*Απαιτείται μετατροπή σε μορφή βίντεο που να μπορεί να αναπαραχθεί στη συσκευή.

Transcript

1 Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Προφυλάξεις Επισκόπηση συσκευής Βασική λειτουργία ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HOLD ΜΠΑΤΑΡΙΑ Ένδειξη Στάθμης Μπαταρίας Διαδικασία φόρτισης ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ Κατάσταση σύνδεσης μέσω USB Ασφαλής αποσύνδεση Καταστάσεις λειτουργίας MUSIC (ΜΟΥΣΙΚΗ) Πλοήγηση και επιλογή αρχείων μουσικής Αναπαραγωγή/ Παύση μουσικής Ρύθμιση έντασης Γρήγορη μετάβαση προς την αρχή/ τέλος Επόμενο/ Προηγούμενο τραγούδι PHOTO (ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ) VIDEO (ΒΙΝΤΕΟ) Γρήγορη μετάβαση προς την αρχή/ τέλος ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Music Setup (Ρυθμίσεις Μουσικής) FM Radio Setup (Ρυθμίσεις ραδιοφώνου FM) Record Setup (Ρυθμίσεις εγγραφής) Auto Browse (Αυτόματη Εξερεύνηση) Display Setup (Ρυθμίσεις οθόνης) System Setup (Ρυθμίσεις συστήματος) NAVIGATION (ΠΛΟΗΓΗΣΗ) TEXT (ΚΕΙΜΕΝΟ) RECORD (ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗ) REC Setup (Ρυθμίσεις ηχογράφησης) ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ FM Λογισμικό AVI Converter ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ AVI CONVERTER ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ AVI CONVERTER Διαμόρφωση (format) της ενσωματωμένης μνήμης Αντιμετώπιση προβλημάτων Υποστήριξη... 29

2 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του MP3/MP4 Player με θύρα κάρτας Micro SD/TF. Αυτή η συσκευή είναι ένα φορητό ψηφιακό player εικόνας και ήχου με δυνατότητα ηχογράφησης διαθέτει ενσωματωμένο μικρόφωνο για τη δημιουργία φωνητικών σημειώσεων και την ηχογράφηση ομιλιών/ διαλέξεων. Πραγματοποιεί αναπαραγωγή υψηλής ποιότητας ψηφιακών αρχείων ήχου MP3 και WMA. Είναι μοδάτο, ελαφρύ και χάρη στο μικρό μέγεθός του σας επιτρέπει να το μεταφέρετε παντού μαζί σας. Η λεπτή αλλά στιβαρή σχεδίασή του εξασφαλίζει ανθεκτικότητα και ομαλή λειτουργία. Χάρη στην έγχρωμη οθόνη TFT 1.8-ιντσών 65K που διαθέτει, μπορείτε να δείτε παντού όλες τις αγαπημένες σας φωτογραφίες και βίντεο*. Χάρη στον ενσωματωμένο ραδιοφωνικό δέκτη FM, μπορείτε να ακούσετε τους αγαπημένους σας ραδιοφωνικούς σταθμούς. Μπορείτε επίσης να το χρησιμοποιήσετε ως συσκευή αποθήκευσης USB ( Flash Disk ) ώστε να αποθηκεύσετε άλλα αρχεία δεδομένων στη συσκευή. *Απαιτείται μετατροπή σε μορφή βίντεο που να μπορεί να αναπαραχθεί στη συσκευή. 1.1 Περιεχόμενα Συσκευασίας Αποσυσκευάστε προσεκτικά το προϊόν. Αν λείπει ή έχει υποστεί φθορά κάποιο από τα ακόλουθα αντικείμενα, επικοινωνήστε με το κατάστημα αγοράς. MP3/MP4 Player με θύρα κάρτας Micro SD/TF Ακουστικά Καλώδιο USB CD με εφαρμογή μετατροπής σε AVI 1.2 Ελάχιστες απαιτήσεις συστήματος Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα o Windows2000 / XP / Vista / 7 o Linux 2.4.x ή μεταγενέστερα* o MAC OS 9.2 ή μεταγενέστερο* Θύρα USB * Η παρεχόμενη εφαρμογή μετατροπής βίντεο δεν υποστηρίζεται στα λειτουργικά MAC και Linux. 2

3 1.3 Λειτουργίες και χαρακτηριστικά Έγχρωμη οθόνη TFT 1.8-ιντσών (Διαγώνιος) 65K πλήρους χρώματος display (160 x 128 pixel) Λειτουργία αναπαραγωγής μουσικής (Υποστηρίζει MP3 και WMA) Λειτουργία αναπαραγωγής βίντεο (Υποστηρίζονται αρχεία AVI και παρέχεται CD με λογισμικό μετατροπής)* Προβολή αρχείων εικόνας JPEG και BMP με λειτουργία διαδοχικής προβολής (slideshow) Ενσωματωμένο ραδιόφωνο FM Ηχογράφηση με ενσωματωμένο μικρόφωνο σε μορφή WAV(ADPCM) Ανάγνωση E-Book μορφής TXT Θύρα κάρτας Micro SD/TF για επέκταση μνήμης (μέχρι 8GB) Υποστηριζόμενες γλώσσες: Αγγλικά κ.ά.. Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία 3.7V Li-Polymer που υποστηρίζει περίπου 3 ώρες αναπαραγωγής βίντεο ή 15 ώρες αναπαραγωγής μουσικής. 7 EQ, υποστηρίζεται εφέ 3D EQ surround, Χειροκίνητη ρύθμιση EQ κ.ά. Στα 8 GB μπορείτε να αποθηκεύσετε περίπου 2,500 τραγούδια δεδομένου ότι το κάθε τραγούδι έχει μέγεθος περίπου 3MB Ρυθμίσεις εξοικονόμησης ενέργειας: Ρυθμιζόμενο επίπεδο φωτεινότητας, αυτόματη απενεργοποίηση φωτισμού, αυτόματη απενεργοποίηση συσκευής USB 2.0 υψηλής ταχύτητας, συμβατό και με USB1.1 Απαλά και εργονομικά ακουστικά που απομονώνουν το θόρυβο Plug and play στα λειτουργικά Windows, MAC & Linux ** Διαστάσεις: χιλ. (Π*Υ*Β) * Απαιτείται μετατροπή σε συμβατή μορφή AVI που να μπορεί να αναπαραχθεί από αυτή τη συσκευή. (Το λογισμικό μετατροπής (AVI Converter) χρησιμοποιείται για τη μετατροπή κάποιου αρχείου avi, rm, rmb, mpg, mpeg, mp4, asf, WMV, mkv, dat, vob σε μορφή AVI που υποστηρίζεται από το MP3/MP4 player. Το λογισμικό περιέχεται στο CD). **Το παρεχόμενο λογισμικό μετατροπής βίντεο δεν είναι συμβατό στα λειτουργικά MAC και Linux. 3

4 2 Προφυλάξεις Αυτές οι οδηγίες περιέχουν σημαντικά μέτρα ασφαλείας και πληροφορίες σχετικά με τη σωστή χρήση της συσκευής. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά όλες τις σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης που υπάρχουν στο παρόν εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Παρακαλούμε να ακολουθείτε τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου. Πριν την πρώτη φόρτιση ή όταν φορτίζετε γενικά τη συσκευή, καλό είναι να την έχετε απενεργοποιημένη για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Η συσκευή μπορεί να φορτιστεί και ενώ είναι ενεργοποιημένη, αλλά δεν σας το συνιστούμε. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε μέρη με υψηλή θερμοκρασία (πάνω από 40 βαθμούς) ή υγρασία. Αποφύγετε ιδιαίτερα να αφήσετε τη συσκευή σε κλειστό αυτοκίνητο με πολύ ζεστό ή κρύο καιρό. Μην εκθέσετε την οθόνη στον ήλιο για εκτεταμένα χρονικά διαστήματα. Μην ρίξετε κάτω τη συσκευή γιατί μπορεί να προκληθεί βλάβη. Μην πιέσετε την οθόνη TFT και μην την γδάρετε με αιχμηρά αντικείμενα γιατί θα προκληθεί βλάβη. Να διακόψετε τη χρήση ακουστικών αν παρατηρήσετε εμβοές ή άλλα προβλήματα ακοής. Μην ακούτε παρατεταμένα σε υψηλή ένταση για να μην προκληθεί πρόβλημα στην ακοή σας. Να ακούτε σε μέτρια ένταση. Μην αποσυνδέετε τη συσκευή απότομα κατά τη διάρκεια διαμόρφωσης (format) ή μεταφοράς δεδομένων, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί βλάβη στη συσκευή ή στο λογισμικό. Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε μόνοι σας τη συσκευή καθώς δεν υπάρχουν επισκευάσιμα εξαρτήματα στο εσωτερικό της. Μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, διαλυτικό και/ ή βενζίνη για να καθαρίσετε την επιφάνειά της. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν οδηγείτε ή περπατάτε ή σε απαγορευμένα μέρη, για να αποφύγετε ατυχήματα. 4

5 3 Επισκόπηση συσκευής Υποδοχή κάρτας MICRO SD/ TF Επαναφορά (Reset) MENU/ ΕΞΟΔΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ 3.5MM Οπή για το λουράκι VOL- / ΚΑΤΩ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ/ ΠΙΣΩ VOL+/ ΠΑΝΩ ΕΠΟΜΕΝΟ/ ΜΠΡΟΣΤΑ ON/ OFF (ΕΝΕΡΓ./ ΑΠΕΝΕΡ.)/ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ/ ΠΑΥΣΗ/ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΘΥΡΑ USB Πρόσοψη Οθόνη LCD Vol + Ένταση + Αύξηση έντασης Vol Ένταση Μείωση έντασης Πιέστε και κρατήστε πατημένο- Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση Επιβεβαίωση/ Είσοδος σε υπομενού, αναπαραγωγή και παύση I Επόμενο/ Πιέστε και κρατήστε πατημένο Γρήγορη μετάβαση προς το τέλος I Προηγούμενο / Πιέστε και κρατήστε πατημένο Γρήγορη μετάβαση προς την αρχή Πλαϊνή όψη Πιέστε σύντομα Έξοδος στο κεντρικό μενού Menu Πιέστε και κρατήστε πατημένο Κλείδωμα πλήκτρων Θύρα USB/ Φόρτιση Θύρα ακουστικών 3.5mm Πάνω όψη Θύρα κάρτας Micro SD/TF Πίσω όψη Πλήκτρο επαναφοράς (Reset) 5

6 4 Βασική λειτουργία 4.1 Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση Για ενεργοποίηση, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για 2 δευτερόλεπτα και θα μεταβείτε στο κεντρικό μενού. Για απενεργοποίηση, πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για 2 δευτερόλεπτα. 4.2 Επαναφορά της συσκευής Αν το MP3/ MP4 player δεν αποκρίνεται ή δεν λειτουργεί σωστά, παρακαλούμε να το απενεργοποιήσετε και μετά από δύο δευτερόλεπτα να το ενεργοποιήσετε ξανά. Η συσκευή θα πρέπει να λειτουργήσει κανονικά εφόσον η μπαταρία έχει φορτίο. 4.3 Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση HOLD HOLD - Ενεργοποίηση: Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Menu ( ) για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Θα εμφανιστεί το εικονίδιο κλειδώματος στο πάνω μέρος της οθόνης και όλα τα πλήκτρα/ λειτουργίες θα κλειδώσουν. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να αποφύγετε το ακούσιο πάτημα πλήκτρων. 6

7 HOLD - Απενεργοποίηση: Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Menu ( ) για περίπου 2 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία HOLD. Το εικονίδιο κλειδώματος στο πάνω μέρος της οθόνης θα εξαφανιστεί και όλα τα πλήκτρα/ λειτουργίες θα ξεκλειδώσουν. 4.4 Μπαταρία Ένδειξη Στάθμης Μπαταρίας Αυτή η συσκευή διαθέτει ενσωματωμένες επαναφορτιζόμενες μπαταρίες λιθίου υψηλής χωρητικότητας. Μπορείτε να δείτε εύκολα το επίπεδο φόρτισης ανατρέχοντας στο παρακάτω σχήμα. Οι ακόλουθες ενδείξεις φανερώνουν τη στάθμη της μπαταρίας και την κατάσταση φόρτισης. Κατά τη διάρκεια της φόρτισης θα αναβοσβήνουν σταδιακά 3 μπάρες. Αφού φορτίσει η μπαταρία, θα εμφανιστούν 3 σταθερές μπάρες στις ενδείξεις στάθμης μπαταρίας. ΓΕΜΑΤΗ ΜΕΡΙΚΩΣ ΓΕΜΑΤΗ ΑΠΟΜΕΝΕΙ 25% ΧΑΜΗΛΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ Ο χρόνος χρήσης της μπαταρίας μπορεί να ποικίλει ανάλογα με τη ρύθμιση της έντασης, το είδος των αρχείων που αναπαράγονται και το πόσο συχνά χρησιμοποιείτε τα πλήκτρα. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε χαρακτηριστικά εξοικονόμησης ενέργειας για να αυξήσετε το χρόνο χρήσης της μπαταρίας πριν να χρειαστεί φόρτιση. Παρακαλούμε ανατρέξτε στην ενότητα Ρυθμίσεις του παρόντος εγχειριδίου για λεπτομέρειες σχετικά με τα χαρακτηριστικά εξοικονόμησης ενέργειας Διαδικασία φόρτισης Αν η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή, θα απεικονιστεί μια κόκκινη μπαταρία στην οθόνη και θα εμφανιστεί η ένδειξη Χαμηλή στάθμη μπαταρίας. Παρακαλούμε απενεργοποιήστε τη συσκευή και χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο USB για φόρτιση της μπαταρίας μέσω υπολογιστή. 7

8 Σημείωση: Μπορείτε επίσης να φορτίσετε το MP3/ MP4 player χρησιμοποιώντας οποιονδήποτε φορτιστή USB. Να ελέγξετε όμως πρώτα ότι η ισχύς που παράγει ο φορτιστής ταιριάζει με τις προδιαγραφές του MP3/ MP4 player. Αποσυνδέστε το φορτιστή όταν δεν τον χρησιμοποιείτε για να αυξήσετε τη διάρκεια ζωής του. Η φόρτιση μέσω USB είναι η καλύτερη λύση αν δεν είστε βέβαιοι για τη συμβατότητα του φορτιστή σας με το MP3/ MP4. Αν συνδέσετε τη συσκευή με τον υπολογιστή σας θα εμφανιστεί η εικόνα Συνδέθηκε με PC. Παρακαλούμε ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση με υπολογιστή του παρόντος εγχειριδίου για οδηγίες σχετικά με την ασφαλή αποσύνδεση της συσκευής από το λειτουργικό σύστημα. Αν συνδέσετε τη συσκευή σε θύρα USB, θα εμφανιστεί η εικόνα φόρτισης που φαίνεται παρακάτω. Αφού φορτίσει εντελώς η συσκευή, θα εμφανιστεί το εικονίδιο γεμάτης μπαταρίας. Η συσκευή χρειάζεται περίπου 3 ώρες για πλήρη φόρτιση της μπαταρίας. Προσοχή: 1. Πριν την πρώτη φόρτιση ή όταν φορτίζετε γενικά τη συσκευή, καλό είναι να την έχετε απενεργοποιημένη για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Η συσκευή μπορεί να φορτιστεί και ενώ είναι ενεργοποιημένη, αλλά δεν σας το συνιστούμε. 2. Πριν την πρώτη χρήση, να αφήσετε τη συσκευή να φορτίσει για ένα βράδυ. Σημαντικό: Για λειτουργικό Windows 2000 και XP, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το MP3/ MP4 player κατά τη διάρκεια της φόρτισης. Αφήστε το συνδεδεμένο στη θύρα USB αλλά αποσυνδέστε το με ασφάλεια από το λειτουργικό σύστημα. 8

9 4.5 Σύνδεση με υπολογιστή Κατάσταση σύνδεσης μέσω USB Αυτή η συσκευή διαθέτει θύρα USB 2.0 υψηλής ταχύτητας που είναι συμβατή με Windows 2000, XP, Vista, 7,8, MAC OS 9.2 και μεταγενέστερα και Linux 2.4.x και μεταγενέστερα. Αφού πραγματοποιήσετε σύνδεση σε θύρα USB στο PC σας (ή MAC), η συσκευή θα απεικονίσει την ένδειξη κατάσταση σύνδεσης USB μαζί με την ακόλουθη εικόνα: Μετά τη σύνδεση, θα μπορείτε να δείτε τη μνήμη του MP3/ MP4 player (και της κάρτας micro SD/TF εφόσον έχετε συνδέσει) και να μεταφέρετε αρχεία. Ανοίξτε τον Windows Explorer (Εξερεύνηση) (ή το αντίστοιχο πρόγραμμα εξερεύνησης αρχείων σε MAC ή Linux) στον υπολογιστή σας. Στη συνέχεια, εντοπίστε τους δίσκους του MP3/4 player, οι οποίοι ονομάζονται MP3/ MP4 Player (η ενσωματωμένη μνήμη) και Κάρτα SD/TF (αν έχετε τοποθετήσει κάρτα μνήμης). Σημείωση: Μην αποσυνδέσετε το καλώδιο USB από τον υπολογιστή πριν κάνετε ασφαλή αποσύνδεση. Αν το κάνετε, μπορεί να δημιουργηθεί σφάλμα στα αρχεία της συσκευής ή ακόμη και βλάβη στην ενσωματωμένη μνήμη της. Ανατρέξτε στην ενότητα Ασφαλής αποσύνδεση για περισσότερες πληροφορίες Ασφαλής αποσύνδεση Για να βεβαιωθείτε ότι δεν θα παρατηρηθεί απώλεια δεδομένων ή βλάβη στη συσκευή κατά την αποσύνδεσή της από τον υπολογιστή, θα πρέπει να ακολουθείτε τη διαδικασία ασφαλούς κατάργησης του λειτουργικού σας συστήματος. Ακολουθούν οι σχετικές μέθοδοι αποσύνδεσης του MP3/4 player. Ασφαλής αποσύνδεση στα Windows 2000 και XP Όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στον υπολογιστή σας εμφανίζεται ένα εικονίδιο όπως το ακόλουθο στο χώρο ειδοποιήσεων κάτω δεξιά στην επιφάνεια εργασίας των Windows 2000 ή XP. Αυτό το εικονίδιο επιτρέπει την ασφαλή κατάργηση φορητών συσκευών. 9

10 Απλά κάντε αριστερό κλικ στο εικονίδιο και στη συνέχεια επιλέξτε Συσκευή Μαζικής Αποθήκευσης USB από τη λίστα που εμφανίζεται. Η συσκευή είναι έτοιμη για ασφαλή κατάργηση. Εμφανίζεται ένα αναδυόμενο μήνυμα που δείχνει ότι μπορείτε να αφαιρέσετε τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι δεν πραγματοποιείται αντιγραφή από/ προς τη συσκευή και ότι όλα τα σχετικά παράθυρα είναι κλειστά. Ασφαλής κατάργηση στα Windows Vista και 7 Όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στον υπολογιστή σας εμφανίζεται ένα εικονίδιο όπως το ακόλουθο στο χώρο ειδοποιήσεων κάτω δεξιά στην επιφάνεια εργασίας. Αυτό το εικονίδιο επιτρέπει την ασφαλή κατάργηση φορητών συσκευών. Απλά κάντε αριστερό κλικ στο εικονίδιο και στη συνέχεια επιλέξτε Συσκευή Μαζικής Αποθήκευσης USB από τη λίστα που εμφανίζεται. Τα Windows θα προετοιμάσουν τη συσκευή για ασφαλή κατάργηση. Εμφανίζεται ένα αναδυόμενο μήνυμα που δείχνει ότι μπορείτε να αφαιρέσετε τη συσκευή. Αν τα Windows αποτύχουν να καταργήσουν τη συσκευή, θα ενημερωθείτε σχετικά. Βεβαιωθείτε ότι δεν πραγματοποιείται αντιγραφή από/ προς τη συσκευή και ότι όλα τα σχετικά παράθυρα είναι κλειστά. 10

11 Ασφαλής κατάργηση στα Linux Όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στον υπολογιστή σας που τρέχει Linux OS, εμφανίζονται δύο εικονίδια συσκευών που ονομάζονται MP3/ MP4 Player και Micro SD/TF Card στην επιφάνεια εργασίας. Κάντε δεξί κλικ στα εικονίδια και επιλέξτε Eject (Εξαγωγή) από το αναδυόμενο μενού. Αφού εξαφανιστούν και τα δύο εικονίδια από την επιφάνεια εργασίας, μπορείτε να αφαιρέσετε τη συσκευή με ασφάλεια από τον υπολογιστή σας. Ασφαλής κατάργηση στα MAC OS Όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο MAC σας, εμφανίζονται δύο εικονίδια συσκευών που ονομάζονται MP3/ MP4 Player και Micro SD/TF Card στην επιφάνεια εργασίας. Κάντε κλικ στα εικονίδια και επιλέξτε Eject MP3/MP4 Player, Eject Micro SD/TF Card. Αφού εξαφανιστούν και τα δύο εικονίδια από την επιφάνεια εργασίας, μπορείτε να αφαιρέσετε τη συσκευή με ασφάλεια από τον υπολογιστή σας. 5 Καταστάσεις λειτουργίας 5.1 Music (Μουσική) Επιλέξτε Music (Μουσική) στο κεντρικό μενού χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα + και - και στη συνέχεια πιέστε για να μπείτε στη media lib (βιβλιοθήκη μέσων). Κάντε την πρώτη επιλογή στη media lib (βιβλιοθήκη μέσων) για να μπείτε σε κατάσταση αναπαραγωγής. 11

12 Για επιστροφή στο κεντρικό μενού, πιέστε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο Menu μέχρι να εμφανιστεί ξανά το κεντρικό μενού Πλοήγηση και επιλογή αρχείων μουσικής Από την οθόνη media lib (βιβλιοθήκη πολυμέσων) επιλέξτε Directory List (Λίστα φακέλων) και στη συνέχεια επιλέξτε Ενσωματωμένη μνήμη ή Κάρτα Micro SD. Πλοηγηθείτε στα αρχεία ή στους φακέλους χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα + ή -, πιέστε το πλήκτρο για να επιλέξετε κάποιο αρχείο ή για να μπείτε σε κάποιο φάκελο. Όταν βρίσκεστε σε κάποιον υποφάκελο, πιέστε Menu για επιστροφή σε πιο κεντρικό φάκελο Αναπαραγωγή/ Παύση μουσικής Πιέστε το πλήκτρο για παύση/ συνέχεια της αναπαραγωγής μουσικής Ρύθμιση έντασης Πιέστε τα πλήκτρα + ή - για αύξηση/ μείωση της έντασης αντίστοιχα Γρήγορη μετάβαση προς την αρχή/ τέλος Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, μπορείτε να μεταβείτε γρήγορα προς το τέλος ή προς την αρχή του τραγουδιού πιέζοντας και κρατώντας πατημένο το πλήκτρο ή αντίστοιχα Επόμενο/ Προηγούμενο τραγούδι Πιέστε σύντομα το πλήκτρο ή για μετάβαση στο επόμενο ή προηγούμενο τραγούδι αντίστοιχα κατά την αναπαραγωγή αρχείων ήχου. Σημείωση: Δεν υποστηρίζεται αναπαραγωγή μουσικής ενώ ταυτόχρονα παρακολουθείτε φωτογραφίες. 12

13 5.2 Photo (Φωτογραφίες) Επιλέξτε Photo (Φωτογραφίες) στο κεντρικό μενού χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα + και - και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο για είσοδο σε κατάσταση φωτογραφιών. Στη συνέχεια επιλέξτε Internal Memory (Ενσωματωμένη μνήμη) ή Micro SD/TF Card (Κάρτα Micro SD) για να δείτε τις αντίστοιχες φωτογραφίες. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + ή - για πλοήγηση στις διαθέσιμες φωτογραφίες και το πλήκτρο για επιλογή αρχείου ή φακέλου. Αφού επιλέξετε κάποια φωτογραφία, θα εμφανιστεί σε πλήρη οθόνη. Πιέστε τα πλήκτρα ή για να δείτε την προηγούμενη ή την επόμενη φωτογραφία. Πιέστε το πλήκτρο για ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση της λειτουργίας διαδοχικής προβολής (slideshow). Όταν είναι ενεργοποιημένη, η συσκευή θα αναπαράγει αυτόματα διαδοχικά τις φωτογραφίες του τρέχοντος φακέλου. Σε κατάσταση διαδοχικής προβολής θα εμφανίζεται ένα εικονίδιο πάνω αριστερά στην οθόνη (με οριζόντιο προσανατολισμό). Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρόνο εναλλαγής μέσω των ρυθμίσεων Προβολής Φωτογραφιών. Παρακαλούμε ανατρέξτε στην παράγραφο για περισσότερες λεπτομέρειες. 13

14 5.3 Video (Βίντεο) Επιλέξτε Video (Βίντεο) στο κεντρικό μενού χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα + και - και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο για είσοδο σε κατάσταση βίντεο Στη συνέχεια επιλέξτε Internal Memory (Ενσωματωμένη μνήμη) ή Micro SD/TF Card (Κάρτα Micro SD) για να δείτε τα αντίστοιχα βίντεο. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + ή - για πλοήγηση στα διαθέσιμα βίντεο και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο για επιλογή αρχείου ή φακέλου. Πιέστε το πλήκτρο για αναπαραγωγή/ παύση του τρέχοντος αρχείου βίντεο. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + ή - για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου Γρήγορη μετάβαση προς την αρχή/ τέλος Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, μπορείτε να μεταβείτε γρήγορα προς το τέλος ή προς την αρχή του βίντεο πιέζοντας και κρατώντας πατημένο το πλήκτρο ή αντίστοιχα. 5.4 Ρυθμίσεις Επιλέξτε Settings (Ρυθμίσεις) στο κεντρικό μενού χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα + και - και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο για είσοδο στο υπομενού ρυθμίσεων. 14

15 5.4.1 Music Setup (Ρυθμίσεις Μουσικής) 1. Repeat Mode (Μέθοδος Επανάληψης): Μέθοδος Κατάσταση/ Λειτουργία επανάληψης Once (Μία φορά) Διακοπή της αναπαραγωγής όταν πραγματοποιηθεί επανάληψη μία φορά Repeat 1 Επανάληψη ενός μόνο τραγουδιού (Επανάληψη ενός) Folder Once (Επανάληψη Διακοπή μετά την επανάληψη όλων των τραγουδιών στον επιλεγμένο φάκελο μία φορά φακέλου μία φορά) Folder Repeat (Επανάληψη φακέλου) All Once (Επανάληψη όλων μία φορά) All Repeat (Επανάληψη όλων) Intro (Εισαγωγή) Επανάληψη όλων των τραγουδιών στον επιλεγμένο φάκελο Διακοπή μετά την επανάληψη όλων των τραγουδιών μία φορά Επανάληψη όλων των τραγουδιών Αναπαραγωγή των πρώτων 10 δευτερολέπτων όλων των τραγουδιών Σε κατάσταση Folder Once (Επανάληψη φακέλου μία φορά) και Folder Repeat (Επανάληψη φακέλου), το MP3/MP4 player θα αναγνωρίσει τα τραγούδια στους κεντρικούς φακέλους πρώτα και θα τα αναπαράγει. Για να αναπαράγετε αρχεία μουσικής σε υποφακέλους, πρώτα επιλέξτε το επιθυμητό αρχείο μέσω της λειτουργίας File Explorer (Εξερεύνηση αρχείων). Έτσι θα μπορέσετε να αναπαράγετε όλα τα αρχεία μουσικής που υπάρχουν σ αυτόν τον φάκελο. 2. Play Mode (Μέθοδος αναπαραγωγής): Μέθοδος Κατάσταση αναπαραγωγής Order (Με τη Αναπαραγωγή των αρχείων μουσικής με τη σειρά 15

16 σειρά) Shuffle (Με τυχαία σειρά) Αναπαραγωγή των αρχείων μουσικής με τυχαία σειρά 3. Επιλογή EQ (Equalizer): Υπάρχουν οι ρυθμίσεις Normal (Κανονικό), 3D, Rock (Ροκ), Pop (Ποπ), Classic (Κλασική), Bass (Μπάσα), Jazz (Τζαζ) και User EQ (Χειροκίνητο EQ). Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + ή - για κύλιση και προβολή όλων των επιλογών EQ. Η επιλεγμένη ρύθμιση EQ ενεργοποιείται αυτόματα αλλά δεν αποθηκεύεται στη μνήμη. Για να χρησιμοποιήσετε την επιλεγμένη ρύθμιση, πιέστε για να την αποθηκεύσετε στη μνήμη. 4. Χειροκίνητη ρύθμιση EQ: Αφού επιλέξετε User EQ (Χειροκίνητη ρύθμιση EQ), πιέστε και για εναλλαγή μεταξύ των διαθέσιμων συχνοτήτων (60Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 6KHz). Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + ή - για να ρυθμίσετε τα επίπεδα db για κάθε συχνότητα. Πιέστε ή για να επιλέξετε Yes (Ναι) ή No (Όχι) και στη συνέχεια πιέστε για επιβεβαίωση ή ακύρωση των ρυθμίσεων EQ. Σημείωση: Οι χαμηλότερες συχνότητες (60, 300) επηρεάζουν κυρίως τα μπάσα και οι υψηλότερες συχνότητες (1K, 3K και 6K) επηρεάζουντ κυρίως τα πρίμα. 16

17 5.4.2 FM Radio Setup (Ρυθμίσεις ραδιοφώνου FM) Επιλέξτε τη χώρα ή την περιοχή σας ώστε να υπάρχει το σωστό εύρος συχνοτήτων. Εργοστασιακά, το MP3/MP4 player είναι ρυθμισμένο σε Australia (Αυστραλία). Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει τη σωστή επιλογή πριν τη χρήση του ραδιοφώνου FM Record Setup (Ρυθμίσεις εγγραφής) Παρακαλούμε ανατρέξτε στην παράγραφο για περισσότερες πληροφορίες Auto Browse (Αυτόματη Εξερεύνηση) Ebook Browse (Εξερεύνηση Ebook): Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε πέντε χρονικές περιόδους αυτόματης αλλαγής σελίδας (2, 4, 6, 8 & 10 δευτερόλεπτα) όταν διαβάζετε αρχεία TXT. Photo Browse (Εξερεύνηση Φωτογραφιών): Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε πέντε χρονικές περιόδους αυτόματης αλλαγής φωτογραφίας (1, 2, 3, 4 & 5 δευτερόλεπτα). 17

18 5.4.5 Display Setup (Ρυθμίσεις οθόνης) 1) Backlight Time (Χρόνος φωτισμού φόντου): Ρύθμιση του χρόνου φωτισμού της οθόνης TFT. Ο επιλεγμένος χρόνος καθορίζει το χρονικό διάστημα για το οποίο παραμένει ενεργοποιημένος ο φωτισμός υποβάθρου αφού πιέσετε κάποιο πλήκτρο. 2) Brightness (Φωτεινότητα): Ρύθμιση του επιπέδου φωτεινότητας. Αυτή η συσκευή υποστηρίζει 5 διαφορετικά επίπεδα φωτεινότητας. 5 είναι το χαμηλότερο επίπεδο και 1 είναι το υψηλότερο. 3) Backlight Mode (Κατάσταση φωτισμού φόντου): Υποστηρίζονται δύο καταστάσεις Normal (Κανονική) ή Power Save (Εξοικονόμηση ενέργειας). Επιλέξτε Power Save (Εξοικονόμηση ενέργειας) για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας ή επιλέξτε Normal (Κανονική) για να παραμένει συνεχώς αναμμένος ο φωτισμός φόντου System Setup (Ρυθμίσεις συστήματος) 1) About (Σχετικά): Εμφανίζεται η έκδοση του εγκατεστημένου Firmware, η ημερομηνία και η χωρητικότητα της μνήμης. 18

19 Σημείωση: Η γραμμή Card Mem (Κάρτα μνήμης) δεν θα εμφανίζεται αν δεν έχετε τοποθετήσει κάρτα Micro SD/TF. 2) Upgrade (Ενημέρωση): Ενημέρωση (μόνο για τον αντιπρόσωπο) 3) Default Set (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων): Κάντε αυτή την επιλογή για επαναφορά όλων των ρυθμίσεων στις εργοστασιακές τιμές τους. 5.5 Navigation (Πλοήγηση) Επιλέξτε Navigation (Πλοήγηση) στο κεντρικό μενού χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα + και - και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο για να μπείτε σε κατάσταση εξερεύνησης αρχείων. Στη συνέχεια επιλέξτε Internal Memory (Ενσωματωμένη μνήμη) ή Micro SD/TF Card (Κάρτα Micro SD) για να δείτε τα αντίστοιχα αρχεία. Η λειτουργία αυτή σας επιτρέπει να δείτε όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή με τη δομή των φακέλων τους, για εύκολη και γρήγορη πρόσβαση. Το μεγαλύτερο πλεονέκτημα αυτής της μεθόδου προβολής είναι ότι μπορείτε να επιλέξετε για αναπαραγωγή αρχεία βίντεο, μουσικής, φωτογραφιών ή κειμένου χωρίς να χρειάζεται να κάνετε πρώτα τη σωστή επιλογή από το κεντρικό μενού. Η συσκευή καταλαβαίνει το είδος αρχείου και μπαίνει αυτόματα στη σωστή μέθοδο αναπαραγωγής. 19

20 5.6 Text (Κείμενο) Επιλέξτε Text (Κείμενο) στο κεντρικό μενού χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα + και - και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο για είσοδο σε κατάσταση προβολής κειμένου. Στη συνέχεια επιλέξτε Internal Memory (Ενσωματωμένη μνήμη) ή Micro SD/TF Card (Κάρτα Micro SD) για να δείτε τα αντίστοιχα αρχεία. Χάρη σ αυτή τη λειτουργία, μπορείτε να διαβάσετε αρχεία κειμένου. Μεταφέρετε το επιθυμητό αρχείο κειμένου μορφής TXT στη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο είναι απλό TXT. Ανάγνωση αρχείου: Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + και - για πλοήγηση στα διαθέσιμα αρχεία κειμένου και πιέστε για να επιλέξετε κάποιο αρχείο ή φάκελο. Πιέστε το πλήκτρο για φόρτωση του αρχείου και για να ξεκινήσετε την ανάγνωσή του. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + και - για κύλιση σε μεγάλα αρχεία κειμένου. Αυτόματη ανάγνωση: Μπορείτε να ρυθμίσετε τη συσκευή ώστε να αλλάζει αυτόματα τις σελίδες. Για να ξεκινήσετε την αυτόματη κύλιση πιέστε το πλήκτρο. Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτόματης κύλισης, εμφανίζεται ένα εικονίδιο κάτω αριστερά στην οθόνη. Αν εμφανιστεί το εικονίδιο παύσης σημαίνει ότι η λειτουργία αυτόματης ανάγνωσης έχει απενεργοποιηθεί. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης ανάγνωσης, πιέστε ξανά. Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρονικό διάστημα αυτόματης αλλαγής σελίδων. Αποθήκευση σελιδοδείκτη: Ενώ διαβάζετε κάποιο αρχείο κειμένου, μπορείτε να προσθέσετε σελιδοδείκτες. Υπάρχουν συνολικά εννιά διαθέσιμες θέσεις σελιδοδεικτών. Πιέστε για αποθήκευση του σελιδοδείκτη. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + ή - για να επιλέξετε τη θέση στην οποία θέλετε να αποθηκεύσετε τον σελιδοδείκτη. Στη συνέχεια πιέστε για επιβεβαίωση. Πιέστε Menu για έξοδο χωρίς να αποθηκεύσετε τον σελιδοδείκτη σας. Πιέστε για φόρτωση των αποθηκευμένων σελιδοδεικτών. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + ή - για φόρτωση του επιθυμητού σελιδοδείκτη. Στη συνέχεια πιέστε 20

21 για επιβεβαίωση. Θα εμφανιστεί το σχετικό σημείο του κειμένου. Πιέστε Menu για έξοδο χωρίς να φορτωθεί ο σελιδοδείκτης. 5.7 Record (Ηχογράφηση) Επιλέξτε Record (Ηχογράφηση) στο κεντρικό μενού χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα + και - και στη συνέχεια πιέστε για είσοδο στο υπομενού ηχογράφησης όπου θα δείτε μια οθόνη όπως η ακόλουθη. Πιέστε το πλήκτρο για να ξεκινήσετε την εγγραφή και πιέστε το πλήκτρο Menu για διακοπή και αποθήκευση του ηχογραφημένου αρχείου. Κατά τη διάρκεια της ηχογράφησης, μπορείτε να πιέσετε το πλήκτρο,για να κάνετε παύση και ξανά το ίδιο πλήκτρο για συνέχεια της ηχογράφησης. Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για να ξεκινήσετε μια νέα ηχογράφηση. Τα ηχογραφημένα αρχεία αποθηκεύονται στο φάκελο VOICE της ενσωματωμένης μνήμης FLASH. Για να ακούσετε, απλά επιλέξτε το επιθυμητό αρχείο. Αν εμφανιστεί η ένδειξη Full Space (Ανεπαρκής χωρητικότητα δίσκου), δείχνει ότι δεν υπάρχει χώρος για νέες ηχογραφήσεις. Διαγράψτε κάποια αρχεία για να ελευθερώσετε χώρο για νέες ηχογραφήσεις REC Setup (Ρυθμίσεις ηχογράφησης) Πριν ξεκινήσετε κάποια ηχογράφηση και ενώ βρίσκεστε στο μενού ηχογράφησης, μεταβείτε στο μενού Settings (Ρυθμίσεις) και χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + και - για να μπείτε στις ρυθμίσεις ηχογράφησης: REC Quality (Ποιότητα εγγραφής) και REC Volume (Ένταση εγγραφής). Πιέστε Menu για επιστροφή στο κεντρικό μενού. REC Quality (Ποιότητα εγγραφής): Κάντε κάποια από τις δύο επιλογές και πιέστε για επιβεβαίωση και Menu για να επιστρέψετε στο μενού ρυθμίσεων ηχογράφησης. 21

22 High quality (Υψηλή ποιότητα): Καλύτερη ποιότητα ηχογράφησης (μεγαλύτερο bit rate) αλλά μεγαλύτερο μέγεθος αρχείων. General quality (Χαμηλή ποιότητα): Χαμηλότερη ποιότητα (χαμηλότερο bit rate) αλλά και μικρότερο μέγεθος αρχείων. REC Volume (Ένταση εγγραφής): Υπάρχουν πέντε επίπεδα έντασης: 1, 2, 3, 4 και 5. Όσο πιο υψηλό το επίπεδο, τόσο πιο υψηλή η ένταση. Επιλέξτε το επιθυμητό επίπεδο και πιέστε για επιβεβαίωση. Σημείωση: Κατά τη διάρκεια της ηχογράφησης καλό είναι να αποσυνδέσετε τα ακουστικά για βελτίωση της ποιότητας εγγραφής. 5.8 Ραδιόφωνο FM Επιλέξτε FM (Ραδιόφωνο) στο κεντρικό μενού χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα + και - και στη συνέχεια πιέστε το πλήκτρο για είσοδο στο υπομενού ραδιοφώνου. Ενώ βρίσκεστε σε κατάσταση ραδιοφώνου FM, πιέστε για να εμφανιστεί το υπομενού FM, το οποίο περιλαμβάνει τις ακόλουθες ρυθμίσεις: Manual (Χειροκίνητη αναζήτηση), Auto (Αυτόματη αναζήτηση), Mem (Αποθήκευση καναλιού), Preset (Αποθηκευμένοι σταθμοί) και Del (Διαγραφή). 22

23 Manual (Χειροκίνητη αναζήτηση): Επιλέξτε manual (Χειροκίνητη αναζήτηση) από το υπομενού FM και πιέστε για επιβεβαίωση. Μπορείτε να αναζητήσετε χειροκίνητα για τις επιθυμητές ραδιοφωνικές συχνότητες πιέζοντας τα πλήκτρα και. Auto (Αυτόματη αναζήτηση): Επιλέξτε auto (Αυτόματη αναζήτηση) από το υπομενού FM και πιέστε για επιβεβαίωση. Θα πραγματοποιηθεί αυτόματη αναζήτηση για τους διαθέσιμους σταθμούς FM και αυτόματη αποθήκευση. Αφού ολοκληρωθεί η αυτόματη αναζήτηση, πιέστε ή για να επιλέξετε τον επιθυμητό αποθηκευμένο σταθμό. Σημείωση: Όλοι οι προηγούμενοι ραδιοφωνικοί σταθμοί που υπήρχαν στη μνήμη διαγράφονται όταν πραγματοποιήσετε τη διαδικασία αυτόματης αναζήτησης. Memory (Μνήμη): Για να αποθηκεύσετε κάποιο ραδιοφωνικό σταθμό σε κανάλι, επιλέξτε mem (Μνήμη) από το μενού FM και πιέστε για επιβεβαίωση. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + ή -, επιλέξτε τον αριθμό καναλιού για αποθήκευση και πιέστε για επιβεβαίωση. Εμφανίζεται ένα παράθυρο ειδοποίησης ζητώντας πληροφορίες σχετικά με την αποθήκευση του καναλιού. Επιλέξτε Yes (Ναι) για επιβεβαίωση ή No (Όχι) για ακύρωση και στη συνέχεια πιέστε για αποθήκευση των αλλαγών στη μνήμη. Μπορείτε να αποθηκεύσετε μέχρι 30 σταθμούς στη μνήμη της συσκευής. Preset (Αποθηκευμένοι σταθμοί): Για να επιλέξετε κάποιον αποθηκευμένο σταθμό από τη μνήμη, επιλέξτε preset (Αποθηκευμένοι σταθμοί) από το μενού FM και πιέστε για επιβεβαίωση. Οι αποθηκευμένοι σταθμοί εμφανίζονται πάνω αριστερά στην οθόνη. Πιέστε ή για να επιλέξετε τον επιθυμητό αποθηκευμένο σταθμό FM. Del (Διαγραφή): Για να διαγράψετε κάποιον αποθηκευμένο σταθμό από τη μνήμη, επιλέξτε del (Διαγραφή) και στη συνέχεια πιέστε για επιβεβαίωση. Οι αποθηκευμένοι σταθμοί εμφανίζονται στην οθόνη. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + ή -, για να επιλέξετε τον επιθυμητό αποθηκευμένο σταθμό FM. Πιέστε για να διαγράψετε τον αποθηκευμένο σταθμό. Εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα επιβεβαίωσης 23

24 στο οποίο μπορείτε να απαντήσετε Yes (Ναι) ή No (Όχι). Κάντε κάποια επιλογή και πιέστε για επιβεβαίωση. Σημείωση: Σε κατάσταση FM, τα ακουστικά χρησιμοποιούνται ως κεραία και κατά συνέπεια θα πρέπει να είναι συνδεδεμένα στη συσκευή. 6 Λογισμικό AVI Converter 6.1 Εγκατάσταση AVI Converter Αυτό το λογισμικό μετατρέπει αρχεία βίντεο από avi, rm, rmb, mpg, mpeg, mp4, asf, wmv, mkv, dat, vob σε συμβατή μορφή AVI για τη συσκευή. Αυτό το λογισμικό παρέχεται στο συνοδευτικό CD. Σημείωση: Αυτή η εφαρμογή λειτουργεί μόνο στα Windows 2000/ XP/Vista/7. 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. Αφού φορτώσουν τα Windows, τοποθετήστε το παρεχόμενο CD στο CD-ROM του υπολογιστή σας. Εμφανίζεται αυτόματα η οθόνη εγκατάστασης. Αν δεν εμφανιστεί, πιέστε Start (Έναρξη), στη συνέχεια Run... (Εκτέλεση), πληκτρολογήστε D:\Setup.exe στο παράθυρο διαλόγου και πιέστε OK. (ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όπου D:\ εννοούμε το γράμμα συσκευής που είναι αντιστοιχισμένο στο CD-ROM σας. Αν δεν είναι D το γράμμα του CD-ROM drive στον υπολογιστή σας, πληκτρολογήστε το αντίστοιχο γράμμα συσκευής). 2. Επιλέξτε English ως γλώσσα εγκατάστασης και πιέστε OK για συνέχεια. 3. Πιέστε Next για συνέχεια. 24

25 4. Πιέστε Install για συνέχεια. 5. Πιέστε Finish για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. Εμφανίζεται ο οδηγός AVI Converter στην επιφάνεια εργασίας σας. 25

26 6.2 Χρήση του AVI Converter 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. Αφού φορτώσουν τα Windows, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο στην επιφάνεια εργασίας σας για να ξεκινήσετε το λογισμικό AVI converter. 26

27 2. Πιέστε το πλήκτρο Add για να προσθέσετε κάποιο βίντεο και να κάνετε τις επιθυμητές ρυθμίσεις μετατροπής. 3. Αφού πραγματοποιήσετε τις επιθυμητές ρυθμίσεις μετατροπής πιέστε Save για αποθήκευση. Σημείωση: Πάντα να χρησιμοποιείτε ανάλυση 160 x 128 κάθως είναι συμβατή με το MP3/MP4 Player. 4. Επαναλάβετε τα βήματα 2-3 για να προσθέσετε περισσότερα αρχεία για μετατροπή. 5. Αφού προσθέσετε όλα τα επιθυμητά αρχεία στο ακόλουθο παράθυρο, πιέστε το πλήκτρο Convert Now για να ξεκινήσετε τη διαδικασία μετατροπής. Κατά τη διάρκεια της μετατροπής, η στήλη progress δείχνει την πρόοδο της μετατροπής. 6. Αφού ολοκληρωθεί η μετατροπή όλων των αρχείων βίντεο, εντοπίστε τα αρχεία βίντεο που έχετε μετατρέψει και αντιγράψτε τα στη συσκευή. Μπορείτε πλέον να αναπαράγετε στη συσκευή τα αρχεία που έχετε μετατρέψει. Σημείωση: Σας συμβουλεύουμε να κλείσετε όλες τις άλλες εφαρμογές που χρησιμοποιούν τον επεξεργαστη κατά την μετατροπή γιατί μπορεί να δημιουργήσουν πρόβλημα στη μετατροπή. 27

28 7 Διαμόρφωση (format) της ενσωματωμένης μνήμης Αν χρειαστεί να διαμορφώσετε (format) την ενσωματωμένη μνήμη του MP3/ MP4 player, παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι θα χρησιμοποιηθεί σύστημα αρχείων FAT ή FAT32. Όλες οι τρέχουσες εκδόσεις των Microsoft Windows υποστηρίζουν σύστημα αρχείων FAT και FAT32. Να είστε προσεκτικοί καθώς θα χαθούν ΟΛΑ τα δεδομένα από την ενσωματωμένη μνήμη. 8 Αντιμετώπιση προβλημάτων Αν έχετε προβλήματα στη χρήση της συσκευής, παρακαλούμε ανατρέξτε στην ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων πριν επικοινωνήσετε με το κατάστημα αγοράς: Πρόβλημα Η συσκευή δεν ενεργοποιείται Η συσκευή δεν αποκρίνεται Η οθόνη είναι σβηστή και δεν υπάρχει απόκριση της συσκευής όταν πατάτε τα πλήκτρα Η συσκευή δεν μπορεί να αναπαράγει το επιλεγμένο αρχείο Δεν ακούγεται ήχος ενώ πραγματοποιείται αναπαραγωγή Αναπαράγονται μόνο τα πρώτα 10 δευτερόλεπτα των αρχείων Δεν μπορούν να εντοπιστούν τα αρχεία που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή Η συσκευή δεν εντοπίζεται από τον υπολογιστή σας Η συσκευή δεν ηχογραφεί Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα και δεν ξεκινά ακόμη και όταν κάνετε επανεκκίνηση Πιθανές αιτίες και λύσεις Φορτίστε τη μπαταρία και στη συνέχεια πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο On/Off για 2 δευτερόλεπτα ώστε να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο On/Off για 2 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Μπορεί να είναι απενεργοποιημένη η συσκευή. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο On/Off για 2 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Το επιλεγμένο αρχείο μπορεί να είναι φθαρμένο ή να μην υποστηρίζεται. Βεβαιωθείτε ότι η ένταση δεν είναι στο 0. Ελέγξτε ότι τα ακουστικά είναι συνδεδεμένα καλά στη θύρα ακουστικών. Ελέγξτε μήπως έχουν πρόβλημα τα ακουστικά. Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή Repeat Mode (Κατάσταση Επανάληψης) δεν είναι ρυθμισμένη σε Intro (Εισαγωγή). Βεβαιωθείτε ότι τα αρχεία δεν είναι αποθηκευμένα σε δομή φακέλων μεγαλύτερη από 3 επίπεδα καθώς η συσκευή αναγνωρίζει μέχρι 3 επίπεδα υποφακέλων. Ελέγξτε και βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι συνδεδεμένο σωστά στη συσκευή και στον υπολογιστή. Ελέγξτε ότι υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στη μνήμη. Αυτό οφείλεται σε χαμηλή στάθμη μπαταρίας. Φορτίστε τη συσκευή. Η συσκευή απενεργοποιείται Αυτό οφείλεται στις ρυθμίσεις αυτόματης 28

29 αυτόματα ενώ η στάθμη της μπαταρίας είναι επαρκής απενεργοποίησης που έχετε κάνει στη συσκευή. 9 Υποστήριξη Αν αντιμετωπίσετε προβλήματα με την εγκατάσταση ή τη χρήση της συσκευής, ακολουθήστε τα εξής: 1. Διαβάστε ξανά με προσοχή το παρόν εγχειρίδιο χρήσης. 2. Διαβάστε ξανά την ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων στην προηγούμενη σελίδα. 3. Προσπαθήστε να επανεκκινήσετε τη συσκευή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩΝΤΑΣ την και ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩΝΤΑΣ την ξανά. ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Ε.Κ Με την παρούσα, η ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS Α.Ε.Β.Ε., δηλώνει ότι αυτό το MP3/ MP4 Player συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2004/108/ΕΚ (EMC) και φέρει τη σήμανση Αντίγραφο της Δήλωσης συμμόρφωσης μπορείτε να ζητήσετε από τα γραφεία της εταιρείας στη διεύθυνση: ΘΕΣΗ ΣΚΛΗΡΗ, ΜΑΓΟΥΛΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ή στην ιστοσελίδα ή στο τηλ : Πληροφορίες για το περιβάλλον Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2002/95/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιανουαρίου 2003, σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και φέρει την ακόλουθη σήμανση Αποκομιδή προϊόντων Σύμφωνα με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2002/96/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιανουαρίου 2003 σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) τα περιλαμβανόμενα στις οδηγίες προϊόντα και επιμέρους εξαρτήματα αυτών μετά τη χρήση ή την απαξίωση τους δεν πρέπει να πετιούνται στα σκουπίδια με τα άλλα οικιακά απορρίμματα αλλά να επιστρέφονται στο σημείο πώλησης ή σε κατάλληλο σημείο ανακύκλωσης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τις υπηρεσίες καθαριότητας του δήμου σας. Φροντίζοντας για τη σωστή απόρριψη του προϊόντος βοηθάτε στην πρόληψη των αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία που θα μπορούσαν να προκληθούν από την ακατάλληλη απόρριψη του προϊόντος αυτού. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με τις αρμόδιες υπηρεσίες του δήμου σας ή με την εταιρεία ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS. Τα Turbo-X, Sentio, Q-CONNECT, Doop, 82⁰C, UbeFit είναι προϊόντα της ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS Α.Ε.Β.Ε. Γραμμή Επικοινωνίας: Θέση Σκλήρη, Μαγούλα Αττικής, Πληροφορίες ασφαλείας Για τη δικιά σας ασφάλεια παρακαλούμε, διαβάστε όλες τις πληροφορίες που ακολουθούν πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗ ΠΑΙΖΟΥΝ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. 29

30 Εάν θέλετε να καθαρίσετε εξωτερικά το προϊόν, αφαιρέστε το από την συσκευή και κατόπιν καθαρίστε το. Μη το βουτάτε σε νερό, καθαρίστε το χρησιμοποιώντας ένα στεγνό ή νωπό πανί ΟΧΙ ΒΡΕΓΜΕΝΟ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιήστε χλωριούχα απορρυπαντικά (χλωρίνη, κ.λ.π.) ή τοξικά προϊόντα για τις διαδικασίες καθαρισμού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Σε περίπτωση βλάβης ή καταστροφής του καλωδίου, μην επιχειρήσετε να ανοίξετε την συσκευή ή να επισκευάσετε το καλώδιο. Απευθυνθείτε στο σημείο πώλησης ή στον κατασκευαστή. Γενικοί όροι εγγύησης 1. Η εγγύηση ισχύει από την ημερομηνία αγοράς όπως αυτή αναγράφεται στην νόμιμη απόδειξη αγοράς και έχει χρονική διάρκεια ίση με αυτή αναγράφεται επίσης στην νόμιμη απόδειξη αγοράς. 2. Η εγγύηση ισχύει μόνο με την επίδειξη του εντύπου εγγύησης και της νόμιμης απόδειξης αγοράς. 3. Για οποιαδήποτε συναλλαγή του πελάτη όσον αναφορά το προϊόν που έχει προμηθευτεί από την Πλαίσιο Computers, είτε αυτό αφορά Service καταστήματος, είτε τηλεφωνική υποστήριξη, είτε επίσκεψη στο χώρο του πελάτη, θα πρέπει να γνωρίζει τον κωδικό πελάτη του όπως αυτός αναγράφεται στην απόδειξη αγοράς του προϊόντος. 4. Πριν την παράδοση ενός προϊόντος είτε για επισκευή, είτε πριν την επίσκεψη τεχνικού στον χώρο του πελάτη, είτε πριν την χρησιμοποίηση οποιασδήποτε τεχνικής υπηρεσίας, σε κάθε περίπτωση ο πελάτης οφείλει να δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας για τα τυχόν δεδομένα του και να έχει σβήσει στοιχεία εμπιστευτικού χαρακτήρα ή προσωπικής φύσεως. 5. Η επισκευή θα γίνεται στις τεχνικές εγκαταστάσεις της Πλαίσιο Computers, με την προσκόμιση της συσκευής από τον πελάτη κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. 6. Σε περίπτωση αδυναμίας επισκευής του ελαττωματικού προϊόντος η Πλαίσιο Computers το αντικαθιστά με άλλο ίδιο αντίστοιχων τεχνικών προδιαγραφών. 7. Ο τρόπος και τα έξοδα μεταφοράς από και προς τα σημεία τεχνικής υποστήριξης της Πλαίσιο Computers καθώς και η ενδεχόμενη ασφάλιση των προϊόντων είναι επιλογή και αποκλειστική ευθύνη του πελάτη. 8. Ο χρόνος αποπεράτωσης της επισκευής των προϊόντων Turbo-X, Doop, Connect αποφασίζεται αποκλειστικά από την Πλαίσιο Computers και ορίζεται από 4 έως 48 ώρες εφόσον υπάρχει το απαραίτητο ανταλλακτικό. Μετά το πέρας των 15 ημερών η Πλαίσιο Computers δεσμεύεται να δώσει στον πελάτη προϊόν προς προσωρινή αντικατάσταση μέχρι την ολοκλήρωση επισκευής. 9. Η επισκευή ή αντικατάσταση του προϊόντος είναι στην απόλυτη επιλογή της Πλαίσιο Computers. Τα ανταλλακτικά ή προϊόντα που αντικαταστάθηκαν περιέχονται στην αποκλειστική κυριότητα της. 10. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει αναλώσιμα μέρη (πχ. CD, μπαταρίες, καλώδια, κτλ.) 11. Οι τεχνικοί της Πλαίσιο Computers υποχρεούνται να προβούν στην εγκατάσταση και παραμετροποίηση μόνον των υλικών και προγραμμάτων που έχουν προμηθευτεί οι πελάτες από τα καταστήματα της Πλαίσιο Computers αποκλειόμενου οιουδήποτε άλλου προϊόντος άλλης εταιρείας. 12. Οι τεχνικοί της Πλαίσιο Computers δεν υποχρεούνται να προβούν σε οποιαδήποτε αντικατάσταση υλικού, στα πλαίσια της εγγύησης του προϊόντος και εφόσον ισχύει η εγγύηση αυτών, εάν δεν τους επιδειχθεί η πρωτότυπη απόδειξη ή το τιμολόγιο αγοράς του προς αντικατάσταση υλικού. 13. Η Πλαίσιο Computers δεν υποστηρίζει και δεν καλύπτει με εγγύηση προϊόντα στα οποία έχουν χρησιμοποιηθεί μη νόμιμα αντίγραφα λειτουργικών συστημάτων ή προγραμμάτων. 14. Η Πλαίσιο Computers δεν υποχρεούται να αποκαταστήσει βλάβες οποιονδήποτε υλικών τα οποία δεν έχουν αγορασθεί από τα καταστήματα της Πλαίσιο Computers, ή/και είναι είτε εκτός είτε εντός εγγύησης, είτε η βλάβη είχε προαναφερθεί, είτε παρουσιάστηκε κατά την διάρκεια της επισκευής ή της παρουσίας του τεχνικού. 15. Σε περίπτωση που η αγορά δεν έχει γίνει από τα καταστήματα της Πλαίσιο Computers ή είναι εκτός εγγύησης. Οποιαδήποτε επισκευή/ αντικατάσταση γίνει, πραγματοποιείτε με αποκλειστική ευθύνη και έξοδα του πελάτη. 30

31 16. Η Πλαίσιο Computers δεν ευθύνεται για την εγκατάσταση, παραμετροποίηση, αποκατάσταση, παρενέργεια οποιουδήποτε λογισμικού ή/και προγράμματος που δεν εμπορεύεται. 17. Οι επισκέψεις των τεχνικών της Πλαίσιο Computers πραγματοποιούνται εντός της ακτίνας των 20 χλμ από το πλησιέστερο κατάστημα της και οι πραγματοποιηθείσες εργασίες επίσκεψης χρεώνονται βάση τιμοκαταλόγου. 18. Προϊόντα που παραμένουν επισκευασμένα ή με άρνηση επισκευής ή με αδύνατη επικοινωνία με τον κάτοχο της συσκευής άνω των 15 ημερολογιακών ημερών από την ενημέρωση του πελάτη, χρεώνονται με έξοδα αποθήκευσης. 19. H η μέγιστη υποχρέωση που φέρει η Πλαίσιο Computers περιορίζεται ρητά και αποκλειστικά στο αντίτιμο που έχει καταβληθεί για το προϊόν ή το κόστος επισκευής ή αντικατάστασης οποιουδήποτε προϊόντος που δεν λειτουργεί κανονικά και υπό φυσιολογικές συνθήκες. 20. Η Πλαίσιο Computers δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από το προϊόν ή από σφάλματα λειτουργίας του προϊόντος, συμπεριλαμβανομένων των διαφυγόντων εσόδων και κερδών, των ειδικών, αποθετικών ή θετικών ζημιών και δεν φέρει καμία ευθύνη για καμία αξίωση η οποία εγείρεται από τρίτους ή από εσάς για λογαριασμό τρίτων. 21. Με την παραλαβή της παρούσας εγγύησης ο πελάτης αποδέχεται ανεπιφύλακτα τους όρους της. Τι δεν καλύπτει η εγγύηση προϊόντων Turbo-X, Doop, Connect 1. Δεν καλύπτει οποιοδήποτε πρόβλημα που έχει προκληθεί από λογισμικό ή άλλο πρόγραμμα καθώς και προβλήματα που έχουν προκληθεί από ιούς. 2. Δεν καλύπτει μεταφορικά έξοδα από και προς τις εγκαταστάσεις της Πλαίσιο Computers. 3. Δεν καλύπτει επισκευή, έλεγχο ή/και αντικατάσταση στον χώρο του πελάτη (Onsite) 4. Βλάβες που έχουν προκληθεί από κακή χρήση όπως, φθορές, πτώση ρίψη υγρών, σπασμένα ή/και αλλοιωμένα μέρη κτλ. Δεδομένα και απώλεια 1. Πριν την παράδοση ενός προϊόντος είτε για επισκευή, είτε πριν την επίσκεψη τεχνικού στον χώρο του πελάτη, είτε πριν την χρησιμοποίηση οποιασδήποτε τεχνικής υπηρεσίας, σε κάθε περίπτωση ο πελάτης οφείλει να δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας για τα τυχόν δεδομένα του και να έχει σβήσει στοιχεία εμπιστευτικού χαρακτήρα ή προσωπικής φύσεως. 2. Σε περίπτωση βλάβης σκληρού δίσκου ή/και γενικότερα οποιοδήποτε αποθηκευτικού μέσου η Πλαίσιο Computers υποχρεούται να αντικαταστήσει το ελαττωματικό υλικό, το οποίο αυτομάτως σημαίνει απώλεια των αποθηκευμένων αρχείων και λογισμικών χωρίς η Πλαίσιο Computers να έχει ευθύνη για αυτά. 3. Ο πελάτης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την ασφάλεια και την φύλαξη των δεδομένων του, καθώς και για την επαναφορά και επανεγκατάσταση τους οποιαδήποτε στιγμή και για οποιοδήποτε λόγο και αιτία. Η Πλαίσιο Computers δεν θα είναι υπεύθυνη για την ανάκτηση και επανεγκατάσταση προγραμμάτων ή δεδομένων άλλων από αυτών που εγκατέστησε αρχικά κατά την κατασκευή του προϊόντος. 4. Η Πλαίσιο Computers δεν φέρει καμία ευθύνη για τα αποθηκευμένα δεδομένα (data, αρχεία, προγράμματα) στα μαγνητικά, μαγνητο-οπτικά ή οπτικά μέσα, καθώς και για οποιαδήποτε άμεση, έμμεση, προσθετική ή αποθετική ζημιά που προκύπτει από την απώλειά τους. Η φύλαξη και αποθήκευσης των δεδομένων ανήκει στην αποκλειστική ευθύνη του πελάτη. Η εγγύηση παύει αυτόματα να ισχύει στις παρακάτω περιπτώσεις: 1. Όταν το προϊόν υποστεί επέμβαση από μη εξουσιοδοτημένο από την Πλαίσιο Computers άτομο. 2. Όταν η βλάβη προέρχεται από κακή συνδεσμολογία, ατύχημα, πτώση, κραδασμούς, έκθεση σε ακραίες θερμοκρασίες, υγρασία ή ρίψη υγρών. 3. Όταν το προϊόν υποβάλλεται σε φυσική ή ηλεκτρική καταπόνηση. 4. Όταν ο αριθμός κατασκευής, τα διακριτικά σήματα, ο σειριακός αριθμός έχουν αλλοιωθεί, αφαιρεθεί ή καταστραφεί. 5. Όταν το προϊόν χρησιμοποιείται με τρόπο που δεν ορίζεται από τις κατασκευαστικές προδιαγραφές ή σε απρόβλεπτο για τον κατασκευαστή περιβάλλον. 6. Όταν το πρόβλημα οφείλεται σε προγράμματα ή λογισμικό (πχ. ιούς, custom firmware κτλ.) που μεταβάλλουν τα λειτουργικά χαρακτηριστικά της συσκευής. 7. Όταν δεν ακολουθούνται οι διαδικασίες συντήρησης του κατασκευαστή. 31

32 8. Δεν παρέχεται εγγύηση ούτε εγγυάται προστασία για ζημιά που προκλήθηκε από λανθασμένη εγκατάσταση ή χρήση. 9. Δεν παρέχεται εγγύηση ούτε εγγυάται προστασία για προϊόντα τρίτων, λογισμικό και υλικό αναβάθμισης. Θα πρέπει να παρέχετε στην Πλαίσιο Computers κάθε εύλογη διευκόλυνση, πληροφορία, συνεργασία, εγκαταστάσεις και πρόσβαση ώστε να έχει την δυνατότητα να εκτελέσει τα καθήκοντά της, ενώ σε περίπτωση μη τήρησης των ανωτέρω η Πλαίσιο Computers δεν θα υποχρεούται να εκτελέσει οποιαδήποτε υπηρεσία ή υποστήριξη. Είστε υπεύθυνοι για την αφαίρεση προϊόντων που δεν προμήθευσε η Πλαίσιο Computers κατά την διάρκεια της τεχνικής υποστήριξης, για την τήρηση αντιγράφων και την εμπιστευτικότητα όλων των δεδομένων που αφορούν το προϊόν. 32