OLYMPIC SHOOTING CENTER, INDUSTRIAL AREA OF MARCOPOULO, ATTICA

Transcript

1 OLYMPIC SHOOTING CENTER, INDUSTRIAL AREA OF MARCOPOULO, ATTICA t: (+30) , f: (+30) e.

2 Laughter and sleep are the best medicine in the world Irish proverb Welcome Σας καλωσορίζουμε to the world στον κόσμο of της Media Strom! 01

3 [ 50 years of quality and innovation ] Greece s favourite mattress company, spanning three generations. The first page in our history was written in 1967, when we came up with the vision to launch sleep products that would improve the quality of life of the people who put their trust in us. We launched a series of innovations, such as the first orthopaedic mattress in Greece, constantly raising the bar for the rest of the market. It is with great pride today that we see more than three generations of Greeks waking up with a smile on a Media Strom mattress. For the past 50 years we have engaged in constant research and development; we have been driving developments in Greece and abroad by designing innovative mattresses and sleep products, using materials of unsurpassed quality. With more than 3,000,000 people already enjoying quality sleep every day, we keep working in order to meet the constantly changing needs of our times. We continue to create new innovative products, of the highest quality, modern design and aesthetics. With a growing network of 115 stores in Greece, we are always there for you, at all the special moments of your life. There, with the assistance of our sleep experts you will find the product that best suits your lifestyle, body, preferences and dreams. We are a 100% Greek-owned company, combining the enthusiasm and passion of the first years with the experience and wisdom of our 50-years of success, in order to continue on our mission dynamically and offer you unparalleled quality of sleep. In other words We stay awake, so that you can sleep better! 03

4 [ New state-of-the-art factory ] The gem of the worldwide mattress industry is in Greece! The model Media Strom factory is a guarantee for the optimum quality of our products, a confirmation of the impetus, entrepreneurship and healthy growth of our company. Our industrial complex in Markopoulo, Attica, is a leader in Europe and amongst the three most sophisticated mattress production plants in the world. Our state-of-the-art industrial complex was designed around 3 main goals: 1. Be more than just a modern factory and excel as a pioneering production plant manufacturing innovative products that meet high standards of quality and hygiene. 2. To operate with respect towards its employees and the environment. 3. To be a factory that makes not only Media Strom, but our entire country, proud! And we have achieved them all to the ultimate degree! Specialised and experienced partners from the sector, leading machinery manufacturers and producers of raw materials from Greece and abroad who visited our new facilities, speak highly about what they consider as a unique achievement in the global mattress manufacturing industry. Therefore, by choosing Media Strom you are certain to enjoy your sleep on products of the highest quality in the market, manufactured using the most advanced production processes for the highest levels of hygiene and safety. 05

5 [ State-of-the-art mechanical equipment ] Cutting-edge technology for the best quality of sleep! Media Strom s new factory is equipped with the most advanced machinery made by leading manufacturers from around the world, operating under the supervision of our highly trained personnel, transforming technology and experience into high quality products In order to cover the demanding mattress market of our country for the non-standard dimensions, our machinery has been adapted to the company s specialized needs, creating a production line that is unique in the world. The fully automated programming of production ensures the harmonious operation and cooperation of the mechanical equipment in the different production phases, at the same time providing the possibility of manufacturing different products, of particular requirements, both from the aspect of technical specifications, as well as dimensions: our production line produces mattresses at dimension increments of only 2cm. The time required to make a mattress is only 20 seconds! 07

6 [ Selected [ Επιλεγμένα and certified και πιστοποιημένα materials for υλικά a comfortable για άνετο και and υγιεινό healthy ύπνο sleep] ] Top Κορυφαία quality υλικά, materials, for τα συστατικά a relaxed της sleep! απόλαυσης στον ύπνο! In Πέρα addition από τον to the κορυφαίο best mechanical μηχανολογικό equipment, εξοπλισμό, it is για necessary την παραγωγή to have ενός the right ποιοτικού raw materials προϊόντος, in order απαιτούνται to manufacture και οι κατάλληλες products of πρώτες the highest ύλες. Εμείς quality. στη Media Here, Strom at Media το γνωρίζουμε Strom, we πολύ are well καλά, aware γι αυτό of φροντίζουμε this, making και sure επιλέγουμε to carefully με ιδιαίτερη select materials προσοχή than τα υλικά can complement εκείνα που μπορούν each other, να συνδυαστούν offering the ideal άριστα result μεταξύ in the τους feeling και να of προσφέρουν the final product. το ιδανικό αποτέλεσμα στην αίσθηση του τελικού All προϊόντος. of our raw materials are primary materials, certified with the Oeko-Tex Standard 100 for their quality and hygiene by leading Οι πρώτες international ύλες που χρησιμοποιούμε suppliers, as well είναι as όλες independent πρωτογενείς agencies και πιστοποιημένες in Greece and Europe. με Oeko-Tex Standard 100 για την ποιότητα και την υγιεινή τους από κορυφαίους διεθνείς προμηθευτές αλλά και από ανεξάρτητους φορείς στην Ελλάδα και στην Ευρώπη. Our careful selection and our strict quality controls ensure the ultimate level of health and safety and the exceptional quality of Η προσεκτική each product! επιλογή σε συνδυασμό με τους αυστηρούς ποιοτικούς ελέγχους, εξασφαλίζουν την απόλυτη υγιεινή και ασφάλεια, αλλά και την μοναδική ποιότητα σε κάθε προϊόν! Η πληρέστερη συλλογή υλικών στήριξης Springs Mix. The most extensive range of Springs Mix support materials. Κάθε στρώμα οφείλει να στηρίζει τη σπονδυλική στήλη και να τη διατηρεί στη φυσική της καμπύλη θέση, ώστε οι μύες να A good χαλαρώνουν mattress πλήρως must κατά support τη διάρκεια the spine του ύπνου and its και natural να ξυπνάτε curve, ξεκούραστοι allowing και the αναζωογονημένοι. muscles to fully Η relax πηγή while στήριξης you του sleep, στρώματος so you can βρίσκεται wake up στην rested καρδιά and του refreshed. και αφορά The στον source πυρήνα of a ελατηρίων. mattress's support is in its spring core. We offer Πατενταρισμένα patented spring και systems αποκλειστικά as exclusive στην suppliers Ελλάδα συστήματα for Greece, ελατηρίων. designed by Έχουν the largest σχεδιαστεί international από τους μεγαλύτερους suppliers, that διεθνείς offer the οίκους, best support για να προσφέρουν for the body. την απόλυτη στήριξη του σώματος. Συστήματα Multiple level στήριξης support πολλαπλών systems, smart επιπέδων, springs έξυπνα with ελατήρια progressive με προοδευτική adjustment to προσαρμογή the body's στο weight βάρος and και shape, σχήμα zones του σώματος, providing ζώνες enhanced στήριξης support των to περιοχών the body του areas σώματος that που need έχουν it, specialised ανάγκη ενισχυμένης springs that υποστήριξης, subside in εξειδικευμένα all directions ελατήρια with a stereoscopic που υποχωρούν / rotating προς όλες 360 τις movement, πλευρές με enveloping στερεοσκοπική each curve / περιστροφική of the body. κίνηση The 360 most ο αγκαλιάζοντας extensive range κάθε in καμπύλη Greece, to του select σώματος. the one Η that πληρέστερη best suits συλλογή your own στην personal Ελλάδα needs για να for επιλέξετε rest. αυτό που ταιριάζει στις δικιές σας προσωπικές ανάγκες ξεκούρασης. 09

7 [ Carefully selected materials for a healthy sleep ] Rich collection of innovative comfort materials. Memory Breeze 3D AirFlow Aqua Latex A mattress must adjust to the body's natural contour, without pressure, so you can feel comfort while you sleep and a sense of relaxation and wellness the next day. The main sources of a mattress's comfort are the filling materials and the quilted upholstery. Here are some of Media Strom's innovative and refined comfort materials: 3D Elicoidal Fill Thermoregulating helicoidal pad. Regulates the mattress's comfort, offering a soft fluffy sensation and excellent recoil, thanks to its advanced 3D helicoidal architecture. Maximum performance throughout the product's life, ensuring its ventilation, freshness and of course its overall hygiene. Heat regulating properties, significant enhancing the mattress's ventilation. Curved Anesis Foam Curved surface foam material. Gradually envelops the body due to its ergonomic design, for unequalled comfort, following the body's natural contour and maximizing the sensation of being gently embraced. Unique hygiene thanks to its high content in air, its honeycomb structure and its "natural" ventilation ducts. Outstanding recoil and elasticity. Memory foam that breathes. An innovative material that works with the body's temperature and weight, adjusting to its exact contour, thus minimising any sense of pressure. It offers an exceptional sensation of envelopment, because it "memorises" the sleeping position which your body chooses. Your partner's sleep does not affect your own sleep, because the material will give way only where pressure is put on it. Thanks to the Breeze technology, the air flows freely through it for incomparable hygiene, it does not retain humidity that would cause perspiration and it is cooler and less sensitive to temperature fluctuations. Perforated hygienic surface. The advanced 3D AirFlow material helps significantly with the mattress's stability and support of the body, giving it an additional sensation of firmness. It ensures excellent hygiene and freshness in the mattress's interior, because it allows fresh air to circulate freely in the core of the mattress, filtering the warm interior air. It helps create a comfortable and healthy sleep environment. Latex with microcells of coolness. The innovative combination of Latex with Aqua Gel promises an incomparable sensation of freshness and comfort on the surface of the embedded summer mattress topper. The material gently embraces the body, without heating it up, thanks to the special gel microcells. At the same time it ensures an equal distribution of the weight, minimising any pressure to the body, with the soft material instantly adjusting to the body's contour (point elasticity) thus allowing multiple changes of sleeping positions, for an uninterrupted sleep. 3D Elicoidal Fill Curved Anesis Foam Memory Breeze 3D AirFlow Aqua Latex 11

8 [ Know-how and experience] Leading industry, state-of-the-art mechanical equipment, extensive knowledge and experience, love and passion. The Media Strom "recipe" makes us unique! Each quality sleep product is based on science and certain "secrets". For us know-how is not limited to technical knowledge and production methods. Our ongoing search for perfection, our extensive experience, our highly trained staff, the creation of innovative products which is in the company's DNA, are the elements that help us stand out, including the way in which we respond to the consumer's trust. We are proud of the model industry we have created and the advanced technology we use, but we are wellaware that they do not suffice in themselves. Our supremacy lies in the unique combination of all the above: the ultra-modern facilities, state-of-the-art equipment and excellent materials with the experienced staff, ideal working conditions, continual quality controls, ongoing research and innovation, our responsibility towards people and the environment, and our personal care. This is the "secret recipe" that makes us stand out in every respect, leading the market's developments up to this day! 13

9 [ Ongoing research and innovation ] Based on research we develop products for a healthy sleep. At Media Strom we diligently stay informed on all findings of sleep-related research and we choose the most important ones to incorporate into the design of our products. International sleep studies. Based on the European study of 2003* regarding the effect of mattresses on the quality of our sleep, which debunked the myth that hard mattresses are good for you, and proved that semi-hard and semi-soft mattresses are the most restful, we launched a study of new materials, technologies and designs. Thus, in 2004 we presented the Optimum mattresses, to the public's enthusiasm, with consumer impressions such as "feels like sleeping on a cloud". Since then this has been an non-negotiable guideline in the design of our mattresses. *SOURCE: The LANCET, MEDICAL JOURNAL, Volume 362, Number 9396, November 15th, 2003, "Effect of firmness of mattress on chronic nonspecific low-back pain". Sleep studies for the development of new products. Trying without stop for 50 years to offer everyone the right to a Good Sleep and to stay faithful to our philosophy: "We stay awake, so you can sleep better", we entered into an important and innovative partnership with the Sleep Center of the Evangelismos Hospital and the Medical School of the University of Athens. Our goal was to scientifically document the way and the degree in which different technologies of mattress construction affect the quality of sleep. The results of this study, the first in its kind worldwide, were based on clinical studies and were presented in the 6th Pan-Hellenic Interdisciplinary Congress on Sleep Research, which was also the 1 st Balkan South- European Conference on this subject. The results of the study "better sleep quality and longest sleep duration on semi-soft mattresses" were utilised by the company's R&D Department, the only one in Greece and one of the best-equipped in Europe, in order to design our new range of products. 15

10 [ Unique Research and Development laboratory ] Mattresses from the future, available today! Media Strom is the only mattress industry in Greece that has established an R & D Department, with an experienced team constantly working to improve our existing products and to design new ones, monitoring the latest developments and trends in the worldwide market. Our aim is to offer the best products in their categories, and we believe we have achieved this by constantly searching for new materials, methods and technologies and implementing continuous quality controls. At the same time we ensure our products' consistently high performance, subjecting them to tests and controls not only before their launch in the market, but also by regularly carrying out random tests during the production process. The controls performed are not only following the European standards, but are mainly dictated from our commitment to producing high quality products. You can rest assured that Media Strom standards are more demanding than any quality standard! Mattress peripheral durability test Mattresses are checked for endurance at the points where they receive greater pressure, i.e. at the periphery. Mattress 10-year durability test Mattresses are checked for endurance and performance after 10 years of daily use, through an accelerated simulation that only lasts 34 hours. 17

11 [ Certifications ] Proven quality products! The leading Media Strom industry as well as our modern production methods are recognised and certified by official institutions, ensuring for all of you each product's safety and hygiene. Certificate for the Implementation of the Quality Management System. We implement the Quality Management System according to the ISO 9001:2008 standard for the design, production and trade of mattresses, beds and other sleep products. We thus prove once more that our passion for quality is the pillar on which we base our strategic development, wanting to meet the highest requirements of our customers and offer products we are proud of and confident that will meet your expectations. Certificate for the Implementation of the Health and Safety at Work Management System. We are certified for the implementation of the Occupational Health and Safety Management System according to the ELOT 1801:2008 / OHSAS 18001:2007 standard, as regards the field relating to mattress manufacturing. At Media Strom, a manufacturing company, we have made occupational health and safety our highest priority. The elimination of accidents and the establishment of a working environment where risks have been identified, assessed, prevented and eliminated is our main concern. Certificate of Compliance, according to the EN 1957:2012 standard All of our mattresses have been tested according to the EN 1957 standard. This standard describes the procedure that has to be implemented for a mattress or bed, which allows us to constantly evaluate that the product's functional features are at the desired level. Thus, our mattresses are accompanied by a 10-year Durability Pass, which means that they maintain intact their physical and mechanical properties for 10 years. Compliance Certificate. Our company was inspected and was awarded a Compliance Certificate for the fields relating to the implementation of the ISO :2003, ISO :2003 standards and Directive 2000/54/EC of the European Parliament regarding the protection of workers from risks due to their exposure to biological agents at work. This is a particularly important certificate, since after laboratory tests were carried out, it was found that all prevention and hygiene requirements are met in all production and related areas of the factory. 19

12 [ Trust your sleep to the expert ] The energy to live out your dreams. Sleep is our most important need, together with oxygen and water. It is a natural state during which our body is revitalised and recharged on a daily basis. It has been proven that quality sleep, on a mattress that is suitable for each person, has a significant effect on all areas of life: Physical health: Boosts the immune system, rests the body, contributes to longevity, helps prevent serious disease such as heart disease, and helps control weight. Mental clarity: It has been proven to enhance brain function and improve memory and intellectual performance. Emotional health: Reduces stress, helps fight depression, enhances the libido and contributes to emotional wellness and a good mood. Physical appearance: During the stage of deep sleep, hormones are secreted that are necessary for the rebuilding of the muscles, bones and cells that are destroyed during the day, leaving the skin glowing and helping blood circulation, which eliminates dark circles! Here at Media Strom we are well aware of the value of sleep for life, since after a good night's sleep the body is rested, each cell is refreshed and the brain has been "reset" and is ready for the day to come. Aiming to offer a very good night and an even better day, we create new innovative products with high quality materials and a modern aesthetic, always based on our ongoing research and development. Products that will give you even more energy the next day, that will meet in the best way possible your special requirements, will support your personal lifestyle and give you the strength to live out your dreams, night or day! MEDIA STROM. Better Sleeping, Great Living! 21

13

14 [ The new era of MEDIA STROM mattresses] New design philosophy the challenge to surpass ourselves! When at the top, climbing even higher is a big challenge. With this aim, and the philosophy that technology must be accessible to all and serve health and wellness, we embarked on a new era for our mattresses that promises to significantly improve the quality of our daily lot and of our life in general. Compromise-free design The new design was based on the logic of the harmonious balance of functionality and elegance. The modern, clean lines of the exterior design enhance the proper support, extreme comfort and hygiene, as required of a modern mattress. Their architecture includes the introduction of new innovative materials and technologies that combine in perfect harmony with each other. Perfection in the detail Additions which for some would be merely a detail, for us are a fundamental principle. For example, even the threads we use in the 100,000 stitches on the mattress, are unique and different, both from the aspect of quality and of durability. We pay attention to detail throughout the entire manufacturing process of the mattress, in order to ensure that it will maintain its original properties, for as long as possible. Leading support technology Through the ongoing efforts for improvement by the Research and Development department, we have achieved the ultimate levels of support. In the new generation of our mattresses we incorporated innovative patented springs (MultiLayerSystems [MLS], Chess, SoftTouch, PurEssence, MicroPocket, StretchPocket), as well as classic springs in modern versions (Zone Pocket, Standard Pocket, Classic Bonnel), to offer the best degree of support. Unprecedented sense of comfort. The most advanced and innovative materials are the main ingredients of the new "recipes" for comfort of the new collection. However, top quality and cutting-edge technology alone are not enough. It takes extensive know-how and thousands of hours of testing in order for these materials to work in perfect synergy. The goal is, instead of us trying to adapt to our mattress, for our mattress to adjust to our body and gently embrace us, allowing the proper circulation of the blood. 25

15 [ The new era of MEDIA STROM mattresses ] We redefine sleep with innovative design technologies. Returning to our basic principle, which is the need to make exceptional mattresses that offer a sound and healthy sleep, we created the collection of the new era of Media Strom mattresses. The entire collection is based on innovative design technologies that aim to offer a sensation of absolute rest and refreshment, for starting each day full of energy and in a good mood. Go-Up Springs Improved support thanks to the progressive adjustment of the springs that are 25%-taller, with more coils closer to the spine area and unsurpassed durability, thanks to the improved shock absorption resulting from the wider compression range of the springs and the firmer material. Side Support Plus Safety and functionality thanks to a zone of special foam material peripherally embedded in the mattress, ideally supporting the user even on the edges, preventing a possible fall and allowing enjoyment of its entire surface. Total Health Protection Clean and healthy environment, throughout the life of the mattress, thanks to the integrated health system. From its certified raw materials, hygienic processing of all fabrics, and all stages of its production, the mattress is totally safe for man and the environment. Pumping Effect The air pumps that are created and remove humidity, odours and heat from the mattress's interior, and allow the clean exterior air to enter the mattress, simply with the body's movement, to keep the materials refreshed and hygienic at all times. Progressive Function Enjoy rested and relaxed muscles while sleeping, thanks to the progressive function of all the materials of the mattress, which behave as a single system and adjust perfectly to the body, gently embracing its contour for better blood circulation. Aero Zones These areas on the mattress surface act as ventilation ducts. Intensifying from seam to seam, they remove humidity and heat more effectively and faster. They ensure hygiene, thanks to the free circulation of air. Go-Up Springs Side Support Plus Total Health Protection Pumping Effect Progressive Function Aero Zones 27

16 [ The components of a good sleep ] Better sleeping, greater living. A mattress is the only product used by everyone every day for 8 consecutive hours which affects our health, our mood and our energy levels helping us seize each day. Here at Media Strom we are well aware of this, and that is why we design and develop superior quality products that ensure the best sleep you have ever had. The 5 benefits of the Media Strom mattresses. The new generation Media Strom mattresses have all the features which a quality mattress should have, that will help you relax, rest and give you that feeling of wellbeing and revitalisation you so badly need. Comfort: They adjust to the body's contour, without putting pressure on the shoulders or hips, for a feeling of comfort and relaxation, leaving you feeling more rested when you wake up. Support: They support the spine, keeping it in its natural position, which is not a straight line but the "S" shape it adopts when we stand, so the muscles can fully relax while we sleep and we wake up better rested. Revitalisation: They offer a pleasant feeling of rest and relaxation, gently embracing all the curves of the lying body. Hygiene: They provide excellent hygiene conditions and eliminate all risks to your health. Durability: They maintain their feel and original properties for long periods, confirming the quality of their manufacturing, so you can enjoy quality sleep over the years. Comfort Support Revitalisation Hygiene Durability 29

17 [ OPTIMUM Health and wellness are a way of life ] [ With the goal of wellness... we had to think and design outside the box ] Good quality sleep is necessary so we can recharge our batteries and be ready to face each day's challenges full of energy and with a positive outlook. A restful sleep is translated into health and overall wellbeing, giving us a feeling of optimism, making each morning better than the last. And to be able to offer all that to you, we combined the best and most innovative materials with the most advanced technologies to create Optimum, the top range of mattresses on the market, for the ultimate sleeping experience. 31

18 [ OPTIMUM Health and wellness are a way of life ] Double Side Mattress Στρώμα 2 for εποχών 2 seasons και 2 and αισθήσεων 2 sensations για άνεση for comfort χειμώνα-καλοκαίρι. all winter and summer long. With Η δυνατότητα a cool or επιλογής warm option, της αίσθησης for enjoyable θαλπωρής sleep ή whatever δροσιάς, the σας season. χαρίζει απολαυστικό The summer side ύπνο allows σε κάθε the εποχή. air to pass Η θερινή through, πλευρά, lifting επιτρέπει you a little την higher, εντονότερη so you διέλευση don't get του too αέρα hot from ενώ παράλληλα your contact σας with κρατά the λίγο mattress. πιο ψηλά, On ώστε the να winter μην σας side ζεσταίνει you can η enjoy επαφή a με cosy το στρώμα. cuddle. Στη χειμερινή πλευρά απολαμβάνετε το απόλυτο αγκάλιασμα. MLS Spring Συστήματα systems Ελατηρίων for perfect για την support. τέλεια στήριξη του σώματος. Patented Πατενταρισμένα Multi Layer συστήματα Spring ελατηρίων Systems (MLS) πολλαπλών with multiple επιπέδων levels και ζωνών and zones. MLS (Multi They respond Layer Spring to your Systems). body's «Διαβάζουν» way with precision, το σώμα και providing το υποστηρίζουν excellent με support ακρίβεια in παρέχοντας those body parts άριστη where στήριξη you στα most διαφορετικά need it. You σημεία will του feel σώματος truly rested που το and έχετε healthy, περισσότερο having charged ανάγκη. your Έτσι, μπορείτε batteries να for νιώσετε the day πραγματικά to come. ξεκούραστοι και υγιείς, φορτίζοντας πλήρως τις «μπαταρίες» σας για την επόμενη ημέρα. Φιλοσοφία Optimum philosophy Optimum Βασισμένη Based on the στα unique μοναδικά MLS συστήματα box-spring ελατηρίων system with πολλαπλών multiple επιπέδων levels and και zones, ζωνών they τεχνολογίας provide MLS the greatest εξασφαλίζουν degree τον of απόλυτο support as βαθμό you στήριξης sleep. At the καθόλη same τη time, διάρκεια the mattresses του ύπνου. have Παράλληλα, Topper διαθέτουν Inside embedded ενσωματωμένα toppers, στο offering στρώμα an ανωστρώματα ideal cuddle for Topper all different Inside body που αγκαλιάζουν types. Also, the ιδανικά Double κάθε Side διαφορετικό feature offers τύπο two σώματος. different Επιπλέον, sensations: οι δύο cosy διαφορετικές and warm for πλευρές, the winter, Double comfortable Side, προσφέρουν and cool for δύο the διαφορετικές summer. The αισθήσεις Aegis Shield για αγκάλιασμα treatment of και the θαλπωρή fabric prevents τον χειμώνα, the δροσιά appearance και άνεση of micro-organisms, το καλοκαίρι. Η επεξεργασία ensuring the Aegis highest Shield degree του υφάσματος of health and αποτρέπει safety. The την elegant εμφάνιση lines μικροοργανισμών, of the quilted designs, εξασφαλίζοντας the impeccable τον απόλυτο appearance βαθμό υγιεινής of our pure-white και ασφάλειας. mattresses Οι κομψές and γραμμές their excellent των καπιτονέ design, σχεδίων, will simply η αψεγάδιαστη impose their όψη own των terms ολόλευκων on your στρωμάτων space. Discover και ο the προσεγμένος 4 top choices, σχεδιασμός with a different τους, επιβάλλουν support απλά system τους each. δικούς τους όρους στον χώρο σας. Ανακαλύψτε τις 4 κορυφαίες επιλογές με διαφορετικό σύστημα στήριξης. Aegis Shield An Η ανίκητη invincible ασπίδα shield υγείας of health για υγιεινή and hygiene και προστασία for the ultimate σε απόλυτο degree βαθμό. of protection. The Η αντιμικροβιακή, antimicrobial, αντιμυκητιακή antifungal and και antibacterial αντιβακτηριακή aegis επεξεργασία treatment aegis of the του fabric υφάσματος, protects you εξασφαλίζει as you sleep, την προστασία with the continuous κατά τη διάρκεια circulation του of ύπνου fresh και air, την since αδιάκοπη it can mechanically κυκλοφορία neutralise φρέσκου αέρα any καθώς, form of με microscopic μηχανικό τρόπο, uninvited εξουδετερώνει "guest" on κάθε your μορφή bed. «μικροσκοπικού The feeling of comfort απρόσκλητου is enhanced επισκέπτη» by the στο 37 C κρεβάτι thermoregulatory σας. Η αίσθηση treatment άνεσης ενισχύεται of the fabric. από τη θερμορυθμιστική επεξεργασία 37 C του υφάσματος. Topper Inside 2σε12 in 1, στρώμα mattress και ανώστρωμα and topper, μαζί for a για double απαράμιλλη sense of αίσθηση relaxation. χαλάρωσης εις διπλούν. Η Start αποφόρτιση recharging της right ημέρας now! ξεκινά Enjoy εδώ! a perfect Απολαύστε cuddle το τέλειο around αγκάλιασμα your body's στις contour καμπύλες and του relax σώματός instantly σας as και the χαλαρώστε mattress από "absorbs" την πρώτη all of στιγμή, your καθώς fatigue. το A στρώμα combination «ρουφάει» that όλη ensures σας the την best κούραση. sleeping Ο συνδυασμός experience, που as it εξασφαλίζει gently embraces την απόλυτη the body εμπειρία and supports ύπνου, καθώς the spine, αγκαλιάζει thanks μοναδικά to the advanced το σώμα box-spring και στηρίζει systems. άριστα τη σπονδυλική στήλη, χάρη στα προηγμένα συστήματα των ελατηρίων. Επιπλέον Additionally... Go-Up Springs, ψηλότερα higher springs ελατήρια for excellent για άριστη support στήριξη and και αξεπέραστη unequalled durability. αντοχή. Side Support Plus, περιμετρική peripheral support ζώνη υποστήριξης zone for safety για ασφάλεια and functionality. και λειτουργικότητα. Total Health Protection, ολοκληρωμένο integrated health σύστημα system υγιεινής for a clean για καθαρό and healthy και υγιεινό sleeping περιβάλλον environment. ύπνου. Pumping Effect, δυνατότητα breathing properties, αναπνοής για that φρεσκάρισμα keep the materials των υλικών refreshed και υγιεινή. and hygienic. Progressive Function, of προοδευτική materials for λειτουργία rested and υλικών relaxed για ξεκούραση muscles. και χαλάρωση των μυών. Aero Zones, κανάλια ventilation αερισμού ducts για for ρύθμιση regulating της temperature θερμοκρασίας and και hygiene. υγιεινή. 33

19 [ OPTIMUM Health and wellness are a way of life ] Select Diamond for... Excellent support by the leading Go-Up MLS 4 x 5 x 360 spring system. Γιατί Sleeping ο ύπνος on the στο best κορυφαίο mattress στρώμα on the καθρεφτίζεται market is reflected στο δέρμα, on your στο χαμόγελο skin, your και smile στη and διάθεσή you μας, mood, κάθε each μέρα! morning! Αφεθείτε Indulge yourselves στην κορυφαία in the αίσθηση, top sensation, που απορρέει the product από τη of our βαθιά extensive μελέτη και research, τεχνογνωσία know-how αλλά and και την state-of-the-art τεχνολογία αιχμής technology από άποψη in our σχεδιασμού, designs, materials υλικών and και production. παραγωγής. The Ο μοναδικός unique combination συνδυασμός of του our αποκλειστικού exclusive four-layered συστήματος spring τεσσάρων system επιπέδων with rich, advanced ελατηρίων and με τα comfortable πιο πλούσια, materials, εξελιγμένα ensures και άνετα total support υλικά, εξασφαλίζει and incomparable απόλυτη comfort. στήριξη και ασύγκριτη άνεση. It has been designed to offer excellent support and eliminate any reverse negative pressure on the body. Thanks to its patented and exclusive 4-layered independent Go- Up MLS4 spring system, the mattress can "read" each body type for precise support of the spine, protecting its natural curvature. The five zones offer ideal support to the body's heaviest parts, the shoulders and hips. The Stretch Pocket springs that subside in all directions with a 360 stereoscopic movement, give you the feeling that the mattress absorbs all your fatigue, offering perfect relaxation from the first instant adjusted to your body's contour! Also enjoy... Go-Up MLS 4 x 5 x 360 system for excellent support that envelopes the body, with air vent technology Aqua Latex, for a cool and comfortable feeling on the summer topper 3D AirControl zone for peripheral ventilation and hygiene Additionally... Topper Inside 2 in 1, for a double unparalleled feeling of relaxation. Double Side, warm and cosy in winter, cool in the summer. Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. Aero Zones, for temperature regulation and hygiene. 35

20 [ OPTIMUM Health and wellness are a way of life ] Select Platinum for... Unequalled support thanks to the Go-Up MLS 3 x 3 x 360 spring system. Ξεκινήστε Start each την day επόμενή refreshed, σας full ημέρα of health αναζωογονημένοι, and energy. γεμάτοι υγεία και δύναμη. Απολαύστε Enjoy its exceptional το εξαιρετικό embrace του αγκάλιασμα thanks to its χάρη unique στον combination μοναδικό συνδυασμό of the three-layered του συστήματος spring τριών system επιπέδων with the ελατηρίων richest and με τα most πιο πλούσια advanced και comfortable εξελιγμένα υλικά materials. άνεσης. Designed Σχεδιασμένο with great με μεράκι care, για for τους those λάτρεις who της only κορυφαίας want to enjoy ποιότητας, top quality που θέλουν and proper να απολαμβάνουν support for σωστή an amazing στήριξη, feeling υπέροχη of invigoration αίσθηση αναζωογόνησης and hygiene. και υγιεινή. IIt has been designed to offer the right support and eliminate any reverse negative pressure on the body. Thanks to the 3-layered independent Go-Up MLS4 spring system, the mattress can "read" each body type for precise support of the spine, protecting its natural curvature. The three zones offer ideal support for the body, even at its heaviest area, the hips. The Stretch Pocket springs, that subside in all directions, with a 360 stereoscopic movement, adjust to your body's contour and give you the feeling that the mattress absorbs all your fatigue, offering perfect relaxation from the first instant. Also enjoy... Go-Up MLS 3 x 3 x 360 system for insurmountable precise support and air vent technology 3D AirFlow for comfortable and cool sleep on the summer topper 360 Stretch Pocket for 360 support of the body's curves Additionally... Topper Inside 2 in 1, for a double unparalleled feeling of relaxation. Double Side, warm and cosy in winter, cool in the summer. Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Side Support Plus, for safety and functionality. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. Aero Zones, for temperature regulation and hygiene. 3D AirControl zone for peripheral ventilation and hygiene of the mattress. 37

21 [ OPTIMUM Health and wellness are a way of life ] Select Gold for... Ideal support thanks to the innovative Go-Up MLS 2 x 3 spring system. It has been designed to offer proper support to the body. Thanks to 2-layered independent spring system, the mattress supports the spine, protecting its natural curvature. The three zones offer ideal support to the body, even in its heaviest area, the hips, allowing the muscles to relax so you can get a good rest. Διατηρήστε Preserve your την energy ενέργεια and και efficiency την αποδοτικότητα, throughout όλες the day. τις ώρες της ημέρας. Αισθανθείτε A feeling of ασύγκριτη incomparable χαλάρωση, relaxation, χάρη thanks στον μοναδικό to the unique συνδυασμό combination του συστήματος of the two-layered δύο επιπέδων spring ελατηρίων system με with τα πιο the πλούσια richest και and εξελιγμένα most advanced υλικά. materials. Το Νο1 σε Our πωλήσεις 2015 best-selling σύστημα Optimum για system το 2015 will θα satisfy ικανοποιήσει everyone απόλυτα who wants όλους that εσάς ultimate που θέλετε feeling να of νιώσετε comfort, την without απόλυτη compromising αίσθηση άνεσης, proper χωρίς support να συμβιβάζεστε and an enjoyable σε επίπεδο sleep. σωστής στήριξης και απολαυστικού ύπνου. Also enjoy... Go-Up MLS 2 x 3 system, for ideal support and air vent technology Curved Anesis Foam, for unrivalled comfort for the body's contour Topper Inside 2 in 1, for a double unparalleled feeling of relaxation Additionally... Double Side, warm and cosy in winter, cool in the summer. Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. Aero Zones, for temperature regulation and hygiene. 39

22 [ OPTIMUM Health and wellness are a way of life ] Select Silver for... Exceptional support thanks to the Go-Up Chess 2 x 5 spring system. Για Wake να up ξυπνάτε refreshed, αποφορτισμένοι, full of creativity. με όρεξη για δημιουργία. Αισθανθείτε Lose yourself το in μοναδικό its unique του embrace, αγκάλιασμα, thanks χάρη to the στην 2-stage αρχιτεκτονική system architecture, του συστήματος where 2 its σταδίων independent όπου springs, τα ανισοϋψή of varied ανεξάρτητα heights, ελατήριά participate του in συμμετέχουν the support of στη the στήριξη body, depending του σώματος, on the ανάλογα weight με of το each βάρος part του they εκάστοτε support. σημείου The advanced που υποστηρίζουν. selected materials, Τα εξελιγμένα rank υλικά it amongst άνεσης the που most έχουν restful επιλεγεί mattresses για την on κατασκευή the market. του, το κατατάσσουν στα πλέον ξεκούραστα στρώματα της αγοράς. Its unique High & Low independent spring system adjusts to each individual's body weight and the mattress offers excellent support of the spine, preserving its natural curvature. Its uneven "smart" springs react accordingly to the weight of each body area and each different body type, in order to provide the appropriate degree of support. The five zones offer ideal support to the shoulders and hips, the body's heaviest parts. Also enjoy... Go-Up Chess 2 x 5 system for the exceptional degree of support, and air vent technology Aero Zones, for temperature regulation and hygiene Double Side, warm and cosy in winter, cool in the summer Additionally... Topper Inside 2 in 1, for a double unparalleled feeling of relaxation. Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. 41

23 [ ADVANCE PRIME The smart choice for daily invigoration ] [ Modern architecture in the service of incomparable comfort customised to your body ] Sleep is a "barometer" for your mood and your health. After a good night's sleep your body recovers its energy, with every cell revitalised, in order to face the demands of the coming day. That is why it is important to offer customised support to every part of the spine while we sleep. The Advance Prime collection owes its creation to this ideal point of balance between comfort and support. 43

24 [ ADVANCE PRIME The smart choice for daily invigoration ] Topper Inside 2σε1 in 1 στρώμα mattress και and ανώστρωμα topper together, μαζί για άνεση for comfort και διαρκή and continuous αναζωογόνηση. invigoration. Enjoy Απολαύστε the comfort την άνεση that που suits ταιριάζει your body στο best, δικό choosing σας σώμα, from επιλέγοντας the different μεταξύ toppers των embedded διαφορετικών in ανωστρωμάτων the mattresses, που giving ενσωματώνονται them a different στα προϊόντα, feeling. The χαρίζοντας advanced διαφορετική toppers, designed αίσθηση. Τα to enhance προηγμένα the ανωστρώματα, smart support σχεδιασμένα technology, για embrace την ενίσχυση every contour της έξυπνης of the body, τεχνολογίας providing στήριξης, constant αγκαλιάζουν revitalisation. κάθε As καμπύλη a result του your σώματος tissues και are παρέχουν rested and διαρκή you memory αναζωογόνηση. regrouped, Αποτέλεσμα; ensuring your Οι ιστοί mental αναδομούνται, clarity. η μνήμη αναδιοργανώνεται και διασφαλίζεται η πνευματική διαύγεια. Φιλοσοφία Advance Prime Advance philosophy Prime Χάρη Thanks στη to νέα, the εξελιγμένη new, advanced τεχνολογία Progressive ελατηρίων προοδευτικής Technology, the στήριξης mattresses Progressive of this Technology, range recognise τα στρώματα the της heaviest σειράς areas αναγνωρίζουν of each έξυπνα body and τα provide πιο βαριά the σημεία appropriate του κάθε support. σώματος They και το also στηρίζουν have embedded με τρόπο Topper μοναδικό. Inside Παράλληλα, mattress διαθέτουν toppers, that ενσωματωμένα ideally envelop στο στρώμα each different ανωστρώματα body type, Topper containing Inside που the αγκαλιάζουν most innovative ιδανικά Hyper κάθε Active διαφορετικό Fill materials τύπο σώματος and the με top τα πλέον Aegis καινοτόμα Shield treatment υλικά άνεσης that Hyper protects Active the fabric. Fill υπό The την fabric's αιγίδα clean της Aegis lines, Shield, its simple της κορυφαίας yet dynamic ασπίδας design προστασίας in violet shades, του υφάσματος. highlight Οι its καθαρές unsurpassed γραμμές Italian του υφάσματος, finesse. Discover ο απέριττος the 4 outstanding αλλά δυναμικός choices, σχεδιασμός with 2 different του σε Violet support αποχρώσεις, technologies, αναδεικνύουν exclusively την by απαράμιλλη Media Strom. ιταλική φινέτσα του. Ανακαλύψτε τις 4 εξαιρετικές επιλογές σε 2 διαφορετικές τεχνολογίες στήριξης, αποκλειστικά από τη Media Strom. Hyper Active Fill The Τα πλέον most καινοτόμα innovative υλικά materials άνεσης for για comfort ασύγκριτη and inimitable αίσθηση. enjoyment. The Τα ευγενέστερα noblest natural φυσικά and manufactured και εργαστηριακά materials υλικά χαρίζουν offer comfort άνεση and και a μοναδική unique sensation, αίσθηση far που above ξεπερνά their την category. κατηγορία The τους. materials Τα υλικά που included περιλαμβάνουν in the mattresses τα στρώματα of this της range, συλλογής for example όπως το Memory the Memory Breeze, Breeze, το Memory VE VE και and το Latex Ultra, σας will διασφαλίζουν envelop every ασύγκριτο curve of your αγκάλιασμα body in κάθε a comfortable καμπύλης του snuggle, σώματος, enhancing ενισχύοντας the point τη λειτουργία progressive της support προοδευτικής action. Their σημειακής improved στήριξης. ventilation Επιπλέον, properties απολαμβάνετε also ensure απόλυτη high standards υγιεινή of χάρη hygiene. στις υψηλές δυνατότητες αναπνοής τους. Aegis Shield An Η ανίκητη invincible ασπίδα shield υγείας of health για υγιεινή and hygiene και προστασία for the ultimate σε απόλυτο degree βαθμό. of protection. The Η αντιμικροβιακή, antimicrobial, αντιμυκητιακή antifungal and και antibacterial αντιβακτηριακή Aegis επεξεργασία treatment Aegis of the του fabric υφάσματος protects you εξασφαλίζει as you sleep, την προστασία with the continuous του χρήστη circulation κατά τη διάρκεια of fresh air, του since ύπνου it can και την mechanically αδιάκοπη neutralise κυκλοφορία any φρέσκου form of αέρα microscopic καθώς, uninvited με μηχανικό "guest" τρόπο, on εξουδετερώνει your bed. κάθε μορφή «μικροσκοπικού απρόσκλητου επισκέπτη» στο κρεβάτι σας. Progressive Technology Η The έξυπνη smart τεχνολογία support technology στήριξης που that «διαβάζει» "reads" each ξεχωριστά body type. τον κάθε σωματότυπο. Για For πρώτη the first φορά time στην in Ελλάδα, Greece, η the έξυπνα smart εξατομικευμένη customised τεχνολογία progressive προοδευτικής support technology, στήριξης, βοηθά that helps το στρώμα the mattress να αναγνωρίζει recognise και να and αντιδρά instantly ακαριαία respond στην to κάθε each κίνηση movement του σώματος. of the Χάρη body. στην Thanks τεχνολογία to this technology, αυτή, αυξάνει the hardness η σκληρότητα of the των mattresses στρωμάτων increases όσο εφαρμόζεται as long as a σε weight αυτά is βάρος, applied χωρίς on them, να αυξάνει without η αντίδραση increasing σε the αυτό! response Έτσι, σωματότυποι to it! Thus, different διαφορετικής body διάπλασης types or areas ή σημεία of the body του σώματος with a different με διαφορετικό weight in men βάρος and σε women, γυναίκες enjoy και the άνδρες, same απολαμβάνουν high degree of support. τον ίδιο υψηλό βαθμό στήριξης. Επιπλέον Additionally... Go-Up Springs, ψηλότερα higher springs ελατήρια for excellent για άριστη support στήριξη and και αξεπέραστη unequalled durability. αντοχή. Side Support Plus, περιμετρική peripheral support ζώνη υποστήριξης zone for safety για ασφάλεια and functionality. και λειτουργικότητα. Total Health Protection, ολοκληρωμένο integrated health σύστημα system υγιεινής for a clean για καθαρό and healthy και υγιεινό sleeping περιβάλλον environment. ύπνου. Pumping Effect, δυνατότητα keeping the αναπνοής materials για fresh φρεσκάρισμα and hygienic. των υλικών και υγιεινή. Progressive Function, προοδευτική for rested and λειτουργία relaxed muscles. υλικών για ξεκούραση και χαλάρωση των μυών. 45

25 [ ADVANCE PRIME The smart choice for daily invigoration ] Select Galaxy Premium for... Απαλό A gentle αγκάλιασμα embrace from με την the πρώτη first contact, επαφή που leaving οδηγεί you σε with μια a φυσική natural αίσθηση feeling of αναζωογόνησης. invigoration. Η You σημειακή get the προοδευτική full effect of στήριξη the point παρέχεται progressive στο support, ακέραιο ανεξάρτητα regardless από of your το σωματικό body weight, βάρος, το gender φύλο και and το σωματότυπο, body type, χάρη thanks στην to ιδιαίτερη the special γεωμετρική geometrical δομή του structure έξυπνου of μηχανισμού the smart στήριξης. support mechanism. Η απόλυτη προσαρμογή The cutting-edge στις καμπύλες Memory του σώματος Breeze είναι technology δεδομένη, memorises χάρη στο the υπερεξελιγμένο position of your Memory body, Breeze where που you θυμάται feel most τη comfortable, θέση του σώματος and will που perfect αισθάνεται adjust to άνετα. your Νιώστε body's την contour. αξεπέραστη Feel the αίσθηση unsurpassed ξαπλώνοντας sensation σε ένα of lying Galaxy on Premium. a Galaxy Premium. A feeling of relaxation with a Memory Breeze topper on the top. The topper's multiple layers of flexible materials perfectly envelop every curve of your body, ensuring good blood circulation for ongoing revitalisation. Thanks to its patented Memory Breeze material, that acts in response to the body's temperature and weight, the mattress adjusts to your body's exact contour, minimizing any feeling of pressure. Its high permeability by air ensures hygiene and ventilation, without retaining any moisture from the body which would cause perspiration. It also protects your mattress from ageing, which means that the material does not wear out, and its unique properties remain unchanged throughout its life. Also enjoy... Memory Breeze topper for a wonderful feeling of relaxation Soft Touch Progressive for full body support 3D AirFlow for ventilation and maximum hygiene of the mattress Additionally... Topper Inside 2 in 1, for a double unparalleled feeling of relaxation. Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. AirControl Surface, for the unequalled ventilation of the entire surface. 47

26 [ ADVANCE PRIME The smart choice for daily invigoration ] Select Galaxy for... Ζήστε Experience καθημερινά the ultimate την εμπειρία relaxation του every απόλυτα night. χαλαρωτικού ύπνου. Μια Embark νέα εποχή on a new στον era ύπνο of ξεκινά sleep με with το στρώμα the Galaxy Galaxy. mattress. Διαθέτοντας With την the exclusive αποκλειστική and και unique μοναδική in Greece στην Soft Ελλάδα Touch τεχνολογία Progressive Soft Touch technology Progressive, it provides εξασφαλίζει progressive σημειακή point προοδευτική support. στήριξη. Απολαύστε Enjoy the exceptional τον εξαιρετικό combination συνδυασμό of comfort άνεσης και and στήριξης, support, καθώς as well και as τη the λειτουργία function των of the δυναμικών dynamic ελατηρίων springs, enhanced που ενισχύει by το its γέμισμα Latex Ultra με Latex filling, Ultra, that gently αγκαλιάζοντας embraces απαλά the body. το σώμα. Exclusive Soft Touch Progressive support technology. The progressive response pocket springs, with 3 vertical support zones, offer an innovative combination of support, comfort and increased sensitivity, making them instantly responsive to different body weights and body types. Thanks to the geometrical structure of the variable degree springs, the mattress self-conforms to provide gradual supports where mostly needed. Specifically, it consists of 3 vertical zones: 2 comfort zones for a gentle sensation of comfort and 1 support zone for targeted point support. As a result it initially gently supports the body, and as the weight increases this support becomes dynamic. This means that different body types will enjoy the same high degree of support. Also enjoy... Soft Touch Progressive for full body progressive support Latex Ultra for unsurpassed comfort and soft feeling Cocolatex Anti Dust-Mite for the ultimate hygiene of the mattress Additionally... Topper Inside 2 in 1, for a double unparalleled feeling of relaxation. Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. AirControl Surface, for the unequalled ventilation of the entire surface. 49

27 [ ADVANCE PRIME The smart choice for daily invigoration ] Select Discover Premium for... Το The στρώμα mattress που that «διαβάζει» "reads" το your σώμα body! σας! Ανακαλύψτε Discover the τον best πλέον balanced αρμονικό combination συνδυασμό of comfort άνεσης and και στήριξης support in σε a ένα mattress. στρώμα. It Η provides σημειακή full προοδευτική point progressive στήριξη παρέχεται support, thanks στο ακέραιο to the χάρη structure στη δομή of του the έξυπνου, smart, δυναμικού dynamic μηχανισμού support mechanism. στήριξης. Its Η απόλυτη perfect προσαρμογή adjustment στις to the καμπύλες body's του curves σώματος is guaranteed, είναι δεδομένη, thanks χάρη to the στο εξελιγμένο advanced Memory VE που that θυμάται remembers τη θέση the position που σας in ξεκουράζει. which you rest better. Exclusive PurEssence Progressive support technology. The progressive response pocket springs offer an innovative and unique combination of support, comfort, and increased sensitivity, making them instantly responsive to different body weights and body types. Thanks to the dynamic structure each spring provides gradual support where most needed. As a result the Progressive spring initially supports the body in a gentle way, and as the weight increases this support becomes dynamic. This means that different body types will enjoy the same absolute level of support. Also enjoy... PurEssence Progressive for full body progressive support Memory VE for enveloping the precise contour of the body 3D AirControl zone for peripheral ventilation and hygiene of the mattress Additionally... Topper Inside 2 in 1, for a double unparalleled feeling of relaxation. Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. 51

28 [ ADVANCE PRIME The smart choice for daily invigoration ] Select Discover for... Αναγνωρίζει Recognises each κάθε move κίνηση of του the σώματος body and και ανταποκρίνεται smartly responds! έξυπνα σε αυτή! Απολαύστε Enjoy amazing κορυφαία comfort άνεση, thanks χάρη to στο the ανώστρωμα Latex Ultra-based με βάση το Latex topper, Ultra that που softly αγκαλιάζει embraces απαλά your body. το σώμα. It provides Η σημειακή full προοδευτική progressive point στήριξη support, παρέχεται regardless στο ακέραιο, of body ανεξάρτητα weight, gender από το and σωματικό body type, βάρος, thanks το φύλο to the και unique το σωματότυπο, geometrical χάρη structure στην ιδιαίτερη of the smart γεωμετρική support δομή mechanism. του έξυπνου A combination μηχανισμού στήριξης. that will Ο "spoil" συνδυασμός you and τους your «κακομαθαίνει» loved ones! εσάς και αυτούς που αγαπάτε! A unique feeling of being cuddled thanks to the Latex Ultra topper. The topper's multiple layers of flexible materials perfectly envelop every curve of your body, ensuring good circulation of the blood for ongoing revitalisation. The ultimate comfort material, Latex Ultra, ensures an amazing feeling of comfort and softness. It has an ergonomic honeycomb surface with good elasticity and ventilation that retains the body's uniform temperature. This material is naturally antimicrobial, antibacterial, antifungal and hypo-allergenic, since it does not allow germs and mites to grow on its surface. It has point elasticity that adjusts to your body's curves, allowing multiple changes of position, for an uninterrupted sleep. Also enjoy... Unique sense of envelopment, thanks to the Latex Ultra topper Soft Touch Progressive for full body progressive support Topper Inside 2 in 1, for a double unparalleled feeling of relaxation Additionally... Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. 3D AirControl zone for peripheral ventilation and hygiene. 53

29 [ ADVANCE The ideal support for our modern fast-paced lifestyle ] [ The collection that allows you to lie back and relax ] At the end of a demanding day we can't wait to lie back and completely relax. For a mattress that will envelop your body and help you rest, you need to look no further than Advance: a modern and complete range, for people who invest in the energy and strength that starts with a deep sleep, and prefer comfortable mattresses with the ideal degree of support, high specifications of hygiene and durability through time. They are designed to satisfy smart and demanding buyers who settle for nothing less than good quality sleep. 55

30 [ ADVANCE The ideal support for our modern fast-paced lifestyle ] 3D AirControl zone Ventilation Ζώνη αερισμού zone για for αναπνοή peripheral και ventilation υγιεινή περιμετρικά and hygiene. του στρώματος. The Η περιμετρική innovative 3D ζώνη AirFlow αερισμού peripheral από το ventilation καινοτόμο ensures υλικό 3D that AirFlow, the mattress διασφαλίζει "breathes" την simply ικανότητα with των the στρωμάτων movement να of αναπνέουν the body, απλά constantly με την refreshing κίνηση του the σώματος materials πάνω and σε extending αυτά, ανανεώνοντας its life. The συνεχώς ultimate τα degree υλικά of τους hygiene και επιμηκύνοντας is achieved, because τη διάρκεια the clean, ζωής. dry Η exterior υγιεινή του air enters στρώματος the mattress, απογειώνεται replaces καθώς the warm ο καθαρός, humid στεγνός air inside, εξωτερικός thus airing αέρας it out and εισέρχεται keeping στο it fresh στρώμα at all αντικαθιστώντας times. τον ζεστό, υγρό αέρα που βρίσκεται στο εσωτερικό του, με αποτέλεσμα το διαρκές φρεσκάρισμά του. Φιλοσοφία Advance philosophy Advance Η The ανεξάρτητη independent στήριξη support του of σώματος the body χάρη provided στα ελατήρια by to the Pocket Springs, σε in συνδυασμό combination με την with περιμετρική the peripheral ζώνη 3D αερισμού AirControl 3D zone, AirControl the Side zone, Support την περιφερειακή Plus zone and ζώνη the προστασίας anti-microbial Side Sanitized Support Plus Hygiene και την Function αντιμικροβιακή treatment, επεξεργασία all promise Sanitized healthy Hygiene and safe sleep. Function, Its rich υπόσχονται upholstery υγιεινό is dressed και ασφαλή with knitted ύπνο. Τα elastic πλούσια elegant σχέδια fabrics. καπιτονέ Their ντύνονται "quiet" με but πλεκτά strong ελαστικά personality, υφάσματα is enhanced με κομψά by their χαρακτηριστικά. lilac details, Η symbolising «ήσυχη» και freshness. ταυτόχρονα Discover έντονη the προσωπικότητά 4 choices, each τους, with ενισχύεται a different από support τις λιλά frame. λεπτομέρειες που αποπνέουν φρεσκάδα. Ανακαλύψτε τις 4 επιλογές με διαφορετικό πλαίσιο στήριξης. Side Support Plus Peripheral Περιφερειακή protection ζώνη προστασίας zone for safety για ασφάλεια and functionality. και λειτουργικότητα. Safely Απολαύστε enjoy με the ασφάλεια entire surface ολόκληρη of the την mattress, επιφάνεια even του its στρώματος, edges, thanks ακόμα to the και peripheral τις άκρες, protection χάρη στην περιφερειακή zone. A special ζώνη foam προστασίας. material Πρόκειται has been για embedded ένα ειδικό αφρώδες that prevents υλικό που any accidental αποτρέπει fall μια during ενδεχόμενη your sleep πτώση and κατά protects τη διάρκεια you from του rolling ύπνου over, καθώς at «φρενάρει» the same time το keeping σώμα όταν the βρίσκεται mattress στην firm άκρη and (roll compact, off protection), increasing ενώ its ταυτόχρονα durability and κρατά preserving το στρώμα its original σταθερό properties και συμπαγές, through διασφαλίζοντας time. την αντοχή και τη διατήρηση των αρχικών ιδιοτήτων του σε βάθος χρόνου. Sanitized Hygiene Function Treatment Επεξεργασία for για a healthy υγιεινό και and αφιλόξενο micro-organism στους μικροοργανισμούς free mattress. στρώμα. The Η αντιμικροβιακή anti-microbial και and αντιμυκητιακή anti-fungal επεξεργασία sanitized treatment santitized of του the υφάσματος, fabric, protects προστατεύει from germs από μικρόβια and mites, και ακάρεα ensuring διασφαλίζοντας the good quality έναν ποιοτικό and hygiene και υγιεινό of your ύπνο sleep, απαλλαγμένο free from allergens. από αλλεργιογόνα. Pocket Springs Unparalleled Αξεπέραστη στήριξη support, με with τα πλέον the most εξελιγμένα advanced ανεξάρτητα pocket springs. ελατήρια. The Με τα pocket ανεξάρτητα springs ελατήρια of this της range σειράς provide απολαμβάνετε excellent εξαιρετική support στήριξη to the spine, της σπονδυλικής with each spring σας στήλης, working καθώς as το an κάθε autonomous ελατήριο suspension, λειτουργεί σαν supporting αυτόνομη each ανάρτηση, part of στηρίζοντας your body separately. το κάθε σημείο This του way σώματος you can ξεχωριστά. enjoy your Έτσι, uninterrupted απολαμβάνετε sleep καθημερινά every night, μια υπέροχη without noticing εμπειρία your συνεχόμενου partner's ύπνου, movements, χωρίς να thanks καταλαβαίνετε to the technology τον σύντροφό that stops σας όταν the κινείται, transfer of καθώς movement. η συγκεκριμένη τεχνολογία στήριξης εμποδίζει τη μεταφορά της κίνησης. Επιπλέον Additionally... Go-Up Springs, ψηλότερα higher springs ελατήρια for excellent για άριστη support στήριξη and και αξεπέραστη unequalled durability. αντοχή. Total Health Protection, ολοκληρωμένο integrated hygiene σύστημα system υγιεινής for a για clean καθαρό and και healthy υγιεινό sleeping περιβάλλον environment. ύπνου. Pumping Effect, δυνατότητα breathing properties, αναπνοής για that φρεσκάρισμα keep the materials των υλικών refreshed και υγιεινή. and hygienic. Progressive Function, προοδευτική for rested and λειτουργία relaxed muscles. υλικών για ξεκούραση και χαλάρωση των μυών. 57

31 [ ADVANCE The ideal support for our modern fast-paced lifestyle ] Select Care for... Customised support of the body thanks to the Go-Up MicroPocket 7z springs. Το The στρώμα mattress που that «αναπνέει» "breathes" και and σας αγκαλιάζει revitalises αναζωογονητικά! you! Η The καλύτερη best choice επιλογή in the στην pocket κατηγορία category, στρωμάτων thanks to its με multiple τεχνολογία (+50%) pocket, points χάρη of support στα πολλαπλάσια offered by the (+50%) MicroPocket σημεία στήριξης springs. που The προσφέρουν Care mattress τα offers MicroPocket extreme ελατήρια. comfort, combining Η άνεση του its Care ergonomically είναι αξεπέραστη, designed καθώς filling συνδυάζει materials τα with εργονομικά the noblest σχεδιασμένα foam materials υλικά γεμίσματος that gently embrace με τα πλέον the ευγενή body. αφρώδη υλικά που αγκαλιάζουν ήπια το σώμα. Enjoy a mattress that cares for your sleep, since it copies the body's contour to provide the necessary support with the greatest precision and effectiveness, where and for as long as needed. In the core of Care we find the pocket technology, offering multiple (+50%) points of support compared to the simple versions of this technology. The Go-Up independent MicroPocket 7-zone springs ideally support the body, even at its heaviest parts, allowing the muscles to relax during sleep. Also enjoy... Customised support of the body thanks to the Go-Up MicroPocket 7z springs Curved Anesis Foam that gradually envelops the body, helping the muscles relax Sanitized Hygiene Function for a healthy and micro-organism free mattress Additionally... Go-Up Springs, for excellent support and insurmountable durability. Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. 3D Air Control zone, breathing function for unparalleled hygiene 59

32 [ ADVANCE The ideal support for our modern fast-paced lifestyle ] Select Feel for... Customised support of the body thanks to the Go-Up MicroPocket 7z springs. Its "core" of independent Go-Up Pocket 7z springs, with extra coils, ensures an even better fit to the body, as well as increased hygiene, so you can enjoy excellent support that is reinforced at the heaviest parts of the body. Also, the 7-zone architecture which offers the proper support for the spine, allows you to sleep without noticing whether your partner moves on your side. Αγκάλιασμα An embrace που you το feel νιώθετε even when ακόμα you κι wake όταν ξυπνάτε, up, every κάθε day! μέρα! Ξαπλώστε Lie back and και απολαύστε enjoy the exceptional εξαιρετική στήριξη, support, χάρη thanks στο μοναδικό to the unique συνδυασμό combination ενός πυρήνα of a spring ελατηρίων core για for ενισχυμένη enhanced και and εξειδικευμένη customised στήριξη support, και and υλικών progressive προοδευτικής comfort άνεσης materials, που that σας gently αγκαλιάζουν embrace απαλά you every κάθε βράδυ. night. Wake Ξυπνήστε up refreshed, αναζωογονημένοι, with a smile, με χαμόγελο ready to take και όρεξη. on the day. Το Feel Feel συνδυάζει combines την the οικεία sense αίσθηση of familiarity με τα with πλέον the εξελιγμένα most advanced για την materials κατηγορία in their τους category, υλικά, ώστε to satisfy να ικανοποιήσει even the most τους απαιτητικούς demanding users του ύπνου who want που a επιθυμούν high degree υψηλό of support, βαθμό στήριξης, comfort and άνεσης hygiene και υγιεινής. for their sleep. Also enjoy... Customised support of the body thanks to the Go-Up MicroPocket 7z springs Comfort Mix, rich upholstery that embraces the body for unique comfort 3D Air Control zone, breathing function for unparalleled hygiene Additionally... Go-Up Springs, for excellent support and insurmountable durability. Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. Sanitized Hygiene Function, for a healthy sleep. 61

33 [ ADVANCE The ideal support for our modern fast-paced lifestyle ] Touch you enjoy... Customised support of the body thanks to the Go-Up Standard Pocket. springs. The independent Go-Up Standard Pocket springs offer multiple points of support. Each spring works as an independent suspension, since it adjusts to your body for a rested sleep, without any numbness or interruptions. Thanks to their Go-Up design, with 25% higher coils, the springs adjust better to the weight of the body, absorb shocks, and retain intact their initial properties through time. Ακόμα More restful πιο ξεκούραστος sleep, for an ύπνος, even more ακόμα relaxed πιο χαλαρή day. ημέρα. Η The απόλυτη ultimate επιλογή choice για for εσάς those που of χρειάζεστε you who need ένα an προσιτό affordable στρώμα mattress, που αγκαλιάζει that perfectly τέλεια fits κάθε around καμπύλη every του curve σώματος, of your για body, βαθύ και for χαλαρωτικό a deep and relaxing ύπνο. Χάρη sleep. στη It λειτουργία offers independent ανεξάρτητης support υποστήριξης to each part του of κάθε the σημείου body, accompanied του σώματος, by η the οποία use συνοδεύεται of the appropriate από τη χρήση comfort των materials, κατάλληλων for an υλικών even more άνεσης, restful ο ύπνος sleep. σας γίνεται ακόμα πιο ξεκούραστος. Also enjoy... Customised support of the body thanks to the Go-Up Standard Pocket springs 3D Elicoidal Fill, for exceptional comfort Side Support Plus for safety and functionality at 100% of the mattress Additionally... Go-Up Springs, for excellent support and unequalled durability. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. Sanitized Hygiene Function, for a healthy sleep. 3D Air Control zone, breathing function for unparalleled hygiene 63

34 [ ADVANCE The ideal support for our modern fast-paced lifestyle ] Select Live for... Customised support of the body thanks to the Go-Up NextGen Pocket springs. The NextGen Pocket springs offer separate support, since each one operates as an independent suspension and adjusts to the body, keeping it in its natural position. This is translated into a restful uninterrupted sleep, because they do not allow the transfer of movement, when one of the partners changes position during their sleep. Η The επαναστατική revolutionary πρόταση proposal για for «έξυπνη a "smart αγορά». buy". Το The στρώμα Live mattress Live σας introduces εισάγει στη you νέα to the εποχή new ύπνου! era of Απολαύστε sleep! Enjoy μοναδική a unique sense άνεση of και comfort πραγματική and true ξεκούραση, rest, thanks χάρη to στον the combination συνδυασμό των of pocket ανεξάρτητων springs that ελατηρίων separately που στηρίζουν support each ξεχωριστά part of κάθε the body σημείο and του materials σώματος that και provide των υλικών comfort άνεσης and και hygiene! υγιεινής! The evolution Η of εξέλιξη quality mattresses των ποιοτικών starts στρωμάτων here, at a ξεκινά price you από cannot εδώ, σε imagine. τιμή που δεν φαντάζεστε. Also enjoy... Customised support of the body thanks to the NextGen Pocket springs Cocolatex Anti Dust-Mite for regulating humidity from perspiration during sleep Sanitized Hygiene Function for a healthy and micro-organism free mattress Additionally... Side Support Plus, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. Sanitized Hygiene Function, for a healthy sleep. Aero Spots, for free circulation of the air and hygiene of the mattress. 65

35 [ BENEFIT The enduring value for good sleep ] [ Fully meeting the basic need for good quality sleep ] Good sleep has an impact on our daily life, contributing to the overall upgrade of the quality of our life. The Benefit range of mattresses is here, to meet everyone's need for a truly good quality of sleep, with 3 classic choices for those who prefer a firm mattress with a hard feeling, great durability and time-lasting properties. The timeless technology of the Bonnel interlinked springs is combined with the appropriate flexible materials, promising a quality and comfortable sleep, always with the Media Strom seal of guarantee. 67

36 [ BENEFIT The enduring value for good sleep ] Side Support Peripheral Περιφερειακή protection ζώνη προστασίας zone for safety για ασφάλεια and functionality. και λειτουργικότητα. Safely Απολαύστε enjoy με the ασφάλεια entire surface ολόκληρη of the την mattress, επιφάνεια even του its στρώματος, edges, thanks ακόμα to the και peripheral τις άκρες, protection χάρη στην περιφερειακή zone. A special του foam ζώνη προστασίας. material has Το been ειδικό embedded αφρώδες υλικό that prevents σας στηρίζει, any accidental αποτρέποντας fall μια during ενδεχόμενη your sleep πτώση and κατά protects τη διάρκεια you from του rolling ύπνου, over, καθώς at σας the «φρενάρει» same time keeping όταν βρίσκεστε the mattress στην άκρη firm (roll and off compact, protection), increasing ενώ ταυτόχρονα its durability κρατά το and στρώμα preserving σταθερό its original και συμπαγές, properties διασφαλίζοντας through time. την αντοχή και τη διατήρηση των αρχικών ιδιοτήτων του σε βάθος χρόνου. Healthguard 3D Elicoidal Fill Protection Knitted Άνεση χάρη fabrics στις with πλέον anti-bacterial σύγχρονες βάτες. protection. The Εξελιγμένα knitted breathable γεμίσματα θερμορυθμιστικής fabrics of the collection βάτας stand ρυθμίζουν out for την their αίσθηση increased άνεσης elasticity του and στρώματος. greater Προσθέτουν comfort. Their απαλή weave αίσθηση allows και the εξαιρετική better regulation επαναφορά of χάρη humidity στην εξελιγμένη and heat, and ελικοειδή their αρχιτεκτονική elasticity maximises τους. Αποδίδουν the comfort στο μέγιστο of the mattress. όλο τον χρόνο They ζωής are ecological του προϊόντος and anti-microbial διασφαλίζοντας thanks την αναπνοή to the του, special το διαρκές substances του φρεσκάρισμα used to treat και the φυσικά fabric την fibres. συνολική This makes υγιεινή the του, fabric χάρη στα inhospitable φυσικά κανάλια to micro-organisms. αερισμού που δημιουργούνται στο εσωτερικό τους. Φιλοσοφία Benefit philosophy Benefit Η The διαχρονική timeless τεχνολογία technology του of συνδεδεμένου the interlinked ελατηρίου Classic Classic Bonnel Bonnel spring και and η περιφερειακή the peripheral ζώνη Side προστασίας Support Side protection Support διασφαλίζουν zone ensure σωστή proper στήριξη support σε on ολόκληρη the entire την surface επιφάνεια of the του mattress. στρώματος. The advanced Τα εξελιγμένα 3D Elicoidal γεμίσματα Fill βάτας offers 3D comfort Elicoidal for Fill a pleasant προσφέρουν sleep. άνεση The για knitted, απολαυστικό elastic fabrics ύπνο. Τα are πλεκτά, treated ελαστικά with the υφάσματα Healthguard διαθέτουν Protection αντιμικροβιακή for even επεξεργασία better hygiene. Healthguard The blue Protection motif combines για ακόμη the περισσότερη elegant modern υγιεινή. style Το with μοτίβο a timeless σε αποχρώσεις finesse, so του you μπλε can συνδυάζει enjoy top τον aesthetics κομψό αέρα in your του home. μοντέρνου με τη φινέτσα του διαχρονικού, ώστε να απολαμβάνετε υψηλή αισθητική στον χώρο σας. Aegis Healthguard Shield Protection An Πλεκτά invincible υφάσματα shield με of προστασία health and κατά hygiene των βακτηρίων. for the ultimate degree of protection. The Τα πλεκτά antimicrobial, υφάσματα antifungal της συλλογής and antibacterial «knitted breathable Aegis treatment fabric» of χαρακτηρίζονται the fabric protects από you υψηλή as ελαστικότητα you sleep, with για the μεγαλύτερη continuous άνεση. circulation Η πλέξη of τους fresh επιτρέπει air, since την it καλύτερη can mechanically ρύθμιση neutralise της υγρασίας any και form της of θερμότητας, microscopic ενώ uninvited η ελαστικότητά "guest" τους on your μεγιστοποιεί bed. την άνεση του στρώματος. Είναι οικολογικά και αντιμικροβιακά, χάρη στην επεξεργασία που γίνεται με «πλύση» της ίνας του υφάσματος με ειδικές ουσίες. Έτσι, το ύφασμα γίνεται «αφιλόξενο» για τους μικροοργανισμούς. Classic Bonnel Springs Σωστή Proper στήριξη support της of the σπονδυλικής spine and στήλης durability. και αντοχή. Η The σωστή correct στήριξη support της of σπονδυλικής the spine is στήλης achieved, επιτυγχάνεται, thanks to χάρη the sturdy στο στιβαρό frame τελάρο of the συνδεδεμένων interlinked double-cone ελατηρίων Classic δικωνικής Bonnel σχεδίασης springs. Classic Its durability Bonnel. is Η achieved αντοχή επιτυγχάνεται through the μέσα use of από modern τη χρήση technologies, σύγχρονων integrated τεχνολογιών, production άρτιων methods, μεθόδων and παραγωγής carefully αλλά selected και προσεκτικά materials. The επιλεγμένων special Stability υλικών. Το Frame ειδικό Stability used peripherally, Frame που χρησιμοποιείται keeps the coil περιφερειακά, center firm, διατηρεί ensuring συμπαγή its durability τον and πυρήνα the correct ελατηρίων, performance διασφαλίζοντας of the mattress. την αντοχή και τη σωστή απόδοση του στρώματος. Επιπλέον Additionally... Total Health Protection, ολοκληρωμένο integrated health σύστημα system υγιεινής for a clean για καθαρό and healthy και υγιεινό sleeping περιβάλλον environment. ύπνου. Pumping Effect, δυνατότητα keeping the αναπνοής materials για fresh φρεσκάρισμα and hygienic. των υλικών και υγιεινή. Progressive Function, προοδευτική for rested and λειτουργία relaxed muscles. υλικών για ξεκούραση και χαλάρωση των μυών. Aero Zones, κανάλια ventilation αερισμού ducts για for ρύθμιση regulating της temperature θερμοκρασίας and και hygiene. υγιεινή. Aero Spots, οπές ventilation αερισμού holes για for ελεύθερη free circulation κυκλοφορία of the του air αέρα and και hygiene υγιεινή of του the στρώματος. mattress. 69

37 [ BENEFIT The enduring value for good sleep ] Select Balance for... Η The δοκιμασμένη tested and και advanced ταυτόχρονα solution εξελιγμένη for λύση support, στήριξης, comfort άνεσης and hygiene. και υγιεινής. Εξαιρετικός An exceptional συνδυασμός combination στήριξης, of support, άνεσης comfort και and υγιεινής hygiene, για τους for those λάτρεις who του truly απολαυστικού enjoy their ύπνου, sleep, μέσα through από δοκιμασμένες tested and και advanced ταυτόχρονα solutions. εξελιγμένες Thanks λύσεις. to its Χάρη rich στο quilted πλούσια upholstery επεν δεδυμένο and its καπιτονέ state-of-the-art του με βάτες fill, it τελευταίας offers an τεχνολογίας, exceptional προσφέρει feeling of μια comfort. εξαιρετική The αίσθηση. comfort of Η άνεση Balance του is Balance unparalleled, είναι αξεπέραστη, achieving καθώς the perfect ισορροπεί balance τα εργονομικά of the ergonomically σχεδιασμένα υλικά designed γεμίσματος filling με materials τα πλέον with ευγενή the αφρώδη noblest υλικά foam που materials αγκαλιάζουν that ήπια gently το σώμα. embrace Απλά, the η body. καλύτερη It is simply επιλογή the στην best κατηγορία choice in στρωμάτων the Classic με Bonnel τεχνολογία mattress Classic category. Bonnel. Comfort and hygiene thanks to the Curved Anesis Foam. Thanks to the advanced Curved Anesis Foam, that gradually envelopes your body fitting into its natural curves, you enjoy total comfort. Its ergonomic design ensures your uninterrupted sleep, with less stiffness and even fewer position changes. At the same time it enhances the mattress's hygiene, thanks to its natural ventilation ducts. Also enjoy... A sense of envelopment and hygiene thanks to the Curved Anesis Foam Comfort Mix upholstery, that embraces the body for unique comfort Knitted breathable fabric with Healthguard anti-bacterial protection Additionally... Side Support, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. Healthguard Protection, for a safe and healthy sleep. Aero Spots, for free circulation of the air and hygiene of the mattress. Aero Zones, for temperature regulation and hygiene. 71

38 [ BENEFIT The enduring value for good sleep ] Select Choice for... Η The εγγυημένη guaranteed επιλογή, choice, για for άνετο good and και καλό ύπνο. comfortable sleep. Η The εγγυημένη guaranteed λύση solution στην κατηγορία in the Classic στρωμάτων Bonnel με τεχνολογία mattress Classic category, Bonnnel, thanks χάρη to στο its επενδεδυμένο quilted upholstery, καπιτονέ with του, the με βάτες most τελευταίας advanced technology τεχνολογίας fill για materials, μια απαλή for αίσθηση a gentle άνεσης. sense Τα of εσωτερικά comfort. Its αφρώδη interior υλικά foam του materials αγκαλιάζουν gently envelop ήπια το σώμα, the body, για ακόμα for even πιο more ξεκούραστο rested and και pleasant ευχάριστο sleep. ύπνο. The Η αντιμικροβιακή anti-microbial επεξεργασία treatment of του the υφασμάτος fabric and και the οι πιστοποιημένες certified raw materials πρώτες ύλες enhance ενισχύουν its overall τη συνολική hygiene. υγιεινή που προσφέρει. Comfort and hygiene thanks to the Soft Foam and the 3D Elicoidal Fill. The certified raw materials allow the mattress to "breath", keeping it fresh and dry. The special density Soft Foam material, with its instant recoil, significantly enhances the sense of comfort and hygiene of the mattress, helping it breathe, while it gently hugs the body. Its softness is enhanced by its 3D Elicoidal Fill layers, that regulate the final feel of the mattress, for improved levels of comfort. Also enjoy... Comfort thanks to the Soft Foam and 3D Elicoidal Fill Aero Zones, for temperature regulation and hygiene 3D Elicoidal Fill, for exceptional comfort Additionally... Side Support, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. Healthguard Protection, for a safe and healthy sleep. Aero Spots, for free circulation of the air and hygiene of the mattress. 73

39 [ BENEFIT The enduring value for good sleep ] Select Smart for... Υψηλά High levels επίπεδα of hygiene υγιεινής and και safety ασφάλειας for top για quality υψηλή sleep. ποιότητα ύπνου. Η The σίγουρη guaranteed λύση στην solution κατηγορία in the στρωμάτων Classic Bonnel με τεχνολογία mattress Classic category! Bonnnel! Media Η Strom s κορυφαία top ποιότητα quality ύπνου sleep Media starts Strom here, ξεκινά promising εδώ support, και υπόσχεται hygiene στήριξη, and durability υγιεινή και for αντοχή the more στον χρόνο traditional για τους types. λάτρεις By choosing της παραδοσιακής the Smart αίσθησης mattresses, στον ύπνο. you Επιλέγοντας enjoy a truly τα affordable στρώματα Smart, solution απολαμβάνετε for quality μια sleep, πραγματικά without οικονομική settling for λύση anything στον less ποιοτικό in quality. ύπνο, χωρίς να συμβιβάζεστε με κάτι λιγότερο σε ποιότητα. Freshness, firmness and hygiene thanks to the Cocolatex Anti Dust-Mite. The natural Cocolatex Anti Dust-Mite (coated in a latex extract) helps expel humidity caused by perspiration while we sleep, is allergen-free and stops mould from growing. It absorbs shocks and correctly isolates the springs, in order to maximise the durability of the mattress throughout its life, while it gives the mattress a firm and compact hold. It has a high content of air, that helps keep your body's temperature steady for a comfortable and dry sleep. Also enjoy... Freshness, firmness and hygiene thanks to the Cocolatex Anti Dust-Mite Aero Spots, for free circulation of the air and hygiene of the mattress Classic Bonnel Springs for the proper support of the body Additionally... Side Support, for safety and functionality. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Progressive Function, for rested and relaxed muscles. Healthguard Protection, for a safe and healthy sleep. Aero Zones, for temperature regulation and hygiene. The Smart mattress is also available with low profile springs in the Smart Sofa version, suitable for sofas and pull-out beds. 75

40 [ FLEXY The alternative proposal for good sleep ] [ When the senses come first, you have a range of mattresses with the most unique characteristics ] Sleep is one of our basic needs! How each one enjoys it is a very personal matter. The collection of the Flexy range of flexible mattresses was created to meet the needs for a special feeling and a totally relaxing embrace. Both the innovative combination of the most advanced foam materials, and the use of totally natural materials, ensure the top alternative proposal for a comfortable sleep. This range was created for those who seek innovative solutions with outstanding design. 77

41 [ FLEXY The alternative proposal for good sleep ] Airstream Design Incomparable Ασύγκριτη υγιεινή hygiene και φρεσκάδα and freshness χάρη thanks στην αρχιτεκτονική to the ventilation αερισμού. technology. The Η προσεκτική smart design σχεδίαση with με multiple πολλαπλά ventilation κανάλια ducts αναπνοής inside στο the εσωτερικό mattress του ensure στρώματος, that it is διασφαλίζουν constantly being ότι φρεσκάρεται aired out, simply διαρκώς, through απλά με your την movement. κίνησή σας. The Ο θερμός warm εσωτερικός internal air is αέρας mechanically αποβάλλεται expelled μηχανικά from από the το mattress, στρώμα replaced και αντικαθίσταται by fresh dry από air. φρέσκο The mattress καθαρό therefore και στεγνό holds αέρα. no Έτσι, humidity, το στρώμα which δεν is responsible συγκρατεί υγρασία for the που development είναι υπεύθυνη of dust-mites, για την so ανάπτυξη you can των enjoy ακαρέων, a comfortable, με αποτέλεσμα safe and να απολαμβάνετε healthy sleep. έναν άνετο, ασφαλή και υγιεινό ύπνο. Flexibility Flexibility Ευελιξία που that προσαρμόζεται adjusts to your στις preferences. προτιμήσεις σας. Their Η λειτουργικότητα functionality είναι is another ένα ακόμα of the χαρακτηριστικό features you will που enjoy θα απολαύσετε in the mattresses στα στρώματα of this range. της συλλογής. The flexible Τα εύπλαστα materials υλικά of Flexy της Flexy are ideal είναι for ιδανικά adjustable για κρεβάτια beds, while με ανάκλιση they allow και the παράλληλα manufacture επιτρέπουν of mattresses την κατασκευή in various στρωμάτων shapes, σε meeting διαφορετικά even σχήματα, the most καλύπτοντας demanding preferences τις πλέον απαιτητικές for round προτιμήσεις beds, ship beds, σε στρογγυλά hospital beds, κρεβάτια, etc. κρεβάτια πλοίων, κρεβάτια νοσοκομειακών μονάδων κ.α. Φιλοσοφία Flexy philosophy Flexy Η The ασύγκριτη incomparable αίσθηση feeling των εύκαμπτων of our flexible στρωμάτων mattresses οφείλεται is created στα by πρωτοποριακά our Hyper Active αφρώδη Fill, υλικά the άνεσης innovative Hyper comfort Active foam Fill, materials τα οποία παράγονται which are manufactured βάσει της αρχιτεκτονικής based on the αερισμού Airstream Airstream Design ventilation Design για architecture τη διασφάλιση to ensure υγιεινής hygiene και φρεσκάδας. and freshness. Η ευελιξία The Flexibility των of the στρωμάτων mattresses σας allows επιτρέπει their τη use χρήση on adjustable τους σε κρεβάτια beds, or in με any ανάκλιση shape ή of σε bed κρεβάτια you choose σχήματος from. που Discover εσείς επιλέγετε. the 4 special proposals Ανακαλύψτε of the collection, τις 4 with ξεχωριστές their minimal προτάσεις style της and συλλογής, white fabrics σε that μίνιμαλ have αισθητική, been treated με λευκά with the υφάσματα top hygiene που διαθέτουν Aegis Shield την treatment. κορυφαία επεξεργασία υγιεινής Aegis Shield. Aegis Shield An Η ανίκητη invincible ασπίδα shield υγείας of health για υγιεινή and hygiene και προστασία for the ultimate σε απόλυτο degree βαθμό. of protection. The Η αντιμικροβιακή, antimicrobial, αντιμυκητιακή antifungal and και antibacterial αντιβακτηριακή Aegis επεξεργασία treatment aegis of the του fabric υφάσματος, protects you εξασφαλίζει as you sleep, την προστασία with the continuous του χρήστη circulation κατά τη διάρκεια of fresh air, του since ύπνου it can και την mechanically αδιάκοπη neutralise κυκλοφορία any φρέσκου form of αέρα microscopic καθώς uninvited με μηχανικό "guest" τρόπο on εξουδετερώνει your bed. κάθε μορφή «μικροσκοπικού απρόσκλητου επισκέπτη» στο κρεβάτι σας. Hyper Active Fill Τα The πλέον most καινοτόμα innovative υλικά materials άνεσης for για comfort ασύγκριτη and αίσθηση. inimitable enjoyment. Η The αίσθηση feeling είναι is truly πραγματικά unique, and μοναδική the difference και η διαφορά with all με other όλα mattresses τα άλλα στρώματα is revealed γίνεται with αντιληπτή the first test! με την They πρώτη adjust δοκιμή! to the Προσαρμόζονται exact contour of στο the ακριβές body, περίγραμμα an experience του described σώματος, εμπειρία as "weightlessness", που περιγράφεται that gives σαν μία you αίσθηση energy «έλλειψης and a sense βάρους» of wellness. και χαρίζει Allow ζωντάνια yourself και to ευεξία. enjoy the Αφεθείτε cuddling στο sensation ασύγκριτο of αγκάλιασμα the most innovative που προσφέρουν Memory τα Naturallis πλέον καινοτόμα and Natural υλικά άνεσης Latex comfort Memory materials, Naturallis και that Natural can perfectly Latex, καθώς fit the έχουν body's την curves. ικανότητα να «αντιγράφουν» τέλεια τις καμπύλες του σώματος. Επιπλέον Additionally... Total Health Protection, ολοκληρωμένο integrated health σύστημα system υγιεινής for a clean για καθαρό and healthy και υγιεινό sleeping περιβάλλον environment. ύπνου. Aero Zones, κανάλια ventilation αερισμού ducts για for ρύθμιση regulating της temperature θερμοκρασίας and και hygiene. υγιεινή. Removable Cover, αφαιρούμενο for additional εξωτερικό airing out κάλυμμα and hygiene. για επιπλέον αερισμό και υγιεινή. Airflex Cover, ειδικό special περίβλημα cover for για protecting την προστασία the core. του πυρήνα. 79

42 [ FLEXY The alternative proposal for good sleep ] Select Pure for... Pleasant feeling of comfort thanks to the Memory Naturallis. Για For ένα a night βράδυ of enjoyable απολαυστικού sleep ύπνου and a και morning ένα πρωινό full of γεμάτο energy. ευεξία. Αφεθείτε Lie back and στο enjoy απόλυτο the embrace αγκάλιασμα of every κάθε καμπύλης curve of your του body, σώματός thanks σας, to χάρη the ultra-advances στον συνδυασμό materials των υπερ-εξελιγμένων, with the innovative υλικών Curved με το πρωτοποριακό Memory Naturallis. Curved With Memory a design Naturallis. aiming for Με a morning κύριο άξονα full of σχεδιασμού wellness, the την Pure πρωινή mattress ευεξία, promises το στρώμα gentle Pure comfort υπόσχεται free απαλή of any άνεση feeling απαλλαγμένη of pressure on από the την body. αίσθηση πίεσης στο σώμα. The innovative Memory Naturallis material acts in response to the body's temperature and weight, allowing the mattress to adjust to the exact contour of each user's body, minimising any sense of pressure on the body. It offers an exceptional sense of envelopment, since it remembers the sleep position which the body itself chooses. The material has undergone a water and essential oil treatment, that ensures incomparable durability and greater cohesion, preserving its original properties through time. Also enjoy... Enjoyable feeling of comfort thanks to the Memory Naturallis BioGreen Foam with multiple zones for unique support of the body Aqua Foam that "reads" and properly embraces each body type Additionally... Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Airstream Design, for insurmountable hygiene and freshness. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Removable Cover, for additional aeration and hygiene. Airflex Cover, special cover for protecting the core. Aero Zones, for temperature regulation and hygiene. Flexibility, that adapts to your preferences. 81

43 [ FLEXY The alternative proposal for good sleep ] Select Fresh for... Unique support of the body thanks to the BioGreen Foam. Κάθε For a φορά, unique η sleeping εμπειρία experience, ύπνου γίνεται every μοναδική. time. Ζήστε Have the την ultimate απόλυτα customized εξατομικευμένη sleeping εμπειρία experience, ύπνου, με with το στρώμα a mattress που that «θυμάται» "memorises" την αγαπημένη your favourite σας θέση. position. Αφεθείτε Let στο yourself αγκάλιασμα enjoy κάθε the embrace καμπύλης of every του σώματός curve of σας your χάρη body, στον thanks συνδυασμό to the combination των υπερ-εξελιγμένων of the ultra-advanced υλικών με materials το πρωτοποριακό with the innovative Curved Memory Curved Naturallis Memory Naturallis, και απολαύστε for unique μοναδική comfort, άνεση, free απαλλαγμένοι of any feeling από of την pressure αίσθηση on πίεσης the body. στο σώμα. Feel the support offered by the sturdy specific density BioGreen Foam, with multiple zones of point support of the body to protect the natural curvature of the spine. Thanks to its body adaptive design, the body "reads" each different body type differently and correctly supports it, without putting pressure on it. The multiple cross-cutting ventilation ducts ensure that it is constantly being aired out, so you can be sure that it remains dry and healthy. Also enjoy... BioGreen Foam with multiple zones for unique support of the body Memory Naturallis for an exceptional feeling of comfort 3D AirControl zone for ventilation and maximum hygiene of the mattress Additionally... Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Airstream Design, for insurmountable hygiene and freshness. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Removable Cover, for additional aeration and hygiene. Airflex Cover, special cover for protecting the core. Aero Zones, for temperature regulation and hygiene. Flexibility, that adapts to your preferences. 83

44 [ FLEXY The alternative proposal for good sleep ] Select Air for... Gentle embrace thanks to the 7-zone Natural Latex 7. Ασύγκριτη Incomparable άνεση comfort που αναζωογονεί that revitalises κι επαναφορτίζει and recharges τον you. οργανισμό. Απολαύστε Enjoy the wonderful τον υπέροχο combination συνδυασμό of του the φυσικού Natural υλικού Latex Natural material Latex (85%) [85%] and και the της special ειδικής Air-Stream αρχιτεκτονικής architecture, Air-Stream, for για excellent άριστη κυκλοφορία circulation of του the αέρα, air, on σε a ένα comfortable άνετο στρώμα mattress που χαρίζει for natural φυσική revitalisation. αναζωογόνηση. For mornings Για πρωινά full γεμάτα of energy. δύναμη. Unmatched comfort thanks to its 85% Latex core, extracted from the Hevea Braziliensis tree, and its ergonomic and elastic honeycombed surface. Allow yourself to enjoy its relaxing embrace, for a healthy and restful sleep. Latex is a naturally hypo-allergenic material, since it does not allow germs and dust-mites to grow on its surface. Thanks to the 7 zones of varied density, it offers precise support for the body, supporting its heaviest parts. Also enjoy... Soft embrace thanks to the 7 zone Natural Latex Aero Zones, for temperature regulation and hygiene Airstream Design, for insurmountable hygiene and freshness Additionally... Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Removable Cover, for additional ventilation and hygiene Airflex Cover, for protecting the core. Flexibility, that adapts to your preferences. 85

45 [ FLEXY The alternative proposal for good sleep ] Select Cool for... Unique feeling of comfort thanks to the 5-zone Natural Latex 5. Η Natural φυσική "embrace" «αγκαλιά» for που rest ξεκουράζει and energy. και χαρίζει ζωντάνια. Βασισμένοι Based on the στο unique μοναδικό combination συνδυασμό of the του Natural φυσικού Latex υλικού material Natural [85%] Latex and [85%] the special και της Air-Stream ειδικής αρχιτεκτονικής architecture, we Air-Stream, created a δημιουργήσαμε comfortable mattress ένα άνετο that στρώμα gently envelops που αγκαλιάζει your body, απαλά so το you σώμα can για wake να up ξυπνάτε every day κάθε with μέρα "charged με «γεμάτες batteries". μπαταρίες». Unmatched comfort thanks to its 85% Latex core, extracted from the Hevea Braziliensis tree, and its ergonomic and elastic honeycombed surface. Allow yourself to enjoy its relaxing embrace, for a healthy and restful sleep experiencing minimum body pressure. Latex is a naturally hypo-allergenic material, since it does not allow germs and dust-mites to grow on its surface. Thanks to the 5 zones of varied density, it offers precise support for the body. Also enjoy... Unique sense of comfort thanks to the 5 zone Natural Latex Comfort Fill for enhanced softness and comfort Aegis Shield, for the ultimate degree of hygiene and protection Additionally... Airstream Design, for insurmountable hygiene and freshness. Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Removable Cover, for additional aeration and hygiene. Airflex Cover, special cover for protecting the core. Aero Zones, for temperature regulation and hygiene. Flexibility, that adapts to your preferences. 87

46 [ BABY Care and safety for your little treasures ] [ Design with care and safety, to give them life and smiles every day! ] Sleep is key for the mental and physical development of babies and toddlers. Therefore it is very important to use mattresses that uphold all health and quality standards and promote good sleep in order to grow properly. After many years of studies and keeping abreast of scientific research, with the utmost care and sensitivity, aiming at the best care and safety of babies, we created our Baby range, using state-of-the-art technologies and the most suitable materials.

47 [ BABY Care and safety for your little treasures ] Cocoflex Anti Dust-Mite Incomparable Ασύγκριτη υγιεινή, hygiene χάρη thanks στην υψηλή to its high περιεκτικότητα air content. σε αέρα. The Ο εύκαμπτος flexible κοκκοφοίνικας, coconut palm ένα is a φυσικό natural προϊόν product μεγάλης of high αντοχής endurance, με μονωτικές with insulating ιδιότητες properties που αποβάλλει that την eliminates υγρασία, humidity επιτρέπει while στο στρώμα allowing να the αερίζεται mattress και to να ventilate αναπνέει properly. σωστά. It Είναι is allergen-free ελεύθερος αλλεργιογόνων and prevents και the εμποδίζει growth of την fungus. ανάπτυξη It further της μούχλας. gives the Προσδίδει mattress firm στο στρώμα and compact σταθερό hold. και It συμπαγές has a high κράτημα. air content, Διαθέτει keeping υψηλή the περιεκτικότητα baby's body temperature αέρα, ώστε stable, να διατηρεί so it σταθερή can enjoy τη a θερμοκρασία comfortable του and σώματος dry sleep. του μωρού και να απολαμβάνει άνετο και στεγνό ύπνο. Φιλοσοφία Baby philosophy Baby Anti-Acaria Shield The Η κορυφαία leading ασπίδα health shield υγείας for για health υγιεινή and και protection. προστασία. The Τα οικολογικά ecological υφάσματα fabrics with με χαρούμενα cheerful σχέδια designs που that χρησιμοποιούνται are used, have έχουν excellent εξαιρετική recoil and επαναφορά a lovely και sensation όμορφη αίσθηση to the touch. στην αφή, All fabrics ενώ η of ελαστικότητά the Baby range τους μεγιστοποιεί have undergone την Anti-Acaria άνεση του στρώματος, treatment, that προσφέροντας protects your υγιεινή baby from και αντοχή. allergies Σε and όλα infections, τα υφάσματα stopping της the σειράς growth Baby of έχει mites γίνει and επεξεργασία other micro-organisms Αnti-Αcaria, η inside οποία the προστατεύει mattress. το μωρό σας από αλλεργίες και μολύνσεις, ενώ εμποδίζει την ανάπτυξη ακάρεων και άλλων μικροοργανισμών στο εσωτερικό του στρώματος. Χαρίστε Give your έναν baby βαθύ a restful και ξεκούραστο sleep, choosing ύπνο one στο of μωράκι the Baby σας, range επιλέγοντας mattresses. ένα από Its specially τα στρώματα designed της βρεφικής Baby Springs σειράς provide Baby. Τα support, ειδικά σχεδιασμένα in combination ελατήρια with the Baby natural Springs Anti-Acaria που του παρέχουν Shield, στήριξη, and the σε carefully συνδυασμό selected με τον comfort φυσικό κοκκοφοίνικα materials, ensure Cocoflex that Anti your Dust-Mite baby will sleep και τα προσεκτικά with safety επιλεγμένα and comfort. υλικά The άνεσης, leading διασφαλίζουν Anti-Acaria ότι Shield το μωρό protection σας θα κοιμάται of the fabric με ασφάλεια contributes και άνεση. significantly Η κορυφαία to προστασία its overall hygiene. Anti-Acaria Shield του υφάσματος, συνεισφέρει σημαντική στη συνολική υγιεινή του. Baby Springs Exceptional Εξαιρετική στήριξη support για for τη your σπονδυλική baby's spine. στήλη του μωρού. The Τα ειδικά specially σχεδιασμένα designed ελατήρια, springs are είναι made κατασκευασμένα to support your για να baby's στηρίζουν body το and σώμα keep του its spine μωρού in σας its natural και να διατηρούν position in τη order σπονδυλική for its little του body στήλη to grow στη φυσική properly. της They θέση also ώστε allow να the αναπτύσσεται air to circulate σωστά inside το κορμάκι the mattress, του. Ταυτόχρονα, removing επιτρέπουν the heat and την preventing ανεμπόδιστη the κίνηση baby from του αέρα getting στο overheated, εσωτερικό του and στρώματος constantly ώστε airing αφενός the materials, να μην παραμένει keeping them η θερμότητα fresh and hygienic. στο εσωτερικό με αποτέλεσμα να ζεσταίνει το βρέφος και αφετέρου να ανανεώνει συνεχώς τα υλικά ώστε να παραμένουν φρέσκα και υγιεινά. Επιπλέον Additionally... Total Health Protection, ολοκληρωμένο integrated health σύστημα system υγιεινής for a clean για καθαρό and healthy και υγιεινό sleeping περιβάλλον environment. ύπνου. Side Support, Plus, περιμετρική peripheral ζώνη support υποστήριξης zone για for ασφάλεια safety and και functionality. λειτουργικότητα. Pumping Effect, δυνατότητα keeping the αναπνοής materials για fresh φρεσκάρισμα and hygienic. των υλικών και υγιεινή. 91

48 [ BABY Care and safety for your little treasures ] By choosing Dream your baby enjoys... Το The στρώμα mattress των of ονείρων his/her του! dreams! Χάρη Thanks στον to the επιστημονικό scientific design σχεδιασμό and και excellent την άριστη support, στήριξη, your τώρα baby enjoys το μωρό a more σας restful απολαμβάνει and revitalising τον πιο ξεκούραστο sleep, for sweet και αναζωογονητικό uninterrupted dreams! ύπνο, για όνειρα γλυκά και ανεμπόδιστα! Exceptional point support for the baby's little body by the special Baby Pockets. The Baby Pocket Springs offer multiple support points, following the natural curve of the baby's spine. Each point on the baby's body is autonomously supported, and as a result the mattress adjusts to it perfectly, contributing to its appropriate physical growth. Also enjoy... Exceptional point support for the baby's little body by the special Baby Pockets Knitted Breathable Fabric with the Anti-Acaria Cocoflex Anti Dust-Mite health shield for incomparable hygiene Additionally... Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Anti-Acaria Shield, the top health shield for health and protection. Side Support, for safety and functionality. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. 93

49 [ BABY Care and safety for your little treasures ] By choosing Smile your baby enjoys... Για Your να baby χαμογελάει will keep το smiling, μωρό σας, even ακόμα when και στον sleeping! ύπνο του! Για For έναν a pleasant, ευχάριστο, rested ξεκούραστο and invigorating και αναζωογονητικό sleep, the ύπνο, Smile το στρώμα mattress Smile is the αποτελεί ideal choice την ιδανική for your επιλογή baby, making για το μωρό it smile σας, χαρίζοντάς day and night! του χαμόγελο μέρα-νύχτα! Proper support for the spine thanks to the Baby Bonnel. The study and durable Baby Bonnel Springs give the support required for comfort and rest, to enjoy quiet uninterrupted nights. The special Stability Frame used peripherally, retains the spring core compact, ensuring its durability and proper performance. Also enjoy... Proper support for the baby's spine thanks to the Baby Bonnel Comfort Fill upholstery for softness and comfort Jacquard Fabric with the Anti-Acaria health shield Additionally... Total Health Protection, for a clean and healthy sleeping environment. Anti-Acaria Shield, the top health shield for health and protection. Side Support, for safety and functionality. Pumping Effect, keeping the materials fresh and hygienic. Cocoflex Anti Dust-Mite, for incomparable hygiene. 95

50 [ ESSENTIALS Integrated sleeping system, for a truly special experience ] Your perfect sleeping system! On your new Media Strom mattress you are sure to enjoy a revitalising and healthy sleep. However, in order to have a truly special experience, you need the integrated sleeping system of Media Strom. You can choose the necessary components of your ideal sleeping system from the rich collection of the Media Strom Essentials. Combine the mattress that is right for your body with the right pillow which will protect the sensitive curve of the neck, the protective cover that will ensure the mattress's hygiene and protection, the fluffy topper for extra comfort and the soft duvet for warm and cosy moments of relaxation. Outstanding innovative materials compose a rich collection of select product so you can choose those you will add to your own complete sleeping environment. 97

51 [ ESSENTIALS Integrated sleeping system, for a truly special experience ] Embracing and properly supporting the sensitive curve of the neck The neck's curve is one of the most sensitive areas of our spine, undergoing great stress during the day, which can cause headaches, stiffness, and a general sense of fatigue. In order to care for you neck during the night and reduce these annoying symptoms, you need a correct anatomical pillow, that will embrace this difficult and sensitive curve, and support the proper position of the spine, achieving together with the new mattress, excellent levels of comfort. The right pillow offers the following: Proper support of the neck. The curve of the neck, as a continuation of the spine, needs to be held in its natural position during sleep, both to relax the muscles and to breath more correctly. The proper support depends both on the final height of the pillow, and on its material and core. Comfort and pleasant feeling. Each person has to choose the features of a pillow (material, height, cover) they find most suitable for a deep and relaxing sleep, as it ensures an overall comfortable and enjoyable sensation. Easy adjustment to the user. You change position frequently while you sleep. The pillow must respond to these changes without exerting pressure. This is why it is important to combine it with the appropriate mattress. [ Our pillows care for you while you're sleeping ] 99

52 [ PILLOW A must for a good night's sleep ] Smooth Sense Heat Control Tender Sense Down Pillows Incomparable support of the neck. Comfort and temperature regulation. Tender and relaxing touch. Sleep on down feathers to enjoy a restful and invigorating sleep on our down pillows! Down is the best insulator and ideal for controlling temperature and humidity. Its quality depends on the raw material, and at Media Strom we always choose the best. Thanks to their soft filling and specific height, they are ideally combined with the Optimum and Advance Prime mattresses. Choose the one that suits your needs and enjoy unique support and comfort as you sleep. Provides excellent support, following the body's natural curve between the neck and the shoulders, thanks to its design with three compartments of materials. The interior compartment is filled with a harder supporting material, consisting mainly of small feathers (40% duck down and 60% small duck feathers), while the two exterior compartments consist mainly of soft down for greater comfort (60% duck down 40% soft duck feathers). Provides excellent support, following the body's natural curve between the neck and the shoulders, thanks to its three-compartment design. The interior compartment is filled with a harder supporting material, consisting mainly of small duck feathers, while the two exterior compartments are filled with treated thermoregulating micro-fibre that conveys heat and humidity away from the head. Firmly supports and gently envelops the neck, for true relaxation, consisting of one compartment filled with down and small fathers (30% down and 70% small duck feathers). (Dimensions L:70cm. x W:50cm.) (Dimensions L:70cm. x W:50cm.) (Dimensions L:70cm. x W:50cm.) Smooth Sense Heat Control Tender Sense 101

53 [ PILLOW A must for a good night's sleep ] They can be ideally combined with the Advance Prime, Advance and Flexy mattresses, thanks to the combination of their materials and their special height. The Memory Foam Media Strom pillows: Respond to the body's temperature and weight, ideally embracing the neck's curve for unequalled comfort. Ideally support all sleep positions, minimising pressure points, thanks to the special density of their material. Are friendly to the user and the environment, since they are produced through a special water and essential oil treatment, and not chemical catalysts. Ensure ideal conditions of hygiene, thanks to their honeycombed ergonomic design. Aloe Anatomic Aloe Standard Especially designed for the care of the neck. Pillow with Aloe Vera extract and ergonomic design, that follows the neck and its correct support. The Aloe Vera impregnated material attributes to the pillow a light aroma that invigorates and rejuvenates body and mind. The right choice for ideal care. Pillow with Aloe Vera extract, of medium height, suitable for all sleeping positions. The Aloe Vera impregnated material attributes to the pillow a light aroma that invigorates and rejuvenates body and mind. (Dimensions L:68 cm. x W:42 cm. x H:10/9 cm.) (Dimensions L:72 cm. x W:42 cm. x H:13 cm.) Pillows with Memory Foam and Aloe Vera extract. Thanks to their innovative material that acts in response to the body's temperature and weight, and fully adjusts to the neck's natural curve, the Memory Foam pillows offer an incomparable sleep experience, because they hug the body in a way that uniformly distributes the weight and creates a weightless feeling. Aloe Anatomic Aloe Standard 103

54 [ PILLOW A must for a good night's sleep ] Armony plus Glory Dream Latex Pillows. Rich high pillow, suitable for sleeping on the side. Medium height pillow, suitable for sleeping on the side or the back. Medium height pillow, suitable for sleeping on the back or the stomach. A Latex-core pillow achieves a perfect balance of comfort and support, for a deep and restful sleep. Latex is the extract of the Hevea Braziliensis tree, a natural material with hypo-allergic properties, environmentally friendly and healthy for the user. (Dimensions L:69cm. x W:40cm. x H:17cm.) (Dimensions: L:65cm. x W:39cm. x H:14cm.) (Dimensions L:59cm. x W:34cm. x H:14cm.) They are ideally combined with the Advance Prime, Advance and Flexy mattresses, thanks to the cooperation of their materials and their specific height. The Latex Media Strom pillows: Thanks to their ergonomic design, they gently support the neck's curve, holding it in its natural position, and minimise any pressure that could impede the proper circulation of the blood and an uninterrupted sleep. They gently conform to the body's movement during sleep and help the muscles relax, providing exceptional elasticity, for instant recoil after each position change. They ensure absolute hygiene, since Latex prevents the growth of dust-mites, germs and allergens. Also, their honeycomb architecture ensures the excellent circulation of the air, thus regulating the temperature. They are available in a variety of dimensions, so you can choose the one that best fits your body and sleeping habits. Contour Piccolo Anatomically designed pillow for even greater natural comfort and maximum support of the neck. Low height pillow, suitable for sleeping on the stomach and for children. (Dimensions L:67cm. x W:43cm. x H:11.59cm.) (Dimensions L:59cm. x W:40cm. x H:6cm.) * Possible Πιθανή απόκλιση variation σε in dimensions διαστάσεις [width, [πλάτος, length, μήκος, height] ύψος] +/- 4%, due λόγω to της the nature φύσης of του the υλικού. material. 105

55 [ ΜΑΞΙΛΑΡΙ [ PILLOW ΥΠΝΟΥ A must Απαραίτητο for a good για night's κάθε καλή sleep νύχτα ] ] Relax High Relax Medium Micro-Fiber Pillows Pillows made of silicon micro-fibres are a very popular choice for those who love a soft and fluffy feeling. There are four types of pillows in the ranges, with a varied height core, an ideal companion for the Benefit and Advance mattresses. The Micro-Fiber Media Strom pillows: The extremely fine elasticised fibre, in combination with the 100% cotton Percal fabric, offer an incomparable fluffy and soft sensation. They easily adjust to each position change, offering a pleasant embrace for a deep and relaxing sleep. They have hypo-allergenic filling, with the ability to dry fast and aerate ideally, for even better hygiene. They are available in a variety of dimensions, to choose the one that best suits your body and your sleeping habits. High Ψηλό μαξιλάρι pillow filled από ελαστικοποιημένη with elasticised micro-fibre μικρο-ίνα, με filling, εξωτερικό and exterior περίβλημα soft από Percal απαλό fabric. ύφασμα Percal. (Dimensions (Διαστάσεις M:70 L:70cm. εκ. x x Π:50 W:50cm. εκ. x x Y:21 H:21cm.) εκ.) Relax Small High Ψηλό, pillow μικρότερων of smaller διαστάσεων, dimensions, μαξιλάρι filled with από elasticised ελαστικοποιημένη μικρο-ίνα, with exterior με εξωτερικό of soft Percal περίβλημα cotton. από απαλό micro-fibre, ύφασμα Percal. (Dimensions (Διαστάσεις M:65 L:65 εκ. cm. x x Π:45 W:45 εκ. cm. x Y:19 x H:19cm.) εκ.) Χαμηλού Low pillow ύψους filled μαξιλάρι with από elasticised ελαστικοποιημένη micro-fibre μικρο-ίνα, and με exterior εξωτερικό of soft περίβλημα Percal cotton. από απαλό ύφασμα Percal. (Διαστάσεις (Dimensions M:70 L:70cm. εκ. x x Π:50 W:50cm. εκ. x x Y:16 H:16cm.) εκ.) Joy Ψηλό High pillow μαξιλάρι filled από with ελαστική elasticised μικρο-ίνα silicone σιλικόνης micro-fibre και εξωτερικό and exterior περίβλημα of soft cotton από απαλό fabric. βαμβακερό ύφασμα. (Διαστάσεις (Dimensions M:70 L:70cm. εκ. x x Π:50 W:50cm. εκ. x Y:21 x H:21cm.) εκ.) 107

56 [ PROTECTIVE HEALTH COVER Sleep tight... you are totally covered ] Ensures the hygiene and cleanliness of the mattress. Mattresses cannot be washed and it is difficult to air them out in the sun. Various body fluids such as sweat and blood create stains on the surface and humidity in the core turning your mattress into the ideal living environment for acaria and other microorganisms, responsible for bad odours, allergies and asthma To prolong the hygiene and cleanness of a mattress you are strongly advised to use a special protective cover. The Media Strom protective cover ensures the hygiene and cleanness of the mattress, thanks to its unique properties: Special treatment that aims to protect the mattress by keeping humidity away allowing you to enjoy a clean sleeping environment. Its composition allows its washing without altering its original properties, thus prolonging the hygiene and safety of a mattress. It is designed to cover only the top surface of a mattress and not peripherally, thus the core of the mattress continues to breathe. Choose the protective cover that better fits your needs from the large collection of Media Strom. 109

57 Intense 2 in 1 Sleep Fresh Clean & Safe Extra Clean Baby Clean Underside pad An antistatic protective cover with hydrophilic hydrophobic treatment for relaxation, protection and hygiene. Hydrophilic - hydrophobic treatment. The upper side is hydrophilic, therefore it absorbs the humidity, and the downside is hydrophobic, therefore it prohibits the humidity from penetrating into the mattress core. Antistatic Treatment. The protective cover, due to the antistatic fibres in its composition, removes the static charge of the body allowing us to relax and enjoy a quiet sleep. Manufactured at 10cm dimension increments, it includes elastic straps to fit the 4 corners of the mattress. Protective cover with hydrophilic hydrophobic treatment for hygiene and safety. Hydrophilic - hydrophobic treatment. The upper side is hydrophilic, therefore it absorbs the humidity, the downside is hydrophobic, and therefore it prohibits the humidity from penetrating into the mattress. Manufactured at 10cm dimension increments, it includes elastic straps to fit the 4 corners of the mattress. Also available in pillow cases: "Sleep Fresh 70x50 cm, 70x47 cm & 80x55 cm pillow cases". A protective cover with a PU waterproof layer on its downside for absolute protection. Waterproofing treatment. The entirely waterproofed downside of the cover ensures that it cannot be penetrated by any form of humidity. The upper side is lined with fabric for comfortable sleep. Manufactured at 10cm dimension increments, it includes elastic straps to fit the 4 corners of the mattress. Cover with PVC coating, for the difficult cases of the elderly, sick of children. Waterproofing treatment. The totally waterproof downside of the cover ensures that it cannot be penetrated by any form of humidity. Its upper side is lined with fabric for a comfortable sleep with 100% cotton fabric. Manufactured at 10cm dimension increments, it includes elastic straps to fit the 4 corners of the mattress. Protective cover for the care and protection of the baby's mattress. Waterproofing treatment. 100% waterproof on the inside for total protection from humidity (bodily fluids) and 100% cotton outside, for a healthy and comfortable sleep. Available in a two-item packaging, so the baby mattress will be always protected and safe. Suitable for all the mattresses of the Baby range. Special protective cover for the underside of the mattress. Extra protection. Placed between the mattress and the support surface, protecting it from dust and mites, as well as possible damage to the mattress from its contact with this surface. Manufactured in sizes every 10 cm. Also available in pillow cases: "Intense 70x47 cm pillow cases". Intense 2 in 1 Sleep Fresh Clean & Safe Extra Clean Baby Clean Ταπητόστρωμα Underside pad 111

58 [ DUVET A warm hug goodnight ] Envelopes every moment of relaxation. A good quality duvet can make the difference, both in your sleep and your mood the next day. This is why it is important to always choose correctly, based on its physical specifications (weight, thermoinsulating properties), and the raw materials it is made of. At Media Strom, quality is primary, and therefore every duvet offers: Comfort and hygiene. Our duvets are specially designed for the mild Greek winters, keeping us warm while we sleep, but not too warm causing us to perspire. They are made of cotton fabrics and quality hypo-allergenic fillers, and offer certified hygiene. Sense of relaxation. Our duvets are designed to be fluffy, in order to offer the much desired "cocooning" sensation, but also light for an uninterrupted sleep. Insulating properties. It is the air inside the duvet that keeps the cold at bay. The Media Strom duvets are as light as they need to be to ensure excellent circulation of the air inside them, for total insulation. Choose your ideal duvet according to your needs and sleep on the clouds! 113

59 [ DUVET A warm hug goodnight ] Micro-fiber duvets. Cosy down. Made of exceptional quality micro-fibres with very good insulating properties, for a comfortable sleep. They dry quickly and do not absorb humidity for maximum hygiene. They are very soft, with an elastic and fluffy feel, for amazing moments of relaxation. Down is the best insulating material, ideal for controlling temperature and humidity. Media Strom's down duvets are produced in Denmark, with the ideal ratio of top quality duck down and feathers. They were designed exclusively for the mild winters of Greece, in order to ensure the ideal conditions of a healthy and comfortable sleep. Sweet touch Silken touch Tender touch Happy Boots Softness and comfort. Warmth and unmatched durability. Soft care and total safety. Warmth to the... extremities! 100% elasticised silicon fibre with very good insulating properties, for a comfortable and relaxing sleep. 100% hypo-allergenic. 100% cotton fabric, specially processed, to ensure that the filling material stays inside the duvet. (Available in 2 sizes: 160 x 220cm. & 240 x 220cm.) 100% fluffy polyester DACRON filling. 100% hypo-allergenic. 100% cotton fabric, specially processed, to ensure that the filling material stays inside the duvet. (Available in 3 sizes: 160 x 220cm., 240 x 220cm. & 260 x 230cm.) 30% duck down 70% soft duck feathers. 100% hypo-allergenic. 100% cotton fabric, specially processed, to to contain the filling material inside the duvet (Available in 2 sizes: 160 x 220cm. & 240 x 220cm.) Combine your new duvet with the down-filled Happy Boots. They are manufactured in Denmark and are specially designed to offer you and your loved ones the cosiest and warmest moments of relaxation at home, during the cold winter nights! 70% duck and 30% small feathers. (Available in 3 sizes: Small, Medium & Large) Sweet touch Silken touch Tender touch Happy Boots 115

60 [ T O P P E R Comfort above all ] Cozy Smoothy Comfort and warmth in a unique combination. Made of 100% hypo-allergenic Soft Latex in its core with a medium to soft feeling. Outer Knitted Breathable Fabric cover, with the leading anti-microbial and anti-fungal Aegis treatment with Aloe Vera and thermoregulation at 37 C. Removable cover, with 3D AirControl Zone aeration webbing peripherally Its upholstery consists of 3 Comfort Fill layers on each side. Smooth enveloping sensation. 100% Medium Softness Foam in the core, with a medium feel. Outer Knitted Breathable Fabric cover, with the leading anti-microbial and anti-fungal Aegis treatment. Its upholstery consists of 2 Comfort Fill layers on each side. Recommended for the Benefit mattresses Recommended for the Benefit and Advance mattresses. The right topper is the perfect add-on to the mattress it accompanies and ideally complements the support it provides. You feel a comfortable sensation of envelopment and wake up well-rested. It adds a feeling of comfort to less flexible mattresses, without changing their behaviour as regards the support they provide. Not recommended for flexible mattresses, for example Optimum and Advance Prime, because they already have an embedded topper. By using a topper couples with different sleeping needs, using two different types of single mattresses, can unify them by placing a double topper on top. The topper also protects and extends the life of your mattress. Cozy Smoothy 117

61 The Media Strom "recipes"

62 [ The Optimum "recipes" ] [ Οι «συνταγές» [ The Optimum Advance "recipes" Prime ] Comfort - Winter / Summer Topper: Knitted Breathable Fabric with Aegis treatment, Aloe Vera & 37 C [x2], Winter Side: Active Foam II & Comfort Fill, Summer Side: 3D AirFlow & Aqua Latex, Active Foam II [x2], Airfl ex [x2], Active Foam II Plus [x2] Support: Side Support Plus, Go-Up MLS 4x5x360 spring system with 5 support zones & 4 levels of springs with 360 movement Hygiene: 3D AirControl zone, Summer Side: AeroZones Comfort Άνεση - Ανώστρωμα: - Topper: Knitted Breathable Fabric with με επεξεργασία Aegis treatment, Aegis, 3D 3D Elicoidal Fill Plus, 3D Elicoidal Fill, Active Foam II, Stability Control Pad, Memory Breeze Support: Στήριξη: Side support plus, Προοδευτικά Go-Up SoftTouch ανεξάρτητα Progressive ελατήρια independent Go-Up SoftTouch springs Progressive with 3 vertical με 3 κάθετες support zones ζώνες στήριξης Hygiene Υγιεινή Κάτω Bottom όψη: side: Cocolatex Cocolatex Anti Dust-Mite, Anti Dust-Mite, Soft Foam, Soft Foam, Stability Stability Control Control Pad, 3D Pad, Elicoidal 3D Elicoidal Fill, 3D AirFlow Fill, 3D AirFlow Surface Surface Comfort - Winter / Summer Topper: Knitted Breathable Fabric with Aegis treatment, Aloe Vera & 37 C [x2], Winter Side: Active Foam II & Comfort Fill, Summer Side: 3D AirFlow & Aqua Latex, Active Foam II [x2], Airfl ex [x2], Active Foam II Plus [x2] Support: Side Support Plus, Go-Up MLS 3x3x360 spring system with 3 support zones & 3 levels of springs with 360 movement Hygiene: 3D AirControl zone, Summer Side: AeroZones Comfort Άνεση - Ανώστρωμα: - Topper: Knitted Breathable Fabric with με επεξεργασία Aegis treatment, Aegis, 3D 3D Elicoidal Fill Plus, Active Foam II, Stability Control Pad, Latex Ultra, Curved Anesis Foam Support: Στήριξη: Side support plus, Προοδευτικά Go-Up SoftTouch ανεξάρτητα Progressive ελατήρια independent Go-Up SoftTouch springs Progressive with 3 vertical με 3 κάθετες support zones ζώνες στήριξης Hygiene Υγιεινή Κάτω Bottom όψη: side: Cocolatex Cocolatex Anti Dust-Mite, Anti Dust-Mite, Soft Foam, Soft Foam, Stability Stability Control Control Pad, 3D Pad, Elicoidal 3D Elicoidal Fill, 3D AirFlow Fill, 3D AirFlow Surface Surface Comfort - Winter / Summer Topper: Knitted Breathable Fabric with Aegis treatment, Aloe Vera & 37 C [x2], Winter Side: Active Foam II & Comfort Fill, Summer Side: Comfort Fill & Aqua Latex, Active Foam II [x2], Airfl ex [x2], Curved Anesis Foam [x2], Stability Control Pad [x2] Support: Side Support Plus, Go-Up MLS 2x3 spring system with 3 support zones & 2 spring levels Hygiene: Aero Spots [x4] Comfort Άνεση - Ανώστρωμα: - Topper: Knitted Breathable Fabric με with επεξεργασία Aegis [x2] Aegis treatment, [x2], 3D 3D Elicoidal Elicoidal Fill Plus, Fill Plus, Active Active Foam FoamII, 3D Elicoidal 3D Elicoidal Fill, Soft Fill, Foam, Soft Foam, Stability Stability Control Control Pad, Memory Pad, Memory VE, Soft VE, Foam Soft Foam Support: Στήριξη: Side support plus, Προοδευτικά Go-Up PurEssence ανεξάρτητα Progressive ελατήρια independent Go-Up PurEssence springsprogressive Hygiene Υγιεινή Κάτω Bottom όψη: side: Cocolatex Cocolatex Anti Dust-Mite, Anti Dust-Mite, Soft Foam, Soft Stability Foam, Stability Control Pad, Control 3D Elicoidal Pad, 3D Fill, Elicoidal 3D AirControl Fill, 3D AirControl zone zone Comfort - Winter / Summer Topper: Knitted Breathable Fabric with Aegis treatment, Aloe Vera & 37 C [x2], Winter Side: Active Foam II & Comfort Fill, Summer Side: Comfort Fill & Aqua Latex, Active Foam II [x2], Airfl ex [x2], Soft Foam [x2], Stability Control Pad [x2] Support: Side Support Plus, Go-Up Chess 2x5 with 5 support zones & 2 adjustment stages Hygiene: Aero Spots [x4] Comfort Άνεση - Ανώστρωμα: - Topper: Knitted Breathable Fabric with με επεξεργασία Aegis [x2] treatment, Aegis [x2], 3D 3D Elicoidal Fill Plus, Soft Foam, 3D Elicoidal Fill, Soft Foam, Stability Control Pad, Latex Ultra, Soft Soft Foam Support: Στήριξη: Side support plus, Προοδευτικά Go-Up PurEssence ανεξάρτητα Progressive ελατήρια independent Go-Up PurEssence springsprogressive Hygiene Υγιεινή Κάτω Bottom όψη: side: Cocolatex Cocolatex Anti Dust-Mite, Anti Dust-Mite, Soft Foam, Soft Stability Foam, Stability Control Pad, Control 3D Elicoidal Pad, 3D Fill, Elicoidal 3D AirControl Fill, 3D AirControl zone zone 121

63 [ The "recipes" of Advance ] [ The Οι «συνταγές» Benefit "recipes" Benefit ] Comfort: Knitted Breathable Fabric with Sanitized [x2] treatment, 3D Elicoidal Fill [x2], 3D Elicoidal Fill Plus [x2], Stability Control Pad [x2], Curved Anesis Foam [x2], Soft Foam Plus [x2] Support: Side Support Plus, Go-Up 7zones MicroPocket independent springs with 7 support zones Hygiene: 3D AirControl zone Comfort: Άνεση: Knitted Breathable Fabric Fabric με επεξεργασία with Healthguard Healthguard [x2] treatment, [x2], 3D Elicoidal 3D Elicoidal Fill [x2], Fill [x2], 3D Elicoidal 3D Elicoidal Fill Plus Fill Plus[x2], Stability Stability Control Control Pad [x2], Pad Curved [x2], Curved Anesis Anesis Foam Foam [x2], Stability [x2], Stability Control Control Pad [x2] Pad [x2] Support: Στήριξη: Side Support, Συνδεδεμένα Classic Bonnel ελατήρια linked springs Classic Bonnel Hygiene: Υγιεινή: Aero Spots [x4], Aero Zones Comfort: Knitted Breathable Fabric with Sanitized [x2] treatment, 3D Elicoidal Fill Plus [x2], Comfy Foam [x2], Stability Control Pad [x2], Curved Anesis Foam [x2], Soft Foam [x2] Support: Side Support Plus, Go-Up 7zones Pocket independent springs with 7 support zones Hygiene: 3D AirControl zone Comfort: Άνεση: Knitted Knitted Breathable Fabric Fabric με επεξεργασία with Healthguard [x2][x2], treatment, 3D Elicoidal 3D Fill Elicoidal [x4], Stability Fill [x4], Control Stability Pad Control [x2], Soft Pad Foam [x2], [x2], Soft Stability Foam [x2], Control Stability Pad [x2] Control Pad [x2] Support: Στήριξη: Side Support, Συνδεδεμένα Classic Bonnel ελατήρια linked springs Classic Bonnel Hygiene: Υγιεινή: Aero Spots [x4], Aero Zones Comfort: Knitted Breathable Fabric with Sanitized [x2] treatment, 3D Elicoidal Fill [x4], Soft Foam [x2], Stability Control Pad [x2], Curved Soft Foam [x2], Stability Control Pad [x2] Support: Side Support Plus, Go-Up Standard Pocket Independent springs Hygiene: 3D AirControl zone Comfort: Άνεση: Knitted Breathable Fabric Fabric με επεξεργασία with Healthguard Healthguard [x2] treatment, [x2], 3D Elicoidal 3D Elicoidal Fill Plus Fill Plus [x2], [x2], Soft Soft Foam Foam [x2], [x2], Stability Stability Control Control Pad [x2], Pad CocoLatex [x2], CocoLatex Anti Dust-Mite Anti Dust-Mite [x2], Stability [x2], Stability Control Control Pad [x2] Pad [x2] Support: Στήριξη: Side Support, Συνδεδεμένα Classic Bonnel ελατήρια interlinked Classic springs Bonnel Hygiene: Υγιεινή: Aero Spots [x4], Aero Zones Comfort: Knitted Breathable Fabric with Sanitized [x2] treatment, 3D Elicoidal Fill [x2], Soft Foam [x2], Stability Control Pad [x2], CocoLatex Anti Dust-Mite [x2], Soft Foam [x2] Support: Side Support Plus, Pocket NextGen independent springs Hygiene: Aero Spots [x4] 123

64 [ The Flexy "recipes" ] [ Οι The «συνταγές» Baby recipes Baby ] Comfort: Knitted Breathable Fabric with Aegis [x2] treatment, Comfort Fill [x4], Stability Control Pad [x2], Airfl ex Cover [x2], Curved Memory Naturallis of multiple comfort zones, Aqua Foam of multiple comfort zones Support: Biogreen Foam of multiple support zones Hygiene: Aero Zones Comfort: Άνεση: Knitted Breathable Fabric Fabric με επεξεργασία with AntiAcaria AntiAcaria [x2] treatment, [x2], Comfort Comfort Fill [x6], Fill Stability [x6], Stability Control Pad Control [x2] Pad [x2] Στήριξη: Side Support, Ανεξάρτητα ελατήρια Baby Pocket Support: Side Support, Baby Pocket springs Υγιεινή: Cocoflex Anti Dust-Mites [x2] Hygiene: Cocofl ex Anti Dust-Mites [x2] Comfort: Knitted Breathable Fabric with Aegis [x2] treatment, Comfort Fill [x4], Stability Control Pad [x2], Airfl ex Cover [x2], Curved Memory Naturallis of multiple comfort zones, 3D AirFlow Support: Biogreen Foam of multiple support zones Hygiene: Aero Zones Comfort: Άνεση: Knitted Breathable Fabric Fabric με επεξεργασία with AntiAcaria AntiAcaria [x2] treatment, [x2], Comfort Comfort Fill [x6], Fill Stability [x6], Stability Control Pad Control [x2] Pad [x2] Στήριξη: Side Support, Ανεξάρτητα ελατήρια Baby Bonnel Support: Side Support, Baby Pocket springs Υγιεινή: Cocoflex Anti Dust-Mites [x2] Hygiene: Cocoflex Anti Dust-Mite Comfort: Knitted Breathable Fabric with Aegis [x2] treatment, Comfort Fill [x4], Stability Control Pad [x2], Airfl ex Cover [x2] Support: Natural Latex [85%] with 7 support zones Hygiene: Aero Zones Comfort: Knitted Breathable Fabric with Aegis [x2] treatment, Comfort Fill [x4], Stability Control Pad [x2], Airflex Cover [x2] Support: Natural Latex [85%] with 5 support zones Hygiene: Aero Zones 125