ΠΡΑΞΗ: "ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ: ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ/ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΩΣ ΞΕΝΗΣ/ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ"

Transcript

1 ΠΡΑΞΗ: "ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ: ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ/ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΩΣ ΞΕΝΗΣ/ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ" Υπουργείο Πολιτισμού, Παιδείας και Θρησκευμάτων Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας «Προσαρμογή υλικού για τη διδασκαλία, εκμάθηση, πιστοποίηση της ελληνικής σε άτομα με αναπηρίες» Προσαρμογή υλικού για τη διδασκαλία/εκμάθηση και πιστοποίηση της ελληνικής σε άτομα με αναπηρίες: απώλεια ακοής. ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΙΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ, ΠΑΛΙΝΝΟΣΤΟΥΝΤΕΣ, ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΚΑΙ ΞΕΝΟΥΣ, Ελένη Δεμίρη-Προδρομίδου και Ρούλα Καμαριανού-Βασιλείου, Εκδόσεις Μεταίχμιο, Τόμος Α-Πρόσθετες διευκρινίσεις Σύνταξη: Ηλίας Βασιλειάδης Αικατερίνη Όλκα Επιμέλεια: Χριστίνα Μητσοπούλου Υπεύθυνες/οι Παραδοτέου: Άννα Κοκκινίδου Μαρία Δημητρακοπούλου (Kυριακή Σπανού, Γεωργία Ματζουλά και Δημήτρης Τζιμώκας)

2 Οι προτεινόμενες αλλαγές διέπονται από την ίδια μεθοδολογικά προσέγγιση. Οι αλλαγές στον πρώτο τόμο και στις πέντε πρώτες ενότητες από το δεύτερο τόμο έγιναν από τον κ. Βασιλειάδη και στις πέντε τελευταίες ενότητες και στον τρίτο τόμο από την κ. Όλκα. Προτεινόμενες αλλαγές στον 1 ο Τόμο και στο 2 ο Τόμο (Ενότητα 6η, 7η, 8η, 9η & 10η) Η προσαρμογή υλικού για την εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας από έφηβους και ενήλικες μαθητές με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες, διέπεται από την ίδια φιλοσοφία και τις ίδιες αρχές με αυτές που διέπουν και την προσαρμογή του υλικού για μαθητές δημοτικού και γυμνασίου όπως παρουσιάστηκε στη προσαρμογή της σειράς «αστερίας». Για τον παραπάνω λόγο η παρουσίαση της προσαρμογής του υλικού που αφορά τους ενήλικες θα ακολουθήσει την ίδια διάρθρωση χωρισμένο σε αλλαγές που αφορούν α) τη δομή και β) το περιεχόμενο. Είναι σημαντικό να επισημανθεί πως η αποτελεσματικότητα και η ορθή χρήση εγχειριδίων που απευθύνονται σε ενήλικες με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το βαθμό και τον τρόπο διαχείρισης των ειδικών μαθησιακών δυσκολιών όταν οι συγκεκριμένοι ενήλικες ήταν μαθητές.

3 Άξονες προτεινόμενων αλλαγών: Με βάση τη βιβλιογραφία έχουμε προτείνει τους παρακάτω άξονες οι οποίοι καλύπτουν όλο το πεδίο των δυσκολιών που μπορεί να συναντήσει ένα άτομο με Ειδικές Μαθησιακές Δυσκολίες κατά την εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας. Μορφή Η μορφή του εκπαιδευτικού υλικού επηρεάζει την επίδοση ατόμων με Ειδικές Μαθησιακές Δυσκολίες. Στόχος είναι το εγχειρίδιο των μαθητών να βοηθά στη συγκέντρωση και τη διατήρηση της προσοχής τους, για αυτό το λόγο όσο πιο κατανοητά, ξεκάθαρα και ευανάγνωστα παρουσιάζεται η ύλη, τόσο λιγότερες δυσκολίες θα συναντήσουν στην εκμάθηση της ξένης γλώσσας και επιπλέον θα ενισχύσουν τα κίνητρα τους για τη συνέχιση της προσπάθειας και την ομαλή εκμάθηση. Αναφορικά με την μορφή του υλικού προτείνεται: 1) Σε κάθε άσκηση να υπάρχει τουλάχιστον ένα με δύο παραδείγματα- υποδείγματα. Τα παραδείγματα να έχουν ακριβώς την ίδια μορφή με την υπόλοιποι άσκηση. Οι οδηγίες να δίνονται με μικρές κύριες προτάσεις, σύντομες και περιεκτικές και να αναφέρουν ξεκάθαρα το τι ζητούν. 2) Να δηλώνεται με σύμβολο- εικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας αν ή άσκηση είναι προφορική ή γραπτή, αν απαιτείται συλλογική δουλειά κτλ Επίσης, μπορούν να χρησιμοποιηθούν και εικόνες που να δείχνουν με πιο κατανοητό και ξεκάθαρο τρόπο αυτό που ζητά η άσκηση ή το κεντρικό νόημα που βγαίνει απ αυτήν. 3) Οι ακουστικές εκφωνήσεις να έχουν πιο αργό ρυθμό και να επαναλαμβάνονται άλλη μία φορά. 4) Στις ασκήσεις που έχουν 2 σκέλη να δίνονται 2 ξεχωριστές εκφωνήσεις μια για το κάθε σκέλος.η διάταξη των ασκήσεων να δηλώνει ξεκάθαρα πως πρόκειται για δυο ξεχωριστά σκέλη.

4 5) Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο( α, β, γ, δ,) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1,2,3,4,) 6) Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. 7)Το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου, κυρίως σε μεγάλα κείμενα. 8) Είναι σημαντική είναι η περαιτέρω εξάσκηση, γραμματικών, συντακτικών φαινομένων μέσα από παιχνίδια, όπως σταυρόλεξα, γρίφοι, ακροστιχίδες, παζλ κ.α. 9) Όλα τα κειμενάκια να τοποθετούνται κάθετα στη σελίδα, να στοιχίζονται πλήρως και όχι να τοποθετούνται διαγώνια ή σε κύκλο. 10)Στα κείμενα με διαλόγους προτείνονται μεγαλύτερα κενά ανάμεσα στα λόγια των προσώπων που συμμετέχουν, έτσι ώστε ο μαθητής να διακρίνει πιο εύκολα και όταν καλείται να διαβάσει/παίξει κάποιο ρόλο να μη μπερδεύεται με τα λόγια του προηγούμενου ή του επόμενου ομιλητή. Περιεχόμενο Αναφορικά με το περιεχόμενο καλό είναι να ακολουθηθεί η πολυαισθητηριακή μέθοδος για τη διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης ξένης γλώσσας καθώς και η προώθηση της επανάληψης

5 1)Στους διαλόγους καθημερινής χρήσης πρέπει να υπάρχει γραπτή εκφώνηση με σαφείς οδηγίες. Βοηθητικό θα ήταν να προσθέτει μια εικόνασήμα διαλόγου. Θα διευκόλυνε ιδιαίτερα η αντικατάσταση των προσώπων Α, Β, Γ με εύηχα ονόματα. Τέλος, η έκταση του κάθε διάλογου να μη ξεπερνά τη μισή σελίδα ώστε σε κάθε σελίδα να υπάρχουν μόνο δύο υπο-ενότητες με διαλόγους καθημερινής χρήσης. Είναι σημαντικό οι ασκήσεις να παρουσιάζονται πάντα με τον ίσιο τρόπο και να γίνεται ξεκάθαρο το τι ζητάμε. 2) Θα ήταν πολύ διευκολυντικό αν διευκρινίζονταν με μια λέξη και μια εικόνα- εκτός από τα Α, Β,- ποιες ασκήσεις είναι προφορικές και ποιες είναι γραπτές. Η κατάταξη εννοιών ιδιοτήτων, χαρακτηριστικών κτλ σε πίνακες καλό είναι να γίνεται σε μικρούς πίνακες και για λίγα δεδομένα. Βοηθά ιδιαίτερα τους μαθητές με δυσλεξία οι απαιτούμενες ασκήσεις να είναι μικρές σε έκταση και οι «μεταβλητές»- ερεθίσματα που καλούνται να διαχειριστούν λίγες και συγκεκριμένες κάθε φορά Οι αντιστοιχήσεις να παρουσιάζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί ο μαθητής με το μολύβι του να ενώσει άνετα και ξεκάθαρα τι αντιστοιχεί με τι. Η οπτική επεξεργασία και σύνδεση σε πολλές περιπτώσεις διευκολύνει τη σύνδεση και τη μάθηση. 3)Οι ασκήσεις κατανόησης προφορικού και γραπτού λόγου είναι προτιμότερο να δίνονται σε 2 ή και περισσότερα μέρη ώστε ο μαθητής να μπορεί να ανταποκρίνεται και να ελέγχει ευκολότερα τα δεδομένα της άσκησης. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή. Στις ασκήσεις παραγωγής γραπτού λόγου είναι αναγκαίο να δίνονται υποδείγματα παράγραφο παράγραφο, και διαγραμματικά να παρουσιάζεται η δομή του επιθυμητού κειμένου- απάντηση. Οι μαθητές με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες δυσκολεύονται ιδιαίτερα στο να οργανώσουν και να

6 παράγουν ολοκληρωμένο γραπτό λόγο και συνεπώς πρέπει να διευκολύνονται στη διαδικασία γραπτής οργάνωσης και απόδοσης των σκέψεών τους 4) Στο τέλος κάθε άσκησης θα πρέπει να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. 5)Για την αποφυγή ενίσχυσης των διασπαστικών ερεθισμάτων τα παιχνίδια θα μπορούσαν να βρίσκονται στο τέλος κάθε ενότητας και όχι σε ξεχωριστή ενότητα. Είναι σημαντική η προσθήκη στο τέλος κάθε ενότητας λεξιλογίου με τις λέξεις που πρέπει να έχει κατακτήσει ο μαθητής. Κάθε νέα λέξη που εξηγείται προτείνεται να συνοδεύεται και από ένα παράδειγμα που να τη χαρακτηρίζει για μεγαλύτερη κατανόηση και καλύτερη απομνημόνευση. 6)Αναφορικά με το ακουστικό υλικό είναι καλό το κείμενο να ακούγεται δύο φορές και όχι μία, να δίνεται παραπάνω χρόνος για επεξεργασία και στη συνέχεια οι μαθητές να το ακούν άλλη μία φορά για διόρθωση. Ο ρυθμός του ακουστικού υλικού καλό είναι να μην είναι ούτε πολύ γρήγορος αλλά ούτε και πολύ αργός για καλύτερη, και ευκολότερη κατανόηση. Μάλιστα αν το υλικό χωρίζονταν και σε περισσότερα μέρη τα οποία θα ακούγονταν ξεχωριστά, η απόδοση των μαθητών θα ήταν μεγαλύτερη. 7) Για ένα μαθητή με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες που δυσκολεύονται στην ανάγνωση, καλό θα ήταν να προστεθούν και ασκήσεις κατάτμησης και συγκερασμού. Πιο συγκεκριμένα: Κατάτμηση: Δίνονται στον μαθητή λέξεις προφορικά και εκείνος καλείται να τις χωρίσει προφορικά σε συλλαβές. Μπορεί να χτυπάει παλαμάκια, κάποιο αντικείμενο στο θρανίο ή να συνοδεύει τη συλλαβή με όποιον τρόπο θέλει. Η διαβάθμιση εδώ γίνεται αρχίζοντας από λέξεις με 2 συλλαβές και καταλήγοντας σε πολυσύλλαβες.

7 Συγκερασμός: Ο συγκερασμός των γλωσσικών φθόγγων είναι το ακριβώς αντίθετο από την κατάτμηση. Δίνουμε τους φθόγγους μιας λέξης χωριστά, προφορικά και με ρυθμό 2 φθόγγους ανά δευτερόλεπτο. Καλούμε το μαθητή να βρει ποια λέξη περιέχει αυτούς τους φθόγγους με τη σειρά που τους είπαμε. Βιβλιογραφία ΘΑΝΟΠΟΥΛΟΣ, Θ. (2005). Εκπαιδευτικά προγράμματα για παιδιά με ιδιαίτερες μαθησιακές δυσκολίες και εκπαιδευτικές ανάγκες. Αθήνα: Ατραπός. ΚΑΚΟΥΡΟΣ, Ε. & ΜΑΝΙΑΔΑΚΗ, Κ. (2003). Ψυχοπαθολογία παιδιών και εφήβων. Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα. ΜΑΚΡΙΔΗΣ,Κ(2011).Νομοθεσία για τη συμμετοχή ατόμων με αναπηρία. Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ, Δ. (1995). Η κατάρτιση του προγράμματος αντιμετώπισης της δυσλεξίας. Αθηνά ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ, Φ., ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΥ, Χ. & ΜΠΙΜΠΟΥ, Α. (2006) (Επιμέλεια). Ειδικές μαθησιακές δυσκολίες: Δυσλεξία. Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα. ΠΟΡΠΟΔΑΣ, Κ. (1993). Δυσλεξία ή ειδική διαταραχή στη μάθηση του γραπτού λόγου. Αθήνα ΤΖΟΥΡΙΑΔΟΥ, Μ. (1995). Παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Θεσσαλονίκη: Προμηθεύς. ΤΟΜΑΡΑΣ, Ν. (2008). Μαθησιακές δυσκολίες: Ισότιμες ευκαιρίες στην εκπαίδευση. Αθήνα: Πατάκη

8 Για το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, Στο πλαίσιο της Πράξης: «ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ: ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ/ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΩΣ ΞΕΝΗΣ/ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ» Επιστημονικός Υπεύθυνος: Ι.Ν.Καζάζης Παραδοτέο: Προσαρμογή υλικού για τη διδασκαλία, εκμάθηση, πιστοποίηση της ελληνικής σε άτομα με αναπηρίες Η ομάδα εργασίας: Ηλίας Βασιλειάδης, Ψυχολόγος, εμψυχωτής ομάδων, υποψήφιος Διδάκτωρ του Α.Π.Θ. Σχολικός Ψυχολόγος σε ΚΕΔΔΥ Υπεύθυνες Παραδοτέου: Άννα Κοκκινίδου και Δρ. Μαρία Δημητρακοπούλου.

9 Παραδοτέο: Π2γ1. ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΥΛΙΚΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ / ΕΚΜΑΘΗΣΗ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ Της ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΣΕ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑ: ΜΕΛΕΤΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ «ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΙΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ, ΠΑΛΙΝΟΣΤΟΥΝΤΕΣ, ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΚΑΙ ΞΕΝΟΥΣ» ΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΩΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ Η ΞΕΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΣΕ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΜΑΘΗΣΙΑΚΕΣ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ : ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ ΗΛΙΑΣ ΒΙΒΛΙΟ : «ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΙΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ, ΠΑΛΙΝΟΣΤΟΥΝΤΕΣ, ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΚΑΙ ΞΕΝΟΥΣ»,Ά ΚΑΙ Β ΕΠΙΠΕΔΟ, Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ 2002, Συγγραφείς: Ελένη Δεμίρη-Προδρομίδου & Ρούλα Καμαριανού-Βασιλείου Χρόνος που απαιτείται για τη μεταγραφή του: 1 μήνας περίπου Σημείωση: Αρκετά καλά προσεγμένο και δομημένο βιβλίο, κατανοητό και φιλικό σε άτομα με Ειδικές Μαθησιακές Δυσκολίες ΓΕΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ: Για μία ξεκάθαρη και ευανάγνωστη παρουσίαση της ύλης που επηρεάζει θετικά την επίδοση των εκπαιδευομένων, προτείνεται σε όλο το υλικό να επιλεχθεί ως χρώμα φόντου το σπασμένο λευκό (ζαχαρί) και γραμματοσειράς ένα σκούρο (όπως το μαύρο) και όλες οι εικόνες που υπάρχουν και τυχόν καινούριες που θα προστεθούν να είναι έγχρωμες. Η γραμματοσειρά να διατηρηθεί παντού η ίδια απλή χωρίς καμπύλες σε κανονικό μέγεθος, με πλήρης κάθετη στοίχιση και διάστιχο 1,5 και όχι 1 (παράδειγμα η αρχή της 1 ης ενότητας στη σελίδα 27). ΕΝΟΤΗΤΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ - ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΗ ΑΛΛΑΓΗ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΒΙΒΛΙΟΥ Α ΕΠΙΠΕΔΟ Α ΜΕΡΟΣ 1 η Ενότητα Μεταγραφή Συστάσεις- Να δηλωθεί με σύμβολο- εικόνα Η χρήση εικόνας βοηθά

10 χαιρετισμοίγνωριμίες στην εκφώνηση πως η άσκηση είναι προφορική και ανάγνωσης. Το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου Στους διαλόγους καθημερινής χρήσης πρέπει να υπάρχει γραπτή εκφώνηση με σαφείς οδηγίες. Να προσθέτει μια εικόνα- σήμα διαλόγου. Να γίνει αντικατάσταση των προσώπων Α, Β, Γ με εύηχα ονόματα. Η έκταση του κάθε διάλογου να μη ξεπερνά τη μισή σελίδα ώστε σε κάθε σελίδα να υπάρχουν μόνο δύο υποενότητες με διαλόγους καθημερινής χρήσης. Στους διαλόγους μεγαλύτερα κενά ανάμεσα στα λόγια των προσώπων που συμμετέχουν Να προστεθούν και ασκήσεις κατάτμησης και συγκερασμού. στην αντιστοίχιση των περιεχομένων της με τις λέξεις του κειμένου και άρα στην καλύτερη κατανόηση και απομνημόνευση των νέων λέξεων. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών των πλαισίων και της εικόνας. Αυτό που ζητά η άσκηση γίνεται πιο κατανοητό και ξεκάθαρο, ο εκπαιδευόμενος διευκολύνεται στην ανάγνωση και το παράδειγμα είναι πιο άμεσο. Έτσι ο μαθητής διακρίνει πιο εύκολα και όταν καλείται να διαβάσει/παίξει κάποιο ρόλο να μη μπερδεύεται με τα λόγια του προηγούμενου ή του επόμενου ομιλητή. Προωθείται η διαχείριση δυσκολιών φωνολογικής ενημερότητας.

11 31 Άσκηση Α Να δηλώνεται με σύμβολοεικόνα στην εκφώνηση αν η άσκηση είναι γραπτή. Δίπλα από κάθε πρόταση τοποθετούμε μια έγχρωμη εικόνα χαρακτηριστική του περιεχομένου της. Σβήνουμε τη λέξη «παράδειγμα» και τοποθετούμε τον σταυρό μεγαλώνοντάς το με έντονο τρόπο (bold) στο κέντρο του κελιού Ασκήσεις Β-Ζ Σε κάθε άσκηση να υπάρχει τουλάχιστον ένα με δύο παραδείγματα- υποδείγματα. Τα παραδείγματα να έχουν ακριβώς την ίδια μορφή με την υπόλοιπη άσκηση. Οι οδηγίες να δίνονται με μικρές κύριες προτάσεις, σύντομες και περιεκτικές και να αναφέρουν ξεκάθαρα το τι ζητούν. Να δηλωθεί με σύμβολο- εικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας αν ή άσκηση είναι προφορική ή γραπτή, αν απαιτείται συλλογική δουλειά κτλ.να χρησιμοποιηθούν και εικόνες που να δείχνουν με πιο κατανοητό και ξεκάθαρο τρόπο Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Η οπτική επεξεργασία και σύνδεση διευκολύνει την

12 αυτό που ζητά η άσκηση ή το κεντρικό νόημα που βγαίνει απ αυτήν. Να δοθούν 2 ξεχωριστές εκφωνήσεις μια για το κάθε σκέλος. Η διάταξη των ασκήσεων να δηλώνει ξεκάθαρα πως πρόκειται για δυο ξεχωριστά σκέλη. Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης και ακολούθως το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου. Οι αντιστοιχίσεις να παρουσιάζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί ο μαθητής με το μολύβι του να ενώσει άνετα και ξεκάθαρα τι αντιστοιχεί με τι. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. αποδοτική μάθηση.

13 35-36 Κατανόηση προφορικού λόγου Δίπλα από κάθε πρόταση του πίνακα και των παραδειγμάτων να τοποθετηθεί μία έγχρωμη εικόνα που να τη χαρακτηρίζει. Οι ακουστικές εκφωνήσεις να έχουν πιο αργό ρυθμό και να επαναλαμβάνονται άλλη μία φορά.. Ο ρυθμός του ακουστικού υλικού να μην είναι ούτε πολύ γρήγορος αλλά ούτε και πολύ αργός για καλύτερη, και ευκολότερη κατανόηση Επίσης, το υλικό να χωριστεί και σε περισσότερα μέρη τα οποία θα ακούγονταν ξεχωριστά, Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη Κατανόηση Δίπλα από κάθε πρόταση του Καλύτερη και ευκολότερη

14 γραπτού λόγου 38 Παραγωγή γραπτού λόγου πίνακα και των παραδειγμάτων να τοποθετηθεί μία έγχρωμη εικόνα που να τη χαρακτηρίζει. Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα Δίνεται έγχρωμη εικόνα με την κεντρική ιδέα της έκθεσης και έτοιμο σχεδιάγραμμα με τα κύρια σημεία για το β σκέλος της διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη. Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Αποφυγή κούρασης και απογοήτευσης. Εμπλουτισμός ιδεών. Δημιουργία ενός κειμένου

15 άσκησης. Να δηλώνεται με σύμβολοεικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας πως η άσκηση είναι γραπτή, Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Προσθήκη στο τέλος κάθε ενότητας λεξιλογίου με τις λέξεις που πρέπει να έχει κατακτήσει ο μαθητής. Κάθε νέα λέξη που εξηγείται προτείνεται να συνοδεύεται και από ένα παράδειγμα που να τη με καλή δομή και συνοχή. Οι μαθητές με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες δυσκολεύονται ιδιαίτερα στο να οργανώσουν και να παράγουν ολοκληρωμένο γραπτό λόγο και συνεπώς πρέπει να διευκολύνονται στη διαδικασία γραπτής οργάνωσης και απόδοσης των σκέψεών τους. Ενίσχυση της κατανόησης και καλύτερη απομνημόνευση.

16 2 η Ενότητα Μεταγραφή Χρόνος ιδιωτική ζωή χαρακτηρίζει για μεγαλύτερη κατανόηση και καλύτερη απομνημόνευση. Περαιτέρω εξάσκηση, γραμματικών, συντακτικών φαινομένων μέσα από παιχνίδια, όπως σταυρόλεξα, γρίφοι, ακροστιχίδες, παζλ κ.α. στο τέλος κάθε ενότητας και όχι ξεχωριστά. Να δηλωθεί με σύμβολο- εικόνα στην εκφώνηση πως η άσκηση είναι προφορική και ανάγνωσης Το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου Στους διαλόγους καθημερινής χρήσης πρέπει να υπάρχει γραπτή εκφώνηση με σαφείς οδηγίες. Να προσθέτει μια εικόνα- σήμα διαλόγου. Να γίνει αντικατάσταση των προσώπων Α, Β, Γ με εύηχα ονόματα. Η έκταση του κάθε διάλογου να μη ξεπερνά τη μισή σελίδα ώστε σε κάθε σελίδα να υπάρχουν μόνο δύο υποενότητες με διαλόγους καθημερινής χρήσης. Στους διαλόγους μεγαλύτερα Η χρήση εικόνας βοηθά στην αντιστοίχιση των περιεχομένων της με τις λέξεις του κειμένου και άρα στην καλύτερη κατανόηση και απομνημόνευση των νέων λέξεων. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών των πλαισίων και της εικόνας. Αυτό που ζητά η άσκηση γίνεται πιο κατανοητό και ξεκάθαρο, ο εκπαιδευόμενος διευκολύνεται στην ανάγνωση και το

17 κενά ανάμεσα στα λόγια των προσώπων που συμμετέχουν Να προστεθούν και ασκήσεις κατάτμησης και συγκερασμού Ασκήσεις Α-ΙΣΤ Σε κάθε άσκηση να υπάρχει τουλάχιστον ένα με δύο παραδείγματα- υποδείγματα. Τα παραδείγματα να έχουν ακριβώς την ίδια μορφή με την υπόλοιπη άσκηση. Οι οδηγίες να δίνονται με μικρές κύριες προτάσεις, σύντομες και περιεκτικές και να αναφέρουν ξεκάθαρα το τι ζητούν. Να δηλωθεί με σύμβολοέγχρωμη εικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας αν ή άσκηση είναι προφορική ή γραπτή, αν απαιτείται συλλογική δουλειά κτλ.να χρησιμοποιηθούν και εικόνες που να δείχνουν με πιο παράδειγμα είναι πιο άμεσο. Έτσι ο μαθητής διακρίνει πιο εύκολα και όταν καλείται να διαβάσει/παίξει κάποιο ρόλο να μη μπερδεύεται με τα λόγια του προηγούμενου ή του επόμενου ομιλητή. Προωθείται η διαχείριση δυσκολιών φωνολογικής ενημερότητας. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή. Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική

18 κατανοητό και ξεκάθαρο τρόπο αυτό που ζητά η άσκηση ή το κεντρικό νόημα που βγαίνει απ αυτήν. Να δοθούν ξεχωριστές εκφωνήσεις μια για το κάθε σκέλος. Η διάταξη των ασκήσεων να δηλώνει ξεκάθαρα πως πρόκειται για δυο ξεχωριστά σκέλη. Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης και ακολούθως το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου. Οι τυχόν αντιστοιχήσεις να παρουσιάζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί ο μαθητής με το μολύβι του να ενώσει άνετα και ξεκάθαρα τι αντιστοιχεί με τι. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Η οπτική επεξεργασία και σύνδεση διευκολύνει την αποδοτική μάθηση.

19 50-51 Κατανόηση προφορικού λόγου Δίπλα από κάθε πρόταση του πίνακα και των παραδειγμάτων να τοποθετηθεί μία έγχρωμη εικόνα που να τη χαρακτηρίζει. Οι ακουστικές εκφωνήσεις να έχουν πιο αργό ρυθμό και να επαναλαμβάνονται άλλη μία φορά. Ο ρυθμός του ακουστικού υλικού να μην είναι ούτε πολύ γρήγορος αλλά ούτε και πολύ αργός για καλύτερη, και ευκολότερη κατανόηση Επίσης, το υλικό να χωριστεί και σε περισσότερα μέρη τα οποία θα ακούγονταν ξεχωριστά, Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη.

20 52 Κατανόηση γραπτού λόγου 53 Παραγωγή γραπτού λόγου Δίπλα από κάθε πρόταση του πίνακα και των παραδειγμάτων να τοποθετηθεί μία έγχρωμη εικόνα που να τη χαρακτηρίζει. Σβήνουμε τη λέξη «παράδειγμα» και τοποθετούμε το σταυρό μεγαλώνοντάς το με έντονο τρόπο (bold) στο κέντρο του κελιού. Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα Δίνεται έγχρωμη εικόνα με την κεντρική ιδέα της έκθεσης και έτοιμο σχεδιάγραμμα με τα Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη. Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Αποφυγή κούρασης και απογοήτευσης. Εμπλουτισμός ιδεών.

21 κύρια σημεία για το β σκέλος της άσκησης. Να δηλώνεται με σύμβολοεικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας πως η άσκηση είναι γραπτή, Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Προσθήκη στο τέλος κάθε ενότητας λεξιλογίου με τις λέξεις που πρέπει να έχει κατακτήσει ο μαθητής. Κάθε νέα λέξη που εξηγείται προτείνεται να συνοδεύεται και από ένα Δημιουργία ενός κειμένου με καλή δομή και συνοχή. Οι μαθητές με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες δυσκολεύονται ιδιαίτερα στο να οργανώσουν και να παράγουν ολοκληρωμένο γραπτό λόγο και συνεπώς πρέπει να διευκολύνονται στη διαδικασία γραπτής οργάνωσης και απόδοσης των σκέψεών τους. Ενίσχυση της κατανόησης και καλύτερη απομνημόνευση.

22 παράδειγμα που να τη χαρακτηρίζει για μεγαλύτερη κατανόηση και καλύτερη απομνημόνευση. Περαιτέρω εξάσκηση, γραμματικών, συντακτικών φαινομένων μέσα από παιχνίδια, όπως σταυρόλεξα, γρίφοι, ακροστιχίδες, παζλ κ.α. στο τέλος κάθε ενότητας και όχι ξεχωριστά. 3 η Ενότη τα Μεταγραφή Προσκλήσεις- ευχές - προτάσεις Να δηλωθεί με σύμβολοεικόνα στην εκφώνηση πως η άσκηση είναι προφορική και ανάγνωσης Το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου Στους διαλόγους καθημερινής χρήσης πρέπει να υπάρχει γραπτή εκφώνηση με σαφείς οδηγίες. Να προσθέτει μια εικόνα- σήμα διαλόγου. Να γίνει αντικατάσταση των προσώπων Α, Β, Γ με εύηχα ονόματα. Η έκταση Η χρήση εικόνας βοηθά στην αντιστοίχιση των περιεχομένων της με τις λέξεις του κειμένου και άρα στην καλύτερη κατανόηση και απομνημόνευση των νέων λέξεων. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών των πλαισίων και της εικόνας. Αυτό που ζητά η άσκηση γίνεται πιο κατανοητό και ξεκάθαρο, ο εκπαιδευόμενος διευκολύνεται στην ανάγνωση και το παράδειγμα

23 του κάθε διάλογου να μη ξεπερνά τη μισή σελίδα ώστε σε κάθε σελίδα να υπάρχουν μόνο δύο υποενότητες με διαλόγους καθημερινής χρήσης Στους διαλόγους μεγαλύτερα κενά ανάμεσα στα λόγια των προσώπων που συμμετέχουν Να προστεθούν και ασκήσεις κατάτμησης και συγκερασμού Ασκήσεις Α-ΙΣΤ Σε κάθε άσκηση να υπάρχει τουλάχιστον ένα με δύο παραδείγματαυποδείγματα. Τα παραδείγματα να έχουν ακριβώς την ίδια μορφή με την υπόλοιπη άσκηση. Οι οδηγίες να δίνονται με μικρές κύριες προτάσεις, σύντομες και περιεκτικές και να αναφέρουν ξεκάθαρα το τι ζητούν. Να δηλωθεί με σύμβολοέγχρωμη εικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας αν ή άσκηση είναι προφορική ή είναι πιο άμεσο. Έτσι ο μαθητής διακρίνει πιο εύκολα και όταν καλείται να διαβάσει/παίξει κάποιο ρόλο να μη μπερδεύεται με τα λόγια του προηγούμενου ή του επόμενου ομιλητή. Προωθείται η διαχείριση δυσκολιών φωνολογικής ενημερότητας. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική

24 γραπτή, αν απαιτείται συλλογική δουλειά κτλ.να χρησιμοποιηθούν και εικόνες που να δείχνουν με πιο κατανοητό και ξεκάθαρο τρόπο αυτό που ζητά η άσκηση ή το κεντρικό νόημα που βγαίνει απ αυτήν. Να δοθούν ξεχωριστές εκφωνήσεις μια για το κάθε σκέλος. Η διάταξη των ασκήσεων να δηλώνει ξεκάθαρα πως πρόκειται για δυο ξεχωριστά σκέλη. Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης και ακολούθως το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου. Οι τυχόν αντιστοιχήσεις να παρουσιάζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί ο μαθητής με το μολύβι του να ενώσει άνετα και οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Η οπτική επεξεργασία και σύνδεση διευκολύνει την αποδοτική μάθηση.

25 67 Κατανόηση προφορικού λόγου ξεκάθαρα τι αντιστοιχεί με τι. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Δίπλα από κάθε πρόταση του πίνακα και των παραδειγμάτων να τοποθετηθεί μία έγχρωμη εικόνα που να τη χαρακτηρίζει. Οι ακουστικές εκφωνήσεις να έχουν πιο αργό ρυθμό και να επαναλαμβάνονται άλλη μία φορά.. Ο ρυθμός του ακουστικού υλικού να μην είναι ούτε πολύ γρήγορος αλλά ούτε και πολύ αργός για καλύτερη, και ευκολότερη κατανόηση Επίσης, το υλικό να χωριστεί και σε περισσότερα μέρη τα οποία θα ακούγονταν ξεχωριστά. Η αρίθμηση ασκήσεων και Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη.

26 68-70 Κατανόηση γραπτού λόγου οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Δίπλα από κάθε πρόταση του πίνακα και των παραδειγμάτων να τοποθετηθεί μία έγχρωμη εικόνα που να τη χαρακτηρίζει. Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα, η Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του

27 71 Παραγωγή γραπτού λόγου γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Δίνεται έγχρωμη εικόνα με την κεντρική ιδέα της έκθεσης και έτοιμο σχεδιάγραμμα με τα κύρια σημεία για το β σκέλος της άσκησης. Να δηλώνεται με σύμβολοεικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας πως η άσκηση είναι γραπτή, Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4). Η γραμματοσειρά των μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη. Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Αποφυγή κούρασης και απογοήτευσης. Εμπλουτισμός ιδεών. Δημιουργία ενός κειμένου με καλή δομή και συνοχή. Οι μαθητές με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες δυσκολεύονται ιδιαίτερα στο να οργανώσουν και να παράγουν ολοκληρωμένο γραπτό λόγο και συνεπώς πρέπει να διευκολύνονται στη διαδικασία γραπτής οργάνωσης και απόδοσης των σκέψεών τους. Ενίσχυση της κατανόησης και καλύτερη

28 οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Προσθήκη στο τέλος κάθε ενότητας λεξιλογίου με τις λέξεις που πρέπει να έχει κατακτήσει ο μαθητής. Κάθε νέα λέξη που εξηγείται προτείνεται να συνοδεύεται και από ένα παράδειγμα που να τη χαρακτηρίζει για μεγαλύτερη κατανόηση και καλύτερη απομνημόνευση. Περαιτέρω εξάσκηση, γραμματικών, συντακτικών φαινομένων μέσα από παιχνίδια, όπως απομνημόνευση.

29 σταυρόλεξα, γρίφοι, ακροστιχίδες, παζλ κ.α. στο τέλος κάθε ενότητας και όχι ξεχωριστά. 4 η Ενότ ητα Μεταγραφή Αγορά Να δηλωθεί με σύμβολοεικόνα στην εκφώνηση πως η άσκηση είναι προφορική και ανάγνωσης Το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου Στους διαλόγους καθημερινής χρήσης πρέπει να υπάρχει γραπτή εκφώνηση με σαφείς οδηγίες. Να προσθέτει μια εικόνασήμα διαλόγου. Να γίνει αντικατάσταση των προσώπων Α, Β, Γ με εύηχα ονόματα. Η έκταση του κάθε Η χρήση εικόνας βοηθά στην αντιστοίχιση των περιεχομένων της με τις λέξεις του κειμένου και άρα στην καλύτερη κατανόηση και απομνημόνευση των νέων λέξεων. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών των πλαισίων και της εικόνας. Αυτό που ζητά η άσκηση γίνεται πιο κατανοητό και ξεκάθαρο, ο εκπαιδευόμενος διευκολύνεται στην ανάγνωση και το παράδειγμα είναι πιο άμεσο. Έτσι ο μαθητής

30 διάλογου να μη ξεπερνά τη μισή σελίδα ώστε σε κάθε σελίδα να υπάρχουν μόνο δύο υποενότητες με διαλόγους καθημερινής χρήσης Στους διαλόγους μεγαλύτερα κενά ανάμεσα στα λόγια των προσώπων που συμμετέχουν Να προστεθούν και ασκήσεις κατάτμησης και συγκερασμού Ασκήσεις Α-Ε Σε κάθε άσκηση να υπάρχει τουλάχιστον ένα με δύο παραδείγματαυποδείγματα. Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Τα παραδείγματα να έχουν ακριβώς την ίδια μορφή με την υπόλοιπη διακρίνει πιο εύκολα και όταν καλείται να διαβάσει/παίξει κάποιο ρόλο να μη μπερδεύεται με τα λόγια του προηγούμενου ή του επόμενου ομιλητή. Προωθείται η διαχείριση δυσκολιών φωνολογικής ενημερότητας. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά

31 άσκηση. Οι οδηγίες να δίνονται με μικρές κύριες προτάσεις, σύντομες και περιεκτικές και να αναφέρουν ξεκάθαρα το τι ζητούν. Να δηλωθεί με σύμβολοέγχρωμη εικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας αν ή άσκηση είναι προφορική ή γραπτή, αν απαιτείται συλλογική δουλειά κτλ.να χρησιμοποιηθούν και εικόνες που να δείχνουν με πιο κατανοητό και ξεκάθαρο τρόπο αυτό που ζητά η άσκηση ή το κεντρικό νόημα που βγαίνει απ αυτήν. Να δοθούν ξεχωριστές εκφωνήσεις μια για το κάθε σκέλος. Η διάταξη των ασκήσεων να δηλώνει ξεκάθαρα πως πρόκειται για δυο ξεχωριστά σκέλη. ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Η οπτική επεξεργασία και σύνδεση διευκολύνει αποδοτική μάθηση. την

32 Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με την γραμματοσειρά της υπόλοιπης άσκησης και ακολούθως το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου. Οι τυχόν αντιστοιχήσεις να παρουσιάζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί ο μαθητής με το μολύβι του να ενώσει άνετα και ξεκάθαρα τι αντιστοιχεί με τι. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. 82 Κατανόηση Δίπλα από κάθε Καλύτερη και ευκολότερη

33 προφορικού λόγου πρόταση του πίνακα και των παραδειγμάτων να τοποθετηθεί μία έγχρωμη εικόνα που να τη χαρακτηρίζει. Οι ακουστικές εκφωνήσεις να έχουν πιο αργό ρυθμό και να επαναλαμβάνονται άλλη μία φορά.. Ο ρυθμός του ακουστικού υλικού να μην είναι ούτε πολύ γρήγορος αλλά ούτε και πολύ αργός για καλύτερη, και ευκολότερη κατανόηση Επίσης, το υλικό να χωριστεί και σε περισσότερα μέρη τα οποία θα ακούγονταν ξεχωριστά, Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με την γραμματοσειρά της υπόλοιπης άσκησης. διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη.

34 82 Κατανόηση γραπτού λόγου Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με την γραμματοσειρά της υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη. Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική

35 84 Παραγωγή γραπτού λόγου Δίνεται έγχρωμη εικόνα με την κεντρική ιδέα της έκθεσης και έτοιμο σχεδιάγραμμα με τα κύρια σημεία για το β σκέλος της άσκησης. Να δηλώνεται με σύμβολο- εικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας πως η άσκηση είναι γραπτή, Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με την γραμματοσειρά της οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Αποφυγή κούρασης και απογοήτευσης. Εμπλουτισμός ιδεών. Δημιουργία ενός κειμένου με καλή δομή και συνοχή. Οι μαθητές με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες δυσκολεύονται ιδιαίτερα στο να οργανώσουν και να παράγουν ολοκληρωμένο γραπτό λόγο και συνεπώς πρέπει να διευκολύνονται στη διαδικασία γραπτής οργάνωσης και απόδοσης των σκέψεών τους. Ενίσχυση της κατανόησης και καλύτερη απομνημόνευση.

36 υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Προσθήκη στο τέλος κάθε ενότητας λεξιλογίου με τις λέξεις που πρέπει να έχει κατακτήσει ο μαθητής. Κάθε νέα λέξη που εξηγείται προτείνεται να συνοδεύεται και από ένα παράδειγμα που να τη χαρακτηρίζει για μεγαλύτερη κατανόηση και καλύτερη απομνημόνευση. Περαιτέρω εξάσκηση, γραμματικών,

37 συντακτικών φαινομένων μέσα από παιχνίδια, όπως σταυρόλεξα, γρίφοι, ακροστιχίδες, παζλ κ.α. στο τέλος κάθε ενότητας και όχι ξεχωριστά. 5 η Ενότη τα Μεταγραφή Φαγητό Να δηλωθεί με σύμβολοεικόνα στην εκφώνηση πως η άσκηση είναι προφορική και ανάγνωσης Το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου Στους διαλόγους καθημερινής χρήσης πρέπει να υπάρχει γραπτή εκφώνηση με σαφείς οδηγίες. Να προσθέτει μια εικόνα- σήμα διαλόγου. Να γίνει αντικατάσταση των προσώπων Α, Β, Γ με εύηχα ονόματα. Η έκταση του κάθε διάλογου να μη ξεπερνά τη μισή σελίδα Η χρήση εικόνας βοηθά στην αντιστοίχιση των περιεχομένων της με τις λέξεις του κειμένου και άρα στην καλύτερη κατανόηση και απομνημόνευση των νέων λέξεων. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών των πλαισίων και της εικόνας. Αυτό που ζητά η άσκηση γίνεται πιο κατανοητό και ξεκάθαρο, ο εκπαιδευόμενος διευκολύνεται στην ανάγνωση και το παράδειγμα είναι πιο άμεσο. Έτσι ο μαθητής διακρίνει πιο εύκολα

38 ώστε σε κάθε σελίδα να υπάρχουν μόνο δύο υποενότητες με διαλόγους καθημερινής χρήσης Στους διαλόγους μεγαλύτερα κενά ανάμεσα στα λόγια των προσώπων που συμμετέχουν Να προστεθούν και ασκήσεις κατάτμησης και συγκερασμού Ασκήσεις Α-Ε Σε κάθε άσκηση να υπάρχει τουλάχιστον ένα με δύο παραδείγματαυποδείγματα. Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Τα παραδείγματα να έχουν ακριβώς την ίδια μορφή με την υπόλοιπη άσκηση. Οι οδηγίες να δίνονται με μικρές κύριες προτάσεις, σύντομες και περιεκτικές και να αναφέρουν ξεκάθαρα το τι ζητούν. Να δηλωθεί με σύμβολο- και όταν καλείται να διαβάσει/παίξει κάποιο ρόλο να μη μπερδεύεται με τα λόγια του προηγούμενου ή του επόμενου ομιλητή. Προωθείται η διαχείριση δυσκολιών φωνολογικής ενημερότητας. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική οργάνωση, συνεπώς είναι

39 έγχρωμη εικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας αν ή άσκηση είναι προφορική ή γραπτή, αν απαιτείται συλλογική δουλειά κτλ.να χρησιμοποιηθούν και εικόνες που να δείχνουν με πιο κατανοητό και ξεκάθαρο τρόπο αυτό που ζητά η άσκηση ή το κεντρικό νόημα που βγαίνει απ αυτήν. Να δοθούν ξεχωριστές εκφωνήσεις μια για το κάθε σκέλος. Η διάταξη των ασκήσεων να δηλώνει ξεκάθαρα πως πρόκειται για δυο ξεχωριστά σκέλη. Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης και ακολούθως το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου. Οι τυχόν αντιστοιχήσεις να καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Η οπτική επεξεργασία και σύνδεση διευκολύνει την αποδοτική μάθηση.

40 94-95 Κατανόηση προφορικού λόγου παρουσιάζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί ο μαθητής με το μολύβι του να ενώσει άνετα και ξεκάθαρα τι αντιστοιχεί με τι. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Δίπλα από κάθε πρόταση του πίνακα και των παραδειγμάτων να τοποθετηθεί μία έγχρωμη εικόνα που να τη χαρακτηρίζει. Οι ακουστικές εκφωνήσεις να έχουν πιο αργό ρυθμό και να επαναλαμβάνονται άλλη μία φορά.. Ο ρυθμός του ακουστικού υλικού να μην είναι ούτε πολύ γρήγορος αλλά ούτε και πολύ αργός για καλύτερη, και ευκολότερη κατανόηση Επίσης, το υλικό να χωριστεί και σε Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι

41 περισσότερα μέρη τα οποία θα ακούγονταν ξεχωριστά, Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. μεγαλύτερη Κατανόηση γραπτού λόγου Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Τονίζουμε στην εκφώνηση το σταυρό με bold. Στο τέλος κάθε άσκησης Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η

42 98 Παραγωγή γραπτού λόγου να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα Δίνεται έγχρωμη εικόνα με την κεντρική ιδέα της έκθεσης και έτοιμο σχεδιάγραμμα με τα κύρια σημεία για το β σκέλος της άσκησης. Να δηλώνεται με σύμβολοεικόνα στην εκφώνηση κάθε δραστηριότητας πως η άσκηση είναι γραπτή, Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη. Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό. Αποφυγή κούρασης και απογοήτευσης. Εμπλουτισμός ιδεών. Δημιουργία ενός κειμένου με καλή δομή και συνοχή. Οι μαθητές με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες δυσκολεύονται ιδιαίτερα στο να οργανώσουν και να παράγουν ολοκληρωμένο γραπτό λόγο και συνεπώς πρέπει να διευκολύνονται στη διαδικασία γραπτής οργάνωσης και απόδοσης των σκέψεών τους. Ενίσχυση της κατανόησης και καλύτερη απομνημόνευση.

43 ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Προσθήκη στο τέλος κάθε ενότητας λεξιλογίου με τις λέξεις που πρέπει να έχει κατακτήσει ο μαθητής. Κάθε νέα λέξη που εξηγείται προτείνεται να συνοδεύεται και από ένα παράδειγμα που να τη χαρακτηρίζει για μεγαλύτερη κατανόηση και καλύτερη απομνημόνευση. Περαιτέρω εξάσκηση, γραμματικών, συντακτικών φαινομένων μέσα από παιχνίδια, όπως σταυρόλεξα, γρίφοι,

44 ακροστιχίδες, παζλ κ.α. στο τέλος κάθε ενότητας και όχι ξεχωριστά. 6 η Ενότη τα Μεταγραφή Υπηρεσίες Να δηλωθεί με σύμβολοεικόνα στην εκφώνηση πως η άσκηση είναι προφορική και ανάγνωσης Το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου Στους διαλόγους καθημερινής χρήσης πρέπει να υπάρχει γραπτή εκφώνηση με σαφείς οδηγίες. Να προσθέτει μια εικόνα- σήμα διαλόγου. Να γίνει αντικατάσταση των προσώπων Α, Β, Γ με εύηχα ονόματα. Η έκταση του κάθε διάλογου να μη ξεπερνά τη μισή σελίδα ώστε σε κάθε σελίδα να υπάρχουν μόνο δύο Η χρήση εικόνας βοηθά στην αντιστοίχιση των περιεχομένων της με τις λέξεις του κειμένου και άρα στην καλύτερη κατανόηση και απομνημόνευση των νέων λέξεων. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών των πλαισίων και της εικόνας. Αυτό που ζητά η άσκηση γίνεται πιο κατανοητό και ξεκάθαρο, ο εκπαιδευόμενος διευκολύνεται στην ανάγνωση και το παράδειγμα είναι πιο άμεσο. Έτσι ο μαθητής διακρίνει πιο εύκολα και όταν καλείται να διαβάσει/παίξει κάποιο ρόλο

45 υποενότητες με διαλόγους καθημερινής χρήσης Στους διαλόγους μεγαλύτερα κενά ανάμεσα στα λόγια των προσώπων που συμμετέχουν Να προστεθούν και ασκήσεις κατάτμησης και συγκερασμού Ασκήσεις Α-Ζ Σε κάθε άσκηση να υπάρχει τουλάχιστον ένα με δύο παραδείγματαυποδείγματα. Η αρίθμηση ασκήσεων και οδηγιών να μην ακολουθεί το ελληνικό αλφάβητο (α, β, γ, δ) αλλά την αύξουσα σειρά των αριθμών (1, 2, 3, 4) Τα παραδείγματα να έχουν ακριβώς την ίδια μορφή με την υπόλοιπη άσκηση. Οι οδηγίες να δίνονται με μικρές κύριες προτάσεις, σύντομες και περιεκτικές και να αναφέρουν ξεκάθαρα το τι ζητούν. Να δηλωθεί με σύμβολοέγχρωμη εικόνα στην εκφώνηση κάθε να μη μπερδεύεται με τα λόγια του προηγούμενου ή του επόμενου ομιλητή. Προωθείται η διαχείριση δυσκολιών φωνολογικής ενημερότητας. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή. Οι μαθητές με δυσλεξία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην οπτικοχωρική οργάνωση, συνεπώς είναι καλό το βιβλίο να τους κατευθύνει στο γρήγορο και σωστό εντοπισμό.

46 δραστηριότητας αν ή άσκηση είναι προφορική ή γραπτή, αν απαιτείται συλλογική δουλειά κτλ.να χρησιμοποιηθούν και εικόνες που να δείχνουν με πιο κατανοητό και ξεκάθαρο τρόπο αυτό που ζητά η άσκηση ή το κεντρικό νόημα που βγαίνει απ αυτήν. Να δοθούν ξεχωριστές εκφωνήσεις μια για το κάθε σκέλος. Η διάταξη των ασκήσεων να δηλώνει ξεκάθαρα πως πρόκειται για δυο ξεχωριστά σκέλη. Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης και ακολούθως το χρώμα της γραμματοσειράς να κάνει αντίθεση έτσι ώστε να διακρίνεται από το χρώμα του φόντου. Οι τυχόν αντιστοιχήσεις να παρουσιάζονται με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί ο Η οπτική επεξεργασία και σύνδεση διευκολύνει την αποδοτική μάθηση.

47 Κατανόηση προφορικού λόγου μαθητής με το μολύβι του να ενώσει άνετα και ξεκάθαρα τι αντιστοιχεί με τι. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε κάθε μαθητής να είναι σε θέση να ανατρέχει άμεσα. Δίπλα από κάθε πρόταση του πίνακα και των παραδειγμάτων να τοποθετηθεί μια έγχρωμη εικόνα που να τη χαρακτηρίζει. Οι ακουστικές εκφωνήσεις να έχουν πιο αργό ρυθμό και να επαναλαμβάνονται άλλη μία φορά.. Ο ρυθμός του ακουστικού υλικού να μην είναι ούτε πολύ γρήγορος αλλά ούτε και πολύ αργός για καλύτερη, και ευκολότερη κατανόηση Επίσης, το υλικό να χωριστεί και σε περισσότερα μέρη τα οποία θα ακούγονταν Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση των μαθητών είναι μεγαλύτερη.

48 Κατανόηση γραπτού λόγου ξεχωριστά, Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης και ο σταυρός με έντονη γραφή bold. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Η γραμματοσειρά των οδηγιών για την εκτέλεση ασκήσεων να είναι μεγαλύτερη αναλογικά με υπόλοιπης άσκησης. O σταυρός με έντονη γραφή bold. Γενικότερα η γραμματοσειρά θα πρέπει να είναι απλή, ευανάγνωστη χωρίς πολλές καμπύλες. Στο τέλος κάθε άσκησης να γίνεται παραπομπή σε πίνακα και σελίδα του β μέρους κάθε βιβλίου ώστε Καλύτερη και ευκολότερη διάκριση, ανάγνωση και κατανόηση των περιεχομένων και των πληροφοριών της άσκησης. Το παράδειγμα γίνεται πιο άμεσο και κατανοείται έτσι πιο ξεκάθαρα αυτό που ζητά η άσκηση. Οι μεγάλες σε έκταση ασκήσεις, με πολλά ερεθίσματα, ενισχύουν τη διάσπαση της προσοχής του μαθητή συνεπώς η κατάτμηση των ασκήσεων διευκολύνει ώστε η απόδοση