Peltor DECT-Com II. The Sound Solution. User s manual for DECT-Com II

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Peltor DECT-Com II. The Sound Solution. User s manual for DECT-Com II"

Transcript

1 Peltor DECT-Com II The Sound Solution User s manual for DECT-Com II DECT 1.8 GHz

2 ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ Peltor DECT-Com II Κουμπί Λειτουργία [M] [+] [ ] [M] & [+] [M] & [ ] Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση μονάδας DECT-Com II Επιλογή λειτουργίας στο μενού Αύξηση της έντασης της επιλεγμένης λειτουργίας Μείωση της έντασης της επιλεγμένης λειτουργίας Ενεργοποίηση μονάδας DECT-Com II ως μονάδας βάσης Ενεργοποίηση μονάδας DECT-Com II ως φορητής μονάδας [PTT1] Πατήστε δύο φορές για να μιλήσετε στη διάσκεψη 1 Πατήστε μία φορά για να ακούσετε στη διάσκεψη 1 [PTT2] Πατήστε δύο φορές για να μιλήσετε στην ομάδα 2 Πατήστε μία φορά για να ακούσετε στην ομάδα 2 PTT για εξωτερική συσκευή στον επάνω συνδετήρα [PTT3] Πατήστε δύο φορές για να μιλήσετε στην ομάδα 3 Πατήστε μία φορά για να ακούσετε στην ομάδα 3 PTT για εξωτερική συσκευή στον κάτω συνδετήρα [+] & [ ] Κλήση προς όλους (σύντομη μονόδρομη μετάδοση) Για τις πιο πρόσφατες, αναθεωρημένες και πλήρεις οδηγίες χρήσης, επισκεφθείτε στο Internet τη διεύθυνση com/peltorcomms. Ανατρέξτε στην ενότητα Rest of the world (Υπόλοιπος κόσμος) και εντοπίστε το σύνδεσμο PDF LIBRARY (ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ PDF), όπου μπορείτε να διαβάσετε ή να κατεβάσετε πολυγλωσσικές πληροφορίες σχετικά με το σύστημα Peltor DECT-Com II! (Σχ. A) Κεραία Ενδεικτικός δακτύλιος λειτουργίας Υποδοχή σετ μικροφώνου-ακουστικών [M] Λειτουργία [+] Πάνω [ ] Κάτω Λυχνία LED (Φωτοεκπέμπουσα δίοδος) PTT1 (Push-To-Talk) Λειτουργία 1 PTT2 (Push-To-Talk) Λειτουργία 2 PTT3 (Push-To-Talk) Λειτουργία 3 Κλιπ στερέωσης 1

3 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ 1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2 ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ 2.1 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΥΡΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ 2.2 ΜΟΝΑΔΑ ΒΑΣΗΣ/ΦΟΡΗΤΗ ΜΟΝΑΔΑ 2.3 ΦΟΡΗΤΗ ΜΟΝΑΔΑ 2.4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕ ΔΙΑΣΚΕΨΗ Ή ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ ΑΠΟ ΔΙΑΣΚΕΨΗ 2.5 ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΥΡΙΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ 2.6 ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ DC2811, DC2812, DC ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ 3.1 ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ 3.2 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΣΤΑΘΕΡΗΣ ΘΕΣΗΣ 4 ΚΕΡΑΙΕΣ 4.1 ΚΕΡΑΙΑ ΓΕΝΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ 4.2 ΠΑΝΚΑΤΕΥΘΥΝΤΙΚΗ ΚΕΡΑΙΑ ΟΧΗΜΑΤΟΣ 5 ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 5.1 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ 5.2 ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΠΟΜΠΟΣ PTT 6 ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ 7 ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ 8 ΕΓΓΥΗΣΗ 9 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ DECT-Com II 2

4 PELTOR DECT-Com II 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το Peltor DECT-Com II είναι ένα ασύρματο σύστημα ενδοεπικοινωνίας για αμφίδρομη (duplex) επικοινωνία, που λειτουργεί σε ραδιοσυχνότητες DECT 1,8 GHz, για τις οποίες δεν απαιτείται άδεια χρήσης στις περισσότερες χώρες. Τα προϊόντα της οικογένειας Peltor DECT-Com II επιτρέπουν την απλή και αποτελεσματική αμφίδρομη (duplex) επικοινωνία με έως και 9 ενεργούς χρήστες που μιλούν απολύτως αμφίδρομα σε διάσκεψη και, επιπλέον, με έως 40 ακροατές που έχουν τη δυνατότητα να παρεμβαίνουν στη διάσκεψη. Σε ένα σύστημα με περισσότερους από 9 χρήστες, οιοσδήποτε συμμετέχων ακροατής μπορεί να μεταβαίνει από την ακρόαση στην ομιλία. Ο παλαιότερος ενεργός ομιλητής θα υποβαθμιστεί τότε σε ακροατή της διάσκεψης, και μπορεί να ακολουθήσει οποιοσδήποτε άλλος ακροατής, αντικαθιστώντας τους ενεργούς ομιλητές με τη λογική όποιος μπαίνει πρώτος, βγαίνει πρώτος. Υπάρχουν κατά βάση δύο εκδόσεις της κύριας μονάδας DECT-Com II, μονάδες βάσης/φορητές μονάδες και φορητές μονάδες. Οι φορητές μονάδες λειτουργούν μέσω μιας μονάδας βάσης. Μια μονάδα βάσης/φορητή μονάδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί εναλλακτικά ως βάση ή ως φορητή συσκευή. Λόγω της χαμηλής ισχύος εκπομπής και της υψηλής συχνότητας, πρόκειται για σύστημα επικοινωνίας μικρής εμβέλειας. Η ονομαστική εμβέλεια είναι περίπου 250 μέτρα με οπτική επαφή σε εξωτερικό χώρο. Η εμβέλεια μπορεί να είναι μικρότερη σε πραγματικές συνθήκες. Διαβάστε προσεκτικά όλες αυτές τις οδηγίες πριν από τη χρήση και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση! Μην κάνετε ποτέ τροποποίηση ή μετατροπή σε κανένα προϊόν! Η 3M δεν φέρει καμία ευθύνη για οιαδήποτε άμεση ή επακόλουθη ζημία (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, ενδεχόμενης απώλειας εσόδων, επιχειρηματικής δραστηριότητας και/ή της πελατείας) ως αποτέλεσμα στήριξης στις πληροφορίες που παρέχονται από την 3Μ σε αυτό το έντυπο. Ο χρήστης είναι υπεύθυνος να καθορίσει την καταλληλότητα των προϊόντων για τη χρήση για την οποία προορίζονται. Κανένα σημείο αυτής της δήλωσης δεν αποσκοπεί στο να αποκλείσει ή να περιορίσει την ευθύνη της 3M σε περίπτωση θανάτου ή τραυματισμού που προέρχεται από τυχόν αμέλειά της. 2. ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ Η φορητή μονάδα DC2811 DECT-Com II της Peltor είναι ένας προσωπικός ραδιοφωνικός πομπός/δέκτης στον οποίο συνδέεται ένα σετ μικροφώνου-ακουστικών. Οιοδήποτε σετ μικροφώνου-ακουστικών Peltor με βύσμα J11 καλωδιωμένο σύμφωνα με το Πρότυπο Peltor μπορεί να συνδεθεί σε φορητή μονάδα Peltor DECT-Com II. Η μονάδα βάσης/φορητή μονάδα DC2812 DECT-Com II της Peltor είναι ένας κεντρικός ραδιοφωνικός πομπός/δέκτης, ο οποίος απαιτείται για τη μετάδοση όλων των πληροφοριών από και προς όλες τις φορητές μονάδες ενός συστήματος DECT-Com II. Η βάση/φορητή μονάδα επέκτασης DC2815 DECT-Com II της Peltor είναι ένας κεντρικός ραδιοφωνικός πομπός/ δέκτης, παρόμοιος με μια μονάδα βάσης/φορητή μονάδα, στον οποίο όμως μπορεί να συνδεθεί εξωτερικός εξοπλισμός για να γίνει επέκταση του συστήματος DECT-Com II. Οιοδήποτε σετ μικροφώνου-ακουστικών Peltor με βύσμα J11 καλωδιωμένο σύμφωνα με το Πρότυπο Peltor μπορεί, επίσης, να συνδεθεί σε μονάδα βάσης/φορητή μονάδα Peltor DECT-Com II. 2.1 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΥΡΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ g Ενεργοποιήστε την κύρια μονάδα DECT-Com II πατώντας το κουμπί [M]. Σε ένα σετ μικροφώνου-ακουστικών, που είναι συνδεδεμένο στην κατάλληλη υποδοχή της μονάδας, παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση POWER ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) ή BASE, POWER ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΒΑΣΗΣ) 3

5 και αναβοσβήνει το LED (φωτοεκπέμπουσα δίοδος), επισημαίνοντας ότι η μονάδα βρίσκεται στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ. Όταν μια μονάδα βάσης είναι έτοιμη για χρήση, ακούγεται το φωνητικό μήνυμα BASE, GROUP 1 (ΒΑΣΗ, ΟΜΑΔΑ 1). Το LED της μονάδας αναβοσβήνει πιο αργά. Όταν μια φορητή μονάδα είναι έτοιμη για χρήση, ακούγεται το φωνητικό μήνυμα GROUP 1 (ΟΜΑΔΑ 1). Το LED της μονάδας ανάβει σταθερά. Σημείωση: Όλες οι μονάδες ξεκινούν πάντοτε από τη λειτουργία Μόνο ακρόαση στην ομάδα ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΥΡΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ g Απενεργοποιήστε μια μονάδα πατώντας παρατεταμένα το κουμπί [M] για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση POWER OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ), το LED σβήνει και η μονάδα απενεργοποιείται. 2.2 ΜΟΝΑΔΑ ΒΑΣΗΣ/ΦΟΡΗΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ/ΦΟΡΗΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ g Ενεργοποιήστε μια μονάδα βάσης πατώντας το κουμπί [M]. Σε ένα σετ μικροφώνου-ακουστικών, που είναι συνδεδεμένο στην κατάλληλη υποδοχή της μονάδας, παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση BASE, POWER ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΒΑΣΗΣ) και αναβοσβήνει το LED, επισημαίνοντας ότι η μονάδα βάσης εκτελεί ρυθμίσεις στο σύστημα. Σημείωση: Αρχικά, μια μονάδα βάσης/φορητή μονάδα αρχίζει να λειτουργεί ως βάση. (Βλ. επίσης ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΒΑΣΗΣ/ΦΟΡΗΤΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ πιο κάτω.) Ύστερα από 20 δευτερόλεπτα περίπου, το σύστημα είναι έτοιμο και ακούγεται το φωνητικό μήνυμα GROUP 1 (ΟΜΑΔΑ 1). Το LED της μονάδας αναβοσβήνει πιο αργά, επισημαίνοντας ότι η μονάδα βάσης είναι έτοιμη για χρήση και ότι μπορούν πλέον να συνδεθούν φορητές μονάδες. (Το LED μπορεί να σβήσει με τη χρήση ειδικού λογισμικού DECT-Com II.) ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ/ΦΟΡΗΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ g Απενεργοποιήστε μια μονάδα βάσης πατώντας παρατεταμένα το κουμπί [M] για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση POWER OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ), το LED σβήνει και η μονάδα απενεργοποιείται ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΒΑΣΗΣ/ΦΟΡΗΤΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ Ακολουθώντας διαφορετικές διαδικασίες εκκίνησης, οι μονάδες βάσης/φορητές κύριες μονάδες μπορούν να ρυθμιστούν κατά τρόπο ώστε να λειτουργούν ως βάση ή ως φορητή μονάδα ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΩΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ g Ενεργοποιήστε τη μονάδα πατώντας και κρατώντας πατημένα ταυτόχρονα τα κουμπιά [M] και [+] για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Σε ένα σετ μικροφώνου-ακουστικών, που είναι συνδεδεμένο στην κατάλληλη υποδοχή της μονάδας, παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση BASE, POWER ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΒΑΣΗΣ), επιβεβαιώνοντας ότι η μονάδα αρχίζει να λειτουργεί ως μονάδα βάσης. Ύστερα από 20 δευτερόλεπτα περίπου, το σύστημα είναι έτοιμο και ακούγεται το φωνητικό μήνυμα GROUP 1 (ΟΜΑΔΑ 1). Το LED της μονάδας αναβοσβήνει πιο αργά, επισημαίνοντας ότι η μονάδα βάσης είναι έτοιμη για χρήση και ότι μπορούν πλέον να συνδεθούν φορητές μονάδες. (Το LED μπορεί να σβήσει με τη χρήση ειδικού λογισμικού DECT-Com II.) Ένας χρήστης με σετ μικροφώνου-ακουστικών, που είναι συνδεδεμένο στην κατάλληλη υποδοχή της μονάδας βάσης μπορεί επίσης να συμμετάσχει σε διάσκεψη DECT-Com II, όπως και στην περίπτωση μιας φορητής μονάδας. Σημείωση: Όλες οι μονάδες ξεκινούν πάντοτε από τη λειτουργία Μόνο ακρόαση στην ομάδα 1. Μεταξύ των περιόδων λειτουργίας απομνημονεύεται η εναλλακτική (βάση ή φορητή μονάδα) που χρησιμοποιήθηκε τελευταία. 4

6 ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ/ΦΟΡΗΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΩΣ ΦΟΡΗΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ Βεβαιωθείτε ότι η τρέχουσα μονάδα βάσης είναι ενεργοποιημένη και έτοιμη! g Ενεργοποιήστε τη μονάδα πατώντας και κρατώντας πατημένα ταυτόχρονα τα κουμπιά [M] και [ ] για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Σε ένα σετ μικροφώνου-ακουστικών, που είναι συνδεδεμένο στην κατάλληλη υποδοχή της μονάδας, παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση POWER ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ), επιβεβαιώνοντας ότι η μονάδα αρχίζει να λειτουργεί ως φορητή μονάδα. Ύστερα από 10 δευτερόλεπτα περίπου, η μονάδα είναι έτοιμη και ακούγεται το φωνητικό μήνυμα BASE #, GROUP 1 (ΒΑΣΗ #, ΟΜΑΔΑ 1). Το LED της μονάδας ανάβει σταθερά, επισημαίνοντας ότι η μονάδα είναι έτοιμη για χρήση ως φορητή μονάδα και ότι έχει συνδεθεί στη βάση Αρ. #. (Το LED μπορεί να σβήσει με τη χρήση ειδικού λογισμικού DECT-Com II.) Σημείωση: Όλες οι μονάδες ξεκινούν πάντοτε από τη λειτουργία Μόνο ακρόαση στην ομάδα 1. Μεταξύ των περιόδων λειτουργίας απομνημονεύεται η εναλλακτική (βάση ή φορητή μονάδα) που χρησιμοποιήθηκε τελευταία ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΜΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΦΟΡΗΤΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ Κάθε φορητή μονάδα θα πρέπει να καταχωρίζεται σε μονάδα βάσης για να μπορεί να συμμετάσχει σε διάσκεψη DECT-Com II. g Με τη μονάδα βάσης στη λειτουργία ΜΟΝΟ ΑΚΡΟΑΣΗ και στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΤΑΣΗΣ, διπλοπατήστε το κουμπί [M] για να μεταβείτε στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ. Όταν μια μονάδα βάσης βρίσκεται στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ, αυτό επισημαίνεται από τη φωνητική επιβεβαίωση SUBSCRIPTION ON (ΕΓΓΡΑΦΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ) και από το LED που αναβοσβήνει αργά. g Όταν όλες οι φορητές μονάδες καταχωριστούν στη μονάδα βάσης, εκτελέστε έξοδο από τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ διπλοπατώντας το κουμπί [M]. Σημείωση: Όλες οι κύριες μονάδες παραδίδονται έτοιμες για καταχώριση από το εργοστάσιο, και ένα σύστημα DECT-Com II μπορεί να ξεκινήσει να λειτουργεί απευθείας, χωρίς καμία περαιτέρω επέμβαση, με εκκίνηση αρχικά μιας μονάδας βάσης/φορητής μονάδας ως βάσης με τον τρόπο που περιγράφηκε πιο πάνω και κατόπιν τούτου, όλων των φορητών μονάδων, διαδοχικά και χωρίς διακοπή, όπως περιγράφηκε πιο πάνω. Μετά την πρώτη απενεργοποίηση της μονάδας βάσης, η διαμόρφωση του συστήματος σταθεροποιείται και τυχόν μελλοντικές μεταβολές των μονάδων πρέπει να πραγματοποιούνται σύμφωνα με τα παραπάνω. Αν το σύστημά σας παραδίδεται προ-ρυθμισμένο με συγκεκριμένη διαμόρφωση από τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ), όλες οι μελλοντικές καταχωρίσεις πρέπει να πραγματοποιούνται από τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ). 2.3 ΦΟΡΗΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΦΟΡΗΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ g Ενεργοποιήστε τη φορητή μονάδα πατώντας το κουμπί [M]. Σε ένα σετ μικροφώνου-ακουστικών, που είναι συνδεδεμένο στην κατάλληλη υποδοχή της μονάδας, παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση POWER ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) και αναβοσβήνει το LED της μονάδας με πράσινο χρώμα, επισημαίνοντας ότι η μονάδα συνδέεται στη βάση. Όταν η μονάδα είναι έτοιμη για χρήση, ακούγεται το φωνητικό μήνυμα BASE #1, GROUP #1 (ΒΑΣΗ #1, ΟΜΑΔΑ #1), και το LED ανάβει σταθερά με πράσινο χρώμα. Σημείωση: Όλες οι φορητές μονάδες ξεκινούν κανονικά από τη λειτουργία Μόνο ακρόαση στην ομάδα 1. Κατά την πρώτη εκκίνηση ακούγεται το φωνητικό μήνυμα SEARCHING (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ). Όταν εντοπιστεί μια βάση, ακούγεται το φωνητικό μήνυμα BASE #, GROUP 1 (ΒΑΣΗ #, ΟΜΑΔΑ 1). Κατά την επανεκκίνηση μιας φορητής μονάδας που είναι προγραμματισμένη με τρόπο που να μπορεί να λειτουργεί με περισσότερες από μία βάση, η μονάδα θα επιχειρήσει να συνδεθεί στη βάση που χρησιμοποιήθηκε τελευταία. 5

7 2.3.2 ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΦΟΡΗΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ g Απενεργοποιήστε τη φορητή μονάδα πατώντας παρατεταμένα το κουμπί [M] για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση POWER OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) και σβήνει το LED. Αν η μονάδα απενεργοποιηθεί όταν ακόμα αναζητά βάση, παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση WARNING, POWER OFF (ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ, ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΦΟΡΗΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΣΕ ΒΑΣΗ Κάθε φορητή μονάδα καταχωρίζεται σε τουλάχιστον μία μονάδα βάσης για να μπορεί να συμμετάσχει σε διάσκεψη DECT-Com II. Η μονάδα αναζητά βάσεις. Ακούγεται το φωνητικό μήνυμα SEARCHING (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ). g Με τη φορητή μονάδα στη λειτουργία ΜΟΝΟ ΑΚΡΟΑΣΗ και στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΤΑΣΗΣ, διπλοπατήστε το κουμπί [M] για να μεταβείτε στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΒΑΣΗΣ. Όταν μια φορητή μονάδα βρίσκεται στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΒΑΣΗΣ, αυτό επισημαίνεται από το LED που αναβοσβήνει. g Όταν επιλεγεί μια βάση, εκτελέστε έξοδο από τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΒΑΣΗΣ πατώντας στιγμιαία το κουμπί [M]. Παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση BASE #, GROUP 1 (ΒΑΣΗ #, ΟΜΑΔΑ 1). Σημείωση: Όλες οι κύριες μονάδες παραδίδονται έτοιμες για καταχώριση από το εργοστάσιο, και ένα σύστημα DECT-Com II μπορεί να ξεκινήσει να λειτουργεί απευθείας, χωρίς καμία περαιτέρω επέμβαση, με εκκίνηση αρχικά μιας μονάδας βάσης/φορητής μονάδας ως βάσης με τον τρόπο που περιγράφηκε πιο πάνω και κατόπιν τούτου, όλων των φορητών μονάδων, διαδοχικά και χωρίς διακοπή, όπως περιγράφηκε πιο πάνω. Μετά την πρώτη απενεργοποίηση της μονάδας βάσης, η διαμόρφωση του συστήματος σταθεροποιείται και τυχόν μελλοντικές μεταβολές των μονάδων πρέπει να πραγματοποιούνται από τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ). Αν το σύστημά σας παραδίδεται προ-ρυθμισμένο με συγκεκριμένη διαμόρφωση από τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ), όλες οι μελλοντικές καταχωρίσεις πρέπει επίσης να πραγματοποιούνται από τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ). (Ανατρέξτε επίσης στην ανωτέρω παράγραφο ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΜΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΦΟΡΗΤΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ.) ΣΥΝΔΕΣΗ ΦΟΡΗΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΣΕ ΒΑΣΗ Υπάρχουν δύο τρόποι σύνδεσης: 1. Κατά την πρώτη ενεργοποίηση (χωρίς περαιτέρω επέμβαση), η μονάδα βάσης θα επιτρέπει τη σύνδεση οποιασδήποτε φορητής μονάδας. (Βλ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΜΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΦΟΡΗΤΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ.) 2. Σε κάθε επόμενη έναρξη λειτουργίας θα συνδέεστε αυτόματα στη βάση. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία σύνδεσης, το LED της μονάδας ανάβει σταθερά με πράσινο χρώμα και ακούγεται το φωνητικό μήνυμα BASE #, GROUP 1 (ΒΑΣΗ #, ΟΜΑΔΑ 1), επιβεβαιώνοντας ότι η φορητή μονάδα έχει συνδεθεί με την ιδιότητα Μόνο ακρόαση, έχει συνδεθεί στη βάση και την ομάδα με τους δεδομένους αριθμούς.! Αν δεν ακουστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης, βεβαιωθείτε ότι η μονάδα είναι ενεργοποιημένη και εντός εμβέλειας! Αν ακουστεί το μήνυμα WARNING, SUBSCRIPTION EMPTY (ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ, ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗ), σημαίνει ότι δεν υπάρχει καταχωρημένη μονάδα βάσης στην οποία μπορεί να γίνει σύνδεση.! Αν ακουστεί το μήνυμα SIGNAL LOW, OUT OF RANGE (ΑΣΘΕΝΕΣ ΣΗΜΑ, ΕΚΤΟΣ ΕΜΒΕΛΕΙΑΣ), σημαίνει ότι η φορητή μονάδα δεν έχει συνδεθεί με τη μονάδα βάσης. Ύστερα από 20 δευτερόλεπτα περίπου, ακούγεται το μήνυμα SEARCHING (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ), επισημαίνοντας ότι η μονάδα αναζητά μια μονάδα βάσης. Μπορεί να βρίσκεστε πολύ μακριά από τη βάση ή η μονάδα βάσης είναι απενεργοποιημένη! Όταν αποκατασταθεί ξανά η επικοινωνία με μια μονάδα βάσης, ακούγεται το μήνυμα BASE #, GROUP 1 (ΒΑΣΗ #, ΟΜΑΔΑ 1), επιβεβαιώνοντας τη σύνδεση της μονάδας σε μια βάση με τον τρέχοντα αριθμό. 6

8 2.3.5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΝΕΑΣ ΦΟΡΗΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΣΕ ΒΑΣΗ Αν αργότερα πρέπει να συνδεθεί άλλη φορητή μονάδα στη βάση, η τρέχουσα μονάδα βάσης πρέπει να ρυθμιστεί στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ (βλ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΜΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΦΟΡΗΤΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ.). Η φορητή μονάδα πρέπει να βρίσκεται στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ (βλ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΒΑΣΗΣ ΑΠΟ ΦΟΡΗΤΗ ΜΟΝΑΔΑ πιο κάτω.) Σημείωση: Όλες οι κύριες μονάδες παραδίδονται έτοιμες για καταχώριση από το εργοστάσιο, και ένα σύστημα DECT-Com II μπορεί να ξεκινήσει να λειτουργεί απευθείας, χωρίς καμία περαιτέρω επέμβαση, με εκκίνηση αρχικά μιας μονάδας βάσης/φορητής μονάδας ως βάσης με τον τρόπο που περιγράφηκε πιο πάνω και κατόπιν τούτου, όλων των φορητών μονάδων, διαδοχικά και χωρίς διακοπή, όπως περιγράφηκε πιο πάνω. Μετά την πρώτη απενεργοποίηση της μονάδας βάσης, η διαμόρφωση του συστήματος σταθεροποιείται και όλες μελλοντικές μεταβολές οποιαδήποτε μονάδας πρέπει να πραγματοποιούνται από τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ). Αν το σύστημά σας παραδίδεται προ-ρυθμισμένο με συγκεκριμένη διαμόρφωση από τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ), όλες οι μελλοντικές καταχωρίσεις πρέπει επίσης να πραγματοποιούνται από τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ) ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΒΑΣΗΣ ΑΠΟ ΦΟΡΗΤΗ ΜΟΝΑΔΑ g Όντας στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΒΑΣΗΣ μιας φορητής μονάδας, διπλοπατήστε το κουμπί [M] για να μεταβείτε στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ ΒΑΣΗΣ. Παρέχεται επανειλημμένα η φωνητική επιβεβαίωση SEARCHING (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ), που βεβαιώνει ότι η μονάδα αναζητά ενεργές βάσεις που βρίσκονται εντός εμβέλειας. Όταν εντοπιστεί μια βάση, παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση BASE #, GROUP 1 (ΒΑΣΗ #, ΟΜΑΔΑ 1). Για να βρείτε περισσότερες βάσεις, επαναλάβετε ξανά αυτήν τη διαδικασία ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΛΛΗΣ ΒΑΣΗΣ ΑΠΟ ΦΟΡΗΤΗ ΜΟΝΑΔΑ g Όντας στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΤΑΣΗΣ σε φορητή μονάδα, στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΚΡΟΑΣΗΣ, διπλοπατήστε το κουμπί [M] για να μεταβείτε στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΒΑΣΗΣ. Παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση BASE (ΒΑΣΗ), που σας προτρέπει να επιλέξετε μια βάση. g Πατήστε το [+] ή το [ ] για κυκλική εναλλαγή των αριθμών των διαθέσιμων βάσεων και για αυτόματη ρύθμιση. Παρέχεται φωνητική επιβεβαίωση για κάθε διαθέσιμη επιλογή: AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ), ONE (ΕΝΑ), TWO (ΔΥΟ). Σταματήστε στον αριθμό βάσης που προτιμάτε (ή αυτόματα, βλ. πιο κάτω). g Συνδεθείτε στη βάση πατώντας το κουμπί [M] και επιστρέψτε στα στοιχεία μενού της λειτουργίας Μόνο ακρόαση πατώντας το κουμπί [M]. Παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση LOGIN (ΣΥΝΔΕΣΗ) και ακολουθεί η φωνητική επιβεβαίωση BASE #, GROUP 1 (ΒΑΣΗ #, ΟΜΑΔΑ 1), επιβεβαιώνοντας ότι η φορητή μονάδα έχει συνδεθεί στη βάση με το δεδομένο αριθμό ως ακροατής της δεδομένης ομάδας. Αν επιλεγεί AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ), η μονάδα θα συνδεθεί στη βάση που χρησιμοποιήθηκε τελευταία ή στην επόμενη διαθέσιμη. Σημείωση: Αν υπάρχουν περισσότερα από ένα συστήματα DECT-Com II εντός εμβέλειας, οι φορητές μονάδες μπορεί να προ-εκχωρηθούν αντίστοιχα σε συγκεκριμένες βάσεις. Επομένως, με την επιλογή AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ), η μονάδα θα συνδεθεί στην πρώτη από τις εντοπισμένες προ-εκχωρημένες βάσεις. (Για τον προγραμματισμό μονάδων DECT-Com II, απαιτείται ειδικό λογισμικό PC. Επικοινωνήστε με τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του DECT-Com II* )!) 2.4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕ ΔΙΑΣΚΕΨΗ Ή ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ ΑΠΟ ΔΙΑΣΚΕΨΗ Σε μια διάσκεψη DECT-Com II μπορούν να συμμετάσχουν ταυτόχρονα, στην ίδια βάση, μέχρι 9 ενεργοί ομιλητές και, επιπλέον, πάνω από 40 ακροατές. Μπορούν να χωριστούν σε έως και 3 διασκέψεις με λιγότερα μέλη σε κάθε ομάδα ΣΥΝΔΕΣΗ ΩΣ ΜΕΛΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΙΔΙΟΤΗΤΑ ΜΟΝΟ ΑΚΡΟΑΣΗ Μια φορητή μονάδα συνδέεται αρχικά σε μια διάσκεψη ως μέλος ΜΟΝΟ ΑΚΡΟΑΣΗ, συμμετέχοντας στη διάσκεψη DECT-Com μόνο ως ακροατής. 7

9 Παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση BASE #, GROUP # (ΒΑΣΗ #, ΟΜΑΔΑ #) με τον τρέχοντα αριθμό διάσκεψης και την τρέχουσα ομάδα. Ανά πάσα στιγμή, οιοδήποτε μέλος ΜΟΝΟ ΑΚΡΟΑΣΗ μπορεί να γίνει ΕΝΕΡΓΟ μέλος μιας ομάδας διάσκεψης, πατώντας κάποιο κουμπί [PTT #]. Αν στη διάσκεψη υπάρχει ήδη ο μέγιστος αριθμός μελών, το ΕΝΕΡΓΟ μέλος που συνδέθηκε πρώτο θα γίνει μέλος ΜΟΝΟ ΑΚΡΟΑΣΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΩΣ ΕΝΕΡΓΟ ΜΕΛΟΣ ΔΙΑΣΚΕΨΗΣ g Διπλοπατήστε το [PTT #] για να παρέμβετε σε μία από τις τρεις, το ανώτατο, διασκέψεις. Ένας διπλός ήχος επιβεβαιώνει ότι είστε ενεργό μέλος στην επιλεγμένη διάσκεψη. g Ξαναπατήστε μία φορά το ίδιο [PTT #] για να μεταβείτε στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΟΝΟ ΑΚΡΟΑΣΗ. Ένας μονός ήχος επιβεβαιώνει ότι είστε μέλος-ακροατής της διάσκεψης ΣΥΝΔΕΣΗ ΩΣ ΜΕΛΟΣ ΣΕ ΑΛΛΗ ΟΜΑΔΑ ΔΙΑΣΚΕΨΗΣ g Πατήστε άλλο κουμπί [PTT #] για να γίνετε μέλος σε άλλη διάσκεψη. Ένας ήχος επιβεβαιώνει ότι είστε μέλος στην επιλεγμένη διάσκεψη ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΟΜΙΛΙΑ Ένα σύστημα για 9 χρήστες το ανώτατο, το οποίο χρησιμοποιεί μόνο την ομάδα 1, μπορεί να προγραμματιστεί με ρυθμίσεις όπου όλες οι φορητές μονάδες θα βρίσκονται πάντοτε στη λειτουργία ομιλίας. Η λειτουργία αυτόματης ομιλίας εξασφαλίζει ότι όλα τα μέλη μιας μικρής ομάδας γίνονται πάντοτε ομιλητές στη διάσκεψη μόλις βρεθούν εντός της εμβέλειας της μονάδας βάσης. (Για περαιτέρω πληροφορίες επικοινωνήστε με τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II * ).) 2.5 ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΥΡΙΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ MODE (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) Το κουμπί ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ [M] ελέγχει τις λειτουργίες της μονάδας. g Πατώντας στιγμιαία το κουμπί [M] προχωρήστε βήμα-βήμα στις λειτουργίες ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. Ακούγονται αντίστοιχα φωνητικά μηνύματα VOX (ΕΚΠΟΜΠΗ ΜΕ ΦΩΝΗΤΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟ), MICROPHONE (ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ), VOLUME (ΕΝΤΑΣΗ) προς επιβεβαίωση της τρέχουσας λειτουργίας. g Διπλοπατώντας το κουμπί [M] μετακινηθείτε βήμα-βήμα προς τα πίσω στις λειτουργίες MODE (ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ). Ακούγονται αντίστοιχα φωνητικά μηνύματα MICROPHONE (ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ), VOX (ΕΚΠΟΜΠΗ ΜΕ ΦΩΝΗΤΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟ), VOLUME (ΕΝΤΑΣΗ) προς επιβεβαίωση της τρέχουσας λειτουργίας. g Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά [+] και [ ] για να καθορίσετε τις ρυθμίσεις αντίστοιχα. Οι τρέχουσες ρυθμίσεις αποθηκεύονται όταν απενεργοποιηθεί η μονάδα. Σημείωση: Το διπλοπάτημα στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΤΑΣΗΣ και τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΟΝΟ ΑΚΡΟΑΣΗ σε μονάδα βάσης θα θέσει τη μονάδα στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ (βλ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΜΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΦΟΡΗΤΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ). Το διπλοπάτημα στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΤΑΣΗΣ και τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΟΝΟ ΑΚΡΟΑΣΗ σε φορητή μονάδα θα θέσει τη μονάδα στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΒΑΣΗΣ (βλ ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΛΛΗΣ ΒΑΣΗΣ ΑΠΟ ΦΟΡΗΤΗ ΜΟΝΑΔΑ) ΕΝΤΑΣΗ (ηχητική πίεση) Στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΤΑΣΗΣ, η στάθμη του εισερχόμενου ήχου μπορεί να ρυθμιστεί σε 5 επίπεδα. g Χρησιμοποιήστε το κουμπί [+] ή το κουμπί [ ] για να ρυθμίσετε το επίπεδο έντασης από τη μονάδα DECT-Com. Ένα φωνητικό μήνυμα επιβεβαιώνει τη νέα ρύθμιση κάθε φορά που πατάτε ένα κουμπί ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ (υψηλότερη ηχητική πίεση) Όλα τα επίπεδα έντασης μπορούν να ενισχυθούν κατά +6 db. Για παράδειγμα, η λειτουργία αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αντιστάθμιση της πρόσθετης εξασθένησης από την ταυτόχρονη χρήση ωτοασπίδων και σετ μικροφώνου-ακουστικών. g Πατήστε το κουμπί [+] επί 10 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ. 8

10 Όταν ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση EXTRA HIGH VOLUME (ΕΝΙΣΧΥΜΕΝΗ ΕΝΤΑΣΗ). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υψηλή ηχητική πίεση! Μεταξύ των περιόδων λειτουργίας διατηρείται η ρύθμιση που χρησιμοποιήθηκε τελευταία! g Πατήστε το κουμπί [ ] επί 10 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ. Όταν απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση NORMAL VOLUME (ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΕΝΤΑΣΗ) VOX (Εκπομπή με φωνητικό έλεγχο) Στη μονόδρομη ραδιοεπικοινωνία, η λειτουργία VOX κανονικά σημαίνει ότι η λήψη του εισερχόμενου ήχου από το δέκτη διακόπτεται εντελώς όταν στο μικρόφωνο φτάσει ήχος συγκεκριμένης στάθμης και εκτελείται μετάβαση στη λειτουργία εκπομπής. Στις απολύτως αμφίδρομες μονάδες DECT-Com II, VOX σημαίνει μια πύλη θορύβου με φωνητικό έλεγχο, που μπορεί να εμποδίσει την εκπομπή θορύβου περιβάλλοντος έως ένα συγκεκριμένο επίπεδο έντασης από μονάδες όπου ο χρήστης δεν μιλά, αλλά μπορεί σταθερά και συνέχεια να ακούει τον εισερχόμενη ήχο της διάσκεψης. g Χρησιμοποιήστε στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ VOX τα κουμπιά [+] και [ ] για να ρυθμίσετε την ευαισθησία VOX. Υπάρχουν 7 ρυθμίσεις VOX: OPEN OFF, όπου OPEN (ΑΝΟΙΚΤΗ) σημαίνει αδιάλειπτη μετάδοση (σταθερά απολύτως αμφίδρομη) και OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗΣ) σημαίνει ότι πρέπει να πατήσετε κάποιο κουμπί [PTT #] για να γίνει μετάδοση (βλ PTT). Ένα φωνητικό μήνυμα επισημαίνει την επιλογή σας. Μεταξύ των περιόδων λειτουργίας απομνημονεύεται η ρύθμιση που χρησιμοποιήθηκε τελευταία. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αν χρησιμοποιείτε σετ μικροφώνου-ακουστικών Peltor με μικρόφωνο που διαθέτει αντιστάθμιση του θορύβου περιβάλλοντος, τοποθετείτε πάντοτε το μικρόφωνο πολύ κοντά στα χείλη σας (3 χιλιοστά το ανώτατο) για βέλτιστη λειτουργία VOX! ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ Ο χρήστης μπορεί να επιλέξει κάποιον από τους τέσσερις τύπους μικροφώνου (άνθρακα, ηλεκτρίτη, δυναμικό ή χαμηλής σύνθετης αντίστασης) για να προσαρμόσει την ενίσχυση της μονάδας DECT-Com στη στάθμη ηλεκτρικού σήματος του μικρόφωνου που χρησιμοποιείται τη δεδομένη στιγμή. g Χρησιμοποιήστε στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ τα κουμπιά [+] και [ ] για να ρυθμίσετε τον τύπο μικροφώνου που χρησιμοποιείται. Ένα φωνητικό μήνυμα επισημαίνει την επιλογή σας. Μεταξύ των περιόδων λειτουργίας απομνημονεύεται η ρύθμιση που χρησιμοποιήθηκε τελευταία PTT (Push-To-Talk) Λειτουργία Υπάρχουν τρία κουμπιά Push-To-Talk [PTT #] σε μια κύρια μονάδα DECT-Com II. Το PTT1 είναι πάντοτε συνδεδεμένο στην ομάδα διάσκεψης 1 ενώ τα PTT2 και PTT3 προορίζονται για τις ομάδες 2 και 3 ή/και για πιθανόν συνδεδεμένο εξωτερικό εξοπλισμό (Βλ. 5.1 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ πιο κάτω). g Πατήστε κάποιο κουμπί [PTT #] για να συμμετάσχετε ως μέλος σε μια διάσκεψη DECT-Com (βλ. 2.4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕ ΔΙΑΣΚΕΨΗ Ή ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ ΑΠΟ ΔΙΑΣΚΕΨΗ). Η λειτουργία PTT είναι, επίσης, πάντοτε διαθέσιμη στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ VOX. Σημείωση: Αν το PTT2 ή/και το PTT3 έχουν εκχωρηθεί για τον έλεγχο εξωτερικού εξοπλισμού επικοινωνίας, ίσως ισχύουν ξεχωριστές οδηγίες χρήστη για οποιαδήποτε ειδική εφαρμογή. Επικοινωνήστε με τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com* ) για περισσότερες πληροφορίες. (Βλ. 5.1 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ.) Λειτουργία ΚΛΗΣΗ ΠΡΟΣ ΟΛΟΥΣ (Κλήση έκτακτης ανάγκης κ.τ.λ.) Είναι δυνατόν να επικοινωνήσετε, στη μονόδρομη λειτουργία, με τις μονάδες DECT-Com II όλων των ομάδων στη μονάδα βάσης. Ακόμα, είναι δυνατόν να συμμετάσχετε σε άλλες διασκέψεις DECT-Com II, αν οι μονάδες βάσης τους είναι συγχρονισμένες και εντός εμβέλειας μεταξύ τους. 9

11 Ο συγχρονισμός θα πρέπει να πραγματοποιείται κατά την έναρξη λειτουργίας των συστημάτων που βρίσκονται εντός εμβέλειας μεταξύ τους. Αν η λειτουργία αυτή πρέπει να είναι πάντοτε προσπελάσιμη, οι βάσεις πρέπει να βρίσκονται συνεχώς εντός εμβέλειας μεταξύ τους (για παράδειγμα, βάσεις τοποθετημένες σε σταθερή θέση). Αν οι βάσεις βρεθούν εκτός εμβέλειας μεταξύ τους, ίσως χρειαστούν έως 20 λεπτά για να επανασυγχρονιστούν! g Πατήστε παρατεταμένα τα κουμπιά UP [+] και DOWN [ ] ταυτόχρονα για να μεταδοθεί ένα σύντομο μήνυμα. Ένας διπλός ήχος επιβεβαιώνει την ενεργοποίηση της λειτουργίας ΚΛΗΣΗ ΠΡΟΣ ΟΛΟΥΣ. Το χρονικό διάστημα μετάδοσης περιορίζεται συνήθως στα 30 δευτερόλεπτα το ανώτατο ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΚΟΥΜΠΙΩΝ Προς αποφυγή ανεπιθύμητων αλλαγών στις ρυθμίσεις των λειτουργιών, είναι δυνατόν να κλειδώσετε όλα τα κουμπιά, έτσι ώστε να είναι ενεργή μόνο η λειτουργία ON/OFF. Αυτό μπορεί να συνδυαστεί κατά προτίμηση με τη λειτουργία αυτόματης ομιλίας. (Βλ. επίσης ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΟΜΙΛΙΑ πιο πάνω.) Σημείωση: Πολλές από τις λειτουργίες και ρυθμίσεις στη μονάδα DECT-Com II μπορούν να προσαρμοστούν στις απαιτήσεις του χρήστη. Για περαιτέρω πληροφορίες επικοινωνήστε με τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II * ) ΕΚΤΟΣ ΕΜΒΕΛΕΙΑΣ Το Peltor DECT-Com II είναι ένα σύστημα επικοινωνίας μικρής εμβέλειας. (Βλ. 2.6 ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ πιο κάτω.) Αν η φορητή μονάδα πλησιάσει το ανώτατο όριο πραγματικής εμβέλειας λειτουργίας από τη μονάδα βάσης, ακούγεται το φωνητικό μήνυμα SIGNAL LOW (ΑΣΘΕΝΕΣ ΣΗΜΑ) στο συνδεδεμένο σετ μικροφώνου-ακουστικών. Όταν η φορητή μονάδα βρεθεί εκτός της εμβέλειας της μονάδας βάσης, ακούγεται το φωνητικό μήνυμα SIGNAL LOW, OUT OF RANGE (ΑΣΘΕΝΕΣ ΣΗΜΑ, ΕΚΤΟΣ ΕΜΒΕΛΕΙΑΣ) στο συνδεδεμένο σετ μικροφώνου-ακουστικών. Ύστερα από άλλα 20 δευτερόλεπτα, ίσως επιχειρήσει να εντοπίσει άλλη βάση και ακούγεται το φωνητικό μήνυμα SEARCHING (ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ). Όταν η φορητή μονάδα βρεθεί ξανά εντός εμβέλειας ή αν βρεθεί άλλη βάση, ακούγεται το φωνητικό μήνυμα BASE # (ΒΑΣΗ #) στο συνδεδεμένο σετ μικροφώνου-ακουστικών. Αν η λειτουργία αυτόματης ομιλίας είναι ενεργοποιημένη, μια φορητή μονάδα που έχει βρεθεί εκτός εμβέλειας επιστρέφει πάντοτε στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΜΙΛΙΑΣ μόλις βρεθεί ξανά εντός εμβέλειας. (Βλ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΟΜΙΛΙΑ πιο πάνω.) 2.6 ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ DC2811, DC2812, DC2815 Εύρος συχνοτήτων: Τρόπος λειτουργίας: MHz Αμφίδρομος Ισχύς εκπομπής: Μέγ. 250 mw, μέση τιμή 10 mw (φορητή μονάδα) / 120 mw (βάση) Κατανάλωση ρεύματος: Μονάδα βάσης/φορητή μονάδα DC2812, DC2815 Φορητή μονάδα DC2811 Ως βάση, τυπική τιμή 320 ma (σύστημα 4 φορητών μονάδων) Ως φορητή μονάδα, τυπική τιμή 160 ma στη λειτουργία ομιλίας 40 ma (μόνο ακρόαση) / 60 ma (λειτουργία ομιλίας) Εμβέλεια: Σε εξωτερικό χώρο Τυπική τιμή 250 m (με οπτική επαφή) Σε εσωτερικό χώρο Τυπική τιμή 50 m 10

12 Διάρκεια μπαταρίας: Με επαναφορτιζόμενη μπαταρία Peltor DC2033 Με 6 πρόσθετες μπαταρίες NiMH τύπου AA των 2100 mah στο DC2032 Περίπου 6 ώρες (μονάδα βάσης) Περίπου 40 ώρες (φορητή μονάδα) Περίπου 18 ώρες (μονάδα βάσης) Περίπου 18 ώρες (μονάδα βάσης) Θερμοκρασία χρήσης: 26 C έως +55 C Θερμοκρασία αποθήκευσης: Βάρος χωρίς τις μπαταρίες: Συμπερ. συστοιχίας μπαταριών DC C έως +70 C χωρίς μπαταρίες (Αποθηκεύστε τις μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή των μπαταριών) 310 g (DC2812, DC2912) Τύποι μικροφώνου: Άνθρακα Τυπική τιμή 300 mv Μεσαία τροφοδοσία ισχύος ενεργοποιημένη, 20 ma Υποδοχή σετ μικροφώνου-ακουστικών: Ηλεκτρίτη Δυναμικό Χαμηλής σύνθετης αντίστασης Τυπική τιμή 20 mv Χαμηλή τροφοδοσία ισχύος ενεργοποιημένη, 1 ma Τυπική τιμή 4 mv Τυπική τιμή 0,4 mv Peltor J11, τύπος M9177/4-1 (NEXUS TJT-102) 3. ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Μια κύρια μονάδα μπορεί γενικά να τροφοδοτείται με τοποθετημένη συστοιχία επαναφορτιζόμενων μπαταριών DC2033 στη θήκη μπαταριών. Ο εξωτερικός φορέας μπαταριών DC2032, για 6 ή 3 μπαταρίες τύπου AA, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για την παράταση του χρόνου χρήσης της μονάδας. Επίσης, σε χαμηλές ή υψηλές θερμοκρασίες (κάτω των 5 C ή άνω των 45 C), όπου οι μπαταρίες NiMH δεν έχουν πλήρη χωρητικότητα, μια κύρια μονάδα μπορεί να τροφοδοτείται συνεχώς σε βάση τροφοδοτικού DC2068 με μετασχηματιστή DC2061. ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Βλ. πιο κάτω αναφορικά με τον υποχρεωτικό μετασχηματιστή DC2061, ο οποίος περιλαμβάνεται στη συσκευασία παράδοσης της βάσης τροφοδοτικού DC2068! Όταν η στάθμη ενέργειας της μπαταρίας είναι χαμηλή, φωνητικά μηνύματα επισημαίνουν την αναγκαιότητα φόρτισης ή, αν συντρέχει περίπτωση, την αναγκαιότητα αντικατάστασης των μπαταριών.! Το μήνυμα BATTERY LOW (ΑΣΘΕΝΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑ) επισημαίνει ότι η στάθμη ενέργειας της μπαταρίας είναι χαμηλή και ότι θα πρέπει να φορτίσετε ή να αντικαταστήσετε την μπαταρία το συντομότερο δυνατό.! Το μήνυμα BATTERY EMPTY (ΑΔΕΙΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑ) επισημαίνει ότι η στάθμη ενέργειας της μπαταρίας είναι σχεδόν μηδενική και ότι η μονάδα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα! 3.1 ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΣΥΣΤΟΙΧΙΑ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Απαιτείται συστοιχία επαναφορτιζόμενων μπαταριών DC2033 της Peltor για τις κύριες μονάδες ΦΟΡΤΙΣΗ ΣΥΣΤΟΙΧΙΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Μια συστοιχία επαναφορτιζόμενων μπαταριών NiMH DC2033 πρέπει να φορτίζεται σε κύρια μονάδα που είναι τοποθετημένη σε φορτιστή/βάση DC2064 της Peltor. Είναι σφραγισμένη σύμφωνα με το IP42 για χρήση σε ξηρούς χώρους. 11

13 Σημείωση: Βλ. επίσης ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, DC2033 πιο κάτω. ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Καμία άλλη πηγή τροφοδοσίας πέραν του μετασχηματιστή DECT-Com II DC2061 της Peltor (που περιλαμβάνεται στη συσκευασία παράδοσης) δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μαζί με το φορτιστή/βάση DC2064! Διαθέτει αντικαταστατές υποδοχές τύπου Ευρώπης, Ηνωμένου Βασιλείου και ΗΠΑ, για την είσοδο τροφοδοσίας Volt AC, 50/60 Hz ΑΛΛΑΓΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΤΟΙΧΙΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Απενεργοποιήστε τη μονάδα πατώντας παρατεταμένα το κουμπί [M] για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Παρέχεται η φωνητική επιβεβαίωση POWER OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) και σβήνει το LED. Στρέψτε το κλιπ στο πλάι (Εικ. 1) και ξεσφίξτε τη βίδα με κατάλληλο εργαλείο (Εικ. 2). (Προσοχή: Μην χρησιμοποιείτε το νύχι σας όταν ξεσφίγγετε τη βίδα γιατί μπορεί να σπάσει!) Ανοίξτε το καπάκι και αντικαταστήστε την μπαταρία (Εικ. 3). Πιέστε σταθερά τη συστοιχία μπαταριών προς τα κάτω για να έρθουν τα ελάσματα σύνδεσης σε επαφή με τους πείρους. Αγκιστρώστε το καπάκι στο κάτω μέρος της μονάδας, κλείστε το, πιέστε προς τα κάτω και σφίξτε ξανά τη βίδα με το εργαλείο. (Προσοχή: Μην χρησιμοποιείτε το νύχι σας όταν σφίγγετε τη βίδα γιατί μπορεί να σπάσει!) Εικ. 1 Εικ. 2 Εικ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, DC2033 Χημική δομή: NiMH Ονομαστική τάση: 3,6 V Ονομαστική χωρητικότητα: 2100 mah Θερμοκρασία χρήσης: 25 C έως +55 C Θερμοκρασία αποθήκευσης: 55 C έως +70 C Σημείωση: Αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών από την κύρια μονάδα, αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για χρονικό διάστημα ενός μήνα ή μεγαλύτερο. Θερμοκρασία φόρτισης: +5 C έως +45 C Διάρκεια φόρτισης: Μέχρι 12 ώρες στους 20 C Σημείωση: Είναι φυσιολογικό να ζεσταίνεται η μπαταρία όταν φορτίζεται ή όταν χρησιμοποιείται. Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιηθεί ή ύστερα από παρατεταμένο χρόνο αποθήκευσης, ενδέχεται να χρειαστούν τρεις έως πέντε πλήρεις κύκλοι φόρτισης για να φτάσει στο επίπεδο πλήρους χωρητικότητας. Διάρκεια ζωής μπαταρίας: Βάρος: Περίπου 250 κύκλοι φόρτισης. Σημείωση: Η χωρητικότητα της μπαταρίας μειώνεται ύστερα από πολλούς κύκλους επαναφόρτισης ή καθώς μεγαλώνει η ηλικία της συστοιχίας μπαταριών. Περίπου 100 g 12

14 3.1.2 ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ/ΒΑΣΗ DC2064 Η συστοιχία μπαταριών DC2033 πρέπει να φορτίζεται στην κύρια μονάδα DC2811, DC2812 ή DC2815. Η φόρτιση επισημαίνεται με ένα κόκκινο LED στο φορτιστή. Όταν το LED γίνει πράσινο, σημαίνει ότι η φόρτιση έχει ολοκληρωθεί. Αν το LED αναβοσβήνει αρχικά με κόκκινο/πράσινο χρώμα, σημαίνει ότι η μονάδα φορτιστή ανιχνεύει/ εξετάζει μια μπαταρία που έχει τοποθετηθεί προσφάτως ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ/ΒΑΣΗ DC2064 Τάση εισόδου: 9 V DC Διάρκεια φόρτισης DC2033 σε κύρια μονάδα: Μέχρι 12 ώρες περίπου. Εύρος θερμοκρασιών φόρτισης: +5 C έως +45 C. ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Καμία άλλη πηγή τροφοδοσίας πέραν του μετασχηματιστή DECT-Com II DC2061 της Peltor (που περιλαμβάνεται στη συσκευασία παράδοσης) δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μαζί με το φορτιστή/βάση DC2064! Διαθέτει αντικαταστατές υποδοχές τύπου Ευρώπης, Ηνωμένου Βασιλείου και ΗΠΑ, για την είσοδο τροφοδοσίας Volt AC, 50/60 Hz ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΦΟΡΕΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Ο εξωτερικός φορέας μπαταριών DC2032 μπορεί να προσαρμοστεί στο πίσω μέρος της κύριας μονάδας. Παρέχει πρόσθετη ενέργεια για παράταση του χρόνου χρήσης. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν οποιεσδήποτε στάνταρ (6 x 1,5 Volt, τύπος AA) ή επαναφορτιζόμενες μπαταρίες (6 x 1,2 Volt, τύπος AA). Σημείωση: Συνιστάται παράταση της διάρκειας λειτουργίας μιας κύριας μονάδας που χρησιμοποιείται ως φορητή βάση με την παροχή πρόσθετης ενέργειας από τις μπαταρίες ενός φορέα μπαταριών ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΦΟΡΕΑ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Αφαιρέστε το κλιπ στερέωσης DC2071, αν είναι στερεωμένο στο πίσω μέρος της κύριας μονάδας. Ανοίξτε το καπάκι και τοποθετήστε 3 ή 6 μπαταρίες μέσα στο φορέα μπαταριών DC2032, σύμφωνα με τις παρακάτω εικόνες. Εικ. 11 Εικ. 12 Εικ. 13 ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Πριν κλείσετε το καπάκι του φορέα μπαταριών, βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά! 13

15 Προσαρμόστε το φορέα μπαταριών στην κύρια μονάδα, σύμφωνα με τις παρακάτω εικόνες. Το φωνητικό μήνυμα EXTERNAL BATTERY (ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ) επισημαίνει τη χρήση της εξωτερικής μπαταρίας. Σφίξτε τη βίδα με κατάλληλο εργαλείο. (Προσοχή: Μην χρησιμοποιείτε το νύχι σας όταν σφίγγετε τη βίδα γιατί μπορεί να σπάσει!) Εικ. 21 Εικ. 22 Εικ ΑΛΛΑΓΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΣΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΦΟΡΕΑ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Αφαιρέστε το φορέα μπαταριών σύμφωνα με τις ανωτέρω εικόνες, αλλά με την αντίστροφη σειρά, Εικ. 23, Εικ. 22, Εικ. 21. (Προσοχή: Μην χρησιμοποιείτε το νύχι σας όταν ξεσφίγγετε τη βίδα γιατί μπορεί να σπάσει!) Βγάλτε τις μπαταρίες από το φορέα μπαταριών DC2032. Τοποθετήστε 3 ή 6 φορτισμένες μπαταρίες μέσα στο φορέα μπαταριών DC2032. ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Πριν κλείσετε το καπάκι του φορέα μπαταριών, βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά! Προσαρμόστε το φορέα μπαταριών στην κύρια μονάδα, σύμφωνα με τις παρακάτω εικόνες. Το φωνητικό μήνυμα EXTERNAL BATTERY (ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ) επισημαίνει τη χρήση της εξωτερικής μπαταρίας. Σφίξτε τη βίδα με κατάλληλο εργαλείο. (Προσοχή: Μην χρησιμοποιείτε το νύχι σας όταν σφίγγετε τη βίδα γιατί μπορεί να σπάσει!) ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΣΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΦΟΡΕΑ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Τυχόν επαναφορτιζόμενες μπαταρίες του φορέα μπαταριών DC2032 πρέπει να αφαιρούνται για να φορτίζονται με κατάλληλο εξωτερικό φορτιστή σύμφωνα με τις προδιαγραφές των μπαταριών. 3.2 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΣΤΑΘΕΡΗΣ ΘΕΣΗΣ Οιαδήποτε κύρια μονάδα, που δεν χρειάζεται να είναι φορητή (μεταφερόμενη), μπορεί να τοποθετηθεί κατά προτίμηση σε βάση τροφοδοτικού σταθερής θέσης DC2068 για απεριόριστο χρόνο λειτουργίας χωρίς φόρτιση ή αλλαγή των μπαταριών. Επίσης, η βάση τροφοδοτικού μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σταθερή τοποθέτηση κύριων μονάδων σε υψηλές ή χαμηλές θερμοκρασίες (κάτω των +5 C ή άνω των +45 C), όπου δεν είναι δυνατή η φόρτιση των μπαταριών NiMH. Σημείωση: Η βάση τροφοδοτικού DC2068 τροφοδοτεί μια κύρια μονάδα με επαρκή ισχύ και στις θερμοκρασίες χρήσης από 26 C έως +55 C, αλλά συντηρεί μόνο την κατάσταση φόρτισης της εσωτερικής συστοιχίας επαναφορτιζόμενων μπαταριών! Μια κύρια μονάδα DC2033 με συστοιχία επαναφορτιζόμενων μπαταριών NiMH σε καλή κατάσταση έχει ενδεχομένως αρκετή ενέργεια για την κατάλληλη τροφοδότηση του συστήματος κατά τη διάρκεια μιας σύντομης διακοπής ρεύματος! 14

16 ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Καμία άλλη πηγή τροφοδοσίας πέραν του μετασχηματιστή DECT-Com II DC2061 της Peltor (που περιλαμβάνεται στη συσκευασία παράδοσης) δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μαζί με τη βάση τροφοδοτικού DC2068! Διαθέτει αντικαταστατές υποδοχές τύπου Ευρώπης, Ηνωμένου Βασιλείου και ΗΠΑ, για την είσοδο τροφοδοσίας Volt AC, 50/60 Hz ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗ ΜΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΒΑΣΗΣ Με την τάπα στεγανοποίησης υποδοχής DC2078 είναι δυνατή η αυτόματη επανεκκίνηση μιας μονάδας βάσης που είναι σταθερά τοποθετημένη σε βάση τροφοδοτικού DC2068, ύστερα από διακοπή ρεύματος. Αντί ενός σετ μικροφώνου-ακουστικών στην υποδοχή του πάνω μέρους της μονάδας βάσης, ο βραχίονας της τάπας στεγανοποίησης υποδοχής πιέζει το κουμπί [M] της κύριας μονάδας, επιτρέποντας την αυτόματη επανεκκίνηση ύστερα από σύντομες διακοπές ρεύματος. 3.3 ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗΣ Ο μετασχηματιστής DC2061 διατίθεται και ξεχωριστά ως ανταλλακτικό. Διαθέτει αντικαταστατές υποδοχές τύπου Ευρώπης, Ηνωμένου Βασιλείου και ΗΠΑ, για την είσοδο τροφοδοσίας Volt AC, 50/60 Hz, και μπορεί να αντικαταστήσει ελαττωματικό μετασχηματιστή για φορτιστή/βάση DC2064 ή βάση τροφοδοτικού DC2068. (Επίσης, θα πρέπει να χρησιμοποιείται με φορτιστή/βάση προγραμματισμού DC2065, που όμως είναι διαθέσιμος μόνο για Εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους του Peltor DECT-Com II.) ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗΣ DC2061 Είσοδος: V, 50/60 Hz, 400 ma Έξοδος: 9,0 V 1,0 A 4. ΚΕΡΑΙΕΣ Μια κύρια μονάδα DECT-COM II λειτουργεί συνήθως με μία από τις δύο κεραίες, τη μία εσωτερική στην πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος και τη μία εξωτερική, που προσαρμόζεται σε μια υποδοχή στο πάνω μέρος της μονάδας. 4.1 ΚΕΡΑΙΑ ΓΕΝΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Η εξωτερική κεραία DC2041, που παραδίδεται με όλες τις κύριες μονάδες DECT-Com II, θα πρέπει να προσαρμόζεται κανονικά στην κύρια μονάδα μαζί με έναν πλαστικό δακτύλιο (βλ ΔΕΙΚΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ πιο κάτω) ΔΕΙΚΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ Στο κουτί κάθε κύριας μονάδας DECT-Com II εσωκλείεται ένα πακέτο DC2048 με 3 πλαστικούς δακτυλίους διαφορετικού χρώματος. Σκοπός των δακτυλίων είναι να στεγανοποιούν την υποδοχή της κεραίας αλλά και να δείχνουν τη λειτουργία της μονάδας: για παράδειγμα, ο κόκκινος δακτύλιος παραπέμπει σε μονάδα βάσης, ο πράσινος δακτύλιος σε φορητή μονάδα και ο μαύρος δακτύλιος σε άλλη μονάδα. 4.2 ΠΑΝΚΑΤΕΥΘΥΝΤΙΚΗ ΚΕΡΑΙΑ ΟΧΗΜΑΤΟΣ Η πανκατευθυντική κεραία DC2046 με μαγνητικό πέλμα μπορεί να αντικαταστήσει την εξωτερική κεραία DC2041, π.χ. για τη βελτίωση της επικοινωνίας με φορητές μονάδες εκτός του οχήματος, όταν η μονάδα βάσης βρίσκεται στο εσωτερικό του. 15

17 Σημείωση: Καμία άλλη εξωτερική κεραία πέραν της DC2041 ή της DC2046 δεν επιτρέπεται για χρήση με το σύστημα DECT-Com II ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, ΚΕΡΑΙΑ DC2046 Κεραία, ηλεκτρικά στοιχεία Εύρος συχνοτήτων: VSWR: Απολαβή: Πόλωση: Σχεδίαση: Σύνθετη αντίσταση: Κεραία, μηχανικά στοιχεία Μήκος μαστιγίου: Μήκος βάσης: MHz Τυπική τιμή 1,2 : 1 ή λιγότερο Ισοτροπική 5 dbi Συγκριτικά με ¾ κύματος 3 db Κατακόρυφη Πανκατευθυντική 50 Ohm 138 mm 20 mm Θερμ. λειτουργίας: 40 έως +80 ºC Υλικό: Χρώμα: Ανοξείδωτος χάλυβας με πλαστικό άκρο Μαύρο Μαγνήτης, μηχανικά στοιχεία Διάμετρος: Ύψος, σε κατάσταση τοποθέτησης Καλώδιο Μήκος Υποδοχή 102 mm 40 mm ομοαξονικό, αποσπώμενο 5 m RSMA 5. ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Το σύστημα DECT-Com II μπορεί να επεκταθεί με τη σύνδεση εξωτερικού εξοπλισμού επικοινωνίας. Συμβουλευθείτε τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ) για τις παρακάτω δυνατότητες! 5.1 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Η βάση/φορητή μονάδα επέκτασης DC2815 είναι εξοπλισμένη με υποδοχή για τη σύνδεση εξωτερικού εξοπλισμού, όπως συσκευών ραδιοεπικοινωνίας, τηλεφώνων κ.τ.λ. Στον κατάλογο ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ (βλ. πιο κάτω) θα βρείτε καλώδια προσαρμογέων για μερικές κοινές συσκευές ραδιοεπικοινωνίας, ένα κοινό τηλεφωνικό καλώδιο και ένα καλώδιο για ground mechanics ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Κατόπιν αίτησης, η βάση/φορητή μονάδα επέκτασης DC2815 μπορεί να εφοδιαστεί με δεύτερη υποδοχή για την περαιτέρω βελτίωση του συστήματος με σύνδεση και άλλου εξωτερικού εξοπλισμού. Για τη δυνατότητα αυτή απαιτείται ελαφρώς μεγαλύτερος χρόνος παράδοσης. 5.2 ΑΣΥΡΜΑΤΟΣ ΠΟΜΠΟΣ PTT Η ασύρματη μονάδα πομπού PTT WLTX-B της Peltor επιτρέπει τον απομακρυσμένο έλεγχο των λειτουργιών PTT της κύριας μονάδας. Για τη δυνατότητα αυτή απαιτείται ελαφρώς μεγαλύτερος χρόνος παράδοσης. 16

18 5.2.1 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΠΟΜΠΟΥ PTT Η ασύρματη μονάδα PTT είναι ένα κουμπί πίεσης με ραδιοπομπό που στέλνει παλμούς σε αντίστοιχο δέκτη, ο οποίος πρέπει ενδεχομένως να τοποθετείται στην κύρια μονάδα μετά την παραγγελία. Το πάτημα του κουμπιού μιας ασύρματης μονάδας πομπού PTT ισοδυναμεί με το πάτημα ενός κουμπιού PTT της κύριας μονάδας στην οποία υπάρχει τοποθετημένος αντίστοιχος δέκτης που είναι ζευγοποιημένος με τον πομπό. Για παράδειγμα το πάτημα του κουμπιού ενός ασύρματου πομπού PTT αναγνωρίζεται από την κύρια μονάδα ως πάτημα του κουμπιού PTT με το οποίο είναι ζευγοποιημένη. Δύο ασύρματοι πομποί PTT μπορούν να συσχετιστούν με μια μονάδα δέκτη. Για τη χρήση του εν λόγω ασύρματου πομπού PTT δεν απαιτείται άδεια χρήσης στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα. Ο χρήστης φέρει ευθύνη για την έκδοση ενδεχόμενης άδειας χρήσης σε άλλες χώρες. Συμβουλευθείτε τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* )!) ΖΕΥΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΠΟΜΠΟΥ PTT Ο ασύρματος πομπός PTT θα πρέπει να ζευγοποιείται με τον αντίστοιχο δέκτη, ο οποίος είναι παράλληλα συνδεδεμένος με κάποιο από τα κουμπιά PTT της κύριας μονάδας. Για να ζευγοποιήσετε έναν πομπό με ένα δέκτη της κύριας μονάδας, βραχυκυκλώστε τις δύο επαφές στην πίσω πλευρά της κύριας μονάδας (βλ. εικόνα στα δεξιά) και, ταυτόχρονα, πατήστε το κουμπί του ασύρματου πομπού PTT. Αν είναι ζευγοποιημένος άλλος ασύρματος πομπός PTT με την ίδια μονάδα δέκτη, θα έχει την ίδια λειτουργία με τον πρώτο ασύρματο πομπό PTT. Ωστόσο, αν ζευγοποιηθεί τρίτος ασύρματος πομπός PTT στην κύρια μονάδα, θα αντικαταστήσει αυτόν που ζευγοποιήθηκε πρώτος με την κύρια μονάδα. Σημείωση: Ύστερα από περίπου πατήματα του κουμπιού, πρέπει να ζευγοποιηθεί νέα μονάδα με την κύρια μονάδα, δεδομένου η μπαταρία του πομπού δεν μπορεί να αντικατασταθεί ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΠΟΜΠΟ PTT Διάρκεια ζωής της μπαταρίας: Εμβέλεια: Συχνότητα, WLTX-B: Πάνω από πατήματα του κουμπιού. Τυπική τιμή 1,5 μέτρο 869 MHz Θερμοκρασία χρήσης: 20 C έως +60 C Θερμοκρασία αποθήκευσης: 55 C έως +70 C Βάρος: περίπου 14 g 6. ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ Επικοινωνήστε με τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του DECT-Com II* ) DC2031 DC2032 DC2033 DC2035 DC2036 DC2041 Θήκη μπαταριών για χρήση με 3 κανονικές μπαταρίες τύπου AA στην κύρια μονάδα. Φορέας μπαταριών για 6 βοηθητικές μπαταρίες τύπου AA (δεν περιλαμβ. οι μπαταρίες). Επαναφορτιζόμενη μπαταρία NiMH (2100 mah) Βίδα για τη θήκη μπαταριών DC2031 Βίδα για το φορέα μπαταριών DC2032 Κεραία, γενικής χρήσης, 1,8 1,9 GHz για την κύρια μονάδα 17

19 DC2046 DC2048 DC2061 DC2064 DC2068 DC2071 DC2072 DC2078 DC DC2-5005A DC DC DC WLTX-B Κεραία, πανκατευθυντική με μαγνητικό πέλμα Κιτ δακτυλίων κεραίας, ένα για κάθε χρώμα: κόκκινο, πράσινο και μαύρο Μετασχηματιστής για φορτιστή/βάση κ.τ.λ., κοινός για ΕΕ, ΗΒ και ΗΠΑ Φορτιστής/βάση DECT-Com II, 9 15 V DC, IP42 (συμπερ. μετασχηματιστή DC2061) Βάση τροφοδοτικού, 9 33 V DC, IP67 (συμπερ. μετασχηματιστή DC2061) Πλήρως περιστρεφόμενο κλιπ στερέωσης για τη στερέωση των κύριων μονάδων στα ρούχα κ.τ.λ. Καλώδιο για Ground Mechanics Τάπα στεγανοποίησης υποδοχής Καλώδιο προσαρμογέα για δυναμικό standard Καλώδιο προσαρμογέα για τηλέφωνο 2,2 kω Καλώδιο προσαρμογέα για ICOM, ίσιος συνδετήρας Καλώδιο προσαρμογέα για Motorola GP340 Καλώδιο προσαρμογέα για Motorola Mototrbo Ασύρματος πομπός PTT για τον απομακρυσμένο έλεγχο της λειτουργίας PTT μιας εξωτερικής συσκευής ραδιοεπικοινωνίας που είναι συνδεδεμένη σε κύρια μονάδα DECT-Com II (DC2811, DC2812 ή DC2815) 7. ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Ανατρέξτε στις τελευταίες σελίδες του παρόντος εγχειριδίου χρήστη! ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ Ηλεκτρική ασφάλεια: EN :2001 ΗΜΣ: EN :2000 EN :2000 FCC Μέρος 15, Ενότητα D; RSS-213 DECT/radio: EN V SAR: EN 63211:2008 Δελτίο OET FCC 65, Συμπλήρωμα C, Έκδοση ΕΓΓΥΗΣΗ Η 3M εγγυάται τη συμμόρφωση με τις συμβατικές προδιαγραφές ποιότητας και απόδοσης των προϊόντων. Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση της Peltor διατίθενται κατόπιν αίτησης από το τοπικό κατάστημα της 3M. Τα προϊόντα εκτός προδιαγραφών συμμόρφωσης θα πρέπει να επιστρέφονται στον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com II* ). 9. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ DECT-Com II Διατίθεται ειδικό λογισμικό και βάση προγραμματισμού για την προσαρμογή διαφόρων λειτουργιών στο σύστημα DECT-Com II. Επικοινωνήστε με τον Εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του Peltor DECT-Com* ) για περαιτέρω πληροφορίες! *) Για τη διεύθυνση του πλησιέστερου Εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου του Peltor DECT-Com II, επικοινωνήστε με το κατάστημα της 3M! 18

20 19

21 20

22 FP3689 Rev. a 3M Occupational Health & Environmental Safety Division 3M Svenska AB, Box 2341 SE Värnamo Sweden Phone: +46 (0) Fax: +46 (0) Internet: Please recycle. Printed in Sweden. 3M All rights reserved.

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

WALKIE-TALKIE TLKR T50

WALKIE-TALKIE TLKR T50 WALKIE-TALKIE TLKR T50 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (9) (8) (10) 1) Κεραία 2)Πλήκτρο Έντασης/Καναλιού 3)Πλήκτρο Ομιλίας 4)Πλήκτρο Μενού/Ενεργοποίησης 5)Πλήκτρο Κλήσης 6)Πλήκτρο Λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV 050- Dog Traiiner Οδηγίίες Χρήσης Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...2 2. Συσκευασία...3 3. Περιγραφή της συσκευής...4 4. Προετοιμασία της συσκευής...5

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT8 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido m_2 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ακουστικό Plantronics Voyager 835. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT7 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III BC m CZ SK EST 1 3 4 2 3 x 4 1 2 6 5 4 Illustration II 7. Option 1 8.Option 2 8.1 b 7.1 8.2 9.1 9.Option 3 a SM3 10 Illustration I Illustration III ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΔΕΙΤΕ ΕΙΚΟΝΑ Ι GR 1. Μονάδα

Διαβάστε περισσότερα

BABY MONITOR BMW-386 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ BMW-386. www.tele.gr

BABY MONITOR BMW-386 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ BMW-386. www.tele.gr BABY MONITOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΚΤΗΣ ΟΘΟΝΗ: LCD TFT 2.4 ΛΗΨΗ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΑΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΛΗΨΗΣ: 2.4-2.483GHz XΡΩΜΑΤΙΚΗ ΚΩ ΙΚΟΠΟΙΗΣΗ: PAL ΜΠΑΤΑΡΙΑ: ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ 3.7/800mAh Li ΤΑΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό συσκευή αναπαραγωγής MP3 με

Διαβάστε περισσότερα

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Ελληνικά........................ 113 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Περιεχόμενα συσκευασίας 1 2 3 4 5 1. Κύρια μονάδα με κάμερα

Διαβάστε περισσότερα

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 1 2 Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου 1. Κεραία 2. Υποδοχή εξωτερικού ηχείου/ μικροφώνου/φόρτισης 3. Κουμπί κατάστασης/ ς 4. Κουμπί σάρωσης 5. Κουμπιά προηγούμενου/ επόμενου καναλιού 6. Οθόνη LCD με

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112 Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112 Τεύχος 1.1 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia BH-112, μπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις σας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥ

ΘΕΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Θέση και λειτουργίες των πλήκτρων ελέγχου Σελ. 10 Εγκατάσταση Σελ. 13 Τροφοδοσία Σελ. 13 Εγκατάσταση κεραίας Σελ. 13 Πως να θέσετε σε λειτουργία τον πομποδέκτη Σελ. 13 Επιλογή μπάντας συχνοτήτων

Διαβάστε περισσότερα

UHF ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433)

UHF ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433) UHF ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Παρακαλώ ελέγξτε προσεκτικά ότι η συσκευασία περιέχει τα παρακάτω μέρη : 2 x Βασική Μονάδα (μηχάνημα με την κεραία)

Διαβάστε περισσότερα

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Contents Ελληνικά 125 www.logitech.com/support/type-s

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W Φόρτιση Μπαταρίας Συνδέστε τον αντάπτορα στην υποδοχή στο πίσω μέρος του φορτιστή. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα. Το κόκκινο Led θα

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth

Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth kitsound.co.uk GR Για να δείτε και να κατεβάσετε τις οδηγίες χρήσεις σε άλλες γλώσσες, χρησιμοποιήστε το παρακάτω link: www.kitsound.co.uk/product/ksphivebk Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth Ζητούμε συγνώμη

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 1 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πίνακας περιεχομένων σελ 2 Εισαγωγή σελ 2 Περιεχόμενο εξοπλισμού σελ 3 Χαρακτηριστικά κολάρου και τηλεκοντρόλ σελ 4 Ανοίγοντας και κλείνοντας το κολάρο σελ 5

Διαβάστε περισσότερα

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης

U R Safe. GSM Emergency Alarm System URS-007EG. Εγχειρίδιο χρήσης U R Safe GSM Emergency Alarm System URS-007EG Εγχειρίδιο χρήσης Για την καλύτερη κατανόηση των λειτουργιών της συσκευής, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλο το παρόν εγχειρίδιο, πριν χρησιμοποιήσετε τη

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εγχειρίδιο χρήσης στο CD ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Three LEDs Blue microphone

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

K 912. Εγχειρίδιο Χρήσης

K 912. Εγχειρίδιο Χρήσης K 912 Εγχειρίδιο Χρήσης K 912 Ασύρματα ακουστικά UHF ημιανοιχτού τύπου 1. Εισαγωγή Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν της εταιρίας KG. Το K 912 είναι ένα ασύρματο σύστημα ακουστικών

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ jabra.com/movewireless 1. ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ:...3 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ... 4 3. ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ...5 3.1 ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ 4. ΤΡΟΠΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ... 6 4.1 ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ 5. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ...7

Διαβάστε περισσότερα

Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη

Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη 1. Εγκατάσταση ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαδρομή της υπέρυθρης δέσμης ΠΡΕΠΕΙ να διατηρείται ελεύθερη, χωρίς εμπόδια, πάντα! ιαφορετικά, το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

USER GUIDE HEADSET. Voxtel Roam

USER GUIDE HEADSET. Voxtel Roam USER GUIDE GR HEADSET Voxtel Roam V1 2 P1 2 1 3 P2 P3 1 ΕΠΕΙΔΗ ΝΟΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΣΑΣ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος. Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με τη μέγιστη δυνατή

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Οδηγίες Χρήσης Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Για την εγκατάσταση µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις βίδες που θα βρείτε µέσα στη συσκευασία του συναγερµού. Για µεγαλύτερη ευκολία στη συσκευασία περιλαµβάνονται,

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Konftel 100

Εγχειρίδιο Χρήσης Konftel 100 Εγχειρίδιο Χρήσης Konftel 100 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation Περιεχόμενα Περιγραφή 4 Σύνδεση, Αξεσουάρ, Ανταλλακτικά 5 Κλήσεις 6 Εισερχόμενες Κλήσεις 6 Εξερχόμενες Κλήσεις 6 Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης. Οθόνη (display) πληκτρολόγιο. κλειδώματος ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ & ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΟΝΙΤΟΡ LED (ΦΑΚΟΣ)

Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης. Οθόνη (display) πληκτρολόγιο. κλειδώματος ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ & ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΟΝΙΤΟΡ LED (ΦΑΚΟΣ) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ LED (λυχνία) Ρότορας ΟΝ/ΟFF Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης Οθόνη (display) Επιλογή συχνότητας α/β Πλήκτρο μπάντας πληκτρολόγιο Πάνω-Κατω Πλήκτρο κλειδώματος PTT ΜΟΝΙΤΟΡ ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Το Alan 48 Plus Multi αντιπροσωπεύει την τελευταία λέξη της τεχνολογίας. Είναι σχεδιασμένος να λειτουργεί ώς σταθμός αυτοκινήτου

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστηµα Συναγερµού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια µε το πάτηµα ενός κουµπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία και

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz

Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασύρματο A/V sender στα 5,8 GHz ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Για το MV7230 Θέσεις Κοντρόλ και Παρελκόμενων Λειτουργία Χρήσης Εγκατάσταση Επίλυση προβλημάτων Περισσότερες Εφαρμογές Προσοχή Χαρακτηριστικά Για το

Διαβάστε περισσότερα

ULTRA-DI DI20. Περιληπτικό Εγχειρίδιο ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Έκδοση 1.0 Νοέμβριος 2002. www.behringer.com

ULTRA-DI DI20. Περιληπτικό Εγχειρίδιο ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Έκδοση 1.0 Νοέμβριος 2002. www.behringer.com Περιληπτικό Εγχειρίδιο Έκδοση 1.0 Νοέμβριος 2002 www.behringer.com ΕΛΛΗΝΙΚΑ 2 ULTRA-DI DI20 Καλώς ήρθατε στην BEHRINGER! Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας στα προϊόντα της BEHRINGER, την οποία και

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού Εισαγωγή Αυτό το κομψό ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Το περίβλημα του ρολογιού διαθέτει λεπτή κάμερα και αναγνώστη καρτών Micro SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα Micro SD) για εγγραφή.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110 Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110 Τεύχος 1.0 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia BH-110, μπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις σας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Περιγραφή Το τηλεχειριστήριο ZEFIRO περιλαµβάνει: Τον ποµποδέκτη υπέρυθρης ακτινοβολίας. 4 κουµπιά ελέγχου λειτουργίας ενεργοποίησης/

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά Plantronics M70 -M90. Εγχειρίδιο χρήσης

Σειρά Plantronics M70 -M90. Εγχειρίδιο χρήσης Σειρά Plantronics M70 -M90 Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας* 4 Επιλογή γλώσσας 5 Σύζευξη 6 Επισκόπηση ακουστικού 7 Η ασφάλεια προέχει 7 Χειρισμός 8 Απάντηση

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200 Μοντέλο EX6150 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

CD/USB/AM/FM Boombox

CD/USB/AM/FM Boombox CD/USB/AM/FM Boombox ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Πρίν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση της συσκευής σας ταιριάζει με την οικιακή τάση. Σημείωση : Συνδέστε τη

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460 Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460 Εισαγωγή Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη συσκευή ανίχνευσης χαρτονομισμάτων Soldi 460. Με την αγορά αυτού του προϊόντος ποιότητας

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο

Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Βλάβη Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Χωρίς ήχο Παραμόρφωση του ήχου Το ΚΑΡΑΟΚΕ δε λειτουργεί Το MP3 δεν παίζει 1. Καμία πηγή εισόδου ήχου. 2. Η

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

COBRA MT 800 2. Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση του ΜΤ 800. Για να απενεργοποιήσετε το ΜΤ 800:

COBRA MT 800 2. Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση του ΜΤ 800. Για να απενεργοποιήσετε το ΜΤ 800: 1. Κεραία 2. Υποδοχή φόρτισης Hands Free 3. Επιλογή τρόπου λειτουργίας 4. Κλείδωμα λειτουργιών 5. Αλλαγή καναλιών / επιλογή λειτουργίας 6. Μεγάφωνο-μικρόφωνο 7. Φωτισμός οθόνης 8. Ρύθμιση ηχητικής έντασης

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Οδηγός χρήστη Owner s Guide December 6, 2010 NSOG-1.0-100 2 2 Νομικές πληροφορίες Legal Πνευματικά δικαιώματα 2011 Google Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Copyright 2010 Google Inc. All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support M888 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118

Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118 Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118 Τεύχος 1.0 2 Περιεχόμενα Εισαγωγή 3 Πληροφορίες για τα ακουστικά με μικρόφωνο 3 Σχετικά με τη συνδεσιμότητα Bluetooth 3 Έναρξη χρήσης 4 Πλήκτρα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Safesales.gr. USB θύρα φόρτισης

Safesales.gr. USB θύρα φόρτισης I. Εισαγωγή 1> Παρουσίαση του ΒΤ Στυλό Μικρόφωνο και φωτεινή ένδειξη Διακόπτης ΒΤ Μύτη Στυλό Inductive Transmitter 2>Περιεχόμενα Συσκευασίας USB θύρα φόρτισης Κάθε σετ BT Στυλό περιέχει ένα τεμάχιο Στυλό

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΙΝΤΕΚ ΚΤ 380 ΕΕ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΙΝΤΕΚ ΚΤ 380 ΕΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΙΝΤΕΚ ΚΤ 380 ΕΕ Φόρτιση Μπαταρίας Συνδέστε τον αντάπτορα στην υποδοχή στο πίσω μέρος του φορτιστή. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα. Το κόκκινο Led θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Βάλτε την

Διαβάστε περισσότερα

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ, ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΔΕΙΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ V1.1/04/12 1. Οθόνη LCD με φωτισμό. 2. Σύνδεση αισθητηρίου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218

Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218 Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218 Τεύχος 1.0 2 Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα μονοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-218, μπορείτε να χειρίζεστε κλήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

Nokia J (BH-806) Τεύχος 2.0

Nokia J (BH-806) Τεύχος 2.0 Nokia J (BH-806) Τεύχος 2.0 2 Εισαγωγή Σχετικά µε το σετ µικροφώνου-ακουστικού Με τα ακουστικά µε µικρόφωνο Nokia J, µπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις σας χωρίς να χρησιµοποιείτε τα χέρια σας, ακόµα και

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή Πεδίου Για Την Μέτρηση Ηλεκτρικής Αγωγιμότητας, Υγρασίας και ph Εδάφους

Συσκευή Πεδίου Για Την Μέτρηση Ηλεκτρικής Αγωγιμότητας, Υγρασίας και ph Εδάφους Συσκευή Πεδίου Για Την Μέτρηση Ηλεκτρικής Αγωγιμότητας, Υγρασίας και ph Εδάφους Εγχειρίδιο χρήσης Η παρούσα συσκευή πεδίου είναι ένα σύστημα μέτρησης χαρακτηριστικών εδάφους, όπως η Ηλεκτρική αγωγιμότητα,

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D450 D455 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα