Σύστημα αιματολογικής ανάλυσης Medonic M-Series. Σύντομος οδηγός αναφοράς. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης πριν από τη χρήση αυτού του οδηγού

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Σύστημα αιματολογικής ανάλυσης Medonic M-Series. Σύντομος οδηγός αναφοράς. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης πριν από τη χρήση αυτού του οδηγού"

Transcript

1 Αρ. είδους: EL Σύστημα αιματολογικής ανάλυσης Medonic M-Series Σύντομος οδηγός αναφοράς Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης πριν από τη χρήση αυτού του οδηγού Boule Medical AB, Domnarvsgatan 4, SE Spånga, Sweden Τηλ.: , Φαξ: Web:

2 Καθημερινές διαδικασίες A. Έναρξη χρήσης κάθε εργάσιμη ημέρα 1. Αν το σύστημα βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής Αγγίξτε την οθόνη για να ενεργοποιήσετε το σύστημα. Στην αρχική οθόνη, επιλέξτε [ΕΞΟΔΟΣ ΑΠΟ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ]. Το όργανο προετοιμάζεται για την καθημερινή λειτουργία. Προχωρήστε στην Ενότητα Β για μενού αυτοματοποιημένης καθημερινής έναρξης λειτουργίας (ρυθμισμένα ως προεπιλογή) ή στην Ενότητα Γ για χειροκίνητη επαλήθευση της καθημερινής απόδοσης. Συλλογή και χειρισμός δειγμάτων Η σωστή διαδικασία δειγματοληψίας είναι το πιο σημαντικό βήμα στη λήψη αποτελεσμάτων ακριβείας σε ένα αυτόματο σύστημα αιματολογικής ανάλυσης. Τα περισσότερα αναλυτικά σφάλματα προκαλούνται από μη ορθή συλλογή και χειρισμό των δειγμάτων. Το παρακάτω πρωτόκολλο βοηθά τον χρήστη να περιορίσει τον σχηματισμό μικροπηγμάτων και τη λήψη δειγμάτων με την υψηλότερη δυνατή ποιότητα. 1. Γρήγορη, ατραυματική φλεβοκέντηση. 2. Τα ανθρώπινα δείγματα φλεβικού αίματος πρέπει να συλλέγονται σε σωληνάριο EDTA K3 ή EDTA K2 σε επαρκή ποσότητα. 3. Μεταφέρετε αμέσως το αίμα σε ένα σωληνάριο συλλογής EDTA, εάν δεν χρησιμοποιείτε σωληνάριο vacutainer, με ένα από τους δύο τρόπους: A. Αφαιρέστε τη βελόνα από τη σύριγγα και το πώμα από το σωληνάριο. Κρατήστε το πάνω μέρος της σύριγγας πάνω από το σωληνάριο και εγχύστε προσεκτικά το αίμα μέσα στο σωληνάριο. Γεμίστε το σωληνάριο κατά ½ ¾ και στη συνέχεια τοποθετήστε ξανά το πώμα Ή B. Αλλάξτε βελόνα στη σύριγγα επιλέγοντας μια βελόνα 18 19G, σπρώξτε τη βελόνα μέσα από το πώμα και αφήστε το κενό αέρος να αναρροφήσει το αίμα μέσα στο σωληνάριο. Μην πιέζετε το έμβολο της σύριγγας! Αυτό θα προκαλέσει αιμόλυση. 4. Αναποδογυρίστε το σωληνάριο 8 10 φορές για να αναμειχθεί το αίμα με το αντιπηκτικό. 5. Το δείγμα θα πρέπει να αναμειχθεί για λεπτά. πριν την ανάλυση. Συνιστάται η χρήση αναδευτήρα. Σε περίπτωση λανθασμένου χειρισμού ενός δείγματος, ενδέχεται να ληφθούν λανθασμένα αποτελέσματα. 6. Σημείωση: Για μεγαλύτερη ακρίβεια στα αποτελέσματα, η ανάλυση των δειγμάτων πρέπει να πραγματοποιείται στο χρονικό διάστημα μεταξύ 15 λεπτών και 6 ωρών. Ο αναλυτής Medonic M-Series διαθέτει την επιλογή ανάλυσης δειγμάτων πλήρους τριχοειδικού αίματος με χρήση του προσαρμογέα μικροπιπέτας (MPA). Ανατρέξτε στην Ενότητα 5.7 στο εγχειρίδιο χρήσης για πλήρεις οδηγίες χρήσης του προσαρμογέα μικροπιπέτας. 2 15

3 Ε. Διαδικασία 6μηνιαίου καθαρισμού Για να αυξηθεί η διάρκεια ζωής της εσωτερικής σωλήνωσης του αναλυτή, συνιστάται ιδιαίτερα η παρακάτω διαδικασία καθαρισμού. Πατήστε [ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ] από το κύριο μενού, κατόπιν πατήστε [ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ] και τέλος πατήστε [ΜΕΝΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ] για να μεταβείτε στο μενού Καθαρισμού. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο κιτ καθαρισμού Boule για να καθαρίσετε τον αναλυτή. (Οδηγίες χρήσης παρέχονται με τα διαλύματα του κιτ καθαρισμού Boule.) Το κιτ καθαρισμού Boule περιέχει: Υποχλωριώδες οξύ (2%), ενζυμικό καθαριστικό και απορρυπαντικό. Η διαδικασία ετήσιου καθαρισμού χρειάζεται περίπου μία ώρα και 15 λεπτά για να ολοκληρωθεί. ΣΤ. Οθόνη υγρών κρυστάλλων Όταν χρειάζεται, καθαρίστε απαλά την οθόνη με ένα μαλακό ύφασμα, ελαφρώς νοτισμένο με νερό και ήπιο απορρυπαντικό. Στεγνώστε προσεκτικά. Ζ. Συντήρηση Η συντήρηση θα πρέπει να πραγματοποιείται κάθε χρόνο ή μετά από δείγματα, από τον τοπικό σας διανομέα ή από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης. B. Ακολουθία καθημερινής έναρξης λειτουργίας (επαλήθευση απόδοσης) 1. Εκτελέστε έλεγχο υποβάθρου Πατήστε τον δίσκο έναρξης για αυτόματη έναρξη του ελέγχου υποβάθρου. Όταν ο έλεγχος υποβάθρου ολοκληρωθεί με επιτυχία, επιλέξτε [ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΣΤΟ ΒΗΜΑ 2]. 2. Εκτελέστε έλεγχο ποιότητας Σαρώστε τον γραμμωτό κωδικό του σωληναρίου υλικού ελέγχου. Ακολουθήστε την προετοιμασία ελέγχου στην οθόνη. Εισαγάγετε το δείγμα ελέγχου και πατήστε τον δίσκο έναρξης. Τα αποτελέσματα ελέγχου εμφανίζονται μέσα σε ένα λεπτό. Αναλύστε το επόμενο επίπεδο υλικού ελέγχου. Όταν τα αποτελέσματα των υλικών ελέγχου είναι αποδεκτά, η ακολουθία καθημερινής έναρξης λειτουργίας έχει ολοκληρωθεί. Πατήστε [ΑΝΑΛΥΣΗ ΔΕΙΓΜΑΤΩΝ] για να μεταβείτε στην κύρια οθόνη και ακολουθήστε τις οδηγίες στην Ενότητα Δ για να αναλύσετε δείγματα. 14 3

4 Γ. Χειροκίνητη επαλήθευση καθημερινής απόδοσης 1. Εκτελέστε έλεγχο υποβάθρου Συνιστάται η εκτέλεση ελέγχου υποβάθρου στο ξεκίνημα κάθε ημέρας για τους διαφορετικούς τρόπους ανάλυσης που θα χρησιμοποιηθούν. Στην κύρια οθόνη, πατήστε [ΝΕΟ ΔΕΙΓΜΑ]. Πατήστε [ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΡΟΦΙΛ] ή [ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΠΡΟΦΙΛ] μέχρι να φθάσετε στο ΥΠΟΒΑΘΡΟ. Πατήστε τον δίσκο έναρξης. Ο χρόνος αναρρόφησης είναι περίπου 10 δευτερόλεπτα. Μετά από ~ 10 δευτερόλεπτα ο αναλυτής θα σταματήσει, καθώς δεν ανιχνεύει αίμα, και θα συνεχίσει τον κύκλο του. Βεβαιωθείτε ότι το υπόβαθρο δεν είναι υψηλότερο από τα στοιχεία που εικονίζονται παρακάτω. Επιστρέψτε το δείγμα εάν οι τιμές δεν είναι αποδεκτές. Παράμετροι Αποδεκτές τιμές RBC 0,01 (10 12 /L) WBC 0,2 (10 9 /L) HGB 0,2 (g/dl) PLT 10 (10 9 /L) 2. Εκτελέστε έλεγχο ποιότητας Η ορθή εργαστηριακή πρακτική υποδεικνύει ότι ο έλεγχος της απόδοσης του συστήματος Medonic M-Series γίνεται καθημερινά με πιστοποιημένα αιματολογικά υλικά ελέγχου, εγκεκριμένα από την Boule. Η σύγκριση των αποτελεσμάτων του αναλυτή με τις γνωστές τιμές που αναφέρονται στο φύλλο δοκιμασίας (assay sheet) υλικών 4 Δ. Αποτροπή πήξης Αυτή η διαδικασία μειώνει τον κίνδυνο συσσώρευσης υπολειμμάτων στο σύστημα του οργάνου. Αυτή η διαδικασία θα πρέπει να πραγματοποιείται τουλάχιστον μία φορά κάθε μήνα ή κάθε δείγματα. (Ο χρόνος που χρειάζεται για να ολοκληρωθεί είναι 15 λεπτά.) Γεμίστε ένα μικρό δοχείο με 5 ml ενζυμικού καθαριστικού. (Μπορεί να χρησιμοποιηθεί το ενζυμικό καθαριστικό από το κιτ καθαρισμού.) Σημείωση: Αν το σύστημα διαθέτει το προαιρετικό διατρητικό πώματος ή τη συσκευή δειγματοληψίας, γεμίστε ένα ΚΑΘΑΡΟ τυπικό σωληνάριο των 4,0 5,0 ml μέχρι τη μέση με ενζυμικό καθαριστικό. Από το κύριο μενού, πατήστε [ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ], κατόπιν [ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ] και, τέλος, πατήστε [ΑΠΟΤΡΟΠΗ ΠΗΞΗΣ]. o Για το διατρητικό πώματος: Τοποθετήστε το γεμισμένο με καθαριστικό σωληνάριο στο διατρητικό πώματος, όπως και κατά την κανονική ανάλυση δείγματος, κλείστε τη θύρα και συνεχίστε στο επόμενο βήμα. o Για τη συσκευή δειγματοληψίας: Τοποθετήστε το γεμισμένο με καθαριστικό σωληνάριο στη θέση 1 του τροχού, ασφαλίστε τον τροχό στη θέση του και συνεχίστε στο επόμενο βήμα. Κρατήστε το δοχείο (με το καθαριστικό) κάτω από τη βελόνα ΟΤ, βυθισμένη μέσα στο καθαριστικό, πατήστε [ΟΚ] για επιβεβαίωση. Μην απομακρύνετε το δοχείο (με το καθαριστικό) για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα αφού έχει ολοκληρωθεί η αναρρόφηση. (Αυτό είναι σημαντικό καθώς το διατρητικό πώματος και οι συσκευές δειγματοληψίας χρειάζονται μερικά δευτερόλεπτα ακόμη για εκτέλεση αναρρόφησης πριν την έναρξη αναρρόφησης από τη συσκευή ΟΤ.) Το σύστημα θα πραγματοποιήσει τότε τη διαδικασία καθαρισμού για όλους τους τρόπους ανάλυσης ταυτόχρονα και, αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία, το όργανο θα είναι έτοιμο για την επόμενη ανάλυση. Εκτελέστε έλεγχο υποβάθρου για να επαληθεύσετε ότι όλες οι τιμές βρίσκονται εντός του επιτρεπόμενου εύρους. Ανατρέξτε στην Ενότητα Γ για περισσότερες λεπτομέρειες. 13

5 Διαδικασίες συντήρησης Οι περισσότερες από τις διαδικασίες καθαρισμού του αναλυτή είναι αυτοματοποιημένες, προκειμένου να περιοριστούν στο ελάχιστο οι ανάγκες συντήρησης από τον χρήστη. Α. Καθημερινός καθαρισμός Καθαρίστε τον δειγματολήπτη και το κύπελλο έκπλυσης του δειγματολήπτη χρησιμοποιώντας απορροφητικό χαρτί νοτισμένο με διάλυμα αλκοόλης 70% για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα αίματος και κρυστάλλους άλατος. Β. Λειτουργία αυτόματου καθαρισμού Το σύστημα Medonic M-Series είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να καθαρίζει τα εσωτερικά εξαρτήματα σε καθημερινή βάση. Το σύστημα χρησιμοποιεί αραιωτικό για την έκπλυση και τον καθαρισμό όλων των εξαρτημάτων που έρχονται σε επαφή με το αίμα κατά την κατάσταση αναμονής ή απενεργοποίησης. Αυτός ο αυτόματος καθημερινός καθαρισμός αυξάνει τη διάρκεια ζωής του αναλυτή και μειώνει τις διαδικασίες συντήρησης. Γ. Διαδικασία μηνιαίου καθαρισμού Για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του οργάνου, συνιστάται ιδιαίτερα η τήρηση της παρακάτω διαδικασίας μηνιαίου καθαρισμού. (Ο χρόνος που χρειάζεται για να ολοκληρωθεί είναι 10 λεπτά.) Γεμίστε ένα κύπελλο με 10 ml διαλύματος υποχλωριώδους οξέος 2% (λευκαντικό μέσο), εγκεκριμένου από την Boule, και ένα κύπελλο με 18 ml αραιωτικού. (Συνιστάται η χρήση της λειτουργίας διανομής για τη λήψη του αραιωτικού, βλ. Ενότητα 5.5 στο εγχειρίδιο χρήσης.) Αναρροφήστε το υποχλωριώδες οξύ ως προαραιωμένο δείγμα και επαναλάβετε. Αναλύστε 2 τυφλά δείγματα, αναρροφώντας αραιωτικό ως προαραιωμένο δείγμα. Εκτελέστε έλεγχο υποβάθρου, στον τρόπο λειτουργίας προαραίωσης, για να επαληθεύσετε ότι όλες οι τιμές βρίσκονται εντός του επιτρεπόμενου εύρους. Ανατρέξτε στην Ενότητα Γ για περισσότερες λεπτομέρειες. ελέγχου της Boule αποτελεί δικλίδα ασφαλείας για τη σωστή λειτουργία του συστήματος. Ανατρέξτε στο ένθετο συσκευασίας αιματολογικού υλικού ελέγχου για πλήρεις οδηγίες σχετικά με τον χειρισμό και τη χρήση των αιματολογικών υλικών ελέγχου. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε ένα φιαλίδιο ανοικτού τύπου για περισσότερο χρόνο απ' όσο συνιστά ο κατασκευαστής και μην εκθέτετε κανένα φιαλίδιο σε υπερβολική θερμότητα ή ανάδευση. Πριν από κάθε ανάλυση υλικού ελέγχου, σκουπίστε τον δειγματολήπτη με ένα καθαρό στεγνό χαρτομάντιλο. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση των τιμών των παραμέτρων. Επιλέξτε το μενού Λίστα, Δείγμα ή Κύριο μενού για να ξεκινήσετε την ανάλυση ελέγχου. Με την εγκατεστημένη συσκευή ανάγνωσης γραμμωτού κωδικού, σαρώστε το ID υλικού ελέγχου από την ετικέτα φιαλιδίου του αιματολογικού υλικού ελέγχου. Αναρροφήστε το αιματολογικό υλικό ελέγχου και περιμένετε για τα αποτελέσματα. Ο αναλυτής Medonic M-Series θα αναγνωρίσει αυτό το ID και θα αντιστοιχίσει τα αποτελέσματα στις ήδη καθορισμένες τιμές δοκιμασίας. Συγκρίνετε τα αποτελέσματα των υλικών ελέγχου με τις τιμές δοκιμασίας στην οθόνη αποτελεσμάτων. Εάν τα αποτελέσματα των υλικών ελέγχου είναι αποδεκτά, η επαλήθευση καθημερινής απόδοσης έχει ολοκληρωθεί και το σύστημα είναι τώρα έτοιμο να δεχτεί δείγματα ασθενών. 12 5

6 Δ. Ανάλυση δειγμάτων ασθενών 1. Ανάλυση δείγματος Επιλέξτε το μενού Λίστα, Δείγμα ή Κύριο μενού για να ξεκινήσει η ανάλυση του δείγματος. Ο αναλυτής πρέπει να βρίσκεται σε κάποιον από αυτούς τους τρόπους λειτουργίας για να αναρροφήσει. Σε μία από αυτές τις οθόνες, πατήστε [ΝΕΟ ΔΕΙΓΜΑ] ή ξεκινήστε την αναρρόφηση δείγματος, οπότε και θα ανοίξει αυτόματα το μενού ΝΕΟ ΔΕΙΓΜΑ. Πατήστε [ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΡΟΦΙΛ] ή [ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΠΡΟΦΙΛ] για να μεταβείτε στο επιθυμητό προφίλ. Η. Ενεργοποίηση νέας παρτίδας αιματολογικού υλικού ελέγχου Όταν η τρέχουσα παρτίδα αιματολογικού υλικού ελέγχου αντικαθίσταται από νέα παρτίδα, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να εισάγετε τιμές δοκιμασίας ελέγχου από το φύλλο δοκιμασίας. Επιλέξτε [ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ] από το κύριο μενού. Επιλέξτε [ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΙΜΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ/ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ]. Πατήστε τα αριθμητικά πλήκτρα για να εισαγάγετε το ID του δείγματος ή σαρώστε τον γραμμωτό κωδικό του ID από το σωληνάριο δείγματος. Αγγίξτε το πλήκτρο κειμένου για να μετακινηθείτε μεταξύ των οθονών αλφαβητικού και αριθμητικού ID. Εισαγάγετε το δείγμα στον δειγματολήπτη και πατήστε τον δίσκο έναρξης για να πραγματοποιηθεί η ανάλυση του δείγματος. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο μενού για το πότε να απομακρύνετε το σωληνάριο δείγματος. Ο αναλυτής παρέχει επίσης και μια ηχητική ένδειξη, ένα "μπιπ", όταν το δείγμα θα πρέπει να αφαιρεθεί από τον δειγματολήπτη. Μετά από 45 δευτερόλεπτα θα εμφανιστούν τα αποτελέσματα στο μενού Λίστα ή Δείγμα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις οθόνες αποτελεσμάτων, ανατρέξτε στην επόμενη σελίδα. Όταν το κουμπί ΝΕΟ ΔΕΙΓΜΑ ξαναγίνει πράσινο, ο χειριστής μπορεί να ξεκινήσει την ανάλυση του επόμενου δείγματος. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προαραίωση, τον προσαρμογέα μικροπιπέτας, τη συσκευή διάτρησης πώματος και τους τρόπους ανάλυσης της συσκευής δειγματοληψίας, ανατρέξτε στην Ενότητα 5 του εγχειριδίου χρήσης. Σαρώστε διαδοχικά όλους τους γραμμωτούς κωδικούς του φύλλου δοκιμασίας ελέγχου. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης στη συσκευή ανάγνωσης γραμμωτού κωδικού κάθε φορά που σαρώνεται ένας γραμμωτός κωδικός. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες λεπτομέρειες στο φύλλο δοκιμασίας. Όταν εισαχθούν όλοι οι γραμμωτοί κωδικοί, εμφανίζεται μια οθόνη που αναφέρει ότι οι γραμμωτοί κωδικοί ελέγχου έχουν εισαχθεί σωστά και έγιναν αποδεκτοί. Επιλέξτε [ΕΞΟΔΟΣ] για να επιστρέψετε στο κύριο μενού. Με αυτή τη διαδικασία εισάγονται όλα τα εύρη τιμών δοκιμασίας ελέγχου για τη νέα παρτίδα. Αυτό σημαίνει ότι το σύστημα αναγνωρίζει αυτόματα το σωληνάριο υλικού ελέγχου όταν σαρώνεται και αναλύεται κάθε ημέρα. Σημείωση: Μπορούν να αποθηκευτούν ταυτόχρονα τιμές δοκιμασίας για 12 διαφορετικές παρτίδες. Κατά την ανανέωση των τιμών δοκιμασίας, οι τιμές ελέγχου/βαθμονόμησης δοκιμασίας που έχουν προηγουμένως σαρωθεί θα αφαιρεθούν με χρονολογική σειρά, ξεκινώντας από τις τιμές που εισήχθησαν πρώτες. 6 11

7 Ζ. Αλλαγή αντιδραστηρίων Το αλληλοσυνδεδεμένο σύστημα αντιδραστηρίων εμφανίζει μηνύματα ενδείξεων και προειδοποιήσεων για να ειδοποιήσει τον χειριστή όταν τα αντιδραστήρια έχουν σχεδόν εξαντληθεί και χρειάζονται αντικατάσταση. Όταν συμβεί κάτι τέτοιο, πραγματοποιήστε τα ακόλουθα: Επιλέξτε [ΜΕΝΟΥ] για να εμφανίσετε το κύριο μενού και μετά επιλέξτε [ΑΡΧΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΙΩΝ]. Πατήστε [ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΝΕΟΥ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΙΟΥ]. 2. Οθόνες αποτελεσμάτων δειγμάτων 1. Επιλέξτε [ΠΡΟΗ] ή [ΕΠΟΜ.] για να μετακινηθείτε στα δείγματα στη λίστα. 2. Επιλέξτε [ΔΕΙΓΜΑ] για να εμφανίσετε τα αποτελέσματα του δείγματος που είναι επισημασμένο στην παρακάτω λίστα. 3. Επιλέξτε [ΕΥΡΕΣΗ] για να ανακαλέσετε μια λίστα αποτελεσμάτων από τη μνήμη, με βάση τα κριτήρια εύρεσης. 4. Επιλέξτε [ΜΕΝΟΥ] για να επιστρέψετε στο κύριο μενού. 5. Επιλέξτε [ΝΕΟ ΔΕΙΓΜΑ] για να αναλύσετε περισσότερα δείγματα Σαρώστε τον γραμμωτό κωδικό 1 και κατόπιν τον γραμμωτό κωδικό 2 στο δοχείο του αντιδραστηρίου. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης στη συσκευή ανάγνωσης γραμμωτού κωδικού κάθε φορά που σαρώνεται ένας γραμμωτός κωδικός. Όταν εισαχθούν όλοι οι γραμμωτοί κωδικοί, εμφανίζεται μια οθόνη που αναφέρει ότι οι γραμμωτοί κωδικοί αντιδραστηρίων έγιναν αποδεκτοί. Επιλέξτε [ΕΞΟΔΟΣ] για να επιστρέψετε στο κύριο μενού. Αφαιρέστε το πώμα και τη σφράγιση από το νέο δοχείο αντιδραστηρίου. Μεταφέρετε τον αισθητήρα στάθμης αντιδραστηρίου από το χρησιμοποιημένο δοχείο στο νέο δοχείο αντιδραστηρίου. Ο αναλυτής είναι πλέον έτοιμος να συνεχίσει τη λειτουργία του ή να αναλύσει δείγματα. Δεν απαιτείται κύκλος αρχικής πλήρωσης ή πλήρωσης όταν τοποθετείτε νέο δοχείο αντιδραστηρίου, εφόσον ακολουθούνται τα ενδεικτικά και προειδοποιητικά μηνύματα. 6. Επιλέξτε [ i ] για να δείτε μηνύματα πληροφοριών του συστήματος. 7. Επιλέξτε [ΕΚΤΥΠ.] για να εκτυπώσετε αποτελέσματα δειγμάτων. 8. Επιλέξτε αυτό το κουμπί για να δείτε διαφορετικές προβολές του ίδιου δείγματος. 9. Επιλέξτε [ΛΙΣΤΑ] για να επιστρέψετε στο μενού Λίστα

8 Ε. Εντοπισμός εγγραφών δειγμάτων Για να ανακαλέσετε ένα δείγμα ή ένα σύνολο από εγγραφές δειγμάτων, επιλέξτε [ΛΙΣΤΑ] και, κατόπιν, [ΕΥΡΕΣΗ] για να μεταβείτε στα κριτήρια εύρεσης. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα παρακάτω κριτήρια εύρεσης: ID δείγματος, ακολουθία ανάλυσης, εύρος ημερομηνιών και τύπος προφίλ. ΣΤ. Φροντίδα συστήματος στο τέλος της ημέρας Καθαρίστε τον δειγματολήπτη και το κύπελλο έκπλυσης του δειγματολήπτη χρησιμοποιώντας απορροφητικό χαρτί νοτισμένο με διάλυμα αλκοόλης 70% για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα αίματος και κρυστάλλους άλατος. Το σύστημα Medonic M-Series είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να καθαρίζει τα εσωτερικά εξαρτήματα σε καθημερινή βάση. Μετά από 12 ώρες αδράνειας, το σύστημα θα ξεκινήσει έναν κύκλο αυτόματου καθαρισμού με τη χρήση αραιωτικού για την έκπλυση και τον καθαρισμό όλων των εξαρτημάτων που έρχονται σε επαφή με το αίμα. (Ο αναλυτής παραμένει γεμάτος με το αραιωτικό έως ότου ενεργοποιηθεί και πάλι ή βγει από την κατάσταση αναμονής.) Ο αναλυτής μπορεί να τεθεί και μη αυτόματα σε κατάσταση αναμονής, αν επιλέξετε [ΑΝΑΜΟΝΗ] από το κύριο μενού. Επιλέξτε τα επιθυμητά κριτήρια εύρεσης και πληκτρολογήστε τα. Επιλέξτε [ΕΞΟΔΟΣ] για να επιστρέψετε στο μενού Λίστα και να δείτε τα αποτελέσματα της εύρεσης. Από το μενού Λίστα μπορείτε να δείτε αποτελέσματα στο μενού Δείγμα, να δείτε στατιστικά και να εκτυπώσετε ή/και αποστείλετε τα αποτελέσματα. Για να διαγράψετε τα αποτελέσματα μιας εύρεσης και να επαναφέρετε όλα τα δείγματα στα μενού Λίστα και Δείγμα, πατήστε [ΕΠΙΛΟΓΗ ΟΛΩΝ] στην οθόνη Επιλογή κριτηρίων δειγμάτων ή αναλύστε ένα νέο δείγμα. 8 9

Σύντομος οδηγός αναφοράς

Σύντομος οδηγός αναφοράς Αρ. είδους: 1504437 EL Σύντομος οδηγός αναφοράς Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης πριν από τη χρήση αυτού του οδηγού Boule Medical AB, Domnarvsgatan 4, SE-163 53 Spånga, Sweden Τηλ.: +46 8 744 77 00, Φαξ:

Διαβάστε περισσότερα

Swelab Alfa Plus Εγχειρίδιο Χρήσης

Swelab Alfa Plus Εγχειρίδιο Χρήσης Swelab Alfa Plus Εγχειρίδιο Χρήσης Still counting, since 1956 Σελίδα ii Πίνακας περιεχομένων ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ Ενότητα 1. Εισαγωγή 5 Συστήματα Swelab Alfa Plus... 5 Στοιχεία επικοινωνίας... 5 Επισκόπηση

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Λειτουργίας. Ιστοσελίδα εφαρμογών

Οδηγίες Λειτουργίας. Ιστοσελίδα εφαρμογών Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου...2 Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στα εγχειρίδια... 2 Αποποίηση ευθυνών... 3 Σημειώσεις... 3 Τι μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

(Αντιγραφή) ή χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να καταχωρίσετε τους αριθμούς των αντιγράφων. Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης

(Αντιγραφή) ή χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να καταχωρίσετε τους αριθμούς των αντιγράφων. Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης Σύντομη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων Γρήγορη δημιουργία αντιγράφου 3 Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή πατήστε το κουμπί αντίγραφο 4 Εάν τοποθετήσατε το έγγραφο στη γυάλινη επιφάνεια σάρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Λειτουργίας

Εγχειρίδιο Λειτουργίας Medonic M-series Medonic M-series Εγχειρίδιο Λειτουργίας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΛΟΓΟΣ... 3 Εισαγωγή... 3 ΕΝΟΤΗΤΑ 1: ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 5 Επισκόπηση ενότητας... 5 1.1 Προβλεπόμενη χρήση... 5 1.2 Οδηγίες ασφάλειας...

Διαβάστε περισσότερα

CONTROLLER KB SERIES

CONTROLLER KB SERIES CONTROLLER KB SERIES ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ 1. Οθόνη Έναρξης Αυτή είναι η πρώτη οθόνη που εμφανίζεται όταν η μονάδα τεθεί σε λειτουργία. Μεταβαίνει αυτόματα στην οθόνη λειτουργίας όταν το σύστημα βρίσκεται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών

Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα και κρατήστε το πρόχειρο για μελλοντική αναφορά. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink B8045/B8055/B8065/B8075/B8090 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής

Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink B8045/B8055/B8065/B8075/B8090 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες εφαρμογές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις εφαρμογές και τις λειτουργίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 5 9 8 7 6

Διαβάστε περισσότερα

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης Γρήγορη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων Γρήγορη δημιουργία αντιγράφου 3 Στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή πατήστε το κουμπί αντίγραφο 4 Εάν τοποθετήσατε το έγγραφο στη γυάλινη επιφάνεια σάρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου

Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου Ανοίγει η παρουσίαση και εμφανίζεται η διαφάνεια τίτλου, "Πειράματα με αρχεία ήχου". Άσκηση 1: Εισαγωγή ήχου για συνεχή αναπαραγωγή Βήμα 1: Εισαγωγή ήχου Στη διαφάνεια 1, με

Διαβάστε περισσότερα

Αντιγραφή πολλών σελίδων σε ένα φύλλο. Αποστολή/λήψη φαξ. Χρήση του πίνακα ελέγχου

Αντιγραφή πολλών σελίδων σε ένα φύλλο. Αποστολή/λήψη φαξ. Χρήση του πίνακα ελέγχου Σύντομη αναφορά Αντιγραφή Δημιουργία αντιγράφων 1 Τοποθετήστε ένα πρωτότυπο έγγραφο στη θήκη του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (ADF) ή στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. Σημειώσεις: Για να αποφύγετε την

Διαβάστε περισσότερα

VES TEC VACU TEC VACU CODE

VES TEC VACU TEC VACU CODE EL 1/5 VES TEC VACU TEC VACU CODE Κατασκευάζεται από: DIESSE Diagnostica Senese Via delle Rose 10 53035 Monteriggioni (Siena) - Italy Κεφάλαιο Τροποποιήσεις που εισήχθησαν στην τρέχουσα διόρθωση 1 6 8

Διαβάστε περισσότερα

Πώς να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο

Πώς να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο Xerox WorkCentre 8/8/8/87/890 Πώς να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο Αρχική σελίδα υπηρεσιών Κατάσταση εργασίας Οθόνη αφής Έναρξη Καθαρισμός όλων Τερματισμός. Τοποθετήστε τα έγγραφά σας με την όψη προς τα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής

Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες εφαρμογές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις εφαρμογές και τις λειτουργίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 5 9 8 7 6

Διαβάστε περισσότερα

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη διαμόρφωση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 3 4 5 Οθόνη

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

Αδιάβροχο Αγωγιμόμετρο 8999XX

Αδιάβροχο Αγωγιμόμετρο 8999XX Αδιάβροχο Αγωγιμόμετρο 8999XX Εισαγωγή Η σειρά αυτή αποτελείται από 3 αδιάβροχα αγωγιμόμετρα για να μπορείτε να επιλέξετε ανάλογα με το εύρος που θέλετε να μετρήσετε. Η βαθμονόμηση των οργάνων είναι πολύ

Διαβάστε περισσότερα

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν προσπαθήσετε να εγκαταστήσετε ή να

Διαβάστε περισσότερα

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Πίνακας ελέγχου

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Πίνακας ελέγχου Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Oδηγό χρήσης. 3 5 Απασφάλιση

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες

Διαβάστε περισσότερα

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center

Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center Εγχειρίδιο Χρήστη Η Εγκατάσταση της Μονάδας AVerMedia και του Δέκτη TV στο Windows Media Center Ελληνική ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΩΝ Όλες οι οθόνες σε αυτήν την τεκμηρίωση αποτελούν εικόνες παραδείγματα. Οι εικόνες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760. Οδηγίες Χρήσης

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760. Οδηγίες Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760 Οδηγίες Χρήσης I. Επισκόπηση Προϊόντος: 1. Έξυπνο σύστημα ελέγχου θερμοκρασίας, με επιλογή ανάμεσα σε 70, 80, 90, και 100. Τάση: 220-240V, Συχνότητα: 50Hz, Ισχύς:

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας ελέγχου. Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Xerox WorkCentre 6655 Τεχνολογία Xerox ConnectKey 2.0

Πίνακας ελέγχου. Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Xerox WorkCentre 6655 Τεχνολογία Xerox ConnectKey 2.0 Τεχνολογία Xerox ConnectKey.0 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...... EL 1 Γενικές υποδείξεις.......... EL 1 Παραλλαγές εκδόσεων / Πληροφορίες......... EL 1 Περιγραφή................ EL 1 Λειτουργία........... EL 1 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομη αναφορά. Τοποθέτηση χαρτιού. Τοποθέτηση χαρτιού στις θήκες. 3 Λυγίστε, ξεφυλλίστε και ισιώστε τις άκρες του χαρτιού πριν το τοποθετήσετε.

Σύντομη αναφορά. Τοποθέτηση χαρτιού. Τοποθέτηση χαρτιού στις θήκες. 3 Λυγίστε, ξεφυλλίστε και ισιώστε τις άκρες του χαρτιού πριν το τοποθετήσετε. Σύντομη αναφορά 2 Ρυθμίστε τους οδηγούς έτσι ώστε να αντιστοιχούν στο μέγεθος του χαρτιού που τοποθετείτε. 3 Λυγίστε, ξεφυλλίστε και ισιώστε τις άκρες του χαρτιού πριν το τοποθετήσετε. Τοποθέτηση χαρτιού

Διαβάστε περισσότερα

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Πίνακας ελέγχου

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Πίνακας ελέγχου 8 / 8 / 86 / 87 / 890 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Oδηγό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

1.0 Περιγραφή προϊόντος

1.0 Περιγραφή προϊόντος Ευρετήριο 1 Περιγραφή προϊόντος 1.01 Πώς λειτουργεί ο μετρητής φωταύγειας Clean-Trace NG για τη μέτρηση της μόλυνσης 1.02 Δοκιμή υγιεινής επιφάνειας και ATP 1.03 Δοκιμή νερού και ATP 2 Επισκόπηση οργάνου

Διαβάστε περισσότερα

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΙ 3897. Τεστ Κιτ εξαιρετικά παρθένου ελαιόλαδου

ΗΙ 3897. Τεστ Κιτ εξαιρετικά παρθένου ελαιόλαδου Αγαπητέ πελάτη, Hanna Instruments Ελλάς ΗΙ 3897 Τεστ Κιτ εξαιρετικά παρθένου υ Ευχαριστούµε που επιλέξατε ένα προϊόν της Hanna Instruments. Παρακαλούµε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν τη χρήση του

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET PRO 400 MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M425

LASERJET PRO 400 MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M425 LASERJET PRO 400 MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M425 Βελτιστοποίηση ποιότητας αντιγραφής Διατίθενται οι ακόλουθες ρυθμίσεις ποιότητας αντιγράφων: Αυτόματη επιλογή: Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αυτή όταν δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας BC53X

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας BC53X EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας BC53X Αγαπητέ Πελάτη, Θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε που αγοράσατε αυτή την ηλεκτρονική ζυγαριά BRANDT. Για την κατασκευή της συσκευής αυτής συγκεντρώσαμε

Διαβάστε περισσότερα

ΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX

ΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 1. Συνδυάστε τα δύο μισά της βάσης, όπως φαίνεται στο διάγραμμα. 2. Ξεβιδώστε το στοιχείο στερέωσης της συσκευής. ΜΟΝΑΔΑ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ 3. Τοποθετήστε τη βάση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο διαχείρισης χρηστών και λιστών διανομής για τον Υπεύθυνο Φορέα του Δικτύου "Σύζευξις" -1-

Εγχειρίδιο διαχείρισης χρηστών και λιστών διανομής για τον Υπεύθυνο Φορέα του Δικτύου Σύζευξις -1- -1- 1 Διαχείριση Χρηστών...3 1.1 Υπηρεσίες...5 1.1.1 Δημιουργία νέου χρήστη...6 1.1.2 Αναζήτηση χρήστη...7 1.1.2 Επεξεργασία στοιχείων χρήστη...8 1.1.3 Δημιουργία /Επεξεργασία mailbox plan...10 1.1.4 Ενεργοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Πίνακας ελέγχου

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Πίνακας ελέγχου Xerox ColorQube 90 / 90 / 90 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον

Διαβάστε περισσότερα

ŠKODA CONNECT ΕΓΓΡΑΦΗ & ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

ŠKODA CONNECT ΕΓΓΡΑΦΗ & ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ŠKODA CONNECT ΕΓΓΡΑΦΗ & ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Connect Portal Για τη χρήση των online υπηρεσιών ŠKODA Connect απαιτείται προηγούμενη εγγραφή του χρήστη και του οχήματος στον ιστότοπο Connect Portal καθώς και η ενεργοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8

Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Ενημέρωση σε Windows 8.1 από τα Windows 8 Τα Windows 8.1 και τα Windows RT 8.1 είναι βασισμένα στα Windows 8 και στα Windows RT, για να σας προσφέρουν βελτιώσεις στην εξατομίκευση, την αναζήτηση, τις εφαρμογές,

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Τοποθέτηση τυπικής θήκης 250 φύλλων

Τοποθέτηση τυπικής θήκης 250 φύλλων Γρήγορη αναφορά Τοποθέτηση χαρτιού και ειδικών μέσων εκτύπωσης Σε αυτήν την ενότητα περιγράφεται ο τρόπος τοποθέτησης χαρτιού σε θήκες 250 και 550 φύλλων καθώς και στον μη αυτόματο τροφοδότη. Περιλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp

Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS Οδηγός εγκατάστασης Danfoss SolarApp Σειρά DLX Αντιστροφείς με ενσωματωμένη λειτουργία ConnectSmart www.danfoss.com/solar Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1. Σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως

Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους Εγχειρίδιο χρήσεως Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του καινοτόμου ασύρματου ποντικιού. Με εξαιρετική ακρίβεια ως προς τις λεπτομέρειες της επιφάνειας και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΑΛΥΤΗ HumaCount 30/60 TS

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΑΛΥΤΗ HumaCount 30/60 TS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΑΛΥΤΗ HumaCount 30/60 TS Φωστιέρης Κ &Σια Ε.Ε. Σκοπέλου 2 Τηλ: 2106520403/4 Fax : 210 6520405 Σελίδα 1 από 14 ΑΝΟΙΓΜΑ ΑΝΑΛΥΤΗ 1. Στο πίσω μέρος του αναλυτή ανοίγουμε το διακόπτη On/Off.

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα παρακολούθησης σακχάρου στο αίμα. Οδηγίες Χρήσης. Οδηγίες χρήσης

Σύστημα παρακολούθησης σακχάρου στο αίμα. Οδηγίες Χρήσης. Οδηγίες χρήσης Σύστημα παρακολούθησης σακχάρου στο αίμα Οδηγίες Χρήσης Οδηγίες χρήσης Verio Σύστημα παρακολούθησης σακχάρου στο αίμα Οδηγίες Χρήσης 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το OneTouch! Το OneTouch Verio σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο Πρωτοκόλλου QIAsymphony SP

Φύλλο Πρωτοκόλλου QIAsymphony SP Φύλλο Πρωτοκόλλου QIAsymphony SP Πρωτόκολλο PC_AXpH_HC2_V1_DSP Προβλεπόμενη χρήση Για διαγνωστική χρήση in vitro. Αυτό το πρωτόκολλο αναπτύχθηκε για χρήση με τραχηλικά δείγματα αποθηκευμένα σε διάλυμα

Διαβάστε περισσότερα

Οδοντιατρικό Λογισμικό

Οδοντιατρικό Λογισμικό Οδοντιατρικό Λογισμικό Με το παρόν εγχειρίδιο, θα μάθετε απλά και γρήγορα, τις βασικές λειτουργίες της εφαρμογής, ώστε να ξεκινήσετε άμεσα τη χρήση της, ενώ στην ενότητα για προχωρημένους χρήστες, θα ανακαλύψετε

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του υλικού εξοπλισµού σύµφωνα µε τα βήµατα που περιγράφονται στο Φυλλάδιο εγκατάστασης. Συνεχίστε

Διαβάστε περισσότερα

Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης των ενθέτων και λιμών SATELEC

Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης των ενθέτων και λιμών SATELEC Πρωτόκολλο προκαταρκτικής απολύμανσης/χειρωνακτικού καθαρισμού και αποστείρωσης των ενθέτων και λιμών SATELEC Προειδοποιήσεις: Μην χρησιμοποιείτε σύρμα καθαρισμού ή λειαντικά προϊόντα καθαρισμού. Αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

SWK 1760BK SWK 1761WH. GR Ηλεκτρικός βραστήρας μεταβλητής θερμοκρασίας. Copyright 2017, Fast ČR, a.s.

SWK 1760BK SWK 1761WH. GR Ηλεκτρικός βραστήρας μεταβλητής θερμοκρασίας. Copyright 2017, Fast ČR, a.s. SWK 1760BK SWK 1761WH GR Ηλεκτρικός βραστήρας μεταβλητής θερμοκρασίας - 1 - GR Ηλεκτρικός βραστήρας μεταβλητής θερμοκρασίας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟ APIDRA ενέσιμο διάλυμα σε φιαλίδιο των 10 ml

ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟ APIDRA ενέσιμο διάλυμα σε φιαλίδιο των 10 ml Rev 02 - Final ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟ APIDRA ενέσιμο διάλυμα σε φιαλίδιο των 10 ml To Apidra 100 Μονάδες/ml, ενέσιμο διάλυμα σε ένα φιαλίδιο των 10 ml είναι ένα διαυγές, άχρωμο, υδατικό διάλυμα χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης αναφοράς

Οδηγός γρήγορης αναφοράς Οδηγός γρήγορης αναφοράς Σημαντικές πληροφορίες για τους χρήστες: Μαζί με τη μονάδα θεραπείας V.A.C.Ulta παρέχεται ένα Φύλλο πληροφοριών ασφάλειας και ο παρών ξεχωριστός Οδηγός γρήγορης αναφοράς (περιέχει

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP3011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση λειτουργίας Σάρωση σε e-mail

Εγκατάσταση λειτουργίας Σάρωση σε e-mail Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης λειτουργιών σάρωσης XE3024EL0-2 Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει οδηγίες για: Εγκατάσταση λειτουργίας Σάρωση σε e-mail στη σελίδα 1 Εγκατάσταση της λειτουργίας Σάρωση σε θυρίδα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναβάθμισης σε Windows 10 Model No. W8i

Οδηγός αναβάθμισης σε Windows 10 Model No. W8i Οδηγός αναβάθμισης σε Windows 10 Model No. W8i Windows 10 Ερωτήσεις και απαντήσεις http://www.microsoft.com/el-gr/windows/windows-10-faq Απαραίτητος εξοπλισμός Tablet W8i. Φορτιστής. USB stick 16GB. Κάρτα

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΟΔΗΓΟΣ

ΨΗΦΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΟΔΗΓΟΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΟΔΗΓΟΣ Πίνακας Περιεχομένων Ενεργοποίηση και Αρχικοποίηση Συσκευής... 4 1 Περιεχόμενα συσκευασίας ipad... 5 2 Εξοικείωση με την συσκευή... 6 3 Αρχικοποίηση και ρυθμίσεις ipad... 7 4

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήστη Prestigio Nobile PER3162BN. Τα πρώτα βήματα. 1. Γενική επισκόπηση της συσκευής EL 1

Εγχειρίδιο Χρήστη Prestigio Nobile PER3162BN. Τα πρώτα βήματα. 1. Γενική επισκόπηση της συσκευής EL 1 Τα πρώτα βήματα 1. Γενική επισκόπηση της συσκευής EL 1 1 2 5 3 6 4 7 8 9 Κουμπί λειτουργίας Πλήκτρο Enter (Καταχώριση) Κουμπιά κατεύθυνσης Πλήκτρο Μουσικής Πλήκτρο Μενού Πλήκτρο Επιστροφή 10 Πλήκτρο Ζουμ

Διαβάστε περισσότερα

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

G-Remote Banking e-banking ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΜΑΖΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

G-Remote Banking e-banking ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΜΑΖΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΜΑΖΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ Σε αυτή την ενότητα, σας δίνεται η δυνατότητα να εκτελέσετε µεταφορές χρηµατικών ποσών από λογαριασµούς σας στη GENIKI Bank σε πολλούς λογαριασµούς τρίτων στη GENIKI Bank, µε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ανάκτησης, δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπισης προβλημάτων

Εγχειρίδιο ανάκτησης, δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπισης προβλημάτων Εγχειρίδιο ανάκτησης, δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπισης προβλημάτων Συνιστούμε να δημιουργείτε μέσα ανάκτησης αμέσως μετά την εγκατάσταση. Περιεχόμενα Εισαγωγή... 3 Σχετικά με την ανάκτηση...

Διαβάστε περισσότερα

GR Ηλεκτρικός βραστήρας

GR Ηλεκτρικός βραστήρας SWK 1750SS GR Ηλεκτρικός βραστήρας - 1 - GR Ηλεκτρικός βραστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι WL200 Εγχειρίδιο Χρήσης Όλα τα ονόματα εταιρειών και προϊόντων ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος

Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος Για τους Χρήστες του RICOH Smart Device Connector: Διαμόρφωση του Μηχανήματος ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ 1. Για όλους τους χρήστες Εισαγωγή... 3 Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου...3 Εμπορικά σήματα...4

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση.

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Εγχειρίδιο χρήστη Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Περιεχόμενα ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Μονάδα By-me 1 2. Περιγραφή 2 3. Κύριο μενού 2 3.1 Ρυθμίσεις 3 3.1.1 Ρυθμίσεις συστήματος οικιακού αυτοματισμού

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M575

LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M575 LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M575 Εκτύπωση μιας αποθηκευμένης εργασίας Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να εκτυπώσετε μια εργασία που είναι αποθηκευμένη στη μνήμη

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Λειτουργίας Τράπεζας Χρόνου

Εγχειρίδιο Λειτουργίας Τράπεζας Χρόνου Εγχειρίδιο Λειτουργίας Τράπεζας Χρόνου Bee Group Α.Ε. [Type the company name] [Pick the date] Εγχειρίδιο λειτουργίας Τράπεζας Χρόνου 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Αρχική Σελίδα... 3 2. Δημιουργία Λογαριασμού... 3 3.

Διαβάστε περισσότερα

Marmitek UltraViewPro 1

Marmitek UltraViewPro 1 IP CAMERA SERIES IP Eye Anywhere 10 11 20 21 470 IP RoboCam 10 11 21 541 641 ULTRAVIEW PRO ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1..1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ....1 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2.. 2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 2 ΚΕΦΑΛΑΙΟ......3 ΧΡΗΣΗ MARMITEK Ultraview

Διαβάστε περισσότερα

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του Mobile WiFi. Αυτό το Mobile WiFi σάς προσφέρει ασύρματη σύνδεση δικτύου υψηλής ταχύτητας.

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του Mobile WiFi. Αυτό το Mobile WiFi σάς προσφέρει ασύρματη σύνδεση δικτύου υψηλής ταχύτητας. Γρήγορη έναρξη Σας ευχαριστούμε για την αγορά του Mobile WiFi. Αυτό το Mobile WiFi σάς προσφέρει ασύρματη σύνδεση δικτύου υψηλής ταχύτητας. Το έγγραφο αυτό θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε το Mobile WiFi,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός αναβάθμισης σε Windows 10 Model No. W10i

Οδηγός αναβάθμισης σε Windows 10 Model No. W10i Οδηγός αναβάθμισης σε Windows 10 Model No. W10i Windows 10 Ερωτήσεις και απαντήσεις http://www.microsoft.com/el-gr/windows/windows-10-faq Απαραίτητος εξοπλισμός Tablet W10i. Φορτιστής. USB stick 16GB.

Διαβάστε περισσότερα

RL-PS7 Ζυγαριά Μπάνιου. Οδηγίες χρήσης

RL-PS7 Ζυγαριά Μπάνιου. Οδηγίες χρήσης RL-PS7 Ζυγαριά Μπάνιου Οδηγίες χρήσης Περιγραφή A. Επιφάνεια B. Οθόνη LCD C. Κουμπί επιλογής μονάδας μέτρησης D. Καπάκι τμήματος μπαταριών Συμβουλές ασφαλείας και προειδοποιήσεις Διαβάστε τις παρούσες

Διαβάστε περισσότερα

Καταμετρητής χρημάτων

Καταμετρητής χρημάτων Καταμετρητής χρημάτων για Νομίσματα και Χαρτονομίσματα Integrated Retail Solutions es Εγχειρίδιο Χρήσης es Οδέσους Α.Ε. ΑΘΗΝΑ Ανθ.Σταμ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 Αθήνα, τηλ.210.32.27.140, 210.32.29.592,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

Εφαρμογή διαχείρισης διαβήτη. Εγχειρίδιο οδηγιών

Εφαρμογή διαχείρισης διαβήτη. Εγχειρίδιο οδηγιών Εφαρμογή διαχείρισης διαβήτη Εγχειρίδιο οδηγιών Εφαρμογή διαχείρισης διαβήτη Accu Chek Connect Επισκόπηση Η εφαρμογή διαχείρισης διαβήτη Accu Chek Connect (εφεξής «Η εφαρμογή») έχει σχεδιαστεί για να σας

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομη περιγραφή 5. Για να ξεκινήσετε 6. Οι οθόνες του προγράμματος 8. Εγκατάσταση προγράμματος 6 Δημιουργία κωδικών χρήστη 7

Σύντομη περιγραφή 5. Για να ξεκινήσετε 6. Οι οθόνες του προγράμματος 8. Εγκατάσταση προγράμματος 6 Δημιουργία κωδικών χρήστη 7 Σύντομη περιγραφή 5 Για να ξεκινήσετε 6 Εγκατάσταση προγράμματος 6 Δημιουργία κωδικών χρήστη 7 Οι οθόνες του προγράμματος 8 Αρχική οθόνη 8 Στοιχεία ασθενή 9 Εργασίες - Ραντεβού 10 Εικόνες 11 Ημερολόγιο

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές MO128 SWEEX ISDN MODEM 128K PCI

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές MO128 SWEEX ISDN MODEM 128K PCI MO128 SWEEX ISDN MODEM 128K PCI Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό τον προσαρμογέα Sweex ISDN PCI. Για να βεβαιωθείτε ότι αυτό το προϊόν λειτουργεί σωστά, σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε

Διαβάστε περισσότερα

Επανάκληση Διεθνείς κλήσεις Επαφές Άνοιγμα Επαφών Προβολή επαφών Προσθήκη νέας επαφής Αναζήτηση επαφής...

Επανάκληση Διεθνείς κλήσεις Επαφές Άνοιγμα Επαφών Προβολή επαφών Προσθήκη νέας επαφής Αναζήτηση επαφής... Περιεχόμενα Ξεκινώντας... 6 Αφαίρεση πίσω καλύμματος... 6 Τοποθέτηση καρτών SIM... 7 Φόρτιση της μπαταρίας... 9 Τοποθέτηση κάρτας μνήμης... 10 Ενεργοποίηση της συσκευής... 10 Απενεργοποίηση της συσκευής...

Διαβάστε περισσότερα

Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ. 176 75, Ελλάδα, Τηλ. 210 9580887-8 Φαξ.2109580885

Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ. 176 75, Ελλάδα, Τηλ. 210 9580887-8 Φαξ.2109580885 CubisLITE Client Οδηγίες Χρήσεως Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ. 176 75, Ελλάδα, Τηλ. 210 9580887-8 Φαξ.2109580885 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικά 1. Τι είναι ο CubisLITE Server 2. Τι είναι ο

Διαβάστε περισσότερα

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Αρχικό τηλεχειριστήριο αυτοκινήτου Οδηγός ρύθμισης - Greek Αγαπητέ πελάτη, Στο εγχειρίδιο αυτό θα βρείτε τις πληροφορίες που χρειάζονται για να ενεργοποιήσετε/

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Ksyla.gr Σύντομη περιγραφή λειτουργίας

Ksyla.gr Σύντομη περιγραφή λειτουργίας Οδηγός Εφαρμογής Ksyla.gr Σύντομη περιγραφή λειτουργίας Το ksyla.gr είναι μια κοινότητα αγοραπωλησίας καύσιμου ξύλου σε οποιαδήποτε μορφή (καυσόξυλα, πέλλετ, μπρικέτες, κάρβουνα) καθώς επίσης και ειδών

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων 1. GETTING STARTED ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΌΨΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 5 2. ΦΟΡΤΙΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 6

Πίνακας περιεχομένων 1. GETTING STARTED ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΌΨΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 5 2. ΦΟΡΤΙΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 6 Το σύμβολο του κεραυνού με τη βελόμορφη κεφαλή, μέσα σε ισόπλευρο τρίγωνο, προειδοποιεί τον χρήστη για την παρουσία μη μονωμένης "επικίνδυνης τάσης" στο εσωτερικό του προϊόντος, που ενδέχεται να έχει τόση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα