MOD. Income and Assets Eισόδημα και περιουσιακά στοιχεία. Purpose of this form Σκοπός αυτού του εντύπου

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "MOD. Income and Assets Eισόδημα και περιουσιακά στοιχεία. Purpose of this form Σκοπός αυτού του εντύπου"

Transcript

1 Income and Assets Eισόδημα και περιουσιακά στοιχεία MOD IA Purpose of this form Σκοπός αυτού του εντύπου This form is part of your claim for an Australian payment. The information in this form is used to calculate your rate of payment of Australian Pension or review your entitlement under Australian social security law. Αυτό το έντυπο είναι μέρος της αίτησής σας για Αυστραλιανή πληρωμή. Οι πληροφορίες σε αυτό το έντυπο χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό του ποσοστού πληρωμής της Αυστραλιανής Σύνταξης ή για αναθεώρηση του δικαιώματός σας σύμφωνα με τον Αυστραλιανό νόμο περί κοινωνικής ασφάλισης. Filling in this form Συμπλήρωση αυτού του εντύπου Returning your form(s) Επιστροφή του εντύπου/ων σας Please use black or blue pen. Print in BLOCK LETTERS. Mark boxes like this with a tick or. When you see a box like this Go to 5 skip to the question number shown. do not need to answer the questions in between. Παρακαλείστε να χρησιμοποιήσετε μαύρο ή μπλε στυλό. Γράψτε με ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ. Σημειώστε τα τετράγωνα όπως αυτό με ή. Όταν δείτε ένα τετράγωνο όπως αυτό Πηγαίνετε στην 5 μεταπηδήστε στον αριθμό ερώτησης που εμφανίζεται. Δεν χρειάζεται να απαντήσετε στις ενδιάμεσες ερωτήσεις. Take your completed Income and assets form (Mod(IA), Claim for Australian Pension form (PART ) and any supporting documentation to your local Cypriot Labour and Social Insurance Office. r Cypriot Labour and Social Insurance Office will copy original documents and return them to you. The claim forms do not need to be copied. If you do copy the claim form, please ensure you keep the copy, not the original. The Cypriot Labour and Social Insurance Office will forward Mod (IA), PART and any supporting documentation to the Department of Human Services, International Services in Australia. OR Post your form(s) and any supporting documentation to: Department of Human Services International Services GPO Box 73 Hobart TAS 7001 AUSTRALIA If you send original documents the Department of Human Services, International Services will copy these and return original documents to you. 1 of 34

2 Επιστροφή του εντύπου/ων σας Πηγαίνετε το συμπληρωμένο έντυπο Εισοδήματος και περιουσιακών στοιχείων (Mod (IA), το έντυπο Αίτησης για Αυστραλιανή Σύνταξη (ΜΕΡΟΣ ) και οποιαδήποτε δικαιολογητικά στο τοπικό σας Γραφείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων της Κύπρου. Στο τοπικό σας Γραφείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων της Κύπρου θα βγάλουν αντίγραφα των πρωτότυπων εγγράφων και θα σας τα επιστρέψουν. Τα έντυπα της αίτησης δεν χρειάζεται να φωτοτυπηθούν. Το Γραφείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων της Κύπρου θα αποστείλει το Mod (IA), το ΜΕΡΟΣ και οποιαδήποτε δικαιολογητικά στο Department of Human Services, International Services στην Αυστραλία. Ή Ταχυδρομήστε το έντυπο/έντυπά σας και οποιαδήποτε δικαιολογητικά στην διεύθυνση: Department of Human Services International Services GPO Box 73 Hobart TAS 7001 AUSTRALIA Αν στείλετε πρωτότυπα έγγραφα, το Department of Human Services, International Services θα βγάλει αντίγραφα αυτών και θα επιστρέψει τα πρωτότυπα έγγραφα σε εσάς. For more information Για περισσότερες πληροφορίες Call us Monday to Friday between 0800 and 1700 hours (Australian Eastern Standard time). To check if your country has an international toll free number go to humanservices.gov.au/customer/contact-us/international-phone-numbers or call Information online If you would like further information on Centrelink services and payments, you can go to our website humanservices.gov.au Καλέστε μας από Δευτέρα έως Παρασκευή μεταξύ 08:00 και 17:00 (Κανονική Ώρα Ανατολικής Αυστραλίας). Για να ελέγξετε αν η χώρα σας διαθέτει αριθμό για διεθνείς κλήσεις χωρίς χρέωση, επισκεφθείτε την τοποθεσία: humanservices.gov.au/customer/contact-us/international-phone-numbers ή καλέστε στο Πληροφορίες στο διαδίκτυο Εάν θα θέλατε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις πληρωμές του Centrelink, μπορείτε να πάτε στον ιστοχώρο μας στο humanservices.gov.au of 34

3 Personal details Προσωπικά στοιχεία 6 Please read this before answering the questions. Παρακαλείστε να διαβάσετε αυτό το σημείο προτού απαντήσετε στις ερωτήσεις. 1 r name Το όνομά σας Mr Kος Mrs Kα Miss Δις Ms Κα Other Άλλη If you are CURRENTLY in a relationship, we require your partner s details to assess your entitlement. Εάν έχετε μια σχέση ΣΗΜΕΡΑ, χρειαζόμαστε τα στοιχεία του/της για να υπολογίσουμε τα δικαιώματά σας. Family name Επώνυμο First given name Όνομα Second given name Δεύτερο όνομα 7 Is your partner also claiming an Australian pension? Υποβάλλει και ο/η σύντροφός σας αίτηση για Αυστραλιανή σύνταξη; Go to 9 Πηγαίνετε στην 9 r date of birth Η ημερομηνία γέννησής σας 3 r Centrelink Reference Number (if known) Αριθμός Μητρώου Πελάτη Centrelink σας (αν είναι γνωστός) 8 Is your partner using this form or a separate form to provide their details? Χρησιμοποιεί ο/η σύντροφός σας αυτό το έντυπο ή ξεχωριστό έντυπο για να παράσχει τα στοιχεία του/της; This form Αυτό το έντυπο Separate form Ξεχωριστό έντυπο 4 r contact phone number Ο αριθμός τηλεφώνου σας It is important that you include the complete number (including the country and area codes) as we may need to contact you on this number. Eίναι σημαντικό να συμπεριλάβετε τον πλήρη αριθμό (συμπεριλαμβανομένου του κωδικού χώρας και περιοχής) γιατί μπορεί να χρειαστεί να επικοινωνήσουμε μαζί σας σε αυτούς τους αριθμούς. 9 r partner s name Το όνομα του/της Mr Kος Mrs Kα Family name Επώνυμο First given name Όνομα Miss Δις Ms Κα Other Άλλη 5 Country Χώρα Area code Κωδικός περιοχής ( ) ( ) Do you have a partner (married, registered partner, or de facto of the opposite-sex or same-sex)? Έχετε σύντροφο (παντρεμένο, δηλωμένο σύντροφο ή ντε φάκτο, του ίδιου ή διαφορετικού φύλου); Go to 1 Πηγαίνετε στην 1 Second given name Δεύτερο όνομα 10 r partner s date of birth Η ημερομηνία γέννησης του/της CLK0Mod(iA)CYG of 34

4 11 Do you give your partner permission to make enquiries on your behalf with the Department of Human Services? Δίνετε την άδειά σας στον/στην σύντροφό σας για να κάνει ερωτήσεις για λογαριασμό σας στο Department of Human Services; can change this authority at any time. Mπορείτε ν αλλάξετε αυτή την εξουσιοδότηση οποιανδήποτε στιγμή Earnings Aποδοχές 1 Do you (and/or your partner) CURRENTLY receive any income from work other than self-employment? Λαμβάνετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ κάποιο εισόδημα από εργασία εκτός από την περίπτωση αυτοαπασχόλησης; Go to 14 Πηγαίνετε στην 14 Give details in the next column Δώστε στοιχεία στην επόμενη στήλη AND ΚΑΙ Please attach a copy of your most recent payslip(s). Παρακαλείστε να επισυνάψετε ένα αντίγραφο του πιο πρόσφατου/ων δελτίου/ων πληρωμής σας. 1 Continued 1 Name of employer Όνομα εργοδότη Address of employer Διεύθυνση εργοδότη Country Χώρα Job description/ Περιγραφή Eργασίας Workplace (if different from your employer s address) Tόπος εργασίας (αν διαφέρει από τη διεύθυνση του εργοδότη σας) Who works for this employer? Ποιος εργάζεται για αυτόν τον εργοδότη; r partner Type of work/είδος εργασίας Full time Πλήρους Απασχόλησης Part time Μερικής Απασχόλησης How many hours do you work? Πόσες ώρες εργάζεστε; per week ανά εβδομάδα Amount earned before tax and other deductions Ποσό αποδοχών πριν από το φόρο και άλλες κρατήσεις Amount earned annually including all bonuses and additional payments, before tax and other deductions Ποσό που κερδίζετε ετησίως συμπεριλαμβανομένων όλων των δώρων και επιπλέον πληρωμών, προ φόρου και άλλων κρατήσεων / per week ανά εβδομάδα per year ανά Έτος Do you plan to stop working soon? Σκοπεύετε να σταματήσετε να εργάζεστε σύντομα; Date you plan to stop working Ημερομηνία κατά την οποία σκοπεύετε να σταματήσετε να εργάζεστε 4 of 34

5 1 Continued Name of employer Όνομα εργοδότη Address of employer Διεύθυνση εργοδότη Country Χώρα Job description/ Περιγραφή Eργασίας Workplace (if different from your employer s address) Tόπος εργασίας (αν διαφέρει από τη διεύθυνση του εργοδότη σας) Who works for this employer? Ποιος εργάζεται για αυτόν τον εργοδότη; r partner Type of work/είδος εργασίας Full time Πλήρους Απασχόλησης Part time Μερικής Απασχόλησης How many hours do you work? Πόσες ώρες εργάζεστε; per week ανά εβδομάδα Amount earned before tax and other deductions Ποσό αποδοχών πριν από το φόρο και άλλες κρατήσεις Amount earned annually including all bonuses and additional payments, before tax and other deductions Ποσό που κερδίζετε ετησίως συμπεριλαμβανομένων όλων των δώρων και επιπλέον πληρωμών, προ φόρου και άλλων κρατήσεων / per week ανά εβδομάδα per year ανά Έτος 13 Do you (and/or your partner) receive a fringe benefit provided by this employer? Λαμβάνετε εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) πρόσθετες παροχές παρεχόμενες από αυτόν τον εργοδότη; Fringe benefit means a benefit you receive as part of your earned income but not as a wage or salary (e.g. use of a car as part of a salary package). Πρόσθετες παροχές σημαίνει παροχές που λαμβάνετε ως μέρος του δεδουλευμένου εισοδήματός σας αλλά όχι ως ημερομίσθια ή μισθό (π.χ. χρήση αυτοκινήτου ως μέρος ενός πακέτου μισθού). Please attach documents which indicate the type of fringe benefit and its value. Παρακαλείστε να επισυνάψετε έγγραφα που καταδεικνύουν το είδος της πρόσθετης παροχής και την αξία της. 14 In the last 1 months, have you (and/or your partner) stopped working for any employers (including selfemployment)? Στους τελευταίους 1 μήνες, έχετε σταματήσει εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) να εργάζεστε για κάποιους εργοδότες (συμπεριλαμβανομένου του ελεύθερου επαγγέλματος); Go to 17 Πηγαίνετε στην 17 AND ΚΑΙ Please attach details which confirm you have stopped working for an employer (e.g. letter from employer). Παρακαλείστε να επισυνάψετε στοιχεία που επιβεβαιώνουν ότι σταματήσατε να εργάζεστε για έναν εργοδότη (π.χ. επιστολή από εργοδότη). 1 Name of employer Όνομα εργοδότη Address of employer Διεύθυνση εργοδότη Do you plan to stop working soon? Σκοπεύετε να σταματήσετε να εργάζεστε σύντομα; Date you plan to stop working Ημερομηνία κατά την οποία σκοπεύετε να σταματήσετε να εργάζεστε If you (and your partner) work for more than employers, attach a separate sheet with details. Εάν εσείς (και ο/η σύντροφός σας) εργάζεστε για περισσότερους από εργοδότες, επισυνάψτε ξεχωριστό φύλλο με τα στοιχεία. Country Χώρα Who stopped this work? Ποιος σταμάτησε την εργασία αυτή; Date last worked Ημερομηνία που εργαστήκατε για τελευταία φορά r partner Date last paid Ημερομηνία που πληρωθήκατε για τελευταία φορά 5 of 34

6 14 Continued Name of employer Όνομα εργοδότη Address of employer Διεύθυνση εργοδότη Country Χώρα Who stopped this work? Ποιος σταμάτησε την εργασία αυτή; Date last worked Ημερομηνία που εργαστήκατε για τελευταία φορά r partner Date last paid Ημερομηνία που πληρωθήκατε για τελευταία φορά If you (and your partner) stopped work with more than employers, attach a separate sheet with details. Εάν εσείς (και ο/η σύντροφός σας) σταματήσατε την εργασία με περισσότερους από εργοδότες, επισυνάψτε ξεχωριστό φύλλο με τις λεπτομέρειες. 15 Have you (and/or your partner) received any redundancy payments since 0 September 006? Έχετε λάβει εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) οποιεσδήποτε πληρωμές για την απόλυσή σας λόγω πλεονάζοντος προσωπικού (redundancy) από τις 0 Σεπτεμβρίου 006; Please attach details which confirm the redundancy payment (e.g. letter from employer). Παρακαλείστε να επισυνάψετε στοιχεία τα οποία επιβεβαιώνουν την πληρωμή για την απόλυσή σας ως πλεονάζων (redundancy) (π.χ. επιστολή από εργοδότη). 17 Household contents Περιεχόμενα κατοικίας Please read this before answering the question. Παρακαλείστε να διαβάσετε αυτό το σημείο προτού απαντήσετε στην ερώτηση. Market value is what you would get if you sold your household contents and personal effects. It is not the replacement or insured value. Household contents include all normal furniture such as soft furnishings (e.g. curtains) electrical appliances (other than fixtures such as stoves and built-in items) antiques and works of art. Personal effects include jewellery for personal use hobby collections (e.g. stamps, coins). Aξία αγοράς είναι το ποσό που θα παίρνατε αν πωλούσατε τα περιεχόμενα της κατοικίας και τα προσωπικά είδη σας. Δεν είναι η αξία αντικατάστασης ή ασφάλισης. Στα περιεχόμενα κατοικίας συμπεριλαμβάνονται όλα τα συνηθισμένα έπιπλα όπως μαλακή επίπλωση (π.χ. κουρτίνες), ηλεκτρικές συσκευές (εκτός από μόνιμες εγκαταστάσεις όπως κουζίνες μαγειρεύματος και εντοιχισμένα είδη), αντίκες και έργα τέχνης. Στα προσωπικά είδη συμπεριλαμβάνονται κοσμήματα για προσωπική χρήση συλλογές χόμπυ (π.χ. γραμματόσημα, νομίσματα). What is your estimate of the net value of your (and your partner s) normal household contents and personal effects? Ποιος είναι ο υπολογισμός σας της καθαρής αξίας αγοράς των συνηθισμένων περιεχομένων της κατοικίας και των προσωπικών ειδών σας (και του/της ); Amount Ποσό 16 Have you (and/or your partner) received any leave entitlement payments? Έχετε λάβει εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) οποιεσδήποτε πληρωμές για δικαιώματα αδείας; Please attach details which confirm the leave entitlement payment (e.g. letter from employer). Παρακαλείστε να επισυνάψετε στοιχεία τα οποία επιβεβαιώνουν τις πληρωμές από δικαιώματα αδείας (π.χ. επιστολή από εργοδότη). 6 of 34

7 Life insurance policies Aσφαλιστήρια συμβόλαια ασφάλειας ζωής 18 Do you (and/or your partner) have any life insurance policies that can be cashed in? Έχετε εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) οποιαδήποτε ασφαλιστήρια συμβόλαια που μπορούν να εξαργυρωθούν; Do NOT include details of life office or friendly society insurance bonds in this question. will be asked about these in a later question. MH συμπεριλάβετε στοιχεία διαχειριζόμενων επενδύσεων ασφαλιστικών ομολογιών ή αλληλοβοηθητικού ταμείου σε αυτή την ερώτηση. Θα ερωτηθείτε σχετικά μ αυτό σε ερώτηση αργότερα. 1 AND ΚΑΙ Please attach the policy document and the latest statement for each policy listed below. Παρακαλείστε να επισυνάψετε το ασφαλιστήριο έγγραφο και την πιο πρόσφατη κατάσταση για κάθε ασφαλιστήριο συμβόλαιο που αναγράφεται παρακάτω. Name of insurance company Όνομα ασφαλιστικής εταιρίας Policy number Aριθμός ασφαλιστήριου συμβολαίου Surrender value Aξία εξαγοράς Owned by: Iδιοκτησία: Name of insurance company Όνομα ασφαλιστικής εταιρίας Policy number Aριθμός ασφαλιστήριου συμβολαίου r partner 18 Continued 3 4 Name of insurance company Όνομα ασφαλιστικής εταιρίας Policy number Aριθμός ασφαλιστήριου συμβολαίου Surrender value Aξία εξαγοράς Owned by: Iδιοκτησία: Name of insurance company Όνομα ασφαλιστικής εταιρίας Policy number Aριθμός ασφαλιστήριου συμβολαίου Surrender value Aξία εξαγοράς Owned by: Iδιοκτησία: r partner r partner If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. 19 Do you (and/or your partner) receive payments from an income protection policy? Λαμβάνετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) πληρωμές από ασφαλιστήριο (συμβόλαιο) προστασίας εισοδήματος; Please attach the policy document and the latest statement for this policy. Επισυνάψτε το ασφαλιστήριο έγγραφο και την πιο πρόσφατη δήλωση για το συγκεκριμένο ασφαλιστήριο. Surrender value Aξία εξαγοράς Owned by: Iδιοκτησία: r partner 7 of 34

8 0 Do you (and/or your partner) have any funeral bonds/funeral investments, including a pre-paid funeral? Έχετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) ομόλογα κηδείας/ επενδυτικά προγράμματα κηδείας, συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης προπληρωμένης κηδείας; 1 1 Name of company Όνομα εταιρίας Have you (and/or your partner) a contract to have funeral services provided for which an agreed sum has already been paid to the provider or used to buy funeral bonds assigned to the provider? Έχετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) κάποιο συμβόλαιο για παροχή υπηρεσιών κηδείας, για το οποίο έχει καταβληθεί ήδη ένα συμφωνημένο ποσό στον πάροχο της συγκεκριμένης υπηρεσίας ή έχει χρησιμοποιηθεί για την αγορά ομολόγων κηδείας τα οποία εκχωρούνται στον πάροχο; Please attach a copy of the contract. Επισυνάψτε ένα αντίγραφο του συμβολαίου. Name of product Όνομα προϊόντος APIR code (if known) Κώδικας APIR (αν είναι γνωστός) Current value Τρέχουσα τιμή r share Name of company Όνομα εταιρίας Name of product Όνομα προϊόντος APIR code (if known) Κώδικας APIR (αν είναι γνωστός) Purchase price including instalments but not interest Τιμή αγοράς συμπεριλαμβανομένων των δόσεων αλλά χωρίς τους τόκους Purchase price including instalments but not interest Τιμή αγοράς συμπεριλαμβανομένων των δόσεων αλλά χωρίς τους τόκους Vehicles Oχήματα Do you (and/or your partner) own any motor vehicles, boats, caravans or trailers? Είστε εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) κάτοχος οποιωνδήποτε μηχανοκίνητων οχημάτων, σκαφών, τροχόσπιτων ή ρυμουλκούμενων οχημάτων; Do NOT include a vehicle, boat, caravan or trailer in which you live. ΜΗΝ συμπεριλάβετε ένα όχημα, μια βάρκα, μια καμπίνα ή ένα τροχόσπιτο στο οποίο διαμένετε. 1 Make (e.g. Toyota) Mάρκα (π.χ. Toyota) Year Έτος Amount owing Oφειλόμενο ποσό Model (e.g. Corolla) Mοντέλο (π.χ. Corolla) Market value Tρέχουσα αξία αγοράς Current value Τρέχουσα τιμή r share r share If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. 8 of 34

9 Continued Make (e.g. Toyota) Mάρκα (π.χ. Toyota) Year Έτος Amount owing Oφειλόμενο ποσό Model (e.g. Corolla) Mοντέλο (π.χ. Corolla) Market value Tρέχουσα αξία αγοράς Bank accounts Λογαριασμοί τράπεζας 3 Give details of all your (and/or your partner s) bank accounts, including term deposits, joint accounts and accounts you hold under any other name inside and outside Australia. Δώστε στοιχεία όλων των τραπεζικών σας λογαριασμών (ή/και του/της ), συμπεριλαμβανομένων των προθεσμιακών καταθέσεων, κοινών λογαριασμών και λογαριασμών που έχετε σε οποιοδήποτε άλλο όνομα εντός και εκτός της Αυστραλίας r share 3 4 Make (e.g. Toyota) Mάρκα (π.χ. Toyota) Year Έτος Amount owing Oφειλόμενο ποσό r share Make (e.g. Toyota) Mάρκα (π.χ. Toyota) Model (e.g. Corolla) Mοντέλο (π.χ. Corolla) Market value Tρέχουσα αξία αγοράς Model (e.g. Corolla) Mοντέλο (π.χ. Corolla) Please attach the latest statement for each account. Παρακαλείστε να επισυνάψετε την πλέον πρόσφατη κατάσταση για κάθε λογαριασμό. 1 Name of institution Όνομα οργανισμού Type of account (e.g. savings, cheque) Είδος λογαριασμού (π.χ. ταμιευτηρίου, με βιβλιάριο επιταγών) Account number Αριθμός λογαριασμού Account balance Υπόλοιπο λογαριασμού Name of account holder(s) Όνομα κατόχου/ων του λογαριασμού Year Έτος Amount owing Oφειλόμενο ποσό r share Market value Tρέχουσα αξία αγοράς If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. Name of institution Όνομα οργανισμού Type of account (e.g. savings, cheque) Είδος λογαριασμού (π.χ. ταμιευτηρίου, με βιβλιάριο επιταγών) Account number Αριθμός λογαριασμού Account balance Υπόλοιπο λογαριασμού Name of account holder(s) Όνομα κατόχου/ων του λογαριασμού 9 of 34

10 3 Continued 3 Name of institution Όνομα οργανισμού Type of account (e.g. savings, cheque) Είδος λογαριασμού (π.χ. ταμιευτηρίου, με βιβλιάριο επιταγών) Account number Αριθμός λογαριασμού Account balance Υπόλοιπο λογαριασμού Name of account holder(s) Όνομα κατόχου/ων του λογαριασμού 4 Name of institution Όνομα οργανισμού Type of account (e.g. savings, cheque) Είδος λογαριασμού (π.χ. ταμιευτηρίου, με βιβλιάριο επιταγών) Account number Αριθμός λογαριασμού Account balance Υπόλοιπο λογαριασμού Name of account holder(s) Όνομα κατόχου/ων του λογαριασμού Bonds and debentures Oμολογίες και χρεώγραφα άνευ ασφαλειών 4 Do you (and/or your partner) have any bonds or debentures? Έχετε εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας οποιεσδήποτε ομολογίες και χρεώγραφα άνευ ασφαλειών; Include investments inside and outside Australia. Do NOT include friendly society bonds or life insurance bonds. will be asked about these in a later question. Σε αυτά συμπεριλαμβάνονται επενδύσεις εντός και εκτός της Αυστραλίας. ΜΗ συμπεριλάβετε ομόλογα αλληλοβοηθείας ή ομόλογα ασφάλειας ζωής. Θα ερωτηθείτε για αυτά σε ερώτηση παρακάτω. 1 AND ΚΑΙ Please attach the latest statement for each investment listed below. Παρακαλείστε να επισυνάψετε την τελευταία κατάσταση κίνησης λογαριασμού για κάθε μια από τις επενδύσεις που απαριθμούνται παρακάτω. Type of investment/είδος επένδυσης Name of company/όνομα εταιρίας Current amount invested Τρέχον επενδυμένο ποσό r share If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. Type of investment/είδος επένδυσης Name of company/όνομα εταιρίας Current amount invested Τρέχον επενδυμένο ποσό r share If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. 10 of 34

11 Money on loan Δανεικά χρήματα 5 Do you (and/or your partner) have money on loan to another person or organisation? Έχετε δανείσει εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) χρήματα σε άλλο πρόσωπο ή οργανισμό; Include all loans, whether they are made to family members, other people or organisations or trusts. Συμπεριλάβετε όλα τα δάνεια, είτε έχουν δοθεί σε μέλη της οικογένειας, είτε σε άλλους ανθρώπους ή οργανισμούς ή καταπιστεύματα. 1 AND/ΚΑΙ Who did you lend the money to? Σε ποιον δανείσατε τα χρήματα; Date lent Hμερομηνία Δανεισμού Current balance of loan Σημερινό υπόλοιπο του δανείου Lent by you Δάνειο που κάνατε εσείς Please attach a document which gives details for each loan (if available). Παρακαλείστε να επισυνάψετε ένα έγγραφο το οποίο να δίνει στοιχεία κάθε δανείου (εάν υπάρχει). Amount lent Δανεισθέν ποσό Lent by your partner Δάνειο που έκανε ο/η σύντροφός σας Shares Mετοχές 6 Do you (and/or your partner) own any shares, options, rights, convertible notes, warrants or other securities LISTED on an Australian Stock Exchange (e.g. ASX, NSX, APX or Chi-X)* or a stock exchange outside Australia? Έχετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) στην κατοχή σας μετοχές, δικαιώματα προαίρεσης (options), προνόμια, μετατρέψιμες ομολογίες, μακροπρόθεσμα δικαιώματα ή άλλα χρεόγραφα ΕΙΣΗΓΜΕΝΑ σε ένα Αυστραλιανό Χρηματιστήριο (π.χ. ASX, NSX, APX ή Chi-X)* ή σε ένα χρηματιστήριο εκτός Αυστραλίας; Include shares traded in exempt stock markets. Do NOT include: managed investments investments purchased with a margin loan. Aυτό συμπεριλαμβάνει μετοχές που πωλούνται και αγοράζονται σε εξαιρούμενες χρηματαγορές. MH συμπεριλάβετε: ελεγχόμενες επενδύσεις επενδύσεις που αγοράστηκαν με δάνειο περιθωρίου. Give details next page Δώστε λεπτομέρειες στην επόμενη σελίδα AND ΚΑΙ Please attach the latest statement(s) detailing your share holding for each share listed below. Παρακαλείστε να επισυνάψετε τις τελευταίες καταστάσεις λογαριασμών όπου φαίνεται το μερίδιό σας για κάθε μετοχή που απαριθμείται παρακάτω. Who did you lend the money to? Σε ποιον δανείσατε τα χρήματα; Date lent Hμερομηνία Δανεισμού Amount lent Δανεισθέν ποσό Current balance of loan Σημερινό υπόλοιπο του δανείου Lent by you Δάνειο που κάνατε εσείς Lent by your partner Δάνειο που έκανε ο/η σύντροφός σας If you (and/or your partner) have more than loans, attach a separate sheet with details. Εάν εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) έχετε περισσότερα από δάνεια, επισυνάψτε ξεχωριστό φύλλο με τα στοιχεία. 11 of 34

12 6 Continued 1 Name of company Όνομα εταιρίας Type of share/investment (e.g. ordinary share, option) Tύπος μετοχών/επένδυσης (π.χ. κοινές μετοχές, δικαιώματα προαίρεσης) ASX* code (if known) Κώδικας Aυστραλιανού Xρηματιστηρίου Aξιών* (αν είναι γνωστός) Country (if share is NOT listed on the ASX*) Xώρα (αν οι μετοχές ΔEN είναι εισηγμένες στο Aυστραλιανό Xρηματιστήριο Aξιών*) r share Name of company Όνομα εταιρίας Number of shares or other securities Aριθμός μετοχών ή άλλων αξιών Current market value (if share is NOT listed on the ASX*) Tρέχουσα αξία αγοράς (αν οι μετοχές ΔEN είναι εισηγμένες στο Aυστραλιανό Xρηματιστήριο Aξιών*) Type of share/investment (e.g. ordinary share, option) Tύπος μετοχών/επένδυσης (π.χ. κοινές μετοχές, δικαιώματα προαίρεσης) 7 Do you (and/or your partner) own any shares, options or rights, issued in a PUBLIC company NOT listed on any stock exchange inside or outside Australia? Διαθέτετε εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) οποιεσδήποτε μετοχές, δικαιώματα προαίρεσης ή δικαιώματα αγοράς που έχουν εκδοθεί σε ΔΗΜΟΣΙΑ εταιρία και ΔΕΝ είναι εισηγμένα σε οποιοδήποτε χρηματιστήριο εντός ή εκτός Αυστραλίας; Include shares traded in exempt stock markets. Do NOT include: managed investments investments purchased with a margin loan. Συμπεριλάβετε μετοχές που συναλλάσσονται σε εξαιρούμενα χρηματιστήρια. MH συμπεριλάβετε: ελεγχόμενες επενδύσεις επενδύσεις που αγοράστηκαν με δάνειο περιθωρίου. AND ΚΑΙ Please attach the latest statement(s) detailing your share holding for each share listed below. Παρακαλείστε να επισυνάψετε την πιο πρόσφατη κατάσταση (ή καταστάσεις) που παρέχει λεπτομέρειες της επένδυσης μετοχών που έχετε για κάθε μετοχή που αναγράφεται παρακάτω. 1 Name of company/όνομα εταιρίας ASX* code (if known) Κώδικας Aυστραλιανού Xρηματιστηρίου Aξιών* (αν είναι γνωστός) Country (if share is NOT listed on the ASX*) Xώρα (αν οι μετοχές ΔEN είναι εισηγμένες στο Aυστραλιανό Xρηματιστήριο Aξιών*) Number of shares or other securities Aριθμός μετοχών ή άλλων αξιών Current market value (if share is NOT listed on the ASX*) Tρέχουσα αξία αγοράς (αν οι μετοχές ΔEN είναι εισηγμένες στο Aυστραλιανό Xρηματιστήριο Aξιών*) Type of shares/tύπος μετοχών Number of shares/aριθμός μετοχών Current market value Tρέχουσα αξία αγοράς r share r share If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. 1 of 34

13 7 Continued 3 Name of company/όνομα εταιρίας Type of shares/tύπος μετοχών Number of shares/aριθμός μετοχών Current market value Tρέχουσα αξία αγοράς r share Name of company/όνομα εταιρίας Type of shares/tύπος μετοχών Number of shares/aριθμός μετοχών Current market value Tρέχουσα αξία αγοράς r share If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. Managed investments and superannuation Διαχειριζόμενη επένδυση και επαγγελματική σύνταξη 8 Do you (and/or your partner) have any managed investments, inside or outside Australia? Έχετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) ελεγχόμενες επενδύσεις εντός ή εκτός Αυστραλίας; Include investment trusts, personal investment plans, life office and friendly society bonds. Do NOT include: life insurance policies or superannuation and rollover investments investments purchased with a margin loan. * APIR is a commonly used code for fund managers in Australia to identify individual financial products. Συμπεριλάβετε επενδυτικά καταπιστεύματα, προσωπικά επενδυτικά προγράμματα, επενδύσεις ασφαλιστικών ομολογιών και αλληλοβοηθητικού ταμείου. MH συμπεριλάβετε: ασφαλιστήρια ασφάλειας ζωής ή επενδύσεις επαγγελματικής σύνταξης και ειδικές επανεπενδύσεις rollover επενδύσεις που αγοράστηκαν με δάνειο περιθωρίου. *O κώδικας APIR είναι ένας κοινώς χρησιμοποιούμενος κώδικας για αναγνώριση ατομικών χρηματοοικονομικών προϊόντων από διαχειριστές ταμείων στην Aυστραλία. Give details next page Δώστε λεπτομέρειες στην επόμενη σελίδα AND ΚΑΙ Please attach documents which show details for each investment listed below. Παρακαλείστε να επισυνάψετε έγγραφα που δείχνουν λεπτομέρειες για κάθε επένδυση που αναγράφεται παρακάτω. 13 of 34

14 8 Continued 1 Name of company/ Όνομα εταιρίας Name of product (e.g. investment trust) Όνομα προϊόντος (π.χ. επενδυτικό καταπίστευμα) Type of product/option (e.g. balanced, growth) Eίδος προϊόντος/ δικαιώματα προαίρεσης (π.χ. εξισορροπημένη επένδυση, επένδυση ανάπτυξης) APIR*code (if known) Κώδικας APIR* (αν είναι γνωστός) Number (if applicable) Aριθμός (αν ισχύει) r share Name of company/ Όνομα εταιρίας Current market value of investment Tρέχουσα αξία αγοράς της επένδυσης 9 Do you (and/or your partner) own any managed investments or securities purchased with a margin loan? Έχετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) στην κατοχή σας ελεγχόμενες επενδύσεις ή χρεόγραφα αγορασμένα με δάνειο περιθωρίου; 1 AND/ΚΑΙ Please attach the latest statement detailing your margin loan(s) for each investment. Επισυνάψτε την πιο πρόσφατη δήλωση όπου αναφέρονται λεπτομερώς τα δάνεια περιθωρίου για κάθε σας επένδυση. Name of margin loan company Όνομα εταιρείας δανείου περιθωρίου Current portfolio Τρέχον χαρτοφυλάκιο Current margin loan balance Τρέχον υπόλοιπο δανείου περιθωρίου APIR code (if known) Κώδικας APIR (αν είναι γνωστός) Name of product (e.g. investment trust) Όνομα προϊόντος (π.χ. επενδυτικό καταπίστευμα) Type of product/option (e.g. balanced, growth) Eίδος προϊόντος/ δικαιώματα προαίρεσης (π.χ. εξισορροπημένη επένδυση, επένδυση ανάπτυξης) r share Name of margin loan company Όνομα εταιρείας δανείου περιθωρίου APIR*code (if known) Κώδικας APIR* (αν είναι γνωστός) Number (if applicable) Aριθμός (αν ισχύει) Current market value of investment Tρέχουσα αξία αγοράς της επένδυσης Current portfolio Τρέχον χαρτοφυλάκιο Current margin loan balance Τρέχον υπόλοιπο δανείου περιθωρίου APIR code (if known) Κώδικας APIR (αν είναι γνωστός) r share If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. r share If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. 14 of 34

15 30 In the last 1 months, have you (and/or your partner) borrowed an amount which is secured against your home? Τους τελευταίους 1 μήνες έχετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) δανειστεί κάποιο χρηματικό ποσό με εγγύηση το σπίτι σας; Include: Home Equity Conversion Loan Reverse Equity Mortgage. Do NOT include: a mortgage taken out to purchase your home. Συμπεριλάβετε Δάνειο έναντι της καθαρής αξίας κατοικίας Αντίστροφη υποθήκη. ΜΗ συμπεριλάβετε μια υποθήκη για την αγορά του σπιτιού σας. AND/ΚΑΙ Please attach the latest statement detailing your margin loan(s) for each investment. Επισυνάψτε την πιο πρόσφατη δήλωση όπου αναφέρονται λεπτομερώς τα δάνεια περιθωρίου για κάθε σας επένδυση. Name of the organisation agreement entered into with Ονομάστε τον οργανισμό με τον οποίο συνάψατε τη συμφωνία Address of the organisation Διεύθυνση του οργανισμού 31 Please read this before answering the following questions. Παρακαλείστε να διαβάσετε αυτό το σημείο προτού απαντήσετε στις ερωτήσεις. YOU should answer this question ONLY if you (and/or your partner) are age pension age or claiming Age Pension. ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ σε αυτήν την ερώτηση ΜΟΝΟ αν (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) είστε σε συντάξιμη ηλικία ή διεκδικείτε σύνταξη γήρατος. From 1 July 017, the qualifying age for Age Pension will increase from 65 years to 65 years and 6 months. The qualifying age will then rise by 6 months every years, reaching 67 years by 1 July 03. See the table below. Από την 1η Ιουλίου του 017, το όριο ηλικίας για Σύνταξη Γήρατος θα αυξηθεί από τα 65 έτη στα 65 έτη και 6 μήνες. Το όριο ηλικίας στη συνέχεια θα αυξάνεται κατά 6 μήνες κάθε έτη, για να φτάσει τα 67 έτη έως την 1η Ιουλίου του 03. Βλ. παρακάτω πίνακα. Date of birth 1 July 195 to 31 December January 1954 to 30 June July 1955 to 31 December 1956 From 1 January 1957 Ημερομηνία γέννησης 1 Ιανουαρίου 195 έως 31 Δεκεμβρίου Ιανουαρίου 1954 έως 30 Ιουνίου Ιουλίου 1955 έως 31 Δεκεμβρίου 1956 Από 1 Ιανουαρίου 1957 Qualifying age at 65 years and 6 months 66 years 66 years and 6 months 67 years Όριο ηλικίας στα 65 ετών 6 μηνών 66 ετών 66 ετών 6 μηνών 67 ετών Country Χώρα Entered into by: Συμβαλλόμενο άτομο: r partner If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. 15 of 34

16 31 Continued Do you (and/or your partner) have any money invested in Australian superannuation where the fund is still in accumulation phase and not paying a pension? Έχετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) χρήματα επενδεδυμένα σε συνταξιοδοτικά προγράμματα της Αυστραλίας τα οποία βρίσκονται ακόμη σε φάση συσσώρευσης και δεν καταβάλλουν σύνταξη; Include: superannuation funds such as retail, industry, corporate or employer and public sector retirement savings accounts any money held in a Self Managed Superannuation Fund (SMSF) and Small APRA Fund (SAF) if the funds are complying. Συμπεριλάβετε εφάπαξ όπως από τον κλάδο λιανικής, βιομηχανίας, επιχειρήσεων ή εργοδοτών και τον δημόσιο τομέα συνταξιοδοτικούς αποταμιευτικούς λογαριασμούς χρήματα που διατηρούνται σε Αυτοδιαχειριζόμενο Συνταξιοδοτικό Ταμείο (SMSF) και Μικρό Ταμείο APRA (SAF) εάν αυτά τα ταμεία είναι συμβεβλημένα. Give details in the next column Δώστε στοιχεία στην επόμενη στήλη AND ΚΑΙ Please attach the latest statement for each superannuation investment. If you have a SMSF or SAF, attach the financial returns and member statement for the fund. Επισυνάψτε την τελευταία δήλωση για κάθε συνταξιοδοτική επένδυση. Αν έχετε SMSF ή SAF, επισυνάψτε τη δήλωση οικονομικών αποδόσεων και τη δήλωση μέλους για το ταμείο. 31 Continued 1 Name of institution/fund manager Όνομα ιδρύματος/διευθυντή ταμείου Name of fund Όνομα ταμείου Product reference number Αριθμός μητρώου προϊόντος Current market value Tρέχουσα αξία αγοράς Owned by: Iδιοκτησία: Name of institution/fund manager Όνομα ιδρύματος/διευθυντή ταμείου Name of fund Όνομα ταμείου Product reference number Αριθμός μητρώου προϊόντος Current market value Tρέχουσα αξία αγοράς Owned by: Iδιοκτησία: Date of joining/investment Ημερομηνία συμμετοχής/ επένδυσης r partner Date of joining/investment Ημερομηνία συμμετοχής/ επένδυσης r partner If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. 16 of 34

17 Income stream products Προϊόντα δέσμης εισοδήματος 3 Please read this before answering the following questions. Παρακαλείστε να διαβάσετε αυτό το σημείο προτού απαντήσετε στις ερωτήσεις. An income stream is a regular series of payments which may be made for a lifetime or fixed period by a financial institution or employer subject to Australian prudential regulations. Where the income stream is from a country other than Australia it will be assessed differently than if it were from a source inside Australia. An income stream may be payable by: a financial institution a retirement savings account a superannuation fund a Self Managed Superannuation Fund (SMSF) a Small APRA Fund (SAF). Types of income streams include: account-based pension (also known as allocated pension) market-linked pension (also known as term allocated pension) annuities defined benefit pension (e.g. ComSuper pension, State Super pension) superannuation pension (non-defined benefit). Mια δέσμη εισοδήματος είναι μια τακτική σειρά πληρωμών που μπορεί να καταβάλλεται ισόβια ή για μια καθορισμένη περίοδο, από ένα χρηματοοικονομικό οργανισμό ή έναν εργοδότη σύμφωνα με Aυστραλιανές εξελεγκτικές διατάξεις. Όπου η εισροή εισοδήματος είναι από μια χώρα εκτός της Αυστραλίας, θα αξιολογηθεί διαφορετικά από ό,τι αν ήταν από πηγή εντός της Αυστραλίας. Μια εισοδηματική ροή μπορεί να καταβάλλεται από: χρηματοπιστωτικό ίδρυμα συνταξιοδοτικό αποταμιευτικό λογαριασμό συνταξιοδοτικό ταμείο Αυτοδιαχειριζόμενο Συνταξιοδοτικό Ταμείο (SMSF) Μικρό Ταμείο APRA (SAF). Στους τύπους εισοδηματικών ροών περιλαμβάνονται: επιμερισμένη σύνταξη (γνωστή και ως account-based ή allocated pension) σύνταξη συνδεδεμένη με την αγορά (γνωστή και ως term allocated pension) ετήσιες πρόσοδοι επαγγελματική σύνταξη με καθορισμένη παροχή (π.χ. σύνταξη ComSuper, σύνταξη State Super) επαγγελματική σύνταξη-εφάπαξ (μη καθορισμένη παροχή). 3 Continued Do you (and/or your partner) receive income from any income stream products? Λαμβάνετε (εσείς/ή και ο/η σύντροφός σας) εισόδημα από προϊόντα εισοδηματικής ροής; AND ΚΑΙ (and/or your partner) will need to attach a Details of Income Stream Product form (SA330) or a similar schedule, for each Australian income stream product. The form or similar schedule must be completed by your product provider or the trustee of the Self Managed Superannuation Fund (SMSF) or Small APRA Fund (SAF) or the SMSF administrator. If you do not have this form, go to our website humanservices.gov.au/forms or call the Department of Human Services. Εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) θα πρέπει να επισυνάψετε ένα έντυπο με Στοιχεία προϊόντος ροής εισοδήματος (SA330) ή παρόμοιο, για κάθε προϊόν ροής εισοδήματος. Το έντυπο ή ο ανάλογος πίνακας πρέπει να συμπληρωθεί από τον φορέα παροχής του προϊόντος σας ή τον επίτροπο του Αυτοδιαχειριζόμενου Συνταξιοδοτικού Ταμείου (SMSF) ή του Μικρού Ταμείου APRA (SAF) ή τον διαχειριστή του SMSF. Αν δεν έχετε το έντυπο αυτό, επικοινωνήστε με το Department of Human Services ή επισκεφθείτε τον ιστοχώρο μας στο humanservices.gov.au/forms 1 Name of product provider/smsf/saf Όνομα φορέα παροχής προϊόντος/smsf/saf Type of income stream Τύπος εισοδηματικής ροής Product reference number Αριθμός μητρώου προϊόντος Owned by: Iδιοκτησία: Commencement date Ημερομηνία έναρξης r partner 17 of 34

18 3 Continued Name of product provider/smsf/saf Όνομα φορέα παροχής προϊόντος/smsf/saf Type of income stream Τύπος εισοδηματικής ροής Product reference number Αριθμός μητρώου προϊόντος Owned by: Iδιοκτησία: Commencement date Ημερομηνία έναρξης r partner If you (and/or your partner) have more than income stream products, please attach a separate sheet with details. Αν εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) έχετε περισσότερα από προϊόντα ροής εισοδήματος, επισυνάψτε ένα ξεχωριστό φύλλο με τις λεπτομέρειες. Other investments Άλλες επενδύσεις 33 Do you (and/or your partner) have any money invested in, or do you receive income from, any other investments not declared elsewhere on this form? Έχετε εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) οποιαδήποτε χρήματα επενδυμένα σε, ή λαμβάνετε εισόδημα από, οποιεσδήποτε άλλες επενδύσεις που δεν έχουν δηλωθεί οπουδήποτε αλλού σε αυτό το έντυπο; Include all investments inside and outside Australia not declared elsewhere on this form. Do NOT include real estate inside or outside Australia, private trusts, private companies or businesses. will be asked about these in later questions. Συμπεριλάβετε όλες τις επενδύσεις εντός και εκτός Αυστραλίας που δεν έχουν δηλωθεί αλλού στο έντυπο αυτό. ΜΗ συμπεριλάβετε ακίνητα εντός ή εκτός Αυστραλίας, ιδιωτικά καταπιστεύματα, ιδιωτικές εταιρίες ή επιχειρήσεις. Θα ερωτηθείτε για αυτά σε ερωτήσεις αρακάτω. AND ΚΑΙ Please attach documents which show details for each investment listed below. Παρακαλείστε να επισυνάψετε έγγραφα που δείχνουν λεπτομέρειες για κάθε επένδυση που αναγράφεται παρακάτω. 1 Name of investment Όνομα επένδυσης Name of organisation/company Όνομα οργανισμού/εταιρίας Current value of investment Tρέχουσα αξία επένδυσης Income received in last 1 months Eισόδημα ληφθέν μέσα στους τελευταίους 1 μήνες r share 18 of 34

19 33 Continued 3 Name of investment Όνομα επένδυσης Name of organisation/company Όνομα οργανισμού/εταιρίας Current value of investment Tρέχουσα αξία επένδυσης Income received in last 1 months Eισόδημα ληφθέν μέσα στους τελευταίους 1 μήνες r share Name of investment Όνομα επένδυσης Gifting Δωρεοδότηση 34 In the last five years have you (and/or your partner) given away, sold for less than their value, or surrendered a right to, any cash, assets, property or income? Mέσα στα τελευταία πέντε χρόνια, έχετε εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) δωρίσει, πωλήσει για ποσό λιγότερο από την αξία τους, ή παραχωρήσει δικαίωμα σε, οποιαδήποτε μετρητά, περιουσιακά στοιχεία, ακίνητα ή εισόδημα; Include forgiven loans and shares in private companies. Συμπεριλάβετε χαρισμένα δάνεια και μετοχές σε ιδιωτικές εταιρίες 1 What you gave away or sold for less than its value (e.g. money, car, second home, land, farm) Tι έχετε δωρίσει ή πωλήσει για ποσό λιγότερο της αξίας του (π.χ. χρήματα, αυτοκίνητο, δεύτερη κατοικία, γη, αγρόκτημα) Name of organisation/company Όνομα οργανισμού/εταιρίας Current value of investment Tρέχουσα αξία επένδυσης Date given or sold Hμερομηνία χορήγησης ή πώλησης What it was worth Tι άξιζε Amount you received for the item Ποσό που λάβατε γι αυτό Income received in last 1 months Eισόδημα ληφθέν μέσα στους τελευταίους 1 μήνες r share If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. Gift made by Tο δώρο έγινε από: r partner Was this gift to a Special Disability Trust (SDT)? Η δωρεά αυτή έγινε σε Ειδικό Καταπίστευμα Αναπηρίας (SDT); 19 of 34

20 34 Continued 3 What you gave away or sold for less than its value (e.g. money, car, second home, land, farm) Tι έχετε δωρίσει ή πωλήσει για ποσό λιγότερο της αξίας του (π.χ. χρήματα, αυτοκίνητο, δεύτερη κατοικία, γη, αγρόκτημα) Date given or sold Hμερομηνία χορήγησης ή πώλησης What it was worth Tι άξιζε Gift made by Tο δώρο έγινε από: What you gave away or sold for less than its value (e.g. money, car, second home, land, farm) Tι έχετε δωρίσει ή πωλήσει για ποσό λιγότερο της αξίας του (π.χ. χρήματα, αυτοκίνητο, δεύτερη κατοικία, γη, αγρόκτημα) Date given or sold Hμερομηνία χορήγησης ή πώλησης Amount you received for the item Ποσό που λάβατε γι αυτό r partner Was this gift to a Special Disability Trust (SDT)? Η δωρεά αυτή έγινε σε Ειδικό Καταπίστευμα Αναπηρίας (SDT); Amount you received for the item Ποσό που λάβατε γι αυτό Other pension-type payments from outside Australia Άλλες πληρωμές τύπου-σύνταξης εκτός Αυστραλίας 35 Do you (and/or your partner) receive income from outside Australia? Λαμβάνετε εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) εισόδημα εκτός Aυστραλίας; Include: payments for retirement or old age payments for disability or invalidity payments for widowhood or survivorship payments for children superannuation payments payments for war injury payments for war service payments as a war widow war restitution payments compensation payments other pensions, benefits or allowances from outside Australia. Aυτό συμπεριλαμβάνει: Πληρωμές αφυπηρέτησης ή γήρατος Πληρωμές για αναπηρία ή ανικανότητα Πληρωμές χηρείας ή επιζώντος Πληρωμές για παιδιά Πληρωμές επαγγελματικής σύνταξης Πληρωμές για τραύμα πολέμου Πληρωμές για στρατιωτική υπηρεσία Πληρωμές για χήρα πολέμου Πληρωμές αποκατάστασης πολέμου Πληρωμές αποζημίωσης Άλλες συντάξεις, παροχές ή επιδόματα εκτός Aυστραλίας, What it was worth Tι άξιζε Gift made by Tο δώρο έγινε από: r partner Was this gift to a Special Disability Trust (SDT)? Η δωρεά αυτή έγινε σε Ειδικό Καταπίστευμα Αναπηρίας (SDT); If you require more space, attach a separate sheet with details. Aν χρειάζεστε περισσότερο χώρο, παρακαλείστε να επισυνάψετε ξεχωριστό φύλλο με λεπτομέρειες. Give details next page Δώστε λεπτομέρειες στην επόμενη σελίδα AND ΚΑΙ Please attach the most recent document showing payment details for each of the pensions, benefits or allowances paid (e.g. pension certificate). Παρακαλούμε να επισυνάψετε το πιο πρόσφατο έγγραφο στο οποίο φαίνονται τα στοιχεία πληρωμής για κάθε μια από τις συντάξεις, παροχές ή επιδόματα που πληρώθηκαν (π.χ. περίληψη πληρωμής σύνταξης). 0 of 34

21 35 Continued 1 Type of payments/tύπος πληρωμής Paid in name of/καταβάλλονται στο όνομα του/της Authority paying it/aρχή που καταβάλλει την πληρωμή Country paying it/xώρα που καταβάλλει την πληρωμή Reference number/aριθμός Mητρώου 36 Will you (and/or your partner) be claiming any pension, benefit, allowance, superannuation, compensation or similar payment in the next 1 months? Πρόκειται να κάνετε αίτηση για οποιαδήποτε σύνταξη, παροχή, επίδομα, πληρωμή από συνταξιοδοτικό ταμείο (superannuation), αποζημίωση ή παρόμοια πληρωμή εντός των επόμενων 1 μηνών; 1 Type of payment Tύπος πληρωμής How often paid? Πόσο συχνά καταβάλλεται; of payment πληρωμής Country claiming from Χώρα στην οποία γίνεται η αίτηση Amount of payment before deductions Ποσό πληρωμής πριν από κρατήσεις Type of payments/tύπος πληρωμής Received by: Παραλήφθηκε από: Εσάς r partner Τον/την σύντροφό σας Paid in name of/καταβάλλονται στο όνομα του/της Authority paying it/aρχή που καταβάλλει την πληρωμή When are you going to claim? Πότε πρόκειται να κάνετε την αίτηση; Who is claiming this payment? Ποιος κάνει αίτηση για την πληρωμή αυτή; r partner Type of payment Tύπος πληρωμής Country claiming from Χώρα στην οποία γίνεται η αίτηση Country paying it/xώρα που καταβάλλει την πληρωμή Reference number/aριθμός Mητρώου How often paid? Πόσο συχνά καταβάλλεται; of payment πληρωμής When are you going to claim? Πότε πρόκειται να κάνετε την αίτηση; Who is claiming this payment? Ποιος κάνει αίτηση για την πληρωμή αυτή; r partner Amount of payment before deductions Ποσό πληρωμής πριν από κρατήσεις Received by: Παραλήφθηκε από: Εσάς r partner Τον/την σύντροφό σας If you (and/or your partner) have more than types of payments, attach a separate sheet with details. Εάν εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) έχετε περισσότερα από είδη πληρωμών, επισυνάψτε ξεχωριστό φύλλο με τα στοιχεία. If you (and/or your partner) have more than types of payments, attach a separate sheet with details. Εάν εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) έχετε περισσότερα από είδη πληρωμών, επισυνάψτε ξεχωριστό φύλλο με τα στοιχεία. 1 of 34

22 Money from boarders and lodgers Χρήματα από οικότροφους και ενοικιαστές 37 Do you (and/or your partner) receive money from any boarders or lodgers living with you? Λαμβάνετε εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) χρήματα από οποιουσδήποτε οικότροφους/ενοικιαστές δωματίων που ζουν μαζί σας; Include boarders or lodgers who live with you or in accommodation at the property you live in (e.g. granny flat). Do NOT include family members (e.g. son, daughter, parent). Συμπεριλάβετε οικότροφους ή ενοικιαστές που ζουν μαζί σας ή στεγάζονται στο ακίνητο στο οποίο ζείτε (π.χ. βοηθητικό διαμέρισμα). MH συμπεριλάβετε μέλη της οικογένειας (π.χ. γιο, κόρη, γονέα). 37 Continued Name of boarder or lodger Όνομα Oικότροφου/Eνοικιαστή δωματίου Relationship to you (e.g. friend, cousin) Σχέση με σας (π.χ. φίλος, εξάδελφος) Number of meals you provide each day Aριθμός γευμάτων που παρέχετε κάθε ημέρα each day κάθε ημέρα Date boarder or lodger started paying Hμερομηνία που άρχισε να πληρώνει ο οικότροφος/ ενοικιαστής δωματίου Amount paid for board or lodging Ποσό που πληρώνεται για τροφή/στέγαση How often paid Πόσο συχνά καταβάλλεται; 1 Name of boarder or lodger Όνομα Oικότροφου/Eνοικιαστή δωματίου 3 Name of boarder or lodger Όνομα Oικότροφου/Eνοικιαστή δωματίου Relationship to you (e.g. friend, cousin) Σχέση με σας (π.χ. φίλος, εξάδελφος) Relationship to you (e.g. friend, cousin) Σχέση με σας (π.χ. φίλος, εξάδελφος) Number of meals you provide each day Aριθμός γευμάτων που παρέχετε κάθε ημέρα each day κάθε ημέρα Date boarder or lodger started paying Hμερομηνία που άρχισε να πληρώνει ο οικότροφος/ ενοικιαστής δωματίου Amount paid for board or lodging Ποσό που πληρώνεται για τροφή/στέγαση Number of meals you provide each day Aριθμός γευμάτων που παρέχετε κάθε ημέρα each day κάθε ημέρα Date boarder or lodger started paying Hμερομηνία που άρχισε να πληρώνει ο οικότροφος/ ενοικιαστής δωματίου Amount paid for board or lodging Ποσό που πληρώνεται για τροφή/στέγαση How often paid Πόσο συχνά καταβάλλεται; How often paid Πόσο συχνά καταβάλλεται; If you (and/or your partner) have more than 3 boarders or lodgers, attach a separate sheet with details. Εάν εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) έχετε περισσότερους από 3 οικοτρόφους ή ενοικιαστές, επισυνάψτε ξεχωριστό φύλλο με τα στοιχεία. of 34

23 38 Do you (and/or your partner) receive payments from Australian Government sources other than Centrelink income support payments? Λαμβάνετε (εσείς ή/και ο/η σύντροφός σας) πληρωμές από κάποια πηγή της Αυστραλιανής Κυβέρνησης εκτός από τις πληρωμές υποστήριξης εισοδήματος Centrelink; For example, an Australian family assistance payment. Για παράδειγμα, μια πληρωμή οικογενειακής βοήθειας από την Αυστραλία. 1 AND ΚΑΙ Please attach a letter or other document(s) that shows the reference number and details for each payment (other than payments made by us). Επισυνάψτε μια επιστολή ή άλλο έγγραφο(α) που δείχνει τον αριθμό αναφοράς και τα στοιχεία για κάθε πληρωμή (εκτός από τις πληρωμές που καταβάλλονται από εμάς). Type of payment/tύπος πληρωμής Lump sum payment Πληρωμή εφάπαξ 39 In the last 1 months, have you (and/or your partner) received a lump sum payment that is not declared elsewhere on this form? Mέσα στους τελευταίους 1 μήνες, έχετε λάβει εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) εφάπαξ πληρωμή που δεν δηλώνεται πουθενά αλλού σε αυτό το έντυπο; Do NOT include compensation, insurance or damages lump sum payments. will be asked about these in a later question. MH συμπεριλάβετε πληρωμές αποζημίωσης, ασφάλειας ή ζημιάς. Θα ερωτηθείτε γι αυτά σε ερώτηση αργότερα. 1 Type of lump sum Είδος ποσού εφάπαξ Amount paid Καταβληθέν ποσό of payment Who pays it/ποιος την πληρώνει Reference number (if known) Αριθμός αναφοράς (αν είναι γνωστός) Paid to: Καταβάλλεται σε: Type of payment/tύπος πληρωμής Date commenced (if known) Hμερομηνία άρχισε (αν είναι γνωστός) r partner Date paid Hμερομηνία πληρωμής Type of lump sum Είδος ποσού εφάπαξ Amount paid Καταβληθέν ποσό Received by: Παραλήφθηκε από: Εσάς r partner Τον/την σύντροφό σας of payment Who pays it/ποιος την πληρώνει Reference number (if known) Aριθμός Mητρώου (αν είναι γνωστός) Paid to: Καταβάλλεται σε: Date commenced (if known) Hμερομηνία άρχισε (αν είναι γνωστός) r partner Date paid Hμερομηνία πληρωμής Received by: Παραλήφθηκε από: Εσάς r partner Τον/την σύντροφό σας If you (and/or your partner) have more than lump sum payments, attach a separate sheet with details. Εάν εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) έχετε περισσότερες από εφάπαξ πληρωμές, επισυνάψτε ξεχωριστό φύλλο με τα στοιχεία. If you (and/or your partner) receive more than payments, attach a separate sheet with details. Αν εσείς (ή/και ο/η σύντροφός σας) λαμβάνετε περισσότερες από πληρωμές, επισυνάψτε ένα ξεχωριστό φύλλο με τις λεπτομέρειες. 3 of 34

MOD. Income and Assets Eισόδημα και περιουσιακά στοιχεία. Purpose of this form Σκοπός αυτού του εντύπου. If you have a partner Εάν έχετε σύντροφο

MOD. Income and Assets Eισόδημα και περιουσιακά στοιχεία. Purpose of this form Σκοπός αυτού του εντύπου. If you have a partner Εάν έχετε σύντροφο Income and Assets Eισόδημα και περιουσιακά στοιχεία MOD IA Purpose of this form Σκοπός αυτού του εντύπου This form is part of your claim for an Australian Age Pension. Αυτό το έντυπο είναι μέρος της αίτησής

Διαβάστε περισσότερα

Partner details Στοιχεία συντρόφου

Partner details Στοιχεία συντρόφου Partner details Στοιχεία συντρόφου This form is part of your partner s claim or ongoing entitlement for payment. The information requested on this form is needed so the Australian Government Department

Διαβάστε περισσότερα

Notes for claiming Australian Age Pension Social Security Agreement between Australia and the Hellenic Republic

Notes for claiming Australian Age Pension Social Security Agreement between Australia and the Hellenic Republic tes for claiming Australian Age Pension Social Security Agreement between Australia and the Hellenic Republic Σημειώσεις για την υποβολή αίτησης για Αυστραλιανή Σύνταξη Γήρατος Συμφωνια Κοινωνικης Ασφαλισης

Διαβάστε περισσότερα

Notes for claiming Australian Pension Social Security Agreement between Australia and Cyprus

Notes for claiming Australian Pension Social Security Agreement between Australia and Cyprus tes for claiming Australian Pension Social Security Agreement between Australia and Cyprus Σημειώσεις για την υποβολή αίτησης για Αυστραλιανή Σύνταξη Συμφωνία Κοινωνικής Ασφάλισης Μεταξύ Αυστραλίας Και

Διαβάστε περισσότερα

Συμφωνία κοινωνικής ασφάλισης μεταξύ Αυστραλίας και Κύπρου

Συμφωνία κοινωνικής ασφάλισης μεταξύ Αυστραλίας και Κύπρου Συμφωνία κοινωνικής ασφάλισης μεταξύ Αυστραλίας και Κύπρου Σύστημα κοινωνικής ασφάλισης στην Αυστραλία Το σύστημα κοινωνικής ασφάλισης στην Αυστραλία διαφέρει από τα αντίστοιχα συστήματα στις περισσότερες

Διαβάστε περισσότερα

Notes for claiming Australian Age Pension Social Security Agreement between Australia and the Hellenic Republic

Notes for claiming Australian Age Pension Social Security Agreement between Australia and the Hellenic Republic tes for claiming Australian Age Pension Social Security Agreement between Australia and the Hellenic Republic Σημειώσεις για την υποβολή αίτησης για Αυστραλιανή Σύνταξη Γήρατος Συμφωνια Κοινωνικης Ασφαλισης

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση Εισοδημάτων Παραπέμπεται από την υπηρεσία Προστασίας Παιδιών

Διαχείριση Εισοδημάτων Παραπέμπεται από την υπηρεσία Προστασίας Παιδιών Διαχείριση Εισοδημάτων Παραπέμπεται από την υπηρεσία Προστασίας Παιδιών Τι είναι η Διαχείριση Εισοδημάτων [Income Management]; Η Διαχείριση Εισοδημάτων [Income Management] είναι ένας τρόπος που σας βοηθάει

Διαβάστε περισσότερα

Κάνοντας ευκολότερη τη δήλωση εισοδήματος από εργασία

Κάνοντας ευκολότερη τη δήλωση εισοδήματος από εργασία GREEK Κάνοντας ευκολότερη τη δήλωση εισοδήματος από εργασία Βελτιώνουμε τον τρόπο που δηλώνετε το εισόδημά σας από εργασία και τις μεταβολές της κατάστασής σας. Οι επιλογές μας αυτοεξυπηρέτησης παρέχουν

Διαβάστε περισσότερα

Notes for claiming Australian Pension

Notes for claiming Australian Pension tes for claiming Australian Pension Social Security Agreement between Australia and Cyprus Σημειώσεις για την υποβολή αίτησης για Αυστραλιανή Σύνταξη Συμφωνια Κοινωνικης Ασφαλισης Μεταξυ Αυστραλιας Και

Διαβάστε περισσότερα

Συμφωνία κοινωνικής ασφάλισης μεταξύ Αυστραλίας και Ελλάδας

Συμφωνία κοινωνικής ασφάλισης μεταξύ Αυστραλίας και Ελλάδας Συμφωνία κοινωνικής ασφάλισης μεταξύ Αυστραλίας και Ελλάδας Σύστημα κοινωνικής ασφάλισης στην Αυστραλία GREEK Το σύστημα κοινωνικής ασφάλισης στην Αυστραλία διαφέρει από τα αντίστοιχα συστήματα στις περισσότερες

Διαβάστε περισσότερα

Request for information. Αίτημα για πληροφορίες SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND GREECE

Request for information. Αίτημα για πληροφορίες SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND GREECE Request for information SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND GREECE Αίτημα για πληροφορίες ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΕΛΛΑΔΑΣ OFFICE USE ONLY ΓIA EΠIΣHMH XPHΣH MONO

Διαβάστε περισσότερα

Notes for claiming Australian Age Pension Social Security Agreement between Australia and the Hellenic Republic

Notes for claiming Australian Age Pension Social Security Agreement between Australia and the Hellenic Republic tes for claiming Australian Age Pension Social Security Agreement between Australia and the Hellenic Republic Σημειώσεις για την υποβολή αίτησης για Αυστραλιανή Σύνταξη Γήρατος Συμφωνια Κοινωνικης Ασφαλισης

Διαβάστε περισσότερα

Request for information. Αίτημα για πληροφορίες SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND GREECE

Request for information. Αίτημα για πληροφορίες SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND GREECE AUS193.0808 (Page 1 of 7/Σελίδα 1 από 7) Request for information SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND GREECE Αίτημα για πληροφορίες ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΕΛΛΑΔΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Customer s name Όνοµα πελάτη Centrelink Reference Number Αριθµός Μητρώου Πελάτη του Centrelink

Customer s name Όνοµα πελάτη Centrelink Reference Number Αριθµός Μητρώου Πελάτη του Centrelink Request for information SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND GREECE Αίτηµα για πληροφορίες ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΕΛΛΑ ΑΣ OFFICE USE ONLY ΓIA EΠIΣHMH XPHΣH MONO

Διαβάστε περισσότερα

Passport number (or) διαβατηρίου (ή)

Passport number (or) διαβατηρίου (ή) APPLICATION FOR DEMATERIALIZED SECURITIES SYSTEM (S.A.T.) ACCOUNT WITH THE ATHENS EXCHANGE ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΛΩΝ ΤΙΤΛΩΝ (Σ.Α.Τ.) ΜΕ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ Please type Latin Characters.

Διαβάστε περισσότερα

Η κατάσταση της ιδιωτικότητας Ηλίας Χάντζος, Senior Director EMEA

Η κατάσταση της ιδιωτικότητας Ηλίας Χάντζος, Senior Director EMEA Η κατάσταση της ιδιωτικότητας Ηλίας Χάντζος, Senior Director EMEA Αθήνα 1 η Απριλίου 2015 Και γιατί μας νοιάζει ή μας αφορά; Νέα Ευρωπαική νομοθεσία Τίνος είναι τα προσωπικά δεδομένα; Και λοιπόν; Τα περιστατικά

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ

ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ 1. Η διαφήμιση της Τράπεζας για τα "Διπλά Προνόμια από την American Express" ισχύει για συναλλαγές που θα πραγματοποιηθούν από κατόχους καρτών Sunmiles American Express, American

Διαβάστε περισσότερα

Notes for claiming Australian Age pension SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND THE HELLENIC REPUBLIC

Notes for claiming Australian Age pension SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND THE HELLENIC REPUBLIC AUS140-GR(1).0807 (Page 1 of 31/Σελίδα 1 από 31) tes for claiming Australian Age pension SOCIAL SECURITY AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND THE HELLENIC REPUBLIC Σημειώσεις για την υποβολή αίτησης για Αυστραλιανή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης υλικού D U N S Registered

Οδηγίες χρήσης υλικού D U N S Registered Οδηγίες χρήσης υλικού D U N S Registered Οδηγίες ένταξης σήματος D U N S Registered στην ιστοσελίδα σας και χρήσης του στην ηλεκτρονική σας επικοινωνία Για οποιαδήποτε ερώτηση, σας παρακαλούμε επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade

Εγκατάσταση λογισμικού και αναβάθμιση συσκευής Device software installation and software upgrade Για να ελέγξετε το λογισμικό που έχει τώρα η συσκευή κάντε κλικ Menu > Options > Device > About Device Versions. Στο πιο κάτω παράδειγμα η συσκευή έχει έκδοση λογισμικού 6.0.0.546 με πλατφόρμα 6.6.0.207.

Διαβάστε περισσότερα

Terabyte Technology Ltd

Terabyte Technology Ltd Terabyte Technology Ltd is a Web and Graphic design company in Limassol with dedicated staff who will endeavour to deliver the highest quality of work in our field. We offer a range of services such as

Διαβάστε περισσότερα

Bring Your Own Device (BYOD) Legal Challenges of the new Business Trend MINA ZOULOVITS LAWYER, PARNTER FILOTHEIDIS & PARTNERS LAW FIRM

Bring Your Own Device (BYOD) Legal Challenges of the new Business Trend MINA ZOULOVITS LAWYER, PARNTER FILOTHEIDIS & PARTNERS LAW FIRM Bring Your Own Device (BYOD) Legal Challenges of the new Business Trend MINA ZOULOVITS LAWYER, PARNTER FILOTHEIDIS & PARTNERS LAW FIRM minazoulovits@phrlaw.gr What is BYOD? Information Commissioner's Office

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΠΑΓΚΥΠΡΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2010 ΜΑΘΗΜΑ: ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΩΡΑ ΕΞΕΤΑΣΗΣ: Παρασκευή 4 Ιουνίου 2010 07:30

Διαβάστε περισσότερα

Τι πρέπει να κάνω αν αλλάξει η κατάστασή μου;

Τι πρέπει να κάνω αν αλλάξει η κατάστασή μου; GREEK How to make a complaint or provide feedback Αποφύγετε μια οφειλή Τι πρέπει να κάνω αν αλλάξει η κατάστασή μου; Αν λαμβάνετε μία πληρωμή Centrelink, πρέπει να μας ενημερώσετε για το εισόδημά σας και

Διαβάστε περισσότερα

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων

Business English. Ενότητα # 9: Financial Planning. Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Ανώτατο Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Πειραιά Τεχνολογικού Τομέα Business English Ενότητα # 9: Financial Planning Ευαγγελία Κουτσογιάννη Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων Άδειες Χρήσης Το παρόν εκπαιδευτικό

Διαβάστε περισσότερα

Η συνταξ ιοδοτική ασφάλιση

Η συνταξ ιοδοτική ασφάλιση Γρήγορες (Greek) Cbus speaks your language Superannuation at a glance Η Cbus μιλάει τη γλώσσα σας Η συνταξ ιοδοτική ασφάλιση με μια ματιά General advice warning This information is about Cbus. It doesn

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek *P40075A0112* P40075A. Edexcel International GCSE. Monday 3 June 2013 Morning Time: 3 hours. Instructions. Information.

Modern Greek *P40075A0112* P40075A. Edexcel International GCSE. Monday 3 June 2013 Morning Time: 3 hours. Instructions. Information. Write your name here Surname Other names Edexcel International GCSE Centre Number Modern Greek Candidate Number Monday 3 June 2013 Morning Time: 3 hours You do not need any other materials. Paper Reference

Διαβάστε περισσότερα

στις αλλαγές και πληροφορίες για το Υποτιθέμενο Εισόδημα (Your guide to Deeming information and changes)

στις αλλαγές και πληροφορίες για το Υποτιθέμενο Εισόδημα (Your guide to Deeming information and changes) Ο οδηγός σας στις αλλαγές και πληροφορίες για το Υποτιθέμενο Εισόδημα (Your guide to Deeming information and changes) Οι αλλαγές ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου του 2015 Τα ποσοστά του υποτιθέμενου ποσού

Διαβάστε περισσότερα

Θέμα: Επιχειρηματική Αποστολή και Φόρουμ στη Γερμανία (Βερολίνο, Ντίσελντορφ, Μόναχο) 16-18 Ιουνίου 2015

Θέμα: Επιχειρηματική Αποστολή και Φόρουμ στη Γερμανία (Βερολίνο, Ντίσελντορφ, Μόναχο) 16-18 Ιουνίου 2015 30 Μαρτίου 2015 ΠΡΟΣ: Όλα τα Μέλη του ΚΕΒΕ και Μέλη Διμερών Επιχειρηματικών Συνδέσμων Κυρίες, κύριοι, Θέμα: Επιχειρηματική Αποστολή και Φόρουμ στη Γερμανία (Βερολίνο, Ντίσελντορφ, Μόναχο) 16-18 Ιουνίου

Διαβάστε περισσότερα

Σχετικά: α) Ν. 2185/1994 (ΦΕΚ 14, τ. Α ), Ν. 3677/2008 (ΦΕΚ 140, τ. Α ) β) Εγκύκλιοι 22/1994 και 82/2008 της Διεύθυνσής μας

Σχετικά: α) Ν. 2185/1994 (ΦΕΚ 14, τ. Α ), Ν. 3677/2008 (ΦΕΚ 140, τ. Α ) β) Εγκύκλιοι 22/1994 και 82/2008 της Διεύθυνσής μας ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Δ Ι Ο Ι Κ Η Σ Η Αθήνα, 02.08..2012 ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΑΣΦ/ΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Δ/ΝΣΗ ΔΙΕΘΝΩΝ ΑΣΦ/ΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΤΜΗΜΑ ΔΙΜΕΡΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ Ταχ. Διεύθυνση: Αγ. Κων/νου 8 10241 ΑΘΗΝΑ Γραφεία:

Διαβάστε περισσότερα

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014

LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG. 4 March 2014 LESSON 16 (ΜΑΘΗΜΑ ΔΕΚΑΕΞΙ) REF : 102/018/16-BEG 4 March 2014 Family η οικογένεια a/one(fem.) μία a/one(masc.) ένας father ο πατέρας mother η μητέρα man/male/husband ο άντρας letter το γράμμα brother ο

Διαβάστε περισσότερα

Ο οδηγός σας στις αλλαγές και πληροφορίες για το Υποτιθέμενο Εισόδημα (Your guide to Deeming information and changes)

Ο οδηγός σας στις αλλαγές και πληροφορίες για το Υποτιθέμενο Εισόδημα (Your guide to Deeming information and changes) Ο οδηγός σας στις αλλαγές και πληροφορίες για το Υποτιθέμενο Εισόδημα (Your guide to Deeming information and changes) Οι αλλαγές ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου του 2015 Ο οδηγός σας στις αλλαγές και πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education www.xtremepapers.com UNIVERSITY OF CMRIDGE INTERNTIONL EXMINTIONS International General Certificate of Secondary Education *3788429633* GREEK 0543/03 Paper 3 Speaking and Listening Role Play ooklet One

Διαβάστε περισσότερα

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education www.xtremepapers.com UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education *6301456813* GREEK 0543/03 Paper 3 Speaking Role Play Card One 1 March 30

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek *P40074A0112* P40074A. Edexcel International GCSE. Thursday 31 May 2012 Morning Time: 3 hours. Instructions. Information.

Modern Greek *P40074A0112* P40074A. Edexcel International GCSE. Thursday 31 May 2012 Morning Time: 3 hours. Instructions. Information. Write your name here Surname Other names Edexcel International GCSE Centre Number Modern Greek Candidate Number Thursday 31 May 2012 Morning Time: 3 hours You do not need any other materials. Paper Reference

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗ ΣΕ ΛΙΜΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ PERMIT APPLICATION WITHIN PORT AREA 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ COMPANY DETAILS

ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗ ΣΕ ΛΙΜΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ PERMIT APPLICATION WITHIN PORT AREA 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ COMPANY DETAILS ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗ ΣΕ ΛΙΜΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ COMPANY DETAILS Ονομα εταιρείας / Company name Περίοδος άδειας: Start End Τίτλος έργου / Project title Permit duration Αριθμός εγγραφής

Διαβάστε περισσότερα

1. Κατά τη διάρκεια του Φόρουμ θα γίνει παρουσίαση της Κύπρου σαν Επιχειρηματικό και Επενδυτικό Κέντρο.

1. Κατά τη διάρκεια του Φόρουμ θα γίνει παρουσίαση της Κύπρου σαν Επιχειρηματικό και Επενδυτικό Κέντρο. 7 Σεπτεμβρίου 2015 ΠΡΟΣ: Όλα τα Μέλη του ΚΕΒΕ Μέλη Διμερών Επιχειρηματικών Συνδέσμων Κυρίες, κύριοι, Θέμα: Επίσκεψη Υπουργού Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού σε Λονδίνο και Παρίσι Επιχειρηματική

Διαβάστε περισσότερα

SOAP API. https://bulksmsn.gr. Table of Contents

SOAP API. https://bulksmsn.gr. Table of Contents SOAP API https://bulksmsn.gr Table of Contents Send SMS...2 Query SMS...3 Multiple Query SMS...4 Credits...5 Save Contact...5 Delete Contact...7 Delete Message...8 Email: sales@bulksmsn.gr, Τηλ: 211 850

Διαβάστε περισσότερα

Work capacity Customer Information Ικανότητα για εργασία Πληροφορίες Πελάτη

Work capacity Customer Information Ικανότητα για εργασία Πληροφορίες Πελάτη Work capacity Customer Information Ικανότητα για εργασία Πληροφορίες Πελάτη Who should complete this form? This form should be completed by a person with a disability, illness or injury who is looking

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΓΕΩΠΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ. Πτυχιακή εργασία

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΓΕΩΠΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ. Πτυχιακή εργασία ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΓΕΩΠΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Πτυχιακή εργασία Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ HACCP ΣΕ ΜΙΚΡΕΣ ΒΙΟΤΕΧΝΙΕΣ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑ ΛΕΜΕΣΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education www.xtremepapers.com UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education GREEK 0543/03 Paper 3 Speaking Role Play Card One 1 March 30 April 2010

Διαβάστε περισσότερα

A.G.M. Decisions. As per attachments. 0051/00008127/en General Meeting AIAS INVESTMENT PUBLIC LTD AIAS

A.G.M. Decisions. As per attachments. 0051/00008127/en General Meeting AIAS INVESTMENT PUBLIC LTD AIAS 0051/00008127/en General Meeting AIAS INVESTMENT PUBLIC LTD AIAS As per attachments A.G.M. Decisions Attachments: 1. Dilosi Katochis 2. Dilosi Katochis 3. Dilosi Katochis 4. Announcement Non Regulated

Διαβάστε περισσότερα

BasicsCard. Διευκολύνοντας τις αγορές σας

BasicsCard. Διευκολύνοντας τις αγορές σας BasicsCard Διευκολύνοντας τις αγορές σας Περιεχόμενα Σχετικά με την BasicsCard... 3 Χρειάζεται να χρησιμοποιώ την BasicsCard;... 3 Πού μπορώ να χρησιμοποιώ την BasicsCard;... 4 Τι γίνεται αν μια επιχείρηση

Διαβάστε περισσότερα

Έδρα επιχείρησης που, πότε και γιατί; Δημήτρης Κατσούρης

Έδρα επιχείρησης που, πότε και γιατί; Δημήτρης Κατσούρης Έδρα επιχείρησης που, πότε και γιατί; Δημήτρης Κατσούρης Private Company (Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρεία Ι.Κ.Ε.) capital: 1 one or more persons company s liability up to its property for company s obligations

Διαβάστε περισσότερα

Advanced Unit 2: Understanding, Written Response and Research

Advanced Unit 2: Understanding, Written Response and Research Write your name here Surname Other names Edexcel GCE Centre Number Candidate Number Greek Advanced Unit 2: Understanding, Written Response and Research Tuesday 18 June 2013 Afternoon Time: 3 hours Paper

Διαβάστε περισσότερα

SKILL TEST / PROFI. CHECK TYPE RATING (SPH) SE-ME APPLICATION AND EXAMINER'S REPORT

SKILL TEST / PROFI. CHECK TYPE RATING (SPH) SE-ME APPLICATION AND EXAMINER'S REPORT ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ HELLENIC REPUBLIC HELLENIC CIVIL AVIATION AUTHORITY MEMBER OF EASA HCAA REFERENCE No.: FSD REFERENCE No.: (HCAA USE ONLY- Αριθμοί Πρωτοκόλλου /Χρήση ΥΠΑ

Διαβάστε περισσότερα

CAPM. Το Μοντέλο Αποτίμησης Κεφαλαιουχικών Αγαθών (Capital Asset Pricing Model): ανάλυση ρίσκου και απόδοσης επενδύοντας στις παγκόσμιες χρηματαγορές

CAPM. Το Μοντέλο Αποτίμησης Κεφαλαιουχικών Αγαθών (Capital Asset Pricing Model): ανάλυση ρίσκου και απόδοσης επενδύοντας στις παγκόσμιες χρηματαγορές CAPM Το Μοντέλο Αποτίμησης Κεφαλαιουχικών Αγαθών (Capital Asset Pricing Model): ανάλυση ρίσκου και απόδοσης επενδύοντας στις παγκόσμιες χρηματαγορές 1 Το Capital Asset Pricing Model & Tο Κόστος Κεφαλαίου

Διαβάστε περισσότερα

IF XT002_ (RELATIONSHIP TO THE DECEASED) = 7. Άλλη συγγένεια (προσδιορίστε)

IF XT002_ (RELATIONSHIP TO THE DECEASED) = 7. Άλλη συγγένεια (προσδιορίστε) Share w2 Exit Questionnaire version 2.7 2006-11-01 XT001_ INTRODUCTION TO EXIT INTERVIEW Ο/Η [(Όνομα του εκλιπόντα)] έχει συμμετάσχει στην έρευνα SHARE πριν το θάνατό [του/της]. Η συνδρομή του/της ήταν

Διαβάστε περισσότερα

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education

Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education Cambridge International Examinations Cambridge International General Certificate of Secondary Education GREEK 0543/03 Paper 3 Speaking Role Play Card One For Examination from 2015 SPECIMEN ROLE PLAY Approx.

Διαβάστε περισσότερα

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * *

Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * Chapter 2 * * * * * * * Introduction to Verbs * * * * * * * In the first chapter, we practiced the skill of reading Greek words. Now we want to try to understand some parts of what we read. There are a

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ THE GRAMMAR SCHOOL ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ ΚΑΙ ΔΑΣΚΑΛΩΝ GRAMMAR JUNIOR SCHOOL

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ THE GRAMMAR SCHOOL ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ ΚΑΙ ΔΑΣΚΑΛΩΝ GRAMMAR JUNIOR SCHOOL ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ THE GRAMMAR SCHOOL ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ ΚΑΙ ΔΑΣΚΑΛΩΝ GRAMMAR JUNIOR SCHOOL 3 Νοεμβρίου 2014 ΟΜΑΔΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΔΙΔΑΚΤΡΩΝ Αγαπητοί Γονείς / Κηδεμόνες, Oι Σύνδεσμοι Γονέων «The Grammar

Διαβάστε περισσότερα

- S P E C I A L R E P O R T - EMPLOYMENT. -January 2012- Source: Cyprus Statistical Service

- S P E C I A L R E P O R T - EMPLOYMENT. -January 2012- Source: Cyprus Statistical Service - S P E C I A L R E P O R T - UN EMPLOYMENT -January 2012- Source: Cyprus Statistical Service This Special Report is brought to you by the Student Career Advisory department of Executive Connections. www.executiveconnections.eu

Διαβάστε περισσότερα

AKTINOΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ/RADIOLOGIST DOCTOR

AKTINOΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ/RADIOLOGIST DOCTOR AKTINOΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ/RADIOLOGIST DOCTOR Περιγραφή: AKTINOΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ/ RADIOLOGIST DOCTOR MRI KAI T SCAN 64, ΤΗΕ EMPLOYER OFFERS 13TH SALARY ENGLISH LANGUAGE, Please include the national vacancy reference

Διαβάστε περισσότερα

Why do customers abandon your e-shop. The Skroutz Experience

Why do customers abandon your e-shop. The Skroutz Experience Why do customers abandon your e-shop The Skroutz Experience 1 Where are all these data coming from? Skroutz s visitors feedback in UserVoice mechanism 3 When & how do we ask our visitors? As soon as our

Διαβάστε περισσότερα

AME SAMPLE REPORT James R. Cole, Ph.D. Neuropsychology

AME SAMPLE REPORT James R. Cole, Ph.D. Neuropsychology Setting the Standard since 1977 Quality and Timely Reports Med-Legal Evaluations Newton s Pyramid of Success AME SAMPLE REPORT Locations: Oakland & Sacramento SCHEDULING DEPARTMENT Ph: 510-208-4700 Fax:

Διαβάστε περισσότερα

www.almarealestate.gr Προφίλ Γραφείου 2015 Office Profile 2015

www.almarealestate.gr Προφίλ Γραφείου 2015 Office Profile 2015 Προφίλ Γραφείου 2015 Office Profile 2015 Περιεχόμενα Contents 01 02 03 04 05 06 Ποιοί Είμαστε - Who we are Τι κάνουμε - What we do Τι κάνουμε διαφορετικά - What we do differently Τι έχουμε πετύχει - What

Διαβάστε περισσότερα

Χτίζοντας την ΕΚΕ από..μέσα προς τα έξω! 2013 Grant Thornton International Ltd. All rights reserved.

Χτίζοντας την ΕΚΕ από..μέσα προς τα έξω! 2013 Grant Thornton International Ltd. All rights reserved. Χτίζοντας την ΕΚΕ από..μέσα προς τα έξω! 2013 Grant Thornton International Ltd. All rights reserved. 1. Σύντομη παρουσίαση της Grant Thornton 2013 Grant Thornton International Ltd. All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

Δ/νση : ΤΚ : Η παρούσα αίτηση καθώς και το αποτέλεσμα αυτής εμπίπτουν στις διατάξεις του άρθρου 4 5 του Ν.1733/1987 περί απορρήτου.

Δ/νση : ΤΚ : Η παρούσα αίτηση καθώς και το αποτέλεσμα αυτής εμπίπτουν στις διατάξεις του άρθρου 4 5 του Ν.1733/1987 περί απορρήτου. ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ (Ο.Β.Ι.) Γιάννη Σταυρουλάκη 5, Παράδεισος Αμαρουσίου, 151 25 ΑΘΗΝΑ (τηλ.210 6183500 - fax 210 6819231) (www.obi.gr) ΑΙΤΗΣΗ ΠΡΟΕΡΕΥΝΑΣ * Στοιχεία αιτούντος I : Ονoματεπώνυμο

Διαβάστε περισσότερα

This is an electronic reprint of the original article. This reprint may differ from the original in pagination and typographic detail.

This is an electronic reprint of the original article. This reprint may differ from the original in pagination and typographic detail. This is an electronic reprint of the original article. This reprint may differ from the original in pagination and typographic detail. Author(s): Chasandra, Mary; Tsiaousi, Louisa; Zisi, Vasiliki; Karatzaferi,

Διαβάστε περισσότερα

For Immediate Release February 15, 2004 HATZIOANNOU ANNOUNCES

For Immediate Release February 15, 2004 HATZIOANNOU ANNOUNCES For Immediate Release February 15, 2004 HATZIOANNOU ANNOUNCES YEAR END RESULTS FOR 2003 Hatzioannou, the leading European group in the second skin manufacturing and retailing, announced its year-end 2003

Διαβάστε περισσότερα

Παρατήρηση 2 από EFT Hellas A.E.

Παρατήρηση 2 από EFT Hellas A.E. Σχόλια του ΑΔΜΗΕ σχετικά με τις παρατηρήσεις των Συμμετεχόντων αναφορικά με την Δημόσια Διαβούλευση για την τροποποίηση του Εγχειριδίου Εκκαθάρισης της Αγοράς στις 19/9/2013 Παρατήρηση 1 από EFT Hellas

Διαβάστε περισσότερα

Test Data Management in Practice

Test Data Management in Practice Problems, Concepts, and the Swisscom Test Data Organizer Do you have issues with your legal and compliance department because test environments contain sensitive data outsourcing partners must not see?

Διαβάστε περισσότερα

Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London.

Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London. Dear Friends, Please note attached information on a fundraising event for SOS Children s Villages, organised by the Hellenic Society of Imperial College in London. Thank you and Best Regards, Patty Apostolopoulou

Διαβάστε περισσότερα

February 2012 Source: Cyprus Statistical Service

February 2012 Source: Cyprus Statistical Service S P E C I A L R E P O R T UN February 2012 Source: Cyprus Statistical Service This Special Report is brought to you by the Student Career Advisory department of Executive Connections. www.executiveconnections.eu

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΕΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΞΗ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΕΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΞΗ Προσφέροντας Εύκολα και Αποτελεσματικά Giving Easily and Efficiently ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΕΑ ΣΤΗΝ ΠΡΑΞΗ www.desmos.org info@desmos.org T: 2108119365 Μάρτιος 2013 Πώς γεννήθηκε ο Δεσμός; Αρχική

Διαβάστε περισσότερα

Είστε μέλος ζευγαριού;

Είστε μέλος ζευγαριού; Είστε μέλος ζευγαριού; Στις περισσότερες περιπτώσεις, πληρωμές και υπηρεσίες που λαβαίνετε από την Australian Government επηρεάζονται από την κατάσταση της σχέσης σας. Στις περισσότερες περιπτώσεις, πληρωμές

Διαβάστε περισσότερα

Αριθμός Πρωτοκόλλου : Αριθμός Μητρώου : Ημερομηνία :

Αριθμός Πρωτοκόλλου : Αριθμός Μητρώου : Ημερομηνία : Αριθμός Πρωτοκόλλου : Αριθμός Μητρώου : Ημερομηνία : ΔΗΛΩΣΗ Περιουσιακής Κατάστασης έτους 20... κατά το άρθρο 2 του ν.3213 / 2003 Όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 223 του ν.4281/2014 (Φ.Ε.Κ. Α 160/8.8.2014)

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» Ταχ. Κιβ. 25693 1311 Λευκωσία Τηλ. 99643813-99443343 Φαξ. 22623044 Email. parents@grammarschool.ac.

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» Ταχ. Κιβ. 25693 1311 Λευκωσία Τηλ. 99643813-99443343 Φαξ. 22623044 Email. parents@grammarschool.ac. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΟΝΕΩΝ «THE GRAMMAR SCHOOL» THE GRAMMAR SCHOOL Dear Parents, Once again the Grammar School Parents Association, in cooperation with the School, is organizing its annual dinner dance, on Saturday

Διαβάστε περισσότερα

Περιουσιακής Κατάστασης έτους 20... κατά το άρθρο 2 του Ν.3213 / 2003 (ΦΕΚ 309/A/31-12-2003) όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει

Περιουσιακής Κατάστασης έτους 20... κατά το άρθρο 2 του Ν.3213 / 2003 (ΦΕΚ 309/A/31-12-2003) όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει Αριθμός Πρωτοκόλλου : Αριθμός Μητρώου : Ημερομηνία : ΔΗΛΩΣΗ Περιουσιακής Κατάστασης έτους 20... κατά το άρθρο 2 του Ν.3213 / 2003 (ΦΕΚ 309/A/31-12-2003) όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει Παραλήπτης της

Διαβάστε περισσότερα

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ (Ο.Γ.Α.) ΚΛΑΔΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΔΙΜΕΡΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ (Ο.Γ.Α.) ΚΛΑΔΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΔΙΜΕΡΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ (Ο.Γ.Α.) ΚΛΑΔΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΔΙΜΕΡΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2008 Αθήνα 15 / 9 /2008 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

E.O.U.D.A.T.K. CMAS GREECE

E.O.U.D.A.T.K. CMAS GREECE E.O.U.D.A.T.K. CMAS GREECE '80 - CMAS.,,. EOUDATK - CMAS GREECE........ 2118,3/101/07/10-8-2007.,,......., EOUDATK - CMAS GREECE. 1. 1.1 EOUDATK - CMAS GREECE......... (.... ) 1.2, EOUDATK - CMAS GREECE,

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΛΩΣΗ Περιουσιακής Κατάστασης έτους 20.. κατά το άρθρο 2 του Ν. 3213/2003 (ΦΕΚ 309/Α/31-12-2003)

ΔΗΛΩΣΗ Περιουσιακής Κατάστασης έτους 20.. κατά το άρθρο 2 του Ν. 3213/2003 (ΦΕΚ 309/Α/31-12-2003) ΚΑΤΑΘΕΣΗ.... Αριθμ. Πρωτοκόλλου... ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ... Αριθμ. Μητρώου... Ημερομηνία:... 20. ΔΗΛΩΣΗ Περιουσιακής Κατάστασης έτους 20.. κατά το άρθρο 2 του Ν. 3213/2003 (ΦΕΚ 309/Α/31-12-2003) Παραλήπτης της

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΛΩΣΗ περιουσιακής κατάστασης έτους 20... του Ν.3213 / 2003 (ΦΕΚ 309/A/31-12-2003) όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει

ΔΗΛΩΣΗ περιουσιακής κατάστασης έτους 20... του Ν.3213 / 2003 (ΦΕΚ 309/A/31-12-2003) όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει Κατάθεση : Αριθμός Πρωτοκόλλου : Ταχυδρομικώς : Αριθμός Μητρώου : Ημερομηνία : ΔΗΛΩΣΗ περιουσιακής κατάστασης έτους 20... του Ν.3213 / 2003 (ΦΕΚ 309/A/31-12-2003) όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει Παραλήπτης

Διαβάστε περισσότερα

Quantifying the Financial Benefits of Chemical Inventory Management Using CISPro

Quantifying the Financial Benefits of Chemical Inventory Management Using CISPro of Chemical Inventory Management Using CISPro by Darryl Braaksma Sr. Business and Financial Consultant, ChemSW, Inc. of Chemical Inventory Management Using CISPro Table of Contents Introduction 3 About

Διαβάστε περισσότερα

EXECUTIVE MARKETING MANAGER

EXECUTIVE MARKETING MANAGER EXECUTIVE MARKETING MANAGER Περιγραφή: EXECUTIVE MARKETING MANAGER,, Please include the national vacancy reference number Ελάχιστος μισθός: 2,500.00 Μέγιστος μισθός: 2,500.00 Απαιτούμενη εκπαίδευση: 5

Διαβάστε περισσότερα

Ρύθμιση e-mail σε whitelist

Ρύθμιση e-mail σε whitelist Ρύθμιση e-mail σε whitelist «Δουλεύω Ηλεκτρονικά, Δουλεύω Γρήγορα και με Ασφάλεια - by e-base.gr» Web : www.e-base.gr E-mail : support@e-base.gr Facebook : Like Twitter : @ebasegr Πολλές φορές αντιμετωπίζετε

Διαβάστε περισσότερα

3/6/2015. Τιτίκα Δημητρούλια Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

3/6/2015. Τιτίκα Δημητρούλια Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Τιτίκα Δημητρούλια Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Τελευταία έρευνα στην Ελλάδα: 2000-2001 Αφορούσε την επαγγελματική κατάσταση των μεταφραστών Διεξήχθη μέσω σωματείων και συλλόγων ως επί το πλείστον

Διαβάστε περισσότερα

Note 2: The exam is part of the Business Certificate of ECDL Cyprus suite of exams. Σελίδα: 1/5

Note 2: The exam is part of the Business Certificate of ECDL Cyprus suite of exams. Σελίδα: 1/5 Module 1 Computerized Bookkeeping/Accounting The following is the Syllabus for Computerized Bookkeeping/Accounting, which provides the basis for the practical based test in this module domain. Module Goals

Διαβάστε περισσότερα

2007 Classical Greek. Intermediate 2 Translation. Finalised Marking Instructions

2007 Classical Greek. Intermediate 2 Translation. Finalised Marking Instructions 2007 Classical Greek Intermediate 2 Translation Finalised Marking Instructions Scottish Qualifications Authority 2007 The information in this publication may be reproduced to support SQA qualifications

Διαβάστε περισσότερα

Growth in recession : Η κρίση ως ευκαιρία ανάπτυξης The Anytime Online case study

Growth in recession : Η κρίση ως ευκαιρία ανάπτυξης The Anytime Online case study Growth in recession : Η κρίση ως ευκαιρία ανάπτυξης The Anytime Online case study Speakers: Κώστας Κατσιμπόκης Anytime Online Μάνος E. Λίτινας Digital Ecosystems 2008 η Ελλάδα μπαίνει στην ύφεση 2010:

Διαβάστε περισσότερα

Risk! " #$%&'() *!'+,'''## -. / # $

Risk!  #$%&'() *!'+,'''## -. / # $ Risk! " #$%&'(!'+,'''## -. / 0! " # $ +/ #%&''&(+(( &'',$ #-&''&$ #(./0&'',$( ( (! #( &''/$ #$ 3 #4&'',$ #- &'',$ #5&''6(&''&7&'',$ / ( /8 9 :&' " 4; < # $ 3 " ( #$ = = #$ #$ ( 3 - > # $ 3 = = " 3 3, 6?3

Διαβάστε περισσότερα

PVC + ABS Door Panels

PVC + ABS Door Panels PVC + ABS Door Panels Η εταιρεία «ΤΕΧΝΗ Α.Ε.» ιδρύθηκε στην Ξάνθη, το 1988 με αντικείμενο τις ηλεκτροστατικές βαφές μετάλλων. Με σταθερά ανοδική πορεία, καταφέρνει να επεκτείνει τις δραστηριότητες της

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες Υπευνθύμισης για τη Λήψη Φαρμάκων

Κάρτες Υπευνθύμισης για τη Λήψη Φαρμάκων Royal District Nursing Service (RDNS) Κάρτες Υπευνθύμισης για τη Λήψη Φαρμάκων Greek translation ERC130846 Σημειώσεις / Notes RDNS Medication Reminder Cards (Greek translation) Home and Community Care

Διαβάστε περισσότερα

Πώς η εργασία επηρεάζει τα οφέλη σας

Πώς η εργασία επηρεάζει τα οφέλη σας Πώς η εργασία επηρεάζει τα οφέλη σας 2012 Πώς η εργασία επηρεάζει τα οφέλη σας Μπορείτε να λάβετε παροχές συνταξιοδότησης ή επιβίωσης από την Υπηρεσία Κοινωνικής Ασφάλισης και ταυτόχρονα να εργάζεστε.

Διαβάστε περισσότερα

Αποταμίευση, Επένδυση και το Χρηματοπιστωτικό σύστημα

Αποταμίευση, Επένδυση και το Χρηματοπιστωτικό σύστημα Αποταμίευση, Επένδυση και το Χρηματοπιστωτικό σύστημα Κεφάλαιο 25 Εισαγωγή στην Μακροοικονομική Τμήμα Λογιστικής και Χρηματοοικονομικής Πανεπιστήμιο Μακεδονίας Το χρηματοπιστωτικό σύστημα Το χρηματοπιστωτικό

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΛΩΣΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΔΗΛΩΣΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΗΛΩΣΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΤΑΘΕΣΗ:.. ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ:.. Αριθ. Πρωτ.:.. Ημερομηνία:.. Κωδικός :. ΔΗΛΩΣΗ περιουσιακής κατάστασης έτους 2012 κατά το άρθρο 8 παρ. 3 του ν. 3213/2003 (ΦΕΚ 309 Α ) Παραλήπτης

Διαβάστε περισσότερα

Εξαγορές και συγχωνεύσεις στο λιανικό εμπόριο Δημιουργία πρόσθετης αξίας ;

Εξαγορές και συγχωνεύσεις στο λιανικό εμπόριο Δημιουργία πρόσθετης αξίας ; Εξαγορές και συγχωνεύσεις στο λιανικό εμπόριο Δημιουργία πρόσθετης αξίας ; Γιώργος Μαρτίδης Συνέταιρος Χρηματοοικονομικών Συμβουλευτικών Υπηρεσιών (Financial Advisory Services) Financial Advisory Services

Διαβάστε περισσότερα

«6 α Ποσειδώνια 2015»

«6 α Ποσειδώνια 2015» «6 α Ποσειδώνια 2015» Διεθνής Παράπλους Κόλπου Παλιουρίου Χαλκιδικής Κυριακή 26 Ιουλίου 2015 Ο Αθλητικός Οργανισμός Δήμου Κασσάνδρας σε συνεργασία με την Διεύθυνση του camping στο Ξενία στο Παλιούρι Χαλκιδικής

Διαβάστε περισσότερα

Γραφεία DMC (Destination Management Companies) από χώρες της Μέσης Ανατολής, χώρες του Κόλπου και την Ινδία

Γραφεία DMC (Destination Management Companies) από χώρες της Μέσης Ανατολής, χώρες του Κόλπου και την Ινδία ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΩΝ Η ΤΑΞΙΔΙΩΝ ΚΙΝΗΤΡΩΝ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΑΠΟ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΜΕΣΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ, ΧΩΡΕΣ ΤΟΥ ΚΟΛΠΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΝΔΙΑ 2013 Α. ΣΤΟΧΟΙ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Το υπό αναφορά

Διαβάστε περισσότερα

BILLING ADMINISTRATOR

BILLING ADMINISTRATOR BILLING ADMINISTRATOR Περιγραφή: RESOLVE BILLING ISSUES WITH CUSTOMERS, COMPUTER LITERACY,STRONG LEADERRSHIP AND ORGANISATIONAL SKILLS,ENGLISH AND GREEK LANGUAGE, Please note that copy of the letter and

Διαβάστε περισσότερα

APPLICATION FOR DEMATERIALIZED SECURITIES SYSTEM (S.A.T.) ACCOUNT WITH THE ATHENS EXCHANGE ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΫΛΩΝ ΤΙΤΛΩΝ (Σ.Α.

APPLICATION FOR DEMATERIALIZED SECURITIES SYSTEM (S.A.T.) ACCOUNT WITH THE ATHENS EXCHANGE ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΫΛΩΝ ΤΙΤΛΩΝ (Σ.Α. APPLICATION FOR DEMATERIALIZED SECURITIES SYSTEM (S.A.T.) ACCOUNT WITH THE ATHENS EXCHANGE ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΫΛΩΝ ΤΙΤΛΩΝ (Σ.Α.Τ.) ΜΕ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ INSTRUCTIONS FOR COMPLETION

Διαβάστε περισσότερα

Project Management using Microsoft Project 2003

Project Management using Microsoft Project 2003 Project Management using Microsoft Project 2003 MS03PRF Introduction: This seminar will teach the participants how to manage a project with confidence. They will be taught how to insert tasks, manage resources

Διαβάστε περισσότερα

Economics Alert. 10 ο Διάταγμα για περιορισμούς στις τραπεζικές συναλλαγές. 25 Απριλίου 2013

Economics Alert. 10 ο Διάταγμα για περιορισμούς στις τραπεζικές συναλλαγές. 25 Απριλίου 2013 Economics Alert 25 Απριλίου 2013 10 ο Διάταγμα για περιορισμούς στις τραπεζικές συναλλαγές 1.To παρόν Διάταγμα θα αναφέρεται ως το περί της Επιβολής Προσωρινών Περιοριστικών Μέτρων στις Συναλλαγές σε Περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Προστατεύουμε τα χρήματά σας

Προστατεύουμε τα χρήματά σας Προστατεύουμε τα χρήματά σας Ένας οδηγός σχετικά με τον τρόπο που το Σύστημα Αποζημίωσης Χρηματοοικονομικών Υπηρεσιών (FSCS) προστατεύει τα χρήματά σας Σχετικά με το παρόν φυλλάδιο Το παρόν φυλλάδιο επεξηγεί

Διαβάστε περισσότερα

Μεταπτυχιακή διατριβή

Μεταπτυχιακή διατριβή ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ ΣΧΟΛΗ ΓΕΩΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Μεταπτυχιακή διατριβή «100% Α.Π.Ε.» : ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΤΙΚΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΕΠΙΠΛΩΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΩΝ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΕΠΙΠΛΩΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΕΠΙΠΛΩΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΩΝ ΤΜΗΜΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΤΜΗΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ Η εταιρεία, δραστηριοποιείται από το 1983, με αντικείμενο την μελέτη, το σχεδιασμό και την επίπλωση καταστημάτων.

Διαβάστε περισσότερα

GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING

GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING GREECE BULGARIA 6 th JOINT MONITORING COMMITTEE BANSKO 26-5-2015 «GREECE BULGARIA» Timeline 02 Future actions of the new GR-BG 20 Programme June 2015: Re - submission of the modified d Programme according

Διαβάστε περισσότερα

Είστε φροντιστής; Are you a carer? Information about Carer Support Services. English / Greek

Είστε φροντιστής; Are you a carer? Information about Carer Support Services. English / Greek Είστε φροντιστής; Are you a carer? Information about Carer Support Services English / Greek Are you a carer? Are you looking after someone who is frail aged or with a disability, mental illness, dementia,

Διαβάστε περισσότερα

ΔΗΛΩΣΗ περιουσιακής κατάστασης έτους 2011 κατά το άρθρο 2 του Ν. 3213/2003 (ΦΕΚ 309/Α/31-12-2003)

ΔΗΛΩΣΗ περιουσιακής κατάστασης έτους 2011 κατά το άρθρο 2 του Ν. 3213/2003 (ΦΕΚ 309/Α/31-12-2003) 044ΚΑΤΑΘΕΣΗ.... Αριθμ. Πρωτοκόλλου... ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ... Αριθμ. Μητρώου... ΔΗΛΩΣΗ περιουσιακής κατάστασης έτους 2011 κατά το άρθρο 2 του Ν. 3213/2003 (ΦΕΚ 309/Α/31-12-2003) Ημερομηνία: 30/09/2014... Παραλήπτης

Διαβάστε περισσότερα