ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ"

Transcript

1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1

2 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ MabThera 100 mg πυκνό διάλυµα για παρασκευή διαλύµατος προς έγχυση 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάθε ml περιέχει 10 mg rituximab. Κάθε φιαλίδιο µιας χρήσης περιέχει 100 mg rituximab. Το rituximab είναι ένα χιµαιρικό µονοκλωνικό αντίσωµα µυός/ανθρώπου που παράγεται µε την τεχνολογία της γενετικής µηχανικής και αντιπροσωπεύει µία γλυκοζυλιωµένη ανοσοσφαιρίνη µε σταθερές περιοχές ανθρώπινης IgG1 και αλληλουχίες µεταβλητής περιοχής ελαφρών και βαρέων αλύσων µυϊκής προέλευσης. Το αντίσωµα παράγεται από εναιώρηµα καλλιέργειας κυττάρων θηλαστικού (Chinese hamster ovary) και καθαρίζεται µε χρωµατογραφία συγγενείας και ανταλλαγής ιόντων, συµπεριλαµβανοµένων διαδικασιών αδρανοποίησης και αποµάκρυνσης των ειδικών ιών. Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ. παράγραφο ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ Πυκνό διάλυµα για παρασκευή διαλύµατος προς έγχυση. ιαυγές, άχρωµο υγρό. 4. ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 4.1 Θεραπευτικές ενδείξεις Το MabThera ενδείκνυται σε ενήλικες για τις παρακάτω ενδείξεις: µη-hodgkin λέµφωµα (NHL) Το MabThera ενδείκνυται για τη θεραπεία µη προθεραπευµένων ασθενών µε οζώδες λέµφωµα σταδίου III-IV σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία. Η θεραπεία συντήρησης µε MabThera ενδείκνυται για τη θεραπεία ασθενών µε οζώδες λέµφωµα οι οποίοι ανταποκρίθηκαν στη θεραπεία εφόδου. Το MabThera ενδείκνυται ως µονοθεραπεία για τη θεραπεία ασθενών µε οζώδη λεµφώµατα σταδίου III-IV που είναι ανθεκτικά στη χηµειοθεραπεία ή που είναι στη δεύτερη ή σε επακόλουθη υποτροπή µετά τη χηµειοθεραπεία. Το MabThera ενδείκνυται, σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία CHOP (κυκλοφωσφαµίδη, δοξορουβικίνη, βινκριστίνη, πρεδνιζολόνη), για τη θεραπεία ασθενών µε διάχυτο µη-hodgkin λέµφωµα από µεγάλα Β κύτταρα µε θετικό CD20. Χρόνια λεµφοκυτταρική λευχαιµία (CLL) Το MabThera σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία ενδείκνυται για τη θεραπεία µη προθεραπευµένων και σε υποτροπή /ανθεκτικών ασθενών µε χρόνια λεµφοκυτταρική λευχαιµία. Περιορισµένα δεδοµένα είναι διαθέσιµα για την αποτελεσµατικότητα και την ασφάλεια σε ασθενείς που έχουν λάβει προηγούµενη αγωγή µε µονοκλωνικά αντισώµατα συµπεριλαµβανοµένου του MabThera ή ανθεκτικών ασθενών σε προηγούµενη θεραπεία µε MabThera και χηµειοθεραπεία. 2

3 Βλέπε παράγραφο 5.1 για περαιτέρω πληροφορίες. Ρευµατοειδής αρθρίτιδα Το MabThera σε συνδυασµό µε µεθοτρεξάτη ενδείκνυται σε ενήλικες ασθενείς για τη θεραπεία της σοβαρής, ενεργούς ρευµατοειδούς αρθρίτιδας, οι οποίοι είχαν ανεπαρκή ανταπόκριση ή δυσανεξία σε άλλα τροποποιητικά της νόσου αντιρρευµατικά φάρµακα (DMARD) συµπεριλαµβανοµένης µίας ή περισσοτέρων θεραπειών αναστολής του παράγοντα νέκρωσης των όγκων (ΤΝF). Το MabThera έχει δείξει ότι µειώνει το ρυθµό εξέλιξης της αρθρικής βλάβης, όπως µετρήθηκε µε ακτίνες Χ και βελτιώνει τη φυσική λειτουργικότητα, όταν χορηγείται σε συνδυασµό µε µεθοτρεξάτη. Κοκκιωµάτωση µε πολυαγγειίτιδα και Μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα Το MabThera, σε συνδυασµό µε γλυκοκορτικοειδή, ενδείκνυται για την επαγωγή της ύφεσης σε ενήλικες ασθενείς µε σοβαρή, ενεργό Κοκκιωµάτωση µε πολυαγγειίτιδα (Wegener) (GPA) και Μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα (MPA). 4.2 οσολογία και τρόπος χορήγησης Οι εγχύσεις MabThera θα πρέπει να χορηγούνται κάτω από στενή επίβλεψη ενός έµπειρου γιατρού και σε ένα περιβάλλον όπου υπάρχουν µέσα ανάνηψης άµεσα διαθέσιµα. οσολογία Μη Hodgkin λέµφωµα Ρυθµίσεις της δοσολογίας κατά τη διάρκεια της θεραπείας ε συνιστώνται µειώσεις της δόσης του MabThera. Επί χορήγησης MabThera σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία, πρέπει να εφαρµόζονται οι συνήθεις µειώσεις της δόσης των χηµειοθεραπευτικών φαρµακευτικών προϊόντων. Oζώδες µη-hodgkin λέµφωµα Θεραπεία συνδυασµού Η συνιστώµενη δόση MabThera σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία για τη θεραπεία εφόδου σε µη προθεραπευµένους ασθενείς µε ανθεκτικό/σε υποτροπή οζώδες λέµφωµα είναι: 375 mg/m 2 επιφάνειας σώµατος ανά κύκλο, για µέχρι και 8 κύκλους θεραπείας. Το MabThera θα πρέπει να χορηγείται την ηµέρα 1 κάθε κύκλου χηµειοθεραπείας, µετά την ενδοφλέβια χορήγηση του γλυκοκορτικοειδούς συστατικού της χηµειοθεραπείας, εάν εφαρµόζεται. Θεραπεία συντήρησης Μη προθεραπευµένο οζώδες λέµφωµα Η συνιστώµενη δόση MabThera που χρησιµοποιείται ως θεραπεία συντήρησης σε ασθενείς µε µη προθεραπευµένο οζώδες λέµφωµα οι οποίοι ανταποκρίθηκαν στη θεραπεία εφόδου είναι: 375 mg/m 2 επιφάνειας σώµατος µία φορά κάθε 2 µήνες (ξεκινώντας 2 µήνες µετά από την τελευταία δόση της θεραπείας εφόδου) έως την υποτροπή της νόσου ή για µέγιστο διάστηµα δύο ετών. Σε υποτροπή/ανθεκτικό οζώδες λέµφωµα Η συνιστώµενη δόση MabThera που χρησιµοποιείται ως θεραπεία συντήρησης σε ασθενείς µε ανθεκτικό/σε υποτροπή οζώδες λέµφωµα οι οποίοι ανταποκρίθηκαν στη θεραπεία εφόδου είναι: 375 mg/m 2 επιφάνειας σώµατος µία φορά κάθε 3 µήνες (ξεκινώντας 3 µήνες µετά από την τελευταία δόση της θεραπείας εφόδου) έως την υποτροπή της νόσου ή για µέγιστο διάστηµα δύο ετών. 3

4 Μονοθεραπεία Ανθεκτικό/σε υποτροπή οζώδες λέµφωµα Η συνιστώµενη δόση µονοθεραπείας µε MabThera που χρησιµοποιείται ως θεραπεία εφόδου σε ενήλικες ασθενείς µε σταδίου ΙΙΙ-ΙV οζώδες λέµφωµα που είναι ανθεκτικοί στη χηµειοθεραπεία ή που είναι στη δεύτερη ή σε επακόλουθη υποτροπή µετά τη χηµειοθεραπεία είναι: 375 mg/m 2 επιφάνειας σώµατος, χορηγούµενη ως ενδοφλέβια έγχυση µία φορά την εβδοµάδα για τέσσερις εβδοµάδες. Για την επαναληπτική θεραπεία ασθενών σε µονοθεραπεία µε MabThera, οι οποίοι ανταποκρίθηκαν σε προηγούµενη µονοθεραπεία µε MabThera για ανθεκτικό/σε υποτροπή οζώδες λέµφωµα, η συνιστώµενη δόση είναι: 375 mg/m 2 επιφάνειας σώµατος, χορηγούµενης ως ενδοφλέβια έγχυση µία φορά την εβδοµάδα επί τέσσερις εβδοµάδες (βλέπε παράγραφο 5.1). Μη-Hodgkin διάχυτο λέµφωµα από µεγάλα Β κύτταρα Το MabThera πρέπει να χρησιµοποιείται σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία CHOP. Η συνιστώµενη δοσολογία είναι 375 mg/m 2 επιφάνειας σώµατος, χορηγούµενη την ηµέρα 1 κάθε χηµειοθεραπευτικού κύκλου, για 8 κύκλους, µετά την ενδοφλέβια έγχυση του γλυκοκορτικοειδούς συστατικού της CHOP. Η ασφάλεια και η αποτελεσµατικότητα του MabThera σε συνδυασµό µε άλλα χηµειοθεραπευτικά σχήµατα σε µη-hodgkin διάχυτο λέµφωµα από µεγάλα Β κύτταρα δεν έχουν τεκµηριωθεί. Χρόνια λεµφοκυτταρική λευχαιµία Συνιστάται προφύλαξη µε επαρκή ενυδάτωση και χορήγηση φαρµάκων κατά τις ουρικής αρθρίτιδας ξεκινώντας 48 ώρες πριν την έναρξη της θεραπείας στους ασθενείς µε CLL για να µειωθεί ο κίνδυνος του συνδρόµου λύσης του όγκου. Στους ασθενείς µε CLL στους οποίους ο αριθµός των λεµφοκυττάρων είναι > 25 x 10 9 /L συνιστάται να λαµβάνουν ενδοφλεβίως 100 mg πρεδνιζόνη/πρεδνιζολόνη µέσα σε σύντοµο χρονικό διάστηµα πριν από την έγχυση MabThera για να µειωθεί το ποσοστό και η σοβαρότητα των οξέων αντιδράσεων έγχυσης και/ή το σύνδροµο απελευθέρωσης κυτοκινών. Η συνιστώµενη δόση του MabThera σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία για τη θεραπεία µη προθεραπευµένων και σε υποτροπή /ανθεκτικών ασθενών είναι 375 mg/m 2 επιφάνειας σώµατος χορηγούµενη την ηµέρα 0 του πρώτου χηµειοθεραπευτικού κύκλου, στη συνέχεια 500 mg/m 2 επιφάνειας σώµατος χορηγούµενη την ηµέρα 1 κάθε επακόλουθου κύκλου για 6 κύκλους συνολικά. Η χηµειοθεραπεία θα πρέπει να χορηγείται µετά την έγχυση του MabThera. Ρευµατοειδής αρθρίτιδα Θα πρέπει να παρέχεται η κάρτα προειδοποίησης ασθενών στους ασθενείς που λαµβάνουν αγωγή µε το MabThera µε κάθε έγχυση (βλέπε Παράρτηµα ΙΙΙΑ-Επισήµανση). Οι ασθενείς πρέπει να λαµβάνουν θεραπεία µε 100 mg µεθυλπρεδνιζολόνης ενδοφλεβίως η οποία θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί 30 λεπτά πριν από την έγχυση MabThera για τη µείωση της επίπτωσης και της σοβαρότητας των αντιδράσεων που σχετίζονται µε την έγχυση. Προληπτική φαρµακευτική αγωγή µε ένα αναλγητικό / αντιπυρετικό (π.χ. παρακεταµόλη) και ένα αντιισταµινικό φάρµακο (π.χ. διφαινυδραµίνη) θα πρέπει πάντα να χορηγείται πριν από κάθε έγχυση MabThera (βλ. παράγραφο 4.4). Ένας κύκλος θεραπείας µε MabThera περιλαµβάνει δύο ενδοφλέβιες εγχύσεις των 1000 mg. Η συνιστώµενη δοσολογία του MabThera είναι 1000 mg χορηγούµενα µε ενδοφλέβια έγχυση ακολουθούµενα από µια δεύτερη ενδοφλέβια έγχυση 1000 mg δύο εβδοµάδες αργότερα. Η ανάγκη για περαιτέρω κύκλους θεραπείας θα πρέπει να αξιολογείται 24 εβδοµάδες µετά τον προηγούµενο κύκλο. Θα πρέπει να χορηγηθεί περαιτέρω θεραπεία εάν η υπολειµµατική ενεργότητα της νόσου παραµένει, αλλιώς η επαναληπτική θεραπεία θα πρέπει να καθυστερήσει εώς ότου επιστρέψει η ενεργότητα της νόσου. 4

5 ιαθέσιµα στοιχεία υποδηλώνουν ότι η κλινική ανταπόκριση επιτυγχάνεται συνήθως µέσα σε εβδοµάδες του αρχικού κύκλου θεραπείας.η συνέχιση της θεραπείας θα πρέπει να επανεξεταστεί προσεκτικά σε ασθενείς οι οποίοι δεν εµφανίζουν ένδειξη θεραπευτικού οφέλους εντός αυτής της χρονικής περιόδου. Πρώτη έγχυση κάθε κύκλου Ο συνιστώµενος αρχικός ρυθµός έγχυσης είναι 50 mg/ώρα: µετά τα πρώτα 30 λεπτά, µπορεί να κλιµακωθεί µε αυξήσεις 50 mg/ώρα κάθε 30 λεπτά, µέχρις µεγίστου 400 mg/ώρα. εύτερη έγχυση κάθε κύκλου Επακόλουθες δόσεις MabThera µπορούν να εγχυθούν µε αρχικό ρυθµό 100 mg/ώρα και µε αυξήσεις 100 mg/ώρα σε διαστήµατα 30 λεπτών, µέχρις µεγίστου 400 mg/ώρα. Κοκκιωµάτωση µε πολυαγγειίτιδα και Μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα Οι ασθενείς που ακολουθούν θεραπεία µε Mabthera πρέπει να λάβουν την κάρτα ειδοποίησης ασθενούς σε κάθε έγχυση (Βλέπε Παράρτηµα ΙΙΙΑ Επισήµανση)). Πριν από κάθε έγχυση MabThera, θα πρέπει πάντα να χορηγείται προληπτική φαρµακευτική αγωγή µε ένα αναλγητικό/αντιπυρετικό (π.χ. παρακεταµόλη) και ένα αντι-ισταµινικό φάρµακο (π.χ. διφαινυδραµίνη). Η συνιστώµενη δοσολογία του MabThera ως θεραπεία επαγωγής της ύφεσης για τη θεραπεία της Κοκκιωµάτωσης µε πολυαγγειίτιδα και της Μικροσκοπικής πολυαγγειίτιδας είναι 375 mg/m 2 επιφάνειας σώµατος, χορηγούµενη ως ενδοφλέβια έγχυση µία φορά την εβδοµάδα για 4 εβδοµάδες (τέσσερις εγχύσεις συνολικά). Πριν από την πρώτη έγχυση µε MabThera συνιστάται η χορήγηση µεθυλπρεδνιζολόνης ενδοφλεβίως για 1 έως 3 ηµέρες σε µία δόση των mg ανά ηµέρα (η τελευταία δόση της µεθυλπρεδνιζολόνης µπορεί να δίνεται την ίδια ηµέρα µε την πρώτη έγχυση MabThera). Κατόπιν θα πρέπει να ακολουθείται από του στόµατος χορήγηση πρεδνιζόνης 1 mg/kg/ηµέρα (η δόση δεν θα πρέπει να υπερβαίνει τα 80mg/ηµέρα µε σταδιακή µείωση της δοσολογίας, το ταχύτερο δυνατόν µε βάση την κλινική ανάγκη) κατά τη διάρκεια και µετά τη θεραπεία µε MabThera. Πρώτη έγχυση: Ο συνιστώµενος αρχικός ρυθµός έγχυσης του MabThera είναι 50 mg/ώρα. Στη συνέχεια, ο ρυθµός µπορεί να αυξηθεί σε 50 mg/ώρα µε προσαύξηση κάθε 30 λεπτά φθάνοντας σε ένα µέγιστο 400 mg/ώρα. Επόµενες εγχύσεις (αριθµός 2 έως 4): Οι επόµενες εγχύσεις του MabThera µπορούν να ξεκινήσουν σε ένα ρυθµό των 100 mg/ώρα και αυξανόµενο κατά 100 mg/ώρα κάθε 30 λεπτά φθάνοντας σε ένα µέγιστο 400 mg/ώρα. Σε ασθενείς µε Κοκκιωµάτωση µε πολυαγγειίτιδα ή Μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα συνιστάται προφύλαξη από την πνευµονία από Pneumocystis jiroveci (PCP) κατά τη διάρκεια και µετά τη θεραπεία µε MabThera, ανάλογα µε την περίπτωση. Ειδικοί πληθυσµοί Παιδιατρικός πληθυσµός Η ασφάλεια και η αποτελεσµατικότητα του MabThera σε παιδιά δεν έχει τεκµηριωθεί. Ηλικιωµένοι εν απαιτείται προσαρµογή της δόσης σε ηλικιωµένους ασθενείς (ηλικίας >65 ετών). 5

6 Τρόπος χορήγησης Πριν από κάθε έγχυση MabThera, θα πρέπει πάντα να χορηγείται προληπτική φαρµακευτική αγωγή µε ένα αντιπυρετικό και ένα αντιισταµινικό π.χ. παρακεταµόλη και διφαινυδραµίνη. Στη Ρευµατοειδή Αρθρίτιδα, προληπτική αγωγή µε γλυκοκορτικοειδή πρέπει επίσης να χορηγείται, προκειµένου να µειωθεί η συχνότητα και η σοβαρότητα των αντιδράσεων που σχετίζονται µε την έγχυση. Εάν το MabThera δε χορηγείται σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία που περιέχει γλυκοκορτικοειδή για τη θεραπεία µη-hodgkin λεµφώµατος και χρόνιας λεµφοκυτταρικής λευχαιµίας, πρέπει να εξεταστεί το ενδεχόµενο προληπτικής φαρµακευτικής αγωγής µε γλυκοκορτικοειδή. Πρώτη έγχυση Ο συνιστώµενος αρχικός ρυθµός έγχυσης είναι 50 mg/ώρα. Μετά τα πρώτα 30 λεπτά, µπορεί να αυξηθεί βαθµιαίως κατά 50 mg/ώρα ανά 30 λεπτά, έως ένα µέγιστο 400 mg/ώρα. Επόµενες εγχύσεις Οι επόµενες δόσεις του MabThera µπορούν να εγχυθούν µε έναν αρχικό ρυθµό 100 mg/ώρα και να αυξηθούν κατά 100 mg/ώρα ανά 30 λεπτά, έως ένα µέγιστο 400 mg/ώρα. Το παρασκευασθέν διάλυµα MabThera θα πρέπει να χορηγείται ως IV έγχυση µέσω γραµµής που προορίζεται αποκλειστικά για το σκοπό αυτό. εν πρέπει να χορηγείτε τα παρασκευασθέντα διαλύµατα προς έγχυση µε ταχεία (push ή bolus) ενδοφλέβια έγχυση. Οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά για την εµφάνιση συνδρόµου απελευθέρωσης κυττoκινών (βλέπε παράγραφο 4.4). Η έγχυση θα πρέπει να διακόπτεται αµέσως σε ασθενείς που αναπτύσσουν ενδείξεις σοβαρών αντιδράσεων και ιδιαίτερα σοβαρή δύσπνοια, βρογχόσπασµο ή υποξία. Ασθενείς µε µη-hodgkin λέµφωµα θα πρέπει κατόπιν να αξιολογούνται για ενδείξεις συνδρόµου λύσεως όγκου συµπεριλαµβανοµένων κατάλληλων εργαστηριακών δοκιµασιών και ακτινογραφίας θώρακα για πνευµονική διήθηση. Σε όλους τους ασθενείς η έγχυση δεν θα πρέπει να ξεκινήσει εκ νέου έως ότου υπάρξει πλήρης αποδροµή όλων των συµπτωµάτων και αποκατάσταση των εργαστηριακών τιµών και των ευρηµάτων της ακτινογραφίας θώρακα. Σε αυτό το σηµείο, η έγχυση µπορεί αρχικώς να ξεκινήσει και πάλι, αλλά µε ρυθµό έγχυσης όχι µεγαλύτερο από το µισό της προηγούµενης. Εάν παρουσιαστούν οι ίδιες σοβαρές ανεπιθύµητες αντιδράσεις για δεύτερη φορά, η απόφαση για τον τερµατισµό της θεραπείας θα πρέπει να εκτιµηθεί σοβαρά κατά περίπτωση. Οι ήπιες ή µέτριες σχετιζόµενες µε την έγχυση αντιδράσεις (παράγραφος 4.8) ανταποκρίνονται συνήθως στη µείωση του ρυθµού έγχυσης. Ο ρυθµός έγχυσης µπορεί να αυξηθεί µε τη βελτίωση των συµπτωµάτων. 4.3 Αντενδείξεις Αντενδείξεις χρήσης σε µη Hodgkin λέµφωµα και χρόνια λεµφοκυτταρική λευχαιµία Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή σε κάποιο από τα έκδοχα που αναφέρονται στην παράγραφο 6.1, ή σε πρωτεΐνες µυός. Ενεργές, σοβαρές λοιµώξεις (βλ. παράγραφο 4.4). Ασθενείς σε σοβαρή κατάσταση ανοσοκαταστολής. Αντενδείξεις χρήσης στη ρευµατοειδή αρθρίτιδα, Κοκκιωµάτωση µε πολυαγγειίτιδα και Μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή σε κάποιο από τα έκδοχα που αναφέρονται στην παράγραφο 6.1, ή σε πρωτεΐνες µυός. 6

7 Ενεργές, σοβαρές λοιµώξεις (βλ. παράγραφο 4.4). Ασθενείς σε σοβαρή κατάσταση ανοσοκαταστολής Σοβαρή καρδιακή ανεπάρκεια (σταδίου IV κατά New York Heart Association ), ή σοβαρή µη ελεγχόµενη καρδιακή νόσος (βλ. παράγραφο 4.4 αναφορικά µε άλλες καρδιαγγειακές νόσους). 4.4 Ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση Προκειµένου να βελτιωθεί η παρακολούθηση της ασφάλειας των βιολογικών φαρµακευτικών προϊόντων, θα πρέπει να καταγράφεται (ή να δηλώνεται) µε σαφήνεια η επωνυµία του προϊόντος στο αρχείο του ασθενούς. Προϊούσα πολυεστιακή λευκοεγκεφαλοπάθεια Σε όλους τους ασθενείς οι οποίοι υποβάλλονται σε θεραπεία για ρευµατοειδή αρθρίτιδα, Κοκκιωµάτωση µε πολυαγγειίτιδα και Μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα µε MabThera θα πρέπει να τους παρέχεται η κάρτα προειδοποίησης ασθενών µε κάθε έγχυση (βλέπε στο τέλος του παραρτήµατος ΙΙΙΑ-Επισήµανση). Η κάρτα προειδοποίησης περιλαµβάνει σηµαντικές πληροφορίες ασφάλειας για τους ασθενείς αναφορικά µε τον πιθανό αυξηµένο κίνδυνο λοιµώξεων συµπεριλαµβανοµένης και της προϊούσας πολυεστιακής λευκοεγκεφαλοπάθειας (PML). Έχουν αναφερθεί πολύ σπάνιες περιπτώσεις θανατηφόρας προϊούσας πολυεστιακής λευκοεγκεφαλοπάθειας (PML) κατόπιν χρήσης του MabThera. Οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται σε τακτά διαστήµατα για κάθε νέα ή επιδεινωµένα νευρολογικά συµπτώµατα ή σηµεία που µπορεί να υποδηλώνουν PML. Εάν υπάρχει υπόνοια PML, θα πρέπει να διακοπεί άµεσα η περαιτέρω χορήγηση µέχρι να αποκλεισθεί η PML. Ο γιατρός θα πρέπει να αξιολογήσει τον ασθενή ώστε να καθορίσει εάν τα συµπτώµατα είναι ενδεικτικά νευρολογικής δυσλειτουργίας και εάν αυτό ισχύει, εάν αυτά είναι πιθανόν να υποδηλώνουν PML. Η συµβουλή Νευρολόγου θα πρέπει να θεωρείται ως κλινικά ενδεδειγµένη. Εάν υπάρχουν αµφιβολίες, θα πρέπει να γίνονται περαιτέρω εξετάσεις, µεταξύ των οποίων περιλαµβάνονται η µαγνητική τοµογραφία κατά προτίµηση µε αντίθεση, η εξέταση εγκεφαλονωτιαίου υγρού για DNA του ιού JC καθώς και διαδοχικές νευρολογικές εκτιµήσεις. Ο γιατρός θα πρέπει να είναι σε επαγρύπνηση για συµπτώµατα που υποδηλώνουν PML, τα οποία ο ασθενής πιθανόν να µην παρατηρήσει (π.χ. γνωσιακά, νευρολογικά ή ψυχιατρικά συµπτώµατα). Οι ασθενείς θα πρέπει να συµβουλεύονται να ενηµερώνουν τους συντρόφους ή συγγενείς τους σχετικά µε τη θεραπεία τους, αφού µπορεί να παρατηρήσουν συµπτώµατα τα οποία ο ασθενής δεν γνωρίζει. Εάν ο ασθενής εµφανίσει PML, το MabThera πρέπει να διακόπτεται µόνιµα. Κατόπιν επαναφοράς του ανοσοποιητικού συστήµατος σε ανοσοκατεσταλµένους ασθενείς µε PML, έχει παρατηρηθεί σταθεροποίηση ή βελτιωµένη έκβαση. Παραµένει άγνωστο εάν η πρώιµη ανίχνευση της PML και η διακοπή της θεραπείας µε το MabThera είναι πιθανό να οδηγήσει σε σταθεροποίηση ή σε βελτιωµένη έκβαση. µη-hodgkin λέµφωµα και χρόνια λεµφοκυτταρική λευχαιµία Αντιδράσεις κατά την έγχυση Οι ασθενείς µε υψηλό φορτίο όγκου ή µεγάλο αριθµό ( 25 x 10 9 /l) κυκλοφορούντων κακόηθων κυττάρων όπως οι ασθενείς µε CLL, οι οποίοι µπορεί να διατρέχουν µεγαλύτερο κίνδυνο ανάπτυξης ιδιαίτερα σοβαρού συνδρόµου απελευθέρωσης κυτταροκινών, πρέπει να αντιµετωπίζονται µόνο µε εξαιρετικά µεγάλη προσοχή. Οι ασθενείς αυτοί, πρέπει να παρακολουθούνται πολύ στενά κατά τη διάρκεια της πρώτης έγχυσης. Σε αυτούς τους ασθενείς, πρέπει να εξετάζεται το ενδεχόµενο εφαρµογής µειωµένου ρυθµού έγχυσης κατά την πρώτη έγχυση ή διαιρεµένη δόση σε δύο µέρες κατά 7

8 τη διάρκεια του πρώτου κύκλου και οποιωνδήποτε60 επακόλουθων κύκλων εάν ο αριθµός των λεµφοκυττάρων είναι ακόµη > 25 x 10 9 /L. Το σοβαρό σύνδροµο απελευθέρωσης κυτταροκινών χαρακτηρίζεται από σοβαρή δύσπνοια, συχνά συνοδευόµενη από βρογχόσπασµο και υποξία σε συνδυασµό µε πυρετό, φρίκια, ρίγη, κνίδωση και αγγειοοίδηµα. Αυτό το σύνδροµο µπορεί να σχετίζεται µε µερικά χαρακτηριστικά του συνδρόµου λύσεως όγκου όπως υπερουριχαιµία, υπερκαλιαιµία, υπασβεστιαιµία, υπερφωσφαταιµία, οξεία νεφρική ανεπάρκεια, αυξηµένη τιµή γαλακτικής αφυδρογονάσης (LDH), καθώς και µε οξεία αναπνευστική ανεπάρκεια και θάνατο. Η οξεία αναπνευστική ανεπάρκεια µπορεί να συνοδεύεται από συµβάµατα, όπως διάµεση πνευµονική διήθηση ή οίδηµα, εµφανή στην ακτινογραφία θώρακα. Το σύνδροµο συχνά εκδηλώνεται µέσα σε µία ή δύο ώρες από την έναρξη της πρώτης έγχυσης. Οι ασθενείς µε ιστορικό πνευµονικής ανεπάρκειας ή µε διήθηση του πνεύµονα από όγκο πιθανόν να αντιµετωπίζουν αυξηµένο κίνδυνο ανεπαρκούς αποτελέσµατος και πρέπει να αντιµετωπίζονται µε αυξηµένη προσοχή. Η έγχυση πρέπει να διακόπτεται αµέσως σε ασθενείς που αναπτύσσουν σοβαρό σύνδροµο απελευθέρωσης κυτταροκινών (βλέπε παράγραφο 4.2) και πρέπει να χορηγείται επιθετική συµπτωµατική θεραπεία. Επειδή η αρχική βελτίωση των κλινικών συµπτωµάτων µπορεί να ακολουθηθεί από επιδείνωση, οι ασθενείς αυτοί πρέπει να παρακολουθούνται στενά, µέχρι το σύνδροµο λύσεως όγκου και η πνευµονική διήθηση να έχουν αποδράµει ή αποκλεισθεί. Μετά την πλήρη ύφεση των σηµείων και συµπτωµάτων, η περαιτέρω θεραπεία των ασθενών σπάνια έχει σαν αποτέλεσµα την επανεµφάνιση σοβαρού συνδρόµου απελευθέρωσης κυτταροκινών. Έχουν παρατηρηθεί ανεπιθύµητες αντιδράσεις όλων των ειδών σχετιζόµενες µε την έγχυση σε ποσοστό 77% των ασθενών που έλαβαν MabThera (συµπεριλαµβανοµένου του συνδρόµου απελευθέρωσης κυτταροκινών, µε συνοδό υπόταση και βρογχόσπασµο σε ποσοστό 10 % των ασθενών) βλέπε παράγραφο 4.8. Τα συµπτώµατα αυτά είναι συνήθως αναστρέψιµα µε τη διακοπή της έγχυσης MabThera και τη χορήγηση ενός αντιπυρετικού, ενός αντιισταµινικού και ενίοτε, οξυγόνου, ενδοφλεβίου φυσιολογικού ορού ή βρογχοδιασταλτικών και γλυκοκορτικοειδών, εφόσον απαιτείται. Παρακαλούµε διαβάστε ανωτέρω για το σύνδροµο απελευθέρωσης κυτταροκινών για σοβαρές αντιδράσεις. Μετά από ενδοφλέβια χορήγηση πρωτεϊνών σε ασθενείς έχουν αναφερθεί αναφυλακτικές και άλλες αντιδράσεις υπερευαισθησίας. Σε αντίθεση µε το σύνδροµο απελευθέρωσης κυτταροκινών οι αληθείς αντιδράσεις υπερευαισθησίας εµφανίζονται χαρακτηριστικά µέσα σε λίγα λεπτά από την έναρξη της έγχυσης. Φαρµακευτικά προϊόντα για την αντιµετώπιση των αντιδράσεων υπερευαισθησίας, όπως επινεφρίνη (αδρεναλίνη), αντιισταµινικά και γλυκοκορτικοειδή, πρέπει να είναι διαθέσιµα για άµεση χρήση σε περίπτωση εµφάνισης αλλεργικής αντίδρασης κατά τη χορήγηση του MabThera. Οι κλινικές εκδηλώσεις της αναφυλαξίας µπορεί να είναι παρόµοιες µε τις κλινικές εκδηλώσεις του συνδρόµου απελευθέρωσης κυτταροκινών (περιγράφεται πιο πάνω). Οι αντιδράσεις που αποδίδονται σε υπερευαισθησία έχουν αναφερθεί λιγότερο συχνά σε σχέση µε τις αντιδράσεις που αποδίδονται στο σύνδροµο απελευθέρωσης κυτταροκινών. Επιπλέον αντιδράσεις που αναφέρθηκαν σε ορισµένα περιστατικά ήταν έµφραγµα του µυοκαρδίου, κολπική µαρµαρυγή, πνευµονικό οίδηµα και οξεία αναστρέψιµη θροµβοπενία. Επειδή είναι δυνατόν να παρατηρηθεί υπόταση κατά τη διάρκεια της έγχυσης του MabThera, πρέπει να εξετάζεται το ενδεχόµενο αποφυγής χορήγησης αντιυπερτασικών φαρµάκων 12 ώρες πριν από την έγχυση του ΜabThera. Καρδιακές διαταραχές Σε ασθενείς που ακολούθησαν αγωγή µε MabThera έχουν παρουσιαστεί στηθάγχη, καρδιακές αρρυθµίες, όπως κολπικός πτερυγισµός και µαρµαρυγή, καρδιακή ανεπάρκεια και/ή έµφραγµα του µυοκαρδίου. Εποµένως, οι ασθενείς µε ιστορικό καρδιοπάθειας και/ή καρδιοτοξική χηµειοθεραπεία πρέπει να παρακολουθούνται στενά. 8

9 Αιµατολογικές τοξικότητες Παρόλο που το MabThera ως µονοθεραπεία δεν είναι µυελοκατασταλτικό, πρέπει να δοθεί προσοχή όταν αντιµετωπίζεται περίπτωση αγωγής ασθενών µε ουδετερόφιλα < 1,5 x 10 9 /l και/ή µε αριθµό αιµοπεταλίων < 75 x 10 9 /l καθώς η κλινική εµπειρία σε αυτόν τον πληθυσµό είναι περιορισµένη. Το MabThera χρησιµοποιήθηκε, απουσία πρόκλησης µυελοτοξικότητας, σε 21 ασθενείς που υπεβλήθησαν σε αυτόλογη µεταµόσχευση µυελού των οστών, καθώς και σε άλλες οµάδες κινδύνου µε ενδεχοµένως περιορισµένη λειτουργία του µυελού των οστών. Θα πρέπει να διενεργούνται τακτικές γενικές αιµατολογικές εξετάσεις, συµπεριλαµβανοµένων του αριθµού των ουδετεροφίλων και των αιµοπεταλίων κατά τη διάρκεια της θεραπείας µε MabThera. Λοιµώξεις Σοβαρές λοιµώξεις, συµπεριλαµβανοµένων των θανατηφόρων, µπορεί να συµβούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας µε MabThera (βλ. παράγραφο 4.8). Το MabThera δεν θα πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς µε ενεργό, σοβαρή λοίµωξη (πχ. φυµατίωση, σηψαιµία και ευκαιριακές λοιµώξεις, βλ. παράγραφο 4.3). Οι γιατροί θα πρέπει να είναι πολύ προσεκτικοί όταν εξετάζουν τη χρήση του MabThera σε ασθενείς µε ιστορικό υποτροπιαζουσών ή χρόνιων λοιµώξεων ή προϋπαρχουσών καταστάσεων οι οποίες µπορεί να προδιαθέτουν περαιτέρω τους ασθενείς σε βαριά λοίµωξη (βλ. παράγραφο 4.8). Έχουν αναφερθεί περιπτώσεις επανενεργοποίησης ηπατίτιδας B, σε άτοµα που λάµβαναν MabThera συµπεριλαµβανοµένων αναφορών κεραυνοβόλου ηπατίτιδας, µε αποτέλεσµα θάνατο. Η πλειονότητα αυτών των ατόµων εκτέθηκαν επίσης σε κυτταροτοξική θεραπεία. Περιορισµένες πληροφορίες από µια µελέτη ασθενών σε υποτροπή /ανθεκτικών µε CLL υποδεικνύουν ότι η θεραπεία µε MabThera πιθανόν να επιδεινώσει το αποτέλεσµα των κύριων λοιµώξεων από ηπατίτιδα B. Ο έλεγχος για τον ιό της Ηπατίτιδας B (HBV) θα πρέπει να διεξάγεται πάντα σε ασθενείς που διατρέχουν κίνδυνο λοίµωξης από HBV πριν την έναρξη της αγωγής µε MabThera. Οι φορείς της ηπατίτιδας Β και οι ασθενείς µε ιστορικό ηπατίτιδας Β θα πρέπει να παρακολουθούνται προσεκτικά για κλινικά και εργαστηριακά σηµεία ενεργής λοίµωξης HBV κατά τη διάρκεια και για αρκετούς µήνες (µέχρι και επτά) κατόπιν της θεραπείας µε MabThera. Έχουν αναφερθεί πολύ σπάνιες περιπτώσεις προϊούσας πολυεστιακής λευκοεγκεφαλοπάθειας (PML) κατά τη διάρκεια χορήγησης MabΤhera σε NHL και CLL µετά την κυκλοφορία του προϊόντος (βλ. παράγραφο 4.8). Η πλειοψηφία των ασθενών έλαβαν rituximab σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία ή ως µέρος µιας µεταµόσχευσης αρχέγονων αιµοποιητικών κυττάρων. Ανοσοποίηση Η ασφάλεια της ανοσοποίησηςµε εµβόλια ζώντων ιών, µετά από θεραπεία µε MabThera δεν έχει µελετηθεί σε ασθενείς µε NHL και CLL και ο εµβολιασµός µε εµβόλια ζώντων ιών δε συνιστάται. Οι ασθενείς που έλαβαν αγωγή µε MabThera µπορούν να λάβουν εµβόλια µη ζώντων ιών. Εντούτοις, µε εµβόλια µη ζώντων ιών τα ποσοστά ανταπόκρισης µπορεί να µειωθούν. Σε µια µη τυχαιοποιηµένη µελέτη, οι ασθενείς σε υποτροπή µε χαµηλής κακοήθειας NHL που έλαβαν µονοθεραπεία µε MabThera, όταν συγκρίθηκαν µε υγιείς στο σκέλος ελέγχου που δεν είχαν λάβει προηγούµενη αγωγή είχαν µικρότερο ποσοστό ανταπόκρισης σε εµβολιασµό µε αναµνηστικό εµβολιασµό µε αντιγόνο τετάνου (16 % έναντι 81 %), και Keyhole Limpet Haemocyanin (KLH) το νεοαντιγόνο (4 % έναντι 76 % όταν εκτιµάται για >2 φορές αύξηση του τίτλου του αντισώµατος). Σε ασθενείς µε CLL πιθανολογούνται παρόµοια αποτελέσµατα, λαµβάνοντας υπόψη τις οµοιότητες µεταξύ των δύο νόσων, όµως κάτι τέτοιο δεν έχει διερευνηθεί σε κλινικές δοκιµές. Ο µέσος όρος προθεραπευτικών τίτλων αντισωµάτων έναντι µιας οµάδας αντιγόνων (πνευµονία από στρεπτόκοκκο, γρίπη A, ιός παρωτίτιδας, ιός ερυθράς, ανεµοβλογιά) διατηρήθηκαν για τουλάχιστον 6 µήνες µετά την αγωγή µε MabThera. ερµατικές αντιδράσεις: Έχουν αναφερθεί σοβαρές δερµατικές αντιδράσεις, όπως είναι η τοξική επιδερµική νεκρόλυση (σύνδροµο Lyell) και το σύνδροµο Stevens-Johnson, ορισµένες εκ των οποίων είχαν θανατηφόρο 9

10 έκβαση (βλ. παράγραφο 4.8). Σε περίπτωση εµφάνισης τέτοιου συµβάντος, η θεραπεία θα πρέπει να διακοπεί οριστικά. Ρευµατοειδής αρθρίτιδα, Κοκκιωµάτωση µε πολυαγγειίτιδα και Μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα Πληθυσµοί µε Ρευµατοειδή αρθρίτιδα που δεν έχουν λάβει Μεθοτρεξάτη (ΜΤΧ) Η χρήση του MabThera δεν συνιστάται σε πληθυσµούς που δεν έχουν λάβει µεθοτρεξάτη, δεδοµένου ότι δεν έχει τεκµηριωθεί µια ευνοϊκή σχέση κινδύνου-οφέλους. Αντιδράσεις που σχετίζονται µε την έγχυση Το MabThera συνοδεύεται από αντιδράσεις που σχετίζονται µε την έγχυση (IRR), οι οποίες µπορεί να οφείλονται στην απελευθέρωση των κυτοκινών και/ή άλλων χηµικών διαµεσολαβητών. Πριν από κάθε έγχυση MabThera θα πρέπει πάντα να χορηγείται προληπτική φαρµακευτική αγωγή µε ένα αναλγητικό/αντιπυρετικό φάρµακο και ένα αντιισταµινικό φάρµακο. Στη Ρευµατοειδή αρθρίτιδα, προληπτική φαρµακευτική αγωγή µε γλυκοκορτικοειδή πρέπει επίσης να χορηγείται πριν από κάθε έγχυση MabThera, προκειµένου να µειωθεί η συχνότητα και η σοβαρότητα των σχετιζόµενων µε την έγχυση αντιδράσεις (βλ. παράγραφο 4.2 και παράγραφο 4.8). Σε ασθενείς µε Ρευµατοειδή αρθρίτιδα, έχουν αναφερθεί σοβαρές σχετιζόµενες µε την έγχυση αντιδράσεις µε µοιραία έκβαση µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου. Στη Ρευµατοειδή αρθρίτιδα, οι περισσότερες σχετιζόµενες µε την έγχυση αντιδράσεις που αναφέρθηκαν σε κλινικές δοκιµές ήταν ήπιας έως µέτριας σοβαρότητας. Τα πιο συχνά συµπτώµατα ήταν αλλεργικές αντιδράσεις όπως κεφαλαλγία, κνησµός, ερεθισµός του λαιµού, έξαψη, εξάνθηµα, κνίδωση, υπέρταση και πυρεξία. Σε γενικές γραµµές, το ποσοστό των ασθενών που εκδήλωσαν οποιαδήποτε αντίδραση έγχυσης ήταν υψηλότερο µετά την πρώτη έγχυση από ό,τι µετά τη δεύτερη έγχυση οποιουδήποτε κύκλου θεραπείας. Η συχνότητα των IRR µειώθηκε µε τους επακόλουθους κύκλους (βλ. παράγραφο 4.8). Οι αντιδράσεις που αναφέρθηκαν ήταν συνήθως αναστρέψιµες µε τη µείωση του ρυθµού, ή διακοπή της έγχυσης του MabThera και χορήγησης ενός αντιπυρετικού, ενός αντιισταµινικού και περιστασιακά οξυγόνου, ενδοφλέβιου ορού ή βρογχοδιασταλτικών και γλυκοκορτικοειδών, εφόσον απαιτείται. Οι ασθενείς µε προϋπάρχουσες καρδιακές συνθήκες και εκείνοι που εµφάνισαν προηγουµένως καρδιοπνευµονικές ανεπιθύµητες ενέργειες πρέπει να παρακολουθούνται στενά. Ανάλογα µε τη σοβαρότητα της σχετιζόµενης µε την έγχυση αντίδρασης και των απαιτούµενων παρεµβάσεων, πρέπει να διακοπεί προσωρινά ή µόνιµα το MabThera. Στις περισσότερες περιπτώσεις η έγχυση µπορεί να ξαναρχίσει σε κατά 50 % µειωµένο ρυθµό (π.χ. από 100 mg/ώρα σε 50 mg/ώρα) όταν τα συµπτώµατα έχουν ολοκληρωτικά υποχωρήσει. Θα πρέπει να υπάρχουν διαθέσιµα φάρµακα για την αντιµετώπιση αντιδράσεων υπερευαισθησίας, όπως επινεφρίνη (αδρεναλίνη), αντιισταµινικά και γλυκοκορτικοειδή, για άµεση χρήση στην περίπτωση µιας αλλεργικής αντίδρασης κατά τη χορήγηση του MabThera. εν υπάρχουν δεδοµένα για την ασφάλεια του MabThera σε ασθενείς µε µέτρια καρδιακή ανεπάρκεια (σταδίου ΙΙΙ κατά NYHA) ή σοβαρή, µη ελεγχόµενη καρδιαγγειακή νόσο. Σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία µε MabThera, έχει παρατηρηθεί η µετατροπή προϋπαρχουσών ισχαιµικών καρδιακών καταστάσεων σε συµπτωµατικές, όπως η στηθάγχη και το έµφραγµα µυοκαρδίου, καθώς επίσης και κολπική µαρµαρυγή και πτερυγισµός. Έτσι, σε ασθενείς µε γνωστό καρδιολογικό ιστορικό, και σε εκείνους που εµφάνισαν προηγουµένως καρδιοαναπνευστικές ανεπιθύµητες ενέργειες, ο κίνδυνος καρδιαγγειακών επιπλοκών που ενέχουν οι αντιδράσεις έγχυσης θα πρέπει να λαµβάνονται υπόψη πριν τη θεραπεία µε MabThera και οι ασθενείς να παρακολουθούνται στενά κατά τη διάρκεια της χορήγησης. Καθώς µπορεί να εµφανιστεί υπόταση κατά τη διάρκεια της έγχυσης MabThera, θα πρέπει να λαµβάνεται υπόψη η αποφυγή της χορήγησης αντιυπερτασικών φαρµάκων 12 ώρες πριν από την έγχυση MabThera. Οι σχετιζόµενες µε την έγχυση αντιδράσεις για τους ασθενείς µε Κοκκιωµάτωση µε πολυαγγειίτιδα και Μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα ήταν παρόµοιες µε αυτές που παρατηρήθηκαν στους ασθενείς µε Ρευµατοειδή αρθρίτιδα σε κλινικές δοκιµές (βλέπε παράγραφο 4.8). 10

11 Καρδιακές διαταραχές Σε ασθενείς που ακολούθησαν αγωγή µε MabThera έχουν παρουσιαστεί στηθάγχη, καρδιακές αρρυθµίες, όπως κολπικός πτερυγισµός και µαρµαρυγή, καρδιακή ανεπάρκεια και / ή έµφραγµα του µυοκαρδίου. Εποµένως, οι ασθενείς µε ιστορικό καρδιακής νόσου πρέπει να παρακολουθούνται στενά (βλ. Αντιδράσεις που σχετίζονται µε την έγχυση, παραπάνω). Λοιµώξεις Με βάση το µηχανισµό δράσης του MabThera και δεδοµένου ότι Β κύτταρα παίζουν έναν σηµαντικό ρόλο στη διατήρηση της φυσιολογικής ανοσολογικής απόκρισης, οι ασθενείς ενδέχεται να διατρέχουν αυξηµένο κίνδυνο µόλυνσης µετά τη θεραπεία µε MabThera (βλ. παράγραφο 5.1). Σοβαρές λοιµώξεις, συµπεριλαµβανοµένων των θανατηφόρων, µπορούν να συµβούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας µε MabThera (βλ. παράγραφο 4.8). Το MabThera δεν θα πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς µε ενεργό, σοβαρή λοίµωξη (πχ. φυµατίωση, σηψαιµία και ευκαιριακές λοιµώξεις, βλ. παράγραφο 4.3) ή βαριά ανοσοκατεσταλµένους ασθενείς (πχ. όταν τα επίπεδα των CD4 ή CD8 είναι πολύ χαµηλά). Οι γιατροί θα πρέπει να είναι πολύ προσεκτικοί όταν εξετάζουν τη χρήση του MabThera σε ασθενείς µε ιστορικό υποτροπιαζουσών ή χρόνιων λοιµώξεων ή προϋπαρχουσών καταστάσεων οι οποίες µπορεί να προδιαθέτουν περαιτέρω τους ασθενείς σε βαριά λοίµωξη π.χ. υπογαµµασφαιριναιµία (βλ. παράγραφο 4.8). Συνιστάται να καθορίζονται τα επίπεδα της ανοσοσφαιρίνης πριν την έναρξη της θεραπείας µε MabThera. Ασθενείς οι οποίοι αναφέρουν σηµεία και συµπτώµατα λοίµωξης µετά τη θεραπεία µε MabThera θα πρέπει να αξιολογούνται εγκαίρως και να λαµβάνουν την κατάλληλη αγωγή. Πριν δοθεί ένας επακόλουθος κύκλος θεραπείας µε MabThera, οι ασθενείς θα πρέπει να επαναξιολογούνται για κάθε πιθανό κίνδυνο λοιµώξεων. Έχουν αναφερθεί πολύ σπάνιες περιπτώσεις θανατηφόρας προϊούσας πολυεστιακής λευκοεγκεφαλοπάθειας (PML) κατόπιν χρήσης του MabThera για τη θεραπεία της ρευµατοειδούς αρθρίτιδας και αυτοάνοσων νόσων, συµπεριλαµβανοµένου του Συστηµατικού Ερυθηµατώδη Λύκου (ΣΕΛ) και της Αγγειίτιδας. Λοιµώξεις Ηπατίτιδας Β Έχουν αναφερθεί περιστατικά επανενεργοποίησης ηπατίτιδας B, σε ασθενείς µε Ρευµατοειδή Αρθρίτιδα, Κοκκιωµάτωση µε πολυαγγειίτιδα και Μικροσκοπική πολυαγγειίτιδα που λάµβαναν MabThera, συµπεριλαµβανοµένων και εκείνων µε θανατηφόρα έκβαση. Θα πρέπει πάντα να διεξάγεται έλεγχος για τον ιό της ηπατίτιδας Β (HBV) σε ασθενείς που διατρέχουν κίνδυνο λοίµωξης από HBV υψηλού κινδύνου πριν από την έναρξη της θεραπείας µε MabThera. Οι φορείς της ηπατίτιδας Β και οι ασθενείς µε ιστορικό ηπατίτιδας Β θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά για κλινικά και εργαστηριακά σηµεία ενεργής λοίµωξης HBV κατά τη διάρκεια, και για αρκετούς µήνες µετά τη θεραπεία µε MabThera. Όψιµη ουδετεροπενία Μέτρηση ουδετεροφίλων πριν από κάθε κύκλο MabThera, τακτικά µέχρι και 6 µήνες µετά τη διακοπή της θεραπείας, και µετά από σηµεία ή συµπτώµατα λοίµωξης (βλ. παράγραφο 4.8). ερµατικές αντιδράσεις: Έχουν αναφερθεί σοβαρές δερµατικές αντιδράσεις, όπως είναι η τοξική επιδερµική νεκρόλυση (σύνδροµο Lyell) και το σύνδροµο Stevens-Johnson, ορισµένες εκ των οποίων είχαν θανατηφόρο έκβαση (βλ. παράγραφο 4.8). Σε περίπτωση εµφάνισης τέτοιου συµβάντος, η θεραπεία θα πρέπει να διακοπεί οριστικά. Ανοσοποίηση Οι γιατροί θα πρέπει να επανεξετάζουν την κατάσταση εµβολιασµού του ασθενούς και να ακολουθούν τις ισχύουσες κατευθυντήριες οδηγίες ανοσοποίησης πριν τη θεραπεία µε MabThera. Ο εµβολιασµός θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί τουλάχιστον 4 εβδοµάδες πριν την πρώτη χορήγηση του MabThera. 11

12 Η ασφάλεια της ανοσοποίησης µε εµβόλια ζώντων ιών κατόπιν θεραπείας µε MabThera δεν έχει µελετηθεί. Εποµένως, ο εµβολιασµός µε εµβόλια ζώντων ιών δε συνιστάται κατά τη διάρκεια θεραπείας µε το MabThera ή όταν υπάρχει εξάλειψη των περιφερικών Β κυττάρων. Οι ασθενείς που λαµβάνουν θεραπεία µε MabThera µπορούν να λάβουν εµβολιασµούς µη ζώντων µικροοργανισµών. Εντούτοις, τα ποσοστά ανταπόκρισης εµβολίων µη ζώντων µικροοργανισµών µπορεί να µειωθούν. Σε µια τυχαιοποιηµένη µελέτη, οι ασθενείς µε ΡΑ που έλαβαν θεραπεία µε MabThera και µεθοτρεξάτη είχαν συγκρίσιµα ποσοστά ανταπόκρισης της αναµνηστικής δόσης µε το αντιγόνο (εµβόλιο) του τετάνου (39 % έναντι 42 %), µειωµένα ποσοστά ανταπόκρισης σε εµβόλιο πολυσακχαρίτη πνευµονιόκοκκου (43 % έναντι 82 % σε τουλάχιστον 2 ορότυπους πνευµονιόκοκκου), και νεοαντιγόνου KLH (47 % έναντι 93 %), όταν χορηγήθηκαν 6 µήνες µετά το MabThera συγκριτικά µε τους ασθενείς που λάµβαναν µόνο µεθοτρεξάτη. Εφόσον οι εµβολιασµοί µη ζώντων µικροοργανισµών απαιτούνται κατά τη διάρκεια θεραπείας µε το MabThera, θα πρέπει να ολοκληρωθούν τουλάχιστον 4 εβδοµάδες πριν την έναρξη του επόµενου κύκλου θεραπείας µε MabThera. Από τη συνολική εµπειρία µε επαναλαµβανόµενη αγωγή MabThera περισσότερου του ενός έτους στη ρευµατοειδή αρθρίτιδα, τα ποσοστά ασθενών µε θετικούς τίτλους αντισωµάτων έναντι του στρεπτόκοκκου της πνευµονίας, των ιών της γρίπης, παρωτίτιδας, ερυθράς, ανεµοβλογιάς και της τοξίνης του τετάνου ήταν γενικώς παρόµοια µε τα ποσοστά κατά την έναρξη. Συνυπάρχουσα /επακόλουθη χρήση άλλων τροποποιητικών της νόσου αντιρρευµατικών φαρµάκων (DMARDs) στη Ρευµατοειδή αρθρίτιδα Η ταυτόχρονη χρήση του MabThera µε αντιρρευµατικές θεραπείες, διαφορετικές από αυτές που καθορίζονται από την ένδειξη και τη δοσολογία της ρευµατοειδούς αρθρίτιδας δεν συνίσταται. Υπάρχουν περιορισµένα δεδοµένα από κλινικές δοκιµές ώστε να εκτιµηθεί πλήρως η ασφάλεια της επακόλουθης χρήσης άλλων DMARDs (συµπεριλαµβανοµένων των αναστολέων TNF και άλλων βιολογικών) µετά τη θεραπεία µε MabΤhera (βλ.παράγραφο 4.5). Τα διαθέσιµα δεδοµένα υποδεικνύουν ότι το ποσοστό των κλινικά σχετιζόµενων λοιµώξεων παραµένει αµετάβλητο όταν τέτοιου είδους θεραπείες χορηγούνται σε ασθενείς που έχουν λάβει προηγουµένως αγωγή µε MabΤhera. Εντούτοις οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά για σηµεία λοίµωξης εάν βιολογικοί παράγοντες και/ή DMARDs χρησιµοποιούνται µετά τη θεραπεία µε MabThera. Κακοήθεια Τα ανοσορρυθµιστικά φάρµακα µπορεί να αυξήσουν τον κίνδυνο κακοήθειας. Με βάση την περιορισµένη εµπειρία µε το MabThera σε ασθενείς µε ρευµατοειδή αρθρίτιδα (βλ.παράγραφο 4.8) τα παρόντα δεδοµένα δεν φαίνεται να υποδεικνύουν αυξηµένο κίνδυνο κακοήθειας. Εντούτοις, ένας πιθανός κίνδυνος για την ανάπτυξη συµπαγών όγκων δεν µπορεί να αποκλεισθεί αυτή τη στιγµή. 4.5 Αλληλεπιδράσεις µε άλλα φαρµακευτικά προϊόντα και άλλες µορφές αλληλεπίδρασης Προς το παρόν υπάρχουν περιορισµένα στοιχεία για πιθανές φαρµακευτικές αλληλεπιδράσεις µε το MabThera. Σε ασθενείς µε CLL, η συγχορήγηση µε MabThera δεν έδειξε καµία επίδραση στη φαρµακοκινητική της φλουδαραβίνης ή της κυκλοφωσφαµίδης. Επιπλέον, δεν υπήρξε εµφανής επίδραση της φλουδαραβίνης και της κυκλοφωσφαµίδης στη φαρµακοκινητική του rituximab. Η συγχορήγηση µε µεθοτρεξάτη δεν είχε καµία επίδραση στη φαρµακοκινητική του MabThera σε ασθενείς µε ρευµατοειδή αρθρίτιδα. Ασθενείς µε τίτλους ανθρώπινων αντισωµάτων έναντι των πρωτεϊνών από µυ ή έναντι των ανθρώπινων αντιχιµαιρικών αντισωµάτων (HAMA/HACA) µπορεί να εµφανίσουν αλλεργικές αντιδράσεις ή αντιδράσεις υπερευαισθησίας όταν λαµβάνουν άλλα µονοκλωνικά αντισώµατα για διαγνωστικούς ή θεραπευτικούς σκοπούς. 12

13 Σε ασθενείς µε ρευµατοειδή αρθρίτιδα, 283 ασθενείς έλαβαν επακόλουθη θεραπεία µε ένα βιολογικό DMARD µετά το MabThera. Σε αυτούς τους ασθενείς το ποσοστό της κλινικά σχετιζόµενης λοίµωξης ενώ λάµβαναν MabThera ήταν 6,01 ανά 100 ασθενείς-έτη συγκριτικά µε το 4,97 ανά 100 ασθενείς-έτη κατόπιν θεραπείας µε βιολογικό DMARD. 4.6 Γονιµότητα, κύηση και γαλουχία Κύηση Οι IgG ανοσοσφαιρίνες είναι γνωστό ότι διαπερνούν τον πλακουντιακό φραγµό. εν έχουν µελετηθεί σε κλινικές δοκιµές τα επίπεδα των Β-κυττάρων σε ανθρώπινα νεογνά µετά τη µητρική έκθεση σε MabThera. εν υπάρχουν επαρκή και επαληθεύσιµα στοιχεία από µελέτες σε έγκυες γυναίκες, εντούτοις η παροδική µείωση των Β κυττάρων και η λεµφοπενία έχουν αναφερθεί σε µερικά παιδιά που γεννήθηκαν από µητέρες, οι οποίες εκτέθηκαν στο rituximab κατά τη διάρκεια της εγκυµοσύνης. Γι αυτούς τους λόγους, το MabThera δεν θα πρέπει να χορηγείται σε έγκυες γυναίκες εκτός εάν το πιθανό όφελος υπερβαίνει τον ενδεχόµενο κίνδυνο. Μελέτες τοξικότητας στην ανάπτυξη οι οποίες διενεργήθηκαν σε πιθήκους cynomolgus δεν αποκάλυψαν καµία ένδειξη εµβρυοτοξικότητας κατά τη διάρκεια της κύησης. Νεογέννητοι γόνοι των ζώων που εκτέθηκαν στο MabThera παρατηρήθηκε ότι είχαν µειωµένους πληθυσµούς Β-κυττάρων κατά τη διάρκεια της µεταγεννητικής φάσης. Αντισύλληψη στους άνδρες και στις γυναίκες Εξαιτίας του µεγάλου χρόνου παραµονής της ριτουξιµάµπης σε ασθενείς υπό κυτταρική εξάλειψη, οι γυναίκες µε αναπαραγωγική ικανότητα πρέπει να χρησιµοποιούν αποτελεσµατικές µεθόδους αντισύλληψης κατά τη διάρκεια της θεραπείας και έως και 12 µήνες µετά τη θεραπεία µε MabThera. Θηλασµός εν είναι γνωστό αν το rituximab εκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα. Ωστόσο, επειδή η µητρική IgG εκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, και η ριτουξιµάµπη ήταν ανιχνεύσιµη στο γάλα πιθήκων που θήλαζαν, οι γυναίκες δεν θα πρέπει να θηλάζουν κατά τη διάρκεια της θεραπείας µε MabThera και για 12 µήνες µετά τη θεραπεία µε MabThera. Γονιµότητα εν υπάρχουν προς το παρόν διαθέσιµα δεδοµένα για τις επιπτώσεις του MabThera στη γονιµότητα. 4.7 Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις του MabThera στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών, παρόλο που η φαρµακολογική δράση και οι ανεπιθύµητες ενέργειες που έχουν αναφερθεί µέχρι σήµερα, δεν υποδεικνύουν την πιθανότητα µίας τέτοιας επίδρασης. 4.8 Ανεπιθύµητες ενέργειες Εµπειρία από µη-hodgkin λέµφωµα και χρόνια λεµφοκυτταρική λευχαιµία Το συνολικό προφίλ ασφάλειας του MabThera σε µη-hodgkin λέµφωµα και χρόνια λεµφοκυτταρική λευχαιµία βασίζεται σε δεδοµένα ασθενών από κλινικές µελέτες και από την εµπειρία µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου. Αυτοί οι ασθενείς έλαβαν αγωγή είτε µε µονοθεραπεία MabThera (ως αγωγή εφόδου ή θεραπεία συντήρησης κατόπιν αγωγής εφόδου) είτε σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία. Οι ανεπιθύµητες αντιδράσεις που παρατηρήθηκαν συχνότερα (ADRs) σε ασθενείς που ελάµβαναν MabThera ήταν αντιδράσεις σχετιζόµενες µε την έγχυση που εκδηλώθηκαν στην πλειονότητα των ασθενών κατά τη διάρκεια της πρώτης έγχυσης. Η επίπτωση των συµπτωµάτων σχετιζόµενων µε την έγχυση µειώνεται σηµαντικά µε τις επακόλουθες εγχύσεις και είναι µικρότερη του 1 % κατόπιν οκτώ δόσεων MabThera. 13

14 Περιστατικά λοιµώξεων (κυρίως βακτηριακά και ιογενή) εκδηλώθηκαν σε περίπου % των ασθενών κατά τη διάρκεια κλινικών µελετών σε ασθενείς µε NHL και σε % των ασθενών κατά τη διάρκεια κλινικής µελέτης σε ασθενείς µε CLL. Οι σοβαρές ανεπιθύµητες αντιδράσεις που αναφέρθηκαν ή παρατηρήθηκαν συχνότερα ήταν: Αντιδράσεις σχετιζόµενες µε την έγχυση (συµπεριλαµβανοµένου του συνδρόµου απελευθέρωσης κυτταροκινών, συνδρόµου λύσεως του όγκου), βλέπε παράγραφο 4.4 Λοιµώξεις, βλέπε παράγραφο 4.4 Καρδιαγγειακά συµβάµατα, βλέπε παράγραφο 4.4 Άλλες σοβαρές ADRs που αναφέρθηκαν συµπεριλαµβάνουν επανενεργοποίηση ηπατίτιδας Β και PML (βλέπε παράγραφο 4.4) Οι συχνότητες των (ADRs) που αναφέρθηκαν είτε µε µονοθεραπεία MabThera είτε σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία συνοψίζονται στους παρακάτω πίνακες. Εντός κάθε κατηγορίας συχνότητας εµφάνισης, οι ανεπιθύµητες ενέργειες παρατίθενται κατά φθίνουσα σειρά σοβαρότητας. Οι συχνότητες ορίζονται ως πολύ συχνές (>1/10), συχνές (>1/100 έως <1/10), όχι συχνές (>1/1000 έως <1/100), σπάνιες ( 1/ έως < 1/1000) και πολύ σπάνιες (< 1/10.000). Οι ADRs που προσδιορίστηκαν µόνο κατά τη διάρκεια εµπειρίας µετά την κυκλοφορία και για εκείνες που η συχνότητα δεν µπόρεσε να προσδιοριστεί, παρατίθενται στην κατηγορία «µη γνωστές». Πίνακας 1 Ανεπιθύµητες αντιδράσεις που αναφέρθηκαν σε κλινικές δοκιµές ή κατά τη διάρκεια της κυκλοφορίας σε ασθενείς µε νόσο NHL και CLL που έλαβαν αγωγή µε MabThera µε µονοθεραπεία/συντήρηση ή σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία Οργανικό Σύστηµα Λοιµώξεις και παρασιτώσεις Πολύ συχνές Συχνές Όχι συχνές βακτηριακές λοιµώξεις, ιογενείς λοιµώξεις, + βρογχίτιδα σηψαιµία, + πνευµονία, + εµπύρετη λοίµωξη, + έρπης ζωστήρα, + λοίµωξη αναπνευστικού συστήµατος, µυκητιάσεις, λοιµώξεις άγνωστης αιτιολογίας, + οξεία βρογχίτιδα, + παραρρινοκολπί Σπάνιες σοβαρή ιογενής λοίµωξη 2 Πολύ Σπάνιες PML Μη γνωστές 8 ιαταραχές του αιµοποιητικού και του λεµφικού συστήµατος ουδετεροπενί α, λευκοπενία, + εµπύρετη ουδετεροπενί α, + θροµβοπενί α τι δα, ηπατίτιδα Β 1 αναιµία, + πανκυτταροπενί α, + κοκκιοκυτταροπ ενία διαταραχές πηκτικότητας, απλαστική αναιµία, αιµολυτική αναιµία, λεµφαδενοπάθεια παροδική αύξηση των επιπέδων IgM του ορού 3 απώτερη ουδετεροπενία 3 14

15 Οργανικό Σύστηµα ιαταραχές του ανοσοποιητικο ύ συστήµατος ιαταραχές του µεταβολισµού και της θρέψης Ψυχιατρικές διαταραχές ιαταραχές του νευρικού συστήµατος Πολύ συχνές Συχνές Όχι συχνές Πολύ Σπάνιες Σπάνιες αντιδράσεις υπερευαισθησία αναφυλαξία σύνδροµο σχετιζόµενες λύσης όγκου, µε την σύνδροµο έγχυση 4, απελευθέρωσ αγγειοοίδηµ ης α κυτταροκινών 4, ορονοσία υπεργλυκαιµία, µείωση σωµατικού βάρους, περιφερικό οίδηµα, οίδηµα προσώπου, αυξηµένη LDH, υπασβεστιαιµία παραισθησία,υπα ισθησία, διέγερση, αϋπνία, αγγειοδιαστολή, ζάλη, άγχος κατάθλιψη, νευρικότητα υσγευσία περιφερική νευροπάθεια, παράλυση προσωπικού νεύρου 5 Μη γνωστές 8 οξεία αναστρέψιµη θροµβοπενία σχετιζόµενη µε την έγχυση 4 κρανιακή νευροπάθεια, απώλεια των άλλων αισθήσεων 5 Οφθαλµικές ιαταραχές ιαταραχές του ώτων και του λαβυρίνθου Καρδιακές διαταραχές Αγγειακές διαταραχές διαταραχή δακρύρροιας, επιπεφυκίτιδα σοβαρή απώλεια της όρασης 5 εµβοές, ωταλγία απώλεια ακοής 5 + έµφραγµα µυοκαρδίου 4 και 6, αρρυθµία, + κολπική µαρµαρυγή, ταχυκαρδία, + καρδιακή διαταραχή υπέρταση, ορθοστατική υπόταση, υπόταση + ανεπάρκεια αριστεράς κοιλίας, + υπερκοιλιακή ταχυκαρδία, + κοιλιακή ταχυκαρδία, + στηθάγχη, + ισχαιµία µυοκαρδίου, βραδυκαρδία, σοβαρά καρδιακά συµβάµαταεπ εισόδια 4 και 6 καρδιακή ανεπάρκεια 4 και 6 αγγειίτιδα (κατά κύριο λόγο δερµατική), λευκοκυτταρο κλαστική αγγειίτιδα ιαταραχές του αναπνευστικού συστήµατος, του θώρακα και του µεσοθωρακίου ιαταραχές του γαστρεντερικο ύ συστήµατος ναυτία Βρογχόσπασµος 4, αναπνευστική νόσος, θωρακικό άλγος, δύσπνοια, αυξηµένος βήχας, ρινίτιδα έµετος, διάρροια, κοιλιακό άλγος, δυσφαγία, στοµατίτιδα, δυσκοιλιότητα, δυσπεψία, ανορεξία, ερεθισµός του λαιµού άσθµα, αποφρακτική βρογχιολίτιδα, διαταραχή πνεύµονα, υποξία διόγκωση κοιλίας διάµεση πνευµονοπάθε ια 7 αναπνευστική ανεπάρκεια 4, γαστρεντερική διάτρηση 7 πνευµονική διήθηση 15

16 Οργανικό Σύστηµα ιαταραχές του δέρµατος και του υποδόριου ιστού ιαταραχές του µυοσκελετικού συστήµατος και του συνδετικού ιστού ιαταραχές των νεφρών και των ουροφόρων οδών Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησης Πολύ συχνές Συχνές Όχι συχνές κνησµός, εξάνθηµα, + αλωπεκία πυρετός, κρυάδες, εξασθένιση, κεφαλαλγία κνίδωση, εφίδρωση, νυχτερινές εφιδρώσεις, + διαταραχή δέρµατος υπερτονία, µυαλγία, αρθραλγία, οσφυαλγία, αυχεναλγία, άλγος πόνος από όγκο, εξάψεις, αίσθηµα κακουχίας, σύνδροµο ψύχους, + κόπωση, + φρίκια, + πολυοργανική ανεπάρκεια 4 πόνος στο σηµείο της έγχυσης Σπάνιες Πολύ Σπάνιες σοβαρές ποµφολυγώδει ς δερµατικές αντιδράσεις, σύνδροµο Stevens Johnson 7, τοξική επιδερµική νεκρόλυση (σύνδροµο Lyell), νεφρική ανεπάρκεια 4 Μη γνωστές 8 Παρακλινικές µειωµένα εξετάσεις επίπεδα IgG Για κάθε όρο, η συχνότητα βασίστηκε σε αντιδράσεις όλων των βαθµών (από ήπιες σε σοβαρές), εκτός των όρων που είναι σηµειωµένοι µε "+" όπου η συχνότητα βασίστηκε µόνο σε σοβαρές αντιδράσεις ( Βαθµού 3 Κοινών Κριτηρίων Τοξικότητας του National Cancer Institute). Αναφέρεται µόνο η υψηλότερη συχνότητα που παρατηρήθηκε στις µελέτες 1 συµπεριλαµβάνει επανεργοποίηση και πρωτογενείς λοιµώξεις. Η συχνότητα βασίζεται σε σχήµα R-FC σε ασθενείς σε υποτροπή/ανθεκτικούς σε CLL 2 βλέπε επίσης παράγραφο λοίµωξη παρακάτω 3 βλέπε επίσης παράγραφο αιµατολογικές ανεπιθύµητες αντιδράσεις παρακάτω 4 βλέπε επίσης παράγραφο αντιδράσεων σχετιζόµενων µε έγχυση. Σπάνια αναφέρθηκαν περιστατικά µε µοιραία κατάληξη 5 σηµεία και συµπτώµατα κρανιακής νευροπάθειας. Εκδηλώθηκαν σε διάφορες στιγµές σε διάστηµα αρκετών µηνών µετά την ολοκλήρωση της θεραπείας µε MabThera 6 παρατηρήθηκε κυρίως σε ασθενείς µε προηγούµενη καρδιακή πάθηση και/ή καρδιοτοξική χηµειοθεραπεία και συσχετίστηκαν κυρίως µε αντιδράσεις σχετιζόµενες µε την έγχυση. 7 συµπεριλαµβάνει περιστατικά µε µοιραία κατάληξη 8 Συχνότητα µη γνωστή (δεν µπορεί να εκτιµηθεί από τα διαθέσιµα δεδοµένα). στη βάση δεδοµένων Οι παρακάτω όροι έχουν αναφερθεί ως ανεπιθύµητες αντιδράσεις κατά τη διάρκεια κλινικών µελετών, εντούτοις, αναφέρθηκαν σε παρόµοια ή µικρότερη επίπτωση στα σκέλη µε MabThera συγκριτικά µε τα σκέλη ελέγχου: αιµατοτοξικότητα, ουδετεροπενική λοίµωξη, ουρολοίµωξη, διαταραχή αισθητικότητας, πυρεξία. Αντιδράσεις σχετιζόµενες µε την έγχυση Σηµεία και συµπτώµατα που υποδηλώνουν αντίδραση σχετιζόµενη µε έγχυση αναφέρθηκαν σε περισσότερους από 50 % των ασθενών σε κλινικές µελέτες και παρατηρήθηκαν κυρίως κατά τη διάρκεια της πρώτης έγχυσης, συνήθως εντός µίας έως δύο ωρών. Αυτά τα συµπτώµατα περιλαµβάνουν κυρίως πυρετό, φρίκια και ρίγη. Άλλα συµπτώµατα συµπεριλάµβαναν έξαψη, αγγειοοίδηµα, βρογχόσπασµο, έµετο, ναυτία, κνίδωση/εξάνθηµα, κόπωση, κεφαλαλγία, ερεθισµό του λαιµού, ρινίτιδα, κνησµό, άλγος, ταχυκαρδία, υπέρταση, υπόταση, δύσπνοια, δυσπεψία, εξασθένιση και χαρακτηριστικά συνδρόµου λύσεως του όγκου. Σοβαρές αντιδράσεις σχετιζόµενες µε την έγχυση 16

17 (όπως βρογχόσπασµος, υπόταση) εκδηλώθηκαν σε µέχρι 12 % των περιστατικών. Αναφέρθηκαν επιπλέον αντιδράσεις σε ορισµένες περιπτώσεις οι οποίες ήταν έµφραγµα µυοκαρδίου, κολπική µαρµαρυγή, πνευµονικό οίδηµα και οξεία αναστρέψιµη θροµβοπενία. Σε µικρότερες ή άγνωστες συχνότητες, οι ασθενείς εµφάνισαν επιδείνωση προϋπαρχουσών καρδιακών παθήσεων όπως στηθάγχη ή συµφορητική καρδιακή ανεπάρκεια ή σοβαρά καρδιακά συµβάµατα (καρδιακή ανεπάρκεια, έµφραγµα µυοκαρδίου, κολπική µαρµαρυγή), πνευµονικό οίδηµα, πολυοργανική ανεπάρκεια, σύνδροµο λύσεως του όγκου, σύνδροµο απελευθέρωσης κυτοκινών, νεφρική ανεπάρκεια και αναπνευστική ανεπάρκεια. Η επίπτωση των συµπτωµάτων σχετιζόµενων µε την έγχυση µειώθηκε σηµαντικά σε επακόλουθες εγχύσεις και είναι < 1 % των ασθενών έως τον όγδοο κύκλο της θεραπείας µε MabThera. Λοιµώξεις To MabThera προκαλεί µείωση των Β κυττάρων στο 70 % έως 80 % των ασθενών, συσχετίστηκε όµως µε ελάττωση των ανοσοσφαιρινών ορού µόνο σε µειοψηφία των ασθενών. Υψηλότερη επίπτωση αναφέρθηκε για τοπικές λοιµώξεις Candida και Έρπητα Ζωστήρα σε τυχαιοποιηµένες µελέτες που περιείχαν σκέλος MabThera. Αναφέρθηκαν σοβαρές λοιµώξεις σε περίπου 4 % των ασθενών που έλαβαν µονοθεραπεία µε MabThera. Συνολικά παρατηρήθηκαν υψηλότερες συχνότητες λοιµώξεων, συµπεριλαµβανοµένων των λοιµώξεων βαθµού 3 ή 4 κατά τη διάρκεια θεραπείας συντήρησης έως 2 έτη όταν συγκρίθηκε µε παρατήρηση. εν αναφέρθηκε αθροιστική τοξικότητα αναφορικά µε λοιµώξεις σε περίοδο θεραπείας 2 ετών. Επιπλέον, στην αγωγή µε MabThera αναφέρθηκαν άλλες σοβαρές ιογενείς λοιµώξεις νέες, επιδεινωµένες, ή επανενεργοποιηµένες, ορισµένες από τις οποίες ήταν θανατηφόρες. Η πλειοψηφία των ασθενών έλαβε MabThera σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία ή ως µέρος µεταµόσχευσης αρχεγόνων αιµοποιητικών κυττάρων. Παραδείγµατα αυτών των σοβαρών ιογενών λοιµώξεων είναι οι λοιµώξεις που προκαλούνται από ιούς έρπητα (κυτταροµεγαλοϊό, ιό έρπητα ζωστήρα και ιό απλού έρπητα), ιό JC ( προϊούσα πολυεστιακή λευκοεγκεφαλοπάθεια (PML)) και ιό ηπατίτιδας C. Περιστατικά θανατηφόρας PML µετά την εξέλιξη της νόσου και την επαναληπτική θεραπεία έχουν αναφερθεί σε κλινικές µελέτες. Περιστατικά επανενεργοποίησης ηπατίτιδας Β, έχουν αναφερθεί η πλειοψηφία των οποίων ήταν σε άτοµα που ελάµβαναν MabThera σε συνδυασµό µε κυτταροτοξική θεραπεία. Σε ασθενείς σε υποτροπή/ανθεκτικούς σε CLL, η επίπτωση της λοίµωξης από ηπατίτιδα Β βαθµού 3/4 (επανενεργοποίηση και πρωτογενής λοίµωξη) ήταν 2% σε R-FC έναντι 0% σε FC. Η εξέλιξη του σαρκώµατος Kaposi παρατηρήθηκε σε ασθενείς που εκτέθηκαν στο rituximab µε προϋπάρχον σάρκωµα Kaposi. Αυτά τα περιστατικά εκδηλώθηκαν σε µη εγκεκριµένες ενδείξεις και οι πλειοψηφία των ασθενών ήταν θετικοί σε HIV. Αιµατολογικές ανεπιθύµητες αντιδράσεις Αιµατολογικές διαταραχές εκδηλώθηκαν σε κλινικές µελέτες µε µονοθεραπεία 4 εβδοµάδων MabThera σε µειοψηφία των ασθενών και ήταν συνήθως ήπιες και αναστρέψιµες. Σοβαρή (3ου και 4ου βαθµού) ουδετεροπενία αναφέρθηκε στο 4,2 % των ασθενών, αναιµία αναφέρθηκε στο 1,1 % των ασθενών και θροµβοπενία αναφέρθηκε στο 1,7 % των ασθενών. Κατά τη διάρκεια της θεραπείας συντήρησης µε MabThera έως 2 έτη, αναφέρθηκαν λευκοπενία (5 % έναντι 2 %, βαθµού 3/4) και ουδετεροπενία (10 % έναντι 4 %, βαθµού 3/4) σε υψηλότερη επίπτωση συγκριτικά µε την παρατήρηση. Η επίπτωση της θροµβοπενίας ήταν µικρή ( <1, βαθµού 3/4 %) και δεν ήταν διαφορετική µεταξύ των θεραπευτικών σκελών. Κατά τη διάρκεια της θεραπείας σε µελέτες µε MabThera σε συνδυασµό µε χηµειοθεραπεία, αναφέρθηκαν συνήθως βαθµού 3/4 λευκοπενία ( R- CHOP 88 % έναντι CHOP 79 %, R-FC 23 % έναντι FC 12 %), ουδετεροπενία (R-CVP 24 % έναντι CVP 14 %, R-CHOP 97 % έναντι CHOP 88 %, R-FC 30 % έναντι FC 19 % σε µη προθεραπευµένους ασθενείς µε CLL ) πανκυτταροπενία (R-FC 3 % έναντι FC 1 % σε µη προθεραπευµένους ασθενείς µε CLL) µε υψηλές συχνότητες συγκριτικά µε χηµειοθεραπεία µόνο. Εντούτοις, η υψηλότερη επίπτωση ουδετεροπενίας σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία µε MabThera και χηµειοθεραπεία δε συσχετίστηκε µε υψηλότερη επίπτωση λοιµώξεων και παρασιτώσεων συγκριτικά µε ασθενείς που έλαβαν χηµειοθεραπεία µόνο και η ουδετεροπενία δεν επιµηκύνθηκε στην οµάδα του MabThera µαζί µε χηµειοθεραπεία. Μελέτες σε µη προθεραπευµένους και σε υποτροπή/ανθεκτικούς στη CLL κατέδειξαν ότι σε ποσοστό έως 25% των ασθενών που έλαβαν R-FC η ουδετεροπενία επιµηκύνθηκε (γεγονός το οποίο ορίζεται ως ο αριθµός των ουδετεροφίλων που παραµένουν κάτω από /L µεταξύ της ηµέρας 24 και 42 µετά την τελευταία δόση) ή εµφανίστηκε µε καθυστερηµένη έναρξη 17

18 (γεγονός το οποίο ορίζεται ως ο αριθµός των ουδετεροφίλων κάτω από /L αργότερα από 42 ηµέρες µετά την τελευταία δόση σε ασθενείς που δεν είχαν προηγούµενη παρατεταµένη ουδετεροπενία ή που ανέκαµψαν πριν την ηµέρα 42) µετά τη θεραπεία µε MabThera και FC. εν αναφέρθηκαν διαφορές στην επίπτωση της αναιµίας. Αναφέρθηκαν µερικές περιπτώσεις απώτερης ουδετεροπενίας οι οποίες εκδηλώθηκαν σε περισσότερο από τέσσερις εβδοµάδες µετά την τελευταία έγχυση MabThera. Στη µελέτη πρώτης γραµµής για CLL, οι ασθενείς σταδίου Binet C εµφάνισαν περισσότερες ανεπιθύµητες ενέργειες στο σκέλος R-FC συγκριτικά µε το σκέλος FC (R-FC 83 % έναντι FC 71 %). Στη µελέτη της CLL ασθενών σε υποτροπή/ανθεκτικών, αναφέρθηκε θροµβοπενία βαθµού 3 /4 στο 11 % των ασθενών στην οµάδα R-FC συγκριτικά µε το 9 % των ασθενών στην οµάδα FC. Σε µελέτες του MabThera σε ασθενείς µε µακροσφαιριναιµία του Waldenstrom, παρατηρήθηκαν παροδικές αυξήσεις στα επίπεδα ορού IgΜ µετά την έναρξη της θεραπείας, τα οποία µπορεί να συσχετίζονται µε υπεργλοιότητα και σχετικά συµπτώµατα. Η παροδική αύξηση IgΜ συνήθως επέστρεφε τουλάχιστον σε επίπεδο έναρξης εντός 4 µηνών. Καρδιαγγειακές αντιδράσεις Καρδιαγγειακές αντιδράσεις κατά τη διάρκεια των κλινικών µελετών µε µονοθεραπεία MabThera αναφέρθηκαν σε ποσοστό 18,8 % των ασθενών µε τα συχνότερα αναφερθέντα συµβάµατα που ήταν υπόταση και υπέρταση. Αναφέρθηκαν περιστατικά αρρυθµίας 3ου ή 4ου βαθµού (συµπεριλαµβανοµένης κοιλιακής και υπερκοιλιακής ταχυκαρδίας) και στηθάγχης κατά τη διάρκεια της έγχυσης. Κατά τη διάρκεια της θεραπείας συντήρησης, η επίπτωση βαθµού 3 έως 4 καρδιακών διαταραχών ήταν συγκρίσιµη µεταξύ των ασθενών που έλαβαν αγωγή µε MabThera και της παρατήρησης. Καρδιακά συµβάµατα αναφέρθηκαν ως σοβαρή ανεπιθύµητη ενέργεια σε < 1 % των ασθενών σε παρατήρηση και στο 3 % των ασθενών σε MabThera συµπεριλαµβανοµένων των κολπική µαρµαρυγή, έµφραγµα µυοκαρδίου, ανεπάρκεια της αριστερής κοιλίας, ισχαιµία µυοκαρδίου. Στις µελέτες όπου αξιολογήθηκε ο συνδυασµός του MabThera µε χηµειοθεραπεία, η συχνότητα εµφάνισης καρδιακών αρρυθµιών 3ου και 4ου βαθµού, κατά κύριο λόγο υπερκοιλιακών αρρυθµιών όπως ταχυκαρδία και κολπικός πτερυγισµός/µαρµαρυγή, ήταν υψηλότερη στην οµάδα R-CHOP (14 ασθενείς, 6,9 %) συγκριτικά µε την οµάδα CHOP (3 ασθενείς, 1,5 %). Όλες αυτές οι αρρυθµίες παρατηρήθηκαν είτε στα πλαίσια µίας έγχυσης MabThera ή συνδέονταν µε προδιαθεσικούς παράγοντες όπως πυρετό, λοίµωξη, οξύ έµφραγµα του µυοκαρδίου ή προϋπάρχουσα αναπνευστική και καρδιαγγειακή νόσο. εν παρατηρήθηκε διαφορά, µεταξύ των οµάδων R-CHOP και CHOP, στη συχνότητα εµφάνισης άλλων καρδιακών συµβαµάτων, 3ου και 4ου βαθµού, συµπεριλαµβανοµένης της καρδιακής ανεπάρκειας, της µυοκαρδιακής νόσου και των εκδηλώσεων στεφανιαίας νόσου. Στη CLL, η συνολική επίπτωση των καρδιακών διαταραχών βαθµού 3 ή 4 ήταν χαµηλή τόσο στη µελέτη πρώτης γραµµής (4 % R-FC, 3 % FC) όσο και στη µελέτη ασθενών σε υποτροπή/ανθεκτικών (4 % R-FC, 4 % FC). Αναπνευστικό σύστηµα Έχουν αναφερθεί περιστατικά διάµεσης πνευµονοπάθειας, ορισµένα µε αποτέλεσµα θάνατο. Νευρολογικά συµβάµατα Κατά τη διάρκεια της θεραπείας, τέσσερις ασθενείς (2 %) στην οµάδα R-CHOP, παρουσιάζοντες στο σύνολό τους καρδιαγγειακούς παράγοντες κινδύνου, εµφάνισαν θροµβοεµβολικά αγγειακά εγκεφαλικά επεισόδια κατά τη διάρκεια του πρώτου κύκλου θεραπείας. εν παρατηρήθηκε διαφορά στη συχνότητα εµφάνισης άλλων θροµβοεµβολικών συµβαµάτων µεταξύ των οµάδων θεραπείας. Αντίθετα, τρεις ασθενείς (1,5 %) εµφάνισαν αγγειακά εγκεφαλικά συµβάµατα στην οµάδα CHOP, τα οποία συνέβησαν όλα κατά την περίοδο παρακολούθησης. Στη CLL, η συνολική επίπτωση διαταραχών του νευρικού συστήµατος βαθµού 3 ή 4 ήταν χαµηλή τόσο στη µελέτη πρώτης γραµµής (4 % R-FC, 4 % FC) όσο και στη µελέτη ασθενών σε υποτροπή/ανθεκτικών (3 % R-FC, 3 % FC). Έχουν αναφερθεί περιστατικά συνδρόµου πρόσθιας αναστρέψιµης οπίσθιας εγκεφαλοπάθειας (PRES)/ συνδρόµου πρόσθιας αναστρέψιµης οπίσθιας λευκοεγκεφαλοπάθειας (RPLS). Τα σηµεία και συµπτώµατα συµπεριλάµβαναν οπτική διαταραχή, κεφαλαλγία, σπασµούς και αλλαγή της νοητικής κατάστασης, µε ή χωρίς σχετιζόµενη υπέρταση. Η διάγνωση των PRES/RPLS απαιτεί επιβεβαίωση µε την απεικόνιση του εγκεφάλου. Τα περιστατικά που αναφέρθηκαν είχαν αναγνωρισµένους 18

19 παράγοντες κινδύνου για τα PRES/RPLS, συµπεριλαµβανοµένων: της υποκείµενης νόσου του ασθενούς, της υπέρτασης, της ανοσοκατασταλτικής θεραπείας και/ή της χηµειοθεραπείας. Γαστρεντερικές διαταραχές Γαστρεντερική διάτρηση που σε ορισµένες περιπτώσεις οδήγησε σε θάνατο έχει παρατηρηθεί σε ασθενείς που ελάµβαναν MabThera για τη θεραπεία του λεµφώµατος µη-hodgkin. Στη πλειονότητα αυτών των περιπτώσεων, το MabThera χορηγήθηκε µε χηµειοθεραπεία. Επίπεδα IgG Στην κλινική µελέτη που αξιολογήθηκε η θεραπεία συντήρησης µε MabThera σε ανθεκτικό/ υποτροπή οζώδες λέµφωµα,, τα διάµεσα επίπεδα IgG βρίσκονταν κάτω του κατώτερου ορίου του φυσιολογικού (LLN) (< 7 g/l) µετά τη θεραπεία εφόδου σε αµφότερες τις οµάδες, παρατήρησης και MabThera. Ακολούθως, το διάµεσο επίπεδο IgG αυξήθηκε πάνω από το LLN στην οµάδα παρατήρησης, παρέµεινε όµως σταθερό στην οµάδα του MabThera. Η αναλογία των ασθενών µε επίπεδα IgG κάτω του LLN ήταν περίπου 60 % στην οµάδα του MabThera καθόλο το διάστηµα θεραπείας των 2 ετών, ενώ µειώθηκε στην οµάδα παρατήρησης (36 % µετά από 2 έτη). Έχει παρατηρηθεί µικρός αριθµός αυθόρµητων και βιβλιογραφικών περιστατικών υπογαµµασφαιριναιµίας σε παιδιατρικούς ασθενείς που έλαβαν θεραπεία µε MabThera, σε µερικές περιπτώσεις σοβαρών που να απαιτούν µακροχρόνια θεραπεία υποκατάστασης ανοσοσφαιρίνης. Οι συνέπειες της µακροχρόνιας εξάλειψης των Β κυττάρων σε παιδιατρικούς ασθενείς είναι άγνωστες. ιαταραχές του δέρµατος και του υποδόριου ιστού: Έχουν αναφερθεί πολύ σπάνια τοξική επιδερµική νεκρόλυση (σύνδροµο Lyell) και σύνδροµο Stevens-Johnson, ορισµένα εκ των οποίων µε θανατηφόρο έκβαση. Υποπληθυσµοί ασθενών -µονοθεραπεία µε MabThera Ηλικιωµένοι ασθενείς ( 65 ετών): Η συχνότητα εµφάνισης ανεπιθύµητων αντιδράσεων όλων των βαθµών και των ανεπιθύµητων αντιδράσεων 3 ου /4 ου βαθµού ήταν παρόµοιες σε ηλικιωµένους ασθενείς συγκριτικά µε νεώτερους ασθενείς(<65 ετών). Ογκώδης νόσος Υπήρξε υψηλότερη επίπτωση ανεπιθύµητων αντιδράσεων βαθµών 3/4 στους ασθενείς µε ογκώδη νόσο συγκριτικά µε τους ασθενείς χωρίς ογκώδη νόσο (25,6 % έναντι 15,4 %). Η επίπτωση των ανεπιθύµητων αντιδράσεων οποιουδήποτε βαθµού ήταν παρόµοια στις δύο αυτές οµάδες. Επαναληπτική χορήγηση Κατά την επαναληπτική χορήγηση µε περαιτέρω κύκλους MabThera, το ποσοστό ασθενών για τους οποίους αναφέρθηκαν ανεπιθύµητες αντιδράσεις ήταν παρόµοιο µε το ποσοστό ασθενών για τους οποίους αναφέρθηκαν ανεπιθύµητες αντιδράσεις κατά την αρχική τους έκθεση (οποιουδήποτε βαθµού και βαθµών 3/4 ανεπιθύµητες αντιδράσεις). Υποπληθυσµοί ασθενών θεραπεία συνδυασµού µε MabThera Ηλικιωµένοι ασθενείς ( 65 ετών): Η συχνότητα εµφάνισης ανεπιθύµητων συµβάντων βαθµού 3/ 4 του αιµοποιητικού και του λεµφικού συστήµατος ήταν υψηλότερη σε ηλικιωµένους ασθενείς συγκριτικά µε νεώτερους ασθενείς (<65 ετών), µη προθεραπευµένων ή σε υποτροπή /ανθεκτικών µε CLL. Εµπειρία στη ρευµατοειδή αρθρίτιδα Το συνολικό προφίλ ασφάλειας του MabThera στη ρευµατοειδή αρθρίτιδα βασίζεται σε δεδοµένα ασθενών από κλινικές δοκιµές και από την εµπειρία µετά την κυκλοφορία του. Το προφίλ ασφάλειας του MabThera σε ασθενείς µε σοβαρή ρευµατοειδή αρθρίτιδα (ΡΑ) συνοψίζεται στις παρακάτω παραγράφους. Στις κλινικές δοκιµές περισσότεροι από3100 ασθενείς έλαβαν 19

20 τουλάχιστον έναν κύκλο αγωγής και παρακολουθήθηκαν για περιόδους που κυµάνθηκαν από 6 µήνες µέχρι και για περισσότερο από 5 χρόνια. Περίπου 2400 ασθενείς έλαβαν δύο ή περισσότερους κύκλους θεραπείας µε περισσότερους από 1000 να έχουν λάβει πάνω από 5 κύκλους. Οι πληροφορίες ασφάλειας που συλλέχθηκαν κατά την εµπειρία µετά την κυκλοφορία του, αντικατοπτρίζουν το προφίλ των αναµενόµενων ανεπιθύµητων αντιδράσεων µέσα από τις κλινικές δοκιµές του MabThera (βλέπε παράγραφο 4.4). Ασθενείς έλαβαν 2x1000 mg MabThera σε µεσοδιάστηµα δύο εβδοµάδων, σε συνδυασµό µε µεθοτρεξάτη (10-25 mg/εβδοµάδα). Οι εγχύσεις του MabThera χορηγήθηκαν µετά την ενδοφλέβια έγχυση 100 mg µεθυλπρεδνιζολόνης, ενώ οι ασθενείς επίσης έλαβαν από στόµατος αγωγή πρεδνιζολόνης για 15 ηµέρες. Τα συµβάµατα παρατίθενται στον Πίνακα 2. Οι συχνότητες ορίζονται ως πολύ συχνές ( 1/10), συχνές ( 1/100 έως <1/10), µη συχνές (>1/1.000 έως 1/100), και πολύ σπάνιες ( 1/10.000). Εντός κάθε κατηγορίας συχνότητας εµφάνισης, οι ανεπιθύµητες ενέργειες παρατίθενται κατά φθίνουσα σειρά σοβαρότητας. Οι πλέον συχνές ανεπιθύµητες αντιδράσεις που συσχετίστηκαν µε τη λήψη MabThera ήταν αντιδράσεις που σχετίζονται µε την έγχυση. Η συνολική επίπτωση των IRRs σε κλινικές δοκιµές ήταν 23 % µε την πρώτη έγχυση και µειώθηκε µε τις επακόλουθες εγχύσεις. Οι σοβαρές IRRs ήταν µη συχνές (0,5 %) και παρατηρήθηκαν κυρίως κατά τη διάρκεια του πρώτου κύκλου. Εκτός από τις ανεπιθύµητες ενέργειες που παρατηρήθηκαν στις κλινικές δοκιµές του rituximab στην ΡA, έχουν αναφερθεί προϊούσα πολυεστιακή λευκοεγκεφαλοπάθεια (PML) (βλέπε παράγραφο 4.4) και αντιδράσεις τύπου ορονοσίας κατά την εµπειρία µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου. 20

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ MabThera 100 mg πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάθε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ MabThera 100 mg (10 mg/ml) πυκνό διάλυµα για παρασκευή διαλύµατος προς έγχυση 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ MabThera 100 mg πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάθε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 Το φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα επιτρέψει το γρήγορο προσδιορισμό νέων πληροφοριών ασφάλειας. Ζητείται από τους

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 Το φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα επιτρέψει το γρήγορο προσδιορισμό νέων πληροφοριών ασφάλειας. Ζητείται από τους

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 Το φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα επιτρέψει το γρήγορο προσδιορισμό νέων πληροφοριών ασφάλειας. Ζητείται από τους

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 Το φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα επιτρέψει το γρήγορο προσδιορισμό νέων πληροφοριών ασφάλειας. Ζητείται από τους

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 Το φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα επιτρέψει το γρήγορο προσδιορισμό νέων πληροφοριών ασφάλειας. Ζητείται από τους

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ MabThera 100 mg πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Φιαλίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Στο μη-hodgkin λέμφωμα, το MabThera χρησιμοποιείται για τη θεραπεία αμφότερων των μορφών της νόσου που επηρεάζουν τα Β-λεμφοκύτταρα:

Στο μη-hodgkin λέμφωμα, το MabThera χρησιμοποιείται για τη θεραπεία αμφότερων των μορφών της νόσου που επηρεάζουν τα Β-λεμφοκύτταρα: EMA/614203/2010 EMEA/H/C/000165 Περίληψη EPAR για το κοινό ριτουξιμάμπη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

MabThera. ριτουξιμάβη. Τι είναι το MabThera; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το MabThera; Περίληψη EPAR για το κοινό

MabThera. ριτουξιμάβη. Τι είναι το MabThera; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το MabThera; Περίληψη EPAR για το κοινό EMA/614203/2010 EMEA/H/C/000165 Περίληψη EPAR για το κοινό ριτουξιμάβη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα Ι. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων της Άδειας Κυκλοφορίας

Παράρτημα Ι. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων της Άδειας Κυκλοφορίας Παράρτημα Ι Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων της Άδειας Κυκλοφορίας 1 Επιστημονικά πορίσματα Λαμβάνοντας υπόψη την Έκθεση Αξιολόγησης της PRAC στα PSUR για την υδροχλωρική

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 Το φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα επιτρέψει το γρήγορο προσδιορισμό νέων πληροφοριών ασφάλειας. Ζητείται από τους

Διαβάστε περισσότερα

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, -

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, - Πολυσακχαριδικό πολυδύναμο εμβόλιο ττνευμονιόκοκκου 1. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1.1 PNEUMO 23* Ενέσιμο διάλυμα 25 mcg χ 23 / 0,5 ml P.F.Syringe (1 Dose) 1.2 Σύνθεση Δραστική ουσία: Purified

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 Το φάρμακο αυτό τελεί υπό συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα επιτρέψει τον ταχύ προσδιορισμό νέων πληροφοριών ασφάλειας. Ζητείται από τους επαγγελματίες

Διαβάστε περισσότερα

Από: Ελληνικό Ίδρυμα Ρευματολογικών Ερευνών

Από: Ελληνικό Ίδρυμα Ρευματολογικών Ερευνών Από: Ελληνικό Ίδρυμα Ρευματολογικών Ερευνών Οι ρευματικές παθήσεις είναι συχνές στην αναπαραγωγική ηλικία των γυναικών. Στην πρόσφατη πανελλήνια επιδημιολογική έρευνα για τις ρευματικές παθήσεις στο γενικό

Διαβάστε περισσότερα

Adcetris (μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη)

Adcetris (μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη) EMA/996/2019 EMEA/H/C/002455 Ανασκόπηση του Adcetris και αιτιολογικό έγκρισης στην ΕΕ Τι είναι το Adcetris και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Το Adcetris είναι αντικαρκινικό φάρμακο που χρησιμοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Adcetris. μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη. Τι είναι το Adcetris και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό

Adcetris. μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη. Τι είναι το Adcetris και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό EMA/462209/2017 EMEA/H/C/002455 Περίληψη EPAR για το κοινό μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο

Διαβάστε περισσότερα

Το Adcetris χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία ενηλίκων με δύο ακόμη μορφές λεμφώματος:

Το Adcetris χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία ενηλίκων με δύο ακόμη μορφές λεμφώματος: EMA/780089/2017 EMEA/H/C/002455 Περίληψη EPAR για το κοινό μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης Παράρτημα III Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης Σημείωση: Αυτή η Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος, η επισήμανση

Διαβάστε περισσότερα

Adcetris. μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη. Τι είναι το Adcetris; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Adcetris; Περίληψη EPAR για το κοινό

Adcetris. μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη. Τι είναι το Adcetris; Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Adcetris; Περίληψη EPAR για το κοινό EMA/400985/2016 EMEA/H/C/002455 Περίληψη EPAR για το κοινό μπρεντουξιμάβη βεδοτίνη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ VAXIGRIP για παιδιά, ενέσιμο εναιώρημα σε προγεμισμένη σύριγγα. Αντιγριπικό εμβόλιο (split virion, αδρανοποιημένο). 2.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΦΥΛΑΞΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΕΡΓΙΚΟ SHOCK

ΑΝΑΦΥΛΑΞΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΕΡΓΙΚΟ SHOCK ΑΝΑΦΥΛΑΞΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΕΡΓΙΚΟ SHOCK Η αναφυλαξία είναι μια δυνητικά θανατηφόρος κατάσταση που χρήζει άμεσης και σωστής αντιμετώπισης Η συχνότητα της έχει αυξηθεί τα τελευταία χρόνια στις αναπτυγμένες χώρες

Διαβάστε περισσότερα

Simponi (γολιμουμάμπη)

Simponi (γολιμουμάμπη) EMA/792301/2018 EMEA/H/C/000992 Περίληψη EPAR για το κοινό Ανασκόπηση του Simponi και αιτιολογικό έγκρισης στην ΕΕ Τι είναι το Simponi και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Το Simponi είναι αντιφλεγμονώδες

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης Παράρτημα III Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης Σημείωση: Αυτή η Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος, η επισήμανση

Διαβάστε περισσότερα

Το Simponi είναι αντιφλεγμονώδες φάρμακο. Χορηγείται για τη θεραπεία των ακόλουθων νόσων:

Το Simponi είναι αντιφλεγμονώδες φάρμακο. Χορηγείται για τη θεραπεία των ακόλουθων νόσων: EMA/412395/2016 EMEA/H/C/000992 Περίληψη EPAR για το κοινό γολιμουμάμπη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΒΕΤΑVΕRΤ 24 mg δισκία. ιϋδροχλωρική Βηταϊστίνη

ΦΥΛΛΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΒΕΤΑVΕRΤ 24 mg δισκία. ιϋδροχλωρική Βηταϊστίνη ΦΥΛΛΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ ΒΕΤΑVΕRΤ 24 mg δισκία ιϋδροχλωρική Βηταϊστίνη ιαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης, προτου αρχίσετε να λαµβάνετε αυτό το φάρµακo. Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών

Διαβάστε περισσότερα

Η διατύπωση σχετικά με την κύηση και τους ανοσοκατεσταλμένους ασθενείς θα πρέπει να είναι η ακόλουθη:

Η διατύπωση σχετικά με την κύηση και τους ανοσοκατεσταλμένους ασθενείς θα πρέπει να είναι η ακόλουθη: Παραρτημα III Τροποποιήσεις που πρέπει να περιληφθούν στα σχετικά τμήματα των περιλήψεων των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης 48 Τροποποιήσεις που πρέπει να περιληφθούν στα σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης Παράρτημα III Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και των φύλλων οδηγιών χρήσης Σημείωση: Οι σχετικές παράγραφοι της Περίληψης των Χαρακτηριστικών του

Διαβάστε περισσότερα

Άσκηση Η-11: Δύσπνοια ταχυκαρδία οιδήματα κυάνωση. Δημήτρης Φαρμάκης Καρδιολόγος Α Παθολογική Κλινική ΕΚΠΑ

Άσκηση Η-11: Δύσπνοια ταχυκαρδία οιδήματα κυάνωση. Δημήτρης Φαρμάκης Καρδιολόγος Α Παθολογική Κλινική ΕΚΠΑ Άσκηση Η-11: Δύσπνοια ταχυκαρδία οιδήματα κυάνωση Δημήτρης Φαρμάκης Καρδιολόγος Α Παθολογική Κλινική ΕΚΠΑ Βασικά συμπτώματα καρδιαγγειακού Προκάρδιο άλγος Δύσπνοια Αίσθημα παλμών Συγκοπή Οίδημα Καταβολή,

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα IV. Επιστημονικά πορίσματα

Παράρτημα IV. Επιστημονικά πορίσματα Παράρτημα IV Επιστημονικά πορίσματα 1 Επιστημονικά πορίσματα Στις 10 Μαρτίου 2016, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πληροφορήθηκε ότι η Ανεξάρτητη Ομάδα Παρακολούθησης Δεδομένων Ασφαλείας παρατήρησε σε τρεις κλινικές

Διαβάστε περισσότερα

Γενική περίληψη της επιστημονικής αξιολόγησης του Kytril και των λοιπών εμπορικών ονομασιών του (βλ. Παράρτημα Ι)

Γενική περίληψη της επιστημονικής αξιολόγησης του Kytril και των λοιπών εμπορικών ονομασιών του (βλ. Παράρτημα Ι) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΥΛΛΟΥ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΣ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΥΛΛΟΥ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΣ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΥΛΛΟΥ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΣ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΥΛΛΟΥ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σημείωση: Οι εν λόγω τροποποιήσεις της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα I. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων των αδειών κυκλοφορίας

Παράρτημα I. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων των αδειών κυκλοφορίας Παράρτημα I Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων των αδειών κυκλοφορίας 1 Επιστημονικά πορίσματα Λαμβάνοντας υπόψη την έκθεση αξιολόγησης της PRAC σχετικά με την PSUR για τη rivastigmine,

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΝΤΙ-ΙΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΓΡΙΠΗ ΑΠΟ ΤΟ ΝΕΟ ΙΟ Α/Η1Ν1 ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΕΝΩΝ ΕΠΑΦΩΝ ΤΟΥΣ

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΝΤΙ-ΙΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΓΡΙΠΗ ΑΠΟ ΤΟ ΝΕΟ ΙΟ Α/Η1Ν1 ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΕΝΩΝ ΕΠΑΦΩΝ ΤΟΥΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΝΤΙ-ΙΙΚΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ΓΡΙΠΗ ΑΠΟ ΤΟ ΝΕΟ ΙΟ Α/Η1Ν1 ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΕΝΩΝ ΕΠΑΦΩΝ ΤΟΥΣ Ιούλιος 2009 Το παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

ασθενών με σοβαρή, ενεργό νόσο που δεν έχουν προηγουμένως λάβει θεραπευτική αγωγή με μεθοτρεξάτη,

ασθενών με σοβαρή, ενεργό νόσο που δεν έχουν προηγουμένως λάβει θεραπευτική αγωγή με μεθοτρεξάτη, EMA/502328/2014 EMEA/H/C/000955 Περίληψη EPAR για το κοινό τοκιλιζουμάμπη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Μπρούζου Κάτια- Ουρανία Πιστιόλα Χρυσούλα. Μάθημα επιλογής Λευχαιμίες

Μπρούζου Κάτια- Ουρανία Πιστιόλα Χρυσούλα. Μάθημα επιλογής Λευχαιμίες Μπρούζου Κάτια- Ουρανία Πιστιόλα Χρυσούλα Μάθημα επιλογής Λευχαιμίες ΧΛΛ Η συχνότερη Λευχαιμία Μονοκλωνικά Β κύτταρα > 5x10 9 /L τυχαία εξέταση αίματοςà Λεμφοκυττάρωση! Διογκωμένοι LN αναιμία ηπατοσπληνομεγαλία

Διαβάστε περισσότερα

για τη θεραπεία ενηλίκων με μη προθεραπευμένο (νεοδιαγνωσθέν) πολλαπλό μυέλωμα, που δεν είναι επιλέξιμοι για μεταμόσχευση μυελού των οστών.

για τη θεραπεία ενηλίκων με μη προθεραπευμένο (νεοδιαγνωσθέν) πολλαπλό μυέλωμα, που δεν είναι επιλέξιμοι για μεταμόσχευση μυελού των οστών. EMA/112959/2016 EMEA/H/C/000717 Περίληψη EPAR για το κοινό λεναλιδομίδη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III 1 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 4. ΚΛΙΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 4.1 Θεραπευτικές ενδείξεις Θεραπεία του οξέος πόνου (βλ. παράγραφο 4.2). Συµπτωµατική θεραπεία της επώδυνης οστεοαρθρίτιδας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι μεταβολές στη ΠΧΠ και το φύλλο οδηγιών χρήσης θα είναι εν ισχύ κατά την έκδοση της Κοινοτικής

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης χαρακτηριστικών του προϊόντος και του φύλλου οδηγιών χρήσης

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης χαρακτηριστικών του προϊόντος και του φύλλου οδηγιών χρήσης ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III Τροποποιήσεις των σχετικών παραγράφων της περίληψης χαρακτηριστικών του προϊόντος και του φύλλου οδηγιών χρήσης 36/44 A. Περίληψη Χαρακτηριστικών του Προϊόντος 4.1 Θεραπευτικές ενδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Το Velcade χορηγείται για τη θεραπεία ασθενών με πολλαπλό μυέλωμα, μια μορφή καρκίνου του αίματος, στις ακόλουθες ομάδες ασθενών:

Το Velcade χορηγείται για τη θεραπεία ασθενών με πολλαπλό μυέλωμα, μια μορφή καρκίνου του αίματος, στις ακόλουθες ομάδες ασθενών: EMA/27714/2015 EMEA/H/C/000539 Περίληψη EPAR για το κοινό βορτεζομίμπη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ DYNAPEN 3

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ DYNAPEN 3 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ DYNAPEN 3 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ σε δραστικά συστατικά FISH OIL (EICOSAPENTAENOIC ACID) & (DOCOSAHEXAENOIC

Διαβάστε περισσότερα

Φλεγμονωδης πολυσυστηματικη αυτόάνοση νοσος που αφορα συχνοτερα νεες γυναικες αναπαραγωγικης ηλικιας.

Φλεγμονωδης πολυσυστηματικη αυτόάνοση νοσος που αφορα συχνοτερα νεες γυναικες αναπαραγωγικης ηλικιας. Φλεγμονωδης πολυσυστηματικη αυτόάνοση νοσος που αφορα συχνοτερα νεες γυναικες αναπαραγωγικης ηλικιας. Ηλίας Κουρής - Ρευματολόγος Η κλινική εικόνα της πάθησης περιλαμβάνει την παρουσια γενικων συμπτωματων

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Molaxole κόνις για πόσιμο διάλυμα 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάθε φακελλίσκος περιέχει τις ακόλουθες δραστικές ουσίες:

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα IV. Επιστημονικά πορίσματα

Παράρτημα IV. Επιστημονικά πορίσματα Παράρτημα IV Επιστημονικά πορίσματα 1 Επιστημονικά πορίσματα Στις 7 Ιουνίου 2017, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πληροφορήθηκε για το θανατηφόρο κρούσμα κεραυνοβόλου ηπατικής ανεπάρκειας σε ασθενή που λάμβανε δακλιζουμάμπη

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ 1.1 Ονομασία: Flodil Kαψάκια, σκληρά 5 και 10 mg Αmlodipine 1.2 Σύνθεση: Δραστική ουσία:αmlodipine ( ως Amlodipine besylate ) Έκδοχα: Cellulose microcrystalline, Starch maize

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ Aflen 300 mg καψάκια σκληρά Triflusal Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΔΙΟΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ ΧΗΜΕΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ

ΚΑΡΔΙΟΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ ΧΗΜΕΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΚΑΡΔΙΟΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ ΧΗΜΕΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ Άννα Ιµπρισίµη, ΤΕ Νοσηλεύτρια, Δ Παθολογική κλινική, ΓΝΘ «Ιπποκράτειο» Δάφνη Μαυροπούλου, ΤΕ Νοσηλεύτρια, Δ Παθολογική κλινική, ΓΝΘ «Ιπποκράτειο» Ελένη Καλαϊτζή,

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ MUPHORAN 200 mg, κόνις και διαλύτης για διάλυμα (προς αραίωση) για έγχυση. Fotemustine Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα ΙΙ. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων της άδειας κυκλοφορίας

Παράρτημα ΙΙ. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων της άδειας κυκλοφορίας Παράρτημα ΙΙ Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων της άδειας κυκλοφορίας 7 Επιστημονικά πορίσματα Γενική περίληψη της επιστημονικής αξιολόγησης του Cymevene i.v. και των λοιπών

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ 1.ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ URPEM monodose Ketotifen eye drops, 0.025% 0.25mg/ml οφθαλμικές σταγόνες διάλυμα σε περιέκτες μιας δόσης. 2.ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

NeuroBloc Αλλαντική τοξίνη τύπου Β ενέσιμο διάλυμα 5.000 U/ml

NeuroBloc Αλλαντική τοξίνη τύπου Β ενέσιμο διάλυμα 5.000 U/ml NeuroBloc Αλλαντική τοξίνη τύπου Β ενέσιμο διάλυμα 5.000 U/ml Σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας για γιατρούς Σκοπός αυτού του εγχειριδίου είναι να παρέχει σε γιατρούς με δικαίωμα συνταγογράφησης και χορήγησης

Διαβάστε περισσότερα

Το Simponi είναι αντιφλεγμονώδες φάρμακο. Χορηγείται σε ενήλικες για τη θεραπεία των ακόλουθων νόσων:

Το Simponi είναι αντιφλεγμονώδες φάρμακο. Χορηγείται σε ενήλικες για τη θεραπεία των ακόλουθων νόσων: EMA/411054/2015 EMEA/H/C/000992 Περίληψη EPAR για το κοινό γολιμουμάμπη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, -

Written by Δρ Δημήτριος Ν. Γκέλης, Ιατρός, Οδοντίατρος, Ωτορινολαρυγγολόγος, - ALTAXA ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΟΙΟΤΙΚΗ & ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΕ ΔΡΑΣΤΙΚΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ α. α)sumatriptan succinate 50mg/δισκίο β). Sumatriptan succinate 100mg/ δισκίο Για τα έκδοχα βλίπε 'Φαρμακευτικά

Διαβάστε περισσότερα

Ανοσορυθµιστικά φάρµακα

Ανοσορυθµιστικά φάρµακα Κατερίνα Τυλιγάδα Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Φαρµακολογίας Ανοσορυθµιστικά φάρµακα Ανοσορυθµιστικά φάρµακα Τροποποίηση του ανοσοποιητικού συστήµατος Ανοσοτροποιητές Ανοσοκατασταλτικά Ανοσοδιεγερτικά Ανοσοκατασταλτικά

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή χρήστη LEUSTATIN 10 mg/10 ml διάλυμα για έγχυση κλαδριβίνη

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή χρήστη LEUSTATIN 10 mg/10 ml διάλυμα για έγχυση κλαδριβίνη Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή χρήστη LEUSTATIN 10 mg/10 ml διάλυμα για έγχυση κλαδριβίνη Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

Αμέσως δρώντα αγγειοδιασταλτικά, α-αποκλειστές, νιτρώδη: πού, πότε, πώς

Αμέσως δρώντα αγγειοδιασταλτικά, α-αποκλειστές, νιτρώδη: πού, πότε, πώς Αμέσως δρώντα αγγειοδιασταλτικά, α-αποκλειστές, νιτρώδη: πού, πότε, πώς Ηρακλής Αβραμόπουλος Παθολόγος Ιατρείο Υπέρτασης Νοσοκομείο Υγεία Αμέσως δρώντα αγγειοδιασταλτικά ΒΒ Χάλαση των αγγείων Δραστηριότητα

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα ΙΙ. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων των αδειών κυκλοφορίας

Παράρτημα ΙΙ. Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων των αδειών κυκλοφορίας Παράρτημα ΙΙ Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων των αδειών κυκλοφορίας 12 Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων των αδειών κυκλοφορίας Η Συντονιστική

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. Cetirizine Dihydrochloride

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. Cetirizine Dihydrochloride ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ DERMIZIN 10 mg/ml Cetirizine Dihydrochloride Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο. - Φυλάξτε

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα IV. Επιστημονικά πορίσματα

Παράρτημα IV. Επιστημονικά πορίσματα Παράρτημα IV Επιστημονικά πορίσματα 1 Επιστημονικά πορίσματα Από τη στιγμή χορήγησης της άδειας κυκλοφορίας του Esmya έχουν αναφερθεί τέσσερις περιπτώσεις σοβαρής ηπατικής βλάβης που οδήγησαν σε μεταμόσχευση

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους των πληροφοριών προϊόντος

Παράρτημα III. Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους των πληροφοριών προϊόντος Παράρτημα III Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους των πληροφοριών προϊόντος Σημείωση: Οι αλλαγές στις σχετικές παραγράφους της Περίληψης των Χαρακτηριστικών Προϊόντος και του Φύλλου Οδηγιών Χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

Κανένα για αυτήν την παρουσίαση. Εκπαιδευτικές-ερευνητικές-συμβουλευτικές επιχορηγήσεις την τελευταία διετία: Abbvie,Novartis, MSD, Angelini,

Κανένα για αυτήν την παρουσίαση. Εκπαιδευτικές-ερευνητικές-συμβουλευτικές επιχορηγήσεις την τελευταία διετία: Abbvie,Novartis, MSD, Angelini, Κανένα για αυτήν την παρουσίαση Εκπαιδευτικές-ερευνητικές-συμβουλευτικές επιχορηγήσεις την τελευταία διετία: Abbvie,Novartis, MSD, Angelini, 2 Κυκλοσπορίνη-θεραπευτικές ενδείξεις 3 Θεραπεία σοβαρών μορφών

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ BACTROBAN αλοιφή 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ 1g αλοιφής περιέχει 20mg mupirocin. Για τον πλήρη κατάλογο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Molaxole κόνις για πόσιμο διάλυμα 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάθε φακελλίσκος περιέχει τις ακόλουθες δραστικές ουσίες:

Διαβάστε περισσότερα

Το Keytruda είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων καρκίνων:

Το Keytruda είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων καρκίνων: EMA/524789/2017 EMEA/H/C/003820 Περίληψη EPAR για το κοινό πεμπρολιζουμάμπη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός

Διαβάστε περισσότερα

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ 1 Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον ασθενή INOTREX 250mg/20ml διάλυμα για ενδοφλέβια χορήγηση Υδροχλωρική δοβουταμίνη Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν

Διαβάστε περισσότερα

Τερζή Κατερίνα ΔΤΗΝ ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ

Τερζή Κατερίνα ΔΤΗΝ ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ Τερζή Κατερίνα ΔΤΗΝ ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ Δεν έχω (προσωπικά ή ως μέλος εργασιακής/ερευνητικής ομάδας) ή μέλος της οικογένειάς μου οποιοδήποτε οικονομικό ή άλλου είδους όφελος από

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΕΚΒΑΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ANCA(+) ΑΓΓΕΙΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΟΒΑΡΗ ΝΕΦΡΙΚΗ ΠΡΟΣΒΟΛΗ: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΜΕ RITUXIMAB

ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΕΚΒΑΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ANCA(+) ΑΓΓΕΙΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΟΒΑΡΗ ΝΕΦΡΙΚΗ ΠΡΟΣΒΟΛΗ: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΜΕ RITUXIMAB ΜΑΚΡΟΧΡΟΝΙΑ ΕΚΒΑΣΗ ΑΣΘΕΝΩΝ ΜΕ ANCA(+) ΑΓΓΕΙΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΟΒΑΡΗ ΝΕΦΡΙΚΗ ΠΡΟΣΒΟΛΗ: ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΜΕ RITUXIMAB Σ. Μαρινάκη, Χ. Σκαλιώτη, Ε. Κάψια, Ε. Ξαγάς, Ε. Καλαϊτζάκης, Κ. Βαλλιάνου, Ι.Ν. Μπολέτης

Διαβάστε περισσότερα

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις Σεπτεμβρίου 2017

Εγκρίθηκαν κατά τη συνεδρίαση της PRAC στις Σεπτεμβρίου 2017 12 October 2017 EMA/PRAC/662560/2017 Pharmacovigilance Risk Assessment Committee (PRAC) Νέα διατύπωση των πληροφοριών προϊόντος - Αποσπάσματα από τις συστάσεις της Επιτροπής Φαρμακοεπαγρύπνησης-Αξιολόγησης

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Fortrans 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ FORTRANS, σκόνη για πόσιμο διάλυμα σε φακελλίσκους. 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάθε φακελλίσκος περιέχει:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ, ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΛΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ (ΣΧΕΤΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΜΟΝΟ)

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ, ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΛΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ (ΣΧΕΤΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΜΟΝΟ) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ, ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΛΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ (ΣΧΕΤΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΜΟΝΟ) ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΕΝΤΑΞΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣ ΚΑΙ ΚΑΡΚΙΝΟΣ TXHΣ (ΥΝ) ΓΟΥΛΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΙΜΟΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ 424 ΓΣΝΕ

ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣ ΚΑΙ ΚΑΡΚΙΝΟΣ TXHΣ (ΥΝ) ΓΟΥΛΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΙΜΟΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ 424 ΓΣΝΕ Πανελλήνια Σεμινάρια Ομάδων Εργασίας 2019 ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣ ΚΑΙ ΚΑΡΚΙΝΟΣ TXHΣ (ΥΝ) ΓΟΥΛΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΙΜΟΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ 424 ΓΣΝΕ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι καρδιακές παθήσεις μπορεί να προϋπάρχουν της θεραπείας

Διαβάστε περισσότερα

Ανακούφιση των συμπτωμάτων ήπιας έως μέτριας οστεοαρθρίτιδας των γονάτων.

Ανακούφιση των συμπτωμάτων ήπιας έως μέτριας οστεοαρθρίτιδας των γονάτων. ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ EFFER ACTIV 2.ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάθε δισκίο περιέχει 1,5 g γλυκοζαμίνης (ως υδροχλωρική γλυκοζαμίνη) Για τον

Διαβάστε περισσότερα

συζευγμένο πολυσακχαριδικό πνευμονιοκοκκικό εμβόλιο (13-δύναμο, προσροφημένο)

συζευγμένο πολυσακχαριδικό πνευμονιοκοκκικό εμβόλιο (13-δύναμο, προσροφημένο) EMA/90006/2015 EMEA/H/C/001104 Περίληψη EPAR για το κοινό συζευγμένο πολυσακχαριδικό πνευμονιοκοκκικό εμβόλιο (13-δύναμο, προσροφημένο) Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤOY ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤOY ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤOY ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Influvac sub-unit, ενέσιμο εναιώρημα (αντιγριπικό εμβόλιο, απενεργοποιημένων επιφανειακών αντιγόνων). 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

Revlimid. λεναλιδομίδη. Τι είναι το Revlimid και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό

Revlimid. λεναλιδομίδη. Τι είναι το Revlimid και σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται; Περίληψη EPAR για το κοινό EMA/113870/2017 EMEA/H/C/000717 Περίληψη EPAR για το κοινό λεναλιδομίδη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ RoActemra 20 mg/ml πυκνό διάλυµα για παρασκευή διαλύµατος προς έγχυση. 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC)

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC) ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ (SPC) ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ, ΑΝΤΙΤΕΤΑΝΙΚΗ ΑΝΟΣΟΣΦΑΙΡΙΝΗ Ε.Μ. (HUMAN TETANUS IMMUNOGLOBULIN, I.M.) 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ TETAGAM P 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Εμβόλιο Ιλαράς-Ερυθράς-Παρωτίτιδας (MMR)

Εμβόλιο Ιλαράς-Ερυθράς-Παρωτίτιδας (MMR) Εμβόλιο Ιλαράς-Ερυθράς-Παρωτίτιδας (MMR) ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ Είστε σίγουροι ότι είστε προστατευμένοι από την ιλαρά, την ερυθρά και την παρωτίτιδα; ΕΝΗΜΕΡΩΣΟΥ! ΕΜΒΟΛΙΑΣΟΥ! ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΟΥ! ΕΜΒΟΛΙΟ MMR

Διαβάστε περισσότερα

Εμβόλια : Συχνά Ερωτήματα & Απαντήσεις

Εμβόλια : Συχνά Ερωτήματα & Απαντήσεις Εμβόλια : Συχνά Ερωτήματα & Απαντήσεις Τί είναι εμβόλια; Ο Εμβολιασμός είναι ένας τρόπος προστασίας από σοβαρές μεταδοτικές ασθένειες. Το «αμυντικό» σύστημα του ανθρώπου που έχει εμβολιαστεί, μπορεί τις

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα I Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων άδειας(-ών) κυκλοφορίας

Παράρτημα I Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων άδειας(-ών) κυκλοφορίας Παράρτημα I Επιστημονικά πορίσματα και λόγοι για την τροποποίηση των όρων άδειας(-ών) κυκλοφορίας Επιστημονικά πορίσματα Λαμβάνοντας υπόψη την έκθεση αξιολόγησης της PRAC σχετικά με την (τις) Έκθεση(-εις)

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ PNEUMOVAX 23 φιαλίδιο Πολυσακχαριδικό Εμβόλιο Πνευμονιόκοκκου 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ & ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάθε δόση εμβολίου

Διαβάστε περισσότερα

ΟΞΕIΕΣ ΛΟΙΜΩΞΕΙΣ ΚΑΤΩΤΕΡΟΥ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΟU ΣΥΣΤHΜΑΤΟΣ

ΟΞΕIΕΣ ΛΟΙΜΩΞΕΙΣ ΚΑΤΩΤΕΡΟΥ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΟU ΣΥΣΤHΜΑΤΟΣ ΟΞΕIΕΣ ΛΟΙΜΩΞΕΙΣ ΚΑΤΩΤΕΡΟΥ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΟU ΣΥΣΤHΜΑΤΟΣ (Σύντομη ενημέρωση από ERS - ELF) Οι οξείες λοιμώξεις κατώτερου αναπνευστικού συστήματος περιλαμβάνουν την πνευμονία (λοίμωξη της κυψελίδας του πνεύμονα),

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Λιδοκαΐνη Υδροχλωρική Μονοϋδρική 2%+ επινεφρίνη 1:80000Τοπικό αναισθητικό + επινεφρίνη ή νορεπινεφρίνη

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Λιδοκαΐνη Υδροχλωρική Μονοϋδρική 2%+ επινεφρίνη 1:80000Τοπικό αναισθητικό + επινεφρίνη ή νορεπινεφρίνη ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ LIGNOSPAN 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Λιδοκαΐνη Υδροχλωρική Μονοϋδρική 2%+ επινεφρίνη 1:80000Τοπικό αναισθητικό +

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα ΙΙΙ Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και του φύλλου οδηγιών χρήσης

Παράρτημα ΙΙΙ Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και του φύλλου οδηγιών χρήσης Παράρτημα ΙΙΙ Τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους της περίληψης των χαρακτηριστικών του προϊόντος και του φύλλου οδηγιών χρήσης Σημείωση: Αυτές οι τροποποιήσεις στις σχετικές παραγράφους της περίληψης

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 4 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ MABTHERA 100 mg 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Ένα φιαλίδιο µιας χρήσης περιέχει 100 mg (σε 10 ml) rituximab.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΟΙΧΕΙΑ ΠΑΙΔΙΑΣΡΙΚΗ ΕΜΒΟΛΙΑ

ΣΟΙΧΕΙΑ ΠΑΙΔΙΑΣΡΙΚΗ ΕΜΒΟΛΙΑ ΕΜΒΟΛΙΑ Σα εμβόλια είναι ένα άλλο πολύ σημαντικό θέμα που αφορά άμεσα την υγεία του παιδιού. Σα τελευταία χρόνια έχουν συμβάλει τα μέγιστα για την βελτίωση της υγείας και την αποφυγή πολλών ασθενειών των

Διαβάστε περισσότερα

2.4.4 Κύηση Επειδή η ενδορινική καλσιτονίνη ενδείκνυται σε µετεµµηνοπαυσιακές γυναίκες, δεν έχουν διεξαχθεί µελέτες σε έγκυες γυναίκες ή θηλάζουσες

2.4.4 Κύηση Επειδή η ενδορινική καλσιτονίνη ενδείκνυται σε µετεµµηνοπαυσιακές γυναίκες, δεν έχουν διεξαχθεί µελέτες σε έγκυες γυναίκες ή θηλάζουσες Calcitonin/Target Salmon calcitonin ΦΥΛΛΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ 1. ΠΡΟΣ ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1.1 Oνοµασία προϊόντος Calcitonin/ Target 1.2 Σύνθεση ραστική ουσία: Καλσιτονίνη σολοµού. Έκδοχα: Sodium

Διαβάστε περισσότερα

Γνωριμία με τα αυτοάνοσα ρευματικά νοσήματα

Γνωριμία με τα αυτοάνοσα ρευματικά νοσήματα Γνωριμία με τα αυτοάνοσα ρευματικά νοσήματα Αντώνης Φανουριάκης Μονάδα Ρευματολογίας και Κλινικής Ανοσολογίας Δ Πανεπιστημιακή Παθολογική Κλινική Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο «Αττικόν» Αθήνα, 01/02/2016

Διαβάστε περισσότερα

-Αναστολή της οργανικής σύνδεσης του ιωδίου που προσλαμβάνεται από το θυρεοειδή αδένα -Ανοσοκατασταλτική δράση με αποτέλεσμα τη μείωση της παραγωγής

-Αναστολή της οργανικής σύνδεσης του ιωδίου που προσλαμβάνεται από το θυρεοειδή αδένα -Ανοσοκατασταλτική δράση με αποτέλεσμα τη μείωση της παραγωγής Άννα Ναξάκη Επιμελήτρια Α Γ Παθολογική Κλινική ΠΑΡΑΓΩΓΑ ΘΕΙΟΥΡΙΑΣ(ΠΡΟΠΥΛΟ ΚΑΙ ΜΕΘΥΛΟΘΕΙΟΥΡΑΚΙΛΗ) ΠΑΡΑΓΩΓΑ ΙΜΙΔΑΖΟΛΗΣ(ΚΑΡΒΙΜΑΖΟΛΗ ΚΑΙ ΘΕΙΑΜΑΖΟΛΗ) -Αναστολή της οργανικής σύνδεσης του ιωδίου που προσλαμβάνεται

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Filgrastim HEXAL 30 MU/0,5 ml ενέσιμο διάλυμα ή διάλυμα για έγχυση σε προγεμισμένη σύριγγα 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

Εμβόλιο Ιλαράς-Ερυθράς-Παρωτίτιδας (MMR)

Εμβόλιο Ιλαράς-Ερυθράς-Παρωτίτιδας (MMR) Εμβόλιο Ιλαράς-Ερυθράς-Παρωτίτιδας (MMR) ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ Είστε σίγουροι οτι είστε προσατευμένοι από την ιλαρά, την ερυθρά και την παρωτίτιδα; ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ! ΕΜΒΟΛΙΑΣΤΕΙΤΕ! ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΕΙΤΕ! ΕΜΒΟΛΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΦΑΝΙΑΙΑ ΝΟΣΟΣ - ΑΘΗΡΟΣΚΛΗΡΩΣΗ

ΣΤΕΦΑΝΙΑΙΑ ΝΟΣΟΣ - ΑΘΗΡΟΣΚΛΗΡΩΣΗ Α' ΠΡΟΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ "ΛΑΪΚΟ" ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Π. ΣΦΗΚΑΚΗΣ ΣΗΜΕΙΟΛΟΓΙΑ-ΝΟΣΟΛΟΓΙΑ 7ου ΕΞΑΜΗΝΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΟ ΕΤΟΣ 2017-2018 ΣΤΕΦΑΝΙΑΙΑ ΝΟΣΟΣ - ΑΘΗΡΟΣΚΛΗΡΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΑΝΟΙΚΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΑΝΟΙΚΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΑΝΟΙΚΤΑ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φαρμακολογία ΙI Κυτταροτοξικά Διδάσκοντες: Μ. Μαρσέλος, Μ. Κωνσταντή, Π. Παππάς, Κ. Αντωνίου Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό υπόκειται σε άδειες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΕΜΟΒΛΟΓΙΑ

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΕΜΟΒΛΟΓΙΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΕΜΟΒΛΟΓΙΑ Τι είναι η Ανεμοβλογιά; Η ανεμοβλογιά (varicella) είναι μια εξαιρετικά μεταδοτική ιογενής πάθηση που προσβάλλει το δέρμα και τους βλεννογόνους. Οι περισσότερες περιπτώσεις

Διαβάστε περισσότερα

Το Xarelto είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία ριβαροξαβάνη. Διατίθεται σε μορφή δισκίων (2,5, 10, 15 και 20 mg).

Το Xarelto είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία ριβαροξαβάνη. Διατίθεται σε μορφή δισκίων (2,5, 10, 15 και 20 mg). EMA/230698/2013 EMEA/H/C/000944 Περίληψη EPAR για το κοινό ριβαροξαβάνη Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAR) του. Επεξηγεί τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Θεραπευτικές Παρεμβάσεις στην Πολλαπλή Σκλήρυνση

Θεραπευτικές Παρεμβάσεις στην Πολλαπλή Σκλήρυνση 1 Θεραπευτικές Παρεμβάσεις στην Πολλαπλή Σκλήρυνση Τα θεραπευτικά σχήματα τα οποία περιγράφονται παρακάτω είναι βασισμένα σε κλινικές μελέτες Φάσης ΙΙΙ και στις εγκρίσεις θεραπειών από τους Οργανισμό Φαρμάκων

Διαβάστε περισσότερα

Βήτα ιντερφερόνες: κίνδυνος. θρομβωτικής μικροαγγειοπάθειας. και νεφρωσικού συνδρόμου

Βήτα ιντερφερόνες: κίνδυνος. θρομβωτικής μικροαγγειοπάθειας. και νεφρωσικού συνδρόμου Σεπτέμβριος 2014 Βήτα ιντερφερόνες: κίνδυνος θρομβωτικής μικροαγγειοπάθειας και νεφρωσικού συνδρόμου Αγαπητέ επαγγελματία υγείας, Παράκληση προς Αξιότιμους Κ. Διευθυντές Νευρολογικών Κλινικών όπως κοινοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη. PRΟSTIN E 2 3 mg κολπικά δισκία Δινοπροστόνη

Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη. PRΟSTIN E 2 3 mg κολπικά δισκία Δινοπροστόνη Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη PRΟSTIN E 2 3 mg κολπικά δισκία Δινοπροστόνη Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο, διότι

Διαβάστε περισσότερα