Ετήσια έκθεση σχετικά με τη λειτουργία του Μητρώου Διαφάνειας 2014
|
|
- Μνήμη Ελευθερίου
- 6 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Ετήσια έκθεση σχετικά με τη λειτουργία του Μητρώου Διαφάνειας 2014 Υποβάλλεται από τους Γενικούς Γραμματείς του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Αντιπρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Sylvie Guillaume και στον Πρώτο Αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Frans Timmermans Όπως ορίζει η παράγραφος 27 της Διοργανικής Συμφωνίας (ΔΟΣ) για το Μητρώο Διαφάνειας, που συνάφθηκε στις 23 Ιουνίου 2011 ως κοινό μέσο για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και όπως αναθεωρήθηκε από τα ίδια μέρη, η παρούσα ετήσια έκθεση προβαίνει σε απολογισμό των δράσεων του Μητρώου Διαφάνειας (ΜΔ) κατά το έτος Η παρούσα έκθεση: Παρουσιάζει στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις δράσεις του Μητρώου από τον Ιανουάριο έως τον Δεκέμβριο του 2014 Περιγράφει τις δράσεις που αναλήφθηκαν από την Κοινή Γραμματεία του Μητρώου Διαφάνειας (ΚΓΜΔ) με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας του περιεχομένου του μητρώου και την αύξηση της ευαισθητοποίησης για το εργαλείο Συνοψίζει τα αποτελέσματα της διαδικασίας αναθεώρησης της ΔΟΣ, η οποία έφθασε στη λήξη της κατά το υπό εξέταση έτος. 1
2 Ευρετήριο I: Πορεία εργασιών του Μητρώου Διαφάνειας 1. Οι τάσεις το Οι τάσεις το 2011 II: Δραστηριότητες της Κοινής Γραμματείας του Μητρώου Διαφάνειας κατά το Παρακολούθηση και επιβολή 2. Καθοδήγηση και ευαισθητοποίηση III: Αναθεώρηση της ΔΟΣ σχετικά με το Μητρώο Διαφάνειας Η διαδικασία αναθεώρησης το 2014 Αρκτικόλεξα που χρησιμοποιούνται στην έκθεση: EΚ = Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο EΕπ = Ευρωπαϊκή Επιτροπή EΕ = Ευρωπαϊκή Ένωση ΓΓΣ = Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ΔΟΣ = Διοργανική Συμφωνία ΤΠ = Τεχνολογία της Πληροφορίας ΚΓΜΔ = Κοινή Γραμματεία του Μητρώου Διαφάνειας ΒΕΚ = Βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ΜΚΟ = Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις ΜΔ ή «Το μητρώο» = Το Μητρώο Διαφάνειας 2
3 Το Μητρώο Διαφάνειας (ΜΔ) συγκροτήθηκε ως κοινό σχέδιο από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (ΕΚ) και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (ΕΕπ) το 2011, με σκοπό την αύξηση της διαφάνειας στη διαδικασία λήψης αποφάσεων της ΕΕ. Το ΜΔ 1 παρέχει στους πολίτες πληροφορίες σχετικά με τους φορείς που επιδιώκουν την αντιπροσώπευση των συμφερόντων τους σε επίπεδο ΕΕ. I: ΠΟΡΕΙΑ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΟΥ ΜΗΤΡΩΟΥ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ 2 Υπάρχουν έξι τμήματα εγγεγραμμένων στο Μητρώο Διαφάνειας. Το 2014 το μεγαλύτερο τμήμα, το οποίο περιλαμβάνει σχεδόν τους μισούς εγγεγραμμένους, ήταν οι «εσωτερικοί αντιπρόσωποι συμφερόντων και εμπορικών/επαγγελματικών οργανώσεων» (βλ. πίνακα 1). Σε αυτό το τμήμα ο κυριότερος τομέας ήταν ο τομέας «εμπορικές, επιχειρηματικές και επαγγελματικές ενώσεις», που αντιστοιχούσε στο 60% όλων των εσωτερικών αντιπροσώπων συμφερόντων και επαγγελματικών ενώσεων (βλ. πίνακα 2, τμήμα ΙΙ). Ο τομέας «εμπορικές, επιχειρηματικές και επαγγελματικές ενώσεις» αντιπροσώπευε το 30% όλων των εγγεγραμμένων, έχοντας έτσι τη μεγαλύτερη παρουσία στο μητρώο. Οι «μη κυβερνητικές οργανώσεις» ήταν ο επόμενος κοινότερος τύπος εγγεγραμμένου, αντιπροσωπεύοντας πάνω από το 25% όλων των εγγεγραμμένων οργανώσεων. Οι «εταιρείες και όμιλοι» ήρθαν τρίτοι, αντιπροσωπεύοντας σχεδόν το 15% όλων των εγγεγραμμένων ή το 30% του τμήματος ΙΙ. Παρ όλο που τα «γραφεία συμβούλων κάλυπταν το 62% του τμήματος Ι, αντιπροσώπευαν μόνο το 8% επί του συνόλου των παραγόντων». Οι λιγότερο συχνοί εγγεγραμμένοι ήσαν μεικτοί φορείς δημόσιου-ιδιωτικού τομέα (τμήμα VI), ενώ ακολουθούν οργανώσεις που εκπροσωπούν εκκλησίες και θρησκευτικές κοινότητες (τμήμα V) και κατόπιν εταιρείες νομικών (τμήμα Ι). Πίνακας 1: Συνολικό μερίδιο των 6 τμημάτων αντιπροσώπων συμφερόντων: Οι επιχειρήσεις και οι επαγγελματικές οργανώσεις αντιπροσωπεύονταν επαρκώς στο Βέλγιο, με ποσοστό άνω του 30% να δίνει πληροφορίες σχετικά με κεντρικά γραφεία στη χώρα αυτή. Στη συντριπτική τους πλειοψηφία οι εγγεγραμμένοι είχαν την έδρα τους στην ΕΕ, με ποσοστό άνω του 11% εφ όλων των εγγεγραμμένων να είναι από τη Γερμανία, 10% Τα στοιχεία που παρουσιάζονται στην παρούσα έκθεση αντανακλούν την κατάσταση έως τις
4 από τη Γαλλία και 10% από το ΗΒ. Μόνο το 2,5% των εγγεγραμμένων είναι από τις ΗΠΑ και μόλις κάτω του 2% είναι φορείς με έδρα την Ελβετία. Πίνακας 2: Αναλυτική κατάσταση ανά τομέα καταχώρισης 3 : Τμήμα I: Γραφεία συμβούλων/εταιρείες νομικών/αυτοαπασχολούμενοι σύμβουλοι Τμήμα II: Εσωτερικοί (in-house) αντιπρόσωποι ομάδων συμφερόντων και εμπορικές/επαγγελματικές ενώσεις Τμήμα IV Ομάδες προβληματισμού, ερευνητικά και ακαδημαϊκά ιδρύματα 3 Τα τμήματα III και V δεν έχουν επιμέρους τομείς 4
5 Τμήμα VI - Οργανώσεις που εκπροσωπούν τοπικές, περιφερειακές και δημοτικές αρχές, λοιποί δημόσιοι ή μεικτοί φορείς, κλπ. 5
6 Πίνακας 3: Απόσπασμα στατιστικών στοιχείων που αντανακλούν την κατάσταση έως τις : Στις 31/12/14 ήσαν εγγεγραμμένοι στο μητρώο 7.352, οι οποίοι μοιράζονταν στις ακόλουθες (υπό)κατηγορίες: Ι - Γραφεία συμβούλων/ εταιρείες νομικών/ αυτοαπασχολούμενοι σύμβουλοι 933 Γραφεία συμβούλων 579 Εταιρείες νομικών 89 Αυτοαπασχολούμενοι σύμβουλοι 265 II - Εσωτερικοί (in-house) αντιπρόσωποι ομάδων συμφερόντων και εμπορικές/ επαγγελματικές ενώσεις Εταιρείες και όμιλοι Εμπορικές, επιχειρηματικές και επαγγελματικές ενώσεις Συνδικάτα 147 Παρεμφερείς οργανισμοί 240 III Μη κυβερνητικές οργανώσεις Μη κυβερνητικές οργανώσεις, πλατφόρμες και δίκτυα και συναφείς IV Ομάδες προβληματισμού, ερευνητικά και ακαδημαϊκά ιδρύματα 537 Ομάδες προβληματισμού και ερευνητικά ιδρύματα 384 Ακαδημαϊκά ιδρύματα 153 V Οργανώσεις που εκπροσωπούν εκκλησίες και θρησκευτικές κοινότητες 42 Οργανώσεις που εκπροσωπούν εκκλησίες και θρησκευτικές κοινότητες 42 VI - Οργανώσεις που εκπροσωπούν τοπικές, περιφερειακές και δημοτικές αρχές, λοιποί δημόσιοι ή μεικτοί φορείς κ.λπ. 329 Τοπικές, περιφερειακές και δημοτικές αρχές (σε υπο-εθνικό επίπεδο) 147 Λοιποί δημόσιοι ή μεικτοί φορείς κλπ Οι τάσεις το νέοι φορείς καταχωρίστηκαν το , συνιστώντας σχεδόν διπλάσιο αριθμό από εκείνον των οργανώσεων που καταχωρίστηκαν το Από τους νέους αυτούς εγγεγραμμένους 355 καταχωρίστηκαν στο τμήμα Ι, 894 στο τμήμα ΙΙ, 574 στο τμήμα III, 171 στο τμήμα IV, 11 στο τμήμα V και 114 στο τμήμα VI. Πίνακας 4: Έτος καταχώρισης των εν ενεργεία εγγεγραμμένων Έτος καταχώρισης Αριθμός εν ενεργεία εγγεγραμμένων Στατιστικά στοιχεία των οποίων η ορθότητα έχει ελεγχθεί έως τις έχουν καταμετρηθεί μόνο οι φορείς που παραμένουν καταχωρισμένοι. 6
7 Κατά το 2014 καταχωρίζονται, κατά μέσο όρο, 170 οργανώσεις ανά μήνα. Πίνακας 5: Καταχωρίσεις το 2014: Η αύξηση των καταχωρίσεων ήταν εντονότερη στην αρχή και στο τέλος του 2014, με ένα τρίτο επί του συνόλου των καταχωρίσεων του έτους να καταγράφονται στο πρώτο τρίμηνο και ένα τρίτο στο τελευταίο τρίμηνο, πράγμα που αντιστοιχεί σε δύο περιόδους όπου το Μητρώο Διαφάνειας γνώρισε σημαντική κάλυψη από τον Τύπο: στην αρχή του έτους, λόγω της διαδικασίας αναθεώρησης (βλ. ΙΙΙ της παρούσας έκθεσης) και στο τέλος του έτους, όταν δρομολογήθηκε νέα πρωτοβουλία διαφάνειας στην Επιτροπή. Συγκεκριμένα, ο μέσος όρος μηνιαίων καταχωρίσεων υπερδιπλασιάστηκε τον Δεκέμβριο, όταν τέθηκαν σε ισχύ δύο νέες αποφάσεις εκ μέρους της Επιτροπής, με τις οποίες απαιτείται η δημοσιοποίηση πληροφοριών σχετικά με συναντήσεις Επιτρόπων, μελών του γραφείου τους και γενικών διευθυντών με οργανώσεις και αυτοαπασχολούμενα άτομα 5. Κατ αρχήν αυτές οι συναντήσεις πρέπει να γίνονται μόνο με οργανώσεις και αυτοαπασχολούμενα άτομα που έχουν καταχωριστεί στο Μητρώο Διαφάνειας 6. Η ένταξη στο μητρώο είναι προϋπόθεση για οργανώσεις και αυτοαπασχολούμενα άτομα οι αντιπρόσωποι των οποίων ζητούν πρόσβαση στα κτήρια του ΕΚ. Η διαπίστευση πρέπει να ανανεώνεται ετησίως: ατομικές άδειες εισόδου εγκρίθηκαν το 2014 από το Κοινοβούλιο για αντιπροσώπους περίπου καταχωρισμένων οργανώσεων (είτε ως πρώτες άδειες είτε ως ανανεώσεις). Σε μηνιαία βάση το 2014 ο ιστότοπος του Μητρώου Διαφάνειας δέχθηκε κατά μέσο όρο μεμονωμένες επισκέψεις (διάφοροι πελάτες που επισκέφθηκαν τον ιστότοπο μέσα σε μία ημέρα) ή επισκέψεις (συνολικός αριθμός ιστοσελίδων τις οποίες επισκέφθηκαν ατομικά προσδιορισμένοι πελάτες). Έως 30% των επισκέψεων κατευθύνθηκαν στο Μητρώο Διαφάνειας μέσω του ιστοτόπου europa, ενώ σχεδόν 15% έφθασαν στον ιστότοπο του ΜΔ μέσω μηχανής αναζήτησης σ. 9 7
8 2. Οι τάσεις από το 2011 Η αύξηση των καταχωρίσεων ήταν εντονότερη το 2011 και κατά το πρώτο μισό του 2012, με το ξεκίνημα του Μητρώου Διαφάνειας. Η αύξηση σταθεροποιήθηκε στο 10% το 2013 αλλά κλιμακώθηκε εκ νέου έκτοτε, με τον αριθμό των καταχωρισμένων οργανώσεων να αυξάνεται κατά περισσότερο του ενός τετάρτου το Από άποψη κατανομής της αύξησης στα διάφορα τμήματα εγγεγραμμένων, το τμήμα ΙΙ έχει επιδείξει την εντονότερη αύξηση από το 2011, έχοντας υπερτριπλασιάσει το μέγεθός του. Τα μικρότερα ποσοστά αύξησης παρουσιάζουν τα τμήματα V και VI, τα οποία έχουν παραμείνει εξ αρχής λίγο ως πολύ σταθερά. Πίνακας 6: Καταχωρίσεις την περίοδο : II: Δραστηριότητες της Κοινής Γραμματείας του Μητρώου Διαφάνειας κατά το 2014 Η Κοινή Γραμματεία του Μητρώου Διαφάνειας (ΚΓΜΔ) απαρτίζεται από ομάδα υπαλλήλων της Γραμματείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Γενικής Γραμματείας της Επιτροπής, λειτουργεί δε υπό τον συντονισμό του επικεφαλής της μονάδας διαφάνειας στη Γενική Γραμματεία της Επιτροπής. Η ΚΓΜΔ συνέρχεται σε εβδομαδιαία βάση και από τον Ιούνιο του 2012 η Γραμματεία του Συμβουλίου συμμετέχει στις συνεδριάσεις αυτές με έναν παρατηρητή. Η ΚΓΜΔ αποτελείται από πέντε υπαλλήλους (τρεις για το ΕΚ και δύο για την ΕΕπ) που εκτελούν το σχετικό με το σχέδιο έργο, ενώ έχει δύο αντίστοιχα γραφεία υποστήριξης 7 για άμεση επαφή με τους χρήστες του ΜΔ. Βάσει του τμήματος 7 της ΔΟΣ η ΚΓΜΔ έχει καθήκοντα για την υλοποίηση του συστήματος, όπως καθοδήγηση στους ενδιαφερομένους, ποιοτικό έλεγχο του περιεχομένου του ΜΔ και δραστηριότητες ευαισθητοποίησης. 1. Παρακολούθηση και επιβολή Το 2014 η ΚΓΜΔ διεξήγαγε 900 ποιοτικούς ελέγχους με μέσο όρο 15 ελέγχους ανά εβδομάδα, οι μισοί εκ των οποίων ήσαν βασικοί έλεγχοι αναφοράς (για να εξακριβωθεί αν ο εγγεγραμμένος εμπίπτει στο πεδίο της ΔΟΣ σχετικά με το Μητρώο Διαφάνειας ή όχι). Ο ποιοτικός έλεγχος συνίσταται στην επαλήθευση των στοιχείων που δηλώνουν οι εγγεγραμμένοι για να διασφαλιστεί ότι συμμορφώνονται με το παράρτημα ΙΙ της ΔΟΣ. 7 Στοιχεία επικοινωνίας δίνονται στον ιστότοπο: 8
9 Ο αριθμός των εγγεγραμμένων που διαγράφηκαν από το μητρώο επειδή είχαν αντιφατικά, εσφαλμένα ή ελλιπή στοιχεία, δεν επικαιροποιήθηκαν όπως απαιτείτο ή επειδή δεν ήσαν επιλέξιμοι για καταχώριση ανήλθε στους 212 το Πίνακας 7: Επισκόπηση των ποιοτικών ελέγχων: Ημερομηνία Αριθμός ελέγχων Επισημάνσεις Διαγράφηκαν από το ελέγχου παρατυπιών μητρώο Από την 01/01/ Ενώ η συντριπτική πλειονότητα των ελέγχων γίνεται τυχαία, συγκεκριμένος αριθμός τους αποτελείται από ελέγχους κατόπιν επισημάνσεως εκ μέρους της ΚΓΜΔ σχετικά με εσφαλμένα στοιχεία στο μητρώο. Οι επισημάνσεις που ελήφθησαν τόσο από εσωτερικές όσο και εξωτερικές πηγές των θεσμικών οργάνων υπολογίζονται ποσοτικά στον συνολικό αριθμό των ποιοτικών ελέγχων (βλ. ανωτέρω πίνακα). Ως τρίτο στοιχείο της διαδικασίας παρακολούθησης, η ΚΓΜΔ ασχολείται και με επίσημες «καταγγελίες» σοβαρότερων παραβιάσεων του κώδικα δεοντολογίας εκ μέρους καταχωριζομένου στο ΜΔ. Δέκα καταγγελίες υποβλήθηκαν το 2014, εκ των οποίων μόνο 7 ήσαν παραδεκτές, πολύ λιγότερες από τις καταγγελίες που υποβλήθηκαν το 2013 (17). Οι παραδεκτές καταγγελίες που ελήφθησαν το 2014 αναφέρονταν σε πιθανές παραβιάσεις των ρητρών (β) «αθέμιτη πίεση», (γ) «ψευδής εικόνα εγγραφής» και (δ) «ακριβείς πληροφορίες» του Κώδικα Δεοντολογίας. Κατόπιν έρευνας εκ μέρους της ΚΓΜΔ και επαφών με τους ενδιαφερόμενους εγγεγραμμένους έγινε επικαιροποίηση και τέσσερεις διαγραφές (τρεις ανεξάρτητες καταγγελίες υποβλήθηκαν για τον ίδιο εγγεγραμμένο, με αποτέλεσμα μία διαγραφή). Αυτές οι διαγραφές αφορούσαν μη επιλέξιμους φορείς (βλ. παράγραφο 9 της ΔΟΣ). 2. Καθοδήγηση και ευαισθητοποίηση Τα καθήκοντα της ΚΓΜΔ περιλαμβάνουν δραστηριότητες κατάρτισης και επικοινωνίας για να ενισχυθεί η επίγνωση όσον αφορά το μητρώο και να προωθηθεί η χρήση του. Το 2014 έγιναν 17 παρουσιάσεις από τη γραμματεία σε εξωτερικούς φορείς, συμπεριλαμβανομένων τριών ομάδων φοιτητών, και σε εκδηλώσεις, συμπεριλαμβανομένης της εκδηλώσεως του ΟΟΣΑ σχετικά με την εντιμότητα κατά το λόμπινγκ, η οποία διεξάχθηκε τον Μάρτιο του Η ΚΓΜΔ παρέχει επίσης εφαρμοστικές κατευθυντήριες γραμμές για εγγεγραμμένους, προκειμένου να τους βοηθήσει σε σχέση με τις απαιτήσεις καταχώρισης. Προσφέρονται επίσης εσωτερικές παρουσιάσεις στους υπαλλήλους εντός των οργάνων για να βελτιωθεί η γνώση του εργαλείου. III: ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΟΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΜΗΤΡΩΟ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ Σύμφωνα με την παράγραφο 30 της ΔΟΣ, το κοινό μητρώο πρέπει να υπόκειται σε αναθεώρηση το αργότερο δύο έτη μετά την έναρξη λειτουργίας του Μητρώου Διαφάνειας. Γι αυτό τον σκοπό συγκροτήθηκε το 2014 διοργανική υψηλόβαθμη ομάδα εργασίας μεταξύ του Κοινοβουλίου και της Επιτροπής, για να αξιολογήσει τη ΔΟΣ και να προβεί σε συστάσεις ως προς την ανάγκη αλλαγών. Η ομάδα εργασίας τελούσε υπό τη συμπροεδρία των αρμόδιων για τον φάκελο αντιπροέδρων, στο Κοινοβούλιο και στην Επιτροπή, και αποτελείτο από βουλευτές όλων των πολιτικών ομάδων του Κοινοβουλίου, συμπεριλαμβανομένων της προέδρου και του εισηγητή της Επιτροπής Συνταγματικών Υποθέσεων (AFCO) του ΕΚ. 1. Η διαδικασία αναθεώρησης το
10 Μετά τις συστάσεις της υψηλόβαθμης ομάδας εργασίας, η επιτροπή AFCO ενέκρινε σχέδιο έκθεσης «σχετικά με την τροποποίηση της διοργανικής συμφωνίας για το Μητρώο Διαφάνειας» 8, η οποία εγκρίθηκε εν συνεχεία από την Ολομέλεια, με την απόφασή της στις 15 Απριλίου 2014 με 646 ψήφους υπέρ, 7 κατά και 14 αποχές. Η αναθεωρηθείσα ΔΟΣ υπογράφηκε από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Επιτροπή και δημοσιεύθηκε στην Επίσημη εφημερίδα της ΕΕ τον Σεπτέμβριο του Η νέα ΔΟΣ τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου Η διαδικασία αναθεώρησης τροφοδοτήθηκε από α) δημόσια διαβούλευση μετά το πρώτο έτος λειτουργίας (2012), β) δύο ετήσιες εκθέσεις απ ό την ΚΓΜΔ (2012 & 2013), γ) συνεδριάσεις των ενδιαφερόμενων φορέων υπό ευρωπαϊκή αιγίδα (3 συνεδριάσεις το 2013 και δύο συνεδριάσεις σε τεχνικό επίπεδο) και δ) συγκριτική αξιολόγηση με άλλους δημόσιους ρυθμιστικούς φορείς (στο πλαίσιο ενός φόρουμ του ΟΟΣΑ). Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και η Επιτροπή κάλεσαν το Συμβούλιο να παρακολουθήσει τη διαδικασία αναθεώρησης. Βασικές αλλαγές που επέφερε η αναθεώρηση: Όλοι οι εγγεγραμμένοι πρέπει να δηλώνουν το κόστος που υπολογίζεται για τις σχετικές δραστηριότητες (προηγουμένως τούτο ήταν απαίτηση μόνο για το τμήμα ΙΙ) οι ανθρώπινοι πόροι που επενδύονται σε σχετικές δραστηριότητες πρέπει να παρουσιάζονται ποσοστά ισοδυνάμων πλήρους απασχόλησης (ΙΠΑ) (προηγουμένως απαιτείτο μόνο συνολικός αριθμός υπαλλήλων) οι εγγεγραμμένοι πρέπει να δηλώνουν τη συμμετοχή τους σε ομάδες εμπειρογνωμόνων της ΕΕ, φόρα, διακομματικές ομάδες ή άλλες παρόμοιες δομές περαιτέρω αποσαφηνίσεις για τους ορισμούς (τμήματα, δραστηριότητες και δαπάνες) που καλύπτει το πεδίο αναφοράς του Μητρώου Διαφάνειας εισάχθηκε σύστημα συντονισμένης διαχείρισης καταγγελιών και προειδοποιήσεων για να διευκολυνθεί η αποτελεσματικότερη διενέργεια ελέγχων καταχωρίσεων οι οποίες καταγγέλλεται ότι περιέχουν εσφαλμένες ή παραπλανητικές πληροφορίες νέα κίνητρα για καταχώριση. Πέραν τούτων αναπτύχθηκαν ένας πιο μοντέρνος σχεδιασμός και βελτιωμένη δομή του ιστοτόπου του Μητρώου Διαφάνειας, που πρόκειται να ξεκινήσει τον Ιανουάριο του 2015, σε συμμόρφωση με τις νέες απαιτήσεις. Ο βασικός στόχος της παρούσας αναβάθμισης ήταν να επιτευχθούν: απλοποιημένη διαδικασία καταχώρισης που συνοδεύεται από ολοκληρωμένες κατευθυντήριες γραμμές ταχύτερο εργαλείο αναζήτησης βελτιωμένες υπηρεσίες υποστήριξης και χρήσιμοι σύνδεσμοι. Το νέο μητρώο διατίθεται σε όλες τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ. Σχεδιάστηκαν νέες κατευθυντήριες γραμμές σύμφωνα με την αναθεωρημένη ΔΟΣ, οι οποίες και μεταφράστηκαν σε όλες τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ. 8 βλ. φάκελο διαδικασίας:
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. στην πρόταση διοργανικής συμφωνίας. σχετικά με υποχρεωτικό Μητρώο Διαφάνειας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.9.2016 COM(2016) 627 final ANNEXES 1 to 4 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ στην πρόταση διοργανικής συμφωνίας σχετικά με υποχρεωτικό Μητρώο Διαφάνειας EL EL ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΤΩΝ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΕΝΩΝ
Διαβάστε περισσότεραΔιαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 627 final ANNEXES 1-4.
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) 12882/16 ADD 1 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: API 99 INST 396 POLGEN 114 AG 14 Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση. Διοργανική συμφωνία. σχετικά με υποχρεωτικό Μητρώο Διαφάνειας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.9.2016 COM(2016) 627 final Πρόταση Διοργανική συμφωνία σχετικά με υποχρεωτικό Μητρώο Διαφάνειας EL EL ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ Η
Διαβάστε περισσότεραΑντιπρόεδρος Κύριο Martin SCHULZ Πρόεδρο ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ. Κύριε Πρόεδρε,
Αντιπρόεδρος Κύριο Martin SCHULZ Πρόεδρο 19.12.2013 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Κύριε Πρόεδρε, Στις 12 Δεκεμβρίου 2013, η διοργανική Ομάδα Εργασίας υψηλού επιπέδου με τη συμμετοχή της Επιτροπής για την αναθεώρηση
Διαβάστε περισσότεραΣχέδιο Συμφωνίας Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την καθιέρωση ενός "Μητρώου Διαφάνειας"
Σχέδιο Συμφωνίας Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου - Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την καθιέρωση ενός "Μητρώου Διαφάνειας" (Για: Οργανώσεις και άτομα που εργάζονται με ιδιότητα ανεξάρτητου συμμετέχοντος στη διαμόρφωση
Διαβάστε περισσότεραΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 30.3.2015 COM(2015) 138 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την άσκηση της εξουσιοδότησης που ανατέθηκε στην Επιτροπή σύμφωνα
Διαβάστε περισσότεραBBA Aviation. Δεκέμβριος BBA Aviation ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ
BBA Aviation ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ Δεκέμβριος 2013 BBA Aviation ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ Δεκέμβριος 2013 G:\Legal Department\Group Policies\Final Policies\FINAL ENGLISH POLICIES\Πολιτική
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0392(COD) της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου 2016/0392(COD) 19.6.2017 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου προς την Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των
Διαβάστε περισσότεραΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
4.8.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 229/1 II (Ανακοινώσεις) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ, ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Κανονισμός
Διαβάστε περισσότεραΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ (Άρθρο 5.2.β) της απόφασης 1400/97/EΚ)
VERSION FINALE ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ 2000 (Άρθρο 5.2.β) της απόφασης 1400/97/EΚ) 1. Εισαγωγή Οι δραστηριότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον
Διαβάστε περισσότεραΗ εφαρμογή των κανονισμών REACH και CLP
Ref.: ECHA-11-FS-02-EL ISBN-13: 978-92-9217-576-4 Η εφαρμογή των κανονισμών REACH και CLP Ο κανονισμός REACH εγκρίθηκε τον Δεκέμβριο του 2006, μετά από επτά χρόνια εκτεταμένων διαβουλεύσεων. Πρόκειται
Διαβάστε περισσότεραΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.10.2016 COM(2016) 650 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την άσκηση της εξουσιοδότησης που ανατέθηκε στην Επιτροπή βάσει
Διαβάστε περισσότεραΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ΚΏΔΙΚΑΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΈΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΎ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΊΟΥ ΣΕ ΘΈΜΑΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΏΝ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΣΎΓΚΡΟΥΣΗΣ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ΚΏΔΙΚΑΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΊΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΈΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΎ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΊΟΥ ΣΕ ΘΈΜΑΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΏΝ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΣΎΓΚΡΟΥΣΗΣ ΣΥΜΦΕΡΌΝΤΩΝ Άρθρο 1 Κατευθυντήριες αρχές Κατά την εκτέλεση των καθηκόντων
Διαβάστε περισσότεραΑπαλλαγή 2012: Φορέας Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες
P7_TA(204)030 Απαλλαγή 202: Φορέας Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες. Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 3ης Απριλίου 204 σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 204-209 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(207)0409 Απαλλαγή 205: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και Συμβούλιο. Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 25ης Οκτωβρίου
Διαβάστε περισσότεραEL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0132/1. Τροπολογία. Inés Ayala Sender, Karin Kadenbach εξ ονόματος της Ομάδας S&D
20.4.2016 A8-0132/1 1 Παράγραφος 8 8. σημειώνει, ωστόσο, ότι το 2014 δαπανήθηκαν συνολικά 8 277 556 EUR μόνο για αποζημιώσεις ταξιδίου και συνεδριάσεων των μελών και των αναπληρωματικών μελών της ΕτΠ συν
Διαβάστε περισσότεραPE-CONS 15/1/18 REV 1 EL
EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 2018 (OR. en) 2017/0219 (COD) LEX 1801 PE-CONS 15/1/18 REV 1 INST 88 PE 27 FIN 188 CODEC 303 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
Διαβάστε περισσότεραΕπίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ
4.5.2018 L 114 I/1 II (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (EE, Ευρατόμ) 2018/673 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 3ης Μαΐου 2018 για την τροποποίηση του κανονισμού (EE, Ευρατόμ)
Διαβάστε περισσότεραΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Αναφορών 27.1.2012 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Θέμα: Αναφορά 0230/2009, του Σπυρίδωνα Ανδριόπουλου, ελληνικής ιθαγένειας, σχετικά με την αδυναμία των ελληνικών αρχών
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2015)0237 Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση: αίτηση EGF/2015/000 TA 2015 Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.10.2015 COM(2015) 549 final 2015/0255 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην ευρωπαϊκή επιτροπή
Διαβάστε περισσότεραΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 1.3.2016 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με τον έλεγχο του μητρώου και της σύνθεσης των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής (2015/2319(INI))
Διαβάστε περισσότερα6187/17 ΙΑ/μκ 1 DG G 3 A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0148 (COD) 6187/17 CONSOM 40 MI 119 COMPET 89 TECOM 35 JUSTCIV 24 DIGIT 19 IND 34 CODEC 197 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας:
Διαβάστε περισσότεραιοργανική συµφωνία σχετικά µε ένα κοινό Μητρώο ιαφάνειας
P7_TA-PROV(2011)0222 ιοργανική συµφωνία σχετικά µε ένα κοινό Μητρώο ιαφάνειας Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 11ης Μαΐου 2011 σχετικά µε τη σύναψη διοργανικής συµφωνίας µεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΈλεγχος του προϋπολογισμού
Έλεγχος του προϋπολογισμού Ο έλεγχος του ευρωπαϊκού προϋπολογισμού πραγματοποιείται σε κάθε θεσμικό όργανο της ΕΕ και σε επίπεδο κρατών μελών. Σημαντικό έργο ελέγχου πραγματοποιούν, σε διάφορα επίπεδα,
Διαβάστε περισσότεραΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2015/2319(INI) Σχέδιο έκθεσης Dennis de Jong (PE575.
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 2015/2319(INI) 9.9.2016 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-57 Σχέδιο έκθεσης Dennis de Jong (PE575.223v01-00) σχετικά με τον έλεγχο του μητρώου και της σύνθεσης
Διαβάστε περισσότεραΙΙΙ ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ VI ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ
L 348/130 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24.12.2008 ΙΙΙ (Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει της συνθήκης ΕΕ) ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ VI ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ ΑΠΟΦΑΣΗ 2008/976/ΔΕΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/2291(ACI)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων 2010/2291(ACI) 2.3.2011 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τη σύναψη διοργανικής συμφωνίας μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Επιτροπής σχετικά
Διαβάστε περισσότεραPUBLIC /15 ΕΚΜ/σα 1 DG G 2B LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 4 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14945/15 LIMITE
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης PUBLIC Βρυξέλλες, 4 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14945/15 LIMITE FISC 182 ECOFIN 949 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Συμβούλιο Μέλλον του Κώδικα Δεοντολογίας
Διαβάστε περισσότερα5126/15 ΣΠΚ/γομ 1 DGB 3A LIMITE EL
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Ιανουαρίου 2015 (OR. en) 5126/15 LIMITΕ SΟC 7 EMPL 5 ECOFIN 16 SAN 3 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Προεδρίας προς: την Ομάδα «Κοινωνικές Υποθέσεις» με ημερομηνία: 23 Ιανουαρίου
Διαβάστε περισσότεραΕπίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
L 334/98 21.11.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Νοεμβρίου 2014 για την οργανωτική δομή και λειτουργία του Ευρωπαϊκού Δικτύου Αγροτικής Ανάπτυξης και του δικτύου Ευρωπαϊκής Σύμπραξης Καινοτομίας
Διαβάστε περισσότεραΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ Διεύθυνση Β - Μετάφραση EL - Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας Γραφείο Αθηνών Αθήνα, 17 Απριλίου 2015 DGT.B.EL/ΠΕΑ (2015) έκδοση 3 Τελικό Σχέδιο Συμφωνίας συνεργασίας
Διαβάστε περισσότερα5228/14 ΜΧΡ/γπ/ΑΒ 1 DPG
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 20 Ιανουαρίου 2014 (23.01) (OR. en) 5228/14 Διοργανικός φάκελος: 2011/0196 (COD) CODEC 67 TRANS 10 PE 17 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΔιαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 691 final - ANNEX 1.
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0308 (NLE) 14708/17 ADD 1 TRANS 506 COWEB 137 ELARG 85 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:
Διαβάστε περισσότερα9332/15 ΔΑ/νικ 1 DG D 2A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Ιουνίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2013/0119 (COD) 9332/15 JUSTCIV 135 FREMP 121 CODEC 793 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Συμβούλιο αριθ.
Διαβάστε περισσότεραΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 2.9.2014 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με την ειδική έκθεση αριθ. 11/2013 του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου (απαλλαγή 2013): Εξασφαλίζοντας
Διαβάστε περισσότεραΟι περιπτώσεις στις οποίες εφαρμόζεται η διαδικασία έγκρισης περιγράφεται εξαντλητικά στις Συνθήκες. Κατά βάση είναι οι εξής:
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων 21.9.2012 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με τον Κανονισμό όσον αφορά τη διαδικασία έγκρισης Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων Εισηγητής: Rafał
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 31.10.2016 COM(2016) 703 final 2016/0346 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που θα ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επιτροπή Σύνδεσης στη
Διαβάστε περισσότεραΚανόνες Διαδικασίας Διαγωνισμός για τον τίτλο της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης 2021 στην Eλλάδα.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, ΠΑΙΔΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΤΜΗΜΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Κανόνες Διαδικασίας Διαγωνισμός για τον τίτλο της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης
Διαβάστε περισσότεραΗ Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:
Ε.Ε. Παρ. Ι(Ι), Αρ. 4318, 2.3.2012 Ν. 10(Ι)/2012 10(I)/2012 Ο ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΚΟΥΣΙΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΣΕ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΝΟΜΟΣ Προοίμιο. Επίσημη Εφημερίδα
Διαβάστε περισσότερα10025/16 ΘΚ/μκ 1 DG D 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10025/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 9 Ιουνίου 2016 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες
Διαβάστε περισσότεραEL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0133/11. Τροπολογία
11.9.2017 A8-0133/11 11 Παράγραφος 23 23. πιστεύει ότι επείγει η θέσπιση ενός κατάλληλου συστήματος ελέγχου των διαβιβάσεων προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες που παρέχουν οι καταχωρισθέντες
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2055(INI)
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 2016/2055(INI) 6.9.2016 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τον ρόλο των καταγγελτών (whistle-blowers) στην προστασία των οικονομικών συμφερόντων
Διαβάστε περισσότεραΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. πρότασης απόφασης του Συμβουλίου
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.7.2014 COM(2014) 459 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 2007/198/Ευρατόμ περί ιδρύσεως της ευρωπαϊκής κοινής
Διαβάστε περισσότεραΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ * στην πρόταση της Επιτροπής για
6.3.2019 A8-0435/6 Τροπολογία 6 Danuta Maria Hübner εξ ονόματος της Επιτροπής Συνταγματικών Υποθέσεων Έκθεση A8-0435/2018 Mercedes Bresso, Rainer Wieland Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο
Διαβάστε περισσότεραΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 23.4.2018 SWD(2018) 117 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Διαβάστε περισσότερα6170/17 ΣΠΚ/γομ 1 DGC 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 6170/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες COHOM 16 CONUN 54 SOC 81 FREMP
Διαβάστε περισσότεραEL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0024/1. Τροπολογία. Eleonora Evi, Rosa D Amato, Rolandas Paksas εξ ονόματος της Ομάδας EFDD
6.2.2019 A8-0024/1 1 Αιτιολογική σκέψη B Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι το δικαίωμα αναφοράς ενισχύει την ανταποκρισιμότητα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έναντι των πολιτών και των κατοίκων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Διαβάστε περισσότερα8529/17 ΘΚ/ριτ/ΠΜ 1 DRI
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Απριλίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0110 (COD) 8529/17 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου CODEC
Διαβάστε περισσότεραΑπαλλαγή 2012: Φορέας Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 04-09 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ Προσωρινή έκδοση P8_TA(04)0043 Απαλλαγή 0: Φορέας Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες. Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΕπιτροπή Προϋπολογισμών
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2019-2024 Επιτροπή Προϋπολογισμών 2019/2036(BUD) 19.7.2019 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού
Διαβάστε περισσότεραCOOPERATION TRANSPARENCY
2018 ΕΤΉΣΙΑ ΈΚΘΕΣΗ - ΣΥΝΟΠΤΙΚΉ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ ANNUAL REPORT - EXECUTIVE SUMMARY COOPERATION ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ & & ΔΙΑΦΆΝΕΙΑ TRANSPARENCY 1 Το 2018 αποτέλεσε έτος-ορόσημο για την προστασία των δεδομένων. Στις 25 Μαΐου
Διαβάστε περισσότεραΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 2009 Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμών 2007/2039(DEC) 5.2.2008 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά µε την απαλλαγή για την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για
Διαβάστε περισσότεραΕπίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
L 87/382 ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/586 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιουλίου 2016 για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2014/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά ρυθμιστικά τεχνικά
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2015)0226 Ετήσια έκθεση της Επιτροπής Εποπτείας της OLAF για το 2014 Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 10ης Ιουνίου 2015 σχετικά με την
Διαβάστε περισσότεραΣΧEΔΙΟ EΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2119(INI)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 5.12.2013 2013/2119(INI) ΣΧEΔΙΟ EΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την 29η ετήσια έκθεση για τον έλεγχο της εφαρμογής του δικαίου της ΕΕ (2011) (2013/2119 (INI))
Διαβάστε περισσότερα10788/2/15 REV 2 ADD 1 ΘΚ/ακι 1 DPG
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2013/0309 (COD) 10788/2/15 REV 2 ADD 1 ΣΚΕΠΤΙΚΟ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Θέμα: TECOM 161 COMPET 361 MI 481 CONSOM 126 CODEC
Διαβάστε περισσότερα6074/17 ΓΒ/μκ/ΘΛ 1 DG A SSCIS
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 6074/17 CSC 42 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 12940/15,
Διαβάστε περισσότεραΠληροφορίες για την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών: Η ύδρευση και η αποχέτευση είναι ανθρώπινο δικαίωμα!
Ιστορική αναδρομή Η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Συνδικάτων Δημόσιων Υπηρεσιών (EPSU) αποφάσισε να προβεί στην συλλογή ενός εκατομμυρίου υπογραφών υπέρ της καθιέρωσης της ύδρευσης ως ανθρώπινου δικαιώματος στο
Διαβάστε περισσότερα***II ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων 16.3.2015 2013/0224(COD) ***II ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΠολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο
Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο Έως σήμερα, υπήρξαν πέντε πολυετή δημοσιονομικά πλαίσια (ΠΔΠ). Η Συνθήκη της Λισαβόνας μεταμόρφωσε το ΠΔΠ από μια διοργανική συμφωνία σε μια νομικά δεσμευτική πράξη. Το ΠΔΠ,
Διαβάστε περισσότεραΕπίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 144/3
9.6.2009 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 144/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 473/2009 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Μαΐου 2009 σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 για τη στήριξη
Διαβάστε περισσότεραΕυρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 204-209 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(205)057 Απαλλαγή 203: Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας (Eurofound). Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της
Διαβάστε περισσότεραΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΧΩΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΑΠΟΦ. Ε.Κ. 28/606/22.12.2011
ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΧΩΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΑΠΟΦ. Ε.Κ. 28/606/22.12.2011 Ι. Σκοπός Η Πολιτική Αποδοχών θεσπίζει το πλαίσιο και καθορίζει τις αρχές, σύμφωνα με τις οποίες η Εθνική
Διαβάστε περισσότεραΜΕΤΡΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ
ΜΕΤΡΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΥ ΤΗΣ 15ΗΣ ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Κεφάλαια:
Διαβάστε περισσότεραΤΙΤΛΟΣ ΙΙ. Άρθρο 310
9.5.2008 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 115/181 ΤΙΤΛΟΣ ΙΙ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Άρθρο 310 (πρώην άρθρο 268 της ΣΕΚ) 1. Όλα τα έσοδα και τα έξοδα της Ένωσης, πρέπει να προβλέπονται για
Διαβάστε περισσότεραEL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0175/79. Τροπολογία. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès εξ ονόματος της Ομάδας S&D
21.3.2019 A8-0175/79 79 Αιτιολογική σκέψη 1 (1) Στόχος του άρθρου 3 παράγραφος 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση είναι η εγκαθίδρυση μιας εσωτερικής αγοράς η οποία ευνοεί τη βιώσιμη ανάπτυξη της Ευρώπης
Διαβάστε περισσότεραΜεταρρύθμιση της δημόσιας διοίκησης Κύριες εξελίξεις: Πρόσφατα, ελήφθη απόφαση σταθμός για τη σύσταση διευθύνουσας ομάδας υψηλού επιπέδου για τη
Μεταρρύθμιση της δημόσιας διοίκησης Κύριες εξελίξεις: Πρόσφατα, ελήφθη απόφαση σταθμός για τη σύσταση διευθύνουσας ομάδας υψηλού επιπέδου για τη μεταρρύθμιση υπό την εποπτεία του πρωθυπουργού. Στις 6 Ιανουαρίου
Διαβάστε περισσότεραΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ σχετικά με το STOA
5.1.2. ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ σχετικά με το STOA ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ ΣΤΙΣ 4 MAΪΟΥ 2009 Το Προεδρείο, - έχοντας υπόψη το άρθρο 23, παράγραφος 2 του Κανονισμού 1, - έχοντας υπόψη την απόφασή
Διαβάστε περισσότεραΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Αναφορών 29.9.2014 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Θέμα: Αναφορά 0932/2006, του Johannes Kleinschnittger, γερμανικής ιθαγένειας, σχετικά με το πρόγραμμα NERES (σχέδιο επέκτασης
Διαβάστε περισσότερα5865/17 ΜΜ/μκ/ΠΧΚ 1 DGG 3 A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0014 (COD) 5865/17 ENT 29 MI 87 CODEC 140 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Επιτροπή των Μονίμων
Διαβάστε περισσότεραΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ Διεύθυνση Β - Μετάφραση EL - Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας Γραφείο Αθηνών Αθήνα, 17 Μαρτίου 2015 DGT.B.EL/ΠΕΑ (2015) έκδοση 2 Τελικό Σχέδιο Συμφωνίας συνεργασίας
Διαβάστε περισσότεραΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΜΕ ΛΊΓΑ ΛΌΓΙΑ
ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΜΕ ΛΊΓΑ ΛΌΓΙΑ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ ΤΗΣ EE Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποτελεί την κινητήρια δύναμη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Καθορίζει την πορεία
Διαβάστε περισσότεραΠρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.4.2012 COM(2012) 160 final Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση, σύμφωνα
Διαβάστε περισσότεραIII ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
C 374/2 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.12.2012 III (Προπαρασκευαστικές πράξεις) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 6ης Νοεμβρίου
Διαβάστε περισσότεραΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» Ομάδας Antici προς: την ΕΜΑ/το Συμβούλιο Θέμα: Μεταχείριση των εσωτερικών εγγράφων του Συμβουλίου
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2011 (10.06) (OR. en) 11336/11 POLGEN 99 CSC 39 CAB 38 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» της: Ομάδας Antici προς: την ΕΜΑ/το Συμβούλιο Θέμα: Μεταχείριση των εσωτερικών
Διαβάστε περισσότεραEΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.2.2018 C(2018) 533 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2.2.2018 σχετικά με τη θέσπιση ενιαίων, λεπτομερών προδιαγραφών για τη συλλογή και την ανάλυση δεδομένων
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2014/2115(DEC)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 28.1.2015 2014/2115(DEC) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Ελέγχου
Διαβάστε περισσότεραΣυμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Οκτωβρίου 2015 (OR. en)
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 12841/15 INST 349 DELACT 131 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό
Διαβάστε περισσότερα7532/16 ADD 1 ΔΑ/γπ/ΑΝ 1 DG E 2 A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2013/0302 (COD) 7532/16 ADD 1 TRANS 93 MAR 105 CODEC 370 ΣΧΕΔΙΟ ΣΚΕΠΤΙΚΟΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Θέμα: Θέση του Συμβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2012/2188(DEC)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 28.1.2013 2012/2188(DEC) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την
Διαβάστε περισσότερα7429/17 ΜΜ/νκ/ΘΛ 1 D 2A
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0287 (COD) 7429/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Συμβούλιο Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: 15251/15 Θέμα: JUSTCIV
Διαβάστε περισσότεραΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Αναφορών 27.1.2012 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Θέµα: Αναφορά 0710/2008, του Peter Downes, ιρλανδικής ιθαγένειας, σχετικά µε το πρότυπο ασφάλειας για τα κράνη ιππασίας
Διαβάστε περισσότερα14166/16 ΧΜΑ/νικ 1 DG G 2B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14166/16 FISC 187 ECOFIN 1014 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 8 Νοεμβρίου 2016
Διαβάστε περισσότεραΑντικείμενο της Πολιτικής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ «ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ» (ΣΕΒΤ) 2018 Αντικείμενο της Πολιτικής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα Ο Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών
Διαβάστε περισσότεραA8-0250/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων
0..05 A8-050/ 00-00 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 00-00 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Claude Moraes Kατάργηση ορισμένων πράξεων του κεκτημένου του Σένγκεν A8-050/05
Διαβάστε περισσότεραΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων 26.1.2016 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με μια ετήσια πανευρωπαϊκή συζήτηση στο πλαίσιο της νομοθετικής έκθεσης πρωτοβουλίας σχετικά με τη θέσπιση
Διαβάστε περισσότεραΕιδική Έκθεση αριθ. 9/2006 του Ελεγκτικού Συνεδρίου περί των μεταφραστικών δαπανών της Επιτροπής, του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
P6_TA(2007)035 Ειδική Έκθεση αριθ. 9/2006 του Ελεγκτικού Συνεδρίου περί των μεταφραστικών δαπανών της Επιτροπής, του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 0ης Ιουλίου
Διαβάστε περισσότεραΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 30.11.2018 COM(2018) 781 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για την παροχή στοιχείων που αφορούν τις δημοσιονομικές επιπτώσεις από την
Διαβάστε περισσότεραΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 13 Μαΐου 2014 (OR. en) 8585/14 Διοργανικός φάκελος: 2014/0115 (NLE) PECHE 186
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 13 Μαΐου 2014 (OR. en) 8585/14 Διοργανικός φάκελος: 2014/0115 (NLE) PECHE 186 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη σύναψη, εξ ονόματος
Διαβάστε περισσότεραQ-Cities Δίκτυο Πόλεων για την Ποιότητα, «Δραστηριότητα & Προοπτική»
Q-Cities Δίκτυο Πόλεων για την Ποιότητα, «Δραστηριότητα & Προοπτική» Δρ. Μιχάλης Χρηστάκης Γενικός Γραμματέας Δήμου Αμαρουσίου Πρόεδρος Πανελλήνιας Ένωσης Γενικών Γραμματέων Τοπικής Αυτοδιοίκησης «Κλεισθένης»
Διαβάστε περισσότεραΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΜΜΕ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΜΜΕ Βρυξέλλες, 1 Φεβρουαρίου 2019 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΗΝΩΜΕΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΠΟ
Διαβάστε περισσότεραPUBLIC /15 ΑΝ/σα 1 DG E2B LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14759/15 LIMITE
Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14759/15 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ 1 Θέμα: LIMITE PUBLIC PV/CONS 67 TRANS 395 TELECOM 226 ENER 412 3429η σύνοδος του Συμβουλίου
Διαβάστε περισσότεραΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2010/2292(REG)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων 2010/2292(REG) 2.3.2011 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε συνέχεια της δημιουργίας
Διαβάστε περισσότεραΔΙΑΦΑΝΕΙΑ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ( )
10.09.2010 ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ (1992-2010) Έτος Ημερομηνία Σημαντικά γεγονότα Νομικές πράξεις των θεσμικών και άλλων 1992 7 Φεβρουαρίου Δήλωση αριθ. 17 η οποία προσαρτάται στην Τελική Πράξη
Διαβάστε περισσότεραΠρόλογος... 4 Σύνθεση της ΑΔΑΕ... 6 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΩΝ... 11
Περιεχόμενα Πρόλογος... 4 Σύνθεση της ΑΔΑΕ.... 6 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΩΝ... 11 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Διάρθρωση της Έκθεσης Πεπραγμένων της ΑΔΑΕ... 12 Κεφάλαιο 1 ΘΕΣΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΑΔΑΕ 1.
Διαβάστε περισσότεραΕπί του άρθρου 11 AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση Συµφωνίας για τη συνεργασία στον τοµέα του τουρισµού µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης του Κράτους του Κουβέιτ» Προς τη Βουλή
Διαβάστε περισσότεραPE-CONS 54/1/15 REV 1 EL
EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Στρασβούργο, 0 Ιανουαρίου 06 (OR. en) 04/07 (COD) LEX 64 PE-CONS 54//5 REV PROAPP 8 CATS 95 SCHENGEN 0 COMIX 458 CODEC 8 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ
Διαβάστε περισσότερα9674/1/19 REV 1 ΧΓ/μγ 1 ECOMP.2.B
Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 2019 (OR. en) 9674/1/19 REV 1 FISC 277 ECOFIN 517 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των
Διαβάστε περισσότεραΠαγκύπρια Συμμαχία Σπανίων Παθήσεων
Παγκύπρια Συμμαχία Σπανίων Παθήσεων Περί Σωματείων και Ιδρυμάτων και άλλα Συναφή Θέματα Νόμου του 2017 (Ν.104(Ι)/2017) Ενημέρωση για Οργανώσεις Μέλη Σπύρος Πολυβίου / Lily Cannon 24 Απριλίου 2018, Λευκωσία
Διαβάστε περισσότερα