Παρασκευή 5 Μαρτίου 2010 / Friday, March 5, NATIONAL HERALD VOL. 95 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Παρασκευή 5 Μαρτίου 2010 / Friday, March 5, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31517 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1."

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 5 Μαρτίου 2010 / Friday, March 5, WSJ: Διετή ύφεση για την ελληνική οικονομία Σελίδα 4 NATIONAL HERALD VOL. 95 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Αρνητικά μηνύματα απότη Γερμανία Ο Γιώργος στο Βερολίνο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «WSJ»). «Η Ελλάδα έδειξε στην Ευρώπη την προθυμία της να σφίξει το ζωνάρι. Τώρα η Αθήνα περιμένει την Ευρώπη να της δείξει το χρήμα. Ωστόσο, μάλλον δεν θα το δει, ακόμη». Το παραπάνω επισήμανε η «Wall Street Journal», προεξοφλώντας το αποτέλεσμα της σημερινής επίσκεψης του πρωθυπουργού, Γιώργου Παπανδρέου στο Βερολίνο, όπου θα συναντηθεί με την Γερμανίδα καγκελάριο, Αγγελα Μέρκελ, ζητώντας συγκεκριμένη στήριξη της Ελλάδας. Οπως ανέφερε το δημοσίευμα, στον απόηχο της λήψης αυστηρών μέτρων για την ελληνική οικονομία, ο κ. Παπανδρέου θα θέσει το γεγονός ότι η Ελλάδα έκανε ό,τι της αναλογούσε. Τώρα είναι η σειρά της Ευρώπης να αποδείξει ότι δε θα αφήσει την Ελλάδα στο έλεος των αγορών. Η Ελλάδα, χρειάζεται πολιτική στήριξη και όχι οικονομική βοήθεια, ανέφερε σχετικά χθες ο Ελληνας Πρωθυπουργός, στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Deutsche Presse-Agentur». «Η Ελλάδα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να δανείζεται με όχι απαγορευτικά υψηλά επιτόκια. Σε αντίθετη περίπτωση θα δυσκολευθούμε να υλοποιήσουμε τα σκληρά μέτρα λιτότητας που έχουμε λάβει», τόνισε ο κ. Παπανδρέου, επισημαίνοντας: «Το θέμα δεν είναι να σπεύσει η Γερμανία και η Ευρώπη σε αρωγή μιας άφρονος χώρας. Βοηθώντας την Ελλάδα, θα βοηθηθεί η ταχύτερη ανάκαμψη της Ευρώπης». «Η Ελλάδα δεν ζητά ούτε μια δεκάρα από τους Γερμανούς φορολογούμενους», δήλωσε και υπογράμμισε ότι «είναι προς το συμφέρον της Γερμανίας να εξασφαλίσει μια υγιή ελληνική οικονομία», καθώς «η Ελλάδα είναι μια από τις μεγαλύτερες εξαγωγικές αγορές της Γερμανίας». Συνέχεια στη σελίδα 5 Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι ομογενείς επιστήμονες ενδιαφέρονται να αναπτύξουν στενότερες σχέσεις με Επιτυχής έκδοση 10ετούς ομολόγου αλλά με 6,3% Πρωθυπουργός: Η χώρα θα σταθεί στα πόδια της Τη βεβαιότητα ότι «η χώρα θα σταθεί στα πόδια της και θα ανακτήσει την αξιοπιστία της», εξέφρασε ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, στην εισαγωγική του ομιλία στο Υπουργικό Συμβούλιο, που συνεδρίασε χθες για θέματα Παιδείας. Την ίδια ώρα σφοδρή αντιπαράθεση προκάλεσαν και στη Βουλή τα νέα μέτρα, τόσο κατά τη συζήτηση πρότασης νόμου της ΝΔ για τη διευκόλυνση των υπερχρεωμένων από την κρίση επιχειρήσεων, όσο και στη συζήτηση του νομοσχεδίου που άρχισε στην αρμόδια επιτροπή της Βουλής και θα ψηφιστεί σήμερα από την Ολομέλεια. H Γερμανίδα επιβάτης Μαργκίτ Κόζε Τέρνες εξιστόρησε τη δική της μαρτυρία για την περιπέτεια που έζησε, προχθές, όταν κύ - ματα 8 μέτρων χτύπησαν το κρουαζιερόπλοιο «Louis Majesty» Στενότερες σχέσεις μεταξύ επιστημόνων - Ομογένειας ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέμπτη 4 Μαρτίου $1.37 $ Καναδά $0.97 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟΦΟΡIΕΣ Κλιμακώνονταιοικινητοποιήσειςεργαζομένωνγιατανέαμέτρατηςκυβέρνησης MANOY ΦΕΡΝΑΝΤΕΖ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ την ελληνοαμερικανική παροικία και να προσφέρουν ό,τι μπορούν για τις διάφορες ανάγκες της, τονίστηκε, μεταξύ άλλων, κατά τη σύσκεψη του Περιφερειακού Συμβουλίου του ΣΑΕ Αμερικής, που πραγματοποιήθηκε αυτές τις μέρες στη Νέα Υόρκη. Κατά τη σύσκεψη αυτή, έγιναν και οι παρουσιάσεις από τους υπεύθυνους των διαφόρων Δικτύων. Συμμετείχαν, μεταξύ άλλων, τα Δίκτυα Επιστημόνων, Νεολαίας, Παιδείας και Γυναικών. «Ιδιαίτερη εντύπωση άφησε το Δίκτυο Επιστημόνων το οποίο χρειάζεται ξεχωριστή προσοχή», δήλωσε ο Συντονιστής του ΣΑΕ για τις ΗΠΑ, Θεόδωρος Σπυρόπουλος. «Μας υπέβαλε επίσης διάφορες προτάσεις για την καλύτερη συνεργασία μεταξύ μας. Ο πανεπιστημιακός καθηγητής κ. Αναγνώστης Αγγελαράκης, τόνισε ότι πρέπει να στηριχτούν οι ομογενείς επιστήμονες στις ΗΠΑ, για να αναπτύξουν καλύτερες σχέσεις με την Ομογένεια. Ηταν μια θαυμάσια πρόταση. Ο Ειδικότερα, ο Πρωθυπουργός μιλώντας το απόγευμα στο Υπουργικό Συμβούλιο και πριν αναφερθεί στην Παιδεία, δήλωσε: «Γνωρίζουμε όλοι ότι βρεθήκαμε στη δίνη ενός στροβίλου και οι αποφάσεις που πήραμε είναι δύσκολες αλλά απόλυτα αναγκαίες. Να μπορούμε να διεκδικήσουμε ένα καλύτερο μέλλον για τη χώρα μας και για τους πολίτες. Μαζί όλοι εμείς και οι πολίτες πρέπει να προσπαθήσουμε για να αποκαταστήσουμε την αξιοπιστία μας και να αποδείξουμε ότι ορίζουμε τις ζωές μας και πως δεν εξαρτιόμαστε από κανέναν. Δέσμευσή μας είναι ότι αλλάζουμε τα πάντα στη χώρα». ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΡ», «ΑΠΕ»). «Αφύσικα ψηλά» κύματα οκτώ μέτρων (26 ποδιών), έπληξαν την Τετάρτη ελληνοκυπριακό κρουαζιερόπλοιο ανοικτά της Ισπανίας, με αποτέλεσμα δύο άνθρωποι να χάσουν τη ζωή τους και 14 να τραυματισθούν. Σύμφωνα με την τελευταία ανακοίνωση του ελληνικού Λιμενικού Σώματος, το Ενιαίο Κέντρο Συντονισμού Ερευνας και Διάσωσης ενημερώθηκε για περιστατικό πρόκλησης σοβαρών ζημιών στο Κ/Ζ «Louis Majesty» σημαίας Μάλτας, όταν το πλοίο χτυπήθηκε από τεράστιο κύμα, ενώ έπλεε στον κόλπο Λέοντα Μασσαλίας. Μία απολυμένη της πρώην «Ολυμπιακής Αεροπορίας» ξεκου - ράζεται απόμερα από τους άλλους συναδέλφους της, καθώς από προχθές βράδυ έχουν προχωρήσει σε κατάληψη του Γενικού Λογιστήριου του Κράτους. Οι κινητοποιήσεις των εργαζομένων κλιμακώνονται καθώς οι πάντες αντιδρούν στα νέα μέτρα της κυβέρνησης για τη σωτηρία της Οικονομίας (πληροφορίες στη σελ. 4). Επίσης, κάλεσε τα μέλη του Υπουργικού Συμβουλίου να εργαστούν προς αυτήν την κατεύθυνση μαζί με τους εταίρους και τους Ελληνες πολίτες και δεσμεύτηκε ότι θα προχωρήσουν οι τομές και οι αλλαγές. «Να αφήσουμε πίσω τον συντηρητισμό και κάθε αντιδραστική αντίληψη», είπε και πρόσθεσε πως «δεν θα αφήσουμε την κρίση να επηρεάσει την υλοποίηση των δεσμεύσεών μας, κοιτάμε μπροστά». 13Κόντρα στη Βουλή Στο μεταξύ, σε ηλεκτρισμένη ατμόσφαιρα διεξήχθη στην Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής η παρουσίαση των νέων οικονομικών μέτρων, αλλά και σε Σύμφωνα με τον πλοίαρχο, ο υψηλός κυματισμός έπληξε κυρίως το πρωραίο σαλόνι του πλοίου, με αποτέλεσμα δύο αλλοδαποί επιβάτες, ένας Γερμανός και ένας Ιταλός, να χάσουν την ζωή τους. Το «Louis Majesty» είχε αναχωρήσει από Βαρκελώνη για Γένοβα, με επιβάτες, εκ των οποίων τρεις ήταν Ελληνες, καθώς και 580 μέλη πληρώματος, εκ των οποίων είκοσι Ελληνες, οι οποίοι είναι καλά στην υγεία τους. Μετά το δυστύχημα, το κρουαζιερόπλοιο επέστρεψε στο λιμάνι της Βαρκελώνης, όπου αποβίβασε τους τραυματίες, ένας εκ των οποίων είναι σε σοβαρή ΔηΜηΤΡη ΜΕΣΣΙΝηΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ άλλες συνεδριάσεις, καθώς τα νέα μέτρα μονοπώλησαν το ενδιαφέρον. Ο κ. Παπακωνσταντίνου αναφέρθηκε στην κρισιμότητα της κατάστασης στην ελληνική οικονομία και επισήμανε ότι ήδη υπάρχει σαφής βελτίωση στο κλίμα, αλλά οι αντιδράσεις των κομμάτων της αντιπολίτευσης ήταν έντονες. Ο Υπουργός Οικονομικών δήλωσε χαρακτηριστικά: «Η χώρα σε αυτή την εξαιρετικά κρίσιμη συγκυρία πρέπει να διασφαλίσει ότι μπορεί να συνεχίσει να κάνει το δημόσιο δανεισμό για να καλύψει το υπέρογκο χρέος. Πρέπει Συνέχεια στη σελίδα 5 Φονικά κύματα κατά κρουαζιερόπλοιου κατάσταση. «Ενα κύμα έσπασε τζάμια στην περιοχή του σαλονιού και το σκάφος πήρε νερό», δήλωσε αξιωματούχος της ισπανικής ακτοφυλακής, ενώ εκπρόσωπος της πλοιοκτήτριας εταιρείας στην Κύπρο είπε ότι το σκάφος αντιμετώπισε κύματα ύψους οκτώ μέτρων. Ο πλοίαρχος δεν ζήτησε βοήθεια, αλλά αποφάσισε να πλεύσει στη Βαρκελώνη ώστε οι τραυματίες να τύχουν καλύτερης ιατρικής φροντίδας. Οπως δήλωσε ο διευθυντής επικοινωνίας της «Louis Cruises» στην Κύπρο, Μιχάλης Μαραθεύ- Συνέχεια στη σελίδα 4 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη ΟμιλίαΣπύρουΒουτσινάστουςομογενείςιδιοκτήτεςακινήτων Παράθυρο ευκαιρίας για την κυβέρνηση Γιάννη Σοφιανού Μεγάλη ζήτηση υπήρξε για τα 10ετή ελληνικά ομόλογα, η κρίσιμη έκδοση των οποίων έγινε τελικά χθες, καθώς κατατέθηκαν προσφορές αξίας 15 δισ. ευρώ (20,5 δισ. δολάρια). Ο στόχος της Ελλάδας ήταν να δανειστεί 5 δισ. ευρώ, ωστόσο, η τελική τιμολόγηση των κρατικών τίτλων που διαμορφωνόταν στην υψηλή μέση απόδοση 300 μονάδων βάσης ή 6,3% -η Γερμανία για τους ίδιους κρατικούς τίτλους δίνει σχεδόν το μισόαποδείχθηκε ελκυστική για τους επενδυτές. Ενδεικτικό είναι ότι μόλις μέσα σε μία ώρα από το άνοιγμα του βιβλίου της έκδοσης, λήφθηκαν προσφορές αξίας 7 δισ. ευρώ (9,5 δισ. δολάρια). Γι αυτό και ο επικεφαλής του Οργανισμού Δημοσίου Χρέους, Πέτρος Χριστοδούλου, δήλωσε: «Είμαστε πολύ χαρούμενοι με τη δημοπρασία, επειδή η επαναφορά στις αγορές αποτελεί πάντα πρόκληση. Πήγε πολύ καλά». «Δίνουμε στην αγορά ένα κόστος επανεισόδου και οι επεν- Συνέχεια στη σελίδα 5 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Το μεγάλο ερώτημα ζούμε τραγικές, αλλά και ιστορικές στι γμές. Από ΩςΕλληνες αυτές που διηγούνται οι γονείς στα παιδιά και οι παππούδες στα εγγόνια. Τα μέτρα που έλαβε η ελληνική κυβέρνηση προχθές -μετά, είναι αλήθεια, από ανεξήγητη καθυστέρηση- είναι μέτρα άνευ προηγουμένου. Το ξήλωμα του λεγόμενου κοινωνικού κράτους, αυτού που αποτελούσε καμάρι για την Ελλάδα, και που στην Αγγλική ονομάζεται welfare state - έχει αρχίσει. Η Ελλάδα κλείνει το κεφάλαιο που άνοιξε με την πτώση της χούντας, μετά από την εισβολή των Τούρκων στην Κύπρο -ένα άλλο τραγικό κεφάλαιο για τον Ελληνισμό που πλησιάζει στο κρεσέντο του- και τον Ανδρέα Παπανδρέου, και που κατά μεγάλη ειρωνεία της τύχης κλείνει από τον γιο του. Το σχόλιο του χθεσινού «Βήματος» των Αθηνών υπό τον τίτλο «Αυλαία» εξέφραζε την συντελούμενη σχεδόν επαναστατική ανατροπή, λακωνικά μεν αλλά αποτελεσματικά: «...η επό- Συνέχεια στη σελίδα 2 Εγκλημα στο Διαδίκτυο κατά Kυπρίας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανησυχητικές διαστάσεις τείνει να προσλάβει το έγκλημα, μέσω Διαδικτύου, σε βάρος ανηλίκων. Μέσα σε λίγες μόνο ώρες η Αστυνομία συνέλαβε τρεις νεαρούς, ο ένας 22 χρόνων και οι άλλοι δύο 15, για διευκόλυνση των ανακρίσεων σχετικά με υποθέσεις παιδικής πορνογραφίας, αλλά και εκβιασμού ανηλίκων. Οι δύο 15χρονοι συνελήφθησαν, προχθές το απόγευμα, μετά τη διοχέτευση στο facebook, του πλέον δημοφιλούς διαδικτυακού χώρου κοινωνικής συνεύρεσης, ταινίας στην οποία παρουσιάζεται 13χρονη Κύπρια να επιδίδεται σε σεξουαλικές πράξεις. Οι δύο νεαροί φέρονται ως οι δημιουργοί αυτής της ταινίας. Η Αστυνομία εξετάζει καταγγελία της ίδιας της 13χρονης, σύμφωνα με την οποία οι δύο νεαροί τη βιτεογράφησαν και στη συνέχεια διοχέτευσαν την ταινία στο facebook με σκοπό την εκβιαστική εξώθησή της σε πράξεις που δεν επιθυμούσε. Σε δηλώσεις του, ο υπεύθυνος του Γραφείου Καταπολέμησης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος, υπαστυνόμος Μάρκος Νικολεττής, είπε πως «οι γονείς πρέπει να επιδείξουν περισσότερη ευαι- O πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Αtlantic Bank, Σπύρος Βουτσινάς, στην ομιλία του στους ομογενείς ιδιοκτήτες ακινήτων επεσήμανε ότι η πρώην θυγατρική της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδας, τέσσερα χρόνια μετά την εξαγορά της όχι μόνο δεν κλονίστηκε από την κρίση, αλλά διπλασίασε τα έσοδα και συνάμα διατήρησε και αναβάθμισε τους δεσμούς με την Ομογένεια (πληροφορίες Συνέχεια στη σελίδα 7 στη σελ. 7). Από αριστερά οι: Σπύρος Βουτσινάς, Γιώργος Κίτσιος και Γιώργος Αλεξίου. Συνέχεια στη σελίδα 13

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, PA, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ Συνέχεια από τη σελίδα 1 a b Το μεγάλο ερώτημα μενη περίοδος -γράφει-, δεν μπορεί παρά να είναι εποχή αξιοπιστίας και ανταγωνιστικότητας. Η εποχή του ανέξοδου πολιτικαντισμού και του υπερκαταναλωτικού μοντέλου τελείωσε οριστικά και αμετάκλητα». Πόσοι Ελλαδίτες το συνειδητοποιούν αυτό; Και πόσοι είναι προετοιμασμένοι για την επόμενη μέρα, αυτή της ανταγωνιστικότητας -και θα προσθέταμε και της παραγωγικότητας- ως αναγκαία κακά για την ανάπτυξη και την ευημερία της χώρας; Η Αθήνα τις μέρες αυτές είναι μια πόλη πολύ διαφορετική από αυτή που αφήσαμε πίσω μας το καλοκαίρι. Και η Ακρόπολη, αυτό το ασύγκριτο μνημείο της ανθρώπινης έμπνευσης, είναι στη θέση του, και οι γνωστοί δρόμοι, και τα εστιατόρια, οι Εύζωνοι στον Αγνωστο Στρατιώτη, και η Βουλή, όλα είναι στη θέση τους, όπως πριν. Δεν φαίνονται όμως τα ίδια. Μοιάζουν μελαγχολικά, σκυθρωπά. Οπως οι κάτοικοι της πόλης που, κάπως αμήχανοι και φοβισμένοι έχουν κλειστεί στον εαυτό τους και στα σπίτια τους, με αποτέλεσμα οι δρόμοι να φαίνονται ότι έχουν λιγότερο κόσμο -και όχι μόνο λόγω του χειμώνα- και τα κάθε είδους μαγαζιά, να είναι σχεδόν άδεια. Στο μέσον όλων αυτών είναι ο Γιώργος Παπανδρέου με τη μορφωμένη στο εξωτερικό ομάδα του, που σε μια πράξη πραγματικά εθνική άφησε στην άκρη την κομματική ταυτότητά του και πήρε την εθνική σε μια εναγώνια προσπάθεια να σώσει τη χώρα. Το μεγάλο ερώτημα, αυτό που δεσπόζει σε όλες τις συζητήσεις και που απασχολεί τις αγορές, είναι πώς θα αντιδράσουν τα εκατομμύρια των Ελλήνων, που θα δουν τα εισοδήματά τους να πετσοκόβονται. Πώς θα αντιδράσει η νεολαία που βλέπει να έρχεται το σκότος, οι μαύρες μέρες, ζωές χωρίς μέλλον, χωρίς προοπτικές, χωρίς όνειρα; Θα αντιδράσουν άραγε με τον γνώριμο, συνηθισμένο τρόπο των απεργιών και των καταλήψεων ή θα αναλογιστούν τι συνέβη, θα αγκαλιάσουν πιο σφιχτά την πατρίδα, θα δουν το αναπόφευκτο των μέτρων, θα αλλάξουν νοοτροπία, θα επανενστερνιστούν τις αξίες και τις παραδόσεις του έθνους και θα το βοηθήσουν να μπει σε μια νέα, αληθινή, δυναμική πορεία ανόδου; Αναμφίβολα το μέλλον της Ελλάδας εξαρτάται από την απάντηση στην ερώτηση αυτή. Τιμή μεγάλη στον ΠΑΟ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Τιμή μεγάλη στον Παναθηναϊκό μας, την ομάδα που δόξασε την Ελλάδα, τιμή και μόνο που αγκάλιασε το θρίαμβο, τον άθλο και τη δόξα πάλι με τη νίκη του επί της πανίσχυρης Ρόμα μέσα στο Ολύμπικο. Τιμή απέραντη για τη δεύτερη αυτή μεγάλη επιτυχία. Υποκλινόμαστε με σεβασμό μπρος στο μεγαλείο της αγαπημένης μας ομάδας, του Παναθηναϊκού μας! Παρακολουθώντας τον αγώνα τον ανυπέρβλητο, τον ασύγκριτο και ανεπανάληπτο αυτόν άθλο, μέσα στα ξέφρενα ζήτω, μέσα στην πλημμύρα ευτυχίας, στο μεθύσι της χαράς και το παραλήρημα ενθουσιασμού, όλοι μας εκεί στο ζεστό στέκι μας τη δικιά μας λέσχη της ΠΑΝΑΘΑ ζητωκραυγάζαμε από υπερηφάνεια και απερίγραπτο πατριωτικό παλμό. Κι ανέβηκε η κραυγή στα σύννεφα, έφθασαν οι επευφημίες μας για τη νίκη τη μεγάλη, τη μοναδική και μεθυστική μέχρι ακόμη και στα παράθυρα της λέσχης κάποιου άλλου συλλόγου που δυστυχώς σε μερικούς πειράζει η καταπληκτική πορεία και δόξα του δοξασμένου Παναθηναϊκού μας. Τους ενοχλεί η κάθε του επιτυχία. Τους αρρωσταίνει η ανωτερότητά του. Το μεγαλείο του τους κάνει να υποφέρουν. Μέσα σ αυτό το γλυκό όνειρο και το μεθύσι της χαράς, παρακολουθώντας το περίτεχνο παιχνίδι του «μικρού μας» μεγάλου, του Σωτήρη Νίνη, η καρδιά μου ξεχείλισε από θαυμασμό γι αυτό το διαμάντι που βρίσκεται ανάμεσα στους ημίθεους της πράσινης ομάδας. Το παιδί αυτό είναι ο ένας, ο μοναδικός, ο απαράβλητος, το ζωντανό λιοντάρι, η ψυχή, ο ήρωας που ξεπήδησε μέσα από τις σελίδες της ιστορίας κι ήλθε κι έστησε το θρόνο του μέσα στις καρδιές μας. Το παιδί αυτό φέρνει στη μνήμη μου παλιές αξέχαστες μέρες με χιλιάδες αναμνήσεις, μια άλλη εποχή γεμάτη θριάμβους, συγκινήσεις και αλησμόνητες χαρές. Στις αρχές της δεκαετίας του 50 ένα άλλο φωτεινό αστέρι ξεπροβάλλει μέσα από τα σπλάχνα του Παναθηναϊκού μας, ο αλησμόνητος Γιώργος Φωτεινός που με το ασύγκριτο μαγικό παιχνίδι του υψωνόταν πάνω από το γήπεδο κι έμπαινε μέσα σε όλες τις πράσινες καρδιές. Το άστρο του μεσουράνησε, μεγαλούργησε κι έχυσε το γλυκύτερο φως της ποδοσφαιρικής ακτινοβολίας. Του Γιώργου Φωτεινού το άστρο έλαμπε και ξεχώριζε ανάμεσα στα τότε μεγάλα αστέρια: Του Γιάννη Παπαντωνίου, του Γιάννη Νεμπίδη, του Κώστα Λινοξυλάκη, του Λάκη Σοφιανού, του Λάκη Πετρόπουλου, του Μπάμπη Φυλακτού. Στη συνέχεια, ένας άλλος «θεός» ξεπετιέται δειλά από τη φτωχογειτονιά που γεννήθηκε και κάνει θαύματα στη λεωφόρο. Ανακάλυψαν τάφο άγνωστης βασίλισσας, χρόνων Του Δημήτρη Τσάκα Να είμαστε ενημερωμένοι Η γενική συνέλευση του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων στην Αστόρια, όπως αναφέρουμε και σε σχετικό ρεπορτάζ, ήταν άρτια οργανωμένη και χρήσιμη για τα μέλη. Ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Atlantic Bank, Σπύρος Βουτσινάς, εντυπωσίασε το ακροατήριο με τα επιτεύγματα της τράπεζας και το γεγονός ότι διατήρησε στο ακέραιο τη φυσιογνωμία της και ότι ακόμη και στις δύσκολες στιγμές που οι κολοσσοί χρειάστηκαν τη βοήθεια του κράτους για να διασωθούν από τη βέβαιη χρεοκοπία, η Atlantic Bank διατήρησε την κερδοφορία της και τώρα πλέον είναι έτοιμη να εξαγοράσει και να διασώσει άλλες ασφαλώς μικρότερες τράπεζες. Η συζήτηση με τους εκπροσώπους της Υγειονομικής Υπηρεσίας, καθώς επίσης και με την Υπηρεσία Περιβάλλοντος του Δήμου της Νέας Υόρκης έφερε στο προσκήνιο δύο σημαντικές παραμέτρους. Η πρώτη αφορά την ενημέρωση των ομογενών για τις αποφάσεις των διαφόρων υπηρεσιών του Δήμου και της Πολιτείας της Νέας Υόρκης και η δεύτερη τα τσουχτερά πρόστιμα που επιβάλλουν στους πολίτες οι αρμόδιες υπηρεσίες. Από τις ερωτήσεις που υποβλήθηκαν από τα μέλη του Συλλόγου συμπεραίνει κανείς ότι υπάρχουν πολλοί που ενώ πληρώνουν τους λογαριασμούς τους δεν έχουν συνειδητοποιήσει ότι την περίοδο της διακυβέρνησης του Μάικλ Μπλούμπεργκ διπλασιάστηκαν οι φόροι ακίνητης περιουσίας, όπως δεν έχουν συνειδητοποιήσει ότι διπλασιάστηκαν ήδη οι τιμές του νερού. Μερικοί δεν γνώριζαν ακόμη ότι εντός των προσεχών εβδομάδων το συμβούλιο της Υπηρεσίας Υδρευσης και Αποχέτευσης θα αποφασίσει για νέα αύξηση της τάξεως των 14% και η οποία θα ισχύσει από την 1η Ιουλίου Παράλληλα, ελάχιστοι έχουν συνειδητοποιήσει ότι αν και οι πραγματικές αξίες των ακινήτων έχουν μειωθεί κατά 20% και σε πολλές περιοχές 30%, εν τούτοις οι αντικειμενικές αξίες των ακινήτων βάσει των οποίων γίνεται και φορολόγησή τους και αυτή τη χρονιά διατήρησαν την ανοδική πορεία. Τέτοιου είδους θέματα δεν πρέπει να απασχολούν μόνο τον πρωτοπόρο Σύλλογο των Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων, αλλά και τους άλλους φορείς. Γιατί σε τελική ανάλυση τέτοιου είδους αποφάσεις αφορούν τόσο τους ιδιοκτήτες όσο και τους ενοικιαστές. Γι αυτό πρέπει να είμαστε ενημερωμένοι και ενεργοί πολίτες. Είναι ο ανεπανάληπτος Μίμης Δομάζος, η μεγαλύτερη μορφή του ελληνικού ποδοσφαίρου. Η πιο λαμπερή κι έντονη παρουσία στο πράσινο στρατόπεδο. Ο μεγάλος κι αγέρωχος που έγινε ο στρατηγός της θρυλικής στρατιάς των: Τάκη Λουκανίδη, Ανδρέα Παπαεμμανουήλ, Βαγγέλη Πανάκη, Αριστείδη Καμάρα, Αντώνη Αντωνιάδη, Κώστα Ελευθεράκη και Τάκη Οικονομόπουλου. Ο Παναθηναϊκός για μας τους Παναθηναϊκούς είναι η σκάλα η μεγάλη που μας ανεβάζει στους επτά ουρανούς. Είναι η λεωφόρος η πλατειά που μας φέρνει στην αφετηρία των θριάμβων. Είναι το καράβι που μας αρμενίζει σε πελάγη ευτυχίας. Είναι η γέφυρα που ενώνει τη χαρά με τα όνειρά μας. Είναι το φωτεινό αστέρι που λάμπει δυνατά στην καρδιά μας. Είναι κάτι σαν το χάδι της μάνας που μας θωπεύει μετά από κάθε επιτυχία. Είναι το παράσημο του νικητή στρατιώτη που μας κάνει υπερήφανους μετά απ τη νίκη. Είναι ο επιδέξιος σκοπευτής που σημαδεύει το κάθε γλυκό μας όνειρο και το κάνει πραγματικότητα. Είναι ο ταχυδρόμος που μας φέρνει το ποθητό γράμμα με επιτυχίες. Θριάμβους, τρόπαια και νίκες. Είναι το λιμάνι που αράζουμε τη βάρκα της κάθε μας ελπίδας. Σπύρος Μάνος Μπρούκλιν, ΝΥ ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Την σαρκοφάγο της βασίλισσας της Αιγύπτου Μπαχνού, η οποία ήταν άγνωστη μέχρι σήμερα, ανακάλυψαν αρχαιολόγοι μέσα στον ετών ταφικό θάλαμο κοντά στην πυραμίδα της Σακάρα. Στον τάφο βρέθηκαν καλά διατηρημένα και θρησκευτικά κείμενα, όπως αυτό της φωτογραφίας. Ανάλυση < Του Α. Παπαδόπουλου Στα όρια νομιμότητας η Αριστερά Είχε απόλυτα δίκιο ο πρώην πρωθυπουργός Κωνσταντίνος Μητσοτάκης που, μιλώντας προ δύο ημερών, ζήτησε από τα κόμματα της Αριστεράς να τηρούν τη νομιμότητα. Είναι καιρός να ειπωθεί η ωμή αλήθεια. Γιατί τόσο το ΚΚΕ, όσο και ο ΣΥΡΙΖΑ στο νόμιμο δικαίωμά τους να αντιστέκονται στην κυβερνητική πολιτική, έχουν ξεπεράσει τα όρια της νομιμότητας. Δεν δικαιούνται να παρεμποδίζουν εισόδους σε υπουργεία και επαφές κυβερνητικών στελεχών. Βεβαίως αν η Ελλάδα είχε εισαγγελείς που να μη διστάζουν να κάνουν τη δουλειά τους αυτό θα είχε μηνυθεί αυτεπάγγελτα. Οσοι πολίτες δυσανασχετούν με τα κυβερνητικά μέτρα, δεν έχουν ακούσει από τα δύο κόμματα της Αριστεράς κάποια πρόταση ουσιαστική, εκτός από βλακώδη κλισέ. Κι όταν λέμε βλακώδη εννοούμε βλακώδη. Αφενός η κ. Παπαρήγα θα πρέπει να μας περνάει για βλάκες αν νομίζει ότι για να φάμε ένα κομμάτι θα εξαργυρώσουμε την ελευθερία μας στη δικτατορία του προλεταριάτου. Οταν μιλάει για ξεσηκωμό να μας πει ποιος θα μας πληρώσει τον άλλο μήνα, ποιος θα μας δώσει τις συντάξεις και ποιος θα υπερασπιστεί τη χώρα. Μόνη της δικαιολογία ότι θέλει την απόλυτη εξαχρείωση της χώρας για να έλθει η επανάσταση. Ασχετα αν η εποχή των επαναστάσεων -καλώς ή κακώς- έχει παρέλθει ανεπιστρεπτί! Ο Αλέξης Τσίπρας όμως δεν έχει καμία δικαιολογία. Και πολύ περισσότερο δεν έχουν δικαιολογία κάποια σοβαρά άτομα που τον ακολουθούν στην κατρακύλα της απόλυτης πολιτικής εξαθλίωσης που ακολουθεί ο ΣΥΡΙΖΑ. Είναι τόσο ακατανόητα τα όσα προτείνει ο κ. Τσίπρας, που θα ήταν παράδεισος αν δεν ήταν ανεδαφικά. Η ζωή όμως έχει τη δική της καθημερινότητα. Ελέγχεται από το χρήμα και κατέλυσε ολόκληρη Σοβιετική Ενωση, ενώ κυριάρχησε και στην Κίνα, όπου ο κομουνισμός εξαντλείται στην καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Εγώ θα πρότεινα πάντως για την Ελλάδα, στον «ξεσηκωμό» που καλούν τα δύο κόμματα, να απαντήσει ο λαός με το δικό του ξεσηκωμό για να τους κόψει το βήχα! Γιατί αν είναι να σκύψουμε στη λιτότητα να έχουμε τουλάχιστον μία προοπτική για το αύριο. Αντίθετα, το μόνο σίγουρο είναι ότι τα δύο αυτά κόμματα πολύ θα μας ήθελαν προλετάριους του κομματικού τους διευθυντηρίου. Αμ δε! HMEΡΗΣΙΑ < Γνώμη Aπαιτείται κοινωνική συνοχή ΑΘΗΝΑ. Δεν χωρά καμιά αμφιβολία ότι τα μέτρα που ανακοίνωσε χθες η κυβέρνηση πονάνε όλους τους Eλληνες και θα κάνουν τη ζωή μας δυσκολότερη. Είναι ίσως η πρώτη φορά μετά τη μεταπολίτευση που οι πολίτες νιώθουν ότι πρέπει να ζήσουν χειρότερα και ουδείς μπορεί να τους διαβεβαιώσει πότε θα βγούμε από το τούνελ. Κάθε μέρα εφεξής οι πάντες θα ανακαλύπτουν το μέγεθος της επιβάρυνσης στο εισόδημά τους. Πρόκειται πράγματι για ένα βαρύ πλήγμα στο βιοτικό επίπεδο των Ελλήνων αλλά δυστυχώς φαίνεται πως ήταν αναπόφευκτο. H δυσχερής οικονομική κατάσταση δεν είναι θέμα μερικών μηνών και όλα δείχνουν ότι θα χρειασθεί τουλάχιστον μια τριετία για να ισορροπήσει, μετά την επικίνδυνη πορεία που είχε πάρει η χώρα. Η κυβέρνηση έλαβε τις πιο σκληρές αποφάσεις που έχουν ληφθεί ποτέ και ελπίζει ότι με αυτό τον τρόπο θα καταφέρει να ανατρέψει το δυσμενές κλίμα και να επαναφέρει μια κάποια ηρεμία στις αγορές. Το μεγάλο ζητούμενο τώρα είναι να πείσει τους εταίρους μας στην Ευρωπαϊκή Ενωση ώστε να εξασφαλίσει την απαιτούμενη στήριξη που έχει ανάγκη η ελληνική οικονομία έναντι των αδηφάγων αγορών. Η ελληνική κοινωνία αφού ξεπεράσει το αρχικό σοκ πρέπει να αντιμετωπίσει με υπομονή την ανατροπή κεκτημένων δεκαετιών και να αναπροσαρμόσει τις ανάγκες της στις νέες δυνατότητες. Αντιδράσεις είναι απολύτως λογικό και αναμενόμενο πως θα υπάρξουν και το ζητούμενο είναι να μην ξεφύγουν και δημιουργηθούν χειρότερα δεινά από εκείνα που ήδη μας ταλαιπωρούν. Ο πρωθυπουργός κ. Γιώργος Παπανδρέου που ταξιδεύει στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες έχει χρέος να φροντίσει πέραν της δημοσιονομικής ισορροπίας να εξασφαλίσει και την κοινωνική συνοχή που τώρα απειλείται. Ως εκ τούτου η κυβέρνηση οφείλει να λάβει τα απαραίτητα μέτρα για να διασφαλίσει στο μέτρο του δυνατού την ανάπτυξη, καθώς σε αντίθετη περίπτωση τα μέτρα ενδέχεται να μην αποδώσουν τα αναμενόμενα αποτελέσματα.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 TO BHMA < Toυ Αντώνη Καρακούση Μπορεί να ελπίζει σε αντιστροφή και επανεκκίνηση ΑΘΗΝΑ. Το «πακέτο» των πρόσθετων μέτρων, που ανακοίνωσε χθες η κυβέρνηση, και το εξίσου σημαντικό φορολογικό νομοσχέδιο, το οποίο θα κατατεθεί σύντομα στη Βουλή, δημιουργούν συνολικά νέες συνθήκες. Αν και δεν είναι πάντως ακόμα ξεκάθαρο αν οι περικοπές στο 13ο και 14ο μισθό θα ισχύσουν και για τον ιδιωτικό τομέα, οι επιπτώσεις στην ιδιωτική οικονομία θα είναι θεαματικές. Η αφαίρεση εισοδήματος προς όφελος του κράτους θα έχει πολλαπλασιαστικά αρνητικές συνέπειες στην οικονομική δραστηριότητα, που θα επηρεάσουν όλους μας και, φυσικά, θα οδηγήσουν σε σημαντική συρρίκνωση του ΑΕΠ. Ολα αυτά ωστόσο μπορούν να δικαιολογηθούν, διότι προφανώς είναι προτιμότερη μια ύφεση από τη στάση πληρωμών του Δημοσίου. Ακριβώς αυτό είπε ο πρωθυπουργός και δεν έχουμε -τουλάχιστον όχι ακόμα- περισσότερα στοιχεία για να το αμφισβητήσουμε. Σε πολλές περιπτώσεις, ωστόσο, τις τελευταίες ημέρες έχουμε τονίσει ότι, αν η κυβέρνηση περιοριστεί σε δημοσιονομικά μέτρα, το παιχνίδι της ανάπτυξης θα χαθεί για πολλά χρόνια. Τα επόμενα βήματα πρέπει να είναι εξίσου εκτεταμένα στο διαρθρωτικό μέτωπο, όπου, με διοικητικά πλέον μέτρα και με όφελος για τα δημόσια οικονομικά, πρέπει να αρχίσει το «ξήλωμα» των αντιαναπτυξιακών δομών στο κράτος και τις αγορές ΑΘΗΝΑ. Ο κ. Παπανδρέου, έστω καθυστερημένα, έστω υπό πίεση, έκανε το μεγάλο βήμα. Ελαβε μέτρα πρωτοφανή, απολύτως αντιδημοφιλή και ανέλαβε τελικώς την ευθύνη, όπως και το πολιτικό κόστος των μέτρων διάσωσης της Οικονομίας. Ηταν διαδικασία επώδυνη για τον ίδιο και το κόμμα του, αλλά στο σημείο που βρέθηκε η χώρα δεν υπήρχαν πολλές επιλογές. Η Ελλάδα όδευε προς τον όλεθρο και την καταστροφή και η πολιτική ηγεσία δεν μπορούσε παρά να αναλάβει την ευθύνη επανάκτησης του ελέγχου των εξελίξεων. Mε τα ληφθέντα μέτρα μπορεί πλέον να ελπίζει σε αντιστροφή των τάσεων και επανεκκίνηση. Ηδη η πίεση των αγορών υποχώρησε, ο πυρετός βαίνει μειούμενος και οι εταίροι μας στην Ευρώπη είναι πλέον υποχρεωμένοι τουλάχιστον να προσφέρουν τον καλό τους λόγο. Κατά τις επόμενες ημέρες μια νέα έκδοση των ομολόγων μπορεί να έχει πολύ καλύτερη τύχη από τις προηγούμενες και να απορροφηθεί από τη διεθνή αγορά με ευνοϊκότερα επιτόκια. Αν αυτό επιβεβαιωθεί η αποκλιμάκωση των πιέσεων πιθανώς να επιταχυνθεί και οι διαφορές των ελληνικών επιτοκίων από τα αντίστοιχα γερμανικά μπορεί να υποχωρήσει στα όρια των δύο ποσοστιαίων μονάδων. Στην περίπτωση αυτή δεν θα χρειασθεί η κοινοτική βοήθεια, η χώρα θα μπορεί να υποστηρίζει ότι τα κατάφερε μόνη της και ο κ. Παπανδρέου θα είναι σε θέση να εγκαλεί την ευρωπαϊκή ηγεσία ότι υπήρξε «μικρόψυχη» στη διαχείριση της ελληνικής κρίσης. Αν όντως η χώρα εξέλθει του ανασφαλούς κύκλου ομαλά, χωρίς εξωτερικές βοήθειες, το εγχώριο τραπεζικό σύστημα θα μπορέσει να ανακτήσει την απαιτούμενη για τη χρηματοδότηση της οικονομίας ρευστότητα και έτσι βαθμιαία η οικονομική ζωή θα μπορέσει να βρει τον ρυθμό της. H κυβέρνηση θα πρέπει να αλλάξει ρυθμούς και να αφοσιωθεί στο έργο ανόρθωσης της οικονομίας και όλα να μπουν σε νέες βάσεις. Η αρχή πρέπει να γίνει από το φορολογικό καθεστώς. Και επειδή το μέτωπο αυτό είναι τεράστιο, καλό θα είναι η κυβέρνηση να συμβουλευθεί τους επιχειρηματικούς φορείς, χωρίς όμως να χαθεί πολύτιμος χρόνος. Η απλοποίηση των διαδικασιών πρέπει να είναι εδώ ο οδηγός, διότι οι επιχειρήσεις -και περισσότερο οι μικρομεσαίεςφορτώνονται απίστευτα βάρη στην καθημερινότητά τους, ακριβώς επειδή τα φορολογικά θέματα απορροφούν την ικμάδα και το δυναμικό τους. Και όλα αυτά χωρίς καμία διάθεση υπερβολής. «Υπουργέ μου, έχεις πάει να πληρώσεις ΦΠΑ;», ρώτησε κάποτε ένας μεσαίος επιχειρηματίας τον Η αλήθεια είναι ότι το πλήθος των περιοριστικών εισοδηματικών και φορολογικών μέτρων θα πιέσει την οικονομική δραστηριότητα και θα αυξήσει τις πληθωριστικές πιέσεις. Ωστόσο η φύση της ελληνικής οικονομίας επιτρέπει τον έλεγχο των υφεσιακών συνθηκών. Η ύφεση, σύμφωνα με εκτιμήσεις οικονομικών εμπειρογνωμόνων, δεν θα ξεπεράσει το 3% και τα αρνητικά φαινόμενα μπορούν να αμβλυνθούν αν «τρέξει» το τέταρτο κοινοτικό πλαίσιο στήριξης και αν προωθηθούν με αποφασιστικότητα μεταρρυθμιστικές πρωτοβουλίες στο κράτος, στη χωροταξία, στην ενέργεια, στη διαχείριση του νερού, των απορριμμάτων αν αξιοποιηθεί η σχολάζουσα κρατική περιουσία και αν υπάρξει το κατάλληλο περιβάλλον σταθερότητας που θα ευνοήσει επενδυτικές πρωτοβουλίες. Αυτή είναι ίσως και η μεγαλύτερη πρόκληση της επόμενης περιόδου. Με τη διαφορά ότι η κυβέρνηση θα πρέπει να αλλάξει ρυθμούς, να δουλέψει συστηματικά και οργανωμένα, να ξεπεράσει παιδικές ασθένειες και προβλήματα συντονισμού και να αφοσιωθεί πραγματικά στο έργο ανόρθωσης της ελληνικής οικονομίας. NAYTEΜΠΟΡΙΚΗ < Γνώμη Υπάρχει τρόπος να ενισχυθεί και η ανάπτυξη υπουργό Οικονομίας. Πράγματι η καθημερινότητα στις ΔΟΥ είναι εξουθενωτική. Και όλα αυτά χωρίς να πούμε τίποτε για τα εργασιακά, τα ασφαλιστικά, τις άδειες ίδρυσης και λειτουργίας και όλη την κρατική διοίκηση που διατηρεί ως «τιμάριό» της τον ιδιωτικό τομέα. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Να αφήσουμε να μιλήσουν οι νέοι Το Δίκτυο Νεολαίας του ΣΑΕ για την Περιφέρεια των ΗΠΑ, έκανε καλή παρουσίαση στη συνεδρίαση που είχε αυτές τις μέρες το εδώ Συμβούλιο της μεγάλης αυτής οργάνωσης. Και απέδειξε ότι η Νεολαία της Ομογένειας προβληματίζεται για το μέλλον της και ενδιαφέρεται να παίξει πρωταγωνιστικό ρόλο σε όσα μπορεί. Μεταξύ άλλων, έγιναν αναφορές στη δημιουργία προϋποθέσεων, ώστε οι μεν νέοι να μπορέσουν να αναζητήσουν εργασίες που προσφέρονται για τις δυνατότητές τους, οι δε δυνάμενοι να προσφέρουν θέσεις εργασίας, να γνωρίσουν αυτούς τους νέους. Τα τελευταία χρόνια, οι ομογενείς νέοι, μέσω του εδώ Δικτύου του ΣΑΕ, άρχισαν να βρίσκονται σε στενή και συστηματική επαφή μεταξύ τους και να ανταλλάσσουν απόψεις, όχι μόνο για τη σταδιοδρομία τους, αλλά και για να είναι χρήσιμοι στην ευρύτερη Ομογένεια και τη γενέτειρα. Ο Συντονιστής του ΣΑΕ για την Περιφέρεια των ΗΠΑ, Θεόδωρος Σπυρόπουλος, εξέφρασε την ικανοποίησή του για τις θέσεις του Δικτύου Νεολαίας. Ο ίδιος είναι θερμός υποστηρικτής της Νεολαίας στην οποία συμπαραστέκεται με κάθε τρόπο. Οταν παλαιότερα είχα συζητήσει το θέμα μαζί του, μου είχε τονίσει ότι το μεγαλύτερο πρόβλημα που αντιμετωπίζουμε σήμερα στο θέμα της Νεολαίας, είναι ότι δεν γνωρίζουμε πολλές φορές, ποιες είναι ακριβώς οι ανάγκες της. Και συμπλήρωσε ότι αυτά που ζητούν σήμερα οι νέοι της Ομογένειας, είναι πολύ διαφορετικά από εκείνα που πολλές φορές ζητάμε εμείς από αυτούς. Και είχε υπογραμμίσει, επίσης, ότι είναι καιρός να καθίσουμε και να ακούσουμε προσεκτικά τι έχουν να μας πουν οι νέοι, από τη δική τους πλευρά. Πιστεύω, ότι αν κάνουμε πράξη όλοι μας αυτή την προτροπή του κ. Σπυρόπουλου, πολλά μπορούν να αλλάξουν. Σ.Μ. Η μεγάλη ευκαιρία Δεν είναι υπερβολή. Είναι πραγματικότητα. Η Ελλάδα με τα περιβόητα greek statistics και τα χίλια μύρια προβλήματα που προκαλούν την οργή των Ευρωπαίων εταίρων της, προσφέρει την πιο μεγάλη ευκαιρία στην ιστορία του ευρωπαϊκού πειράματος. Εφτασε η ώρα για την ΕΕ να αποδείξει για πρώτη φορά ότι δεν είναι μία χαλαρή, υδροκέφαλη και ακρωτηριασμένη οικονομική ένωση κρατών, αλλά μπορεί να θέσει σε εφαρμογή μερικές από τις βασικές ιδρυτικές αρχές της, όπως η αλληλεγγύη. Οτι έχει δική της πολιτική υπόσταση, το δικό της ανάστημα και μπορεί να το υψώσει ώστε να μην αφήσει την Ελλάδα και γενικότερα την ευρωπαϊκή Μεσόγειο έρμαια στο σκυλολόι των αγορών. Αν δεν το κάνει, τότε θα χαροποιήσει αφάνταστα την άλλη πλευρά του Ατλαντικού και την Ασία. Α.Κ. ΤΑ ΝΕΑ < Ριπές Αναγκαία θεραπεία της Οικονομίας ΑΘΗΝΑ. Τα μέτρα που έλαβε χθες η κυβέρνηση διαπερνούν την ελληνική κοινωνία σαν ηλεκτροσόκ. Τη συγκλονίζουν. Αποτελούν βαρύ φορτίο για κάθε νοικοκυριό, καθώς αφαιρούν εισόδημα σε μια περίοδο πολύ δύσκολη για όλους. Αλλά τα αντιμετωπίζει ως αναγκαία θεραπεία της Οικονομίας. Παρά τη δυσφορία που αναπόφευκτα προκαλείται -και τις αντιδράσεις των συνδικάτων που ήδη εκδηλώθηκαν- πλήθος ενδείξεων οδηγούν στο συμπέρασμα ότι εν τέλει οι πολίτες θα ανταποκριθούν ενσυνείδητα στην πρόσκληση του Πρωθυπουργού να συστρατευθούν για την έξοδο από την κρίση. Αλλά αυτές οι προσκλήσεις δεν έχουν μονομερείς υποχρεώσεις. Κατ αντίστοιχο τρόπο πρέπει να ανταποκριθεί και η κυβέρνηση. Οσο υπομονετικά θα αντιμετωπίσει η κοινωνία τις μεγάλες στερήσεις που της επιβάλλονται τόσο πιο αποφασιστικά πρέπει να κινηθεί η πολιτεία για να συντμήσει την περίοδο των στερήσεων. Δηλαδή τόσο πιο αποτελεσματικά η κυβερνητική μηχανή πρέπει να υλοποιήσει τους στόχους που έθεσε ο Πρωθυπουργός. Η προχθεσινή ομιλία του Πρωθυπουργού -που χαρακτηρίστηκε σταθμός από πολλούς- δεν περιελάμβανε μόνο την προαναγγελία των μέτρων. Ούτε περιορίστηκε στη θεμελίωση της αναγκαιότητάς τους. Επεκτάθηκε σε μείζονες στόχους. Ζήτησε από όλους να βάλουν τον δάκτυλο επί τον τύπον των ήλων. Και έθεσε τους υπουργούς του προ των ευθυνών τους - στον τομέα του ο καθένας. Αυτοί οι στόχοι πρέπει να επιτευχθούν ταχύτατα και με συγκεκριμένο τρόπο. Ωστε οι πολίτες να αισθανθούν ότι οι θυσίες στις οποίες υποβάλλονται πιάνουν τόπο. Πρώτο δείγμα γραφής θα είναι ασφαλώς το φορολογικό νομοσχέδιο. Γνωρίζουμε ήδη το γενικό πλαίσιο. Αλλά πλέον απαιτούνται προσθήκες και βελτιώσεις. Ωστε να μη δώσει μόνον έσοδα στο κρατικό ταμείο. Αλλά να δώσει και περιεχόμενο στην έννοια της φορολογικής δικαιοσύνης. Να αντισταθμίσει τις περικοπές που επιβάλλονται στους μισθωτούς, τους συνταξιούχους και τους συνεπείς φορολογουμένους. Ετερο αναμενόμενο στοιχείο της κυβερνητικής δραστηριότητας είναι η -νικηφόρα- διεκπεραίωση του πολέμου κατά της διαφθοράς που κήρυξε ο Πρωθυπουργός. Πολύ σύντομα πρέπει να υπάρχουν πειστήρια ότι όσοι πλούτισαν παρανόμως θα πληρώσουν. Και ότι τα φαινόμενα της διασπάθισης του δημόσιου χρήματος θα εξαλειφθούν. Και βέβαια επιτακτικό καθήκον των υπουργών είναι πλέον να δημιουργήσουν προϋποθέσεις που θα επανεκκινήσουν την παραγωγική μηχανή. Να βάλουν τη διοίκηση να λειτουργήσει υπέρ του πολίτη, του επιχειρηματία, του επενδυτή, του καθημερινού ανθρώπου. Για να αρχίσει εκ νέου η ανάπτυξη. Είναι πολλοί αυτοί που βλέπουν πίσω από κάθε κρίση μια ευκαιρία για αλλαγές και τομές που θα ανοίξουν νέους δρόμους. Η Ιστορία τούς έχει δικαιώσει πολλές φορές ώς τώρα. Θα είναι μέγιστη αδικία για τον ελληνικό λαό, αν δεν δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για να δικαιωθούν και αυτήν τη φορά. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Aρθρο Εχοντες και ξεφεύγοντες ΑΘΗΝΑ. Ανακοίνωσε χθες η κυβέρνηση τα πρώτα θύματα του πολέμου, που κήρυξε κατά της χρεοκοπίας της χώρας. Δεν είναι αυτοί που δημιούργησαν τις συνθήκες πολέμου. Είναι οι εργαζόμενοι στον δημόσιο τομέα, των οποίων κόβονται δραματικά οι αποδοχές και όλα τα μεσαία και χαμηλά εισοδήματα, που πλήττονται καίρια από 5 έμμεσους φόρους. Στο απυρόβλητο, γιατί δεν βρίσκονται (!) μένουν οι έχοντες και κατέχοντες. Μοιραία και πένθιμη η χθεσινή μέρα, που όμοιά της δεν γνώρισε μεταπολιτευτικά ο τόπος. Τη γνωρίζει όντας μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης και της ευρωζώνης. Για πρώτη φορά ανακοινώθηκε εισοδηματική πολιτική, που όχι μόνο δεν δίνει καμιά αύξηση, αλλά προβλέπει 30% περικοπές στα δώρα Πάσχα, Χριστουγέννων και στο επίδομα αδείας, καθώς και περικοπή 12% στα κάθε είδους επιδόματα των εργαζομένων σε όλον τον δημόσιο τομέα. Από αυτές τις περικοπές και συνολικά από την περιστολή των δημοσίων δαπανών η κυβέρνηση προσδοκά να εξοικονομήσει 2,4 δισ. ευρώ, τα μισά δηλαδή από το πακέτο των πρόσθετων μέτρων, που είναι ύψους 4,8 δισ. ευρώ. Τα άλλα μισά (2,4 δισ. ευρώ) προβλέπει να τα πάρει με τους επαχθείς και άδικους για τους μη έχοντες έμμεσους φόρους. Από την αύξηση του ΦΠΑ (5% από 4,5%, 10% από 9%, 21% από 19%) προσδοκά έσοδα 1,3 δισ. ευρώ. Και από την αύξηση του ειδικού φόρου στα ποτά, τα τσιγάρα και τις βενζίνες θα εισπράξει 1,1 δισ. ευρώ. Τι μένει, λοιπόν, να πληρώσουν σ αυτόν τον άγριο πόλεμο οι έχοντες και κατέχοντες; Μένει ο ειδικός φόρος πολυτελείας, που Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Father James Moskovites Falls Asleep in the Lord 2. Historian examines changes in Greek nationalism 3. Greek restaurant owner convicted of extortion 4. Greece angers Germany in gold row 5. President Obama Invites Greek PM to White House 6. Community Bids Farewell to Distinguised Churchman Peter (Prodromos) Kourides 7. Turkey could pull troops from Cyprus in deal - PM 8. From Greece to Haiti: Whitehall eatery raises $2, Father James Moskovites, Beloved Priest, Falls Asleep in The Lord 10. Give Patriarchal Requests Their Due Consideration εισάγεται για μεγάλα αυτοκίνητα, κοσμήματα, σκάφη, ελικόπτερα ιδιωτικής χρήσης και δέρματα! Επίσης και η έκτακτη εισφορά 1% στα εισοδήματα άνω των ευρώ. Πόσοι άραγε, εκτός των λίγων μισθωτών, δηλώνουν τέτοιου είδους εισοδήματα, για τα οποία προστίθεται νέος ανώτατος συντελεστής 45%; «Πάρ τ αυγό και κούρεψ το», που λέει και ο λαός. Γι αυτό και στις κυβερνητικές ανακοινώσεις δεν αναφέρεται τι ποσά θα αποδώσουν αυτά τα μέτρα για τα υψηλά -διάβαζε άπιαστα- εισοδήματα. Με τα μοιραία, σκληρά, αγρίως νεοφιλελεύθερα μέτρα, η συντριπτική πλειονότητα των ελληνικών νοικοκυριών θα υποχρεωθεί σε μεγάλη μείωση του βιοτικού επιπέδου της, αφού θα συρρικνωθεί δραματικά το εισόδημά της. Και το χειρότερο είναι, ότι δεν υπάρχει φως στο τούνελ, γιατί δεν προβλέπεται να λήξει παρά έπειτα από πολλά χρόνια ο πόλεμος κατά της χρεοκοπίας. Τα μέτρα της χθεσινής μοιραίας Τετάρτης, 3ης Μαρτίου, έχουν μόνιμο και όχι προσωρινό χαρακτήρα, αλλά και ορατός είναι ο κίνδυνος να έχουμε και τρίτο πακέτο. Δίδαγμα: Στον πόλεμο κατά της χρεοκοπίας χρεοκοπούν οι πολίτες και μάλιστα τα συνήθη θύματα της πολιτικής απρονοησίας και εγκληματικής επιπολαιότητας, δηλαδή οι αφελείς που πάντα πληρώνουν. At Terrace on the Park, you will find that every detail of your wedding has been meticulously planned to the last detail with an uncommon sophistication. From our extensive selection of culinary masterpieces, to the exquisitely appointed ballrooms, the unsurpassable ambiance of our breathtaking views, the attention to detail is the hallmark of Terrace on the Park. TERRACE ON THE PARK th St., Flushing Meadows Park, NY Please contact Banquet Department at

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣκΕυη 5 ΜΑΡΤΙΟυ 2010 Κλιμακώνονται οι αντιδράσεις των συνδικάτων απέναντι στα μέτρα Κλιμακώνονται οι αντιδράσεις για τα νέα μέτρα της κυβέρνησης και ήδη εξαγγέλθηκαν για σήμερα στάσεις εργασίας, αλλά και 24ωρες απεργίες σε ορισμένους κλάδους εργασίας στο Δημόσιο. Οι κινητοποιήσεις δεν περιορίζονται μόνο στον κλεινόν άστυ, αλλά εισχωρούν και στην επαρχία με πρωτοπόρο την Πάτρα όπου συνδικαλιστές του ΠΑΜΕ κατέλαβαν συμβολικά τηλεοπτικούς σταθμούς. Η γ.γ. του ΚΚΕ Αλέκα Παπαρήγα, σε συνέντευξη Τύπου, προτρέπει τους συνδικαλιστές να συνεχίσουν τον αγώνα τους, ενώ ζητάει και την έξοδο της Ελλάδας από την ΕΕ. Ειδικότερα, σε ό,τι αφορά την κλιμάκωση των κινητοποιήσεων, στάση εργασίας για σήμερα αποφάσισε η ΑΔΕΔΥ, σε συνεργασία με τη ΓΣΕΕ, ενώ 24ωρη απεργία αποφάσισαν οι καθηγητές Μέσης Εκπαίδευσης, οι δάσκαλοι, καθώς και οι δημοσιογράφοι σε όλους τους οργανισμούς του Δημοσίου, όπως την κρατική τηλεόραση, το ΑΠΕ κ.λπ. Στην Αθήνα, θα πραγματοποιηθεί συγκέντρωση-συλλαλητήριο έξω από τη Βουλή, στην Πλατεία Συντάγματος. Ταυτόχρονα η Εκτελεστική Επιτροπή της ΑΔΕΔΥ εξετάζει και το ενδεχόμενο μεταφοράς της 24ωρης απεργίας, που έχει προκηρυχθεί για τις 16 Μαρτίου 2010, για την επόμενη εβδομάδα, δηλαδή από 8/3/2010 έως 12/3/2010. Εξάλλου, τις αμέσως επόμενες ημέρες τα όργανα διοίκησης της ΓΣΕΕ θα αποφασίσουν την περαιτέρω κλιμάκωση του αγώνα τους, θεωρώντας ότι σταδιακά τα μέτρα για το Δημόσιο θα περάσουν και στον ιδιωτικό τομέα. Συγκεκριμένα, για σήμερα, ακινητοποιημένα θα παραμείνουν από τα ξημερώματα και για 24 ώρες όλα τα λεωφορεία της ΕΘΕΛ, τα τρόλεϊ, το Μετρό, ο Ηλεκτρικός Σιδηρόδρομος, ο Προαστιακός και το Τραμ, ενώ αναστέλλονται όλα τα προγραμ- ματισμένα δρομολόγια των τρένων του ΟΣΕ. Εξάλλου, μεγάλη αναστάτωση αναμένεται να παρατηρηθεί και στις αεροπορικές μεταφορές, λόγω της συμμετοχής των Ελεγκτών Εναέριας Κυκλοφορίας στη στάση εργασίας της ΑΔΕΔΥ. Εκείνες τις ώρες δεν πρόκειται να γίνει καμία απολύτως πτήση από και προς τα ελληνικά αεροδρόμια. Επίσης, το ΔΣ της ΕΣΗΕΑ αποφάσισε την κήρυξη 24ωρης απεργίας, σήμερα, στο «ΑΠΕ», στην «ΕΡΤ», τη Γενική Γραμματεία Τύπου - Γενική Γραμματεία Ενημέρωσης, το Κανάλι της Βουλής και τους Δημοτικούς Ραδιοτηλεοπτικούς σταθμούς, «απαιτώντας τον σεβασμό στις Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας και την άμεση απόσυρση της απειλής περικοπών στους μισθούς κατά 7%». Παράλληλα, αποφάσισε 2ωρη στάση εργασίας, από τις 10 το πρωί έως τις 12 το μεσημέρι σε όλα τα Μέσα Ενημέρωσης. Επίσης, με κινητοποιήσεις απειλεί εκ νέου η Ομοσπονδία Βενζινοπωλών Ελλάδος (ΟΒΕ), για την εγκατάσταση μεμονωμένων ταμειακών μηχανών χωρίς το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου των εισροών-εκροών που προτίθεται, όπως αναφέρει η Ομοσπονδία, να επιβάλει το υπουργείο Οικονομικών. Η ΟΒΕ αναφέρει ότι με τον τρόπο αυτό οι βενζινοπώλες μετατρέπονται «σε όμηρους των ελεγκτικών Αρχών και θύματα επιβολής αυθαίρετων προστίμων», ότι επιδιώκεται η βίαιη έξοδος των βενζινοπωλών από το επάγγελμα για να παραδοθούν η αγορά και οι καταναλωτές στα χέρια λίγων αλυσίδων εταιρειών και ότι καταργείται στην πράξη ο πραγματικός έλεγχος της διακίνησης των καυσίμων. Από την άλλη, το ΠΑΜΕ, που πρόσκειται στο ΚΚΕ, τραβάει το δικό του δρόμο, ανεξάρτητα από τις άλλες συνδικαλιστικές οργανώσεις και προχώρησε χθες σε κατάληψη του υπουργείο Οικο- ΕυΡωκΙΝηΣη Μαζικό ήταν το χθεσινό συλλαλητήριο του προσκείμενου στο ΚΚΕ, ΠΑΜΕ, μπροστά από τη Βουλή, ενώ συνεχίζεται και η κατάληψη του υπουργείου των Οικονομικών από τους ίδιους συνδικαλιστές, όπου κρέμασαν και τεράστιο πανό καλώντας τους πάντες σε ξεσηκωμό κατά των νέων μέτρων. νομικών. Εκεί ανάρτησαν ένα γιγάντιο πανό που καλούσαν σε «ξεσηκωμό» τους εργαζόμενους, εμποδίζοντας τους υπάλληλους του υπουργείου να προσέλθουν στην εργασία τους. Εξάλλου, χθες, το ΠΑΜΕ πραγματοποίησε συλλαλητήριο με κεντρικό αίτημα να αποσυρ- θούν άμεσα τα οικονομικά μέτρα που εξαγγέλθηκαν. Με κεντρικά πανό «Οχι στα αντιλαϊκά μέτρα, κάτω οι φόροι και τα χέρια από τον 14ο μισθό», το ΠΑΜΕ δηλώνει ότι κλιμακώνει τον αγώνα για την αξιοπρέπεια του εργαζόμενου. Η Αλέκα Παπαρήγα, επικεφαλής πολυμελούς αντιπροσωπείας της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΕ σε δήλωσή της υπογράμμισε: «Οταν όλοι αυτοί οι κύριοι μιλάνε για εθνική κυριαρχία στην Ελλάδα, ένα πράγμα τους ενδιαφέρει: η κυριαρχία της πλουτοκρατίας. Να τους σταματήσουμε. Εμείς μπορούμε. Είμαστε οι περισσότεροι. Τούτη είναι μια ιστορική στιγμή για να παρεμποδίσουμε τα καινούργια μέτρα που θα έρθουν σε όλο το 2010, 2011, το Μπορούμε να τους σταματήσουμε». Υπό τους ήχους τραγουδιών και φωνάζοντας συνθήματα κατά των μέτρων, οι ομοσπονδίες, οι εργαζόμενοι κατά κλάδο, σωματείο, ομοσπονδία που συσπειρώνεται στις τάξεις του ΠΑΜΕ, αλλά και μαθητές, σπουδαστές, συνταξιούχοι και εργαζόμενοι μετανάστες προσήλθαν στην Πλατεία Συντάγματος, ενώ οι διοργανωτές τους καλούσαν σε κλιμάκωση του αγώνα, με την παρουσία τους στη σημερινή απεργία στις 10 στο Σύνταγμα και στο νέο συλλαλητήριο τη Δευτέρα στις 18:30 στο Πεδίον του Αρεως. «Πρέπει να αποκρούσουμε», τόνισαν οι ομιλητές της συγκέντρωσης, και «να μην τους αφήσουμε να καταργήσουν ακόμα και τον κατώτερο μισθό και τις Συλλογικές Συμβάσεις». Δήλωσαν την έλλειψη κάθε εμπιστοσύνης σε ό,τι λέει το ΠΑΣΟΚ, η ΝΔ και το ΛΑΟΣ και κατηγόρησαν τους δημοσιογράφους ως υποχείρια των μεγαλοεπιχειρηματιών. Κάλεσαν τον κόσμο να πλαισιώσει το ΠΑΜΕ, σε έναν πανεργατικό ξεσηκωμό και να αντεπιτεθεί, παραμερίζοντας το δικομματικό συνδικαλισμό, όπως είπαν χαρακτηριστικά. Φονικά κύματα 8 μέτρων κατά κρουαζιερόπλοιου ανοιχτά της Ισπανίας Συνέχεια από τη σελίδα 1 της, η εταιρεία προχώρησε σε όλες τις διευθετήσεις για μεταφορά των επιβατών αεροπορικώς στις χώρες τους. Μεταξύ των επιβατών βρίσκονταν, εκτός των τριών Ελλήνων, και τέσσερις Κύπριοι, οι οποίοι είναι καλά στην υγεία τους. Η «Louis Cruises», όπως αναφέρεται σε ανακοίνωσή της, «εκφράζει τα ειλικρινή της συλλυπητήρια και τη συμπάθειά της στις οικογένειες των θυμάτων, τη συμπαράστασή της στους τραυματίες, και τη θλίψη της για το συμβάν». Η τύχη φαίνεται πως δεν είναι με το μέρος του επιχειρηματία Κωστάκη Λοϊζου, καθώς μετά το γνωστό «Sea diamond» που ναυάγησε στη Σαντορίνη και το «Αquamarine» που είχε προσκρούσει σε προβλήτα του λιμανιού του Ηρακλείου ήρθε το τρίτο το φαρμακερό (Louis majesty) να τον «χτυπήσει» με τρία αλλεπάλληλα «κύματα φονιάδες», όπως ονομάζονται... Οι επιβάτες τρομοκρατήθηκαν όταν είδαν τα άνω των 8 μέτρων κύματα να εισβάλουν με δύναμη στο πλοίο και να παρασέρνουν ό,τι έβρισκαν μπροστά τους, κάνοντας ανθρώπους και υλικά ένα αλλόκοτο κουβάρι. «Μπήκε μέσα πολύ νερό και αρκετές καμπίνες είχαν πλημμυρίσει. Οι περισσότεροι προσπαθούσαν τρομοκρατημένοι να προστατευθούν», δήλωσε ο επιβάτης Kλοντ Κρέμεξ που ταξίδευε μαζί με τη σύζυγό του. Κανείς δεν θα μπορούσε να προβλέψει αυτό το τριπλό «κύμα φονιά». Είναι ένα σπάνιο φυσικό φαινόμενο και ουδείς μπορεί να εξηγήσει πώς δημιουργείται. Ωστόσο, το σημείο που χτυπήθηκε το «Louis Majesty» είναι γνωστό για τέτοιου είδους κύματα, τα οποία την τελευταία δεκαετία έχουν αυξηθεί σημαντικά. Οπως αναφέρουν αρμόδιοι, «τα κύματα φονιάδες δεν είναι πια ένα τόσο σπάνιο φαινόμενο όσο κατά το παρελθόν. Συνήθως τα συναντά κανείς σε γεωγραφικά σημεία όπου ενώνονται ωκεανού. Πραγματικά κανείς δεν γνωρίζει με ακρίβεια τι είναι αυτό που τα δημιουργεί. Είναι ένα φυσικό φαινόμενο που προκαλεί η ίδια η φύση. Το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι εικασίες και το μόνο που γνωρίζουμε είναι ότι είναι ικανά να προκαλέσουν μέχρι και ναυάγια». Το ισπανικό υπουργείο Εσωτερικών ανακοίνωσε, τέλος, ότι στο πλοίο χθες ανέβηκαν ελεγκτές προκειμένου να το επιθεωρήσουν μετά τις ζημιές που υπέστη. Το συγκεκριμένο κρουαζιερόπλοιο έχει μήκος 680 ποδιών (207 μέτρων), με δέκα καταστρώματα, 732 καμπίνες, δέκα μπαρ, εστιατόρια, καταστήματα και πισίνες. Αυτό το Σαββατοκύριακο ΔΩΡΕΑΝ μαζί με τον Εθνικό Κήρυκα MANOY ΦΕΡΝΜΑΝΤΕΖ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Εργάτες καθαρίζουν το κατάστρωμα του κρουαζιερόπλοιου από τα σπασμένα γυαλιά. Διετή ύφεση για την ελληνική οικονομία ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Wall Street Journal»). Η ελληνική κυβέρνηση αναμένει ότι η Οικονομία θα περάσει σε κατάσταση ύφεσης για δύο χρόνια, μετά την υιοθέτηση των νέων μέτρων του Προγράμματος Σταθερότητας, καθώς θα μειωθεί ουσιαστικά η καταναλωτική δαπάνη που μέχρι σήμερα παίζει σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη της Ελλάδας, συμβάλλοντας έως και 75% στο ΑΕΠ. Συγκεκριμένα, όπως έγραψε η «WSJ», επικαλούμενη δύο αξιωματούχους, που γνωρίζουν σχετικά, «τα πραγματικά προβλήματα αρχίζουν τώρα». «Τα μέτρα θα έχουν τεράστιο αντίκτυπο στο πώς ξοδεύουν οι Ελληνες. Ως έχουν τα πράγματα, η ελληνική κυβέρνηση περιμένει δύο χρόνια ύφεσης. Η πρόβλεψη για συρρίκνωση 0,3% του ΑΕΠ φέτος σε τουλάχιστον -1,5%, αλλά μπορεί να είναι και χειρότερα», δήλωσε ένας εξ αυτών. Ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, εξάλλου, δήλωσε προχθές εξειδικεύοντας τα νέα μέτρα, ότι πλέον δεν είναι ρεαλιστικό το σενάριο για μείωση του ΑΕΠ φέτος κατά 0,3%, αλλά η ύφεση θα είναι βαθύτερη. Ερωτώμενος σχετικά είπε ότι δεν έχει καθοριστεί ο νέος στόχος για το ρυθμό μεταβολής του ΑΕΠ το 2010, αλλά ανέφερε την εκτίμηση της Κομισιόν που βλέπει ύφεση -1% έως -2%, προσθέτοντας ότι στα επίπεδα αυτά είναι και η πρόβλεψη της Τράπεζας της Ελλάδος. Τη μεγαλύτερη συρρίκνωση της ανάπτυξης φέτος την απέδωσε στη μείωση του ρυθμού ανάπτυξης το 2009 κατά 2% αντί 1,2% που ήταν η τελευταία εκτίμηση. Ωστόσο, ο Υπουργός Οικονομικών εκτίμησε ότι από το β εξάμηνο του έτους η Οικονομία θα δείχνει σημάδια ανά- καμψης. Το υπουργείο Οικονομικών, έχει ανακοινώσει πως το 2011, ο ρυθμός θα επανέλθει στο +1,5%, ωστόσο, η πηγή που επικαλείται η αμερικανική εφημερίδα, είπε πως μπορεί επίσης να υπάρξει αναθεώρηση στο 0,5%. Οπως ανακοινώθηκε χθες από τη Eurostat, ο ρυθμός ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας ήταν στο -0,8% του ΑΕΠ το τέταρτο τρίμηνο του 2009 σε σχέση με το τρίτο τρίμηνο. Την ίδια περίοδο στην ευρωζώνη και τους «27» το ΑΕΠ αυξήθηκε κατά 0,1%. Σύμφωνα με τη Εurostat, το τέταρτο τρίμηνο του 2009 σε Κυβέρνηση: Tα πραγματικά προβλήματα αρχίζουν τώρα σχέση με το τέταρτο τρίμηνο του 2008, ο ρυθμός ανάπτυξης στην Ελλάδα ήταν στο -2,6% ενώ την ίδια περίοδο στην ευρωζώνη το ΑΕΠ υποχώρησε κατά 2,1% και στους «27» κατά 2,3%. «Η κυβέρνηση, περιμένει επίσης η ανεργία να φτάσει το 11% από 9,9% που εκτιμάται ότι ήταν το 2009», πρόσθεσε ο αξιωματούχος στη «WSJ», χωρίς πάντως να διευκρινίσει πότε θα γίνει η αναθεώρηση για την πρόβλεψη του ρυθμού ανάπτυξης. Κάποιοι αναλυτές υποστηρίζουν ότι η εντατική πίεση από την ΕΕ στην Ελλάδα να περικόψει δραστικά και άμεσα το έλλειμμα του 12,7%, μπορεί να προκαλέσει ανισορροπία μεταξύ της αγοραστικής δύναμης και τις καταναλωτικές δαπάνες σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία. Τον περασμένο μήνα, ο νομπελίστας οικονομολόγος, Τζόζεφ Στίγκλιτς, συνεργάτης του πρωθυπουργού, Γιώργου Παπανδρέου, προειδοποίησε σχετικά με αυτό που ο ίδιος αποκαλεί «φετιχισμό του ελλείμματος». Χωρίς μέτρα για να στηρίξουν την Οικονομία, όπως επενδυτικές δαπάνες και άλλα μέσα για την εξασφάλιση της ρευστότητας, η μείωση του ελλείμματος μπορεί να μειώσει την ανάπτυξη, είπε ο καθηγητής του Κολούμπια. «Αν έχετε λιγότερη επιτυχία (στο να σταθεροποιήσετε την Οικονομία με άλλα μέσα) τότε αρχίζω να ανησυχώ», επισήμανε. Η συρρίκνωση του ρυθμού της ανάπτυξης, μπορεί να οδηγήσει σε λιγότερα έσοδα από φόρους και τελικά να φέρει το αντίθετο αποτέλεσμα, με το έλλειμμα του Προϋπολογισμού να αυξάνεται και πάλι, από την πλευρά των εσόδων και όχι των δαπανών. Μετά τη λήψη των νέων μέτρων από την ελληνική κυβέρνηση, «η εκτίμηση είναι ότι τα έσοδα που θα διατεθούν για δαπάνες θα είναι λιγότερα κατά 7% και η κατανάλωση θα πέσει κατά 3,5%. Και αυτό είναι το αισιόδοξο σενάριο», δήλωσε ο δεύτερος αξιωματούχος. «Η κυβέρνηση αντιμετωπίζει τις πιο δύσκολες οικονομικές συνθήκες στη σύγχρονη ιστορία της Ελλάδας», σημείωσε. Οπως δήλωσε πάντως ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, κατά τη συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΠΑΣΟΚ τη Δευτέρα, «αυτό που μας απειλεί πρωταρχικά δεν είναι η ύφεση, αλλά κάτι ακόμα χειρότερο. Να βρεθούμε σε αδυναμία δανεισμού. Ασφυξία πληρωμών». Γι αυτό και ανακοίνωσε τα νέα μέτρα, προς «συμμόρφωση» με τις απαιτήσεις της ΕΕ -από την οποία αναμένει οικονομική στήριξη- αλλά και των αγορών, από τις οποίες περιμένει εμπιστοσύνη στα ελληνικά ομόλογα, ώστε να πέσουν οι αποδόσεις.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑσκευη 5 ΜΑρΤιΟυ 2010 «WSJ»: Η Ελλάδα δεν θα λάβει χρήματα ακόμη από τη Γερμανία ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ωστόσο, η κ. Μέρκελ, βλέπει ως λιγότερο επείγον το ζήτημα, και μόλις άρχισε να προετοιμάζει τους Γερμανούς βουλευτές και την κοινή γνώμη στη χώρα της για την πιθανότητα να χρειαστεί να ρισκάρει χρήματα των φορολογούμενών της για να σώσει την Ελλάδα, υπογράμμιζε η «WSJ», προσθέτοντας ότι «η εκτίμηση στο Βερολίνο, είναι πως η κρίση δεν είναι αρκετά σοβαρή ακόμη». Αυτό σημαίνει ότι το Βερολίνο, είναι απίθανο να παρέμβει άμεσα. «Μπορούμε να δικαιολογήσουμε μία οικονομική ενίσχυση, μόνο αν είναι να προστατεύσουμε τη Γερμανία, όχι την Ελλάδα», δήλωσε στην αμερικανική εφημερίδα συνεργάτης της κ. Μέρκελ. Η Γερμανία, εξάλλου, ελπίζει ότι τα αυστηρά μέτρα που έλαβε η Ελλάδα -που είναι από τα πιο σκληρά στην ευρωζώνη- θα είναι αρκετά για να καθησυχάσουν τις αγορές, όπως έγινε πρόσφατα και με την Ιρλανδία. Η Ελλάδα, πάντως, χρειάζεται να δανειστεί περίπου 23 δισ. ευρώ τον Απρίλιο και τον Μάιο. Σύμφωνα με Ελληνες αξιωματούχους, αυτό είτε είναι αδύνατο, είτε η κυβέρνηση θα κληθεί να δώσει μεγάλες αποδόσεις για τα ομόλογα, κάνοντας ακόμη πιο δύσκολο τον έλεγχο του ελλείμματος, εκτός και αν η Ευρώπη βοηθήσει. Η έγκριση της Γερμανίας όμως, είναι κρίσιμη για την παροχή οικονομικής βοήθειας από την ευρωζώνη. Η Γαλλία, που έχει εμφανιστεί πιο πρόθυμη να υποστηρίξει την Ελλάδα άμεσα, έχει δηλώσει εξάλλου πως δεν θα προχωρήσει, αν δεν συμφωνήσει και το Βερολίνο. Σημειώνεται ότι ο κ. Παπανδρέου, θα συναντηθεί και με τον πρόεδρο της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, μετά την επίσκεψή του στο Βερολίνο και πριν την αναχώρησή του για την Ουάσιγκτον. Δεν αποκλείεται, μάλιστα, αν δεν έχει λάβει την απαραίτητη στήριξη από τους Ευρωπαίους εταίρους να δει με ακόμη καλύτερο μάτι την προσφυγή της Ελλάδας στο ΔΝΤ. Ο επικεφαλής της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ, είπε πάντως χθες ότι η ΕΕ δεν χρειάζεται το ΔΝΤ (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 11). Γερμανία και Γαλλία, όπως έγραψε η «WSJ», είναι έτοιμες να σώσουν την Ελλάδα, μέσω κρατικών τραπεζών, σύμφωνα με ανθρώπους που γνωρίζουν. Για τους Ευρωπαίους όμως αυτό είναι η ύστατη λύση. Η ίδια η κ. Μέρκελ, άλλωστε, δήλωσε την Τετάρτη ότι βλέπει τη συνάντηση με τον κ. Παπανδρέου σαν ευκαιρία να αποκλιμακώσει την ένταση μεταξύ των δύο χωρών, όπως καταγράφηκε το τελευταίο διάστημα στα ΜΜΕ. Την Γερμανίδα καγκελάριο Αγγελα Μέρκελ βλέπει σήμερα το απόγευμα ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου και την άλλη μέρα μεταβαίνει στο Παρίσι όπου θα συναντηθεί με τον Νικολά Σαρκοζί. Χθες, ο Γερμανός υπουργός Οικονομίας, Ράινερ Μπρίντερλε, επανέλαβε ότι η Ελλάδα οφείλει να ενεργήσει μόνη και τόνισε ότι η κ. Μέρκελ θα το πει αυτό «πολύ καθαρά» στον Ελληνα Πρωθυπουργό. Σύμφωνα με συνεργάτη του κ. Παπανδρέου, πάντως, που επικαλείται το δημοσίευμα, ο Πρωθυπουργός θα πει «βοηθήστε μας να δανειστούμε με κανονικό επιτόκιο. Μη μας αφήσετε εκτεθειμένους στους κερδοσκόπους». Γερμανός αξιωματούχος όμως, επισήμανε στην αμερικανική εφημερίδα: «Δε μας ενδιαφέρει να σώσουμε το επιτόκιο δανεισμού της Ελλάδας, μόνο να αποτρέψουμε την αφερεγγυότητά της». Κατέδειξε έτσι ότι η Γερμανία θα παρέμβει όχι επειδή η Ελλάδα δανείζεται ακριβά, αλλά όταν η χώρα θα κινδυνεύσει να κηρύξει αθέτηση πληρωμών. Το ενδεχόμενο χρεοκοπίας, πάντως, δεν αποτελεί απειλή ακόμη, σύμφωνα με τον Γερμανό ευρωκινηση αξιωματούχο, καθώς η Ελλάδα δεν έχει να αποπληρώσει δανειακές υποχρεώσεις μέχρι τις 20 Απριλίου. «Μέχρι τότε, η Ελλάδα θα πρέπει να κάνει περισσότερη πρόοδο, μετουσιώνοντας σε πράξη τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει και πρέπει να καταφύγει στις αγορές ομολόγων, παρά να δυσφορεί ότι δεν μπορεί», διευκρίνισε. Οι Ελληνες αναλυτές προειδοποιούν ότι μία μόνο προφορική στήριξη από την κ. Μέρκελ, θα είναι επικίνδυνη για την Ελλάδα και την Ευρώπη. «Αν ο κ. Παπανδρέου φύγει από το Βερολίνο με άδεια τα χέρια, θα είναι κακό για την ευρωζώνη, επειδή θα φανεί πως δεν υπάρχει μηχανισμός αντιμετώπισης κρίσεων», δήλωσε ο κ. Γιάννης Στουρνάρας, επικεφαλής του ΙΟΒΕ. Τον ίδιο κακό αντίκτυπο θα είχε όμως και στις αγορές, γι αυτό ίσως και η Ελλάδα να βιάστηκε χθες να προχωρήσει στην έκδοση του 10ετούς ομολόγου (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 1). Προς το παρόν, πάντως, και οι δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι η γερμανική κοινή γνώμη, δεν θέλει να ρισκάρει χρήματα για την Ελλάδα, ενώ ρίχνει τις ευθύνες αποκλειστικά στους Ελληνες. Σημειώνεται πως σε δημοσίευμά τους σχετικά με το ενδεχόμενο οικονομικής βοήθειας προς την Ελλάδα οι «New York Times», έγραψαν ότι η κ. Μέρκελ, ως ηγέτιδα της χώρας που αποτελεί την ισχυρότερη οικονομία της Ευρώπης και προστάτιδα της αξιοπιστίας της ευρωζώνης, πιέζεται από άλλα κράτη-μέλη να προχωρήσει το σχέδιο διάσωσης της Ελλάδας, ελέω της προστασίας του ευρώ. Είναι όμως και πολιτικός, και υπολογίζει το γεγονός όπως καταγράφεται και στο γερμανικό Τύπο ότι οι Γερμανοί δεν θέλουν να σώσουν την Ελλάδα. Για την κ. Μέρκελ θα είναι αδύνατο να τους ικανοποιήσει όλους. Σε επιτυχή έκδοση 10ετούς ομολόγου αλλά με 6,3% προχώρησε η κυβέρνηση Συνέχεια από τη σελίδα 1 δυτές μάς επικροτούν», είπε για το κόστος δανεισμού, υπενθυμίζοντας ότι μερικές μέρες πριν το κόστος ήταν στο 7%. «Είχαμε πει ότι θα αντλήσουμε 5 δισ. κι αυτό είναι το ποσό που θα πάρουμε», διευκρίνισε. «Το μέγεθος που αντλήσαμε είναι αρκετό για να αποτελέσει ομόλογο αναφοράς», είπε στο «Ρόιτερ», προσθέτοντας: «Δεν θέλαμε να πάρουμε μεγαλύτερο μέγεθος σε αυτά τα ομολογουμένως υψηλά επίπεδα spread για εμάς». Σημειώνεται ότι στη δευτερογενή αγορά ομολόγων, μετά την ανακοίνωση της έκδοσης, το περιθώριο των ελληνικών 10ετών τίτλων αυξήθηκε στις 298 μονάδες βάσης από τις 285 μονάδες βάσης που έκλεισαν την Τετάρτη, με την απόδοσή του να διαμορφώνεται στο 6,09%, από 5,98% την προηγούμενη, έναντι 3,11% του αντίστοιχου γερμανικού τίτλου. Παράλληλα, το κόστος ασφάλισης των 5ετών συμβολαίων έναντι αθέτησης πληρωμών, έφτασαν στις 305 μονάδες βάσης από 294,5 μονάδες βάσης προχθές. Μία ετήσια αύξηση ευρώ στα ασφάλιστρα για κάθε 10 εκατ. ευρώ. Η ανακοίνωση του υπουργείου Οικονομικών, ανέφερε: «Συνολικά κατατέθηκε σημαντικό ύψος προσφορών 15 δισ. ευρώ γεγονός που υπογραμμίζει ότι παρά την εξαιρετικά δυσχερή συγκυρία, η εμπιστοσύνη των επενδυτών προς την ελληνική οικονομία παραμένει ισχυρή. Οι προσφορές ξεπέρασαν τις 400, αποτελούμενες κυρίως από θεσμικούς επενδυτές του εξωτερικού. Η διαμόρφωση της απόδοσης στο 6,3% αποτελεί ενθαρρυντική ένδειξη για την αποτελεσματικότητα των πολιτικών της κυβέρνησης προκειμένου να ανακοπεί η έντονα αυξητική τάση των spreads των ομολόγων του ελληνικού δημοσίου που είχε καταγραφεί κατά τον προηγούμενο μήνα (...). Ωστόσο, το spread των ελληνικών ομολόγων σε σχέση με τα αντίστοιχα γερμανικά ομόλογα αναφοράς παραμένουν υψηλά. Το γεγονός αυτό καθιστά σαφές ότι το κόστος το οποίο η χώρα υποχρεούται να καταβάλει για την απρόσκοπτη εξυπηρέτηση του χρέους της, παραμένει υψηλό». Την έκδοση διαχειρίστηκαν οι Barclays, HSBC, Nomura, Εθνική Τράπεζα και Τράπεζα Πειραιώς και ήταν ιδιαίτερα κρίσιμη, καθώς, το επόμενο δίμηνο, η Ελλάδα θα κληθεί να βγει πάλι στις αγορές για να καλύψει δανειακές ανάγκες ύψους 23 δισ. ευρώ. Φέτος, η Ελλάδα έχει να δανειστεί περί τα 54 δισ. ευρώ συνολικά. Οσον αφορά πάντως στο πότε θα γίνει η επόμενη έκδοση ελληνικών ομολόγων, ο κ. Χριστοδούλου, κράτησε κλειστά τα χαρτιά του. Σημειώνεται πως η χθεσινή έκδοση προγραμματιζόταν για νωρίτερα. Ωστόσο, τα επιτόκια ήταν απαγορευτικά, ενώ αρνητικά την αγορά είχαν επηρεάσει και οι απεργιακές κινητοποιήσεις. Η κυβέρνηση, φέρεται να προχώρησε στη έκδοση, θέλοντας να εκμεταλλευτεί τον θετικό αντίκτυπο που είχαν τα νέα μέτρα για την Οικονομία στις αγορές, πριν υπάρξουν και άλλες αντιδράσεις στην κοινωνία. Εξάλλου, στο οικονομικό επιτελείο δεν υπάρχει καμία βεβαιότητα για το αποτέλεσμα των επαφών του πρωθυπουργού, Γιώργου Παπανδρέου, με την Γερμανίδα καγκελάριο, Αγγελα Μέρκελ. Η ανακοίνωση συγκεκριμένου σχεδίου στήριξης, όπως η εγγύηση της Γερμανίας και της Γαλλίας στο δανεισμό της Ελλάδας, που ζητά η ελληνική κυβέρνηση θα είχε ευεργετικές επιδράσεις στις αποδόσεις των ομολόγων. Αν όμως ο κ. Παπανδρέου φύγει με «άδεια χέρια», αυτό θα προκαλέσει εκ νέου αρνητικό αντίκτυπο στις αγορές, αυξάνοντας το κόστος δανεισμού για την Ελλάδα. Πληροφορίες του «Ε.Κ.», πάντως, από πηγές που είναι σε θέση να γνωρίζουν την κατάσταση των οικονομικών της γενέτειρας, υπογράμμιζαν πως η έκδοση του 10ετούς ομολόγου, έγινε τελικά χθες, καθώς ενώ υπολογιζόταν πως τα χρήματα στα δημόσια ταμεία, έφταναν για ακόμη 15 μέρες, διαπιστώθηκε πως δεν επαρκούσαν τελικά. Σχετικά με το χθεσινό δανεισμό της ελληνικής κυβέρνησης, η «WSJ» σημείωνε ότι τόσο οι διαχειριστές της έκδοσης, όσο και ο ΟΔΔΗΧ, αποφάσισαν, «σοφά», να μην προχωρήσουν στην άντληση όλου του ποσού των 15 δισ. ευρώ των προσφορών πώληση. Αν είναι να περάσει ο χρόνος χωρίς βοήθεια από την ΕΕ ή το ΔΝΤ, η Ελλάδα θα χρειαστεί να βγει συχνά στις αγορές. Αυτό που χρειάζεται είναι ένας καλός ρυθμός, που σταδιακά θα μειώσει και το κόστος δανεισμού. Οχι μία ακόμη συμφωνία «καύχημα», που Γιώργος:Ηχώραθασταθείσταπόδιατης Συνέχεια από τη σελίδα 1 να διασφαλιστεί η εμπιστοσύνη των αγορών και των ευρωπαίων εταίρων μας. Ηδη με την ανακοίνωση των μέτρων υπάρχει σαφής βελτίωση στο κλίμα». Αντίθετα, με δήλωσή του ο αρμόδιος τομεάρχης της ΝΔ, Πάνος Παναγιωτόπουλος, ανέφερε ότι τα μέτρα διευκολύνουν το δανεισμό, αλλά δεν προβλέπουν τίποτα για την ανάπτυξη. Ο εκπρόσωπος ανακοίνωσε ότι η ΝΔ θα καταψηφίσει επί της αρχής το σχετικό νομοσχέδιο της κυβέρνησης και θα δηλώσει στη Βουλή ποιες ρυθμίσεις και ποια άρθρα θα ψηφίσει και ποια θα καταψηφίσει. Σε άλλο σημείο των δηλώσεών του, ο κ. Παναγιωτόπουλος είπε ότι η ΝΔ λέει όχι στην αύξηση του ΦΠΑ, σε κάθε αύξηση φορολογίας στα καύσιμα και στην περικοπή του 14ου μισθού και προτείνει μεγαλύτερη φορολογία στα ποτά, τον καπνό, τα είδη πολυτελείας και, επίσης, προτείνει την αύξηση των εσόδων του δημοσίου από την αξιοποίηση της περιουσίας και την περικοπή λειτουργικών εξόδων του κράτους. Ερωτηθείς αν η ΝΔ στηρίζει τις κινητοποιήσεις, απάντησε ότι το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης πιστεύει στην αυτονομία των κοινωνικών αγώνων και του συνδικαλιστικού κινήματος. Πρόσθεσε δε, ότι ο ανεξάρτητος συνδικαλισμός δεν είναι αυτός που εγκλωβίζεται από προτροπές ή απαγορεύσεις κομμάτων και επανέλαβε πως αν η κυβέρνηση από τον Οκτώβριο του 2009 είχε πάρει τα σωστά μέτρα θα ήταν κατά πολύ ηπιότερα. ευρωκινηση Μιλώντας στην Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής, ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου αναφέρθηκε στην κρισιμότητα της κατάστασης στην Οικονομία αλλά είπε ότι ήδη υπάρχει βελτίωση. Αχρηστα και αντιλαϊκά που δεν δίνουν καμία προοπτική αλλά οδηγούν τη χώρα στην ύφεση, χαρακτήρισε τα μέτρα ο βουλευτής της ΝΔ, Νίκος Δένδιας. Για ρεσιτάλ υποκρισίας έκανε λόγο ο εκπρόσωπος του ΚΚΕ, Αγγελος Τζέκης, απευθυνόμενος σε όσους χρησιμοποιούν μελοδραματικούς τόνους περί χρεοκοπίας και εκτίμησε ότι τα μέτρα θα επεκταθούν και στον ιδιωτικό τομέα. Υπέρ των μέτρων τάχθηκε ο βουλευτής του ΛΑΟΣ, Μάκης Βορίδης, κάνοντας λόγο για εθνική αναγκαιότητα να εξυπηρετηθεί ο δανεισμός της χώρας, ενώ ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Φώτης Κουβέλης, είπε ότι πρόκειται για σκληρά και δυσβάσταχτα μέτρα που καλείται να επωμιστεί ο λαός στο όνομα της κρίσης. Παράλληλα, επίθεση προς την αντιπολίτευση, αλλά και τα Μέσα Ενημέρωσης, εξαπέλυσε από το βήμα της Βουλής ο υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Ανδρέας Λοβέρδος, απαντώντας σε επίκαιρη ερώτηση αναφορικά με θέματα ΟΑΕΔ. Ο Υπουργός είπε ότι λαμβάνονται επώδυνα μέτρα, «αλλά όταν η χώρα έχει πρόβλημα διάσωσης, ιδεολογικές και άλλες διαφορές πάνε στην άκρη». Ταυτόχρονα όμως κατήγγειλε τα Μέσα Ενημέρωσης ότι από τη μία παρότρυναν την κυβέρνηση να πάρει μέτρα και τώρα αναπτύσσουν μία φιλολογία «γιατί πήραμε τα μέτρα» και φοβίζουν τον κόσμο. Συμπλήρωσε ότι ο κόσμος είναι πράγματι μουδιασμένος, αλλά μέσα από την κρίση πιστεύει πως υπάρχουν ελπίδες να σωθεί η χώρα και στηρίζει την κυβέρνηση σε έναν αγώνα που θα είναι δύσκολος. Κατήγγειλε όμως παράλληλα τις κοινωνικές συμμαχίες που δήθεν έρχονται προς στήριξη να πηγαίνουν με το μέρος αυτών που ξεβολεύονται, ενώ πολιτικές δυνάμεις θωπεύουν επίσης ή κερδοσκοπούν στο ξεβόλεμα κάποιων: «Εχουμε όμως αποφασίσει να εφαρμόσουμε το πρόγραμμα σταθερότητας και να βγάλουμε την Ελλάδα από τη δύσκολη θέση». θα βγει ξινή, όπως τον Ιανουάριο. Υπενθυμίζεται ότι οι προσφορές για την πρώτη κοινοπρακτική έκδοση για φέτος, στις 25 Ιανουαρίου για τα 5ετή ελληνικά ομόλογα, έφτασαν στα 25 δισ. ευρώ, με στόχο της Ελλάδας να αντλήσει 5 δισ. ευρώ. Τελικά άντλησε 8 δισ. ευρώ, με αρκετά υψηλή απόδοση όμως, η οποία ήταν κοντά στις 350 μονάδες βάσης ή 3,5% περισσότερο από τους αντίστοιχους γερμανικούς τίτλους. Από εκεί και έπειτα μάλιστα, το spread και το κόστος ασφάλισης των ελληνικών ομολόγων, κλιμακώθηκε σε πολύ πιο υψηλά επίπεδα, ξεπερνώντας ακόμη και τις 400 μονάδες βάσης. «Σε αυτό το σημείο, φαίνεται πως η κυβέρνηση έχει σχέδιο και ίσως έχει τελικά καταφέρει να το υλοποιήσει», ανέφερε πάντως χθες η «WSJ», για τη νέα έκδοση. Τα 5 δισ. ευρώ για ένα 10ετές WR ομόλογο, είναι «ένα καλό αποτέλεσμα», όμως δεν είναι αρκετό για να αποκρύψει τις ανάγκες της Ελλάδας για δανεισμό σύντομα, δήλωσε ο στρατηγικός αναλυτής της UniCredit, Luca Cazzulani, ενώ στον απόηχο των εξελίξεων για τα νέα μέτρα και τον δανεισμό της Ελλάδας, έδαφος κέρδισε το ευρώ έναντι του δολαρίου. Χθες το απόγευμα, το ευρωπαϊκό νόμισμα διαπραγματευόταν στα 1,3638 δολάρια από το επίπεδο των 1,3615 δολαρίων που έκλεισε στην αγορά της Νέας Υόρκης την Τετάρτη. Ευνοϊκός ήταν χθες ο αντίκτυπος του δανεισμού στο ελληνικό Χρηματιστήριο. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 2.048,16 μονάδες την Πέμπτη, ενισχυμένος 1,67%. Συνολικά 91 μετοχές έκλεισαν τη διαπραγμάτευση με κέρδη, έναντι 86 που υποχώρησαν και 118 αμετάβλητων, με το συνολικό τζίρο να διαμορφώνεται σε 201,54 εκατ. ευρώ. Σε ποσοστό έως 2,54% βρέθηκε να ενισχύεται ενδοσυνεδριακά ο δείκτης των τραπεζών, πριν ολοκληρώσει τελικά με κέρδη 0,62% στις 2.249,91 μονάδες. Την ίδια ώρα, νευρικότητα επικρατούσε στη Wall Street, ωστόσο, ο Dow Jones ενισχυόταν κατά 0,13% στις ,66 μονάδες. Με απώλειες πάντως έκλεισε η Ευρώπη, καθώς στο Λονδίνο ο FTSE 100 υποχώρησε κατά 0,11% στις 5.527,16 μονάδες, στη Φρανκφούρτη ο DAX σημείωσε πτώση 0,39% στις 5.795,32 μονάδες και στο Παρίσι ο CAC κατέγραψε απώλειες 0,37% στις 3.828,41 μονάδες. Οι επενδυτές στις ευρωπαϊκές αγορές κινήθηκαν εν αναμονή της σημερινής συνάντησης του κ. Παπανδρέου με την κ. Μέρκελ. FEDERATION OF DODECANESE SOCIETIES OF AMERICA AND CANADA rd Avenue, Astoria, NY Tel.: (718) , Fax.: (718) Η ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΑΝΑΔΑ προσκαλεί τους Δωδεκανησίους και όλους τους ομογενείς στην εορτή της 62ης επετείου της Ενσωμάτωσης της Δωδεκανήσου με τη Μητέρα Ελλάδα. Θα τιμηθούν οι πρώην πρόεδροι: Δρ. Δημοσθένης Τριανταφύλλου Δρ. Χριστοφής Κορωναίος κ. Θεολόγος Tηλιακός και κ. Ιωάννης Κορδιστός Σάββατο 6 Μαρτίου 2010 και ώρα 8:00 μ.μ. Χοροεσπερίδα και δεξίωση της Δωδεκανησιακής Νεολαίας στο Leonard s of Great Neck 555 Northern Blvd., Great Neck, NY 11368, Telephone: Κυριακή 7 Μαρτίου 2010 και ώρα 10:30 π.μ. θα τελεστεί Δοξολογία και Αρτοκλασία στον Καθεδρικό Ναό του ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ( th Drive, Astoria, NY 11102) και γιορτή αμέσως μετά, στις 12:30 μ.μ. στο κοινοτικό πολιτιστικό κέντρο «Πέτρος Γ. Πατρίδης» με χαιρετισμούς, ομιλίες και πλούσιο καλλιτεχνικό πρόγραμμα. Θα προσφερθούν παραδοσιακά φαγητά, γλυκά και αναψυκτικά. Την Βουλή των Ελλήνων θα αντιπροσωπεύσει Ο βουλευτής Δωδεκανήσου Γιώργος Νικητιάδης Είσοδος Ελευθέρα Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στους: Πρόεδρο Ματίνα Κουτσού (718) Αντιπρόεδρο Γιάννη Σακέλλη (718) και (646) Βασίλη Κωνσταντά (718) και (718) και Μανώλη Κασσώτη (516)

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Δημοκρατικός βουλευτής της 7ης Περιφέρειας της Πενσυλβάνιας, Τζο Σίστακ, με επιστολή του προς την υπουργό Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Χίλαρι Κλίντον, με ημερομηνία 23 Φεβρουαρίου θέτει στην προσοχή της το θέμα των ελληνοτουρκικών σχέσεων και την καλεί να αναλάβει πρωτοβουλίες. Ο κ. Σίστακ, λίγες μέρες πριν από την επίσκεψη του πρωθυπουργού της Ελλάδος, Γεωργίου Παπανδρέου, αναφέρει στην κ. Κλίντον ανάμεσα στα άλλα, πως «καθώς καλώς γνωρίζετε, οι σχέσεις παραμένουν τεταμένες ανάμεσα σε δύο κρίσιμους συμμάχους σε μία ευαίσθητη περιοχή του Κόσμου: Ελλάδα και Τουρκία». Ο βουλευτής κ. Σίστακ, ο οποίος είναι μέλος στις Επιτροπές της Βουλής επί των Στρατιωτικών Δυνάμεων Αεροπορίας και Ξηράς, Παιδείας και Εργασίας, καθώς επίσης και αντιπρόεδρος της Επιτροπής Μικρών Επιχειρήσεων, αναφέρεις την επιστολή προς την κ. Κλίντον, πως «συμφωνώ με τη θέση της κυβέρνησης πως αυτοί οι δύο σύμμαχοι του ΝΑΤΟ συμπληρώνουν ο ένας τον άλλον σε πολλά θέματα, αλλά δύο θέματα εξακολουθούν να εμποδίζουν μία στενότερη σχέση μεταξύ τους κι έχουν γίνει εμπόδιο στην ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Το ένα είναι η κατάσταση του Οικουμενικού Πατριαρχείου και του ηγέτη του Βαρθολομαίου του Α και το άλλο είναι η επανένωση της Κύπρου», ενώ συνάμα προτρέπει να αναλάβει πρωτοβουλίες η Αμερική για να συμβάλλει στην επίλυση των θεμάτων που απασχολούν Ελλάδα και Τουρκία. Αναφέρει χαρακτηριστικά, πως «είναι καιρός να ανυψώσουμε το αμερικανικό μας ανάστημα και να ενθαρρύνουμε τις δύο πλευρές, οι οποίες φαίνεται πως διεξάγουν έναν έντιμο διάλογο και έχουν καλές προθέσεις, να εντείνουν την ταχύτητα αυτού του διαλόγου και να επιλύσουν ένα ακανθώδες θέμα. Σε τόσες περιπτώσεις, η αμερικανική ηγεσία είναι καταλύτης για την επίτευξη προόδου, όπως είμαι βέβαιος πως συμφωνείτε». Ολόκληρη η επιστολή του βουλευτή κ. Τζο Σίστακ σε μετάφραση του «Ε.Κ.» έχει ως εξής: «Φεβρουαρίου 23, 2010, Αγαπητή κυρία υπουργέ, Καθώς καλώς γνωρίζετε, οι σχέσεις παραμένουν τεταμένες ανάμεσα σε δύο κρίσιμους συμμάχους σε μία ευαίσθητη περιοχή του κόσμου: Ελλάδα και Τουρκία. Συμφωνώ με τη θέση της κυβέρνησης πως αυτοί οι δύο σύμμαχοι του ΝΑΤΟ συμπληρώνουν ο ένας τον άλλον σε πολλά θέματα, αλλά δύο θέματα εξακολουθούν να εμποδίζουν μία στενότερη σχέση μεταξύ τους κι έχουν γίνει εμπόδιο στην ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Το ένα είναι η κατάσταση του Οικουμενικού Πατριαρχείου και του ηγέτη του Βαρθολομαίου του Α και το άλλο είναι η επανένωση της Κύπρου. Το Πατριαρχείο και ο ηγέτης του εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν σοβαρά εμπόδια στην εκτέλεση των θρησκευτικών τους καθηκόντων. Επί πλέον, η πηγή της ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 5 ΜαρτιοΥ 2010 Επιστολή βουλευτή Σίστακ στη Χίλαρι για τις ελληνοτουρκικές σχέσεις Ανατολικής Ορθόδοξης Θεολογίας, η Θεολογική Σχολή της Χάλκης, παραμένει κλειστή, και για την οποία υπάρχει άρνηση ελευθερίας σκέψης και λατρείας. Πιστεύω ότι το υπουργείο Εξωτερικών μπορεί να χρησιμοποιήσει τις δυνατότητές του να βελτιώσει την κατάσταση στην αρχαιότερη Εκκλησία του κόσμου χωρίς να προσβάλλει έναν υπερήφανο και πολύτιμο σύμμαχο. Το δεύτερο θέμα είναι η Κύπρος. Γνωρίζω ότι δύο Κύπριοι ηγέτες, ο πρόεδρος Χριστόφιας και ο ηγέτης της τουρκοκυπριακής κοινότητας Ταλάτ, διαπραγματεύονται επί δύο και περισσότερα χρόνια καλή τη πίστει για μία βιώσιμη λύση κι έχουν σημειώσει αρκετή πρόοδο. Ενώ κατανοώ ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν αναθέσει στα Ηνωμένα Εθνη να προωθήσει τη διαδικασία, πιστεύω ότι είναι καιρός να ανυψώσουμε το αμερικανικό μας ανάστημα και να ενθαρρύνουμε τις δύο πλευρές, οι οποίες φαίνεται πως διεξάγουν έναν έντιμο διάλογο και έχουν καλές προθέσεις, να εντείνουν την ταχύτητα αυτού του διαλόγου και να επιλύσουν ένα ακανθώδες θέμα. Σε τόσες περιπτώσεις, η αμερικανική ηγεσία είναι καταλύτης για την επίτευξη προόδου, όπως είμαι βέβαιος πως συμφωνείτε. Πιστεύω ότι η αντιμετώπιση αυτών των δύο θεμάτων, επαυξάνει τα συμφέροντά μας, προωθεί την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας και ενδυναμώνει μία σημαντική πτέρυγα του ΝΑΤΟ. Ενθέρμως Τζο Σίστακ Μέλος του Κογκρέσου». Χαίρε Νύμφη ανύμφευτε μητέρα του Χριστού και όλων των ανθρώπων ΒΟΣΤΩΝΗ. Βρισκόμαστε στη τρίτη στάση των Χαιρετισμών της Παναγίας. Ονομάστηκαν «Χαιρετισμοί» από την συχνή και αλλεπάλληλη χρήση της λέξης «χαίρε», που εννοεί χαιρετισμό, προτροπή να είναι κανείς χαρίης, χαρούμενος, να χαίρεται. Οι Χαιρετισμοί ή Ακάθιστος Υμνος είναι ουσιαστικά ένα ποίημα γραμμένο κατά πάσα πιθανότητα από τον Αγιο Ρωμανό τον Μελωδό, αφιερωμένο σ εκείνη η οποία αξιώθηκε να γίνει «Μητέρα Θεού», Θεομήτωρ. Η Παναγία έγινε η «Χώρα του αχώρητου», η οποία μέσα στην γαστέρα της χώρεσε Εκείνον ο Οποίος είναι αδιάστατος και αχώρητος κι αυτό ακριβώς είναι το μυστήριο της ενανθρώπησης του Θεού. Την Παναγία, η οποία δέχθηκε στα σπλάχνα της τον όλο Θεό και αναδείχθηκε «υψηλωτέρα ουρανών και καθαρωτέρα λαμπηδόνων ηλιακών», δηλαδή εκείνη η οποία είναι πιο υψηλή ακόμα και από τον ουρανό και πιο καθαρή κι από αυτές ακόμα τις αχτίνες του ήλιου, έγινε το κορμί της «ο καθαρώτατος ναός του Σωτήρος», ο πιο καθαρός ναός του σωτήρα Χριστού. Φιλοτέχνησαν τη μορφή της χρωστήρες αγιασμένοι και την ύμνησαν ποιητές και υμνογράφοι με το καρδιόσταγμα της γνώσης και της σοφίας τους. Δεν υπάρχει Ακολουθία της Εκκλησίας, στην οποία δεν γίνεται αναφορά ή μνημόνευση του ονόματός της. Κεντρική θέση ανάμεσά τους κατέχει η Ακολουθία των Χαιρετισμών, το περιεχόμενο των οποίων αναφέρεται στο μυστήριο της Ενανθρώπησης του Χριστού, στον Ευαγγελισμό της Παναγίας, στην επίσκεψή της στην εξαδέλφη της την Ελισάβετ, στην προσκύνηση των Μάγων, στη φυγή στην Αίγυπτο, στον γέροντα Συμεών, ο οποίος βάσταξε στα χέρια του ως σπαργανωμένο βρέφος τον Κύριο της δόξης. Οι στροφές των Χαιρετισμών ονομάζονται «Οίκοι» και αρχίζουν με ένα γράμμα του ελληνικού αλφαβήτου. Οι δώδεκα «Οίκοι» καταλήγουν στη φράση «χαίρε Νύμφη ανύμφευτε», δηλαδή νύμφη που δεν νυμφεύθηκες ποτέ, και οι υπόλοιποι δώδεκα, οι οποίοι είναι και πιο σύντομοι, στο «Αλληλούια». Το «Αλληλούια», είναι εβραϊκή λέξη και θα πει αινείτε τον Κύριο, ή δόξα σε σένα Κύριε. Πρόκειται για ένα υμνολογικό εφύμνιο το οποίο χρησιμοποιείται ευρέως στην υμνολογία μας. Να πούμε και δύο σκέψεις βαθύτερες Θεολογικές για το πρόσωπο της Παναγίας, η οποία ξεχώρισε μέσα στη δημιουργία διότι με την θεληματική και ελεύθερη ανταπόκρισή της στο κάλεσμα του Θεού, έφτασε στην πιο πληρέστερη και ολοκληρωμένη ένωση μαζί Του, αφού μέσα στην γαστέρα της κυοφόρησε τον Θεό σαρκωθέντα και ενανθρωπήσαντα, όχι απλά κατά τρόπο μιας μηχανιστικής λειτουργίας, αλλά ως γεγονός Παναγία, η Αγία Νάπα. Η εικόνα, βρίσκεται στην Ιερά Μονή του Αγίου Νεοφύτου του Εγκλείστου στην Κύπρο. μοναδικό αλληλοπεριχώρησης της ζωής του κτιστού και της ζωής του άκτιστου. Η Παναγία δεν δάνεισε απλώς τις βιολογικές λειτουργίες του σώματός της για την υπερφυσική σύλληψη και κύηση, αλλά η φυσική της ανατομία και ζωή, το αίμα της, τα σπλάχνα της, τα βιολογικά συστατικά του σώματός της, ταυτίστηκαν οργανικά και οντολογικά με τη ζωή και την ένσαρκη υπόσταση και ύπαρξη του Θεού Λόγου. Μ άλλα λόγια, πιο απλά, οικοδομήθηκε το σώμα του Χριστού από τα συστατικά της μητέρας του, της Παναγίας, δηλαδή μιλούμε για μία ολοκληρωτική συγκρότηση της ύπαρξης με τα όλα της, όπως συμβαίνει με την οικοδομή αν προτιμάτε κάθε παιδιού, με τον θηλασμό, (και μαστοί ους εθήλασας), το φιλί, το χάδι, τη στοργή, την προστασία. Η Ορθόδοξη Θεολογία και Εκκλησία είναι ξεκάθαρη πάνω σ αυτό το θέμα, πως, δηλαδή, ο Υιός και Λόγος του Θεού, δεν προσέλαβε απλά σάρκα κατά την ενανθρώπισή του, αλλά «σάρκα εμψυχωμένη ψυχή λογική τε και νοερά», λέγει χαρακτηριστικά ο Αγιος Ιωάννης ο Δαμασκηνός, με απλά λόγια όπως είναι η σάρκα και η ύπαρξη κάθε εμβρύου. Φυσικά ο ρόλος της Παναγίας ως Μητέρας περνά πέρα από την κύηση, από τη γέννηση, αφού ως μητέρα, όπως η κάθε μητέρα, είναι η πηγή των πρώτων βιωμάτων, εμπειριών, ακουσμάτων και θεαμάτων του παιδιού. Με την Παναγία ο ουρανός προσεγγίζεται πια πιο εύκολα και ομιλώ για το μυστήριο της σωτηρίας, αφού η Παναγία γέννησε την προσωποποίηση της σωτηρίας. Εχει αριστουργήματα η υμνολογία της Εκκλησίας μας, με νοήματα και μηνύματα βαθιά, με στοχασμό, θεολογικότητα, λυρισμό, ποιητική τέχνη και τα οποία δεν μεταφράζονται με ακρίβεια, ούτε μεταγλωττίζονται στην Αγγλική, αλλά ούτε και στη νεοελληνική γλώσσα χωρίς να χάσουν την ομορφιά τους. Θα ζήσουμε απόψε στους ναούς στην Ακολουθία των Χαιρετισμών, όπως άλλωστε και κάθε μέρα και ώρα και λεπτό της ζωής μας μέσα στην παρουσία του Θεού. Εμείς οι άνθρωποι, μέλη της Εκκλησίας, συναντιόμαστε με τον Χριστό και μεταξύ μας, με έναν εντελώς καινούργιο τρόπο, που είναι σχέση, μετοχή και συμμετοχή όχι σε μια καινούργια θρησκεία, αλλά σε μια κοινή κλήση η οποία έχει αλλάξει και αλλάζει δυναμικά ολόκληρη τη ζωή μας. Είναι η υπαρκτική αίσθηση πως είμαστε μαθητές και ακολουθητές του Χριστού στην πορεία μαζί Του προς τον Πατέρα, στην ένωση με τον Πατέρα, που μεταμορφώνει τη ζωή μας, νοηματίζει το βίο μας και ερμηνεύει την αλογία που λέγεται θάνατος, αυτή την ακραία μας τραγικότητα και πραγματικότητα, κοινή σε όλους και εντελώς προσωπική εμπειρία. Απόψε και κάθε φορά που βρισκόμαστε στο ναό, στη συντροφιά του Χριστού, της Παναγίας, των αγγέλων και αγίων, γινόμαστε άλλοι άνθρωποι, αγγίζουμε τα όρια του άλλου μας εαυτού. Εκείνου του εαυτού που αναζητούμε διαρκώς, εκείνον που χάνουμε και τον ανακαλύπτουμε συνέχεια, εκείνον που είναι εικόνα και ομοίωση Θεού, κι όχι απλώς ένα περιχάραγμα πάνω στον πηλό. Οι Χαιρετισμοί της Παναγίας κάθε Παρασκευή της Μεγάλης Τεσσαρακοστής είναι και ένα βήμα πιο κοντά προς το εκούσιο Πάθος που όλο και πλησιάζει, και δεν θα αργήσουμε να συναντήσουμε τον Νυμφίο Χριστό ερχόμενο «εν τω μέσω της νυκτός», αναζητώντας να φωτίσει το σύθαμπο και της μορφής μας και της ψυχής μας, γιατί μας αγαπά πολύ, μας αγαπά με πάθος, γι αυτό και θα πάθει τα Πάθη, για να μας λυτρώσει από τα δικά μας πάθη. Θεόδωρος Καλμούκος Μεγάλη συμμετοχή στη γιορτή για τα 100χρονα του Συλλόγου Τηλίων Αμερικής Ο ιστορικός Σύλλογος Τηλίων Αμερικής «Η Πρόοδος» το βράδυ του Σαββάτου γιόρτασε στο «Leonard s of Great Neck» γιόρτασε την 100ή επέτειο της ιδρύσεώς του. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν πολλοί νέοι οι οποίοι με τους χορούς και τις παραδοσιακές ενδυμασίες εξέπεμψαν αισιοδοξία για το μέλλον. Ο πρόεδρος του Συλλόγου Αλέκος Ρωμαίος έκανε μια σύντομη αναδρομή στην προσφορά του συλλόγου και εστίασε την προσοχή του στους στόχους του νέου αιώνα. Αριστερά τα μέλη του Συλλόγου φωτογραφιεσ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη παρακολουθούν τις ομιλίες, ενώ στο κέντρο διακρίνονται ο πρόεδρος Αλέκος Ρωμαίος, ο υπεύθυνος της βραδιάς Παντελής Καραντώνης, η ταμίας Στέλλα Μπογιατζή, η κ. Αννα Καραντώνη και άλλα στελέχη. Δεξιά ο κ. Αλέκος Ρωμαίος και το χορευτικό. Επιφυλάξεις ομογενών Αυστραλίας για το «Ταμείο Στήριξης της Ελλάδας» MΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΠΕ»). Τα αυστραλιανά Μέσα Ενημέρωσης που δίνουν μεγάλη δημοσιότητα στα νέα οικονομικά μέτρα της ελληνικής κυβέρνησης, τα οποία χαρακτηρίζουν «ιδιαίτερα σκληρά», εστιάζουν και στο ενδεχόμενο «η Ελλάδα να στραφεί και στους Ελληνες του εξωτερικού», για να μειώσει τα ελλείμματά της. Συγκεκριμένα, δίνεται έμφαση στην πρόταση του προέδρου της Βουλής, Φίλιππου Πετσάλνικου, για τη δημιουργία «Ταμείου Στήριξης της Ελλάδας», ώστε να δοθεί η δυνατότητα σε όσους πολίτες της χώρας και Ελληνες της Διασποράς επιθυμούν να συμβάλουν εθελοντικά στην προσπάθεια εξόδου της πατρίδας μας από την κρίση. Ο πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης, Βασίλης Παπαστεργιάδης, μιλώντας στο κρατικό δίκτυο του «ABC», είδε Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc. OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ STATHAKION CENTER th Street, Astoria, NY Tel.: (718) ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΟΡΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης, με αφορμή την γιορτή των ελληνικών γραμμάτων για μια ακόμη χρονιά με τη συνεργασία και συμβολή του Γραφείου της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής, διοργανώνει εκδήλωση την 7η Μαρτίου 2010 και ώρα 3 μ.μ. στο «Σταθάκειο Κέντρο» στη διεύθυνση street στην Astoria. Κατά τη διάρκεια της ανωτέρω εκδήλωσης θα γίνει και η απονομή των επαίνων που θα συνοδεύονται από χρηματικά ποσά στους αριστεύσαντες μαθητές. Σας γνωρίζουμε ότι είχαν θεσπιστεί τρία βραβεία: Α. Του Αρχιεπισκόπου Ιακώβου. Β. Του Επίτιμου προέδρου της Ομοσπονδίας κ. Βασίλειου Σταθάκου. Γ. Του Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Δημητρίου. Δ. Ενώ για πρώτη φορά φέτος θεσπίστηκε και το Βραβείο Δημητρίου και Γεωργίας Καλοϊδή. Εκτός των ανωτέρω θα απονεμηθούν έπαινοι και χρηματικά ποσά σε 21 μαθητές. Παρακαλούμε όπως με τη παρουσία σας τιμήσετε την εκδήλωση. ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΤΗΣ «ΜΙΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ 2010» Η Πολιτιστική Επιτροπή της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης, προκηρύσσει διαγωνισμό για την ανάδειξη της «Μις Ανεξαρτησία 2010» και προσκαλεί όσες κοπέλες επιθυμούν, ηλικίας ετών, να δηλώσουν συμμετοχή στον διαγωνισμό, στα γραφεία της Ομοσπονδίας (718) , στη κ. Ναυσικά Μιχαλέα (718) ή στον Πρόεδρο της Πολιτιστικής Επιτροπής κ. Πέτρο Γαλάτουλα, (917) Ο διαγωνισμός θα λάβει χώρα την Κυριακή 21 Μαρτίου 2010, στις 3 μ.μ., στο «Σταθάκειο Κέντρο» ( th Street). Δηλώσεις συμμετοχής γίνονται δεκτές μέχρι και τη Τετάρτη 17 Μαρτίου Η συμμετοχή στον διαγωνισμό έχει οριστεί στα $50. Την διαδικασία του διαγωνισμού μπορούν να παρακολουθήσουν όσοι ομογενείς επιθυμούν. Τιμή εισόδου: 25 δολάρια. Μετά τον διαγωνισμό θα ακολουθήσει δεξίωση. Χρήσιμες Επιχειρήσεις EΣτιατορια STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKO ανοιχτα ΚαΘηΜεριΝα για ΜεΣηΜεριαΝο Και ΒραΔιΝο η αιθουσα ΔιατιΘεται για ολεσ τισ ΚοιΝωΝιΚεΣ εκδηλωσεισ θετικά την πρόταση και σημείωσε πως «ειδικά η Ελληνική Κοινότητα δεν μπορεί να ξεχάσει πως σώθηκε, επειδή ενισχύθηκε οικονομικά από την Ελλάδα για να μη διαλυθεί». Ο κ. Παπαστεργιάδης είπε ακόμα πως η Ελλάδα, παρά τα όποια οικονομικά της προβλήματα, ενίσχυε με διάφορους τρόπους τους Ελληνες απόδημους της Αυστραλίας, ιδιαίτερα στην Παιδεία και τον Πολιτισμό. Πάντως, ακροατές του δικτύου, ανάμεσά τους και Ελληνοαυστραλοί, που εξέφρασαν τηλεφωνικά τις απόψεις τους, στη συντριπτική τους πλειοψηφία ήταν αρνητικοί, με βασικό επιχείρημα πως «στην Ελλάδα υπάρχει διαφθορά». Αλλοι πάλι έλεγαν πως επισκέφτηκαν την Ελλάδα και «ήταν εμφανές πως πολλοί Ελληνες ζούσαν πλουσιοπάροχα πέραν των δυνάμεών τους». Η εφημερίδα «Sydney Morning Herald» αποτάθηκε στους έξι πλουσιότερους και πολυεκατομμυριούχους Ελληνες της Αυστραλίας, για να τους ρωτήσει αν θα συνδράμουν στο «Ταμείο Στήριξης της Ελλάδας». Οι πέντε δεν απάντησαν. Μόνο ένας απάντησε, ο Πίτερ Καζάκος, και αυτός αρνητικά: «Δίνω πολλά χρήματα για φιλανθρωπικούς σκοπούς, αλλά εκεί είναι σαν να τα ρίχνω σε μια μαύρη τρύπα», είπε. Και συνέχισε: «Αγαπώ την Ελλάδα, αλλά αυτό που διαπιστώνω εγώ είναι πως οι πολιτικοί της ενδιαφέρονται για τη δική τους ατζέντα, οι περισσότεροι Ελληνες δεν θέλουν να δουλέψουν σκληρά, δεν είναι συνεπείς στις υποχρεώσεις τους με την Ευρωπαϊκή Ενωση, ALEXIOU ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ επιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ rd Ave., Astoria, NY (718) Διαφημιστείτε στον «Ε.Κ.»: (718) καταναλώνουν περισσότερα από όσα παράγουν και ενώ κανείς δεν θέλει να πληρώνει φόρους όλοι απαιτούν από το κράτος. Αν με έπειθαν ότι άλλαζαν, θα βοηθούσα». Επιφυλακτικά είναι και τα σχόλια του ομογενειακού Τύπου για την πρόταση του κ. Πετσάλνικου, όπου σημειώνεται πως οι απόδημοι έχουν δείξει άπειρες φορές την αγάπη τους για την Ελλάδα, αλλά ο έρανος «δεν είναι αποτελεσματική λύση για το πρόβλημα της ελληνικής οικονομίας». «Αν καταργηθεί το τέρας της γραφειοκρατίας και της διαφθοράς, οι απόδημοι θα μπορούσαν να κάνουν σημαντικές επενδύσεις στην Ελλάδα, αλλά μέσα σε συνθήκες διαφάνειας», τονίζεται σε ένα άρθρο. Αλλοι ομογενείς δηλώνουν σύμφωνοι και είναι έτοιμοι να συνδράμουν. ασφαλειεσ για τον ελληνα ΚαταΝαΛωτη KATERINA ΤΗΕODOROU INSURANCE BROKERAGE γενικές ασφάλειες αυτοκινήτων Oικιών, επιχειρήσεων Υγείας και Ζωής (718) st Ave., Astoria, NY 11106

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 5 ΜΑρτιοΥ 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Αριστερά, στην πρώτη σειρά διακρίνονται οι: Μαίρη Μαράγκος, Ανδρούλα και Γιώργος Χατζηαργυρού, ενώ στην δεύτερη Γιώργος Κίτσιος, Γιώργος Αλεξίου και Παναγιώτης Πλιάκας. Στο κέντρο Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Είμαι υπερήφανος για την πορεία της Atlantic Bank γιατί όχι μόνο δεν κλονίστηκε από την κρίση, αλλά διπλασίασε τα έσοδα και συνάμα διατήρησε και αναβάθμισε τους δεσμούς με την Ομογένεια», επεσήμανε κατά την διάρκεια της ομιλίας του στη γενική συνέλευση του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Atlantic Bank, Σπύρος Βουτσινάς. Η ομιλία του κ. Βουτσινά, η οποία πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Τετάρτης στο ιδιόκτητο οίκημα του Συλλόγου, είναι η πρώτη σε καθαρά ελληνοαμερικανικό ακροατήριο στην Αστόρια και κέντρισε το ενδιαφέρον των ομογενών ιδιοκτητών ακινήτων αφενός μεν διότι πραγματοποιήθηκε τέσσερα περίπου χρόνια μετά την εξαγορά της Αtlantic Bank, θυγατρικής του ομίλου της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος από τον όμιλο «Νew York Commmunity Bancorp Inc». (NYCB), αφετέρου δε, διότι πραγματοποιήθηκε έναν περίπου χρόνο μετά την έγκριση του πακέτου σωτηρίας του προέδρου Ομπάμα. Ο κ. Βουτσινάς διευκρίνισε ότι οι σχέσεις του με τον όμιλο «Νew York Commmunity Bancorp Inc». (NYCB) έχουν βάθος χρόνου διότι υπήρξε σύμβουλός της και ότι όταν πλέον η Εθνική Τράπεζα αποφάσισε να προβεί στην πώληση της θυγατρικής της έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη διαδικασία. Παράλληλα, τόνισε ότι δεν ήταν τυχαίο το γεγονός ότι ο όμιλος ανέθεσε στον ίδιο τα καθήκοντα του προέδρου και του διευθύνοντα συμβούλου, αλλά δείγμα της αποφασιστικότητάς του να διατηρήσει το όνομα και τους δεσμούς της τράπεζας με την ελληνοαμερικανική κοινότητα. «Καταφέραμε να διατηρήσουμε αναλλοίωτο τον χαρακτήρα της και μπορώ μετά βεβαιότητας Ομιλία Σ. Βουτσινά στη γενική συνέλευση των ομογενών Ιδιοκτητών Ακινήτων Εξέφρασε την υπερηφάνεια για την ανοδική πορεία της Atlantic Bank και για τους δεσμούς της με την ελληνοαμερικανική κοινότητα να σας πω ότι η Atlantic Bank τώρα είναι πιο συνδεδεμένη με την ελληνοαμερικανική κοινότητα και ότι τώρα πλέον έχει μεγαλύτερες δυνατότητες να την εξυπηρετήσει και να την βοηθήσει», επεσήμανε ο ομογενής πρόεδρος Atlantic Bank. Αναφερόμενος στις συνέπειες της κρίσης στο χρηματοοικονομικό τομέα, ο κ. Βουτσινάς υποστήριξε ότι ο όμιλος της «Νew York Commmunity Bancorp Inc», αρνήθηκε τη βοήθεια των εξακοσίων εκατομμυρίων δολαρίων που τους προσέφερε η κυβέρνηση μέσω του προγράμματος TARP διότι ακολούθησε συντηρητική πολιτική και διότι διατήρησε τον κοινοτικό της χαρακτήρα. Παράλληλα, τόνισε ότι η ευρωστία τους παρείχε τη δυνατότητα να προβούν σε εξαγορά άλλων τραπεζών, όπως στο Κλίβελαντ Οχάιο και στην Αριζόνα. Αναφερόμενος στα σχέδια για την επέκταση, είπε ότι δεν προτίθενται να ανοίξουν άλλα καταστήματα, αλλά να επωφεληθούν από τις συγκυρίες μέσω της εξαγοράς άλλων μικρότερων τραπεζών. Ερωτηθείς για το μυστικό των επιτυχιών, υπογράμμισε ότι είναι προϊόν της αφοσίωσης των στελεχών και των υπαλλήλων της τράπεζας και εξέφρασε την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι πολλά από τα διευθυντικά στελέχη μεταξύ των οποίων και ο πρόεδρος της JPMorgan Chase & Co, κ. Τζέιμς Ντάιμον, αναφέρουν με υπερηφάνεια ότι η σταδιοδρομία τους έχει την αφετηρία στην Atlantic Bank. Απαντώντας σε ερώτηση του «Ε.Κ.» για την οικονομική κρίση που ταλανίζει τη γενέτειρα, τόνισε ότι «οι Ευρωπαίοι θα βοηθήσουν την Ελλάδα, ότι οι Ελληνες έχασαν τα μέτρα των οικονομικών ότι κάτι θετικό θα προκύψει από αυτή την κρίση». Ο πρόεδρος του Συλλόγου Γεώργιος Κίτσιος και άλλα στελέχη συνεχάρησαν τον κ. Βουτσινά Πλήρωσε ο Δήμος για την υπόθεση του Τζ. Ντέλη Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δυσαρεστημένος είναι ο ομογενής Τζορτζ Ντέλης με την απόφαση του Δήμου Νέας Υόρκης, ο οποίος κατέβαλε δολάρια για να διευθετήσει το ζήτημα της μήνυσης με την οποία μια πρώην εργαζόμενη στα γραφεία του 1ου Κοινοτικού Διαμερίσματος του Κουίνς, τον είχε κατηγορήσει για σεξουαλική παρενόχληση όταν αυτός ήταν διευθυντής εκεί. «Κρίμα, που ο Δήμος της έδωσε λεφτά, ενώ το θέμα έπρεπε να προχωρήσει δικαστικώς, ώστε να αποδειχτεί ότι δεν έλεγε την αλήθεια και να υποχρεωθεί αυτή να πληρώσει», δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» χθες το μεσημέρι ο κ. Ντέλης. Στη μήνυση η οποία είχε υποβληθεί από την Μαρκέλα Γκουτιερέζ, 52 χρονών, από την Κολομβία, η τελευταία είχε ισχυριστεί ότι ο κ. Ντέλης την προσκαλούσε στο γραφείο του για να δουν πορνογραφικές ταινίες, ενώ έκανε σχόλια για το μέγεθος του στήθους της και υπερηφανευόταν για τις σεξουαλικές κατακτήσεις του. Ισχυρίστηκε, επίσης, ότι ο κ. Ντέλης την αποκαλούσε «πόρνη» και «λεσβία». Με την ίδια μήνυση, η οποία είχε υποβληθεί πέρυσι τον Ιούνιο στο Ομοσπονδιακό Δικαστήριο του Μπρούκλιν, η κ. Γκουτιερέζ κατηγόρησε επίσης, την πρόεδρο του Διαμερίσματος του Κουίνς, Ελεν Μάρσαλ, καθώς και τον υπεύθυνο της Περιφέρειας 1, Βινίσιο Ντονάτο, για παράλειψη ελέγχου στον κ. Ντέλη. «Ολα είναι ψέματα», υποστήριξε ο κ. Ντέλης στον «Ε.Κ.». «Οταν ήμουν διευθυντής στην υπηρεσία εκεί, την είχα προειδοποιήσει ότι ήταν ανεπαρκής στην εργασία της και της είχα ζητήσει να φύγει, γιατί θα ζητήσω την απόλυσή της. Ολα αυτά τα είπε για να με βλάψει». Ο κ. Ντέλης δήλωσε επίσης, ότι την κ. Γκουτιερέζ δεν την είχε προσλάβει ο ίδιος, αλλά ο κ. Ντονάτο. aρχειο «ε.κ.» Ο πρώην διευθυντής του 1ου Κοινοτικού Διαμερίσματος Κουίνς, Τζορτζ Ντέλης, είναι δυσαρεστημένος από το διακανονισμό. «Πρέπει να είναι προσεκτικοί εκείνοι οι οποίοι προσλαμβάνουν υπαλλήλους», συνέχισε ο κ. Ντέλης. «Το πάθημά μου ας γίνει μάθημα για άλλους. Αυτή η γυναίκα ήταν δύσκολη στη συνεργασία της μαζί μου». Ερωτηθείς από την «Ντέιλι Νιους» ο ομογενής πολιτειακός βουλευτής Μιχάλης Γιάνναρης, είπε ότι δεν πρέπει οι φορολογούμενοι πολίτες να πληρώσουν για τη συμπεριφορά του κ. Ντέλη και πρόσθεσε ότι ο τελευταίος θα πρέπει να επιστρέψει τα χρήματα που πλήρωσε ως αποζημίωση η πόλη. Σχετικά, ο κ. Ντέλης δήλωσε ότι ο κ. Γιάνναρης δεν έπρεπε να εμπλακεί στο θέμα αυτό, ενώ εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του για τη μέχρι σήμερα στάση του. Εν τω μεταξύ, εκπρόσωπος της νομικής υπηρεσίας του Δήμου, δήλωσε ότι η διευθέτηση του θέματος που έγινε, ήταν προς όφελος και των δύο πλευρών, πράγμα για το οποίο διαφωνεί ο ίδιος ο κ. Ντέλης ο οποίος έκανε λόγο για αδικία εις βάρος του. Από τη διευθέτηση ικανοποιήθηκε η πλευρά της κ. Γκουτιερέζ, όπως δήλωσε ο δικηγόρος της, Μπρουκ Μπέρνστάιν. O κ. Τζορτζ Ντέλης, 65 χρονών, το 1998 είχε βάλει υποψηφιότητα για τη Γερουσία της Πολιτείας της Νέας Υόρκης, αλλά δεν εκλέχτηκε. Πρόπερσι συνταξιοδοτήθηκε από την υπηρεσία του, μετά από 30 χρόνια εργασίας. οι ομογενείς καθώς επίσης και τα στελέχη της Atlantic Bank ενώ παρακολουθούν με ενδιαφέρον την ομιλία του κ. Σπύρου Βουτσινά. Δεξιά διακρίνονται ο εκπρόσωπος της Υγειονομικής Υπη- ΦωτοΓρΑΦιεΣ: WR/κωΣτΑΣ Μπεη ρεσίας Μπρούνο Σάνον, ο εκπρόσωπος της Περιβαλλοντικής Προστασίας, κ. Μάρσαου, ο πρόεδρος της Atlantic Bank Σπύρος Βουτσινάς και ο πρόεδρος του Συλλόγου Γιώργος Κίτσιος. για τα επιτεύγματα της τράπεζας και την φροντίδα που αποδίδει στην ενίσχυση των δεσμών με την ελληνοαμερικανική κοινότητα. Η κ. Μαίρη Μαράγκος, γραμματέας της φιλέλληνα βουλευτού Κάρολιν Μαλόνι απένειμε στην κ. Ανδρούλα Χατζηαργυρού μια τιμητική αναγνώριση του Κογκρέσου και εστίασε την προσφορά της στο ρόλο των Ελληνοαμερικανίδων στην οικογένεια και στο ευρύτερο κοινωνικό σύνολο. Οι εκπρόσωποι του Υγειονομικού Τμήματος, καθώς επίσης και του Τμήματος Περιβαλλοντικής Προστασίας του Δήμου της Νέας Υόρκης ενημέρωσαν τους ομογενείς ιδιοκτήτες ακινήτων για την ισχύουσα νομοθεσία και για τις υποχρεώσεις των ιδιοκτητών ακινήτων και του Δήμου και απάντησαν σε μια σειρά ερωτήσεων σχετικά με τους λογαριασμούς νερού, καθώς επίσης και τα πρόστιμα της Υγειονομικής Υπηρεσίας. Η κ. Τατιάννα Δεληγιάννη ενημέρωσε τα μέλη ότι ο δημοτικός σύμβουλος Πίτερ Βαλόουν θα διοργανώσει την καθιερωμένη γιορτή για την επέτειο της Εθνικής Παλιγγενεσίας στις 19 Απριλίου, ενώ η κ. Ειρήνη Σταθάτου ότι η εκδήλωση του Πολιτειακού Βουλευτή Μιχάλη Γιάνναρη και της προέδρου του Κουίνς Χέλεν Μάρσαλ θα διοργανωθεί ανήμερα της εορτής στο Αρχιεπισκοπικό Πολιτιστικό Κέντρο στην Αστόρια. Ο πρώην πρόεδρος του Συλλόγου Γιώργος Αλεξίου κάλεσε τα μέλη στις 19 Ιουνίου να πάνε στην τελετή αποφοίτησης της Ακαδημίας του Αγίου Βασιλείου στο Γκάρισον της Νέας Υόρκης, όπου θα απονείμουν ονομαστικές υποτροφίες αξίας $500 στα είκοσι παιδιά της Ακαδημίας. Ο πρόεδρος του Συλλόγου, Γεώργιος Κίτσιος, ο οποίος συντόνιζε και τη συζήτηση εξέφρασε την ικανοποίησή του και συνεχάρη τους ομιλητές για τις ομιλίες τους. Στενότερες σχέσεις μεταξύ επιστημόνων - Ομογένειας Συνέχεια από τη σελίδα 1 κάθε ένας ομογενής επιστήμονας μπορεί να προσφέρει ουσιαστικά στις ανάγκες της Ομογένειας, σε εθνικά θέματα, σε ιστορικά, τουριστικά, επιχειρηματικά κ.ά.». Από την πλευρά του, το Δίκτυο Νεολαίας αναφέρθηκε στις δυνατότητες, τις ανάγκες και τους στόχους που έχει θέσει. Σχετικά, ο κ. Σπυρόπουλος είπε ότι η Νεολαία αναφέρθηκε όχι μόνο στους νέους και στις νέες της Ομογένειας στις ΗΠΑ, αλλά και σε όλο τον κόσμο. «Τα παιδιά μας έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη δημιουργία εκδηλώσεων προσφοράς και αναζήτησης εργασίας για τους νέους», πρόσθεσε. «Οι νέοι μας ενδιαφέρονται να βρουν δουλειά που ανταποκρίνεται στις δυνατότητές τους, για να βοηθήσουν τον εαυτό τους και την κοινωνία. Εμείς ως ΣΑΕ θα συμπαρασταθούμε στις προσπάθειές τους». Ο κ. Σπυρόπουλος είπε με την ευκαιρία αυτή, ότι το Δίκτυο Νεολαίας αντιπροσωπεύει τους ομογενείς νέους και νέες από περισσότερες από 30 πολιτείες της Αμερικής. «Οι νέοι μας συνεργάζονται αυτή τη στιγμή με τις νεολαίες διαφόρων ομοσπονδιών από όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά και από ολόκληρο τον κόσμο». Είπε, ακόμα, ότι το Δίκτυο Νεολαίας του ΣΑΕ των ΗΠΑ, ενδιαφέρεται για τη στήριξη της νεολαίας της Ομογένειας στη Λατινική Αμερική και Ανατολική Ευρώπη. Πάρα πολύ καλές χαρακτήρισε ο κ. Σπυρόπουλος και τις παρουσιάσεις που έκαναν τα Δίκτυα Παιδείας και Γυναικών. Μεταξύ άλλων, έγινε αναφορά στη θέση της γυναίκας στη σημερινή κοινωνία, στις διάφορες ανάγκες της και στις δυνατότητές της να επιτύχει στους διάφορους τομείς». Εξάλλου, το Περιφερειακό Συμβούλιο του ΣΑΕ των ΗΠΑ, πρόκειται να οργανώσει σύντομα σύσκεψη για να συζητηθεί το θέμα της οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα. ΕΛΛΗΝIKH ΟΡΘΟΔΟΞH KOINOTHTA ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ nd Street, Jackson Heights, NY Tel.: (718) Fax: (718) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Φέρεται εις γνώσην των ευλαβών ενοριτών και ολόκληρης της ομογένειας ότι την Παρασκευή 5 Μαρτίου και ώρα 7 μ.μ. της Ακολουθίας των Γ χαιρετισμών θα προστεί ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ.κ. Δημήτριος Mετά το πέρας της aκολουθίας η κοινότης θα δεξιωθεί τον Σεβασμιώτατο και το εκκλησίασμα στην κοινοτική αίθουσα. a b ο ιερατικώς προϊστάμενος αρχιμανδρίτης Ιάκωβος Κουτσάκης ο πρόεδρος του κοινοτικού Συμβουλίου Χρήστος Αλεξάτος

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣκΕΥΗ 5 μαρτιου 2010 Μικρή επιβράδυνση των απολύσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες OYΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Πτώση μεγαλύτερη των εκτιμήσεων σημείωσε στις Ηνωμένες Πολιτείες ο αριθμός των νέων αιτήσεων για επίδομα ανεργίας την εβδομάδα που ολοκληρώθηκε την περασμένη Παρασκευή, 27 Φεβρουαρίου. Ειδικότερα, σύμφωνα με τα στοιχεία του ομοσπονδιακού υπουργείου Απασχόλησης, οι νέες αιτήσεις για επιδόματα ανεργίας υποχώρησαν κατά στις , διαψεύδοντας τους οικονομολόγους οι οποίοι σε πρόσφατη σχετική δημοσκόπηση είχαν κάνει εκτιμήσεις για μείωση των αιτήσεων κατά Παράλληλα, ο μέσος όρος των τεσσάρων εβδομάδων υποχώρησε κατά στις Ο αριθμός των συνεχιζόμενων αιτήσεων για την εβδομάδα έως τις 20 Φεβρουαρίου, μειώθηκε κατά στις , αριθμός ο οποίος είναι ο μικρότερος από τις 3 Ιανουαρίου του Ωστόσο, διατυπώνεται η άποψη ότι η οποιαδήποτε βελτίωση της αγοράς εργασίας θα είναι βραδεία, καθώς οι εταιρείες είναι απρόθυμες να προβούν σε προσλήψεις. Υπενθυμίζεται ότι το πανεθνικό ποσοστό ανεργίας στις Ηνωμένες Πολιτείες φτάνει στο 9,7% (για τον μήνα Ιανουάριο, ενώ αναμένονται τα στοιχεία για τον Φεβρουάριο). Οι ειδικοί εκτιμούν ότι παρά το γεγονός ότι η εθνική Οικονομία έχει αρχίσει να εμφανίζει σημάδια ανάκαμψης, για αρκετό καιρό ακόμα το ποσοστό της ανεργίας θα επιμένει σε υψηλά επίπεδα καθώς οι αμερικανικές επιχειρήσεις θα δείχνουν διστακτικότητα να προχωρήσουν σε προσλήψεις. Εν τω μεταξύ, βελτίωση παρουσίασε η αμερικανική Οικονομία τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο σε εννέα από τις 12 περιφέρειες της αμερικανικής κεντρικής τράπεζας (Fed), παρά τις χιονοθύελλες που έπληξαν τις ανατολικές ΗΠΑ. Σύμφωνα με τη Μπεζ Βίβλο της Fed, στις περισσότερες περιοχές η βελτίωση της οικονομικής δραστηριότητας ήταν ήπια. Παράλληλα, η κατανάλωση αυξήθηκε σε πολλές περιοχές, ενώ η αγορά ακινήτων και η ζήτηση για νέα δάνεια, καθώς και η αγορά εργασίας παρέμειναν αδύναμες. Εξάλλου, αύξηση εμφάνισαν οι βιομηχανικές παραγγελίες στις ΗΠΑ τον Ιανουάριο, ωστόσο η αύξηση ήταν μικρότερη της αναμενόμενης, σύμφωνα με τα στοιχεία του υπουργείου Εμπορίου των ΗΠΑ. Συγκεκριμένα, οι βιομηχανικές παραγγελίες ενισχύθηκαν 1,7% τον Ιανουάριο, με τους οικονομολόγους να περιμένουν μεγαλύτερη αύξηση κατά 2%. Ενώ οι παραγγελίες για κεφαλαιουχικά αγαθά, εκτός του αμυντικού τομέα, ενισχύθηκαν 3,1%, ο τομέας εμφάνισε πτώση 4,1% εξαιρουμένων των αεροσκαφών. Σημειώνεται πως τα στοιχεία του Δεκεμβρίου αναθεωρήθηκαν ανοδικά. Οι βιομηχανικές παραγγελίες αυξήθηκαν 1,5% από 1% που είχε αρχικά ανακοινωθεί. Τα αποθέματα, τα οποία είχαν υποχωρήσει κατά 0,2% το Δεκέμβριο, ενισχύθηκαν 0,2% τον Ιανουάριο. Παράλληλα, βουτιά σημείωσαν οι εκκρεμείς πωλήσεις κατοικιών ΡΕξ ΑΡγκΟμΠΑΣΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Μειωμένες ήταν οι αιτήσεις για τα επιδόματα ανεργίας την περασμένη εβδομάδα. τον Ιανουάριο στις ΗΠΑ διαψεύδοντας τις εκτιμήσεις οικονομολόγων που συμμετείχαν σε δημοσκόπηση του Dow Jones Newswires οι οποίοι ανέμεναν μικρή άνοδο. Ο δείκτης της Εθνικής Ενωσης Μεσιτών (National Association of Realtor) για τις εκκρεμείς πωλήσεις υφιστάμενων κατοικιών σημείωσε πτώση 7,6% στις 90,4 μονάδες από τις 96,6 το Δεκέμβριο ενώ οι οικονομολόγοι που συμμετείχαν σε δημοσκόπηση του Dow Jones Neswires, ανέμεναν αύξηση 0,5%. Σε ετήσια βάση ο δείκτης έχει ενισχυθεί 12,3% από τις 80,5 μονάδες τον Ιανουάριο του Την ίδια στιγμή, η παραγωγικότητα των ΗΠΑ ενισχύθηκε στα τέλη του 2009, ξεπερνώντας τις εκτιμήσεις των οικονομολόγων. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τα στοιχεία του υπουργείου Απασχόλησης, η παραγωγικότητα του επιχειρηματικού κλάδου, εκτός του γεωργικού τομέα, ενισχύθηκε με ετήσιο ρυθμό κατά 6,9% στο τελευταίο τρίμηνο του Παρά την οικονομική ανάκαμψη, οι επιχειρήσεις συνέχισαν να μειώνουν τα κόστη κατά τους τελευταίους μήνες του Η παραγωγή στο ίδιο διάστημα αυξήθηκε κατά 7,6% ενώ οι ώρες εργασίας ενισχύθηκαν 0,6%, σημειώνοντας την πρώτη αύξηση ωρών σε διάστημα περίπου δυο ετών. Το κόστος εργασίας ανά μονάδα προϊόντος μειώθηκε σε ετήσιο ποσοστό 5,9% το τελευταίο τρίμηνο του Η αρχική εκτίμηση έκαν λόγο για πτώση 4,4% ενώ οι οικονομολόγοι εκτιμούσαν πτώση 4,9%. Λεπτομέρειες της θητείας Μπους από βιβλίο του Ρόουβ OYΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Ο Καρλ Ρόουβ, ο κορυφαίος σύμβουλος του πρώην προέδρου των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, και αρχιτέκτονας των δύο επιτυχημένων προεκλογικών του εκστρατειών στην πορεία του προς το Λευκό Οίκο, αναφέρει στην αυτοβιογραφία του ότι ο πρώην πρόεδρος δεν θα εισέβαλε στο Ιράκ αν ήξερε ότι στη χώρα αυτή δεν υπήρχαν μη συμβατικά όπλα. Ο Καρλ Ρόουβ αρνείται τις κατηγορίες ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση είχε πει ψέματα εσκεμμένα για την ύπαρξη τέτοιου είδους όπλων στο Ιράκ του Σαντάμ Χουσεϊν. Στο βιβλίο του, ωστόσο, ο ίδιος παραδέχεται ότι η αποτυχία να βρεθούν τέτοιου είδους όπλα έπληξαν την εικόνα της κυβέρνησης του Μπους. «Μας είπε ψέματα ο Μπους όταν πήγε σε πόλεμο κατά του Σαντάμ; Κατηγορηματικά, όχι» γράφει χαρακτηριστικά μέσα στο βιβλίο του ο Καρλ Ρόουβ. Το βιβλίο του Καρλ Ρόουβ είναι το πρώτο που προσφέρει λεπτομερείς λεπτομέρειες για την περίοδο της θητείας του Τζορτζ Μπους. Ο πρώην στενός συνεργάτης του Τζορτζ Μπους αναλαμβάνει μέσα από τις σελίδες του βιβλίου την ευθύνη για την πτήση του Τζορτζ Μπους πάνω από τις περιοχές που είχε πλήξει ο τυφώνας Κατρίνα. Αποκαλύπτει, εξάλλου, ότι έκλαψε στο γραφείο του στο Λευκό Οίκο όταν έμαθε ότι δεν θα παραπεμφθεί για την υπόθεση ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Χρηματική αποζημίωση αξιώνουν από την Toyota οι συγγενείς μιας οικογένειας που ξεκληρίστηκε στην Καλιφόρνια στο πρώτο τροχαίο ατύχημα που συνδέεται με τα ελαττωματικά οχήματα της εταιρείας. Οι ενάγοντες υποστηρίζουν ότι το αυτοκίνητο της οικογένειας άρχισε να επιταχύνει μόνο του εκτός ελέγχου. Η ιαπωνική εταιρεία έχει ήδη προχωρήσει στην ανάκληση 8,5 εκατομμυρίων οχημάτων προκειμένου να ελεγχθούν για προβλήματα στο πεντάλ γκαζιού και στα φρένα. Το συγκεκριμένο τροχαίο είχε συμβεί στις 28 Αυγούστου κοντά στο Σαν Ντιέγκο και είχε ως αποτέλεσμα να σκοτωθούν επιτόπου ο αστυνομικός Μάρκ Σέιλορ, η σύζυγος του, η 13χρονη κόρη του και ο σύζυγος της αδελφής του. Σύμφωνα με την αγωγή, το Lexus ES 350 επιτάχυνε ξαφνικά σε ταχύτητα 193 χιλιομέτρων την ώρα και τα φρένα δεν λειτουργούσαν. Το αυτοκίνητο προσέκρουσε σε ένα άλλο όχημα, χτύπησε στο προστατευτικό κιγκλίδωμα και εκτοξεύθηκε ψηλά πριν αναποδογυρίσει και πάρει φωτιά. «Το γκάζι έχει κολλήσει, έχουμε πρόβλημα, δεν υπάρχουν φρένα» ακούγεται να λέει ο Λαστρέλα σε κλήση του για επείγουσα βοήθεια, ενώ οι υπόλοιποι επιβάτες ακούγονται να λένε «κρατήσου» και «προσευχήσου». Εναγόμενοι είναι η Toyota και το αμερικανικό τμήμα της, καθώς ο αντιπρόσωπος που συγκεκριμένου οχήματος της Lexus. Οι ενάγοντες ζητούν να επιδικαστεί χρηματική αποζημίωση στους γονείς του Σέιλορ και της συζύγου του, χωρίς να διευκρινίζεται το αιτούμενο ποσό. Εκπρόσωποι της Toyota αρνήθηκαν να σχολιάσουν την υπόθεση όσο εκκρεμεί η δικαστική διαδικασία. Το Υπουργείο Μεταφορών των ΗΠΑ έχει ανακοινώσει ότι της διαρροής στον Τύπο του ονόματος μιας μυστικής πράκτορα της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA). Ο Ρόουβ αποκαλύπτει εξάλλου ότι αφού ξέσπασε το όλο θέμα, ο Τζορτζ Μπους τον κάλεσε στο Οβάλ Γραφείο του Λευκού Οίκου και τον ρώτησε ευθέως για την ανάμειξή του. Ο ίδιος λέει πως είπε στον πρόεδρο ότι είχε μια συζήτηση με τον αρθρογράφο Ρόμπερτ Νόβακ, και ότι ο τελευταίος τον ρώτησε αν η σύζυγος του Γουίλσον ήταν στέλεχος της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών. «Το έχω ακούσει και εγώ αυτό» απάντησε ο Ρόουβ και εκείνος το εξέλαβε ως επιβεβαίωση. Σύμφωνα πάντα με τον Ρόουβ, ο Τζορτζ Μπους έδειξε λίγο ενοχλημένος, αλλά δέχθηκε το λόγου του. Στο μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου του, που τιτλοφορείται «Courage and Consequence: My Life as a Conservative in the Fight» και το οποίο θα κυκλοφορήσει την Τρίτη από την «Threshold Editions» ο Καρλ Ρόουβ υπεραμύνεται των επιτευγμάτων των κυβερνήσεων Μπους ενώ δεν παραλείπει να στραφεί και κατά των Δημοκρατικών. Ο Καρλ Ρόουβ εξακολουθεί να δηλώνει πιστός στον Τζορτζ Μπους. «Η προεδρική του θητεία δεν ήταν χωρίς λάθη. Καμιά προεδρική θητεία δεν είναι αλάνθαστη. Τα επιτεύγματα, ωστόσο, της οχτάχρονης θητείας του είναι εντυπωσιακά, διαρκή και σημαντικά» αναφέρει εξάλλου ο Ρόουβ. Αγωγή κατά της Toyota από συγγενείς θυμάτων του πρώτου τροχαίου goyiliam korgkin/ασοσιεϊτεντ ΠΡΕΣ Ντοκιμαντέρ για τον τυφώνα Κατρίνα Ο διάσημος σκηνοθέτης Σπάικ Λι δίνει τις απαραίτητες οδηγίες για τα γυρίσματά του νέου του ντοκιμαντέρ με θέμα τον τυφώνα Κατρίνα, στο Γκάλφπορτ του Μισισίπι. Ο Καρλ Ρόουβ, ο κορυφαίος σύμβουλος του πρώην προέδρου των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Τα Νέα»). Τα γευστικότερα εδέσματα του σύγχρονου κόσμου είθισται να είναι και επιβλαβή. Αραγε, ισχύει το ίδιο και για τον καφέ; Οχι, σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες μελέτες που δείχνουν πως η μετρημένη κατανάλωση καφέ δεν δημιουργεί προβλήματα, αντιθέτως παρέχει σημαντικά οφέλη στην υγεία. «Ο καφές γενικά σχετίζεται με έναν λιγότερο υγιεινό τρόπο ζωής _ όσοι δεν κοιμούνται αρκετά, πίνουν πολλούς καφέδες και έχουν αυξημένες πιθανότητες να καπνίζουν και να καταναλώνουν αλκοόλ» λέει στην εφημερίδα «Ουάσινγκτον Ποστ» ο Δρ Ρομπ βαν Νταμ, επίκουρος καθηγητής στο Τμήμα Διατροφής και Επιδημιολογίας της Σχολής Δημοσίας Υγείας του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ. «Υπό αυτήν την έννοια, το λογικό θα ήταν ο καφές να μην είναι ό,τι το καλύτερο για την Υγεία». Οντως, οι πρώτες μελέτες που διεξήχθησαν πριν από χρόνια για τη σχέση καφέ και υγείας είχαν δείξει πως ενδέχεται να υπάρχει θετική συσχέτιση με την καρδιοπάθεια και τον καρκίνο. Ωστόσο, «οι μελέτες εκείνες δεν είχαν λάβει υπ όψιν άλλους παράγοντες κινδύνου που συχνά συνοδεύουν τη μεγάλη κατανάλωση καφέ, δηλαδή το τσιγάρο και το ποτό» διευκρινίζει ο Δρ βαν Νταμ. «Οι νεώτερες, οι οποίες είναι πολύ μεγαλύτερες και καλύτερα σχεδιασμένες διότι συνυπολογίζουν όλες τις παραμέτρους του τρόπου ζωής, συγκλίνουν στο συμπέρασμα ότι ο καφές ωφελεί την Υγεία». Μελέτες που έχουν πραγματοποιήσει ο Δρ βαν Νταμ και οι συνεργάτες του έχουν δείξει πως η κατανάλωση καφέ δεν επηρεάζει τη θνησιμότητα από οποιαδήποτε αιτία (ούτε καν από την καρδιοπάθεια ή τον καρκίνο) σε όσους πίνουν έως 6 φλιτζάνια καφέ την ημέρα, αντιθέτως σχετίζεται με μειωμένο κίνδυνο εμφάνισης ηπατοπάθειας και διαβήτη τύπου 2. Το εύρημα για τον διαβήτη υποστηρίζεται από μελέτη που προ μηνός δημοσιεύθηκε στην επιθεώρηση «Archives of Internal οι καταγγελίες για ακούσια επιτάχυνση σε οχήματα της Toyota και Lexus συνδέονται με περισσότερους από 50 θανάτους σε τροχαία την τελευταία δεκαετία, οι οποίοι βρίσκονται τώρα υπό διερεύνηση. Yπενθυμίζεται ότι ο επικεφαλής της Toyota, Ακιο Τογιόντα, έχει ζητήσει κατ επανάληψη συγγνώμη για τα προβλήματα που έχουν προκληθεί και δεσμεύτηκε η εταιρεία του να κάνει το κάθε τι για να τα αντιμετωπίσει αποτελεσματικά. Ο καφές κάνει καλό στην υγεία Medicine» και έδειξε ότι 3-4 φλιτζάνια καφέ την ημέρα μειώνουν τον κίνδυνο εκδήλωσης διαβήτη τύπου 2 κατά περίπου 25%. Μία άλλη πολύ πρόσφατη μελέτη που πραγματοποιήθηκε από άλλη ερευνητική ομάδα του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ αποκάλυψε νέα στοιχεία. Σύμφωνα με αυτά ο καφές μπορεί να μειώνει έως 60% τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου του προστάτη, με το μεγαλύτερο όφελος να αποκομίζουν όσοι άνδρες πίνουν πολύ καφέ. Αλλες μελέτες έχουν δείξει ότι ο καφές προστατεύει από τα εγκεφαλικά, τη νόσο του Αλτσχάιμερ, τη νόσο του Πάρκινσον, τον καρκίνο του ενδομητρίου, τον καρκίνο του παχέος εντέρου και τη χολολιθίαση. Οπως εξάλλου σημειώνει ο Δρ Ντάνιελ Μπάρνετ, ειδικός σε θέματα Προληπτικής Ιατρικής από τη Βηθεσδά του Μέριλαντ, ο καφές μπορεί επίσης να βελτιώσει τις νοητικές και αεροβικές επιδόσεις, την αντοχή και την ψυχική διάθεση, καταστέλλοντας ταυτοχρόνως τα καταθλιπτικά συμπτώματα. Εμφανείς οι επιπτώσεις του παθητικού καπνίσματος OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Τα παιδιά 13 ετών που έχουν υποστεί το παθητικό κάπνισμα στο περιβάλλον τους, κυρίως εξαιτίας των γονιών τους, εμφανίζουν κιόλας ορατές συνέπειες στο αίμα τους, καθώς οι αρτηρίες τους έχουν ήδη σημάδια αρτηριοσκλήρυνσης (αθηρωμάτωσης), σύμφωνα με μια νέα επιστημονική έρευνα. Η μελέτη δείχνει ότι η ζημιά στις αρτηρίες ξεκινά από την παιδική ηλικία και έχει προκαλέσει μετρήσιμη βλάβη όταν πια το παιδί φτάσει στην εφηβεία, αυξάνοντας έτσι τις πιθανότητες καρδιαγγειακής πάθησης, όταν θα ενηλικιωθεί. Η έρευνα -η πρώτη που δείχνει ότι το παθητικό κάπνισμα δεν κάνει κακό μόνο στα αιμοφόρα αγγεία των ενηλίκων, αλλά ακόμα και των μικρών παιδιώνέγινε από ερευνητές του πανεπιστημίου του Τούρκου, στη Φινλανδία υπό την δρα Καταρίνα Κάλιο, και δημοσιεύτηκε στο αμερικανικό ιατρικό περιοδικό για τις καρδιαγγειακές παθήσεις «Circulation». Η μελέτη αφορούσε περίπου 500 παιδιά ηλικίας 8 έως 13 ετών. Οι ερευνητές μέτρησαν τα επίπεδα της κοτινίνης, ενός υποπροϊόντος της νικοτίνης που βρίσκεται στο αίμα, αφού κάποιος εισπνεύσει τον καπνό του τσιγάρου. Μέτρησαν επίσης, μέσω υπερήχων, το πάχος των αρτηριών του αίματος. Οπως φάνηκε, τα τοιχώματα των αρτηριών των παιδιών εμφανίζονται πιο παχιά και σκληρά, αν έχουν υποστεί ζημιά από την αθηρωμάτωση λόγω του παθητικού καπνίσματος. Τα παιδιά με την περισσότερη κοτινίνη στο αίμα τους (τα οποία συνεπώς είχαν υποστεί το μεγαλύτερο παθητικό κάπνισμα), είχαν, κατά μέσο όρο, αρτηρίες κατά 7 έως 8% παχύτερες από τα παιδιά με τα χαμηλότερα επίπεδα κοτινίνης. Οι ερευνητές επίσης μέτρησαν την ευκαμψία των αρτηριών και βρήκαν ότι ήταν 15% χαμηλότερη στους εφήβους με τα μεγαλύτερα επίπεδα κοτινίνης. Αλλά και τα επίπεδα της «κακής» χοληστερίνης (LDL) ήσαν υψηλότερα στα παιδιά που είχαν εισπνεύσει τον περισσότερο καπνό. Σύμφωνα με την Κάλιο, «η έρευνα δείχνει ότι τα παιδιά δεν πρέπει να εκτίθενται καθόλου στον καπνό του τσιγάρου. Ακόμα και η παραμικρή έκθεσή τους στο τσιγάρο μπορεί να αποδειχτεί επιβλαβής για τα αιμοφόρα αγγεία τους». Μικραίνει η μέση ηλικία του πρώτου εγκεφαλικού λένε οι επιστήμονες NEA YOΡΚΗ. («Καθημερινή»). Οχι μόνο οι μεγάλοι, αλλά και τα παιδιά μπορεί να πάθουν εγκεφαλικό και μάλιστα τα επεισόδια να είναι επαναλαμβανόμενα, συνήθως μέσα σε διάστημα ενός μηνός το πρώτο από το δεύτερο, σύμφωνα με μια νέα έρευνα αμερικανών νευρολόγων και παιδιάτρων. Δυστυχώς, όπως επεσήμαναν, τα εγκεφαλικά περνάνε απαρατήρητα την πρώτη φορά, με συνέπεια το παιδί να μην παίρνει κάποια φαρμακευτική θεραπεία πριν συμβεί το νέο εγκεφαλικό. Η έρευνα, υπό τη νευρολόγο-παιδίατρο Ρεβέκα Αϊκορντ του νοσοκομείου Παίδων της Φιλαδέλφεια των ΗΠΑ, που παρουσιάστηκε σε διεθνή συνδιάσκεψη για τα εγκεφαλικά στο Τέξας, κάλυψε τις περιπτώσεις 90 παιδιών με μέση ηλικία έξι ετών, που θεραπεύτηκαν για εγκεφαλικό μεταξύ των ετών Δώδεκα παιδιά (13% του συνόλου) εμφάνισαν επαναλαμβανόμενα εγκεφαλικά μέσα σε αυτή την χρονική περίοδο, τα περισσότερα μέσα σε ένα μήνα από το πρώτο επεισόδιο. Στα μισά από αυτά τα παιδιά δεν είχε διαγνωστεί καν το πρώτο εγκεφαλικό, μέχρι να συμβεί το δεύτερο. Τα εγκεφαλικά, σύμφωνα με τους ερευνητές, μπορεί να πλήξουν ακόμα και νήπια, γι αυτό επεσήμαναν την αναγκαιότητα της έγκαιρης διάγνωσης. Τα εγκεφαλικά μπορεί να εμφανιστούν ακόμα σε πολύ μικρά παιδιά ως επιπλοκή άλλων ασθενειών, όπως της δρεπανοκυτταρικής νόσου που προκαλεί προβλήματα στην κυκλοφορία του αίματος, ή λόγω κάποιας καρδιοπάθειας που δεν έχει διαγνωστεί. Τα συμπτώματα ενός εγκεφαλικού στα παιδιά μοιάζουν με αυτά σε έναν ενήλικο και περιλαμβάνουν κυρίως ξαφνική απώλεια διαφόρων νευρολογικών λειτουργιών, όπως η όραση, ο λόγος, η αστάθεια στο βάδισμα, η αδυναμία σε μια πλευρά του προσώπου ή του σώματος κ.α. Απλώς στα παιδιά τα συμπτώματα είναι πιο ανεπαίσθητα, ενώ τα ίδια δεν έχουν την ικανότητα ενός ενηλίκου στην περιγραφή του τι νιώθουν. Εξάλλου, στην ίδια διεθνή συνδιάσκεψη, παρουσιάστηκε μια νέα έρευνα επιστημόνων από τα πανεπιστήμια του Οχάιο και του Κεντάκι, σύμφωνα με την οποία όλο και περισσότερα νεαρά άτομα παθαίνουν εγκεφαλικό, ενώ αντίθετα φαίνεται να λιγοστεύουν τα περιστατικά στους ηλικιωμένους. Ενδεικτικά, ο μέσος όρος ηλικίας όσων έπαθαν εγκεφαλικό στις ΗΠΑ το 2005, ήταν τρία χρόνια μικρότερος σε σχέση με το Το 2005 η μέση ηλικία του πρώτου εγκεφαλικού ήταν τα 71,3 έτη, το 1999 τα 70,9 έτη και το 2005 τα 68,4 έτη. Επιπροσθέτως, το ποσοστό ατόμων ηλικίας ετών που έπαθαν εγκεφαλικό το 2005, ήταν 7,3% του συνόλου των εγκεφαλικών έναντι 4,5% το Για «πολύ ανησυχητικά και τρομακτικά» στοιχεία έκαναν λόγο οι ερευνητές, υπό τον καθηγητή νευρολογίας Μπρετ Κισέλα. Τα εγκεφαλικά έχουν επί χρόνια θεωρηθεί ασθένεια της τρίτης ηλικίας, αλλά αυτή η εικόνα πλέον φαίνεται να ανατρέπεται. Οι επιστήμονες δεν είναι βέβαιοι πού οφείλεται αυτή η τάση, αλλά υποθέτουν ότι η επέκταση του διαβήτη, της υπέρτασης και της παχυσαρκίας σε νεαρότερες ηλικίες συμβάλλει σε αυτό.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑΣκΕΥΗ 5 ΜΑρΤΙοΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 Αντιμέτωπος με τη Δικαιοσύνη ίσως τεθεί ο κυβερνήτης Ντέιβιντ Πάτερσον ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Ο κυβερνήτης Ντέιβιντ Πάτερσον κατέθεσε ψευδώς, τελών υπό όρκο, στη διάρκεια έρευνας ηθικής για δωρεάν εισιτήρια που δέχθηκε για το Παγκόσμιο Κύπελλο το περασμένο Φθινόπωρο, σύμφωνα με την Επιτροπή της Πολιτείας επί της Δημόσιας Αξιοπρέπειας, η οποία ανακοίνωσε την Τετάρτη πως έχει ζητήσει από τις Διωκτικές Αρχές να αποφανθούν εάν θα υποβληθούν ποινικές κατηγορίες εναντίον του κυβερνήτη. Η Επιτροπή είπε ότι ο κ. Πάτερσον ζήτησε και αποδέχθηκε πέντε δωρεάν εισιτήρια για το Παιχνίδι 1 του Παγκοσμίου Κυπέλλου στο Στάδιο Γιάνκι. Οταν έγιναν έρευνες για τα εισιτήρια, κατέθεσε πως πάντοτε προτίθετο να τα πληρώσει. Τα μέλη της Επιτροπής είπαν ότι ο κυβερνήτης ο ίδιος ή κάποιο άλλο πρόσωπο, έγραψε ετεροχρονισμένη ημερομηνία σε προσωπική του επιταγή προκειμένου να υποστηρίξει την εξήγησή του πως σχεδίαζε να πληρώσει τα εισιτήρια τα οποία ήταν αξίας 425 δολάρια το καθένα. Η έκθεση της Επιτροπής ήταν η δυσμενής εξέλιξη μιας ταραχώδους εβδομάδας για τον κ. Πάτερσον. Την περασμένη Παρασκευή εγκατέλειψε την προεκλογική του εκστρατεία για την επανεκλογή του στο αξίωμα του maϊκ γκρολ/ασοσιεϊτεντ ΠρΕΣ Ο κυβερνήτης της Νέας Υόρκης, Ντέιβιντ Πάτερσον, σε στιγμιότυπο από την προχθεσινή συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε με αφορμή τις αποκαλύψεις που έρχονται στο φως εις βάρος του. κυβερνήτη εν μέσω κατηγοριών πως είχε διαμεσολαβήσει σε περίπτωση ενδοοικογενειακής βίας στην οποία είχε συμμετοχή κορυφαίος συνεργάτης του κυβερνήτη, ο Ντέιβιντ Τζόνσον, ενώ έχει δεχθεί υποδείξεις (ο κυβερνήτης) για να παραιτηθεί. Ο κ. Πάτερσον είπε σε συνέντευξη Τύπου, λίγη ώρα μετά που δόθηκε στη δημοσιότητα η έκθεση, πως θα καλούσε συνεδρίαση της Επιτροπής προκειμένου να αντικρούσει τα συμπεράσματά της. Οταν ρωτήθηκε αν είπε ψέματα ευρισκόμενος υπό όρκο, ο κυβερνήτης απάντησε «όχι» και συμπλήρωσε: «Επίσης αντικρούω πως ζήτησα οτιδήποτε από τους Γιάνκις και ότι ενήργησε ανοίκεια. Προσβλέπουμε να συζητήσουμε μαζί τους επ αυτού». Ενώ δεν είναι ασυνήθιστο για πολιτικούς να λαμβάνουν εισιτήρια τιμής ένεκεν για αθλητικά γεγονότα, ο νόμος ηθικής της Πολιτείας απαγορεύει στους αξιωματούχους της εκτελεστικής πτέρυγας να ζητούν και να δέχονται δώρα τα οποία υπερβαίνουν την κανονική αξία από οιονδήποτε λομπίστα, εάν το δώρο φαίνεται πως προορίζεται για να επηρεάσει τον αξιωματούχο. Οι Γιάνκις πέρυσι είχαν δηλώσει πως θα έκαναν λόμπι στη διακυβέρνηση του κ. Πάτερσον σε συσχετισμό με τη χρηματοδότηση του σταδίου τους. Η Επιτροπή κατηγορεί τον κ. Πάτερσον για παράβαση δύο όρων της Νομοθεσίας Δημοσίων Λειτουργών, έκαστος εκ των οποίων επισύρει πρόστιμο εκ 40 χιλιάδων δολαρίων, καθώς επίσης και παράβαση τριών τμημάτων του Πολιτειακού Κώδικα Ηθικής, συμπεριλαμβανομένου και του όρου που απαγορεύει στον κυβερνήτη να χρησιμοποιεί την επίσημη θέση του προκειμένου να εξασφαλίζει αδικαιολόγητα προνόμια και για τα οποία προβλέπεται πρόστιμο 10 χιλιάδων δολαρίων. Το απόγευμα της Τετάρτης αναλώθηκε εν πολλοίς στην αντίδραση για την Εκθεση και συγκεκριμένα για το σημείο εκείνο των κατηγοριών ότι ο κ. Πάτερσον είπε ψέματα ευρισκόμενος υπό όρκο. Καθώς το σκάνδαλο που αναφέρεται στη συμμετοχή της διακυβέρνησής του στην περίπτωση της ενδοοικογενειακής βίας διευρύνεται, τόσο οι δικές του ενέργειες ερευνώνται πιο λεπτομερώς. Ο κ. Τζόνσον παρακολούθησε το παιχνίδι του Παγκοσμίου Κυπέλλου μαζί με τον κυβερνήτη και είχε συμμετοχή στην εκζήτηση των εισιτηρίων από αξιωματούχους των Γιάνκις. Η Εκθεση υπονοεί επίσης ότι ενδεχομένως να ήταν ο κ. Τζόνσον εκείνος ο οποίος ετεροχρόνισε την επιταγή του κ. Πάτερσον για πληρωμή των εισιτηρίων. Όπως προαναφέρθηκε, την περασμένη Παρασκευή, ο Πάτερσον απέσυρε την υποψηφιότητά για τη διεκδίκηση του αξιώματος του κυβερνήτη στις εκλογές του προσεχούς Νοεμβρίου. Λίγες ημέρες νωρίτερα, ο κυβερνήτης, αψηφώντας τη βούληση του Δημοκρατικού κόμματος (στο οποίο ανήκει) είχε ανακοινώσει ότι θα κατέρχετο υποψήφιος. Ωστόσο μετά και τις τελευταίες εξελίξεις τα πράγματα άλλαξαν. «Είμαι ρεαλιστής στην πολιτική» δήλωσε την προηγούμενη Παρασκευή ο Δημοκρατικός κυβερνήτης, ο οποίος αντιμετώπιζε αυξανόμενες πιέσεις να αποχωρήσει. «Υπάρχουν στιγμές στην πολιτική που πρέπει να ξέρεις να μην αντιμάχεσαι αλλά να υποχωρείς και αυτή η στιγμή έχει έρθει για μένα» είπε. «Σήμερα ανακοινώνω ότι τελειώνει η προεκλογική εκστρατεία μου για την πολιτεία της Νέας Υόρκης». Ο Πάτερσον, που διαδέχθηκε στη θέση αυτή το 2008 τον πρώην κυβερνήτη Έλιοτ Σπίτζερ, ο οποίος παραιτήθηκε εν μέσω σκανδάλου πορνείας, είχε ξεκινήσει την εκστρατεία για την πρώτη πλήρη θητεία του μόλις λίγες ημέρες πριν. Βιβλίο για την πτώση του Ελιοτ Σπίτζερ προκαλεί αντιδράσεις Ο πρώην συνεργάτης του Ελιοτ Σπίτζερ, Λόιντ Κονσταντάιν. ΟΛΜΠΑΝΙ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Πριν από περίπου δύο χρόνια, ένας απαρηγόρητος Ελιοτ Σπίτζερ, άνοιγε την πόρτα του διαμερίσματός του στην 5η Λεωφόρο, και υποδέχτηκε έναν από τους βασικούς του συμβούλους και παράλληλο παλιό του φίλο, τον Λόιντ Κονσταντάιν, με τα εξής λόγια: «Καλώς ήλθες σε μια ελληνική τραγωδία». Ηταν 6:57 π.μ., στις 10 Μαρτίου του Πρόκειται κατά πάσα πιθανότητα για τη χειρότερη ημέρα στη ζωή του Ελιοτ Σπίτζερ, όταν αποκαλύφθηκε το σκάνδαλο πορνείας στο οποίο συμμετείχε. Λίγα λεπτά αργότερα, ο Κονσταντάιν βρέθηκε σε ιδιαίτερη αμηχανία, καθώς η σύζυγος του Eλιοτ Σπίτζερ, Σίλντα, τον ρώτησε: «τα γνώριζες εσύ όλα αυτά;». Την επόμενη εβδομάδα, το βιβλίο του Κονσταντάιν, «Journal of the Plague Year» θα βρεθεί στις προθήκες των βιβλιοπωλείων και θα αποτελεί την πρώτη εκ των έσω εξιστόρηση των γεγονότων που οδήγησαν στην αποκαθήλωση του Σπίτζερ. Το βιβλίο αποτελεί μια υπενθύμιση του πόσο γρήγορα μπορεί να ξαναγραφτεί η πολιτική ιστορία στη Νέα Υόρκη, καθώς ο άλλοτε αναπληρωτής κυβερνήτης του Σπίτζερ, Ντέιβιντ Πάτερσον, ο οποίος στη συνέχεια τον αντικατέστησε, βρίσκεται αυτή την περίοδο εν τω μέσω Συγγραφέας του ο πρώην συνεργάτης του Σπίτζερ, Λόιντ Κονσταντάιν ενός σκανδάλου που τον έχει φέρει στα πρόθυρα παραίτησης. Το ίδιο βιβλίο εξάλλου καταδεικνύει το βαθμό της αναξιοπιστίας στον οποίο διολίσθησαν τα πολιτικά πράγματα της πολιτείας τα τελευταία χρόνια, μετά τη θριαμβευτική δύναμη του Σπίτζερ στις εκλογές του Τότε ο Σπίτζερ είχε εκλεγεί με την υπόσχεση να αλλάξει τα πάντα ήδη από την πρώτη ημέρα της θητείας του. Ο Σπίτζερ, πάντως, και ο Κονσταντάιν δεν έχουν μιλήσει εδώ και μήνες. «Αυτό που έχει γράψει στο βιβλίο του ο Κονσταντάιν είναι μια ανακριβής μετάφραση και ερμηνεία γεγονότων στα οποία υπάρχουν και αστήρικτες υποθέσεις» ανέφερε μεταξύ άλλων ο Ελιοτ Σπίτζερ σε ανακοίνωση που εξέδωσε. «Το γεγονός ότι ένας στενός μου σύμβουλος, κοντινό πρόσωπο της οικογένειάς μου και μέλος της κυβέρνησής μου επέλεξε να γράψει ένα τέτοιο βιβλίο αποτελεί θεμελιώδες ρήγμα εμπιστοσύνης» ανέφερε εξάλλου ο Σπίτζερ. Από την πλευρά της, η Σίλντα Γουόλ Σπίτζερ δεν θέλησε να κάνει κάποιο σχόλιο στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς» με αφορμή το συγκεκριμένο άρθρο. Η σχέση μεταξύ του Σπίτζερ και του Κονσταντάιν χρονολογείται από το Ο τελευταίος ήταν τότε επικεφαλής μιας υπηρεσίας υπό τον τότε πολιτειακό υπουργό Δικαιοσύνης, Ρόμπερτ Εϊμπραμς και προσέλαβε τον 23χρονο τότε Ελιοτ Σπίτζερ ως μαθητευόμενο. Οσο περνούσαν τα χρόνια, ο Κονσταντάιν σταδιακά έγινε εκτός μέντορας, φίλος με τον Σπίτζερ. Το εν λόγω βιβλίο αρχίζει και τελειώνει με τον Κονσταντάιν να ξεκουράζεται στο σπίτι του, τη βραδιά της 9ης Μαρτίου του Τότε άρχισε να δέχεται σωρηδόν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τον τότε κυβερνήτη, ο οποίος στις 10:37 μ.μ. του ζητούσε να τον δει από κοντά μέχρι τις 7 τα επόμενο πρωί. Τον κάλεσε αμέσως στο τηλέφωνο: «Ο Ελιοτ έκλαιγε και μου είπε δύο πράγματα που ήταν αντικρουόμενα: Μπορείς να με πετάξεις από το παράθυρο. Δεν θα σου κρατήσω κακία για αυτό. Στη συνέχεια όμως μου είπε: στην παρούσα φάση είσαι ο σύμβουλός μου». Αντικρούουν αιτιάσεις της Ρωσίας OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ απέρριψε την Τετάρτη τις αιτιάσεις Ρώσου αξιωματούχου της υπηρεσίας δίωξης ναρκωτικών, κατά τον οποίο οι ΗΠΑ έχουν εγκαταλείψει κάθε προσπάθεια να καταπολεμήσουν την παραγωγή οπίου στο Αφγανιστάν. «Συνεχίζουμε να το επιδιώκουμε αυτό επιθετικά, διότι τελικά, ξέρετε, ένα μέρος της λύσης στο Αφγανιστάν πρέπει να είναι η δημιουργία μιας ισχυρής, νόμιμης Αφγανικής οικονομίας» δήλωσε ο εκπρόσωπος του αμερικανικού ΥΠΕΞ Φίλιπ Κρόουλι. Ο Βίκτορ Ιβανοφ, διευθυντής της ομοσπονδιακής υπηρεσίας ελέγχου των ναρκωτικών, είχε κατηγορήσει το Σάββατο τις Ηνωμένες Πολιτείες ότι επιτρέπουν σε Αφγανούς παραγωγούς και λαθρέμπορους οπίου να δρουν με πλήρη ελευθερία και ατιμωρησία, και επιλέγουν να εγκαταλείψουν την προσπάθεια εξάλειψης των καλλιεργειών οπιοπαπαρούνας. «Εφαρμόζουμε μια διαφορετική στρατηγική που έχει ένα συνδυασμό» είπε ο Κρόουλι. Η κυβέρνηση του Μπαράκ Ομπάμα έχει εφαρμόσει μια νέα προσέγγιση, αποφεύγοντας να εμπλακεί σε μεγάλες επιχειρήσεις εξάλειψης των καλλιεργειών και προσπαθώντας να πείσει τους Αφγανούς αγρότες να υιοθετήσουν άλλες καλλιέργειες. Η στρατηγική δίνει στην αστυνομία την δικαιοδοσία και την εντολή να καταδιώκει κυρίως τους λαθρέμπορους ναρκωτικών και δευτερευόντως τους παραγωγούς. Ο Ιβανοφ υποστήριξε ότι το 90% της ηρωίνης που διακινείται στη Ρωσία προέρχεται από το Αφγανιστάν και πρόσθεσε ότι περίπου Ρώσοι πέθαναν από τη χρήση του ναρκωτικού το Το 92% του οπίου που παράγεται παγκοσμίως προέρχεται από το Αφγανιστάν, σύμφωνα με τον ΟΗΕ. Η διακίνησή του έχει τζίρο 65 δις δολαρίων. Εκτιμάται ότι υπάρχουν περίπου 15 εκατ. εξαρτημένοι χρήστες ηρωίνης παγκοσμίως. Σαρωτές σώματος λειτουργούν πιλοτικά ΡΩΜΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Το διεθνές αεροδρόμιο «Φιουμιτσίνο» της Ρώμης είναι από χθες, Πέμπτη το πρώτο στην Ιταλία στο οποίο γίνεται χρήση σαρωτών σώματος για τους επιβάτες που ταξιδεύουν προς τις ΗΠΑ. Οι αμφιλεγόμενες συσκευές εντοπισμού επικίνδυνων υλικών θα χρησιμοποιηθούν δοκιμαστικά για έξι εβδομάδες σε πειραματική βάση, ανακοίνωσαν αξιωματούχοι του αερολιμένα «Λεονάρντο ντα ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DaILY No.: 446 WIN 4: 2858 PICK 10: 05, 08, 13, 14, 24, 27, 31, 34, 39, 40, 43, 52, 54, 59, 62, 64, 67, 72, 74, 76 TaKE-5: 05, 08, 14, 24, 38 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 055 PICK 4: 3574 CaSH 5: 08, 27, 30, 33, 34 PICK 6: 14, 18, 19, 22, 40, 43 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLaY 3: 861 PLaY 4: 6792 CaSH 5: 03, 05, 09, 13, 20 Βίντσι ντι Φιουμιτσίνο». Το πρόγραμμα θα επεκταθεί αργότερα και στα αεροδρόμια του Μιλάνου και της Βενετίας, από όπου αναχωρούν πτήσεις προς τις ΗΠΑ. Οι σαρωτές χρησιμοποιούν μικροκύματα για να «βλέπουν» μέσα από τα ρούχα και έχουν προκαλέσει ανησυχίες για παραβίαση της ιδιωτικής ζωής των επιβατών, οι οποίοι εμφανίζονται ουσιαστικά γυμνοί στις οθόνες ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη 4 Μαρτίου: «Boston Globe» Ο πρόεδρος Ομπάμα εντείνει τις πιέσεις του για το θέμα της Υγείας. «Chicago Tribune» Πολιτικά παιχνίδια σε πλήρη ανάπτυξη για το έλλειμμα. «L. A. Times» O Aμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ζητά τελικά ψηφοφορία για το θέμα των αλλαγών στην Υγεία. «New York Daily News» Το Ολμπανι σε κρίση. Αλλη μια συγκάλυψη για τον κυβερνήτη. του συστήματος. Η χρήση τους, με απαίτηση των ΗΠΑ, έχει γίνει αντικείμενο διαφωνιών και μεταξύ χωρώνμελών της ΕΕ. Ο Ιταλός υπουργός Μεταφορών Αλτέρο Ματεόλι διευκρίνισε ότι «οι επιβάτες που αρνούνται να υποβληθούν σε έλεγχο με την συσκευή αυτή θα υφίστανται τον κανονικό έλεγχο ασφαλείας» δηλαδή σωματικό έλεγχο πίσω από το παραβάν. «New York Post» Τρίτο χτύπημα για τον κυβερνήτη Πάτερσον. «New York Times» Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ζητά να υπάρξει τελική ψηφοφορία για το νομοσχέδιο για τις αλλαγές στην Υγεία. «USAToday» O Aμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα θέλει σύντομα να υπάρξει ψηφοφορία για τις αλλαγές στην Υγεία. «Wall Street Journal» Νέα εμπόδια στις κυρώσεις κατά του Ιράν. «Washington Post» Ο Τσαρλς Ρέιντζελ, δεχόμενος πυρά εγκατέλειψε ισχυρό πόστο. This Week in our English Edition Greece announces new round of austerity measures Father James Moskovites falls asleep in the Lord Greek Parade on 5th Avenue to be shortened An interview with writer/translator Edmund Keeley Cheezborga, Cheezborga, Cheezborga: Chicago's Billy Goat Tavern Our columnists comment on: Andy Dabilis: The Ghosts of Economic Nazis still haunt Greece Dr. George Vradis: For Greece, Innovation is the Only Path to Recovery Dr. Nikolaos A. Stavrou: Bubbles in the Air and Sharks in the Water Christopher Tripoulas: The Greek Crisis and European Disunion: Calling a Spade a Spade Ask for it this Friday at your local newsstand. CALL US (718) OR VISIT US ON LINE Our new and improved website brings you more news, videos, photo, slideshows blogs, more interactivity and a user-friendly interface.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ANTAΠΟΚΡΙΤΕΣ για τις πολιτείες της Νέας Ιερσέης, της Πενσιλβάνιας και του Μέριλαντ για πλήρη ή και μερική απασχόληση στο ομογενειακό τμήμα του «Εθνικού Κήρυκα». Η καλή γνώση της ελληνικής και γνώση της αγγλικής γλώσσας στοιχειώδες προσόν. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση /01/03-31 MEDICAL ASSISTANT for OPHTHAL MOLOGY GROUP in QUEENS AND MANHATTAN. Graduate of Medical Assisting Program and evening availability required. Fax or resu me, (718) /12285/03-13 HVAC, PLUMBING and SPRIΝKLER CO., in LΟΝG ISLAND CITY looking for BOOKKEΕPER & EXECUTIVE AS- SISTANT. Mechanical terminology required and has to know AIA forms and procedures. resume: /7588/03-05 MAΓΕΙΡΟΙ, GRILLMAN και ΣΕΡΒΙ- ΤΟΡΟΙ/ΕΣ με πείρα σε εστιατόρια, να εργαστούν στο JACKSONVILLE, FLΟRIDA. Πλήρη απασχόληση. Συστάσεις απαραίτητες. Πιθανή συνεργασία για καινούργια εστιατόρια. Για πληρ. ζητήστε τον Γιώργο (904) ß Zητούνται Υπάλληλοι /12458/03-03 Ζητούνται Υπάλληλοι στην Ελλάδα FLUENT, GREEK SPEAKING NANNY wanted to work in Athens, Greece; children aged 5 & 3yrs. References required. Interviews to take place between 6-9th March in Manhattan. Please call Alina on or gr A/A15/03-08 Zητούν Εργασία ΣΕΡΒΙΤΟΡΑ με 15 χρόνια προϋπηρεσία και πείρα στο counter/take out, ζητά εργασία για μερική ή πλήρη απασχόληση, στις περιοχές QUEENS ή ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ. Ζητ. την Αναστασία (646) /17116/03-10 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY st Street, ASTORIA πλησίον 30th Ave. Τηλ.(718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/05-27 DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (μεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.: (212) Το γραφείο μας με υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσματική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα μεταξύ 7 π.μ. - 5 μ.μ., Δευτέρα - Παρασκευή και 8 π.μ μ.μ. το Σάββατο Eνοικιάσεις Δωματίων /13049/03-04 ASTORIA:ΔΩΜΑΤΙΟ επιπλωμένο με χρήση μπάνιου, κατάλληλο για σοβαρό, εργαζόμενο κύριο, μη καπνιστή. Oχι μαγειρική. Tηλ. (718) /7182/03-11 ASTORIA: ΔΩMATIO επιπλωμένο, με ξεχωριστή είσοδο, ψυγείο και μπάνιο, τελείως ανεξάρτητο. Προτιμάται εργαζόμενο άτομο. Aποταθείτε προσωπικά: th Street, Astoria, NY /15450/ Πωλήσεις Eπιχειρήσεων EYKAIPIEΣ!!! COFFEE SHOP, QUEENS: 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $2,800 με τους φόρους, εβδομ. εισπρ. $13,000+. Τ. $350,000, προκατ. $150,000. COFFEE SHOP, BROOKLYN: 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $3,500 με τους φόρους, εβδομ. $9,500-10,000. Τ. $165,000, προκατ. $75,000. SOUVLAKI PLACE, MANHATTAN: Eνοίκιο $4,000, 9 χρ. λίστα. Καλή περίπτωση για το κατάλληλο άτομο. COFFEE SHOP, MIDTOWN ΜΑΝΗ- ΑΤΤΑΝ: Eβδομ. εισπρ. $17-18,000, 12 χρ. λίστα. Τ. $375,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $35-38,000, λίστα 19 χρ., ενοίκιο $4,900. Τ. $1,000,000, προκατ. $300,000. DINER, εβδομ. εισπρ. $60,000, 25 χρ. λίστα. Τ.$2,400,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ.$15,000, λίστα 15 χρ., Τ.$245,000. COFFEE SHOP/RESTAURANT, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $38-40,000, λίστα 15 χρόνια. COFFEE SHOP, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: Eβδομ. εισπρ. $17,000, 6 μέρες, 13 χρ. λίστα. Τ. $510,000, προκατ. $175,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Μέσα σε κτίριο, ανοιχτό 5 μέρες. Eβδομ. εισπρ. $9,500-$10,000. Τ.$150,000 με $100,000 προκαταβολή. DINER, YONKERS: 14 χρόνια λίστα, Τ.$100,000 με $60,000 προκαταβολή. COFFEE SHOP, QUEENS:Eβδομ. εισπρ. $12-13,000, 10 χρ. λίστα. κλείνει νωρίς. Τ.$250,000, προκατ. $125,000. FAST FOOD, BROOKLYN: Εβδομ. εισπρ. $10,000-11,000, ενοίκιο $3,200 με τους φόρους, λίστα 12 χρ., ενοίκιο $3,000. Τ. $300,000, προκατ. $100,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 PA προάστεια PHILADEL PHIA, δίπλα στο καζίνο DINER 350 καθ., άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $ με 20 χρ. λίστα. Τιμή $2,9Μ και DINER με άδεια ποτού, οικόπεδο 2 acres, εβδομ. εισπρ. $60,000+. Τιμή $5.6Μ. Πωλούνται μαζί σε λογική τιμή ή χωριστά. ΡΑ καιν. DINER με SPORTS BAR, καλό ενοίκιο, μακρά λίστα, εβδομ. $40,000. Προοπτική αγοράς ακινήτου. Χρειάζεται δυναμικό αγοραστή. Ζητούν $1.3Μ. STATEN ISLAND, DINER καθιερωμένο για χρόνια, χαμηλό ενοίκιο, καλή λίστα. Τηλ. για λεπτομέρειες. STATEN ISLAND, BAGEL/DELI/COF- FEESHOP. Εβδoμ. $20,000+. Αριστη τοποθεσία. Ζητούν $545,000 με $300,000 προκαταβολή ή $450,000 όλα μετρητά. CENTRAL, NJ DINER, πρόσφατα ανακαινισμένο σε οικόπεδο 2 acres. Χρειάζεται πεπειραμένο αγοραστή και άδεια ποτού. Ζητούν $3.3Μ. SOUTH NEW JERSEY: DINER με άδεια ποτού, 175 καθ., οικόπεδο 1 1/2 acre. Τιμή $2,400,000. Zητείστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT PAD SITE, ENOIKIAZE- TAI δίπλα σε καιν. Marriott Courtyard Hotel, σε δρόμο υψηλής κυκλοφορίας, 1/2 μίλι από PA Turnpikeκαι ορατό από μακριά. Εγκριση να χτιστεί 5,600τ.π. Διαθέσιμη άδεια ποτού. DINER, σε εξαιρετική γωνία με μεγάλη κυκλοφορία. Κτίριο 3,500 τ.π. σε 0.75 acres, 134 καθ.. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. RESTAURANT/SPORTS BAR, εξαιρ. κατάσταση (5 χρ.), πολυσύχναστη, καλή περιοχή, 7,191 τ.π. σε 2.81 acres με χωριστό bar. Πωλoύνται επιχείρηση, εξοπλισμός και άδεια ποτού. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΤΕ! RESTAURANT, γων., εξαιρ. κεντρ. περιοχή, 5.6 acres. 300 π. πρόσοψη σε μεγάλο highway. 8,000+τ.π. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο+νοικιασμένο διαμέρισμα. SUPERMARKET/ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ, 10,881 τ.π. plaza. Πωλούνται το SU- PER- MARKET, που κάνει πολύ καλές πωλήσεις, το LAUNDROMAT και ένα ακόμη ΑΚΙΝΗΤΟ. Yψηλά κέρδη!!! ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ DEVELOPERS! Πωλούνται acres δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό με πρόσοψη 1,342 π. και 1.5 μίλια από Wal-Mart 150,000 τπ. και πλησίον εμπορ. κέντρου 43,200 τπ. φτιαγμένοπρόσφατα. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς deli- very, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης για 40 χρ. Τ.$485,000 με $200,000 προκατ. Διατίθεται και το ακίνητο για $225,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 2)RESTAURANT με PUB. Σύνορα MA/CT. Ετήσιες εισπράξεις $1.5 εκατ. Μεγάλο πάρκινγκ, 220 καθ. Ζητούν $300,000 προκαταβολή. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. 3)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 4)PIZZA/SUBS + AKINHTO και (δύο) 2 MAΓAZIA, SOUTH OF BO- STON: Ωραία περιοχή. Eβδoμ. εισπρ. $6,000 with no grill+no frylators, μεγάλο πάρκιν. T.$525,000 ή μόνο επιχείρηση $100,000 με προκατ. το 1/2. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 20 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 6)PIZZA/SUBS, Πλησίον ΚΕΕΝΕ, ΝΗ: μόνο 5 μέρες εβδομ. εισπρ. $5,500-6,000, no delivery. Πολύ απλό menu. Aνεξάρτητο κτίριο με μεγάλο πάρκιν. Tιμή $145,000 με 1/2 προκαταβολή. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA/RESTAURANT + επάνω ΔΙΑΜ. 3 υπνοδ., CAPE COD FALMOUTH, κεντρ. δρόμος, 3,200 τ.π., 36 καθ. Πάρκιν για 30 αυτοκίνητα. Εξαιρετική τοποθεσία, μπροστά από εμπορικό κέντρο. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητο $675,000. Μερική χρηματοδότηση από ιδιοκτήτη. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Deli- very, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEA- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA: DEDHAM, MA, σε κεντρικό δρόμο. Kαθιερωμένη επιχείρηση με delivery. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $900,000. Eνοίκιο $1,950 το μήνα, 10 χρ. λίστα. Πωλείται η επιχείρηση για $475,000 με $200,000 προκαταβολή. Πολύ κερδοφόρος επιχείρηση! 5)RESTAURANT, PEABODY, MA, στο κέντρο της πόλης, Brazilian Barbeque & Italian κουζίνα. Ωραίο dining rοοm με 125 καθ. Εισπρ. $925,000. Πωλ. ηεπιχείρηση $400,000 και το ακίνητο για $800,000 το οποίο περιλαμβάνει και ένα μαγαζί λιανικής πώλησης που είναι νοικιασμένο. 6)PIZZERIA, NORWOOD, MA, Rte 1: Εβδομ. εισπρ.$14,500, ενοίκιο $3,000, λίστα 10 χρόνια, delivery 50%. Πωλ. επιχείρηση $350,000 με $150,000 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - RESIDENTIAL FUNDING CORP., Plaintiff, AGAINST AZAAD GAFFAR, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 2/26/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Court house in Courtroom # 25, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, New York, on 3/12/2010 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, RICHMOND HILL, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: BLOCK: 9538 LOT: 53, Approximate amount of judgment $367, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #14922/08. Arthur W. Lonschein, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 2/8/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - HSBC BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR WFMBS 2007-AR6, Plaintiff, AGAINST MIGUEL A. DEJESUS, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 7/14/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 3/12/2010 at 11:00 AM, premises known as ST AVENUE, HOLLIS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block 9912 Lot 6. Approximate amount of judgment $594, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #28994/08. Thomas J. Graham, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 2/9/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY. THE BANK OF NEW YORK, AS TRUSTEE, FOR THE BENEFIT OF CWALT, INC., ALTERNATIVE LOAN TRUST MORTGAGE PASS- THROUGH CERTIFICATES, SERIES , Pltf. vs. MARTIN MERENINI, et al, Defts. Index #20170/08. Pursuant to judgment of foreclosure and sale dated Dec. 7, 2009, I will sell at public auction in Courtroom #25 on Mar. 26, 2010 at 11:00 a.m. at the Queens County General Courthouse, Sutphin Blvd., Jamaica, NY prem. k/a 218 Beach 40th St., Far Rockaway, NY a/k/a Block 15848, Lot 46. Said property located on the easterly side of Beach 40th St., distant 85 ft. southerly from the corner formed by the intersection of the said easterly side of Beach 40th St. with the southerly side of Far Rockaway Blvd., being a plot ft. x 30 ft. Approx. amt. of judgment is $564, plus costs and interest. This is a First Mortgage. Sold subject to terms and conditions of filed judgment and terms of sale. WYATT N. GIBBONS, Referee. DRUCKMAN LAW GROUP, PLLC, Attys. for Pltf., 242 Drexel Ave., Westbury, NY. (File No #77306) /15304 NOTICE OF SALE SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS RESIDENTIAL MORTGAGE SOLUTION LLC, Plaintiff, -against-baiyina A. SHAHID, ET ANO., Defendants. Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 01/15/08, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the QUEENS COUNTY SUPREME COURT, SUTPHIN BOULEVARD, JAMAICA, NEW YORK, IN COURTROOM #25 on MARCH 19, 2010 at 11:00 AM, premises known as TH PLACE, QUEENS VILLAGE, NY ALL that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough of QUEENS, County of QUEENS, City and State of New York. Block 10654, Lot 7. Approximate amount of lien $312, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment. Index No /2007. ARTHUR N. TERRANOVA, ESQ., REFEREE. STEIN, WIENER AND ROTH, L.L.P., F/K/A STEIN AND SHEIDLOWER, L.L.P., ATTORNEYS FOR PLAINTIFF. ONE OLD COUNTRY ROAD, SUITE 113, CARLE PLACE, NY DATED FEBRUARY 9, FILE NO. SLS /16065 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRU- STEE FOR LONG BEACH MORTGAGE LOAN TRUST ; Plaintiff(s) vs. ALLAIX AUGUSTIN; et al; Defendant(s) Attorney (s) for Plaintiff (s): ROSICKI, ROSICKI & ASSOCIATES, P.C., 2 Summit Court, Suite 301, Fishkill New York (845) Pursuant to judgment of foreclosure and saleentered herein on or about June 4, 2009, I will sell at Public Auction to the highest bidder at Queens County- Supreme Court, located at Sutphin Boulevard, Jamaica, New York in Courtroom #25, Jamaica, NY. On March 26, 2010 at 11:00 AM Premises known as th Avenue, Jamaica, NY Block: Lot: 71 All that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York. As moreparticularly described in the judgment of foreclosure and sale. Sold subject to all of the terms and conditions contained in said judgment and terms of sale. Approximate amount of judgment $385, plus interest and costs. INDEX NO /07 Joseph Baum, Esq., REFEREE /15247 NOTICE OF SALE SUPREME COURT. QUEENS COUNTY. MORGAN STANLEY MORTGAGE CAPITAL HOLDINGS LLC, SUCCESSOR-IN-INTEREST BY MERGER TO MORGAN STANLEY MORTGAGE CAPITAL INC., Pltf. vs. BASHIR MOHAMMED, et al, Defts. Index #5829/09. Pursuant to judgment of foreclosure and sale dated Nov. 30, 2009, I will sell at public auction in Courtroom #25 at the Queens County General Courthouse, Sutphin Blvd, Jamaica, NY on Friday, Mar. 26, 2010 at 11:00 a.m. prem. k/a th St., Bayside, NY a/k/a Block 5558, Lot 27. Said property located on the westerly side of 204th St., distant ft. southerly from the corner formed by the intersection of the westerly side of 204th St. with the southerly side of 46th Rd., being a plot ft. x 20 ft. x ft. x ft. Approx. amt. of judgment is $746, plus costs and interest. Sold subject to terms and conditions of filed judgment and terms of sale. This is a First Mortgage. RITA SOLOMON, Referee. DRUCKMAN LAW GROUP, Attys. for Pltf., 242 Drexel Ave., Westbury, NY. File No # /15304 Legal Notices/LLC Lead B Gone, LLC. Arts. of Org. filed with Secy. of State of NY (SSNY) on 11/16/04. Ofc location Bronx Cty. SSNY designated agent of LLC upon whom process against it may be served. SSNY shall mail process to 1624 Webster Ave, Bronx, NY Purpose any lawful purpose /16424 SUPREME COURT - COUNTY OF QUEENS NYCTL 2008-A TRUST, and THE BANK OF NEW YORK, as Collateral Agent and Custodian for the NYCTL 2008-A Trust, Plaintiffs against HSIU-HSIUNG LIN, YUEH-OLI LIN, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered herein and dated December 7, 2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Courthouse, Sutphin Blvd., in Courtroom #25, Jamaica, NY on the 26th day of March, 2010 at 11:00 AM premises situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, bounded and described as follows: BEGINNING at a point on the southerly side of Laburnum Avenue, formerly Larch Street, distant feet easterly from the corner formed by the intersection of the southerly side of Laburnum Avenue with the easterly side of Colden Street, formerly Colden Avenue; being a plot 100 feet by feet by 100 feet by feet. Section:25 Block: 5151 Lot: 8 Said premises known as LABURNUM AVENUE, FLUSHING, NY Approximate amount of lien $ 10, plus interest & costs. Premises will be sold subject to provisions of filed jugment and terms of sale. Index Number 3517/09. THOMAS J. GRAHAM, ESQ., Referee. Seyfarth Shaw LLP Attorney(s) for plaintiff 620 Eighth Avevue, 32nd Floor New York, NY /11698 SUPREME COURT - COUNTY OF QUEENS NYCTL 2008-A TRUST, and THE BANK OF NEW YORK MELLON, as COLLATERAL AGENT AND CUSTODIAN, Plaintiff against DENISE LAWRENCE, MORTIMER LAWRENCE, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on November 13, 2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Courthouse, Sutphin Blvd., in Courtroom #25, Jamaica, NY on the 26th day of March, 2010 at 11:00 AM premises situate, lying and being in the Borough of Queens, County of Queens, City and State of New York, known and designated as Block: and Lot 0064 on the Queens County Tax Assessment Map. Said premises known as SPRINGFIELD BOULEVARD, QUEENS VILLAGE, NY. Approximate amount of lien $22, plus interest & costs. Premises will be sold subject to provisions of filed jugment and terms of sale. Index Number 6668/09. JOSEPH JOHN RISI, ESQ.,Referee Phillips Lytle LLP Attorney(s) for Plaintiff 1400 First Federal Plaza, Rochester, NY /11698 SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS HSBC MORTGAGE CORPORATION, Plaintiff against PARSRAM BAHADUR, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on September 16, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 26th day of March, 2010 at 11:00 a.m. premises Beginning at a point on the southerly side of 97th Avenue, distant 150 feet westerly from the corner formed by the intersection of the southwesterly side of 92nd Avenue and 102nd Street; being a plot 100 feet by 25 feet by 100 feet by 25 feet. Said premises known as nd Avenue, Richmond Hill, N.Y a/k/a Avenue, Richmond Hill, N.Y Tax account number: SBL # Approximate amount of lien $ 444, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No Christina Cline, Esq., Referee. Fein Such & Crane, LLP Attorney(s) for Plaintiff 1800 First Federal Plaza Rochester, N.Y /15662 NOTICE OF SALE SUPREME COURT- COUNTY OF QUEENS FLUSHING SAVINGS BANK, FSB, Plaintiff, Against ANGAAD SOOKNANDAN OMWANTIE SOOKNANDAN CITY OF NEW YORK ENVIROMENTAL CONTROL BOARD NEW YORK CITY DEPARTMENT OF FINANCE, Defendant(s) Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly entered 2/4/2010, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Courthouse of Queens County, with an address at Sutphin Blvd.,Jamaica, NY on 11:00AM premises known as Liberty Avenue, South Richmond Hill, NY ALL that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York Block 9519 Lot 26 Approximate amount of lien $495, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment Index #6201/09 Gerald Chiariello, Esq., Referee. LYNCH & ASSOCIATES AT- TORNEYS AT LAW, 462 Seventh Avenue, 12th Floor. NEW YORK, NY Dated: 2/16/2010 File Number: JP /15477 SUPREME COURT - COUNTY OF QUEENS CITIMORTGAGE, INC., Plaintiff against BRIAN CASSIDY, et al Defendant (s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered herein and dated December 10, 2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Courthouse, Sutphin Blvd., in Courtroom #25, Jamaica, NY on the 26th day of March, 2010 at 11:00 AM premises situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York, bounded and described as follows: BEGINNING at a point on the southerly side of Lakewood Avenue, distant feet westerly from the corner formed by the intersection of the westerly side of Kounwenhoven Place and the southerly side of Lakewood Avenue; being a plot feet by feet by feet by feet. Said premises known as LAKEWOOD AVENUE, JAMAICA, NY Approximate amount of lien $ plus interest & costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index Number 15303/09. STEVEN WIMPFHEIMER, ESQ., Referee. Sweeney, Gallo, Reich & Bolz, LLP Attorney (s) for Plaintiff Queens Blvd., Suite 626, Rego Park, NY s270743/11698 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE FOR GSAMP 2006-FM1, Plaintiff, AGAINST ALONSO MUNOZ, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 3/5/2009, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse in Court room # 25, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, New York, on 3/26/2010 at 11:00 AM, premises known as WOODHAVEN BOULEVARD, WOODHAVEN, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: BLOCK: 8974 LOT: 11. Approximate amount of judgment $538, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #29895/07. Madeleine S. Egelfeld, Referee, Steven J. Baum PC, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 2/25/ /15236 SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY, AS TRUSTEE IN TRUST FOR THE REGISTERED HOLDERS OF AMERIQUEST MORTGAGE SECURITIES INC., ASSET-BACKED PASS- THROUGH CERTIFICATES, SERIES 2006-R1, Plaintiff against GUILLERMINA A. MOSSO A/K/A GUILLERMINA MOSSO, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on March 31, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 26th day of March, 2010 at 11:00 a.m. premises Beginning at a point on the easterly side of 79th Street (formerly known as 22nd Street) distant feet southerly from the corner formed by the intersection of the easterly side of 79th Street with the southerly side of 30th Avenue (formerly known as Grand Avenue); being a plot 100 feet by feet by 100 feet by feet. Said premises known as th Street a/k/a th Street, East Elmhurst, N.Y Tax account number: SBL # Approximate amount of lien $ 825, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No Gary C. DiLeonardo, Esq., Referee. Fein Such & Crane, LLP Attorney (s) for Plaintiff 1800 First Federal Plaza Rochester, N.Y /15662 Legal Notices/Auction Notices GARAGEMAN S LIEN SALE:S WITTEN- BERG DCA # SELLS 3/13/10 9am 19 Rustn La Nanuet 98 Mitsu JA4MT31P8W PO20500 re:wsfs Crdt Crp; 10am 354 S 7 Av Mt Vernon 01 BMW WBADT63481CF Re:Librty Mtl Ins; 11am 181 Beekmn Av Slpy Holow 05 Ford 1FTRX14WX5FB20044 Re:Comrce Ins Co; Publ:2/26/10&3/5/ /11385 Πωλήσεις Οικιών LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπνoδ, 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκ.. T. $ PLAINVIEW: Oικία high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: Oικία CAPEl, 4 υπνοδ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ., εξαιρ. κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙΚΟ- ΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MA- TIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοι-νοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS:ΔIAMEPIΣMA/CON- DO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρετική κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρ.$328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπν. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., B way, Suite 207, Astoria, NY (718) /1369/12-31 BEECHHURST, NY WATERFRONT HOME SALE BY OWNER Colonial single family detached, brick, new construction 2007, waterfront Whitestone and Throngs Bridge s. Lot 0.48 acres. Gated entry private community, 2 car garage, attached parking, 4 bedrooms, 4 full bath/jacuzzis, and 1 half bath. Master bedroom walking closet, full bath, jacuzzi, water view front. Living room/fire place, Formal dining room, family TV room/audio surround IPod system. Dining room/water view, eat in kitchen, open finish basement, Central A/C, heating, hard wood floors, Attic, Deck/in ground sprinklers. Furniture available. Boat duct available up to 40 to 60 ft boat/jet ski, 6ft water low tide, boat storage by water, water beach rights/club. Price $3,600,000. MUST SEE IT. Call Letta or Spyros for appointment (718) /7588/03-05 ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε καλή κατάσταση. T. $ 249,000. FLUSHING, ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, γωνιακή, 6+5 δωματίων, τελειωμένο υπόγειο. Ειναι κληρονομιά! Τ. $719,000. ΑSTORIA/DITMARS, OIKIA 2 οικογενειών, τούβλ. 6+5+υπόγειο, σε καλή κατάσταση, πάρκιν για 2 αυτοκίνητα. Κληρονομιά! Τ. $899,000. ASTORIA/23rd AVE & 35th ST, MO- NO- KATOIKIA τούβλινη, γωνιακή με 4 δωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση. T. $449,000. ASTORIA/DITMARS, ΜΟΝΟΚΑ- ΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ανακαινισμένη των 6 δωματίων, 3 υπνοδωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $699,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια σε πολυκατοικία 6 οικογενειών με χρήση υπογείου, πλυντηρίου και κήπου. Τ. $ 439,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Εργολάβοι 22221RE/45/ /16724/03-05 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/03-15 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 [ \ ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 ΚΗΔΕΙΑ Τον σεβαστό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, γιό, αδελφό, γαμπρό, βαπτισιμιό και θείο EΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ Ευαγγελισμού της Θεοτόκου 302 West 91st Street, New York, NY (212) Εις μνήμη του Πρωτοπρεσβύτερου Δημητρίου Γ. Μοσκοβίτη - «Πάτερ Τζιμ» Πρωτοπρεσβύτερο ΔΗΜΗΤΡΙΟ Γ. MOΣKOBITH από το Peabody, MA ετών 64 που απεβίωσε τη Τρίτη 2 Μαρτίου 2010 κηδεύουμε το Σάββατο 6 Μαρτίου 2010 Το σκήνωμα του εκλιπόντος θα εκτεθεί σε προσκύνημα στον Ιερό Ναό του Ευαγγελισμού, 302 West 91st Street, New York, NY 10024, τη Παρασκευή 5 Μαρτίου, 2-5μ.μ. και 8-10 μ.μ. Το Σάββατο θα αρχίσει οορθρος στις 8 π.μ., θα ακολουθήσει η Θεία Λειτουργία στις 9 π.μ. και εν συνεχεία θα τελεστεί η Νεκρώσιμη Ακολουθία. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η Πρεσβυτέρα NTAΪANA ΜΟΣΚΟΒΙΤΗ Τα παιδιά Ιερέας ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και Πρεσβυτέρα ΕΛΕΝΗ ΚΕΧΑΓΙΑ Τα εγγόνια JERRY-JAMES και PETER-NICHOLAS Η μητέρα ΕΛΕΝΗ ΝΤΑΛΛΑΣ-ΜΟΣΚΟΒΙΤΗ Τα αδέλφια ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ και CAROLYN ΜΟΣΚΟΒΙΤΗ ΝΙΚΟΛΑΣ και ΠΑΜΕΛΑ ΜΟΣΚΟΒΙΤΗ Οι κουνιάδοι ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΑΛΟΥΣΙΣ ΕΥΑ NEΛΣON Tα ανίψια Οι νονοί ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΜΑΙΡΗ ΣΙΩΡΗ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Αντι ανθε ων παρακαλου νται ο σοι επιθυμου νναπροσφε ρουν δωρεα στην μνη μη του,στο: Αnnunciation Greek OrthodoxChurch, 302 W 91st St. NewYork, NY η στο Holy Cross Theological School, 50 Goddard Ave., Brookline, MA APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS (212) /216 Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο και η κοινότητα του Ιερού Ναού του Ευαγγελισμού του Μανχάταν πενθεί την κοίμηση του Προϊσταμένου της Πρωτοπρεσβυτέρου κ. Δημητρίου Γ. Μοσκοβίτη που απεβίωσε το πρωί της Τρίτης 2 Μαρτίου Ο π. Δημήτριος ήρθε στην κοινότητα μας πριν από δεκαοκτώ χρόνια και μας καθοδήγησε σε μια αναγέννηση της ενορίας και της κοινότητας. Ηταν Πνευματικός Πατέρας και εξομολόγος σ εμάς και σε πιστούς παντού στο κόσμο. Βάπτιζε τα παιδιά μας, πάντρευε την νεολαία μας, χοροστατούσε στις κηδείες μας, και μας μάζεψε με τις προσευχές του, σε μια πνευματική οικογένεια. Με την πνευματική του καθοδήγηση, ξεκινήσαμε την ανακαίνιση του Ναού μας, κτίριο το οποίο είναι 110 χρονών και διατηρητέο μνημείο της πολιτείας της Νέα Υόρκης. Ξεκίνησε το «Lenten Lecture Series», μια σειρά ομιλιών τις Παρασκευές της Τεσσαρακοστής μετά τους Χαιρετισμούς στην Παναγία. Με την έμπνευση του ξεκινήσαμε το περίφημο μας «Talent Show». Αισθανόμαστε μεγάλη περηφάνεια και χαρά για τα επιτεύγματα της κοινότητας υπό την καθοδήγηση του π. Δημητρίου, ειδικά το 2002 όταν ο πρώην Πρόεδρος Ουίλλιαμ Κλίντον, και η τότε Γερουσιαστής της Νέα Υόρκης (και τώρα υπουργός Εξωτερικών της Αμερικής) Χίλαρι Κλίντον,ο Κυβερνήτης της Νέα Υόρκης Γεώργιος Πατάκι, ο αείμνηστος Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος, ο Αρχιεπίσκος Δημήτριος και άλλοι αξιωματούχοι παρευρέθηκαν στο πρώτο μας Gala. Ο π. Δημήτριος υπηρέτησε στο Αρχιεπισκοπικό Συμβούλιο και στο Συμβούλιο της Αμεσης Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας Νέας Υόρκης. Εκφράζουμε τα πλέον ειλικρινή και θερμά μας Συλλυπητήρια στην Πρεσβυτέρα Νταϊάνα, στα παιδιά και στα εγγόνια του. Τον συνοδεύουν οι ευχαριστίες μας, η ευγνωμοσύνη μας, ο σεβασμός και η εκτίμηση μας. Η απουσία του θα είναι αισθητή και η μνήμη του θα παραμείνει ζωντανή. Εκ του γραφείου της Κοινότητος Πωλήσεις στην Eλλάδα ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΓΛΥΦΑΔΑ (Ελληνικό). Πωλείται ΔΙΑΜEΡΙΣΜΑ ολοκαίνουργιο, πολυτελές, 3 υπνοδ. μεγάλο σαλόνι, 3 λουτρά, μοντέρνα κουζίνα, τζάκι, μεγ. βεράντες, γκαράζ 2 αυτοκιν., θέα τη θάλασσα, ένα τετράγωνο από πάρκο και συγκοινωνίες. Το κτίριο διαθέτει πισίνα για τους ενοίκους. Τηλ. Αθηνών: A/A75/03-31 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα A/A109/03-19 Μικρές Αγγελίες «Ε.Κ.» Τηλ. (718) Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ Η ΑΣΗΜΙΝΑ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗ ΦΚΙΑΡΑ ετών 88 και πρώην κάτοικος Νέας Υόρκης απεβίωσε στη Μύρινα Λήμνου, την Τρίτη 2 Μαρτίου Η νεκρώσιμος ακολουθία ετελέστη στον μητροπολιτικό ιερό ναό της Αγίας Τριάδας Μύρινας, την Τετάρτη 3 Μαρτίου 2010, στις 4 μ.μ. Αφήνει πίσω της τον μοναχογιό τηςκωνσταντίνο Φκιαρά, τον εγγονό της Κωνσταντίνο, μόνιμοι κάτοικοι Νέας Υόρκης, και πολλούς συγγενείς. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ρόιτερ», «AP»). Πιέσεις στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ασκούν οι Υπουργοί Οικονομικών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, προκειμένου να αναπτύξει δικό της σύστημα αξιολογήσεων για τις χώρες της ευρωζώνης, όπως ανέφερε δημοσίευμα της γερμανικής εφημερίδας «Handelsblatt», επικαλούμενο πηγές του Ecofin. Τη δημόσια συζήτηση για την αναγκαιότητα ενός νέου οργάνου με αυτή την αρμοδιότητα, ώστε να απαλλαγεί η ευρωζώνη από την υπερβολική επιρροή των οίκων Standard & Poor s, Moody s και Fitch, ξεκίνησε ο κ. Εβαλντ Νοβότνι, διοικητής Ο επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Ζαν Κλοντ Τρισέ, χαρακτήρισε χθες ως «μη πρέπουσα» μία οικονομική παρέμβαση του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην περίπτωση της Ελλάδας, κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου, η οποία ακολούθησε την ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, ότι θα διατηρήσει στο 1% το βασικό επιτόκιο δανεισμού. «Δεν πιστεύω ότι θα ήταν πρέπον να έχουμε το ΔΝΤ ως παροχέα βοήθειας», είπε ο κ. Τρισέ, ο οποίος πάντως, απέφυγε να μιλήσει για οικονομική στήριξη της Τράπεζας της Αυστρίας και μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Η συζήτηση για τη δημιουργία ευρωπαϊκού οίκου πιστοληπτικής αξιολόγησης, υπογραμμίζει την ανησυχία για τις επιπτώσεις των αποφάσεων των τριών οίκων για το μέλλον της ευρωζώνης. Η γερμανική εφημερίδα παραθέτει την εκτίμηση του κοινοτικού αξιωματούχου, πως «οι οίκοι αυτοί έκαναν λάθος στην περίπτωση της Lehman Brothers, ποιος μπορεί να είναι βέβαιος ότι δεν θα ξανακάνουν;». Τόσο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή όσο και η ΕΚΤ απέφυγαν να σχολιάσουν. Ωστόσο, λίγα 24ωρα πριν, ο κ. Νοβότνι είχε χαρακτηρίσει «απαράδεκτη κατάσταση» η μοίρα της Ελλάδας και της ευρωζώνης να εξαρτάται από την πιστοληπτική αξιολόγηση ενός και μόνον οίκου. Η αναφορά του κ. Νοβότνι αφορούσε τον Moody s. Υπενθυμίζεται ότι το ελληνικό δημόσιο χρέος έχει ήδη υποβαθμιστεί από τους S&P και Fitch στην κατηγορία «BΒΒ+», και αν τις μιμηθεί ο Moody s, που δίνει αξιολόγηση «Α2», τα ομόλογα του ελληνικού Δημοσίου δεν θα πληρούν τις προϋποθέσεις ώστε να χρησιμοποιηθούν ως ενέχυρο για την παροχή πιστώσεων από την ΕΚΤ μετά το Ο διοικητής της Τράπεζας της Αυστρίας έφθασε στο σημείο να επισημάνει πως οι κυρώσεις τις οποίες επιφέρει συνήθως μια υποβάθμιση είναι «βαρύτερες Ευρωπαϊκός οίκος πιστοληπτικής αξιολόγησης 0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <WHITESTONE: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλ. με 2 διαμ. των 6 δωμ., έκαστο 3 υπνοδ. και 2 λουτρά, walk-in και τελειωμ. υπόγειο με ξεχωρ. είσοδο, γκαράζ. Τ.$1,085,000. <AUBURNDALE: MONOKATOIKIA ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50X100, πλησίον Αγίου Νικολάου, καινούργια κουζίνα και μπάνιο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, Zoned R32. Τ. $649,000. <AUBURNDALE: ΔΙΠΛOKATOIKIA, τούβλινη, πλησίον Αγίου Νικολάου, αγοράς και συγκοινωνίας με 2 διαμερίσματα των 3 και 5 δωμ. Τ. $689,000 <FLUSHING: ΔIΠΛOKATOIKIA, ημιανεξ., σε άριστη κατάσταση με 2 διαμερίσματατων 5 και 5 δωμ., 2 υπνοδ. έκαστο διαμέρισμα, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $775,000. <BAYSIDE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, τύπου Cape, σε άριστη κατάσταση, 4 υπνοδ., σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, καινούργια κουζίνα, 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο. T. $749,000. <BEECHHURST, WATER FRONT: MO- NOKATOIKIA, τούβλινη, με ιδιωτική μαρίνα μπροστά, οικόπεδο 110Χ108, 5 υπνοδ., 3 λουτρά, μπαλκόνια, κεντρικός κλιματισμός, γκαράζ. T.$1, <BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ημιανεξάρτητη, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $529,000. <FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., οικόπεδο 50Χ100, 3 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο. T. $699,000. <FLUSHING NORTH: Center Hall Colonial MONOKATOIKIA, ανεξάρτητη, τούβλινη, σαλόνι με τζάκι, μεγάλη τραπεζαρία, custom made κουζίνα, 5 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, χτιστή πισίνα. T.$980,000. *********** < FLUSHING/BAYSIDE CO-OPS του ενός και 2 υπνοδ., πλησίον όλων των ευκολιών. Τιμές, από $129,000 για 1 υπνοδ. και από $199,000 για 2 υπνοδ. Eπίσης ENOIKIAZONTAI ΓPAΦEIA κατάλληλα για ιατρούς, professionals και community facilities με πάρκιν. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) Τρισέ: Μη πρέπουσα η παρέμβαση του ΔΝΤ από εκείνες που επιβάλλει ο Θεός», και εκτίμησε ότι «μια κεντρική τράπεζα γνωρίζει τις οικονομικές εξελίξεις μιας χώρας καλύτερα από κάποιους ανθρώπους που κάθονται σε ένα γραφείο στη Νέα Υόρκη». Οπως σημειώνει δημοσίευμα της εφημερίδας «Καθημερινή», η Τράπεζα της Αυστρίας κάνει ήδη τις δικές της εκτιμήσεις για την αξιολόγηση των ομολόγων που της προσφέρονται ως ενέχυρο. Ανάλογες δυνατότητες έχουν, άλλωστε, οι κεντρικές τράπεζες Γερμανίας, Γαλλίας και Ισπανίας, αλλά και η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, που επίσης πραγματοποιεί τη δική της εκτίμηση του πιστοληπτικού κινδύνου. Αναλυτές της αγοράς εκτιμούν πως εντείνεται η πολιτική πίεση στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα να αναλάβει τη σύσταση μηχανισμού πιστοληπτικής αξιολόγησης, κάτι που θα διευκόλυνε ως ένα βαθμό την άρση ενός αδιεξόδου που ενδεχομένως να προκύψει λόγω του δημοσιονομικού προβλήματος της Ελλάδας ή άλλης χώρας. Οπως τόνιζε η αναλύτρια του «Nomura», Λόρεν Μπίλκε, η ΕΚΤ έχει αποκλείσει την πιθανότητα να αλλάξει τους υφιστάμενους κανόνες για μία μόνο χώρα, αλλά έχει αφήσει ανοιχτό το ενδεχόμενο να τους αλλάξει για όλες τις χώρες ταυτοχρόνως. Επί του παρόντος, η Eυρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα δέχεται τις αξιολογήσεις των εθνικών κεντρικών τραπεζών για περιπτώσεις που δεν υπάρχει αξιολόγηση κάποιου οίκου. προς την Αθήνα. Μετά από πολλές ερωτήσεις που του απεύθυναν για την κατάσταση της ελληνικής οικονομίας, μίλησε μόνο για την «ασφάλεια» που παρέχει η ευρωζώνη στα κράτη-μέλη που έχουν υψηλό έλλειμμα. Από την πλευρά της, η διευθύντρια επικοινωνίας του ΔΝΤ, δήλωσε χθες: «Αντιλαμβανόμαστε ότι η Ευρώπη προτίθεται να αντιμετωπίσει το πρόβλημα. Το Ταμείο παραμένει έτοιμο να βοηθήσει, αλλά αναμένουμε πως η Ευρώπη θα είναι σε θέση να χειρισθεί το θέμα». Παράλληλα, όπως άλλωστε και ο κ. Τρισέ, έδωσε ψήφο εμπιστοσύνης στα νέα μέτρα. Ο επικεφαλής της ΕΚΤ, μάλιστα τόνισε ότι το ενδεχόμενο αποχώρησης της χώρας από τη ζώνη του ευρώ είναι παράλογο. «Οι αποφάσεις της κυβέρνησης είναι ιδιαίτερα πειστικές», δήλωσε και πρόσθεσε ότι αναμένει πως θα θεωρηθούν πειστικά και από τους άλλους παρατηρητές, αναφερόμενος στους διεθνείς οίκους αξιολόγησης. «Οι αγορές θα εκτιμήσουν αυτή την εξέλιξη και οι όροι δανεισμού της Ελλάδας θα ομαλοποιηθούν», εκτίμησε ο επικεφαλής της ΕΚΤ, λέγοντας ότι «δεν χωρά αμφιβολία ως προς την ορθότητα των μέτρων». Ο κ. Τρισέ, έκρινε «κατάλληλα» και τα επίπεδα των επιτοκίων δανεισμού, λέγοντας πως η οικονομική ανάκαμψη στην ευρωζώνη βρίσκεται καθ οδόν. Ωστόσο, ο πρόεδρος της ΕΚΤ, δήλωσε, ότι η ανάκαμψη δεν θα είναι ίδια για όλα τα κράτη-μέλη της ευρωζώνης, ενώ τόνισε ότι η ΕΚΤ αναμένει ανάπτυξη του ΑΕΠ μεταξύ 0,4% με 1,2% για το 2010 και 0,5% με 2,5% για το Από την πλευρά του, ο αντιπρόεδρος της ΕΚΤ, Λουκάς Παπαδήμος, τόνισε ότι τα μέτρα που εξήγγειλε η ελληνική κυβέρνηση είναι τα ενδεδειγμένα. Τόνισε ότι θα πρέπει να εφαρμοστούν με αυστηρότητα και εξέφρασε, την πεποίθηση ότι αυτά θα ενισχύσουν την ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας και θα έχουν θετική επίδραση στην απασχόληση και στον ιδιωτικό τομέα. Αξίζει να σημειωθεί ότι χθες στην ελληνική οικονομία, αναφέρθηκε εκ νέου ο εκπρόσωπος του επιτρόπου Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, Αμαντέου Αλφατάζ. «Η περικοπή των επιδομάτων στους μισθούς του Δημοσίου, αναπόφευκτα, θα συμπαρασύρει και τους μισθούς του ιδιωτικού τομέα», δήλωσε και συμπλήρωσε: «Σε πολλές χώρες έγινε αυτό». «Τα μέτρα είναι επώδυνα για τους Ελληνες πολίτες, ωστόσο, είναι ο καλύτερος τρόπος για να διατηρηθεί η βιωσιμότητα των συντάξεων και των κοινωνικών δαπανών στην Παιδεία και την Υγεία και, εν τέλει, να διασφαλιστεί η βιωσιμότητα των δημόσιων οικονομικών», ενώ ερωτηθείς για το ενδεχόμενο παροχής βοήθειας στην Ελλάδα, επανέλαβε: «Τα κράτη-μέλη είναι έτοιμα να λάβουν συντονισμένη και αποτελεσματική δράση, εφόσον κριθεί αναγκαίο...».

12 12 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑσκευη 5 ΜΑρΤιΟυ 2010 Δράμα Το ρόλο, που διαδραμάτισε η περιοχή της Πλατανιάς στη Δράμα για 3,5 και πλέον χιλιετίες, αναζητά η ΙΗ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων μέσα από την ανασκαφική έρευνα, που διεξάγει στην περιοχή. Σε απόσταση πέντε χιλιομέτρων από τον σύγχρονο οικισμό, στη θέση «Ακρόπολη», οι αρχαιολόγοι έφεραν στο φως ευρήματα που μαρτυρούν την κατοίκηση από τα προϊστορικά χρόνια και μέχρι τη Βυζαντινή εποχή. Ανασκάπτοντας την ακρόπολη, εντόπισαν τείχη και κτίσματα, που καταδεικνύουν την οργάνωση του αρχαίου οικισμού. Οπως αποκαλύπτει στο «ΑΠΕ» η αρχαιολόγος της ΙΗ ΕΠΚΑ, Βασιλική Πουλιούδη, κατά τη διάρκεια των ερευνών στην περιοχή ανακαλύφθηκαν η δυτική είσοδος της ακρόπολης, ένας αποθέτης και δύο δώματα-κατοικίες. «Επίσης, σε τομή που διανοίξαμε εσωτερικά του τείχους ανακαλύψαμε τη θεμελίωση του όλου περιβόλου», εξηγεί η κ. Πουλιούδη. Στα κινητά ευρήματα συγκαταλέγονται νομίσματα, όστρακα, κοσμήματα και μεταλλικά αντικείμενα. Από αυτά συμπεραίνεται πως Θράκες, Μακεδόνες και Ρωμαίοι εγκαταστάθηκαν στην περιοχή αφήνοντας παρακαταθήκη τα ιδιαίτερα πολιτισμικά τους στοιχεία. Η ανασκαφή ξεκίνησε τον περασμένο Σεπτέμβριο και διήρκεσε μόλις τρεις μήνες. Η κ. Πουλιούδη επισημαίνει ότι με τη συνέχιση της ανασκαφής θα φωτιστούν πτυχές, όπως «το πώς χρησιμοποιήθηκε η ακρόπολη και αν αποτελούσε χώρο προστασίας από τους επιδρομείς, ποιες ήταν οι εμπορικές και πολιτιστικές σχέσεις των κατοίκων της περιοχής με άλλους λαούς και κυρίως με την υπόλοιπη επικράτεια της αποικίας των Φιλίππων, στην οποία ανήκαν». Τα πρώτα ευρήματα και συμπεράσματα από την ανασκαφή στην Πλατανιά Δράμας θα παρουσιάσει η αρχαιολόγος, Βασιλική Πουλιούδη, στην 23η Επιστημονική Συνάντηση για το Αρχαιολογικό Εργο στη Μακεδονία και τη Θράκη, στην αίθουσα τελετών της παλιάς Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ, στις 13 Μαρτίου. Ζωνιανά Μέχρι την προσεχή Τετάρτη θα ολοκληρωθούν οι απολογίες των κατηγορουμένων, για την πολύκροτη υπόθεση των Ζωνιανών. Ο πρόεδρος του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Πειραιά έστειλε «τελεσίγραφο» να απολογηθούν όσοι το επιθυμούν, διαφορετικά θα χάσουν αυτό το δικαίωμα, καθώς δεν είναι διατεθειμένος να δώσει άλλη παράταση. Ηράκλειο Δύο λιμενεργάτες τραυματίσθηκαν προχθές το βράδυ στο λιμάνι του Ηρακλείου από μετατόπιση σιδηροσωλήνων κατά την διάρκεια εκφόρτωσής τους από φορτηγό όχημα, με σκοπό τη μεταφόρτωσή τους στο Ro/Ro ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Ο συμβιβασμός είναι απολύτως αναγκαίος αυτήν την περίοδο, για να έχετε τους ανθρώπους που θέλετε δίπλα σας. Μην κρατάτε αποστάσεις που δεν χρειάζονται. Επιδιώξτε να κατακτήσετε την εργασία που σας ενδιαφέρει. Αν a b Εκτός των Αθηνών Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε χθες στη Θεσσαλονίκη άσκηση της Πυροσβεστικής στο εργοτάξιο του μετρό στον ΟΣΕ. πλοίο «Avantis II».Οι δύο τραυματίες 53 και 42 χρονών, μεταφέρθηκαν με ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ στο Βενιζέλειο Νοσοκομείο και δεν διατρέχουν κίνδυνο. Προανάκριση για τα αίτια και τις συνθήκες κάτω από τις οποίες έγινε το ατύχημα διενεργεί η Λιμενική Αρχή Ηρακλείου. Θεσσαλονίκη Στόχος δύο ένοπλων ληστών έπεσε ταχυδρομικός διανομέας στο Ηράκλειο Λαγκαδά Θεσσαλονίκης. Οπως έγινε γνωστό από την Αστυνομία, οι δράστες είχαν στήσει «καρτέρι» στον υπάλληλο, ο οποίος μετέφερε 15 χιλιάδες ευρώ που προορίζονταν για την πληρωμή συντάξεων σε δικαιούχους της περιοχής. Με την απειλή όπλου ακινητοποίησαν το θύμα τους και του αφαίρεσαν τα χρήματα που είχε πάνω του. Στη συνέχεια, οι δράστες επιβιβάστηκαν σε Ι.Χ. αυτοκίνητο και εξαφανίστηκαν προς άγνωστη κατεύθυνση. Το όχημα της διαφυγής βρέθηκε λίγο αργότερα εγκαταλελειμμένο στις εγκαταστάσεις αλυσίδας σούπερ μάρκετ της περιοχής. Οπως διαπιστώθηκε το αυτοκίνητο ήταν κλεμμένο. Ικαρία Τρία δρομολόγια την εβδομάδα για Φούρνους και Αγ. Κήρυκο, ενέκρινε το Συμβούλιο Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών, που συνεδρίασε σήμερα το μεσημέρι. Αρκετούς μήνες τώρα, οι Φούρνοι και ο Αγιος Κήρυκος Ικαρίας έχουν ένα δρομολόγιο την εβδομάδα που τους συνδέει με τον Πειραιά και αυτό γίνεται με το μόνο πλοίο, της γραμμής Σάμος-Πειραιάς, το «Νήσος Μύκονος», που προσεγγίζει πέντε φορές την εβδομάδα τον Εύδηλο της Ικαρίας και μια φορά τους Φούρνους και τον Αγιο Κήρυκο. Ωστόσο, το αίτημα των κατοίκων και των τοπικών φορέων παραμένει και αφορά τη δρομολόγηση και δεύτερου πλοίου, που έχετε στο νου σας μια μετακόμιση ή μια αγοραπωλησία ενός σπιτιού, ξεκινήστε να ψάχνετε ή να το οργανώνετε. Οδηγός Εστιατορίων MANHATTAN 308 East 86 th Street New York, NY (212) Καθημερινά 2 μ.μ μ.μ. Σάββατο και Κυριακή 12 Μ μ.μ. a b Βιβλιοπωλείο Μικρές Αγγελίες Συνδρομές Διαφημίσεις Κατ οίκον διανομή ΤΗΛ: (718) ΦΑΞ: (718) η αίθουσα διατίθεται για τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. Catering available. ΑνΟικΤΑ καθημερινα ΓιΑ ΜεσηΜεριΑνΟ και ΒρΑΔυνΟ th Avenue Astoria, NY (718) ΦΡΟΝΤΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ ANOIKTA: 11:00 π.μ. - 11:00 μ.μ. Η αίθουσά μας διατίθεται για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. QUEENS Steinway Street Astoria, NY Αυθεντική ελληνική κουζίνα Εxecutive Chef ΧΡΗΣΤΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ από τις 8 μ.μ με τους ΤΑΚΗ ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ και ΤΑΣΟ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΚΙΘΑΡΑ-ΤΡΑΓΟΥΔΙ VALET PARKING ΓΙΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ (718) Day & Night Fit For The gods Daily News Mythos Restaurant Northern Blvd. Flushing, NY (Across from St. Nicholas Church) Τel.: (718) Για όσους αγαπούν την Αυθεντική Ελληνική Κουζίνα και το καλό, υγιεινό φαγητό Διαλέξτε από τη μεγάλη ποικιλία μας από τα εξαιρετικά φαγητά μας, γνωστά για τις πλούσιες μεσογειακές γεύσεις και την παράδοση στην άριστη ελληνική γαστρονομία με άμεση και αποτελεσματική εξυπηρέτηση. Σπεσιαλιτέ μας: Ψητό ψάρι στα κάρβουνα Τ ρ ω Τ ε υ Γ ι ε ι ν Α σ Τ Ο ε σ Τ ι Α Τ Ο ρ ι Ο M Y T H O S ευρωκινηση θα εξυπηρετήσει ιδιαίτερα το καλοκαίρι την αυξημένη επιβατική κίνηση. Καστοριά Η οικογένεια του Λεωνίδα Πουλιόπουλου «μετρά» τέσσερις γενιές γουνοποιών, από το 1860 μέχρι σήμερα. Λέξεις όπως τα νουρκουλέμια, τα κουλουκουρίδια και τα γκούσια, που περιγράφουν κομμάτια δερμάτων από διάφορα σημεία του ζώου, ηχούσαν απόλυτα φυσιολογικά στα αυτιά του, αφού ως παιδί γνώρισε τα πάντα για την επεξεργασία της γούνας και ως ενήλικας ασχολήθηκε κι εκείνος, για κάποιο χρονικό διάστημα, με το επάγγελμα. Αργότερα, σπούδασε Οικονομικά και σήμερα διδάσκει στο Τμήμα Διεθνούς Εμπορίου του ΤΕΙ Καστοριάς. Η αγάπη του, όμως, για την παράδοση της γουνοποιίας στην Καστοριά ήταν η αφορμή για να ξεκινήσει μια προσπάθεια συγκέντρωσης όλων εκείνων των λέξεων που χρησιμοποιούνται στην επεξεργασία της γούνας. Το αποτέλεσμα ήταν ένα καινοτόμο «λεξικό γούνας» που αριθμεί πάνω από 700 λέξεις! «Ξεκίνησα μιλώντας με παλιούς γουνοποιούς της Καστοριάς, που προσπαθούσαν να μου εξηγήσουν τι σήμαινε κάθε λέξη. Μου περιέγραφαν αναλυτικά πως ταβλιάζουν τα κομμάτια της γούνας, πως δηλαδή τα βρέχουν ώστε να απορροφήσουν νερό και να αποκτήσουν ελαστικότητα. Μου μιλούσαν για το πάντρεμα των χορδάδων, το συνταίριασμα των διαφόρων κομματιών γούνας. Μου εξηγούσαν πώς έκαναν το σταμάτωμα, το τέντωμα των δερμάτων και το κάρφωμά τους σε ένα σανίδι, ώστε να αποκτήσουν φόρμα και μορφή», λέει στο «ΑΠΕ» ο κ. Πουλιόπουλος. Μοναδικός βοηθός του, ένα γλωσσάρι διακοσίων περίπου λέξεων, που είχε φτιάξει ο καθηγητής Καλαφατίδης τη δεκαετία του 60. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Θέματα που αφορούν τους δικούς σας ανθρώπους θα πάνε πολύ καλύτερα. Ομορφύνετε το χώρο που περνάτε τις περισσότερες ώρες τις ημέρας, δίχως να κάνετε πολλά περιττά έξοδα. Τα οικονομικά σας μπορούν να περάσουν μια σημαντική άνθηση αν κάνετε όλες τις σωστές κινήσεις. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Η διάθεσή σας μπορεί να φτιάξει πολύ και θα νιώσετε πολύ καλύτερα και πολύ πιο δυνατοί από ποτέ. Οσο κι αν έχετε ανάγκη να επενδύσετε σε τομείς που νιώθετε πως σας ευνοούν, καλύτερα να το αφήσετε γι αυτήν την περίοδο. Αποφύγετε τις εντάσεις και τις δυσάρεστες συζητήσεις. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Οι διαπραγματεύσεις δεν ευνοούνται αυτήν την περίοδο για σας γιατί δεν θα είστε και οι καλύτεροι συνομιλητές λόγω έντασης. Αποφύγετε να κάνετε αγορές που το πιθανότερο είναι να μη σας χρειάζονται και να ξοδέψετε τζάμπα τα χρήματά σας. Μην είστε εριστικοί και συνεχώς αρνητικοί με τους συνεργάτες σας, γιατί κάποια στιγμή δεν θα σας αντέξουν άλλο. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Προσέξτε πολύ την υγεία τη δική σας και των αγαπημένων σας, γιατί πιθανό να επανεμφανιστεί ένα παλαιότερο πρόβλημα. Αποφύγετε αυτήν την περίοδο το ρίσκο σε θέματα συναισθηματικά και παιδιών, καθώς δεν έχετε και τη μεγαλύτερη εύνοια. Πολλές οι δυσκολίες στο σπίτι και στη δουλειά και οι καθυστερήσεις όπως και ο εκνευρισμός θα κάνουν τα πράγματα δυσκολότερα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά τις συζητήσεις, τις συμφωνίες και τις μετακινήσεις σας για να μην έχετε δυσάρεστα απρόοπτα. Αυξάνονται κατακόρυφα τα έξοδά σας αυτήν την περίοδο, γι αυτό θα πρέπει να προσέχετε τι ξοδεύετε και πού, λίγο περισσότερο. «Μου πήρε δύο με τρία χρόνια για να μιλήσω με όλους τους γουνοποιούς. Η προσπάθεια ήταν χρονοβόρα αλλά άξιζε τον κόπο η προφορική επαφή και επικοινωνία μαζί τους» προσθέτει. Το «Λεξικό Γούνας» των Λεωνίδα Πουλιόπουλου και Βενετίας Σιώντα, εκδόθηκε το Μόλις τώρα, όμως, έγινε γνωστή η όλη προσπάθεια, με παρουσιάσεις στο Αργος Ορεστικό και το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Καστοριάς. Κέρκυρα Συνεχίζεται σήμερα η δίκη για την υπόθεση του θανάτου των δύο ανήλικων παιδιών από τη Βρετανία τον Οκτώβριο του 2006 στο ξενοδοχείο «Corkyra Beach» στα Γουβιά, από αναθυμιάσεις του καυστήρα. Στην αρχή της χθεσινής διαδικασίας κατέθεσε η μητέρα των παιδιών, Σάρον Γουντ, η οποία δεν βρισκόταν με τα παιδιά στην Κέρκυρα όταν συνέβη το τραγικό περιστατικό και στη συνέχεια κατέθεσε ο εμπειρογνώμονας της οικογένειας, Χάρι Ρότζερς. Η κατάθεσή του ξεπέρασε τις 3 ώρες και παρουσίασε ιδιαίτερο ενδιαφέρον καθώς το περιεχόμενό της (για την εγκατάσταση και λειτουργία του boiler από το οποίο έγινε η διαρροή του μονοξειδίου του άνθρακα στο δωμάτιο της οικογένειας), έχει σχέση με το κατηγορητήριο που βαρύνει πολλούς από τους κατηγορουμένους. Χανιά Σε 12 χρόνια φυλάκιση για τη δολοφονία του Γιάννη Βεστάκη και 2 χρόνια φυλάκιση για οπλοφορία-οπλοχρησία καταδίκασε τη Δευτέρα το Μεικτό Ορκωτό Εφετείο Κρήτης, τον κτηνοτρόφο Νεκτάριο Βεστάκη. Ο Νεκτάριος Βεστάκης, ξάδελφος του Γιάννη, είχε πρωτόδικα καταδικαστεί σε είκοσι χρόνια φυλάκιση. Οι ένορκοι με ψήφους 4-3 έκριναν ότι ο δράστης είχε ελαφρυντικά καθώς βρίσκονταν σε κατάσταση «εν βρασμού ψυχής» κατά την τέλεση της πράξη του. Δεν έκαναν δεκτή την πρόταση του εισαγγελέα να καταδικαστεί ο κατηγορούμενος χωρίς ελαφρυντικά, που σε αυτήν την περίπτωση σήμαινε ότι θα του επιβάλλονταν η ποινή της ισόβιας φυλάκισης. Ο εισαγγελέας είχε ζητήσει την καταδίκη του κατηγορούμενου υποστηρίζοντας ότι βρίσκονταν σε ήρεμη ψυχική κατάσταση και το θύμα πυροβολήθηκε από πίσω, ενώ παράλληλα είχε προτείνει λόγω αμφιβολιών την αθώωση της γυναίκας του κατηγορούμενου. Το περιστατικό είχε γίνει στις 25 Οκτωβρίου του 2006 στην θέση «Πλατανάκια» ανάμεσα στα χωριά Κάμπος και Σφηνάρι του Δήμου Κισάμου. Ο Γιάννης Βεστάκης, που ήταν πατέρας ανήλικων παιδιών, δολοφονήθηκε με τρεις πυροβολισμούς, ενώ βρισκόταν έξω από το αυτοκίνητό του. Απαράδεκτη χαρακτήρισε την απόφαση των ενόρκων με σχετική του δήλωση στα ΜΜΕ ο αδελφός του θύματος. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Προσέξτε πολύ καλά τους εχθρούς σας, γιατί οι παρασκηνιακές τους κινήσεις εις βάρος σας μπορεί και να σας βλάψει. Εχετε έξυπνες και πρωτότυπες ιδέες, αλλά η νευρικότητα και η βιασύνη κινδυνεύουν να μην τις κάνουν πραγματοποιήσιμες. Μην ξεπερνάτε τα όρια της ανοχής σας και μετά γίνετε εκδικητικοί και ορμάτε σαν ταύρος... σε υαλοπωλείο. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Εκφράστε τις δικές σας απόψεις που μπορούν να σας φέρουν κοντά σε ανθρώπους με διαφορετικές απόψεις από εσάς, κι έτσι θα μάθετε πολύ περισσότερα. Επωφεληθείτε από τις συνθήκες που επικρατούν πηγαίνοντας με τη ροή των καταστάσεων όπου πολλά μπορείτε να κερδίσετε, εκεί που δεν το περιμένετε. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Δείτε τις καταστάσεις από ένα διαφορετικό οπτικό πεδίο και θα διαπιστώσετε ότι τελικά έχουν δίκιο και οι άλλοι, εκτός από σας, κάποιες φορές. Πείτε με ειλικρίνεια, με τακτ και με ευγένεια αυτά που πιστεύετε, αν σας δοθεί η ευκαιρία πάνω σε σημαντικές συζητήσεις που θα προκύψουν αυτήν την περίοδο. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Φροντίστε να είστε αντικειμενικοί όσον αφορά θέματα αισθηματικά και προβλήματα που θα πρέπει να λύσετε για να προχωρήσετε παρακάτω. Ο ρόλος του διαμεσολαβητή θα σας κάνει να δείτε τα πράγματα και από τις δύο πλευρές, οπότε να αντιληφθείτε και τη θέση του άλλου. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Μην πεισμώνετε με όλους εκείνους που σας έχουν τάξει πράγματα που δεν μπορούν να τακτοποιήσουν γιατί τους λείπει η πρακτικότητα. Μην επιτρέπετε σε κάποια άτομα να κυκλοφορούν φήμες για το άτομό σας επεμβαίνοντας στην προσωπική σας ζωή και κάνοντάς την ένα μπάχαλο. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Φροντίστε να είστε σαφείς σε αυτά που ζητάτε από τους άλλους, για να μην υπάρξουν παρεξηγήσεις μεταξύ σας και χαλάσετε σημαντικές σχέσεις. Με ρεαλιστικές ενέργειες μπορεί να βοηθήσετε φίλους που έχουν χαθεί σε συναισθηματικές παλίρροιες. Μόνο προσέξτε να μη σας συμπαρασύρουν μαζί τους. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η ανακοίνωση των πρόσθετων μέτρων από την κυβέρνηση με στόχο τη μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος και την εξοικονόμηση 4,8 δισ. ευρώ, το ενδεχόμενο το οποίο άφησε ανοιχτό ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου για προσφυγή στο ΔΝΤ, εάν δεν υπάρξει έμπρακτη στήριξη από την Ευρωπαϊκή Ενωση, καθώς και οι σφοδρές αντιδράσεις από τα κόμματα της αντιπολίτευσης και τα συνδικάτα είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα της Πέμπτης 4 Μαρτίου. «Αυγή» Οργή για τη ληστεία. Αγρια επίθεση στο εισόδημα των δημοσίων υπαλλήλων, σειρά παίρνει ο ιδιωτικός τομέας. «Λόγος» Σοκ και δέος από τα νέα μέτρα. Ανοικτό άφησε το ενδεχόμενο προσφυγής στο ΔΝΤ ο Γ. Παπανδρέου. «Η Καθημερινή» Σκληρά μέτρα αντί πτώχευσης. Παπανδρέου: Στο ΔΝΤ αν μας αρνηθεί η ΕΕ. «Ριζοσπάστης» Σήμερα συλλαλητήρια σε όλη τη χώρα ενάντια στα μέτρα-φωτιά. Κυβέρνηση-ΕΕ-Κεφάλαιο- ΝΔ- ΛΑ.Ο.Σ. λεηλατούν το λαό. «Αδέσμευτος Τύπος» Καλό κουράγιο! Ανακοινώθηκαν επιτέλους τα σκληρά μέτρα. «Απογευματινή» Ο Θεός να βάλει το χέρι του. Η Ελλάδα σε κρίσιμη καμπή της Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «ΤΑ ΝΕΑ» Ιστορίας της - Οι ξένοι εγκρίνουν τα μέτρα, αλλά δεν βοηθούν. «Αυριανή» Αιματηρές θυσίες χωρίς αντίκρισμα. «Το Βήμα» Ολοι φτωχότεροι για να μην... πτωχεύσουμε. Καταιγίδα μέτρων χωρίς προηγούμενο. «Η Βραδυνή» Νεκρώνει η αγορά. Οδυνηρές συνέπειες από την αύξηση του ΦΠΑ και τη μείωση της αγοραστικής δύναμης. «Εθνος» Αρμαγεδδών. Σε τούνελ τριετίας και βλέπουμε... «Ελευθεροτυπία» Αξέχαστη μέρα! Καταιγίδα μέτρων αλλάζει τη ζωή μας. «Ελεύθερος Τύπος» Στόχος τώρα ο 13ος και 14ος μισθός στον ιδιωτικό τομέα. «Εστία» Καταιγίδα μέτρων χωρίς προοπτική. Το κράτος στραγγαλίζει την Οικονομία. «Τα Νέα» Σοκ! Τα πιο επώδυνα μέτρα αντίδοτο στη χρεοκοπία. Σαρωτική λιτότητα για όλους. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Παρασκευή 5 Μαρτίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:25 LOVE BITES 07:10 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑ 09:50 ΝΟΝ-STOP MUSIC 10:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖΙ 12:20 ΣΟΦΙΑ ΟΡΘΗ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:00 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 14:50 ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ 15:35 ΝΟΝ-STOP MUSIC 15:50 ΕΡΩΤΑΣ 16:40 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΣ 17:45 ΡΑΔΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 18:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 LOVE BITES 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ «Εθνικός Κήρυκας» Πρωτοφανή μέτρα για τη σωτηρία της ελληνικής οικονομίας. Στόχος τους η εξασφάλιση 6,5 δισ. δολαρίων. Θετικός ο αντίκτυπος στις αγορές Δεν αποκλείει προσφυγή στο ΔΝΤ ο Παπανδρέου Η κρίση χτυπά και την Κύπρο Σταματούν δεξιώσεις για 25η Μαρτίου Κύριο άρθρο: Πράξεις και όχι λόγια. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Επώδυνη...προσαρμογή με πακέτο μέτρων 4,8 δισ.. «Ημερησία» Βίαιη προσαρμογή για όλους. Ελπίδες διάσωσης με ηλεκτροσόκ 4,8 δισ.. «Κέρδος» 24 «βόμβες» στα εισοδήματα. Ολη η Ελλάδα στο θυσιαστήριο για να εξευμενισθούν οι αγορές. «Ναυτεμπορική» Πρωτοφανή μέτρα για εξοικονόμηση 4,8 δισ. ευρώ. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Ολοι στο ταμείο... Μέτρα πρωτοφανούς λιτότητας. «Αιχμή» (Αιτωλοακαρνανίας) Φρένο στην ασυδοσία Αυτοκτονία-μυστήριο στο Νεοχώρι. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Τουλάχιστον 8 Δήμους ζητούν στο ΠΑΣΟΚ. «Ημέρα τση Ζάκυθος» Ντροπή τους! Δεν θα πληρώσει ο πολίτης το μάρμαρο! «Η Ημερησία» (Πιερίας) Μέτρα φαρμάκι. «Λαμιακός Τύπος» Τσεκούρι σε δώρα και επιδόματα. «Μακεδονία» Πτώχευσαν τους Ελληνες για να αποφύγει η Ελλάδα τη χρεοκοπία. «Νέος Κήρυκας» (Χανίων) Μέτρα φωτιά. Αύξηση του ΦΠΑ και των φόρων σε καύσιμα, ποτά, τσιγάρα. «Πατρίς» (Κρήτης) Πληρώνουν και πάλι οι μισθωτοί. «Πατρίς» (Πύργου) Κλείνουν την ΣΕΤΤΗΛ; «Πρωινός Λόγος» «Ιωαννίνων» «Σοκ» από τα νέα σκληρά μέτρα! «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Εμβρόντητος ο ελληνικός λαός από τον απολογισμό των μέτρων λέει: Και μη χειρότερα! ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Παρασκευή 5 Μαρτίου. Γ Χαιρετισμοί. Κόνωνος εν Ισαυρία, Αρχελάου μαρτύρων. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Η ζήλεια είναι περισσότερο ασυμφιλίωτη κι απ αυτό το μίσος. ΛΑ ΡΟΣΦΟΥΚΩ :00 ΚΑΡΜΑ 21:45 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΝΑ 22:30 ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΜΑΧΑΙΡΙΑ 23:15 ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΖΩΗ 00:00 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙΣ 01:00 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 01:45 ΣΟΦΙΑ ΟΡΘΗ ERT SAT 06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 13:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 14:30 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ «ΛΑΣΙΘΙ, ΤΟΠΟΣ ΝΑ ΖΕΙΣ» 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 19:00 Γ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 22:00 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗ- ΦΙΩΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ EUROVISION :00 ΣΤΑ ΑΚΡΑ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 02:00 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ 02:15 NEWS PLUS 02:30 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ «ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ ΤΟΥ ΘΡΥΛΟΥ» Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 Συνέχεια από τη σελίδα 1 σθησία στα θέματα χρήσης ηλεκτρονικών υπολογιστών από τα παιδιά τους στα υπνοδωμάτια τους, ούτως ώστε να αποφεύγονται δυσάρεστα γεγονότα, τα οποία όπως γνωρίζουμε μπορούν να συμβούν». Ο κ. Νικολλεττής αναφέρθηκε ακόμη στη χρήση των καμερών ηλεκτρονικών υπολογιστών (web camera) από τους φορητούς είτε από σταθερούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές. «Θα πρέπει να γνωρίζουμε ότι το πρόσωπο που λαμβάνει εικόνα από την web camera, υπάρχει δυνατότητα αυτή την εικόνα να την βιντεογραφήσει και μπορεί να την χρησιμοποιήσει Εγκλημα στο Διαδίκτυο σε βάρος 13χρονου κοριτσιού Δύο 15χρονοι διοχέτευσαν στο facebook φιλμάκι που παρουσίαζε την ανήλικη να επιδίδεται σε σεξουαλικές πράξεις με όποιον τρόπο, ο ίδιος αποφασίσει να το κάνει στο μέλλον. Και στη συγκεκριμένη περίπτωση είχαμε δημοσίευση των προσωπικών στιγμών της ανήλικης στο Διαδίκτυο», σημείωσε. Ερωτηθείς, ο κ. Νικολλετής είπε πως η 13χρονη «είχε δεχθεί εκβιασμό ότι αν δεν προχωρούσε σε αυτές τις πράξεις κάτι άλλο θα συνέβαινε και πάλι με το Διαδίκτυο κατά του προσώπου της». Στόχος μας, συνέχισε, είναι να μην έχουμε καθόλου τέτοιες υποθέσεις, οι οποίες μπορούν κατά την άποψη μας να αποφευχθούν, αν εμείς οι γονείς λάβουμε τα μέτρα που πρέπει να λάβουμε, όχι μόνο με τη φυσική μας παρουσία στο σπίτι αλλά και με την επίδειξη κάποιου ελέγχου. Πρέπει να αντιληφθούμε, σημείωσε, ότι με τις web camera μπορούν να συμβούν πολλά πράγματα και θα πρέπει αν δεν τις χρησιμοποιούμε είτε να τις καλύπτουμε, είτε να μην τις έχουμε σε λειτουργία. Ανέφερε ότι κατά τη διάρκεια του 2009 υπήρξαν τέσσερις περιπτώσεις πρόσκλησης παιδιών σε παιδική πορνογραφία ενώ φέτος αυτή η υπόθεση είναι η πρώτη περίπτωση. Απαντώντας σε ερώτηση, ο Υπαστυνόμος Νικολλετής είπε πως ακόμη και χάκερ μπορεί να ενεργοποιήσει την web camera εν αγνοία του ιδιοκτήτη του ηλεκτρονικού υπολογιστή. «Είχαμε και περιπτώσεις όπου εν αγνοία των θυμάτων τίθετο σε λειτουργία η web camera», σημείωσε. Σήμερα, συνέχισε, οι φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές έχουν ενσωματωμένη κάμερα, όπου πολύ εύκολα μπορούμε να κολλήσουμε κάτι στον ηλεκτρονικό μας υπολογιστή ούτως ώστε να μην υπάρχει λήψη. Αν πρόκειται για το σταθερό ηλεκτρονικό υπολογιστή μπορούμε, πρόσθεσε, να αποσυνδέσουμε ή και να καλύψουμε την web camera. Ο κ. Νικολλετής τόνισε ότι δεν πρέπει να επιτρέπονται οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές σε υπνοδωμάτια παιδιών κάτω των 14 ετών. Ανέφερε ακόμη, πως τα παιδιά δεν πρέπει να συνομιλούν με άγνωστα τους πρόσωπα στο Διαδίκτυο και αν κάτι τους ενοχλήσει σε σχέση με την συμπεριφορά προσώπου στο Διαδίκτυο ή με τη χρήση του Διαδικτύου να το αναφέρουν στους γονείς τους και να μην υποκύπτουν σε εκβιασμούς ή να προσπαθούν να επιλύσουν το πρόβλημα. Οι δύο 15χρονοι οδηγήθηκαν ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας, το οποίο εξέδωσε διάταγμα τριήμερης προσωποκράτησής τους σε σχέση με τη δημοσίευση προσωπικών στιγμών 13χρονης στο Διαδίκτυο, και αδικήματα σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιού ως επίσης και πρόσκληση παιδιού σε παιδική πορνογραφία. Λίγες ώρες μετά τη σύλληψη των δύο 15χρονων, η Αστυνομία ΚΥΠΡΟΣ 13 προχώρησε στη σύλληψη ενός 22χρονου, από την επαρχία Λευκωσίας, για διευκόλυνση των ανακρίσεων σχετικά με υπόθεση πρόσκλησης παιδιού σε παιδική πορνογραφία, σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιού και αδικήματα παιδικής πορνογραφίας. Σύμφωνα με εκπρόσωπο της Αστυνομίας, ο 22χρονος φέρεται να ανάγκασε, μέσω Διαδικτύου, μια ανήλικη να προβεί σε σεξουαλικής φύσεως πράξεις μέσω κάμερας Διαδικτύου, από την οποία έβγαλε αρκετές φωτογραφίες και τις απέστειλε σε τρίτο πρόσωπο. Ο ύποπτος οδηγήθηκε χθες ενώπιον Δικαστηρίου, το οποίο εξέδωσε διάταγμα πενθήμερης κράτησής του. Χριστόφιας - Ταλάτ για θέματα Οικονομίας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η λύση στην ανεξέλεγκτη χρήση του Διαδικτύου για τζόγο θα αναζητηθεί στο πορτογαλικό πρότυπο που πρόσφατα κρίθηκε συμβατή με το ευρωπαϊκό κεκτημένο από το Δικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΔΕΚ), δήλωσε ο Πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Νομικών Ιωνάς Νικολάου μετά τη συζήτηση που διεξήχθη εκ νέου ενώπιον της Επιτροπής. Σε δήλωση μετά τη συνεδρία, ο κ. Νικολάου είπε ότι η Κύπρος αποτελεί ανοχύρωτη πολιτεία στην παροχή τζόγου μέσω Διαδικτύου, αναφέροντας ότι οι επιχειρηματικοί φορείς σε χώρα κράτος - μέλος της ΕΕ προσφέρουν αυτές τις υπηρεσίες στην Κύπρο χωρίς να υπόκεινται στον οποιονδήποτε έλεγχο. Ανέφερε ότι το 95% των υπηρεσιών ηλεκτρονικού τζόγου στην Στιγμιότυπο από τη συνάντηση του προέδρου της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια με τον Τ/κ ηγέτη Μεχμέτ Αλί Ταλάτ. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο κεφάλαιο της Οικονομίας επικεντρώθηκε και η χθεσινή συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας, Δημήτρη Χριστόφια με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ στο πλαίσιο των απευθείας διαπραγματεύσεων. Ο Ειδικός Σύμβουλος του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών για το Κυπριακό, Αλεξάντερ Ντάουνερ είπε ότι στο μεγαλύτερο μέρος της συνάντησης οι ηγέτες των δύο κοινοτήτων είχαν κατ ιδίαν συνομιλίες. Eγινε, ανέφερε ο κ. Ντάουνερ, εποικοδομητική συζήτηση για θέματα οικονομίας, τα οποία θα συζητηθούν και πάλι σε συνάντηση που θα έχουν οι σύμβουλοι των ηγετών των δύο κοινοτήτων, Γιώργος Ιακώβου και Οζντίλ Ναμί, στα τέλη της επόμενης εβδομάδας. Υπενθύμισε παράλληλα ότι Χριστόφιας και Ταλάτ στις 16 Μαρτίου θα έχουν την τρίτη τους συνάντηση, στην οποία ενδεχομένως, πέραν της Οικονομίας, θα συζητηθούν και θέματα Ευρωπαϊκής Ενωσης. Ο κ. Ντάουνερ απέφυγε να πει κατά πόσο υπήρξε πρόοδος στο κεφάλαιο της Οικονομίας, λέγοντας ότι πρόκειται περισσότερο για θέματα τεχνικής φύσεως. Θα αναμένουμε, είπε, και θα δούμε. 2,5 δισ. ευρώ πόνταραν το 2008 οι Ε/κ σε ηλεκτρονικά καζίνο Κύπρο παρέχονται νόμιμα με βάση το υφιστάμενο νομικό καθεστώς, προσθέτοντας ότι ο τζίρος από τον ηλεκτρονικό τζόγο το 2008 υπολογίζεται στα 2,5 δις ευρώ, το 2007 υπολογίζεται γύρω στα 2 δις, ενώ το 2012 υπολογίζεται να υπερβεί τα 5 δις ευρώ. Διευκρίνισε ότι το μεικτό κέρδος των επιχειρήσεων αυτών το 2008 έφθασε τα 400 εκ. ευρώ και αναμένεται να υπερδιπλασιαστεί μέχρι το 20012, υπολογισμοί που έγιναν σε διεθνή έρευνα, όπως εξήγησε. Είπε ότι το μεικτό κέρδος παγκόσμια είναι 20 δισ. και αναμένεται τα αμέσως επόμενα χρόνια θα φθάσει τα 45 δισ. Ανέφερε ακόμα ότι για το 2008 ο τζίρος στο ηλεκτρονικό καζίνο ήταν 170 δις δολάρια και πως πρόκειται για μια ενασχόληση που διακινεί εξαιρετικά μεγάλα ποσά και με σημαντικό κέρδος που κυμαίνεται από 1/10 μέχρι το 1/15 του τζίρου. Ο πρόεδρος της Επιτροπής Νομικών ανέφερε πως τα στοιχεία πηγάζουν από πληροφορίες υπηρεσιών που ασχολούνται με τη δίωξη σχετικών αδικημάτων, από τις οποίες φάνηκε πως ένας μόνο παροχέας τέτοιων υπηρεσιών που κατείχε το 30% της αγοράς το 2007 είχε τζίρο 680 εκ. ευρώ, ενώ από στα στοιχεία της JCC για το 2008 φαίνεται να διακινήθηκαν μέσω πιστωτικών καρτών 100 εκ. ευρώ (2008) ενώ το 2009 φάνηκε πως ένας μικρός κύκλος 200 υποκαταστημάτων διακίνησε 2,5 δις ευρώ σε ένα μήνα ενώ με 15 υπολογιστές δημιουργήθηκε κέρδος ευρώ για αντίστοιχη χρονική περίοδο. Η τροποποίηση της νομοθεσίας για τα συλλογικά στοιχήματα που έγινε το 2007 σε μια προσπάθεια να μειωθεί το παράνομο στοίχημα δεν έφερε τα αποτελέσματα, συνέχισε, ενώ η υιοθέτηση της ελεύθερης διακίνησης υπηρεσιών επέτρεψε σε παροχείς από τη Μάλτα κυρίως να προσφέρουν στην Κύπρο ελεύθερα ηλεκτρονικό τζόγο. Απαντώντας σε ερώτηση, ο κ. Νικολάου είπε ότι το κράτος δεν εισπράττει φόρους από τα on line καζίνο. Σχολιάζοντας δύο αποφάσεις του ΔΕΚ, το 2003 και το 2007 με τις οποίες δεν έγιναν αποδεχτοί οι περιορισμοί που τέθηκαν από τα κράτη σε αυτές τις δραστηριότητες, είπε πως πρόσφατη απόφαση του ΔΕΚ το Σεπτέμβρη του 2009 που αφορά την Πορτογαλία κάνει αποδεκτή την απαγόρευση παροχής αυτών των υπηρεσιών, διασφαλίζοντας το αποκλειστικό δικαίωμα στην εκμετάλλευση τυχερών παιγνίων μέσω Διαδικτύου σε ένα και μόνο κυβερνητικό φορέα. Ανησυχούν στην Τηλλυρία για ξήλωμα φυλακίων της Ε.Φ. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Αμυνας στη χθεσινή της συνεδρία προσκάλεσε τα Κοινοτικά Συμβούλια Κάτω Πύργου Τηλλυρίας, Μοσφιλίου Κάμπου και Τσακκίστρας και άκουσε τις ανησυχίες των Κοινοτικών Συμβουλίων για την απόφαση του υπουργείου Αμυνας να προχωρήσει σε εγκατάλειψη φυλακίων της Εθνικής Φρουράς στην περιοχή Τηλλυρίας. Αυτό δήλωσε μετά τη συνεδρία, ο πρόεδρος της Επιτροπής Αμυνας, πρόεδρος της ΕΔΕΚ Γιαννάκης Ομήρου. Χωρίς να εισέρχεται σε λεπτομέρειες σε σχέση με τους σχεδιασμούς για την άμυνα στην περιοχή, ο κ. Ομήρου είπε πως οι πληθυσμοί των περιοχών αυτών και ιδιαίτερα του Πύργου Τηλλυρίας, είναι πληθυσμοί οι οποίοι δέχθηκαν όλες αυτές τις δεκαετίες το ασήκωτο βάρος της τουρκικής απειλής. «Το 1963, 64, 65 η Τηλλυρία δέχθηκε ουσιαστικά την πρώτη τουρκική εισβολή, τους βάρβαρους βομβαρδισμούς με βόμβες ναπάλμ και ταυτόχρονα οι κάτοικοι αυτών των περιοχών παρέμειναν και παραμένουν απομονωμένοι από την υπόλοιπη Κύπρο ως αποτέλεσμα της τουρκικής εισβολής του 74», είπε, και τόνισε ότι η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Αμυνας ομόθυμα στηρίζει την ανάγκη να συνεκτιμηθούν οι απόψεις των κατοίκων της περιοχής στις όποιες αποφάσεις θα ληφθούν στο θέμα της αναδιοργάνωσης. Πρέπει να πείσουμε τους κατοίκους ότι μπορούν να έχουν αίσθημα ασφάλειας για την αμυντική διάταξη της περιοχής», πρόσθεσε. Ο κοινοτάρχης Κάτω Πύργου Κώστας Μιχαηλίδης εξέφρασε την ικανοποίησή του από την στάση της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής, γιατί «μας συμπαραστάθηκαν στο δίκαιο μας αίτημα». Αυτό που μας νοιάζει, είπε ο κ. Μιχαηλίδης, είναι η ασφάλεια της περιοχής, η οποία μπορεί να επιτευχθεί με εθνοφυλακή, που μπορεί να διοριστεί σε προσωρινή ή μόνιμη βάση, και τα φυλάκια να επανδρωθούν ξανά για να αισθάνεται ασφάλεια ο κόσμος. Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει ασφάλεια, πρόσθεσε ο κ. Μιχαηλίδης, αναφέροντας ότι έχει πάρει τη δέσμευση του Υπουργού Αμυνας και του Αρχηγού της Εθνικής Φρουράς ότι πολύ σύντομα θα επισκεφθούν την περιοχή και θα συζητήσουν με τους κατοίκους για το πρόβλημα. Ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Αριστος Αριστοτέλους δήλωσε ότι υπό τις συνθήκες κατοχής, ολόκληρη η Κύπρος τελεί υπό συνθήκες ανασφάλειας. Η Εθνική Φρουρά γνωρίζοντας ότι η απειλή έχει διαφοροποιηθεί, έχει προγραμματίσει ανάλογα και την οργάνωσή της για να είναι όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματική και κανένας δεν αντιλαμβάνεται ότι η Εθνική Φρουρά με τους τεχνοκράτες της θέλει κάθε τι άλλο εκτός από τη διασφάλιση συνθηκών ασφάλειας σε οποιαδήποτε περιοχή στην Κύπρο, και δη στην συγκεκριμένη περιοχή». «Οπως αναδιοργανώνεται η Εθνική Φρουρά στην περιοχή, καθίσταται σε πραγματικούς όρους πιο ασφαλής και πιο αποτελεσματική η δυνατότητα της ΕΦ να αντιμετωπίσει οποιουδήποτε είδους απειλή που βασικά ανησυχεί κατά βάθος τους κατοίκους», πρόσθεσε. Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κόμματος δήλωσε πως «είναι φανερό ότι για λόγους που δεν αφορούν τόσο την Αμυνα αλλά περισσότερο πολιτικές αντιλήψεις, εγκαταλείπεται ηθελημένα ή άθελα, η ασφάλεια της περιοχής, μιας περιοχής που ήταν απομονωμένη από χρόνια και τώρα εγκαταλείπεται σε θέματα ασφάλειας. Δεν μας ικανοποιούν οποιεσδήποτε διακηρύξεις, μας ενδιαφέρει να δούμε έργα επί του εδάφους ώστε η ασφάλεια της περιοχής να είναι εξασφαλισμένη», πρόσθεσε. «Είναι ολοφάνερο ότι στην περιοχή Τηλλυρίας οι αμυντικοί χειρισμοί έχουν σοβαρά ελλείμματα ασφάλειας», τόνισε ο βουλευτής των Οικολόγων Γιώργος Περδίκης. Είπε επίσης ότι δημιουργούνται σοβαρά ερωτηματικά για αυτές τις αποφάσεις της Κυβέρνησης, και κατήγγειλε «διάθεση παραγνώρισης των κατοίκων αλλά και των βουλευτών. «Από τις 27 Αυγούστου έθετα με απόρρητη επιστολή στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, και αυτή η επιστολή όχι μόνο δεν απαντήθηκε ποτέ αλλά απ ό,τι διαπίστωσα στην Επιτροπή, ούτε καν διαβιβάστηκε στην Εθνική Φρουρά και στον Υπουργό Αμυνας. Αυτό, κατά τη δική μου αντίληψη, αποτελεί ένα μεγαλοπρεπές γράψιμο από την πλευρά του Προεδρικού», κατέληξε. Επιφυλάξεις για τις δηλώσεις Ερντογάν και Μπαγίς ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η κυβέρνηση παρακολουθεί με ενδιαφέρον αλλά και με επιφύλαξη τις θέσεις που εξέφρασαν σε πρόσφατες δηλώσεις τους οι Ταγίπ Ερντογάν και Εγκεμέν Μπαγίς για το Κυπριακό, δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών Μάρκος Κυπριανού, προσθέτοντας ότι θα περιμένουμε να δούμε τις θέσεις και τις τοποθετήσεις αυτές να μετατρέπονται σε επίσημες τοποθετήσεις στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Ανέφερε ακόμα ότι δεν τίθεται θέμα επαναδιαπραγμάτευσης της συμφωνίας ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ σχετικά με το θέμα των κοινοτικών εργαζομένων στο νησί, ενώ ξεκαθάρισε πως οι υπήκοοι των κρατών-μελών της ΕΕ έχουν τα ίδια δικαιώματα με τους υπηκόους κάθε κράτους και σημείωσε πως το να εγείρουμε το συγκεκριμένο θέμα αυτή τη στιγμή, μόνο κακές εντυπώσεις θα προκαλέσει στην Κύπρο. Σε δηλώσεις στο αεροδρόμιο Λάρνακας προτού αναχωρήσει για την Ισπανία όπου θα εκπροσωπήσει την Κύπρο στο άτυπο Συμβούλιο Υπουργών Εξωτερικών της ΕΕ, ο κ. Κυπριανού κλήθηκε να σχολιάσει την πρόσφατη συνέντευξη του Τούρκου πρωθυπουργού Ταγίπ Ερντογάν σε Ε/κ δημοσιογράφους στην Κωνσταντινούπολη, όσο και αρμόδιου για τις ενταξιακές συνομιλίες της Τουρκίας με την ΕΕ, Εγκεμέν Μπαγίς, αλλά και τη δυσπιστία που φαίνεται να υπάρχει για τις δηλώσεις αυτές από την ελληνοκυπριακή πλευρά. «Εγώ δεν θα το θεωρούσα άδικο να υπάρχει δυσπιστία», είπε και πρόσθεσε πως «η θέση της κυβέρνησης είναι ότι παρακολουθούμε με ενδιαφέρον αυτές τις θέσεις αλλά και με μία επιφύλαξη μέχρις ότου τις δούμε να μετατρέπονται σε θέσεις και τοποθετήσεις στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Είναι ένα θέμα οι συνεντεύξεις, είναι ένα θέμα οι ομιλίες, οι δηλώσεις αλλά δεν βρισκόμαστε σε μια περίοδο υποθέσεων, δεν βρισκόμαστε σε μια θεωρητική περίοδο, αλλά σε περίοδο διαπραγματεύσεων», όπως υπέδειξε. Επομένως, συνέχισε, «όταν τα συγκεκριμένα κεφάλαια αρχίζουν να τυγχάνουν διαπραγμάτευσης, εκεί θα δοκιμαστούν αυτές οι τοποθετήσεις του κ. Ερντογάν και αν όντως αυτές οι θέσεις που πήρε στις συνεντεύξεις θα μετατραπούν σε επίσημες τοποθετήσεις στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων». Ο λόγος των επιφυλάξεων, εξήγησε, είναι «από τη μια να μιλάνε π.χ. για διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία, ταυτόχρονα όμως μιλάνε για την ύπαρξη δύο κρατών αυτή τη στιγμή στην Κύπρο». Σημείωσε παράλληλα, πως «αυτό το πράγμα, εάν το εννοούμε, σίγουρα παραπέμπει σε άλλης μορφής ομοσπονδία και μάλλον συνομοσπονδία από αυτή που επιδιώκουμε εμείς». Ταυτόχρονα, είπε ο Υπουργός Εξωτερικών, «μπορεί να γίνεται μία αναφορά στην απόσυρση στρατευμάτων σε κάποιο χρονικό διάστημα, αλλά για το θέμα των εγγυήσεων δεν βλέπω να γίνεται τίποτε». Ανέφερε ακόμα ότι «το να φύγουν τα στρατεύματα και να μείνουν οι εγγυήσεις είναι δώρο άδωρο. Δεν απορρίπτουμε τίποτε, τα σημειώνουμε με πολύ ενδιαφέρον, όμως πιστεύω, βλέποντας την ιστορία των τελευταίων 35 χρόνων, δικαιούμαστε να είμαστε επιφυλακτικοί, μέχρις ότου να δούμε πως μετατρέπονται σε διαπραγματευτικές θέσεις». Ο Υπουργός Εξωτερικών κλήθηκε να σχολιάσει το θέμα που προέκυψε με την ανεργία στην Κύπρο, την απασχόληση μεγάλου αριθμού εργατών από χώρες μέλη της ΕΕ, ενώ ερωτήθηκε κατά πόσον υπάρχει θέμα επαναδιαπραγμάτευσης της Συνθήκης Προσχώρησης της Κύπρου στην ΕΕ για το συγκεκριμένο θέμα. Αναφερόμενος στις εργασίες του άτυπου Συμβουλίου των ΥΠΕΞ ο Μάρκος Κυπριανού είπε ότι «θα συζητηθούν θέματα που αφορούν τις 27 χώρες μέλη της ΕΕ, τόσο για τις σχέσεις της ΕΕ με τρίτες χώρες που έχουν και ιδιαίτερη σημασία για την Κύπρο, όπως η Κίνα, καθώς και πως θα λειτουργήσει η ΕΕ από δω και πέρα μετά τη Συμφωνία της Λισσαβόνας στον τομέα των εξωτερικών σχέσεων. Επίσης έχει αποφασιστεί η λειτουργία μιας υπηρεσίας κοινής εξωτερικής πολιτικής στην οποία θα συμμετέχουν και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τα κράτη μέλη της ΕΕ». Κασουλίδης με εκπρόσωπο του Καζακστάν ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Κύπριος Αντιπρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, Ιωάννης Κασουλίδης, συναντήθηκε με το Μόνιμο Αντιπρόσωπο του Καζακστάν στις Βρυξέλλες, Yerik Utembayev στο γραφείο του στις Βρυξέλλες, ως αρμόδιος της Ομάδας του για τις Εξωτερικές Υποθέσεις. Σύμφωνα με ανακοίνωση του γραφείου του κ. Κασουλίδη, κατά τη διάρκεια της συζήτησης, ο Καζάκος αξιωματούχος τον ενημέρωσε για τις προτεραιότητες και πρωτοβουλίες της χώρας του ως προεδρεύουσας, για το 2010, του Οργανισμού Ασφάλειας και Συνεργασίας στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ). Στη συνέχεια, έγινε ανταλλαγή απόψεων γύρω από το ευρύτερο πλέγμα των σχέσεων ΕΕ και Καζακστάν, συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών σχέσεων των δύο μερών (η ΕΕ είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος και ξένος επενδυτής στο Καζακστάν, ενώ απορροφά πέραν του 80% των εξαγωγών του Καζακστάν σε πετρέλαιο και φυσικό αέριο), αλλά και του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, του κράτους δικαίου και της δημοκρατίας. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η συνέντευξη Ερντογάν σε Ε/κ δημοσιογράφους σε σχέση με το Κυπριακό και τις απευθείας διαπραγματεύσεις, η πορεία των οκτώ πιλοτικών προσφυγών Ε/κ στο ΕΔΑΔ, οι πληροφορίες για τα χρέη και ελλείμματα της κυπριακής οικονομίας μέσα από το πρόγραμμα Σταθερότητα και Ανάπτυξης που θα υποβληθεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και οι λύσεις που προωθεί η κυβέρνηση για αντιμετώπιση των διαρθρωτικών προβλημάτων της οικονομίας είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων της Πέμπτης 4 Μαρτίου. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Αλλαξαν οι Τ/κ, κλείνει η Οικονομία», γράφει ότι στο κλίμα που καλλιεργήθηκε από τις πρόσφατες δηλώσεις του Τούρκου πρωθυπουργού Ταγίπ Ερντογάν σε Ε/κ δημοσιογράφους για το Κυπριακό, θα διεξάγονταν χθες οι συνομιλίες Χριστόφια - Ταλάτ, με προοπτική κατάληξης στο κεφάλαιο της Οικονομίας. Η «Μάχη» υπό τον τίτλο «Τα κατάφερε επικοινωνιακά ο Ερντογάν» γράφει ότι μπορεί οι αναφορές του κ. Ερντογάν σε Ε/κ δημοσιογράφους να ξενίζουν και εν πολλοίς να θεωρούνται ανεδαφικές και ανακόλουθες με τις πράξεις του, ωστόσο ο κ. Αναστασιάδης ήγειρε, πολύ ορθά το θέμα της επικοινωνιακής πολιτικής. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «Αρον άρον πιλοτικές αποφάσεις από το ΕΔΑΔ», γράφει ότι με ταχύτητα που ξενίζει και προβληματίζει ως προς το τελικό αποτέλεσμα κινήθηκε η Ολομέλεια του ΕΔΑΔ σε σχέση με τις οκτώ ε/κ πιλοτικές προσφυγές που κρίνουν σε ένα μεγάλο βαθμό το μέλλον όλων των ε/κ προσφυγών, αλλά και εκείνο της «επιτροπής αποζημιώσεων». Η «Σημερινή» υπό τον τίτλο «Μάχη επιβίωσης δίνει η Οικονομία της Ελλάδας», γράφει ότι δραματικός αγώνας για διάσωση της κυπριακής οικονομίας βρίσκεται σε εξέλιξη με τα μέτρα που εξαγγέλθηκαν από τον Πρωθυπουργό της χώρας Γιώργο Παπανδρέου. Ο «Φιλελεύθερος» με τίτλο «Εκτόξευση ελλείμματος», γράφει ότι βουλιάζει στα χρέη και ελλείμματα η Κύπρος μέχρι το 2013, σύμφωνα με στοιχεία που θα περιληφθούν στο τριετές Πρόγραμμα Σταθερότητας και Ανάπτυξης, που θα υποβληθεί σε λίγες μέρες στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και αναφέρεται σε δημοσιονομική τρύπα έως 10% μέχρι το Η «Χαραυγή» υπό τον τίτλο «Η κυβέρνηση τολμά», γράφει ότι η κυβέρνηση έχει πλήρη αντίληψη για την κατάσταση της οικονομίας, όπως και για το τι χρειάζεται να γίνει ώστε να αντιμετωπιστούν αποτελεσματικά τα προβλήματα και οι όποιες δυσοίωνες προοπτικές, αλλά και για να λυθούν διαρθρωτικά προβλήματα, τα οποία καμιά κυβέρνηση προηγουμένως δεν τόλμησε να αγγίξει. Η «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Η Ελλάδα εντείνει περισσότερο τη λιτότητα», γράφει ότι η Ελλάδα έβαλε στόχο τους δημοσίους υπαλλήλους, τους πλουσίους και την εκκλησία σε ένα νέο πρόγραμμα λιτότητας για εξοικονόμηση 4.8 δισ. ευρώ, σχεδιασμένο ώστε να συνεχιστεί η βοήθεια της ΕΕ για την αντιμετώπιση του δημοσίου χρέους. Συν 1,03% του δείκτη του ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανοδικές τάσεις χαρακτηρίζουν τη χθεσινή χρηματιστηριακή συνάντηση με το Γενικό Δείκτη να διαμορφώνεται στις 1481,27 μονάδες, καταγράφοντας άνοδο σε ποσοστό 1,03%. Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 άγγιξε τις 503,52 μονάδες, παρουσιάζοντας κέρδη της τάξης του 1,07%. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών έφθασε στο 1,23 εκατομμύριο ευρώ. Σε ό,τι αφορά τους επιμέρους δείκτες, όλοι κατέγραψαν άνοδο εκτός από την Παράλληλη Αγορά που σημειώνει πτώση 0,07% και τα Ξενοδοχεία με 0,66%. Η Κύρια Αγορά κατέγραψε άνοδο 1,06%, η Εναλλακτική επίσης άνοδο 0,29%, οι Τράπεζες 1,13% και οι Επενδυτικές 0,28%. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου με ευρώ (τιμή 4,61 ευρώ, άνοδος 1,31%), της Λαϊκής Τράπεζας με ευρώ (τιμή 2,07 ευρώ, άνοδος 0,97%), της MIT-MITSIDES PUBLIC COMPANY LTD με ευρώ (τιμή 0,62 ευρώ, άνοδος 1,6%), της PROP-A.L. PROCHOICE GROUP PUBLIC LTD με ευρώ (τιμή 0,04 ευρώ, αμετάβλητη) και της Ελληνικής Τράπεζας με ευρώ (τιμή 1,18 ευρώ, αμετάβλητη).

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Γ Εθνική: Καταγγελίες από την ΠΑΕ Παναχαϊκή, επίθεση σε Κούγια Τα νεύρα των φιλάθλων της Παναχαϊκής ήταν «τεντωμένα» το τελευταίο διάστημα βλέποντας την Αχαϊκή ομάδα να πηγαίνει από το κακό στο χειρότερο και μοιραία να χάνει το «τρένο» της ανόδου. Μετά τη νέα γκέλα (0-0 με Παναιγιάλειο) δεν άντεξαν και τα έβαλαν με τον Αλέξη Κούγια. Ο «ισχυρός άνδρας» της Παναχαϊκής παρόλα αυτά, παραχώρησε συνέντευξης Τύπου, στην οποία ανακοίνωσε την πρόσληψη του Γιώργου Μαραντά ως βοηθού του κ. Γκέραρντ και αμέσως μετά το τέλος, μια μερίδα εξαγριωμένων οπαδών του ζήτησε το «λόγο». Μάλιστα, κάποιοι εξ αυτών προσπάθησαν να του επιτεθούν, με αποτέλεσμα ο κ. Κούγιας να αντιδράσει και αφού έπεσαν κάποιες «ψιλές», ο γνωστός ποινικολόγος φυγαδεύτηκε από ανθρώπους της ομάδας. Και στα αποδυτήρια πάντως, το κλίμα δεν ήταν καλύτερο. Σκυμμένα κεφάλια και η απογοήτευση των παικτών συνέθεταν το «σκηνικό», ενώ η ατάκα του Εγκε Γκέραρντ τα έλεγε όλα: «Μέσα στα αποδυτήρια αυτή την στιγμή υπάρχει μια κηδεία». Ακόμη, η ΠΑΕ Παναχαϊκή χθες το πρωί έκανε αναφορά εις βάρους του αστυνομικού διευθυντή της Αχαΐας κ. Αγγελόπουλου και των όσων βρίσκονταν στο γήπεδο της Αγυιάς μετά το ματς με τον Παναιγιάλειο. Αφορμή στάθηκε η ενέργειά τους να αφήσουν ελεύθερα δύο άτομα, για τα οποία ο κ. Κούγιας είχε υποβάλλει προφορική μήνυση για εξύβριση: «Η ΠΑΕ Παναχαϊκή θα προβεί σε αναφορά εις βάρος του Αστυνομικού Διευθυντή κ. Αγγελόπουλου και των υφισταμένων του για την πρωτοφανή ενέργεια να απελευθερώσουν δυο άτομα, τα οποία ο κ. Κούγιας αφενός μεν, υπέβαλε προφορική μήνυση για εξύβριση και αφετέρου δε γιατί, εξαφανίστηκαν μαζί με τα συγκεκριμένα άτομα από τον χώρο που ήταν υποχρεωμένοι να βρίσκονται ώστε να τηρηθεί η έννομη τάξη». Επίσης, μέσω της ίδιας ανακοίνωσης η ΠΑΕ γνωστοποιεί ότι θα κάνει καταγγελία στον αθλητικό δικαστή και μήνυση κατά του Χρήστου Λισγάρα για τον σοβαρό τραυματισμό που προκάλεσε ο εν λόγω παίκτης στον Λυμπέρη Στεργίδη: «Η ΠΑΕ Παναχαϊκή θα καταθέσει καταγγελία στον Αθλητικό δικαστή και μήνυση στον ποδοσφαιριστή Χρήστο Λισγάρα για τον σοβαρό τραυματισμό του παίκτη της ομάδας μας Λυμπέρη Στεργίδη». Ζάκυνθος: Με σκάφος φυγαδεύτηκαν οι διαιτητές της αναμέτρησης Απίστευτο κι όμως Ελληνικό! Με ιδιωτικό ταχύπλοο σκάφος φυγαδεύτηκαν από την Ζάκυνθο οι διαιτητές του αγώνα ανάμεσα στην τοπική ομάδα και την Αγία Παρασκευή. Οι διαιτητές εξαιτίας της τεταμένης αμόσφαιρας, μεταφέρθηκαν στο αστυνομικό τμήμα της πόλης όπου και παρέμειναν για τρεις ολόκληρες ώρες περιμένοντας να εκτονωθεί η κατάσταση, αφού προτιμήθηκε να μην ρισκάρει η αστυνομία τη μεταφορά τους στο πλοίο. Ο λόγος Οι περίπου 200 εξοργισμένοι φίλαθλοι της Ζακύνθου, οι οποίοι είχαν στήσει «μπλόκο» στον καταπέλτη του πλοίου, ενώ έψαξαν ακόμα και το πούλμαν της φιλοξενούμενης ομάδας, πιστεύοντας ότι οι διαιτητές μπορεί να κρύβονται μέσα σε αυτό. Αφού οι εξαγριωμένοι φίλαθλοι βεβαιώθηκαν ότι οι «άρχοντες» του αγώνα δεν έφυγαν από το νησί, μετέβησαν έξω από το αστυνομικό τμήμα και φώναζαν συνθήματα κατά των διαιτητών. Το τέλος της «Οδύσσειας» των Μπαλατσούκα, Τσιμίκου, Τίκα και Ντάγιουλα, έλαβε τέλος μετά από σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε ανάμεσα στον Λιμενάρχη κ. Στάθη και στον υπεύθυνο αστυνομικό κ. Ξεζωνάκη, όπου αποφασίστηκε οι διαιτητές να αποχωρήσουν από το νησί με ιδιωτικό ταχύπλοο σκάφος. Από μια άλλη σκοπιά Η συντάκτριά μας Εφη Λιόγα κάνει χρήση κανονικής άδειας. ΚΥΠΡΟΣ Στο 44 ο Χριστοφή έχασε μεγάλη ευκαιρία να σκοράρει για λογαριασμό της Κύπρου εναντίον της Ισλανδίας, ενώ στο τέλος του φιλικού ο διεθνής άσος ανάγκασε τον Γκουνλέιφσον στην απόκρουση του αγώνα. Φιλικός συμβιβασμός Η Κύπρος έμεινε στο 0-0 με την Ισλανδία μετά από καλό παιχνίδι ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με ισοπαλία ξεκίνησε η προετοιμασία της Εθνικής για τις υποχρεώσεις της στα προκριματικά του Ευρωπαϊκού πρωταθλήματος Το φιλικό με την Ισλανδία, που ως γνωστό βρίσκεται στον ίδιο όμιλο (8ο) με το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα, έμεινε στο μηδέν, παρά τις προσπάθειες των δύο ομάδων. Πάντως, το σκορ δεν αντικατοπτρίζει την εικόνα του αγώνα στο «Αντώνης Παπαδόπουλος». Οι πολλές απουσίες είχαν ως αποτέλεσμα να παραταχθεί η Εθνική μας με νέο πρόσωπο. Ο Αγγελος Αναστασιάδης παρέταξε σχήμα με ενισχυμένη τη μεσαία γραμμή και στο ξεκίνημα οι διεθνείς μας ανέλαβαν την πρωτοβουλία των κινήσεων, είχαν καλή κυκλοφορία και επιδίωξαν το γκολ. Με κινητήριο μοχλό τον δραστήριο Στάθη Αλωνεύτη, που ήταν πολύ επικίνδυνος από την αριστερή πλευρά, η Εθνική δημιούργησε 1-2 ευκαιρίες που πέρασαν ανεκμετάλλευτες. Στο 27 ο Χριστοφή έβγαλε τη σέντρα στην περιοχή, όμως ο Παπαθανασίου δεν πρόλαβε να σπρώξει την μπάλα στα δίκτυα από κοντινή απόσταση. Ενα λεπτό πριν το τέλος του ημιχρόνου ο Αλωνεύτης έβγαλε μόνο τον Χριστοφή, ο οποίος απέτυχε να σκοράρει. Στην επανάληψη το παιχνίδι ήταν ισοζυγισμένο, με την Εθνική μας να χάνει ευκαιρίες και τους Ισλανδούς να σπάνε κυριολεκτικά τα δοκάρια! Η πρώτη καλή στιγμή σημειώθηκε στο 62 όταν ο Αλωνεύτης βρήκε τον Μακρίδη σε θέση βολής. Το σουτ του τελευταίου εξουδετέρωσε με διπλή προσπάθεια ο Αρασον. Οι φιλοξενούμενοι «απάντησαν» στο 68 με δυνατό σουτ του Γκίσλασον στο οριζόντιο δοκάρι, ενώ στο 74 τον μιμήθηκε ο Χάλφρεντσον, σε απευθείας εκτέλεση φάουλ. Το κακό τρίτωσε στο 77, όταν ο Γκίσλασον δοκίμασε εκ νέου το πόδι του έξω από την περιοχή. Η μπάλα χτύπησε στο οριζόντιο δοκάρι και στη συνέχεια φάνηκε να περνά τη γραμμή του τέρματος, όμως ο βοηθός διαιτητής είχε αντίθετη άποψη. Το τελευταίο δεκάλεπτο εξελίχθηκε σε παράσταση με έναν πρωταγωνιστή, καθώς η Εθνική Κύπρου κυριάρχησε πλήρως στον αγωνιστικό χώρο και επιδίωξε το τέρμα που θα της έδινε μια φιλική νίκη. Αυτό, όμως, δεν ήρθε καθώς αρχικά ο Εφραίμ αστόχησε σε κεφαλιά από καλή θέση (80 ), ενώ στην εκπνοή ο τερματοφύλακας της Ισλανδίας έδιωξε δύσκολα την μπάλα σε κόρνερ μετά από ψηλοκρεμαστό σουτ του Χριστοφή. ΚΥΠΡΟΣ: Αυγουστή (46 Κίσσας), Χρίστου, Χρ. Μιχαήλ (46 Μαραγκός), Μ. Ηλία, Μακρίδης (79 Παναγή), Μ. Νικολάου (46 Μερκής), Αλωνεύτης, Χριστοφή, Παπαθανασίου (57 Εφραίμ), Αβραάμ (46 Πουρσαϊτίδης), Ντομπρασίνοβιτς. ΙΣΛΑΝΔΙΑ: Αρασον (39 Γκουνλέιφσον), Οτεσεν, Αρνασον, Ρ. Σίγκουρτσον (66 Ανταλστέινσον), Ι. Σίγκουρτσον, Ντάνιελσον, Γκίσλασον, Γκούναρσον, Σκούλασον (74 Γκούγιοσον), Χάλφρεντσον, Χέλγκουσον. Ικανοποιημένος ο Αγγελος Αναστασιάδης Ο Ομοσπονδιακός προπονητής, Αγγελος Αναστασιάδης, εξέφρασε την ικανοποίηση του για την προσπάθεια που κατέβαλαν οι διεθνείς στο φιλικό με αντίπαλο την Ισλανδία. «Ηταν ένα δυνατό και επικίνδυνο παιχνίδι. Πήραμε μία γεύση για το πώς θα μας αντιμετωπίζουν οι σκανδιναβικές χώρες. Η Ισλανδία είναι μία πολύ δυνατή ομάδα στον αέρα, με πολύ καλή φυσική κατάσταση. Είμαι πολύ ικανοποιημένος με την παρουσία των παιδιών, που έκαναν πολύ καλή προσπάθεια, βρήκαμε ευκαιρίες και θα μπορούσαμε να κερδίσουμε. Ομως, στις φάσεις των δοκαριών θα μπορούσαμε και να χάσουμε», δήλωσε χαρακτηριστικά στη συνέντευξη Τύπου μετά τον αγώνα. Παράλληλα, αναφέρθηκε και στα συμπεράσματα που έβγαλε χαρακτηρίζοντας τα ως πολύ χρήσιμα. «Δεν είμαστε 100% έτοιμοι, αφού αρκετά παιδιά δεν έχουν αρκετό χρόνο συμμετοχής, όμως όλοι τα πήγαν πολύ καλά και είμαι πολύ ευχαριστημένος. Εβγαλα μόνο θετικά συμπεράσματα. Οι ποδοσφαιριστές, παρά την κρίσιμη καμπή του πρωταθλήματος, τρέξανε και βάλανε τα πόδια τους. Αυτό το παιχνίδι ήταν απόδειξη ότι δεν θα υπάρχει εύκολη ομάδα στον όμιλο μας, δεν τρέφαμε ψευδαισθήσεις. Οι Ισλανδοί στην προηγούμενη διοργάνωση έχασαν μόνο από την Ολλανδία στην έδρα τους», κατέληξε, ενώ καλωσόρισε τα νέα παιδιά που μπήκαν στην Εθνική. Πρόωρο «διαζύγιο» με τον Δέλλα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τέλος εποχής Δέλλα στην Ανόρθωση, καθώς ο διεθνής αμυντικός αποτελεί ουσιαστικά παρελθόν για την ομάδα. Η είδηση έπεσε ως κεραυνός εν αιθρία, όμως όσοι είναι κοντά στην ομάδα εκτιμούν ότι η εξέλιξη αυτή ήταν απλώς το χρονικό ενός προαναγγελθέντος «διαζυγίου». Μετά το πέρας της προπόνησης ανακοινώθηκε από τον προπονητή της ομάδας στον ποδοσφαιριστή πως δεν περιλαμβάνεται στα πλάνα του από τούδε και στο εξής. Ο Τραϊανός Δέλλας έχει συμβόλαιο συνεργασίας με την Ανόρθωση μέχρι το τέλος Μαΐου, το οποίο η Διοίκηση του σωματείου θα σεβαστεί και θα τον πληρώνει κανονικά ως τότε. Το σκεπτικό να αποδεσμευθεί άμεσα ο ποδοσφαιριστής ήταν για να μπορέσει να βρει ομάδα, εάν το επιθυμεί. Πάντως, ο Δέλλας δεν φαίνεται να δέχθηκε αυτή τη διευθέτηση και εξέφρασε την επιθυμία όπως συνεχίσει να παίζει ως το τέλος της περιόδου. Ας μην ξεχνάμε ότι το καλοκαίρι η Εθνική Ελλάδας θα συμμετάσχει στα τελικά του Μουντιάλ και φυσικά ο παίκτης επιθυμεί να βρίσκεται σε ετοιμότητα για να κληθεί στην ομάδα. Παρόλα αυτά, η θέση της Ανόρθωσης δεν άλλαξε, εξ ου και η επίσημη ανακοίνωση για το θέμα. «Μετά από συνάντηση του προπονητή Νίκου Νικολάου και του βοηθού προπονητή Νίκου Φρούσσου με τον ποδοσφαιριστή Τραϊανό Δέλλα, ο τελευταίος ενημερώθηκε ότι δεν βρίσκεται στα πλάνα τους για την επόμενη περίοδο. Κατόπιν απόφασης των προπονητών μας του έχει δοθεί άδεια μέχρι και τη λήξη του συμβολαίου του (Μάιος 2010)», επισημαίνεται χαρακτηριστικά. Δεν χάνει την αισιοδοξία του ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς Την άποψη πως όταν ο ΑΠΟΕΛ είναι καλά δεν φοβάται κανέναν αντίπαλο εξέφρασε ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς στην εβδομαδιαία συνέντευξη Τύπου που έδωσε χθες. Παράλληλα, επεσήμανε ότι αναμένει αλλαγή της εικόνας της ομάδας του μέσα από την συνολική προσπάθεια των παικτών. Ο Σέρβος τεχνικός τόνισε εκ πρώτης πως η βελτίωση θα έρθει με την συμβολή όλων: «Στα προηγούμενα δύο παιχνίδια είχαμε μια εικόνα που δεν ήταν καλή που συνοδευόταν από έλλειψη ρυθμού. Δεν είχαμε ανάλογα τρεξίματα ούτε καλή κυκλοφορία, με αποτέλεσμα αυτή να μην είναι η πραγματική εικόνα του ΑΠΟΕΛ. Σίγουρα το πρόβλημα αυτή τη στιγμή είναι συνολικό και μέσα από συνολική προσπάθεια θα αλλάξουμε την εικόνα. Αν το πρόβλημα ήταν ατομικό θα το λύναμε εύκολα. Χρειάζεται ο κάθε ένας να κάνει την υπέρβαση του, και από την πίεση και τη διάθεση που θα ασκήσει ο κάθε ένας στον εαυτό του θα επανέλθουμε στις καλές εμφανίσεις. Για να κερδίσουμε τα επόμενα ματς θα πρέπει να βελτιώσουμε την απόδοση μας. Το ζητούμενο στον αγώνα με την ΑΕΛ είναι μόνο η νίκη και τίποτα άλλο», τόνισε χαρακτηριστικά. Οσον αφορά στην διεκδίκηση του τίτλου, ο κ. Γιοβάνοβιτς ήταν κατηγορηματικός: «Πρέπει να επαναφέρουμε τη διάρκεια, τη φρεσκάδα και να γίνουμε απαιτητικοί όπως ήμασταν στους προηγούμενους αγώνες. Αν το κάνουμε αυτό θα διεκδικήσουμε μέχρι το τέλος το πρωτάθλημα. Αυτά δεν μπορούν να γίνουν από τη μια μέρα στην άλλη. Αν καταφέρουμε να ισορροπήσουμε τότε θα πάμε καλά», πρόσθεσε, ενώ δεν παρέλειψε να αναφερθεί και στο δύσκολο πρόγραμμα που ακολουθεί. «Ο ΑΠΟΕΛ βρίσκεται ήδη σε διαδικασία πλέι οφ, βάσει του προγράμματος που έχει. Εχουμε να παίξουμε πολλές φορές με τις ομάδες που θα διεκδικήσουν τον τίτλο. Σίγουρα το πλεονέκτημα θα το πάρει η ομάδα που θα παρουσιαστεί καλύτερη σε αυτό το διάστημα. Οποια καταφέρει να επιβιώσει αυτή θα είναι η πρωταθλήτρια. Το φορμάρισμα θα παίξει ρόλο, αλλά εξίσου σημαντικά είναι το κίνητρο, η θέληση και η διάθεση. Τα έχουμε και θέλουμε να ολοκληρώσουμε μια χρονιά που πήγε πολύ καλά», επεσήμανε σχετικά. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 5 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 < β εθνικη Καλαμάτα: Με Κολιτσιδάκη στον πάγκο < ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ, λεβαδειακοσ Παρεξήγηση με το πρόστιμο < ΑλλΑ ΑθλημΑτΑ Βόλεϊ: Αποκλεισμός ΕΑΠ στο «χρυσό σετ» Εφτασε στην πηγή αλλά δεν ήπιε νερό. Ο λόγος για την ΕΑ Πατρών που στον επαναληπτικό αγώνα για την πρόκρισή της στο φάιναλ φο του Κυπέλλου Συνομοσπονδιών ανδρών πέτυχε τη μισή δουλειά απέναντι στην Νόλικο Μαασέικ. Οι παίκτες του Γιώργου Χριστόπουλου μετά το 1-3 στο Βέλγιο ήθελαν στην Πάτρα νίκη με 3-0 ή νίκη με 3-1 αλλά και νίκη στο «χρυσό σετ» προκειμένου να περάσουν στην 4άδα. Το 3-0 το έχασαν με το «καλημέρα» της ρεβάνς αφού οι Βέλγοι πήραν το 1ο σετ με 20-25, έτσι πήγαν για το 3-1 το οποίο και πέτυχαν κατακτώντας τα επόμενα τρία σετ με 25-17, 27-25, 25-23, όμως στο «χρυσό σετ» οι Βέλγοι ήταν καλύτεροι και επιβάλλοντας το ρυθμό τους από την αρχή πήραν το σετ με και παράλληλα την πρόκριση για τα ημιτελικά. Ηττα του Ολυμπιακού στη Μόσχα Ενα σετ που μπορεί στη ρεβάνς του Ρέντη να αποδειχθεί χρυσό κατέκτησε στην παγωμένη Μόσχα ο Ολυμπιακός στην πρώτη του μονομαχία με την Ντιναμό Μόσχας στην 6άδα του Τσάμπιονς Λιγκ του βόλεϊ ανδρών. Οι «ερυθρόλευκοι» ηττήθηκαν μεν με 1-3 σετ αλλά μπορούν να πάρουν την πρόκριση για το φάιναλ φορ αρκεί να κερδίσουν 3-0 ή με 3-1 αλλά να κατακτήσουν και το «χρυσό σετ». Στο πρώτο σετ στη Μόσχα απλά δεν υπήρχε Ολυμπιακός και αυτό φαίνεται από το τελικό Στο 2ο με τον Μίλκοβιτς να παίζει μόνος του τους Ρώσους οι νταμπλούχοι Ελλάδας πήραν το σετ με Στο 3ο σετ έγινε πραγματική μάχη με τους Μίλκοβιτς (20 πόντοι), Καλντέιρα (9 π.) να μάχονται με τους Γιακόβλεφ (18 π.) και Ντάντε (12 π.) μέχρι το υπέρ των Ρώσων. Με το ίδιο σκορ έληξε και το 4ο σετ που όμως θα μπορούσε να είχε ερυθρόλευκο χρώμ&