Rexon PTS 3.1. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. ΕΚΔΟΣΗ: DATED: 2017 Edition: 12/16er

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Rexon PTS 3.1. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. ΕΚΔΟΣΗ: DATED: 2017 Edition: 12/16er"

Transcript

1 Rexon PTS 3.1 Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΕΚΔΟΣΗ: DATED: 2017 Edition: 12/16er

2 A B C D M6x15 Ø6 Ø6 M4x8 53x 30x 30x 4x 2 Rexon PTS 3.1

3 Πίνακας περιεχομένων Έκταση παράδοσης... 4 Χειριστήρια... 4 Λειτουργία... 5 Χρήση... 5 Ενδεδειγμένη χρήση...5 Μη ενδεδειγμένη χρήση...5 Νόμιμη εγγύηση και εγγύηση κατασκευαστή... 5 Υποδείξεις ασφαλείας... 5 Επεξήγηση χρησιμοποιούμενων υποδείξεων...5 Γενικές υποδείξεις για την ασφάλεια...6 Υπολειπόμενοι κίνδυνοι...6 Συναρμολόγηση... 8 Σύνδεση και αποσύνδεση φιάλης υγραερίου... 8 Απαιτούμενα εξαρτήματα και εργαλεία...8 Πριν αρχίσετε...9 Σύνδεση φιάλης υγραερίου...9 Αποσύνδεση φιάλης υγραερίου...9 Χειρισμός Θέση ψησταριάς σε λειτουργία...10 Άναμμα καυστήρα...10 Θέση ψησταριάς εκτός λειτουργίας...11 Καθαρισμός Ψησταριά...11 Σύστημα αερίου...11 Συντήρηση Ψησταριά...12 Σύστημα αερίου...12 Υποδείξεις για το περιβάλλον και μέτρα απόρριψης Αναζήτηση βλαβών και αποκατάσταση Τεχνικά χαρακτηριστικά Αξεσουάρ (προαιρετικά) Συναρμολόγηση Rexon PTS 3.1 3

4 Περιεχόμενα παραδοτέας συσκευασίας Θέση Τεμ. Περιγραφή 1 1 Μονάδα καυστήρα (προσυναρμολογημένη) 2 1 Σχάρα διατήρησης θερμότητας 3 2 Σχάρα ψησίματος 4 3 Κάλυμμα καυστήρα 5 1 Πλαϊνό τραπεζάκι, αριστερά 6 1 Πλευρικός καυστήρας 7 1 Βάση λεκάνης συγκέντρωσης λίπους 8 1 Λεκάνη συγκέντρωσης λίπους 9 1 Πλάκα πυθμένα 10 2 Ρόδα, με δυνατότητα σταθεροποίησης 11 2 Τροχός κύλισης 12 1 Μαγνήτης 13 1 Πλευρικό τοίχωμα, αριστερό 14 1 Πλευρικό τοίχωμα, δεξιό 15 1 Πλάτη 16 1 Τραβέρσα 17 2 Πόρτα κάτω ντουλαπιού 18 2 Λαβή πόρτας 19 1 Λαμαρίνα συλλογής λίπους 20 1 Σχάρα πλευρικού καυστήρα 21 1 Βάση λάστιχου 1 Καρτέλα βιδών με υλικά συναρμολόγησης Β Β Β C Χειριστήρια Θέση Περιγραφή Λειτουργία Α Β C G0 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 Ενσωματωμένη πιεζοανάφλεξη Ρυθμιστής φλόγας μονάδας ψησίματος Πλευρικός καυστήρας Φιάλη υγραερίου Βαλβίδα φιάλης Σπείρωμα βαλβίδας φιάλης Ρακόρ ρυθμιστή πίεσης Ρυθμιστής πίεσης Σύνδεση ρυθμιστή πίεσης Σφιγκτήρας λάστιχου Λάστιχο υγραερίου Αναφλέξτε το αέριο που εισέρχεται στον καυστήρα όταν ο ρυθμιστής φλόγας είναι ανοιχτός Διοχετεύστε το αέριο στον αντίστοιχο καυστήρα της μονάδας ψησίματος (πιέστε, γυρίστε στη "μεγάλη φλόγα και κρατήστε το πατημένο) Μετά την ανάφλεξη, ρυθμίστε την παροχή θερμότητας για την εκάστοτε επιλεγμένη πλευρά του καυστήρα (περιστρέφοντας) Διοχετεύστε το αέριο στον πλευρικό καυστήρα (πιέστε, γυρίστε στη "μεγάλη φλόγα και κρατήστε το πατημένο). Μετά την ανάφλεξη, ρυθμίστε την παροχή θερμότητας (περιστρέφοντας) Δοχείο καυσίμου Προστατευτικό σύστημα απομόνωσης. Ανοίξτε την τροφοδοσία υγραερίου (περιστρέφοντας αριστερόστροφα, αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού) και κλείστε την (περιστρέφοντας δεξιόστροφα). Συνδέστε τη φιάλη υγραερίου - ρυθμιστή πίεσης Συνδέστε το ρυθμιστή πίεσης στη φιάλη υγραερίου (περιστρέφοντας αριστερόστροφα, αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού) και αποσυνδέστε τον (περιστρέφοντας δεξιόστροφα) Μειώστε την πίεση του υγραερίου Συνδέστε το ρυθμιστή πίεσης - λάστιχου υγραερίου Στερεώστε τη σύνδεση ρυθμιστή πίεσης - λάστιχου υγραερίου Διοχετεύστε υγραέριο προς τον καυστήρα 4 Rexon PTS 3.1

5 Λειτουργία Με ανοιχτή βαλβίδα φιάλης (G1) και ρυθμιστή φλόγας το αέριο διέρχεται από το λάστιχο αερίου (G7) και στον καυστήρα που αντιστοιχεί στον ρυθμιστή φλόγας. Εάν πιέσετε το ρυθμιστή φλόγας (B), ενεργοποιείται η ενσωματωμένη πιεζοηλεκτρική ανάφλεξη (A) προκαλώντας σπινθήρα στο σπιθηριστή των καυστήρων. Μεσω του ρυθμιστή πίεσης (B) είναι δυνατή η διοχέτευση και η διακοπή αερίου (= θερμαντική ισχύς) στον εκάστοτε καυστήρα. Χρήση Ενδεδειγμένη χρήση Η ψησταριά είναι μια ψησταριά αερίου για υπαίθρια χρήση. Χρησιμοποιείται κατάλληλα όταν χρησιμοποιείται αποκλειστικά και μόνο για την παρασκευή τροφίμων που μπορούν να ψηθούν σε ψησταριά τηρώντας όλα όσα αναφέρονται στις παρούσες οδηγίες. Η ψησταριά είναι μόνο για ιδιωτική χρήση. Μη ενδεδειγμένη χρήση Δεν επιτρέπεται διαφορετική ή πέραν της προαναφερόμενης χρήση. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τις παρακάτω, λογικά προβλέψιμες εσφαλμένες χρήσεις: Μην χρησιμοποιείτε την ψησταριά με ξυλοκάρβουνα ή άλλα υλικά καύσης εκτός υγραερίου (προπάνιο/ βουτάνιο). Μην χρησιμοποιείτε την ψησταριά ως θέρμανση. Μην χρησιμοποιείτε την ψησταριά για τη θέρμανση υλικών εκτός τροφίμων που μπορούν να ψηθούν σε ψησταριά. Υποδείξεις ασφαλείας Επεξήγηση χρησιμοποιούμενων υποδείξεων Για την επισήμανση κινδύνων και σημαντικών πληροφοριών χρησιμοποιούνται σε αυτές τις οδηγίες τα ακόλουθα σύμβολα και οι ακόλουθες λέξεις επισήμανσης: Υποδείξεις ασφαλείας Εικονοσύμβολο και λέξη επισήμανσης Κίνδυνος Υποδείξεις χρήσης Υπόδειξη ότι υπάρχει ένας πιθανός κίνδυνος, που μπορεί να επιφέρει σοβαρές σωματικές βλάβες ή σοβαρές υλικές ζημιές, εάν δεν ληφθούν τα αναφερόμενα μέτρα. Σύμβολο Υπόδειξη ότι υπάρχει...!... μια χρήσιμη λειτουργία ή χρήσιμη συμβουλή.... κινδυνος σύγχυσης, το σύμβολο επισημαίνει ένα ειδικό σημείο στο εξάρτημα. Νόμιμη εγγύηση και εγγύση κατασκευαστή Η ψησταριά σας της εταιρείας Landmann παραδόθηκε από το εργοστάσιο ως ποιοτικό προϊόν σε άρτια κατάσταση. Ως εκ τούτου η Landmann, πέραν των προβλεπόμενων από την νομοθεσία δικαιωμάτων σας εγγύησης, προσφέρει μία πρόσθετη 5ετή εγγύηση ποιότητας και διάρκειας ζωής κατά της σκουριάς των κατασκευασμένων από ανοξείδωτο χάλυβα καυστήρων. Οποιεσδήποτε αξιώσεις απορρέουν από τη νόμιμη και εργοστασιακή εγγύηση αποκλείονται καταρχήν στην περίπτωση μη ενδεδειγμένης χρήσης της ψησταριάς καθώς και χρήσης μη εγκεκριμένων καυσίμων. ο αποχρωματισμός, η ελαφρά οξείδωση ή παραμόρφωση των εξαρτημάτων που εκτίθενται απευθείας στις φλόγες (σχάρα, πλάκα, καυστήρες, κάλυμμα καυστήρων) δεν επηρεάζουν τη λειτουργία και ως εκ τούτου δεν θεμελιώνουν αξιώσεις εγγύησης. Παρακαλούμε, για τις περιπτώσεις νόμιμης ή εργοστασιακής εγγύησης φυλάξτε το παραστατικό αγοράς. Rexon PTS 3.1 5

6 Γενικές υποδείξεις για την ασφάλεια Εάν αγνοήσετε τα ακόλουθα βασικά μέτρα ασφαλείας, αυτό μπορεί να επιφέρει σοβαρές σωματικές βλάβες και υλικές ζημιές: Χρησιμοποιείτε την ψησταριά αποκλειστικά σύμφωνα με την ενδεδειγμένη χρήση. Ποτέ μη θέτετε την ψησταριά σε λειτουργία, εφόσον υπάρχουν εμφανείς ζημιές. Ποτέ μην πραγματοποιείτε τεχνικές τροποποιήσεις στην ψησταριά. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά της εταρείας Landmann. Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ, που δεν εγκριθεί για τη συγκεκριμένη ψησταριά (βλέπε κεφάλαιο "Αξεσουάρ", σε περίπτωση αμφιβολιών ρωτήστε στο τμήμα υποστήριξης πελατών). Χρησιμοποιήστε την ψησταριά μόνο σε υπαίθριους χώρους με καλό αερισμό και πάνω από το επίπεδο του εδάφους (δηλ. όχι σε γούρνες κάτω από την επιφάνεια του εδάφους). Ποτέ μην αφήνετε χωρίς επίβλεψη την ψησταριά. Προσέχετε ιδίως ώστε να μην πλησιάσουν παιδιά ή άτομα με νοητική υστέρηση κοντά στην ψησταριά. Τα συγκεκριμένα άτομα δεν μπορούν πάντα να διακρίνουν πιθανούς κινδύνους. Κατά το χειρισμό της ψησταριάς φοράτε πάντα γάντια ψήστη. Τα μικρά εξαρτήματα μπορούν να καταστούν επικίνδυνα για τη ζωή σε περίπτωση κατάποσης. Λάβετε επίσης υπόψη, πως υφίσταται κίνδυνος ασφυξίας, σε περίπτωση κάλυψης των αναπνευστικών οδών από τη μεμβράνη της συσκευασίας. Υπολειπόμενοι κίνδυνοι ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Καυτές επιφάνειες και εξαρτήματα Κατά τη λειτουργία αναπτύσσονται πολύ υψηλές θερμοκρασίες σε ορισμένα τμήματα της ψησταριάς, ιδίως κοντά στη μονάδας ψησίματος. Πιθανές συνέπειες: Σοβαρά εγκαύματα σε περίπτωση επαφής με τα εξαρτήματα που βρίσκονται κοντά στη μονάδα ψησίματος. Φωτιά ή υποβόσκουσα πυρκαγιά, εάν βρίσκονται εύφλεκτα υλικά ή ουσίες κοντά στην ψησταριά. Μέτρα προστασίας πριν από το ψήσιμο: Επιλέξτε το σημείο που θα τοποθετήσετε την ψησταριά έτσι, ώστε να μην υπάρχουν εύφλεκτα υλικά κοντά στην ψησταριά και να μην φτάνουν εκεί. Ελάχιστη απόσταση από εύφλεκτα υλικά: 2 m από πάνω και 1 m στο πλάι. Απόσταση από βραδύφλεκτα υλικά, π.χ. τοίχους: τουλάχιστον 0,25m. ώστεη ψησταριά να πατάει καλά σε επίπεδη, επαρκούς μεγέθους επιφάνεια. Δεν επιτρέπεται να μετακινείται κατά τη λειτουργία. Μέτρα προστασίας κατά το ψήσιμο: Φοράτε γάντια ψήστη. Ποτέ μην αφήνετε χωρίς επίβλεψη την ψησταριά. Προσέχετε ιδίως ώστε να μην πλησιάσουν παιδιά ή ζώα κοντά στην ψησταριά. 6 Rexon PTS 3.1

7 ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Το αέριο αναφλέγεται εύκολα Το υγραέριο είναι πολύ εύφλεκτο και καίγεται με εκρήξεις. Πιθανές συνέπειες: Σοβαρές σωματικές βλάβες ή υλικές ζημιές, εάν αναφλεγεί ανεξέλεγκτα το διαρρέον ή συσσωρευμένο υγραέριο. Μέτρα προστασίας: Χρησιμοποιήστε την ψησταριά μόνο σε εξωτερικούς χώρους και με καλό αερισμό. Προστατέψτε τη φιάλη υγραερίου και τον αγωγό υγραερίου από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία και άλλες πηγές θερμότητας (μεγ. 50 C). Ο αγωγός αερίου δεν επιτρέπεται να ακουμπήσει σε καυτά μέρη της ψησταριάς. Κλείνετε αμέσως μετά από κάθε χρήση της ψησταριάς τη βαλβίδα της φιάλης υγραερίου. Βεβαιωθείτε κατά τη σύνδεση της φιάλης υγραερίου ότι δεν υπάρχουν πηγές ανάφλεξης σε ακτίνα 5 m. Ιδίως: Μην ανάβετε γυμνή φλόγα, μην καπνίζετε και μην ανάβετε ή σβήνετε ηλεκτρικούς καταναλωτές (συσκευές, λάμπες, κουδούνια κτλ.) (πιθανότητα δημιουργίας σπινθήρα). Πριν από τη θέση σε λειτουργία, ελέγξτε ως προς τη στεγανότητα και την αρτιότητα όλες τις συνδέσεις από τις οποίες διέρχεται υγραέριο. Φροντίστε να αντικαταστήσετε το λάστιχο, εφόσον χρειάζεται, εφόσον αυτό προβλέπεται από τους σχετικούς εθνικούς κανονισμούς. Εάν οι συνδέσεις στις οποίες διέρχεται αέριο είναι πορώδης ή χαλασμένες, δεν επιτρέπεται να θέτετε σε λειτουργία την ψησταριά. Το ίδιο ισχύει π.χ.και εάν τα λάστιχα ή τα εξαρτήματα έχουν βουλώσει από έντομα, επειδή μπορεί να παρουσιαστεί έντονη αντιστροφή φλόγας. Όταν ανάβετε τη φλόγα αερίου μη σκύβετε πάνω από την επιφάνειας ψησίματος, γιατί είναι πιθανή μία φλόγα εκτόνωσης, σε περίπτωση συσσώρευσης του αερίου στη λεκάνη φωτιάς. Για αυτό το λόγο επίσης: σε περίπτωση που σβήσει η φλόγα μην ανάψετε αμέσως, αλλά πρώτα: γυρίστε το ρυθμιστή φλόγας (3 x B ή C) στη θέση Off, ώστε να διακοπεί η παροχή αερίου. Περιμένετε 3 λεπτά, ώστε να διασφαλιστεί η εξαέρωση μίας πιθανής συσσώρευσης αερίου. Μόνο τότε ανάψτε ξανά τους καυστήρες (βλέπε κεφάλαιο Χειρισμός ). ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Το αέριο εκτοπίζει το οξυγόνο Το υγραέριο είναι βαρύτερο από το οξυγόνο. Κατακάθεται επομένως στο δάπεδο και εκεί εκτοπίζει το οξυγόνο. Πιθανές συνέπειες: Ασφυξία λόγω έλλειψης οξυγόνου, όταν σχηματιστεί αντίστοιχη συγκέντρωση υγραερίου. Μέτρα προστασίας: Χρησιμοποιήστε την ψησταριά μόνο σε υπαίθριους χώρους με καλό αερισμό και πάνω από το επίπεδο του εδάφους (δηλ. όχι σε γούρνες κάτω από την επιφάνεια του εδάφους). Κλείνετε αμέσως μετά από κάθε χρήση της ψησταριάς τη βαλβίδα της φιάλης υγραερίου. Σε περίπτωση που δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε για μεγάλο διάστημα ασφαλίστε τη φιάλη υγραερίου και αποθηκεύστε την κατάλληλα: Τοποθετήστε στη βαλβίδα της φιάλης υγραερίου το παξιμάδι και το προστατευτικό πώμα. Μην αποθηκεύετε τη φιάλη υγραερίου σε υπόγειους χώρους, σε κλιμακοστάσια, σε διαδρόμους, σε σημεία διέλευσης πεζών και οχημάτων ανάμεσα από κτίρια και κοντά τους. Αποθηκεύετε τις φιάλες υγραερίου - ακόμη και τις κενές - πάντα όρθιες! Rexon PTS 3.1 7

8 Συναρμολόγηση Ορισμένες υποδείξεις για να συναρμολογήσετε γρήγορα και με επιτυχία την ψησταριά σας: Ελέγξτε εάν στη συσκευασία υπάρχουν όλα τα προβλεπόμενα εξαρτήματα και απλώστε τα πάνω σε ένα άδειο τραπέζι (διατηρούμε το δικαίωμα μικρών τεχνικών τροποποιήσεων). Εάν παρά τον σχολαστικό έλεγχο στο εργοστάσιο λείπει κάτι, επικοινωνήστε με το σέρβις μας (βλέπε τελευταία σελίδα). Θα σας βοηθήσουμε αμέσως. Για τη συναρμολόγηση χρειάζεστε μόνο ένα κατσαβίδι μεσαίου μεγέθους. Χρησιμοποιείτε μόνο άριστα εργαλεία που να ταιριάζουν καλά. Με εργαλεία φθαρμένα από τη χρήση ή με λάθος διαστάσεις, δεν μπορείτε να σφίξετε επαρκώς τις βίδες, ενώ μπορεί να τους προκαλέσετε τέτοια φθορά που να μην μπορείτε πλέον να τις βιδώσετε/ξεβιδώσετε. Τοποθετείτε πάντα όλα τα εξαρτήματα σύνδεσης (βίδες, παξιμάδια κτλ.), όπως ακριβώς φαίνεται στις εικόνες που ακολουθούν. Εάν χάσετε κάποιο εξάρτημα σύνδεσης, προμηθευτείτε κατάλληλο εφεδρικό εξάρτημα. Μόνο έτσι εξασφαλίζεται ότι η κατασκευή θα είναι ασφαλής και ευσταθής. Ακολουθήστε τα βήματα εργασίας οπωσδήποτε με την αναφερόμενη σειρά! Ακόμη και αν δεν είστε έμπειρος ερασιτέχνης τεχνίτης, δεν θα χρειαστείτε για τη συναρμολόγηση πολύ περισσότερο από μία ώρα. Για τις εικόνες των βημάτων συναρμολόγησης ανατρέξτε στο τέλος του εγχειριδίου. Σύνδεση και αποσύνδεση φιάλης υγραερίου Απαιτούμενα εξαρτήματα και εργαλεία 17άρι κλειδί (17άρι γερμανικό κλειδί) Φιάλη υγραερίου Φιάλη υγραερίου Camping του εμπορίου με βάρος πλήρωσης 3, 5 ή 11 kg (π.χ. γκρι φιάλη προπανίου). Μπορείτε να βρείτε τέτοιες φιάλες σε χρωματοπωλεία ή σε πρατήρια υγραερίου. Υγρό ανίχνευσης διαρροών Με ένα υγρό ανίχνευσης διαρροών μπορείτε να ανιχνεύσετε διαρροές στην εγκατάσταση υγραερίου. Μπορείτε να το βρείτε σε χρωματοπωλεία ή σε πρατήρια υγραερίου. Προσέξτε τις οδηγίες χρήσης του υγρού ανίχνευσης διαρροών. Στη συσκευασία παράδοσης περιλαμβάνονται τα ακόλουθα εξαρτήματα. Ανταποκρίνονται στο πρότυπο που ισχύει στην εκάστοτε χώρα, στην οποία παραδίδονται από την εταιρεία Landmann. Λάστιχο υγραερίου (προεγκατεστημένο) Λάστιχο αναγνωρισμένο από το επαρκούς μήκους (μεγ. 1,5 m), που επιτρέπει τοποθέτηση χωρίς τσάκισμα. Ρυθμιστής πίεσης (ήδη τοποθετημένος στο λάστιχο υγραερίου) Σταθερά ρυθμισμένος ρυθμιστής πίεσης αναγνωρισμένος από το, μεγ. 1,5 kg/h, πίεση λειτουργίας 28-30/37 mba, κατάλληλος για τη φιάλη που χρησιμοποιείται. Επιτρεπόμενα μεγέθη φιάλης 5 kg: Ø 240mm x 470mm 11 kg: Ø 310mm x 560mm 8 Rexon PTS 3.1

9 Πριν αρχίσετε Επιλέξτε ένα κατάλληλο προστατευμένο από τον άνεμο, σημείο τοποθέτησης για την ψησταριά σας. Βεβαιωθείτε ότι... δεν υπάρχουν εύφλεκτα υλικά κοντά στην ψησταριά και δεν μπορούν να φτάσουν εκεί. Ελάχιστη απόσταση από εύφλεκτα υλικά: 2 m από πάνω και 1 m στο πλάι, απόσταση από δύσκολα αναφλέξιμα υλικά τουλάχιστον 0,25 m. η ψησταριά να πατάει καλά σε επίπεδη, επαρκούς μεγέθους επιφάνεια. Δεν επιτρέπεται να μετακινείται κατά τη λειτουργία. Τοποθετήστε τη φιάλη υγραερίου στο δάπεδο του καροτσιού κάτω από την ψησταριά. Ποτέ μην τοποθετείτε τη φιάλη υγραερίου σε οριζόντια θέση. Δεν επιτρέπεται να είναι τσακισμένο ή τεντωμένο το λάστιχο υγραερίου. Ελέγξτε την ύπαρξη και τη σωστή κατάσταση της τσιμούχας του σπειρώματος της βαλβίδας της φιάλης (G4). Μην χρησιμοποιείτε πρόσθετη τσιμούχα. Βεβαιωθείτε κατά τη σύνδεση της φιάλης υγραερίου ότι δεν υπάρχουν πηγές ανάφλεξης σε ακτίνα 5 m. Ιδίως μην ανάβετε φλόγες, μην καπνίζετε και μην ενεργοποιείτε ηλεκτρικούς καταναλωτές (συσκευές, λάμπες, κουδούνια κτλ.) (πιθανότητα δημιουργίας σπινθήρων). Σύνδεση φιάλης υγραερίου 1. Συνδέστε το ρακόρ (G3) του ρυθμιστή πίεσης με το σπείρωμα της βαλβίδας της φιάλης (G2) και σφίξτε το ρακόρ (G3) με το χέρι αριστερόστροφα. 2. Μη χρησιμοποιείτε εργαλεία, διότι μπορεί να υποστεί ζημιά η τσιμούχα της βαλβίδας της φιάλης και έτσι δε διασφαλίζεται πλέον η στεγανότητα. 3. Ελέγξτε την καλή έδραση της σύνδεσης ρυθμιστή πίεσης (G5) λάστιχου υγραερίου (G7). 4. Ελέγξτε την καλή έδραση της σύνδεσης λάστιχου υγραερίου (G7) - στοιχείου ρύθμισης καθώς και της σύνδεσης λάστιχου υγραερίου (G7). Φροντίστε, ώστε το λάστιχο υγραερίου να μην είναι τσακισμένο ή τεντωμένο. 5. Ανοίξτε τη βαλβίδα της φιάλης (G1 αριστερόστροφα, αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού) και ελέγξτε με υγρό ανίχνευσης διαρροών του εμπορίου, εάν είναι στεγανές όλες οι συνδέσεις. Προσέξτε τις οδηγίες για το υγρό ανίχνευσης διαρροών! Δεν επιτρέπεται ο έλεγχος στεγανότητας με γυμνή φλόγα. Έλεγχος διαρροών με την ακοή δεν έχει σίγουρα αποτελέσματα. Εάν διαπιστωθεί διαρροή, κλείστε αμέσως τη βαλβίδα της φιάλης (G1 περιστρέφοντας δεξιόστροφα, σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού) και σφίξτε ξανά τη σύνδεση που δεν είναι στεγανή ή αντικαταστήστε το εξάρτημα στο οποίο παρουσιάζεται διαρροή. Επαναλάβετε τον έλεγχο στεγανότητας. 6. Κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης, εάν δεν θέλετε να αρχίσετε αμέσως το ψήσιμο (περιστρέφοντας το G1 δεξιόστροφα, σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού). Αποσύνδεση φιάλης υγραερίου 1. Κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης (περιστρέφοντας το G1 δεξιόστροφα, σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού). 2. Βιδώστε δεξιόστροφα το ρακόρ (G3) του ρυθμιστή πίεσης με το χέρι και αποσυνδέστε το ρυθμιστή πίεσης (G4) από το σπείρωμα της βαλβίδας της φιάλης (G2). 3. Αποθηκεύστε τον ρυθμιστή πίεσης (G4) με το λάστιχο αερίου (G7) κάτω από την ψησταριά. Φροντίστε, ώστε το λάστιχο υγραερίου να μην είναι τσακισμένο ή τεντωμένο. 4. Αποθηκεύστε κατάλληλα τη φιάλη υγραερίου: Τοποθετήστε στη βαλβίδα της φιάλης υγραερίου το παξιμάδι και το προστατευτικό πώμα. Μην αποθηκεύετε τη φιάλη υγραερίου σε υπόγειους χώρους, σε κλιμακοστάσια, σε διαδρόμους, σε σημεία διέλευσης πεζών και οχημάτων ανάμεσα από κτίρια και κοντά τους. Αποθηκεύετε τις φιάλες υγραερίου - ακόμη και τις κενές - πάντα όρθιες! Rexon PTS 3.1 9

10 Χειρισμός Άναμμα καυστήρα Προσοχή: Λάβετε υπόψη το μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος στο τραπέζι απόθεσης (βλέπε Τεχνικά χαρακτηριστικά). Εάν αποθέσετε αντικείμενα μεγάλου βάρους, αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην ψησταριά. Θέση ψησταριάς σε λειτουργία 1. Βεβαιωθείτε ότι... δεν υπάρχουν εύφλεκτα υλικά κοντά στην ψησταριά και δεν μπορούν να φτάσουν εκεί. Ελάχιστη απόσταση από εύφλεκτα υλικά: 2 m από πάνω και 1 m στο πλάι, απόσταση από δύσκολα εύφλεκτα υλικά, π.χ. τοίχους: τουλάχιστον 0,25 m. η ψησταριά να πατάει καλά σε επίπεδη, επαρκούς μεγέθους επιφάνεια. Δεν επιτρέπεται να μετακινείται κατά τη λειτουργία. έχετε συναμολογήσει πλήρως την ψησταριά και δεν παρουσιάζει εμφανή βλάβη. 2. Ανοίξτε το καπάκι της μονάδας ψησταριάς, ώστε να μην καταστεί δυνατή η συσσώρευση αερίου από κάτω. 3. Ανοίξτε τη βαλβίδα της φιάλης (περιστρέφοντας το G1 αριστερόστροφα αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού). 4. Βεβαιωθείτε πως το σύστημα αερίου είναι στεγανό. Σε αντίθετη περίπτωση κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης (περιστρέφοντας το G1 δεξιόστροφα, σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού). 5. Εισάγετε τη λαμαρίνα συλλογής λίπους (19) στην πλάκα απόθεσης της μονάδας ψησταριάς (1) και αναρτήστε τη βάση της λεκάνης συγκέντρωσης λίπους (7) καθώς και τη λεκάνη συγκέντρωσης λίπους (8). άναμμα Κίνδυνος: Εκτόνωση αερίου κατά το Στην περίπτωση συσσώρευσης αερίου που δεν έχει υποστεί καύση, κατά το άναμμα προκαλείται εκτόνωση. Πιθανές συνέπειες: Σοβαρές σωματικές βλάβες και υλικές ζημιές. Μέτρα προστασίας: Όταν ανάβετε τη φλόγα, μην σκύβετε πάνω από την επιφάνεια ψησίματος. Σε περίπτωση που σβήσει η φλόγα, μην ανάψετε αμέσως, αλλά πρώτα: Γυρίστε τον ρυθμιστή φλόγας (3 x B και C) στη θέση "Off", ώστε να διακοπεί η παροχή αερίου. Περιμένετε 3 λεπτά, ώστε να διασφαλιστεί η εξαέρωση μίας πιθανής συσσώρευσης αερίου. Μόνο τότε ανάψτε ξανά τους καυστήρες. Άναμμα καυστήρων της μονάδας ψησταριάς 1. Ανοίξτε το καπάκι της μονάδας ψησταριάς. Στα επόμενα βήματα διατηρείτε τη μέγιστη δυνατή απόσταση από τη μονάδα της ψησταριάς. 2. Πιέστε και περιστρέψτε τον εκάστοτε ρυθμιστή φλόγας (B) αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού στη θέση HIGH ( μεγάλη φλόγα ). Κρατήστε τον πατημένο σε αυτή τη θέση. Με αυτό ακούγεται μέσω της πιεζοηλεκτρικής ανάφλεξης ένα κλικ και ο καυστήρας ανάβει. 3. Ανάψτε τους υπόλοιπους καυστήρες της μονάδας ψησταριάς. Για το σκοπό αυτό επαναλάβετε τα βήματα 2 και Κλείστε το καπάκι της μονάδας ψησταριάς και αφήστε την ψησταριά να προθερμανθεί με πλήρη ισχύ. Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε την ψησταριά, αφήστε την να προθερμανθεί χωρίς τρόφιμα για περ. 20 λεπτά ώστε να απομακρυνθούν οι αναθυμιάσεις από τη βαφή (όπως και σε κάθε φούρνο). Αφού προθερμανθεί η ψησταριά, περιστρέψτε το ρυθμιστή φλόγας (B) στη θερμοκρασία που επιθυμείτε (μέγεθος φλόγας). 7. Τώρα μπορείτε να τοποθετήσετε τα ψητά σας στη σχάρα της ψησταριάς. Φοράτε γάντια για ψήσιμο ή άλλα γάντια που να σας προστατεύουν από τις υψηλές θερμοκρασίες. Για να σβήσετε τους καυστήρες (σβήσιμο φλόγας) πιέστε και περιστρέψτε όλους τους ρυθμιστές φλόγας (B) σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού στη θέση OFF. Η παροχή αερίου διακόπτεται μόνο όταν όλοι οι ρυθμιστές αερίου βρίσκονται στη θέση, OFF. 10 Rexon PTS 3.1

11 Θέση ψησταριάς εκτός λειτουργίας 1. Κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης υγραερίου (περιστρέφοντας το G1 δεξιόστροφα σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού). 2. Πιέστε και περιστρέψτε όλους τους ρυθμιστές φλόγας (B) σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού στη θέση OFF. 3. Περιμένετε μέχρι να κρυώσουν όλα τα τμήματα και καθαρίστε μετά ό,τι έχει λερωθεί (βλέπε κεφάλαιο "Καθαρισμός"). 4. Κλείστε το καπάκι της μονάδας ψησταριάς. 5. Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε την ψησταριά για μεγάλο διάστημα: Αποσυνδέστε τη φιάλη υγραερίου (βλέπε κεφάλαιο "Αποσύνδεση φιάλης υγραερίου"). Αποθηκεύετε την ψησταριά σε στεγνό χώρο. Καθαρισμός Ψησταριά Κίνδυνος: Κίνδυνος εγκαύματος κατά τον καθαρισμό της καυτής ψησταριάς Σε ορισμένα τμήματα της ψησταριάς μπορούν να αναπτυχθούν πολύ υψηλές θερμοκρασίες. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την καθαρίσετε. Φοράτε προστατευτικά γάντια. Προσοχή: Το μπουζί στον καυστήρα μπορεί να λυγίσει Κατά τον καθαρισμό των περιοχών των καυστήρων μπορεί να λυγίσει ή να σπάσει το μπουζί. Σε αυτήν την περίπτωση δεν θα ανάβει ο καυστήρας. Για αυτό το λόγο, καθαρίζετε με ιδιαίτερη προσοχή την περιοχή γύρω από τους καυστήρες. Για να χαρείτε για πολύ καιρό την ψησταριά σας, θα πρέπει να την καθαρίζετε μετά από κάθε χρήση αφού έχουν κρυώσει όλα τα μέρη με απορρυπαντικό, βούρτσα και πανί. Αργότερα, όταν θα έχουν στεγνώσει οι ρύποι, θα κοπιάσετε πολύ περισσότερο. Σύστημα παροχής υγραερίου Αν χρειάζεται, μπορείτε να καθαρίσετε τα μπεκ αερίου στο εξάρτημα ρύθμισης (κάτω από τις λαμαρίνες της πρόσοψης) με μια βελόνα. Κίνδυνος: Κίνδυνος πυρκαγιάς και εκρήξεων Όλα τα υπόλοιπα τμήματα από όπου περνάει αέριο, επιτρέπεται να καθαρίζονται μόνο από κάποιον ειδικό. Σε καμία περίπτωση μην αποσυναρμολογήσετε το εξάρτημα ρύθμισης! Rexon PTS

12 Συντήρηση Η ψησταριά δεν χρειάζεται συντήρηση. Παρόλα αυτά θα πρέπει να κάνετε έναν τακτικό περιοδικό έλεγχο. Τα διαστήματα εξαρτώνται από τη συχνότητα της χρήσης και τις συνθήκες χρήσης, στις οποίες εκτίθεται η ψησταριά. Ψησταριά Ελέγχετε τους καυστήρες για ρύπους και έμφραξη. Βεβαιωθείτε ιδίως, πως σε κάθε σωλήνα καυστήρα τα δύο πλευρικά ανοίγματα εισόδου αέρα δεν καλύπτονται. Εφόσον χρειάζεαι, καθαρίστε τα ανοίγματα, π.χ. με ένα βουρτσάκι καθαρισμού πίπας. Ένας μη καθαρός καυστήρας μειώνει την απόδοση της ψησταριάς και μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνη ανάφλεξη του υγραερίου εκτός του καυστήρα. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν και είναι τοποθετημένα όλα τα τμήματα της ψησταριάς (οπτικός έλεγχος). Ελέγξτε ότι υπάρχουν και είναι καλά σφιγμένες όλες οι συνδέσεις, σφίγγοντάς τις ξανά, εάν χρειάζεται. Σύστημα παροχής υγραερίου Πρέπει να ελέγχετε το σύστημα υγραερίου κάθε φορά που συνδέετε μια φιάλη υγραερίου (βλέπε κεφάλαιο "Σύνδεση και αποσύνδεση φιάλης υγραερίου ). Φροντίστε ενδεχομένως να αντικαταστήσετε το λάστιχο, εφόσον αυτό προβλέπεται από τους σχετικούς εθνικούς κανονισμούς. Υποδείξεις για το περιβάλλον και μέτρα απόρριψης Φροντίστε να υπάρχει καθαριότητα κατά το χειρισμό της ψησταριάς. Για να πετάξετε την ψησταριά, αποσυναρμολογήστε την στα επιμέρους τμήματα. Δώστε τα μέταλλα και τα πλαστικά για ανακύκλωση. Λάβετε υπόψη τις τοπικές διατάξεις. 12 Rexon PTS 3.1

13 Αναζήτηση και αποκατάσταση βλαβών Αν παρά την επαρκή σχολαστικότητα και φροντίδα παρουσιαστεί βλάβη, αυτό το κεφάλαιο μπορεί να σας βοηθήσει να την αποκαταστήσετε. Βλάβη Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Μυρίζει αέριο Διαρροή στο σύστημα παροχής υγραερίου 1. Κλείστε αμέσως τη βαλβίδα της φιάλης (περιστρέφοντας το G1 δεξιόστροφα, σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού). 2. Αποφύγετε τη δημιουργία κάθε είδους φλόγας ή σπινθήρων (μην θέτετε σε λειτουργία ηλεκτρικές συσκευές) 3. Σφίξτε όλες τις βιδωτές συνδέσεις του συστήματος παροχής αερίου 4. Ελέγξτε όλα τα εξαρτήματα από τα οποία διέρχεται αέριο για εξωτερικές ζημιές και αντικαταστήστε τα ελαττωματικά εξαρτήματα με καινούργια ανταλλακτικά 5. Ελέγξτε τη στεγανότητα με υγρό ανίχνευσης διαρροών Ο καυστήρας δεν ανάβει Η φιάλη υγραερίου είναι άδεια Αντικαταστήστε τη φιάλη υγραερίου Πολύ χαμηλή θερμοκρασία στην ψησταριά Έντονο άναμμα της φλόγας Λιπαρά τρόφιμα Μπούκωμα διακοπτόμενος θόρυβος ή Η βαλβίδα της φιάλης είναι κλειστή Το μπεκ του εξαρτήματος ρύθμισης (πίσω από την λαμαρίνα της πρόσοψη) δεν είναι συνδεδεμένο με τον αγωγό του καυστήρα To καλώδιο της ανάφλεξης δεν είναι συνδεδεμένο με τον πιεζοαναφλεκτήρα Λάθος απόσταση μεταξύ μπουζί και ανοιγμάτων εξόδου αερίου στον καυστήρα Το μπεκ του εξαρτήματος ρύθμισης (κάτω από την πρόσοψη) είναι βουλωμένο Βουλωμένο σύστημα παροχής αερίου σε άλλο σημείο Ανοίξτε τη βαλβίδα της φιάλης (περιστρέφοντας το G1 αριστερόστροφα αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού) Οπτικός έλεγχος, ενδεχ. ευθυγραμμίστε το μπεκ και τον σωλήνα σύνδεσης Οπτικός έλεγχος, ενδεχ. συνδέστε το Οπτικός έλεγχος, ενδεχ. διόρθωση Καθαρίστε το μπεκ του εξαρτήματος ρύθμισης με βελόνα Αναθέστε σε κάποιον ειδικό τον καθαρισμό του συστήματος παροχής αερίου Πολύ σύντομος χρόνος προθέρμανσης Κλείστε το καπάκι της μονάδα ψησταριάςκαι ρυθμίστε το ρυθμιστή φλόγας στη θέση Max. Βουλωμένα ανοίγματα εξόδου υγραερίου στον καυστήρα Επιστροφή φλόγας λόγω εμφράξεων στον καυστήρα Ξεβουλώστε αυτά τα σημεία στον καυστήρα Καθαρίστε τις ποσότητες υπέρμετρου λίπους πριν το ψήσιμο ή τοποθετήστε το κρέας σε μία λεκάνη ψησίματος ή μειώστε τη θερμοκρασίας ψησίματος 1. Κλείστε αμέσως τη βαλβίδα της φιάλης (περιστρέφοντας το G1 δεξιόστροφα, σύμφωνα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού). 2. Περιμένετε 3 λεπτά και θέστε ξανά σε λειτουργία την ψησταριά 3. Εάν επανεμφανιστεί το πρόβλημα, αφαιρέστε τον καυστήρα και καθαρίστε τον Rexon PTS

14 Τεχνικά χαρακτηριστικά Εγκρίσεις TÜV Rheinland Αριθμός ελέγχου CR 3058 Ψησταριά Κατηγορία συσκευής I3B/P(28-30/37) κατά DIN EN 498:2013 Βάρος 36,8 kg Διαστάσεις (Μ x Υ x Π) περ.περ. 134,5 x 120 x 52,5 cm Επιφάνεια ψησίματος (Μ x Π) περ.65,5 x 40 cm Βάρος φορτίου απόθεσης πλευρικό ράφι μεγ. 8 kg Σύστημα παροχής υγραερίου Ποσότητα θερμότητας κύριος καυστήρας 3 x kw = kw Ογκομετρική ροή (μαζική ροή) G30: 1014 g/h G31: 996 g/h Είδος αερίου Υγραέριο (προπάνιο/βουτάνιο) Ρυθμιστής πίεσης Σταθερά ρυθμισμένος και αναγνωρισμένος από το ρυθμιστής πίεσης Ογκομετρική ροή μεγ. 1,5 kg/h Πίεση λειτουργίας 28-30/37mbar Φιάλη υγραερίου Φιάλη υγραερίου του εμπορίου με βάρος πλήρωσης 3, 5 ή 11 kg Λάστιχο υγραερίου πιστοποιημένος από εύκαμπτος αγωγός (μέγ. 1,5 m) Ρύθμιση φλόγας αδιαβάθμητα 0 έως max. Διατομή μπεκ Κύριος καυστήρας Πλευρικός καυστήρας 0,92 mm 0,84 mm Αξεσουάρ (προαιρετικά) Τα ακόλουθα αξεσουάρ είναι διαθέσιμα για την ψησταριά: Premium κάλυμμα προστασίας από τις καιρικές συνθήκες ΧL ιδανική προστασία από το ψύχος (έως -15 C) και την υγρασία ενεργής διαπνοής Αντοχή σε UV εξασφαλίζει στεγνή αποθήκευση Υλικό: 600D πολυεστέρας, ανθεκτικό σε σχίσιμο Εάν ενδιαφέρεστε, παρακαλούμε απευθυνθείτε στο τμήμα υποστήριξης πελατών της εταιρείας μας ή επισκεφθείτε μας στη διεύθυνση 14 Rexon PTS 3.1

15 Rexon PTS

16 16 Rexon PTS 3.1

17 Rexon PTS

18 18 Rexon PTS 3.1

19 Rexon PTS

20 20 Rexon PTS 3.1

21 Rexon PTS

22 22 Rexon PTS 3.1

23 Rexon PTS

24 24 Rexon PTS 3.1

25 Rexon PTS

26 26 Rexon PTS 3.1

27 Rexon PTS

28 k a h LANDMANN GmbH & Co. Handels-KG Am Binnenfeld 3-5 D Osterholz-Scharmbeck Tel.: /59 Mo -Do 8:00 bis 17:00 Uhr, Freitag bis 16:00 Uhr ohz@landmann.de t LANDMANN Ltd. Unit 6 Blackstone Road Stukeley Meadows Huntingdon PE29 6EF United Kingdom Customer Service LANDMANN France Saarlandstraße D Zweibrücken Tel.: receptionfrance@landmann.de U l q N LANDMANN Skandinavia AB Storgatan 70 S Skillingaryd Sverige LANDMANN POLSKA Sp. z o.o Jawor, ul. Kuziennicza 13b Tel Fax H Forgalmazó/Distributer/Distribuitor/Διανομέας/Търговец: LANDMANN Hungária kft. H-2220 Vecsés. Almáskert u.4. Tel Turkiye Distributoru: LANDMANN İstanbul Yunus Mahallesi Adil Sokak No: Kartal-Istanbul Tel: ** info-tr@landmann.de KEBO - DE HEUNING BV Mercuriusweg CV Ochten Tel ** Fax ** kebo@kebointernational.com facebook.com/landmanngermany Rexon PTS 3.1

Rexon PTS 3.0. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Rexon PTS 3.0. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Rexon PTS 3.0 Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Eκδοση: ΕΚΔΟΣΗ: 12229 Ημερομηνια: 2017 12/16er 2 Rexon PTS 3.0 Πίνακας περιεχομένων Έκταση παράδοσης... 4 Χειριστήρια... 4 Λειτουργία... 5 Χρήση... 5 Ενδεδειγμένη

Διαβάστε περισσότερα

Rexon PTS 4.1. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. ΕΚΔΟΣΗ: DATED: 2017 Edition: 12/16er

Rexon PTS 4.1. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. ΕΚΔΟΣΗ: DATED: 2017 Edition: 12/16er Rexon PTS 4.1 Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΕΚΔΟΣΗ: 12231 DATED: 2017 Edition: 12/16er A B C D M6x15 Ø6 Ø6 M4x8 53x 30x 30x 4x 2 Rexon PTS 4.1 Πίνακας περιεχομένων Έκταση παράδοσης... 4 Χειριστήρια...

Διαβάστε περισσότερα

"Επιτραπέζια ψηστιέρα αερίου" Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Επιτραπέζια ψηστιέρα αερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης : 12058DE : #2017 : 12/16ER ΕΚΔΟΣΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ EΚΔΟΣΗ 1GR "Επιτραπέζια ψηστιέρα αερίου" Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Σημαντικό: διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης, προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Εκδοση: 12344de Ημερομηνiα: 2017 Eκδοση: 12/16er Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Παρακαλούμε διαβάστε πριν θέσετε την ψησταριά σε λειτουργία. Η παράβλεψη των αναφερόμενων σε αυτές τις οδηγίες ενδέχεται

Διαβάστε περισσότερα

Combo Barbecue Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Combo Barbecue Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης VERSION: 18101GR DATED: #2017 EDITION: 03/17ER R Combo Barbecue Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση! Αν παραβλέψετε τις οδηγίες μπορεί να προκαλέσετε βλάβη στην ψησταριά

Διαβάστε περισσότερα

Ψησταριά Υγραερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Ψησταριά Υγραερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης VERSION : 00446M_ GR DATED : #2014 EDITION : 09/13 ER 00446M GR Ψησταριά Υγραερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση! Αν παραβλέψετε τις οδηγίες μπορεί να προκαλέσετε

Διαβάστε περισσότερα

Triton PTS 6.1+ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης EDITION: 03/17ER

Triton PTS 6.1+ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης EDITION: 03/17ER Triton PTS 6.1+ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης R VERSION: 12970 DATED: 2017 EDITION: 03/17ER 2 11 1 5 6 4 3 8 7 12 9 9 10 A B C M6x12 10x AA 3x AAA 2x 2 Triton PTS 6.1+ Πίνακας περιεχομένων Έκταση παράδοσης...

Διαβάστε περισσότερα

"Ψησταριά αερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Ψησταριά αερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Version: 12733gr Ημερομηνία: #094-2012 Έκδοση: 11/11er "Ψησταριά αερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Διαβάστε πριν την πρώτη χρήση! Η παράβλεψη των αναφερόμενων σε αυτές τις οδηγίες ενδέχεται να επιφέρει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Εκδοση: 12960/61/62/63 Ημερομηνια: #2014 Eκδοση: 01/14er 24 22 23 10 20 25 26 21 11 17 13 5 12 14 19 15 19 4 6 1 7 2 18 18 8 8 3 9 A B C D 18x M4 x 10 16x M6 x 12 6x M5

Διαβάστε περισσότερα

"Τροχήλατη ψησταριά αερίου" Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Τροχήλατη ψησταριά αερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Εκδοση: 12754gr Ημερομηνiα: 2015 Eκδοση: 11/14er "Τροχήλατη ψησταριά αερίου" Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης

Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ατυχημάτων ή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ"

Οδηγίες Συναρμολόγησης Wagon BBQ Version: 0439uk Dated: #030-2010 Edition: 08/11cd Οδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ" Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσωπικά το εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας αυτό πριν ενεργοποιήστε το GRILLCHEF

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε

ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ατυχημάτων ή πυρκαγιάς. Να ξέρετε πού βρίσκονται κιτ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Version: usgabe: 12442gr Stand: #036-2012 01/12 er 1 2 4 3 5 6 8 6 8 9 C 15 10 13 14 11 12 34 11 16 33 18 17 28 30 31 30 16 16 19 29 20 22 21 27 23 24 21 22 25 26 DIN

Διαβάστε περισσότερα

"Τροχήλατη ψησταριά αερίου" Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Τροχήλατη ψησταριά αερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Εκδοση: 12754gr Ημερομηνiα: 2014 Eκδοση: 01/14er "Τροχήλατη ψησταριά αερίου" Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Διαβάστε πριν την πρώτη χρήση! Η παράβλεψη των αναφερόμενων σε αυτές τις οδηγίες ενδέχεται

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας

Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας 1 2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας / σελ. 4 Στοιχεία λειτουργίας / σελ. 4 Λειτουργία / σελ. 5 Χρήση / σελ. 6 Προβλεπόμενη χρήση / σελ. 6 Μη ορθή χρήση / σελ.

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές υποδείξεις για την ασφάλεια 4. Εισαγωγή Ενδεδειγμένη χρήση. 4. Ασφαλής λειτουργία της ψησταριάς. 4

Γενικές υποδείξεις για την ασφάλεια 4. Εισαγωγή Ενδεδειγμένη χρήση. 4. Ασφαλής λειτουργία της ψησταριάς. 4 1 2 Πίνακας Περιεχομένων Γενικές υποδείξεις για την ασφάλεια 4 Εισαγωγή... 4 Ενδεδειγμένη χρήση. 4 Ασφαλής λειτουργία της ψησταριάς. 4 Γενικές οδηγίες για επιτυχή συναρμολόγηση 5 Οδηγίες για την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης

Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή Να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ατυχημάτων, η

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης

Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης R EDITION: 04/17ER Έκταση παράδοσης Θέση Ποσότητα Περιγραφή 1 1 Ασύρματο θερμομετρο BBQ 2 1 Ανοξείδωτος αισθητήρας θερμοκρασίας 3 1 Καλώδιο επέκτασης 4 1 Στήριγμα βάσης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ατυχημάτων ή

Διαβάστε περισσότερα

Midas μπάρμπεκιου αερίου Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας

Midas μπάρμπεκιου αερίου Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας Midas μπάρμπεκιου αερίου Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ:

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: EUROGAS Snc Apparecchiature a gas industriali e domestiche 0051-06 IT 25015 Desenzano del Garda (Brescia) - Via Ticino 10/A Tel. (030) 9990471 / Fax (030) 9990481 PIN 51AR1013 www.eurogasitaly.it - info@eurogasitaly.it

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! Οδηγίες Ασφάλειας και Λειτουργίας Για την Ασφάλειά σας ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΜΗΝ επιχειρήσετε να λειτουργήσετε αυτό το εργαλείο μέχρι να

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Διαβάστε πριν την χρήση!

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Διαβάστε πριν την χρήση! Έκδοση: 00442de Ημερομηνία: #2016 Έκδοση: 10/15er 00442 ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαβάστε πριν την χρήση! Σε περίπτωση μη τήρησης των διατάξεων αυτών των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης Wagon BBQ 0439A

Οδηγίες συναρμολόγησης Wagon BBQ 0439A Οδηγίες συναρμολόγησης Wagon BBQ 0439A 1 Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσωπικά το εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας αυτό πριν ενεργοποιήσετε το GRILLCHEF μπάρμπεκιου. Σύντομα θα διαπιστώσετε ότι

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας

Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας 1 2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας / σελ. 4 Έλεγχοι / σελ. 4 Λειτουργία / σελ. 5 Χρήση / σελ. 6 Προβλεπόμενη χρήση / σελ. 6 Μη ορθή χρήση / σελ. 6 Όροι εγγύησης

Διαβάστε περισσότερα

BBQ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ. Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας

BBQ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ. Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας 12721 BBQ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε

Διαβάστε περισσότερα

"Kettle grill" Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης

Kettle grill Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης 0423 "Kettle grill" Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το μπάρμπεκιου LANDMANN Η διαδικασία Συναρμολόγησης

Διαβάστε περισσότερα

SecuMotion. Оδηγίες χρήσης Оδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα!

SecuMotion. Оδηγίες χρήσης Оδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! SecuMotion Оδηγίες χρήσης Оδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! SecuMotion Σκοπός χρήσης Το SecuMotion είναι ένα σύστημα ασφαλείας ρύθμισης πίεσης αερίου σε τροχόσπιτα και αυτοκινούμενα.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

"Kettle grill" Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης

Kettle grill Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης "Kettle grill" Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης 31347 Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το μπάρμπεκιου LANDMANN Η διαδικασία Συναρμολόγησης

Διαβάστε περισσότερα

Μοντέλο: UHG-842 Εγχειρίδιο χρήσης

Μοντέλο: UHG-842 Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλο: UHG-842 Εγχειρίδιο χρήσης ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. Για τη δική σας ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Παρακαλούμε πριν ξεκινήσετε διαβάστε προσεκτικά.

ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Παρακαλούμε πριν ξεκινήσετε διαβάστε προσεκτικά. Version: 12781 GB Revision: #032-2012 Edition: 06/11 UT ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Παρακαλούμε πριν ξεκινήσετε διαβάστε προσεκτικά. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

pantera 2.0 ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Έκδοση: Ημερομηνία: 2016 Έκδοση: 12/15

pantera 2.0 ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Έκδοση: Ημερομηνία: 2016 Έκδοση: 12/15 pantera 2.0 ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ D Έκδοση: 12065 Ημερομηνία: 2016 Έκδοση: 12/15 1 7 8 3 4 5 2 6 2 pantera 2.0 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Παράδοση... 4 Στοιχεία λειτουργίας... 4 Λειτουργία... 5 Χρήση...

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-835 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

Η-1501. Η-1501 rev1.0 www.ready.gr

Η-1501. Η-1501 rev1.0 www.ready.gr ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΑΕΡΙΟΥ ΑΛΗΘΙΝΗΣ ΦΛΟΓΑΣ Η-1501 Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟ ΙΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΕ ΑΣΦΑΛΕΣ ΣΗΜΕΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ. Οδηγίες συναρμολόγησης

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ. Οδηγίες συναρμολόγησης ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ Οδηγίες συναρμολόγησης 5202650056948 2 Συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει ένα προϊόν κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης όπως παρουσιάζονται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες µετατροπής σε άλλο είδος αερίου.

Οδηγίες µετατροπής σε άλλο είδος αερίου. Οδηγίες µετατροπής σε άλλο είδος αερίου. 8 719 002 404 0 1 Ακροφύσιο 2 αχτυλίδι στεγανοποίησης 3 αχτυλίδι στεγανοποίησης 6 720 608 586 (2007.02) RA SadrΎaj SadrΎaj 1 Οδηγίες για την ασφάλειά σας και σύµβολα

Διαβάστε περισσότερα

BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου.   Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 015451 Αναλυτική Εικόνα ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Ελέγξτε τα εξαρτήματα από την παρακάτω λίστα πριν συναρμολογήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων 0397.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 24/5 (2) A~ με επαφή δύο κατευθύνσεων 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

Φορητή εστία γκαζιού Εγχειρίδιο χρήσης

Φορητή εστία γκαζιού Εγχειρίδιο χρήσης Φορητή εστία γκαζιού Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλο: PGC-2324 Διαβάστε και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 2X2.3KW(166g/h) Σύστημα πιεζοηλεκτρικής ανάφλεξης Βαλβίδα χαμηλής πίεσης

Διαβάστε περισσότερα

7 747 002 162 08/2002 GR

7 747 002 162 08/2002 GR 7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑΣ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ CLGH-42N

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑΣ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ CLGH-42N www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑΣ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ CLGH-42N ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΕ ΑΣΦΑΛΕΣ ΜΕΡΟΣ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, για την αποφυγή βλάβης από λανθασμένη χρήση. Δώστε ιδιαίτερη

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-840 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1.Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες 2.Φορέστε ρούχα, μάσκα, γάντια και γυαλιά προστασίας 3.Μην κάνετε χρήση στη βροχή 4.Μην αφήνετε τα παιδιά να πλησιάσουν

Διαβάστε περισσότερα

MonoControl CS για δεξαμενή αερίου. Оδηγίες χρήσης Оδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα!

MonoControl CS για δεξαμενή αερίου. Оδηγίες χρήσης Оδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! MonoControl CS για δεξαμενή αερίου Оδηγίες χρήσης Оδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! MonoControl CS για δεξαμενή αερίου Σύμβολα που χρησιμοποιούνται Το σύμβολο αυτό επισημαίνει

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος 0390.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 230/10 (4) A~ με διάταξη ανοίγματος 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Αερίου Φίλτρο. Оδηγίες χρήσης Оδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα!

Αερίου Φίλτρο. Оδηγίες χρήσης Оδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! Αερίου Φίλτρο Оδηγίες χρήσης Оδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! Αερίου Φίλτρο Περιεχόμενο Χρησιμοποιούμενα σύμβολα...2 Χρησιμοποιούμενα σύμβολα Το σύμβολει υποδεικνύει ενδεχόμενους

Διαβάστε περισσότερα

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό

NE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Ⅰ. Παρουσίαση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Μαντεμένιες Εστίες Αερίου Foker mod. Europa

Μαντεμένιες Εστίες Αερίου Foker mod. Europa Μαντεμένιες Εστίες Αερίου Foker mod. Europa ΠΡΟΕΙΔΙΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΜΙΚΡΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΣΤΙΩΝ ΑΕΡΙΟΥ. ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ. ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

TE DRS S. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01

TE DRS S. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01 TE DRS S Ελληνικά 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα τεκμηρίωση. Αποτελεί προϋπόθεση για ασφαλή εργασία

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ. Οδηγίες συναρμολόγησης

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ. Οδηγίες συναρμολόγησης ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ Οδηγίες συναρμολόγησης 5202650056894 2 Συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει ένα προϊόν κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης όπως παρουσιάζονται

Διαβάστε περισσότερα

Φίλτρο αερίου. Οδηγίες λειτουργίας Οδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! Σελίδα 2 Σελίδα 7

Φίλτρο αερίου. Οδηγίες λειτουργίας Οδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! Σελίδα 2 Σελίδα 7 Φίλτρο αερίου Οδηγίες λειτουργίας Οδηγίες τοποθέτησης Να τις έχετε πάντα μαζί σας στο όχημα! Σελίδα 2 Σελίδα 7 Φίλτρο αερίου Πίνακας περιεχομένων Σύμβολα που χρησιμοποιούνται... 2 Οδηγίες λειτουργίας Σκοπός

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό

Οδηγίες εγκατάστασης. Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225. Παρελκόμενα. Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Παρελκόμενα Το set γρήγορης sυνaρμολόγηsης κυκλωμάtων θέρμaνsης KAS 1 γιa GB225 Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 119-2008/02

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ Αγαπητέ πελάτη, Ελπίζουμε ότι αυτό το προϊόν, το οποίο έχει κατασκευαστεί σε σύγχρονες εργοστασιακές εγκαταστάσεις και πέρασε από αυστηρούς ποιοτικούς

Διαβάστε περισσότερα

Truma E-Kit. Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα. Σελίδα 02

Truma E-Kit. Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα. Σελίδα 02 Truma E-Kit EL Οδηγίες λειτουργίας Να φυλάσσονται πάντα στο όχημα Σελίδα 02 Truma E-Kit Πίνακας περιεχομένων Σύμβολα που χρησιμοποιούνται...2 Ενδεδειγμένη χρήση...2 Υποδείξεις ασφαλείας...2 Οδηγίες λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΑΕΡΙΑ Σ Ε Φ Ι Α Λ Ε Σ

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΑΕΡΙΑ Σ Ε Φ Ι Α Λ Ε Σ 1 ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΑΕΡΙΑ Σ Ε Φ Ι Α Λ Ε Σ Μέτρα Ασφάλειας κατά τη χρήση τους Ένα πλήθος βιομηχανιών, βιοτεχνιών, εργοταξίων, εργαστηρίων, συνεργείων, νοσοκομείων και άλλων μονάδων χρησιμοποιούν βιομηχανικά αέρια

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ.

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHR-865 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεχτικά πριν από τη χρήση και φυλάξτε τις για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: AS8622 Ref. No: 857-8622 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε από

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Mdel : THEO47893 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΠΡΟΠΑΝΙΟ (LPG)

ΦΟΡΗΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΠΡΟΠΑΝΙΟ (LPG) ΦΟΡΗΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΠΡΟΠΑΝΙΟ (LPG) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΦΟΡΗΤΟΥ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑ ΑΕΡΙΟΥ www.colorato.net ΜΟΝΤΕΛΟ GHF004A CLMHG-10 GHF004B CLMHG-20 GHF004C CLMHG-30 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ:

Διαβάστε περισσότερα

ΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ: ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΛΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΣΕ ΑΣΦΑΛΕΣ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΟΝΟ ΣΕ ΚΑΛΑ ΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟ ΧΩΡΟ. ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Οδηγός Προφυλάξεις! Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι τοποθετημένο και συνδεδεμένο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους

Διαβάστε περισσότερα

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D TRT-BA-TVM11-12-13-14-17-18-20D-24D-TC2016-31-003- ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΔΑΠΈΔΟΥ Περιεχόμενα Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης...

Διαβάστε περισσότερα

TVE 29 T ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΠΎΡΓΟΣ TRT-BA-TVE29T-TC EL

TVE 29 T ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΠΎΡΓΟΣ TRT-BA-TVE29T-TC EL TVE 29 T ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΠΎΡΓΟΣ TRT-BA-TVE29T-TC2016-15-005- Περιεχόμενα Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης... 2 Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη της τελευταίας έκδοσης των οδηγιών χρήσης και

Διαβάστε περισσότερα

Personal Sports Blender D1202

Personal Sports Blender D1202 Personal Sports Blender D1202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Αυτή

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΟΜΠΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΕΞ. ΧΩΡΟΥ W

ΣΟΜΠΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΕΞ. ΧΩΡΟΥ W ΣΟΜΠΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΕΞ. ΧΩΡΟΥ 13000 W Οδηγίες χρήσης 5202650116628 / 5202650116642 0063-17 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852 Το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για χρήση σε καλά μονωμένους χώρους ή περιστασιακά Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ADVANCE 6.1. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ADVANCE 6.1. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ADVANCE 6.1 Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650154989 2 Συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει ένα προϊόν κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης

Διαβάστε περισσότερα

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΔΑΠΈΔΟΥ TRT-BA-TVM11-12-13-14-17-18-20D-24D-TC-002-EL Περιεχόμενα Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης...

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ--

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ-- KΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο # OR 9.20 OR 13.25 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης για μελλοντική χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ! ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Περιγραφή: ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1000W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1500W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΔΙΠΛΗ 2500W (1000W+1500W) Model No: ZD-1010A

Διαβάστε περισσότερα

Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων

Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων Οδηγίες εγκατάστασης για τον τεχνικό Διάταξη ουδετεροποίησης συμπυκνωμάτων NE0.1 V3 6 720 817 040 (2010/03) GR Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 2 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Οι οδηγίες χρήσης αναφέρονται σε διαφορετικά μοντέλα

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ KS12007

ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ KS12007 ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ KS12007 Οδηγίες συναρμολόγησης 5202650092748 0359-17 2 Συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει ένα προϊόν κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-711 Ref. No:

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-711 Ref. No: ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: USSF-711 Ref. No: 862-8135 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα