ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ «Εχω ζήσει συγκινητικές. στο κέντρο της Αθήνας» µιούζικαλ.

Transcript

1 ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ «Εχω ζήσει συγκινητικές στιγμές στο κέντρο της Αθήνας» O,τι λάμπει είναι µιούζικαλ

2 2 ART BIBΛΙΟ ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ EKΔOTIKA NEA Ο IANOS ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΤΑ ΙΗΓΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΚΛΗ ΣΦΥΡΙ Η ΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ ΤΗ ΕΥΤΕΡΑ 239, ΣΤΙΣ 20.30, ΣΤΟΝ ΙΑΝΟ ΤΗΣ ΣΤΑ ΙΟΥ. ΟΙ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΜΑΝ ΡΑΓΟΡΑΣ ΚΑΙ Ο IANOS ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΝ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΤΕΡΠΗΣ ΚΩΣΤΑΡΕΛΗ ΒΕΡΝΤΑΝΤΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ 269, ΣΤΙΣ 19.00, ΣΤΟΝ ΙΑΝΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ. ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΓΚΑΡΑΖ ΤΟΥ Ι ΡΥΜΑΤΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΤΟΥ ΓΚΟΝΣΑΛΟ Μ. ΤΑΒΑΡΕΣ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΣΕ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΙΑΣΚΕΥΗ ΤΗΣ ΒΑΝΑΣ ΠΕΦΑΝΗ ΚΑΙ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΑΡΚΑΝΕΒΑΤΟΥ ΚΑΙ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ΤΗΣ ΒΑΝΑΣ ΠΕΦΑΝΗ ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΙΣ 21.30, ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ. Βίοι παράλληλοι «Το χέρι της Φάτιµα» ΙΛ ΕΦΟΝΣΟ ΦΑΛΚΟΝΕΣ Μετάφραση: ΑΓΑΘΗ ΗΜΗΤΡΟΥΚΑ Εκδόσεις: «ΠΑΤΑΚΗ» Σελ.: 976 ΚΩΣΤΑΣ ΚΡΟΜΜΥΔΑΣ Από τα σενάρια στα βιβλία, κερδίζει το στοίχηµα της συγγραφής. Της Κατερίνας Μυγιάκη kmygiaki@e-typos.com ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕ ΤΟΝ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Η ιστορία, την οποία αφηγείται ο συγγραφέας, σίγουρα αποτελεί το πιο ελκυστικό στοιχείο βιβλίου και ο ίδιος, µέσα από τις παράλληλες ιστορίες µε τις οποίες πλαισιώνει την κεντρική, καταφέρνει να κρατήσει ζωντανό το ενδιαφέρον αναγνώστη. Κεντρικός αφηγητής είναι ένας ηθοποιός και βάση ο πρώτος µεγάλος πρωταγωνιστικός ρόλος σε µια διεθνή κινηµατογραφική παραγωγή, καθώς και ο έρωτάς για την Ελληνογερµανίδα συµπρωταγωνίστριά. Ο Κώστας Κροµµύδας ξετυλίγει την τραγική ιστορία, που αποτέλεσε το έναυσµα για τη συγγραφή τού εν λόγω βιβλίου. Αν και στην αρχή πιστεύει κανείς ότι πρόκειται για µια ερωτική ιστορία µεταξύ δύο ηθοποιών, ωστόσο αυτό που σταδιακά φανερώνεται είναι ένα καλά κρυµµένο µυστικό µιας τοπικής κοινωνίας, που ποτέ δεν µπόρεσε να ξεχάσει και να συγχωρέσει. Μυστικό Σίγουρα, το ισχυρότερο «όπλο» συγγραφέα είναι το γεγονός ότι κάθε φορά αποκαλύπτει και ένα πολύ µικρό στοιχείο για το τι συνέβη στο Νησί, όπως το αποκαλεί, κρατώντας καλά φυλαγµένα Η ΖΩΗ ΠΟΥ ΕΛΕΙΠΕ Κώστας Κροµµύδας Εκδόσεις: «ΜΙΝΩΑΣ» Σελ.: 394 για το τέλος τα τραγικά γεγονότα που συνέβησαν στον τόπο την περίοδο Β Παγκοσµίου Πολέµου. Ετσι, αν και στην αφήγηση παρόντος ο Κώστας Κροµµύδας χρησιµοποιεί τον παντογνώστη αφηγητή, ωστόσο, στο παρελθόν ο αναγνώστης πρέπει να κάνει υποµονή και να «συ- µπορευτεί» ουσιαστικά µε τον πρωταγωνιστή βιβλίου, µαθαίνοντας µαζί την αλήθεια. Χωρισµένο σε µικρά κεφάλαια και «φωτίζοντας» τις σκέψεις και των δύο πρωταγωνιστών, αλλά και των δεύτερων χαρακτήρων, το βιβλίο «Η ζωή που έλειπε» διαβάζεται απνευστί. Οσο για τη γλώσσα που χρησιµοποιεί, είναι απλή και κατανοητή, µε µια δόση αµεσότητας, θα έλεγε κανείς, πράγµα που κάνει τον αναγνώστη να αισθάνεται ένα βήµα πιο κοντά στον κεντρικό ήρωα βιβλίου. Τα δύο κεντρικά ζευγάρια βιβλίου, ηµήτρης-αννίτα και Ελένη-Μανώλης, ζουν σχεδόν παράλληλες ζωές, µε το συγγραφέα να επιχειρεί να ενώσει το κοµµάτι που έλειπε από την τραγική ιστορία αγάπης Μανώλη και της Ελένης µε τον έρωτα ηµήτρη και της Αννίτας - εγχείρηµα το οποίο και τελικά καταφέρνει. Ο Κώστας Κροµµύδας επιχειρεί στο τέλος να φέρει ένα είδος κάθαρσης σς αναγνώστες, µε ένα αίσιο και ευτυχισµένο τέλος, ως κάποια «αποζηµίωση» για τη βίαιη εξιστόρηση παρελθόντος. Στοίχηµα Ο συγγραφέας χειρίστηκε καλά το υλικό που, όπως αναφέρει και ο ίδιος, δόθηκε και περιέγραψε όσο πιο ρεαλιστικά γινόταν, δίχως υπερβολές και περιττές δραµατοποιήσεις, τα βίαια γεγονότα που εκτυλίχθηκαν τότε. Με γρήγορη πλοκή, συγκίνηση και συναίσθηµα περιγράφει τα γεγονότα µε ζωντάνια, δίνοντας την ευκαιρία στον αναγνώστη να τα οπτικοποιήσει. Και φυσικά, θα ήταν ένα πρώτης τάξεως υλικό για τηλεοπτική ή και -γιατί όχι;- κινη- µατογραφική µεταφορά. Οι εικόνες που δίνει είναι ιδιαίτερα γλαφυρές, οι χαρακτήρες πολύ καλά δοµηµένοι και αυτόνοµοι και η πλοκή κάτι παραπάνω από ζωντανή και ενδιαφέρουσα, κάνοντας το βιβλίο Κώστα Κροµµύδα άκρως ενδιαφέρον. ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Κώστας Ζαλίγκας ΥΠΟ ΟΧΗ ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Mίνα Γιαννάκη sales@e-typos.com, Τηλ.: Με φόντο την Ανδαλουσία 1568, ο Ιλδεφόνσο Φαλκόνες ξεδιπλώνει µία δυνατή ιστορία αγάπης µεταξύ Ερνάντο και της Φάτιµα. Την εποχή εκείνη, οι µουσουλµάνοι εξεγείρονται, καθώς, µπουχτισµένοι από τις αδικίες, την καταλήστευση και τις ταπεινώσεις, ξεσηκώνονται ενάντια στην ισπανική Ιερά Εξέταση, σε έναν αγώνα που θα ς οδηγήσει στην ήττα και τη διασπορά ς σε όλο το βασίλειο της Καστίλης. Σε εκείνη τη δύσκολη περίοδο, ο Ερνάντο, γιος µιας µουσουλµάνας και ενός ιερέα που τη βίασε, έχοντας βιώσει την απόρριψη και τη σκληρότητα και των δύο πλευρών, παίρνει στην εξέγερση, γνωρίζοντας τη γενναία Φάτι- µα, µεταξύ των οποίων αναπτύσσεται ένας δυνατός έρωτας. «Και πότε θα πεθάνω ξέρω!» ΣΤΕΛΛΑ ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΒΑΣΙΛΑΤΟΥ Εκδόσεις: «MOMENTUM» Σελ.: 222 Κατά τη διάρκεια της κηδείας Νικόλα της, η Στελλίτσα, περίλυπη, αφηγείται στην καλύτερή της φίλη χαρακτηριστικά γεγονότα από τη ζωή µε τον αγαπηµένο της. Με γλυκόπικρο χιούµορ, η Στελλίτσα αναπολεί ξεκαρδιστικά στιγµιότυπα από την κοινή ζωή της µε τον Νικόλα, µε κίνδυνο να παρεξηγηθεί από γνωστούς και φίλους που είναι παρόντες στην κηδεία. Οι αναµνήσεις-ψυχογράφηµα των περασµένων δεκαετιών ζευγαριού κορυφώνονται µε µια µεγάλη ανατροπή, που θα σχηµατίσει ένα χαµόγελο στα χείλη των αναγνωστών.

3 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΣΙΝΕΜΑ ART 3 Το τέλος καλοκαιριού δεν σηµαίνει τίποτα άλλο για ς πιστούς φίλους της µεγάλης οθόνης παρά το ξεκίνηµα της αντίστροφης µέτρησης για τα βραβεία Οσκαρ. Πρόβα βραδινής E χετε δίκιο, πολλή Βενετία έπεσε φέτος αλλά σήµερα θα ανταποκριθώ στις συγκινητικές, οµολογουµένως, εκκλήσεις των φίλων αναγνωστών που θέλουν Οσκαρ. Και βιάζονται γι αυτά. Σαν να ήθελαν να δοθούν, ακό- µα κι αύριο αν γίνεται, κι από µεθαύριο να κουβεντιάζαµε για τα επό- µενα. Υποµονή, όµως, διότι η οµορφιά είναι στην αναµονή και το σασπένς. ΤΖΟΥΛΙΑ ΡΟΜΠΕΡΤΣ ΝΙΚΟΛ ΚΙΝΤΜΑΝ Τα λέω αυτά επειδή σήµερα θα πούµε τα πρώτα, τα οποία θα είναι περισσότερο ψυχανεµιστικά, παρά χειροπιαστά. εδοµένου, όπως εξηγώ και θα εξηγώ όσο µου παρέχεται η δυνατότητα, πως για να καταλάβεις τι θα συµβεί εκεί, πρέπει πρώτα να έχεις δει τις ταινίες. Χαίροµαι για το επίπεδο των αναγνωστών, που έχουν πιάσει το νόηµα κι επί συγκεκριµένου θα ήθελαν τις πληροφορίες. Λοιπόν, µη µακρηγορούµε, επειδή κι ο χώρος γεµίζει κι επειδή ακόµα είναι νωρίς, πολύ νωρίς, ως προς τις ταινίες. Αν θέλετε να ξεκινήσουµε από Ελλάδα, έχω να σας πω πως έτσι και το «αγόρι τρώει το φαγητό πουλιού» Εκτορα Λυγίζου καταφέρει και περάσει στην πεντάδα, τότε καλό είναι να προβάρουµε βραδινές ενδυµασίες. εν θέλω να προδικάσω τίποτε, πριν δούµε τι θα γίνει και στα ευρωπαϊκά. ιότι φυσικά έτσι και κάνει εκεί καµία σάρωση, τότε σηµαίνει πως προχωρά σπρωγµένο ως νέα πρόταση κι επειδή από το διεθνές σινεµά δεν βλέπω πράγµατα µεγάλα και σπουδαία φέτος, δεν αποκλείεται να ήρθε η ώρα για βράβευση µιας εναλλακτικής πρότασης. Ακόµα, όµως, δεν θεωρώ τίποτε δεδοµένο, άλλωστε εξαρχής µίλησα για ψυχανέµισµα. Τα ευρωπαϊκά βραβεία στην περίπτωση Λυγίζου θα παίξουν ρόλο. Εξαιρετικά Προχωράµε στα πιο θεσµικά. Τη µία σίγουρη υποψήφια την έχουµε ήδη δει. Εννοώ την Κέιτ Μπλάνσετ στη «Θλιµ- µένη Τζάσµιν» Γούντι Αλεν. Η Μπλάνσετ είναι ήδη εκεί, ο ρόλος είναι δώρο, τον παίζει εξαιρετικά. ίπλα της, όµως, ξεπρόβαλε απειλητικότατη, όπως είχαµε γράψει και στις µέρες της Βενετίας, η Ντέιµ Τζούντι Ντεντς για τη «Φιλοµένα» Στίβεν Φρίαρς. Μπορεί να µην κέρδισε εκεί το βραβείο αλλά αυτό δεν ση- µαίνει ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΤΙΠΟΤΑ, µιας κι ο Μπερτολούτσι έκανε δικό παιχνίδι «επανάστασης» και θέλησε να βραβεύσει την προχωρη- µένης ηλικίας Ιταλίδα αλλά αποδόθηκε κι η φράση πως «η Τζούντι Ντεντς δεν το είχε ανάγκη, την περιµένουν οι µεγάλες σάλες και το Οσκαρ». Πιθανόν ο Μπερνάρντο µε την ιδιότητα µέλους της Ακαδηµίας Κινη- µατογράφου Λος Αντζελες να της «φυλάει» για εκεί (και) τη δική ψήφο. Στο Τορόντο, όµως, είχαµε και µία «έκπληξη». Από την ταινία «August: Osage County», όπου παίζουν η Μέριλ Στριπ µε την Τζούλια Ρόµπερτς και έχοντας µάθει πως σε κάθε ταινία της Μέριλ Στριπ έχουµε «ξεσκαρτάρει» µία σίγουρη υποψήφια κι αυτή να είναι η µεγάλη Μέριλ, τώρα συνέβη άλλο: Αποθεώθηκε η Τζούλια Ρόµπερτς. Για την ερµηνεία της. Μίλησαν για «ωρίµαση ταλέν», για «καλλιτεχνικό δρό- µο που έχει ακολουθήσει πλέον στην καριέρα της», για το ότι «βγαίνει κι επίσηµα ηθοποιός» κι εν πάση περιπτώσει µε αυτήν ασχολήθηκαν και λιγότερο µε τη «µεγάλη», παρότι στις αναφορές για τη Στριπ ήσαν εξίσου υµνητικοί. εν έχω δει την ταινία ακόµα και σκέφτοµαι µήπως κι ο ρόλος της Στριπ είναι supporting, οπότε θα τη δούµε σε εκείνη την κατηγορία, ενώ για την Τζούλια οι συζητήσεις γίνονται επί πρωταγωνιστικού. «Περγαµηνές» Οι οσκαρόφιλοι Ιταλοί επιµένουν πάντως και για τη Σάντρα Μπούλοκ στο «Gravity» Αλφόνσο Κουαρόν ως «δυναµική, γυναικεία παρουσία σε blockbuster», ενώ µόλις ξεπρόβαλε κι άλλη µε «περγαµηνές» που φτιάχνουν κλίµα, κυρίως για την καλή ηµεροµηνία που διαλέχτηκε για πρεµιέραέξοδο της ταινίας, η 27η Νοεµβρίου, δηλαδή ένα µήνα ολόκληρο ώστε να µπορέσει να δράσει. Αυτή είναι η Νικόλ Κίντµαν και το φιλµ είναι το «Grace of Monaco». Ναι, αυτό στο οποίο υποδύεται την Γκρέις Κέλι. Επιτρέψτε µου όµως για το τελευταίο να εκφράσω ορισµένες επιφυλάξεις, που αφορούν σ αυτού είδους τις «βιογραφίες» των αστέρων. Η ταινία πιάνεται από κάπου, από κάποιο περιστατικό, ώστε να ερµηνεύσει την Γκρέις Μονακό κάπως «εσωτερικά»; Οπως έγινε ας πούµε µε το «Επτά µέρες µε τη Μέριλιν»; Αν ναι, τότε Ναι. Αν, όµως, όλο έγινε για να φωτογραφηθεί η Νικόλ Από τον Παναγιώτη Τιµογιαννάκη (µέλος της European Film Academy) Κίντµαν ντυµένη Γκρέις Κέλι σε πάρτι αποκριάτικο, θα πάει κι αυτό από κει που πήγαν κι άλλες τέτοιες βιογραφίες, µε πιο πρόσφατη εκείνη «Χίτσκοκ» µε τον Αντονι Χόπκινς. Για ς άντρες, πλην της πιθανής υποψηφιότητας Μάθιου ΜακΚόνοχι στο «Mud», δεν θα πω ακόµα τίποτε, είναι όλα αξεδιάλυτα. «Κουβέρ» Για ταινία, όµως, θα πω κι αν συµβεί, βάζουµε νέο «µπελά» στο κεφάλι µας διότι δεν θα προέρχεται από το Τορόντο αλλά από το νεοσύστατο αντίπαλο Τορόντο, το Φεστιβάλ της Τέλουριντ, στο Κολοράντο. Εκεί διάλεξαν να παρουσιάσουν µια ταινία που λέγεται «12 years a slave», είναι Στιβ Μακ Κουίν, που αν κερδίσει θα είναι ο πρώτος µαύρος σκηνοθέτης της Ιστορίας (African British, παρακαλώ, κι όχι African - American). Είπαν όσοι την είδαν πως ΜΕΡΙΛ ΣΤΡΙΠ είναι η καλύτερη ταινία της χρονιάς, πως θυµίζει το σίριαλ «Ρίζες» για τα σκλαβοπάζαρα, πως «η καλύτερη αµερικανική ταινία δεν παίχθηκε στο Τορόντο αλλά στο Τελουρίντ». Τον πρωταγωνιστή, τον Τσίβοτελ Ετζιφορ, τον πάνε φαβορί δίπλα στον άλλο οµόχρω- µο, τον Φόρεστ Γουίτακερ, στο «The butler», και να που αναφέρθηκα και σε άντρες αλλά σταµατώ εδώ. εν είναι καν τα ορντέβρ αυτά, είναι το «κουβέρ». Το οσκαρικό τραπέζι περιλαµβάνει πολλά πιάτα κι ο καιρός µπροστά µας κι η διάθεση εντός µας.

4 4 ART ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Ε να ταξίδι στον ελληνικό κινηµατογράφο προσφέρει η Ελευθερία Αρβανιτάκη, µε τη συναυλία που δίνει στο Ηρώδειο στις 25 Σεπτεµβρίου, τα έσοδα της οποίας θα διατεθούν εξ ολοκλήρου στην Ενωση «Μαζί για το παιδί». Η αγαπηµένη ερµηνεύτρια θα βαδίσει µαζί µε το κοινό σε µουσικές διαδροµές που χάραξαν το παλιό, αλλά και το σύγχρονο ελληνικό σινεµά, µε το οποίο εκείνη διατηρεί µια ζωντανή και αδιάλειπτη σχέση. Μαζί της θα βρεθούν στη σκηνή o τραγουδοποιός Νίκος Πορτοκάλογλου, ο οποίος έχει συνδέσει το όνοµά και µε το νέο ελληνικό κινηµατογράφο, αλλά και ο Vassilikos, ο οποίος θα φλερτάρει αυτή τη φορά µε τα τραγούδια της µεγάλης οθόνης. Στη συναυλία συµµετέχει και η Ορχήστρα των Κυκλάδων, µε αφετηρία την Ερ- µούπολη της Σύρου και καλλιτεχνικό διευθυντή τον Νίκο Κυπουργό. Λίγο πριν ανέβει για άλλη µία φορά στη σκηνή Ηρωδείου η Ελευθερία Αρβανιτάκη µίλησε στο «ART» για τη µοναδική αυτή βραδιά. Η συναυλία έχει τίτλο «Πες µου µια λέξη». Αν σήµερα λέγατε µια λέξη, ποια θα ήταν αυτή; εν θα έλεγα µια λέξη, αλλά ένα σύνθηµα. Αυτό της Γαλλικής Επανάστασης: «Αδελφοσύνη, ελευθερία, ισότητα». Νοµίζω ότι στην εποχή µας χρειαζόµαστε και τα τρία. Πώς ξεκίνησε η ιδέα αυτής της βραδιάς; Οταν µου πρότειναν από το «Μαζί για το παιδί» αυτή τη συναυλία, αµέσως σκέφτηκα να συνεργαστώ ξανά µε την Ορχήστρα των Κυκλάδων Νίκου Κυπουργού, µε την οποία συναντήθηκα πριν από δύο χρόνια στη Σύρο. Πρόκειται για ένα µικρό θαύµα, ένα σύνολο στο οποίο συµµετέχουν πολλοί σοβαροί µουσικοί, οι οποίοι διαβάζουν παρτιτούρα και έχουν κάνει καλές σπουδές, αλλά τα επαγγέλµατά ς είναι διαφορετικά. ηµιούργησαν µια ορχήστρα υπό τον Νίκο Κυπουργό και έχουν µεγάλη πρόοδο από την ίδρυσή ς. Πριν από δύο χρόνια έκανα µια φιλική συµµετοχή σε µια συναυλία ς και εντυπωσιάστηκα µε το επίπεδό ς. Ετσι, σκέφτηκα να ς καλέσω σ αυτή τη βραδιά για να παίξουµε αυτή τη φορά ένα διαφορετικό πρόγραµµα. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ Η σπουδαία ερµηνεύτρια δίνει µία συναυλία στο Ηρώδειο µε τραγούδια ελληνικού κινηµατογράφου Της έσποινας Σαββοπούλου dsavopoulou@e-typos.com Τι θα παρουσιάσετε; Η άποψή µου ήταν το ταξίδι στο ελληνικό σινεµά να ξεκινήσει από το σήµερα και να βαδίσει στο χθες. Στη συναυλία η παρουσίαση των τραγουδιών δεν θα γίνει αυστηρά χρονολογικά, αλλά το ρεπερτόριο θα περιλαµβάνει τόσο τραγούδια από το σύγχρονο ελληνικό σινεµά όσο και από τον παλιό ελληνικό κινηµατογράφο. Βεβαίως, ο ελληνικός κινηµατογράφος έχει αναδείξει πολλά τραγούδια, µε τα οποία µπορείς να κάνεις πολλά προγράµµατα. Σε µια συναυλία όµως χωρούν συγκεκριµένα τραγούδια, τα οποία πρέπει να επιλέξεις. Σε ποιους συνθέτες ανήκουν τα τραγούδια που θα ακουστούν; Μαζί θα σιγοτραγουδήσουµε γνώρι- µους σκοπούς που αγαπήθηκαν µέσα από το λευκό πανί και γράφτηκαν από µεγάλους Ελληνες δηµιουργούς, όπως ς Μίκη Θεοδωράκη, Μάνο Χατζιδάκι, Σταύρο Ξαρχάκο, Γιάννη Μαρκόπουλο, Ελένη Καραΐνδρου, Νίκο Παπάζογλου, Νίκο Ξυδάκη, Σταµάτη Κραουνάκη και Νίκο Κυπουργό µεταξύ άλλων. Γιατί καλέσατε σ αυτή τη βραδιά τον Νίκο Πορτοκάλογλου και τον Vassiliko; Ο Νίκος Πορτοκάλογλου είναι και κινηµατογραφικός συνθέτης, τον οποίο εκτιµώ ιδιαίτερα. Αλλωστε, το πρόγραµ- µα περιλαµβάνει και δικά τραγούδια, όπως το «Τι λείπει, τι φταίει;». Με τον Vassiliko είχαµε συναντηθεί πριν από αρκετά χρόνια σ ένα αφιέρωµα στον Μάνο Χατζιδάκι επίσης στο Ηρώδειο. Αυτή τη φορά θα τον ακούσετε πολύ διαφορετικό, µε φωνητικές δυνατότητες µε τις οποίες έχω εντυπωσιαστεί. Θα ερµηνεύσει Χατζιδάκι, ενώ µαζί θα τραγουδήσουµε και το «Rom» από την ταινία Μενέλαου Καραµαγγιώλη, σε µουσική Νίκου Κυπουργού. Θα γίνει ένα πολύ ωραίο πάντρεµα των τραγουδιών. Ελευθερία «Η κρίση έχει ενεργοποιήσει την ευαισθησία μας»

5 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ART 5 «ΑΔΕΛΦΟΣΥΝΗ, ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, ΙΣΟΤΗΤΑ». Νομίζω ότι στην εποχή μας ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΙΑ Αλλα κινηµατογραφικά τραγούδια που έχετε ερµηνεύσει εσείς η ίδια σε ταινίες σύγχρονου ελληνικού κινηµατογράφου; εν χωρούν όλα τα κινηµατογραφικά τραγούδια που έχω πει και δεν προλάβαινε η ορχήστρα να τα προετοιµάσει όλα. ύο τραγούδια είναι ίδιου Νίκου Κυπουργού το «Τέλος δεν υπάρχει εδώ» και το «Μη φεύγεις». Επίσης το «Στην αρχή των τραγουδιών» Νίκου Ξυδάκη από τη «Μανία» Γιώργου Πανουσόπουλου και άλλα. Τι είναι για σας το σινεµά; Είναι ένας τρόπος να µιλάς, να σκέφτεσαι, να εµπνέεσαι, να πράττεις, να ονειρεύεσαι. Μία από τις σοβαρότερες τέχνες. Υπάρχουν αρισργήµατα στο σινεµά, ταινίες στις οποίες έρχεσαι και επανέρχεσαι, όπως και κινηµατογραφικές µουσικές αναφοράς. Για µένα το σινεµά είναι πολύ µεγάλη αξία. Μια µορφή τέχνης που µε συντροφεύει πολλά χρόνια. Μιλάω πρώτα ως θεατής. Το σινεµά σού δίνει τη δυνατότητα και το χρόνο να µιλήσεις πιο εύκολα και πιο ολοκληρωµένα για το θέµα που σε απασχολεί µέσα από τη δηµιουργία εικόνων, ενώ το τραγούδι είναι πιο αποσπασµατικό. Το σινεµά ανοίγει δρόµους και ορίζοντες. Ποιο είδος σινεµά παρακολουθείτε; Το ευρωπαϊκό σινεµά το αγαπάω πολύ όπως και το νοτιοαµερικανικό. Παρακολουθώ όµως πολύ και το νέο ελληνικό σινεµά, το οποίο είναι σε µια εποχή άνθησης. Υπάρχουν και διεθνή βραβεία, τα οποία δείχνουν µια τάση αναγέννησης. Ποιοι είναι οι δικοί σας αγαπηµένοι σκηνοθέτες; Αγαπάω πολύ τον Μενέλαο Καραµαγγιώλη, τον Νίκο Περάκη και τον Γιώργο Τσεµπερόπουλο. Μου αρέσουν επίσης πολύ οι Αγγλοι σκηνοθέτες, ενώ έχω δει όλες τις ταινίες Γούντι Αλεν. Υπάρχουν αρισργήµατα, από τον «Πολίτη Κέιν» Ορσον Γουέλς µέχρι ταινίες Αλµοδόβαρ, Αντονιόνι, Παζολίνι. Ο σκοπός της συναυλίας είναι φιλανθρωπικός. Τα χρήµατα θα διατεθούν στο «Μαζί για το παιδί». Τι σας κάνει να δέχεστε να τραγουδήσετε για κάποιο καλό σκοπό; Το «Μαζί για το παιδί» είναι θεσµός πλέον και είναι χαρά και τιµή µου που συµµετέχω σ αυτή τη βραδιά. Είναι µια πολύ ζωντανή Ενωση, ένα µικρό θαύµα, που συντελείται µε εθελοντική εργασία πολλών ανθρώπων. Είναι µια οµπρέλα 10 κοινωφελών φορέων µη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, που προσφέρουν τις υπηρεσίες ς σε περισσότερα από παιδιά κάθε χρόνο, παρέχοντας ψυχολογική, ηθική και οικονοµική υποστήριξη και ενηµερώνοντας το κοινό για θέµατα σχετικά µε τα παιδιά. Σ αυτά τα χρόνια της κρίσης τέτοιες Ενώσεις είναι ακόµα πιο απαραίτητες. Τώρα χρειάζεται να στηρίξου- µε ακόµα περισσότερο τέτοιες οµάδες, καθώς τα κρατικά κονδύλια κόβονται. Η εποχή µάς έχει κάνει περισσότερο φιλάνθρωπους; Πιστεύω ότι η κρίση έχει ενεργοποιήσει την ευαισθησία και τη φιλανθρωπία µας. Εχω ζήσει συγκινητικές στιγµές στο κέντρο της Αθήνας. Ανθρώπους που αφήνουν βοήθεια σε συγκεκριµένους ανθρώπους. Μια κοπέλα µε µηχανάκι προχθές άφησε φαγητό σε συγκεκριµένη οµάδα αλλοδαπών αστέγων. Είναι θαυµαστή η δουλειά που κάνουν πολλοί οργανισµοί, που βοηθούν ανθρώπους, Ελληνες ή ξένους, που έχουν πρόβληµα. Το φετινό χειµώνα θα συνεργαστείτε µε την Αλκηστη Πρωτοψάλτη στο «ιογένης Studio». Πώς θα βαδίσει αυτή η συνύπαρξη; Με την Αλκηστη αισθάνοµαι ότι βρισκόµαστε στο ίδιο µήκος κύµατος αυτή την περίοδο. Οι συναντήσεις µας είναι ουσιαστικές. Το πρόγραµµα όσο το δουλεύουµε βγαίνει αβίαστα και µε πολλή χαρά. Είχαµε συνεργαστεί ξανά πολύ παλιά στη «Λεωφόρο Α» το Νιώθουµε και οι δύο ότι θα γίνει ένα πολύ ωραίο παιχνίδι µεταξύ µας, µε µια εξαιρετική οµάδα µουσικών, µε πολύ ωραίες ενορχηστρώσεις τραγουδιών. Θα είµαστε µόνο οι δυο µας πάνω στη σκηνή, για τρεις ώρες, θα ανταλλάξου- µε τραγούδια και θα συνυπάρξουµε. Σ αυτούς ς δύσκολους καιρούς, µας δίνει πολλή χαρά η συνεργασία µας. Το αίσθηµα που έχουµε σ αυτή µας τη νέα συνάντηση είναι να το κάψουµε και να καούµε Να χαρούµε, να συγκινηθού- µε, να απογειωθούµε info Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ στο ΗΡΩ ΕΙΟ: 25 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ. Τα έσοδα θα διατεθούν εξ εξολοκλήρου στην Ενωση «ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙ Ι». Συµµετέχουν: Νίκος Πορτοκάλογλου, Vassilikos. Ωρα έναρξης: 9.00 µ.µ. Τιµές εισιτηρίων: 100, 75, 50, 20. Από τα ταµεία Ελληνικού Φεστιβάλ, Πανεπιστηµίου 39 στοά Πεσµαζόγλου.

6 6 ART ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΟΠΗ και τον Χουσνού ΑΓΝΩΣΤΑ ντοκουµέντα για το διωγµό και την ανταλλαγή πληθυσµών, µετά τη Μικρασιατική Καταστροφή, παρουσιάζει η Μαρία Ηλιού στη νέα της ταινία «Από τις δύο πλευρές Αιγαίου». Tου Αντώνη Καρατζαφέρη Ε χουν περάσει 91 χρόνια από τότε και ελπίζω πως έχει φτάσει πια η στιγµή τα παιδιά και τα εγγόνια των προσφύγων να µπορέσουµε να διηγηθούµε τις κοινές µας ιστορίες, τον κοινό πόνο ξεριζωµού και από τις δύο πλευρές Αιγαίου». Με ρίζες στην άλλη όχθη Αιγαίου και µνήµες σκληρές από τα πέτρινα χρόνια της Μικρασιατικής Καταστροφής, µέσα από τη θύµηση των δικών της ανθρώπων, η σκηνοθέτρια Μαρία Ηλιού επιστρέφει στον τόπο της συµφοράς. Ενα χρόνο µετά την ταινία «Σµύρνη, η καταστροφή µιας κοσµοπολίτικης πόλης », µας παρουσιάζει το δεύτερο οδοιπορικού της στα ταραγµένα χρόνια της Νεότερης Ιστορίας µας. Με τον τίτλο «Από τις δύο πλευρές Αιγαίου» η σκηνοθέτιδα και ο στενός της συνεργάτης, ιστορικός Αλέξανδρος Κιτροέφ, εστιάζουν αυτήν τη φορά το βλέµµα ς στην επόµενη µέρα της Μικρασιατικής Καταστροφής. «Η ταινία αφηγείται αυτό που συνέβη στον κόσµο µετά την καταστροφή. Μιλάει για την ανταλλαγή των πληθυσµών. Τον ξεριζωµό των Ελλήνων από την Καππαδοκία και των Τούρκων από την Ελλάδα. Οι ταινίες που κάναµε δεν είναι πολιτικές. Είναι ιστορικές. Από τη µια σέβονται την Ιστορία και από την άλλη θέλουν να τιµήσουν τον κόσµο που χάθηκε και από την ελληνική και από την άλλη πλευρά», σηµειώνει η κ. Ηλιού στο «ART». Γείτονας H Σµύρνη και η καταστροφή της ακολουθούν τη σκηνοθέτιδα από τότε που θυµάται τον εαυτό της. Ο πατέρας της, ο Ανδρέας, ήταν Σµυρνιός που «έφυγε» νωρίς. «Με µεγάλωσε ο θετός µου πατέρας, ο Τάκης. Οταν ήταν επτά χρόνων είδε το δικό πατέρα, προύχοντα Πόν, κρεµασµένο από ένα δέντρο στη Χωροφυλακή της Κερασούντας. Υστερα όµως µου αφηγήθηκε πως ένας Τούρκος γείτονας τον βοήθησε να διαφύγει, να φτάσει στην παραλία, χιλιόµετρα µακριά, και να επιβιβαστεί σε ένα καράβι µε προορισµό την Αλεξάνδρεια». Για να εντοπίσει τα χαµένα «χνάρια» της Ιστορίας η σκηνοθέτιδα και οι συνεργάτες της ταξίδεψαν σε Ευρώπη και Αµερική. Αναζήτησαν άγνωστες πτυχές της Ιστορίας σε 60 δηµόσια και ιδιωτικά αρχεία. Ορισµένα από αυτά παρέµεναν σφραγισµένα, τόσα χρόνια µετά «Ανακαλύψαµε άγνωστο οπτικό υλικό, φωτογραφίες και φιλµάκια. Σαν νέοι Σέρλοκ Χολµς, αναζητήσαµε αρχεία που δεν είχαν αρχειοθετηθεί σε µεγάλα κρατικά αρχεία, όπως η Βιβλιοθήκη Κογκρέσου. Ανοίξαµε κλειστά κουτιά. Ηταν τρο- µερά συγκινητικό να ανακαλύπµε κατεστραµµένες εικόνες τις οποίες αργότερα συντηρήσαµε µε τη συµβολή Ιδρύµατος Μποδοσάκη». Κεφάλαια Η ταινία διαρθρώνεται σε τρία κεφάλαια. «Το πρώτο αφορά στα γεγονότα που σηµατοδότησαν τη διάλυση της Οθωµανικής Αυτοκρατορίας, από ς Βαλκανικούς Πολέµους µέχρι τη Μικρασιατική Καταστροφή. Το δεύτερο αφορά στο διωγµό και το τρίτο στην ανταλλαγή των πληθυσµών». Το τρίτο κεφάλαιο κρύβει πολλές και συγκινητικές ιστορίες τις οποίες αφηγούνται τα παιδιά και τα εγγόνια των µεγάλων πρωταγωνιστών της ιστορίας. Η Καλλιόπη Γεωργιάδη, µε καταγωγή από την Καππαδοκία, γεννήθηκε στη Μακεδονία. Ο Χουσνού Καραµάν είναι παιδί Τούρκων προσφύγων από την Κρήτη. Η Καλλιόπη αφηγείται την ιστορία της οικογένειάς της στα ρκικά και ο Χουσνού στα κρητικά «Νο- µίζω πως έχει φτάσει πια η στιγµή όχι να ξεχάσουµε τον ξεριζωµό αλλά να τον γιατρέψουµε µιλώντας για τις ιστορίες µας», λέει η σκηνοθέτιδα. Ιστορικοί από την Αµερική, την Ευρώπη, την Ελλάδα και την Τουρκία µιλούν για τα γεγονότα που σηµάδεψαν τη χώρα και τις ψυχές µας. Ο Τούρκος ιστορικός Τσαγκλάρ Κεϊντέρ δεν διστάζει να αναφερθεί στο κενό που υπάρχει στα σχολικά εγχειρίδια της χώρας : δεν αναφέρεται πουθενά η παρουσία των Ελλήνων στη Μικρασία. Σαν να µην υπήρξαν. Για την ηχητική επένδυση της ταινίας η µοντέρ Αλίκη Παναγή χρησιµοποίησε ήχους εποχής. Σε τραγούδια εκείνης της εποχής, από τη Μικρά Ασία και την Ελλάδα, βασίστηκε ο µουσικός Νίκος Πλατύραχος για να συνθέσει την πρωτότυπη µουσική. ΟΙ ΠΡΟΒΟΛΕΣ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ Από την προηγούµενη Πέµπτη, 12 Σεπτεµβρίου, το ιστορικό ντοκιµαντέρ προβάλλεται σε κινηµατογραφικές αίθουσες της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης. Προβάλλεται, επίσης, τα κυριακάτικα πρωινά στο Μουσείο Μπενάκη (Κουµπάρη 1, Κολωνάκι). Tηλ.:

7

8 8 ART ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ B ουλιάζεις αναπαυτικά στις βελούδινες καρέκλες της πλατείας µεγάλης αθηναϊκής σκηνής. Εκθαµβος καθώς ο κόσµος που ανοίγεται µπροστά σου -µπαλέτα, ορχήστρες, εντυπωσιακοί σκηνικοί χώροι, λαµπερά κοστούµια, κεφάτα τραγούδια και ξέφρενοι χοροί- είναι επικίνδυνα αστραφτερός. Τι κι αν ανοίγοντας τη βαριά γυάλινη πόρτα της εξόδου επιστρέφεις και πάλι στη σκληρή και σκοτεινή πραγµατικότητα που σου επιφυλάσσει η πόλη σου; Το ελληνικό θέατρο έχει ετοιµάσει φέτος για σένα ένα χώρο απρόσµενης καταφυγής. Κι είναι, στ αλήθεια, σχήµα οξύµωρο στις παρυφές βαρύτερου (από κάθε άποψη) και φτωχότερου χειµώνα της νεότερης εποχής, να ανθεί το πιο ελαφρύ και δαπανηρό σκηνικό θέαµα: το µιούζικαλ. Εντεκα υπερπαραγωγές θα φωτίσουν εκτυφλωτικά σκηνές, πρόσωπα και καταστάσεις και θα ενσαρκώσουν την απόλυτη αντίστιξη στη χώρα Μνηµονίου. Επιβεβαιώνοντας ότι τα µεγάλα θεάµατα ζουν δόξες εν καιρώ κρίσεων, ότι «η φτώχεια θέλει καλοπέραση» και άλλα τέτοια παρηγορητικά συµπεράσµατα Με το πρώτο οργανωµένο κύµα µιούζικαλ να κάνει την εµφάνισή την περσινή σεζόν -γνωρίζοντας ανταπόκριση πέρα από κάθε προσδοκία- φέτος µπορούµε να συζητάµε για µια «πιάτσα µιούζικαλ» ή, αλλιώς, τη νέα θεατρική τάση. Οι επιτυχίες των παραγωγών «Chicago», «Ποιος τη ζωή µου», «Θα σε πάρω να φύγουµε», «αίµονες» και «Μελίνα: όπου και να ταξιδέψω, η Ελλάδα» -που σηµειωτέον επαναλαµβάνονται και αυτήν τη χρονιά για περιορισµένο κύκλο παραστάσεων- προετοίµασαν το έδαφος για την έκρηξη αυτού χειµώνα: το µεσοπολεµικό Βερολίνο θα ζωντανέψει µέσα από το «Cabaret» σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Ρήγου (Μέγαρο Μουσικής), η ευφυΐα Μπίλι Γουάιλντερ θα αναβιώσει στην ξεκαρδιστική µουσική κωµωδία «Sugar: Μερικοί το προτιµούν καυτό» διά χειρός Σταµάτη Φασουλή («Παλλάς»), το οικογενειακό µιούζικαλ «Annie», που επίσης ευτύχησε στο σινεµά, θα ανέβει σε σκηνοθεσία της Θέµιδας Μαρσέλλου («Ελληνικός Κόσµος»), η βιογραφία της Σοφίας Βέµπο θα περάσει στα χέρια Πέτρου Ζούλια µε πρωταγωνίστρια τη Μαρινέλλα (Badminton), αλλά και το λονδρέζικο hit «Πρισίλα, η βασίλισσα της ερήµου» θα αποκτήσει ελληνική εκδοχή (Badminton). Σε αυτά θα προστεθεί και µια ιστορική µετάκληση, ένα από τα θρυλικά σουξέ στο χώρο µιούζικαλ, το «Cats», που θα έρθει στην Αθήνα, άρτι αφιχθέν από το Γουέστ Εντ (Badminton). Η ΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΤΙΣ ΜΕΓΑΛΕΣ ΣΚΗΝΕΣ ΤΗΣ ΑΘΗ Μιούζικαλ γιατί «Σικάγο» Γιατί τώρα; Μια πλούσια, δηλαδή, ατζέντα φαντασµαγορίας που δεν µπορεί παρά να δώσει το στίγµα της θεατρικής περιόδου. Το ερώτηµα, ωστόσο, παραµένει: Γιατί τώρα; H πρώτη σκέψη ανταποκρίνεται στην πιο φυσική αντίδραση για τα δεδοµένα της εποχής ένα χορταστικό ψυχαγωγικό θέαµα, πολύ συχνά µε περιεχόµενο και προσωπικότητα, που «αυθαδιάζει» στα φτωχικά µέτρα της καθηµερινότητας. Πόσω µάλλον, όταν έξι στις έντεκα παραστάσεις θα µπορούσαν κάλλιστα να αξιοποιηθούν για τον επικαιρικό ς χαρακτήρα: έρχονται σαν επωδός οικονοµικού Κραχ στην Αµερική («Chicago», «Cabaret», «Annie», «Sugar») ή καταπιάνονται µε το λιγότερο ή περισσότερο ένδοξο ελληνικό παρελθόν. «εν καταλαβαίνω γιατί πολλοί απορούν που το µιούζικαλ γνωρίζει επιτυχία. Είναι ένα λαϊκό θέαµα, όπως η όπερα και η οπερέτα που επίσης αγαπήθηκαν στο παρελθόν από το ελληνικό κοινό. Ενα θέαµα που εντυπωσιάζει, που κλαίει, γελάει, εµπεριέχει δηλαδή τα πάντα. Είναι ένα πλήρες είδος. Μην ξεχνάτε πως και τις προηγούµενες δεκαετίες ανέβαιναν µιούζικαλ από παραγωγούς σαν τον Λιβαδά, πρωταγωνίστριες σαν τη Βουγιουκλάκη ή θεσµούς σαν το Εθνικό. Μην ξεχνάτε, επίσης, πως µέχρι πριν από µερικά χρόνια ανθούσαν και οι επιθεωρήσεις, οι οποίες κάλυπταν το κοινό που ζητούσε το µουσικοχορευτικό θέαµα. Ολα αυτά, σε συνάρτηση µε το ότι στην Αθήνα δηµιουργήθηκαν µεγάλοι χώροι µε την κατάλληλη υποδοµή για να υποδεχθούν αντίστοιχες παραγωγές, εξηγούν τη σταδιακή άνοδο είδους», παρατηρεί ο Μιχάλης Αδάµ, διευθύνων σύµβουλος Badminton - ενός θεάτρου που έφερε στην Ελλάδα πολυδάπανες µετακλήσεις και στη συνέχεια εφάρµοσε την τεχνογνωσία των ξένων σε ελληνικές παραγωγές. Καθοριστική, βέβαια, καλλιεργώντας το έδαφος, υπήρξε η περσινή σοδειά των αθηναϊκών µιούζικαλ που «τέσταρε» τις αντοχές κοινού, προσελκύοντας µέσα σε διάστηµα ενός ή δύο µηνών δεκάδες χιλιάδες θεατών. Για παράδειγµα, το νεανικό «Fame» είχε κοινό που ξεπέρασε τις , ενώ οι «αίµονες» τις «Για εµάς το Fame ήταν ένα πείραµα. Και αντικειµενικά πέτυχε, ειδικά σε περίοδο κρίσης. Γενικά, πέρυσι το κοινό έδειξε να εκτιµά και να προτιµά τις πιο σύνθετες και ακριβές παραγωγές. Εξαιτίας αυτής της ανταπόκρισης, λοιπόν, κάνουµε φέτος δύο µιούζικαλ και µάλιστα πιο µεγάλα και πιο γνωστά στο είδος», εξηγεί ο ιονύσης Ποτσολάκης, παραγωγός της «Live2», εταιρίας που χρηµατοδοτεί τα «Cabaret» και «Annie». Και συµπλη- «Sugar: Μερικοί το προτιµούν καυτό» «αίµονες»

9 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ART 9 ΝΑΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΕΝΤΕΚΑ ΥΠΕΡΠΑΡΑΓΩΓΕΣ Της Στέλλας Xαραµή scharami@e-typos.com Το μέλλον των μιούζικαλ στην ελληνική σκηνή Στις σκηνές Γουέστ Εντ και Μπρόντγουεϊ το µιούζικαλ είναι µια αξία αδιαπραγµάτευτη. Είναι το είδος της παράστασης που σταθερά εντάσσεται στα ρεπερτόρια των µεγάλων θεάτρων και το κοινό επίσης σταθερά το επικυρώνει µε την προτίµησή. Υπάρχουν κλασικά έργα είδους («Φάντασµα της όπερας», «Μπίλι Ελιοτ», «Cats») που ανεβαίνουν για πέντε και δέκα συναπτές σεζόν, ενώ ειδικά η πόλη Λονδίνου χρησι- µοποιεί το µιούζικαλ σαν κοµµάτι της πολιτιστικής και της ριστικής κουλτούρας της. Στην ελληνική σκηνή τώρα, όπου έδινε κατά καιρούς σηµεία ζωής, εθεωρείτο πάντα εισαγόµενο είδος - παρά την εγγενή συγγένειά µε την οπερέτα και την επιθεώρηση. Η άνθηση των τελευταίων σεζόν δηλαδή δεν είναι ενδεικτική της πορείας µιούζικαλ στις ελληνικές σκηνές και ίσως αυτό αποδειχθεί και κρίσιµο για το µέλλον. «εν νοµίζω ότι το µιούζικαλ µπορεί να έχει σταθερή παρουσία στο ελληνικό θέατρο. εν είναι µόνο ζήτηµα εξοικείωσης κοινού µε αυτό. Υπάρχει κι ένα αντικειµενικό πρόβληµα, αφού οι τίτλοι των έργων που µπορούν να αποκτήσουν ελληνική εκδοχή δεν είναι πάνω από 20», εκτιµά ο κ. Ποτσολάκης. Σε αυτό το επιχείρηµα, ωστόσο, φαίνεται πως αναπτύσσεται ένα παράλληλο ρεύµα παραγωγής µουσικοθεατρικών παραστάσεων που αντλούν έµπνευση από τη ζωή και το έργο µεγάλων προσωπικοτήτων της ελληνικής τέχνης. Ο Μίκης Θεοδωράκης, η Μελίνα Μερκούρη, η Σοφία Βέµπο, ο Αττίκ τροφοδότησαν τις πρώτες µεγάλες παραγωγές µε υλικό και, όπως όλα δείχνουν, θα ακολουθήσουν κι άλλες στην ίδια κατεύθυνση, εµπλουτίζοντας την παλέτα διεθνούς µιούζικαλ. ρώνει: «Καλό είναι να µην ξεκινάς µε τη λογική ότι παίρνεις µεγάλο επιχειρηµατικό ρίσκο. Το κόστος της παραγωγής είναι υψηλό όσο και οι προσδοκίες από µια τέτοια δουλειά». Παρ όλα αυτά, οι παραγωγές µιούζικαλ, κατά κανόνα προσεγµένες ώστε να σταθούν αξιοπρεπώς απέναντι στον ανταγωνισµό, είναι ό,τι πιο κοστοβόρο έχει να επιδείξει σήµερα το ελληνικό θέατρο, αφού σε γενικές γραµµές ξεπερνά τις ευρώ! «Κάθε παραγωγός που τολµάει παραστάσεις αυτού µεγέθους είναι άξιος συγχαρητηρίων. Τα χρήµατα που διαθέν προκαταβολικά, σε περίπτωση που η παράσταση δεν έχει επιτυχία, µπορεί να σηµάνει και την οικονοµική καταστροφή ς», παρατηρεί η σκηνοθέτις Θέµις Μαρσέλλου, που τώρα έπειτα από µια 10ετία αφοσίωσης στο ελληνικό µιούζικαλ σκηνοθετεί την πιο πολυπληθή παράσταση της καριέρας της: το «Annie» µε επιτελείο 50 ατόµων επί σκηνής. Κερδοφόρα Το εκπληκτικό είναι, λάχιστον βάσει τα- µείου της προηγούµενης χρονιάς, πως όσα µιούζικαλ ανέβηκαν ήταν κερδοφόρα. «Η τιµολογιακή πολιτική καθορίζει την πορεία µιας µεγάλης παραγωγής. Αν το εισιτήριο δεν είναι απαγορευτικό ΕΝΑ ΧΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΟ ΘΕΑΜΑ, ΠΟΛΥ ΣΥΧΝΑ ΜΕ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ, ΠΟΥ «ΑΥΘΑΔΙΑΖΕΙ» ΣΤΑ ΦΤΩΧΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΤΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑΣ -εµείς πέρυσι είχαµε ένα µέσο όρο εισόδου στα 17 ευρώ-, ο παραγωγός µπορεί να αποσβέσει το κόστος µέσω της µαζικής προσέλευσης. Αυτό, βέβαια, είναι το πλεονέκτηµα των θεάτρων µε µεγάλη χωρητικότητα», λέει ο κ. Αδάµ. Η άνοδος των µιούζικαλ συµπίπτει και µε µια άλλη συγκυρία στο χώρο θεάµατος. Ο συναυλιακός χώρος έχει υποχωρήσει, την ώρα που ο θεατρικός αντέχει µε αξιοπρεπείς όρους. Η υπεροχή θεάτρου έναντι µουσικού event επαληθεύεται και στο κόστος εισιτηρίου. «Κατά µέσο όρο µια παράσταση έχει είσοδο στα 20 ευρώ, ενώ µια συναυλία από 35 έως 50 ευρώ. Η διαφορά είναι υπολογίσιµη και αυτήν την περιοχή έρχεται να εκµεταλλευτεί το µιούζικαλ που στην ουσία παντρεύει τις δύο αυτές τέχνες», διαπιστώνει ο κ. Ποτσολάκης. Καθώς τα µιούζικαλ έχουν αυξηµένη ζήτηση, συµπαρασύρουν σε αλλαγές και το έµψυχο δυναµικό θεάτρου. Ο περιορισµένος αριθµός καλλιτεχνών που µπορούσαν µέχρι πρότινος να το υπηρετήσουν -εξ ου και πολλές παραγωγές καταφεύγουν ακόµα στη συνεργασία µε τραγουδιστές πρώτης γραµµής- ολοένα και µεγαλώνει. «Κι είναι πολύ συγκινητικό να βλέπεις πως, ενώ δεν υπάρχει επίσηµος εκπαιδευτικός φορέας µουσικού θεάτρου στην Ελλάδα, οι καλλιτέχνες επιµένουν να εµπλουτίζουν τις γνώσεις ς. Κάνουν µαθήµατα χορού, φωνητικής. Τελειώνουν τρεις σχολές, αντί για µία. Κι εκεί όπου έβλεπες κάποιους ηθοποιούς να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις µιας τραγωδίας, τώρα συνειδητοποιείς πως µια ολόκληρη γενιά, µια καινούργια σχολή ανθρώπων µπορεί επάξια να υποστηρίξει το µιούζικαλ», σηµειώνει η Θέµις Μαρσέλλου. Κι αυτό είναι ακόµα πιο εκτιµητέο, αφού η ενασχόληση µε το είδος, όπως οµολογεί ο Αντώνης Λουδάρος -από τις πιο χαρακτηριστικές πρωταγωνιστικές φιγούρες στα µιούζικαλ των τελευταίων ετών-, είναι ευχάριστη, αλλά και συνάµα επίπονη. «Η προσπάθεια που καταβάλλει ο ηθοποιός εδώ πρέπει να είναι στη νιοστή. Εξασκεί όλες τις δυνατότητές, συµµετέχει µε όλες τις δυνάµεις, τραγουδάει, χορεύει, παίζει. Αυτή η συνθήκη, προσωπικά, µου προκαλεί ευεξία αλλά την ίδια ώρα είναι µια πραγµατική δοκιµασία. εν θα ξεχάσω πως ύστερα από κάθε πρόβα για το Θα σε πάρω να φύγουµε µετρούσαµε τα χτυπήµατα και τις µελανιές στα πόδια µας». Ισως, λοιπόν, να είναι αυτός ο µόχθος τόσων πολλών συντελεστών, η άκρατη πληθωρικότητα που «αναγκάζει» ένα θέαµα όπως το µιούζικαλ να σφύζει από ζωή και ενέργεια. Και τελικά να επιτρέπει -πίσω από τη γυαλιστερή ανεµελιά- να κρατάει χαρακτήρα, αυθεντικότητα και, γιατί όχι, ποίηση. «Καµπαρέ» «Θα σε πάρω να φύγουµε»

10 10 Art ΣΙΝΕΜΑ κυριακη 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙOY 2013 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ABΑΝΑ Κηφισίας 234 & Λυκούργου 3, Χαλάνδρι DD 1: Θλιμμένη Τζάσμιν - 18:30, 20:30, 2-Θερινή: Θλιμμένη Τζάσμιν - 21:30 AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta Πατησίων 140, στάση Κεφαλληνίας , DD, AC 1: Pacific Rim - 17:00 Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 19:30, 21:30, 23:20 2: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 16:30, 18:30 Λευκός οίκος: Η πτώση 20:30, 23:00, Δευτ.- 18:00, 20:30, 23:00 3: Jobs - 17:30, 20:00, 4: Αεροπλάνα μεταγλ. 17:15 Λευκός οίκος: Η πτώση - 19:15, 21:45 6-Θερινή: Jobs - 21:15 ΑΘΗΝΑΙΑ Χάρητος 50, Κολωνάκι , Stereo Το τέλειο χτύπημα - 20:30, 23:00 ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι , , www. athinaioncinemas.com, DD, DS 1: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 16:00 Jobs - 18:00, 20:30, 23:00 2: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 18:00 (3D) Λευκός οίκος: Η πτώση 20:20, 22:50, Δευτ.- 17:50, 20:20, 22:50 ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis Ζησιμοπούλου 7 & Ιω. Μεταξά, Γλυφάδα , , www. athinaioncinemas.com DS, DTS 1: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 18:30 (3D) Μόνο ο Θεός συγχωρεί 20:40,, Δευτ.- 18:50, 20:40, 2: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 17:00 Λευκός οίκος: Η πτώση 20:20, 22:50, Δευτ.- 17:50, 20:20, 22:50 3: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 16:00 Jobs - 18:00, 20:30, 23:00 4: Αεροπλάνα μεταγλ. 16:30 Το τέλειο χτύπημα - 20:10 Pacific Rim - 22:40 Από τις δύο πλευρές Αιγαίου: Διωγμός και ανταλλαγή πληθυσμών, Τουρκία - Ελλάδα :00 ΑΙΓΛΗ Λεωφ. Πεντέλης 98, Χαλάνδρι , DS, DTS 1: Αεροπλάνα μεταγλ. 18:15 Το τέλειο χτύπημα -Τρ. 20:30 Jobs - 22:50 2: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 18:30 Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:45, 23:00 ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ Κήπος Ζαππείου , DD Jobs - 20:30, 23:00 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS Λεωφ. Αλεξάνδρας & Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια» Θλιμμένη Τζάσμιν - 18:10, 20:10, 22:15 ΑΜΥΝΤΑΣ Κωνσταντινουπόλεως 16, Υμηττός , DS Jobs - 20:40, 22:50 AΝΕΣΙΣ Λεωφ. Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι , DS Το τέλειο χτύπημα - 20:50, 23:05 ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜ. ΚΙΝΦΟΥ 2+1 Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι , : Στρουμφάκια 2 μεταγλ. - 18:00 Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:00, 2-ART CINEMA: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 17:00 Αεροπλάνα μεταγλ. - 18:50 Το τέλειο χτύπημα - 20:40, 22:40 ΑΝΟΙΞΙΣ Αττική & Ευριπίδου 19, Ν. Ηράκλειο , DS Το τέλειο χτύπημα 20:15,, Δευτ.- 21:15 ΑΡΚΑΔΙΑ Καραολή & Δημητρίου 36 & Φορμίωνος 222, Πάρκο Ν. Ελβετίας , , DS Το τέλειο χτύπημα - 20:15 Λευκός οίκος: Η πτώση - ΑΣΤΥ Κοραή 4, Αθήνα , DD Ατίθαση καρδιά - 18:00, 20:15, ΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ Μέσα στο Αττικό Αλσος , , DS Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:45, 23:00 BΑΡΚΙΖΑ-3D Θάσου 22, Βάρκιζα DS, AC 1 (DD): Αεροπλάνα μεταγλ. - 18:00 (3D) Jobs - 20:10, 2 (DTS, DD): Στρουμφάκια 2 μεταγλ. - 18:00 (3D) Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:10, 3-Θερινή: Θλιμμένη Τζάσμιν - 20:30, CAPITOL (3D) CINEMA Ιουλιανού & Γ Σεπτεμβρίου 74-78, Capitol Mall (Σταθμός «Βικτώρια»), , DD, DD SR Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 12:00 (3D), 19:00 (3D), Δευτ.- 19:00 (3D) Λευκός οίκος: Η πτώση - 21:30 THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΟΥΣΙ Ανδ. Παπανδρέου 35 (Παράπλευρος Αττικής Οδού), θέση Ψαλίδι, Μαρούσι (γραμμή παραπόνων ) www. villagecinemas.gr, DTS, SR, DD 1: Οικογένεια Μίλερ 13:00, 15:40, 17:40, 22:40, Δευτ.- 15:40, 17:40, 22:40 Το τέλειο χτύπημα - 20:00 2 (EX): Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 12:30 (3D), 14:50 (3D), 17:10 (3D), 19:30 (3D), Δευτ.- 17:10 (3D), 19:30 (3D) Οικογένεια Μίλερ - 21:50, 00:10 3: Αεροπλάνα μεταγλ. 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, Δευτ.- 16:15, 18:15 Είσαι ο επόμενος - 20:15, 22:15, 00:15 4: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, Δευτ.- 16:40, 19:00 Pacific Rim - 21:20, 00:10 5-CINEMA EUROPA-HEINEKEN: Rush 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00, Δευτ.- 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 6-CINEMA EUROPA: Pacific Rim 12:40, 15:20, 18:00, Δευτ.- 15:20, 18:00 Elysium - 20:40, 23:00 7-MAX SCREEN COSMOTE (EX): Λευκός οίκος: Η πτώση - 18:50, 21:40, 00:30 8-LAYS: Αεροπλάνα μεταγλ. 11:15 (3D), 13:15 (3D), 15:15 (3D), 17:15 (3D), Δευτ.- 17:15 (3D) Pacific Rim -Τρ. 19:20 (3D), 22:00, 19:20 (3D), 22:00, 00:40 9: Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων 12:20, 14:50, 17:00, Δευτ.- 17:00 Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 19:10, 21:10, 23:10 10 (EX): Jobs 12:50, 15:30, 18:10, 20:50, 23:30, Δευτ.- 15:30, 18:10, 20:50, 23:30 Λευκός οίκος: Η πτώση - 17:20, 20:00, 22:45 11: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 12:30, 15:20, 17:40, Δευτ.- 15:20, 17:40 Θλιμμένη Τζάσμιν - 20:00, 22:20 12: Λευκός οίκος: Η πτώση 12:00, 14:40, 17:20, 20:00, 22:45, Δευτ.- 17:20, 20:00, 22:45 13-GOLD CLASS (EX): Jobs - 20:50, 23:30 14-GOLD CLASS (EX): Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:00, 22:45 VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, εμπορικό κέντρο «Millennium», Παγκράτι (γραμμή παραπόνων ), DD, SR 1: Λευκός οίκος: Η πτώση - 18:40, 21:20, 00:00 2: Στρουμφάκια 2 μεταγλ., 17:30, 19:45, Δευτ.-Τρ. 17:45, 20:00 Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων, 22:00, Δευτ.-Τρ. 22:15 Οικογένεια Μίλερ, 00:15, Δευτ.- Τρ. 00:30 3-COSMOTE: Αεροπλάνα μεταγλ., 17:00 Rush, 19:00, 21:30, 00:00, Δευτ.-Τρ. 18:30, 21:10, 23:40 4: Στρουμφάκια 2 μεταγλ., 17:15 (3D), 19:30 (3D), Δευτ.-Τρ. 18:00 (3D) Μόνο ο Θεός συγχωρεί, 21:45, 23:45, Δευτ.-Τρ. 20:15, 22:15, 00:15 5: Στρουμφάκια 2 μεταγλ., 17:00 Pacific Rim, 19:15, 21:50, 00:30, Δευτ.-Τρ. 19:00, 21:40, 00:20 VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡΟ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου (γραμμή παραπόνων ), www. villagecinemas.gr, DD, SR, DTS 1 (EX): Pacific Rim 14:00, 17:00, 19:40 (3D), 22:20, Δευτ.- 17:00, 19:40 (3D), 22:20 2: Pacific Rim 15:15, 18:00, 20:40, Δευτ.- 18:00, 20:40 Είσαι ο επόμενος - 23:20 3: Θλιμμένη Τζάσμιν -

11 ΣΙΝΕΜΑ ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙoy 2013 Art 11 17:40, 19:50 Οικογένεια Μίλερ - 22:00, 00:20 4: Αεροπλάνα μεταγλ. 12:20, 14:20, 16:20 Rush - 18:20, 21:00, 23:40 5: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 13:30, 15:45, 18:00, Δευτ.- 18:00 Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 20:10, 22:10, 00:15 6 (EX): Τούρμπο μεταγλ. Δευτ. 13:00, 15:00, 17:00 Jobs - 19:00, 21:40, 00:20 7-VMAX COSMOTE (EX): Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 12:15, 14:30, 16:40 Λευκός οίκος: Η πτώση - 18:50, 21:30, 00:10 8-GOLD CLASS (EX): Jobs - 19:00, 21:40 9-GOLD CLASS (EX): Rush - 19:40, 22:20 VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφ. Βουλιαγμένης 276, Αγ. Δημήτριος (στάση Μετρό Αγ. Δημητρίου) , (γραμμή παραπόνων ), DTS, DD, EX, SR 1: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 12:40 (3D), 14:50 (3D), 17:00 (3D), Δευτ.- 17:00 (3D) Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 19:10, 21:10, 23:10 2-COSMOTE: Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων 12:00, 14:20, 16:30, Δευτ.- 16:30 Λευκός οίκος: Η πτώση - 18:40, 21:20, 00:00 3: Αεροπλάνα μεταγλ. 13:10, 15:10, 17:10, Δευτ.- 15:10, 17:10 Rush - 19:10, 21:40, 00:10 4: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 11:30, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, Δευτ.- 15:50, 18:00 Είσαι ο επόμενος 22:20, 00:20, Δευτ.- 20:10, 22:20, 00:20 5: Pacific Rim 13:00 (3D), 15:40, 18:20 (3D), 21:00, 23:40, Δευτ.- 15:40, 18:20 (3D), 21:00, 23:40 VILLAGE RENTI SUMMER Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ιωάννης Ρέντης (Γραμμή παραπόνων ), DD Pacific Rim - 21:10 VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι. Ρέντης Πληροφ (γραμμή παραπόνων ) www. villagecinemas.gr, DD, SR, EX, DTS 1-COMFORT (EX): Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:30, 23:10 2-COMFORT: Rush - 21:15, 23:45 3: Elysium - 19:15, 21:40, 00:00 4 (ΤΗΧ, EX): Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 15:10 (3D), 17:20 (3D), Δευτ.- 17:20 (3D) Rush - 20:10, 22:40 5 (ΤΗΧ): Λευκός οίκος: Η πτώση - 17:00, 19:40, 22:20 6 (ΤΗΧ): Rush - 18:45, 21:15, 23:45 7 (ΤΗΧ, EX): One Direction: This Is Us 16:15 (3D), 18:15 (3D), Δευτ.- 18:15 (3D) Pacific Rim - 20:20 (3D), 23:00 (3D) 8: Pacific Rim 16:50, 19:30, 22:15, Δευτ.- 19:30, 22:15 9: Λευκός οίκος: Η πτώση - 17:50, 20:30, 23:10 10-COSMOTE: Pacific Rim 15:50, 18:30, 21:10, 23:50, Δευτ.- 18:30, 21:10, 23:50 11: Αεροπλάνα μεταγλ. 15:40, 17:40, Δευτ.- 17:40 Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 19:45, 21:45, 23:45 12: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 15:30, 17:45, 20:00, Δευτ.- 17:45, 20:00 Είσαι ο επόμενος - 22:15, 00:20 13: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 16:20, 18:40, Δευτ.- 18:40 Οικογένεια Μίλερ - 21:50, 00:10 14: Οικογένεια Μίλερ - 18:20, 20:45, 23:15 15: Jobs 16:10, 18:50, 21:30, 00:10, Δευτ.- 18:50, 21:30, 00:10 16: Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών - 18:10, 20:50, 23:30 17: Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων 15:10, 17:30, 19:50, 22:10, 00:30, Δευτ.- 17:30, 19:50, 22:10, 00:30 19: Τούρμπο μεταγλ. 15:15, 17:15, Δευτ.- 17:15 Είσαι ο επόμενος - 19:20, 21:30, 23:40 20: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 16:45, 19:00, Δευτ.- 19:00 Λευκός οίκος: Η πτώση - 21:20, 00:00 ΓΑΛΑΞΙΑΣ (3D) Digital Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι , : Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 18:40, 20:40, 22:40 2: Θλιμμένη Τζάσμιν - 18:20, 20:20, 22:20 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, , www: i-ticket.gr 1: Rush - 19:30, 22:10 2: Θλιμμένη Τζάσμιν - 20:00, ΔΑΝΑΟΣ Λεωφ. Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι , gr 1: 19ο Φεστιβάλ Κινφου της Αθήνας: : Ανάμεσα... 17:45 Illusion 20:00, Σκότωσε ς αγαπημένους σου 22:15 Δευτ.: Ε Διαγωνιστικό Ελληνικών Ταινιών Μικρού Μήκους 17:15, Από τη γη στη σελήνη 20:00, Εις το όνομα... Τρ.: Μικρές ιστορίες Β 17:45, Το φόρεμα 20:00, Κόντρα στο ρεύμα 22:00 : Ζ Διαγωνιστικό Ελληνικών Ταινιών Μικρού Μήκους 17:15, Το παρελθόν 20:00, Μποξέρ 22:45 2: 19ο Φεστιβάλ Κινφου της Αθήνας: : Short Term 12 18:30, Λίγα μέτρα από την διασημότητα 20:45 Δευτ.: Η ανάσταση μπάσταρδου 19:45, Οι ήρωές μας ξεψυχούν απόψε 22:00 Τρ.: Πολύ κακό για το τίποτα 20:00, India Blues 22:15 : Γεννήτρια 18:30, Η μικρή παράξενη γάτα 18:50, Το κεφάλι στον τοίχο 20:30 ΔΕΞΑΜΕΝΗ Πλ. Δεξαμενής Κολωνάκι, Αθήνα , , DS Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 20:40, 22:40 ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14, Μαρούσι , DS Διατριβή για ένα φόνο - 18:15, Το τέλειο χτύπημα - 20:15 ΔΙΟΝΥΣΙΑ Λεωφ. Συγγρού 286 & Μυκηνών , Stereo Το τέλειο χτύπημα - 20:30, 22:45 ΕΚΡΑΝ Ζωοδ. Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη , Stereo Θλιμμένη Τζάσμιν - 20:50, 23:00 ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64, Αθήνα , DS, Surround Από τις δύο πλευρές Αιγαίου: Διωγμός και ανταλλαγή πληθυσμών, Τουρκία - Ελλάδα :00, 20:00, 22:00 ΕΛΛΗΝΙΣ Cinemax Κηφισίας 29, Αμπελόκηποι, Αθήνα , , cinemax1@ otenet.gr, DS Θλιμμένη Τζάσμιν - 20:30, 22:40 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατρ. Ιωακείμ 5 & Ηροδό, Κολωνάκι, Αθήνα , DD Rush - 20:00, 22:40 ΖΕΦΥΡΟΣ Τρώων 36, Θησείο , Stereo Dancing Dreams - 19:45 Ολα πάνε καλά - 21:15 Οι διαβολογυναίκες - 23:00 ΘΗΣΕΙΟΝ Απ. Παύλου 7, Θησείο , , DS Το τέλειο χτύπημα - 20:40, 23:00 ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Πειραιώς 206, Ταύρος, Αθήνα , , info@mcf.gr, mcf.gr, DS 4ο Φεστιβάλ Βωβού Κινηματογράφου: : Η γυναίκα των Παρισίων 22:00, Η Νανούκ Βορρά 20:00 Δευτ.: Η γενική γραμμή - Το παλιό και το καινούριο 21:00 Τρ.: Queen Kelly 21:00 : Ενας Ανδαλουσιανός σκύλος 21:00 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα , DD 19ο Φεστιβάλ Κινφου της Αθήνας: : Echolot 20:00 Τα χρονικά δρακοφοίνικα: Αδάμαστος, Δ Διαγωνιστικό Ελληνικών Ταινιών Μικρού Μήκους 00:00 Δευτ.: Μουμία: Επαναστάτης χωρίς τέλος 18:00, The Stone Roses: Made of Stone 20:30, Θανατηφόρο Τρ.: Ηλεκτρικά κύματα 18:15, The Congress 20:15, Computer Chess 23:00 : Βασιλιάς για μια νύχτα 18:15, Lovelace 20:45, Κινγκ Κονγκ 23:00, Τελευταίο καλοκαίρι 23:25 ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Κηφισίας 245 (Ζηρίνειο), Κηφισιά , , cinemax1@ otenet.gr, 1: Θλιμμένη Τζάσμιν - 18:00 Jobs - 20:00, 2: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 17:00 Από τις δύο πλευρές Αιγαίου: Διωγμός και ανταλλαγή πληθυσμών, Τουρκία - Ελλάδα :00, 21:00, 22:45 ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο , DD Οι ύποπτοι φορούσαν γόβες - 20:15 The Grandmaster - 22:00 ΛΑΟΥΡΑ EUROPA CINEMAS Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Ν. Παγκράτι , DS Θλιμμένη Τζάσμιν - 21:00 Ενα καλοκαίρι - 23:00 ΛΙΛΑ Νάξου 115, Αγ. Λουκάς, Πατήσια , DS Τα μυστικά της κρεβατοκάμαρας - 20:45, 22:45 ΝΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Βουλιαγμένης 179, Δάφνη (στάση μετρό «Αγ. Ιωάννης») , , cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr 1: Jobs - 18:00, 20:30, 23:00 2: Τούρμπο μεταγλ. 16:45 Λευκός οίκος: Η πτώση - 18:45, 21:15, 23:45 3: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. - 18:15 Το τέλειο χτύπημα - 20:15, 22:45 4: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 17:15 Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 19:30, 21:30, 23:30 5: Pacific Rim - 18:30 Rush - 21:00, 23:15 6: Αεροπλάνα μεταγλ. - 18:00 Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:00, ΟΑΣΙΣ Πρατίνου 7, Παγκράτι , Stereo Διατριβή για ένα φόνο 20:50, 23:00 Η επίθεση Δευτ.- 20:50, 22:50 ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λ. Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (κόμβος Αττικής Οδού) , , DTS 1: Pacific Rim 17:10, 19:50, 22:50, Δευτ.- 19:50, 22:50 2: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. - 18:40 Είσαι ο επόμενος - 21:20, 23:30 3 (DD): Αεροπλάνα μεταγλ. - 18:20 Θλιμμένη Τζάσμιν - 20:20, 4: Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. 17:30 Οι ύποπτοι φορούσαν γόβες - 19:40 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών - 21:50 5: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 16:50 (3D), 19:10 (3D), Δευτ.- 19:10 (3D) Rush - 21:30 6: Οι Κρουντς μεταγλ. 17:20 Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 20:00, 22:00 7 (DD): Jobs - 18:00, 20:40, 23:20 8-VODAFONE: Λευκός οίκος: Η πτώση 16:40, 19:30, 22:10, Δευτ.- 19:30, 22:10 9 (DTS-ES, DD): Τούρμπο μεταγλ. 17:00 Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 19:00, 21:00, 23:00 10 (DD): Λευκός οίκος: Η πτώση - 17:50, 20:30, 23:10 11 (DTS-ES, DD): Rush - 17:40, 20:10, 22:40 συνέχεια στη σελίδα 12

12 1 σε τρισδιάστατη rs Τρ ήροι θανά(σε τρισδιάστατη σε τρισδιάστατη rs ers sΤρ Τρ Τρ λήροι θανάθανάήροι ροι θανά ersοι3πιγκουίνοι 13.00αι s.-τρ Τρ λήροι θανά ροι θανά α (Κινούµενα και οι πιγκουίνοι ι οι πιγκουίνοι προβολή), ευτ formers τα 2 (Κινούµενα 1.00, (Κινούµενα ή) Ο Πό προβολή), ευτ.ανά, ευτ. ροβολή), 3 εsformers τρισδιάστατη ormers , , λή) Ο Πόα 2 Ο (Κινούµενα Πόθανά, νά, µεταγλ., σε τρισδιάστατη. τρισδιάστατη Φιλενάδες τα 2Λάρι (Κινούµενα 2 (Κινούµενα ση Κρά µεταγλ., µεταγλ., οκίνητα 2 λ. Φιλενάδες Φιλενάδες 0µεταγλ., ευτ.transformers ωση Λάρι Κράση Λάρι Κράτοκίνητα 2 κίνητα 2 ansformers 3 00 µεταγλ., ευτ.µεταγλ., ότερ και ευτ.οι κλή Transformers Transformers 2ο tal Λεωφ. Ηρα-3 Transformers ansformers , Πότερ οι κλήτερ καικαι οι κλήc ος ο2ο mers 3 -Τρ. gital Λεωφ. Ηραal Λεωφ. ΗραΠότερ και οι , , 2ο CAC mers 3 -Τρ. ers 3 -Τρ. αι Πότερ 2 (Κινούµενα Πότερ καικαι οι οι γλ. 2ο2ο, άκλειο 2107τα (µε(κινούµενα λονγκ) 2 2σεζ (Κινούµενα ερίπτωση Λάρι λ. αγλ. άκλειο 210ράκλειο 210ατησίων - Κοδρι(µε σεζσεζ λονγκ) 7 (µε λονγκ), , ρίπτωση Λάρι περίπτωση Λάρι ό της Ρόζµαρυ τησίων - ΚοδριΠατησίων - Κοδρι , ΚΙΝΗΜΑΤΟ2, , Ρόζµαρυ,της Ν.της Σµύρνη ρό Ρόζµαρυ ό) Φιλενάδες ΣΚΙΝΗΜΑΤΟΚΙΝΗΜΑΤΟΝ. Ν. Σµύρνη ούλου, Φιλοθέη υ, Σµύρνη ) Φιλενάδες ρινό) Ο µαύρος νό) Φιλενάδες - ύλου, πούλου, Φιλοθέη σθεν Φιλοθέη θεάτρου ινό) Ο µαύρος ερινό) Ο µαύρος 34 Η 0- ς (Ασπρόµαυρο) σθεν θεάτρου πισθεν θεάτρου 34 ΗΗ 234 (Ασπρόµαυρο) ως (Ασπρόµαυρο) Ν. Φιλαδέλφεια DS Κράουν.Λάρι Φιλαδέλφεια Φιλαδέλφεια ΟΝ. Πότερ DS , Κράουν DS 2ο Λάρι η Λάρι Κράουν Ο Πότερ Ο Πότερ, Νευ2ο 2ο ά, η Λάρι Κράουν ΝευΣ Νευ ΠΕη Λάρι Κράουν ση Λάρι Κράουν 32, Περιστέρι ΙΝΦΟΣ ΠΕινό) Το δέντρο ΠΕ2, Περιστέρι 30 Μια φορά 32,Το Περιστέρι νό) δέντρο ρινό) Το δέντρο 0 Μια φορά ΗΜΟΤΙΚΟΣ 3.30 Μια φορά ΜΟΣΧΑΤΟΥ. ΗΜΟΤΙΚΟΣ όλεως 2, πάρκο ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ Οι ΜΟΣΧΑΤΟΥ λεως πάρκο ς: Σε 2, άγνωστα πόλεως 2, πάρκο Οι :µεταγλ. Σε άγνωσταοι ής: Σε άγνωστα ευτ.- ΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑ µεταγλ. ηµαρχείο 055, µεταγλ. ΟΣ ΚΙΝΗΜΑαλλιά κουβάκοσ ΚΙΝΗΜΑ55, ηµαρχείο ταγλ. X-men: ς 55, ηµαρχείο αλλιά κουβά22.30, Τρ.- Μαλλιά κουβάαγλ. X-men: εταγλ. Τρ.- X-men: 22.30, , Τρ.- 12, Ραφήνα Αυτοκίνητα 2, Ραφήνα µεταγλ. Αυτοκίνητα 2 12, Ραφήνα ικηµεταγλ. 2 ).1.00 Αυτοκίνητα σεων µεταγλ. ικη σεων ρ. ικηales έσεωνσολωµού ALES 5860Σολωµού 5860 EALES Σολωµού βασιλιά - βασιλιά ς βασιλιά ART 9 12 ART ART ART 99 συνέχεια στη σελίδα ΣΙΝΕΜΑ κλέφτη -Τρ Για ένα βράδυ η λεµονιά AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας DS Αυτοκίνητα συνέχεια από τη σελίδα 11 (Κινούµενα σχέδια) Για άγνω-τρ ένα Ο βράδυ η -Τρ Για ένατων βράδυ η στος Μαχητές δρόµων: λεµονιά 12: Στρουµφάκια 2 µεταγλ. λεµονιά Ληστεία στο Ρίο AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας :50, 20:00 Ο Πέρσι Τζάκσον και η AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας DS Αυτοκίνητα AΚΤΗ Πλαζ θάλασσα τωνβουλιαγµένης τεράτων - 22: DS Αυτοκίνητα (Κινούµενα σχέδια) γάτος Ο έρωτα άγνωss Ο µαύρος ODEON ΟΠΕΡΑ (Κινούµενα σχέδια) των ΟΠότερ άγνωστος Μαχητές δρόµων: -Τρ Ο και Ακαδηµίας 57, Αθήνα , στος Μαχητές των δρόµων: οιληστεία κλήροιστο Ρίο θανά, 2ο Ληστεία στο Ρίο AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγµένης AΚΤΗ γάτος :Βουλιαγµένης 19οΟΦεστιβάλ Κινφου της SS Πλαζ µαύρος έρωτα AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235 SS Ο µαύρος γάτος Πότερ έρωτα Αθήνας: : Fruitvale 22:15, -Τρ. ΟStation και DS -Τρ. Ο Πότερ και Η αιχµάλωτος της ερήµου317:30, Πολύ οι κλήροι θανά, 2ο Transformers οι κλήροι θανά, 2ο κακό για το τίποτα 20:00 Ηρώων ευτ.: Sound AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Πολυτε City 18:00, Βαλς µε τον Πόρτο Μπασίρ 20:15, AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. 235 χνείου 27 (5η στάση Χολαργού, Κ.Ράφτη Χαλάνδρι AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235 Ταξίδι στο φόβο 22:45 Τρ.: Στ ιαγω DS Το κυνήγι DS νιστικό Ελληνικών Ταινιών Μικρού Transformers Transformers AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων ΠολυτεΜήκους 18:00, Beau Travail 20:30, Αγάπη AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτεχνείου 27 στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι αιώνια : Μαθήµατα αρµονίας χνείου 2722:45 (5η(5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι κυνήγι 18:00, Αγριο θηρίο 20:15, Μάτια χωρίς ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Το Το κυνήγι πρόσωπο 20:30, Ο Ελβις είναι νεκρός DD Το σχέδιο ΗΜΚΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς , Χένρι Ζουµπαί Ο µαύρος γάτος ΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα µεταγλ. συνέχεια στη σελίδα Spring έρωτα Breakers Αγ. Παρασκευής 40, σελίδα Ανάκασα, Η ζωή (είσοδος συνέχεια Αγ. Ανάρ, 22:40 4: Οιµετά Κρουντς µεταγλ. 18:30 ΟΣΚΑΡ DIGITAL στη γυροι Οι πειρατές AΛΟΜΑ Γερουλάνου 103Κινφου - Πόν, Αρ- Είσαι κλέφτη ελεύθερη) DD σχέδιο Αχαρνών 2: 19ο Φεστιβάλ της ο επόµενος - 21:20,Το23:30 330, Κάτω Πατήσια 210-της ΗΜΚΟΣ γυρούπολη κλέφτηπλατ. DD Το σχέδιο Γκαρσόν! (υπό νέα δι Καραϊβικής: Σε DS άγνωστα νεράτζά ευτ.aστρον Stereo ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ ροσιάς 20:00, , Χένρι ΖουµπαίΑθήνας: : Αµπέλ 5: Λούτσα Το µυστικό βασίλειο , Surround, Θλιµµένη ΑΓ.ελεύθερη) ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς Η , Χένρι Ζουµπαίεύθυνση) περίπτωση Λάριδάσους (είσοδος The Hangover Ο µαύρος γάτος ΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος καιµεταγλ. Ιουλιέτα µεταγλ. ΗΜΚΟΣ 22:00, 20:00 ευτ.: Ο µικρός Τόνι 17:20 Λευκός οίκος: σµιν - 18:20, 20:20, 22: Ο µαύρος γάτος ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και µεταγλ. έρωτα Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα, Αγ. ΑνάρΚράουν ΗΜ. ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ πτώση ΗΙουλιέτα ζωήtymvos µετά (είσοδοςρων COOL CINEMAS ηµοσθένους 19:30, Οι τελευταίες µέρες της Εµµα ΗΗζωή - 19:30, 22:10 έρωτα Αγ.ΠΑΛΑΣ Παρασκευής 40, Ανάκασα, Αγ.πειρατές Ανάρµετά γυροι της εaλομα Γερουλάνου Πόν, Αρ- ελεύθερη) AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα 8, Παραλία Μαραθώνα (είσοδος , Μπλανκ 21:45, Τρ. 20:30 Πόν, Τρ.: Οι βόρει6 (DTS-ES, DD): Τούρµπο γυροι Υµηττού 109, Παγκράτι Οι , Οι πειρατές της AΛΟΜΑ Γερουλάνου 103 Αρελεύθερη) γυρούπολη (υπό νέα δικαραϊβικής: άγνωστα νερά ευτ.- Ο AΣΤΡΟΝ Λούτσα Stereo , (ΘεριΣε DS οι 18:15 : Η στρατηγική αράµεταγλ. 17:00 Μόνο ο Θεός συγds ληγιάννη γυρούπολη (υπό της νέα δισε(είσοδος άγνωστα νερά ευτ.λούτσα εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι ελεύθερη) The Hangover 2 νό) Το χρίσµα -Τρ ΟAΣΤΡΟΝ λόγος βασιλιά Ζου 2: Transformers 3Stereo Καραϊβικής: χνης 22:00 χωρεί 19:00, 21:00, 23:00, 1: Το Γεράκι της Μάλτας εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι (είσοδος ελεύθερη) The Hangover 2 Κράουν ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους Πότερ και οι κλήροι θανά, COOL µπαίος & Ιουλιέτα ΣΙΝΕ : Super 8 -Τρ. ΗΜ. Κράουν ΗΜ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους 20:45 ΟΑΓ. θαυµατοποιός - ΟDEON STARCITY 21:00, 23:00 Μαραθώνα AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή COOL ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8, Ο Παραλία , 2ο µεταγλ. Πότερ και οι κλήροι θανάaμαρυλλισ-suzuki Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8, Παραλία Μαραθώνα , Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν. Κόσµος, 7-VODAFONE: Στρουµφάκια 2 23: , (Θεριληγιάννη Ο DS AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑΟΧΡΟΝΙΑ, 2ο , (Θεριληγιάννη DS DTS, , 2: 16:50 (3D), 19:10 (3D) RushΜη 2-Θερινή: Ο θαυµατοποιός νό)dd, Το , χρίσµα -Τρ. DS Ο µεταγλ. λόγος βασιλιά Ζου Transformers δρι ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι νό) Το χρίσµα -Τρ Ο λόγος βασιλιά Ζου 2: Transformers , :30 & ΤοΙουλιέτα ΓεράκιX-men: της Μάλτας -γε21:30 Πότερ και οι κλήροι θανά, : Super 8 -Τρ. µπαίος Η πρώτη Φιλενάδες σπρώχνεις, έρχοµαι Πότερ και οι κλήροι θανά, µπαίος & Ιουλιέτα : 8: Super 8 -Τρ. gr AΣΤΕΡΙ Στρουµφάκια 2 ευτ.-τρ. µεταγλ. µεταγλ. 22:45 2ο(ΠΡΩΗΝ Οι Ο Πότερ και οι κλήροι θανάιλιον) Νέστωρος & Ο νιά , ευτ.-τρ. επόµενες τρεις µέρες ο µεταγλ. Πότερ και οι κλήροι θανά 1 (DTS-ES, DD): Rush 17:40, 18:10, Θανάσιµα εργαπαναθηναια AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑΠεριπέτειες ΧΡΟΝΙΑ, 2ο19:40 Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον) Iλιον, Οι ήρωες δάσους: 2ο Γονείς της συµφοράς 21.00AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ 20:10, 22:40, 20:10, 22:40 DS λεία: Πόλη των οστών- 21:50 Μη Λεωφ. & Μαυροµιχάλη, Αθήνα δρι , ΤΗΣΑλεξάνδρας ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι δρι , DS ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι Μη X-men: Η πρώτη γε Φιλενάδες :έρχοµαι Αεροπλάνα 18: , DS Οι ένορκοι 2: Jobs :00, 20:40, 23:20, σπρώχνεις, σπρώχνεις, έρχοµαι X-men: Η δώδεκα πρώτη γε Φιλενάδες µεταγλ AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος νιά , , ευτ.-τρ. Οι επόµενες µέρες ευτ.-τρ νιά- Τζάσµιν - 20:20, 20:30, 20:40, 23:20 AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος & & ΟιΘλιµµένη ευτ.-τρ. επόµενες τρειςτρεις µέρες ευτ.-τρ Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον) Iλιον Οι ήρωες δάσους: Περιπέτειες 10: Γονείς της οίκος: συµφοράς : (εµπορικό Pacifi c Rim 17:10, 19:50, Λευκός Η πτώση ΟιΡΙΒΙΕΡΑ Φιλοκτή κέντρο Ιλιον) Iλιον ήρωες δάσους: Περιπέτειες Γονείς της συµφοράς :50, 19:50, 22:50 17:50, 20:30, 23:10, 20:30, 23:10 Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια , ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΗΣΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΟΟΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΡΕΘΥΜΝΟ ΡΕΘΥΜΝΟ ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΠΡΕΒΕΖΑ 93 ΕΒΡΟΣ 94.2 ΠΡΕΒΕΖΑ ΠΡΕΒΕΖΑ ΧΑΝΙΑ 97.7 ΕΒΡΟΣ 94.2 ΕΒΡΟΣ 94.2 ΚΟΡΙΝΘΟΣ 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ 99.8 ΧΑΝΙΑ 97.7 ΚΟΡΙΝΘΟΣ 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ 99.8 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 98.1 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ 99.8 ΑΡΤΑ IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ 99.8 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ 99.8 ΗΜΑΘΙΑ 93.7 ΗΜΑΘΙΑ 93.7 ΗΜΑΘΙΑ 93.7 ΡΕΘΥΜΝΟ 98.0 ΧΑΝΙΑ 97.7 ΤV ΚΟΖΑΝΗ ΧΑΝΙΑ 97.7 ΚΟΖΑΝΗ ΤV ΚΟΖΑΝΗ ΤV ΘΡΑΚΗ 90.3 ΚΟΖΑΝΗ ΤV ΘΡΑΚΗ 90.3 ΘΡΑΚΗ 90.3 ΘΡΑΚΗ 90.3 ΠΡΕΒΕΖΑ 93 ΑΡΤΑ ΑΡΤΑ ΚΑΒΑΛΑ ΑΡΤΑ ΒΟΙΩΤΙΑ ΒΟΙΩΤΙΑ ΒΟΙΩΤΙΑ ΒΟΙΩΤΙΑ ΖΑΚΥΝΘΟΣ 94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΖΑΚΥΝΘΟΣ 94.3 ΚΟΡΙΝΘΟΣ ΡΕΘΥΜΝΟ ΚΟΡΙΝΘΟΣ ΚΟΡΙΝΘΟΣ ΚΟΖΑΝΗ 98 ΚΟΖΑΝΗ 98 ΚΟΖΑΝΗ ΚΟΖΑΝΗ98 98 Ω ΕΚΑΝΗΣΑ ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ ΙΝTERNET RADIO ΚΑΒΑΛΑ ΚΑΒΑΛΑ ΒΕΡΟΙΑ 88.3 ΚΑΒΑΛΑ ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ ΘΡΑΚΗ 93.1 ΘΡΑΚΗΘΡΑΚΗ ΘΡΑΚΗ 93.1 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ --KΡΗΤΗ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ KΡΗΤΗ 93.7 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ ΤΡΙΠΟΛΗ 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ 91.5 ΒΕΡΟΙΑ 88.3 ΒΕΡΟΙΑ 88.3 ΠΕΛΛΑ ΒΕΡΟΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙOY 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ , Stereo Το τέλειο χτύπηµα - 20:00, ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ Αλσος Βεϊκου , DD Στρουµφάκια 2 µεταγλ. - 20:00 Το τέλειο χτύπηµα - 22:10 ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ Κυδαθηναίων 22, Πλάκα , , info@cineparis.gr, www. cineparis.gr, Surround, DS Θλιµµένη Τζάσµιν - 20:45, 23:05 ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο , , Surround, DTS, DS Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 20:30, ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ Classique Λεωφ. Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό (Φάρος) , DS Jobs 20:30, 22:45 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σµύρνη, Tηλ: : Στρουµφάκια 2 µεταγλ. 17:00, 18:45 Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 20:45, 22:45 2: Αεροπλάνα µεταγλ. 18:30 Το τέλειο χτύπηµα - 20:20, 22:40 STER CINEMAS Εµπορικό κέντρο ESCAPE, Λεωφ. ηµοκρατίας 67Α, Ιλιον , Online αγορές εισιτηρίων: gr, DTS, DD 1 (EX): Στρουµφάκια 2 µεταγλ. 14:30 (3D), 17:30 (3D), 19:30 (3D) Pacific Rim 18:50 Jobs 21:30 Είσαι ο επόµενος - 00:00 2: Jobs 15:30, 18:00, 20:30, 23:00, 18:00, 20:30, 23:00 3: Στρουµφάκια 2 µεταγλ. 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 16:00, 18:00, 20:00 Pacific Rim 22:00 4: Στρουµφάκια 2 µεταγλ. 15:00, 17:00, 19:00, 17:00, 19:00 Λευκός οίκος: Η πτώση - 21:20 5: Pacific Rim - 16:00 (3D) Rush - 18:40, 21:10, 23:40 6: Λευκός οίκος: Η πτώση 18:20 Τα παλιόπαιδα - 21:00, 23:20 7: Αεροπλάνα µεταγλ. 14:10, 16:10, 18:10, 16:10, 18:10 Οικογένεια Μίλερ - 20:10 Θλιµµένη Τζάσµιν - 22:20 8-Θερινή: Jobs - 20:00, ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ (3D) Digital Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο , , gr 1: Στρουµφάκια 2 µεταγλ. 16:30 (3D), 18:15, 18:15 Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:15, 2: Jobs - 19:30, 22:15 3-Θερινή: Jobs - 21:00 ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων , , Surround, DD ιατριβή για ένα φόνο 22:00, ευτ. 20:00, 22:00 ΦΙΛΙΠ ΗΜ. Ελ. Βενιζέλου 40, Ν. Σµύρνη , DS Θλιµµένη Τζάσµιν 20:30, ΦΙΛΟΘΕΗ Πλ. ροσοπούλου, Φιλοθέη , Stereo, Surround Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 20:45, 22:45 ΦΟΙΒΟΣ DIGITAL CINEMA Εθνικής Αντιστάσεως 1, στάση µετρό Περιστέρι , DTS, Surround Στρουµφάκια 2 µεταγλ. - 18:20 Το τέλειο χτύπηµα - 20:20, 22:40 ΗΜΙΚΕΝΤΡΙΚΟΙ ΚΡΗΤΗ TV ΚΡΗΤΗ TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΚΡΗΤΗ TV XIOΣ 95.5 fm XIOΣ 95.5 fm XIOΣ 95.5 fm ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ IΕΡΑΠΕΤΡΑ ΚΡΗΤΗ 99.8 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΠΕΛΛΑ TV ΠΕΛΛΑ TV ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ TV TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ TV TV ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ ΚΙΛΚΙΣ ΚΙΛΚΙΣ 92.2 ΚΙΛΚΙΣ 92.2 ΚΡΗΤΗ TV ΚΙΛΚΙΣ 92.2 ΑΛΣΟΣ εκελείας 154, Ν. Φιλαδέλφεια , , DS Αεροπλάνα µεταγλ. 19:30 Θλιµµένη Τζάσµιν - 21:05, 23:00 ΠΕΡΑΝ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ Κ. Βάρναλη 32 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Περιστέρι , Surround, Stereo Οικογένεια Μίλερ 20:30, Τα πουλιά 20:20, 22:20 ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ Κύπρου 68 & ωδεκανήσου, Αργυρούπολη DS Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:30, 22:45 ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ ΑΘΗΝΑ - PISCINES IDEALES Σολωµού 18, Χαλάνδρι , DS Ενα καλοκαίρι 20:15 Ιδιαίτερες αδυναµίες 20:30 Η συµµορία των µάγων - ΑΚΤΗ Θησέως & Αιόλου, Βουλιαγµένη , DS Ακάλυπτος - 20:40, 22:40 ΑΛΕΞ Cinema Λεωφ. Πόρτο Ράφτη , DS Elysium - 20:15, 22:15 ΑΛΕΞΑΝ ΡΑ -SUZUKI Ηρώων Πολυτεχνείου 27, 5η στάση Χολαργού , DS Στρουµφάκια 2 µεταγλ. - 19:45 Λευκός οίκος: Η πτώση - 21:30 ΑΛΙΚΗ Πλ. ροσιάς , , DS Θλιµµένη Τζάσµιν 20:30, ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ -SUZUKI Αγ. Ιωάννου Αεροπλάνα µεταγλ. 19:30 Το τέλειο χτύπηµα - 20:45 Λευκός οίκος: Η πτώση - 23:00 ΑΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου , , DS Το τέλειο χτύπηµα - 20:45, 23:00 ΑΣΤΕΡΙ (Πρώην ΙΛΙΟΝ) Φιλοκτή 86 & Νέστορος, Ιλιον , DD Οικογένεια Μίλερ - 20:00, 22:00 COOL TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους 8, Παραλία Μαραθώνα , Θερινή: Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων - 20:30, 3-Θερινή: Jobs - 20:00, ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Αγ. Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι , DD Στρουµφάκια 2 µεταγλ. 20:15 Τα παλιόπαιδα 22:15 Elysium 20:40, 22:40 ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ αβάκη 18, Χαϊδάρι , Stereo, Surround Στρουµφάκια 2 µεταγλ. - 20:00 Ολα για την αγάπη 22:00 ΚΟΡΑΛΙ Cinemax Αφροδίτης & Ιθάκης, Σαρωνίδα , , cinemax1@otenet. gr, DD Jobs - 20:30, 22:45 ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα , DTS Τούρµπο µεταγλ. - 18:10 Θλιµµένη Τζάσµιν - 20:20, ΜΑΪΑΜΙ Κυανής Ακτής 12, Μάτι , , DS Το τέλειο χτύπηµα 21:00 Κλειστό ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ Cinema ουκ. Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι , DS, Surround, DS Θλιµµένη Τζάσµιν - 21:00, 23:00 ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ Παπαδιαµάντη 12, Κηφισιά , DS, DTS Θλιµµένη Τζάσµιν - 19:35 Μόνο ο Θεός συγχωρεί - 21:20, 23:00 ΟΡΦΕΑΣ Λεωφ. Σαρωνίδος 60, Σαρωνίδα , DS Ο κύκλος Mobius 20:30, Χίτσκοκ ευτ.-τρ. 20:30, The Impossible 20:30, ΡΙΑ Αφροδίτης 8, Βάρκιζα , , DS ιατριβή για ένα φόνο - 20:15, 22:15 ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Μιλτιάδου & Γαργητού, Γέρακας , DS Στρουµφάκια 2 µεταγλ. - 19:30 Θλιµµένη Τζάσµιν 21:15, 23:00 ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ Ελ. Βενιζέλου 3 & Λεωφ. Μαραθώνος, Παλλήνη , , DD Στρουµφάκια 2 µεταγλ. 19:30 Θλιµµένη Τζάσµιν - 21:00, 22:45 ΣΙΣΣΥ -Algida Λεωφ. Μαραθώνος 36, Ν. Μάκρη , , DTS, DS Τα παλιόπαιδα 20:15, 22:15 Κλειστό

13 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙoy 2013 ΣΙΝΕΜΑ - ΘΕΑΤΡΑ Art 13 SMART CINEMA Smart Park, E. Πουλάκη, Σπάτα, smartpark.com.gr, DD ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία μεταγλ. 21:00 Οικογένεια Μίλερ 22:00, Δευτ.- 21:00, 23:00 ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λεωφ. Σουνίου, Λαύριο , , DS Θλιμμένη Τζάσμιν - 20:30, ΤΡΙΑΝΟΝ Cinemax Κεφαλληνίας 4, Σαρωνίδα , , cinemax1@otenet.gr, www. cinemax.gr, DD Django, ο Τιμωρός 20:45 Κλειστό Δευτ.- ΧΛΟΗ Κασσαβέτη 17, Κηφισιά , DS Το τέλειο χτύπημα - 20:45 Λευκός οίκος: Η πτώση - 23:00 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Θηβών 245, Νίκαια , www. cinenikaia.gr, DS Η αγάπη δεν έρχεται μόνη 21:00, 23:00 Γεννημένοι ξανά Δευτ.- 21:00, 23:00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός DS Ο κύκλος Mobius 21:00, 23:00 Η διπλή ζωή της Βερόνικα Δευτ.-Τρ. 21:00, 23:00 Σινεμά ο Παράδεισος 21:00, 23:00 ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ Αγ. Νικολάου 17 & Πανθέας, Σελήνια Σαλαμίνας , , blogspot.cineselini.com, DS Λευκός οίκος: Η πτώση - 20:00, ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. Πλατεία Δημαρχείου Από τις δύο πλευρές Αιγαίου: Διωγμός και ανταλλαγή πληθυσμών, Τουρκία - Ελλάδα :15, 18:50, 20:25 Οικογένεια Μίλερ - 22:00 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΡΙΝΑ ΑΠΟΛΛΩΝ ( ) Κλείνει ΕΛΛΗΝΙΣ ( ) Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 19:30 Το τέλειο χτύπημα 21:30 ΝΑΤΑΛΙ ( ) Τα παλιόπαιδα 21:00, 23:00 ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ ΒΑΚΟΥΡΑ ( , DS EX) 1: Jobs 20:45, 23:00 2: Ερωτας είναι 20:15, VILLAGE 11 CINEMAS MEDITERRANEAN COSMOS, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ (11ο χλμ. εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Μουδανιών Πληροφ.: Πωλήσ.:14848, 1: Είσαι ο επόμενος Πέμ Στρουμφάκια 2 μεταγλ , Δευτ : Pacific Rim Πέμ Ο Πέρσι Τζάκσον και η θάλασσα των τεράτων , Δευτ : Elysium Πέμ Οικογένεια Μίλερ Πέμ Στρουμφάκια 2 μεταγλ , Δευτ : Jobs Πέμ Στρουμφάκια 2 (3D) μεταγλ , Δευτ : Pacific Rim Πέμ Στρουμφάκια 2 μεταγλ , Δευτ VMAX COSMOTE: Αεροπλάνα μεταγλ , Δευτ Λευκός Οίκος: Η πτώση Πέμ : Rush Πέμ Μπαμπούλες πανεπιστημίου μεταγλ , Δευτ : Αεροπλάνα μεταγλ , Δευτ Μόνο ο Θεός συγχωρεί Πέμ COMFORT: Λευκός Οίκος: Η πτώση Πέμ.- & Δευτ COMFORT: Μόνο ο Θεός συγχωρεί Πέμ.- & Δευτ ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ ( Βασ. Ολγας 150 DD) Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 18:30 Το τέλειο χτύπημα 20:30, 23:00 ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ ( Φιλ. Εταιρίας - Δημ. Μαργαρίτη Dolby) Θλιμμένη Τζάσμιν 19:00, 21:00, 23:00 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ- ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ( ) «Τάκης Κανελλόπουλος»: 15 ο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης: Γκλατ από Παρ ΟΛΥΜΠΙΟΝ ( , DS) «Ολύμπιον»: Το κρυφό πάθος της Τερέζ Ντ. 18:30, 20:45, 23:00 «Παύλος Ζάννας»: Από τις δύο πλευρές Αιγαίου 18:00, 19:45, 21:30, 21:00, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Τσιμισκή 43 & Αριστοτέλους, Θεσσαλονίκη , κρατήσεις & , gr, DTS, Dolby) 1: Rush Πέμ , 22.30, και : Αεροπλάνα μεταγλ Είσαι ο επόμενος Πέμ , : Στρουμφάκια 2 (3D) μεταγλ. Πέμ , και Θανάσιμα εργαλεία: Η πόλη των οστών Πέμ : Στρουμφάκια 2 μεταγλ. Πέμ , και Θλιμμένη Τζάσμιν Πέμ : Λευκός Οίκος: Η πτώση Πέμ , 23.10, και : Τούρμπο μεταγλ Pacific Rim Πέμ , 7: Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ Μόνο ο Θεός συγχωρεί Πέμ , : Οι Κρουντς μεταγλ Jobs Πέμ , STER CINEMAS (Τομπάζη 15, Εμπορικό Κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία Θεσσαλονίκης , από κινητό: , DD, DTS) 1: Pacific Rim (3D) 15:10, 17:45, Δευτ.- 17:45 Στρουμφάκια 2 μεταγλ. Πέμ.- 20:20 Jobs Πέμ.- 2: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 16:00, 18:00, Δευτ.- 18:00 Rush Πέμ.- 19:50, 22:20 3: Αεροπλάνα μεταγλ. 16:10, 18:10, Δευτ.- 18:10 Θλιμμένη Τζάσμιν Πέμ.- 20:10, 22:10 4: Rush Δευτ.- 17:15 5: Κλειστή 6: Λευκός Οίκος: Η πτώση 16:40, 19:00, 22:00, Δευτ.- 19:00, 22:00 7: Οικογένεια Μίλερ 16:20, 18:50, 21:10, Δευτ.- 18:50, 21:10 Είσαι ο επόμενος Πέμ.- 23:30 8: Pacific Rim - 18:20, 21:20 9: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 15:00, 17:00, 19:00, Δευτ.- 17:00, 19:00 Λευκός Οίκος: Η πτώση Πέμ.- 21:00, 23:40 10: Jobs 16:30, 19:00, 21:30, Δευτ.- 19:00, 21:30 11: Στρουμφάκια 2 (3D) μεταγλ. 16:30, 18:30, Δευτ.- 18:30 Jobs Πέμ.- 20:30, 23:00 ΛΑΡΙΣΑΣ STER PANTHEON PLAZA LARISSA 4ο χλμ. Λεωφ. Κ. Καραμανλή. Πρώην παλιά Εθνική οδός Λάρισας - Αθήνας. Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό: Τηλέφωνο κρατήσεων από κινητό: Red: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. (3D) 16:00, 18:00, Πέμ.- 18:00 Rush Πέμ.- 20:00, 2-Green: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 16:20, 18:20, Πέμ.- 18:20 Λευκός Οίκος: Η πτώση Πέμ.- 20:20, 23:00 3-Blue: Αεροπλάνα μεταγλ. 17:30 Jobs Πέμ.- 19:30, 22:00 ΠΑΤΡΑΣ STER CINEMAS VESOMARE Ακτή Δυμαίων 17, Πάτρα. Κρατήσεις από σταθερό: Κρατήσεις από κινητό: ONLINE BUY www. stercinemas.gr 1: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 17:15, 19:15, Δευτ.- 19:15 Οικογένεια Μίλερ Πέμ.- 21:15 Είσαι ο επόμενος Πέμ.- 23:20 2: Λευκός Οίκος: Η πτώση 17:40, 20:20, 23:00, Δευτ.- 20:20, 23:00 3: Rush 16:30, 19:00, 21:30, 00:00, Δευτ.- 19:00, 21:30, 00:00 4: Pacific Rim (3D) Πέμ.- 18:20 Jobs Πέμ.- 21:00, 23:30 5: Στρουμφάκια 2 (3D) μεταγλ. 16:10, 18:10, Δευτ.- 18:10 Θλιμμένη Τζάσμιν Πέμ.- 20:10, 22:10 6: Jobs 17:00, 19:30, 22:00, Δευτ.- 19:30, 22:00 7: Στρουμφάκια 2 μεταγλ. 16:00, 18:00, 20:00 Το τέλειο χτύπημα Δευτ.- 19:40, 22:20, 22:20 8: Αεροπλάνα μεταγλ. 17:50 Pacific Rim Πέμ.- 19:50, ΘΕΑΤΡΑ ΑΘΗΝΑΣ ΑΘΗΝΑ (Δεριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Αρεως ) «Hangover IV» Μ. Ψιστάκη Λαγούτης, Αθανασίου, Μουζουράκης. ΑΥΛΗ-ΨΥΡΡΗ (Σαρρή & Αριστοφάνους 44Β ) «Το τάβλι» Δ. Κεχαΐδη Κάππας, Πατσίκας. ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Αγ. Κωνσταντίνου ) ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ: «Ζήτα» Β. Βασιλικού Περλέγκας, Χατζόπουλος, Κεχαγιόγλου, Μαξούρη, Φραγκούλης. ΕΠΙ ΚΕΝΤΡΙ- ΚΗΣ ΣΚΗΝΗΣ: «Θεατές» Μ. Ποντίκα Ψαρράς, Γουλιώτη, Πουλοπούλου, Παπαγιάννης. ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝ- ΝΗΣ (Πειραιώς ) BLACK BOX: «Στέλλα travel» Λένα Δροσάκη, Μαριάνθη Παντελοπούλου, Αινείας Τσαμάτης. ΥΠΟΓΕΙΟ: «Ιερουσαλήμ» Γκ. Ταβάρες Πεφάνη, Καλετσάνος, Δαμάτης. ΛΑΜΠΕΤΗ (Αλεξάνδρας ) «Ωχ! Τι κόσμος, γιαγιά!» Μπ. Κιφ Κανακαράκης, Κυριακίδης, Ιορδανίδης, Φαραζή. ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου ) «Chicago» Μπ. Φόσε Καρύδη, Τρύπη, Μαρκουλάκης, Παναγιωτοπούλου. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 (Πειραιώς 260, Ταύρος ) ΚΤΗΡΙΟ Δ: «Ιλιάδα» Ομήρου Ημελλος, Ανδρέου, Κουρή, Καρδώνης, Μιχελής, Χριστοδούλου. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΧΗΜΑ ΕΚΤΟΣ ΑΞΟΝΑ (Πλάτωνος ) «Κ&Μ» Μπαρνιαδάκης, Σαπρανίδου.

14 S U D O K U 14 : Art ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ κυριακη 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙOY 2013 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΦΙΛΙΟΥ sudoku ΣKANΔΙΝΑΒΙΚΟ K A K U R O KAKURO K A K U R O 1 1 9,, 1. 9,, ΛΥΣΕΙΣ sudoku KAKURO ΣKANΔΙΝΑΒΙΚΟ

15

16 16 ART Της Ξένιας Στούκα «ΑΝΑΜΟΝΗ ΓΙΑ ΤΗ ΝΥΧΤΑ» ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ Η οµάδα Oper(O) παρουσιάζει στο Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν τη δική της σύγχρονη όπερα σε µια παράσταση µε τίτλο «Αναµονή για τη νύχτα». Αναζητώντας νέες καλλιτεχνικές φόρµες, χρησιµοποιεί την κλασική όπερα, ενώ ταυτόχρονα επιστρατεύει το συνολικό έργο Σάµουελ Μπέκετ για να δηµιουργήσει ένα ενιαίο και πρωτότυπο έργο. Τη σκηνοθεσία υπογράφει η Ειρήνη Γεωργαλάκη Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων: 10, 15. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΒΗΤΑ & ARTEFACTS ENSEMBLE ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ Το ARTefacts Ensemble αντικαθιστά ς υπολογιστές Κωνσταντίνου Βήτα µε το φυσικό ήχο των ακουστικών οργάνων. Ο Κωνσταντίνος Βήτα, το ARTefacts Ensemble, 20 µουσικοί και η Θεοδώρα Μπάκα συναντώνται επί σκηνής σε ένα οπτικοακουστικό θέαµα στη Στέγη Γραµµάτων και Τεχνών Ιδρύµατος Ωνάση (Λεωφόρος Συγγρού ). 28, 299. Ωρα έναρξης: 20:30. Τιµές εισιτηρίων: 5, 10, 12, 15, 18, 28. ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΓΓΕΛΑΚΑΣ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΡΑΧΩΝ Ο Γιάννης Αγγελάκας µαζί µε τη µουσική παρέα ανεβαίνει στο Θέατρο Βράχων «Μελίνα Μερκούρη» Βύρωνα. Με τις αποσκευές γεµάτες τραγούδια, πραγµατοποιεί απόψε µία συναυλία-αναδροµή στην πορεία, που ξεκίνησε από τις Τρύπες, µέχρι σήµερα Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµή εισιτηρίoυ: 10. Κ.Π. ΚΑΒΑΦΗΣ «ΖΩΓΡΑΦΙΣΜΕΝΑ» 40 ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ Το Ιδρυµα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Β. & Μ. Θεοχαράκη, σε συνεργασία µε το Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο ελφών, οργανώνει τη θεµατική έκθεση «Κ.Π. ΚΑΒΑΦΗΣ Ζωγραφισµένα. Σαράντα σύγχρονοι Ελληνες δηµιουργοί εκθέν τα έργα ς µε αφορµή τον εορτασµό της επετείου των 150 χρόνων από τη γέννηση ποιητή. Την επιµέλεια έκθεσης έχει ο Τάκης Μαυρωτάς Πληροφορίες: AGENDA STOMP ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART AR ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Οι βασιλιάδες ρυθµού Stomp έρχονται αυτή την εβδοµάδα στο θέατρο Μπάντµιντον, ενώ τον Οκτώβριο θα εµφανιστούν στη Θεσσαλονίκη. Από τενεκέδες και βαρέλια έως σπιρτόκουτα και άδεια κουτάκια µπίρας, οι θρυλικοί Stomp τα µετατρέπουν σε όργανα µουσικής παρουσιάζοντας ένα πολυθέαµα ήχου και κίνησης. ΜΑΡΙΟΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΕΡΟ ΒΡΑΧΟ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ Μια µουσική αναδροµή της καλλιτεχνικής πορείας παρουσιάζει σήµερα ο Μάριος Φραγκούλης στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού. Με τίτλο «Stage Heroes - Οι δικοί µου Ηρωες», ο διεθνής Ελληνας τενόρος θα ερµηνεύσει γνωστές άριες και όπερες όπως τις «O κουρέας της Σεβίλης», «Τραβιάτα», «Το ελιξίριο της αγάπης», σε µουσική διεύθυνση Λουκά Καρυτινού Τιµές εισιτηρίων: 15, 20, 40, 50, 60, 75. «ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΟΙΗΣΗΣ» ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Η Αθήνα γίνεται σηµείο συνάντησης κορυφαίων ποιητών από 22 χώρες, µε αφορµή το 1ο ιεθνές Φεστιβάλ Ποίησης που διοργανώνει ο Κύκλος Ποιητών σε συνεργασία µε το ήµο Αθηναίων, το Μέγαρο Μουσικής, το Μουσείο Μπενάκη κ.ά. Η αυλαία φεστιβάλ ανοίγει αύριο στον Κήπο Μεγάρου Μουσικής, όπου θα παρευρεθούν ξένοι και Ελληνες ποιητές Ωρα έναρξης: 239: 20:00. Πληροφορίες: Είσοδος ελεύθερη Ωρα έναρξης: 21: : 17:00, 21: : 17:00. Τιµές εισιτηρίων: 15, 20, 30, 40, 50, 60. ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ «DOMINO» ΣΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Η οµάδα Vasistas παρουσιάζει τη νέα της δηµιουργία «Domino» από αύριο και για περιορισµένες παραστάσεις στην ταράτσα Γαλλικού Ινστιτού της Αθήνας (Σίνα 31). Η παράσταση πραγµατεύεται το θέµα της επιδηµικής κατάρρευσης, µιας αλυσιδωτής αντίδρασης, εστιάζοντας σς επιζώντες. Τη σκηνοθεσία υπογράφει η Αργυρώ Χιώτη και πρωταγωνιστούν οι Ευθύµης Θέου, Αντώνης Αντωνόπουλος, Ariane Labed Ωρα έναρξης: 20:30. Είσοδος ελεύθερη. GREGORIAN ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Το θρυλικό συγκρότηµα, που µετέτρεψε αριστοτεχνικά τις ροκ επιτυχίες σε ύµνους, οι εντυπωσιακοί ερµηνευτές-µουσικοί µε τις στολές µοναχών, οι Gregorian, έρχονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα. Στο πλαίσιο της παγκόσµιας περιοδείας ς µε τίτλο «Epic Chants World Tour», εµφανίζονται στο Ηρώδειο κάτω από τον Ιερό Βράχο της Ακρόπολης Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων στο Ηρώδειο: 15, 22, 35, 45, 55, 68. PINK MARTINI ΣΤΟΝ ΛΥΚΑΒΗΤΤΟ ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΠΡΟΑΥΛΙΟ ΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ Μια µουσικοθεατρική παράσταση -φόρος τιµής σε σηµαντικούς κλασικούς Ελληνες συνθέτες- παρουσιάζεται αυτή την εβδοµάδα στο θέατρο Μπάντµιντον. Το ταξίδι περνάει από τα ελληνικά κλασικά µουσικά µονοπάτια τελευταίου αιώνα. Η διαδροµή περιλαµβάνει υπογραφές από ς Κώστα Γιαννίδη, Νίκο Σκαλκώτα και Μάνο Χατζιδάκι, αφηγείται η ηθοποιός Ράνια Σχίζα, ενώ τραγουδούν, µεταξύ άλλων, οι Εφη Αδειλίνη-Μπόµπη, Μαρία Γουσέτη, Παναγιώτης Κασίµης Ωρα έναρξης: 20:00. Τιµές εισιτηρίων: 8, 12. «ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ» ΣΤΟ ΗΡΩΔΕΙΟ Η µεγάλη συναυλία-αφιέρωµα σς «Ελληνες Κόσµου», που φώτισαν µε την παρουσία και το έργο ς τη χώρα µας στο εξωτερικό, πραγ- µατοποιείται αυτή την εβδοµάδα στο Ηρώδειο. Η συναυλία περιλαµβάνει επίσης εκτενές αφιέρωµα στον Μίκη Θεοδωράκη. Ερµηνεύουν, µεταξύ άλλων, οι Αρλέτα, Πέτρος Γαϊτάνος, Φωτεινή άρρα, Βασιλική Καρακώστα, Βασίλης Λέκκας, Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, ηµήτρης Μπάσης. Από τις συναυλίες που περιµένουµε µε ανυποµονησία είναι των Pink Martini. Η πολυµελής µπάντα Τόµας Λότερντεϊλ, µε τραγουδίστρια την Τσάινα Φορµπς θα παρουσιάσει παλαιότερες επιτυχίες και αποσπάσµατα από το νέο ς δίσκο που κυκλοφορεί αυτές τις µέρες µε τίτλο «Get Happy» Τιµές εισιτηρίων: 25 (µειωµένο), 35 ευρώ. Προπώληση: Public, Πανεπιστηµίου 39, Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων: 10, 15, 30, 40, 60.