[ΦΑΚΕΛΟΣ] TAΪBAN Η ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΟY ΒΙΒΛΙΟΥ Γ IA TO BIBΛ IO Σ T HN ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΕΚ ΟΤΕΣ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΙΑΝΟΜΗΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "[ΦΑΚΕΛΟΣ] TAΪBAN Η ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΟY ΒΙΒΛΙΟΥ Γ IA TO BIBΛ IO Σ T HN ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΕΚ ΟΤΕΣ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΙΑΝΟΜΗΣ"

Transcript

1 [ΦΑΚΕΛΟΣ] Γ IA TO BIBΛ IO Σ T HN [ΦEBPOYAPIOΣ 2006] ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ σελ.2 3 TAΪBAN ΕΚ ΟΤΕΣ σελ.3 5 ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΙΑΝΟΜΗΣ σελ.6 ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ σελ.6 ΦΟΡΕΙΣ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ σελ.6 7 Η ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΟY ΒΙΒΛΙΟΥ σελ.7 8 Σύντοµη ανασκόπηση της ιστορίας του βιβλίου στην Tαϊβάν, σελ. 4, Manhua, σελ. 5, Παραδοσιακά ή απλοποιη- µένα, σελ. 6, H ιεθνής Έκθεση Bιβλίου της Tαϊπέι, σελ. 7, Eλληνικά βιβλία µεταφρασµένα στην Tαϊβάν, σελ. 8, Tαϊβανοί εκδότες ελληνικών βιβλίων, σελ. 8, Λογοτεχνικά βραβεία, σελ. 8, Oι µεγαλύτερες εµπορικές επιτυχίες του 2004, σελ. 8.

2 [2] ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN Η αγορά του βιβλίου στην Ταϊβάν ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Στα τέλη της δεκαετίας του 1990 η οικονοµική κρίση που έπληξε ολόκληρη σχεδόν τη Νοτιο-Ανατολική Ασία είχε µεγάλες επιπτώσεις και στην Ταϊβάν, προκαλώντας κραδασµούς και ανακατατάξεις στην αγορά του βιβλίου. Όµως, η ανάκαµψη που έφεραν πρόσφατες πολιτικές και οικονοµικές αλλαγές, η άνοδος του βιοτικού επιπέδου και η αυξανόµενη αγοραστική δύναµη του κοινού, νέες καταναλωτικές τάσεις αλλά και η στροφή της κοινωνίας σε θέµατα που αφορούν τον πολιτισµό, έχουν συντελέσει στην ανάκαµψη της εκδοτικής παραγωγής στην Ταϊβάν. Η διείσδυση του διαδικτύου και νέες κοινωνικο-οικονοµικές πρακτικές έχουν επίσης επιφέρει σηµαντικές αλλαγές στην εκδοτική βιοµηχανία και στις συνήθειες των Ταϊβανών που αφορούν την ανάγνωση. Βιβλία µε περιεχόµενο την οικονοµία, το εµπόριο, τη διοίκηση επιχειρήσεων και τους υπολογιστές βρίσκονται στην κορυφή των πιο δηµοφιλών τίτλων. Το αυξανόµενο ενδιαφέρον του κοινού για τα ταξίδια στο εξωτερικό έδωσε ώθηση στις πωλήσεις βιβλίων που αναφέρονται σε ξένες χώρες, ξένους πολιτισµούς και τα ατοµικά ταξίδια. Επίσης οι εκδότες, ανταποκρινόµενοι στο γρήγορο ρυθµό ζωής και τον αυξανόµενο υλιστικό προσανατολισµό των Ταϊβανών, αύξησαν την παραγωγή βιβλίων που αναφέρονται στην προάσπιση της υγείας και τη ψυχική ανανέωση. Τα τελευταία χρόνια η παραγωγή ηλεκτρονικών βιβλίων και προϊόντων σε CD-ROM έχει γνωρίσει ραγδαία άνοδο, διαφοροποιώντας έτσι περαιτέρω το εκδοτικό τοπίο. Οι έγχρωµες εκδόσεις µε κείµενα και εικόνες αποτελούν τον κανόνα για την έκδοση τόσο λογοτεχνικών όσο και µη λογοτεχνικών βιβλίων, κυρίως εκείνων που αναφέρονται στον τουρισµό, την ανανέωση του σπιτιού ή των βιβλίων που απευθύνονται σε γυναικείο αναγνωστικό κοινό. Η πλούσια εικονογράφηση και ο έντονος ανταγωνισµός µεταξύ των εκδοτών έφεραν την αναβάθµιση του εκδοτικού προϊόντος, παράλληλα όµως σήµαναν και την αύξηση του κόστους παραγωγής, το οποίο µετακυλήθηκε στην τιµή πώλησης. ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΑΓΩΓΗ Σύµφωνα µε το Γραφείο Πληροφόρησης της κυβέρνησης της Ταϊβάν, το 2005 υπήρχαν εκδότες βιβλίων στη χώρα (4.439 το 1995) και εκδότες περιοδικών. Τα τρία τέταρτα εξ αυτών βρίσκονται στα βόρεια της νήσου και 61,4% από αυτούς είχαν έδρα στην πρωτεύουσα Ταϊπέι. Το 2000 οι µικροί, ανεξάρτητοι εκδότες, αποτελούσαν το 56% των εταιριών που εµπλέκονταν στην παραγωγή και τη διακίνηση του βιβλίου. Ως συνέπεια της οικονοµικής κρίσης που ακολούθησε πολλοί από αυτούς αναγκάστηκαν να κλείσουν ή να συγχωνευθούν µε µεγαλύτερους οικους. Έτσι, µια έρευνα του 2002 κατέδειξε πως λιγότεροι από το 40% των καταγεγραµµένων εκδοτικών οίκων ήταν ενεργοί. Το 2002 εκδόθηκαν αριθµοί ISBN. ΠOΣOΣTO TITΛΩN BIBΛIΩN KATA ΘEMATIKH KATHΓOPIA 2002

3 ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN [3] ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΒΙΒΛΙΩΝ Με πληθυσµό κατοίκων, η Ταϊβάν έχει ένα εξαιρετικά υψηλό δείκτη παραγωγής τίτλων ανά κάτοικο (4,4 τίτλοι ανά κατοίκους, ενώ στην Ελλάδα ο αντίστοιχος αριθµός είναι 0,7), ενώ υπολογίζεται πως κάθε χρόνο κάθε Ταϊβανός ξοδεύει περίπου 62 για την αγορά βιβλίων. Το βιβλίο είναι στην Ταϊβάν ένα προϊόν σχετικά φθηνό, σε σχέση µε τον παγκόσµιο µέσο όρο. Τα βιβλία µε µαλακό εξώφυλλο (paper back) κοστίζουν από 5 έως 6, ενώ τα βιβλία µε σκληρό ξώφυλλο (hard cover) κοστίζουν µεταξύ 12 και 18. Το 2002 οι συνολικές πωλήσεις βιβλίων στην Ταϊβάν ξεπέρασαν τα 1,4 δις, σηµειώνοντας ανάκαµψη 17% σε σχέση µε την περίοδο προ της κρίσης, αναδεικνύοντας την ανάκαµψη και στην αγορά του βιβλίου. Ο όγκος των πωλήσεων όµως δεν ακολούθησε τον ίδιο ρυθµό, καθώς η αύξηση κυµάνθηκε γύρω στο 10%. Άλλωστε, το 2003 οι πωλήσεις µειώθηκαν κατά 15~20%, επιβεβαιώνοντας τις µικτές τάσεις των τελευταίων ετών. Πάντως, ενώ το 1998 πωλήθηκαν 176 εκατοµµύρια βιβλία, το 2002 ο αριθµός αυτός έφτασε τα 194 εκατοµµύρια. Το 2003 εκτιµάται πως ο µέσος αριθµός αντιτύπων που πωλήθηκαν ανά τίτλο ήταν Χαρακτηριστικό επίσης της τάσης είναι πως το 2003 πολλά από τα µπεστ σέλερ αφορούσαν τηλεοπτικές και κινηµατογραφικές επιτυχίες των δύο προηγούµενων ετών. Οι κινεζικές εκδόσεις του Χάρυ Πότερ και του Άρχοντα των αχτυλιδιών γνώρισαν ιδιαίτερη επιτυχία. Η προσπάθεια βελτίωσης του βιοτικού επιπέδου και η ενασχόληση µε προσωπικά ενδιαφέροντα αντικατοπτρίστηκε στις πωλήσεις βιβλίων µε θέµα την υγεία και τη σωµατική κατάσταση, τη διαχείρηση του ατοµικού εισοδή- µατος, τα ταξίδια αναψυχής και την εκµάθηση της Αγγλικής γλώσσας. Πάντως, το 2003 η κατηγορία µε τους περισσότερους νέους τίτλους ήταν τα παιδικά βιβλία (4.415 τίτλοι), µε τα σχολικά βιβλία να ακολουθούν (1.203 τίτλοι). Η κατηγορία µε τις υψηλότερες πωλήσεις ήταν τα σχολικά βιβλία ( αντίτυπα), κάτι που αντιστοιχεί στο 56,4% όλων των πωλήσεων βιβλίων στη νήσο, ενώ εκδόθηκαν 832 νέοι τίτλοι βιβλίων για τους υπολογιστές και την πληροφορική, αριθµός ρεκόρ για την κατηγορία. Ετήσιες πωλήσεις ,30-1,55 δις Αριθµός εκδοθέντων τίτλων Άνω των Νέοι τίτλοι (Μεταφράσεις ) Μέση τιµής πώλησης βιβλίων Σκληρό εξωφ.: 12~18 Mαλακό εξωφ.: 5~6 ΕΚ ΟΤΕΣ KAI BIBΛIA Αν και λιγότεροι από τους µισούς είναι ενεργοί, οι καταχωρη- µένοι εκδοτικοί οίκοι στην Ταϊβάν ανέρχονται στους Σύµφωνα µε µία έρευνα του 2003, το 70% των εκδοτικών οίκων απασχολούσαν έως δέκα υπαλλήλους. Οι µεγαλύτεροι και οι πιο δηµοφιλείς εκδοτικοί οίκοι στην Ταϊβάν είναι οι ακόλουθοι: 1. China Times Publishing Co., Ltd. Από τους µεγαλύτερους εκδοτικούς οίκους στην Ταϊβάν, ιδρύθυκε το 1975 και ήταν ο πρώτος οίκος που επεκτάθηκε στο εξωτερικό και συνήψε συµφωνίες αγοράς πνευµατικών δικαιωµάτων. Εκδίδει βιογραφίες, αποµνηµονεύµατα, µυθιστορή- µατα, περιπέτειες, βιβλία για την ιστορία, τον πολιτισµό, τις τέχνες, παιδικά βιβλία, κόµιξ, συνταγές, βιβλία σχετικά µε τον ελεύθερο χρόνο, τη διαιτολογία και διατροφή, την εκπαίδευση, την εκµάθηση ξένων γλωσσών, τη διασκέδαση, τη σύγχρονη ζωή, τις σχέσεις µέσα στην οικογένεια, την κοσµετολογία, τη µόδα καθώς και ταξιδιωτικούς οδηγούς. 2. Cité Publishing Co., Ltd H Cité Publishing Co. Ltd είναι ένας από τους πιο δραστήριους εκδοτικούς οίκους στην Ταϊβάν, ενώ ο διαδικτυακός τόπος της είναι από τους πιο δηµοφιλείς. Οι εκδόσεις του οίκου περιλαµβάνουν διεθνή µπεστ σέλερ, βιβλία για τις τέχνες, τον πολιτισµό, τις κοινωνικές επιστήµες, τα οικονοµικά, τους υπολογιστές, την αξιοποίηση του ελεύθερου χρόνου και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής, την οικογένεια, παιδικά βιβλία, βιογραφίες και συνταγές. 3. Crown Publishing Corporation Ο όµιλος Crown Publishing Group ιδρύθηκε το 1954 εκδίδοντας κυρίως περιοδικά. Από το 1990 και µετά επεκτάθηκε ραγδαία και επιµέρισε τις δραστηριότητές του ιδρύοντας, µεταξύ άλλων, τις εταιρίες Crown Magazine και Crown Publishing Company Ltd. Σήµερα δραστηριοποιείται επίσης στο Χονγκ Κονγκ, τη Σιγκαπούρη και τη Μαλαισία. Ο όµιλος δραστηριοποιείται επίσης έντονα στο χώρο του θεάµατος και των τεχνών, µε παραγωγές στον κινηµατογράφο, το θέατρο και την τηλεόραση. Οι εκδόσεις του περιλαµβάνουν το ευρύτατο φάσµα θεµάτων που αναµένει κανείς από ένα µεγάλο οίκο, ενώ δραστηριοποιείται έντονα στην αγορά των πνευµατικών δικαιωµάτων από ξένες χώρες και την έκδοση βιβλίων ξένων συγγραφέων στην αγορά της Ταϊβάν (Milan Kundera, Umberto Eco, Patrick Süskind, Albert Camus, Le Clézio, Peter Mayle, J. K. Rowling κλπ). 4. Locus Publishing Company Βιβλία για τη διοίκηση επιχειρήσεων, βιογραφίες, προσωπική ανάπτυξη, δηµιουργικές κατασκευές, σύγχρονη λογοτεχνία, ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήµες, ιστορία, φιλοσοφία.

4 [4] ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN 5. Wisdom & Knowledge Publishing Company Από τους µεγαλύτερους εκδοτικούς οίκους στην Ταϊβάν, ειδικεύεται στα µεταφρασµένα βιβλία, την ξένη λογοτεχνία και βιβλία σχετικά µε τη διοίκηση επιχειρήσεων. 6. Common Wealth Publishing Group Ιδρυθείς το 1982, ο οίκος αυτός εκδίδει αυτοβιογραφίες, απο- µνηµονεύµατα, βιβλία για την οικονοµία και τις επιχειρήσεις, παιδικά και εκπαιδευτικά βιβλία, βιβλία θετικών επιστηµών, για τη φύση και τη φωτογραφία. Έχει βραβευθεί επανειληµµένα µε το βραβείο Golden Tripod Award. 7. Hsin Yi Publications Ο οίκος αυτός, από τους µεγαλύτερους στην Ταϊβάν, ειδικεύεται στα εκπαιδευτικά βιβλία για παιδιά 0-12 ετών, µυώντας τα παιδιά προσχολικής ηλικίας στον κόσµο του βιβλίου και εδραιώνοντας έτσι τη θέση του στη συγκεκριµένη αγορά. Οι εκδόσεις του περιλαµβάνουν µεγάλο αριθµό CD, VCD και DVD καθώς και ευρεία γκάµα εµπειρικων βιβλίων-παιχνιδιών. 8. Yuan Liou Publishing Co., Ltd Η Yuan Liou Publishing ιδρύθηκε το 1975 και είναι ένας από τους πιο µεγάλους εκδοτικούς οίκους στη χώρα. Εκδίδει βιογραφίες, εκπαιδευτικά βιβλία και παιδικά µυθιστορήµατα, βιβλία για την οικονοµία και τη διοίκηση επιχειρήσεων, τους υπολογιστές, την εκµάθηση ξένων γλωσσών, την οικογένεια, την υγεία και το σώµα, τον ελεύθερο χρόνο, τη µόδα, καθώς και βιβλία ψυχολογίας. 9. Bookman Books Ltd. Βιογραφίες, παιδικά βιβλία, ιστορία, πολιτισµός, εκπαίδευση, µυθιστορήµατα, ξενόγλωσσα βιβλία, κριτική λογοτεχνία, τέχνες, φιλοσοφία, ποίηση, σύγχρονη ζωή. 10. Linking PublishingΝpΗg Ο εκδοτικός οίκος µε τα περισσότερα Golden Tripod Awards. Εκδίδει ευρύτατη γκάµα βιβλίων που περιλαµβάνουν θέµατα όπως οι ανθρωπιστικές, κοινωνικές και θετικές επιστήµες, οικονοµικά, ξενόγλωσσα βιβλία. 11. Central Book Publishing Co. Ιδυθείς το 1958, ειδικεύεται στις ξένες γλώσσες µε έµφαση στις ευρωπαϊκές, τα λεξικά, τους ταξιδιωτικούς οδηγούς και τους χάρτες. Επίσης, εκδίδει βιβλία Μαθηµατικών και Ιατρικής. 12. MOOK Publishing Inc. Βιβλία για τον ελεύερο χρόνο, τη διατροφή, τη βελτίωση της ποιότητας ζωής και ταξιδιωτικοί οδηγοί. 13. Chiu Ko Publishing Co. Βιογραφίες, αποµνηµονεύµατα, βιβλία για το παιδί, τον πολιτισµό, τη σύγχρονη ζωή. MANHUA Τα manhua (manga στην Ιαπωνία, manhua στην Κορέα) είναι ενδηµικό κοµµάτι της σύγχρονης ασιατικής κουλτούρας και κατέχουν µεγάλο µέρος των πωλήσεων βιβλίων στην Ταϊβάν. Πολλοί εκδοτικοί οίκοι δε θα µπορούσαν να επιβιώσουν χωρίς τα µεγάλα έσοδα που οι πωλήσεις των manhua τους αποφέρουν. Πρόκειται για µία σύγχρονη µορφή κόµιξ που, σε αντίθεση µε τα κόµιξ της ύσης, έχουν φανατικούς αναγνώστες σε όλο το φάσµα της κοινωνίας της Ταϊβάν και απευθύνονται σε όλες τις ηλικίες. Υπάρχουν πολλά είδη, όπως Μanhua πολιτικού περιεχοµένου και πολιτικής σάτιρας, Κωµικά manhua, Μanhua δράσης, Παιδικά manhua (συνήθως εµπνευσµένα από τους αρχαίους κινεζικούς µύθους). Η πιο αρχαία µορφή manhua εντοπίζεται σε σκαλίσµατα πάνω σε πέτρες του 11ου αι. π.χ. και σε κεραµικά σκεύη του 5000 π.χ. Η σύγχρονη µορφή τους ανάγεται στα τέλη του 19ου και τις αρχές του 20ου αιώνα. Πολλές ιστορίες αντλούν την έµπνευσή τους σε ήρωες και µύθους της κινεζικής αρχαιότητας αλλά και σε σύγχρονους ήρωες της ιαπωνικής παραγωγής manga. Σε ολόκληρη την Ταϊβάν υπάρχουν αµέτρητα καταστήµατα-βιβλιοθήκες όπου µπορεί κανείς να διαβάσει όσα manhua µπορεί, πληρώνοντας µε την ώρα. Επίσης, διαβάζονται µετά µανίας από ενήλικες κατά τη διάρκεια των µετακινήσεών τους σε τρένα και λεωφορεία, ενώ τόσο οι συγγραφείς όσο και οι σκιτσογράφοι τους, όπως ο Tsai Chih Chung και ο Chen Wen, απολαµβάνουν τη δηµοσιότητα των [σταρ της µουσικής και της τηλεόρασης. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ.

5 ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN [5] ΣΥΝΤΟΜΗ ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΣΤΗΝ ΤΑΪΒΑΝ Η περίοδος ακµής Η ιστορία του βιβλίου στην Ταϊβάν είναι άµεσα συνδεδεµένη µε την ιστορία της νήσου και ξεκινά το 1950, όταν αποσχίστηκε από την ηπειρωτική και πλέον Κοµµουνιστική- Κίνα και ακολούθησε το δικό της δρόµο. Εκδοτικοί οίκοι από την ηπειρωτική χώρα όπως η Commercial Press και η Chung Hwa Bookstore µεταπήδησαν στην Ταϊβάν και ξεκίνησαν την ανοδική τους πορεία. Τη δεκαετία του 1960 η αυξανόµενη ζήτηση σε βιβλία είχε ως αποτέλεσµα την ίδρυση και ανάδειξη καινούριων οίκων. Μεταξύ 1960 και 1980 οι τοπικοί οίκοι εδραίωσαν την παρουσία τους και από το 1970 και µετά αναπτύχθηκαν ραγδαία ώστε να αποτελούν πλέον τους κύριους παίκτες της αγοράς. Οίκοι όπως οι China Times, Linking και Yuan Liou ιδρύθηκαν αυτή την εποχή και σήµερα συνεχίζουν να αναπτύσσονται. Το 1980 εκδόθηκαν νέοι τίτλοι. Η έκρηξη Η άρση του στρατιωτικού νόµου το 1988 ήρε όλους τους περιορισµούς στην έκδοση και ανάγνωση, κάτι που οδήγησε σε µια πραγµατική έκρηξη της διαθέσιµης και παρεχόµενης γνώσης. Έτσι, η δεκαετία του 1990 έµεινε στην ιστορία ως η Χρυσή εκαετία της εκδοτικής βιοµηχανίας της Ταϊβάν, µε την έκρηξη των µέσων µαζικής ενη- µέρωσης, την παγκοσµιοποίηση των νόµων για την προστασία των δικαιωµάτων πνευµατικής ιδιοκτησίας, τη ραγδαία οικονοµική ανάπτυξη και την πανσπερµία αλυσίδων βιβλιοπωλείων. Είναι επίσης η εποχή που τα µεταφρασµένα βιβλία κάνουν αισθητή την παρουσία τους στην αγορά. Είναι χαρακτηριστικό πως το 1990 εκδόθηκαν στη χώρα νέοι τίτλοι, ενώ το 2000 εκδόθηκαν Και ενώ το όριο πωλήσεων για το χαρακτηρισµό ενός βιβλίου σε best seller ήταν τα αντίτυπα το 1990, αυτό είχε πολλαπλασιαστεί κατά πολύ δέκα χρόνια αργότερα Η πτώση Η οικονοµική κρίση του τέλους της δεκαετίας του 90 έφερε πολικό χειµώνα στις πωλήσεις βιβλίων και κατ επέκταση και στην εκδοτική παραγωγή. Σε αυτό συντέλεσε και η ραγδαία διείσδυση του διαδικτύου στην καθηµερινή ζωή και κυρίως στους νέους. Το αποτέλεσµα ήταν η απότοµη πτώση της ζήτησης, οι τεράστιες επιστροφές βιβλίων από τα βιβλιοπωλεία στους εκδότες και η χρεοκοπία πολλών γνωστών και µεγάλων εταιριών της εκδοτικής αλυσίδας. Αυτό έφερε και µια γενικότερη ανακατανοµή του εκδοτικού τοπίου, µε τους εκδότες να στρέφονται σε νέα προϊόντα, νέες ιδέες και πρακτικές προώθησης µε ορατά, σήµερα, τα αποτελέσµατα. Προοπτικές Στην Ταϊβάν εκδότες έχουν αποκτήσει το δικαίωµα να εκδίδουν αριθµούς ISBN. Αν διαιρέσει κανείς τον αριθµό αυτό µε τον πληθυσµό των 22,6 εκ., φαίνεται πως αντιστοιχεί ένας εκδότης ανά κατοίκους. Σε συνδυασµό µε τους περίπου νέους τίτλους που εκδίδονται κάθε µήνα, αντιλαµβάνεται κανείς το βαθµό κορεσµού της εκδοτικής βιοµηχανίας. Αν λάβουµε επίσης υπόψιν τις τοπικές επιχειρηµατικές αντιλήψεις και τα επιχειρηµατικά ήθη, εξηγούµε το γιατί πολλά βιβλία έχουν το ίδιο περιεχόµενο. Έτσι, η ανισορροπία προσφοράς και ζήτησης έχει οδηγήσει σε σκληρό ανταγωνισµό και µειωµένα κέρδη. Όλα αυτά συντελούν στη συγκρατηµένη αισιοδοξία των εκδοτικών οίκων της χώρας για τα επόµενα πέντε χρόνια.

6 [6] ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN 14. Buddhall Cultural Enterprise Co. Η Buddhall Cultural Enterprise Co. ειδικεύεται στα βιβλία για το Βουδισµό και περιλαµβάνει µεγάλη γκά- µα τίτλων που αναφέρονται στην ιστορία, την πρακτική, το πνεύµα και τη φιλοσοφία του Βουδισµού. Επίσης, εκδίδει βιογραφίες, βιβλία για τον πολιτισµό, την υγεία, το σώµα, τη φιλοσοφία και τη σύγχρονη ζωή. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ Σύµφωνα µε έρευνα του 2003 το 2% των εκδοτών στην Ταϊβάν εξέδωσαν τη χρονιά αυτή ηλεκτρονικά βιβλία (CD-ROM), µε τον αριθµό των νέων τίτλων σε όλες τις κατηγορίες να ανέρχεται στους (0,7%), ενώ οι νέες εκδόσεις και επανεκδόσεις ανήλθαν στους τίτλους (3,2%), κάτι που αντιστοιχεί στο 0,1% των συνολικών πωλήσεων. Σε άλλη έρευνα, σχετική µε τις αναγνωστικές συνήθειες των Ταϊβανών, το 21,8% των ερωτηθέντων απάντησαν πως είχαν διαβάσει βιβλία σε CD-ROM. Οι πιο δηµοφιλείς κατηγορίες ηλεκτρονικών βιβλίων ήταν τα εκπαιδευτικά (48.1%), τα βιβλία για τις διαπροσωπικές σχέσεις (26.2%), βιβλία αναψυχής (30.4%), και βιβλία lifestyle (26.9%). ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΠΕΡΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΗΤαϊβάν έχει υιοθετήσει µια αυστηρή και επιθετική πολιτική στον τοµέα της προστασίας των δικαιωµάτων πνευµατικής ιδιοκτησίας. Η νοµοθεσία, απόλυτα εναρµονισµένη µε τις επιταγές του Παγκόσµιου Οργανισµού Εµπορίου, προστατεύει τα έργα τόσο στη γραπτή όσο και στην προφορική µορφή τους, και περιλαµβάνει το βιβλίο, όλα τα οπτικο-ακουστικά µέσα, την ηλεκτρονική καταγραφή ήχου, έργα αρχιτεκτονικής, προγράµµατα υπολογιστών, τις καλές τέχνες, τη φωτογραφία. Η νοµοθετική µεταρρύθµιση του 1993 ίδρυσε το Γραφείο Πνευµατικής Ιδιοκτησίας (ΤΙΡΟ), ενώ ένα ευρύ φάσµα οργανισµών και µηχανισµών ελέγχου ελέγχει επισταµένα για παραβιάσεις. Αξίζει να σηµειωθεί πως ένα σώµα 220 αστυνοµικών έχει ως αποκλειστικό καθήκον να διενεργεί τους ελέγχους αυτούς. Η νοµοθεσία της Ταϊβάν καθιερώνει ισότητα και αµοιβαιότητα στην πνευµατική ιδιοκτησία τόσο των Ταϊβανών όσο και των αλλοδαπών, προστατεύοντας τα πνευµατικά δικαιώµατα επί του έργου για 50 χρόνια µετά το θάνατο του δηµιουργού. Με το νέο νόµο το πρόστιµο για τους παραβάτες µπορεί να φτάσει τα και µπορεί να επιβληθεί φυλάκιση από ένα έως επτά χρόνια. Ο νόµος απαγορεύει επίσης, µε ελάχιστες εξαιρέσεις, την παράλληλη εισαγωγή και διάθεση στην αγορά υλικού που προστατεύεται από τους νόµους περί πνευµατικών δικαιωµάτων. TO ΙΚΤΥΟ ΙΑΝΟΜΗΣ Για την πώληση των βιβλίων τους οι εκδότες της Ταϊβάν βασίζονται κατά κύριο λόγο στα βιβλιοπωλεία (υπάρχουν περίπου1.000 βιβλιοπωλεία και σηµεία πώλησης βιβλίων). Υπάρχουν µεγάλες αλυσίδες βιβλιοπωλείων, όπως η Eslite και η Kingstone, µέσω των οποίων διακινείται το 40% των ετήσιων πωλήσεων. Οι αλυσίδες αυτές συνεχώς επεκτείνονται σε εµπορικούς δρόµους και σε πανεπιστηµιουπόλεις, όπου τόσο η ζήτηση όσο και η αγοραστική ικανότητα κινούνται σε υψηλούς ρυθµούς. Μαζί µε τα µικρότερα, ανεξάρτητα βιβλιοπωλεία, κυριαρχούν στις πωλήσεις βιβλίων µε µερίδιο 66% της αγοράς ΠΑΡΑ ΟΣΙΑΚΑ Ή ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΑ; ΗΚινεζική γραφή δεν είναι παντού η ίδια. Η Ταϊβάν, το Χονγκ Κονγκ και οι κινεζικές κοινότητες του εξωτερικού (Β. Αµερική, Σιγκαπούρη, Μακάο κλπ) χρησιµοποιούν τα παραδοσιακά και πιο πολύπλοκα- κινεζικά ιδεογράµµατα, ενώ τα 1,3 δις του πληθυσµού της ηπειρωτικής Κίνας χρησιµοποιούν µια απλοποιηµένη µορφή. Έτσι, τα απλοποιηµένα ιδεογράµµατα υπερέχουν κατά πολύ στη διείσδυση του πληθυσµού και τα αναζητεί πολλαπλάσιος πληθυσµός. Αυτό, όµως, δεν αντανακλάται στις πωλήσεις. Οι πωλήσεις βιβλίων στην ηπειρωτική Κίνα ανέρχονται στα 4 δις, στην Ταϊβάν στο 1,5 δις, στο Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και τη Β. Αµερική στα 400 εκ. Από άποψη εσόδων, λοιπόν, η αγορά των εκτός Κίνας παραδοσιακών ιδεογραµµάτων ξεπερνά το 1/3 των εσόδων από τις πωλήσεις κινεζικών συγραµµάτων ανά τον κόσµο. Τα 62 δολλάρια που δαπανά κάθε Ταϊβανός το χρόνο για την αγορά βιβλίων είναι ποσό δεκαπλάσιο από αυτό που δαπανά ο κάθε Κινέζος της ηπειρωτικής Κίνας. Με άλλα λόγια, η αγοραστική δύναµη των 22,6 εκ. Ταϊβανών για την αγορά βιβλίων αντιστοιχεί στην αγοραστική δύναµη των 230 εκ. Κινέζων [που ζουν σε αστικές περιοχές.

7 ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN [7] το Το 2003, το 66% των εκδοτικών οίκων είχαν ιδιόκτητα δίκτυα λιανικής πώλησης των βιβλίων τους (ποσοστό µειωµένο κατά 4,3% σε σχέση µε το 2002, αλλά αυξηµένο κατά 50,3% σε σχέση µε το 2000), ενώ το 51% εξ αυτών λειτουργούν επίσης ως διανοµείς και δραστηριοποιούνται, έτσι, στην χονδρική πώληση. Το 54% των αλυσίδων βιβλιοπωλείων λειτουργούν ιδιόκτητα διαδικτυακά βιβλιοπωλεία. Έτσι, υπάρχουν άφθονα διαδικτυακά βιβλιοπωλεία όπως τα Bookland, Yuanliou και books.com.tw, τα οποία είναι τόσο δηµοφιλή που έχουν αναγάγει τις πωλήσεις βιβλίων και περιοδικών στην ευρύτερη κατηγορία αγορών µέσω διαδικτύου, ιδιαίτερα µετά τη συµφωνία συνεργασίας του 2000 που επιτρέπει στους αγοραστές να παραλαµβάνουν τις παραγγελίες τους στο convenience store της γειτονιάς τους, σε όλη τη χώρα. Η ραγδαία διείσδυση του διαδικτύου στην καθηµερινή ζωή µε υψηλές ταχύτητες πρόσβασης και συνεχή µείωση των τιµών, ο ανταγωνισµός των εκδοτών και διανοµέων να ανταποκριθούν πρώτοι στη ζήτηση και η ωρίµανση της αγοράς, σε συνδυασµό µε τις νέες µικτές πρακτικές πώλησης (CD- ROM, CD κλπ) έχουν προκαλέσει ριζική αναδιάρθρωση του εκδοτικού τοπίου στην Ταϊβάν τα τελευταία χρόνια, µε τις µεταβολές αυτές να συνεχίζονται µε αµείωτο ρυθµό. TO ΙΚΤΥΟ TΩN ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ Η ΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΤΑΪΠΕΙ Στην Ταϊβάν λειτουργούν σήµερα 512 δηµόσιες βιβλιοθήκες, µε προεξέχουσες την Εθνική Κεντρική Βιβλιοθήκη, τη ηµοτική Βιβλιοθήκη της Ταϊπέι, τη βιβλιοθήκη του Πανεπιστηµίου της Ταϊπέι και τις βιβλιοθήκες των πανεπιστηµίων Cheng Chi, Ghung Hsing, Dong Hwa και Tsing Hua. εν υπάρχουν ακριβή στοιχεία για τον αριθµό χρηστών των δηµόσιων βιβλιοθηκών. Από τη δεκαετία του 1960 κιόλας ξεκίνησε η αυτοµατοποίηση των δηµόσιων βιβλιοθηκών, για να ακολουθήσει η ενιαία καταγραφή του περιεχοµένου όλων των βιβλιοθηκών. Από το 1991 έχει αρχίσει το φιλόδοξο πρόγραµµα ηλεκτρονικής σύνδεσης των βιβλιοθηκών µεταξύ τους Ν.Ι.Ι. ( ίκτυο Εθνικής Πληροφόρησης), υπό την αιγίδα του Υπουργείου Παιδείας της χώρας. Στόχος του είναι να δηµιουργηθεί µία ενιαία βάση δεδοµένων, µέσω της οποίας οι χρήστες µίας βιβλιοθήκης θα µπορούν να ενηµερώνονται για το περιεχόµενο µιας άλλης, και µέσω του διαδικτύου. Το δίκτυο περιλαµβάνει δηµόσιες, δηµοτικές, πανεπιστηµιακές βιβλιοθήκες αλλά και βιβλιοθήκες σχολείων. Η1η ιεθνής Έκθεση Βιβλίου της Ταϊπέι (Taipei International Book Exhibition, TIBE) άνοιξε τις πύλες της το Ως το 1998 διοργανωνόταν κάθε δύο χρόνια, από τη χρονιά εκείνη, όµως, αποτελεί ετήσιο γεγονός. Το Φεβρουάριο του 2005 συµµετείχαν περίπου 900 εκδοτικοί οίκοι µε περίπτερα από 50 χώρες και προσέλκυσε περί τους επισκέπτες, ενώ τις 6 ηµέρες της διάρκειάς της εξασφαλίστηκαν πάνω από ανταλλαγές πνευµατικών δικαιω- µάτων. Βρίσκεται σε έντονο ανταγωνισµό µε τις διεθνείς εκθέσεις βιβλίου του Πεκίνου, του Χονγκ Κονγκ και της Σαγκάης, κυρίως στον τοµέα της ανταλλαγής πνευµατικών δικαιωµάτων και της διάδοσης του κινεζικού βιβλίου, φιλοδοξώντας να καθιερωθεί ως η πιο δυναµική διεθνής έκθεση βιβλίου στην περιοχή Ασίας-Ειρηνικού. Τη διοργάνωσή της από το 2005 ως το 2007 ανέλαβε το Ίδρυ- µα ιεθνούς Έκθεσης Bιβλίου της Ταϊπέι (Taipei Book Fair Foundation), το οποίο δηµιουργήθηκε το 2004 από 18 µεγάλους εκδοτικούς οίκους της χώρας. ΦΟΡΕΙΣ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ Ηπροώθηση του βιβλίου στην Ταϊβάν δεν αποτελεί αντικείµενο ενός και µόνο φορέα. εν υπάρχει ενιαίος, κρατικός φορέας που να διαχειρίζεται τα θέµατα του βιβλίου. Το έτος 2004 δεκαοκτώ εκδοτικοί οίκοι και φορείς που ασχολούνται µε το βιβλίο ίδρυσαν το Taipei Book Fair Foundation TBFF εργάζεται κατά κύριο λόγο για τη διοργάνωση της ετήσιας ιεθνούς Έκθεσης Βιβλίου της Ταϊπέι και είναι ο επίσηµος διοργανωτής της έκθεσης για τα έτη Προωθεί επίσης τη λογοτεχνική παραγωγή της Ταϊβάν στο εξωτερικό αλλά και προάγει την είσοδο ξένων µεταφρασµένων βιβλίων στη χώρα. Οι φορείς που ίδρυσαν το TBBF είναι µε αλφαβητική σειρά οι ακόλουθοι: 3S Culture Co., Ltd. Bookman Books Ltd. Buddhall Cultural Enterprise Co., Ltd. China Times Publishing Co.,Ltd. Chiu Ko Publishing Co.,Ltd. Cité Publishing Group Common Wealth Magazine Co., Ltd. Common Wealth Publishing Group Crown Publishing Group Hsin-Yi Publications Kadokawa Media (Taiwan) Co. Ltd. Linking Publishing Co., Ltd. Locus Publishing Company PsyGarden Publishing Company Sitak Publication Group Taiwan Tohan Co., Ltd. Yuan-Liou Publishing Co., Ltd. Yuen Foong Yu Paper Manufacturing Co. Ltd. Αλλοι φορείς που δραστηριοποιούνται στον τοµέα της διάδοσης του βιβλίου είναι οι: Publishers Association of R.O.C. Taipei City Publisher Union Publishing Promoting Association of R.O.C. Library Association of R.O.C. Taiwan Design Center Taiwan External Trade Development Council

8 [8] ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN Η αγορά του µεταφρασµένου βιβλίου Κάθε χρόνο παράγονται στην Ταϊβάν περίπου νέοι µεταφρασµένοι τίτλοι, δηλαδή 4 φορές περισσότεροι σε σχέση µε 10 χρόνια πριν. Τα περισσότερα ξενόγλωσσα βιβλία µεταφράζονται και εκδίδονται συνήθως στην ίδια τη χώρα. Τα µεταφρασµένα ξένα βιβλία αντιπροσωπεύουν περίπου το 25% των νέων εκδοθέντων τίτλων και περίπου το 19% του συνόλου των πωλήσεων. Τα ξένα βιβλία προέρχονται κυρίως από Αγγλοσαξωνικές χώρες, την Ιαπωνία και τη Γαλλία, ενώ τελευταία σηµειώνεται αυξανόµενη τάση στη µετάφραση βιβλίων από λιγότερο γνωστές αγορές, όπως η Τσεχία, η Πολωνία και η Ρωσία. Το 2002 περίπου το 35% των εκδοτών αγόρασαν τα πνευµατικά δικαιώµατα ξένων βιβλίων, ποσοστό που αντιστοιχεί στο 21,4% της παραγωγής κάθε εκδότη, µε µέσο κόστος τα Το 2003, το ποσοστό αυτό ανέβηκε στο 40%. Τα περισσότερα από τα πνευµατικά δικαιώµατα αγοράστηκαν από τις Ηνωµένες Πολιτείες (52,5%), ενώ ακολουθούν η Κίνα, η Ιαπωνία και το Ηνωµένο Βασίλειο. Με τη σειρά του, σχεδόν το 17% των εκδοτικών οίκων πούλησε πνευµατικά δικαιώµατα, ποσοστό που αντιστοιχεί στο 7,5% της παραγωγής κάθε εκδότη, µε ένα µέσο όρο πώλησης τα Τα περισσότερα δικαιώµατα πωλήθηκαν στη Ν. Κορέα, το Χονγκ Κονγκ και το Μακάο. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΑ ΣΤΗΝ ΤΑΪΒΑΝ Ηπαρουσία ελληνικών βιβλίων στην Ταϊβάν είναι εξαιρετικά περιορισµένη, µε τις έως σήµερα προσπάθειες να έχουν εκπονηθεί κυρίως σε επίπεδο µεµονωµένων πρωτοβουλιών. Τελευταία όµως, µέσα στα πλαίσια της παρούσιασης νέων προϊόνταν από τους Ταϊβανούς εκδότες και χάρη στην ανάκαµψη της εκδοτικής παραγωγής, το τοπίο αλλάζει. Έτσι, οι περισσότερες µεταφράσεις και εκδόσεις ελληνικών βιβλίων στην Ταϊβάν έγιναν µέσα στα τελευταία δύο χρόνια. Το ενδιαφέρον των Ταϊβανών για την Ελλάδα είναι µεγάλο και βαίνει αυξανόµενο. Ταξιδιωτικα βιβλία για την Ελλάδα και κυρίως για τα ελληνικά νησιά, βιβλία για την ελληνική ιστορία και φιλοσοφία, υπάρχουν άφθονα στα Κινεζικά. Η παρουσία όµως της σύγχρονης ελληνικής λογοτεχνικής παραγωγής είναι µικρή.

9 ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN [9] Από το 1994 έως σήµερα τα ακόλουθα βιβλία Ελλήνων συγγραφέων έχουν εκδοθεί στην Ταιβάν: 1. Μαρία Ρουσάκη, ΜΕΛΠΩ Η ΜΟΝΑ ΙΚΗ [2004] ISBN: οξιάδης Απόστολος, Ο ΘΕΙΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΙ Η ΕΙΚΑΣΙΑ ΤΟΥ ΓΚΟΛΝΤΜΠΑΧ [2003] εκδ. Wisdom ISBN: Νέστορας Μάτσας, ΤΑ ΑΠΟΜΝΗMONEYMAΤΑ ΤΟΥ ΣΩΚΡΑΤΗ [2002] ISBN: X 4. Νέστορας Μάτσας, ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ [2002] ISBN: X 5. Ευγένιος Τριβιζάς, ΤΑ ΤΡΙΑ ΜΙΚΡΑ ΛΥΚΑΚΙΑ, εκδ. Yuan- Liou Publishing Co. Ltd. [1994] ISBN: ΤΑΪΒΑΝΟΙ ΕΚ ΟΤΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ Λόγω της πολύ περιορισµένης παρουσίας του ελληνικού βιβλίου στη χώρα, οι Ταϊβανοί εκδότες που έχουν ως σήµερα εντάξει στην παραγωγή τους ελληνικά βιβλία µεταφρασµένα στην Κινεζική γλώσσα είναι οι ακόλουθοι: Wisdom Books Kan Ding 62 Hao 4 Lou 108 Taipei Tel: , Fax: Yuan Liou Publishing Co. Chongzhenqu Nanchang Lu 2 duan, 81 hao Taipei Tel: , Fax: ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ Σε µια χώρα µε µεγάλο δείκτη ανάγνωσης ανά κάτοικο όπως αυτός της Ταϊβάν, είναι επόµενο να υπάρχει πληθώρα λογοτεχνικών βραβείων, που περιλαµβάνουν την πεζογραφία, την ποίηση, τα παιδικά βιβλία, αλλά και βραβεία για το καλύτερο κόµικ και την καλύτερη βιβλιοδεσία. Παρόλ αυτά, δεν υπάρχουν επίσηµα στοιχεία για τον αριθµό και τα είδη των βραβείων που απονέµονται κάθε χρόνο. Είναι χαρακτηριστικό πως οι 16 µεγάλες διοικητικές περιφέρειες της χώρας έχουν τα δικά τους λογοτεχνικά βραβεία, µε τα οποία βραβεύουν τα τοπικά νέα ταλέντα. Εξέχουσα θέση έχουν τα εξής βραβεία: Golden Tripod Award (Γραφείο Πληροφόρησης της Κυβέρ νησης της Ταϊβάν) Golden Butterfly Award (Taipei Book Fair Foundation, TBFF) National Literary Award (Υπουργείο Πολιτισµού) Children's Book Award (Υπουργείο Πολιτισµού) China Times Literary Award (China Times Publishing) Zhong Xing Literary Award (Taiwan Writers and Artists Association) Short Stories of Taiwan Unitas Award Epoch Poetry Award Outstanding Academic Book Award (Sun Yat-sen Academic and Cultural Foundation) Publishers Weekly Best Children's Books Award Hsin Yi Picture Book Award (Hsin Yi Foundation) ΟΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΤΟΥ 2004 The Da Vinci Code (Dan Brown), China Times Publishing Co. Ltd Harry Potter and the Οrder of the Phoenix (J.K. Rowling), Crown Publishing Co. Ltd Transformation Management for New Acer and the Millennium (Stan Shih), Common Wealth Publishing Group The Essential 55 (Ron Clark), Ars Longa Press QBQ! The Question Behind the Question (John G. Miller), Yuan-Liou Publishing The Most Famous Bird in Taiwan (Logy Dog), Locus Publishing Company Good Luck (Alex Rovira / Femando Tria), Eurasian Press The Past Doesn't Disappear Like Smoke (Zhang Yihe), China Times Pubishing Co. Life of Quill (Kengo Ishiguro), S. Matsushita Co. (Taiwan) Life of Pi (Yann Martal), Crown Publishing Co. Ltd ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΝΤΑΙ ΠΡΟΈΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΞΉΣ ΠΗΓΈΣ: GIO - Government Information Office, Republic of China (Taiwan) TBFF - Taipei Book Fair Foundation TIBE Taipei International Book Exhibition Taiwan Yearbook 2004 Taiwan External Trade Development Council Taipei Representative Office in Greece Yπεύθυνος έκδοσης: ηµήτρης Nόλλας H µελέτη πραγµατοποιήθηκε από τον Aντώνη Xριστόπουλο υπό τον συντονισµό της Kατρίν Bελισσάρη, διευθύντριας του E.KE.BI. Eπιµέλεια έκδοσης: Σωκράτης Kαµπουρόπουλος Σχεδιασµός εντύπου: Σταύρος Kούλας

10 [10] ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN

11 ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN [11]

12 [12] ΦAKEΛOΣ ΓIA TO BIBΛIO ΣTHN TAΪBAN

Αιτιολογική έκθεση. µεγάλων δυσκολιών που η κρίση έχει δηµιουργήσει στον εκδοτικό χώρο και στους

Αιτιολογική έκθεση. µεγάλων δυσκολιών που η κρίση έχει δηµιουργήσει στον εκδοτικό χώρο και στους Αιτιολογική έκθεση Η Επιτροπή Κρατικών Bραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης εργάστηκε για τα βραβεία του 2013, όπως και την προηγούµενη χρονιά, έχοντας επίγνωση α. των µεγάλων δυσκολιών που η κρίση έχει δηµιουργήσει

Διαβάστε περισσότερα

Πνευματικά Δικαιώματα και Ψηφιακή Πραγματικότητα

Πνευματικά Δικαιώματα και Ψηφιακή Πραγματικότητα Πνευματικά Δικαιώματα και Ψηφιακή Πραγματικότητα Τα πνευματικά δικαιώματα αποτελούν ένα πολύ σημαντικό θέμα που θα πρέπει να απασχολήσει σοβαρά έναν πολιτιστικό οργανισμό πριν αποφασίσει να εμπλακεί σε

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ (2014-2020) Υποπρόγραμμα «Πολιτισμός» Πρόσκληση υποβολής προσφορών αριθ.

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ (2014-2020) Υποπρόγραμμα «Πολιτισμός» Πρόσκληση υποβολής προσφορών αριθ. ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ (2014-2020) Υποπρόγραμμα «Πολιτισμός» Πρόσκληση υποβολής προσφορών αριθ. EACEA 46/2014 - Έργα λογοτεχνικής μετάφρασης Εφαρμογή των σχεδίων του υποπρογράμματος «Πολιτισμός»: έργα λογοτεχνικής

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ....3 ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 1. Ακαθάριστος κύκλος εργασιών....4 2. Λειτουργικό Κέρδος....7 3. Άποψη για την οικονομική κρίση... 10 4. Τα περισσότερο σημαντικά επιχειρησιακά

Διαβάστε περισσότερα

22 Δεκεμβρίου 2014 1

22 Δεκεμβρίου 2014 1 22 Δεκεμβρίου 2014 1 Επιχειρηματικές αποστολές - Επενδύσεις Αποστολές στο εξωτερικό: 66 αποστολές & επαφές με περισσότερες από 1930 επιχειρήσεις 2012: 21 αποστολές, επαφές με περισσότερες από 980 επιχειρήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Οι Ευρωπαίοι και οι γλώσσες τους

Οι Ευρωπαίοι και οι γλώσσες τους Ειδικό ευρωβαρόμετρο 386 Οι Ευρωπαίοι και οι γλώσσες τους ΠΕΡΙΛΗΨΗ Στον πληθυσμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η ευρύτερα ομιλούμενη μητρική γλώσσα είναι η γερμανική (16%), έπονται η ιταλική και η αγγλική (13%

Διαβάστε περισσότερα

Μanpower Έρευνα για τις Προοπτικές Απασχόλησης Ελλάδα Q3 2008. Μία Έρευνα της Manpower

Μanpower Έρευνα για τις Προοπτικές Απασχόλησης Ελλάδα Q3 2008. Μία Έρευνα της Manpower Μanpower Έρευνα για τις Προοπτικές Απασχόλησης Ελλάδα Q3 28 Μία Έρευνα της Manpower Manpower - Έρευνα για τις Προοπτικές Απασχόλησης Ελλάδα Περιεχόµενα Q3/8 Οι Προοπτικές Απασχόλησης στην Ελλάδα Συγκρίσεις

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακές πολύμεσες βιβλιοθήκες στο INTERNET - CHILIAS

Ψηφιακές πολύμεσες βιβλιοθήκες στο INTERNET - CHILIAS Ψηφιακές πολύμεσες βιβλιοθήκες στο INTERNET - CHILIAS Αλεξάνδρα Παπάζογλου Ελληνοαμερικανικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα, Βιβλιοθήκη Κολλεγίου Αθηνών Η ανάπτυξη της τηλεπικοινωνιακής υποδομής σε συνδυασμό με τις

Διαβάστε περισσότερα

Ομάδα 10: Δαρατζίκης Ιωάννης 47/11 Μπάκας Βασίλειος 48/11

Ομάδα 10: Δαρατζίκης Ιωάννης 47/11 Μπάκας Βασίλειος 48/11 1 Πανεπιστήµιο Μακεδονίας Τµήµα Εφ.Πληροφορικής E εξάµηνο Πληροφοριακά Συστήµατα Marketing(Case Study) Ομάδα 10: Δαρατζίκης Ιωάννης 47/11 Μπάκας Βασίλειος 48/11 2 Internet Marketing: Ορισµός Το Internet

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση για το Δίκτυο Αegean Cuisine και πληροφορίες για την ένταξη επιχειρήσεων της Σάμου & Ικαρίας

Ενημέρωση για το Δίκτυο Αegean Cuisine και πληροφορίες για την ένταξη επιχειρήσεων της Σάμου & Ικαρίας Ενημέρωση για το Δίκτυο Αegean Cuisine και πληροφορίες για την ένταξη επιχειρήσεων της Σάμου & Ικαρίας 1 Προς: Επιχειρήσεις μαζικής εστίασης, παραγωγοί και έμποροι, μέλη του Επιμελητηρίου Σάμου Αγαπητοί

Διαβάστε περισσότερα

ΚIΝΑ. Ο «γίγαντας» ξύπνησε. 100 εκατ. Κινέζοι τουρίστες μέχρι το 2020 Η Ευρώπη κορυφαία επιλογή Η.Π.Α. και Αυστραλία στους 10 top προορισμούς

ΚIΝΑ. Ο «γίγαντας» ξύπνησε. 100 εκατ. Κινέζοι τουρίστες μέχρι το 2020 Η Ευρώπη κορυφαία επιλογή Η.Π.Α. και Αυστραλία στους 10 top προορισμούς της Βιβιάνας Δελιδάκη ΚIΝΑ Ο «γίγαντας» ξύπνησε Σε 100 εκατομμύρια θα διαμορφωθεί ο αριθμός των Κινέζων τουριστών, σύμφωνα με εκτιμήσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού μέχρι το 2020, από 28 εκατομμύρια

Διαβάστε περισσότερα

Τράπεζα θεμάτων Νέας Ελληνικής Γλώσσας Β Λυκείου GI_V_NEG_0_18247

Τράπεζα θεμάτων Νέας Ελληνικής Γλώσσας Β Λυκείου GI_V_NEG_0_18247 Τράπεζα θεμάτων Νέας Ελληνικής Γλώσσας Β Λυκείου GI_V_NEG_0_18247 Κείμενο [Η επίδραση της τηλεόρασης στην ανάγνωση] Ένα σημαντικό ερώτημα που αφορά τις σχέσεις τηλεόρασης και προτιμήσεων του κοινού συνδέεται

Διαβάστε περισσότερα

H συμβολή του ΣΕΤΕ & της Marketing Greece στην ανάπτυξη του Συνεδριακού τουρισμού στην Ελλάδα. Στρατηγική & άξονες δράσεις.

H συμβολή του ΣΕΤΕ & της Marketing Greece στην ανάπτυξη του Συνεδριακού τουρισμού στην Ελλάδα. Στρατηγική & άξονες δράσεις. H συμβολή του ΣΕΤΕ & της Marketing Greece στην ανάπτυξη του Συνεδριακού τουρισμού στην Ελλάδα. Στρατηγική & άξονες δράσεις. 1 Το MICE παρουσιάζει σχετικά μικρό βαθµό εποχικότητας % 2010 Ιαν 2 Φεβ Μαρ 5

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ «ΑΝΑΚΑΜΠΤΕΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΑΓΟΡΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ» Σηµαντική έρευνα διεξήχθη από την Ευρωπαϊκή Οµοσπονδία Συµβούλων Μάνατζµεντ (FEACO-European Federation of Management Consultancies

Διαβάστε περισσότερα

Ερευνητικό Κέντρο Λεμεσού Νέες προοπτικές στην αρχειακή και ιστορική έρευνα

Ερευνητικό Κέντρο Λεμεσού Νέες προοπτικές στην αρχειακή και ιστορική έρευνα Νέες προοπτικές στην αρχειακή και ιστορική έρευνα Με την έναρξη των εργασιών του Παττίχειου Δημοτικού Μουσείου, Ιστορικού Αρχείου και Κέντρου Μελετών Λεμεσού στην ανακαινισμένη πρώην Οικία Έπαρχου, ο Δήμος

Διαβάστε περισσότερα

Προοπτικές του τοµέα των επικοινωνιών του ΟΟΣΑ 2005 ΣΥΝΟΨΗ

Προοπτικές του τοµέα των επικοινωνιών του ΟΟΣΑ 2005 ΣΥΝΟΨΗ OECD Communications Outlook 2005 Summary in Greek Προοπτικές του τοµέα των επικοινωνιών του ΟΟΣΑ 2005 Περίληψη στα ελληνικά ΣΥΝΟΨΗ Μετά τη χρηµατιστηριακή κατάρρευση (φούσκα) των εταιρειών του ιαδικτύου

Διαβάστε περισσότερα

Θεσμικό Πλαίσιο Παιδαγωγικές Δράσεις. Τποστηρικτικό Περιβάλλον στα Προγράμματα Αγωγής Τγείας. Παραδείγματα και Προτάσεις Ορθών Πρακτικών

Θεσμικό Πλαίσιο Παιδαγωγικές Δράσεις. Τποστηρικτικό Περιβάλλον στα Προγράμματα Αγωγής Τγείας. Παραδείγματα και Προτάσεις Ορθών Πρακτικών Θεσμικό Πλαίσιο Παιδαγωγικές Δράσεις Τποστηρικτικό Περιβάλλον στα Προγράμματα Αγωγής Τγείας Παραδείγματα και Προτάσεις Ορθών Πρακτικών Θεσμικό Πλαίσιο Παιδαγωγικές Δράσεις Περιλαμβάνει: Παρουσίαση του

Διαβάστε περισσότερα

Ο εκδότης Θανάσης Ψυχογιός απαντά στο LIFO.gr

Ο εκδότης Θανάσης Ψυχογιός απαντά στο LIFO.gr Ο εκδότης Θανάσης Ψυχογιός απαντά στο LIFO.gr Χωρίς την ενιαία τιμή βιβλίου η ποίηση, το δοκίμιο, η τέχνη θα εξαφανιστούν Κύριε Ψυχογιέ, θα ήθελα πρώτα από όλα να μας μιλήσετε για την ιστορία της ενιαίας

Διαβάστε περισσότερα

ΙΚΤΥΟ ΟΙΝΟΠΟΙΩΝ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

ΙΚΤΥΟ ΟΙΝΟΠΟΙΩΝ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΙΚΤΥΟ ΟΙΝΟΠΟΙΩΝ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Το ίκτυο Οινοποιών Νοµού Ηρακλείου ιδρύθηκε ως αστική µη κερδοσκοπική εταιρεία τον Νοέµβριο του 2006 και αποτελεί την κύρια συλλογική, συγκροτηµένη και συντονισµένη έκφραση

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Α ΛΥΚΕΙΟΥ

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Α ΛΥΚΕΙΟΥ Περίληψη ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Α ΛΥΚΕΙΟΥ Α. Να αποδώσετε περιληπτικά το περιεχόµενο του κειµένου σε 100-120 λέξεις χωρίς δικά σας σχόλια. Το κείµενο αναφέρεται στις επιπτώσεις της

Διαβάστε περισσότερα

OECD Science, Technology and Industry: Scoreboard 2005. Επιστήμη, Τεχνολογία και Βιομηχανία: Πίνακας Αποτελεσμάτων του ΟΟΣΑ 2005.

OECD Science, Technology and Industry: Scoreboard 2005. Επιστήμη, Τεχνολογία και Βιομηχανία: Πίνακας Αποτελεσμάτων του ΟΟΣΑ 2005. OECD Science, Technology and Industry: Scoreboard 2005 Summary in Greek Επιστήμη, Τεχνολογία και Βιομηχανία: Πίνακας Αποτελεσμάτων του ΟΟΣΑ 2005 Περίληψη στα ελληνικά Σύνοψη Η μακροπρόθεσμη τάση προς την

Διαβάστε περισσότερα

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ! Δ. ΜΑΛΑΦΑΝΤΗΣ. το ΠΑΙΔΙ ΚΑΙ Η ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΣΤΑΣΕΙΣ, ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ, ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ. @ Επιστήμες της αγωγής Διευθυντής Μιχάλης Κασσωτάκης.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ! Δ. ΜΑΛΑΦΑΝΤΗΣ. το ΠΑΙΔΙ ΚΑΙ Η ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΣΤΑΣΕΙΣ, ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ, ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ. @ Επιστήμες της αγωγής Διευθυντής Μιχάλης Κασσωτάκης. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ! Δ. ΜΑΛΑΦΑΝΤΗΣ το ΠΑΙΔΙ ΚΑΙ Η ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΣΤΑΣΕΙΣ, ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ, ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ @ Επιστήμες της αγωγής Διευθυντής Μιχάλης Κασσωτάκης ί>ηγο^η 26 Επιστήμες της Αγωγής 26 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Δ. ΜΑΛΑΦΑΝΤΗΣ ΤΟ

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικό βιβλίο, Βιβλιοθήκες και Εκπαίδευση Ανιχνεύοντας τα νέα δεδομένα

Ηλεκτρονικό βιβλίο, Βιβλιοθήκες και Εκπαίδευση Ανιχνεύοντας τα νέα δεδομένα Ηλεκτρονικό βιβλίο, Βιβλιοθήκες και Εκπαίδευση Ανιχνεύοντας τα νέα δεδομένα Γιώργος Γλωσσιώτης Βιβλιοθηκονόμος Πρόεδρος Ένωσης Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων & Επιστημόνων Πληροφόρησης Αφροδίτη Φράγκου MSc Βιβλιοθηκονόμος

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ. ΔΡΑΣΗ 4: Εκπαίδευση και υποστήριξη προς τις τοπικές κοινωνίες

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ. ΔΡΑΣΗ 4: Εκπαίδευση και υποστήριξη προς τις τοπικές κοινωνίες ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ "ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΒΑΣΙΚΟΣ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΠΕΛΑΓΙΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ" «Στήριξη και Ανάδειξη Πολυνησιωτικών ΑΕΙ» ΔΡΑΣΗ 4: Εκπαίδευση και

Διαβάστε περισσότερα

Μόνο με Ηλεκτρονική Ταχυδρόμηση Αθήνα, 31 Αυγούστου 2015 Α.Π. 30183

Μόνο με Ηλεκτρονική Ταχυδρόμηση Αθήνα, 31 Αυγούστου 2015 Α.Π. 30183 Ελληνική ΕΞ. ΕΠΕΙΓΟΝ- ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ Μόνο με Ηλεκτρονική Ταχυδρόμηση Αθήνα,

Διαβάστε περισσότερα

Αθήνα, 3/12/2013 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ. Ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) ανακοίνωσε σήμερα τα αποτελέσματα της έρευνας PISA 2012.

Αθήνα, 3/12/2013 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ. Ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) ανακοίνωσε σήμερα τα αποτελέσματα της έρευνας PISA 2012. Αθήνα, 3/12/2013 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) ανακοίνωσε σήμερα τα αποτελέσματα της έρευνας PISA 2012. 1 PISA 2012 ΜΕΣΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΧΩΡΩΝ/ΟΙΚΟΝΟΜΙΩΝ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ομιλία κ. Ν. Καραμούζη, Αναπληρωτή Διευθύνοντος Συμβούλου ομίλου Eurobank EFG. στo Forum στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας GO International

Ομιλία κ. Ν. Καραμούζη, Αναπληρωτή Διευθύνοντος Συμβούλου ομίλου Eurobank EFG. στo Forum στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας GO International Ομιλία κ. Ν. Καραμούζη, Αναπληρωτή Διευθύνοντος Συμβούλου ομίλου Eurobank EFG στo Forum στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας GO International Δευτέρα, 7 Φεβρουαρίου στην Κύπρο Κύριοι Υπουργοί, Κύριοι Πρέσβεις,

Διαβάστε περισσότερα

Κοινωνική Περιβαλλοντική ευθύνη και απασχόληση. ρ Χριστίνα Θεοχάρη

Κοινωνική Περιβαλλοντική ευθύνη και απασχόληση. ρ Χριστίνα Θεοχάρη Κοινωνική Περιβαλλοντική ευθύνη και απασχόληση Συνάντηση Εργασίας ρ Χριστίνα Θεοχάρη Περιβαλλοντολόγος Μηχανικός Γραµµατέας Οικολογίας και Περιβάλλοντος ΓΣΕΕ 7 Ιουνίου 2006 1 1. Η Κοινωνική εταιρική ευθύνη

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ» του ΠΤ Κ Θ του ΤΕΕ

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ» του ΠΤ Κ Θ του ΤΕΕ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΧΗΜΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ HELLENIC ASSOCIATION OF CHEMICAL ENGINEERS Αριστείδου 99, 17672, Καλλιθέα Αττικής Τηλ.: 210 9536775-6, Fax: 210 9536777 99 Aristidou, Kallithea EL17672 Attiki Greece

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝΤΥΠΟ ΥΛΙΚΟ 4 ης ΙΑΛΕΞΗΣ

ΕΝΤΥΠΟ ΥΛΙΚΟ 4 ης ΙΑΛΕΞΗΣ ΕΝΤΥΠΟ ΥΛΙΚΟ 4 ης ΙΑΛΕΞΗΣ ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΣ Τα τελευταία χρόνια η ενδογενής ανάπτυξη, η αξιοποίηση δηλαδή του ενδογενούς φυσικού και πολιτιστικού πλούτου καθώς και του ανθρώπινου δυναµικού του κάθε τόπου,

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή: www.hellastat.eu

Εισαγωγή: www.hellastat.eu Ετήσια επισκόπηση & προοπτικές που απορρέουν από συνεντεύξεις με αρμόδια στελέχη του κλάδου Σύγκριση και μεταβολές στην συμπεριφορά επιχειρήσεων & κλάδου στην συναλλακτική τούς συμπεριφορά (ημέρες πληρωμής

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤΕΙΑΣ

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤΕΙΑΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤΕΙΑΣ Ελληνικό Μοντέλο Επιχειρηµατικής Αριστείας από την ΕΕ Ε Ι ΙΩΤΙΚΟΣ ΗΜΟΣΙΟΣ ΤΟΜΕΑΣ ΜΕΓΑΛΕΣ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ / ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ Επιτυγχάνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΥΠΟΥ. «Στοιχεία Ωριμότητας και Αναπτυξιακές Προοπτικές για το Ηλεκτρονικό Εμπόριο B-C στην Ελλάδα»

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΥΠΟΥ. «Στοιχεία Ωριμότητας και Αναπτυξιακές Προοπτικές για το Ηλεκτρονικό Εμπόριο B-C στην Ελλάδα» ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΥΠΟΥ «Στοιχεία Ωριμότητας και Αναπτυξιακές Προοπτικές για το Ηλεκτρονικό Εμπόριο B-C στην Ελλάδα» Αποτελέσματα της Ετήσιας Έρευνας του ELTRUN 2014 Ολοκληρώθηκε πρόσφατα η ετήσια έρευνα για

Διαβάστε περισσότερα

Social Media και Επικοινωνία Φεβρουάριος 2009

Social Media και Επικοινωνία Φεβρουάριος 2009 Social Media και Επικοινωνία Φεβρουάριος 2009 Το Ινστιτούτο Επικοινωνίας είναι φορέας μη κερδοσκοπικός. Στους στόχους του περιλαμβάνεται η συμβολή στην ανάπτυξη της έρευνας και την ανάδειξη κοινωνικών

Διαβάστε περισσότερα

«ΕΚ ΟΤΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΙΒΑΝΗ Α.Β.Ε.»

«ΕΚ ΟΤΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΙΒΑΝΗ Α.Β.Ε.» «ΕΚ ΟΤΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΙΒΑΝΗ Α.Β.Ε.» ΝΕΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ: ΠΑΡΑΛΛΗΛΗ ΑΓΟΡΑ ΗΜΟΣΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗ: 25-27 Ιουνίου 2002 ΕΣΜΕΥΤΙΚΟ ΕΥΡΟΣ ΤΙΜΩΝ 4,40 (1.499 δρχ.) 4,84 (1.649 δρχ.) ΣΥΝΟΠΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΚ ΟΣ ΗΣ Αριθµός µετοχών

Διαβάστε περισσότερα

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. 3 Αυγούστου 2009

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. 3 Αυγούστου 2009 Νέες ευκαιρίες για αλλαγή επιχειρηματικού προφίλ των ελληνικών τουριστικών επιχειρήσεων μέσα από την αξιοποίηση των Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών (ΤΠΕ) Η Ελλάδα καταλαμβάνει την 24η θέση στο

Διαβάστε περισσότερα

ρ. ιονύσης Σκαρµέας ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ & ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΕΡΕΥΝΑ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΠΡΟΙΟΝ ΙΑΝΟΜΗ ΠΡΟΒΟΛΗ

ρ. ιονύσης Σκαρµέας ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ & ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΕΡΕΥΝΑ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΠΡΟΙΟΝ ΙΑΝΟΜΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ & ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΕΡΕΥΝΑ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΠΡΟΙΟΝ ΙΑΝΟΜΗ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΙΜΟΛΟΓΗΣΗ Τι είναι Μάρκετινγκ; Ηδιαδικασία σχεδιασµού

Διαβάστε περισσότερα

Ενισχύουμε τον σύλλογο μας...

Ενισχύουμε τον σύλλογο μας... Ενισχύουμε τον σύλλογο μας... Ποιοι είμαστε Το 520greeks.com αποτελείται από μια ομάδα ανθρώπων με επαγγελματισμό και όραμα για την ανάδειξη της «άλλης Ελλάδας» και στηρίζεται επιπλέον και σε έναν ισχυρό

Διαβάστε περισσότερα

Αθήνα, 7 Ααπριλίου 2015. Αξιότιμοι,

Αθήνα, 7 Ααπριλίου 2015. Αξιότιμοι, Αθήνα, 7 Ααπριλίου 2015 Αξιότιμοι, Είναι γεγονός ότι το ελληνικό επιχειρείν διανύει μια από τις πιο δύσκολες περιόδους του την τελευταία πενταετία. Επικρατεί μεγάλη ανασφάλεια αλλά και ακούμε κι ωραίες

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟΜΕΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ / ICT

ΤΟΜΕΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ / ICT ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ / ICT Η στροφή προς τις υψηλές τεχνολογίες, κυρίως στο πλαίσιο της Ψηφιακής Στρατηγικής (2006-2013) έχει οδηγήσει στην βελτίωση των περισσότερων δεικτών Τεχνολογίας Πληροφορικής και Επικοινωνιών

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Θετικά αποτελέσµατα, λόγω ισχυρών διεθνών περιθωρίων διύλισης - απρόσκοπτη λειτουργία κατά τη διάρκεια της τραπεζικής κρίσης

ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Θετικά αποτελέσµατα, λόγω ισχυρών διεθνών περιθωρίων διύλισης - απρόσκοπτη λειτουργία κατά τη διάρκεια της τραπεζικής κρίσης ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ 27 Αυγούστου 2015 Αποτελέσµατα Β Τριµήνου / Α Εξαµήνου 2015 Θετικά αποτελέσµατα, λόγω ισχυρών διεθνών περιθωρίων διύλισης - απρόσκοπτη λειτουργία κατά τη διάρκεια της τραπεζικής κρίσης Ο Όµιλος

Διαβάστε περισσότερα

Συντήρηση και διατήρηση:

Συντήρηση και διατήρηση: Η πτυχιακή εργασία είναι ένα από τα πιο ουσιαστικά στάδια της εκπαίδευσής σας. Σκεφτείτε ότι αντιστοιχεί σε 20 πιστωτικές μονάδες, δηλαδή όσο 4 με 5 μαθήματα μέτριας δυσκολίας! Η εκπόνησή της χρειάζεται

Διαβάστε περισσότερα

Το δικό σας Sinialo στο έπιπλο

Το δικό σας Sinialo στο έπιπλο 2 παρουσίαση Το δικό σας Sinialo στο έπιπλο Ένας συνεταιρισμός, μία φιλοσοφία και 70 καταστήματα μέλη σε όλη την Ελλάδα. Τι σημαίνουν αυτά; Όμιλος Sinialo! Γνωρίστε τον! Επιμέλεια Γεωργία Αλεξίου Στη σημερινή

Διαβάστε περισσότερα

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Αποτελέσματα Γ Τριμήνου / Εννεαμήνου 2013

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Αποτελέσματα Γ Τριμήνου / Εννεαμήνου 2013 ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ 14 Νοεμβρίου Αποτελέσματα Γ Τριμήνου / Εννεαμήνου Θετικά αποτελέσματα Γ Τριμήνου λόγω αριστοποίησης λειτουργίας Διυλιστηρίου Ελευσίνας, αυξημένων εξαγωγών και βελτιωμένης λειτουργικής επίδοσης

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΣΕ 10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ-ΜΕΣΑΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ & ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

ΤΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΣΕ 10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ-ΜΕΣΑΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ & ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΤΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΣΕ 10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ-ΜΕΣΑΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ & ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΕΒΟΟΚ ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΕΜΗ ΣΑΡΑΝΤΑΕΝΑ, ΣΥΜΒΟΥΛΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΤΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ ΣΕ 10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ενότητα 2. Σχέδιο Μάρκετινγκ. Κεφάλαιο 4. Τιμολόγηση. Δρ. Andrea Grimm Δρ. Astin Malschinger

Ενότητα 2. Σχέδιο Μάρκετινγκ. Κεφάλαιο 4. Τιμολόγηση. Δρ. Andrea Grimm Δρ. Astin Malschinger Ενότητα 2 Σχέδιο Μάρκετινγκ Κεφάλαιο 4 Τιμολόγηση Δρ. Andrea Grimm Δρ. Astin Malschinger ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΕΝΟΤΗΤΑ 2 ΣΧΕΔΙΟ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ Κεφάλαιο 4: Τιμολόγηση Συγγραφείς: Δρ.Andrea Grimm, Δρ.Astin Malschinger

Διαβάστε περισσότερα

ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ

ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΤΙΚΑ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΑ Πληθυσμός: 311,591,917 New York: 21,900,000 Los Angeles: 18,000,000 Chicago: 9.850.000 Οι Η.Π.Α. είναι η μεγαλύτερη και ποιο δυναμική οικονομία

Διαβάστε περισσότερα

ΑποτελέσματααπότοπρώτοΠαγκόσμιο Βαρόμετρο για την Οικονομική Κρίση Έρευνα στην Εκθεσιακή Βιομηχανία

ΑποτελέσματααπότοπρώτοΠαγκόσμιο Βαρόμετρο για την Οικονομική Κρίση Έρευνα στην Εκθεσιακή Βιομηχανία ΑποτελέσματααπότοπρώτοΠαγκόσμιο Βαρόμετρο για την Οικονομική Κρίση Έρευνα στην Εκθεσιακή Βιομηχανία Διευθυνόμενη μεταξύ των μελών της UFI* και της SISO** * ** στις ΗΠΑ Φεβρουάριος 2009 1 Πλαίσιο της Έρευνας

Διαβάστε περισσότερα

Έρευνα της CISCO για τους Εργαζόµενους από Απόσταση Αποκαλύπτει την Ανάγκη για Μεγαλύτερη Προσοχή σε θέµατα Ασφάλειας

Έρευνα της CISCO για τους Εργαζόµενους από Απόσταση Αποκαλύπτει την Ανάγκη για Μεγαλύτερη Προσοχή σε θέµατα Ασφάλειας Υπεύθυνη Τύπου Σιλβάνα Θεοδωροπούλου Τηλ: +30 210 6381457 e-mail: stheodor@cisco.com Έρευνα της CISCO για τους Εργαζόµενους από Απόσταση Αποκαλύπτει την Ανάγκη για Μεγαλύτερη Προσοχή σε θέµατα Ασφάλειας

Διαβάστε περισσότερα

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. «Η Επιχειρηματικότητα στην Ελλάδα 2012-13: Ενδείξεις ανάκαμψης της μικρής επιχειρηματικότητας;»

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. «Η Επιχειρηματικότητα στην Ελλάδα 2012-13: Ενδείξεις ανάκαμψης της μικρής επιχειρηματικότητας;» ΙΔΡΥΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ FOUNDATION FOR ECONOMIC & INDUSTRIAL RESEARCH Τσάμη Καρατάσου 11, 117 42 Αθήνα, Tηλ.: 210 92 11 200-10, Fax: 210 92 33 977, www.iobe.gr 11 Tsami Karatassou, 117

Διαβάστε περισσότερα

Γιώργος Α. Βερνίκος. Πρόεδρος, Vernicos Yachts Γενικός Γραμματέας, ΣΕΤΕ

Γιώργος Α. Βερνίκος. Πρόεδρος, Vernicos Yachts Γενικός Γραμματέας, ΣΕΤΕ Γιώργος Α. Βερνίκος Πρόεδρος, Γενικός Γραμματέας, ΣΕΤΕ S.A. Ελληνικός Τουρισμός: Εξέλιξη Βασικών Στοιχείων Εξέλιξη Διεθνών Τουριστικών Αφίξεων (εκατ.) 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Εξέλιξη Μέσου

Διαβάστε περισσότερα

TORWAR Arena, Βαρσοβία 11-12-13 Δεκεμβρίου 2015

TORWAR Arena, Βαρσοβία 11-12-13 Δεκεμβρίου 2015 TORWAR Arena, Βαρσοβία 11-12-13 Δεκεμβρίου 2015 Η 1 η Αποκλειστική Έκθεση για την Ελλάδα & την Κύπρο στην Πολωνία Τουρισμός & Γαστρονομία www.panoramagreece.com Υπό την αιγίδα: Η 1 η ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερωτικός Φάκελος Δικτύου Franchise

Ενημερωτικός Φάκελος Δικτύου Franchise Ενημερωτικός Φάκελος Δικτύου Franchise Click to edit Master subtitle style 13/4/2011 Επιχειρηματική πρόταση συνεργασίας Mini Sports Club Έχουμε την τεχνογνωσία και την εμπειρία να σας προσφέρουμε μια κερδοφόρο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΜΟΣΠΟΝ ΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΥΝ ΕΣΜΩΝ ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΩΝ FEDERATION OF HELLENIC ASSOCIATIONS OF YOUNG ENTREPRENEURS

ΟΜΟΣΠΟΝ ΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΥΝ ΕΣΜΩΝ ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΩΝ FEDERATION OF HELLENIC ASSOCIATIONS OF YOUNG ENTREPRENEURS ΝΕΑΝΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ Προτάσεις για δράση! Πως επιχειρήσεις, κυβέρνηση αλλά και οι διάφορες οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών µπορούν να βοηθήσουν τους νέους ανθρώπους να ξεκινήσουν την δική τους

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΧΑ ΕΝΑ ΜΑΥΡΟ ΣΚΥΛΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ

ΕΙΧΑ ΕΝΑ ΜΑΥΡΟ ΣΚΥΛΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ ΕΙΧΑ ΕΝΑ ΜΑΥΡΟ ΣΚΥΛΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ (Όχι) για την οικογένεια και τους φίλους μου ΕΙΧΑ ΕΙΧΑ ΕΝΑ ΜΑΥΡΟ ΣΚΥΛΟ ΣΚΥΛΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ Κείμενο - εικονογράφηση Μάθιου Τζόνστοουν, πρόλογος

Διαβάστε περισσότερα

Δείκτης Τουριστικής Δαπάνης στην περιοχή της Μεσογείου

Δείκτης Τουριστικής Δαπάνης στην περιοχή της Μεσογείου Δείκτης Τουριστικής Δαπάνης στην περιοχή της Μεσογείου Ιανουάριος - Απρίλιος Καταναλωτική δαπάνη εισερχόμενου τουρισμού σε έξι Μεσογειακές χώρες, με επιμέρους στοιχεία για την Ελλάδα Αύγουστος 2 Αύξηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ 3/06/2014 Η Ταυτότητα και ο Ρόλος του ΕΒΕΑ Το ΕΒΕΑ λειτουργεί από το 1919 ως νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου και προωθεί τα ενδιαφέροντα του εμπορίου, της βιομηχανίας

Διαβάστε περισσότερα

Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω θερµά που µας τιµήσατε µε την παρουσία σας σήµερα.

Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω θερµά που µας τιµήσατε µε την παρουσία σας σήµερα. Παρουσίαση Ολοκληρωµένου Προγράµµατος Τουριστικής Προβολής της Περιφέρειας Αττικής 27/05/2013 Οµιλία του Περιφερειάρχη Αττικής, κ. Ιωάννη Σγουρού Αξιότιµοι κα Υπουργέ, κκ. Γενικοί Γραµµατείς, κκ. ήµαρχοι,

Διαβάστε περισσότερα

Προσφέρουμε στους συνεργάτες μας την ασφάλεια και την δύναμη μιας μακροπρόθεσμης συνεργασίας

Προσφέρουμε στους συνεργάτες μας την ασφάλεια και την δύναμη μιας μακροπρόθεσμης συνεργασίας Προσφέρουμε στους συνεργάτες μας την ασφάλεια και την δύναμη μιας μακροπρόθεσμης συνεργασίας ΖΗΣΕ ΤΗΝ ΕΜΠΕIΡΙΑ EXPERT Το πιο σημαντικό περιουσιακό στοιχείο της Expert είναι το όνομά της. Παρέχει στους

Διαβάστε περισσότερα

Pensions at a Glance: Public Policies across OECD Countries 2005 Edition

Pensions at a Glance: Public Policies across OECD Countries 2005 Edition Pensions at a Glance: Public Policies across OECD Countries 2005 Edition Summary in Greek Οι συντάξεις µε µια µατιά : Οι δηµόσιες πολιτικές στις χώρες του ΟΟΣΑ -Έκδοση 2005 Περίληψη στα ελληνικά Τα τελευταία

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΕ ΙΕΘΝΗ ΕΚΘΕΣΗ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΕ ΙΕΘΝΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΕ ΙΕΘΝΗ ΕΚΘΕΣΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΚΘΕΣΕΩΝ & ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ - ΠΟΤΩΝ ΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΑΙΟΛΑ ΟΥ OIL CHINA Πεκίνο, 15-17 Μαρτίου 2009 Αγαπητοί συνεργάτες, Εκατοντάδες ελληνικές

Διαβάστε περισσότερα

Επιστήµη, Τεχνολογία και Βιοµηχανία : Προοπτικές του ΟΟΣΑ, έκδοση 2006

Επιστήµη, Τεχνολογία και Βιοµηχανία : Προοπτικές του ΟΟΣΑ, έκδοση 2006 OECD Science, Technology and Industry: Outlook 2006 Summary in Greek Επιστήµη, Τεχνολογία και Βιοµηχανία : Προοπτικές του ΟΟΣΑ, έκδοση 2006 Περίληψη στα ελληνικά ΣΥΝΟΨΗ Πιο ευοίωνες προοπτικές για την

Διαβάστε περισσότερα

Ιστορικό. Αντικείμενο μελέτης/μεθοδολογία

Ιστορικό. Αντικείμενο μελέτης/μεθοδολογία -1 - Αξιολόγηση επίδρασης και Επιχειρηματικό Σχέδιο του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ) Αξιολόγηση επίδρασης ΚΠΙΣΝ Συνοπτική έκθεση Φεβρουάριος 2011 Ιστορικό Το Ίδρυμα «Σταύρος Νιάρχος»

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟΜΕΙΣ ΗΜΟΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ

ΤΟΜΕΙΣ ΗΜΟΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΟΜΕΙΣ ΗΜΟΣΙΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Μαρία όκου, Προϊσταµένη Τµήµατος στη ιεύθυνση Πιστοποίησης της Γνώσης Ξένων Γλωσσών του Υπ. Εθνικής Παιδείας και Θρησκευµάτων, Απόφοιτη Θ Σειράς

Διαβάστε περισσότερα

ΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΒΡΩΣΙΜΩΝ ΕΛΙΩΝ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ * ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ *

ΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΒΡΩΣΙΜΩΝ ΕΛΙΩΝ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ * ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ * ΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΒΡΩΣΙΜΩΝ ΕΛΙΩΝ ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ * ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ * Διαπιστώσεις Διαπίστωση Ι: Ο όγκος και η αξία των εξαγωγών ελληνικών ελιών στην Ιαπωνία -αν και σε αυξητική πορεία την τελευταία

Διαβάστε περισσότερα

«17 ο Εθνικό Συνέδριο Ενέργειας «Ενέργεια & Ανάπτυξη 2011, Αθήνα, 30-31 Οκτωβρίου 2012 Ίδρυµα Ευγενίδου ΦΑΚΕΛΟΣ ΧΟΡΗΓΙΑΣ: υνατότητες Χορηγίας & Οικονοµικής Υποστήριξης Συνεδρίου (α) Εισαγωγή Αναγνωρίζοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΕΑΕΚ Ι Πακέτο εργασίας 4 : Εκπαίδευση Επιμόρφωση. Επίσκεψη βιβλιοθηκονόμων του Α.Π.Θ. σε βιβλιοθήκες της Μ. Βρετανίας.

ΕΠΕΑΕΚ Ι Πακέτο εργασίας 4 : Εκπαίδευση Επιμόρφωση. Επίσκεψη βιβλιοθηκονόμων του Α.Π.Θ. σε βιβλιοθήκες της Μ. Βρετανίας. ΕΠΕΑΕΚ Ι Πακέτο εργασίας 4 : Εκπαίδευση Επιμόρφωση Επιτροπή οργάνωσης εκπαίδευσης-επιμόρφωσης προσωπικού Πρόεδρος: Χρυσή Κεραμέως- Φόρογλου, Καθηγήτρια Ιατρικής Μέλη: Κλωντίνη Ξενίδου - Δέρβου, Βιβλιοθηκονόμος

Διαβάστε περισσότερα

1. Εισαγωγή. 2. Η φιλοσοφία της ΒΚΠ

1. Εισαγωγή. 2. Η φιλοσοφία της ΒΚΠ Οι ψηφιακές συλλογές της Βιβλιοθήκης & Κέντρου Πληροφόρησης του Πανεπιστημίου Πατρών: Εργαλεία συνεργασίας για τη συστηματική ανάδειξη του ελληνικού επιστημονικού και πολιτιστικού αποθέματος Κατερίνα Συνέλλη,

Διαβάστε περισσότερα

Advanced Subsidiary. Κατανόηση γραπτού λόγου Μετάφραση Γραπτό κείμενο. Κατανόηση

Advanced Subsidiary. Κατανόηση γραπτού λόγου Μετάφραση Γραπτό κείμενο. Κατανόηση Advanced Subsidiary Advanced GCE Survival Δεξιότητες Α Β Γ Δ Κατανόηση γραπτού λόγου Μετάφραση Γραπτό κείμενο Κατανόηση γραπτού λόγου Κατανόηση κειμένων σε προεπιλεγμένα θέματα/κείμενα Functional Operational

Διαβάστε περισσότερα

ICOM και ΜΟΥΣΕΙΟΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ

ICOM και ΜΟΥΣΕΙΟΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ ICOM ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΜΟΥΣΕΙΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Αγ.Ασωμάτων 15 ΑΘΗΝΑ 105 53 Τηλ./Fax: 210 3219414 www.otenet.gr/icom Email icom@otenet.gr ICOM και ΜΟΥΣΕΙΟΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ Το Διεθνές Συμβούλιο Μουσείων ιδρύθηκε

Διαβάστε περισσότερα

Χαιρετισµός του Περιφερειάρχη Αττικής, κ. Ιωάννη Σγουρού στη ενηµερωτική εκδήλωση της Marketing Greece 14.6.13

Χαιρετισµός του Περιφερειάρχη Αττικής, κ. Ιωάννη Σγουρού στη ενηµερωτική εκδήλωση της Marketing Greece 14.6.13 Χαιρετισµός του Περιφερειάρχη Αττικής, κ. Ιωάννη Σγουρού στη ενηµερωτική εκδήλωση της Marketing Greece 14.6.13 Αξιότιµοι: κα Υπουργέ, κ. Περιφερειάρχη, κ. ήµαρχε, κκ. εκπρόσωποι Τουριστικών Φορέων, κυρίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΗΣ 2002 ( ιεθνή Λογιστικά Πρότυπα-IAS)

ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΗΣ 2002 ( ιεθνή Λογιστικά Πρότυπα-IAS) Αθήνα, 27 Φεβρουαρίου, 2003 ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΗΣ 2002 ( ιεθνή Λογιστικά Πρότυπα-IAS) Αύξηση µεριδίου αγοράς κατά 1% στις Καταθέσεις και τις Χορηγήσεις Οργανικά Κέρδη 1 263 εκατ. (+7%) - Καθαρά

Διαβάστε περισσότερα

Από τις εξαγωγές στην Εξωστρέφεια: Θέσεις και Προτάσεις Σάκης Παπακωνσταντίνου Γενικός ιευθυντής Σύνδεσµος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος Θεσσαλονίκη, 6.10.2006 Αποστολή ΣΕΒΕ Υποστήριξη της διεθνούς επιχειρηµατικότητας

Διαβάστε περισσότερα

Ζ ΕΞΑΜΗΝΟ 2010-2011. ΔΙΑΛΕΞΗ 5 ΜΕΛΕΤΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗΣ TOSHIBA- QUANTAS Computers

Ζ ΕΞΑΜΗΝΟ 2010-2011. ΔΙΑΛΕΞΗ 5 ΜΕΛΕΤΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗΣ TOSHIBA- QUANTAS Computers Ζ ΕΞΑΜΗΝΟ 2010-2011 ΔΙΑΛΕΞΗ 5 ΜΕΛΕΤΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗΣ TOSHIBA- QUANTAS Computers Η Toshiba προήλθε από την συγχώνευση δύο κορυφαίων Ιαπωνικών εταιριών το 1978. Για περισσότερα από 125 χρόνια, η Toshiba διαδραματίζει

Διαβάστε περισσότερα

Διεθνής Οικονομική. Paul Krugman Maurice Obsfeld

Διεθνής Οικονομική. Paul Krugman Maurice Obsfeld Paul Krugman Maurice Obsfeld Διεθνής Οικονομική Κεφάλαιο 21 Η Διεθνής Αγορά Κεφαλαίου και τα κέρδη από το Εμπόριο Διεθνής Τραπεζική Λειτουργία και Διεθνής Κεφαλαιαγορά Φιλίππου Ευαγγελία Α.Μ. 1207 Μ069

Διαβάστε περισσότερα

Έρευνα Προοπτικών Απασχόλησης της Manpower για το B Τρίμηνο 2015. Συνεχής ανάκαμψη των προθέσεων προσλήψεων των εργοδοτών στην Ελλάδα

Έρευνα Προοπτικών Απασχόλησης της Manpower για το B Τρίμηνο 2015. Συνεχής ανάκαμψη των προθέσεων προσλήψεων των εργοδοτών στην Ελλάδα ManpowerGroup Λεωφόρος Μεσογείων 2-4 Πύργος Αθηνών Κτίριο Β 115 27 Αθήνα T: 210 69 27 400 www.manpowergroup.gr Media Contact: Μαριάννα Κολλητήρη T: 210 69 31 235 mkollitiri@manpowergroup.gr UNDER STRICT

Διαβάστε περισσότερα

ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΣΑΡΑΝΤΗΣ Α.Β.Ε.Ε. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Α ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2005

ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΣΑΡΑΝΤΗΣ Α.Β.Ε.Ε. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Α ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2005 ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΣΑΡΑΝΤΗΣ Α.Β.Ε.Ε. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Α ΤΡΙΜΗΝΟΥ 2005 Ισόρροπη και σταθερή ανάπτυξη των οικονοµικών µεγεθών τόσο στην Ελλάδα, όσο και στο εξωτερικό. Περαιτέρω βελτίωση των περιθωρίων κέρδους

Διαβάστε περισσότερα

«ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΝΤΑΞΗ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ»

«ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΝΤΑΞΗ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ» «ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΝΤΑΞΗ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ» Σίμος Δανιηλίδης Δήμαρχος Συκεών, Μέλος Δ.Σ. ΚΕΔΚΕ Με ιδιαίτερη χαρά συμμετέχω στη 4 η Γενική Συνέλευση αποδήμων Αιρετών της Αυτοδιοίκησης. Γνωρίζετε

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗ Α.Ε.

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗ Α.Ε. ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗ Α.Ε. Έτος ιδρύσεως 1922 www.dol.gr 2005 1 ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗ Α.Ε. Εκδόσεις Ο μεγαλύτερος εκδότης εφημερίδων και περιοδικών με πάνω από 2.000.000 αναγνώστες

Διαβάστε περισσότερα

το Μέλλον είναι εδώ...

το Μέλλον είναι εδώ... το Μέλλον είναι εδώ... Southgate Office Village, Block D, Ground Floor 286 Chase Road, London N14 6HF Αποκτήστε μόνιμο γραφείο προώθησης εξαγωγών στο Λονδίνο Ενδυναμώστε την εταιρική σας εικόνα Παρουσιάστε

Διαβάστε περισσότερα

Η επιλογή της πολιτικής πρόσβασης είναι ένα διαφορετικό αλλά επίσης μεγάλο θέμα, που εξαρτάται από τους δυνατούς χειρισμούς.

Η επιλογή της πολιτικής πρόσβασης είναι ένα διαφορετικό αλλά επίσης μεγάλο θέμα, που εξαρτάται από τους δυνατούς χειρισμούς. Χειρισμός Πνευματικών Δικαιωμάτων σε Ψηφιακούς Πόρους Σαράντος Καπιδάκης, Εργαστήριο Ψηφιακών Βιβλιοθηκών και Ηλεκτρονικής Δημοσίευσης Τμήμα Αρχειονομίας Βιβλιοθηκονομίας Ιόνιο Πανεπιστήμιο Περίληψη Ο

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΝΑ (ΠΕΚΙΝΟ- ΤΙΑΝΤΖΙΝ-ΤΣΙΝΤΑΟ) 4-11/04/2009

ΚΙΝΑ (ΠΕΚΙΝΟ- ΤΙΑΝΤΖΙΝ-ΤΣΙΝΤΑΟ) 4-11/04/2009 Αρμόδιοι: ΟΠΕ: Αθηναρέτη Αποστολοπούλου e-mail: apostolopoulou@hepo.gr Σ.Β.Β.Ε.: Βάσω Σταγκοπούλου e-mail: info@sbbe.gr Σ.Ε.Β.Ε: Τάνια Ζιάκα e-mail: tz@seve.gr ΚΙΝΑ (ΠΕΚΙΝΟ- ΤΙΑΝΤΖΙΝ-ΤΣΙΝΤΑΟ) 4-11/04/2009

Διαβάστε περισσότερα

BSEC Business Council

BSEC Business Council BSEC Business Council ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΣΤΟΝ ΕΥΞΕΙΝΟ ΠΟΝΤΟ ρ. Κώστας Μασµανίδης Γενικός Γραµµατέας . Μετά τα Βαλκάνια, πού ; Τί είναι ο ΟΣΕΠ - BSEC? Οικονοµική Συνεργασία Ευξείνου Πόντου Black

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά «ΘΥΜΗΣΙΣ» : Αρχαίος Ελληνικός Πολιτισμός και Γλώσσα

Σειρά «ΘΥΜΗΣΙΣ» : Αρχαίος Ελληνικός Πολιτισμός και Γλώσσα Σειρά «ΛΟΓΟΜΑΘΕΙΑ+» : Διδασκαλία της Ελληνικής ως Μητρικής Γλώσσας Η «Λογομάθεια+» είναι ένα πολυμεσικό εκπαιδευτικό λογισμικό (σειρά 3 CD-ROM) που καλύπτει το σύνολο των φαινομένων της γραμματικής, του

Διαβάστε περισσότερα

Μια νέα εποχή ανατέλλει στην ευρύτερη και ανεξάρτητη

Μια νέα εποχή ανατέλλει στην ευρύτερη και ανεξάρτητη Η νέα εποχή στη συντήρηση-επισκευή του αυτοκινήτου Οι οκτώ νέες τάσεις της ευρωπαϊκής αγοράς Επηρεασμένες από τις νέες συνθήκες ανταγωνισμού, τις αυξανόμενες απαιτήσεις των πελατών και την τεχνολογική

Διαβάστε περισσότερα

Telecoms. Retail. Τοµείς δραστηριοποίησης: Wholesale. στο χώρο της διανοµής προϊόντων τεχνολογίας µέσω της εταιρείας WestNet Distribution

Telecoms. Retail. Τοµείς δραστηριοποίησης: Wholesale. στο χώρο της διανοµής προϊόντων τεχνολογίας µέσω της εταιρείας WestNet Distribution Ο Όµιλος Εταιριών Olympia, του επιχειρηµατία Πάνου Γερµανού, αποτελεί σηµείο αναφοράς για την ελληνική επιχειρηµατική σκηνή ήδη από τη δεκαετία του 1980 και συνεχίζει αδιάλειπτα να στηρίζει την εθνική

Διαβάστε περισσότερα

Η ΑΓΟΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑ ΟΥ & ΕΛΙΩΝ ΣΤΗΝ ΤΥΝΗΣΙΑ

Η ΑΓΟΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑ ΟΥ & ΕΛΙΩΝ ΣΤΗΝ ΤΥΝΗΣΙΑ Η ΑΓΟΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑ ΟΥ & ΕΛΙΩΝ ΣΤΗΝ ΤΥΝΗΣΙΑ Γραφείο Οικονοµικών & Εµπορικών Υποθέσεων Πρεσβείας της Ελλάδος στην Τύνιδα 6, rue St. Fulgence, Notre Dame Tunis 1082 Tel. +216 71 288411-846632 Fax +216 71 789518

Διαβάστε περισσότερα

Έξυπνες επενδύσεις Μεγάλη απόδοση

Έξυπνες επενδύσεις Μεγάλη απόδοση Your investor partner in Bulgaria Έξυπνες επενδύσεις Μεγάλη απόδοση Developments Your investor partner in Bulgaria Το σκηνικό έχει αλλάξει. Η Βουλγαρία είναι πλέον ένας σημαντικός επενδυτικός προορισμός

Διαβάστε περισσότερα

Τί πρέπει να προσέχει κανείς σε µια σύµβαση έκδοσης έργου σε ψηφιακό περιβάλλον; ΜΑΡΙΑ ΑΦΝΗ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ,.Ν. ΙΚΗΓΟΡΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΟΠΙ 9 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ ΥΠΠΟΤ Μερικά νούµερα αντί εισαγωγής

Διαβάστε περισσότερα

η άλλη Ελλάδα Η Διεθνής Καμπάνια για την Προώθηση Eco & Alternative Tourism, 2014 Οικολογικός και Εναλλακτικός Τουρισμός

η άλλη Ελλάδα Η Διεθνής Καμπάνια για την Προώθηση Eco & Alternative Tourism, 2014 Οικολογικός και Εναλλακτικός Τουρισμός η άλλη Ελλάδα Οικολογικός και Εναλλακτικός Τουρισμός Η Διεθνής Καμπάνια για την Προώθηση Eco & Alternative Tourism, 2014 ΒΙΩΣΙΜΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ, ΠΡΑΣΙΝΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ, ΑΓΡΟΤΟΥΡΙΣΜΟΣ, ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ, ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ολο το σχέδιο για το νέο λύκειο και τις πανελλαδικές Το καινοτόµο «σχέδιο Αρβανιτόπουλου» θα έχουν την ευκαιρία να το γνωρίσουν πρώτοι οι φετινοί

Ολο το σχέδιο για το νέο λύκειο και τις πανελλαδικές Το καινοτόµο «σχέδιο Αρβανιτόπουλου» θα έχουν την ευκαιρία να το γνωρίσουν πρώτοι οι φετινοί Ολο το σχέδιο για το νέο λύκειο και τις πανελλαδικές Αλλάζουν όλα στο λύκειο από τον Σεπτέµβριο του 2013, καθώς το υπουργείο Παιδείας καταθέτει στη Βουλή σχέδιο νόµου, που παρουσιάζει σήµερα αποκλειστικά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ Θ.Ε.: ΕΠΟ 11 Κοινωνική και οικονομική ιστορία της Ευρώπης

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ Θ.Ε.: ΕΠΟ 11 Κοινωνική και οικονομική ιστορία της Ευρώπης ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ Θ.Ε.: ΕΠΟ 11 Κοινωνική και οικονομική ιστορία της Ευρώπης 2 η εργασία 2012 13 ΘΕΜΑ: «Στις παραμονές της λεγόμενης βιομηχανικής επανάστασης,

Διαβάστε περισσότερα

η πληρότητα των ξενοδοχείων στο σύνολο της χώρας την ίδια περίοδο, καθώς αυτό αποτελεί μια σημαντική ένδειξη του συνολικού τζίρου των τουριστικών

η πληρότητα των ξενοδοχείων στο σύνολο της χώρας την ίδια περίοδο, καθώς αυτό αποτελεί μια σημαντική ένδειξη του συνολικού τζίρου των τουριστικών ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ 2005-2008 Η Ελλάδα είναι ένας από τους δημοφιλέστερους τουριστικούς προορισμούς παγκοσμίως, ένας πόλος έλξης για χιλιάδες επισκέπτες κάθε χρόνο. Ο τουριστικός τομέας αποτελεί, αδιαμφισβήτητα,

Διαβάστε περισσότερα

Εργασία Δράση 2.3. : Ανάπτυξη συνεργασιών (δικτύωση) εταίρων της Αναπτυξιακής Σύμπραξης με άλλες Αναπτυξιακές Συμπράξεις ΤοπΣΑ

Εργασία Δράση 2.3. : Ανάπτυξη συνεργασιών (δικτύωση) εταίρων της Αναπτυξιακής Σύμπραξης με άλλες Αναπτυξιακές Συμπράξεις ΤοπΣΑ Δήμος Αλεξανδρούπολης Λ. Δημοκρατίας 306 68100 Αλεξανδρούπολη Αλεξανδρούπολη, Σεπτέμβριος 2014 ΠΡΑΞΗ «Τοπική πλατφόρμα για την απασχόληση και την επιχειρηματικότητα νέων επιστημόνων ΤΕΙ/ΑΕΙ στην καινοτομία,

Διαβάστε περισσότερα

10 ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΕΞΩΣΤΡΕΦΕΙΑΣ

10 ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΕΞΩΣΤΡΕΦΕΙΑΣ 10 ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΕΞΩΣΤΡΕΦΕΙΑΣ 1. ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ 2. ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΕΞΑΓΩΓΩΝ 3. ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΟΛΟΓΙΟΥ & ΙΚΤΥΩΝ ΙΑΝΟΜΗΣ ΑΝΑ ΧΩΡΑ 4. Ο ΗΓΟΣ ΝΕΩΝ ΕΞΑΓΩΓΩΝ 5. ΕΞΕΙ ΙΚΕΥΜΕΝΗ

Διαβάστε περισσότερα

TORWAR ARENA, Warsaw 11-12-13 Δεκεμβρίου 2015

TORWAR ARENA, Warsaw 11-12-13 Δεκεμβρίου 2015 TORWAR ARENA, Warsaw 11-12-13 Δεκεμβρίου 2015 Η 1η Αποκλειστική Έκθεση για την Ελλάδα και την Κύπρο στην Πολωνία Υπό την αιγίδα: 1 η Έκθεση GRECKA PANORAMA I CYPR Βαρσοβία, Πολωνία, TORWAR ARENA 11-12-13

Διαβάστε περισσότερα

Προκαταρκτικά ετήσια αποτελέσματα της Marfin Popular Bank για το έτος 2010

Προκαταρκτικά ετήσια αποτελέσματα της Marfin Popular Bank για το έτος 2010 Δελτίο τύπου 28 Φεβρουαρίου 2011 Προκαταρκτικά ετήσια αποτελέσματα της Marfin Popular Bank για το έτος 2010 Η επιτυχής ολοκλήρωση της αύξησης του μετοχικού κεφαλαίου με την άντληση 488.2 εκατ., και η πώληση

Διαβάστε περισσότερα

Απαντήσεις. Ραδιοφωνικό Ίδρυµα Κύπρου ( Cy.B.C), Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών ( P.I.O) και Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισµού.

Απαντήσεις. Ραδιοφωνικό Ίδρυµα Κύπρου ( Cy.B.C), Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών ( P.I.O) και Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισµού. Απαντήσεις 1. ΠΙΝΑΚΑΣ 1 Ραδιοφωνικό Ίδρυµα Κύπρου ( Cy.B.C), Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών ( P.I.O) και Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισµού. 100.225 Λόγω του ότι η απόφαση για µεταφορά του Κινηµατογραφικού

Διαβάστε περισσότερα

ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΑ 15/10/2009

ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΑ 15/10/2009 ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΑ 15/10/2009 ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ= ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΜΟΡΦΗ ΕΝΟΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΔΙΑΚΟΠΩΝ ΣΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΚΥΡΙΑΡΧΕΙ Η ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΣΥΝΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγικό Σημείωμα. Πάνος Μυλωνάς General Manger

Εισαγωγικό Σημείωμα. Πάνος Μυλωνάς General Manger Logistics Εισαγωγικό Σημείωμα Στις μέρες μας, είναι εξαιρετικά δύσκολο να ανταγωνίζεται μία επιχείρηση μέσω των προϊόντων της. Σε ένα μεγάλο βαθμό παρουσιάζεται ταύτιση τόσο στη τεχνολογία όσο και σε επίπεδο

Διαβάστε περισσότερα