ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΙΣΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗΣ ΑΚΕ-ΕΕ. Επιτροπή Οικονομικής Ανάπτυξης, Οικονομικών και Εμπορίου ΠΡΑΚΤΙΚΑ

Transcript

1 ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΙΣΗΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗΣ ΑΚΕ-ΕΕ Επιτροπή Οικονομικής Ανάπτυξης, Οικονομικών και Εμπορίου ΠΡΑΚΤΙΚΑ της συνεδρίασης του Σαββάτου, 15 Μαρτίου 2014, από τις έως τις Στρασβούργο, Γαλλία Η συνεδρίαση αρχίζει στις υπό την προεδρία του Derek Vaughan (αντικαθιστά την Maria Da Graça Carvalho) 1. Έγκριση της ημερήσιας διάταξης (AP ) Ο Dalton Tagelagi (Νιούε) ζητεί να προστεθεί στην ημερήσια διάταξη συζήτηση σχετικά με μια συνολική αλιευτική στρατηγική της Ένωσης στην περιοχή του Ειρηνικού. Απόφαση: Θα συμπεριληφθεί στην ημερήσια διάταξη της επόμενης συνεδρίασης συζήτηση σχετικά με μια συνολική αλιευτική στρατηγική της Ένωσης στην περιοχή του Ειρηνικού. Η ημερήσια διάταξη εγκρίνεται όπως εμφανίζεται στα παρόντα πρακτικά. Ομιλητής: Derek Vaughan. 2. Έγκριση των πρακτικών της συνεδρίασης της 23ης Νοεμβρίου 2013 στην Αντίς Αμπέμπα (AP ) Τα πρακτικά εγκρίνονται. 3. Ανακοινώσεις των συμπροέδρων Ο συμπρόεδρος ανακοινώνει ότι τα νέα μέλη ΑΚΕ του Προεδρείου για τα επόμενα δύο χρόνια είναι τα εξής: - Συμπρόεδρος ΑΚΕ: Nela Kahn από το Τρινιδάδ και Τομπάγκο - Πρώτος Αντιπρόεδρος ΑΚΕ: Jacob Oulanyah από την Ουγκάντα και - Δεύτερος Αντιπρόεδρος ΑΚΕ: Percy Sione Havea από την Τόνγκα. PV\ doc AP v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

2 Ο συμπρόεδρος ανακοινώνει το θέμα του εργαστηρίου που οργάνωσε η ελληνική προεδρία: Στήριξη της ανάπτυξης του ιδιωτικού τομέα και προώθηση των επενδύσεων στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στις χώρες ΑΚΕ. Άλλες ανακοινώσεις περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τις επίσημες δεξιώσεις και τις παράλληλες εκδηλώσεις που οργανώθηκαν στο περιθώριο της συνεδρίασης. Ομιλητές: Nela Kahn (Τρινιδάδ και Τομπάγκο). ***Ψηφοφορία*** 4. Περιφερειακή ολοκλήρωση και εκσυγχρονισμός των τελωνειακών υπηρεσιών για τη βιώσιμη ανάπτυξη στις χώρες ΑΚΕ, σε συνεργασία με την ΕΕ Συνεισηγητές: Piet van der Walt(Ναμίμπια) και Oldřich Vlasák Εξέταση τροπολογιών (AP /A) Έγκριση σχεδίου έκθεσης (AP ) ***Λήξη της ψηφοφορίας*** Αποτελέσματα της ηλεκτρονικής ψηφοφορίας: 10 τροπολογίες και 2 προφορικές τροπολογίες εξετάζονται για έγκριση. Εγκριθείσες τροπολογίες: 1, 3, προφ. τροπ. 1, 5, 6, 7, 8, 9, 10, προφ. τροπ. 2. Καταπίπτουσες τροπολογίες: 2 και 4. Απόφαση: Η έκθεση εγκρίνεται ομόφωνα (14 ψήφοι). Ομιλητές: Piet van der Walt (Ναμίμπια), Peter Šťastný (αντικαθιστά τον Oldřich Vlasák). 5. Στρατηγική για την ανάπτυξη του ιδιωτικού τομέα, συμπεριλαμβανομένης της καινοτομίας, για βιώσιμη ανάπτυξη Συνεισηγητές: Arnaldo Andrade Ramos (Πράσινο Ακρωτήριο) και Maria Da Graça Carvalho Ο συνεισηγητής ΑΚΕ, Arnaldo Andrade Ramos (Πράσινο Ακρωτήριο), και η Christa Klaß (αντικαθιστά την Maria Da Graça Carvalho) παρουσιάζουν αρχικές σκέψεις σχετικά με την επικείμενη έκθεση. Ομιλητές: Nela Khan (Τρινιδάδ και Τομπάγκο), Hans-Peter Mayer, Elvis Mutiri wa Bashara (Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό), Nasreldin Omer (Σουδάν), Kennedy K. Hamudulu (Ζάμπια), Ousmane Kaba (Γουινέα), Gaudencio Mohaba PV\ doc 2/7 AP v01-00

3 Messu (Ισημερινή Γουινέα), Rose Akol (Ουγκάντα), Bruno Gatta (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΓΔ DEVCO), Arnaldo Andrade Ramos (Πράσινο Ακρωτήριο) και Christa Klaß. Τα μέλη τονίζουν τη σημασία του ιδιωτικού τομέα στη δημιουργία θέσεων απασχόλησης, στην οικονομική ανάπτυξη και στην εξάλειψη της φτώχειας, αλλά αναγνωρίζουν ότι ένας αποτελεσματικός ιδιωτικός τομέας θα απαιτούσε ευνοϊκές συνθήκες σε τοπικό επίπεδο. Τα μέλη επισημαίνουν τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο ιδιωτικός τομέας στις χώρες ΑΚΕ, όπως οι ανεπαρκείς υποδομές, η έλλειψη ή η αδυναμία πρόσβασης σε χρηματοδότηση, συμπεριλαμβανομένων των μικροπιστώσεων, και σε εκπαίδευση και ανάπτυξη δεξιοτήτων. Η συνεδρίαση συνεχίζεται υπό την προεδρία της Nela Kahn (Αντιπρόεδρος ΑΚΕ, Τρινιδάδ και Τομπάγκο) 6. 11ο Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης ( ): εθνικά και περιφερειακά ενδεικτικά προγράμματα. Ο Gerardus Gielen (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΓΔ DEVCO) ενημερώνει τα μέλη για την κατάσταση σχετικά με τον εθνικό και περιφερειακό προγραμματισμό για το 11ο ΕΤΑ. 7. Πολυμερές εμπορικό σύστημα: το αποτέλεσμα της 9ης Διάσκεψης του ΠΟΕ στο Μπαλί Η νομικά δεσμευτική συμφωνία για τη διευκόλυνση του εμπορίου (TFA) που συνήφθη στην 9η Υπουργική Διάσκεψη του ΠΟΕ αποσκοπεί στον περιορισμό της γραφειοκρατίας και στην επιτάχυνση των εκτελωνισμών και, ως εκ τούτου, έχει τη δυνατότητα να οδηγήσει σε μείωση του εμπορικού κόστους. Η ΕΕ δεσμεύεται για την παροχή οικονομικής στήριξης, συμπεριλαμβανομένης της βοήθειας για το εμπόριο, προκειμένου να στηρίξει τις αναπτυσσόμενες χώρες για την εφαρμογή της TFA. Ομιλητές: Erja Askola (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΓΔ TRADE), Ricardo Wilfred Panka (Σουρινάμ). 8. Συμφωνίες Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης: Κατάσταση των διαπραγματεύσεων και εφαρμογή με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενημερώνει τα μέλη σχετικά με την κατάσταση των εν εξελίξει διαπραγματεύσεων σε περιφερειακό επίπεδο και την πρόοδο όσον αφορά την εφαρμογή των συμφωνιών οικονομικής εταιρικής σχέσης (ΣΟΕΣ) PV\ doc 3/7 AP v01-00

4 στις περιφέρειες της Καραϊβικής και της Ανατολικής Αφρικής και στην Παπουασία-Νέα Γουινέα. Ομιλητές: Kennedy K. Hamudulu (Ζάμπια), Odirile Mothale (Μποτσουάνα), Mohammed Mukhtar Ahmed (Νιγηρία), Nasreldin Omer (Σουδάν), Ricardo Wilfred Panka (Σουρινάμ), Peter Šťastný, Sangoné Sall (Σενεγάλη), Rose Akol (Ουγκάντα), Erja Askola (Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ΓΔ TRADE). Η περιφερειακή ΣΟΕΣ που συνήφθη πρόσφατα με την ECOWAS (περιφέρεια Δυτικής Αφρικής) θα μπορούσε να δώσει ώθηση στις εν εξελίξει διαπραγματεύσεις σε άλλες περιφέρειες, παρόλο που τονίζεται από ορισμένα κράτη μέλη ότι δεν υπάρχει ένα πρότυπο κατάλληλο για όλες τις περιπτώσεις. Αρκετά μέλη σημειώνουν ότι τα οφέλη των ΣΟΕΣ υπερβαίνουν την πρόσβαση στην αγορά και δεν παρακωλύουν τις διεργασίες περιφερειακής ολοκλήρωσης, αλλά υπενθυμίζουν ότι ορισμένα ζητήματα, όπως οι φόροι εξαγωγών, εξακολουθούν να χρήζουν αντιμετώπισης. 9. Απόφαση σχετικά με τον τίτλο της επόμενης έκθεσης Τα μέλη ανταλλάσουν απόψεις σχετικά με δύο προτάσεις για τον τίτλο της επικείμενης έκθεσης: Η χρηματοδότηση των επενδύσεων και του εμπορίου, συμπεριλαμβανομένων των υποδομών, στις χώρες ΑΚΕ από τον συνδυασμένο μηχανισμό της ΕΕ Καινοτόμα μέσα χρηματοδότησης για την ανάπτυξη: μια ευκαιρία για συνεργασία ΕΕ-ΑΚΕ. Ομιλητές: Peter Šťastný, Derek Vaughan. Απόφαση: Ο τίτλος της επόμενης έκθεσης θα είναι «Η χρηματοδότηση των επενδύσεων και του εμπορίου, συμπεριλαμβανομένων των υποδομών, στις χώρες ΑΚΕ από τον συνδυασμένο μηχανισμό της ΕΕ». 10. Επείγοντα και επίκαιρα θέματα Ουδέν. 11. Διάφορα Ουδέν. 12. Ημερομηνία και τόπος διεξαγωγής της επόμενης συνεδρίασης Η επόμενη συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στις 25 και 26 Σεπτεμβρίου 2014 στις Βρυξέλλες. PV\ doc 4/7 AP v01-00

5 Η συνεδρίαση λήγει στις PV\ doc 5/7 AP v01-00

6 LISTE DE PRESENCE/RECORD OF ATTENDANCE Présents/Present ACP Nela Khan (Trinidad and Tobago), Co-Chair Odirile Mothale (Botswana) Mo-Mamo Karerwa (Burundi) Arnaldo Andrade Ramos (Cape Verde) Elvis Mutiri wa Bashara (The Democratic Republic of Congo) Tesfaye Daba Wakjira (Ethiopia) Ousmane Kaba (Guinea) Gaudencio Mohaba Messu (Equatorial Guinea) Norbert Mamangy (Madagascar) Piet Van Der Walt (Namibia) Mohamed Mukhtar Ahmed (Nigeria) Dalton Tagelagi (Niue) Desmond Long (Saint Lucia) Sangoné Sall (Senegal) Ricardo Wilfred Panka (Suriname) Jomo Mfanawemhakosi Dlamini (Swaziland) Kennedy K. Hamudulu (Zambia) ANNEXE/ANNEX PE/EP Derek Vaughan (S&D), Co-Chair Christa Klaß (EPP) Hans-Peter Mayer (EPP) Peter Šťastný (EPP) Eleni Theocharous (EPP) Miroslau Ouzký (ECR) Egalement présents/also present: ACP Angola (Da Cruz, Jaime), Barbados (Braithwaite), Botswana (Mangole, Saubi), Central African Republic (Nougana), Democratic Republic of Congo (Otshumampita, Ngindu-Kabundi), Republic of Congo (Ngamella), Kenya (Karwitha, Sakaja), Nigeria (Akpan, Shu aibu, Ufuoma), Senegal (Seck), Trinidad and Tobago (Joseph, King-Rousseau), Uganda (Akol), Zambia (Kabwe, Mubanga, Ngulube), Zimbabwe (Chikwinya, Masara) ACP observers Sudan (Aamir, Nasreldin Omer) Other ACP Angolan Embassy in Paris (Dos Santos), Permanent Mission of the African Union in Brussels (Igueh) Commission européenne/european Commission: Askola, Gatta, Gielen Economic and Social Committee King Groupes politiques/political groups: Byczewska (EPP), Williams (S&D), Pondelek (ALDE) DG EXPO Co-secrétariat ACP/Co-secretariat ACP Lamien, Githinji Co-secrétariat PE/Co-secretariat EP Saarela, Pribaz, Kojelis Assistance/Assisted by Costello, Lorentzen PV\ doc 6/7 AP v01-00

7 PV\ doc 7/7 AP v01-00