OPERATING INSTRUCTIONS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Μέγεθος: px

Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "OPERATING INSTRUCTIONS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ"

Ανδρόνικα Μανιάκης
6 χρόνια πριν
Προβολές:

1 OPERATING INSTRUCTIONS ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Model No.: WLSF-4050 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ 1

2 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ (Σχήμα 1) 1 Εξώφυλλο μπροστινού προστατευτικό 15 Πίσω σώμα ανεμιστήρα 2 Μπροστινό προστατευτικό 16 Χρονοδιακόπτης 4 Διακόπτης λεπίδας 17 Διακόπτης λεπίδας 5 Λεπίδα 18 Διακόπτης ταχύτητας συνδετικού τμήματος 6 Παξιμάδι ασφάλισης πίσω 19 Βίδες του διακόπτη ταχύτητας προφυλακτήρα 7 Motor πίσω προφυλακτήρα 20 Βίδες κυρίως σώματος 8 Motor μπροστινό καλύμματος 21 Σταθερό κλείδωμα σώματος (περίβλημα) 9 Motor 22 Καλώδιο τροφοδοσίας 10 Motor θερμικής ασφάλειας 23 Διακόπτης ρυθμιζόμενου ύψους 11 Motor πίσω καλύμματος (περίβλημα) 24 Μπροστινό σώμα ανεμιστήρα 12 Μπαρ ταλάντωσης 25 Κουμπί χρονοδιακόπτη 13 Motor μπιέλας 26 Βάση 14 Βραχίονας στήριξης 27 Εξωτερικός βαμμένος σωλήνας 28 Εσωτερικός βαμμένος σωλήνας 2

3 ΠΡΟΣΟΧΗ 1. Μην συνδέετε το καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος στην πρίζα μέχρι ο ανεμιστήρας να έχει συναρμολογηθεί πλήρως. 2. Χρησιμοποιήστε πηγή τροφοδοσίας του ανεμιστήρα σύμφωνα με την ηλεκτρική ετικέτα στο πίσω μέρος του κουτιού διακόπτη. 3. Η συσκευή προορίζεται μόνο για εσωτερική χρήση. 4. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν επιβλέπονται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλεια τους. 5. Θα πρέπει όμως τα παιδιά πάντα να επιβλέπονται για να εξασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. 6. Βεβαιωθείτε ότι ο ανεμιστήρας έχει απενεργοποιηθεί από το δίκτυο τροφοδοσίας πριν από τον καθαρισμό. Τα πλαστικά μέρη πρέπει να καθαρίζονται με υγρό πανί. 7. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπο του σέρβις ή παρόμοιο ειδικευμένο άτομο προκειμένου να αποφευχθεί ο κίνδυνος. ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Ή ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΣΥΣΚΕΥΗ. ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΠΟΣΥΝΔΕΕΤΑΙ ΤΟΝ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΑΠΟ ΤΗ ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟ SERVICE ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 1. Χρησιμοποιήστε τον ανεμιστήρα σε στεγνό μέρος χωρίς υπερβολική υγρασία. 2. Για να διατηρήσετε τον ανεμιστήρα καθαρό, σκουπίστε τη σκόνη με ένα πανί ποτισμένο με νερό και σαπούνι, κατόπιν σκουπίστε με ένα άλλο καθαρό και στεγνό πανί. 3. Μην χρησιμοποιείτε σκληρά καθαριστικά. 4. Αποθηκεύεστε τον ανεμιστήρα στο κουτί του, στη συνέχεια, αποθηκεύστε το σε ένα ξηρό μέρος. 5. Κατά την επανασυναρμολόγηση του ανεμιστήρα, βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε τις οδηγίες. ΠΩΣ ΝΑ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ: Το μόνο εργαλείο που χρειάζεται για τη διαδικασία συναρμολόγησης είναι ένα κατσαβίδι. 1. Συναρμολόγηση της βάσης (Σχήμα 2) * Βιδώστε τη βίδα στερέωσης βάσης στον πόλο (27) αριστερόστροφα. * Βάλτε τον κυρίως πόλο (27) στη βάση (26). * Βιδώστε τη βίδα στερέωσης σταθερά από το κάτω μέρος της βάσης προς τα δεξιά, έτσι ώστε το στέλεχος να στέκεται στη βάση καλά. 2. Συνολική διάταξη (Σχήμα 3) "Προσοχή" Ποτέ μην αφαιρείτε το εσωτερικό πώμα του σωλήνα. Αν αφαιρέσετε το εσωτερικό πώμα του σωλήνα μπορεί ο ανεμιστήρας να χρειαστεί service. (1) Χαλαρώστε το κουμπί ρύθμισης του ύψους (23). Στη συνέχεια, ρυθμίστε το σωλήνα στο επιθυμητό ύψος και στη συνέχεια σφίξτε ξανά το κουμπί ρύθμισης. (2) Χαλαρώστε το κουμπί στερέωσης του σώματος (21), με περιστροφή προς τα αριστερά. (3) Τοποθετήστε το διακόπτη στο εσωτερικό κατακόρυφο σωλήνα χρωμίου (27). (4) Γυρίστε το κουμπί στερέωσης (21) δεξιόστροφα και σφίξτε καλά. 3

4 3. Τοποθέτηση της σχάρας του ανεμιστήρα 1) Τοποθέτηση της οπισθοφυλακής (Σχήμα 4) * Στερεώστε το πίσω προφυλακτήρα του κινητήρα (7) πάνω στο μπροστινό κάλυμμα κινητήρα (8) * Βιδώστε το παξιμάδι της οπισθοφυλακής (6) δεξιόστροφα. 2) Τοποθέτηση της λεπίδας (Σχήμα 5) Τοποθετήστε τη λεπίδα (5) πάνω στον άξονα του κινητήρα και βιδώστε το καλά. 6 4

5 4) Τοποθέτηση του προφυλακτήρα (Σχήμα 7) Τοποθετήστε το άγκιστρο του μπροστινού προφυλακτήρα στο επάνω μέρος του και πίσω από το δίχτυ. Σφίξτε τη βίδα στερέωσης στην κάτω θέση του μπροστινού προφυλακτήρα. Κλειδώστε τον προφυλακτήρα σταθερά. 7 ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟΝ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ: 1. Έλεγχος ταχύτητας Η ταχύτητα του ανεμιστήρα ελέγχεται πατώντας το πλήκτρο "ON / Speed" στο πλαίσιο του ελέγχου ή το τηλεχειριστήριο. Πατήστε αυτό το πλήκτρο μία φορά, ο ανεμιστήρας είναι σε λειτουργία και λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα. Πιέστε δεύτερη φορά για μέση ταχύτητα του ανεμιστήρα και πατήστε για τρίτη φορά για την υψηλή ταχύτητα του ανεμιστήρα. Για να απενεργοποιήσετε τον ανεμιστήρα, απλά πατήστε το κουμπί "OFF". 2. Ύψος προσαρμογής Χαλαρώστε τη βίδα ρύθμισης (15). Στη συνέχεια, ρυθμίστε το σωλήνα στο επιθυμητό ύψος και στη συνέχεια σφίξτε ξανά το κουμπί ρύθμισης. ΦΡΟΝΤΙΔΑ, ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 5

6 Κρατήστε τον ανεμιστήρα καθαρό. Βεβαιωθείτε ότι ο ανεμιστήρας έχει απενεργοποιηθεί από το δίκτυο τροφοδοσίας πριν από τον καθαρισμό. Τα πλαστικά μέρη πρέπει να καθαρίζονται με ένα υγρό πανί. Αποφύγετε τη χρήση της βενζίνης, το βενζόλιο και άλλα σκληρά καθαριστικά για τα πλαστικά μέρη. Αποθηκεύετε πάντα τον ανεμιστήρα σε δροσερό και στεγνό μέρος. Το προϊόν αυτό πληρεί όλες τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές και απαιτήσεις καθώς και τους κανονισμούς ασφαλείας με βάση τις παρακάτω πιστοποιήσεις CE. Παρακαλούμε ΒΟΗΘΕΙΣΤΕ ΚΑΙ ΕΣΕΙΣ ώστε όλοι να συνεισφέρουμε προς όφελος του περιβάλλοντος. Μιλήστε και στους γνωστούς και στους φίλους σας Ασφαλή Υλικά Προϊόντος Προστασία για το Περιβάλλον, βάση Ευρωπαϊκών Προδιαγραφών Αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Πρέπει να απορρίπτεται σε εγκεκριμένο χώρο για την ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Με τη συλλογή και την ανακύκλωση των αποβλήτων, βοηθάτε στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων, και εξασφαλίζεται ότι το προϊόν αυτό διατίθεται σωστά. Συμβάλλετε έτσι στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν διαφορετικά να προκληθούν από ακατάλληλο χειρισμό απόρριψης του προϊόντος αυτού. ΕΙΣΑΓΕΤΑΙ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΕΤΑΙ ΚΑΙ ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ BUY WAY AE ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΜΥΡΟΒΛΗΤΙΣΣΑΣ 11 ΑΧΑΡΝΑΙ ΤΗΛ: ΦΑΞ: Ε-ΜΑΙl: 6

7 PARTS INDENTIFICATION (Fig.1) 1 Front guard cover 15 Fan back body 2 Front guard 16 Timer switch 4 Blade spinner 17 Speed switch 5 Blade 18 Speed switch connecting part 6 Rear guard lock nut 19 Speed switch screws 7 Motor Rear guard 20 body fixed screws 8 Motor front cover (housing) 21 Body fixed lock 9 Motor 22 Power cord 10 Motor thermal fuse 23 Height adjustable knob 11 Motor back cover (housing) 24 Fan front body 12 Oscillation bar 25 Timer knob 13 Motor connecting rod 26 Base 14 Supporting arm 27 Outer painted stand pipe 28 Inner chrome stand pipe CAUTION 1. Do not plug the AC cord into the wall outlet until fan has been completely assembled. 2. Use power source of the fan according to electric nameplate at the back of switch box. 3. This appliance is for indoor use only. 4. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been 7

8 given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 5. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 6. Ensure that the fan is switched off from the supply mains before any cleaning. Plastic parts should be cleaned with damp cloth. Thoroughly remove water film with dry cloth. 7. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or similar qualified person in order to avoid a hazard. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS FAN WITH ANY SOLID-STATE SPEED CONTROL DEVICE. WARNING UNPLUG OR DISCONNECT THIS FAN FROM THE POWER SUPPLY BEFORE SERVICING. GUIDE TO BETTER MAINTENANCE 1. Use in a dry place. Free of excessive humidity. 2. To keep the fan clean, wipe away the dirt with a cloth moistened by soapy water, then dry it with another clean dry cloth. 3. Do not use any harsh cleaners. 4. Pack the fan in a plastic bag before storage, then store it in a dry place. 5. When reassembling the fan, make sure follow instructions for How To Assemble. HOW TO ASSEMBLE The only tool needed for this assembly procedure is a screw driver. 1. Assembling the base (Fig.2) * Screw the base fixing screw out of the standing pole(27) in anti-clockwise direction. * Put the standing pole (27) into the base(26). * Screw the fixing screw firmly from the bottom of the base in clockwise direction so that combine the standing shaft and base well The whole assembly (Fig.3) Caution Never remove the inner pipe stopper. If you remove the inner pipe stopper, service may be necessary. (1) Loosen the height adjustment knob (23). Then adjust the pipe to the desired height and then retighten the adjustment knob. (2) Loosen the body fixing knob (21) by turning into the left. (3) Place the switch box into the inner chrome stand pipe (27). (4) Turn the body fixing knob (21) clockwise and firmly tighten. 8

9 3. Mounting the grill of the fan 1) Mounting the rear guard (Fig.4) * Fix the motor rear guard (7) onto the motor front cover (8) ; * Screw the Rear Guard Lock Nut (6) tightly in clockwise direction. 9

10 2) Mounting the blade (Fig.5) Insert the Blade (5) onto the Motor shaft. Tight the Blade with the Blade spinner (4). 3)Guard cover fixing(fig.6) a.put the guard cover (1) into the center position of the front guard b.fix the guard cover (1) by screwing firmly. 6 4) Mounting the guard (Fig.7) Put the hook of the front guard on the top of rear net. Tighten the fastening screw on the lower position of the front guard Lock the rest buckles on the guard firmly. 10

11 7 HOW TO USE 1. Speed control Speed of a fan is controlled by pressing the key ON/Speed on the control box or Remote control. Press this key once, the fan is on and operates at low speed; Press a second time for middle fan speed and press a third time for the high fan speed. To turn off the fan, simply press the OFF button. 2. Height adjustment Loosen the height adjustment screw (15). Then adjust the pipe to the desired height and then retighten the adjustment knob. Care, Cleaning & Storage Keep the fan clean. Ensure that the fan is switched off from the supply mains before any cleaning. Plastic parts should be cleaned with a moist cloth. Thoroughly remove water film with dry cloth. Avoid use of gasoline, benzene and other harsh cleaners on the plastic parts. Always store the fan in a cool dry location. 11

12 This product complies with all European standards and requirements and safety regulations based on the following certifications CE. Please HELP so that everyone can contribute to improve the environment. Talk and to your friends too. Safe Materials - Protection of the Environment, based on the European Standards This product must not be disposed together with the domestic waste. This product has to be disposed at an authorized place for recycling of electrical and electronic appliances. By collecting and recycling waste, you help save natural resources, and make sure the product is disposed in an environmental friendly and healthy way. BUY WAY A.E. Panagias Mirovlitissas 11, , Acharnai, Greece, Tel: ,Fax: info@buyway.gr 12

Σχετικά έγγραφα

BFN6000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BFN6000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Εικ.1 1 Κέντρο προφυλακτήρα 9 Κεντρικός άξονας 16 Εσωτερικό τμήμα στύλου 2 Εμπρόσθιο τμήμα προφυλακτήρα 10 Περίβλημα