σοφία βόικου, 2014 φωτογραφιών εξωφύλλου: PlusONE, Nejron Photo, Andrey Yurlov/Shutterstock πρώτη έκδοση: μάιος 2014, 15.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "σοφία βόικου, 2014 φωτογραφιών εξωφύλλου: PlusONE, Nejron Photo, Andrey Yurlov/Shutterstock πρώτη έκδοση: μάιος 2014, 15."

Transcript

1

2 τιτλοσ βιβλιου: Το μυστικό της καταιγίδας συγγραφεασ: σοφία βόικου επιμελεια Διορθωση κειμενου: ελένη γεωργοστάθη συνθεση εξωφυλλου: ηλίας μασούρης ηλεκτρονικη σελιδοποιηση: μερσίνα λαδοπούλου εκτυπωση: Χαϊδεμένος α.e.b.ε. βιβλιοδεσια: ηλιόπουλος θ. ροδόπουλος π. σοφία βόικου, 2014 φωτογραφιών εξωφύλλου: PlusONE, Nejron Photo, Andrey Yurlov/Shutterstock εκδοσεισ ΨυΧογιοσ α.ε., αθήνα 2014 πρώτη έκδοση: μάιος 2014, αντίτυπα ιsbn Τυπώθηκε σε χαρτί ελεύθερο χημικών ουσιών, προερχόμενο αποκλειστικά και μόνο από δάση που καλλιεργούνται για την παραγωγή χαρτιού. το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις του ελληνικού νόμου (ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) και τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. απαγορεύεται απολύτως η άνευ γραπτής αδείας του εκδότη κατά οποιονδήποτε τρόπο ή μέσο αντιγραφή, φωτοανατύπωση και εν γένει αναπαραγωγή, διανομή, εκμίσθωση ή δανεισμός, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση, παρουσίαση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή (ηλεκτρονική, μηχανική ή άλλη) και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου. εκδοσεισ ΨυΧογιοσ α.ε.. PSICHOGIOS PUBLICATIONS S.A. Έδρα: Tατοΐου 121 Head office: 121, Tatoiou Str μεταμόρφωση Metamorfossi, Greece βιβλιοπωλείο: μαυρομιχάλη 1 Bookstore: 1, Mavromichali Str αθήνα αthens, Greece τηλ.: Tel.: Telefax: Telefax: info@psichogios.gr info@psichogios.gr

3

4 αλλα εργα τησ σοφιασ βοϊκου Το κόκκινο σημάδι, εκδ. ΨυΧογιοσ, 2009 Το ταξίδι της φωτιάς, εκδ. ΨυΧογιοσ, 2011 Πικρό γλυκό λεμόνι, εκδ. ΨυΧογιοσ, 2012 Στη σκιά του Aυγερινού, εκδ. ΨυΧογιοσ, 2013

5 Στον αγαπημένο μου αδελφό Χάρη και σε όλους όσοι ονειρεύτηκαν, διασκέδασαν, δάκρυσαν, ερωτεύτηκαν την ανέμελη δεκαετία του 80

6 Όρμος πλησίον επιβλητικού βράχου με χαρακτηριστική μορφή γυναίκας. η πρόσβαση στον όρμο γίνεται από ανατολικά. Δυσδιάκριτος από την περιοχή ο φάρος του Χαριδήμου. στην περιοχή υπάρχουν αχαρτογράφητες ξέρες. ο όρμος προστατεύεται από σορόκο και τραμουντάνα, είναι δε εκτεθειμένος στον λεβάντε. στους ντόπιους, είναι γνωστός ως ο «όρμος της Αχινούς». Πορτολάνος* * λεπτομερές ναυτικό βιβλίο λιμανιών, που παρέχει ναυτικούς χάρτες, σχέδια, σκαριφήματα μαρινών και πληροφορίες ελλιμενισμού σκαφών αναψυχής.

7 το νησι Μάιος 1985 πανάθεμά σε, πελεγκρίνο! μη μουλαρώσεις τώρα! Έχουμε αργήσει Έλα, αγόρι μου έλα εγώ που σ αγαπάω» Όμως εκείνο το πρωί ο πελεγκρίνο είχε μουλαρώσει και δεν έλεγε να ξεκινήσει. καθόταν ακίνητος στο ίδιο σημείο που τον είχα αφήσει χθες το βράδυ και δεν έδινε καμία σημασία στα παρακάλια μου. Δε με άκουγε, δεν έκανε βήμα ούτε μπροστά ούτε πίσω και κρατούσε πεισματικά σιγήν ιχθύος. Δεν ήταν η πρώτη φορά που ο πελεγκρίνο στύλωνε τα πόδια. Ίσα ίσα, ήταν σχεδόν καθημερινό φαινόμενο. Δεν του άρεσε το πρωινό ξύπνημα και φρόντιζε να μου το υπενθυμίζει με τα πείσματά του. Ήξερα ότι όλα τούτα τα καμώματα ήταν απλώς νάζια του γλυκομιλούσα, τον χάιδευα και μετά ξεκινούσε χωρίς να σταματήσει πουθενά κι έτσι δεν αργούσα ποτέ στο σχολείο. η σημερινή του σιωπή όμως ήταν πραγματικά παράξενη. ούτε ένα τόσο δα μουγκρητό; η υπομονή μου είχε αρχίσει να εξαντλείται.

8 1 ΣΟΦΙΑ ΒΟΪΚΟΥ κοίταξα έντρομη το κόκκινο ρολόι με τα κίτρινα συννεφάκια που μου είχε χαρίσει ο παππούς στα τελευταία μου γενέθλια, αρνούμενος να δεχτεί ότι δεν άρμοζε στον καρπό μιας εικοσιοχτάχρονης δασκάλας ενός ακριτικού νησιού. οι δείκτες ήταν αμείλικτοι. οχτώ ακριβώς. αν ο πελεγκρίνο συνέχιζε να κάνει του κεφαλιού του, ένα πράγμα ήταν σίγουρο: θα αργούσα στο σχολείο, δε θα ήμουν στην πρωινή προσευχή και οι μαθητές μου θα έβρισκαν την ευκαιρία να πηδήξουν πάνω από τη χαλασμένη καγκελόπορτα για να το σκάσουν από την τάξη. Χαμογέλασα. θα καθυστερούσα λοιπόν για να τους ακολουθήσω αργότερα χωρίς καμία τύψη στις βουτιές τους στη θάλασσα από τον απότομο βράχο του ληστή. Όμως το πρόσωπο του κύριου επαμεινώνδα, του διευθυντή του σχολείου, εμφανίστηκε απρόσκλητο μπροστά μου. Ίδιο και απαράλλαχτο όπως το θυμόμουν εδώ και τουλάχιστον μία εικοσαετία. πίστευα ότι ήταν ο μοναδικός άνθρωπος στη γη που είχε γεννηθεί μεγάλος: με τα μικροσκοπικά, στρογγυλά μυωπικά γυαλιά του, με το λεπτό μουστάκι πάνω από τα σφιγμένα του χείλη, με το γκρίζο κοστούμι με τους φθαρμένους αγκώνες που φορούσε χειμώνα καλοκαίρι, με τη βέργα που κρατούσε σφιχτά στην παλάμη και την ανέμιζε πάνω από τα κεφάλια των τρομοκρατημένων μαθητών, χωρίς ωστόσο ποτέ να τη χρησιμοποιεί. το χαμόγελο έσβησε απότομα από τα χείλη μου καθώς άκουσα τη στεντόρεια φωνή του, που έμοιαζε να την έχει κλέψει από κάποιον ρωμαλέο παλαιστή: «Δεσποινίς Χαρίκλεια, να μην επαναληφθεί η αργοπορία σας, διότι θα αναγκαστώ να σας

9 ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ 1 καταγγείλω στον επιθεωρητή*». Ήταν επίσης ο μοναδικός άνθρωπος σε ολόκληρη την υφήλιο που θυμόταν τους επιθεωρητές και το βαφτιστικό μου όνομα. για όλους τους υπόλοιπους ήμουν απλώς η κλειώ. Ξεφύσηξα με οργή. είχα τον παππού μου που δε με άκουγε κι έθαβε τα πρωινά του χάπια για την πίεση στη γλάστρα με τον βασιλικό. είχα την αδελφή μου που αρνιόταν να με βοηθήσει στις δουλειές του σπιτιού γιατί δεν ήθελε να χαλάσει το άψογο μανικιούρ της. είχα τον κύριο επαμεινώνδα που απειλούσε ότι θα με καταδώσει στον κύριο επιθεωρητή, σίγουρα κατάλοιπο από την εποχή της επταετίας. είχα είκοσι μικρούς διαόλους να μου ρουφάνε το αίμα κάθε πρωί στην τάξη και, σαν να μην έφταναν όλα αυτά, είχα και τον πελεγκρίνο που αποφάσισε σήμερα να κάνει την επανάστασή του. Όλος ο θυμός που κρυβόταν χρόνια μέσα μου για τις αδικίες τούτου του κόσμου ξέσπασε πάνω στον δύσμοιρο πελεγκρίνο. «πανάθεμά σε, πελεγκρίνο!» ούρλιαξα και του έδωσα μια δυνατή κλοτσιά στα καπούλια, ενώ συνέχιζα να ουρλιάζω από τον πόνο που ένιωθα τώρα στον αστράγαλό μου. «θα σε κάνω παλιοσίδερα! τ ακούς; παλιοσίδερα!» και ξαφνικά έγινε το θαύμα. οι απειλές αποδείχτηκαν αποτελεσματικότερες από τα γλυκόλογα. ο πελεγκρίνο μούγκρισε δυνατά, εγώ έπιασα σφιχτά το τιμόνι, πάτησα γκάζι * ο θεσμός του επιθεωρητή στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση καταργήθηκε το 1982 και αντικαταστάθηκε από τον θεσμό του σχολικού συμβούλου.

10 1 ΣΟΦΙΑ ΒΟΪΚΟΥ και ο παλιοκαιρισμένος μα ένδοξος κατακίτρινος σκαραβαίος μου ξεκίνησε, κάνοντας έναν εκκωφαντικό θόρυβο και ξυπνώντας όλα τα ζωντανά του σπιτιού εκτός από την αδελφή μου. εστίασα την προσοχή μου στον φιδίσιο χωματόδρομο που οδηγούσε στη Χώρα, όταν μέσα από τον ξεχαρβαλωμένο καθρέφτη αντίκρισα τον παππού να με χαιρετάει από το ορθάνοιχτο παράθυρο της κρεβατοκάμαράς του. Ήταν η ώρα του πρωινού χαπιού μόλις περνούσα μπροστά από το μποστάνι του μπαρμπα-τάσου, θα το κατάπινε παρέα με τον βασιλικό. τα παντζούρια στο δωμάτιο της γεωργίας, της αδελφής μου, παρέμεναν ερμητικά κλειστά. Ήταν πολύ νωρίς ακόμα για να αφήσει τη θαλπωρή του κρεβατιού της. στο κάτω κάτω της γραφής, αρχές μαΐου ήταν ακόμα δεν είχαν πιάσει οι μεγάλες ζέστες. ο πελεγκρίνο κατέβαινε ασθμαίνοντας προς τη Χώρα. Δε χρειαζόταν την καθοδήγησή μου. Ήμουν σίγουρη πως, αν ήταν ικανός να στρίψει το τιμόνι μόνος του, θα το έκανε. μπορεί να είχαμε ακριβώς την ίδια ηλικία, εκείνος όμως ήταν πολύ πιο γέρος από μένα. εγώ ήμουν ένα μυρωδάτο μπουμπούκι που δεν είχε ανθίσει ακόμα, όπως έλεγε ο παππούς, εκείνος ήταν ένας ηλικιωμένος σκαραβαίος που έπνεε τα λοίσθια. ποτέ δεν κατόρθωσα να μάθω ποιος ήταν μεγαλύτερος: εγώ ή ο πελεγκρίνο; παρά τα παρακάλια μου, ο μπαμπάς δε μου αποκάλυψε ποτέ το μεγάλο μυστικό. ο πατέρας μου ήταν, είναι και θα είναι ναυτικός, όπως και οι περισσότεροι άντρες στο νησί μας τα τελευταία πέντε χι-

11 ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ 15 λιάδες χρόνια. η αλμύρα της θάλασσας έχει ποτίσει τόσο βαθιά όχι μόνο το κορμί και την ψυχή του αλλά και το ίδιο του το μυαλό, ώστε όλα του τα εγκεφαλικά κύτταρα να έχουν διαβρωθεί από το πολύ αλάτι. μας έχει δηλώσει πως όταν πεθάνει θα ζητήσει από τον Χάρο να αναλάβει με το ποστάλι* του τη μεταφορά των ανθρώπινων ψυχών στον κάτω κόσμο μέσω του αιγαίου πελάγους. σε ένα από τα αμέτρητα ταξίδια του επέστρεψε στο νησί με δύο δώρα-έκπληξη για τη γιαγιά και τον παππού: ένα αστραφτερό, ολοκαίνουργιο φολκσβάγκεν κι ένα φαλακρό μωρό με δυο δόντια που έκλαιγε συνέχεια: την αφεντιά μου. οι παππούδες μου χάρηκαν πολύ με τα δώρα τους και δε χρειάστηκε καθόλου να μαλώσουν για το ποιος θα πάρει τι. Δεν ξέρω γιατί, αλλά ο παππούς προτίμησε τον πελεγκρίνο. η γιαγιά ξετύλιξε όλο αγωνία την πάνα μου για να δει τι έκρυβε το δώρο της: ευτυχώς ήμουν κορίτσι και θα έπαιρνα το όνομά της. η γιαγιά Χαρίκλεια όμως ήταν περίεργη και ήθελε να μάθει από πού μας «ψώνισε» ο μπαμπάς. εκείνος, αν και συνήθιζε να μη βάζει γλώσσα μέσα, στο συγκεκριμένο θέμα ήταν και συνεχίζει να είναι φειδωλός. το μόνο που έχω καταφέρει να μάθω είναι ότι εγώ με τον πελεγκρίνο έχουμε μια μέρα διαφορά. Δεν ξέρω όμως αν πρώτα αγόρασε τον πελεγκρίνο ή αν πρώτα γεννήθηκα εγώ. αυτό το σημείο το καλύπτει ένα πέπλο μυστηρίου. εκείνο το βράδυ των μποναμάδων, ύστερα από μια γερή * το πλοίο της γραμμής στα μικρά και απομακρυσμένα νησιά.

12 1 ΣΟΦΙΑ ΒΟΪΚΟΥ οινοποσία, ο μπαμπάς αποκάλυψε στη γιαγιά ότι είχε κερδίσει τον πελεγκρίνο στα χαρτιά από τον μαρκόνη* του πλοίου. εμένα με κέρδισε από τη βαλκυρία μητέρα μου, με την οποία συνευρισκόταν κάθε φορά που το πλοίο του έπιανε λιμάνι σε κάποια χώρα του βορρά της οποίας το όνομα μου διαφεύγει αυτή τη στιγμή. η μητέρα μου, που δουλειά της ήταν να κάνει χαρούμενους τους ναυτικούς, έπειτα από μια θυελλώδη συνεύρεση με τον πατέρα μου, του έκανε τ αποκαλυπτήρια. του ανακοίνωσε ότι πλέον ήταν ένας περήφανος γονιός και με απίθωσε στα χέρια του για να με μεγαλώσει. η ίδια ήταν πολύ απασχολημένη με την εργασία της. επειδή και ο μπαμπάς ήταν πολύ απασχολημένος με τη δική του εργασία, με παρέδωσε με τη σειρά του στη γιαγιά και στον παππού. φρόντιζε να μας στέλνει συχνά τα υπερατλαντικά του δολάρια, τις ευχές του πάνω σε καρτ ποστάλ που απεικόνιζαν διάφορες ημίγυμνες καλλονές, ενώ μας προμήθευε κάσες γεμάτες αφορολόγητα μπουκάλια ουίσκι που έφερνε ο ίδιος κάθε δυο χρόνια που ερχόταν να μας δει. η ζωή κυλούσε υπέροχα για μένα, όχι όμως και για τον πελεγκρίνο, αφού ο παππούς είχε βαλθεί να μάθει να τον οδηγεί. στην αρχή τον έριξε στον μεγάλο χείμαρρο, όπου μαζεύτηκε όλο το νησί για να βοηθήσει να τον βγάλουμε έξω. στη συνέχεια έπεσε πάνω στον μαντρότοιχο, όπου τσαλάκωσε τον προφυλακτήρα, και στο τέλος έγινε το μεγάλο κακό. ο παππούς δε φορούσε τα γυαλιά του και πάτησε τον αγαπημένο κόκορα της γιαγιάς που κυνηγούσε αμέριμνος * ασυρματιστή.

13 ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ 1 τις κότες του. εκείνο το βράδυ φάγαμε υποχρεωτικά όλοι κόκορα κρασάτο, ενώ ο παππούς αποφάσισε με βαριά καρδιά να αφήσει τον σκαραβαίο να μαραζώνει στην αυλή. ο πελεγκρίνο βαριόταν τη ζωή του, μέχρι που πήρα εγώ το δίπλωμα οδήγησης και του έδωσα πίσω τη χαμένη του αίγλη. συνηθίζει να μουρμουρίζει και να γκρινιάζει, όμως δεν τον κακολογώ Έτσι είναι οι γέροι, κι όσο κι αν ο ίδιος θέλει να το παίζει νεαρός, βρίσκεται πλέον στη δύση της ζωής του. η αδελφή μου προέκυψε ύστερα από πέντε περίπου χρόνια, σε μια άλλη επιστροφή του άσωτου πατέρα μου. αυτή τη φορά ήρθε μ ένα δώρο για μένα: μια κούκλα ζωντανή, με κατάμαυρα μαλλιά και σοκολατί δέρμα. το δώρο δε μου άρεσε καθόλου, αλλά η γιαγιά μού είχε μάθει να είμαι ευγενική κι έτσι δεν μπορούσα να το επιστρέψω. Έμεινα λοιπόν με την αδελφή μου τη γεωργία, να παίζουμε και να μαλώνουμε μαζί, να μεγαλώνουμε παρέα και να προσευχόμαστε κάθε βράδυ να χει καλές θάλασσες ο πατέρας. για να είμαι ειλικρινής, εγώ προσευχόμουν την επόμενη φορά να μου φέρει κάποιο καλύτερο και χρησιμότερο δώρο, όπως ένα μεγάλο κασετόφωνο ή έστω ένα πολύχρωμο μαγιό με σούρες. με την αδελφή μου μοιάζαμε και συνεχίζουμε να μοιάζουμε τόσο πολύ εμφανισιακά όσο μια σταγόνα ξανθιά μπίρα και μια σταγόνα μαύρο ρούμι. η γιαγιά μου καμάρωνε που είχαμε μοιάσει στον γιο της και πατέρα μας και είχαμε κληρονομήσει το ωραίο του πρόσωπο. είχε κάνει σκοπό της ζωής της να ανακαλύψει τις μητέρες μας. Όταν οι πρώτοι του-

14 18 ΣΟΦΙΑ ΒΟΪΚΟΥ ρίστες άρχισαν να καταφτάνουν στο μικρό λιμάνι του νησιού, οι περισσότεροι νησιώτες πλεύριζαν τους νεοφερμένους για να τους νοικιάσουν κάποιο φτηνό δωμάτιο. η γιαγιά μου όμως τους έδειχνε τις φωτογραφίες που ήμασταν μωρά περιμένοντας να ξυπνήσει το κοιμισμένο μητρικό φίλτρο σε κάποια από τις νύφες της, όπως τις ονόμαζε. τα σχέδιά της τελικά έληξαν άδοξα, καθώς άφησε την τελευταία της πνοή στα ογδόντα της χρόνια προσπαθώντας να μάθει κολύμπι για να είναι μέσα στο κλίμα της εποχής. από τότε η επιχείρηση «αναζήτηση μητρός» κατέληξε στα αζήτητα από όλους τους ενδιαφερόμενους. πέντε λεπτά καθυστέρησης από το καθημερινό μου πρόγραμμα εξαιτίας του πείσματος του πελεγκρίνο ήταν ικανά να ανοίξουν τον ασκό των αναμνήσεων και αυτές να με κατακλύσουν ορμητικά και βίαια. Όχι, οι αναμνήσεις μου, το παρελθόν μου, ολόκληρη η ζωή μου δεν έκρυβαν τίποτε ορμητικό, τίποτε βίαιο, τίποτε συνταρακτικό. από τότε που θυμάμαι τη ζωή μου, τα πάντα στο νησί λειτουργούν σαν καλοκουρδισμένο ρολόι. είναι όλα τόσο προγραμματισμένα, τόσο ήρεμα, τόσο προβλέψιμα, που τίποτα δε θα μπορούσε να χαλάσει τη μακαριότητά μας. ακόμα και το ηφαίστειο που εδώ και αιώνες έχει χαρίσει τη σπάνια μαύρη άμμο στο νησί προσαρμόστηκε στους ρυθμούς των κατοίκων του. βγάζει έναν άσπρο καπνό από τον μεγάλο κρατήρα του, δίχως ποτέ κανείς, χιλιάδες χρόνια τώρα, να έχει ακούσει τον βρυχηθμό του ή να έχει δει την κόκκινη λάβα του. Δεν ξέρω ειλι-

15 ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ 19 κρινά αν είναι ένα ηφαίστειο φοβισμένο, ένα ηφαίστειο βαριεστημένο ή απλώς ένα ηφαίστειο που δεν περιμένει πλέον τίποτα από τη ζωή του. αυτό που ξέρω σίγουρα είναι ότι είναι ένα ηφαίστειο που δεν έχει τολμήσει ούτε μία φορά να εκτοξεύσει ένα τόσο δα πετραδάκι για να μας θυμίσει την παρουσία του είναι ένα ηφαίστειο που ταιριάζει απόλυτα με το νησί μας και τους κατοίκους του, ένα ηφαίστειο τόσο προβλέψιμο όσο κάθε στιγμή του χρόνου μας, όσο κάθε στροφή της διαδρομής που ακολουθώ με ευλάβεια κάθε πρωί. κατηφορίζοντας προς τη Χώρα, δεξιά κι αριστερά του χωματόδρομου, ανθίζουν μόνο οι αγκαθωτές φραγκοσυκιές, δίχως ίχνος ανθρώπινης παρουσίας, καθώς το σπίτι μας, το προικώον της γιαγιάς, βρίσκεται μακριά από τα υπόλοιπα σπίτια του νησιού. μικρή, θύμωνα γιατί οι συμμαθήτριές μου βαριόνταν να κάνουν τόσο δρόμο για λίγο παιχνίδι. αναθεμάτιζα τους προγόνους μου που υπέφεραν από λέπρα ή από χτικιό και τους είχαν εξορίσει σε τούτο το απόμερο μέρος. στην εφηβεία όμως, ασπάστηκα τη θεωρία του παππού πως οι γυναίκες της οικογένειάς μου ήταν εκθαμβωτικά όμορφες και τις έκρυβαν εκεί για να μην τις κλέψουν οι πειρατές που λυμαίνονταν τη μεσόγειο. ναι! Ήμουν σίγουρη ότι, αν ζούσα τότε, θα με έπαιρναν οι πειρατές για να με κάνουν δικιά τους, ενώ την αδελφή μου θα την πουλούσαν για λίγα ρεάλια στα σκλαβοπάζαρα της ανατολής. η πιπίτσα έχει ήδη βγει στον κήπο με τη σατέν της ρόμπα, τα πασουμάκια με τα πον πον, το κόκκινο κραγιόν, τους με-

16 0 ΣΟΦΙΑ ΒΟΪΚΟΥ γάλους κρίκους στ αυτιά και τη νέα περμανάντ στο μαλλί για να αποχαιρετήσει με το πρωινό της φιλί τον άντρα της και πρόεδρο του νησιού μας. στην περίπτωσή τους, η λαϊκή ρήση «ο έρωτας χρόνια δεν κοιτά» αντικατοπτρίζει την πραγματικότητα. η πιπίτσα, η πηνελόπη δηλαδή, όπως την ήξερα εγώ τόσα χρόνια μέχρι τη στιγμή που παντρεύτηκε κι ο άντρας της επέμενε να τη φωνάζουν όλοι στο νησί πιπίτσα, ήταν η κολλητή μου σ όλο το σχολείο. Όταν τελειώσαμε το γυμνάσιο, εγώ έφυγα για να σπουδάσω στην παιδαγωγική ακαδημία κι εκείνη έκανε το παιδικό της όνειρο πραγματικότητα: να παντρευτεί έναν πρίγκιπα. κι επειδή στο νησί μας οι πρίγκιπες δεν ευδοκιμούν, προτίμησε τον πρόεδρο, που έχει και χρήματα και εξουσία και κύρος και μπόλικα χρόνια στην πλάτη του. κανείς βέβαια δεν ξέρει ακριβώς ποια είναι η διαφορά ηλικίας τους, αφού ο περιζήτητος γαμπρός έχει φροντίσει να εξαφανίσει τη χρονολογία γέννησής του από τα κιτάπια του ληξιαρχείου. η γιαγιά επέμενε ότι η μάνα του και η μάνα της μαζί είχαν κοιλοπονέσει. υπερβολική όπως πάντα. ορκίζομαι ότι η γιαγιά έκρυβε τα χρόνια της. η πηνελόπη-πιπίτσα, κάθε φορά που συναντιόμαστε, μου λέει πόσο τυχερή είναι που έχει σύζυγο τον πρόεδρο. για του λόγου το αληθές, ο πρόεδρος-σύζυγος, κάθε καλοκαίρι την πηγαίνει να δει επιθεώρηση στο Δελφινάριο, στην αθήνα. συνεχίζει το λογύδριό της υπενθυμίζοντάς μου πόσο ερωτευμένος είναι ο πρόεδρος μαζί της. τώρα εγώ σ αυτό το φιλί στο μέτωπο γιατί δε βλέπω τον έρωτα που μου λέει η πηνελόπη; γιατί δε βλέπω ούτε την τρυφερότητα που αποκτούν ύστερα από χρόνια συζυγικού βίου τα ευτυχισμέ-

17 ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ 1 να ζευγάρια; γιατί εμένα αυτό το φιλί μού φαίνεται ζαρωμένο, σφιχτό, στεγνό, δίχως ίχνος ερωτικών χυμών; μάλλον θα φταίει η μυωπία μου, κι είναι κι αυτός ο φίκος που μου κόβει τη θέα. πάντως εγώ επιμένω, όταν βρισκόμαστε οι δυο μας, πολύ σπάνια βέβαια, γιατί εγώ είμαι αναρχική εκ φύσεως και εκ θέσεως και δεν τα πηγαίνω καλά με την πολιτική εξουσία που εκπροσωπεί ο πρόεδρος, να την αποκαλώ πηνελόπη. γιατί κατά βάθος πιστεύω ότι πίσω από την κοκέτα πιπίτσα κρύβεται η πάντα ονειροπόλα πηνελόπη, που έμενε ξάγρυπνη τα βράδια για να δει ένα πεφταστέρι και να κάνει την ίδια πάντα ευχή: να την ερωτευτεί ένας πρίγκιπας. πατάω επίτηδες το γκάζι, ο πελεγκρίνο μπουκώνει και εκνευρίζεται, φτύνει κατά ριπάς το καυσαέριο από την μπουκωμένη εξάτμιση και ξεραίνομαι στα γέλια καθώς ακούω τον πρόεδρο να με απειλεί για πολλοστή φορά ότι θα με καταγγείλει για διατάραξη της κοινής ησυχίας και μόλυνση του περιβάλλοντος. Διασχίζω τον κεντρικό δρόμο μπροστά από το λιμάνι, που οδηγεί στο σχολείο. Όλα τα καταστήματα έχουν σηκώσει ρολά, όλα τα πορτοπαράθυρα έχουν ανοίξει κι οι νοικοκυρές αερίζουν τα σεντόνια από τον βραδινό ύπνο ή τη νυχτερινή κραιπάλη. σ όλα τα σπίτια εκτός από ένα. το πιο όμορφο σπίτι στο νησί, με τις σκαλιστές γοργόνες στην πρόσοψή του και τη βοτσαλωτή αυλή, επιμένει να έχει όλα τα παράθυρα κλειστά, μέρα νύχτα, για να μην μπαίνουν μέσα ούτε οι ακτίνες του ήλιου αλλά ούτε και η ευτυχία του κόσμου.

18 ΣΟΦΙΑ ΒΟΪΚΟΥ «καλημέρα, κατερίνα», φωνάζω και κορνάρω τρεις φορές δυνατά. είμαι σίγουρη ότι η κατερίνα βρίσκεται πίσω από τις γρίλιες και με κοιτάει, είμαι σίγουρη ότι με χαιρετάει και είμαι σίγουρη ότι μου εύχεται «καλή τύχη» γιατί από αυτή τη στιγμή τη χρειάζομαι επειγόντως, καθώς θα έρθω σε άμεση επαφή με τους μαθητές μου. η κατερίνα είναι η πιο όμορφη γυναίκα που έχω συναντήσει ποτέ στη ζωή μου. είναι; τουλάχιστον ήταν την τελευταία φορά που την είδα. γιατί έχουν περάσει αρκετά χρόνια από τότε. πρέπει να ήταν λίγο μετά τις εκλογές του 1977, όταν ο καραμανλής είχε εκλεγεί ξανά πρωθυπουργός. είχε χηρέψει πρόσφατα και φορούσε ένα ωραίο μαύρο φόρεμα δίχως το μαύρο τσεμπέρι που συνήθιζαν να φοράνε οι χήρες. μια μέρα, δίχως λόγο και αιτία, η κατερίνα κλείδωσε πόρτες και παράθυρα κι άφησε τον κήπο της να ρημάξει. μόνο η παπαδιά κι ο καμπούρης καντηλανάφτης δρασκελίζουν πού και πού την πόρτα της, αλλά κρατάνε το στόμα τους κλειστό σαν τα σφαλιστά πορτοπαράθυρά της. με τον καιρό, το κλειστό σπίτι της κατερίνας έγινε ένα με τον προγραμματισμένο ρυθμό του νησιού μας. σε κανέναν δεν κάνει εντύπωση και κανείς δεν ενδιαφέρεται να μάθει αν η ένοικός του ζει, πέθανε ή εξαϋλώθηκε. μόνο εγώ επιμένω να την καλημερίζω καθημερινά. Ρίτα, Ριτάκι, κανέναν δε φοβάσαι, Ρίτα, Ριτάκι, απόψε πού κοιμάσαι;;;

19 ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ ξελαρυγγιάζομαι πρωινιάτικα κι ο πελεγκρίνο σταματάει απότομα μπροστά από την πόρτα του σχολείου. Δε χρειάζεται να τον καλοπιάσω για να ξεκινήσει πάλι. ο σκοπός επετεύχθη προς το παρόν. ο κύβος ερρίφθη. τον αφήνω να ξεκουραστεί, να χαζέψει και τις όμορφες νεαρές υπάρξεις του νησιού που θα κάνουν την εμφάνισή τους σε λίγη ώρα, αρπάζω την τσάντα μου από τη θέση του συνοδηγού και βγαίνω τρέχοντας να προλάβω την πρωινή προσευχή. το τακούνι, όπως πάντα, μπαίνει στην τρύπα που χάσκει ορθάνοιχτη μπροστά στην καγκελόπορτα. την τρύπα που δε λέει να κλείσει ο πρόεδρος, γιατί, όπως μου απάντησε όταν διαμαρτυρήθηκα, ο τόπος έχει πολύ πιο σοβαρά ζητήματα από το δικό μου τακούνι. σκοντάφτω και, ως διά μαγείας, δίπλα μου βρίσκεται για μια ακόμα φορά ο πανταχού παρών σωτήρας μου, ο Ζήσης, για να με σώσει από τη διαπόμπευση μπροστά στα μάτια όλων των μικρών διαόλων. «τι θα γίνει, ρε Ζήση; Όταν έπρεπε, δεν περνούσες ούτε έξω από την πόρτα του σχολείου και τώρα έρχεσαι καθημερινά από τους πρώτους;» «αφού το ξέρεις ότι είμαστε πλασμένοι ο ένας για τον άλλο» το κουδούνι χτυπάει, τον σπρώχνω για να μπω στο σχολείο και για μια ακόμα φορά έχω καθυστερήσει. ευτυχώς θα προλάβω την προσευχή. «και άφες ημίν τα οφειλήματα ημών ως και ημείς» η ειρηνούλα, για μια ακόμα φορά, κομπιάζει στην προσευχή, ο κύριος επαμεινώνδας ετοιμάζεται να την επιπλήξει μετά το «Δι ευχών», ο Ζήσης προσπαθεί να τραβήξει την προσο-

20 ΣΟΦΙΑ ΒΟΪΚΟΥ χή μου παριστάνοντας τον μάικλ τζάκσον, ο πελεγκρίνο ξεκουράζεται, κι εγώ, όπως πάντα, κοιτάω πέρα μακριά στον ορίζοντα τον ανέφελο μαγιάτικο ουρανό του νησιού. Διστάζω για μια στιγμή κλείνω τα μάτια μου για να δω καλύτερα μοιάζει με σύννεφο αυτή η γραμμή που βλέπω πίσω από το ηφαίστειο; αποκλείεται, η αντηλιά θα φταίει. Δεν υπάρχουν ποτέ σύννεφα στο νησί μας τέτοια εποχή, όλα είναι ανέφελα και ήρεμα, τίποτα δεν μπορεί να χαλάσει τη μακάρια ζωή μας. παίρνω βαθιά ανάσα και ετοιμάζομαι να μπω στην τάξη ν αντιμετωπίσω τα πιτσιρίκια μου. σήμερα λέω να κάνω κάτι να σπάσω τη μονοτονία, θα τους βάλω ένα απροειδοποίητο διαγώνισμα στην αριθμητική, ή μάλλον όχι, έχω μια καλύτερη ιδέα, θα τους βάλω έκθεση. Έχω ήδη σκεφτεί το θέμα: «μια ξαφνική καταιγίδα». μπορώ να υπερηφανευτώ ότι, αν και κοντεύω να τριανταρίσω, είμαι πολύ πιο γρήγορη από τα πιτσιρίκια που διαφεντεύουν τη ζωή μου. Δυο λεπτά πριν χτυπήσει το τελευταίο κουδούνι, εγώ έχω προλάβει να ετοιμάσω την τσάντα μου και πετάγομαι πρώτη έξω από την τάξη. πηδάω την καγκελόπορτα, δίνοντας το κακό παράδειγμα σε όλους τους μαθητές, και παίρνω γρήγορα τη θέση μου στο τιμόνι του πελεγκρίνο. «φάτε τη σκόνη μου!» τους φωνάζω γελώντας από το ανοιχτό παράθυρο, ενώ από πίσω μου τρέχουν όλα τα μικρά προσπαθώντας να γαντζωθούν από τον προφυλακτήρα. παίρνω τη στροφή λίγο απότομα, ο πελεγκρίνο μαρσάρει, μουγκρίζει, ασθμαίνει, ξεφυσάει και σταματάει. σταμα-

21 ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ 5 τάει χωρίς να με ρωτήσει. σταματάει γιατί έτσι θέλει. ποιος; ο πελεγκρίνο. πάντα στο ίδιο σημείο. κάθε φορά φροντίζει και σταματάει μπροστά στην Blue Dreams, την πιο μοντέρνα καφετέρια του νησιού. εκτός από φραπέ-παγωτό, προσφέρει επίσης κι όλα τα μοδάτα κοκτέιλ, από σκριουντράιβερ και τεκίλα σανράιζ μέχρι μπλάντι μαίρη και μπλου κουρακάο, αν και ο βασίλης, ο ιδιοκτήτης της καφετέριας, επιμένει να μας διορθώνει. «κουρασάο, όχι κουρακάο», δηλώνει σε κάθε πελάτη που παραγγέλνει το γαλάζιο ποτό. ο βασίλης δεν είναι από το νησί. Ήταν από τους πρώτους τολμηρούς τουρίστες που ανακάλυψαν τον τόπο μας στα τέλη του 70. Έχει ένα μαλλί μοναδικό. Ένα μαλλί αφάνα, ολόιδιο με το μαλλί του μπόμπι φάρελ από τους Boney M. παρά τις φιλότιμες προσπάθειες όλων μας, κανείς δεν έχει καταφέρει μέχρι στιγμής να μάθει για ποιο λόγο αποφάσισε να αράξει στο νησί μας. Άβυσσος η ψυχή του ανθρώπου. εγώ πιστεύω ότι ήρθε για να εξιλεωθεί από τις αμαρτίες του παρελθόντος του ή για να περιπέσει σε νέες. μου αρέσουν οι φιλοσοφικές συζητήσεις μαζί του. είναι ο μοναδικός άνθρωπος στο νησί με τον οποίο μπορώ να συζητήσω όλα αυτά που οι υπόλοιποι βρίσκουν χωρίς νόημα κι ενδιαφέρον. σήμερα, με τον βασίλη αναλύουμε την ψυχαναγκαστική έλξη που ασκεί το απρόοπτο στην καθ όλα ήρεμη ζωή μας. επειδή δε φαίνεται να συμφωνούμε σε κανένα σημείο, τον ρωτάω αν πιστεύει στους εξωγήινους και πετάγομαι όρθια δίχως να περιμένω απάντηση.

22 ΣΟΦΙΑ ΒΟΪΚΟΥ Έχω αργήσει. στο σπίτι με περιμένει η γεωργία για να ζεστάνω το φαγητό κι ο παππούς για να του δώσω το μεσημεριανό του χάπι, που στη συνέχεια θα το θάψει στη γλάστρα με το κόκκινο γεράνι. ακόμα δεν έχω καταφέρει να μάθω σε ποια γλάστρα καταχωνιάζει το βραδινό του χαπάκι.

23

Θα σε γαργαλήσω! Μάικ ο Φασολάκης. Μαρί Κυριακού. Εικονογράφηση: Λήδα Βαρβαρούση. Μαρί Κυριακού, 2010

Θα σε γαργαλήσω! Μάικ ο Φασολάκης. Μαρί Κυριακού. Εικονογράφηση: Λήδα Βαρβαρούση. Μαρί Κυριακού, 2010 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μάικ ο Φασολάκης Θα σε γαργαλήσω! ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαρί Κυριακού ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Λήδα Βαρβαρούση ΘΕΩΡΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Άννα Μαράντη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μερσίνα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ. Ο πάει διακοπές. Η σειρά προβάλλεται στο

ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ. Ο πάει διακοπές. Η σειρά προβάλλεται στο ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ Ο πάει διακοπές Η σειρά προβάλλεται στο ΣΕΙΡΑ: ΜΙΚΡΗ ΠΥΞΙΔΑ ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: CLAUDE ON HOLIDAY Από τις Εκδόσεις Hodder Children s Books, Μεγάλη Βρετανία 2011 TΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ο Κλοντ πάει

Διαβάστε περισσότερα

ÅéêïíïãñÜöçóç: Λήδα Βαρβαρούση

ÅéêïíïãñÜöçóç: Λήδα Βαρβαρούση ÅéêïíïãñÜöçóç: Λήδα Βαρβαρούση ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μάικ ο Φασολάκης Οι περιπέτειες του Μάικ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαρί Κυριακού ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Λήδα Βαρβαρούση ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Άννα Μαράντη ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΝΟΣ ΓΑΒΡΑΣ. Οι φίλοι με φωνάζουν ΦΙΣΤΙΚΗ! Εικονογράφηση: Mαργαρίτα Ζεβελάκη

ΜΑΝΟΣ ΓΑΒΡΑΣ. Οι φίλοι με φωνάζουν ΦΙΣΤΙΚΗ! Εικονογράφηση: Mαργαρίτα Ζεβελάκη ΜΑΝΟΣ ΓΑΒΡΑΣ Οι φίλοι με φωνάζουν ΦΙΣΤΙΚΗ! Εικονογράφηση: Mαργαρίτα Ζεβελάκη ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Φιστίκιος ο Αιγινήτης (Βιβλίο Α ) ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μάνος Γαβράς ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Μαργαρίτα Ζεβελάκη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ. Ο στην πόλη. Η σειρά προβάλλεται στο

ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ. Ο στην πόλη. Η σειρά προβάλλεται στο ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ Ο στην πόλη Η σειρά προβάλλεται στο ΣΕΙΡΑ: ΜΙΚΡΗ ΠΥΞΙΔΑ ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: CLAUDE IN THE CITY Από τις Εκδόσεις Hodder Children s Books, Μεγάλη Βρετανία 2011 TΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ο Κλοντ στην πόλη

Διαβάστε περισσότερα

έξι Χρωµάτισε µε γαλάζιο τον αριθµό.

έξι Χρωµάτισε µε γαλάζιο τον αριθµό. έξι 6 6 Χρωµάτισε µε γαλάζιο τον αριθµό. 14 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Το τετράδιο των πρώτων µου αριθµών ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ιονύσης Καραβίας ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος

Διαβάστε περισσότερα

στον κίνδυνο (ΒΙΒΛΙΟ 2)

στον κίνδυνο (ΒΙΒΛΙΟ 2) ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: RORY BRANAGAN (DETECTIVE) THE DOG SQUAD Από τις Εκδόσεις HarperCollins Children s Books, Λονδίνο 2018 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ο ντετέκτιβ Ρόνι βάζει τα γέλια μπροστά στον κίνδυνο (ΒΙΒΛΙΟ 2)

Διαβάστε περισσότερα

Το βιβλίο αυτό ανήκει στην:...

Το βιβλίο αυτό ανήκει στην:... 20 κλασικά αλλά και καινούρια παραμύθια με πριγκίπισσες Το βιβλίο αυτό ανήκει στην:... ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: PRINCESS STORIES Από τις Εκδόσεις Igloo Books, Μεγάλη Βρετανία 2009 ΤΙΤΛΟΣ BIBΛΙΟΥ: Ιστορίες για

Διαβάστε περισσότερα

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Δύο Σε μια σπουδαία αρχαία πόλη που την έλεγαν Ουρούκ, ζούσε ένας νεαρός βασιλιάς, ο Γκιλγκαμές. Πατέρας του Γκιλγκαμές ήταν ο βασιλιάς Λουγκαλμπάντα και μητέρα του η

Διαβάστε περισσότερα

ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ. Ο στο τσίρκο. Η σειρά προβάλλεται στο

ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ. Ο στο τσίρκο. Η σειρά προβάλλεται στο ΑΛΕΞ Τ. ΣΜΙΘ Ο στο τσίρκο Η σειρά προβάλλεται στο ΣΕΙΡΑ: ΜΙΚΡΗ ΠΥΞΙΔΑ ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: CLAUDE AT THE CIRCUS Από τις Εκδόσεις Hodder Children s Books, Μεγάλη Βρετανία 2012 TΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ο Κλοντ στο

Διαβάστε περισσότερα

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2010 ΙSBN

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2010 ΙSBN ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μαθαίνω µε τον Gummy Bear Οι αριθµοί ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ιονύσης Καραβίας ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Ηλίας

Διαβάστε περισσότερα

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2010 ΙSBN 978-960-453-809-6

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2010 ΙSBN 978-960-453-809-6 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μαθαίνω µε τον Gummy Bear Το αλφάβητο ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ιονύσης Καραβίας ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ (Αόρατος) ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάποτε στη γη γεννήθηκε το Όνειρο. Το όνομά του δεν ήταν έτσι, όμως επειδή συνεχώς ονειρευόταν, όλοι το φώναζαν Όνειρο. Δεν ήταν κάτι το σπουδαίο, ήταν σαν

Διαβάστε περισσότερα

Πόσα κεράκια έχει η τούρτα; Γράψε τη λέξη και τον αριθµό, και µετά χρωµάτισέ την! ένα. ένα. ένα. ένα

Πόσα κεράκια έχει η τούρτα; Γράψε τη λέξη και τον αριθµό, και µετά χρωµάτισέ την! ένα. ένα. ένα. ένα Πόσα κεράκια έχει η τούρτα; Γράψε τη λέξη και τον αριθµό, και µετά χρωµάτισέ την! ένα ένα ένα ένα 4 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Tο τετράδιο της πρώτης µου γραφής ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ:

Διαβάστε περισσότερα

25 μαγικές ιστορίες για μικρά παιδιά

25 μαγικές ιστορίες για μικρά παιδιά Η αγαπημένη μου συλλογή με χριστουγεννιaτικες ιστορiες 25 μαγικές ιστορίες για μικρά παιδιά Μετάφραση: Έρρικα Πάλλη Éditions Auzou, 2015 Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., 2018 All rights reserved. Τυπώθηκε στην

Διαβάστε περισσότερα

ΟΥΛΙΤΣ Α ΡΑ Φ 6 ΕΤ. Παναγιώτα Πλησή ΣΙΑ ΓΝΩ ΑΝΑ ΦΙΛ ΖΩΝΗ. Εικονογράφηση: Γιώργος Σγουρός ΟΥ Θ ΓΙΑ ΜΑ. την οικογένεια

ΟΥΛΙΤΣ Α ΡΑ Φ 6 ΕΤ. Παναγιώτα Πλησή ΣΙΑ ΓΝΩ ΑΝΑ ΦΙΛ ΖΩΝΗ. Εικονογράφηση: Γιώργος Σγουρός ΟΥ Θ ΓΙΑ ΜΑ. την οικογένεια ΟΥΛΙΤΣ Α ΡΑ Φ 5-6 ΕΤ Παναγιώτα Πλησή EYEΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΦΙΛ ΑΝΑ ΓΝΩ ΣΙΑ ΩΝ ΟΥ ΑΙΝ ΜΕ Θ... ΓΙΑ ΜΑ Εικονογράφηση: Γιώργος Σγουρός την οικογένεια ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ο μπαμπάς που αγαπάει η μαμά μου ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Παναγιώτα

Διαβάστε περισσότερα

Μαρία Ρουσάκη, Πρώτη έκδοση: Νοέμβριος Έντυπη έκδοση ISBN Ηλεκτρονική έκδοση ΙSBN

Μαρία Ρουσάκη, Πρώτη έκδοση: Νοέμβριος Έντυπη έκδοση ISBN Ηλεκτρονική έκδοση ΙSBN ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Το σπηλιανθρωπάκι ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαρία Ρουσάκη ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Μαρκ Ουάινσταϊν ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Άννα Μαράντη ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ελένη Σταυροπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,

Διαβάστε περισσότερα

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Σεπτέµβριος 2010 ΙSBN

& TM 2010 Gummybear International Inc./Christian Schneider. Πρώτη έκδοση: Σεπτέµβριος 2010 ΙSBN ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Tο πρώτο µου τετράδιο Mαθαίνω να γράφω µε τον Gummy Bear ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ρένα Ρώσση-Ζα ρη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ιονύσης Καραβίας

Διαβάστε περισσότερα

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο 4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.

Διαβάστε περισσότερα

Δύο ιστορίες που ρωτάνε

Δύο ιστορίες που ρωτάνε ...... Δύο ιστορίες που ρωτάνε Διορθώσεις: Νέστορας Χούνος Σελιδοποίηση - Μακέτα εξωφύλλου: Ευθύµης Δηµουλάς 1991 MANOΣ KONTOΛEΩN & EKΔOΣEIΣ «AΓKYPA» Δ.A. ΠAΠAΔHMHTPIOY A.B.E.E. Η παρούσα 18η έκδοση, Φεβρουάριος

Διαβάστε περισσότερα

3-5. ετών. Παιχνίδια και ευχάριστες δραστηριότητες για το καλοκαίρι. Για παιδιά. Σχεδιασμός. και γραφή. Μαθηματικά. Ανακάλυψη του κόσμου.

3-5. ετών. Παιχνίδια και ευχάριστες δραστηριότητες για το καλοκαίρι. Για παιδιά. Σχεδιασμός. και γραφή. Μαθηματικά. Ανακάλυψη του κόσμου. Περιλαμβάνει 100 αυτοκόλλητα Για παιδιά 3-5 ετών Παιχνίδια και ευχάριστες δραστηριότητες για το καλοκαίρι Σχεδιασμός και γραφή Μαθηματικά Ανακάλυψη του κόσμου Για παιδιά 3-5 ετών Παιχνίδια και ευχάριστες

Διαβάστε περισσότερα

ΦΡΑΟΥΛΙΤΣΑ. Νάιμ 5-6 ΕΤΩΝ. Γιώργος Κατσέλης. Μόνο η αγάπη. Εικονογράφηση: Κατερίνα Χαδουλού. τον σεβασμό στη διαφορετικότητα ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ ΓΙΑ...

ΦΡΑΟΥΛΙΤΣΑ. Νάιμ 5-6 ΕΤΩΝ. Γιώργος Κατσέλης. Μόνο η αγάπη. Εικονογράφηση: Κατερίνα Χαδουλού. τον σεβασμό στη διαφορετικότητα ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ ΓΙΑ... ΦΡΑΟΥΛΙΤΣΑ Γιώργος Κατσέλης 5-6 ΕΤΩΝ EYEΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΦΙΛΑΝΑΓΝΩΣΙΑ Νάιμ Μόνο η αγάπη Εικονογράφηση: Κατερίνα Χαδουλού τον σεβασμό στη διαφορετικότητα ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ ΓΙΑ... ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Νάιμ Μόνο η αγάπη ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ:

Διαβάστε περισσότερα

Έχω τη χαρά να σας παρουσιάσω μέσα σ αυτό το βιβλίο τις εμπειρίες, τις δοκιμές και τις γνώσεις τεσσάρων ετών λειτουργίας του a λα γκρεκ.

Έχω τη χαρά να σας παρουσιάσω μέσα σ αυτό το βιβλίο τις εμπειρίες, τις δοκιμές και τις γνώσεις τεσσάρων ετών λειτουργίας του a λα γκρεκ. Έχω τη χαρά να σας παρουσιάσω μέσα σ αυτό το βιβλίο τις εμπειρίες, τις δοκιμές και τις γνώσεις τεσσάρων ετών λειτουργίας του a λα γκρεκ. Κωστής Κωστάκης, 2017 / ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2017 2 Κωστής

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Θοδωρής Τιμπιλής

Εικονογράφηση: Θοδωρής Τιμπιλής TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Πασχαλοσουπίτσα ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Γιώργος. Λεµπέσης ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Θοδωρής Τιµπιλής ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. Εισαγωγή Τεχνικές για ηρεμία Ηρεμία στο σπίτι Κοιμήσου καλά, νιώσε καλά Αίσθηση ηρεμίας στη δουλειά...

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. Εισαγωγή Τεχνικές για ηρεμία Ηρεμία στο σπίτι Κοιμήσου καλά, νιώσε καλά Αίσθηση ηρεμίας στη δουλειά... ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: HOW TO BE CALM Από τις Εκδόσεις Vie Books, Αγγλία 2016 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Πώς να είσαι ήρεμος ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Anna Barnes ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Έρρικα Πάλλη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Μαρία Σεβαστιάδου

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός»

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 «Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» (Πόντος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

Μάκης Τσίτας, 2018 / ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2018

Μάκης Τσίτας, 2018 / ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2018 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Δώρο γενεθλίων ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μάκης Τσίτας ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Νίκος Γιαννόπουλος ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Άννα Μαράντη ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ελένη Σταυροπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΑ Μ! Μ Π Α Μ! Στη φωτογραφία μάς είχαν δείξει καλύτερη βάρκα. Αστραφτερή και καινούρια, με χώρο για όλους.

ΜΠΑ Μ! Μ Π Α Μ! Στη φωτογραφία μάς είχαν δείξει καλύτερη βάρκα. Αστραφτερή και καινούρια, με χώρο για όλους. ΕΙΝΑΙ ΑΤΥΧΙΑ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙΣ ΜΕ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. Νούρου Εγώ Κουάμι ο αδερφός μου Ράζακ ένας φίλος που συναντήσαμε στον δρόμο Στη φωτογραφία μάς είχαν δείξει καλύτερη βάρκα. Αστραφτερή και καινούρια, με χώρο για

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΤΣ ΚΕΡΠΑΤΑ. Εικονογράφηση: Κόρι Μέριτ

ΜΙΤΣ ΚΕΡΠΑΤΑ. Εικονογράφηση: Κόρι Μέριτ ΜΙΤΣ ΚΕΡΠΑΤΑ 3 Εικονογράφηση: Κόρι Μέριτ ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: POPTROPICA 3 THE SECRET SOCIETY Από τις Εκδόσεις Amulet Books, Νέα Υόρκη 2017 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Poptropica 3 Η μυστική κοινωνία ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μιτς

Διαβάστε περισσότερα

Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών

Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Σάντρα Ελευθερίου

Εικονογράφηση: Σάντρα Ελευθερίου ΦΡΑΟΥΛΙΤΣΑ Ιωάννα Μπαμπέτα 5-6 ΕΤΩΝ EYEΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΦΙΛΑΝΑΓΝΩΣΙΑ Εικονογράφηση: Σάντρα Ελευθερίου τη φιλία και την επίλυση διαφωνιών ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ ΓΙΑ... ΤΙΤΛΟΣ ÂÉÂËÉÏÕ: Μια κίτρινη καρδιά κι ένας κόκκινος

Διαβάστε περισσότερα

Διαγωνισμός φιλίας. Ράνια Μπουμπουρή. Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. Ράνια Μπουμπουρή, Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2019

Διαγωνισμός φιλίας. Ράνια Μπουμπουρή. Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ. Ράνια Μπουμπουρή, Πρώτη έκδοση: Απρίλιος 2019 Ράνια Μπουμπουρή, 2019/ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2019 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Διαγωνισμός φιλίας ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Ράνια Μπουμπουρή ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Χρύσα Σπυρίδωνος ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Αγγελική

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΚΑΝΑΡΑΚΗΣ ΤΟ ΔΙΛΗΜΜΑ ΤΟΥ ΕΡΜΗ. Εικονογράφηση Βίλλυ Καραμπατζιά

ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΚΑΝΑΡΑΚΗΣ ΤΟ ΔΙΛΗΜΜΑ ΤΟΥ ΕΡΜΗ. Εικονογράφηση Βίλλυ Καραμπατζιά ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΚΑΝΑΡΑΚΗΣ ΤΟ ΔΙΛΗΜΜΑ ΤΟΥ ΕΡΜΗ Εικονογράφηση Βίλλυ Καραμπατζιά Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί

Διαβάστε περισσότερα

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους.

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Κάθεται στο παράθυρο του δωματίου της και σκέφτεται, στεναχωρημένη τους παλιούς της φίλους και συμμαθητές.

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Aνδριάνα Ρούσσου

Εικονογράφηση: Aνδριάνα Ρούσσου ΜΠΑΝΑΝΑ Μαριλίτα Χατζημποντόζη 2-4 ΕΤΩΝ Εικονογράφηση: Aνδριάνα Ρούσσου ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ ΓΙΑ... τη μουσειακή παιδεία ΤΙΤΛΟΣ ÂÉÂËÉÏÕ: Μια μέρα στο μουσείο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαριλίτα Χατζημποντόζη ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ:

Διαβάστε περισσότερα

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ»

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» «Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» ΚΕΦΆΛΑΙΟ 1 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ τι πιστεύω για την εξαφάνιση, αλλά δώσε μου λίγο χρόνο. Όχι,

Διαβάστε περισσότερα

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Τέσσερα ΜΠΡΟΜΠΝΤΙΝΓΚΝΑΓΚ Έπειτα από το ταξίδι του στη μικροσκοπική χώρα των Λιλλιπούτειων, ο Γκιούλλιβερ έμεινε στο σπίτι με τη γυναίκα του και τα παιδιά του αλλά πριν περάσουν

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 [3] Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αφιερωμένο στον πατέρα μου Αλκιβιάδη Copyright

Διαβάστε περισσότερα

Παναγιώτα Πλησή, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος Έντυπη έκδοση ÉSBN Ηλεκτρονική έκδοση ÉSBN

Παναγιώτα Πλησή, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος Έντυπη έκδοση ÉSBN Ηλεκτρονική έκδοση ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Τι κρατάει η µαµά; ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Παναγιώτα Πλησή ΕΞΩΦΥΛΛΟ ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Γιώτα Κοκκόση ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Κυριακή Κάσση ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Πωλίνα Παπανικολάου ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ελένη ασκαλάκη, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2014 ÉSBN

Εικονογράφηση: Πωλίνα Παπανικολάου ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ελένη ασκαλάκη, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2014 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Οι αµυγδαλιές του Λευτέρη ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ελένη ασκαλάκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ : Πωλίνα Παπανικολάου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ

Διαβάστε περισσότερα

Αποστολή. Κρυμμένος Θησαυρός. Λίνα Σωτηροπούλου. Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη

Αποστολή. Κρυμμένος Θησαυρός. Λίνα Σωτηροπούλου. Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη διαβάζω ιστορίες Αποστολή Κρυμμένος Θησαυρός Λίνα Σωτηροπούλου Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη 11 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Το δώρο της γιαγιάς Μόλις χτύπησε το ξυπνητήρι, με έπιασε πανικός. Δεν μπορούσα να καταλάβω για ποιον

Διαβάστε περισσότερα

Μάνος Κοντολέων, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2014 ÉSBN

Μάνος Κοντολέων, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2014 ÉSBN ΣΕΙΡΑ: ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙ ΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Στο Νησί της Ροδιάς ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Μάνος Κοντολέων ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Μυρτώ εληβοριά ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα

Διαβάστε περισσότερα

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Τζήκου Βασιλική Το δίλημμα της Λένιας 1 Παραμύθι πού έχω κάνει στο πρόγραμμα Αγωγής Υγείας που είχε τίτλο: «Γνωρίζω το σώμα μου, το αγαπώ και το φροντίζω» με την βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν

Διαβάστε περισσότερα

την κοινωνική συμπεριφορά

την κοινωνική συμπεριφορά ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΦΙΛΑΝΑΓΝΩΣΙΑ την κοινωνική συμπεριφορά ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Μεγαλύτερες κουβέντες με τη μαμά ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Αθηνά Ανδρουτσοπούλου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Κατερίνα

Διαβάστε περισσότερα

650 εκ. αντίτυπα 40 γλώσσεσ κίνηματογραφίκη ταίνία

650 εκ. αντίτυπα 40 γλώσσεσ κίνηματογραφίκη ταίνία 650 εκ. αντίτυπα 40 γλώσσεσ κίνηματογραφίκη ταίνία ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: HOW THE GRINCH STOLE CHRISTMAS! Aπό τις Εκδόσεις HarperCollins Children s Books, Λονδίνο 2016 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Γκριντς, ο κατεργάρης

Διαβάστε περισσότερα

Ο γιος του ψαρά. κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει...

Ο γιος του ψαρά. κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει... Ο γιος του ψαρά κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει... ια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας ψαράς που δεν είχε παιδιά. Κάποια μέρα, εκεί που πήγαινε με

Διαβάστε περισσότερα

Το τετράδιο αυτό ανήκει σε:......

Το τετράδιο αυτό ανήκει σε:...... Το τετράδιο αυτό ανήκει σε:...... 50 μοτίβα για να χαλαρώσετε INSPIRATION JARDIN Από τις Εκδόσεις Dessain et Tolra/Larousse, Γαλλία 2013 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: ΤΕΤΡΑΔΙΟ ANTI-STRESS ΚΗΠΟΣ Dessain et Tolra/Larousse,

Διαβάστε περισσότερα

ταν ήμουνα μικρή, σαν κι εσάς και πιο μικρή, ο παππούς μου μου έλεγε παραμύθια για νεράιδες και μάγισσες, στοιχειωμένους πύργους, δράκους και ξωτικά. Εγώ φοβόμουν πολύ και τότε εκείνος μου έσφιγγε το χέρι

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

ΠΩΣ N A EΧΕΙΣ ΑΝΝΑ ΜΠΑΡΝΣ

ΠΩΣ N A EΧΕΙΣ ΑΝΝΑ ΜΠΑΡΝΣ ΠΩΣ N A EΧΕΙΣ ΑΝΝΑ ΜΠΑΡΝΣ ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: HOW TO BE MINDFUL Από τις Εκδόσεις Vie Books, Αγγλία 2016 ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Πώς να έχεις ενσυνείδηση ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Anna Barnes ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Έρικα Πάλλη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Μετάφραση: οµινίκη Σάνδη

Μετάφραση: οµινίκη Σάνδη ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: WAR ICH AUCH IN MAMAS BAUCH? Από τις Εκδόσεις Loewe, Μπίντλαχ 2010 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Ήµουν κι εγώ µέσα στην κοιλιά σου, µαµά; ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Dagmar Geisler ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Dagmar Geisler ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ράνια Μπουµπουρή, 2016 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá Ðñþôç Ýêäïóç: Φεβρουάριος 2016

Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ράνια Μπουµπουρή, 2016 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá Ðñþôç Ýêäïóç: Φεβρουάριος 2016 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η Ροζώ ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ράνια Μπουµπουρή ΕΞΩΦΥΛΛΟ ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Χρύσα Σπυρίδωνος ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Αγγελική Μόσχου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου ΜΑΚΕΤΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: ηµήτρης Χαροκόπος

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας. Ραφαέλα Ρουσσάκη. Εικονογράφηση. Αμαλία Βεργετάκη. Γεωργία Καμπιτάκη. Γωγώ Μουλιανάκη. Ζαίρα Γαραζανάκη. Κατερίνα Τσατσαράκη

Συγγραφέας. Ραφαέλα Ρουσσάκη. Εικονογράφηση. Αμαλία Βεργετάκη. Γεωργία Καμπιτάκη. Γωγώ Μουλιανάκη. Ζαίρα Γαραζανάκη. Κατερίνα Τσατσαράκη Συγγραφέας Ραφαέλα Ρουσσάκη Εικονογράφηση Αμαλία Βεργετάκη Γεωργία Καμπιτάκη Γωγώ Μουλιανάκη Ζαίρα Γαραζανάκη Κατερίνα Τσατσαράκη Μαρία Κυρικλάκη Μαριτίνα Σταματάκη Φιλία Πανδερμαράκη Χριστίνα Κλωνάρη

Διαβάστε περισσότερα

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω.

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω. 1 Εδώ και λίγες μέρες, ένα από τα πάνω δόντια μου κουνιόταν και εγώ το πείραζα με τη γλώσσα μου και μερικές φορές με πονούσε λίγο, αλλά συνέχιζα να το πειράζω. Κι έπειτα, χτες το μεσημέρι, την ώρα που

Διαβάστε περισσότερα

ΠΩΣ N A E IΣΑ ΑΝΝΑ ΜΠΑΡΝΣ. Anna Barnes, 2016/ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2019

ΠΩΣ N A E IΣΑ ΑΝΝΑ ΜΠΑΡΝΣ. Anna Barnes, 2016/ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε., Αθήνα 2019 ΠΩΣ N A E IΣΑ Ι ΑΝΝΑ ΜΠΑΡΝΣ ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Πώς να είσαι δυνατός ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: How to be resilient Από τις Εκδόσεις Vie Books Summersdale, Λονδίνο 2018 ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Anna Barnes ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Έρρικα Πάλλη

Διαβάστε περισσότερα

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 by Rena Mavridou Αγαπητή Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη, πώς προέκυψε η συγγραφή στη ζωή

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Φωτεινή Τίκκου ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ιωάννα Μπαµπέτα, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2013 ÉSBN

Εικονογράφηση: Φωτεινή Τίκκου ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ιωάννα Μπαµπέτα, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2013 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η νταντά µου ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ιωάννα Μπαµπέτα ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Φωτεινή Τίκκου ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος

Διαβάστε περισσότερα

Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης

Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Εργασία Οδύσσειας: θέμα 2 ο «Γράφω το ημερολόγιο του κεντρικού ήρωα ή κάποιου άλλου προσώπου» Το ημερολόγιο της Πηνελόπης Το ημερολόγιο: «ημέρα της αποχώρησης Αγαπημένο μου

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Γιώργος Σγουρός

Εικονογράφηση: Γιώργος Σγουρός ΝΑΝΑ ΠΑ Μ 2-4 ΕΤ Μαριλίτα Χατζημποντόζη ΩΝ Εικονογράφηση: Γιώργος Σγουρός ΟΥ ΑΙΝ ΜΕ Θ ΜΑ... ΓΙΑ την κοινωνική συμπεριφορά ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Δε σου το δίνω! ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Μαριλίτα Χατζημποντόζη ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ:

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Mark Weinstein ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Αθηνά Ρε ζάκη, Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέµβριος 2012 ÉSBN

Εικονογράφηση: Mark Weinstein ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Αθηνά Ρε ζάκη, Ðñþôç Ýêäïóç: Σεπτέµβριος 2012 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Μετράω από τη ζούγκλα ως την κουζίνα! ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Αθηνά Ρε ζάκη ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Mark Weinstein ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Γιώργος Πετρίδης ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ράνια Μπουµπουρή, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2013 ÉSBN

Εικονογράφηση: Γιώργος Πετρίδης ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ράνια Μπουµπουρή, Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2013 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Στο αυτοκίνητο δε σε αγαπώ ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ράνια Μπουµπουρή ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ : Γιώργος Πετρίδης ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Αγγελική Μόσχου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Γιώργος Παζάλος ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα

Διαβάστε περισσότερα

Μια φορά κι ένα γαϊδούρι

Μια φορά κι ένα γαϊδούρι Μια φορά κι ένα γαϊδούρι Ερευνητική Εργασία Α Λυκείου Υπεύθυνοι Καθηγητές Κοκκίνου Ελένη Παπαζέτης Κωνσταντίνος Καϊµακάµης Αθανάσιος Συγγραφική Οµάδα Τσιρίδης Νίκος Ραχωβίτσας Δηµήτρης Σιέλης Χρίστος Σχολικό

Διαβάστε περισσότερα

Åé êï íï ãñü öç óç: Νίκος Γιαννόπουλος

Åé êï íï ãñü öç óç: Νίκος Γιαννόπουλος TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Το ποντίκι στη στέγη ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Σοφία Παράσχου ΕΞΩΦΥΛΛΟ ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Νίκος Γιαννόπουλος ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Χρυσούλα Τσιρούκη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Ελένη Σταυροπούλου ΜΑΚΕΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

Γεια σας, παιδιά. Είμαι η Μαρία, το κοριτσάκι της φωτογραφίας, η εγγονή

Γεια σας, παιδιά. Είμαι η Μαρία, το κοριτσάκι της φωτογραφίας, η εγγονή ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΕΚΔΟΣΗ Γεια σας, παιδιά. Είμαι η Μαρία, το κοριτσάκι της φωτογραφίας, η εγγονή της Θείας Λένας. Η γιαγιά μου εξέδωσε αυτό το βιβλίο το 1964. Είναι ένα βιβλίο για μικρά παιδιά, με

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ. Επιλεγμένα ποιήματα. Μέσα από την Αγάπη. γλυκαίνει καθετί πικρό. το χάλκινο γίνεται χρυσό

ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ. Επιλεγμένα ποιήματα. Μέσα από την Αγάπη.   γλυκαίνει καθετί πικρό. το χάλκινο γίνεται χρυσό http://hallofpeople.com/gr/bio/roumi.php ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ Επιλεγμένα ποιήματα γλυκαίνει καθετί πικρό το χάλκινο γίνεται χρυσό το θολό κρασί γίνεται εκλεκτό ο κάθε πόνος γίνεται γιατρικό οι νεκροί θα αναστηθούν

Διαβάστε περισσότερα

Τζοάνα Μπάσφορντ. Μυστικός Κήπος. Ένα παραμυθένιο κυνήγι θησαυρού

Τζοάνα Μπάσφορντ. Μυστικός Κήπος. Ένα παραμυθένιο κυνήγι θησαυρού Τζοάνα Μπάσφορντ Μυστικός Κήπος Ένα παραμυθένιο κυνήγι θησαυρού Τζοάνα Μπάσφορντ Μυστικός Κήπος Ένα παραμυθένιο κυνήγι θησαυρού Σχεδιασμός: Jason Ribeiro, Johanna Basford 203 Johanna Basford Johanna Basford

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΙΡΑ: ΜΙΚΡΗ ΠΥΞΙΔΑ ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: Ο Μπίλι και οι Μικροσκοπίνοι ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: Billy and the Minpins Από τις Εκδόσεις Puffin Books, Λονδίνο 2017 ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Roald Dahl ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Σοφία Γρηγορίου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

ÅéêïíïãñÜöçóç: Χρύσα Σπυρίδωνος

ÅéêïíïãñÜöçóç: Χρύσα Σπυρίδωνος TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Μια τρελή τρελή Αλφαβήτα ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ράνια Μπουµπουρή ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Χρύσα Σπυρίδωνος ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Αγγελική Μόσχου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Θοδωρής

Διαβάστε περισσότερα

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ Πήγα στην αγορά με τα πουλιά Κι αγόρασα πουλιά Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα λουλούδια Κι αγόρασα λουλούδια Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα σιδερικά

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. Εφτά ξύλινα αλογάκια κι ένα αληθινό Αν έχεις τύχη Η μεγάλη καφετιά αρκούδα κι εμείς... 37

Περιεχόμενα. Εφτά ξύλινα αλογάκια κι ένα αληθινό Αν έχεις τύχη Η μεγάλη καφετιά αρκούδα κι εμείς... 37 Περιεχόμενα Εφτά ξύλινα αλογάκια κι ένα αληθινό............. 11 Αν έχεις τύχη..................................... 21 Η μεγάλη καφετιά αρκούδα κι εμείς............... 37 7199_alogaki_pasxalitsa_arkouda:7199_alogaki_pasxalitsa_arkouda

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Σπύρος Γούσης ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ρένα Ρώσση-Ζα ρη, 2015 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2015

Εικονογράφηση: Σπύρος Γούσης ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ρένα Ρώσση-Ζα ρη, 2015 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá Ðñþôç Ýêäïóç: Ιανουάριος 2015 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η Ντανιέλα και οι Επτά Χιονάτες ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ρένα Ρώσση-Ζαρη ΕΞΩΦΥΛΛΟ ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Σπύρος Γούσης ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Άννα Μαράντη ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΜΑ, ΘΑ ΜΕ ΘΗΛΑΣΕΙΣ;

ΜΑΜΑ, ΘΑ ΜΕ ΘΗΛΑΣΕΙΣ; ΜΑΜΑ, ΘΑ ΜΕ ΘΗΛΑΣΕΙΣ; Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται από τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) και από τις διεθνείς συμβάσεις

Διαβάστε περισσότερα

Διαγνωστικό Δοκίμιο GCSE1

Διαγνωστικό Δοκίμιο GCSE1 Διαγνωστικό Δοκίμιο GCSE 1 Όνομα:.... Ημερομηνία:... 1. Διάβασε το κείμενο και συμπλήρωσε τις εργασίες. (Στο τηλέφωνο) Παρακαλώ! Έλα Ελένη. Επιτέλους σε βρήκα! Τι κάνεις; Πώς είσαι; Πού ήσουν όλο το Σαββατοκυριάκο;

Διαβάστε περισσότερα

Εικόνες: Eύα Καραντινού

Εικόνες: Eύα Καραντινού Εικόνες: Eύα Καραντινού H Kοκκινοσκουφίτσα Mια φορά κι έναν καιρό, έμεναν σ ένα χωριουδάκι μια γυναίκα με το κοριτσάκι της, που φορούσε μια κόκκινη σκουφίτσα. Γι αυτό ο κόσμος την φώναζε Κοκκινοσκουφίτσα.

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ράνια Μπουµπουρή, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2013 ÉSBN

Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Ράνια Μπουµπουρή, Ðñþôç Ýêäïóç: Μάιος 2013 ÉSBN TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Η µάχη της οδοντόβουρτσας ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Ράνια Μπουµπουρή ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ : Χρύσα Σπυρίδωνος ΘΕΩΡΗΣΗ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Αγγελική Μόσχου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:

Διαβάστε περισσότερα

Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος

Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος ΝΑΝΑ ΠΑ Μ 2-4 ΕΤ ΩΝ ΟΥ ΑΙΝ ΜΕ Θ... ΓΙΑ ΜΑ Εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος την οικογένεια Ράνια Μπουμπουρή ΤΙΤΛΟΣ ÂÉÂËÉÏÕ: Τα αδέλφια μου ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Ράνια Μπουμπουρή ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Χρύσα Σπυρίδωνος

Διαβάστε περισσότερα

Mίλι Μαρότα. Άγρια Σαβάνα. Ζωγραφίστε και χαλαρώστε

Mίλι Μαρότα. Άγρια Σαβάνα. Ζωγραφίστε και χαλαρώστε Mίλι Μαρότα Άγρια Σαβάνα Ζωγραφίστε και χαλαρώστε Mίλι Μαρότα Άγρια Σαβάνα WILD SAVANNAH ΤΙΤΛΟΣ ΒΙΒΛΙΟΥ: ΑΓΡΙΑ ΣΑΒΑΝΑ Εικονογράφησης: Millie Marotta, 2016 Batsford, 2016 First published in Great Britain

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ. Εργασία για το σπίτι. Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Εργασία για το σπίτι Απαντούν μαθητές του Α1 Γυμνασίου Προσοτσάνης 1 ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Απαντά η Μαρίνα Βαμβακίδου Ερώτηση 1. Μπορείς να φανταστείς τη ζωή μας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Μαριέττα Κόντου ΦΤΟΥ ΞΕΛΥΠΗ. Εικόνες: Στάθης Πετρόπουλος

Μαριέττα Κόντου ΦΤΟΥ ΞΕΛΥΠΗ. Εικόνες: Στάθης Πετρόπουλος Ιστορίες που ζεις δυνατά Μαριέττα Κόντου ΦΤΟΥ ΞΕΛΥΠΗ Εικόνες: Στάθης Πετρόπουλος Στο τώρα Έχω δώσει τόσες υποσχέσεις που νομίζω ότι έχω χάσει το μέτρημα. Δεν είναι που λέω ψέματα όταν δεν τις τηρώ, είναι

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ το Δημοτικό η δασκάλα λέει στους μαθητές της: -Παιδιά, ελάτε να κάνουμε ένα τεστ εξυπνάδας! Ριχάρδο, πες μου ποιο είναι αυτό το ζωάκι: Περπατά στα κεραμίδια, έχει μουστάκι, κάνει νιάου και αλλά έχει και

Διαβάστε περισσότερα

Copyright Φεβρουάριος 2016

Copyright Φεβρουάριος 2016 ΣΤΙΓΜΕΣ Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται από τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) και από τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής

Διαβάστε περισσότερα

Γράφει η Ευρυδίκη Αμανατίδου

Γράφει η Ευρυδίκη Αμανατίδου Γράφει η Ευρυδίκη Αμανατίδου Σε μια αυλή, ζούσαν καμιά δεκαριά γαλοπούλες, μαύρες και με μακριούς λαιμούς κι όλη την ώρα φώναζαν γλου-γλου-γλου. Αχώριστες ήταν και τριγυρνούσαν και τσιμπολογούσαν. Κι έτσι

Διαβάστε περισσότερα

ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους

ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους ΟΝΕΙΡΟ ΜΙΑΣ ΚΑΠΟΙΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. Γεννήθηκα πολύ μακριά. Δεν γνωρίζω ακριβώς το που.την μητέρα μου και τα αδέρφια μου, ήμουν πολύ μικρός για να τους θυμάμαι. Το μόνο που μου έρχεται στο μυαλό σαν ανάμνηση

Διαβάστε περισσότερα

Ο Φώτης και η Φωτεινή

Ο Φώτης και η Φωτεινή Καλλιόπη Τσακπίνη Ο Φώτης και η Φωτεινή Μια ιστορία για ένα παιδί με αυτισμό Επιστημονική επιμέλεια: Σοφία Μαυροπούλου Εικονογράφηση: Κατερίνα Μητρούδα Βόλος 2007 Περιεχόμενα Προλογικό σημείωμα...1 Ο

Διαβάστε περισσότερα

Χρήστος ηµόπουλος, 2017/ EÊÄÏ ÓÅÉÓ ØÕ Ï ÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞ íá Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2017

Χρήστος ηµόπουλος, 2017/ EÊÄÏ ÓÅÉÓ ØÕ Ï ÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞ íá Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2017 7-8 OI EYE... TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: Οι Ουφ και οι Φου ÓÕÃÃÑÁÖÅÁÓ: Χρήστος ηµόπουλος ÅÉÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Νίκος Γιαννόπουλος ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÄÉÏÑÈÙÓÇ ÊÅÉÌÅÍÏÕ: Ευδοξία Μπινοπούλου ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Μερσίνα Λαδοπούλου,

Διαβάστε περισσότερα

Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα...

Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα... Μια μέρα καθώς πήγαινα στο σπίτι είδα έναν κλέφτη να μπαίνει από το παράθυρο και να είναι έτοιμος να αρπάξει τα πάντα... Αμέσως έβγαλα το κινητό από τη θήκη και έστειλα μήνυμα στο κινητό της μαμάς πού

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ. Στίχοι τραγουδιών του. Δεν υπάρχει γιατρειά για την αγάπη (Ain t no cure for love)

ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ. Στίχοι τραγουδιών του. Δεν υπάρχει γιατρειά για την αγάπη (Ain t no cure for love) http://hallofpeople.com/gr.php?user=κοέν%20λέοναρντ ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ Στίχοι τραγουδιών του Από το http://lyricstranslate.com/el/leonard-cohen-lyrics.html (Ain t no cure for love) Σε αγαπούσα για πολύ, πολύ

Διαβάστε περισσότερα

Εκπαιδεύοντας τον παππού στο διαδίκτυο

Εκπαιδεύοντας τον παππού στο διαδίκτυο Εκπαιδεύοντας τον παππού στο διαδίκτυο Άννα Κάσσου 1 Κάθε Παρασκευή επισκέπτομαι τον παππού μου τον Πέτρο και τη γιαγιά μου την Άννα που μένουν στην Ηλιούπολη. Αυτή η επίσκεψη όμως δεν ήταν σαν τις άλλες,

Διαβάστε περισσότερα

Μετάφραση: οµινίκη Σάνδη ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Loewe Verlag GmbH, Bindlach 2013 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2014

Μετάφραση: οµινίκη Σάνδη ΠΡΩΤΗ ΕΚ ΟΣΗ. Loewe Verlag GmbH, Bindlach 2013 EÊÄÏÓÅÉÓ ØÕ ÏÃÉÏÓ Á.Å., ÁèÞíá Ðñþôç Ýêäïóç: Μάρτιος 2014 TIÔËÏÓ ÐÑÙÔÏÔÕÐÏÕ: ICH GEH DOCH NICHT VERLOREN! Aðü ôéò Åêäüóåéò Loewe, Μπίντλαχ 2013 TÉÔËÏÓ ÂÉÂËÉÏÕ: ε θα χαθώ ποτέ! ÓÕÃÃÑÁÖÅΑÓ: Dagmar Geisler EIÊÏÍÏÃÑÁÖÇÓÇ: Dagmar Geisler ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ: οµινίκη Σάνδη ÅÐÉÌÅËÅÉÁ

Διαβάστε περισσότερα

Τα παραμύθια της τάξης μας!

Τα παραμύθια της τάξης μας! Τα παραμύθια της τάξης μας! ΟΙ λέξεις κλειδιά: Καρδιά, γοργόνα, ομορφιά, πυξίδα, χώρα, πεταλούδα, ανηφόρα, θάλασσα, φάλαινα Μας βοήθησαν να φτιάξουμε αυτά τα παραμύθια! «Χρυσαφένια χώρα» Μια φορά κι έναν

Διαβάστε περισσότερα

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης». «Ο Δημήτρης

Διαβάστε περισσότερα

Το δικό µου σκυλάκι. Ησαΐα Ευτυχία

Το δικό µου σκυλάκι. Ησαΐα Ευτυχία Συχνά στη ζωή µας βρισκόµαστε στη θέση που πρέπει να υποστηρίξουµε τη γνώµη µας για να πείσουµε τους άλλους ότι έχουµε δίκαιο! Μερικές φορές το πετυχαίνουµε µερικές όχι! Η επιχειρηµατολογία απαιτεί τέχνη,

Διαβάστε περισσότερα