΙΕΣ L 283/36 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 28.10.2008 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2008/94/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 22ας Οκτωβρίου 2008 περί προστασίας των μισθωτών σε περίπτωση αφερεγγυότητας

Διαβάστε περισσότερα

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2008/0195(COD)

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2008/0195(COD) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 18.12.2009 2008/0195(COD) ***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΤΗΣΙΑ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΕΤΗΣΙΑ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.2.2017 COM(2017) 67 final ΕΤΗΣΙΑ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ των ετήσιων εκθέσεων δραστηριοτήτων των κρατών μελών όσον αφορά τις εξαγωγικές πιστώσεις κατά την έννοια του

Διαβάστε περισσότερα

Κώδικας συµπεριφοράς και δεοντολογίας για τον κλάδο της ιδιωτικής ασφάλειας I. Γιατί ο κλάδος χρειάζεται έναν κώδικα συµπεριφοράς και δεοντολογίας; Ο τοµέας της ιδιωτικής ασφάλειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ 28 ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ. Αθήνα 12/04/2011. Αριθ. Πρωτ.Γ31/58

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ 28 ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ. Αθήνα 12/04/2011. Αριθ. Πρωτ.Γ31/58 ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Αθήνα 12/04/2011 Αριθ. Πρωτ.Γ31/58 ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Δ/ΝΣΗ ΔΙΕΘΝΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΤΜΗΜΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ & ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ Ταχ.Διεύθυνση: Αγ.Κωνσταντίνου

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.12.2011 COM(2011) 915 τελικό 2011/0450 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά µε τη δήλωση αποδοχής από τα κράτη µέλη, προς το συµφέρον της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0124 (NLE) 13656/16 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: SOC 642 EMPL 438 PECHE 393 IA 95 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΤΣΑΚΙΩΡΗ

ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΤΣΑΚΙΩΡΗ Προτεινόμενα Θέματα Νεοελληνικής Γλώσσας Β Λυκείου Κείμενο: «Εργαζόμενοι από το σπίτι» Στην εποχή της ταχύτητας που ζούμε οι αλλαγές είναι αναμενόμενες σε πολλούς τομείς. Έτσι και στον εργασιακό χώρο παρατηρούνται

Διαβάστε περισσότερα

Ευέλικτεςμορφέςαπασχόλησης: Εργασιακός μεσαίωνας ή επίγειος παράδεισος; Από τον μύθο στην πραγματικότητα. Σταύρος Π. Γαβρόγλου

Ευέλικτεςμορφέςαπασχόλησης: Εργασιακός μεσαίωνας ή επίγειος παράδεισος; Από τον μύθο στην πραγματικότητα. Σταύρος Π. Γαβρόγλου Ευέλικτεςμορφέςαπασχόλησης: Εργασιακός μεσαίωνας ή επίγειος παράδεισος; Από τον μύθο στην πραγματικότητα Σταύρος Π. Γαβρόγλου Παρατηρητήριο Απασχόλησης (ΠΑΕΠ) sgavroglou@paep.org.gr Τι είναι η ευελιξία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Τροποποιηµένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Τροποποιηµένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 2.10.2001 COM(2001) 535 τελικό 2000/0328 (COD) Τροποποιηµένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.10.2015 COM(2015) 549 final 2015/0255 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην ευρωπαϊκή επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 19.12.2018 COM(2018) 891 final 2018/0435 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 428/2009 του

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 2013 (OR. en) 6206/13 Διοργανικός φάκελος: 2012/0262 (NLE) JUSTCIV 22 ATO 17 OC 78

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 2013 (OR. en) 6206/13 Διοργανικός φάκελος: 2012/0262 (NLE) JUSTCIV 22 ATO 17 OC 78 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 2013 (OR. en) 6206/13 Διοργανικός φάκελος: 2012/0262 (NLE) JUSTCIV 22 ATO 17 OC 78 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που

Διαβάστε περισσότερα

Ο σεβασμός των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση

Ο σεβασμός των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση Ο σεβασμός των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση Για μεγάλο χρονικό διάστημα, τη νομική βάση για τα θεμελιώδη δικαιώματα σε επίπεδο ΕΕ αποτελούσε ουσιαστικά η αναφορά που γίνεται από τις Συνθήκες στην

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Πρόταση ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Πρόταση ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 3.4.2002 COM(2002) 166 τελικό 2002/0079 (CNS) Πρόταση ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί εφαρµογής της νοµοθεσίας σχετικά µε την υγεία και την ασφάλεια κατά την

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 2010 (OR. en) 11160/4/10 REV 4. Διοργανικός φάκελος: 2007/0152 (COD)

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 2010 (OR. en) 11160/4/10 REV 4. Διοργανικός φάκελος: 2007/0152 (COD) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 2010 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2007/0152 (COD) 11160/4/10 REV 4 SOC 422 MIGR 61 CODEC 581 PARLNAT 56 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: Θέση του

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 29.1.2015 COM(2015) 20 final 2015/0012 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΣ ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΗΣ Ο ΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΣ ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΗΣ Ο ΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ExpoSec 2006 5 ο Συνέδριο και Έκθεση για Θέµατα Ασφάλειας Αθήνα, 28-29 Μαρτίου 2006 ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΣ ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΗΣ Ο ΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Γ.Κανελλαΐδης, Γ.Γιαννής, Σ.Βαρδάκη, Α. ραγοµάνοβιτς, Α.Λαΐου

Διαβάστε περισσότερα

ιαβούλευση των ενδιαφεροµένων κατά τη χάραξη πολιτικής για τις µικρές επιχειρήσεις σε εθνικό/περιφερειακό επίπεδο

ιαβούλευση των ενδιαφεροµένων κατά τη χάραξη πολιτικής για τις µικρές επιχειρήσεις σε εθνικό/περιφερειακό επίπεδο ιαβούλευση των ενδιαφεροµένων κατά τη χάραξη πολιτικής για τις µικρές επιχειρήσεις σε εθνικό/περιφερειακό επίπεδο 01/06/2004-30/09/2004 Μέρος Ι Στοιχεία Χώρα AT - Αυστρία 9 (4.5) BE - Βέλγιο 13 (6.5) DE

Διαβάστε περισσότερα

SEC(2010) 1525 τελικό COM(2010) 733 τελικό ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

SEC(2010) 1525 τελικό COM(2010) 733 τελικό ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.12.2010 SEC(2010) 1524 τελικό C7-0423/10 PART.2 SEC(2010) 1525 τελικό COM(2010) 733 τελικό ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Απαντήσεις από τα κράτη μέλη όσον αφορά την εφαρμογή των συστάσεων της Επιτροπήςσχετικά με τις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Απαντήσεις από τα κράτη μέλη όσον αφορά την εφαρμογή των συστάσεων της Επιτροπήςσχετικά με τις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.3.2014 COM(2014) 196 ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Απαντήσεις από τα κράτη μέλη όσον αφορά την εφαρμογή των συστάσεων της Επιτροπήςσχετικά με τις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ EL ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Σχετικά µε την πρόοδο των εργασιών όσον αφορά τους κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις που συνδέονται µε τις υπηρεσίες γενικού οικονοµικού συµφέροντος 1. ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα

Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα 1986L0378 EL 09.03.1997 001.001 1 Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθηµα τεκµηρίωσης και δεν δεσµεύει τα κοινοτικά όργανα B Ο ΗΓΙΑΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιουλίου 1986 για την εφαρµογή της αρχής της ίσης µεταχείρισης

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Αναφορών 27.6.2012 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Θέµα: Αναφορά 0142/2006 του Βασιλείου Κατσούλη, γερµανικής ιθαγένειας, σχετικά µε διακρίσεις εις βάρος ατόµων µε αναπηρίες

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 20.8.2013 COM(2013) 595 final 2013/0285 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Με την οποία εξουσιοδοτούνται τα κράτη μέλη να υπογράψουν και/ή να επικυρώσουν, προς το συμφέρον

Διαβάστε περισσότερα

Χώρες με κυριαρχία κλαδικών διακλαδικών ΣΣΕ. Χώρες με κυριαρχία Επιχειρησιακών ΣΣΕ

Χώρες με κυριαρχία κλαδικών διακλαδικών ΣΣΕ. Χώρες με κυριαρχία Επιχειρησιακών ΣΣΕ σύναψης των ώρες με ενιαίο ώρες με ώρες με ανάμεσα στο δια/ Αυστρία ΝΑΙ Βέλγιο ΝΑΙ Βουλγαρία ΝΑΙ Κυριαρχία κλαδικής. Η επιχειρησιακή διαπραγμάτευση περιορίζεται σε μικρό αριθμό επιχειρήσεων. Τριαδικό σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.12.2015 COM(2015) 646 final 2015/0296 (CNS) Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας,

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 5.7.2016 COM(2016) 440 final 2016/0202 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρωτοκόλλου (2015) για την τροποποίηση του

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1999 2004 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 28 Αυγούστου 2002 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά µε την αναφορά του αιδεσιµότατου Owen για τις διακρίσεις που υφίστανται ιερείς στο

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.11.2012 COM(2012) 671 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ για τη διαμόρφωση κατάλληλων σχέσεων μεταξύ της ΕΕ και της Ευρωπαϊκής

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 1.8.2018 COM(2018) 567 final 2018/0298 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 391/2009 όσον

Διαβάστε περισσότερα

Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών 29.6.2011 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ για την εφαρμογή της οδηγίας 2005/36/ΕΚ σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΟΜΙΜΗΣΗΣ (ACTA) B7-0618/2010

ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΟΜΙΜΗΣΗΣ (ACTA) B7-0618/2010 ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΟΜΙΜΗΣΗΣ (ACTA) B7-0618/2010 Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας υπόψη τα άρθρα 207 και 218 της

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ EL EL EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.8.2010 COM(2010) 421 τελικό ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ περί της εφαρµογής του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 453/2008 του Ευρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

Γ.Σ.Ε.Ε. ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ υπ αριθµ Αθήνα 4/1/2011 ΠΡΟΣ Τα Εργατικά Κέντρα και Οµοσπονδίες ύναµης Γ.Σ.Ε.Ε. Θέµα: Συλλογικές διαπραγµατεύσεις & Συλλογικές Συµβάσεις Εργασίας. 10 κρίσιµα σηµεία. Συνάδελφοι, Στις

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 29.1.2015 COM(2015) 21 final 2015/0013 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΣΤΟΝ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΟ ΤΟΜΕΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

Ο ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΣΤΟΝ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΟ ΤΟΜΕΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Β: ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΧΗ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ Ο ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

13265/16 ΤΤ/μκ/ΚΚ 1 DGG 2B

13265/16 ΤΤ/μκ/ΚΚ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) 13265/16 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου FIN 650 FSTR 70 FC 63 REGIO 91 AGRIFIN

Διαβάστε περισσότερα

Συγκριτική μελέτη για το καθεστώς της παρένθετης μητρότητας στα κράτη μέλη της ΕΕ

Συγκριτική μελέτη για το καθεστώς της παρένθετης μητρότητας στα κράτη μέλη της ΕΕ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Γ: ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Συγκριτική μελέτη για το καθεστώς της παρένθετης μητρότητας στα κράτη μέλη της ΕΕ

Διαβάστε περισσότερα

Νέες Τεχνολογίες Επικοινωνίας και Τηλεργασία: : Κατάσταση και Προοπτικές στην Ελλάδα

Νέες Τεχνολογίες Επικοινωνίας και Τηλεργασία: : Κατάσταση και Προοπτικές στην Ελλάδα Νέες Τεχνολογίες Επικοινωνίας και Τηλεργασία: : Κατάσταση και Προοπτικές στην Ελλάδα Οµάδα Εργασίας Γ2 Συντονιστές: Νατάσα Κωνσταντέλου, Ερευνήτρια ' ΕΠΙΣΕΥ- ΕΜΠ Αγγελική Πουλυµενάκου, Επικ. Καθηγήτρια,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΣΠΑ Πρόγραμμα «Ενίσχυση της Αυτοαπασχόλησης Πτυχιούχων Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης»

ΕΣΠΑ Πρόγραμμα «Ενίσχυση της Αυτοαπασχόλησης Πτυχιούχων Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης» ΕΣΠΑ 2014-2020 Πρόγραμμα «Ενίσχυση της Αυτοαπασχόλησης Πτυχιούχων Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης» ΕΠΑνΕΚ Κεντρικός στρατηγικός στόχος του ΕΠΑνΕΚ είναι η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και της εξωστρέφειας των

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφόρηση και εκπαίδευση των καταναλωτών (άρθρο 62 του Κανονισµού)

Πληροφόρηση και εκπαίδευση των καταναλωτών (άρθρο 62 του Κανονισµού) P5_TA(2002)0003 Πληροφόρηση και εκπαίδευση των καταναλωτών (άρθρο 62 του Κανονισµού) Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά µε τις γενικές πτυχές της πολιτικής προστασίας των καταναλωτών και, ειδικότερα,

Διαβάστε περισσότερα

Ο κοινωνικός διάλογος στη Ρουμανία. Άρπαντ Σούμπα Ομοσπονδία των μεταλλουργών «Μετάλ»

Ο κοινωνικός διάλογος στη Ρουμανία. Άρπαντ Σούμπα Ομοσπονδία των μεταλλουργών «Μετάλ» Ο κοινωνικός διάλογος στη Ρουμανία Άρπαντ Σούμπα Ομοσπονδία των μεταλλουργών «Μετάλ» Γενική κατάσταση Για την εξασφάλιση σταθερού περιβάλλοντος και κοινωνικής ειρήνης, ο νόμος ορίζει τους κανόνες για τη

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0175/89. Τροπολογία. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès εξ ονόματος της Ομάδας S&D

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0175/89. Τροπολογία. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès εξ ονόματος της Ομάδας S&D 21.3.2019 A8-0175/89 89 Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ α (νέο) γ α) «εκδότης»: εκδότης εισηγμένων κινητών αξιών, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο (η) της οδηγίας 2003/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 7.7.2004 COM(2004) 437 τελικό 2004/0141 (CNS) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισµού (EΚ) αριθ. 539/2001 όσον αφορά τον µηχανισµό αµοιβαιότητας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Αναφορών 27.5.2014 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Θέμα: Αναφορά 0194/2003, του D. G., γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με την έλλειψη ομοιομορφίας όσον αφορά την εκπαίδευση

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ Δ Ι Κ Α Ι Ο Σ Υ Λ Λ Ο Γ Ι Κ Ω Ν Δ Ι Α Π Ρ Α Γ Μ Α Τ Ε Υ Σ Ε Ω Ν Η σχέση όρων συλλογικών συμβάσεων με άλλους ρυθμιστικούς παράγοντες ΣΣΕ και Νόμος Ταυτόχρονη ρύθμιση των ίδιων

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.3.2013 COM(2013) 152 final 2013/0085 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την εξουσιοδότηση των κρατών μελών να κυρώσουν, προς το συμφέρον της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τη

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 10.7.2017 JOIN(2017) 24 final 2017/0157 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Η ΚΟΙΝΗ ΕΠΟΠΤΙΚΗ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΟΛ,

Η ΚΟΙΝΗ ΕΠΟΠΤΙΚΗ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΟΛ, EUROPOL JOINT SUPERVISORY BODY ΚΟΙΝΗ ΕΠΟΠΤΙΚΗ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΟΛ Γνωμοδότηση 08/56 της ΚΕΑ σχετικά με την αναθεωρημένη συμφωνία που πρόκειται να υπογραφεί μεταξύ της Ευρωπόλ και της Eurojust Η ΚΟΙΝΗ ΕΠΟΠΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 1999 2004 Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων και Εσωτερικής Αγοράς 19 Νοεµβρίου 2002 Μέρος 1 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ επί της πρότασης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.12.2015 COM(2015) 648 final 2015/0295 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 όσον

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.12.2015 COM(2015) 648 final 2015/0295 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 όσον

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.1.2011 COM(2010) 791 τελικό 2011/0001 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2006/2004 σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Πολιτικές κατά της φτώχειας

Πολιτικές κατά της φτώχειας Πολιτικές κατά της φτώχειας Συντονισµός των πολιτικών κατά της φτώχειας στην Ευρωπαϊκή Ένωση Ίδρυση Παρατηρητηρίου Εθνικών Πολιτικών για την Καταπολέµηση του Κοινωνικού Αποκλεισµού (1991) Η καταπολέµηση

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων 8.2.2012 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ (20/2012) Θέµα : Αιτιολογηµένη γνώµη του Εθνικού Συµβουλίου της ηµοκρατίας της Σλοβακίας για την πρόταση κανονισµού

Διαβάστε περισσότερα

Η Ευρωπαϊκή Ένωση των 25. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο των 732. Ευρωεκλογές 13 Ιουνίου.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση των 25. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο των 732. Ευρωεκλογές 13 Ιουνίου. Η Ευρωπαϊκή Ένωση των 25 Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο των 732 Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, 2003. Γενική ιεύθυνση Πληρоφόρησης και ηβσίων Σ έσεων. www.europarl.eu.int VO Communication - QA-55-03-536-GR-C - ISBN:

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΜΑ: Εργατικό κόστος ανά ώρα εργασίας στις χώρες της Ευρωζώνης (18)

ΘΕΜΑ: Εργατικό κόστος ανά ώρα εργασίας στις χώρες της Ευρωζώνης (18) ΠΕΤΡΑΚΗ 8 Τ.Κ. 105 63 - ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ: 210.32.59.170 - FAX: 210.32.59.169 ΘΕΜΑ: Εργατικό κόστος ανά ώρα εργασίας στις χώρες της Ευρωζώνης (18) και της Ευρωπαϊκής Ένωσης (28) Eurostat Το ωριαίο κόστος εργασίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Συνοδευτικό έγγραφο της πρότασης

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Συνοδευτικό έγγραφο της πρότασης ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 23.7.2008 SEC(2008) 2291 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Συνοδευτικό έγγραφο της πρότασης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

14127/16 ΜΜ/μκ 1 DGG 2B

14127/16 ΜΜ/μκ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14127/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 8 Νοεμβρίου 2016 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 12 Μαΐου 2000 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά µε την Νέα Κοινωνική Ατζέντα σε µεσοπρόθεσµη βάση Μέρος Α: Πολιτικό πλαίσιο Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Εισηγήτρια: Anne E.M.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων 11.3.2011 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ (29/2011) Θέµα: Αιτιολογηµένη γνώµη του κοινοβουλίου του Βασιλείου της Σουηδίας (Riksdag) σχετικά µε την πρόταση

Διαβάστε περισσότερα

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0823(CNS)

* ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0823(CNS) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 26.1.2017 2016/0823(CNS) * ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά την

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 3.4.2017 JOIN(2017) 12 final 2017/0071 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

5524/17 ADD 1 1 GIP 1B

5524/17 ADD 1 1 GIP 1B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 5524/17 ADD 1 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ Θέμα: PV/CONS 2 AGRI 29 PECHE 26 3514η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Γεωργία και Αλιεία)

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.12.2016 COM(2016) 779 final 2016/0385 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να λάβει η Ένωση, στο πλαίσιο της ομάδας εργασίας των συμμετεχόντων

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.4.2017 COM(2017) 164 final 2017/0075 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της διμερούς συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής

Διαβάστε περισσότερα

ιασυνοριακή µεταφορά της καταστατικής έδρας των εταιρειών

ιασυνοριακή µεταφορά της καταστατικής έδρας των εταιρειών P6_TA(2009)0086 ιασυνοριακή µεταφορά της καταστατικής έδρας των εταιρειών Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 0ης Μαρτίου 2009 που περιέχει συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά µε τη διασυνοριακή µεταφορά

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.11.2011 COM(2011) 704 τελικό 2011/0310 (COD) C7-0395/11 Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 428/2009

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων 27.5.2011 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ (43/2011) Θέµα: Αιτιολογηµένη γνώµη του ιρλανδικού κοινοβουλίου (Dáil Éireann ) της ηµοκρατίας της Ιρλανδίας,

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Δημοσιονομικό Δίκαιο

Ευρωπαϊκό Δημοσιονομικό Δίκαιο Δημοσιονομικό Δίκαιο ΠΜΣ 2016-2017 Ευρωπαϊκό Δημοσιονομικό Δίκαιο Ανδρέας Τσουρουφλής 7.2.2017 Το ευρωπαϊκό δημοσιονομικό σύστημα Άξονες εξέλιξης Ενοποίηση των προϋπολογισμών Χρηματοδοτική αυτονομία της

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 Επιτροπή Αλιείας 2009 4.5.2007 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά µε την έκθεση αξιολόγησης για την εφαρµογή του από 7 Μαΐου 1998 Κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 994/98 του Συµβουλίου για την εφαρµογή

Διαβάστε περισσότερα

10012/09 ΣΠΚ/φβ/ΠΧΚ 1 DG C III

10012/09 ΣΠΚ/φβ/ΠΧΚ 1 DG C III ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 28 Μαΐου 2009 (03.06) (OR. en) 10012/09 Διοργανικός φάκελος : 2008/0263 (COD) TRANS 206 TECOM 113 IND 63 CODEC 734 ΕΚΘΕΣΗ της : Προεδρίας προς : την ΕΜΑ / το

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Αναφορών 11.02.2011 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Θέµα: Αναφορά 0130/2007, του Γεώργιου Φλωρά, ελληνικής ιθαγένειας, εξ ονόµατος του βιβλιοπωλείου «Φλωράς Κόσµος», σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Οµιλία Υπουργού Εργασίας & Κοινωνικών Ασφαλίσεων

Οµιλία Υπουργού Εργασίας & Κοινωνικών Ασφαλίσεων Οµιλία Υπουργού Εργασίας & Κοινωνικών Ασφαλίσεων ηµήτρη Ρέππα στο διεθνές Συνέδριο µε θέµα: Εργαλεία για την εφαρµογή των ευρωπαϊκών οδηγιών στον τοµέα της υγείας στην εργασία το παράδειγµα του χηµικού

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΑΡΙΘ. 5 ΣΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΟΥ 2016

ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΑΡΙΘ. 5 ΣΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΟΥ 2016 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 7.10.2016 COM(2016) 660 final ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΑΡΙΘ. 5 ΣΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΟΥ 2016 Εκτέλεση της απόφασης 2014/335/ΕΕ για τους ίδιους πόρους μετά την

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 2009 Προσωρινή επιτροπή για τις πολιτικές προκλήσεις και τα δηµοσιονοµικά µέσα της διευρυµένης Ένωσης 2007-201 ηµοσιονοµικές προοπτικές 2007-2013 23 Νοεµβρίου 2004 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 19 Οκτωβρίου 2010 (OR. en) 14482/10 Διοργανικός φάκελος: 2009/0125 (CNS)

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 19 Οκτωβρίου 2010 (OR. en) 14482/10 Διοργανικός φάκελος: 2009/0125 (CNS) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 19 Οκτωβρίου 2010 (OR. en) 14482/10 Διοργανικός φάκελος: 2009/0125 (CNS) POSEIMA 12 POSEICAN 12 POSEIDOM 12 REGIO 59 UD 268 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Η Σύμβαση της Χάγης της 13 ης Ιανουαρίου 2000 σχετικά με τη διεθνή προστασία των ενηλίκων

Η Σύμβαση της Χάγης της 13 ης Ιανουαρίου 2000 σχετικά με τη διεθνή προστασία των ενηλίκων ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Γ: ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Η Σύμβαση της Χάγης της 13 ης Ιανουαρίου 2000 σχετικά με τη διεθνή προστασία των

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων 26.1.2016 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με μια ετήσια πανευρωπαϊκή συζήτηση στο πλαίσιο της νομοθετικής έκθεσης πρωτοβουλίας σχετικά με τη θέσπιση

Διαβάστε περισσότερα