Σειρά Spirit/Navman ₄₇₀ Εγχειρίδιο χρήστη υλικού

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Σειρά Spirit/Navman ₄₇₀ Εγχειρίδιο χρήστη υλικού"

Transcript

1 Σειρά Spirit/Navman ₄₇₀ Εγχειρίδιο χρήστη υλικού

2 Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ Πρόκειται για το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας. Χρησιμοποιείται για να σας προειδοποιήσει για ενδεχόμενους κινδύνους τραυματισμού. Υπακούετε σε όλα τα μηνύματα ασφαλείας που ακολουθούν αυτό το σύμβολο για να αποφύγετε ενδεχόμενο τραυματισμό ή θάνατο. Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση, η οποία εάν δεν αποφευχθεί ενδέχεται να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει μία ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν την αποφύγετε, μπορεί να προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό. Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ χωρίς το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να προκαλέσει ζημία. Η απομάκρυνση του αρχικού εξοπλισμού, η προσθήκη εξαρτημάτων ή η τροποποίηση του οχήματός σας θα μπορούσαν να επηρεάσουν την ασφάλεια του οχήματος ή να καταστήσουν παράνομη τη λειτουργία σε ορισμένες επικράτειες. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες του προϊόντος και όλες τις οδηγίες στο εγχειρίδιο χρήστη του οχήματός σας όσον αφορά τα εξαρτήματα ή τις τροποποιήσεις. Συμβουλευτείτε τους νόμους της χώρας και/ή της πολιτείας σας όσον αφορά τη λειτουργία ενός οχήματος με τυχόν εξαρτήματα ή τις τροποποιήσεις. Αποτελεί δική σας αποκλειστική ευθύνη η τοποθέτηση, ασφάλιση και χρήση του Mio σας με τρόπο τέτοιο ώστε να αποφεύγεται η πρόκληση ατυχημάτων, τραυματισμού ή φθοράς περιουσίας. Να τηρείτε πάντα τους κανόνες ασφαλούς οδήγησης. Μην τοποθετείτε το Mio σας με τρόπο που να παρεμβάλλεται στην ασφαλή λειτουργία του οχήματος, την ενεργοποίηση των αερόσακων ή άλλου εξοπλισμού ασφαλείας. Μην χειρίζεστε το Mio σας ενώ οδηγείτε. Πριν χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά, εξοικειωθείτε με τη συσκευή σας και τη λειτουργία της. Στους βασικούς δρόμους, η απόσταση μέχρι μία έξοδο που υπολογίζεται από το Mio σας μπορεί να είναι πιο μεγάλη από την απόσταση που δείχνουν οι πινακίδες. Οι πινακίδες δείχνουν την απόσταση μέχρι την αρχή μίας εξόδου, ενώ το Mio σας δείχνει την απόσταση μέχρι την επόμενη διασταύρωση, δηλ. το τέλος της ανισόπεδης εξόδου ή του δρόμου. Για να προετοιμαστείτε να βγείτε από έναν δρόμο, πάντα να τηρείτε τις πληροφορίες απόστασης που φέρουν οι πινακίδες. Η χρήση πληροφοριών σχετικά με τις θέσεις των καμερών ασφαλείας ή ταχύτητας μπορεί να υπόκεινται σε τοπικές νομοθεσίες της χώρας που χρησιμοποιούνται. Είστε υπεύθυνος/η να ελέγχετε εάν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε νόμιμα τις πληροφορίες στη χώρα σας ή την χώρα στην οποία θα χρησιμοποιηθούν οι πληροφορίες. Μην χειρίζεστε το Mio σας ενώ καίει. Αφήστε το προϊόν να κρυώσει, μακριά από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία. Σε πλήρη ένταση, η εκτεταμένη ακρόαση του Mio σας μέσω ακουστικών ή ακουστικών κεφαλής μπορεί να προκαλέσει ζημία στα αυτιά του χρήστη. Μην εκθέτετε το Mio σας σε άμεσο ηλιακό φως σε οχήματα χωρίς επίβλεψη για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα. Η υπερθέρμανση μπορεί να βλάψει τη μονάδα. Για να εμποδίσετε την κλοπή, μην αφήνετε το Mio σας, τον βραχίονα στήριξης ή τυχόν καλώδια σε κοινή θέα σε ένα όχημα χωρίς επίβλεψη. Προειδοποιητική σημείωση σε οδηγούς στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το πολιτειακό δίκαιο μπορεί να απαγορεύει σε οδηγούς σε πολιτείες όπως η Αριζόνα, η Καλιφόρνια και η Μινεσότα να έχουν στερεωμένα αντικείμενα στο παρμπρίζ τους ενώ οδηγούν. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ερευνήσει και τηρείτε τους πιο σύγχρονους Πολιτειακούς νόμους. Μπορεί να παρέχεται μίαεναλλακτική βάση στήριξης στη συσκευασία του προϊόντος σας διαφορετικά, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα μας για επιπρόσθετες εναλλακτικές τοποθέτησης. Η Mio δεν 2

3 αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν πρόστιμα ή ποινές ή ζημίες που μπορεί να προκύψουν αν αγνοήσετε αυτή την ειδοποίηση. Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για τον φορτιστή σπιτιού Για να φορτίσετε το Mio σας με ρεύμα από το δίκτυο, χρησιμοποιείτε τον φορτιστή σπιτιού (Μοντέλο: MII050100, Είσοδος: V AC 50-60Hz, Έξοδος: 5V DC 1A Max) που παρέχεται από τη Mio ως εξάρτημα (μπορεί να πωλείται χωριστά). Η χρήση άλλων οικιακών φορτιστών με το Mio σας θα μπορούσε να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή ζημία. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή, εάν το βύσμα ή το καλώδιο είναι φθαρμένο. Μην εκθέτετε τον φορτιστή σε υγρασία ή νερό. Μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή σε περιβάλλον με υψηλή υγρασία. Η έκθεση σε νερό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρικούς σπινθήρες ή πυρκαγιές. Μην αγγίζετε ποτέ το φορτιστή, όταν τα χέρια ή τα πόδια σας είναι υγρά. Να επιτρέπετε επαρκή εξαερισμό γύρω από το φορτιστή, όταν τον χρησιμοποιείτε για τη λειτουργία του Mio σας ή τη φόρτιση της εσωτερικής μπαταρίας. Μην καλύπτετε το φορτιστή με χαρτί ή άλλα αντικείμενα τα οποία θα μειώσουν τον αερισμό. Μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή όταν βρίσκεται μέσα στην θήκη μεταφοράς ή άλλα δοχεία. Βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος με μια πηγή ρεύματος με τη σωστή υποδοχή και τις σωστές απαιτήσεις τάσής. Μπορείτε να βρείτε τις απαιτήσεις τάσης στο περίβλημα του φορτιστή σπιτιού ή/και στη συσκευασία. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τον φορτιστή καθώς μπορεί να προκληθεί τραυματισμός. Αντικαταστήστε το φορτιστή εάν έχει υποστεί ζημία ή έχει εκτεθεί σε υπερβολική υγρασία. Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για την εσωτερική μπαταρία Το Mio σας περιλαμβάνει μία μη αντικαθιστώμενη εσωτερική μπαταρία ιόντων πολυμερούς λιθίου. Η μπαταρία μπορεί να καεί ή να εκραγεί εάν γίνει λανθασμένος χειρισμός της, απελευθερώνοντας επικίνδυνα χημικά στοιχεία. Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή εγκαυμάτων, μην αποσυναρμολογείτε, χτυπάτε ή τρυπάτε τη μπαταρία. Ανακυκλώνετε ή απορρίπτετε τη μπαταρία σωστά και με ασφάλεια σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς και νόμους. Μην απορρίπτετε τη μπαταρία στη φωτιά ή το νερό. Χρησιμοποιείτε μόνον τον σωστό φορτιστή σπιτιού (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά) ή έναν φορτιστή αυτοκινήτου που παρέχεται από τη Mio για να φορτίσετε την εσωτερική μπαταρία του Mio σας. Χρησιμοποιείτε μόνον την εσωτερική μπαταρία του Mio σας με τη μονάδα του Mio σας. Η μπαταρία του Mio θα σταματήσει να φορτίζεται όταν η θερμοκρασία του περιβάλλοντος είναι χαμηλότερη από 0ºC (32ºF) ή υψηλότερη από 45ºC (113ºF). Αδυναμία να τηρήσετε αυτές τις ενδείξεις προειδοποίησης και προσοχής μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο, σοβαρό τραυματισμό ή ζημία. Η Mio αποκηρύσσεται πάσα νομική ευθύνη για την εγκατάσταση ή τη χρήση του Mio σας που προκαλεί ή συμβάλει σε θάνατο, τραυματισμό ή ζημία ή που παραβαίνει κάποιο νόμο. Συμβατότητα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτό το προϊόν, η συσκευασία του και τα στοιχεία του περιέχουν χημικά που γνωστό στην Πολιτεία της Καλιφόρνια είναι γνωστό ότι προκαλούν καρκίνο, γενετικές ανωμαλίες ή προβλήματα στην αναπαραγωγή. Αυτή η Ειδοποίηση παρέχεται σύμφωνα με την Πρόταση της Καλιφόρνια 65. Για λόγους αναγνώρισης από το ρυθμιστικό φορέα: Στη Σειρά Mio Spirit/Navman 470 ανατίθεται ένας αριθμός μοντέλου του N255. Οι ετικέτες σήμανσης που βρίσκονται στο εξωτερικό του Mio σας υποδεικνύουν τους κανονισμούς με τους οποίους συμμορφώνεται το μοντέλο σας. Ελέγξτε τις ετικέτες σήμανσης στο Mio σας και ανατρέξτε στις αντίστοιχες δηλώσεις του παρόντος κεφαλαίου. Μερικές γνωστοποιήσεις εφαρμόζονται μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα. 3

4 Τα προϊόντα με σήμανση CE συμμορφώνονται πλήρως με την Οδηγία σχετικά με τον ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό (R&TTE) (1999/5/EC), την Οδηγία σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (2004/108/EC) και την Οδηγία περί χαμηλής τάσης (2006/95/EC) οι οποίες έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η συμμόρφωση προς τις οδηγίες αυτές υποδηλώνει συμβατότητα με τα ακόλουθα Ευρωπαϊκά πρότυπα: EN : Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και θέματα φάσματος ραδιοσυχνοτήτων (ERM), πρότυπο περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) για ραδιοηλεκτρικό εξοπλισμό και υπηρεσίες, Μέρος 1: Τυπικές τεχνικές απαιτήσεις. EN : Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και θέματα φάσματος ραδιοσυχνοτήτων (ERM), πρότυπο περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) για ραδιοηλεκτρικό εξοπλισμό και υπηρεσίες, Μέρος 17: Ειδικές συνθήκες για συστήματα μετάδοσης ευρείας ζώνης 2,4 GHz και εξοπλισμό RLAN 5 GHz υψηλής απόδοσης EN 55022: Χαρακτηριστικά ραδιοταραχών EN 55024: Χαρακτηριστικά ατρωσίας EN : Όρια για αρμονικές εκπομπές ρεύματος EN : Περιορισμός των διακυμάνσεων και τρεμοσβήματος της τάσης σε συστήματα παροχής χαμηλής τάσης IEC :2001: Ασφάλεια προϊόντος Ο κατασκευαστής δεν καθίσταται υπεύθυνος για τροποποιήσεις οι οποίες έγιναν από τον χρήστη και τις συνέπειες αυτών, οι οποίες ενδέχεται να μεταβάλλουν τη συμμόρφωση του προϊόντος με τη σήμανση CE. Δήλωση συμμόρφωσης Με το παρόν, η Mio Technology, διακηρύσσει πως αυτό το N255 συμμορφώνεται με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/EC. WEEE Αυτή η περιορισμένη εγγύηση δύο ετών ισχύει για εξαρτήματα ("Προϊόν") που κατασκευάζονται ή διανέμονται από τη Mio Technology Ltd. με την επωνυμία της Mio. Η Mio Technology Ltd. προσφέρει χωρίς επιπλέον χρεώσεις την επισκευή ή την αντικατάσταση του ελαττωματικού Προϊόντος με νέα εξαρτήματα κατά τη διάρκεια της διετούς εγγύησης στην Ευρώπη (με εξαίρεση το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία). 4

5 Περιεχόμενα Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας...2 Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για τον φορτιστή σπιτιού...3 Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για την εσωτερική μπαταρία...3 Συμβατότητα...3 WEEE...4 Καλώς ορίσατε...6 Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση του εγχειριδίου...6 Διαμόρφωση...6 Εικονίδια...6 Όροι...6 Τοποθέτηση του Mio σας μέσα σε όχημα...7 Σειρά Ενεργοποίηση της λήψης δεδομένων κυκλοφορίας (TMC)...7 Γνωρίστε το Mio σας...8 Σειρά Πώς ενεργοποιώ το Mio μου;...9 Χρήση του διακόπτη τροφοδοσίας...9 Πώς φορτίζω τη μπαταρία;...10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσα σε ένα όχημα;...10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσω του υπολογιστή μου;...10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία στο σπίτι ή στη δουλειά;...10 Παραπομπές...11 Τι είναι το GPS;...11 Πως λαμβάνει το Mio μου σήματα GPS;...11 Φροντίδα του Mio σας...11 Επίλυση Προβλημάτων

6 Καλώς ορίσατε Σας ευχαριστούμε που αγοράσετε αυτό το Mio. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο προτού χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος και χρησιμοποιείτε το ως το πρώτο σημείο αναφοράς σας. Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση του εγχειριδίου Είναι σημαντικό να κατανοήσετε τους όρους και τις τυπογραφικές συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο. Διαμόρφωση Η παρακάτω διαμόρφωση του κειμένου προσδιορίζει ειδικές πληροφορίες: Σύμβαση Έντονη γραφή Πλάγια γραφή Τύπος πληροφορίας Στοιχεία που εμφανίζονται στην οθόνη, συμπεριλαμβανομένων των πλήκτρων, των κεφαλίδων, των ονομασιών και των επιλογών. Υποδεικνύει το όνομα μίας οθόνης. Εικονίδια Τα παρακάτω εικονίδια χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο αυτό: Εικονίδιο Περιγραφή Σημείωση Συμβουλή Προειδοποίηση Όροι Οι παρακάτω όροι χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο αυτό για να περιγράψουν τις ενέργειες του χρήστη. Όρος Πατήστε Πιέστε Επιλέξτε Περιγραφή Πατήστε και απελευθερώστε ένα πλήκτρο γρήγορα. Πατήστε και απελευθερώστε ένα στοιχείο που εμφανίζεται στην οθόνη αφής. Πατήστε ένα στοιχείο από μία λίστα ή πατήστε σε μία εντολή από ένα μενού. 6

7 Τοποθέτηση του Mio σας μέσα σε όχημα ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην στερεώνετε το Mio σας σε σημεία που εμποδίζεται το οπτικό πεδίο του οδηγού. Εάν το παρμπρίζ είναι χρωματισμένο με αντανακλαστική επίστρωση, ενδέχεται να είναι αθερμικό και να επηρεάσει τη λήψη του GPS. Σε αυτή την περίπτωση, στερεώστε το Mio σας σε "ανεμπόδιστο" σημείο συνήθως ακριβώς κάτω από τον εσωτερικό καθρέφτη. Για να προστατεύσετε το Mio σας από ξαφνικές μεταβολές της τάσης του ρεύματος, συνδέστε την στο φορτιστή αυτοκινήτου μόνο αφού βάλετε μπρος την μηχανή του αυτοκινήτου. Σειρά 470 Ενεργοποίηση της λήψης δεδομένων κυκλοφορίας (TMC) Οι πληροφορίες κυκλοφορίας διατίθενται μόνον για επιλεγμένα μοντέλα και χώρες. Ανάλογα με το μοντέλο του Mio σας μπορείτε να λαμβάνετε άμεσες πληροφορίες κυκλοφορίες με έναν από τους δύο τρόπους: Εάν το Mio σας διαθέτει έναν ενσωματωμένο δέκτη TMC, μπορείτε να λάβετε άμεσες πληροφορίες κυκλοφορίας* μέσω του φορτιστή αυτοκινήτου ο οποίος χρησιμοποιείται ως κεραία. Εάν το Mio σας δεν διαθέτει έναν ενσωματωμένο δέκτη TMC, θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε το κιτ παρελκόμενων TMC (μπορεί να πωλείται χωριστά ανατρέξτε στο για λεπτομέρειες). Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση πληροφοριών κυκλοφορίας στο Mio σας, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήσης του Λογισμικού. * Μπορεί να απαιτείται συνδρομή. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στη διεύθυνση 7

8 Γνωρίστε το Mio σας Σειρά 470 Διακόπτης λειτουργίας Ηχείο Υποδοχή βραχίωνα στήριξης Υποδοχή για φορτιστή αυτοκινήτου, καλώδιο USB, φορτιστή σπιτιού (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά) και για το κιτ παρελκόμενων TMC (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά). Οθόνη αφής 8

9 Πώς ενεργοποιώ το Mio μου; Χρήση του διακόπτη τροφοδοσίας Για να ενεργοποιήσετε το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). Για να απενεργοποιήσετε το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). Το Mio σας θα μπει σε κατάσταση αδράνειας. Την επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε το Mio σας, θα επιστρέψει στο Βασικό μενού. Για να επαναφέρετε το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ). Όταν έχει απενεργοποιηθεί το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). 9

10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία; Το Mio σας διαθέτει μία εσωτερική μπαταρία η οποία όταν είναι πλήρως φορτισμένη θα πρέπει να παρέχει ρεύμα για 2 ώρες το μέγιστο. Η μπαταρία μπορεί να χρειαστεί μέχρι και 4 ώρες για να φορτιστεί πλήρως. Η μπαταρία μπορεί να μην είναι πλήρως φορτισμένη όταν χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για τη βέλτιστη απόδοση της μπαταρίας, λάβετε υπόψη τα παρακάτω: Μην φορτίζετε τη μπαταρία όταν η θερμοκρασία είναι υψηλή (π.χ. άμεση έκθεση στο ηλιακό φως). Δεν είναι απαραίτητο η μπαταρία να έχει αποφορτιστεί πλήρως πριν τη φόρτιση. Όταν αφήνετε το Mio σας για μεγάλες χρονικές περιόδους, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ) για να εξοικονομήσετε την ενέργεια της εσωτερικής μπαταρίας. Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσα σε ένα όχημα; Για να φορτίσετε το Mio σας μέσα σε ένα όχημα, εισάγετε τον φορτιστή αυτοκινήτου στην υποδοχή στο κάτω μέρος του Mio σας και το άλλο άκρο στην υποδοχή τροφοδοσίας του οχήματος. Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσω του υπολογιστή μου; Για καλύτερα αποτελέσματα φόρτισης, βεβαιωθείτε ότι το Mio σας είναι απενεργοποιημένο όσο είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή σας. 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. 2. Συνδέστε το μεγάλο άκρο του καλωδίου USB απευθείας με μία θύρα USB στον υπολογιστή σας (όχι σε USB hub), συνδέστε το μικρό άκρο στο στο κάτω μέρος του Mio σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν είναι ενεργοποιημένο το Mio σας και συνδεδεμένο με έναν υπολογιστή, αναγνωρίζεται ως μία εξωτερική συσκευή μαζικής αποθήκευσης. ΜΗΝ διαγράψετε κάποιο αρχείο που είναι προεγκατεστημένο στο Mio σας. Η διαγραφή των αρχείων μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο Mio σας Πώς φορτίζω τη μπαταρία στο σπίτι ή στη δουλειά; Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν προαιρετικό φορτιστή σπιτιού για να φορτίσετε τη μπαταρία. Για να φορτίσετε το Mio σας χρησιμοποιώντας μία υποδοχή ρεύματος, εισάγετε το καλώδιο του φορτιστή σπιτιού στην υποδοχή στο κάτω μέρος του Mio σας και τον φορτιστή ρεύματος στην υποδοχή τροφοδοσίας. Ο φορτιστής σπιτιού δεν περιλαμβάνεται σε όλα τα μοντέλα και μπορείτε να τον αγοράσετε ξεχωριστά (ανατρέξτε στη διεύθυνση για λεπτομέρειες). 10

11 Παραπομπές Τι είναι το GPS; Το Παγκόσμιο Σύστημα Εντοπισμού Θέσης (GPS) διατίθεται ανά πάσα στιγμή δωρεάν και είναι ακριβές με απόκλιση 5m (15ft). Η πλοήγηση του GPS καθίσταται δυνατή μέσω ενός δικτύου δορυφόρων που περιστρέφονται γύρω από τη Γη σε απόσταση περίπου km (12.552mi). Κάθε δορυφόρος μεταδίδει μία ποικιλία σημάτων τα οποία χρησιμοποιούνται από δέκτες GPS, όπως το Mio σας, για να καθοριστεί μία ακριβής τοποθεσία. Παρόλο που ένας δέκτης GPS μπορεί να εντοπίσει σήματα από εώς και 12 δορυφόρους κάθε φορά, απαιτούνται μόνον τέσσερα σήματα για να παρέχεται μία θέση ή ένα "στίγμα GPS" (γεωγραφικό πλάτος και μήκος), για συστήματα πλοήγησης οχημάτων. Πως λαμβάνει το Mio μου σήματα GPS; Το Mio σας λαμβάνει σήματα GPS μέσω της εσωτερικής κεραίας GPS. Για να εξασφαλιστεί η βέλτιστη ισχύς σήματος GPS, βεβαιωθείτε ότι το Mio σας βρίσκεται σε εξωτερικούς χώρους, ή σε ένα όχημα σε εξωτερικό χώρο και βλέπει' ανεμπόδιστα τον ουρανό. Η λήψη του GPS συνήθως δεν επηρεάζεται από τον καιρό, ωστόσο, η πολύ δυνατή βροχή ή το χιόνι μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά τη λήψη του. Φροντίδα του Mio σας Η σωστή φροντίδα του Mio σας θα διασφαλίσει την απρόσκοπτη λειτουργία και θα μειώσει τους κινδύνους βλάβης του Mio σας: Κρατήστε το Mio σας μακριά από υπερβολική υγρασία και ακραίες θερμοκρασίες. Αποφύγετε την έκθεση του Mio σας στο άμεσο ηλιακό φως ή σε δυνατό υπεριώδες φως για μεγάλες χρονικές περιόδους. Μην τοποθετείτε τίποτα επάνω από το Mio σας ούτε να ρίχνετε αντικείμενα στο Mio σας. Μην ρίχνετε το Mio σας κάτω ούτε να το εκθέτετε σε δυνατούς κραδασμούς. Μην εκθέτετε το Mio σας σε ξαφνικές και απότομες αλλαγές θερμοκρασίας. Μπορεί να προκληθεί συγκέντρωση υγρασίας στο εσωτερικό της μονάδας η οποία θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στο Mio σας. Σε περίπτωση συγκέντρωσης υγρασίας, αφήστε το Mio σας να στεγνώσει τελείως πριν το χρησιμοποιήσετε. Η επιφάνεια της οθόνης μπορεί να χαραχθεί εύκολα. Αποφύγετε να την αγγίζετε με αιχμηρά αντικείμενα. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μη συγκολλητικά γενικά προστατευτικά οθόνης που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για χρήση με φορητές συσκευές με οθόνες LCD για να προστατευτεί η οθόνη από μικρογρατζουνιές. Ποτέ μην καθαρίζετε το Mio σας όσο είναι ενεργοποιημένο. Χρησιμοποιείστε ένα μαλακό ύφασμα χωρίς κόμπους για να καθαρίζετε την οθόνη και το εξωτερικό του Mio σας. Μην χρησιμοποιείτε χαρτοπετσέτες για να καθαρίζετε την οθόνη. 11

12 Μην επιχειρήσετε ποτέ να αποσυναρμολογήσετε, επισκευάσετε ή κάνετε οποιαδήποτε τροποποίηση στο Mio σας. Η αποσυναρμολόγηση, τροποποίηση ή οποιαδήποτε προσπάθεια επισκευής θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στο Mio σας ή ακόμη και σωματικό τραυματισμό ή βλάβη σε περιουσία και θα ακυρώσει τυχόν εγγύηση. Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εκρηκτικά υλικά στο ίδιο μέρος που έχετε το Mio σας, τα εξαρτήματά του ή τα αξεσουάρ του. Επίλυση Προβλημάτων Εάν αντιμετωπίζετε ένα πρόβλημα το οποίο δεν μπορείτε να επιλύσετε, επικοινωνήστε για βοήθεια με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. Προβλήματα Το Mio σας δεν ενεργοποιείται όταν χρησιμοποιείτε τη μπαταρία. Η οθόνη έχει αργή ανταπόκριση. Η οθόνη παγώνει. Είναι δύσκολη η ανάγνωση της οθόνης. Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με έναν υπολογιστή. Λύση Η υπόλοιπη ισχύς της μπαταρίας ίσως είναι πολύ χαμηλή για να λειτουργήσει το Mio σας. Φορτίστε τη μπαταρία χρησιμοποιώντας τον φορτιστή αυτοκινήτου, τον φορτιστή σπιτιού (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά) ή το καλώδιο USB και κατόπιν δοκιμάστε ξανά. Η υπόλοιπη ισχύς της μπαταρίας ίσως είναι πολύ χαμηλή για να λειτουργήσει το Mio σας. Αν το πρόβλημα παραμένει, κάντε επανεκκίνηση του Mio σας. Κάντε επανεκκίνηση στο Mio σας. Αυξήστε τη φωτεινότητα της οθόνης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τόσο το Mio σας όσο και τον επιτραπέζιο υπολογιστή σας πριν επιχειρήσετε να δημιουργήσετε μία σύνδεση. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι καλά συνδεδεμένο στη θύρα USB στον επιτραπέζιο υπολογιστή σας και το Mio σας. Συνδέστε το καλώδιο USB κατευθείαν στον υπολογιστή σας, όχι μέσω ενός USB hub. Κάντε επανεκκίνηση του Mio σας πριν συνδέσετε το καλώδιο USB. Να αποσυνδέετε πάντα το Mio σας πριν κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας. 12

13 Σειρά Spirit/Navman ₅₇₀ Εγχειρίδιο χρήστη υλικού

14 Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ Πρόκειται για το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας. Χρησιμοποιείται για να σας προειδοποιήσει για ενδεχόμενους κινδύνους τραυματισμού. Υπακούετε σε όλα τα μηνύματα ασφαλείας που ακολουθούν αυτό το σύμβολο για να αποφύγετε ενδεχόμενο τραυματισμό ή θάνατο. Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση, η οποία εάν δεν αποφευχθεί ενδέχεται να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει μία ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, εάν δεν την αποφύγετε, μπορεί να προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό. Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ χωρίς το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας υποδεικνύει μια ενδεχομένως επικίνδυνη κατάσταση, η οποία, αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να προκαλέσει ζημία. Η απομάκρυνση του αρχικού εξοπλισμού, η προσθήκη εξαρτημάτων ή η τροποποίηση του οχήματός σας θα μπορούσαν να επηρεάσουν την ασφάλεια του οχήματος ή να καταστήσουν παράνομη τη λειτουργία σε ορισμένες επικράτειες. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες του προϊόντος και όλες τις οδηγίες στο εγχειρίδιο χρήστη του οχήματός σας όσον αφορά τα εξαρτήματα ή τις τροποποιήσεις. Συμβουλευτείτε τους νόμους της χώρας και/ή της πολιτείας σας όσον αφορά τη λειτουργία ενός οχήματος με τυχόν εξαρτήματα ή τις τροποποιήσεις. Αποτελεί δική σας αποκλειστική ευθύνη η τοποθέτηση, ασφάλιση και χρήση του Mio σας με τρόπο τέτοιο ώστε να αποφεύγεται η πρόκληση ατυχημάτων, τραυματισμού ή φθοράς περιουσίας. Να τηρείτε πάντα τους κανόνες ασφαλούς οδήγησης. Μην τοποθετείτε το Mio σας με τρόπο που να παρεμβάλλεται στην ασφαλή λειτουργία του οχήματος, την ενεργοποίηση των αερόσακων ή άλλου εξοπλισμού ασφαλείας. Μην χειρίζεστε το Mio σας ενώ οδηγείτε. Πριν χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά, εξοικειωθείτε με τη συσκευή σας και τη λειτουργία της. Στους βασικούς δρόμους, η απόσταση μέχρι μία έξοδο που υπολογίζεται από το Mio σας μπορεί να είναι πιο μεγάλη από την απόσταση που δείχνουν οι πινακίδες. Οι πινακίδες δείχνουν την απόσταση μέχρι την αρχή μίας εξόδου, ενώ το Mio σας δείχνει την απόσταση μέχρι την επόμενη διασταύρωση, δηλ. το τέλος της ανισόπεδης εξόδου ή του δρόμου. Για να προετοιμαστείτε να βγείτε από έναν δρόμο, πάντα να τηρείτε τις πληροφορίες απόστασης που φέρουν οι πινακίδες. Η χρήση πληροφοριών σχετικά με τις θέσεις των καμερών ασφαλείας ή ταχύτητας μπορεί να υπόκεινται σε τοπικές νομοθεσίες της χώρας που χρησιμοποιούνται. Είστε υπεύθυνος/η να ελέγχετε εάν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε νόμιμα τις πληροφορίες στη χώρα σας ή την χώρα στην οποία θα χρησιμοποιηθούν οι πληροφορίες. Μην χειρίζεστε το Mio σας ενώ καίει. Αφήστε το προϊόν να κρυώσει, μακριά από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία. Σε πλήρη ένταση, η εκτεταμένη ακρόαση του Mio σας μέσω ακουστικών ή ακουστικών κεφαλής μπορεί να προκαλέσει ζημία στα αυτιά του χρήστη. Μην εκθέτετε το Mio σας σε άμεσο ηλιακό φως σε οχήματα χωρίς επίβλεψη για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα. Η υπερθέρμανση μπορεί να βλάψει τη μονάδα. Για να εμποδίσετε την κλοπή, μην αφήνετε το Mio σας, τον βραχίονα στήριξης ή τυχόν καλώδια σε κοινή θέα σε ένα όχημα χωρίς επίβλεψη. Προειδοποιητική σημείωση σε οδηγούς στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το πολιτειακό δίκαιο μπορεί να απαγορεύει σε οδηγούς σε πολιτείες όπως η Αριζόνα, η Καλιφόρνια και η Μινεσότα να έχουν στερεωμένα αντικείμενα στο παρμπρίζ τους ενώ οδηγούν. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ερευνήσει και τηρείτε τους πιο σύγχρονους Πολιτειακούς νόμους. Μπορεί να παρέχεται μίαεναλλακτική βάση στήριξης στη συσκευασία του προϊόντος σας διαφορετικά, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα μας για επιπρόσθετες εναλλακτικές τοποθέτησης. Η Mio δεν 2

15 αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν πρόστιμα ή ποινές ή ζημίες που μπορεί να προκύψουν αν αγνοήσετε αυτή την ειδοποίηση. Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για τον φορτιστή σπιτιού Για να φορτίσετε το Mio σας με ρεύμα από το δίκτυο, χρησιμοποιείτε τον φορτιστή σπιτιού (Μοντέλο: MII050100, Είσοδος: V AC 50-60Hz, Έξοδος: 5V DC 1A Max) που παρέχεται από τη Mio ως εξάρτημα (μπορεί να πωλείται χωριστά). Η χρήση άλλων οικιακών φορτιστών με το Mio σας θα μπορούσε να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή ζημία. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή, εάν το βύσμα ή το καλώδιο είναι φθαρμένο. Μην εκθέτετε τον φορτιστή σε υγρασία ή νερό. Μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή σε περιβάλλον με υψηλή υγρασία. Η έκθεση σε νερό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρικούς σπινθήρες ή πυρκαγιές. Μην αγγίζετε ποτέ το φορτιστή, όταν τα χέρια ή τα πόδια σας είναι υγρά. Να επιτρέπετε επαρκή εξαερισμό γύρω από το φορτιστή, όταν τον χρησιμοποιείτε για τη λειτουργία του Mio σας ή τη φόρτιση της εσωτερικής μπαταρίας. Μην καλύπτετε το φορτιστή με χαρτί ή άλλα αντικείμενα τα οποία θα μειώσουν τον αερισμό. Μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή όταν βρίσκεται μέσα στην θήκη μεταφοράς ή άλλα δοχεία. Βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος με μια πηγή ρεύματος με τη σωστή υποδοχή και τις σωστές απαιτήσεις τάσής. Μπορείτε να βρείτε τις απαιτήσεις τάσης στο περίβλημα του φορτιστή σπιτιού ή/και στη συσκευασία. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τον φορτιστή καθώς μπορεί να προκληθεί τραυματισμός. Αντικαταστήστε το φορτιστή εάν έχει υποστεί ζημία ή έχει εκτεθεί σε υπερβολική υγρασία. Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για την εσωτερική μπαταρία Το Mio σας περιλαμβάνει μία μη αντικαθιστώμενη εσωτερική μπαταρία ιόντων πολυμερούς λιθίου. Η μπαταρία μπορεί να καεί ή να εκραγεί εάν γίνει λανθασμένος χειρισμός της, απελευθερώνοντας επικίνδυνα χημικά στοιχεία. Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή εγκαυμάτων, μην αποσυναρμολογείτε, χτυπάτε ή τρυπάτε τη μπαταρία. Ανακυκλώνετε ή απορρίπτετε τη μπαταρία σωστά και με ασφάλεια σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς και νόμους. Μην απορρίπτετε τη μπαταρία στη φωτιά ή το νερό. Χρησιμοποιείτε μόνον τον σωστό φορτιστή σπιτιού (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά) ή έναν φορτιστή αυτοκινήτου που παρέχεται από τη Mio για να φορτίσετε την εσωτερική μπαταρία του Mio σας. Χρησιμοποιείτε μόνον την εσωτερική μπαταρία του Mio σας με τη μονάδα του Mio σας. Η μπαταρία του Mio θα σταματήσει να φορτίζεται όταν η θερμοκρασία του περιβάλλοντος είναι χαμηλότερη από 0ºC (32ºF) ή υψηλότερη από 45ºC (113ºF). Αδυναμία να τηρήσετε αυτές τις ενδείξεις προειδοποίησης και προσοχής μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο, σοβαρό τραυματισμό ή ζημία. Η Mio αποκηρύσσεται πάσα νομική ευθύνη για την εγκατάσταση ή τη χρήση του Mio σας που προκαλεί ή συμβάλει σε θάνατο, τραυματισμό ή ζημία ή που παραβαίνει κάποιο νόμο. Συμβατότητα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτό το προϊόν, η συσκευασία του και τα στοιχεία του περιέχουν χημικά που γνωστό στην Πολιτεία της Καλιφόρνια είναι γνωστό ότι προκαλούν καρκίνο, γενετικές ανωμαλίες ή προβλήματα στην αναπαραγωγή. Αυτή η Ειδοποίηση παρέχεται σύμφωνα με την Πρόταση της Καλιφόρνια 65. Για λόγους αναγνώρισης από το ρυθμιστικό φορέα: Στη Σειρά Mio Spirit/Navman 570 ανατίθεται ένας αριθμός μοντέλου του N224. Οι ετικέτες σήμανσης που βρίσκονται στο εξωτερικό του Mio σας υποδεικνύουν τους κανονισμούς με τους οποίους συμμορφώνεται το μοντέλο σας. Ελέγξτε τις ετικέτες σήμανσης στο Mio σας και ανατρέξτε στις αντίστοιχες δηλώσεις του παρόντος κεφαλαίου. Μερικές γνωστοποιήσεις εφαρμόζονται μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα. 3

16 Τα προϊόντα με σήμανση CE συμμορφώνονται πλήρως με την Οδηγία σχετικά με τον ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό (R&TTE) (1999/5/EC), την Οδηγία σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (2004/108/EC) και την Οδηγία περί χαμηλής τάσης (2006/95/EC) οι οποίες έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η συμμόρφωση προς τις οδηγίες αυτές υποδηλώνει συμβατότητα με τα ακόλουθα Ευρωπαϊκά πρότυπα: EN : Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και θέματα φάσματος ραδιοσυχνοτήτων (ERM), πρότυπο περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) για ραδιοηλεκτρικό εξοπλισμό και υπηρεσίες, Μέρος 1: Τυπικές τεχνικές απαιτήσεις. EN : Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και θέματα φάσματος ραδιοσυχνοτήτων (ERM), πρότυπο περί ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) για ραδιοηλεκτρικό εξοπλισμό και υπηρεσίες, Μέρος 17: Ειδικές συνθήκες για συστήματα μετάδοσης ευρείας ζώνης 2,4 GHz και εξοπλισμό RLAN 5 GHz υψηλής απόδοσης EN 55022: Χαρακτηριστικά ραδιοταραχών EN 55024: Χαρακτηριστικά ατρωσίας EN : Όρια για αρμονικές εκπομπές ρεύματος EN : Περιορισμός των διακυμάνσεων και τρεμοσβήματος της τάσης σε συστήματα παροχής χαμηλής τάσης IEC :2001: Ασφάλεια προϊόντος Ο κατασκευαστής δεν καθίσταται υπεύθυνος για τροποποιήσεις οι οποίες έγιναν από τον χρήστη και τις συνέπειες αυτών, οι οποίες ενδέχεται να μεταβάλλουν τη συμμόρφωση του προϊόντος με τη σήμανση CE. Δήλωση συμμόρφωσης Με το παρόν, η Mio Technology, διακηρύσσει πως αυτό το N224 συμμορφώνεται με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/EC. WEEE Αυτή η περιορισμένη εγγύηση δύο ετών ισχύει για εξαρτήματα ("Προϊόν") που κατασκευάζονται ή διανέμονται από τη Mio Technology Ltd. με την επωνυμία της Mio. Η Mio Technology Ltd. προσφέρει χωρίς επιπλέον χρεώσεις την επισκευή ή την αντικατάσταση του ελαττωματικού Προϊόντος με νέα εξαρτήματα κατά τη διάρκεια της διετούς εγγύησης στην Ευρώπη (με εξαίρεση το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία). 4

17 Περιεχόμενα Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας...2 Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για τον φορτιστή σπιτιού...3 Πληροφορίες ασφαλείας συγκεκριμένα για την εσωτερική μπαταρία...3 Συμβατότητα...3 WEEE...4 Καλώς ορίσατε...6 Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση του εγχειριδίου...6 Διαμόρφωση...6 Εικονίδια...6 Όροι...6 Τοποθέτηση του Mio σας μέσα σε όχημα...7 Σειρά Ενεργοποίηση της λήψης δεδομένων κυκλοφορίας (TMC)...7 Γνωρίστε το Mio σας...8 Σειρά Πώς ενεργοποιώ το Mio μου;...9 Χρήση του διακόπτη τροφοδοσίας...9 Πώς φορτίζω τη μπαταρία;...10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσα σε ένα όχημα;...10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσω του υπολογιστή μου;...10 Πώς φορτίζω τη μπαταρία στο σπίτι ή στη δουλειά;...10 Πώς εισάγω μία κάρτα μνήμης;...11 Παραπομπές...12 Τι είναι το GPS;...12 Πως λαμβάνει το Mio μου σήματα GPS;...12 Φροντίδα του Mio σας...12 Επίλυση Προβλημάτων

18 Καλώς ορίσατε Σας ευχαριστούμε που αγοράσετε αυτό το Mio. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο προτού χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος και χρησιμοποιείτε το ως το πρώτο σημείο αναφοράς σας. Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση του εγχειριδίου Είναι σημαντικό να κατανοήσετε τους όρους και τις τυπογραφικές συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο. Διαμόρφωση Η παρακάτω διαμόρφωση του κειμένου προσδιορίζει ειδικές πληροφορίες: Σύμβαση Έντονη γραφή Πλάγια γραφή Τύπος πληροφορίας Στοιχεία που εμφανίζονται στην οθόνη, συμπεριλαμβανομένων των πλήκτρων, των κεφαλίδων, των ονομασιών και των επιλογών. Υποδεικνύει το όνομα μίας οθόνης. Εικονίδια Τα παρακάτω εικονίδια χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο αυτό: Εικονίδιο Περιγραφή Σημείωση Συμβουλή Προειδοποίηση Όροι Οι παρακάτω όροι χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο αυτό για να περιγράψουν τις ενέργειες του χρήστη. Όρος Πατήστε Πιέστε Επιλέξτε Περιγραφή Πατήστε και απελευθερώστε ένα πλήκτρο γρήγορα. Πατήστε και απελευθερώστε ένα στοιχείο που εμφανίζεται στην οθόνη αφής. Πατήστε ένα στοιχείο από μία λίστα ή πατήστε σε μία εντολή από ένα μενού. 6

19 Τοποθέτηση του Mio σας μέσα σε όχημα ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην στερεώνετε το Mio σας σε σημεία που εμποδίζεται το οπτικό πεδίο του οδηγού. Εάν το παρμπρίζ είναι χρωματισμένο με αντανακλαστική επίστρωση, ενδέχεται να είναι αθερμικό και να επηρεάσει τη λήψη του GPS. Σε αυτή την περίπτωση, στερεώστε το Mio σας σε "ανεμπόδιστο" σημείο συνήθως ακριβώς κάτω από τον εσωτερικό καθρέφτη. Για να προστατεύσετε το Mio σας από ξαφνικές μεταβολές της τάσης του ρεύματος, συνδέστε την στο φορτιστή αυτοκινήτου μόνο αφού βάλετε μπρος την μηχανή του αυτοκινήτου. Σειρά 570 Ενεργοποίηση της λήψης δεδομένων κυκλοφορίας (TMC) Οι πληροφορίες κυκλοφορίας διατίθενται μόνον για επιλεγμένα μοντέλα και χώρες. Ανάλογα με το μοντέλο του Mio σας μπορείτε να λαμβάνετε άμεσες πληροφορίες κυκλοφορίες με έναν από τους δύο τρόπους: Εάν το Mio σας διαθέτει έναν ενσωματωμένο δέκτη TMC, μπορείτε να λάβετε άμεσες πληροφορίες κυκλοφορίας* μέσω του φορτιστή αυτοκινήτου ο οποίος χρησιμοποιείται ως κεραία. Εάν το Mio σας δεν διαθέτει έναν ενσωματωμένο δέκτη TMC, θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε το κιτ παρελκόμενων TMC (μπορεί να πωλείται χωριστά ανατρέξτε στο για λεπτομέρειες). Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση πληροφοριών κυκλοφορίας στο Mio σας, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήσης του Λογισμικού. * Μπορεί να απαιτείται συνδρομή. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στη διεύθυνση 7

20 Γνωρίστε το Mio σας Σειρά 570 Διακόπτης λειτουργίας Υποδοχή βραχίωνα στήριξης Ηχείο Υποδοχή για φορτιστή αυτοκινήτου, καλώδιο USB, φορτιστή σπιτιού (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά) και για το κιτ παρελκόμενων TMC (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά). Υποδοχή για την κάρτα μνήμης MicroSD Οθόνη αφής Ένδειξη μπαταρίας Κουμπί Βασικού Μενού Μικρόφωνο (δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα) 8

21 Πώς ενεργοποιώ το Mio μου; Χρήση του διακόπτη τροφοδοσίας Για να ενεργοποιήσετε το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). Για να απενεργοποιήσετε το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). Το Mio σας θα μπει σε κατάσταση αδράνειας. Την επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε το Mio σας, θα επιστρέψει στο Βασικό μενού. Για να επαναφέρετε το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ). Όταν έχει απενεργοποιηθεί το Mio σας, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ). 9

22 Πώς φορτίζω τη μπαταρία; Το Mio σας διαθέτει μία εσωτερική μπαταρία η οποία όταν είναι πλήρως φορτισμένη θα πρέπει να παρέχει ρεύμα για 2 ώρες το μέγιστο. Η μπαταρία μπορεί να χρειαστεί μέχρι και 4 ώρες για να φορτιστεί πλήρως. Η μπαταρία μπορεί να μην είναι πλήρως φορτισμένη όταν χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για τη βέλτιστη απόδοση της μπαταρίας, λάβετε υπόψη τα παρακάτω: Μην φορτίζετε τη μπαταρία όταν η θερμοκρασία είναι υψηλή (π.χ. άμεση έκθεση στο ηλιακό φως). Δεν είναι απαραίτητο η μπαταρία να έχει αποφορτιστεί πλήρως πριν τη φόρτιση. Όταν αφήνετε το Mio σας για μεγάλες χρονικές περιόδους, σύρετε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση RESET (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ) για να εξοικονομήσετε την ενέργεια της εσωτερικής μπαταρίας. Η φωτεινή ένδειξη της μπαταρίας στο Mio σας υποδεικνύει τη στάθμη της φόρτισης της εσωτερικής μπαταρίας: Πράσινο μπαταρία πλήρως φορτισμένη Πορτοκαλί η μπαταρία φορτίζεται Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσα σε ένα όχημα; Για να φορτίσετε το Mio σας μέσα σε ένα όχημα, εισάγετε τον φορτιστή αυτοκινήτου στην υποδοχή στο κάτω μέρος του Mio σας και το άλλο άκρο στην υποδοχή τροφοδοσίας του οχήματος. Πώς φορτίζω τη μπαταρία μέσω του υπολογιστή μου; Για καλύτερα αποτελέσματα φόρτισης, βεβαιωθείτε ότι το Mio σας είναι απενεργοποιημένο όσο είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή σας. 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. 2. Συνδέστε το μεγάλο άκρο του καλωδίου USB απευθείας με μία θύρα USB στον υπολογιστή σας (όχι σε USB hub), συνδέστε το μικρό άκρο στο στο κάτω μέρος του Mio σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν είναι ενεργοποιημένο το Mio σας και συνδεδεμένο με έναν υπολογιστή, αναγνωρίζεται ως μία εξωτερική συσκευή μαζικής αποθήκευσης. ΜΗΝ διαγράψετε κάποιο αρχείο που είναι προεγκατεστημένο στο Mio σας. Η διαγραφή των αρχείων μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο Mio σας Πώς φορτίζω τη μπαταρία στο σπίτι ή στη δουλειά; Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν προαιρετικό φορτιστή σπιτιού για να φορτίσετε τη μπαταρία. Για να φορτίσετε το Mio σας χρησιμοποιώντας μία υποδοχή ρεύματος, εισάγετε το καλώδιο του φορτιστή σπιτιού στην υποδοχή στο κάτω μέρος του Mio σας και τον φορτιστή ρεύματος στην υποδοχή τροφοδοσίας. Ο φορτιστής σπιτιού δεν περιλαμβάνεται σε όλα τα μοντέλα και μπορείτε να τον αγοράσετε ξεχωριστά (ανατρέξτε στη διεύθυνση για λεπτομέρειες). 10

23 Πώς εισάγω μία κάρτα μνήμης; ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην ασκήσετε πίεση στο κέντρο της κάρτα μνήμης. Κρατήστε την κάρτα MicroSD από τις άκρες και εισάγετέ τη απαλά στην υποδοχή όπως φαίνεται στο παραπάνω σχεδιάγραμμα του Mio σας. Για να αφαιρέσετε μια κάρτα, πιέστε ελαφρά στην πάνω γωνία της κάρτας προς τα μέσα για να την απελευθερώσετε και κατόπιν τραβήξετε έξω από τη υποδοχή. 11

24 Παραπομπές Τι είναι το GPS; Το Παγκόσμιο Σύστημα Εντοπισμού Θέσης (GPS) διατίθεται ανά πάσα στιγμή δωρεάν και είναι ακριβές με απόκλιση 5m (15ft). Η πλοήγηση του GPS καθίσταται δυνατή μέσω ενός δικτύου δορυφόρων που περιστρέφονται γύρω από τη Γη σε απόσταση περίπου km (12.552mi). Κάθε δορυφόρος μεταδίδει μία ποικιλία σημάτων τα οποία χρησιμοποιούνται από δέκτες GPS, όπως το Mio σας, για να καθοριστεί μία ακριβής τοποθεσία. Παρόλο που ένας δέκτης GPS μπορεί να εντοπίσει σήματα από εώς και 12 δορυφόρους κάθε φορά, απαιτούνται μόνον τέσσερα σήματα για να παρέχεται μία θέση ή ένα "στίγμα GPS" (γεωγραφικό πλάτος και μήκος), για συστήματα πλοήγησης οχημάτων. Πως λαμβάνει το Mio μου σήματα GPS; Το Mio σας λαμβάνει σήματα GPS μέσω της εσωτερικής κεραίας GPS. Για να εξασφαλιστεί η βέλτιστη ισχύς σήματος GPS, βεβαιωθείτε ότι το Mio σας βρίσκεται σε εξωτερικούς χώρους, ή σε ένα όχημα σε εξωτερικό χώρο και βλέπει' ανεμπόδιστα τον ουρανό. Η λήψη του GPS συνήθως δεν επηρεάζεται από τον καιρό, ωστόσο, η πολύ δυνατή βροχή ή το χιόνι μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά τη λήψη του. Φροντίδα του Mio σας Η σωστή φροντίδα του Mio σας θα διασφαλίσει την απρόσκοπτη λειτουργία και θα μειώσει τους κινδύνους βλάβης του Mio σας: Κρατήστε το Mio σας μακριά από υπερβολική υγρασία και ακραίες θερμοκρασίες. Αποφύγετε την έκθεση του Mio σας στο άμεσο ηλιακό φως ή σε δυνατό υπεριώδες φως για μεγάλες χρονικές περιόδους. Μην τοποθετείτε τίποτα επάνω από το Mio σας ούτε να ρίχνετε αντικείμενα στο Mio σας. Μην ρίχνετε το Mio σας κάτω ούτε να το εκθέτετε σε δυνατούς κραδασμούς. Μην εκθέτετε το Mio σας σε ξαφνικές και απότομες αλλαγές θερμοκρασίας. Μπορεί να προκληθεί συγκέντρωση υγρασίας στο εσωτερικό της μονάδας η οποία θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στο Mio σας. Σε περίπτωση συγκέντρωσης υγρασίας, αφήστε το Mio σας να στεγνώσει τελείως πριν το χρησιμοποιήσετε. Η επιφάνεια της οθόνης μπορεί να χαραχθεί εύκολα. Αποφύγετε να την αγγίζετε με αιχμηρά αντικείμενα. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μη συγκολλητικά γενικά προστατευτικά οθόνης που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για χρήση με φορητές συσκευές με οθόνες LCD για να προστατευτεί η οθόνη από μικρογρατζουνιές. Ποτέ μην καθαρίζετε το Mio σας όσο είναι ενεργοποιημένο. Χρησιμοποιείστε ένα μαλακό ύφασμα χωρίς κόμπους για να καθαρίζετε την οθόνη και το εξωτερικό του Mio σας. Μην χρησιμοποιείτε χαρτοπετσέτες για να καθαρίζετε την οθόνη. 12

25 Μην επιχειρήσετε ποτέ να αποσυναρμολογήσετε, επισκευάσετε ή κάνετε οποιαδήποτε τροποποίηση στο Mio σας. Η αποσυναρμολόγηση, τροποποίηση ή οποιαδήποτε προσπάθεια επισκευής θα μπορούσε να προκαλέσει βλάβη στο Mio σας ή ακόμη και σωματικό τραυματισμό ή βλάβη σε περιουσία και θα ακυρώσει τυχόν εγγύηση. Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εκρηκτικά υλικά στο ίδιο μέρος που έχετε το Mio σας, τα εξαρτήματά του ή τα αξεσουάρ του. Επίλυση Προβλημάτων Εάν αντιμετωπίζετε ένα πρόβλημα το οποίο δεν μπορείτε να επιλύσετε, επικοινωνήστε για βοήθεια με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. Προβλήματα Το Mio σας δεν ενεργοποιείται όταν χρησιμοποιείτε τη μπαταρία. Η οθόνη έχει αργή ανταπόκριση. Η οθόνη παγώνει. Είναι δύσκολη η ανάγνωση της οθόνης. Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με έναν υπολογιστή. Λύση Η υπόλοιπη ισχύς της μπαταρίας ίσως είναι πολύ χαμηλή για να λειτουργήσει το Mio σας. Φορτίστε τη μπαταρία χρησιμοποιώντας τον φορτιστή αυτοκινήτου, τον φορτιστή σπιτιού (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά) ή το καλώδιο USB και κατόπιν δοκιμάστε ξανά. Η υπόλοιπη ισχύς της μπαταρίας ίσως είναι πολύ χαμηλή για να λειτουργήσει το Mio σας. Αν το πρόβλημα παραμένει, κάντε επανεκκίνηση του Mio σας. Κάντε επανεκκίνηση στο Mio σας. Αυξήστε τη φωτεινότητα της οθόνης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τόσο το Mio σας όσο και τον επιτραπέζιο υπολογιστή σας πριν επιχειρήσετε να δημιουργήσετε μία σύνδεση. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι καλά συνδεδεμένο στη θύρα USB στον επιτραπέζιο υπολογιστή σας και το Mio σας. Συνδέστε το καλώδιο USB κατευθείαν στον υπολογιστή σας, όχι μέσω ενός USB hub. Κάντε επανεκκίνηση του Mio σας πριν συνδέσετε το καλώδιο USB. Να αποσυνδέετε πάντα το Mio σας πριν κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας. 13

26 Σειρά Spirit/Navman Εγχειρίδιο χρήστη λογισμικού

27 Περιεχόμενα Περιεχόμενα...2 Καλώς ορίσατε...4 Πώς χρησιμοποιώ την οθόνη αφής;...5 Πλοήγηση στην οθόνη...5 Πώς να ξεκινήσω;...6 Βασικό μενού...7 Πώς να πλοηγηθώ στις οθόνες του μενού;...7 Πώς να πάω από το Α-Β;...9 Πώς να προγραμματίσω το πρώτο μου ταξίδι;...9 Πώς να κάνω προεπισκόπηση του προορισμού στον χάρτη;...10 Πώς να προβάλω τη διαδρομή μου;...12 Ο χάρτης οδήγησης...12 Πώς να προβάλω τα στατιστικά της διαδρομής μου;...13 Πώς να ρυθμίσω την ένταση;...13 Πώς να μεγεθύνω/σμικρύνω τον χάρτη;...14 Τι γίνεται αν χάσω μία στροφή;...14 IQ Routes και LearnMe...15 Πώς να αναζητήσω ένα POI (ΣΕ) ανά τύπο;...16 Πώς να αναζητήσω ένα POI (ΣΕ) ανά λέξη κλειδί;...18 Πώς να λάβω τις τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας μέσω του TMC;...19 Πως ξέρω ότι ανακύπτει ένα Συμβάν κυκλοφορίας;...19 Οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας)...20 Πώς να προβάλλω μία λίστα με όλα τα συμβάντα που υπάρχουν στη διαδρομή μου;...20 Πως ξέρω εάν συνίσταται η παράκαμψη;...22 Πώς να αποφύγω ένα συμβάν που υπάρχει στη διαδρομή μου;...22 Μηνύματα κυκλοφορίας...22 Οι τοποθεσίες/θέσεις μου...24 Πώς να αποθηκεύσω μία τοποθεσία ως Η Θέση μου ή ως Το Σπίτι Μου;...24 Πώς να πλοηγηθώ σε μία τοποθεσία που έχω αποθηκεύσει;...24 Πώς να πλοηγηθώ στο Σπίτι μου;...25 Πώς να πλοηγηθώ σε μία πρόσφατη τοποθεσία;...25 Πώς να επεξεργαστώ το όνομα μίας τοποθεσίας στις Θέσεις Μου;...26 Πώς να διαγράψω μία αποθηκευμένη τοποθεσία;...26 Τι είναι το ΚΟΝΤΑ ΜΟΥ;...27 Πώς να αναζητήσω ένα POI (ΣΕ) χρησιμοποιώντας το ΚΟΝΤΑ ΜΟΥ;...27 Τι μπορώ να διαμορφώσω;...29 Ήχος...29 Οθόνη...30 Safety (Ασφάλεια)...30 Χάρτες

28 Επιλογές διαδρομής...32 Γλώσσα...32 Μονάδες...33 Συσκευή...33 Demo...34 Βοήθεια...35 Κατηγορίες Σημείων ενδιαφέροντος...36 Κυκλοφορία και άλλα Συμβάντα TMC...39 Τι είναι το MioMore Desktop;...40 Πώς θα εγκαταστήσω το MioMore Desktop στον υπολογιστή μου;...40 Μενού MioMore Desktop...42 Οι Χάρτες μου...43 Πρόσθετα...46 Πώς μπορώ να αγοράσω μια συνδρομή;...46 Πώς μπορώ να ενημερώσω τις συνδρομές μου στο Mio;...47 Οι Φωνές μου...47 Πώς μπορώ να εγκαταστήσω ένα αρχείο φωνής;...48 Πώς μπορώ να διαγράψω ένα αρχείο φωνής;...48 Χαρακτηριστικά ξεκλειδώματος...48 Γλώσσα...49 Βοήθεια...49 Αντιμετώπιση προβλημάτων...50 Για περισσότερες πληροφορίες...51 Online Υποστήριξη...51 Mio Advantage...51 Όριο ταχύτητας...51 POI για κάμερες ασφαλείας...51 Αποποίηση ευθύνης...52 Πνευματικά δικαιώματα

29 Καλώς ορίσατε Σας ευχαριστούμε που αγοράσετε αυτό το Mio. Το εγχειρίδιο αυτό έχει προετοιμαστεί για να σας καθοδηγήσει στη λειτουργία του Mio σας από την πρώτη εγκατάσταση στη συνεχόμενη χρήση. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο προτού χρησιμοποιήσετε το Mio σας για πρώτη φορά. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος και χρησιμοποιείτε το ως το πρώτο σημείο αναφοράς σας. Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση του εγχειριδίου Είναι σημαντικό να κατανοήσετε τους όρους και τις τυπογραφικές συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο. Διαμόρφωση Οι παρακάτω τρόποι διαμόρφωσης του κειμένου προσδιορίζουν ειδικές πληροφορίες: Σύμβαση Έντονη γραφή Πλάγια γραφή Τύπος της πληροφορίας Στοιχεία που εμφανίζονται στην οθόνη, συμπεριλαμβανομένων των πλήκτρων, των κεφαλίδων, των ονομασιών και των επιλογών. Υποδεικνύει το όνομα μίας οθόνης. Εικονίδια Τα παρακάτω εικονίδια χρησιμοποιούνται σε όλο το εγχειρίδιο αυτό: Εικονίδιο Περιγραφή Σημείωση Συμβουλή Προειδοποίηση 4

30 Πώς χρησιμοποιώ την οθόνη αφής; Πλοήγηση στην οθόνη Για να χρησιμοποιήσετε το Mio, αγγίξτε την οθόνη με την άκρη του δαχτύλου σας. Μπορείτε να εκτελέσετε τις ακόλουθες ενέργειες: Πιέστε Πατήστε και απελευθερώστε ένα στοιχείο που εμφανίζεται στην οθόνη αφής. Επιλέξτε Πατήστε ένα στοιχείο από μία λίστα ή πατήστε σε μία εντολή από ένα μενού. 5

31 Πώς να ξεκινήσω; Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε το Mio σας, μπορεί να χρειαστούν αρκετά λεπτά για να δημιουργηθεί μία σύνδεση GPS. Πώς να ενεργοποιήσω το Mio μου για πρώτη φορά; Για να ξεκινήσετε για πρώτη φορά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Διαβάστε τις Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας 2. Τοποθετήστε το Mio σας στο όχημά σας Ακολουθήστε τις οδηγίες του Οδηγού Γρήγορης Εκκίνησης. ΠΡΟΣΟΧΗ Βεβαιωθείτε ότι το Mio σας δεν εμποδίζει την ορατότητα του οδηγού, ούτε αλληλεπιδρά με τη λειτουργία των αερόσακων του οχήματος και των συσκευών ασφαλείας. 3. Ενεργοποιήστε το Mio σας Το Mio σας θα ενεργοποιηθεί και θα εμφανιστεί η οθόνη Language (Γλώσσα). 4. Επιλέξτε τη γλώσσα της προτίμησής σας Από την οθόνη Select Language (Επιλογή γλώσσας), πατήστε στη γλώσσα της προτίμησής σας. Μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα της προτίμησής σας ενώ χρησιμοποιείτε το Mio σας. 5. Διαβάστε το προειδοποιητικό μήνυμα Η οθόνη Συμφωνία Ασφαλείας θα εμφανιστεί αφού επιλέξετε τη γλώσσα της προτίμησής σας. Διαβάστε το μήνυμα της Συμφωνίας Ασφαλείας. Επιβεβαιώστε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει το μήνυμα, πατώντας Αποδοχή. 6. Διαμορφώστε τη συσκευή Ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να επιλέξετε την μονάδα απόστασης της προτίμησής σας, τη μορφή ημερομηνίας και τη μορφή ώρας. 7. Ξεκλειδώστε το Mio σας Ανάλογα με το μοντέλο σας, μπορεί να χρειαστεί να εισάγετε ένα Κλειδί προϊόντος (το οποίο είναι εκτυπωμένο στην ασφαλή πλευρά του κιβωτίου) και κατόπιν πατήστε OK για να ξεκλειδωθεί η συσκευή. Την ενέργεια αυτή χρειάζεται να την κάνετε την πρώτη μόνο φορά που θα χρησιμοποιήσετε το ΜΙΟ σας. Συνιστάται να φυλάγετε ένα αντίγραφο του Κλειδιού προϊόντος σε ασφαλές μέρος. 8. Ρύθμιση Home (Το Σπίτι μου) Ο οδηγός εγκατάστασης Home (Το Σπίτι μου) εμφανίζεται μόνον την πρώτη φορά που ξεκινάει το Mio σας. Πατήστε το OK για να ρυθμίσετε την κατοικία σας αμέσως χρησιμοποιώντας τον οδηγό καταχώρησης διεύθυνσης. Μπορείτε να πατήσετε το Cancel (Άκυρο) για να παραλείψετε τον οδηγό και κατόπιν επιλέξτε την κατοικία σας αργότερα στο MY PLACES (ΟΙ ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ ΜΟΥ). Όταν ολοκληρωθούν τα παραπάνω βήματα, θα εμφανιστεί η οθόνη Main Menu (Βασικό μενού). Εάν έχετε ένα σταθερό σήμα GPS, μπορείτε να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το Mio για να προγραμματίσετε το ταξίδι σας. 6

32 Βασικό μενού Το Βασικό μενού είναι το σημείο εκκίνησης για την αναζήτηση ενός προορισμού. Το Βασικό μενού σας δίνει επίσης τη δυνατότητα να διαμορφώσετε το Mio σας, να προβάλλετε αποθηκευμένες τοποθεσίες ως My Place (Η Τοποθεσία μου)/home (Οικία) και να αναζητήσετε τα κοντινά POI (ΣΕ). Αναζητήστε τοποθεσίες, περιοχές και δρόμους για να σχεδιάσετε τη διαδρομή σας. Εμφανίστε την οθόνη χάρτη. Μπείτε στις αποθηκευμένες τοποθεσίες σας. Διαμορφώστε το Mio σας για να βελτιωθεί η εμπειρία πλοήγησής σας. Αναζητήσετε κοντινά Σημεία Ενδιαφέροντος. Πώς να πλοηγηθώ στις οθόνες του μενού; Πώς να χρησιμοποιήσω το πλήκτρο ΠΙΣΩ και το πλήκτρο ΒΑΣΙΚΌ ΜΕΝΟΎ στη γραμμή τίτλων; 1. Στην οθόνη Βασικό μενού, πατήστε το πλήκτρο του επιθυμητού μενού για να μπείτε στην οθόνη του μενού. Για παράδειγμα, πατώντας το θα σας οδηγήσει στη βασική οθόνη ΕΥΡΕΣΗ. 2. Το σύστημα παρέχει το πλήκτρο ΠΙΣΩ ( ) και το πλήκτρο ΒΑΣΙΚΌ ΜΕΝΟΎ ( ) στη γραμμή τίτλων της οθόνης μενού, το οποίο σας δίνει τη δυνατότητα να πλοηγηθείτε εύκολα στις οθόνες μενού. Μπορείτε να: Επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη πατώντας το πλήκτρο ΠΙΣΩ. Επιστρέψετε στο Βασικό μενού πατώντας το πλήκτρο ΒΑΣΙΚΌ ΜΕΝΟΎ. 7

33 Σε ορισμένες οθόνες μενού, όπως η οθόνη Keyboard (Πληκτρολόγιο), το πλήκτρο ΒΑΣΙΚΌ ΜΕΝΟΎ δεν θα εμφανίζεται στη γραμμή τίτλων. Σε αυτό το παράδειγμα, μπορεί να χρειαστεί να πατήσετε το πλήκτρο ΠΙΣΩ δύο φορές. Πώς να χρησιμοποιώ τις καρτέλες στη γραμμή τίτλων; Σε ορισμένες οθόνες μενού, όπως η οθόνη Επισκόπηση του χάρτη, το σύστημα παρέχει τα πλήκτρα καρτελών που σας δίνουν τη δυνατότητα να μπείτε στην επιπρόσθετη σελίδα στην οθόνη του μενού. Απλά πατήστε στην καρτέλα που επιθυμείτε για να αλλάξετε την προβολή. Η επιλεγμένη καρτέλα θα τονιστεί ως πιο σκουρόχρωμη καρτέλα. 8

34 Πώς να πάω από το Α-Β; Το Mio σας είναι εξοπλισμένο με χάρτες που παρέχουν λεπτομέρειες σε επίπεδο δρόμων για πλοήγηση από πόρτα σε πόρτα, συμπεριλαμβανομένων των Σημείων ενδιαφέροντος, όπως ξενοδοχεία, χώροι στάθμευσης, βενζινάδικα, σιδηροδρομικοί σταθμοί και αεροδρόμια. Σε περίπτωση που Τότε... πρέπει να αναζητήσετε μία διεύθυνση πατήστε κατόπιν επιλέξτε Διεύθυνση για να αναζητήσετε τη διεύθυνση. θέλετε να αναζητήσετε όλες τις πληροφορίες στη συσκευή - πόλη, δρόμοι, ιδιότητες, ορόσημα ή χώροι πατήστε και κατόπιν επιλέξτε Με λέξη-κλειδί. αναζητήσω ένα Point of Interest (POI) (Σημείο ενδιαφέροντος - ΣΕ) πατήστε κατόπιν επιλέξτε Σημεία ενδιαφέροντος για να αναζητήσετε ένα POI (ΣΕ). θέλετε να πλοηγηθείτε σε μία τοποθεσία που επισκεφτήκατε προσφάτως πατήστε και κατόπιν επιλέξτε την καρτέλα Πρόσφατες τοποθεσίες ( ). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για την ασφάλειά σας, εισάγετε πληροφορίες προορισμού πριν ξεκινήσετε ένα ταξίδι. Μην εισάγετε έναν προορισμό ενώ οδηγείτε. Πώς να προγραμματίσω το πρώτο μου ταξίδι; Είναι εύκολο να προγραμματίσετε το πρώτο σας ταξίδι χρησιμοποιώντας το Mio σας. Υπάρχουν πολλοί τρόποι επιλογής του προορισμού σας. Συμπληρώστε τα παρακάτω για να πλοηγηθείτε στη διεύθυνση ενός δρόμου πουγνωρίζετε χρησιμοποιώντας τον οδηγό διεύθυνσης ΕΥΡΕΣΗ. 9

35 Όταν χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά τον οδηγό ΕΥΡΕΣΗ, θα εμφανιστεί η οθόνη Επιλογή χώρας πριν από τη βασική οθόνη ΕΥΡΕΣΗ. Επιλέξτε τη χώρα σας και κατόπιν μπορείτε να ξεκινήσετε να αναζητείτε μία τοποθεσία. Αν χρειαστεί, μπορείτε να αλλάξετε τη χώρα για να αναζητήσετε τοποθεσία. Για να επιλέξετε την άλλη χώρα, πατήστε το πλήκτρο National Flag (Εθνική σημαία) (π.χ. ) στη γραμμή τίτλων της οθόνης Keyboard (Πληκτρολόγιο) πριν αναζητήσετε την πόλη. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη Χάρτης και να ξεκινήσετε την πλοήγηση αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως Το Σπίτι Μου πατήστε. Εμφανίζεται o χάρτης). πατήστε Η τοποθεσία θα αποθηκευτεί αμέσως στο My Places (Οι Τοποθεσίες μου). πατήστε Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία. πιέστε Αποθήκευση ωςτο Σπίτι Μου. εξερευνήσετε τον χάρτη πατήστε Εμφάνιση στο χάρτη. Πώς να κάνω προεπισκόπηση του προορισμού στον χάρτη; Μετά από την αναζήτηση μίας διεύθυνσης (ή ενός POI (ΣΕ)), μπορείτε να προεπισκοπήσετε τον προορισμό στον χάρτη για να εξερευνήσετε την περιοχή κοντά στην τοποθεσία. Στην οθόνη Destination (Προορισμός), πατήστε το πλήκτρο Εμφάνιση στο χάρτη για να εμφανιστεί ο χάρτης προεπισκόπησης της διαδρομής ως εξής. Πώς να εξερευνήσω τον χάρτη; Στον χάρτη προεπισκόπησης του προορισμού, μπορείτε να: Πατήσετε το πλήκτρο / για να μεγεθύνετε/σμικρύνετε τον χάρτη. Προβάλλετε τις πληροφορίες του προορισμού σας που εμφανίζεται στο επάνω μέρος της οθόνης χάρτη. Πατήστε επάνω σε έναν δρόμο/περιοχή/σε για να εμφανιστούν οι σχετικές πληροφορίες της τοποθεσίας κοντά στον προορισμό σας. Οι πληροφορίες για τον επιλεγμένο δρόμο/περιοχή/σε κοντά στον προορισμό σας θα εμφανίζονται με μία ένδειξη ελέγχου. Πατώντας στο σημείο ελέγχου θα αναδυθεί η οθόνη Destination (Προορισμός) της επιλεγμένης τοποθεσίας. 10

36 11

37 Πώς να προβάλω τη διαδρομή μου; Ο χάρτης οδήγησης Όταν έχει υπολογιστεί μία διαδρομή, θα εμφανιστεί ο χάρτης. Θα κατευθυνθείτε στον προορισμό σας μέσω των προφορικών και οπτικών οδηγιών. Θα εμφανιστεί αυτόματα ο χάρτης οδήγησης όταν: υπολογίζεται μία διαδρομή. η συσκευή επανέλθει και ο χρήστης βρίσκεται σε διαδρομή. Εναλλακτικά, μπορείτε να μπείτε στην οθόνη του χάρτη χειροκίνητα, πατώντας στο πλήκτρο MAP (ΧΑΡΤΗΣ) στο Main Menu (Βασικό μενού). Στοιχείο Κατεύθυνση και απόσταση της επόμενης στροφής Περιγραφή Η κατεύθυνση και η απόσταση μέχρι την επόμενη στροφή σας. Πατήστε για να επαναλάβετε τις φωνητικές οδηγίες. Τρέχουσα διαδρομή Τονίζεται η τρέχουσα διαδρομή σας. Τρέχουσα θέση Η τρέχουσα θέση σας σημειώνεται με το. Γραμμή διευθύνσεων Η τρέχουσα διεύθυνση θα εμφανιστεί στο πλαίσιο κειμένου στο κάτω μέρος της οθόνης του χάρτη. Πληροφορίες απόστασης και ώρας Πατήστε για να επεκτείνετε και να κάνετε τις εξής επιλογές: DTG (Απόσταση που απομένει) TTG (Χρόνος που απομένει) km/h ή mph (ταχύτητα) και compass heading (ένδειξη πυξίδας) ETA (Εκτιμώμενος Χρόνος Άφιξης) Χρόνος 12

38 Πώς να προβάλω τα στατιστικά της διαδρομής μου; Πατήστε σε οποιοδήποτε σημείο στην οθόνη Χάρτης για να αναδυθεί η οθόνη Επιλογές χαρτών. Πατήστε το πλήκτρο Διαδρομή για να προβληθούν τα στατιστικά της διαδρομής. Το Mio σας προσφέρει πληροφορίες σχετικά με: απόσταση που απομένει εκτιμώμενο χρόνο άφιξης διανυθείσα απόσταση μέση ταχύτητα μέγιστη ταχύτητα χρόνος που χρειάστηκε το ταξίδι χρόνος στάσης. Πατήστε στις καρτέλες στη γραμμή τίτλων για να προβληθούν οι επιπρόσθετες πληροφορίες στις διαφορετικές οθόνες. Πώς να ρυθμίσω την ένταση; Από την οθόνη Επιλογές χαρτών, πατήστε χάρτη σε διάφανη λειτουργία.. Τα πλήκτρα έντασης θα εμφανίζονται στην οθόνη 13

39 Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... αυξήσετε την ένταση μειώσετε την ένταση πατήστε Η γραμμή έντασης υποδεικνύει την τρέχουσα στάθμη έντασης. πατήστε Η γραμμή έντασης υποδεικνύει την τρέχουσα στάθμη έντασης. θέσετε σε σίγαση ή να άρετε τη σίγαση πατήστε Το εικονίδιο ηχείου υποδεικνύει την κατάσταση: : σε σίγαση : άρση σίγασης Τα πλήκτρα έντασης θα εξαφανιστούν αυτόματα αφού τεθεί ο χάρτης σε αδράνεια για 5 δευτερόλεπτα. Πώς να μεγεθύνω/σμικρύνω τον χάρτη; Από την οθόνη Επιλογές χαρτών, πατήστε σε διάφανη λειτουργία.. Τα πλήκτρα ζουμ θα εμφανίζονται στην οθόνη χάρτη Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... μεγεθύνετε τον χάρτη σμικρύνετε τον χάρτη πατήστε και κρατήστε πατημένο το πατήστε και κρατήστε πατημένο το Τα πλήκτρα ζουμ θα εξαφανιστούν αυτόματα αφού τεθεί ο χάρτης σε αδράνεια για 5 δευτερόλεπτα. Τι γίνεται αν χάσω μία στροφή; Αυτόματος επαναϋπολογισμός διαδρομής Back-On-Track Θα υπολογιστεί νέα διαδρομή, εάν στρίψετε λάθος. Θα εμφανιστεί στο επάνω μέρος της οθόνης ένα μήνυμα που σας ενημερώνει ότι η διαδρομή σας υπολογίζεται ξανά. Για να ακυρώσετε έναv επαναϋπολογισμό μίας διαδρομής, πατήστε το στην οθόνη Επιλογές χαρτών. Θα εμφανιστεί μία προειδοποίηση ζητώντας σας να επιβεβαιώσετε την ακύρωση. Εάν επιβεβαιωθεί, τόσο ο επαναϋπολογισμός όσο και η τρέχουσα διαδρομή σας θα ακυρωθούν. 14

40 IQ Routes και LearnMe Το Mio σας διαθέτει το IQ Routes, το οποίο προβλέπει έξυπνα δρόμους με συμφόρηση σε ώρες αιχμής, ούτως ώστε να μπορέσετε να τους αποφύγετε. Το Mio σας το κάνει αυτό χρησιμοποιώντας ιστορικά δεδομένα από εκατομμύρια φίλους οδηγούς. Εφόσον το IQ Routes σας βοηθά να αποφύγετε αυτόματα έντονη κυκλοφορία που προβλέπεται, θα μπορέσετε να εξοικονομήσετε χρόνο και χρήμα κατά τη διάρκεια των ταξιδιών σας. Με την τεχνολογία LearnMe, το Mio σας περιλαμβάνει μία έξυπνη δυνατότητα που μαθαίνει και προσαρμόζεται στο προσωπικό σας ύφος οδήγησης. Με την πάροδο του χρόνου, το Mio σας μαθαίνει τις προτιμήσεις σας για τους τύπους δρόμων και τις ταχύτητες οδήγησης, τις στροφές και περισσότερα. Το Mio σας θα αποθηκεύσει τις πληροφορίες και θα προσφέρει μία πιο εξατομικευμένη διαδρομή και ακριβή χρόνο άφιξης την επόμενη φορά που θα σχεδιάσετε ένα ταξίδι. Όταν επαναφέρετε εργοστασιακές προεπιλογές, το προφίλ LearnMe σας θα διαγραφεί από τη συσκευή. 15

41 Πώς να αναζητήσω ένα POI (ΣΕ) ανά τύπο; Ένα POI (Point of Interest) (ΣΕ (Σημείο ενδιαφέροντος) είναι ένα γνωστό σημείο, χαρακτηριστικό, ορόσημο ή δημόσιος χώρος ο οποίος μπορεί να εμφανιστεί ως ένα εικονίδιο στον χάρτη. Τα ΣΕ ομαδοποιούνται ανά κατηγορίες όπως βενζινάδικα, πάρκα, παραλίες και μουσεία. 1. Πατήστε. 2. Πατήστε. Θα εμφανιστεί η οθόνη POI Menu (Μενού ΣΕ). 3. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... αναζητήσετε τα POI (ΣΕ) κοντά στην τρέχουσα τοποθεσία σας αναζητήσετε τα POI (ΣΕ) σε μία συγκεκριμένη πόλη ή περιοχή αναζητήσετε τα POI (ΣΕ) στη διαδρομή σας αναζητήσετε τα POI (ΣΕ) κοντά στον προορισμό σας πατήστε Κοντά. Θα εμφανιστεί η οθόνη POI Type Selection (Επιλογή τύπου ΣΕ). πατήστε Σε Πόλη/Περιοχή. Θα εμφανιστεί η οθόνη του πληκτρολογίου. αφού καταχωρίσετε ένα όνομα για μία πόλη/περιοχή, πατήστε ΟΚ. Θα εμφανιστεί η οθόνη POI Type Selection (Επιλογή τύπου ΣΕ). πατήστε Κατά μήκος της διαδρομής. Θα εμφανιστεί η οθόνη POI Type Selection (Επιλογή τύπου ΣΕ). πατήστε Κοντά στον προορισμό. Θα εμφανιστεί η οθόνη POI Type Selection (Επιλογή τύπου ΣΕ). 4. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... αναζητήσετε ΡΟΙ (ΣΕ) ανά λέξη κλειδί αναζητήσετε βενζινάδικα πατήστε Με όνομα. Θα εμφανιστεί η οθόνη του πληκτρολογίου. αφού καταχωρίσετε μία λέξη κλειδί, πατήστε OK. Εμφανίζεται η οθόνη POI List (Λίστα ΣΕ). πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη POI List (Λίστα ΣΕ). 16

42 Εάν θέλετε να... Τότε... αναζητήσετε χώρους στάθμευσης αναζητήσετε τράπεζες και ATM αναζητήσετε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης προβάλετε περισσότερους τύπους ΣΕ πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη POI List (Λίστα ΣΕ). πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη POI List (Λίστα ΣΕ). πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη POI List (Λίστα ΣΕ). πατήστε Με είδος. Εμφανίζεται η οθόνη POI Type List (Λίστα τύπων ΣΕ). επιλέξτε έναν τύπο ΣΕ. Εμφανίζεται η οθόνη POI List (Λίστα ΣΕ). 5. Πατήστε το στοιχείο που επιθυμείτε από τη λίστα. 6. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη Χάρτης και ξεκινήσετε την πλοήγηση αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη προβάλετε την τοποθεσία ΣΕ στον χάρτη πατήστε. Εμφανίζεται ο χάρτης. πατήστε. Η τοποθεσία θα αποθηκευτεί αμέσως στο My Places (Οι Τοποθεσίες μου). Πατήστε Εμφάνιση στο χάρτη. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης. 17

43 Πώς να αναζητήσω ένα POI (ΣΕ) ανά λέξη κλειδί; Συμπληρώστε τα παρακάτω για να πλοηγηθείτε σε ένα ΣΕ που θα βρείτε ανά λέξη κλειδί. Πατήστε. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη Χάρτης και ξεκινήσετε την πλοήγηση αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη προβάλετε την τοποθεσία στον χάρτη πατήστε. Εμφανίζεται ο χάρτης. πατήστε. Η τοποθεσία θα αποθηκευτεί αμέσως στο My Places (Οι Τοποθεσίες μου). Πατήστε Εμφάνιση στο χάρτη. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης. 18

44 Πώς να λάβω τις τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας μέσω του TMC; Οι πληροφορίες κυκλοφορίας διατίθενται μόνον για επιλεγμένα μοντέλα και χώρες. Το Mio σας μπορεί να λάβει τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας για όλους τους κεντρικούς δρόμους και τις λεωφόρους, δίνοντας σας τη δυνατότητα να αποφύγετε ενδεχόμενες καθυστερήσεις στη διαδρομή σας. Θα εμφανίζονται μηνύματα συμβάντων και εικονίδια κυκλοφορίας όπως πραγματοποιούνται. Εάν ένα μήνυμα συμβάντος αποκρύπτει την τρέχουσα θέση σας, ο χάρτης θα προσαρμοστεί για να εμφανίζονται τόσο το μήνυμα όσο και η θέση σας. Πως λαμβάνει το Mio μου πληροφορίες κυκλοφορίας; Ανάλογα με το μοντέλο σας, μπορεί να λάβετε τις τρέχουσες πληροφορίες κυκλοφορίας στο Mio σας χρησιμοποιώντας τον ενσωματωμένο δέκτη TMC ή μέσω του κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας του Mio. Το κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας μπορεί να πωλείται ξεχωριστά. Το Κανάλι μηνυμάτων κυκλοφορίας (TMC) εκπέμπει πληροφορίες κυκλοφορίας σε πραγματικό χρόνο μέσω του Συστήματος δεδομένων ραδιοφώνου FM (Radio Data System, RDS). Οι σταθμοί ραδιοφώνου FM μεταδίδει δεδομένα TMC σε έναν κύκλο πολλών λεπτών με δυνατότητα μετάδοσης εκατοντάδων συμβάντων σε δέκτες TMC. Πρέπει να πληρώσετε την υπηρεσία TMC για ορισμένα μοντέλα και σε ορισμένες χώρες. Πως ξέρω ότι ανακύπτει ένα Συμβάν κυκλοφορίας; Όταν ταξιδεύετε σε μία περιοχή στην οποία μπορείτε να λαμβάνετε ενημερώσεις κυκλοφορίας, το Mio σας θα αποκωδικοποιεί αυτά τα συμβάντα και θα τα εμφανίζει επί της οθόνης. Θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο στη θέση του συμβάντος στις οθόνες του χάρτη και δίδεται μία ηχητική προειδοποίηση εάν υπάρχει ένα συμβάν στη διαδρομή σας. Όταν ένα συμβάν καλύπτει μία συγκεκριμένη απόσταση, ο δρόμος θα τονιστεί και βέλη θα υποδεικνύουν την κατεύθυνση που επηρεάζεται. Εμφανίζεται ένα μήνυμα στο κάτω μέρος της οθόνης με το όνομα του δρόμου, το τμήμα του δρόμου που επηρεάζεται και τον τύπο του συμβάντος που πραγματοποιήθηκε. Το μήνυμα παραμένει στην οθόνη για 8 δευτερόλεπτα και προστίθεται στη Λίστα συμβάντων. 19

45 Οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας) Ανάλογα με το μοντέλο Mio σας, οι πληροφορίες κυκλοφορίες μπορεί να μην διατίθενται, μπορεί να χρειαστεί συνδρομή ή μπορεί να χρειαστεί ένα κιτ παρελκόμενων κυκλοφορίας (μπορεί να πωλείται ξεχωριστά). Όταν δείτε το μήνυμα συμβάντος κυκλοφορίας στην οθόνη χάρτη οδήγησής σας, μπορείτε να ανοίξετε την οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας) για να εμφανιστεί μία γενική επισκόπηση της κατάστασης της κυκλοφορίας στη διαδρομή σας, συμπεριλαμβανομένων όλων των συμβάντων που βρίσκονται σε άμεση εγγύτητα. Πατήστε στον χάρτη οδήγησης για να αναδυθεί η οθόνη Επιλογές χαρτών και κατόπιν πατήστε. Στοιχείο Εικονίδιο συμβάντος Τρέχουσα θέση Περιγραφή Εμφανίζει ένα εικονίδιο για να υποδείξει τον τύπο του συμβάντος. Η τρέχουσα θέση σας σημειώνεται με το. To zoom in or out, tap and hold or. Πώς να προβάλλω μία λίστα με όλα τα συμβάντα που υπάρχουν στη διαδρομή μου; Το Mio σας δημιουργεί μία λίστα με συμβάντα όπως λαμβάνονται, η οποία εμφανίζεται στην οθόνη Λίστα συμβάντων. Από την οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας), πατήστε. 20

46 Στοιχείο Εικονίδιο συμβάντος Περιγραφή συμβάντος Περιγραφή Πατήστε για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη. Εμφανίζει ένα εικονίδιο για να υποδείξει τον τύπο του συμβάντος. Εμφανίζονται στοιχεία για το Συμβάν, συμπεριλαμβανομένων: Το όνομα του δρόμου και την κατεύθυνση στην οποία λαμβάνει χώρα το Συμβάν. Τα σημεία στα οποία ξεκινά και τελειώνει το Συμβάν. > υποδεικνύει ένα Συμβάν από μία θέση σε άλλη θέση. < > υποδεικνύει ένα Συμβάν ανάμεσα στις θέσεις. Τύπος συμβάντος. Πώς να προβάλω λεπτομέρειες κυκλοφορίας; Από την οθόνη της Λίστα συμβάντων, πατήστε στο συμβάν που θέλετε να προβάλετε. Εμφανίζεται η οθόνη Λεπτομέρειες συμβάντος. Στοιχείο Περιγραφή συμβάντος Περιγραφή Πατήστε για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη. Εμφανίζονται στοιχεία για το Συμβάν, συμπεριλαμβανομένων: Το όνομα του δρόμου και την κατεύθυνση στην οποία λαμβάνει χώρα το Συμβάν. Τα σημεία στα οποία ξεκινά και τελειώνει το Συμβάν. > υποδεικνύει ένα Συμβάν από μία θέση σε άλλη θέση. < > υποδεικνύει ένα Συμβάν ανάμεσα στις θέσεις. Τύπος συμβάντος. Αποφύγετε Πατήστε για να ξεκινήσετε μία νέα διαδρομή για να αποφύγετε το συμβάν. Διατίθεται μόνο εάν διατίθεται η παράκαμψη ή επαναφορά στη διαδρομή. Εμφανίζεται το πλήκτρο Unavoid Area (Περιοχή που δεν μπορεί να αποφύγετε) όταν υπολογίζεται μία επιστροφή στη διαδρομή. Πληροφορία παράκαμψης Εμφανίζει λεπτομέρειες για την πρόταση παράκαμψης, εάν υπάρχει. 21

47 Πως ξέρω εάν συνίσταται η παράκαμψη; Όταν συμβεί ένα συμβάν Κυκλοφορίας ή Αντιμετώπισης στη διαδρομή σας, θα σας προτείνεται συχνά η παράκαμψη. Θα εμφανιστεί το μήνυμα του συμβάντος παράκαμψης στη ράβδο κατάστασης στις οθόνες του χάρτη. Οι επιστροφές συνιστώνται μόνον για Συμβάντα Κυκλοφορίας ή για Συμβάντα αντιμετώπισης σε μία υπολογισμένη διαδρομή. Πώς να αποφύγω ένα συμβάν που υπάρχει στη διαδρομή μου; Από την οθόνη Traffic Overview (Επισκόπηση κυκλοφορίας), πατήστε και βγάλτε από το πλάι το μενού. 1. Από την οθόνη της Λίστα συμβάντων, πατήστε στο συμβάν. Εμφανίζεται η οθόνη Λεπτομέρειες συμβάντος. 2. Εάν έχει υπολογιστεί παράκαμψη για να αποφευχθεί ένα συμβάν στη διαδρομή σας, διατίθεται το Αποφύγετε, πατήστε για να αποδεχτείτε τη νέα διαδρομή και να αποφύγετε το συμβάν. Εμφανίζεται ο χάρτης. Μηνύματα κυκλοφορίας Στην οθόνη Λεπτομέρειες συμβάντος εμφανίζονται η πληροφορίες της κατάστασης της παράκαμψης. Μηνύματα Detour Not Available (Δεν διατίθεται παράκαμψη) Εάν δεν διατίθεται μία παράκαμψη, θα εμφανιστεί ένα από τα παρακάτω μηνύματα: Μήνυμα Περιγραφή Αυτό το Event (Συμβάν) δεν είναι δυνατόν να εντοπιστεί Αυτή η άδεια δεν είναι δυνατόν να εντοπιστεί Αυτό το Event (Συμβάν) δεν επηρεάζει τη διαδρομή σας Αυτή η άδεια δεν επηρεάζει τη διαδρομή σας Αποφεύγετε αυτό το Event (Συμβάν) Έχετε αποδεχτεί αυτή την άδεια Είστε πολύ μακριά για να αλλάξετε τη διαδρομή Είστε πολύ μακριά για να αποδεχτείτε αυτή την άδεια Δεν βρέθηκε παράκαμψη Δεν εντοπίστηκε διαδρομή άδειας Δεν είναι δυνατόν να εντοπιστεί μία συγκεκριμένη τοποθεσία για το Event (Συμβάν). Το Event (Συμβάν) δεν βρίσκεται στον τρέχοντα τομέα του ταξιδιού σας ή βρίσκεται πίσω από την τρέχουσα θέση σας. Το Event (Συμβάν) δεν βρίσκεται στον τρέχοντα τομέα του ταξιδιού σας. Το Event (Συμβάν) βρίσκεται πολύ μακριά για να επηρεάσει το ταξίδι σας. Δεν ήταν δυνατός ο υπολογισμός παράκαμψης / επιστροφής στη διαδρομή. 22

48 Μηνύματα Detour Recommended (Συνιστάται η παράκαμψη) Εάν συνιστάται μία παράκαμψη, θα εμφανιστεί ένα από τα παρακάτω μηνύματα: Μήνυμα Περιγραφή Εύρεση παράκαμψης... Υπολογισμός ξανά της διαδρομής. Απόσταση παράκαμψης Αλλαγή άδειας Το Mio σας υπολογίζει μία νέα διαδρομή. Κατά τον υπολογισμό, εμφανίζεται το % που ολοκληρώθηκε. Εάν βγείτε από αυτή την οθόνη πριν υπολογιστεί η νέα διαδρομή, θα ακυρωθεί η λειτουργία. Έχει υπολογιστεί μία παράκαμψη. Εμφανίζεται η διαφορά ανάμεσα στην απόσταση από την τρέχουσα διαδρομή σας και την προτεινόμενη διαδρομή. 23

49 Οι τοποθεσίες/θέσεις μου Το My Places (Οι Τοποθεσίες μου) διαθέτει όλες τις αποθηκευμένες τοποθεσίες σας. Πώς να αποθηκεύσω μία τοποθεσία ως Η Θέση μου ή ως Το Σπίτι Μου; 1. Αναζητήστε μία διεύθυνση μέχρι να εμφανιστεί μία οθόνη Προεσκόπησης. 2. Πατήστε. Θα εμφανιστεί η οθόνη Αποθήκευση. Η τοποθεσία προστέθηκε στο My Places (Οι Τοποθεσίες μου). 3. Για να αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως Home (Το Σπίτι μου), πατήστε. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία. Πατήστε. Η τοποθεσία ορίστηκε ως Home (Το Σπίτι μου). Πώς να πλοηγηθώ σε μία τοποθεσία που έχω αποθηκεύσει; 1. Πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου. 24

50 2. Πατήστε στον αγαπημένο προορισμό στον οποίο θέλετε να ταξιδέψετε. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης. 3. Πατήστε. Το Mio σας θα υπολογίσει τη διαδρομή από την τρέχουσα τοποθεσία σας. Εμφανίζεται ο χάρτης. Πώς να πλοηγηθώ στο Σπίτι μου; Εάν δεν έχετε ορίσει μία διεύθυνση ως Το Σπίτι Μου, την πρώτη φορά που επιχειρείτε να πλοηγηθείτε στο Σπιτι Μου θα σας ζητηθεί να αναζητήσετε τη διεύθυνση χρησιμοποιώντας τον οδηγό καταχώρησης διεύθυνσης. 1. Πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου. 2. Πατήστε Το Σπιτι Μου ( ). Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης. 3. Πατήστε. Το Mio σας θα υπολογίσει τη διαδρομή από την τρέχουσα τοποθεσία σας. Εμφανίζεται ο χάρτης. Πώς να πλοηγηθώ σε μία πρόσφατη τοποθεσία; Για να καταστεί πιο εύκολη η πλοήγηση σε μία διεύθυνση, το Mio σας αποθηκεύει αυτόματα όλες τις τοποθεσίες /θέσεις εκκίνησής σας και τους προορισμούς σε μία λίστα με πρόσφατες τοποθεσίες/θέσεις. 1. Πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις μου. 2. Πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη Πρόσφατες θέσεις. 25

51 3. Πατήστε σε μία πρόσφατη τοποθεσία. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης. 4. Πατήστε. Το Mio σας θα υπολογίσει τη διαδρομή από την τρέχουσα τοποθεσία σας. Εμφανίζεται ο χάρτης. Πώς να επεξεργαστώ το όνομα μίας τοποθεσίας στις Θέσεις Μου; 1. Πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις Μου. 2. Επιλέξτε μία τοποθεσία για επεξεργασία: Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης. 3. Πατήστε. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία. 4. Πατήστε. Θα εμφανιστεί η οθόνη του πληκτρολογίου. 5. Αφού διαμορφώσετε το όνομα, πατήστε OK. Πώς να διαγράψω μία αποθηκευμένη τοποθεσία; 1. Πατήστε. Εμφανίζεται η οθόνη Οι Θέσεις Μου. 2. Επιλέξτε την τοποθεσία που θέλετε να διαγράψετε. Εμφανίζεται η οθόνη Προεσκόπησης. 3. Πατήστε. Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία. 4. Πατήστε. Η τοποθεσία διαγράφηκε. 26

52 Τι είναι το ΚΟΝΤΑ ΜΟΥ; Οι υπηρεσίες ΚΟΝΤΑ ΜΟΥ σας δίνουν τη δυνατότητα να αναζητήσετε γρήγορα την τοπική περιοχή για συνηθισμένους τύπους σημαντικών ΣΕ. Αναζητήστε τα πλησιέστερα εστιατόρια, καφέ, εστιατόρια fast food, λοιπούς χώρους εστίασης. Αναζητήστε τα πλησιέστερα βενζινάδικα. Αναζητήστε τους πλησιέστερους χώρους στάθμευσης. Αναζητήστε τις πλησιέστερες υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης, συμπεριλαμβανομένων των νοσοκομείων και της αστυνομίας. Αναζητήστε τα πλησιέστερα σημεία τουριστικού ενδιαφέροντος. Αναζητήστε τα πλησιέστερα ξενοδοχεία και ξενώνες. Πώς να αναζητήσω ένα POI (ΣΕ) χρησιμοποιώντας το ΚΟΝΤΑ ΜΟΥ; 1. Πατήστε. 2. Επιλέξτε την κατηγορία ΡΟΙ (ΣΕ) που επιθυμείτε (Για παράδειγμα, ΦΑΓΗΤΟ). Το αποτέλεσμα αναζήτησης θα αναγράφεται στην οθόνη Select POI (Επιλογή ΣΕ). 27

53 3. Πατήστε το ή το για να μετακινηθείτε τα επάνω ή προς τα κάτω στη λίστα. Επιλέξτε το στοιχείο που επιθυμείτε για να εμφανιστεί η οθόνη προορισμού. 4. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... υπολογίσετε τη διαδρομή, ανοίξτε την οθόνη Χάρτης και ξεκινήσετε την πλοήγηση πατήστε. Εμφανίζεται ο χάρτης. αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως αγαπημένη αποθηκεύσετε την τοποθεσία ως Το Σπίτι Μου πατήστε Η τοποθεσία θα αποθηκευτεί αμέσως στο My Places (Οι Τοποθεσίες μου). πατήστε Θα εμφανιστεί η οθόνη Επεξεργασία. πιέστε Αποθήκευση ωςτο Σπίτι Μου. εξερευνήσετε τον χάρτη πατήστε Εμφάνιση στο χάρτη. 28

54 Τι μπορώ να διαμορφώσω; Διατίθενται διάφορες επιλογές διαμόρφωσης για να βελτιωθεί η εμπειρία πλοήγησής σας. Ήχος Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... αυξήσετε την ένταση μειώσετε την ένταση θέσετε σε σίγαση ή να άρετε τη σίγαση πατήστε Η γραμμή έντασης υποδεικνύει την τρέχουσα στάθμη έντασης. πατήστε Η γραμμή έντασης υποδεικνύει την τρέχουσα στάθμη έντασης. πατήστε Το εικονίδιο ηχείου υποδεικνύει την κατάσταση: ακούτε ποιο γράμμα έχετε πατήστε όταν πατάτε στην οθόνη αφής Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα. : σε σίγαση : άρση σίγασης πατήστε στην επιλογή Touch Audio για On (Ενεργοποίηση) ή Da. Μπορείτε απλά να πατήσετε στη γραμμή Volume (Ένταση) ούτως ώστε η ένταση να ρυθμιστεί αμέσως στη θέση που πατήσατε. 29

55 Οθόνη Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... αλλάξετε τη λειτουργία της οθόνης που προβάλλεται πατήστε τη λειτουργία Οθόνη και επιλέξτε: Αυτόματο: ορίστε σε αυτόματη αλλαγή ανάμεσα στις λειτουργίες Ημέρα και Νύκτα. Ημέρα: ορίστε να προβάλλεται η οθόνη στη λειτουργία Ημέρα. Νύκτα: ορίστε να προβάλλεται η οθόνη στη λειτουργία Νύκτα. αλλάξετε τη φωτεινότητα της οθόνης σε λειτουργία ημέρας πατήστε / στη γραμμή φωτεινότητας`ημέρα Η γραμμή φωτεινότητας υποδεικνύει τη στάθμη φωτεινότητας στη λειτουργία ημέρας. Προειδοποίηση: Το Mio σας μπορεί να θερμανθεί όταν η κλίμακα Φωτεινότητας οριστεί στο υ ψηλό σημείο, συνεπώς, χρησιμοποιείτε την χαμηλότερη φωτεινότητα όποτε αυτό είναι αποδεκτό. αλλάξετε τη φωτεινότητα της οθόνης σε λειτουργία νύχτας πατήστε / στη γραμμή φωτεινότητας Νύκτα Η γραμμή φωτεινότητας υποδεικνύει τη στάθμη φωτεινότητας στη λειτουργία νύχτας. Προειδοποίηση: Το Mio σας μπορεί να θερμανθεί όταν η κλίμακα Φωτεινότητας οριστεί στο υ ψηλό σημείο, συνεπώς, χρησιμοποιείτε την χαμηλότερη φωτεινότητα όποτε αυτό είναι αποδεκτό. Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα. Μπορείτε απλά να πατήσετε στη γραμμή φωτεινότητας ούτως ώστε η φωτεινότητα της οθόνης να ρυθμιστεί αμέσως στη θέση που πατήσατε. Safety (Ασφάλεια) 30

56 Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσε τε ειδοποιήσεις ορίου ταχύτητας, οι οποίες σας προειδοποιούν για το όριο ταχύτητας σε κάποιο δεδομένο δρόμο Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα. Χάρτες πατήστε στην επιλογή Προβολή ορίων ταχύτητας για On (Ενεργοποίηση) ή Da. Πατήστε Προειδοποιήσεις ορίων ταχύτητας και επιλέξτε: o Da: απενεργοποιήστε την ειδοποίηση ορίου ταχύτητας. o Αυτό: ρυθμίστε το σύστημα να ειδοποιεί αυτόματα όταν η ταχύτητά σας είναι μεγαλύτερη από το όριο. o Όριο ταχύτητας + 3 mph (Όριο ταχύτητας + 5 km/h): ρυθμίστε το σύστημα να σας ειδοποιεί όταν η ταχύτητά σας είναι 3mph (5 km/h) ή μεγαλύτερη από το όριο. o Όριο ταχύτητας + 7 mph (Όριο ταχύτητας + 10 km/h): ρυθμίστε το σύστημα να σας ειδοποιεί όταν η ταχύτητά σας είναι 7mph (10 km/h) ή μεγαλύτερη από το όριο. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... Προβάλετε τις πληροφορίες χάρτη Αλλάξετε το μοτίβο χρώματος του χάρτη επιλέξετε ένα σετ χαρτών για να τους φορτώσετε Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα. πατήστε Map Version (Έκδοση χάρτη) για να εμφανιστεί μία λίστα με όλους τους χάρτες παρέχοντας τις παρακάτω πληροφορίες: Όνομα Ημερομηνία Αριθμός Έκδοσης/Κατασκευής Περιοχή κάλυψης πατήστε το Σχέδιο χάρτη, κατόπιν επιλέξτε ένα χρωματικό μοτίβο από τη λίστα. πατήστε Χάρτες, κατόπιν επιλέξτε τις προτιμήσεις σας από τη λίστα. 31

57 Επιλογές διαδρομής Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... ορίσετε τις επιλογές τύπου διαδρομής για τη διαδρομή σας Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα. Γλώσσα Επιλέξτε τις προτιμήσεις του τύπου της διαδρομής σας από τη λίστα. Ταχύτερη Η διαδρομή που θα είναι η ταχύτερη κατά την πλοήγηση Ευκολότερη Η πιο απλή διαδρομή με τον μικρότερο αριθμό στροφών και ευνοούνται οι αυτοκινητόδρομοι όπου αυτό είναι δυνατό Οικονομική Η διαδρομή με τον μικρότερο αριθμό στάσεων, στροφών και αστικών περιοχών η οποία θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση στην κατανάλωση καυσίμων. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... change the on-screen language αλλάξετε το μοτίβο φωνής Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα. πατήστε στο Γλώσσα και επιλέξτε τη γλώσσα της προτίμησής σας από τη λίστα. πατήστε Φωνή και επιλέξτε το επιθυμητό μοτίβο φωνής σας από τη λίστα. 32

58 Μονάδες Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... αλλάξετε τις μονάδες απόστασης αλλάξετε τη μορφή ώρας αλλάξετε τη μορφή ημερομηνίας Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα. Συσκευή Πατήστε Μονάδες απόστασης και κατόπιν επιλέξτε τον τύπο μονάδας απόστασης της προτίμησής σας. Πατήστε Μορφή ώρας και κατόπιν πατήστε τη μορφή ώρας της προτίμησής σας. Πατήστε Μορφή Ημερομηνίας και κατόπιν πατήστε τον τύπο της μορφής ημερομηνίας της προτίμησής σας. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... διαγράψετε τις αποθηκευμένες πληροφορίες στο Mio σας επαναφέρετε τις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ρυθμίσεις Πατήστε Διαγραφή αποθηκευμένων πληροφοριών Πατήστε το Διαγραφή των Τοποθεσιών μου και πατήστε Ναι, όταν εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου προειδοποίησης. Θα διαγραφούν τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στο My Places (Οι Τοποθεσίες μου). Πατήστε το Διαγραφή πρόσφατων τοποθεσιών και πατήστε Ναι, όταν εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου προειδοποίησης. Θα διαγραφούν τα δεδομένα για τις πρόσφατες τοποθεσίες. πατήστε Επαναφορά εργοστασιακών προεπιλογών. Όταν εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου προειδοποίησης, πατήστε Ναι. Πραγματοποιείται επανεκκίνηση του Mio σας. Η επιλογή Επαναφορά εργοστασιακών προεπιλογών σας δίνει τη δυνατότητα να επαναφέρετε τις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ρυθμίσεις αλλά δεν θα διαγράψει τις 33

59 Εάν θέλετε να... Τότε... πρόσφατες τοποθεσίες ή τους αποθηκευμένους προορισμούς στο My Places (Οι Τοποθεσίες μου). επαναφέρετε το GPS Όταν επαναφέρετε εργοστασιακές προεπιλογές, το προφίλ LearnMe σας θα διαγραφεί από τη συσκευή. Πατήστε Επαναφορά GPS. Όταν εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου προειδοποίησης, πατήστε Ναι. καταγράψετε ένα μητρώο GPS για το ταξίδι σας Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα. Demo Σε ορισμένες περιπτώσεις, το σταθερό σήμα GPS μπορεί να χρειαστεί να επανέλθει. Αυτό μπορεί να επέλθει εάν ο δέκτης έχει μεταφερθεί σε μία μεγάλη απόσταση από την τελευταία του χρήση, για παράδειγμα σε μία άλλη χώρα και εξακολουθεί να προσπαθεί να εντοπίσει την προηγούμενη θέση. πατήστε στην επιλογή Καταγραφή GPS για On (Ενεργοποίηση) ή Da. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... ενεργοποιήσετε την αναπαραγωγή της επίδειξης αγοράς του Mio Spirit επιλέξτε μία χώρα επίδειξης από τη λίστα και πατήστε Start (Έναρξη). Πιέστε OK. Πραγματοποιείται επανεκκίνηση του Mio σας. Όταν το Mio βρίσκεται στη λειτουργία Επίδειξη αγοράς, θα δείτε την επίδειξη πλοήγησης της προκαθορισμένης διαδρομής χωρίς να χρειαστεί να οριστεί ένας προορισμός. Δεν είναι δυνατή η σωστή λειτουργία του Mio σας στη λειτουργία Επίδειξη αγοράς. ενεργοποιήσετε την ιδιότητα της προστασίας οθόνης στο Mio σας πατήστε Προφύλαξη οθόνης. Όταν το Mio σας βρίσκεται σε αδράνεια για 10/30/60 λεπτά, θα εμφανιστεί η προφύλαξη οθόνης. Οι προτιμήσεις σας αποθηκεύονται αυτόματα. Η προφύλαξη οθόνης θα εμφανιστεί μόνον εάν το Mio σας συνδεθεί με ένα τροφοδοτικό. 34

60 Βοήθεια Πιέστε About (Σχετικά με) για να εμφανιστούν πληροφορίες πνευματικής ιδιοκτησίας και εμπορικών σημάτων. 35

61 Κατηγορίες Σημείων ενδιαφέροντος Εικονίδιο Περιγραφή Εικονίδιο Περιγραφή Αεροδρόμιο Καλλιτεχνικό κέντρο Τράπεζα Παραλία Κέντρο μπόουλινγκ Επαγγελματικό γραφείο Χώρος κάμπινγκ Καζίνο Εκκλησία Δημαρχείο Καφετέρια Κοινοτικό κέντρο Δικαστήρια Ιατρός Κέντρο εκθέσεων Πυροσβεστική Κυβερνητικό γραφείο Ξενώνας Νοσοκομείο/Πολυκλινική Παγοδρόμιο Πληροφορίες/Γραφείο τουριστικών πληροφοριών Μαρίνα/Γιοτ Μνημείο Λούνα παρκ ATM/Μηχανήματα χρημάτων Μπαρ/Παμπ Εγκατάσταση σέρβις βλάβης/επιδιόρθωσης αυτοκινήτου Εμπορικοί χώροι ή εταιρεία Σταθμός λεωφορείου Αντιπροσωπία αυτοκινήτων Κοιμητήριο Σινεμά Πόλη, κωμόπολη ή χωριό Κολλέγιο/Πανεπιστήμιο Σιδηροδρομικός σταθμός Οδοντίατρος Πρεσβεία Τέρμα φέρυ μπόουτ Γήπεδο γκολφ Παντοπωλείο Ανώτερη εκπαίδευση Ξενοδοχείο Σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο Βιβλιοθήκη Ιατρείο Αντιπροσωπεία δικύκλων 36

62 Εικονίδιο Περιγραφή Εικονίδιο Περιγραφή Γραφείο οργάνωσης αυτοκινητιστών Μουσείο Φυσικό αξιοθέατο Πάρκο και ανάβαση Γκαράζ Θέατρο Φαρμακείο Αστυνομικό τμήμα Δημόσιος χώρος ανάπαυσης/αποχωρητήρια Σιδηροδρομική διάβαση Περιοχή ανάπαυσης Μαύρο σημείο οδικών ατυχημάτων Σχολείο Κατάστημα Θέρετρο σκι/σταθμός ανελκυστήρα σκι Αθλητικό κέντρο Αθλητικό σύμπλεγμα Γήπεδο τένις Φέρυ Μεταφοράς Οινοποιείο Διέλευση βουνών Μουσικό κέντρο Νυχτερινή ζωή Χώρος στάθμευσης Περιοχή ανάπαυσης/στάθμευσης Πρατήριο καυσίμων Χώρος λατρείας Ταχυδρομείο Διεθνές αθλητικό αεροδρόμιο Πρακτορείο ενοικιάσεως αυτοκινήτων Εστιατόριο Πανοραμική θέα Ζώνη σχολείου Καταστήματα Έλεγχος ταχύτητας Αθλητικός χώρος Στάδιο Ταξιδιωτικό πρακτορείο Κτηνίατρος Ζωολογικός κήπος Επώνυμα Σημεία ενδιαφέροντος Τα Επώνυμα σημεία ενδιαφέροντος διατίθενται σε ορισμένους χάρτες. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται γνωστά εστιατόρια, χώροι διαμονής, σημεία τουριστικού ενδιαφέροντος, βενζινάδικα, κ.λπ. Στο εικονίδιο θα εμφανίζεται συνήθως το εταιρικό λογότυπο. 37

63 Κατηγορίες Σημείων ενδιαφέροντος με συνδρομή Εικονίδιο Περιγραφή Κάμερες ασφαλείας Κάμερα ασφαλείας (Κινητή) Κάμερα ασφαλείας (Κοινή) Κάμερα με κόκκινη λυχνία Κατηγορίες για τις Θέσεις μου Εικονίδιο Περιγραφή Το Σπίτι Μου Αποθηκευμένες τοποθεσίες/θέσεις 38

64 Κυκλοφορία και άλλα Συμβάντα TMC Κάθε TMC Event (Συμβάν TMC) κατατάσσεται σε μία από τις εννέα κατηγορίες. Όταν ληφθεί ένα Συμβάν, θα εμφανιστεί ένα από τα παρακάτω εικονίδια: Συμβάν Συμβάν που απεφεύχθη Τύπος μηνύματος Περιγραφή συμβάντος Κίνδυνος Υπάρχει κίνδυνος στη διαδρομή, για παράδειγμα, υπάρχουν άνθρωποι στο δρόμο. Κίνηση Οποιοδήποτε συμβάν που θα προκαλέσει καθυστέρηση σε ένα δρόμο. Καιρός Άσχημες καιρικές συνθήκες επηρεάζουν μία διαδρομή, για παράδειγμα υπάρχει πάγο στον δρόμο. Προειδοποιήσει ς Υπάρχει μία κατάσταση στη διαδρομή την οποία θα πρέπει να γνωρίζετε, αλλά δεν είναι αρκετά σοβαρή για να θεωρηθεί επικίνδυνη, για παράδειγμα συνέβη ένα ατύχημα μικρής σπουδαιότητας. Πρόγνωση Αναμένεται να επέλθει ένα συμβάν στη διαδρομή. Περιορισμοί Υπάρχει περιορισμένη ροή κυκλοφορίας σε μία διαδρομή, για παράδειγμα έχει κλείσει μία λωρίδα στη λεωφόρο. Αντιμετώπιση Ένα συμβάν κυκλοφορίας που έχει πλέον αντιμετωπιστεί. Περιγραφή πληροφορίας Όλα τα άλλα συμβάντα. Οδικά έργα Υπάρχουν έργα στο δρόμο σε μία διαδρομή. Εάν για ένα συμβάν Traffic (Κυκλοφορίας) ή Clearance (Άδειας) συνιστάται μία παράκαμψη, θα εμφανιστούν τα παρακάτω εικονίδια: Συμβάν Συμβάν που απεφεύχθη Τύπος μηνύματος Περιγραφή συμβάντος Παράκαμψη κίνησης Ένα Συμβάν Traffic (Κυκλοφορίας), για το οποίο συνιστάται παράκαμψη. Επαναδρομολόγ ηση άδειας Ένα Συμβάν Clearance (Άδειας), για το οποίο συνιστάται επαναδρομολόγηση. Τα εικονίδια του Συμβάντος που απεφεύχθη θα εμφανίζονται μόνον στο χάρτη, στην τοποθεσία του συμβάντος. 39

65 Τι είναι το MioMore Desktop; To MioMore Desktop είναι μια σουίτα εργαλείων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για πρόσβαση σε περισσότερες λειτουργίες και πληροφορίες για το προϊόν μέσω του υπολογιστή σας. Το MioMore Desktop σας δίνει τις εξής δυνατότητες: Να κάνετε λήψη ενημερώσεων λογισμικού Να διαχειριστείτε χάρτες Να διαχειριστείτε συνδρομές για κάμερες ασφαλείας Να κάνετε περιήγηση στην ιστοσελίδα της Mio για ειδικές προσφορές. Μπορώ να χρησιμοποιήσω το MioMore Desktop στον υπολογιστή μου; Σιγουρευτείτε ότι ο υπολογιστής σας διαθέτει τις ακόλουθες ελάχιστες προδιαγραφές συστήματος πριν εγκαταστήσετε το MioMore Desktop: Η/Υ συμβατός με IBM Microsoft Windows XP SP2, Vista x32, ή Windows 7 Internet Explorer 6 ή μεταγενέστερο Οδηγός DVD Θύρα USB Σύνδεση στο Internet. Το λογισμικό Microsoft.NET 2.0, 3.0 και 3.5 θα εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας ως μέρος της εγκατάστασης του MioMore Desktop. Πώς θα εγκαταστήσω το MioMore Desktop στον υπολογιστή μου; Πριν ξεκινήσετε: Σιγουρευτείτε ότι ο υπολογιστής σας διαθέτει τις ελάχιστες προδιαγραφές συστήματος πριν εγκαταστήσετε το MioMore Desktop, ιδιαίτερα: i. Σιγουρευτείτε ότι στον υπολογιστή σας είναι εγκατεστημένος ο Internet Explorer 6 ή μεταγενέστερη έκδοση πριν εγκαταστήσετε το MioMore Desktop, ακόμη κι αν δεν είναι το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο. ii. Οι χρήστες Windows XP, σιγουρευτείτε ότι είναι εγκατεστημένο το Windows XP Service Pack 2 ή μεταγενέστερη έκδοση πριν εγκαταστήσετε το MioMore Desktop. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν το Mio σας είναι ενεργοποιημένο και συνδεδεμένο στον υπολογιστή, αναγνωρίζεται ως μια εξωτερική συσκευή μαζικής αποθήκευσης. ΜΗΝ διαγράψετε κανένα αρχείο από αυτά που είναι προεγκατεστημένα στο Mio. Η διαγραφή των αρχείων μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία του Mio 1. Κλείστε όλα τα προγράμματα στον υπολογιστή. 2. Εισάγετε το DVD εγκατάστασης της εφαρμογής ΜioMore Desktop στον οδηγό DVD. Θα ξεκινήσει το πρόγραμμα εγκατάστασης του MioMore Desktop. 40

66 Αν ο υπολογιστής σας δεν ξεκινά αυτόματα το DVD, ξεκινήστε μόνος σας την εγκατάσταση ως εξής: Έναρξη Run (Εκτέλεση). Πληκτρολογήστε D:\Install.exe όπου D είναι το γράμμα που αντιστοιχεί στον οδηγό DVD του υπολογιστή σας και κάντε κλικ στο OK. 3. Επιλέξτε τη γλώσσα της προτίμησής σας για το MioMore Desktop. 4. Κάντε κλικ στο Εγκατάσταση λογισμικού, στη συνέχεια στο Εγκατάσταση MioMore Desktop Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγκαταστήσετε το MioMore Desktop: Όταν σας ζητηθεί διαβάστε και αποδεχτείτε την Άδεια Χρήσης για το MioMore Desktop. Όταν σας ζητηθεί επιλέξτε ένα φάκελο προορισμού για το MioMore Desktop. Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, κάντε κλικ στο Τέλος. Θα ανοίξει το MioMore Desktop. 6. Αν σας ζητηθεί να συνδέσετε το Mio στον υπολογιστή σας, κάντε τα ακόλουθα: Συνδέστε το πλατύ άκρο του καλωδίου USB απευθείας στη θύρα USB του υπολογιστή σας [όχι σε διανομέα (hub) USB] και συνδέστε το στενό άκρο στην υποδοχή USB ( ) στην κάτω πλευρά του Mio. Όπου είναι αυτό δυνατό, συνδέστε το καλώδιο USB σε θύρα USB στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. Σύρετε το διακόπτη Power (Τροφοδοσία) στη θέση ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ), για να ενεργοποιήσετε το Mio. Θα εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη στο Mio σας: 7. Αν σας ζητηθεί να ενημερώσετε το λογισμικό του Mio, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Είστε τώρα έτοιμος να χρησιμοποιήσετε το ΜioMore Desktop για εγκατάσταση χαρτών στο Mio σας. Από εδώ και στο εξής, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο MioMore Desktop από το: Έναρξη Όλα τα προγράμματα Mio MioMore Desktop 2 41

67 Μενού MioMore Desktop Ανάλογα με το μοντέλο του Mio που διαθέτετε, κάποιες επιλογές του μενού του MioMore Desktop ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες. Στοιχείο Περιγραφή Mio Online Εμφανίζει την ιστοσελίδα της Mio, το Mio Store και άλλες διαδικτυακές λειτουργίες. Οι Χάρτες μου Σας επιτρέπει να κάνετε εγκατάσταση και διαχείριση των χαρτών. Πρόσθετα Εμφανίζονται οι διαθέσιμες υπηρεσίες συνδρομής για το Mio σας. Οι Φωνές μου Εγκαθίστανται και διαχειρίζονται φωνητικά αρχεία για το Mio σας. Χαρακτηριστικά ξεκλειδώματος Σας δίνεται η δυνατότητα να εισάγετε τον κωδικό ενεργοποίησης για την υπηρεσία που αγοράσατε. Γλώσσα Μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα του MioMore Desktop. Βοήθεια Προβάλλονται χρήσιμες πληροφορίες για τη χρήση του Mio σας. Αντιμετώπιση προβλημάτων Σας βοηθά να επαναφέρετε το Mio σας, εάν εμφανιστούν προβλήματα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. 42

68 Οι Χάρτες μου Η εφαρμογή Οι χάρτες μου σας επιτρέπει να εγκαταστήσετε νέους χάρτες, να αφαιρέσετε χάρτες από το Mio σας και να αγοράσετε νέους χάρτες. MioMore Desktop Οι Χάρτες μου Κάντε κλικ στο Εμφάνιση εγκατεστημένων χαρτών. Στοιχείο Περιγραφή Πηγή χάρτη Λίστα χαρτών στο DVD ή διαθέσιμες για αγορά μέσω της ιστοσελίδας του διαδικτυακού καταστήματος της Mio. Ήπειρος Λίστα των ηπείρων που έχουν χάρτες διαθέσιμους για το Mio σας. Το Mio μου Λίστα χαρτών που είναι εγκατεστημένοι στο Mio. Εγκατάσταση χάρτη Κάντε κλικ για να εγκαταστήσετε τον επιλεγμένο χάρτη στον κατάλογο Map Source (Πηγή χάρτη) στο Mio σας. Αφαίρεση χάρτη Κάντε κλικ για να αφαιρέσετε τον επιλεγμένο χάρτη από το Mio σας. Κατά περιόδους η Mio σάς προσφέρει δωρεάν ενημερώσεις χαρτών. Αν είναι διαθέσιμη μια δωρεάν ενημέρωση χάρτη και το Mio σας είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα όταν jekin;hsete για πρώτη φορά το MioMore Desktop. Πώς μπορώ να λάβω αμέσως μια ενημέρωση χάρτη; 1. Επιλέξτε τις ενημερώσεις χαρτών τις οποίες θέλετε να λάβετε και κάντε κλικ στο Λήψη. 2. Αναζητήστε το Θέση ενημερωμένων χαρτών και αποθηκεύστε τα αρχεία. Η προεπιλεγμένη τοποθεσία Loadable Maps (Χάρτες που μπορείτε να φορτώσετε) βρίσκεται στον φάκελο My Maps (Οι Χάρτες μου) στο φάκελο Documents (Έγγραφα). Μπορείτε να αλλάξετε την τοποθεσία κάνοντας κλικ στο πλήκτρο Αλλαγή διαδρομής. 43

69 Πώς μπορώ να κάνω λήψη μια ενημέρωσης χάρτη αργότερα; 1. Κάντε κλικ στο Κλείσιμο για να κλείσετε το παράθυρο Δωρεάν ενημερώσεις χαρτών. 2. Όταν είστε έτοιμος για τη λήψη της ενημέρωσης χαρτών, κάντε κλικ στο Οι Χάρτες μου. Θα εμφανιστεί μια λίστα των διαθέσιμων ενημερώσεων χαρτών στο Δωρεάν λήψη στην ενότητα Διαθέσιμες λήψεις. Το Total Refresh Latest Map Guarantee πρέπει να χρησιμοποιηθεί εντός 30ημερών από την πρώτη ημέρα που χρησιμοποιήσατε το Mio σας. 3. Επιλέξτε τις ενημερώσεις χαρτών τις οποίες θέλετε να λάβετε και κάντε κλικ στο Ναι. 4. Αναζητήστε το Θέση ενημερωμένων χαρτών και αποθηκεύστε τα αρχεία. Η προεπιλεγμένη τοποθεσία Loadable Maps (Χάρτες που μπορείτε να φορτώσετε) βρίσκεται στον φάκελο My Maps (Οι Χάρτες μου) στον φάκελο Documents (Έγγραφα). Μπορείτε να αλλάξετε την τοποθεσία κάνοντας κλικ στο πλήκτρο Αλλαγή διαδρομής). Πώς θα εγκαταστήσω μια ενημέρωση χάρτη που έλαβα; 1. Κάντε κλικ στο Οι Χάρτες μου. Στην ενότητα Χάρτες που ελήφθησαν θα εμφανιστεί μια λίστα των ληφθέντων ενημερώσεων χαρτών. 2. Κάντε κλικ στο Άνοιγμα δίπλα στην ενημέρωση χάρτη που θέλετε να εγκαταστήσετε. Θα εμφανιστεί ο παγκόσμιος χάρτης. Οι δωρεάν χάρτες που λάβατε είναι κίτρινοι. 3. Κάντε κλικ στο χάρτη που θέλετε να εγκαταστήσετε στο Mio σας. Ο χάρτης θα αλλάξει χρώμα σε ανοιχτότερο κίτρινο ως ένδειξη ότι έγινε επιλογή του. Για να καταργήσετε την επιλογή ενός χάρτη, κάντε ξανά κλικ στο χάρτη. Μπορεί να χρειαστεί να εγκαταστήσετε πολλούς χάρτες για να καλύψετε τη γεωγραφική περιοχή που θέλετε. 4. Επιλέξτε το μέσο προορισμού για τον επιλεγμένο χάρτη και κάντε κλικ στο Μεταφορά τώρα. Θα εγκατασταθεί ο επιλεγμένος χάρτης και θα αλλάξει χρώμα σε πράσινο. 5. Για να χρησιμοποιήσετε το Mio σας, αποσυνδέστε το καλώδιο USB. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αποσυνδέσετε το καλώδιο USB από την Υποδοχη USB του Mio μέχρι να ανανεωθεί ο Παγκόσμιος Χάρτης και ο εγκατεστημένος χάρτης (ή χάρτες) να έχει αλλάξει χρώμα σε πράσινο. Πώς μπορώ να εγκαταστήσω χάρτες στο Mio μου; Το Mio σας παραδίδεται με έναν ή περισσότερους προ-ενεργοποιημένους χάρτες. Μπορείτε να εγκαταστήσετε χάρτες από το DVD που παραλάβατε μαζί με το Mio σας ή από κάποιο DVD που αγοράσατε ξεχωριστά σε μια κάρτα μνήμης ή στην εσωτερική μνήμη του Mio, ωστόσο μπορεί να χρειαστεί να αγοράσετε ένα κλειδί προϊόντος χαρτών για να ενεργοποιήσετε τους χάρτες στο DVD που παραλάβατε με το Mio. 1. Ανοίξτε το ΜioMore Desktop, αν δεν είναί ήδη ανοικτό: Έναρξη Όλα τα προγράμματα Mio MioMore Desktop 2 2. Κάντε κλικ στο Οι Χάρτες μου. Θα εμφανιστεί η εφαρμογή Οι Χάρτες μου. 3. Εισάγετε ένα DVD χαρτών στον οδηγό DVD του υπολογιστή σας. Οι χάρτες που είναι ήδη εγκατεστημένοι στο Mio σας είναι πράσινοι. 44

70 Οι χάρτες οι οποίοι δεν είναι κλειδωμένοι και μπορείτε να τους εγκαταστήσετε στο Mio είναι κίτρινοι. Οι χάρτες οι οποίοι απαιτούν ενεργοποίηση πριν τους εγκαταστήσετε στο Mio είναι κόκκινοι. Οι χάρτες οι οποίοι είναι διαθέσιμοι για αγορά από την Mio είναι μπλε. Αν ο υπολογιστής σας ανοίξει το παράθυρο Windows Explorer αφού εισάγετε το DVD, κλείστε το παράθυρο του Windows Explorer. 4. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Αν ο χάρτης που θέλετε να εγκαταστήσετε είναι Τότε... κίτρινος μεταβείτε στο βήμα 7. κόκκινο ο χάρτης πρέπει να ενεργοποιηθεί μέσω του διαδικτύου πριν τον εγκαταστήσετε, συνεχίστε στο βήμα Αν συνδέεστε στο Internet μέσω τηλεφωνικής κλήσης, συνδεθείτε τώρα στο Internet. 6. Ακολουθήστε τις εξής οδηγίες για να ενεργοποιήσετε το Κλειδί Ενεργοποίησης Χάρτη: Πληκτρολογήστε το Κλειδί Ενεργοποίησης Χάρτη όταν σας ζητηθεί. Ο υπολογιστής σας θα συνδεθεί στο Internet και θα ενεργοποιήσει το Κλειδί Ενεργοποίησης Χάρτη. Όταν ολοκληρωθεί η ενεργοποίηση και ο χάρτης αλλάξει χρώμα σε κίτρινο, συνεχίστε στο βήμα Κάντε κλικ στο χάρτη που θέλετε να εγκαταστήσετε στο Mio σας. Ο χάρτης θα αλλάξει χρώμα σε ανοιχτότερο κίτρινο ως ένδειξη ότι έγινε η επιλογή του. Για να καταργήσετε την επιλογή ενός χάρτη, κάντε ξανά κλικ στο χάρτη. Μπορεί να χρειαστεί να εγκαταστήσετε πολλούς χάρτες για να καλύψετε τη γεωγραφική περιοχή που θέλετε. 8. Πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ενέργειες: Εάν θέλετε να... Τότε... εγκαταστήσετε έναν κίτρινο χάρτη μεταβείτε στο βήμα 7. εγκαταστήσετε έναν κόκκινο χάρτη εγκαταστήσετε τους επιλεγμένους χάρτες στο Mio ο χάρτης πρέπει να ενεργοποιηθεί μέσω Internet πριν τον εγκαταστήσετε, επιστρέψτε στο βήμα 5. μεταβείτε στο βήμα Επιλέξτε το μέσο προορισμού (εσωτερική μνήμη του Mio) για τους επιλεγμένους χάρτες και κάντε κλικ στο Μεταφορά τώρα. Θα εγκατασταθούν οι επιλεγμένοι χάρτες και θα αλλάξουν χρώμα σε πράσινο. 10. Για να χρησιμοποιήσετε το Mio σας, αποσυνδέστε το καλώδιο USB. Ίσως να χρειαστεί να κάνετε επαναφορά του Mio. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αποσυνδέσετε το καλώδιο USB από την υποδοχή USB του Mio μέχρι να ανανεωθεί ο χάρτης της υφηλίου και ο εγκατεστημένος χάρτης (ή χάρτες) να έχει αλλάξει χρώμα σε πράσινο. 45

71 Πώς μπορώ να διαγράψω χάρτες από το Mio μου; 1. Κάντε κλικ στο Οι Χάρτες μου. Θα εμφανιστεί η εφαρμογή Οι Χάρτες μου. 2. Από την οθόνη του Το Mio μου, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου που βρίσκεται κοντά στο χάρτη που θέλετε να αφαιρέσετε. 3. Κάντε κλικ στο Διαγραφή χαρτών για να διαγράψετε τους επιλεγμένους χάρτες. 4. Όταν σας ζητηθεί επιβεβαιώστε ότι θέλετε να διαγράψετε τον επιλεγμένο χάρτη. Ο χάρτης έχει διαγραφεί από το Mio. Μπορείτε να επανεγκαταστήσετε αυτούς τους χάρτες οποιαδήποτε στιγμή θέλετε μέσω του MioMore Desktop. Πρόσθετα Οι συνδρομητικές πληροφορίες δεν διατίθενται σε όλα τα μοντέλα και διατίθενται μονο σε επιλεγμένες χώρες. Το Mio σας περιέχει φορτωμένες εκ των προτέρων συνδρομές, όπως για κάμερες ασφαλείας και πληροφορίες ταξιδιωτικών οδηγών. Για τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις των συνδρομών, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: MioMore Desktop Πρόσθετα Μπορείτε να ορίσετε ειδοποίηση για κάμερες ασφαλείας έτσι ώστε να ενεργοποιείται μια ηχητική ή οπτική ένδειξη όταν βρίσκονται στη διαδρομή σας. Πώς μπορώ να αγοράσω μια συνδρομή; 1. Επιλέξτε τύπο συνδρομής. Θα εμφανιστεί μια λίστα όλων των περιοχών. 2. Επιλέξτε μια περιοχή. Θα εμφανιστεί μια λίστα των διαθέσιμων συνδρομών. 3. Επιλέξτε μια συνδρομή ή προσφορά, στη συνέχεια κάντε κλικ στο Αγορά κλειδιού ενεργοποίησης από το Mio Store. Θα ανοίξει η ιστοσελίδα του ηλεκτρονικού καταστήματος της Mio. 46

72 4. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται για να αγοράσετε τη συνδρομή σας. Όταν αγοράσετε τη συνδρομή σας θα σας σταλεί ένα κλειδί ενεργοποίησης προϊόντος μέσω . Πρέπει να το χρησιμοποιήσετε για να ενεργοποιήσετε τη συνδρομή σας. Πώς θα ενεργοποιήσω τη συνδρομή μου; MioMore Desktop Χαρακτηριστικά ξεκλειδώματος 1. Πληκτρολογήστε το κλειδί του προϊόντος. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται να ενεργοποιήσετε τη συνδρομή σας. Πώς μπορώ να ενημερώσω τις συνδρομές μου στο Mio; Στην ενότητα Το Mio Μου εμφανίζεται μια λίστα με τις συνδρομές που είναι ήδη εγκατεστημένες στο Mio σας: Εικονίδιο Κόκκινο Κίτρινο Πράσινο Περιγραφή Συνδρομές που έχουν λήξει. κάντε δεξί κλικ για να αγοράσετε μια νέα συνδρομή. Διαθέσιμες συνδρομές. κάντε δεξί κλικ για να ενημερώσετε και να αγοράσετε μια νέα συνδρομή. Ενεργές συνδρομές. Δεν υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις για αυτές τις συνδρομές. Οι Φωνές μου Το Οι Φωνές μου είναι μία εφαρμογή του MioMore Desktop που σας δίνει τη δυνατότητα να εγκαταστήσετε ή να αφαιρέσετε φωνητικά αρχεία. MioMore Desktop Οι Φωνές μου Τα αρχεία φωνής καταλαμβάνουν χώρο στην εσωτερική μνήμη του Mio. Αν δεν χρησιμοποιείτε ένα αρχείο φωνής, μπορείτε να το διαγράψετε για να ελευθερώσετε χώρο. Μπορείτε αργότερα να το εγκαταστήσετε ξανά στο Mio σας αν θέλετε. 47

73 Πώς μπορώ να εγκαταστήσω ένα αρχείο φωνής; Στην ενότητα Διαθέσιμα αρχεία ομιλίας, επιλέξτε το αρχείο φωνής που θέλετε να εγκαταστήσετε και κάντε κλικ στο Εγκατάσταση επιλεγμένων αρχεiων φωνής. Πώς μπορώ να διαγράψω ένα αρχείο φωνής; Στην ενότητα Installed voice files (Εγκαταστημένα φωνητικά αρχεία), επιλέξτε το φωνητικό αρχείο που θα θέλατε να αφαιρέσετε και κατόπιν κάντε κλικ στο Αφαίρεση επιλεγμένων φωνών. Χαρακτηριστικά ξεκλειδώματος Εάν έχετε αγοράσει έναν κωδικό ξεκλειδώματος χάρτη ή συνδρομές για το Mio σας, πρέπει να εισάγετε τον κωδικό ενεργοποίησης χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Χαρακτηριστικά ξεκλειδώματος. MioMore Desktop Χαρακτηριστικά ξεκλειδώματος Ο κωδικός ενεργοποίησης θα σας αποστέλλεται μέσω , ή θα είναι τυπωμένος στο εσωτερικό κάλυμμα του κιβωτίου, εάν αγοράσετε το DVD ενημέρωσης χάρτη. Μπορείτε να κάνετε κλικ στον σύνδεσμο στην οθόνη για να αγοράσετε έναν κωδικό ενεργοποίησης online. Σιγουρευτείτε ότι έχετε ενεργή σύνδεση στο Internet για αυτή τη λειτουργία. 48

74 Γλώσσα Μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα του MioMore Desktop. MioMore Desktop Γλώσσα Βοήθεια Το MioMore Desktop σας προσφέρει χρήσιμες πληροφορίες για τη χρήση του Mio σας, συμπεριλαμβανομένων των Συχνών ερωτήσεων για το GPS, του Εγχειριδίου χρήστη και άλλων. Απλά κάντε κλικ στο πλήκτρο του συνδέσμου στην ενότητα Βοήθεια για να λάβετε τις σχετικές πληροφορίες. MioMore Desktop Βοήθεια 49

Σειρά Moov M410 / M610 Εγχειρίδιο χρήστη υλικού

Σειρά Moov M410 / M610 Εγχειρίδιο χρήστη υλικού Σειρά Moov M410 / M610 Εγχειρίδιο χρήστη υλικού Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ Πρόκειται για το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας. Χρησιμοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά Moov/Navman Spirit Εγχειρίδιο υλικού

Σειρά Moov/Navman Spirit Εγχειρίδιο υλικού Σειρά Moov/Navman Spirit Εγχειρίδιο υλικού Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ Πρόκειται για το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας. Χρησιμοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

nüvi 2300 series εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370

nüvi 2300 series εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 nüvi 2300 series εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 Έναρξη χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στον οδηγό Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη Γρήγορη έναρξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά μοντέλο και ανά χώρα/περιοχή. Εγκατάσταση του tablet 1 2 3 Αφού φορτίσετε την μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για 5

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά nüvi 2200. εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης. για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2200, 2240, 2250

Σειρά nüvi 2200. εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης. για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2200, 2240, 2250 Σειρά nüvi 2200 εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2200, 2240, 2250 Έναρξη χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στον οδηγό Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά Moov V Εγχειρίδιο υλικού

Σειρά Moov V Εγχειρίδιο υλικού Σειρά Moov V Εγχειρίδιο υλικού Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ Πρόκειται για το σύμβολο προειδοποίησης ασφαλείας. Χρησιμοποιείται για να σας

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που προτιμήσατε την Overmax. Συνιστούμε να διαβάσετε ολόκληρο το παρόν εγχειρίδιο, για να αξιοποιήσετε πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Media player Bluetooth ηχείο Ραδιόφωνο FM Ρολόι-ξυπνητήρι

Media player Bluetooth ηχείο Ραδιόφωνο FM Ρολόι-ξυπνητήρι Media player Bluetooth ηχείο Ραδιόφωνο FM Ρολόι-ξυπνητήρι Μοντέλο: PBT2125 Οδηγίες χρήσης www.fandu.gr 1. Υποδοχή Micro SD 2. Υποδοχή SD 3. Pause/Play 6 1 3 2 7 4 8 5 10 11 15 12 13 14 9 4. Ένταση 5. Προηγούμενο

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B Τα πρώτα βήματα EL 1. Περιεχόμενα συσκευασίας 1. Συσκευή ανάγνωσης ηλ. βιβλίων 2. Καλώδιο USB 3. Ακουστικά 4. Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης 5. Κάρτα εγγύησης 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής 1 2 3

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή Μικρόφωνο Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω Κουμπί Ενεργοποίησης/ Λειτουργιών Φακός Υποδοχή MicroSD Οθόνη Ηχείο Πλήκτρο Κάτω/ Κλείστρο ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Dell Vostro 1310/1510/1710/2510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά

Dell Vostro 1310/1510/1710/2510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά A ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει δυνητική υλική ζημιά, σωματική βλάβη ή θάνατο. Dell Vostro 1310/1510/1710/2510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά Vostro 1310 1 2 3 4 5 6 13

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Το θαυμαστικό μέσα σε ισόπλευρο τρίγωνο σκοπό έχει να ειδοποιήσει το χρήστη για την ύπαρξη σημαντικών οδηγιών λειτουργίας και συντήρησης (σέρβις) στην τεκμηρίωση που συνοδεύει

Διαβάστε περισσότερα

EASYDRIVE. Σύντομος οδηγός. για να ξεκινήσετε την πλοήγηση αμέσως. Με χρήσιμα παραδείγματα & πρακτικές συμβουλές

EASYDRIVE. Σύντομος οδηγός. για να ξεκινήσετε την πλοήγηση αμέσως. Με χρήσιμα παραδείγματα & πρακτικές συμβουλές EASYDRIVE Σύντομος οδηγός για να ξεκινήσετε την πλοήγηση αμέσως Με χρήσιμα παραδείγματα & πρακτικές συμβουλές Περιλαμβάνει: την Οθόνη Πλοήγησης, την Οθόνη Επεξεργασίας Χάρτη, και την λειτουργικότητα Hardware

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Περιεχόμενα πακέτου Ξεκινώντας Περιγραφή συσκευής Εισαγωγή κάρτας SIM & MicroSD Συνδέσεις 3G και Wi-Fi Το περιβάλλον Android Εργασία με το Android Επίλυση προβλημάτων για περισσότερες

Διαβάστε περισσότερα

PRESTIGIO GEOVISION 150/450

PRESTIGIO GEOVISION 150/450 ΕΛΛΗΝΙΚΑ PRESTIGIO GEOVISION 150/450 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Prestigio GeoVision 150 - Θέση των στοιχείων χειρισμού 1. Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης 2. Υποδοχή κάρτας SD 3. Οθόνη αφής 4. Κουμπί Menu (Μενού)

Διαβάστε περισσότερα

Dell Latitude E5410/E5510

Dell Latitude E5410/E5510 Dell Latitude E5410/E5510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά Σχετικά με τις προειδοποιήσεις ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ επισημαίνει ενδεχόμενο κίνδυνο για βλάβη στον εξοπλισμό, τραυματισμό

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

Welcome to the World of PlayStation Σύντομος οδηγός έναρξης

Welcome to the World of PlayStation Σύντομος οδηγός έναρξης Welcome to the World of PlayStation Σύντομος οδηγός έναρξης Ελληνικά PCH-2016 7025579 Χρήση του συστήματος PlayStation Vita για πρώτη φορά Πατήστε για 5 δευτερόλεπτα Ενεργοποιήστε το σύστημα PS Vita. Κατά

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Εγχειρίδιο Χρήσης Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή 2 Προειδοποιήσεις ασφάλειας 3 Γενική όψη 3.1 Πλήκτρα 3.2 Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση της συσκευής 3.3 Φόρτιση της

Διαβάστε περισσότερα

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 MASTER-MID GPS Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 Εγχειρίδιο GR Εισαγωγή...2 Περιεχόμενα συσκευασίας...2 Επισκόπηση...2 Κουμπιά...3 Ενεργοποίηση συσκευής...3 Απενεργοποίηση συσκευής...3 Κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888

Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888 Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888 Τι περιέχεται στη συσκευασία Συσκευή χειρός * Σταθμός βάσης Βάση φόρτισης * Τροφοδοτικό * Καλώδιο τηλεφώνου ** Οδηγός γρήγορης έναρξης CD ROM Εγγύηση Σημείωση * Σε σετ πολλών

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας. Το τηλέφωνο με μια ματιά

Περιεχόμενα συσκευασίας. Το τηλέφωνο με μια ματιά Περιεχόμενα συσκευασίας Κινητό τηλέφωνο Φορτιστής Μπαταρία Σετ ακουστικών κεφαλής Καλώδιο USB Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Το τηλέφωνο με μια ματιά Όλες οι εικόνες στο παρόν εγχειρίδιο προορίζονται μόνο για

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr Συσκευή καταγραφής εικόνας DVR-422 Οδηγίες χρήσης 1 Χειριστήρια και µέρη της συσκευής Ενδεικτικό φόρτισης Ενδεικτικό λειτουργίας Οθόνη Έναρξη λειτουργίας Ακροδέκτης τροφοδοσίας Κουµπί ΟΚ Κουµπί Μενού Μικρόφωνο

Διαβάστε περισσότερα

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά ,

EasyPower EP48460P-R1-E ( ) EP48310AP-R1-E ( ) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά , Στοιχεία επικοινωνίας: Alelion Batteries AB Flöjelbergsgatan 14C 43137 Mölndal +46 31866200 support@alelion.com EasyPower EP48460P-R1-E (1002374) EP48310AP-R1-E (1002833) Μπαταρία ιόντων λιθίου Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660 Mini DVR MDS 660 Βασικά χαρακτηριστικά Σύστημα ανίχνευσης κίνησης με ενσωματωμένο σύστημα καταγραφής εικόνας. Από τη στιγμή που ανιχνεύεται εισβολή στον επιτηρούμενο χώρο το αισθητήριο ανίχνευσης κίνησης

Διαβάστε περισσότερα

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον Οδηγό ασφαλείας και γενικών πληροφοριών της Lenovo.

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον Οδηγό ασφαλείας και γενικών πληροφοριών της Lenovo. Διαβάστε τις ειδοποιήσεις ασφαλείας και τις σημαντικές συμβουλές στα εγχειρίδια που παρέχονται προτού χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας. Σημειώσεις Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP3011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ KA-DM0 ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΈΞΑΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ, ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΉ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΠΡΟΤΟΎ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο αμπεροτσιμπίδα μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα του ομίλου εταιρειών της Microsoft. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Η ονομασία AMD είναι εμπορικό σήμα της Advanced Micro Devices, Inc. 2012 Google Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Η ονομασία Google είναι

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά κοντά στο προϊόν. Μην τοποθετείτε αντικείμενα

Διαβάστε περισσότερα

XD100. Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών. της

XD100. Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών. της Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών XD100 της Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης παρέχει πληροφορίες λειτουργίας, τακτικής συντήρησης και ασφάλειας. Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72.

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72. Φορητό σύστημα ηχείων με ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72 www.sven.fi Φορητό σύστημα ηχείων με Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0).

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζια βάση στήριξης

Επιτραπέζια βάση στήριξης Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης Επιτραπέζια βάση στήριξης DS-1 6720889388 (2018/10) el Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεις ασφαλείας........... 2 1 Επεξήγηση συμβόλων............................

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Παραμυθιάς 4 Γλυκά Νερά Τηλ YI 4K+ Action camera. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera

Παραμυθιάς 4 Γλυκά Νερά Τηλ YI 4K+ Action camera. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera YI 4K+ Action camera Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την YI 4K+ Action Camera 1 1. Πακέτο μηχανής 2 2. Ξεκινάμε να γνωρίσουμε τη κάμερα 3 4.Μεγάφωνο 8.Κάλυμα μπαταρίας 5.Δείκτης λειτουργίας μηχανής 6.Κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U

Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Οδηγός εγκατάστασης Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac Rack τοποθέτηση 1U Σημαντικά μηνύματα ασφάλειας Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά για να εξοικειωθείτε με τον εξοπλισμό πριν επιχειρήσετε να τον

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση

Εγχειρίδιο χρήσης BT55. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση Εγχειρίδιο χρήσης BT55 Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 2 Δήλωση 2 Συμμόρφωση 2 Φροντίδα του περιβάλλοντος 2 Δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SBM100. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SBM100. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SBM100 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 3 2 Φορητό

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP6011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Speaker Control Neckband Headset. Το ακουστικό αυτό καθιστά την ακρόαση της αγαπημένης σας μουσικής,

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

CJB1JM0LCAKA. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

CJB1JM0LCAKA. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης CJB1JM0LCAKA Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Γνωριμία με το ρολόι σας Ηχείο Θύρα φόρτισης Πλήκτρο λειτουργίας Πιέστε παρατεταμένα για 3 δευτ. για ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση. Πιέστε παρατεταμένα για 10 δευτ.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

1 Εισαγωγή. 2 Ασφάλεια. 3 Εγκατάσταση. 3.1 Μπαταρίες TRUST AMI MOUSE 250S CORDLESS

1 Εισαγωγή. 2 Ασφάλεια. 3 Εγκατάσταση. 3.1 Μπαταρίες TRUST AMI MOUSE 250S CORDLESS 1 Εισαγωγή Αυτό το εγχειρίδιο προορίζεται για τους χρήστες της συσκευής TRUST AMI MOUSE 250S CORDLESS. Αυτό το ποντίκι προσφέρει ασύρµατο χειρισµό µέσω σύνδεσης υπέρυθρων. Ο δέκτης του ποντικού µπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Μικροσκοπική κάμερα καταγραφικό. Οδηγίες χρήσης

Μικροσκοπική κάμερα καταγραφικό. Οδηγίες χρήσης Μικροσκοπική κάμερα καταγραφικό Οδηγίες χρήσης 1 Χαρακτηριστικά της συσκευής 1. Πλήκτρο λειτουργίας 2. Λυχνία ένδειξης τροφοδοσίας 3. Λυχνία ένδειξης αναμονής 4. Λυχνία ένδειξης εγγραφής βίντεο 5. Διακόπτης

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης

Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Παρουσίαση φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Η ονοµασία

Διαβάστε περισσότερα