Midas μπάρμπεκιου αερίου Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας
|
|
- Αγάπη Γιάγκος
- 6 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Midas μπάρμπεκιου αερίου Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ατυχημάτων ή πυρκαγιάς. Να ξέρετε πού βρίσκονται κιτ πρώτων βοηθειών, πυροσβεστήρας, και να ξέρετε πώς να τα χρησιμοποιήσετε. Να καθαρίζετε την ψησταριά συχνά προσέχοντας να μην μεγαλώσετε ή βουλώσετε τις οπές του καυστήρα ή των βαλβίδων. Καθαρίζετε συστηματικά την ψησταριά. Η συσσώρευση λίπους σε συνδυασμό με ψήσιμο χωρίς επίβλεψη-κλειστό καπάκι μπορεί να προκαλέσει εσωτερικές αναφλέξεις ή φωτιά. 1
2 Παρακαλούμε διαβάστε πριν τη χρήση! Η μη προσοχή στις οδηγίες μπορεί να επηρεάσει ή να καταστρέψει τη συσκευή ή άλλα αντικείμενα και να οδηγήσει σε προσωπικό τραυματισμό. Γι αυτό σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε το σχετικό κεφάλαιο αυτών των οδηγιών πριν τη συναρμολόγηση και πριν από κάθε χρήση. Ακολουθείστε τα βήματα με τη σειρά που ορίζονται και παρακαλούμε να προσέξετε τις προειδοποιήσεις ασφαλείας. Οι οδηγίες αποτελούν μέρος του προϊόντος. Γι αυτό θα πρέπει πάντοτε να αποθηκεύονται μαζί με το προϊόν και να μεταβιβάζονται σε κάθε διαδοχικό χρήστη. 2
3 Πίνακας περιεχομένων Τεχνικές προδιαγραφές / σελ.4 Οδηγίες ασφαλείας / σελ.5 Καθορισμός των όρων χρήσης / σελ.5 Κίνδυνος Θερμές επιφάνειες και μέρη / σελ.5 Κίνδυνος Εξαιρετικά εύφλεκτο αέριο / σελ.6 Κίνδυνος Το αέριο απωθεί το οξυγόνο / σελ.7 Περιεχόμενα συσκευασίας / σελ.8 Πακέτο βιδών στερέωσης / σελ.8 Αναπτυγμένη όψη / σελ.9 Κουμπιά ελέγχου / σελ.10 Λειτουργία / σελ.10 Χρήση / σελ.11 Εγγύηση και αποποίηση ευθυνών / σελ.11 Συναρμολόγηση / σελ.12 Διαδικασία συναρμολόγησης / σελ.14 Σύνδεση και αποσύνδεση της φιάλης αερίου / σελ.21 Σύνδεση της φιάλης αερίου / σελ.21 Λειτουργία / σελ.23 Εκκίνηση του μπάρμπεκιου / σελ.23 Απενεργοποίηση του μπάρμπεκιου / σελ.24 Καθαρισμός / σελ.24 Μπάρμπεκιου / σελ.24 Σύστημα αερίου / σελ.25 Συντήρηση / σελ.25 Περιβαλλοντικές πληροφορίες και έκθεση απορριμμάτων / σελ.26 Επίλυση προβλημάτων / σελ.26 3
4 Τεχνικές προδιαγραφές Έγκριση IMQ Test number -0051, pin/no. 51CP4447 Μπάρμπεκιου Κατηγορία συσκευής 13+ σύμφωνα με το DIN EN 498 Συνολικό βάρος Περίπου 20.5 kg Διαστάσεις (L x H x W) Περίπου 1325 x 1125 x 610 mm Περιοχή ψησίματος (L x W) Περίπου 610 x 360 mm Σύστημα αερίου Θερμική απόδοση Ρυθμός ροής μάζας Τύπος αερίου Φιάλη αερίου Πίεση αερίου Σωλήνας αερίου Ανάφλεξη Ρύθμιση φλόγας Διάμετρος του ακροφυσίου 8.12 kw G30:590 g/h G31:580 g/h Υγραέριο (προπάνιο) Στάνταρ φιάλη 5 kg ή 13 kg 28-30/37 mbar Σωλήνας (max. 1.5 m) Σύμφωνα με DIN Πιεζοηλεκτρική ανάφλεξη Ανεξάρτητα ρυθμιζόμενη 0-max 0.84 mm Επιτρεπτό μέγεθος φιάλης 4
5 Οδηγίες ασφαλείας Καθορισμός των όρων χρήσης Τα παρακάτω εικονογράμματα και οι λέξεις σήμανσης χρησιμοποιούνται σε αυτές τις οδηγίες για να επισημάνουν κινδύνους και σημαντικές πληροφορίες: Οδηγίες ασφαλείας Εικονόγραμμα και λέξη σήμανσης Danger - Κίνδυνος Caution - Προσοχή Αναφέρεται σε έναν πιθανό κίνδυνο που μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό προσώπων ή καταστροφή ιδιοκτησίας αν τα υποδηλούμενα μέτρα δεν ακολουθηθούν. έναν πιθανό κίνδυνο που μπορεί να οδηγήσει σε καταστροφή ιδιοκτησίας αν τα καθορισμένα μέτρα δεν ακολουθηθούν. Οδηγίες εφαρμογής Εικονόγραμμα Αναφέρεται σε μια χρήσιμη λειτουργία ή συμβουλή. Κίνδυνος Θερμές επιφάνειες και μέρη Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας μερικά σημεία του μπάρμπεκιου μπορεί να υπερθερμανθούν, ειδικά εκείνα που είναι κοντά στην εστία καύσης. Πιθανές συνέπειες: Σοβαρά εγκαύματα σε περίπτωση επαφής με μέρη κοντά στην εστία καύσης. Πυρκαγιά ή φλόγα αν εύφλεκτα υλικά ή ουσίες βρίσκονται κοντά στο μπάρμπεκιου. Μέτρα ασφαλείας πριν τη χρήση του μπάρμπεκιου: Κατά την εγκατάσταση του μπάρμπεκιου βεβαιωθείτε ότι: 5
6 Δεν υπάρχουν και δεν θα υπάρξουν εύφλεκτα υλικά σε κοντινή απόσταση. Ελάχιστη απόσταση από εύφλεκτα υλικά: 2 m πάνω και 1 m στο πλάι. Απόσταση από μη εύφλεκτα υλικά, π.χ. τοίχος: τουλάχιστον 0.25 m. Το μπάρμπεκιου είναι τοποθετημένο σε σταθερή μεγάλη λεία επιφάνεια. Δεν πρέπει να μετακινείται κατά τη διάρκεια ψησίματος. Μέτρα ασφαλείας κατά τη διάρκεια του ψησίματος: Φορέστε γάντια προστασίας για μπάρμπεκιου. Ποτέ μην αφήνετε το μπάρμπεκιου χωρίς επιτήρηση. Δώστε ιδιαίτερη έμφαση και βεβαιωθείτε ότι παιδιά και κατοικίδια βρίσκονται μακριά από το μπάρμπεκιου. Κίνδυνος Αέριο εξαιρετικά εύφλεκτο Το υγραέριο είναι εξαιρετικά εύφλεκτο και εκρηκτικό. Πιθανές επιπτώσεις: Σοβαρές σωματικές βλάβες και υλικές ζημιές αν γίνει ανάφλεξη του αερίου σε ένα περιβάλλον στο οποίο δεν ελέγχεται. Μέτρα ασφαλείας: Χρησιμοποιείτε το μπάρμπεκιου μόνο σε εξωτερικούς χώρους και διασφαλίστε ότι το μέρος είναι καλά αεριζόμενο. Προστατέψτε την μπουκάλα αερίου και το σωλήνα από το άμεσο ηλιακό φως και από άλλες πηγές θερμότητας πάνω από 50 ο C. Προσέξτε ιδιαίτερα και διασφαλίστε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας αερίου δεν αγγίζει κανένα θερμό μέρος του μπάρμπεκιου. Μην σκύβετε πάνω από την ψησταριά κατά τη διάρκεια της ανάφλεξης. Κλείστε άμεσα τη βαλβίδα του αερίου μετά από κάθε χρήση. (γυρίστε δεξιόστροφα) Μην αφήνετε το μπάρμπεκιου χωρίς επίβλεψη. Αν η φλόγα σβήνει, ξανανάψτε αμέσως ή κόψτε την παροχή αερίου. Όταν συνδέετε τη μπουκάλα βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει καμία άλλη πηγή ανάφλεξης σε ακτίνα 5 μέτρων. Δώστε μεγάλη προσοχή να μην υπάρχουν ελεύθερες εστίες φλόγας, μην καπνίζετε και μην ενεργοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές (συσκευές, φώτα, κλπ) για να αποφύγετε πιθανή ανάφλεξη. Πριν από κάθε χρήση, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις αερίου είναι σφραγισμένες και άθικτες. Ακόμα και μια μικρή διαρροή μπορεί να είναι επικίνδυνη. 6
7 Εάν κριθεί απαραίτητο, αντικαταστήστε το σωλήνα, ώστε να συμμορφώνεται σύμφωνα με τις αντίστοιχες εθνικές διατάξεις. Το μπάρμπεκιου δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται αν οι συνδέσεις για την προμήθεια αερίου είναι πορώδεις ή ελαττωματικές. Αυτό ισχύει επίσης, για παράδειγμα σε σωλήνες ή εξαρτήματα μπλοκαρισμένα από έντομα, καθώς αυτό μπορεί να παράγει μια επικίνδυνη στροφή φλόγας από ανάφλεξη. Κίνδυνος Το αέριο μεταθέτει το οξυγόνο Το υγραέριο είναι πιο βαρύ από το οξυγόνο. Συνεπώς, εγκαθίσταται επί του εδάφους και εκτοπίζει το οξυγόνο σε αυτό το επίπεδο. Πιθανές Επιπτώσεις: Ασφυξία που προκύπτει από την έλλειψη οξυγόνου, εάν η συγκέντρωση του αερίου αφήνεται να αυξηθεί επαρκώς. Μέτρα Ασφαλείας: Χρησιμοποιείτε το μπάρμπεκιου μόνο σε εξωτερικούς χώρους σε καλά αεριζόμενη περιοχή και πάνω από το έδαφος (όχι σε μέρη που είναι πάνω από την επιφάνεια του εδάφους) Κλείστε τη βαλβίδα της μπουκάλας αερίου μετά από κάθε χρήση. Μην αφήνετε το μπάρμπεκιου χωρίς επίβλεψη. Εάν η φλόγα σβήνει, ξανανάψτε αμέσως ή διακόψτε την παροχή αερίου. Πριν από κάθε χρήση, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις αερίου είναι σφραγισμένες και άθικτες. Ακόμα και μια μικρή διαρροή μπορεί να είναι επικίνδυνη. Αν κριθεί απαραίτητο, αντικαταστήστε τον σωλήνα, ώστε να συμμορφώνεται σύμφωνα με τις αντίστοιχες εθνικές διατάξεις. Το μπάρμπεκιου δεν πρέπει να χρησιμοποιείται αν οι συνδέσεις παροχής αερίου είναι ελαττωματικές ή πορώδεις. Αν το μπάρμπεκιου δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για παρατεταμένο χρονικό διάστημα, διακόψτε την παροχή από τη φιάλη αερίου και αποθηκεύστε την σωστα: Κλείστε τη βαλβίδα φιάλης αερίου με ένα παξιμάδι και ένα καπάκι ασφαλείας. Μην αποθηκεύετε τον κύλινδρο αερίου σε δωμάτια κάτω από το επίπεδο του εδάφους, σε διαδρόμους ή κοντά σε σκάλες, περάσματα ή και οδικές αρτηρίες μεταξύ κτιρίων. Πάντα να αποθηκεύετε τις φιάλες αερίου σε όρθια θέση, ακόμα και αν είναι άδειες! 7
8 Περιεχόμενα συσκευασίας Θέση Ποσότ. Περιγραφή Θέση Ποσότ. Περιγραφή 1 1 Σχάρα ζεστάματος 15 1 Πόδι ρόδας 2 2 Σχάρα ψησίματος 16 2 Κάλυμμα ποδιού 3 3 Καυστήρας 17 1 Μπροστινό πάνελ 4 1 Λαβή για το καπάκι 18 1 Άξονας ρόδας 5 1 Θερμόμετρο 19 2 Ρόδα 6 1 Θόλος καύσης, προ-συναρμολογημένος 20 2 Κάλυμμα ρόδας 7 1 Ρυθμιστής φλόγας 21 1 Βάση σωλήνα 8 1 Πλαϊνό ράφι, αριστερά 9 1 Βάση εργαλείων 10 1 Πλαϊνό ράφι, δεξιά 11 1 Δίσκος συλλογής λίπους 12 1 Βάση δίσκου συλλογής λίπους 13 2 Εγκάρσια ράβδος 14 1 Πόδι Ο ρυθμιστής ΔΕΝ συμπεριλαμβάνεται στη συσκευασία Συσκευασία των βιδών στερέωσης 8
9 Αναπτυγμένη όψη 9
10 Κουμπιά ελέγχου Θέση Περιγραφή Λειτουργία 7 Ρυθμιστής φλόγας Γεμίζει τον καυστήρα με αέριο για την ανάφλεξη (κρατήστε πατημένο και γυρίστε στη ρύθμιση large flame. G1 Μειωτής πίεσης Μειώνει την πίεση αερίου G2 Μοχλός λειτουργίας Απενεργοποιείστε τη συσκευή ασφαλείας με δύο ρυθμίσεις: 3 ακριβώς ρύθμιση: Το αέριο είναι κλειστόσυνδέστε/αποσυνδέστε το μειωτή πίεσης 6 ακριβώς ρύθμιση: Το αέριο είναι ανοιχτό G3 Κουμπί απασφάλισης Αποσυνδέει τον μειωτή πίεσης από τη βαλβίδα της μπουκάλας. G4 Μπουκάλα αερίου με βαλβίδα Περιλαμβάνει το καύσιμο G5 Σωλήνας αερίου με κλιπ Κατευθύνει το αέριο στον καυστήρα Λειτουργία Όταν η βαλβίδα της φιάλης (G2 στη θέση 6 ακριβώς ) και ο ρυθμιστής φλόγας (7) είναι ανοιχτά, το αέριο πηγαίνει μέσω του σωλήνα και του προσαρμοζόμενου στοιχείου μέσα στον καυστήρα. Η εκπομπή θερμότητας μπορεί να προσαρμόζεται για τους καυστήρες με τη χρήση του ρυθμιστή φλόγας (7) 10
11 Χρήση Ενδεδειγμένη χρήση Αυτό είναι ένα μπάρμπεκιου αερίου που προορίζεται για εξωτερική χρήση. Η προβλεπόμενη χρήση περιλαμβάνει την αποκλειστική χρήση για το μαγείρεμα τροφίμων σε συμμόρφωση με όλες τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου. Μη ορθή χρήση Για ιδιωτική χρήση μόνο! Οποιαδήποτε άλλη εφαρμογή ή εφαρμογές που επεκτείνονται πέρα από το δηλωμένο σκοπό δεν επιτρέπονται. Αυτό ισχύει για τους εξής τύπους κατάχρησης: Μη λειτουργείτε το μπάρμπεκιου με κάρβουνο ή οποιοδήποτε άλλο καύσιμο εκτός από υγραέριο (προπάνιο). Μη χρησιμοποιείτε το μπάρμπεκιου ως φούρνο με κατσαρόλες και τηγάνια. Μην χρησιμοποιείτε το μπάρμπεκιου ως συσκευή θέρμανσης. Μη χρησιμοποιείτε το μπάρμπεκιου για να ζεστάνετε υλικά και άλλες ουσίες εκτός από τρόφιμα κατάλληλα για μπάρμπεκιου. Εγγύηση και αποποίηση ευθυνών Το μπάρμπεκιου έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους γενικούς κανόνες τεχνολογίας που ίσχυαν στη χρονική περίοδο που ξεκίνησε η κατασκευή και σύμφωνα με τις απαιτήσεις της EU Directive 2009/142/EC. Είναι πιστοποιημένα και εγκεκριμένα από την IMQ (test number -51CP4447). Το προϊόν αυτό έφυγε από το εργοστάσιο σε κατάσταση άρτια ως προς τη λειτουργία και την ασφάλειά του. 11
12 Το προϊόν καλύπτεται με την εγγύησή μας για το χρονικό διάστημα των 3 ετών από την ημερομηνία αγοράς. Η εγγύηση καλύπτει εργοστασιακά λάθη και ελαττωματικά μέρη (καυστήρες, κάτοπτρα καυστήρων, σχάρα ψησίματος, σχάρα ζεστάματος) όπως επίσης και την αντικατάσταση αυτών των μερών. Το κόστος για τη μεταφορά, τη συναρμολόγηση, την αντικατάσταση των φθαρμένων και άλλων μερών δεν καλύπτονται από αυτή την εγγύηση. Η εγγύηση παύει να ισχύει και κάθε ευθύνη περνάει στον κάτοχο: Αν το μπάρμπεκιου δεν χρησιμοποιείται σωστά. Αν το μπάρμπεκιου χρησιμοποιείται παρά το γεγονός κάποιας ορατής ζημιάς ή αν δεν είναι πλήρως συναρμολογημένο. Αν έχουν γίνει οποιεσδήποτε τεχνικές αλλαγές στο μπάρμπεκιου. Αν χρησιμοποιούνται αξεσουάρ τα οποία δεν είναι ενδεδειγμένα για το μπάρμπεκιου (για οποιαδήποτε δυσκολία παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Αν δεν χρησιμοποιούνται αυθεντικά μέρη της LANDMANN GmbH&Co. Handels-KG. Συναρμολόγηση Πριν ξεκινήσετε Εδώ θα διαβάσετε μερικά tips που θα σας βοηθήσουν στην εύκολη και επιτυχή συναρμολόγηση του μπάρμπεκιου. Ελέγξτε ότι δεν λείπουν μέρη, τοποθετώντας όλα τα ξεχωριστά μέρη σε μία άδεια επιφάνεια (διατηρούμε το δικαίωμα να γίνονται μικρές τεχνικές αλλαγές, όπως το περιεχόμενο της συσκευασίας των μικρών τμημάτων). Αν, παρά τους προσεκτικούς εργοστασιακούς ελέγχους, λείπει ένα συστατικό, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών (δείτε την τελευταία σελίδα). Θα παρακολουθήσουμε αμέσως το αίτημά σας. Κάποια μικρά μέρη, όπως κάποιες βίδες για παράδειγμα, μοιάζουν πολύ και μπορούν να μπερδευτούν εύκολα. Για τη συναρμολόγηση θα χρειαστείτε ένα κατσαβίδι μετρίου μεγέθους και ένα κατάλληλο κλειδί. Θα χρειαστείτε ένα επίπεδο κλειδί (AF17) για να συνδέσετε τη φιάλη αερίου. Χρησιμοποιείστε μόνο εργαλεία που είναι άθικτα και κατάλληλα για χειρονακτική εργασία. Φθαρμένα ή ακατάλληλα εργαλεία δεν θα σας επιτρέψουν να σφίξετε τις βίδες επαρκώς, αλλά θα τους προκαλέσουν βλάβη σε σημείο που δεν θα μπορούν να περιστραφούν. Ταιριάξτε πάντα όλα τα συνδετικά στοιχεία(βίδες, μπουλόνια, παξιμάδια, κλπ.) όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες. Αν τοποθετήσετε λάθος ένα συνδετικό στοιχείο, αντικαταστήστε το με το κατάλληλο εξάρτημα. Μόνο αν το κάνετε αυτό μπορείτε να διασφαλίσετε ότι η κατασκευή της θα είναι ισχυρή και ασφαλής. 12
13 Σιγουρευτείτε ότι θα ακολουθήσετε τις οδηγίες με την συγκεκριμένη σειρά. Διαβάστε το κείμενο για κάθε βήμα, καθώς χρήσιμες πληροφορίες μερικές φορές παρέχονται στο τέλος του τμήματος. Ακόμα και αν δεν είστε πεπειραμένος, η συναρμολόγηση συνήθως δεν παίρνει περισσότερο από μία ώρα. 13
14 Διαδικασία συναρμολόγησης 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 Σύνδεση και αποσύνδεση της φιάλης αερίου Μέρη και εργαλεία που χρειάζονται Φιάλη αερίου Κοινή υπαίθρια φιάλη αερίου, με βάρος περιεχομένου 5 ή 13 kg (π.χ. οικολογική φιάλη προπανίου). Τέτοιες φιάλες θα βρείτε σε καταστήματα DIY ή σε προμηθευτές υγραερίου. Ανιχνευτής διαρροής Μπορείτε να εντοπίσετε διαρροές μέσω ενός ανιχνευτή διαρροών. Είναι διαθέσιμοι σε καταστήματα DIY και σε προμηθευτές υγραερίου. Παρακαλούμε να ακολουθείτε τις οδηγίες λειτουργίας του ανιχνευτή διαρροών. Ρυθμιστής πίεσης Προκαθορισμένος ρυθμιστής πίεσης ελεγμένος με EN12864, max. 1.5kg/h, λειτουργική πίεση 28-30/37 mbar, ταιριάζει με τη φιάλη αερίου που χρησιμοποιείται. Αυτός ο τύπος ρυθμιστή πίεσης είναι επίσης διαθέσιμος στο εμπόριο. Το παρακάτω εξάρτημα περιλαμβάνεται στην παράδοση. Ανταποκρίνεται στα πρότυπα που ισχύουν στη χώρα στην οποία κάνει παράδοση η LANDMANN. Σωλήνας αερίου Εγκεκριμένος σωλήνας επαρκούς μήκους, επιτρέποντας την εγκατάσταση χωρίς συστροφές. Σύνδεση της φιάλης αερίου Κίνδυνος Ανάφλεξη αερίου που έχει διαφύγει. Το υγραέριο είναι εξαιρετικά εύφλεκτο και εκρηκτικό. Πιθανές επιπτώσεις Σοβαρές σωματικές βλάβες ή υλικές ζημιές από αέριο που αν διαφύγει θα προκαλέσει ανάφλεξη σε ένα περιβάλλον μη ελεγχόμενο. Προφυλάξεις ασφαλείας Κατά τη σύνδεση της φιάλης αερίου διασφαλίστε ότι δεν υπάρχουν πηγές ανάφλεξης σε ακτίνα 5 μέτρων. Δώστε μεγάλη προσοχή να μην υπάρχουν ελεύθερες εστίες φλόγας, μην καπνίζετε ή μην ενεργοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές (συσκευές, φώτα, κλπ.) (πιθανός σπινθήρας) Εάν κριθεί απαραίτητο, αντικαταστήστε τον εύκαμπτο σωλήνα προκειμένου να συμμορφωθεί με τις αντίστοιχες εθνικές απαιτήσεις. 21
22 1. Επιλέξτε ένα κατάλληλο μέρος για να θέσετε την ψησταριά σε λειτουργία. Βεβαιωθείτε ότι Δεν υπάρχουν, και δεν θα υπάρξουν, κοντά εύφλεκτα υλικά ή ουσίες. Ελάχιστη απόσταση από εύφλεκτα υλικά ή ουσίες: 2 m πάνω και 1 m στο πλάι. Απόσταση από υλικά ή ουσίες, ανθεκτικά στη φωτιά-ελάχιστο 0.25m. Το μπάρμπεκιου είναι τοποθετημένο αυστηρά σε μία επίπεδη, μεγάλη περιοχή στην επιφάνεια του εδάφους. Δεν πρέπει να μετακινείται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του. 2. Γυρίστε τον μοχλό λειτουργίας (G2) στην θέση 3 ακριβώς και μετά πιέστε τον μειωτή πίεσης (G1) στη βαλβίδα της μπουκάλας αερίου (G4) μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. 3. Βεβαιωθείτε ότι είναι καλά συνδεδεμένα τραβώντας τον μειωτή πίεσης (G1) προς τα πάνω. Δεν θα πρέπει να αποσυνδεθεί από τη βαλβίδα της μπουκάλας. 4. Ελέγξτε τη σύνδεση ανάμεσα στον μειωτή πίεσης (G1) και τον σωλήνα αερίου (G5) και τη σύνδεση ανάμεσα στο σωλήνα αερίου (G5) και στη συσκευή ρύθμισης. 5. Ανοίξτε τη βαλβίδα της φιάλης (γυρίστε τον μοχλό λειτουργίας (G2) στη θέση 6 ακριβώς ) και χρησιμοποιήστε έναν σταθερό ανιχνευτή διαρροών για να βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις είναι σφιχτές. Παρακαλώ κοιτάξτε τις οδηγίες για τον ανιχνευτή διαρροών! Ποτέ μην ελέγχετε τις διαρροές χρησιμοποιώντας γυμνή φλόγα. Ούτε το άκουσμα για τις διαρροές είναι αξιόπιστος τρόπος ανίχνευσης. Αν η σύνδεση δεν έχει γίνει σωστά κλείστε αμέσως τη βαλβίδα της φιάλης (γυρίστε τον μοχλό λειτουργίας (G2) στη ρύθμιση 3 ακριβώς ) και μετά ξανασφίξτε τη σύνδεση ή αντικαταστήστε το εξάρτημα που έχει τη διαρροή. Επαναλάβετε τον έλεγχο διαρροής. 6. Εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε αμέσως το μπάρμπεκιου, κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης (γυρίστε το μοχλό λειτουργίας (G2) στη θέση 3 ακριβώς ). Απενεργοποίηση της φιάλης αερίου 1. Κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης (γυρίστε τον μοχλό λειτουργίας (G2) στη θέση 3 ακριβώς. 2. Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης (G3) και τραβήξτε τον μειωτή πίεσης (G1) προς τα πάνω. 22
23 3. Αποθηκεύστε τον μειωτή πίεσης (G1) και τον σωλήνα αερίου (G5) κάτω από το μπάρμπεκιου. Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας αερίου δεν είναι τσακισμένος ή μπερδεμένος με οποιονδήποτε τρόπο. 4. Σωστή αποθήκευση της φιάλης αερίου: Βάλτε ένα κάλυμμα ασφαλείας στη βαλβίδα της φιάλης αερίου. Μην αποθηκεύετε τη φιάλη αερίου σε δωμάτια κάτω από το επίπεδο του εδάφους, ή κοντά σε κλιμακοστάσια, διαδρόμους, περάσματα και οδούς μεταξύ κτιρίων. Αποθηκεύετε πάντα τη φιάλη όρθια, ακόμα και όταν είναι άδεια! Λειτουργία Εκκίνηση του μπάρμπεκιου 1. Βεβαιωθείτε ότι Δεν υπάρχουν, ή δεν θα υπάρξουν, εύφλεκτα υλικά ή ουσίες κοντά. Ελάχιστη απόσταση από εύφλεκτα υλικά ή ουσίες: 2m πάνω και 1m στο πλάι. Απόσταση από υλικά και ουσίες ανθεκτικά στη φωτιά: min 0.25 m. Το μπάρμπεκιου είναι τοποθετημένο σε μία επίπεδη, μεγάλη περιοχή στην επιφάνεια του εδάφους. Δεν πρέπει να μετακινείται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του. 2. Βεβαιωθείτε ότι Το μπάρμπεκιου είναι καλά συναρμολογημένο και δεν έχει προφανή σφάλματα. Οι σχάρες (2) είναι τοποθετημένες και ο δίσκος συλλογής λίπους (11) είναι τοποθετημένος κάτω από τον θόλο καύσης. 3. Γυρίστε τον μοχλό λειτουργίας (G2) στη θέση 6 ακριβώς. 4. Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα αερίου είναι ανθεκτικό στις διαρροές. Διαφορετικά, κλείστε αμέσως τη βαλβίδα της φιάλης (γυρίστε τον μοχλό λειτουργίας (G2) στη θέση 3 ακριβώς. 5. Ανοίξτε το καπάκι του θόλου καύσης και κρατήστε το ανοιχτό κατά τη διάρκεια της ανάφλεξης. Προσοχή: Μην σκύβετε πάνω από το μπάρμπεκιου κατά τα βήματα 6 και 7. Κρατήστε μια απόσταση ασφαλείας. 6. Πιέστε και γυρίστε τον ρυθμιστή φλόγας (7) στο Max large flame. 7. Εάν κριθεί απαραίτητο, πιέστε τον ρυθμιστή πίεσης (7) επαναλαμβανόμενα μέχρι να αναφλεγεί ο καυστήρας. 8. Αν η φλόγα σβήσει, γυρίστε τον ρυθμιστή φλόγας (7) στο. (off), περιμένετε για 3 λεπτά και επαναλάβετε τα βήματα 6 και 7. 23
24 9. Το δεξί μέρος του καυστήρα αναφλέγεται μέσω του αριστερού καυστήρα. Πιέστε και γυρίστε τον δεξί ρυθμιστή φλόγας (7) στο Max large flame μέχρι να αναφλεγεί η δεξιά μεριά του καυστήρα. 10. Κλείστε το καπάκι και αφήστε το μπάρμπεκιου να φτάσει τη μέγιστη θερμότητα. Την πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε το μπάρμπεκιου αφήστε το να ζεσταθεί για περίπου 20 λεπτά πριν προσθέσετε το φαγητό. Αυτό θα επιτρέψει την επίστρωση ασφαλείας του φαγητού να σκληρύνει (όπως γίνεται και στην περίπτωση του φούρνου). 11. Όταν το μπάρμπεκιου έχει θερμανθεί, γυρίστε τον ρυθμιστή φλόγας (7) στην επιθυμητή ρύθμιση (μέγεθος φλόγας). 12. Μπορείτε τώρα να τοποθετήσετε φαγητό στο μπάρμπεκιου. Συνιστούμε να φοράτε γάντια κατάλληλα για μπάρμπεκιου ή παρόμοια για προστασία κατά της θερμότητας. Απενεργοποίηση του μπάρμπεκιου 1. Κλείστε τη βαλβίδα στη φιάλη αερίου (γυρίστε την G1 δεξιόστροφα). 2. Γυρίστε τον ρυθμιστή φλόγας (7) στο. (off). 3. Περιμένετε μέχρι όλα τα μέρη να κρυώσουν και καθαρίστε όλα τα εξαρτήματα. 4. Κλείστε το καπάκι. 5. Αν το μπάρμπεκιου δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα: Αποσυνδέστε τη φιάλη αερίου (βλέπε κεφάλαιο αποσύνδεση της φιάλης αερίου ). Αποθηκεύστε το μπάρμπεκιου σε στεγνό μέρος. Καθαρισμός Για να βεβαιωθείτε ότι το μπάρμπεκιου θα σας εξυπηρετεί για πολλά χρόνια ακόμα, θα πρέπει να καθαρίζεται μετά από κάθε χρήση με υγρό καθαριστικό, μία βούρτσα και ένα πανί-σιγουρευτείτε ότι όλα τα εξαρτήματα έχουν κρυώσει πρώτα. Θα είναι πολύ πιο δύσκολο να το κάνετε αργότερα, όταν όλη η βρωμιά έχει στεγνώσει Μπάρμπεκιου Προσοχή Η ακίδα καυστήρα μπορεί να έχει καμφθεί Η ακίδα τροφοδότησης καυστήρα μπορεί να καμφθεί ή να σπάσει κατά τη διάρκεια καθαρισμού. Πιθανές επιπτώσεις 24
25 Ο καυστήρας δεν ανάβει πια. Μέτρα ασφαλείας Δώστε μεγάλη προσοχή όταν καθαρίζετε την περιοχή γύρω από τον καυστήρα Σύστημα αερίου Εάν κριθεί απαραίτητο, το ακροφύσιο εξόδου του αερίου στη συσκευή ρύθμισης (κάτω από το μπροστινό πάνελ) μπορεί να καθαριστεί με μία βελόνα. Όλα τα υπόλοιπα μέρη από τα οποία περνάει το αέριο πρέπει να καθαρίζονται μόνο από ειδικό. Ποτέ μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή ρύθμισης! Συντήρηση Το μπάρμπεκιου δεν χρειάζεται κάποια ιδιαίτερη συντήρηση. Παρ όλα αυτά θα πρέπει να το ελέγχετε σε τακτά χρονικά διαστήματα. Τα διαστήματα αυτά εξαρτώνται από το πόσο συχνά χρησιμοποιείτε το μπάρμπεκιου και τις περιβαλλοντικές συνθήκες στις οποίες εκτίθεται. Μπάρμπεκιου Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη του μπάρμπεκιου είναι διαθέσιμα και συναρμολογημένα (οπτικός έλεγχος). Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις είναι παρούσες και ασφαλώς δεμένες. Σφίξτε εάν κριθεί απαραίτητο. Σύστημα αερίου Το σύστημα αερίου θα πρέπει να ελέγχεται κάθε φορά που συνδέεται η φιάλη αερίου (βλέπε κεφάλαιο Σύνδεση και αποσύνδεση της φιάλης αερίου ). Εάν κριθεί απαραίτητο, αντικαταστήστε τον σωλήνα ώστε να συμφωνεί με τις ισχύουσες εθνικές απαιτήσεις. 25
26 Περιβαλλοντικές πληροφορίες και έκθεση απορριμμάτων Υπολειμματικές ουσίες ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Κίνδυνος πυρκαγιάς κατά την απόρριψη υπολειμματικής ουσίας Διάθεση των υπολειμματικών ουσιών μόνο όταν έχουν πλήρως κρυώσει και στη συνέχεια μόνο σε καθορισμένα μεταλλικά δοχεία. Τηρείτε τους τοπικούς κανονισμούς. Μπάρμπεκιου Δώστε προσοχή στην καθαριότητα κατά τη χρήση του μπάρμπεκιου. Για να διαθέτετε το μπάρμπεκιου σωστά, αποσυναρμολογείστε το σε επιμέρους τμήματα. Ανακυκλώστε τα μεταλλικά και τα πλαστικά μέρη αυτού. Τηρείτε τους τοπικούς κανονισμούς. Αντιμετώπιση προβλημάτων Σε περίπτωση που υπάρχει κάποιο πρόβλημα, παρά τη δέουσα προσοχή, αυτό το κεφάλαιο θα σας βοηθήσει να λύσετε οποιαδήποτε δυσλειτουργία Δυσλειτουργία Αιτία Λύση Υπάρχει οσμή αερίου Διαρροή συστήματος αερίου 1. Κλείστε άμεσα τη βαλβίδα της φιάλης. 2. Αποτρέψτε το σχηματισμό φλόγας ή σπινθήρα (μην ενεργοποιήσετε καμία ηλεκτρική συσκευή) 3. Σφίξτε όλες τις συνδέσεις του συστήματος αερίου. 4. Ελέγξτε όλα τα εξαρτήματα του συστήματος αερίου για εξωτερικές αλλοιώσεις, αντικαταστήστε τα ελαττωματικά τμήματα με αυθεντικά ανταλλακτικά. 26
27 5. Ελέγξτε για διαρροές με τον ανιχνευτή διαρροής. Ο καυστήρας δεν ανάβει Η φιάλη αερίου είναι άδεια Αντικαταστήστε τη φιάλη αερίου Η θερμοκρασία του μπάρμπεκιου είναι πολύ χαμηλή Ανάφλεξη ή διοχέτευση του θορύβου Η βαλβίδα είναι κλειστή Τα ακροφύσια της συσκευής ρύθμισης (κάτω από το μπροστινό πάνελ) δεν έχουν μπει στις υποδοχές των καυστήρων Η απόσταση ανάμεσα στην ακίδα σπινθήρα και την έξοδο αερίου του καυστήρα είναι λάθος Άλλο σύστημα αερίου έχει μπλοκαριστεί Χρόνος προθέρμανσης πολύ μικρός Οι έξοδοι αερίου στον καυστήρα είναι μπλοκαρισμένοι Αναδρομή που προκαλείται από μπλοκαρίσματα στον καυστήρα Γυρίστε τη βαλβίδα Κάνετε έναν οπτικό έλεγχο, αν κριθεί απαραίτητο ευθυγραμμίστε τα ακροφύσια και τους συνδεόμενους σωλήνες Οπτικός έλεγχος: διορθώστε αν κριθεί απαραίτητο Το σύστημα αερίου πρέπει να καθαρίζεται από έναν ειδικό Κλείστε το καπάκι και θέστε τον ρυθμιστή φλόγας στη ρύθμιση max. Αφαιρέστε το εμπόδιο από τον καυστήρα 1. Κλείστε αμέσως τη βαλβίδα της φιάλης (γυρίστε την G2 δεξιόστροφα) 2. Περιμένετε 3 λεπτά και μετά ξανανάψτε το μπάρμπεκιου. 3. Αν το πρόβλημα εξακολουθεί, αφαιρέστε και καθαρίστε τον καυστήρα. 27
28 Home and Camp ltd 25 ης Μαρτίου 11, Χαλάνδρι, Αττική Ελλάδα, Τηλ.: (+30) Φαξ: (+30)
ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε
ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ατυχημάτων ή πυρκαγιάς. Να ξέρετε πού βρίσκονται κιτ
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης
Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ατυχημάτων ή
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας
Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας 1 2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας / σελ. 4 Στοιχεία λειτουργίας / σελ. 4 Λειτουργία / σελ. 5 Χρήση / σελ. 6 Προβλεπόμενη χρήση / σελ. 6 Μη ορθή χρήση / σελ.
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης
Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή Να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ατυχημάτων, η
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε περίπτωση ατυχημάτων ή
Διαβάστε περισσότεραBBQ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ. Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας
12721 BBQ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν η ψησταριά είναι σε χρήση, μην την αφήνετε ποτέ χωρίς επίβλεψη. Μαγειρεύετε πάντα με πολύ προσοχή. Να είστε προετοιμασμένοι σε
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ"
Version: 0439uk Dated: #030-2010 Edition: 08/11cd Οδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ" Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσωπικά το εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας αυτό πριν ενεργοποιήστε το GRILLCHEF
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες συναρμολόγησης Wagon BBQ 0439A
Οδηγίες συναρμολόγησης Wagon BBQ 0439A 1 Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσωπικά το εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας αυτό πριν ενεργοποιήσετε το GRILLCHEF μπάρμπεκιου. Σύντομα θα διαπιστώσετε ότι
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας
Εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας 1 2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας / σελ. 4 Έλεγχοι / σελ. 4 Λειτουργία / σελ. 5 Χρήση / σελ. 6 Προβλεπόμενη χρήση / σελ. 6 Μη ορθή χρήση / σελ. 6 Όροι εγγύησης
Διαβάστε περισσότεραΦορητή εστία γκαζιού Εγχειρίδιο χρήσης
Φορητή εστία γκαζιού Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλο: PGC-2324 Διαβάστε και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 2X2.3KW(166g/h) Σύστημα πιεζοηλεκτρικής ανάφλεξης Βαλβίδα χαμηλής πίεσης
Διαβάστε περισσότεραΓενικές υποδείξεις για την ασφάλεια 4. Εισαγωγή Ενδεδειγμένη χρήση. 4. Ασφαλής λειτουργία της ψησταριάς. 4
1 2 Πίνακας Περιεχομένων Γενικές υποδείξεις για την ασφάλεια 4 Εισαγωγή... 4 Ενδεδειγμένη χρήση. 4 Ασφαλής λειτουργία της ψησταριάς. 4 Γενικές οδηγίες για επιτυχή συναρμολόγηση 5 Οδηγίες για την ασφαλή
Διαβάστε περισσότεραΨησταριά Υγραερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
VERSION : 00446M_ GR DATED : #2014 EDITION : 09/13 ER 00446M GR Ψησταριά Υγραερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση! Αν παραβλέψετε τις οδηγίες μπορεί να προκαλέσετε
Διαβάστε περισσότεραΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Παρακαλούμε πριν ξεκινήσετε διαβάστε προσεκτικά.
Version: 12781 GB Revision: #032-2012 Edition: 06/11 UT ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Παρακαλούμε πριν ξεκινήσετε διαβάστε προσεκτικά. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ:
EUROGAS Snc Apparecchiature a gas industriali e domestiche 0051-06 IT 25015 Desenzano del Garda (Brescia) - Via Ticino 10/A Tel. (030) 9990471 / Fax (030) 9990481 PIN 51AR1013 www.eurogasitaly.it - info@eurogasitaly.it
Διαβάστε περισσότεραΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά
Διαβάστε περισσότερα--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ--
KΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο # OR 9.20 OR 13.25 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης για μελλοντική χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ! ΓΙΑ
Διαβάστε περισσότεραBeper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095
Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,
Διαβάστε περισσότεραBBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
BBQ1040 Ψησταριά Κάρβουνου Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 015451 Αναλυτική Εικόνα ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ Ελέγξτε τα εξαρτήματα από την παρακάτω λίστα πριν συναρμολογήσετε
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W
www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1
Διαβάστε περισσότεραΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! Οδηγίες Ασφάλειας και Λειτουργίας Για την Ασφάλειά σας ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΜΗΝ επιχειρήσετε να λειτουργήσετε αυτό το εργαλείο μέχρι να
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε
Διαβάστε περισσότεραFM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών
FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί
Διαβάστε περισσότερα"Kettle grill" Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης
0423 "Kettle grill" Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το μπάρμπεκιου LANDMANN Η διαδικασία Συναρμολόγησης
Διαβάστε περισσότερα"Kettle grill" Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης
"Kettle grill" Εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης 31347 Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο Συναρμολόγησης και Χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε το μπάρμπεκιου LANDMANN Η διαδικασία Συναρμολόγησης
Διαβάστε περισσότεραNS2600 Ψεκαστήρας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
NS2600 Ψεκαστήρας Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΨΕΚΑΣΤΙΚΟ ΒΕΝΖΙΝΗΣ NS2600 ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά. Εξοικειωθείτε με την χρήση το0υ
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: V~ 50/60Hz W
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CP3639 220-240V~ 50/60Hz 1900-2250W ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά πριν κάνετε χρήση της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ρεύματος της
Διαβάστε περισσότεραΦΟΡΗΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΠΡΟΠΑΝΙΟ (LPG)
ΦΟΡΗΤΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΠΡΟΠΑΝΙΟ (LPG) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΦΟΡΗΤΟΥ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑ ΑΕΡΙΟΥ www.colorato.net ΜΟΝΤΕΛΟ GHF004A CLMHG-10 GHF004B CLMHG-20 GHF004C CLMHG-30 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ:
Διαβάστε περισσότεραΗλεκτρικός Θερμοπομπός Panel
Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Διαβάστε περισσότεραΗλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες Model No.: THEO51203 Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση της ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει
Διαβάστε περισσότεραΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Λεπίδα για τη μύτη Διακόπτης ON/OFF Κυρίως σώμα Λεπίδα για φαβορίτες Κεφαλή Βούρτσα Σχ.1 Θέση μπαταρίας Θήκη ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, για την αποφυγή βλάβης από λανθασμένη χρήση. Δώστε ιδιαίτερη
Διαβάστε περισσότεραD 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε
Διαβάστε περισσότεραΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI
ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TORTOLI Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650018656 / 5202650018663 / 5202650018670 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα
Διαβάστε περισσότεραΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10
Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 6 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 7 ΧΡΗΣΗ... 9 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 10 2 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Οι οδηγίες χρήσης αναφέρονται σε διαφορετικά μοντέλα
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΩΝ Αγαπητέ πελάτη, Ελπίζουμε ότι αυτό το προϊόν, το οποίο έχει κατασκευαστεί σε σύγχρονες εργοστασιακές εγκαταστάσεις και πέρασε από αυστηρούς ποιοτικούς
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:
Διαβάστε περισσότερα"Ψησταριά αερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
Version: 12733gr Ημερομηνία: #094-2012 Έκδοση: 11/11er "Ψησταριά αερίου Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Διαβάστε πριν την πρώτη χρήση! Η παράβλεψη των αναφερόμενων σε αυτές τις οδηγίες ενδέχεται να επιφέρει
Διαβάστε περισσότεραΜοντέλο: UHG-842 Εγχειρίδιο χρήσης
Μοντέλο: UHG-842 Εγχειρίδιο χρήσης ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. Για τη δική σας ασφάλεια
Διαβάστε περισσότεραΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8
Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε
Διαβάστε περισσότεραBDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ 1. Οδηγίες ασφαλείας Σημείωση: Για να μειώσετε
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες Χρήσης. Ηλεκτρικό Μπάρμπεκιου 2000W. Mοντέλο:
Οδηγίες Χρήσης Ηλεκτρικό Μπάρμπεκιου 2000W Mοντέλο: 90.385 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας και σιγουρευτείτε ότι η συσκευή είναι καλή κατάσταση και χωρίς φθορές. Εάν κατά τον οπτικό έλεγχο
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW
www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο
Διαβάστε περισσότεραΕ Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6
Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio
Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,
Διαβάστε περισσότεραΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ. Οδηγίες συναρμολόγησης
ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ Οδηγίες συναρμολόγησης 5202650056894 2 Συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει ένα προϊόν κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης όπως παρουσιάζονται
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες συναρµολόγησης ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες συναρµολόγησης και ασφάλειας. Αφιερώστε τον απαιτούµενο χρόνο για να συναρµολογήσετε την
Οδηγίες συναρµολόγησης ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες συναρµολόγησης και ασφάλειας. Αφιερώστε τον απαιτούµενο χρόνο για να συναρµολογήσετε την ψησταριά και αφήστε ελεύθερο χώρο τουλάχιστον 2-3 m 2. Να
Διαβάστε περισσότεραΤοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ
Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Διαβάστε περισσότεραΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE
ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650077585 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 12 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα
Διαβάστε περισσότεραΠίνακας περιεχομένων
οδηγίες κεραμικού μπολ Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια του κεραμικού μπολ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 5 χρήση του Κεραμικού μπολ Τοποθέτηση του κεραμικού μπολ... 6 Αφαίρεση του κεραμικού μπολ... 7 Συμβουλές
Διαβάστε περισσότεραΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ. Οδηγίες συναρμολόγησης
ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΚΑΡΒΟΥΝΟΥ Οδηγίες συναρμολόγησης 5202650056948 2 Συγχαρητήρια! Έχετε αγοράσει ένα προϊόν κατασκευασμένο από υλικά υψηλής ποιότητας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες συναρμολόγησης όπως παρουσιάζονται
Διαβάστε περισσότεραΨΗΣΤΑΡΙΑ ΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Διαβάστε πριν την χρήση!
Έκδοση: 00442de Ημερομηνία: #2016 Έκδοση: 10/15er 00442 ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΑΕΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Διαβάστε πριν την χρήση! Σε περίπτωση μη τήρησης των διατάξεων αυτών των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει
Διαβάστε περισσότεραΗλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες
Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες Mdel : THEO47893 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην
Διαβάστε περισσότεραΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N
ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη εξολοκλήρου, ακόμα και σε περιπτώσεις, που έχετε ήδη εξοικειωθεί με προηγούμενη
Διαβάστε περισσότερα"Επιτραπέζια ψηστιέρα αερίου" Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
: 12058DE : #2017 : 12/16ER ΕΚΔΟΣΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ EΚΔΟΣΗ 1GR "Επιτραπέζια ψηστιέρα αερίου" Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Σημαντικό: διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης, προκειμένου να εξοικειωθείτε
Διαβάστε περισσότεραΑτμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]
Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις
Διαβάστε περισσότεραHERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης
HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη
Διαβάστε περισσότεραΚαλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-835 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ
Διαβάστε περισσότεραΗ-1501. Η-1501 rev1.0 www.ready.gr
ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΑΕΡΙΟΥ ΑΛΗΘΙΝΗΣ ΦΛΟΓΑΣ Η-1501 Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟ ΙΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΕ ΑΣΦΑΛΕΣ ΣΗΜΕΙΟ
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες µετατροπής σε άλλο είδος αερίου.
Οδηγίες µετατροπής σε άλλο είδος αερίου. 8 719 002 404 0 1 Ακροφύσιο 2 αχτυλίδι στεγανοποίησης 3 αχτυλίδι στεγανοποίησης 6 720 608 586 (2007.02) RA SadrΎaj SadrΎaj 1 Οδηγίες για την ασφάλειά σας και σύµβολα
Διαβάστε περισσότεραΣημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας
Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2
Διαβάστε περισσότεραMY1100 Αεροσυμπιεστής. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
MY1100 Αεροσυμπιεστής Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας πριν την λειτουργία του μηχανήματος. 2 3 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση
Διαβάστε περισσότεραΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, τη χρήση και τη φροντίδα. Φυλάξτε τις προσεκτικά
Διαβάστε περισσότεραPanels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.
1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών
Διαβάστε περισσότεραΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W
ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: MFT-16218 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει να
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-12S ΙΣΧΥΣ: 1200 W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-12S ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΑ ΜΟΝΟ ΚΡΥΕΣ ΣΤΑΧΤΕΣ! Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών προσεκτικά πριν τη χρήση και διατηρείστε
Διαβάστε περισσότεραΜαντεμένιες Εστίες Αερίου Foker mod. Europa
Μαντεμένιες Εστίες Αερίου Foker mod. Europa ΠΡΟΕΙΔΙΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΜΙΚΡΩΝ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΣΤΙΩΝ ΑΕΡΙΟΥ. ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ. ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΓΙΑ
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός
Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Μοντέλο: VC-1156 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΟΝΤΑΡΟΠΡΙΟΝΟΥ PS 2500 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1.Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες 2.Φορέστε ρούχα, μάσκα, γάντια και γυαλιά προστασίας 3.Μην κάνετε χρήση στη βροχή 4.Μην αφήνετε τα παιδιά να πλησιάσουν
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει πάντα να ακολουθείτε
Διαβάστε περισσότεραCombo Barbecue Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
VERSION: 18101GR DATED: #2017 EDITION: 03/17ER R Combo Barbecue Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση! Αν παραβλέψετε τις οδηγίες μπορεί να προκαλέσετε βλάβη στην ψησταριά
Διαβάστε περισσότεραΓΡΑΦΕΙΟ GLASS. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
ΓΡΑΦΕΙΟ GLASS Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650139535 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER έτσι και αυτό κατασκευάστηκε
Διαβάστε περισσότερα7 747 002 162 08/2002 GR
7 747 002 162 08/2002 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας αερίου Logano G234 Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Πρόλογος. Το σωστό καύσιμο Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΨΗΣΤΑΡΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν να αποφύγετε
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ
Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΑΝΕΦΟ ΙΑΣΜΟ ήλωση αποποίησης - Disclaimer Ο Σύνδεσμος Εταιριών Εμπορίας Πετρελαιοειδών πληροφορεί ότι το υλικό αυτό είναι καθαρά πληροφοριακό και ότι δεν φέρει ευθύνη
Διαβάστε περισσότεραΟ ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης
Διαβάστε περισσότεραHERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης
HERENTHAL Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000 Οδηγίες Χρήσης Ασφάλεια Ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας ρεύματος συμφωνεί με αυτήν που αναγράφεται στη συσκευή και στις οδηγίες χρήσης Αφαιρέστε τη συσκευή από την πρίζα
Διαβάστε περισσότεραBID3333 SET Angle grinder Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual www.bormanntools.com Πληροφορίες ασφαλείας Το μηχάνημα είναι σύμφωνο με τους κανονισμούς ασφαλείας των ηλεκτρικών εργαλείων.
Διαβάστε περισσότεραΠοτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!
BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα
Διαβάστε περισσότεραΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHF-847 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHF-847 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Αγαπητέ πελάτη, Ευχαριστούμε θερμά για την επιλογή σας να αγοράσετε ένα από τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε με προοσοχή και να αποθηκεύσετε αυτό το εγχειρίδιο
Διαβάστε περισσότεραΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE
ΚΑΡΕΚΛΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑΣ LIFE Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650179340 / 5202650179180 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER
Διαβάστε περισσότεραΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΑΕΡΙΑ Σ Ε Φ Ι Α Λ Ε Σ
1 ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΑΕΡΙΑ Σ Ε Φ Ι Α Λ Ε Σ Μέτρα Ασφάλειας κατά τη χρήση τους Ένα πλήθος βιομηχανιών, βιοτεχνιών, εργοταξίων, εργαστηρίων, συνεργείων, νοσοκομείων και άλλων μονάδων χρησιμοποιούν βιομηχανικά αέρια
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Ⅰ. Παρουσίαση συσκευής
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή πρέπει να τηρείτε βασικούς κανόνες
Διαβάστε περισσότεραΓΡΑΦΕΙΟ TOP. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
ΓΡΑΦΕΙΟ TOP Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650139542 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER έτσι και αυτό κατασκευάστηκε
Διαβάστε περισσότεραΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Mοντέλο: UHC-862 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ
Διαβάστε περισσότεραΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ CUBE ΜΕ 4 ΡΑΦΙΑ
ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ CUBE ΜΕ 4 ΡΑΦΙΑ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650135506 / 5202650135513 2 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L Model: THEO48043 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. 1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αυτή η συσκευή λειτουργεί σε υψηλές θερμοκρασίες και μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα. Μην αγγίζετε τα
Διαβάστε περισσότεραDM-RBRD (Greek) Εγχειρίδιο αντιπροσώπου. ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ. City Touring/ Απλό Ποδήλατο. Πίσω εκτροχιαστής
(Greek) DM-RBRD001-00 Εγχειρίδιο αντιπροσώπου ΔΡΟΜΟΥ MTB Τρέκινγκ City Touring/ Απλό Ποδήλατο URBAN SPORT E-BIKE Πίσω εκτροχιαστής CLARIS RD-R2000 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ... 3 ΓΙΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828
Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ
Διαβάστε περισσότεραΚΟΝΒΕΚΤΟΡΑΣ 2000 W TURBO. Οδηγίες χρήσης
ΚΟΝΒΕΚΤΟΡΑΣ 2000 W TURBO Οδηγίες χρήσης 5202650116703 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER έτσι και αυτό κατασκευάστηκε
Διαβάστε περισσότεραΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ PORTO
ΚΑΝΑΠΕΣ - ΚΡΕΒΑΤΙ PORTO Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650207982 / 5202650208231 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα PRAKTIKER
Διαβάστε περισσότεραΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ NITRO
ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ NITRO Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650017390 / 5202650017406 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 8 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως
Διαβάστε περισσότεραPersonal Sports Blender D1202
Personal Sports Blender D1202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Αυτή
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ V ~50Hz 2000W. Μοντέλο: MBH-16312
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 220-240V ~50Hz 2000W Μοντέλο: MBH-16312 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΟΥ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟΥ. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΤΙΣ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙΤΕ
Διαβάστε περισσότερα6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60
6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα
Διαβάστε περισσότεραBPG6000 Πιστόλι Βαφής Ηλεκτρικό. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
BPG6000 Πιστόλι Βαφής Ηλεκτρικό Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual 2 Ηλεκτρικό Πιστόλι Βαφής Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το πιστόλι βαφής με ψεκασμό. Διαβάστε προσεκτικά
Διαβάστε περισσότερα1964-P-2001 1964-P-2000
1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας
Διαβάστε περισσότερα