ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ. * Η απόδοση των αποσπασµάτων της Αγίας Γραφής είναι από την έκδοση της Ελληνικής Βιβλικής Εταιρίας. (Σ.τ.Μ.)

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ. * Η απόδοση των αποσπασµάτων της Αγίας Γραφής είναι από την έκδοση της Ελληνικής Βιβλικής Εταιρίας. (Σ.τ.Μ.)"

Transcript

1 ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ Τότε πήγε ο Πέτρος και του είπε: «Κύριε, πόσες φορές θα σφάλει σ εµένα ο αδερφός µου και θα τον συγχωρήσω; Ως εφτά φορές;» Του λέει ο Ιησούς: «ε σου λέω ως εφτά, αλλά ως εβδοµήντα εφτά φορές». Ματθ. 18, Πώς µπορείς και βλέπεις το σκουπιδάκι στο µάτι του αδερφού σου και δε νιώθεις ένα ολόκληρο δοκάρι στο δικό σου µάτι; Ματθ. 7, 3. «Όποιος από σας είναι αναµάρτητος, ας ρίξει πρώτος πέτρα πάνω της». Ιωάν. 8, 7 Ένας µαθητής δεν µπορεί να είναι πάνω από το δάσκαλό του όποιος όµως καταρτιστεί τέλεια, µπορεί να φτάσει το δάσκαλό του. Λουκ. 6, 40* * Η απόδοση των αποσπασµάτων της Αγίας Γραφής είναι από την έκδοση της Ελληνικής Βιβλικής Εταιρίας. (Σ.τ.Μ.)

2

3 1 Όσο κι αν οι άνθρωποι που συνωστίζονταν στον µικρό εκείνο τόπο κάµποσες εκατοντάδες χιλιάδες προσπαθούσαν να παρα- µορφώσουν τη γη πάνω στην οποία στριµώχνονταν, όσο κι αν έµπηγαν πέτρες στο χώµα για να µη φυτρώνει τίποτα πάνω του, όσο κι αν ξερίζωναν κάθε χορταράκι που ξεπεταγόταν, όσο κι αν γέµιζαν την ατµόσφαιρα µε αιθάλη από κάρβουνο και νέφτι, όσο κι αν έκοβαν τα δέντρα κι όσο κι αν καταδίωκαν όλα τα ζώα και τα πουλιά η άνοιξη ήταν άνοιξη ακόµα και στην πόλη. Ο ήλιος ζέσταινε, το χορτάρι, αναγεννηµένο, φύτρωνε και πρασίνιζε παντού όπου δεν το είχαν ξεπαστρέψει, όχι µόνο στα διαχωριστικά γκαζόν των λεωφόρων, αλλά κι ανάµεσα στις πέτρινες πλάκες, οι σηµύδες, οι λεύκες, οι αγριοκερασιές έβγαζαν τα κολλώδη και µυρωδάτα φύλλα τους κι οι φλαµουριές επιδείκνυαν τα ανοιγµένα µπουµπούκια τους κουρούνες, σπουργίτια και περιστέρια ετοίµαζαν ήδη χαρούµενα κι ανοιξιάτικα τις φωλιές τους και οι µύγες ζουζούνιζαν στους τοίχους, ζεσταµένες απ τον ήλιο. Εύθυµα ήταν και τα φυτά, και τα πουλιά, και τα έντοµα, και τα παιδιά. Όµως οι άνθρωποι, οι ενήλικες άνθρωποι, δεν έπαυαν να εξαπατούν και να βασανίζουν εαυτούς και αλλήλους. Οι άνθρωποι θεωρούσαν πως ιερό και ση- µαντικό δεν είναι τούτο το ανοιξιάτικο πρωινό, δεν είναι τούτη η οµορφιά της πλάσης του Θεού, που δόθηκε σε όλα τα πλάσµατα για το καλό τους, η οµορφιά που σε προδιαθέτει για τη γαλήνη, την οµόνοια και την αγάπη αλλά ιερό και σηµαντικό είναι αυτό που οι ίδιοι επινόησαν για να εξουσιάζουν ο ένας τον άλλο. Έτσι, στο γραφείο της φυλακής του κυβερνείου δε θεωρούνταν ιερό και σηµαντικό το ότι σε όλα τα ζώα και τους ανθρώπους έχει

4 10 H A N A Σ T A Σ H δοθεί η τρυφεράδα και η χαρά της άνοιξης αλλά θεωρούνταν ιερό και σηµαντικό ότι την παραµονή είχε ληφθεί ένα πρωτοκολληµένο, µε σφραγίδα και διακριτικά έγγραφο όπου αναφερόταν ότι σήµερα, στις εννιά το πρωί, 28 Απριλίου, θα µετακινηθούν τρεις υπόδικοι κρατούµενοι της φυλακής δυο γυναίκες κι ένας άνδρας. Η µία από τις γυναίκες, ως η κυριότερη εκ των τριών εγκληµατιών, θα έπρεπε να µεταφερθεί ξεχωριστά. Και τώρα, 28 Απριλίου, οκτώ το πρωί, µε βάση αυτή τη διαταγή, έµπαινε στον βρωµερό, σκοτεινό διάδροµο της γυναικείας πτέρυγας ο αρχιδεσµοφύλακας. Πίσω του στο διάδροµο µπήκε και µια γυναίκα µε ταλαιπωρηµένο πρόσωπο κι ανάστατα γκρίζα µαλλιά, σακάκι µε γαλόνια στα µανίκια και ζώνη µε γαλάζια µπορντούρα. Αυτή ήταν η δεσµοφύλακας. Θέλετε τη Μάσλοβα; ρώτησε πλησιάζοντας µια από τις πόρτες των κελιών του διαδρόµου µαζί µε τον δεσµοφύλακα υπηρεσίας. Ο δεσµοφύλακας, µε τα κλειδιά του να βροντούν, ξεκλείδωσε και, µισανοίγοντας την πόρτα του κελιού απ όπου όρµησε έξω ένας ακόµη πιο βρωµερός αέρας φώναξε: Μάσλοβα, δικαστήριο! ξανάκλεισε την πόρτα και περίµενε. Ακόµη και στο προαύλιο της φυλακής έφτανε η δροσερή, αναζωογονητική αύρα των πεδιάδων, φερµένη στην πόλη µε τον άνε- µο. Στο διάδροµο όµως η ατµόσφαιρα ήταν αποπνικτική, µυρωδιά τύφου ποτισµένη µε µυρωδιά βούτας, πίσσας και σήψης, που έφερνε κατάπτωση και θλίψη σε κάθε νεοφερµένο εδώ. Αυτό ένιωσε, παρότι συνηθισµένη στον άσχηµο αέρα, και η δεσµοφύλακας, που είχε έρθει από το προαύλιο µπαίνοντας στο διάδροµο, αισθάνθηκε ξαφνικά κούραση και νύστα. Στο κελί ακουγόταν φασαρία: γυναικείες φωνές και βήµατα γυ- µνών ποδιών. Πιο γρήγορα, λοιπόν, Μάσλοβα, κουνήσου, σου λέω! φώναξε ο αρχιδεσµοφύλακας προς την πόρτα του κελιού. υο λεπτά αργότερα, βγήκε από την πόρτα, µε ζωηρό βήµα, στράφηκε γρήγορα και στάθηκε δίπλα στον δεσµοφύλακα µια µέ-

5 MEPOΣ ΠPΩTO 11 τριου αναστήµατος και µε πολύ πλούσιο στήθος νεαρή γυναίκα, ντυµένη µε γκρίζο επενδύτη, πάνω από λευκή µπλούζα και λευκή φούστα. Στα πόδια της η γυναίκα φορούσε πάνινες κάλτσες, πάνω από τις κάλτσες µαλακά παπούτσια της φυλακής και στο κεφάλι είχε δεµένο λευκό µαντιλάκι, από το οποίο, προφανώς επί τούτου, είχαν αφεθεί να πετάγονται κάτι µπούκλες πλούσιων µαύρων µαλλιών. Το πρόσωπο της γυναίκας είχε την ιδιαίτερη ασπρίλα των προσώπων εκείνων που πέρασαν πολύ καιρό έγκλειστοι, και που θυµίζει τα φύτρα της πατάτας στο κελάρι. Παρόµοια ήταν και τα κοντά χοντρά δάχτυλα και ο λευκός παχουλός λαιµός, που ξεπρόβαλλε από τον φαρδύ γιακά του επενδύτη. Στο πρόσωπο αυτό σε εντυπωσίαζαν ιδίως πάνω στη θαµπή λευκότητά του τα πολύ µαύρα, λαµπερά, κάπως πρησµένα, αλλά πολύ ζωηρά µάτια, εκ των οποίων το ένα ελαφρώς στράβιζε. Στεκόταν εντελώς ευθυτενής, προτάσσοντας το πλούσιο στήθος της. Όταν βγήκε στο διάδροµο, ρίχνοντας ελαφρώς το κεφάλι πίσω, κοίταξε ίσια στα µάτια τον δεσµοφύλακα και σταµάτησε έτοιµη να κάνει ό,τι της ζητήσουν. Τη στιγµή που ο δεσµοφύλακας ετοιµαζόταν να ξανακλειδώσει την πόρτα, πρόβαλε το χλοµό, βλοσυρό, ρυτιδιασµένο πρόσωπο µιας ασκεπούς γκριζοµάλλας γριάς. Η γριά άρχισε να λέει κάτι στη Μάσλοβα. Ο δεσµοφύλακας όµως της έκλεισε την πόρτα κατάµουτρα, και το κεφάλι εξαφανίστηκε. Στο κελί χαχάνισε µια γυναικεία φωνή. Χαµογέλασε τότε και η Μάσλοβα και στράφηκε προς το καγκελόφραχτο παραθυράκι της πόρτας. Η γριά, από την άλλη µεριά, κόλλησε πάνω στο παραθυράκι και είπε µε βραχνή φωνή: Κυρίως µη λες περιττά πράγµατα, στάσου σε ένα, και τέρµα. Μα ένα, ξε-ένα, χειρότερο δεν πρόκειται να γίνει, είπε η Μάσλοβα τινάζοντας το κεφάλι της. Εννοείται, ένα φτάνει, όχι δύο, είπε ο αρχιδεσµοφύλακας µε τη σιγουριά του ανώτερου για το ευφυολόγηµά του. Ακολούθα µε εµπρός, µαρς!

6 12 H A N A Σ T A Σ H Το µάτι της γριάς που φαινόταν στο άνοιγµα εξαφανίστηκε, ενώ η Μάσλοβα προχώρησε στη µέση του διαδρόµου και µε µικρά γρήγορα βήµατα ακολούθησε τον αρχιδεσµοφύλακα. Κατέβηκαν την πέτρινη σκάλα, πέρασαν µπροστά από τα ακόµη πιο βρωµερά και θορυβώδη κελιά των ανδρών από όπου τους συνόδευαν πανταχόθεν µάτια κολληµένα στα παραθυράκια και µπήκαν στο γραφείο, όπου στέκονταν ήδη δυο φρουροί συνοδείας µε τουφέκια. Ο γραφιάς που καθόταν εκεί έδωσε στον ένα φρουρό ένα ποτισµένο από καπνό ταµπάκου χαρτί και δείχνοντας τη φυλακισµένη είπε: Παράλαβε. Ο στρατιώτης µουζίκος από το Νίζνι Νόβγκοροντ, µε κόκκινο, κατασκαµµένο από την ευλογιά πρόσωπο έβαλε το χαρτί στο µανικέτι της χλαίνης του κι έκλεισε χαµογελώντας το µάτι στον συνάδελφό του, έναν Τσουβάσιο* µε ψηλά ζυγωµατικά, δείχνοντάς του την κρατούµενη. Οι φρουροί µε την κρατούµενη κατέβηκαν µια σκάλα και κατευθύνθηκαν προς την κεντρική πύλη. Στην κεντρική πύλη άνοιξε ένα παραπόρτι δρασκελίζοντας το κατώφλι του οι στρατιώτες µε την κρατούµενη βγήκαν από τον περίβολο της φυλακής και περπάτησαν στην πόλη καταµεσής των λιθόστρωτων δρόµων. Αµαξάδες, µαγαζάτορες, µαγείρισσες, εργάτες, υπάλληλοι στα- µατούσαν και παρατηρούσαν µε περιέργεια τη φυλακισµένη κάποιοι κουνούσαν το κεφάλι και σκέφτονταν: «Να πού σε οδηγεί η άσχηµη, διαφορετική από τη δική µας, συµπεριφορά». Τα παιδιά κοιτούσαν µε φρίκη τη λησταρχίνα και τα καθησύχαζε µόνο το ότι πίσω της ακολουθούσαν οι στρατιώτες, κι έτσι δεν µπορούσε πια να τους κάνει τίποτα. Ένας µουζίκος, που πουλούσε κάρβουνα και είχε ευχαριστηθεί το τσάι του στο µαγέρικο, την πλησίασε, σταυροκοπήθηκε και της έδωσε ένα καπίκι. Η κρατούµενη κοκκίνισε, έσκυψε το κεφάλι και κάτι µουρµούρισε. * Λαός της βορειοευρωπαϊκής Ρωσίας, µε ταταρικές ρίζες. (Σ.τ.Μ.)

7 MEPOΣ ΠPΩTO 13 Νιώθοντας τα στραµµένα πάνω της βλέµµατα, στα κρυφά, χωρίς να γυρίζει το κεφάλι, η κρατούµενη έριχνε λοξές µατιές σ εκείνους που την κοιτούσαν, κι αυτή η στραµµένη πάνω της προσοχή τη διασκέδαζε. Ευφορία τής έφερνε και ο καθαρός, συγκριτικά µε της φυλακής, ανοιξιάτικος αέρας, αλλά ήταν κουραστικό να βαδίζει πάνω στο λιθόστρωτο µε τα ξεσυνηθισµένα στο περπάτηµα πόδια της και µε τ άβολα επιπλέον παπούτσια της φυλακής, γι αυτό κοιτούσε κάτω και προσπαθούσε να πατάει όσο πιο µαλακά γινόταν. Περνώντας δίπλα από ένα µαγαζί µε άλευρα, µπροστά απ το οποίο περιφέρονταν καµαρωτά κάτι περιστέρια, η κρατούµενη παραλίγο να χτυπήσει µε το πόδι της ένα σταχτογάλαζο το περιστέρι αναπήδησε και φτερούγισε ξυστά απ τ αυτί της κρατούµενης, που ένιωσε τον αέρα να δονείται, εκεί, δίπλα της. Η κρατούµενη χαµογέλασε κι ύστερα, καθώς θυµήθηκε την κατάστασή της, αναστέναξε βαθιά. 2 Η ιστορία της κρατούµενης Μάσλοβα ήταν πολύ συνηθισµένη ιστορία. Η Μάσλοβα ήταν κόρη µιας ανύπαντρης υπηρέτριας, και ζούσε µε τη µητέρα της, η οποία φρόντιζε τα ζώα στο υποστατικό που ανήκε σε δυο γεροντοκόρες αρχόντισσες, γαιοκτήµονες. Η ανύπαντρη αυτή γυναίκα γεννούσε κάθε χρόνο, κι όπως συµβαίνει συχνά στα χωριά, βάφτιζαν πρώτα το παιδί και, στη συνέχεια, η µητέρα σταµατούσε να ταΐζει το ανεπιθύµητο, αχρείαστο πλάσµα που έµπαινε εµπόδιο στη δουλειά, κι εκείνο πέθαινε σύντοµα από ασιτία. Έτσι της είχαν πεθάνει πέντε παιδιά. Τα είχαν βαφτίσει όλα, µετά δεν τα τάιζαν κι αυτά πέθαιναν. Το έκτο παιδί, νόθο από κάποιον διερχόµενο τσιγγάνο, ήταν κοριτσάκι, και θα είχε την ίδια µοίρα αν δεν τύχαινε η µια από τις δυο αρχόντισσες να περάσει από το στάβλο για να κατσαδιάσει τις γυναίκες που φρόντιζαν τα

8 14 H A N A Σ T A Σ H ζώα, επειδή το αφρόγαλα µύριζε αγελάδα. Μέσα στο στάβλο, ήταν ξαπλωµένη η λεχώνα µε ένα υπέροχο υγιέστατο νεογέννητο. Η αρχόντισσα τις κατσάδιασε, και για το αφρόγαλα και για το ότι είχαν αφήσει µια γυναίκα να γεννήσει στο στάβλο, κι ετοιµαζόταν να φύγει όταν, βλέποντας το µωράκι, συγκινήθηκε και προσφέρθηκε να γίνει νονά του. Βάφτισε λοιπόν το κοριτσάκι και στη συνέχεια, από ευσπλαχνία για τη βαφτισιµιά της, άρχισε να τροφοδοτεί µε γάλα και χρήµατα τη µητέρα, κι έτσι το κοριτσάκι έµεινε ζωντανό. Οι δυο αρχόντισσες µάλιστα την αποκαλούσαν «η σωσµένη». Το παιδί ήταν τριών χρόνων όταν η µητέρα του αρρώστησε και πέθανε. Η γιαγιά, υπεύθυνη του στάβλου, δυσκολευόταν πολύ µε τη µικρή, και έτσι οι γεροντοκόρες αρχόντισσες πήραν το κοριτσάκι σπίτι τους. Η µαυροµάτα µικρή βγήκε ασυνήθιστα ζωηρή και χαριτωµένη, και οι αρχόντισσες παρηγορούνταν µαζί της. Οι γεροντοκόρες κυρίες ήταν δύο: η µικρότερη, η πιο καλόκαρδη, λεγόταν Σόφια Ιβάνοβνα, κι ήταν αυτή που είχε βαφτίσει τη µικρή, ενώ η µεγαλύτερη, η πιο αυστηρή, ήταν η Μάρια Ιβάνοβνα. Η Σόφια Ιβάνοβνα στόλιζε το κοριτσάκι, το µάθαινε να διαβάζει κι ήθελε να το κάνει ψυχοκόρη της. Η Μάρια Ιβάνοβνα έλεγε ότι πρέπει να την κάνουν εργάτρια, µια καλή καµαριέρα, για τούτο και ήταν απαιτητική, τιµωρούσε, και µάλιστα όταν είχε τις κακές της καταχέριαζε το κοριτσάκι. Έτσι, από τις δυο αυτές επιρροές, η κοπελίτσα, όταν µεγάλωσε, έγινε λίγο καµαριέρα και λίγο ψυχοκόρη. Και τη φώναζαν µε ένα συµβιβαστικό όνοµα όχι Κάτια, ούτε Κάτιενκα, αλλά Κατιούσα. Έραβε, συγύριζε τα δωµάτια, καθάριζε µε κιµωλία τα εικονίσµατα, τηγάνιζε, άλεθε, σέρβιρε τον καφέ, έκανε ελαφριές µπουγάδες κι ενίοτε καθόταν µε τις αρχόντισσες και τους διάβαζε. Ήταν πολλοί οι γαµπροί που τη ζητούσαν αλλά εκείνη δεν ήθελε να παντρευτεί κανέναν, διαισθανόµενη ότι η ζωή µε τους ανθρώπους του µόχθου θα είναι δύσκολη για εκείνη, που είχε καλοµάθει στη γλύκα της ζωής των αρχόντων.

9 MEPOΣ ΠPΩTO 15 Έζησε έτσι µέχρι τα δεκαέξι της. Eίχε κλείσει πια τα δεκαέξι όταν τις κυρίες της επισκέφθηκε ο φοιτητής ανιψιός τους, πλούσιος πρίγκιπας, κι η Κατιούσα, µην τολµώντας να το οµολογήσει ούτε στον εαυτό της ούτε σ εκείνον, τον ερωτεύτηκε. υο χρόνια αργότερα, ο ανιψιός αυτός, στο δρόµο προς το µέτωπο, ξαναπέρασε από τις θείες του, κάθισε µαζί τους τέσσερις µέρες, την παραµονή της αναχώρησής του αποπλάνησε την Κατιούσα, και την τελευταία µέρα, βάζοντάς της στο χέρι ένα εκατόρουβλο, έφυγε. Πέντε µήνες µετά την αναχώρησή του εκείνη πληροφορήθηκε ότι ήταν έγκυος. Έκτοτε µίσησε τα πάντα, και το µόνο που σκεφτόταν ήταν πώς να απαλλαγεί από αυτό το όνειδος που την περίµενε, κι άρχισε όχι µόνο να υπηρετεί απρόθυµα και κακά τις αρχόντισσες, αλλά, χωρίς κι η ίδια να το καταλάβει, έγινε ξαφνικά επιθετική. Είπε ένα σωρό απρέπειες στις αρχόντισσες για τις οποίες αργότερα µετάνιωσε και ζήτησε να την εξοφλήσουν. Οι αρχόντισσες, πολύ δυσαρεστηµένες µαζί της, την άφησαν να φύγει. Ύστερα πήγε καµαριέρα στο σπίτι ενός υποδιοικητή της χωροφυλακής, αλλά µπόρεσε να µείνει εκεί µόνο τρεις µήνες, αφού ο πενηντάχρονος γέρος είχε αρχίσει να την παρενοχλεί, και µια φορά, όταν εκείνος έγινε ιδιαίτερα δραστήριος, αυτή οργίστηκε, τον αποκάλεσε βλάκα και γεροδιάολο και τον έσπρωξε στο στέρνο τόσο δυνατά που εκείνος έπεσε. Την έδιωξαν για την αγένεια αυτή. εν υπήρχε λόγος να ψάξει για άλλη δουλειά, σύντοµα θα γεννούσε εγκαταστάθηκε λοιπόν στη χήρα µαµή του χωριού, που πουλούσε και αλκοόλ. Η γέννα ήταν εύκολη. Αλλά η µαµή, που είχε ξεγεννήσει στο χωριό µια άρρωστη γυναίκα, µόλυνε την Κατιούσα µε επιλόχειο πυρετό, και το παιδάκι, ένα αγόρι, το έστειλαν στο ορφανοτροφείο, όπου όπως είπε η γριά που το µετέφερε πέθανε αµέσως µόλις έφτασαν. Όλα τα λεφτά της Κατιούσας, όταν εγκαταστάθηκε στης µα- µής, ήταν είκοσι εφτά ρούβλια: είκοσι εφτά από τη δουλειά της και

10 16 H A N A Σ T A Σ H εκατό που της είχε δώσει ο διαφθορέας της. Όταν έφυγε από αυτήν, της είχαν µείνει έξι ρούβλια όλα κι όλα. εν ήξερε να φυλάει τα λεφτά τα ξόδευε για τον εαυτό της, αλλά έδινε και σε όποιον της ζητούσε. Η µαµή τής πήρε για τη διαµονή, τη διατροφή και το τσάι σαράντα ρούβλια για δυο µήνες είκοσι πέντε ρούβλια πήγαν για την αποστολή του µωρού στο ορφανοτροφείο σαράντα ρούβλια ζήτησε δανεικά η µαµή για να πάρει µια αγελάδα είκοσι ρούβλια ξοδεύτηκαν σε φορέµατα και λιχουδιές, κι έτσι, όταν η Κατιούσα ανάρρωσε, δεν είχε λεφτά κι έπρεπε να ψάξει για δουλειά. Βρήκε µια δουλειά στου δασάρχη. Ο δασάρχης ήταν παντρεµένος άνθρωπος, αλλά, όπως και ο υποδιοικητής της χωροφυλακής, άρχισε κι αυτός να παρενοχλεί την Κατιούσα. Η Κατιούσα τον απεχθανόταν και προσπαθούσε να τον αποφεύγει. Εκείνος όµως ήταν πιο έµπειρος και πιο πονηρός, και κυρίως ήταν τ αφεντικό, που µπορούσε να τη στείλει όπου ήθελε, και αδράχνοντας µια ευκαιρία την έκανε δική του. Η γυναίκα του το έµαθε, και πιάνοντας µια φορά τον άντρα της µόνο στο δωµάτιο µε την Κατιούσα, όρµησε να τη χτυπήσει. Η Κατιούσα δεν έκανε πίσω, και τότε πιάστηκαν στα χέρια, µε αποτέλεσµα να τη διώξουν απ το σπίτι χωρίς να της πληρώσουν τα δεδουλευµένα. H Κατιούσα πήγε στην πόλη κι έµεινε στη θεία της. Ο άντρας της θείας της ήταν βιβλιοδέτης, και παλιότερα ζούσαν καλά, αλλά τώρα είχε χάσει τους πελάτες του και µεθοκοπούσε, ξοδεύοντας στο ποτό όλα τα λεφτά που έπιανε στα χέρια του. Η θεία διατηρούσε ένα µικρό πλυσταριό και µε την επιχείρηση αυτή συντηρούσε τα παιδιά της, τον εαυτό της και τον παραστρατηµένο άντρα της. Η θεία πρότεινε στη Μάσλοβα να δουλέψει γι αυτήν ως πλύστρα. Βλέποντας όµως τη δύσκολη ζωή που έκαναν οι πλύστρες στο σπίτι της θείας της, η Μάσλοβα κωλυσιεργούσε κι έψαχνε στα γραφεία ευρέσεως εργασίας µια θέση υπηρέτριας. Βρήκε µια θέση στο σπίτι κάποιας κυρίας που ζούσε µε τους δυο γυµνασιόπαιδες γιους της. Μια βδοµάδα αργότερα, ο µεγαλύτερος, µυστακοφόρος, στην έκτη τάξη του γυµνασίου, παράτησε εντελώς

11 MEPOΣ ΠPΩTO 17 το διάβασµα και δεν άφηνε στην ησυχία της τη Μάσλοβα, παρενοχλώντας τη. Η µητέρα κατηγόρησε για όλα τη Μάσλοβα και την απέλυσε. Καινούργια δουλειά δεν έβρισκε, αλλά όταν πήγε στο γραφείο που προωθούσε οικιακές βοηθούς, έτυχε να συναντήσει εκεί µια κυρία µε δαχτυλίδια και βραχιόλια στα γυµνά, παχουλά χέρια της. Η κυρία αυτή, µαθαίνοντας την κατάσταση της Μάσλοβα, που έψαχνε δουλειά, της έδωσε τη διεύθυνσή της και την προσκάλεσε σπίτι της. Η Μάσλοβα πήγε. Η κυρία την καλοδέχτηκε µε γλυκίσµατα, την κέρασε πιροσκί και γλυκόπιοτο κι έστειλε κάπου την καµαριέρα της µ ένα σηµείωµα. Το απόγευµα στο δωµάτιο εµφανίστηκε ένας ψηλός άντρας µε µακριά γκριζωπά µαλλιά και λευκά γένια ο γέρος πήγε και κάθισε αµέσως δίπλα στη Μάσλοβα κι άρχισε, χαµογελώντας και µε τα µάτια του να γυαλίζουν, να την παρατηρεί και να αστειεύεται. Η οικοδέσποινα τον φώναξε στο διπλανό δωµάτιο, και η Μάσλοβα την άκουσε να του λέει: «Φρέσκια, από το χωριό». Μετά, η οικοδέσποινα κάλεσε τη Μάσλοβα και της είπε ότι ο κύριος είναι συγγραφέας, µε πάρα πολλά λεφτά, κι ότι δε θα τσιγκουνευτεί καθόλου αν τη βρει του γούστου του. Ο συγγραφέας τη βρήκε του γούστου του και της έδωσε είκοσι πέντε ρούβλια, υποσχόµενος να τη συναντάει συχνά. Τα λεφτά αυτά τέλειωσαν πολύ γρήγορα, µε την αποπληρωµή για τη διαµονή στη θεία και για ένα καινούργιο φόρεµα, καπέλο και κορδέλες. Μερικές µέρες αργότερα ο συγγραφέας έστειλε να την ξαναφωνάξουν. Κι εκείνη πήγε. Της έδωσε είκοσι πέντε ρούβλια και της πρότεινε να µετακοµίσει σε ξεχωριστό διαµέρισµα. Ζώντας στο διαµέρισµα που είχε νοικιάσει ο συγγραφέας, η Μάσλοβα αγάπησε έναν εύθυµο εµποροϋπάλληλο που ζούσε στο ίδιο κτίριο. Το ανακοίνωσε η ίδια στον συγγραφέα, και τότε µετακόµισε σε ξεχωριστό, µικρότερο διαµέρισµα. Ο εµποροϋπάλληλος όµως, που της είχε υποσχεθεί να την παντρευτεί, έφυγε για το Νίζνι, χωρίς να της πει τίποτα και προφανώς εγκαταλείποντάς την, κι έτσι η Μάσλοβα έµεινε µόνη. Θα ήθελε να κρατήσει µόνη το δια-

12 18 H A N A Σ T A Σ H µέρισµα, αλλά δεν της το επέτρεψαν. Ο αστυνοµικός διευθυντής τής είπε ότι µπορεί να ζήσει έτσι µόνο αν πάρει κίτρινη κάρτα* και αποδεχτεί την εξέταση. Τότε εκείνη ξαναγύρισε στη θεία της. Η θεία, βλέποντάς τη µε µοντέρνο φόρεµα, πελερίνα και καπέλο, τη δέχτηκε µε σεβασµό και δεν τόλµησε τώρα να της προτείνει να γίνει πλύστρα, θεωρώντας ότι είχε ανέβει σκαλί στη ζωή. Για τη Μάσλοβα δεν ετίθετο καν θέµα να γίνει ή να µη γίνει πλύστρα. Με πόνο παρατηρούσε τη ζωή κατάδικου που ζούσαν στα µπροστινά δω- µάτια οι χλοµές, µε κάτισχνα χέρια πλύστρες, από τις οποίες ορισµένες ήταν ήδη φθισικές, πλένοντας και σιδερώνοντας µέσα σε ατµούς τριάντα βαθµών, µε ανοιχτά χειµώνα καλοκαίρι τα παράθυρα, και έφριττε στη σκέψη ότι θα µπορούσε να γίνει κι αυτή µια παρόµοια κατάδικος. Και να, εκείνη την περίοδο ιδιαίτερα δύσκολη για τη Μάσλοβα, καθώς δεν είχε βρεθεί κανένας προστάτης, την ανακάλυψε κάποιο θηλυκό λαγωνικό που εφοδίαζε έναν οίκο ανοχής µε κορίτσια. Η Μάσλοβα κάπνιζε εδώ και καιρό αλλά το τελευταίο διάστη- µα της σχέσης της µε τον εµποροϋπάλληλο και αφότου εκείνος την εγκατέλειψε, έµαθε να πίνει όλο και περισσότερο. Το ποτό την τραβούσε όχι µόνο γευστικά, αλλά κυρίως γιατί της έδινε τη δυνατότητα να ξεχνάει τα δύσκολα που είχε ζήσει, και την έκανε να αισθάνεται χαλαρή και γεµάτη αυτοπεποίθηση, την οποία δε διέθετε χωρίς το ποτό. Χωρίς το ποτό, ένιωθε πάντα πεσµένη και ντροπιασµένη. Το λαγωνικό ετοίµασε φίλεµα για τη θεία, και αφού πότισε για τα καλά τη Μάσλοβα, της πρότεινε να µπει σε ένα καλό το καλύτερο στην πόλη σπίτι, παρουσιάζοντάς της όλα τα οφέλη και τα πλεονεκτήµατα της κατάστασης αυτής. Η Μάσλοβα έπρεπε να διαλέξει: ή την ταπεινωτική κατάσταση της υπηρέτριας, στην οποία σίγουρα θα την περίµεναν παρενοχλήσεις εκ µέρους των αν- * Η κάρτα που είχαν οι νόµιµες πόρνες. (Σ.τ.Μ.)

13 MEPOΣ ΠPΩTO 19 δρών και µυστικές ευκαιριακές περιπτύξεις, ή την εξασφαλισµένη, ήρεµη, νόµιµη θέση και τη φανερή, επιτρεπόµενη από το νόµο και καλά αµειβόµενη µοιχεία επέλεξε το τελευταίο. Εκτός τούτου, υπολόγιζε µε τον τρόπο αυτό να εκδικηθεί και τον διαφθορέα της, και τον εµποροϋπάλληλο και όλους όσους της είχαν κάνει κακό. Επιπλέον, τη δελέασε και ήταν µια από τις αιτίες της τελικής της απόφασης το ότι το λαγωνικό τής είπε πως µπορεί να παραγγέλνει ό,τι φορέµατα ήθελε βελούδινα, κρεπ, µεταξωτά, τουαλέτες χορού µε ακάλυπτους ώµους και µπράτσα. Κι όταν η Μάσλοβα φαντάστηκε τον εαυτό της µε κατακίτρινο µεταξωτό φόρεµα µε µαύρες βελούδινες µπορντούρες και ντεκολτέ, δεν µπόρεσε να αντισταθεί και παρέδωσε την ταυτότητά της. Το ίδιο εκείνο βράδυ, το λαγωνικό κάλεσε αµαξά και τη µετέφερε στον διάσηµο οίκο της Κιτάγεβα. Έκτοτε άρχισε για τη Μάσλοβα εκείνη η ζωή διαρκούς παράβασης των θεϊκών και ανθρώπινων εντολών, που διάγουν εκατοντάδες και εκατοντάδες χιλιάδες γυναίκες όχι µόνο µε την άδεια, αλλά και υπό την προστασία των κυβερνητικών αρχών, οι οποίες νοιάζονται για το καλό των πολιτών, και που καταλήγει για τις εννιά στις δέκα γυναίκες σε επώδυνες ασθένειες, πρόωρη φθορά και θάνατο. Το πρωί και την ηµέρα βαρύς ύπνος µετά τα όργια της νύχτας. Στις τρεις µε τέσσερις το µεσηµέρι κουρασµένη έγερση από το βρώµικο κρεβάτι, νερό Σέλτσερ για τη ζαλάδα, καφές, τεµπέλικο πέρα δώθε στα δωµάτια, µε τα πενιουάρ, τα ζακετάκια, τις ρόµπες, χάζεµα έξω, πίσω από τις κουρτίνες, άτονοι διαπληκτισµοί της µιας µε την άλλη µετά µπανιάρισµα, κρέµες, παρφουµάρισµα σώ- µατος και µαλλιών, δοκιµή φορεµάτων, σχετικές συζητήσεις µε την αφεντικίνα, κοίταγµα στον καθρέφτη, βάψιµο προσώπου και φρυδιών, γλυκιά, λιπαρή τροφή µετά ντύσιµο µε χτυπητό, µεταξωτό φόρεµα που απογυµνώνει το σώµα, µετά έξοδος στο στολισµένο, κατάφωτο σαλόνι, συρροή επισκεπτών, µουσική, χορός, ζαχαρωτά, ποτό, κάπνισµα και περιπτύξεις µε νεαρούς, µεσήλικες, ξεµωραµένους και καταρρέοντες γέρους, εργένηδες, παντρεµένους, εµπόρους,

14 20 H A N A Σ T A Σ H εµποροϋπαλλήλους, Αρµένιους, Εβραίους, Τάταρους, πλούσιους, φτωχούς, υγιείς, αρρώστους, µεθυσµένους, νηφάλιους, άξεστους, τρυφερούς, στρατιωτικούς, πολίτες, φοιτητές, γυµνασιόπαιδες, πάσης κοινωνικής προέλευσης, ηλικίας και ιδιοσυγκρασίας. Και φωνές κι αστεία, και τσακωµοί και µουσική, και ποτό και τσιγάρο, και µουσική από το βράδυ ως το ξηµέρωµα. Και µόνο το πρωί απελευθέρωση και βαρύς ύπνος. Κι έτσι κάθε µέρα, όλη τη βδοµάδα. Στο τέλος της εβδοµάδας επίσκεψη στην κρατική υπηρεσία το αστυνοµικό τµήµα, όπου κρατικοί υπάλληλοι, γιατροί, άνδρες, άλλοτε σοβαρά κι αυστηρά, κι άλλοτε µε παιγνιώδη ευθυµία, κατανικώντας τη δοσµένη από τη φύση, ως προφύλαξη από το παράπτωµα όχι µόνο στους ανθρώπους µα και στα ζώα αιδώ, εξέταζαν αυτές τις γυναίκες και τους έδιναν το χαρτί για τη συνέχιση των ίδιων πάντα ανο- µηµάτων που διέπρατταν µε τους συνεργούς τους όλη την υπόλοιπη εβδοµάδα. Κι ύστερα µία ακόµη παρόµοια βδοµάδα. Κι αυτό καθη- µερινά, χειµώνα και καλοκαίρι, γιορτές και σχόλες. Έτσι έζησε η Μάσλοβα για εφτά χρόνια. Στο διάστηµα αυτό άλλαξε δυο σπίτια και µια φορά νοσηλεύτηκε. Τον έβδοµο χρόνο διαβίωσής της σε οίκο ανοχής και οκτώ χρόνια µετά τον πρώτο της εκπεσµό, δηλαδή στα είκοσι έξι της χρόνια, συνέβη αυτό για το οποίο την έκλεισαν στην ειρκτή και τώρα, ύστερα από έξι µήνες παραµονή στη φυλακή παρέα µε φόνισσες και κλέφτρες, την πήγαιναν να δικαστεί. 3 Ενόσω η Μάσλοβα, ταλαιπωρηµένη από τη µεγάλη διαδροµή, πλησίαζε µε τους συνοδούς της στο κτίριο του περιφερειακού δικαστηρίου, ο ίδιος εκείνος ανιψιός των θετών µητέρων της, ο πρίγκιπας Ντµίτρι Ιβάνοβιτς Νεχλιούντοφ, αυτός που την είχε αποπλανήσει, ήταν ακόµα ξαπλωµένος στο ψηλό, ακατάστατο κρεβάτι του, µε το σοµιέ και το πουπουλένιο στρώµα, και µε ξεκούµπωτη

15 MEPOΣ ΠPΩTO 21 τη λαιµόκοψη της ολλανδικής καθαρής νυχτικιάς του µε τις σιδερωµένες πιετούλες στο στέρνο, κάπνιζε το τσιγάρο του. Με ακίνητα µάτια κοιτούσε µπροστά του και σκεφτόταν τι έχει να κάνει σή- µερα και τι έκανε τη χτεσινή ηµέρα. Φέρνοντας στο µυαλό του το προηγούµενο βράδυ, που το είχε περάσει στους Κορτσάγκιν, πλούσιους και διάσηµους ανθρώπους, την κόρη των οποίων άπαντες θεωρούσαν ότι πρέπει να παντρευτεί, αναστέναξε, και πετώντας το τελειωµένο τσιγάρο, ετοιµάστηκε να βγάλει άλλο από την ασηµένια ταµπακιέρα του, όµως άλλαξε γνώµη και, κατεβάζοντας από το κρεβάτι τα λεία, λευκά πόδια του, βρήκε ψαχουλευτά τις παντόφλες του, έριξε στους ψωµωµένους ώµους του τη µεταξωτή ρόµπα και, περπατώντας γρήγορα και βαριά, κατευθύνθηκε στην τουαλέτα δίπλα στην κρεβατοκάµαρα, που ήταν εµποτισµένη από τεχνητές ευωδιές ελιξιρίων, κολόνιας, λακ και αρωµάτων. Εκεί έπλυνε µε ειδική σκόνη τα σφραγισµένα σε αρκετά σηµεία δόντια του, τα ξέπλυνε µε αποσµητικές γαργάρες, µετά άρχισε να πλένεται παντού και να σκουπίζεται µε διάφορες πετσέτες. Αφού έπλυνε µε αρωµατικό σαπούνι τα χέρια, βούρτσισε σχολαστικά τα µακριά νύχια του και ένιψε στον µεγάλο µαρµάρινο νιπτήρα το πρόσωπο και τον παχύ λαιµό του, πήγε στο τρίτο δω- µάτιο δίπλα από την κρεβατοκάµαρα, όπου ήταν έτοιµο το ντους. Αφού έπλυνε µε κρύο νερό το µυώδες, λευκό, αλλά µε αρκετά παχάκια σώµα του κι αφού τρίφτηκε µε µια χνουδωτή µεγάλη πετσέτα, φόρεσε τα καθαρά σιδερωµένα ασπρόρουχα, τα γυαλισµένα σαν καθρέφτη παπούτσια και κάθισε µπροστά στην τουαλέτα να χτενίσει µε δυο βούρτσες το µικρό µαύρο κατσαρό γένι του και τα αραιωµένα στο µπροστινό µέρος του κεφαλιού φουντωτά µαλλιά. Όλα τα αντικείµενα που χρησιµοποιούσε τα αξεσουάρ της τουαλέτας, τα ασπρόρουχα, τα ρούχα, τα παπούτσια, οι γραβάτες, οι καρφίτσες, τα µανικετόκουµπα ήταν πρώτης ποιότητας και πανάκριβα, διακριτικά και απλά, ανθεκτικά και αξίας. ιαλέγοντας από µια δεκάδα γραβάτες και καρφίτσες τις πρώ-

2 ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΟΤΣΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΖΑΝΝΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Β ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΑΙΡΗ»

2 ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΟΤΣΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΖΑΝΝΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Β ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΑΙΡΗ» 2 ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΚΟΤΣΙΡΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΖΑΝΝΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Β ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΑΙΡΗ» Δεν είχε καλά χαράξει και η κυρία Μαίρη άνοιξε το μαγαζί. Πέταξε τα

Διαβάστε περισσότερα

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Τζήκου Βασιλική Το δίλημμα της Λένιας 1 Παραμύθι πού έχω κάνει στο πρόγραμμα Αγωγής Υγείας που είχε τίτλο: «Γνωρίζω το σώμα μου, το αγαπώ και το φροντίζω» με την βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ Πήγα στην αγορά με τα πουλιά Κι αγόρασα πουλιά Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα λουλούδια Κι αγόρασα λουλούδια Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα σιδερικά

Διαβάστε περισσότερα

2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΑΚΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΥ Β ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ

2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΑΚΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΥ Β ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ 2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΑΚΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΥ Β ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΤΙΤΛΟΣ: «ΚΩΝΣΤΑΝΤΗΣ» «Στερνή μου γνώμη, να σε είχα πρώτα», λέει ο σοφός λαός μας. Και πόσο δίκιο έχει, μονολογεί ο Κωνσταντής,

Διαβάστε περισσότερα

3 ο βραβείο ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ. Βασιλεία Παπασταύρου. 1 ος Πανελλήνιος διαγωνισμός λογοτεχνικής έκφρασης για παιδιά (2010-2011)

3 ο βραβείο ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ. Βασιλεία Παπασταύρου. 1 ος Πανελλήνιος διαγωνισμός λογοτεχνικής έκφρασης για παιδιά (2010-2011) ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΑΜΟΥΛΗ 1 ος Πανελλήνιος διαγωνισμός λογοτεχνικής έκφρασης για παιδιά (2010-2011) 3 ο βραβείο Βασιλεία Παπασταύρου 1 ο Δημοτικό Σχολείο Ν. Ερυθραίας 2 Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ο Καραγκιόζης

Διαβάστε περισσότερα

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. Η Γέννηση του Ιησού Χριστού

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. Η Γέννηση του Ιησού Χριστού Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει Η Γέννηση του Ιησού Χριστού Συγγραφέας: Edward Hughes Εικονογράφηση:M. Maillot Διασκευή:E. Frischbutter; Sarah S. Μετάφραση: Evangelia Zyngiri Παραγωγός: Bible for Children

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. Η Γέννηση του Ιησού Χριστού

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. Η Γέννηση του Ιησού Χριστού Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει Η Γέννηση του Ιησού Χριστού Συγγραφέας: Edward Hughes Εικονογράφηση:M. Maillot Διασκευή:E. Frischbutter; Sarah S. Μετάφραση: Evangelia Zyngiri Παραγωγός: Bible for Children

Διαβάστε περισσότερα

«Η τύχη του άτυχου παλικαριού»

«Η τύχη του άτυχου παλικαριού» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #15 «Η τύχη του άτυχου παλικαριού» (Κοζάνη - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #15 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20. «Δεκαοχτώ ψωμιά» Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20. «Δεκαοχτώ ψωμιά» Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20 «Δεκαοχτώ ψωμιά» Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #20 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια εδώ Δεκαοχτώ ψωμιά

Διαβάστε περισσότερα

Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ. Ο Μικρός Πρίγκιπας. Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα. Διασκευή: Ανδρονίκη

Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ. Ο Μικρός Πρίγκιπας. Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα. Διασκευή: Ανδρονίκη Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ Ο Μικρός Πρίγκιπας Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα Διασκευή: Ανδρονίκη 2 Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα νεαρό αγόρι, που του άρεσε πολύ να ζωγραφίζει. Μια μέρα ζωγράφισε ένα βόα

Διαβάστε περισσότερα

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups

LET S DO IT BETTER improving quality of education for adults among various social groups INTERVIEWS REPORT February / March 2012 - Partner: Vardakeios School of Hermoupolis - Target group: Immigrants, women 1 η συνέντευξη Από την Αλβανία Το 2005 Η γλώσσα. Ήταν δύσκολο να επικοινωνήσω με τους

Διαβάστε περισσότερα

Κυριάκος Δ. Παπαδόπουλος ΑΠΟ ΦΤΕΡΟ ΚΙ ΑΠΟ ΦΩΣ

Κυριάκος Δ. Παπαδόπουλος ΑΠΟ ΦΤΕΡΟ ΚΙ ΑΠΟ ΦΩΣ Κυριάκος Δ. Παπαδόπουλος ΑΠΟ ΦΤΕΡΟ ΚΙ ΑΠΟ ΦΩΣ Λεμεσός 1995-1998 2 ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΠΡΩΤΗ 3 4 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ Ένα τρελό αστέρι Εκείνη τη νύχτα του Μάη ο ουρανός ήταν ολοκάθαρος. Μια απαλή ομίχλη θόλωνε το φως των

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες

Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες Είναι άνοιξη και, όπως και πέρυσι, ο Τόμπυ επισκέπτεται τον θείο του στο αγρόκτημα. «Επιτέλους, έχω διακοπές!» φωνάζει ο Τόμπυ. Ανυπομονεί να ξαναδεί την αγαπημένη του αγελάδα,

Διαβάστε περισσότερα

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα.

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. 1. Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. Καιρό είχες να ρθεις, Κλουζ, μου είπε ο κύριος Κολχάαζε, ανοιγοκλείνοντας το ψαλίδι του επικίνδυνα κοντά στο αριστερό μου αυτί. Εγώ τα αγαπώ τ αυτιά μου. Γι αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό:

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: - "Η πρώτη απάντηση είναι 1821, η δεύτερη Θεόδωρος Κολοκοτρώνης και η τρίτη δεν ξέρουμε ερευνάται

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

Πόλεμος για το νερό. Συγγραφική ομάδα. Καραγκούνης Τριαντάφυλλος Κρουσταλάκη Μαρία Λαμπριανίδης Χάρης Μυστακίδου Βασιλική

Πόλεμος για το νερό. Συγγραφική ομάδα. Καραγκούνης Τριαντάφυλλος Κρουσταλάκη Μαρία Λαμπριανίδης Χάρης Μυστακίδου Βασιλική Πόλεμος για το νερό Συγγραφική ομάδα Καραγκούνης Τριαντάφυλλος Κρουσταλάκη Μαρία Λαμπριανίδης Χάρης Μυστακίδου Βασιλική 3 ο Δημοτικό Σχολείο Ωραιοκάστρου Τάξη ΣΤ1 Θεσσαλονίκη 2006 ΠΟΛΕΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΡΟ Άκουγα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΜΟΙΡΑΣΜΑ ΤΩΝ ΔΩΡΩΝ. Δυο μέρες πριν τα Χριστούγεννα, όλος ο κόσμος τρέχει στα

ΤΟ ΜΟΙΡΑΣΜΑ ΤΩΝ ΔΩΡΩΝ. Δυο μέρες πριν τα Χριστούγεννα, όλος ο κόσμος τρέχει στα ΤΟ ΜΟΙΡΑΣΜΑ ΤΩΝ ΔΩΡΩΝ Κωνσταντίνα Αστερίου Δυο μέρες πριν τα Χριστούγεννα, όλος ο κόσμος τρέχει στα μαγαζιά να αγοράσει χριστουγεννιάτικα δώρα και στολίδια για το δένδρο. Η πόλη είναι πανέμορφα στολισμένη.

Διαβάστε περισσότερα

Το βιβλίο αυτό ανήκει στην:...

Το βιβλίο αυτό ανήκει στην:... 20 κλασικά αλλά και καινούρια παραμύθια με πριγκίπισσες Το βιβλίο αυτό ανήκει στην:... ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ: PRINCESS STORIES Από τις Εκδόσεις Igloo Books, Μεγάλη Βρετανία 2009 ΤΙΤΛΟΣ BIBΛΙΟΥ: Ιστορίες για

Διαβάστε περισσότερα

Ποια είναι η ερώτηση αν η απάντηση είναι: Τι έχει τέσσερις τοίχους;

Ποια είναι η ερώτηση αν η απάντηση είναι: Τι έχει τέσσερις τοίχους; Τι έχει τέσσερις τοίχους; Ένα δωμάτιο. Τι υπάρχει απέναντι από το πάτωμα; Το ταβάνι η οροφή. Πού υπάρχουν λουλούδια και δέντρα; Στον κήπο. Πού μπορώ να μαγειρέψω; Στην κουζίνα. Πού μπορώ να κοιμηθώ; Στο

Διαβάστε περισσότερα

Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα

Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα Κώστας Λεµονίδης - Κάπως Αµήχανα 1. Παντοτινά δικός σου Ξέρεις ποιος είσαι, ελεύθερο πουλί Μέσα σου βλέπεις κι ακούς µιά φωνή Σου λέει τι να κάνεις, σου δείχνει να ζεις Μαθαίνεις το δρόµο και δεν σε βρίσκει

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ)

ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ) ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΜΑΘΗΜΑ : Ελληνικά ΕΠΙΠΕΔΟ : 2 ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ) Να αναπτύξετε ΕΝΑ από τα πιο κάτω θέματα (150-180 λέξεις ή 15-20 γραμμές) 1. Πώς πέρασα το περασμένο

Διαβάστε περισσότερα

Εάν όμως πείτε να κάνετε το πάρτι γενεθλίων στο σπίτι ή τον κήπο σας, τα πράγματα δυσκολέυουν. Πρέπει να οργανώσετε μόνοι σας ένα σωρό πράγματα.

Εάν όμως πείτε να κάνετε το πάρτι γενεθλίων στο σπίτι ή τον κήπο σας, τα πράγματα δυσκολέυουν. Πρέπει να οργανώσετε μόνοι σας ένα σωρό πράγματα. Ιδέες για Γενέθλια παιδιών Πόσες φορές σπάσατε το κεφάλι σας, που να κάνετε το πάρτι γενεθλίων των παιδιών σας; Στο σπίτι, στον κήπο ή τελικά σε κάποιον παιδότοπο; Εάν επιλέξετε έναν παιδότοπο, τα πράγματα

Διαβάστε περισσότερα

Όταν η μαμά έχει στομία

Όταν η μαμά έχει στομία Coloplast Όταν η μαμά έχει στομία Μια αληθινή ιστορία ζωής Εισαγωγή Αυτό το φυλλάδιο γράφτηκε από την Tina η οποία έχει κάνει επέμβαση στομίας. Η επέμβαση έγινε το 1994, τη στιγμή που ο γιος της ήταν ακόμα

Διαβάστε περισσότερα

Μάθημα: Νέα Ελληνική Λογοτεχνία ΑΔΙΔΑΚΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ (1883-1957) Αναφορά στον Γκρέκο (απόσπασμα)

Μάθημα: Νέα Ελληνική Λογοτεχνία ΑΔΙΔΑΚΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ (1883-1957) Αναφορά στον Γκρέκο (απόσπασμα) Μάθημα: Νέα Ελληνική Λογοτεχνία ΑΔΙΔΑΚΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ (1883-1957) Αναφορά στον Γκρέκο (απόσπασμα) Μπήκα στο χωριό, νύχτωνε πια, οι πόρτες όλες σφαλιχτές, μες στις αυλές τα σκυλιά μυρίστηκαν

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

«Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια»

«Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #39 «Το δαμαλάκι με τα χρυσά πόδια» (Ρόδος Δωδεκάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #39 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε

Διαβάστε περισσότερα

Χάρτινη αγκαλιά. Σχολή Ι.Μ.Παναγιωτόπουλου, Β Γυμνασίου

Χάρτινη αγκαλιά. Σχολή Ι.Μ.Παναγιωτόπουλου, Β Γυμνασίου Χάρτινη αγκαλιά Σχολή Ι.Μ.Παναγιωτόπουλου, Β Γυμνασίου Εργασίες 1 α ) Κατά τη γνώμη μου, το βιβλίο που διαβάσαμε κρύβει στις σελίδες του βαθιά και πολύ σημαντικά μηνύματα, που η συγγραφέας θέλει να μεταδώσει

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΓΝΩΣΙΑΣ

ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΓΝΩΣΙΑΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟΓΝΩΣΙΑΣ 1. Σηκωνόμαστε όρθιοι και καρφιτσώνουμε μια κόλλα χαρτί στην πλάτη του κάθε παιδιού. Ας γράψουμε πάνω στην πλάτη του καθενός ανώνυμα κάτι που μας αρέσει πραγματικά

Διαβάστε περισσότερα

Ο Φώτης και η Φωτεινή

Ο Φώτης και η Φωτεινή Καλλιόπη Τσακπίνη Ο Φώτης και η Φωτεινή Μια ιστορία για ένα παιδί με αυτισμό Επιστημονική επιμέλεια: Σοφία Μαυροπούλου Εικονογράφηση: Κατερίνα Μητρούδα Βόλος 2007 Περιεχόμενα Προλογικό σημείωμα...1 Ο

Διαβάστε περισσότερα

ΡΟΎΛΑ ΚΟΝΤΈΑ. Μοναξιές που ταιριάζουν

ΡΟΎΛΑ ΚΟΝΤΈΑ. Μοναξιές που ταιριάζουν ΡΟΎΛΑ ΚΟΝΤΈΑ Μοναξιές που ταιριάζουν KEΦAΛAIO 1 Τη συνάντησε τυχαία στον δρόμο για την Ομόνοια, Κυριακή μεσημέρι. Η κίνηση στην Πανεπιστημίου περιορισμένη και για μια στιγμή νόμισε πως γέμισε ο δρόμος

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 5. Κωνσταντινούπολη, 29 Μαίου 1453, Τρίτη μαύρη και καταραμένη

Κεφάλαιο 5. Κωνσταντινούπολη, 29 Μαίου 1453, Τρίτη μαύρη και καταραμένη Κεφάλαιο 5 Κωνσταντινούπολη, 29 Μαίου 1453, Τρίτη μαύρη και καταραμένη Έφτασε μια μισάνοιχτη πόρτα, ένα μικρό κενό στο χώρο και το χρόνο, σαν ένα ασήμαντο λάθος της Ιστορίας για να πέσει η Πόλη. Εκείνο

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Η ΠΥΡΑΜΙΔΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος www.panosplatritis.com Η ΠΥΡΑΜΙΔΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης. Στάλες. Ποίηση

Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης. Στάλες. Ποίηση Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης Στάλες Ποίηση ΣΤΑΛΕΣ Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης Διορθώσεις: Χαρά Μακρίδη Επιμέλεια: Κωνσταντίνος Ι. Κορίδης Σελιδοποίηση: Ζωή Ιωακειμίδου Σχέδιο βιβλίου: Λαμπρινή Βασιλείου-Γεώργα

Διαβάστε περισσότερα

Ο ποταμός του Αγίου Επιφανίου Ο ποταμός βρίσκεται στον Άγιο Επιφάνιο μέσα στο δάσος, δίπλα από το σπίτι μου. Μερικές φορές πηγαίνω με την αδερφή μου,

Ο ποταμός του Αγίου Επιφανίου Ο ποταμός βρίσκεται στον Άγιο Επιφάνιο μέσα στο δάσος, δίπλα από το σπίτι μου. Μερικές φορές πηγαίνω με την αδερφή μου, Ο ποταμός του Αγίου Επιφανίου Ο ποταμός βρίσκεται στον Άγιο Επιφάνιο μέσα στο δάσος, δίπλα από το σπίτι μου. Μερικές φορές πηγαίνω με την αδερφή μου, την ξαδέρφη μου και τον μπαμπά μου στον ποταμό. Ο ποταμός

Διαβάστε περισσότερα

17.Α.ΜΕΓΑΛΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 1 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ

17.Α.ΜΕΓΑΛΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 1 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ Μια φορά η δασκάλα του Τοτού του είπε να γράψει 3 προτάσεις. Όταν πήγε σπίτι του ρωτάει τη μαμά του που έκανε δουλειές: - Μαμά πες μου μια πρόταση. - Άσε με τώρα, δεν μπορώ. Ο Τοτός τη γράφει. Μετά πηγαίνει

Διαβάστε περισσότερα

ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ Προσπαθώντας να βρω θέμα για την εργασία σχετικά με την Δημοκρατία, έπεσα σε τοίχο. Διάβαζα και ξαναδιάβαζα, τις σημειώσεις μου και δεν

ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ Προσπαθώντας να βρω θέμα για την εργασία σχετικά με την Δημοκρατία, έπεσα σε τοίχο. Διάβαζα και ξαναδιάβαζα, τις σημειώσεις μου και δεν ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ Προσπαθώντας να βρω θέμα για την εργασία σχετικά με την Δημοκρατία, έπεσα σε τοίχο. Διάβαζα και ξαναδιάβαζα, τις σημειώσεις μου και δεν έφτανα πουθενά. Στο μυαλό, μου έρχονταν διάφορες ιδέες:

Διαβάστε περισσότερα

Aφιερωμένο στην Παυλίνα Κ. για το νόστο και τη θλίψη πού έχει για το Μαγικό Ψάρι του Αιγαίου

Aφιερωμένο στην Παυλίνα Κ. για το νόστο και τη θλίψη πού έχει για το Μαγικό Ψάρι του Αιγαίου Aφιερωμένο στην Παυλίνα Κ. για το νόστο και τη θλίψη πού έχει για το Μαγικό Ψάρι του Αιγαίου Ένα Ψάρι στο Αγκίστρι Μια φορά και έναν καιρό πριν περίπου δυο αιώνες μεγάλη καταιγίδα με βροντές και αστραπές

Διαβάστε περισσότερα

Καλάβρυτα. 13 εκεµβρίου 1943

Καλάβρυτα. 13 εκεµβρίου 1943 1 of 5 14/10/2014 12:12 µµ Καλάβρυτα. 13 εκεµβρίου 1943 Γονική Κατηγορία: Ιστορική Βιβλιοθήκη Κατηγορία: Έπος 1940-2ος Παγκόσµιος Πόλεµος ηµοσιευµένο στις Τρίτη, 13 εκέµβριος 2011 05:25 Από τον/την http://users.sch.gr/pchaloul/kalavrita.htm

Διαβάστε περισσότερα

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι.

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι. 0001 00:00:11:17 00:00:13:23 Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18 Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10 Ναι. 0004 00:01:06:17 00:01:07:17 Σου έδειξα τη φωτογραφία; 0005 00:01:07:17 00:01:10:10

Διαβάστε περισσότερα

2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ-ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΧΡΥΣΟΒΕΡΓΗ 2 Ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΛΛΙΠΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Α ΤΑΞΗ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗΣ Α ΤΑΞΗ

2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ-ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΧΡΥΣΟΒΕΡΓΗ 2 Ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΛΛΙΠΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Α ΤΑΞΗ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗΣ Α ΤΑΞΗ 2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ-ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΧΡΥΣΟΒΕΡΓΗ 2 Ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΛΛΙΠΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Α ΤΑΞΗ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥΣΗΣ 2 Ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΚΑΛΛΙΠΟΛΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ Α ΤΑΞΗ ΤΙΤΛΟΣ: «ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΑΡΗ» Ένα δωδεκάχρονο

Διαβάστε περισσότερα

Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας...

Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας... Διαβάστε αποσπασματικά το παραμύθι: Ο Αϊ-Βασίλης και...το όνομα του παιδιού σας... Το παραμύθι είναι και για αγοράκι αλλά, για της ανάγκες του δείγματος σας παρουσιάζουμε πώς μπορεί να δημιουργηθεί ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ g Μια ιστορία για µικρούς και µεγάλους ένα παραµύθι τεχνολογίας και ζαχαροπλαστικής. ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ Μια ιστορία της. Λίνα ΣΤΑΡ!!! Τ.Ε.Ε. ΕΙ ΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΣΥΡΟΥ Μαθήτρια: Λίνα Βαρβαρήγου (Λίνα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ Π ρ ώ τ ο μ έ ρ ο ς Πώς σας λένε; Από πού είστε; Πού μένετε; Τι δουλειά κάνετε; Πόσα μέλη έχει η οικογένειά σας; Γιατί μαθαίνετε ελληνικά; Ξέρετε άλλες ξένες γλώσσες; Γιατί τις

Διαβάστε περισσότερα

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ Τί σε απασχολεί; Διάβασε τον κατάλογο που δίνουμε παρακάτω και, όταν συναντήσεις κάποιο θέμα που απασχολεί κι εσένα, πήγαινε στις σελίδες που αναφέρονται εκεί. Διάβασε τα κεφάλαια, που θα βρεις σ εκείνες

Διαβάστε περισσότερα

Θα κάνω δίαιτα! Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται;

Θα κάνω δίαιτα! Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται; 6. Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται; Θα κάνω δίαιτα! Χριστίνα: Μαμά, γιατί έπλυνες το παλιό τζιν; Μαμά: Δεν το έπλυνα, αγάπη μου. Είναι στην ντουλάπα σου εδώ κι ένα μήνα. Χριστίνα: Δεν είναι δυνατό! Ενάμισι

Διαβάστε περισσότερα

Ευλογημένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών ημοτικού

Ευλογημένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών ημοτικού Ευλογημένο Καταφύγιο Άξιον Εστί Κατασκήνωση Αγοριών ημοτικού Μακρυνίτσα 2009 Ύμνος της ομάδας «Στη σκέπη της Παναγίας» Απ τα νησιά τα ιερά στην Πάτμο φτάνω ταπεινά απ τα νησιά όλης της γης ακτίνες ρίξε

Διαβάστε περισσότερα

Σ.Δ.Ε. ΦΥΛ. ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ. Μια φορά κι έναν καιρό, χωρίς το πιο πολύτιμο αγαθό: το νερό Π.Μ.

Σ.Δ.Ε. ΦΥΛ. ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ. Μια φορά κι έναν καιρό, χωρίς το πιο πολύτιμο αγαθό: το νερό Π.Μ. Σ.Δ.Ε. ΦΥΛ. ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ Μια φορά κι έναν καιρό, χωρίς το πιο πολύτιμο αγαθό: το νερό Π.Μ. Μια φορά κι έναν καιρό, χωρίς το πιο πολύτιμο αγαθό: το νερό. Πριν από πάρα πολλά χρόνια, ένα πρωινό, ξύπνησε ο

Διαβάστε περισσότερα

Βούλα Μάστορη. Ένα γεμάτο μέλια χεράκι

Βούλα Μάστορη. Ένα γεμάτο μέλια χεράκι 1 Σειρά Σπουργιτάκια Εκδόσεις Πατάκη Ένα γεμάτο μέλια χεράκι Βούλα Μάστορη Εικονογράφηση: Σπύρος Γούσης Σελ. 91 Δραστηριότητες για Γ & Δ τάξη Συγγραφέας: Η Βούλα Μάστορη γεννήθηκε στο Αγρίνιο. Πέρασε τα

Διαβάστε περισσότερα

Πώς να μάθετε το παιδί, να προστατεύει τον εαυτό του!

Πώς να μάθετε το παιδί, να προστατεύει τον εαυτό του! Πώς να μάθετε το παιδί, να προστατεύει τον εαυτό του! Όλοι οι γονείς, αλλά ιδιαίτερα οι μονογονείς, έχουν ένα άγχος παραπάνω σε ό,τι αφορά την ασφάλεια του παιδιού τους. Μία φίλη διαζευγμένη με ένα κοριτσάκι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΤΑ ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ Την ημέρα του γάμου μαζεύονται οι κοπέλες στο σπίτι της νύφης και την ντύνουν. Μετά η μάνα της, της πλένει τα πόδια για να

Διαβάστε περισσότερα

Αλέξιος Δανιάς. 5 ο Δημοτικό Σχολείο Χολαργού. 1 ο BΡΑΒΕΙΟ

Αλέξιος Δανιάς. 5 ο Δημοτικό Σχολείο Χολαργού. 1 ο BΡΑΒΕΙΟ Αλέξιος Δανιάς 5 ο Δημοτικό Σχολείο Χολαργού 1 ο BΡΑΒΕΙΟ ΠΑΙ ΙΚΟΣ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΣΥΓΓΡΑΦΗΣ 2010-2011 ΠΑΙ ΙΚΟΣ ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΣΥΓΓΡΑΦΗΣ 2010-2011 Αλέξιος Δανιάς 5 ο Δημοτικό Σχολείο Χολαργού 1 ο BΡΑΒΕΙΟ 2 Γεια

Διαβάστε περισσότερα

1 00:00:08,504 --> 00:00:11,501 το σχολείο της Τσιάπας παρουσιάζει: 2 00:00:14,259 --> 00:00:17,546 "ποιοί είναι οι Ζαπατίστας;"

1 00:00:08,504 --> 00:00:11,501 <i>το σχολείο της Τσιάπας παρουσιάζει:</i> 2 00:00:14,259 --> 00:00:17,546 <b>ποιοί είναι οι Ζαπατίστας;</b> 1 00:00:08,504 --> 00:00:11,501 το σχολείο της Τσιάπας παρουσιάζει: 2 00:00:14,259 --> 00:00:17,546 "ποιοί είναι οι Ζαπατίστας;" 3 00:00:17,967 --> 00:00:20,395 Οι Ζαπατίστας είναι ένα κίνημα.

Διαβάστε περισσότερα

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Συγγραφέας: Edward Hughes Εικονογράφηση:Byron Unger; Lazarus Διασκευή:M. Maillot; Tammy S. Μετάφραση: Evangelia Zyngiri Παραγωγός: Bible for Children

Διαβάστε περισσότερα

Η ΆΝΝΑ ΚΑΙ Ο ΑΛΈΞΗΣ ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΑΧΑΡΆΚΤΕΣ

Η ΆΝΝΑ ΚΑΙ Ο ΑΛΈΞΗΣ ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΑΧΑΡΆΚΤΕΣ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ EURO RUN www.nea-trapezogrammatia-euro.eu Η ΆΝΝΑ ΚΑΙ Ο ΑΛΈΞΗΣ ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΑΧΑΡΆΚΤΕΣ - 2 - Η Άννα και ο Αλέξης είναι συμμαθητές και πολύ καλοί φίλοι. Μπλέκουν πάντοτε σε φοβερές καταστάσεις.

Διαβάστε περισσότερα

Τ Ο Υ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΔΟΥΚΑ

Τ Ο Υ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΔΟΥΚΑ Π Ε Ν Τ Ε Ν Ε Α Π Ο Ι Η Μ Α Τ Α Τ Ο Υ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΕ ΣΧΕΔΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΔΟΥΚΑ / Κανιάρης Μην πας στο Ντητρόιτ Ουρανός-λάσπη Ζώα κυνηγούν ζώα Η μητέρα του καλλιτέχνη πάνω σε

Διαβάστε περισσότερα

A1 Το πρώτο χαμόγελο

A1 Το πρώτο χαμόγελο A1 Το πρώτο χαμόγελο B1 B1 Το πρώτο χαμόγελο Μια χριστουγεννιάτικη ιστορία για παιδιά μέση σχολικής ηλικίας Διορθώσεις: Νέστορας Χούνος Σελιδοποίηση: Κωνσταντίνα Ελαιοτριβάρη Μακέτα εξωφύλλου: Ευθύµης

Διαβάστε περισσότερα

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους Μάθημα 1 Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους μήνες και θα μοιραστούμε πολλά! Ας γνωριστούμε λοιπόν. Ο καθένας από εμάς ας πει λίγα λόγια για τον

Διαβάστε περισσότερα

Γιατί πρέπει να κάνω εμβόλια;

Γιατί πρέπει να κάνω εμβόλια; Για τους μικρούς μας φίλους Γιατί πρέπει να κάνω εμβόλια; Σε ύ Είµαι το µικρόβιο. Μου αρέσει να κάνω τα µικρά παιδιά να αρρωσταίνουν. Εγώ και η οικογένειά µου βρισκόµαστε παντού στο περιβάλλον που ζεις,

Διαβάστε περισσότερα

Η Αλφαβητοχώρα. Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα. A sea of words 5 th year

Η Αλφαβητοχώρα. Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα. A sea of words 5 th year Η Αλφαβητοχώρα Γιώργος Αμπατζίδης. Ελλάδα Η μέρα έμοιαζε συνηθισμένη στην Αλφαβητοχώρα. Ο κύριος ې διαφήμιζε τα φρέσκα λαχανικά του στο μανάβικο δείχνοντας με καμάρι πως το μαρούλι είχε ακόμα την πρωινή

Διαβάστε περισσότερα

Ποιος πήρε το τυρί μου; για εφήβους

Ποιος πήρε το τυρί μου; για εφήβους Ποιος πήρε το τυρί μου; για εφήβους Περιεχόμενα Κάτι από τον εαυτό μας.... 15 Μια συγκέντρωση: Δημόσιο λύκειο, ώρα του μεσημεριανού φαγητού... 17 Ποιος πήρε το τυρί μου; Η ιστορία... 23 Οι τέσσερις ήρωες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟ «ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΔΕΛΜΟΥΖΟΣ» ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ: «ΠΑΙΔΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟ «ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΔΕΛΜΟΥΖΟΣ» ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ: «ΠΑΙΔΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟ «ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΔΕΛΜΟΥΖΟΣ» ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ: «ΠΑΙΔΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΗ ΑΓΩΓΗ» ΔΙΔΑΣΚΩΝ: ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΤΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΗ ΔΑΣΚΑΛΑ:

Διαβάστε περισσότερα

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ Μη µου µιλάς γι' αυτά που ξεχνάω Μη µε ρωτάς για καλά κρυµµένα µυστικά Και µε κοιτάς... και σε κοιτώ... Κι είναι η στιγµή που δεν µπορεί να βγεί απ' το µυαλό Φυσάει... Κι είναι

Διαβάστε περισσότερα

Μια φορά κι έναν καιρό, όχι πολλά χρόνια πριν, μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα, είχε τόση ζέστη, καύσωνα, που μέχρι και ο ήλιος αναγκάστηκε να φορέσει

Μια φορά κι έναν καιρό, όχι πολλά χρόνια πριν, μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα, είχε τόση ζέστη, καύσωνα, που μέχρι και ο ήλιος αναγκάστηκε να φορέσει Κατευθυνόμενη συμμετοχική δουλειά όλης της τάξης 2ο Δημοτικό Σχολείο Συκεών Θεσσαλονίκης Τάξη Γ1 2005-2006 Μια φορά κι έναν καιρό, όχι πολλά χρόνια πριν, μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα, είχε τόση ζέστη, καύσωνα,

Διαβάστε περισσότερα

Ο χαρούμενος βυθός. Αφηγητής : Ένας όμορφος βυθός. που ήταν γαλαζοπράσινος χρυσός υπήρχε κάπου εδώ κοντά και ήταν γεμάτος όλος με χρυσόψαρα.

Ο χαρούμενος βυθός. Αφηγητής : Ένας όμορφος βυθός. που ήταν γαλαζοπράσινος χρυσός υπήρχε κάπου εδώ κοντά και ήταν γεμάτος όλος με χρυσόψαρα. Ο χαρούμενος βυθός Σχόλιο [D2]: Σπανουδάκης Κύματα Αφηγητής : Ένας όμορφος βυθός. που ήταν γαλαζοπράσινος χρυσός υπήρχε κάπου εδώ κοντά και ήταν γεμάτος όλος με χρυσόψαρα. Ψαροτουφεκάδες, δύτες και ψαράδες

Διαβάστε περισσότερα

Η Λίμνη. Κείμενο: Μαρίνα Μιχαηλίδου - Καδή Εικονογράφηση: Ελίζα Βαβούρη

Η Λίμνη. Κείμενο: Μαρίνα Μιχαηλίδου - Καδή Εικονογράφηση: Ελίζα Βαβούρη Η Λίμνη Κείμενο: Μαρίνα Μιχαηλίδου - Καδή Εικονογράφηση: Ελίζα Βαβούρη Κείμενο Μαρίνα Μιχαηλίδου - Καδή Εικονογράφηση Ελίζα Βαβούρη Γραφιστική επιμέλεια Χριστιάνα Χαραλάμπους Επιμέλεια κειμένου και εικόνων

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2009 2010 Μάθημα: Ελληνικά Επίπεδο: 2 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία:

Διαβάστε περισσότερα

Εργασία από τα παιδιά της. Α 1 τάξης

Εργασία από τα παιδιά της. Α 1 τάξης Εργασία από τα παιδιά της Α 1 τάξης Τετάρτη, 15 του Μάη Χθες πέρασα μια όμορφη μέρα. Το πρωί ξύπνησα και ετοιμάστηκα για το σχολείο. Φόρεσα τη στολή μου, έφαγα το πρόγευμά μου και ξεκίνησα για το σχολείο.

Διαβάστε περισσότερα

Το τέλος -ένας µονόλογος-

Το τέλος -ένας µονόλογος- Το τέλος -ένας µονόλογος- Γυναίκα µόνη, όµορφη, τριακονταετής. Καθιστή, µετά όρθια, πάντα µόνη. Χώρος κλειστός, ελάχιστα φωτεινός, παλιά ωραίος. Η ατµόσφαιρα έχει κάτι το πένθιµο. Το πρόσωπο κάτι το µόνιµο

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη από τη. ηµοσιογράφοι. κα Τατιάνα Στεφανίδου. Είµαι πολλά χρόνια δηµοσιογράφος, από το 1992.

Συνέντευξη από τη. ηµοσιογράφοι. κα Τατιάνα Στεφανίδου. Είµαι πολλά χρόνια δηµοσιογράφος, από το 1992. ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΙΑΒΑΣΕΙΣ Συνέντευξη από τη δηµοσιογράφο κα Τατιάνα Στεφανίδου ηµοσιογράφοι Χάρης Μιχαηλίδης ηµήτρης Μαρούδας Φένια Πάσσα Αµαλία Τζήµα Λυδία Τούµπη Συντονισµός -επιµέλεια κειµένου Όµιλος δηµοσιογραφίας

Διαβάστε περισσότερα

Σοφία Παράσχου. «Το χάνουμε!»

Σοφία Παράσχου. «Το χάνουμε!» 1 Σειρά Σπουργιτάκια Εκδόσεις Πατάκη «Το χάνουμε!» Σοφία Παράσχου Εικονογράφηση: Βαγγέλης Ελευθερίου Σελ. 52 Δραστηριότητες για Α & Β τάξη Συγγραφέας: Η Σοφία Παράσχου γεννήθηκε στην Κάρπαθο και ζει στην

Διαβάστε περισσότερα

Ζήτησε να συναντηθούμε νύχτα. Το φως της μέρας τον

Ζήτησε να συναντηθούμε νύχτα. Το φως της μέρας τον Μια φωνή τρυφερή και ευάλωτη Ζήτησε να συναντηθούμε νύχτα. Το φως της μέρας τον ενοχλούσε, είπε. Η νύχτα είναι πιο τρυφερή, πιο ευάλωτη. Η φωνή του χανόταν. Μια φωνή τρυφερή και ευάλωτη, σαν τη νύχτα του

Διαβάστε περισσότερα

ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΟΥΠ ΩΔΗ ΣΤΗΝ ΜΟΝΑΞΙΑ

ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΟΥΠ ΩΔΗ ΣΤΗΝ ΜΟΝΑΞΙΑ ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ ΠΟΟΥΠ ΩΔΗ ΣΤΗΝ ΜΟΝΑΞΙΑ Ευτυχής που ποθεί και που νοιάζεται Την πατρική γη να φυλάξει, Το γενέθλιο αγέρι, Στο χώμα του να ανασαίνει Που με γάλα ή ξερό ψωμί τρέφεται Και στους φίλους του πάει στολισμένος

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΜΑΣ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ ΜΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ Με τους μαθητές τις μαθήτριες και τη δασκάλα της P2ELa 2013-2014 Η ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ- ΟΙ ΣΤΟΧΟΙ Μια μέρα ξεκινήσαμε από τις Βρυξέλλες

Διαβάστε περισσότερα

Κώστας Κυριακίδης Ο Μενέλαος η Αντριάννα και η Οικογένεια των Δράκων

Κώστας Κυριακίδης Ο Μενέλαος η Αντριάννα και η Οικογένεια των Δράκων Κώστας Κυριακίδης Ο Μενέλαος η Αντριάννα και η Οικογένεια των Δράκων ΠΑΡΑΜΥΘΙ Copyright Kostas Kiriakidis 2013 Published in England by AKAKIA Publications, 2013 Κώστας Κυριακίδης Ο Μενέλαος, η Αντριάννα

Διαβάστε περισσότερα

1. Ποιος μαθητής πήγε στους Αρχιερείς; Τι του έδωσαν; (Μτ 26,14-16) Βαθ. 1,0 2. Πόσες μέρες έμεινε στην έρημο; (Μκ 1,12)

1. Ποιος μαθητής πήγε στους Αρχιερείς; Τι του έδωσαν; (Μτ 26,14-16) Βαθ. 1,0 2. Πόσες μέρες έμεινε στην έρημο; (Μκ 1,12) ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΑ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΤΑΞΗ: Β ΤΕΤΡΑΜΗΝΟ Α ΟΜΑΔΑ: 1 1. Ποιος μαθητής πήγε στους Αρχιερείς; Τι του έδωσαν; (Μτ 26,14-16),0 2. Πόσες μέρες έμεινε στην έρημο; (Μκ 1,12),0 3. Ποιοι είναι οι μαθητές του

Διαβάστε περισσότερα

Το Πρώτο Βιβλίο του Μικρού Δράκου Μου Ο Μου επισκέπτεται την Ευρώπη

Το Πρώτο Βιβλίο του Μικρού Δράκου Μου Ο Μου επισκέπτεται την Ευρώπη 1 Ο μικρός δράκος Μου ζούσε μαζί με τη μαμά και τον μπαμπά του πάνω σ ένα πολύ ψηλό βουνό, μέσα σ ένα πολύ μεγάλο δέντρο. Το Πρώτο Βιβλίο του Μικρού Δράκου Μου Ο Μου επισκέπτεται την Ευρώπη Μετάφραση:

Διαβάστε περισσότερα

Τι σημαίνει αστικά πεδία σε μετάβαση για εσάς και την καλλιτεχνική σας δημιουργία;

Τι σημαίνει αστικά πεδία σε μετάβαση για εσάς και την καλλιτεχνική σας δημιουργία; Τι σημαίνει αστικά πεδία σε μετάβαση για εσάς και την καλλιτεχνική σας δημιουργία; Δύσκολη ερώτηση Για την καλλιτεχνική μου δημιουργία δεν παίζει κανένα ρόλο. Αυτό που με πικραίνει είναι ότι έζησα την

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ. Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις... 7. Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου... 17

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ. Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις... 7. Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου... 17 3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις................ 7 Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου.............. 17 Μαθαίνω να µεγαλώνω τις προτάσεις µου............... 25 Μαθαίνω να γράφω

Διαβάστε περισσότερα

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ Αγαπητό μου ημερολόγιο

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ Αγαπητό μου ημερολόγιο ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ Αγαπητό μου ημερολόγιο Ήρθε ο Γενάρης και ο ήλιος κρύφτηκε αμέσως πίσω από τα σύννεφα. Οι φίλοι του οι συλλέκτες τον περιμένουν με αγωνία αλλά απ ότι φαίνετε θα συνεχίσουν να τον περιμένουν

Διαβάστε περισσότερα

σόκ. Σιώπησε και έφυγε μετανιωμένος χωρίς να πει τίποτα, ούτε μια λέξη.» Σίμος Κάρμιος Λύκειο Λειβαδιών Σεπτέμβριος 2013

σόκ. Σιώπησε και έφυγε μετανιωμένος χωρίς να πει τίποτα, ούτε μια λέξη.» Σίμος Κάρμιος Λύκειο Λειβαδιών Σεπτέμβριος 2013 Εμπειρίες που αποκόμισα από το Διήμερο Σεμινάριο που αφορά στην ένταξη Παιδιών με Απώλεια Ακοής στη Μέση Γενική και Μέση Τεχνική και Επαγγελματική Εκπαίδευση Είχα την τύχη να συμμετάσχω στο διήμερο σεμινάριο

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ. του Prem Rawat

ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ. του Prem Rawat ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ του Prem Rawat TΙΣ ΠΡΟΑΛΛΕΣ σκεφτόμουν τι είναι η ειρήνη. Και κατάλαβα κάτι: η ειρήνη είναι το άρωμα. Όταν ο Θεός βρίσκεται κοντά σου, αναδύεται αυτό το άρωμα. Είναι εξαίσιο. Είναι όμορφο.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΠΙΝΤΣΕΡ Ύψος: 41-48cm Βάρος: 11-16kg ιάρκεια ζωής: περίπου 13 χρόνια ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ ΠΙΝΤΣΕΡ Βάρος αρσενικό: 3Kg µέχρι 5Kg Βάρος

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΠΙΝΤΣΕΡ Ύψος: 41-48cm Βάρος: 11-16kg ιάρκεια ζωής: περίπου 13 χρόνια ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ ΠΙΝΤΣΕΡ Βάρος αρσενικό: 3Kg µέχρι 5Kg Βάρος ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΠΙΝΤΣΕΡ Το Γερµανικό Πίντσερ είναι ένας µεσαίου µεγέθους σκύλος. Το γερµανικό Pinscher είναι µεγαλύτερο από το Min Pin, αλλά µικρότερο από οτι το Doberman. Τα χρώµατα που µπορούµε

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση γραπτού λόγου

Κατανόηση γραπτού λόγου Α1 1 Επίπεδο Α1 ιάρκεια: 30 λεπτά Πρώτο µέρος (12 µονάδες) Ερώτηµα 1 (6 µονάδες) Ένας φίλος σας σάς προσκαλεί στη βάφτιση της κόρης του. ιαβάστε το προσκλητήριο και σηµειώστε στις προτάσεις που πιστεύετε

Διαβάστε περισσότερα

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΟυρανός, το Υπέροχο Σπίτι του Θεού

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΟυρανός, το Υπέροχο Σπίτι του Θεού Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει ΟΟυρανός, το Υπέροχο Σπίτι του Θεού Συγγραφέας: Edward Hughes Εικονογράφηση:Lazarus Διασκευή:SarahS. Μετάφραση: Evangelia Zyngiri Παραγωγός: Bible for Children www.m1914.org

Διαβάστε περισσότερα

Ο Καταστατικός Χάρτης της Γης

Ο Καταστατικός Χάρτης της Γης Ο Καταστατικός Χάρτης της Γης Προσαρµογή για παιδιά Εισαγωγή Η γη είναι το σπίτι µας - Ζούµε σε µια πολύ σηµαντική εποχή και πρέπει να προστατεύσουµε τη Γη. - Όλοι οι λαοί του κοσµού φτιάχνουν µια µεγάλη

Διαβάστε περισσότερα

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός

Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει. ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Η Βίβλος για Παιδιά παρουσιάζει ΟΝώεκαιο Κατακλυσμός Συγγραφέας: Edward Hughes Εικονογράφηση:Byron Unger; Lazarus Διασκευή:M. Maillot; Tammy S. Μετάφραση: Evangelia Zyngiri Παραγωγός: Bible for Children

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΡΟΛΟΪ ΣΤΟ ΜΠΑΛΚΟΝΙ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΗΣ

ΤΟ ΡΟΛΟΪ ΣΤΟ ΜΠΑΛΚΟΝΙ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΗΣ ΤΟ ΡΟΛΟΪ ΣΤΟ ΜΠΑΛΚΟΝΙ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΗΣ ΤΟ ΡΟΛΟΪ ΣΤΟ ΜΠΑΛΚΟΝΙ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΗΣ 3 Δημήτρης Π. Βαρτζιώτης Εκδόσεις Λευκή Σελίδα ΠΟΙΗΣΗ Δημήτρης Π. Βαρτζιώτης Το ρολόι στο μπαλκόνι της κόλασης Διορθώσεις: Ελένη Ζαφειρούλη

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΑΓΧΟΥΣ ΤΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ:

ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΑΓΧΟΥΣ ΤΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ: ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΑΓΧΟΥΣ ΤΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ: Τι είναι άγχος: Είναι ο τρόπος με τον οποίο αντιδρά το μυαλό και το σώμα σας σε κάθε νέα απειλητική ή συγκινησιακή ( συναρπαστική ) κατάσταση.

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση γραπτού λόγου

Κατανόηση γραπτού λόγου Κατανόηση γραπτού λόγου Επίπεδο Β Δεύτερη διδακτική πρόταση Ημερολόγια Ενδεικτική διάρκεια: Ομάδα στόχος: Διδακτικός στόχος: Στρατηγικές: Ενσωμάτωση δεξιοτήτων: Υλικό: 1 διδακτική ώρα παιδιά ή ενήλικες

Διαβάστε περισσότερα

«Τρόποι για να βελτιώσω την πόλη μου»

«Τρόποι για να βελτιώσω την πόλη μου» Γράψε ένα Τίτλο για την εφημερίδα εδώ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΑΠΟ τα ΠΑΙΔΙΑ ΤΕΧΝΗ σελ. 4 γράψε την ημερομηνία εδώ «Τρόποι για να βελτιώσω την πόλη μου» Αφιέρωμα για την σχέση «Πόλη + Φύση» «Να μεγάλωναν ας πούμε οι

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Μ Ν Α Δ Ε Σ Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η

Διαβάστε περισσότερα

Ένα βοήθηµα για όσους: Προβληµατίζονται µε το κάπνισµα Έχουν αποφασίσει να το κόψουν Το έχουν κόψει και θέλουν να παραµείνουν µη καπνιστές

Ένα βοήθηµα για όσους: Προβληµατίζονται µε το κάπνισµα Έχουν αποφασίσει να το κόψουν Το έχουν κόψει και θέλουν να παραµείνουν µη καπνιστές Προσπάθησε µαζί µε έν α φίλο σου Μεταπτυχιακό Πρόγραµµα Κλινικής Ψυχολογίας Οδηγός ιακοπής Καπνίσµατος Ένα βοήθηµα για όσους: Προβληµατίζονται µε το κάπνισµα Έχουν αποφασίσει να το κόψουν Το έχουν κόψει

Διαβάστε περισσότερα

2. ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ОРФОГРАФИЯ. Προβληματικός κύκλος : - o - - e - - i - - a. ουδέτερο / επίθετο το ρούχο το ακριβό ποδήλατο

2. ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ОРФОГРАФИЯ. Προβληματικός κύκλος : - o - - e - - i - - a. ουδέτερο / επίθετο το ρούχο το ακριβό ποδήλατο 2. ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ОРФОГРАФИЯ Konstantinos Thodis by Προβληματικός κύκλος : - o - - e - - i - - a 1. - o - ( ο ) ουδέτερο / επίθετο το ρούχο το ακριβό ποδήλατο Средний / прилагательное το βιβλίο το νέο περιοδικό

Διαβάστε περισσότερα

Μια τρελή οικογένεια. Γιαν Προχάτσκα. Συλλογή Χελιδόνια Εκδόσεις Πατάκη

Μια τρελή οικογένεια. Γιαν Προχάτσκα. Συλλογή Χελιδόνια Εκδόσεις Πατάκη Συλλογή Χελιδόνια Εκδόσεις Πατάκη Μια τρελή οικογένεια Γιαν Προχάτσκα Εικονογράφηση: Φίλιπ Βέχτερ Μετάφραση: Ριάνα Μιχαλάκη Σελ. 86 Δραστηριότητες για τις Γ, Δ & Ε τάξεις Ο συγγραφέας: Γεννήθηκε στην Τσεχοσλοβακία.

Διαβάστε περισσότερα