ΑΠΌΚΡΥΦΑ ΒΑΡΟΎΧ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΓΊΑ ΓΡΑΦΉ ΒΑΣΙΛΈΩΣ ΙΑΚΏΒΟΥ Μπαρούχ

Transcript

1 ΑΠΌΚΡΥΦΑ ΒΑΡΟΎΧ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΓΊΑ ΓΡΑΦΉ ΒΑΣΙΛΈΩΣ ΙΑΚΏΒΟΥ Το βιβλίο του Βαρούχ Μπαρούχ {1:1} και αυτά είναι τα λόγια του το βιβλίο, το οποίο Μπαρούχ ο γιος του Nerias, ο γιος του Maasias, ο γιος του Sedecias, ο γιος του Asadias, ο γιος του Chelcias, έγραψε στη Βαβυλώνα, {1:2} στο πέμπτο έτος, και την έβδομη ημέρα από τη μήνα, τι ώρα καθώς οι Χαλδαίοι πήρε την Ιερουσαλήμ, και έκαψαν το με τη φωτιά. {1:3} και Baruch είχα διαβάσει τα λόγια αυτού του βιβλίου με την ακρόαση του Jechonias το γιο του βασιλιά Joachim Juda και σε τα αυτιά του όλους τους ανθρώπους που ήρθαν να ακούσουν το βιβλίο, {1:4} και την ακρόαση των ευγενών, και του βασιλιά γιοι του, και την ακρόαση των γερόντων, και όλους τους ανθρώπους, από το χαμηλότερο εις το υψηλότερο, ακόμη και από όλα αυτά που κατοίκησε

2 στη Βαβυλώνα από τον ποταμό Sud. {1:5} οπότε αυτοί έκλαψε, νηστείας και προσευχήθηκε πριν από το Ο Λόρδος. {1:6} που έκαναν επίσης μια συλλογή των χρημάτων σύμφωνα με την δύναμη του κάθε ανθρώπου: {1:7} και την έστειλαν στην Ιερουσαλήμ εις Joachim το υψηλό ιερέας, γιος του Chelcias, γιος του Salom, και για τους ιερείς, και σε όλους τους ανθρώπους που βρέθηκαν μαζί του στο Ιερουσαλήμ, {1:8} την ίδια στιγμή όταν έλαβε τα αγγεία του το σώμα του Κυρίου, που μεταφέρθηκαν από το ναό, να επιστροφή τους σε τη γη του Ιούδα, τη δέκατη ημέρα του μήνα Sivan, δηλαδή, ασημένια αγγεία, που Sedecias τον γιο του Είχα γίνει βασιλιάς Josias Jada, {1:9} αφού είχαν το Nabuchodonosor βασιλιάς της Βαβυλώνας παρασυρθεί, Jechonias, και οι πρίγκιπες και οι αιχμάλωτοι, και ο ισχυρός άνδρες, και οι άνθρωποι της γης, από Ιερουσαλήμ, και τους έφερε εις Βαβυλώνα. {1:10} και τους είπε, Ιδού, σας έχουμε στείλει χρήματα για να

3 σας αγοράσει ολοκαυτώματα, και προσφορές για την αμαρτία, και θυμίαμα, και Ετοιμάστε Μάννα, και προσφέρουν στον βωμό του Κυρίου μας Ο Θεός? {1:11} και προσεύχονται για τη ζωή του Nabuchodonosor βασιλιά της Βαβυλώνα, και για τη ζωή του Balthasar τον γιο του, που τις μέρες τους μπορεί να είναι επάνω στη γη ως τις ημέρες του ουρανού: {1:12} και ο κύριος θα μας δίνουν δύναμη και να ελαφρύνει μας τα μάτια, και θα ζούμε υπό τη σκιά του Nabuchodonosor βασιλιάς της Βαβυλώνας, και κάτω από τη σκιά της Balthasar τον γιο του, και εμείς θα τους εξυπηρετούν πολλές ημέρες, και βρείτε εύνοια στα μάτια τους. {1:13} προσεύχονται για εμάς επίσης εις τον Κύριον τον Θεό μας, για μας έχουν αμαρτήσει εναντίον Κυρίου του Θεού μας? και σήμερον το οργή του Κυρίου και την οργή του στρέφεται όχι από εμάς.

4 {1:14} και σείς να διαβάσω αυτό το βιβλίο που σας έχουμε στείλει υμίν, να κάνει εξομολόγηση στο σπίτι του Κυρίου, κατά τα γλέντια και τις κατανυκτικές μέρες. {1:15} και το ye θα πει, το Λόρδο ο Θεός μας belongeth δικαιοσύνη, αλλά εις ημάς η σύγχυση του πρόσωπα, όπως είναι έρθει να περάσει αυτή την ημέρα, εις αυτούς του Ιούδα, και να το κάτοικοι της Ιερουσαλήμ, {1:16} και βασιλείς μας, και να μας πρίγκηπες, και να μας ιερείς και προφήτες μας και στους πατέρες μας: {1:17} για έχουμε αμαρτήσει ενώπιον του Κυρίου, {1:18} παράκουσε τον, και δεν έχω εισήκουσεν εις η φωνή του κυρίου του Θεού μας, να περπατήσει σε το εντολές που μας έδωσε ανοιχτά: {1:19} από την ημέρα που ο κύριος έφερε τους προγόνους μας από τη γη της Αιγύπτου, εις αυτό σήμερα, έχουμε ήταν ανυπάκουος unto ο Λόρδος ο Θεός μας, και έχουμε αμέλεια δεν άκουσε τη φωνή του. {1:20} διατί σχισμένα τα δεινά μας και η κατάρα,

5 οποία ο κύριος διορίζεται από Μωυσής ο υπάλληλος κατά το χρόνο ότι ο ίδιος έφερε πατέρες μας από τη γη της Αιγύπτου, για να δώσει μας είναι μια γη που floweth με γάλα και μέλι, όπως όπως να Δείτε αυτήν την ημέρα. {1:21} Πάντως εμείς δεν έχω εισήκουσεν εις την φωνή του κυρίου του Θεού μας, σύμφωνα με εις όλα τα λόγια του Οι προφήτες, τους οποίους έστειλε εις ημάς: {1:22}, αλλά κάθε άνθρωπος ακολουθεί τη φαντασία του δική wicked καρδιά, να εξυπηρετήσει περίεργο θεούς, και να κάνει κακό το θέαμα του κυρίου του Θεού μας. {2:1} ως εκ τούτου, το Λόρδο hath έκανε καλό, το word, το οποίο έχει έντονη εναντίον μας και εναντίον μας δικαστές που κρίνεται του Ισραήλ, και εναντίον μας βασιλιάδες, και εναντίον μας πρίγκηπες, και κατά των ανδρών του Ισραήλ και Juda, {2:2} για να φέρει επάνω μας μεγάλες πληγές, όπως ποτέ δεν

6 συνέβη κάτω από το ολόκληρο τον ουρανό, όπως ήρθε να περάσει σε Ιερουσαλήμ, σύμφωνα με τα πράγματα που γράφτηκαν για το νόμος του Μωυσή? {2:3} ότι ένας άνθρωπος θα πρέπει να τρώνε τη σάρκα του Υιού, και η σάρκα του τη δική του κόρη. {2:4} Εξάλλου hath παρέδωσε να υποδουλώσει σε όλα τα βασίλεια που είναι γύρω μας, να είναι ως ένα μομφή και ερήμωση μεταξύ όλων των ανθρώπων γύρω όπου το Λόρδο hath τους διάσπαρτα. {2:5} έτσι ήμασταν ρίχνει κάτω, και δεν εξυψώνεται, επειδή έχουμε αμαρτήσει ενάντια στον κύριο τον Θεό μας, και δεν έχουν υπάκουοι εις τη φωνή του. {2:6} με ο κύριος ο Θεός μας appertaineth δικαιοσύνη: αλλά εις ημάς και στους πατέρες μας ανοίγει ντροπή, όπως αυτό appeareth ημέρα. {2:7} για όλες αυτές τις πληγές έχουν έρθει επάνω μας, που το Λόρδο hath προφέρεται εναντίον μας

7 {2:8} ακόμα έχουν προσευχηθήκαμε δεν ενώπιον του Κυρίου, ότι εμείς μπορεί να μετατραπεί σε κάθε μία από τις φαντασίες της του wicked καρδιά. {2:9} διατί ο κύριος παρακολούθησαν πάνω από εμάς για το κακό, και το Λόρδο hath έφερε προ των πυλών: ο κύριος είναι δίκαιος σε όλα τα έργα του που αυτός hath πρόσταξε μας. {2:10} ακόμα δεν μας έχουν εισήκουσεν εις τη φωνή του και να περπατήσει στις εντολές του Κυρίου, που αυτός hath που έχουμε μπροστά μας. Baruch σελίδα 636 {2:11} και τώρα, Κύριε Θεέ του Ισραήλ, ότι hast έφερε η ΤΗΥ άνθρωποι έξω από τη γη της Αιγύπτου, με ένα ισχυρό χέρι, και υψηλό χέρι, και με σημάδια, και με θαύματα, και με μεγάλη εξουσία, και hast σαυτόν πάρει ένα όνομα, όπως appeareth αυτήν την ημέρα: {2:12} O Λόρδος, ο Θεός μας, έχουμε αμαρτήσει, έχουμε κάνει ασεβείς, έχουμε ασχοληθεί unrighteously σε όλα σου τα διατάγματα.

8 {2:13} Ας σου συνέτριψας σειρά από εμάς: γιατί είμαστε λίγες μόνο αριστερά από τα έθνη, όπου εσύ hast διάσπαρτα μας. {2:14} ακούει τις προσευχές μας, O Λόρδος και μας αναφορών, και ρύσαι ημάς για δικούς σου λόγους, και να μας δώσει εύνοια στα μάτια από αυτούς που μας οδήγησαν μακριά: {2:15} ότι όλη η γη μπορεί να ξέρει ότι εσύ είσαι ο κύριος ο Θεός μας, επειδή το Ισραήλ και την υστεροφημία του καλείται από σου Όνομα. {2:16} O Λόρδος, κοιτάζω κάτω από το Άγιο σώμα σου, και μας θεωρούν: υποταχθεί ΣΤΡΕΨΕ το αυτί, O Λόρδος, για να μας ακούσετε. {2:17} άνοιξε τα μάτια σου, και ιδού? για τους νεκρούς που είναι στους τάφους, οι ψυχές των οποίων λαμβάνονται από τους φορείς, θα Δώστε εις τον Κύριον ούτε επαίνους, ούτε δικαιοσύνη: {2:18} αλλά η ψυχή που είναι σε μεγάλο βαθμό εξοργίστηκε, οποία goeth

9 Σκύψιμο και αδύναμη, και τα μάτια που αποτυγχάνουν, και τους πεινασμένους ψυχή, σοι δώσει τον έπαινο και την δικαιοσύνην, O Λόρδος. {2:19} επομένως δεν κάνουμε μας ταπεινή ικεσία πριν από σένα, O Λόρδος ο Θεός μας, για την δικαιοσύνη των πατέρων μας, και των Βασιλέων μας. {2:20} για εσύ hast απέστειλε σου οργή και αγανάκτηση προ των πυλών, όπως εσύ hast ομιλούνται από δούλοί προφητών, λέγοντας, {2:21} έτσι λέγει ο κύριος, τόξο κάτω από τους ώμους σας να εξυπηρετούν το βασιλιά της Βαβυλώνας: έτσι σεις παραμένουν στη γη ότι έδωσα εις σας πατέρες. {2:22}, αλλά αν εσείς δεν θα ακούσετε τη φωνή του Κυρίου, να εξυπηρετούν το βασιλιά της Βαβυλώνας, {2:23} θα προκαλώ να σταματήσουν έξω από τις πόλεις του Ιούδα, και από χωρίς Ιερουσαλήμ, η φωνή της ευθυμίας και της φωνής του χαρά, η φωνή του Νυμφίου και η φωνή της νύφης:

10 και το σύνολο της γης πρέπει να είναι ερημωμένη από κατοίκους. {2:24}, αλλά εμείς δεν θα ακροάσθητι εις την φωνή σου, να εξυπηρετήσει στο βασιλιά της Βαβυλώνας: ως εκ τούτου, hast εσύ έκανε καλό η λόγια ότι εσύ spakest από δούλοί προφητών, δηλαδή, ότι τα οστά των Βασιλέων μας, και τα οστά μας πατέρες, πρέπει να ληφθεί από τη θέση τους. {2:25} και, lo, πετιούνται στη θερμότητα της ημέρας, και την παγωνιά της νύχτας, και πέθαναν σε μεγάλη μιζέρια από λιμό, με σπαθί και από λοιμό. {2:26} και το σπίτι το οποίο καλείται με το όνομα σου hast εσύ που αποβλήτων, όπως είναι να δει αυτή την ημέρα, για την την κακία του οίκου του Ισραήλ και το σπίτι του Ιούδα. {2:27} O Λόρδος, ο Θεός μας, εσύ hast ασχολήθηκε μαζί μας μετά από όλα καλοσύνη σου, και σύμφωνα με όλο αυτό το μεγάλο έλεος του δικό σου, {2:28} όπως εσύ spakest από Μωυσής δούλον σου μέσα στην ημέρα

11 Όταν εσύ εντολή να γράψει το νόμο πριν από την τα παιδιά του Ισραήλ, λέγοντας: {2:29} εάν εσείς δεν θα ακούσετε τη φωνή μου, σίγουρα αυτό το πολύ μεγάλο πλήθος πρέπει να μετατραπεί σε ένα μικρό αριθμό μεταξύ του Εθνών, όπου θα σκορπίσει τους. {2:30} για ήξερα ότι ώστε δεν θα ακούσουν εμένα, επειδή το είναι λαός σκληροτράχηλος : αλλά στη γη των τους κουφάλες θα θυμούνται οι ίδιοι. {2:31} και θέλουσι γνωρίσει ότι εγώ είμαι ο κύριος ο Θεός τους: για θα τους δώσει μια καρδιά, και τα αυτιά να ακούσουν: {2:32} και αυτοί θα με υμνείς στη γη της τους αιχμαλωσία, και νομίζω ότι κατόπιν το όνομά μου, {2:33} και επιστροφής από τους δυσκαμψία του αυχένα, καθώς και από τους Wicked πράξεις: για θα θυμούνται τον τρόπο τους πατέρων, που αμάρτησαν ενώπιον του Κυρίου. {2:34} και θα τους φέρει και πάλι στη γη που θα υποσχέθηκε με όρκο εις τους πατέρες, Αβραάμ, Ισαάκ, και τον Ιακώβ, και τους άρχοντες του: και θα αυξήσω

12 τους, και δεν πρέπει να μειωθεί. {2:35} και θα κάνω μία παντοτινή Διαθήκη με τους να είναι ο Θεός τους, και πρέπει να είναι ο λαός μου: και θα υπάρχει μεγαλύτερη μονάδα δίσκου μου λαό του Ισραήλ από τη γη που τους έδωσα. Παντοδύναμος} {3:1, O Λόρδος, ο Θεός του Ισραήλ, η ψυχή σε αγωνία το ταραγμένο πνεύμα, crieth σοι. {3:2} Hear, O Λόρδος, και έχουν έλεος? AR εσύ τέχνη Ελεήμων: και λυπήσου μας, επειδή έχουμε αμαρτήσει πριν από σένα. {3:3} για εσύ endurest για πάντα, και όλοι να χαθούμε εντελώς. {3:4} O Παντοδύναμε Θεέ, εσύ ο Θεός του Ισραήλ, ακούω τώρα το προσευχές των νεκρών Ισραηλιτών και των παιδιών τους, που ήμαρτον πριν από σένα και δεν παρέπεμπε εις τη φωνή από σένα, τον Θεό τους: για τα οποία προκαλούν αυτές τις πληγές διασπαστούν εις ημάς. Θυμηθείτε {3:5} δεν τις ανομίες των προγόνων μας: αλλά Πιστεύω ότι κατά την δική σου δύναμη και το όνομα σου τώρα αυτή τη στιγμή.

13 {3:6}, για εσύ τέχνη ο κύριος ο Θεός ημών, και σοι, Δέσποτα, θα δοξάζουμε. {3:7} και για την αυτή αιτία εσύ hast σου ο φόβος μας καρδιές, με την πρόθεση ότι θα πρέπει να καλούμε το όνομά σου, και υμνούμε σε αιχμαλωσία μας: για την ονομάσαμε στο μυαλό όλων η ανομία των προγόνων μας, που αμάρτησαν πριν από σένα. {3:8} ιδού, εμείς είναι ακόμα αυτή ημέρα σε αιχμαλωσία μας, όπου εσύ hast διάσπαρτα μας, για μια μομφή και μια κατάρα, και να είναι υπόκεινται σε πληρωμές, σύμφωνα με όλες τις ανομίες των μας πατέρων, η οποία αναχώρησε από το Λόρδο ο Θεός μας. {3:9} Hear, το Ισραήλ, τις εντολές της ζωής: να δώσει το αυτί για να καταλάβετε τη Σοφία. {3:10} happeneth πώς το Ισραήλ, που εσύ τέχνη το δικό σου τους εχθρούς γης, που εσύ τέχνη κέρινο παλιά σε μια παράξενη χώρα, ότι εσύ τέχνη μόλυναν με τους νεκρούς,

14 {3:11} ότι εσύ τέχνη υπολογίζονται με αυτούς που κατεβαίνουν σε στον τάφο; Σελίδα 637 Μπαρούχ {3:12} εσύ hast εγκατέλειψες την πηγή της Σοφίας. {3:13} για το αν εσύ hadst βάδιζε στο δρόμο του Θεού, εσύ shouldest έχουν κατοίκησε για πάντα σε ειρήνη. {3:14} μάθετε πού είναι η Σοφία, όπου είναι δύναμη, όπου είναι η κατανόηση? ότι εσύ mayest ξέρουν επίσης όπου είναι μήκος των ημερών και ζωής, όπου είναι το φως των ματιών, και ειρήνη. {3:15} που hath ανακάλυψα τη θέση της; ή ποιος hath που έρχονται σε θησαυρούς της; {3:16} όπου βρίσκονται οι πρίγκιπες των ειδωλολατρών γίνονται, και όπως αποφάνθηκε τα θηρία πάνω στη γη. {3:17} ότι είχε τους ενασχόληση με τα πουλερικά από το αέρα, και αυτοί που στοιβάζονται σε ασήμι και χρυσό, όπου άνδρες εμπιστεύονται, και έκανε κανένα τέλος να τους πάρει;

15 {3:18} για ότι σφυρήλατο ασήμι, και ήταν τόσο προσεκτικοί, και τα έργα του οποίου είναι ανεξερεύνητος, {3:19} είναι εξαφανίστηκε και πάει κάτω στον τάφο, και άλλοι έχουν καταλήξει στο ζουμάκι τους. {3:20} νέοι άνδρες έχουν δει το φως, και να επιμείνετε ο γη: αλλά ο τρόπος της γνώσης δεν εγνώρισαν, {3:21} ούτε κατάλαβα τα μονοπάτια αυτών που κατέχουν αυτό: τα παιδιά τους ήταν πολύ μακριά από αυτόν τον τρόπο. {3:22} αυτό hath δεν έχουν ακούσει για Chanaan, ούτε hath το έχουν δει στο Theman. {3:23} το Agarenes που αναζητούν τη Σοφία μετά από τη γη, η εμπόρους του Meran και του Theman, οι συντάκτες των μύθων, και ερευνητές από κατανόηση? κανένα από αυτά δεν έχουν γνωστός ο τρόπος της Σοφίας, ή να θυμάστε τα μονοπάτια. {3:24} O Ισραήλ, πόσο μεγάλο είναι το σπίτι του Θεού! και πώς μεγάλη είναι η θέση της κατοχή του! {3:25} μεγάλη, και hath κανένα τέλος υψηλή και ανεκτίμητα. {3:26} ήταν γνωστό από την αρχή, οι γίγαντες που ήταν τόσο μεγάλο ανάστημα, και τόσο εμπειρογνωμόνων στον πόλεμο.

16 {3:27} εκείνοι έκανε ο Kύριος επιλέξετε, έδωσαν ούτε αυτός ο δρόμο της γνώσης σ ' αυτούς: {3:28}, αλλά καταστράφηκαν, διότι δεν είχαν καμία Σοφία, και χάθηκαν μέσα από την δική τους ανοησία. {3:29} ποιος hath ανέβει στους ουρανούς, και η λήψη της, και έφερε από τα σύννεφα; {3:30} που hath πάει πάνω από τη θάλασσα, και την βρήκε, και θα φέρω για καθαρό χρυσό; {3:31} ο άνθρωπος δεν knoweth δρόμο της, ούτε thinketh από την πορεία της. {3:32}, αλλά αυτός που knoweth όλα τα πράγματα knoweth της, και hath βρέθηκαν έξω με την κατανόηση του: αυτός που παρασκευάζεται η γη για ολοένα και πιο hath γέμισε με fourfooted θηρία: {3:33} ο που sendeth μπρος, φως, και είναι goeth, calleth το και πάλι, και αυτό τον obeyeth με το φόβο. {3:34} τα αστέρια λάμπουν στα ρολόγια τους, και χάρηκαν: όταν αυτός calleth τους, λένε, εδώ θα είμαστε? και έτσι με ευθυμία τους ΙΕΡΕΑ φως εις αυτόν που τους έκανε. {3:35} αυτό είναι ο Θεός μας, και δεν πρέπει κανένας άλλος να

17 λογιστικά της σε σύγκριση με τον {3:36} hath βρήκε όλο το δρόμο της γνώσης, και το έδωκεν εις τον υπηρέτη του Ιακώβ και Ισραήλ του αγαπημένη. {3:37} αργότερα έκανε shew ο ίδιος τον εαυτό του πάνω στη γη, και συζήτησε με τους άνδρες. {4:1} είναι το βιβλίο του τις εντολές του Θεού, και ο νόμος που είπη: Όλοι αυτοί που κρατούν μέλη έρχονται στη ζωή. αλλά όπως η άδεια θα πεθάνει. {4:2} στροφή σοι, O Jacob και πάρτε τη λαβή του: με τα πόδια της παρουσία του φωτός, ότι εσύ mayest είναι φωτίζεται. {4:3} δώσει δεν σου τιμή σε μια άλλη, ούτε τα πράγματα που είναι κερδοφόρα σοι σε ένα περίεργο έθνος. {4:4} O Ισραήλ, ευτυχείς είμαστε: για πράγματα που είναι παρακαλώντας στο Θεό γίνονται γνωστά εις ημάς. {4:5} είναι καλής ευθυμίας, λαός μου, το μνημείο του Ισραήλ. {4:6} σεις πουλήθηκαν στα έθνη, όχι για [σας]

18 καταστροφή: αλλά επειδή σείς να μετακινηθεί ο Θεός σε οργή, σεις ήταν παραδίδεται εις τους εχθρούς. {4:7} για εσείς αυτόν που σας έκανε να θυσιάζοντάς προκάλεσε εις διάβολοι, και όχι ο Θεός. {4:8} σεις έχετε ξεχάσει ο Αιώνιος Θεός, που έφεραν σας επάνω? και σεις έχουν θρήνησε Ιερουσαλήμ, που ανέθρεψε σας. {4:9} για όταν είδε την οργή του Θεού έρχεται πάνω εσείς, είπε, Hearken, O κατοικούντες εν αυτοίς για Σιόν: ο Θεός hath έφερε επάνω μου μεγάλο πένθος? {4:10} για την είδα την αιχμαλωσία του τους γιους και τις κόρες μου που το αιώνιο έφερε επάνω τους. {4:11} με χαρά έκανε αυτό τρέφουν τους? αλλά τους έστειλε μακριά με κλάμα και πένθος. {4:12} ας κανένας άνθρωπος δεν χαίρεται πάνω μου, μια χήρα, και λησμονημένη του πολλοί, οι οποίοι, για τις αμαρτίες των παιδιών μου, είμαι αριστερά

19 έρημη? επειδή αναχώρησαν από το νόμο του Θεού. {4:13} δεν ήξερε δεν του καταστατικού, ούτε περπάτησε με τους τρόπους από τις εντολές του, ούτε trod στα μονοπάτια της πειθαρχίας τη δική του δικαιοσύνη. Ας {4:14} η σταθώ για Σιόν Ελάτε, και θυμάστε το ye την αιχμαλωσία του μου γιοι και κόρες, που η αιώνια hath έφεραν επάνω τους. {4:15} για hath έφερε ένα έθνος τους από μακριά, ένα ξεδιάντροπη έθνος, καθώς και μια παράξενη γλώσσα, που ούτε reverenced γέρος, ούτε λυπήθηκε το παιδί. {4:16} αυτά έχουν παρασυρθεί αγαπητέ αγαπημένη παιδιών της χήρας και αριστερά της, που ήταν η μόνη έρημη χωρίς κόρες. Baruch σελίδα 638 {4:17}, αλλά τι μπορείτε να με βοηθήσετε; {4:18} για αυτός που έφεραν αυτές τις πληγές επάνω σας θα να σας ελευθερώσω από τα χέρια των εχθρών σας. {4:19} πάνε το δρόμο σας, O τα παιδιά μου, να πάνε το δρόμο σας: για Είμαι αριστερά έρημη.

20 {4:20} έχω βάλει μακριά την ενδυμασία της ειρήνης, και βάζω επάνω εμένα η λινάτσα της προσευχής μου: θα φωνάξω εις την Αιώνια στις μέρες μου. {4:21} είναι καλής ευθυμίας, O τα παιδιά μου, κλαίω εις την Ο Λόρδος, και αυτός θα σας παραδώσει από τη δύναμη και το χέρι του Οι εχθροί. {4:22} για ελπίδα μου είναι η αιώνια, που θα σώσει σου. και η χαρά είναι να έρθει εις εμέ από τον Άγιο, επειδή από το έλεος, η οποία θα έρθει σύντομα υμίν από το Αιώνια Σωτήρα μας. {4:23} για να μου στείλατε με το πένθος και κλαίγοντας: αλλά Ο Θεός θα σας δώσει σε μένα πάλι με χαρά και αγαλλίαση για ποτέ. {4:24}, όπως ως τώρα έχουν δει τους γείτονες της Σιών σας αιχμαλωσία: έτσι τους δούμε σύντομα τη σωτηρία σας από μας Ο Θεός που θα έρθει επάνω σας με μεγάλη δόξα, και φωτεινότητα του την αιώνια. {4:25} τα παιδιά μου, υποφέρει υπομονετικά την οργή που είναι

21 έρχονται σε σένα από τον Θεό: για εχθρόν hath διώκονται σοι? αλλά σύντομα εσύ θελεις δείτε καταστροφής του, και να θέλεις ποδοπατούν το λαιμό του. {4:26} μου λεπτή, έχουν περάσει ακατέργαστων τρόπους, και ήταν ληφθεί μακριά όπως ένα κοπάδι που αλιεύονται από τους εχθρούς. {4:27} είναι καλή άνεση, O τα παιδιά μου, και την κραυγή εις Θεός: για σεις πρέπει να θυμόμαστε από αυτόν που έφεραν αυτά τα τα πράγματα επάνω σας. {4:28} για όπως ήταν το μυαλό σας να πάει παραστρατημένος από τον Θεό: Ναι, επιστρεφόμενες, επιδιώκουν αυτόν δέκα φορές περισσότερο. {4:29} για αυτός που hath έφεραν αυτές τις πληγές επάνω σας θα σας φέρει την αιώνια χαρά με τη σωτηρία σας. {4:30} Πάρτε μια καλή καρδιά, O Ιερουσαλήμ: επειδή, αυτός που έδωσε εσένα αυτό το όνομα θα παρηγορήσει σοι. {4:31} δυστυχισμένη είναι που πλήττεται σοι, και χάρηκαν σου το φθινόπωρο.

22 {4:32} άθλια είναι οι πόλεις που εξυπηρετούνται τα παιδιά σου: δυστυχισμένος είναι αυτή που έλαβε τους γιους σου. {4:33} για όπως πανηγύρισαν στο σου ερείπιο, και ήταν ευτυχής σου πτώση: έτσι πρέπει να είναι εκείνη θρηνούν για τη δική της ερήμωσης. {4:34} για θα πάρω μακριά η αγαλλίαση του της μεγάλης πλήθος, και την υπερηφάνεια της πρέπει να μετατραπεί σε πένθος. {4:35} για φωτιά επελεύσεται επί της από το αιώνιο, καιρό για να αντέξει? και αυτή πρέπει να κατοικείται από διάβολοι για μια μεγάλο χρονικό διάστημα. {4:36} O Ιερουσαλήμ, ματιά για σένα προς τα ανατολικά, και Ιδού η χαρά που ερχεται σοι από το Θεό. ΑΠΟΚΡΥΦΑ BARUCH ΤΗΣ Η ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΙΑΚΩΒΟΥ