Κανονισμοί που εκδίδονται με βάση το άρθρο 15Α. Για σκοπούς εναρμόνισης με τις πράξεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο

Transcript

1 Ε.Ε. Παρ. III(I) 3249 Κ.Δ.Π. 454/2004 Αρ. 3850, Αριθμός 454 Οι περί Οδοντιάτρων (Ειδικά Προσόντα) Κανονισμοί του 2004, οι οποίοι εκδόθηκαν από το Οδοντιατρικό Συμβούλιο, με την έγκριση του Υπουργικού Συμβουλίου, δυνάμει του άρθρου 15Α του περί Εγγραφής Οδοντιάτρων Νόμου, αφού κατατέθηκαν στη Βουλή των Αντιπροσώπων και εγκρίθηκαν από αυτή, δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας σύμφωνα με το εδάφιο (3) του άρθρου 3 του περί Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισμών που Εκδίδονται με Εξουσιοδότηση Νόμου, Νόμου (Ν. 99 του 1989 όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 227 του 1990). ΟΙ ΠΕΡΙ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΩΝ (ΕΙΔΙΚΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 2004 Κανονισμοί που εκδίδονται με βάση το άρθρο 15Α Για σκοπούς εναρμόνισης με τις πράξεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο (α) (β) «Οδηγία 78/686/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25 ης Ιουλίου 1978 περί της αμοιβαίας αναγνωρίσεως των διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων του οδοντιάτρου και περί των μέτρων προς διευκόλυνση " της πραγματικής ασκήσεως του δικαιώματος εγκαταστάσεως και του δικαιώματος της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών» (ΕΕ L 233 της , σ. 1), όπως τροποποιήθηκε μέχρι και την Οδηγία 2001/19 (άρθρο 5) (ΕΕ. L 206 της , σ. 1), «Οδηγία 78/687/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25 ης Ιουλίου 1978 περί του συντονισμού των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν τις δραστηριότητες του οδοντιάτρου» (ΕΕ L 233 της , σ. 10), όπως τροποποιήθηκε μέχρι και την Οδηγία 2001/19 (άρθρο 6) (ΕΕ L 206 της , σ.1), Το Οδοντιατρικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που του Κεφ χορηγούνται από το άρθρο 15 Α του περί Εγγραφής 76 του 1962 Οδοντιάτρων Νόμου, εκδίδει με την έγκριση του Υπουργικού του 59 του του 1992, 64(1) του (J) του 1998 Συμβουλίου τους ακόλουθους Κανονισμούς: του " '

2 3250 Συνοπτικός τίτλος. 1. Οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως οι περί Οδοντιάτρων (Ειδικά Προσόντα) Κανονισμοί του Ερμηνεία. 2. (1) Στους παρόντες Κανονισμούς «εγγεγραμμένος οδοντίατρος» σημαίνει πρόσωπο το οποίο έχει εγγραφεί στο Μητρώο Οδοντιάτρων Κεφ του του του του (Ι)του (1) του 1998 του «Νόμος» σημαίνει τον περί Εγγραφής Οδοντιάτρων Νόμο «Οδοντιατρικό Συμβούλιο» σημαίνει το Οδοντιατρικό Συμβούλιο Κύπρου, το οποίο καθιδρύεται βάσει του άρθρου 2Α του Νόμου. (2) Οποιοιδήποτε άλλοι όροι που περιέχονται στους Κανονισμούς αυτούς και δεν ερμηνεύονται διαφορετικά, έχουν την έννοια που αποδίδεται στους όρους αυτούς από το Νόμο. Προϋποθέσεις για την απόκτηση του τίτλου του ειδικού οδοντίατρου 3. Εγγεγραμμένος οδοντίατρος και οδοντίατρος που παρέχει υττη ρεσ ί ε ς OTq Δημοκρατία δυνάμει του άρθρου 19Α του Νόμου θεωρείται ως ειδικός δυνάμει του άρθρου 15Α του Νόμου εάν ικανοποιεί το. Οδοντιατρικό Συμβούλιο ότι

3 3251 (α) (i) Έχει μεταπτυχιακό τίτλο, δίπλωμα, πτυχίο ή πιστοποιητικό σε κλάδο της Οδοντιατρικής " που του χορηγήθηκε ύστερα από επιτυχία σε εξετάσεις και,το οποίο του παρέχει το δικαίωμα να αναγνωρίζεται ως ειδικός στον κλάδο αυτό στη χώρα στην οποία χορηγήθηκε ή (ϋ) έχει μεταπτυχιακό τίτλο, δίπλωμα, πτυχίο ή πιστοποιητικό που του χορηγήθηκε ύστερα από επιτυχία σε εξετάσεις και το οποίο στη χώρα στην οποία χορηγήθηκε, αναγνωρίζεται ότι παρέχει ένδειξη ειδικής επιστημονικής κατάρτισης σε κλάδο της Οδοντιατρικής και (β) έχει μεταπτυχιακή εκπαίδευση σε κλάδο της Οδοντιατρικής αναφερόμενο στην πρώτη Πίνακας. _ στήλη του Πίνακα όχι μικρότερης χρονικής διάρκειας από την αναφερόμενη στη δεύτερη στήλη του Πίνακα για τον αντίστοιχο κλάδο. Πολίτης κράτους 4. Τηρουμένων των διατάξεων του Κανονισμού 6, μέλους που οδοντίατρος; πολίτης κράτους μέλους που κατέχει ένα από αναγνωρίζεται ως τους τίτλους που αναφέρονται στο Παράρτημα, ειδικός. οδοντίατρος. αναγνωρίζεται ως ειδικός οδοντίατρος. Παράρτημα. Υπολογισμός 5. Για υπολογισμό της χρονικής περιόδου που αναφέρεται χρονικής στη οεύτερη στήλη του Πίνακα, δύναται να ληφθούν υπόψη διάρκειας της, ^,_ και περίοδοι μεταπτυχιακής εκπαίδευσης σε περισσότερα μεταπτυχιακής εκπαίδευσης απ ^να πανεττι0τγ 1Μ ιακα κέντρα ή εκπαιδευτικά νοσοκομεία, στα οποία πραγματοποιείται εκπαίδευση Οδοντιάτρων ή σε άλλα εκπαιδευτικά κέντρα τα οποία δυνατόν να εγκρίθηκαν από το Οδοντιατρικό Συμβούλιο.

4 3252 Εκπαίδευση που οδηγεί στην απόκτηση του τίτλου του ειδικού οδοντιάτρου. 6. Εγγεγραμμένος οδοντίατρος δύναται να θεωρηθεί ως "ειδικός" εάν η εκπαίδευση για την απόκτηση του τίτλου του ειδικού οδοντιάτρου πληροί τις ακόλουθες προϋποθέσεις: (α) Επιτυχή περάτωση πενταετών θεωρητικών και,πρακτικών σπουδών κατά πλήρη απασχόληση στο πλαίσιο του, κύκλου σπουδών που προβλέπεται στο Τέταρτο Παράρτημα του Νόμου ή την κατοχή. διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων που δεν ανταποκρίνονται στις διατάξεις του Τετάρτου Παραρτήματος του Νόμου, αλλά εκδόθηκαν πριν τεθεί σε ισχύ η Οδηγία 78/687/ΕΟΚ και συνοδεύονται από βεβαίωση αρμόδιας αρχής κράτους μέλους που να πιστοποιεί ότι ο ενδιαφερόμενος έχει νόμιμα ασκήσει την οδοντιατρική επί τρία τουλάχιστον συνεχή έτη κατά τη διάρκεια των τελευταίων πέντε ετών που προηγούνται της χορηγήσεως της βεβαίωσης (β) περιλαμβάνει θεωρητική και πρακτική διδασκαλία (γ) πραγματοποιείται κατά πλήρη απασχόληση τουλάχιστον τριών ετών υπό την εποπτεία των αρμοδίων αρχών ή οργανισμών και τεσσάρων ετών για τη γναθοχειρουργική και τη στοματογναθοπροσωπική χειρουργική

5 3253 (δ) (ε) πραγματοποιείται σε πανεπιστημιακό κέντρο, σε κέντρο περιθάλψεως, εκπαιδεύσεως και έρευνας' ή ενδεχομένως σε ίδρυμα υγείας, εγκεκριμένο για τον σκοπό αυτόν από το Οδοντιατρικό Συμβούλιο συνεπάγεται προσωπική συμμετοχή του υποψηφίου ειδικευμένου οδοντιάτρου στη δραστηριότητα και στις ευθύνες των υπηρεσιών αυτών Κεφ του του του του του του του του (1) του 1996 του (στ) για την αναγνώριση της ειδικότητας της στοματογναθοπροσωπικής χειρουργικής, απαιτείται επιπλέον κατοχή διπλώματος ή πτυχίου ιατρικής που αποκτήθηκε μετά από επιτυχή περάτωση του κύκλου σπουδών του ιατρού, όπως καθορίζεται στο Τέταρτο Παράρτημα του περί Εγγραφής Ιατρών Νόμου και το οποίο παρέχει στον ενδιαφερόμενο το δικαίωμα εγγραφής στο Μητρώο Ιατρών σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Εγγραφής Ιατρών Νόμου. Άσκηση της ειδικότητας της στοματογναθοττροσωτπκής χειρουργικής. 7. Για την άσκηση της ειδικότητας της στοματογναθοπροσωπικής χειρουργικής απαιτείται και αναγνώριση της εν λόγω ειδικότητας από το Ιατρικό Συμβούλιο και εγγραφή στο Μητρώο Ιατρών που τηρείται δυνάμει του περί Εγγραφής Ιατρών Νόμου. Εξαιρέσεις Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του Κανονισμού 6 αναγνωρίζονται από το Οδοντιατρικό Συμβούλιο τα

6 3254 Οι τίτλοι του ειδικευμένου οδοντιάτρου στην ορθοδοντική και στη στοματική χειρουργική που δεν πληρούν τις "προϋποθέσεις του Κανονισμού 6, εφόσον αυτοί οι τίτλοι χορηγήθηκαν πριν τεθεί σε εφαρμογή η οδηγία 78/687/ΕΟΚ και συνοδεύονται από βεβαίωση αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους καταγωγής ή προέλευσης του ενδιαφερρμένου ότι ο ενδϋαφερόμενος έχει νόμιμα ασκήσει την ορθοδοντική ή την στοματική χειρουργική ως ειδικευμένος οδοντίατρος επί διάστημα ίσο προς το διπλάσιο της διαφοράς μεταξύ της διάρκειας της ειδικεύσεως του κράτους μέλους καταγωγής ή προέλευσης και των πέντε χρόνων που προβλέπονται στην παράγραφο (α) του Κανονισμού 6

7 3255 όσον αφορά πολίτες κράτους μέλους, τα πτυχία, πιστοποιητικά ή άλλοι τίτλοι ειδικευμένου οδοντιάτρου στην ορθοδοντική και στη στοματική χειρουργική τα οποία χορηγούνται από κράτος μέλος και δεν ανταποκρίνονται στις ονομασίες που περιλαμβάνονται στο Παράρτημα, νοουμένου ότι αυτά συνοδεύονται από πιστοποιητικό που έχει εκδώσει αρμόδια αρχή ή οργανισμός κράτους μέλους, στο οποίο βεβαίώνεται ότι αυτά χορηγήθηκαν μετά την περάτωση εκπαίδευσης και κατάρτισης σύμφωνης με τον Κανονισμό 6 και ότι θεωρούνται από το κράτος μέλος που τα χορήγησε ισοδύναμα προς εκείνα που απαριθμούνται στο Παραρτήματα διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι ειδικευμένου οδοντιάτρου που πιστοποιούν κατάρτιση που αποκτήθηκε στο έδαφος της πρώην Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας και η οποία δεν ανταποκρίνεται στους όρους του Κανονισμού 6 εφόσον (ί) πιστοποιούν κατάρτιση που άρχισε πριν από την γερμανική ενοποίηση, και

8 3256 (ϋ) παρέχουν το δικαίωμα άσκησης, υπό.την ιδιότητα του ειδικευμένου οδοντιάτρου, της εν λόγω δραστηριότητας στο σύνολο του εδάφους της Γερμανίας, με τους ίδιους όρους που ισχύουν για τους τίτλους που έχουν χορηγηθεί από τις αρμόδιες γερμανικές αρχές και αναφέρονται στο Παράρτημα: Νοείται ότι, το Οδοντιατρικό Συμβούλιο μπορεί να απαιτεί τα διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι να συνοδεύονται από πιστοποιητικό που χορηγείται από τις αρμόδιες γερμανικές αρχές ή οργανισμούς, με το οποίο βεβαιώνεται η άσκηση, υπό την ιδιότητα του. ειδικευμένου οδοντιάτρου, της εν λόγω δραστηριότητας, επί χρονικό διάστημα ισοδύναμο με το διπλάσιο της διαφοράς μεταξύ της διάρκειας της ειδικευμένης κατάρτισης που αποκτήθηκε στο γερμανικό έδαφος και της χρονικής διάρκειας της κατάρτισης που αναφέρεται στην παράγραφο (α) του Κανονισμού 6 σε περίπτωση που δεν πληρούνται αυτοί οι όροι ελάχιστης διάρκειας κατάρτισης που αναφέρονται στον Κανονισμό 6

9 3257 διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλους τίτλους τυπικών προσόντων στον τομέα των οδοντιατρικών ειδικοτήτων που χορηγήθηκαν, ή των οποίων η κατάρτιση άρχισε στην πρώην Σοβιετική Ένωση πριν. από τις 20 Αυγούστου 1991, όταν οι αρχές της Εσθονίας βεβαιώνουν ότι τα προσόντα αυτά έχουν στην επικράτεια της την ίδια νομική ισχύ με τα εσθονικά προσόντα στον τομέα των οδοντιατρικών ειδικοτήτων, όσον αφορά την πρόσβαση στο οδοντιατρικό επάγγελμα και την άσκηση του επαγγέλματος αυτού. Η βεβαίωση αυτή πρέπει να συνοδεύεται από πιστοποιητικό το οποίο εκδίδουν οι ίδιες αρχές στο οποίο βεβαιώνεται ότι οι εν,λόγω πολίτες κρατών μελών ασκούν στην επικράτεια της Εσθονίας, πραγματικά και νομίμως την οικεία δραστηριότητα για τρία συναπτά έτη τουλάχιστον κατά την πενταετία.που προηγείται της ημερομηνίας έκδοσης του πιστοποιητικού διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλους τίτλους τυπικών προσόντων στον τομέα των οδοντιατρικών ειδικοτήτων που χορηγήθηκαν, ή των οποίων η κατάρτιση άρχισε στην πρώην Σοβιετική Ένωση πριν

10 3258 από τις 21 Αυγούστου 1991, όταν οι αρχές της Λετονίας βεβαιώνουν ότι τα προσόντα αυτά έχουν στην επικράτεια της" την ίδια νομική ισχύ με τα λετονικά προσόντα στον τομέα των οδοντιατρικών ειδικοτήτων, όσον αφορά την πρόσβαση στο οδοντιατρικό επάγγελμα και την άσκηση του επαγγέλματος αυτού. Η βεβαίωση αυτή πρέπει να συνοδεύεται από πιστοποιητικό το οποίο εκδίδουν οι ίδιες αρχές στο οποίο βεβαιώνεται ότι οι εν λόγω υπήκοοι κρατών μελών ασκούν στην επικράτεια της Λετονίας, πραγματικά και νομίμως την οικεία δραστηριότητα για τρία συναπτά έτη τουλάχιστον κατά την πενταετία που προηγείται της ημερομηνίας έκδοσης του πιστοποιητικού διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλους τίτλους τυπικών προσόντων στον τομέα των οδοντιατρικών ειδικοτήτων, που χορηγήθηκαν, ή των οποίων η κατάρτιση άρχισε στην πρώην Σοβιετική Ένωση πριν από τις 11 Μαρτίου 1990, όταν οι αρχές της Λιθουανίας βεβαιώνουν ότι τα προσόντα αυτά έχουν στην επικράτεια της την ίδια νομική ισχύ με τα λιθουανικά προσόντα στον τομέα των οδοντιατρικών ειδικοτήτων, όσον αφορά την πρόσβαση στο οδοντιατρικό επάγγελμα και την άσκηση του επαγγέλματος αυτού. Η βεβαίωση αυτή πρέπει να συνοδεύεται από πιστοποιητικό το οποίο εκδίδουν οι ίδιες

11 3259 αρχές στο οποίο βεβαιώνεται ότι οι εν λόγω πολίτες κρατών μελών ασκούν στην επικράτεια της'λιθουανίας, πραγματικά και νομίμως την οικεία δραστηριότητα για τρία συναπτά έτη τουλάχιστον κατά την πενταετία που προηγείται της ημερομηνίας έκδοσης του πιστοποιητικού διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλους τίτλους τυπικών προσόντων στον τομέα των οδοντιατρικών ειδικοτήτων, που χορηγήθηκαν, ή των οποίων η κατάρτιση άρχισε στη Γιουγκοσλαβία πριν από τις 25 Ιουνίου 1991, όταν οι αρχές της Σλοβενίας βεβαιώνουν ότι τα προσόντα αυτά έχουν στην επικράτεια της την ίδια νομική ισχύ με τα σλοβένικα προσόντα στον τομέα των οδοντιατρικών ειδικοτήτων, όσον αφορά την πρόσβαση στο οδοντιατρικό.επάγγελμα και την άσκηση του επαγγέλματος αυτού. Η βεβαίωση αυτή πρέπει να συνοδεύεται από πιστοποιητικό το οποίο εκδίδουν οι ίδιες αρχές στο οποίο βεβαιώνεται ότι οι εν λόγω πολίτες κρατών μελών ασκούν στην επικράτεια της Σλοβενίας, πραγματικά και νομίμως την οικεία δραστηριότητα για τρία συναπτά έτη τουλάχιστον κατά την πενταετία που προηγείται της ημερομηνίας έκδοσης του πιστοποιητικού

12 3260 διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλους επίσημους τίτλους γιατρού οι οποίοι έχουν χορηγηθεί στην Τσεχική Δημοκρατία ή την πρώην Τσεχοσλοβακία σε πρόσωπα που είχαν αρχίσει τις πανεπιστημιακές ιατρικές σπουδές τους πριν την προσχώρηση, εφόσον συνοδεύονται από βεβαίωση Των αρμόδιων τσεχικών αρχών ότι οι ενδιαφερόμενοι έχουν πραγματικά, νόμιμα και κατά κύριο επάγγελμα ασκήσει στην Τσεχική Δημοκρατία τις δραστηριότητες πού ορίζονται στο εδάφιο (2) του άρθρου 2 του Νόμου, τουλάχιστον επί τρία συναπτά έτη κατά τη διάρκεια των πέντε ετών προ της χορηγήσεως της βεβαιώσεως και ότι διαθέτουν άδεια ασκήσεως των δραστηριοτήτων αυτών υπό τους ίδιους όρους με τους κατόχους του διπλώματος που αναφέρεται στο Τρίτο Παράρτημα του Νόμου: Νοείται ότι, απαλλάσσονται από την απαίτηση της τριετούς πρακτικής η οποία αναφέρεται πιο πάνω τα πρόσωπα τα οποία περάτωσαν επιτυχώς σπουδές τουλάχιστον τριών ετών που βεβαιώνονται από τις αρμόδιες αρχές ως ισότιμες με την κατάρτιση που αναφέρεται στο άρθρο 1 της οδηγίας 78/687/ΕΟΚ.

13 3261 Διαδικασία για 8. την απόκτηση του τίτλου του ειδικού οδοντιάτρου. (α) Κάθε εγγεγραμμένος. οδοντίατρος που επιθυμεί να αποκτήσει τον τίτλο, του ειδικού οδοντιάτρου, οφείλει να υποβάλει αίτηση προς το Οδοντιατρικό Συμβούλιο και να προσκομίσει τα απαραίτητα πιστοποιητικά, με τα οποία αποδεικνύεται ότι κατέχει τα απαραίτητα προσόντα για την απόκτηση τίτλου ειδικού στην οδοντιατρική (β) ο Έφορος μετά την απόφαση του Οδοντιατρικού Συμβουλίου για την απόδοση του τίτλου, θα προβαίνει σε σχετική καταχώρηση στο Μητρώο Οδοντιάτρων (γ) το Οδοντιατρικό Συμβούλιο εκδίδει την απόφαση του εντός τεσσάρων μηνών από την ημερομηνία ' υποβολής του πλήρους φακέλου του ενδιαφερομένου. Αναγνώριση και χορήγηση τίτλων ειδικού οδοντιάτρου από το οδοντιατρικό Συμβούλιο. 9.(1) Το Οδοντιατρικό Συμβούλιο αναγνωρίζει στους πολίτες κρατών μελών τα διπλώματα, πιστοποιητικά ή άλλους τίτλους του ειδικού οδοντιάτρου που αναφέρονται στον Πίνακα και δεν χορηγούνται από.τις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους καταγωγής ή προέλευσης, εάν πληρούνται οι προϋποθέσεις εκπαίδευσης που είναι υποχρεωτικές στη Δημοκρατία. (2) Το Οδοντιατρικό Συμβούλιο λαμβάνει υπόψη τις περιόδους εκπαίδευσης που συμπλήρωσαν οι πολίτες πόυ. αναφέρονται στο εδάφιο (1) και οι οποίες οδηγούν στην απόκτηση διπλώματος, πιστοποιητικού ή άλλου τίτλου εκπαίδευσης από τις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους καταγωγής ή προέλευσης, νοουμένου ότι αυτές οι περίοδοι εκπαίδευσης αντιστοιχούν σ' αυτές που απαιτούνται στη

14 3262 Δημοκρατία για τη συγκεκριμένη ειδικότητα και λαμβάνοντας υπόψη την ενδεχόμενη επαγγελματική πείρα, τη συμπληρωματική κατάρτιση και τη διαρκή οδοντιατρική εκπαίδευση του ενδιαφερόμενου. (3) Το Οδοντιατρικό Συμβούλιο, αφού ελέγξει το περιεχόμενο και τη διάρκεια της εκπαίδευσης του ενδιαφερόμενου, βάσει των στοιχείων που αναφέρονται στο εδάφιο (2) και λαμβάνοντας υπόψη την επαγγελματική πείρα, την συμπληρωματική κατάρτιση και τη διαρκή οδοντιατρική εκπαίδευση, ενημερώνει τον ενδιαφερόμενο, γιά τη συμπληρωματική εκπαίδευση που απαιτείται και τους τομείς που πρέπει να καλύψει. (4) Το Οδοντιατρικό Συμβούλιο λαμβάνει απόφαση εντός τεσσάρων μηνών από την ημερομηνία καταχώρησης της αίτησης και των συνοδευτικών εγγράφων. Κατάργηση. Επίσημη. Εφημερίδα, Παράρτημα Τρίτο (Ι): ίο. Οι περί Οδοντιάτρων (Ειδικά Προσόντα) Κανονισμοί του 1988 καταργούνται.

15 3263 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (Κανονισμοί 4,8) Το Οδοντιατρικό Συμβούλιο αναγνωρίζει τα ακόλουθα διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλους τίτλους του ειδικευμένου οδοντιάτρου. 1. ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΗ Χώρα Τίτλος Φορέας που χορηγεί τον τίτλο Πιστοποιητικό που συνοδεύει τον τίτλο Αυστρία. Βέλγιο. Γαλλία Γερμανία Titre de specialists en "orthodontie Fachzahnarztliche Anerkennung fur Kieferorthopadie Conseil national de Γ Ordre des chirurgiens dentistes Eszahnarztekammer Δανία Bevis for tilladelse til at betegne sig som specialtandlaege i ortodonti Sundhedsstyrelsen Ελλάδα Τίτλος Οδοντιατρικής ειδικότητας της Ορθοδοντικής 1. Νομαρχιακή αυτοδιοίκηση 2. Νομαρχία Εσθονία Residentuuri I6putunnistus orthodontia erialal Tartu Ulikool Ηνωμένο Βασίλειο Certificate of Completion of Specialist Training in Orthodontics Competent authority recognised for this purpose Ιρλανδία Certificate of Specialist Dentist in Orthodontics Competent authority recognised for this purpose by the competent minister

16 3264 Ισπανία Ιταλία Λετονία «Sertifikats» kompetentas iestades izsniegts documents, kas apliecina, ka persona ir nokartojusi sertifikacijas eksamenu ortodontija Latvijas Arstu biednba Λιθουανία Rezidenturos pazymejimas, nurodantis suteiktq. Universitetas Λουξεμβούργο Μάλτα Certifikat ta' speejalista dentali fl Ortodonzja Kumitatta' Approvazzjoni dwar Specjalisti Ολλανδία Bewijs van inschrijving als orthodontist in het Specialistenregister Specialisten Registratie Commissie (SRC) van de Nederlandse Maatschappij tot bevordering der tandheelkunde Ουγγαρία Πολωνία Fogszabalyozas szakorvosa bizonyitvahy Dyplom uzyskania tytulu specjalisty w dziedzinie ortodoncji Az Egeszsegugyi, Szocialis es CsaladUgyi Miniszterium illetekes testqlete Centrum Egzaminow. Medycznych Πορτογαλλϊα Σλοβακία. Σλοβενία Potrdilo ο opravljenem specialistionem Izpitu iz celjustne in zobne ortopedije 1. Ministrstvoza zdravje 2. Zdravniska zbornica Slovenije

17 3265 Σουηδία Bevis om specialistkompetens i tandreglering Socialstyrelsen Τσέχικη Δημοκρατία Φιλλανδία Erikoishammaslaakarin tutkinto, hampaiston oikomishoito/specialtan dlakarexamen, tandreglering 1. Helsingin yliopisto/helsingfor s universitet 2. Oulun yliopisto 3. Turun yliopisto 2. ΣΤΟΜΑΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ Χώρα Τίτλος Φορέας που χορηγεί τον τίτλο Πιστοποιητικό που συνδέει τον τίτλο Αυστρία Βέλγιο Γαλλία Γερμανία Fachzahnarztliche Anerkennung fur Oralchirurgie / Mundchirurgie Eszahnarztekamrner Δανία Bevis for tilladelse til at betegne sig som specialtandlaege i hospitalsodontologi Sundhedsstyrelsen Ελλάδα Τίτλος Οδοντιατρικής ειδκότητας της Γναθοχειρουργικής 1.Νομαρχιακή αυτοδιοίκηση 2. Νομαρχία

18 3266 Εσθονία Ηνωμένο Βασίλειο Certificate of completion of specialist training in oral surgery Competent authority recognised for this purpose Ιρλανδία Ισπανία Certificate of specialist dentist in oral surgery Competent authority recognised for this purpose by the competent minister ' Ιταλία Λετονία.. Λιθουανία RezidentQros pazymejimas, nurodantis suteikta. burnos chirurgo profesine. kvalifikacija. Universitetas Λουξεμβούργο Μάλτα Certifikat ta' specjalista dentali filkirurgija talnalq Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Specjalisti Ολλανδία Bewijs van inschrijving als kaakchirurg in het Specialistenregister Specialisten Registratie Commissie (SRC) van de Nederlandse Maatschappij) tot bevordering der tandheelkunde Ουγγαρία Dento alveolaris sebeszet szakorvosa bizonyitvany Az EgeszsegOgyi, Szocialis es Csaladugyi Miniszterium illetekes testulete Πολωνία Dyplom uzyskania tytulu specjalisly w dziedzinie chirurgii stomatologiczniej Centrum Egzaminow Medycznych Πορτογαλλία Σλοβακία

19 3267 Σλοβενία Potrdilo ο opravljenem specialistiinem izpitu ίζ oralne kirurgije LMinistrstvoza adravje 2. ZdravniSka zbomica Slovenije Σουηδία Bevis om speciatiskompetens i tandsystemets kirurgiska sjukdomar Socialstyrelsen Τσέχικη Δημοκρατία Φιλανδία Erikoishammaslaakarin tutkinto, suuja leukakirurgia / specialtandlakarexamen, oral och maxillofacial kirurgi LHelsingin yliopisto/helsingfors universitet 2. Oulun yliopisto 3.Turun yliopisto.

20 3268 ΠΙΝΑΚΑΣ (Κανονισμοί 3,5,9) Κλάδοι Οδοντιατρικής Χρονική Διάρκεια Μεταπτυχιακής Εκπαίδευσης 1. Ορθοδοντική 2. Στοματική Χειρουργική 3. Γναθοχειροΰργική 3 έτη" 3 έτη 4 έτη, από τα οποία ένα στη γενική χειρουργική και τρία στη γναθοχειροΰργική. 4. Στοματογναθοπροσωπική. χειρουργική 4 έτη, βασική εκπαίδευση ιατρού και βασική εκπαίδευση οδοντιάτρου (πτυχίο ιατρικής και πτυχίο οδοντιατρικής).