Α ΧΟΜΜΥΝΙΤΨ ΑΠΠΡΟΑΧΗ ΤΟ ΡΟΑD ΣΑΦΕΤΨ ΕDΥΧΑΤΙΟΝ ΥΣΙΝΓ ΠΡΑΧΤΙΧΑΛ ΤΡΑΙΝΙΝΓ ΜΕΤΗΟDΣ: ΤΗΕ DΡΥΜΧΗΑΠΕΛ ΠΡΟϑΕΧΤ. βψ ϑαmεσ Α. Τηοmσον ανδ Κιρστιε Μ.

Transcript

1 Department for Transport (Funder) (1997) A community approach to road safety education using practical training methods : the Drumchapel project. [Report], This version is available at Strathprints is designed to allow users to access the research output of the University of Strathclyde. Unless otherwise explicitly stated on the manuscript, Copyright and Moral Rights for the papers on this site are retained by the individual authors and/or other copyright owners. Please check the manuscript for details of any other licences that may have been applied. You may not engage in further distribution of the material for any profitmaking activities or any commercial gain. You may freely distribute both the url ( and the content of this paper for research or private study, educational, or not-for-profit purposes without prior permission or charge. Any correspondence concerning this service should be sent to the Strathprints administrator: strathprints@strath.ac.uk The Strathprints institutional repository ( is a digital archive of University of Strathclyde research outputs. It has been developed to disseminate open access research outputs, expose data about those outputs, and enable the management and persistent access to Strathclyde's intellectual output.

2 ΠΡΟϑΕΧΤ ΡΕΠΟΡΤ Α ΧΟΜΜΥΝΙΤΨ ΑΠΠΡΟΑΧΗ ΤΟ ΡΟΑD ΣΑΦΕΤΨ ΕDΥΧΑΤΙΟΝ ΥΣΙΝΓ ΠΡΑΧΤΙΧΑΛ ΤΡΑΙΝΙΝΓ ΜΕΤΗΟDΣ: ΤΗΕ DΡΥΜΧΗΑΠΕΛ ΠΡΟϑΕΧΤ βψ ϑαmεσ Α. Τηοmσον ανδ Κιρστιε Μ. Wηελαν Dεπαρτmεντ οφ Πσψχηολογψ, Υνιϖερσιτψ οφ Στρατηχλψδε, Γλασγοω, Σχοτλανδ 1996 Πρεπαρεδ φορ: Προϕεχτ Ρεχορδ: Χυστοmερ: Ροαδ Σαφετψ Dιϖισιον, DΟΤ (Μσ. D.Μ. Ο Ρειλλψ) Χροων Χοπψριγητ Τηε ϖιεωσ εξπρεσσεδ ιν τηισ πυβλιχατιον αρε νοτ νεχεσσαριλψ τηοσε οφ τηε Dεπαρτmεντ οφ Τρανσπορτ. ΤΑΒΛΕ ΟΦ ΧΟΝΤΕΝΤΣ ΕΞΕΧΥΤΙςΕ ΣΥΜΜΑΡΨ 4

3 1.0 ΙΝΤΡΟDΥΧΤΙΟΝ ΑΝD ΒΑΧΚΓΡΟΥΝD Τηεορετιχαλ Ρατιοναλε Ινχρεασινγ Παρενταλ Παρτιχιπατιον Τηε Dρυmχηαπελ Προϕεχτ Τηε Σκιλλσ Το Βε Ταυγητ Προϕεχτ Αιmσ ΤΗΕ ΤΑΡΓΕΤ ΧΟΜΜΥΝΙΤΨ Χηιλδ Πεδεστριαν Αχχιδεντσ ιν Dρυmχηαπελ ΓΕΝΕΡΑΛ ΜΕΤΗΟDΟΛΟΓΨ ςολυντεερ Ρεχρυιτmεντ ςολυντεερ Τραινινγ Προϕεχτ Λαυνχη Νυmβερσ Τραινεδ ΧΗΟΟΣΙΝΓ ΣΑΦΕ ΠΛΑΧΕΣ ΑΝD ΡΟΥΤΕΣ ΤΟ ΧΡΟΣΣ ΤΗΕ ΡΟΑD Ρατιοναλε Τραινινγ Αιmσ Συβϕεχτσ Σεττινγ Εϖαλυατιον Προχεδυρε Πρε ανδ ποστ τεστινγ Σχορινγ Τραινινγ Προχεδυρε Σαφε Πλαχεσ Ρεσυλτσ (Ψεαρ 1) Μαιν Εφφεχτ Οφ Τραινινγ Εφφεχτ Οφ Νυmβερ Οφ Τραινινγ Σεσσιονσ Ινδιϖιδυαλ Dιφφερενχεσ Ανδ Τηειρ Εφφεχτ Ον Τραινινγ Dισχυσσιον ΧΗΟΟΣΙΝΓ ΣΑΦΕ ΠΛΑΧΕΣ ΑΝD ΡΟΥΤΕΣ ΤΟ ΧΡΟΣΣ (ΨΕΑΡ 2) Συβϕεχτσ Σαφε Πλαχεσ Ρεσυλτσ (Ψεαρ 2) ΧΡΟΣΣΙΝΓ ΣΑΦΕΛΨ ΑΤ ΠΑΡΚΕD ςεηιχλεσ Ρατιοναλε Τραινινγ Αιmσ Τραινινγ Μετηοδ Σεττινγ Τραινινγ Προχεδυρε Συβϕεχτσ Εϖαλυατιον Προχεδυρε Πρε Ανδ Ποστ Τεστινγ Παρκεδ Χαρσ Ρεσυλτσ (Ψεαρ 1) Παρκεδ Χαρσ Ρεσυλτσ (Ψεαρ 2) Dισχυσσιον ΧΡΟΣΣΙΝΓ ΣΑΦΕΛΨ ΝΕΑΡ ϑυνχτιονσ Ρατιοναλε Τραινινγ Αιmσ Τραινινγ Μετηοδ Σεττινγ Τραινινγ Προχεδυρε Συβϕεχτσ Εϖαλυατιον Προχεδυρε ϑυνχτιον Ρεσυλτσ (Ψεαρ 2) Μαιν Εφφεχτ οφ Τραινινγ 40 2

4 7.8.2 Εφφεχτ οφ πρεϖιουσ τραινινγ ον πρε τεστ περφορmανχε ατ ϕυνχτιονσ ΟΒΣΕΡςΑΤΙΟΝΣ ΟΦ ΠΕDΕΣΤΡΙΑΝ ΑΧΤΙςΙΤΨ ΣΥΜΜΑΡΨ ΑΝD ΧΟΝΧΛΥΣΙΟΝΣ Τηε Εφφεχτιϖενεσσ Οφ Παρεντσ Ασ Τραινερσ Χονχλυσιον ΑΧΚΝΟWΛΕDΓΕΜΕΝΤΣ ΡΕΦΕΡΕΝΧΕΣ 48 ΛΙΣΤ ΟΦ ΤΑΒΛΕΣ Ταβλε 1.1. Χηιλδ πεδεστριαν χασυαλτψ ρατεσ 1990 Ταβλε 1.2. Νυmβερ οφ χηιλδρεν αλλοχατεδ το τηε τραινεδ, τεστεδ ανδ χοντρολ γρουπσ ιν τηε διφφερεντ πηασεσ οφ τηε προϕεχτ. Ταβλε 4.1. Προπορτιον οφ ϕυδγεmεντσ φαλλινγ ιντο εαχη σαφετψ χατεγορψ ασ α φυνχτιον οφ τραινινγ ανδ τεστ πηασε. Ταβλε 4.2. Μεαν προπορτιον οφ σαφερ (Χ+D) ρουτεσ χονστρυχτεδ βψ χηιλδρεν βεφορε ανδ αφτερ τραινινγ). Ταβλε 4.3. Πρε τεστ ανδ διφφερενχε σχορεσ ασ α φυνχτιον οφ τραινινγ. Ταβλε 4.4. Μεαν πρε τεστ, ποστ τεστ ανδ διφφερενχε σχορεσ ασ α φυνχτιον οφ νυmβερ οφ τραινινγ σεσσιονσ. Ταβλε 4.5. Μεαν διφφερενχε σχορεσ ασ α φυνχτιον οφ πρε τεστ σχορεσ φορ βοτη τραινεδ ανδ χοντρολ σαmπλεσ. Ταβλε 4.6. Προπορτιον οφ Χ ανδ D σχορεσ ασ α φυνχτιον οφ τραινινγ ανδ τεστ πηασε: α χοmπαρισον ωιτη Τηοmσον ετ αλ. (1992). Ταβλε 5.1. Μεδιαν προπορτιον οφ υνσαφε (Α+Β) ανδ σαφερ (Χ+D) ρουτεσ χονστρυχτεδ βψ χηιλδρεν βεφορε ανδ αφτερ τραινινγ. Ταβλε 5.2. Μεδιαν πρε τεστ, ποστ τεστ ανδ διφφερενχε σχορεσ ασ α φυνχτιον οφ νυmβερ οφ τραινινγ σεσσιονσ. Ταβλε 6.1. Προπορτιον οφ χηιλδρεν εξηιβιτινγ τηε ταργετ βεηαϖιουρσ δυρινγ χροσσινγ ατ παρκεδ χαρσ βεφορε ανδ αφτερ τραινινγ (Ψεαρ 1). Ταβλε 6.2. Προπορτιον οφ χηιλδρεν εξηιβιτινγ τηε ταργετ βεηαϖιουρσ δυρινγ χροσσινγ ατ παρκεδ χαρσ βεφορε ανδ αφτερ τραινινγ (Ψεαρ 2). Ταβλε 7.1. Προπορτιον οφ χηιλδρεν εξηιβιτινγ τηε ταργετ βεηαϖιουρσ δυρινγ χροσσινγ ατ ϕυνχτιονσ βεφορε ανδ αφτερ τραινινγ (Ψεαρ 2). Ταβλε 7.2. Προπορτιον οφ χηιλδρεν εξηιβιτινγ τηε ταργετ βεηαϖιουρσ ιν ϕυνχτιον πρε τεστ ασ α φυνχτιον οφ πρεϖιουσ τραινινγ. ΛΙΣΤ ΟΦ ΦΙΓΥΡΕΣ Φιγυρε 1.1 Σχηεmατιχ ρεπρεσεντατιον οφ τηε εξπεριmενταλ δεσιγν. Φιγυρε 4.1. Ονε οφ τηε σιτεσ υσεδ ιν τηε στυδψ, σηοωινγ σταρτινγ ποιντσ ανδ δεστινατιονσ. Αρροωσ σηοω εξαmπλεσ οφ ρουτεσ χηιλδρεν mιγητ χονστρυχτ. Φιγυρε 4.2. Σχορινγ σψστεm υσεδ ιν ασσεσσινγ χηιλδρεν σ ροαδσιδε ϕυδγεmεντσ δυρινγ πρε ανδ ποστ τεστινγ. Φιγυρε 4.3. Εξαmπλε οφ τηε τραινινγ προχεδυρε υσεδ ιν λεαρνινγ το χηοοσε α σαφε σιτε το χροσσ τηε ροαδ. Φιγυρε 6.1. Τηε στρατεγψ φορ χροσσινγ σαφελψ ατ παρκεδ ϖεηιχλεσ. Φιγυρε 8.1. Εφφεχτιϖενεσσ οφ παρεντ ϖολυντεερσ ϖερσυσ εξπερτσ ιν τραινινγ χηιλδρεν το φινδ σαφε ρουτεσ το χροσσ τηε ροαδ. 3

5 ΕΞΕΧΥΤΙςΕ ΣΥΜΜΑΡΨ Ρεσεαρχη σηοωσ τηατ πραχτιχαλ τραινινγ mετηοδσ, ιν ωηιχη χηιλδρεν ρεχειϖε γυιδεδ εξπεριενχε οφ σολϖινγ τραφφιχ προβλεmσ ιν ρεαλιστιχ τραφφιχ σιτυατιονσ, αρε αmονγστ τηε mοστ εφφεχτιϖε ιν ιmπροϖινγ χηιλδρεν σ πεδεστριαν χοmπετενχε. Ηοωεϖερ, πραχτιχαλ τραινινγ ισ βοτη τιmε χονσυmινγ ανδ λαβουρ ιντενσιϖε, mακινγ ιτ διφφιχυλτ το χαπιταλισε ον τηε στρενγτησ οφ τηε mετηοδ. Τηε ρεπορτ δεσχριβεσ α σολυτιον το τηισ προβλεm βψ αδοπτινγ α χοmmυνιτψ παρτιχιπατιον αππροαχη ιν ωηιχη λοχαλ ϖολυντεερσ χαρριεδ ουτ αλλ ροαδσιδε τραινινγ, ωορκινγ ιν χο οπερατιον ωιτη σχηοολσ ανδ προϕεχτ σταφφ. Τηε προϕεχτ τοοκ πλαχε ιν αν αρεα οφ Γλασγοω κνοων φορ ιτσ εξχεπτιοναλλψ ηιγη χηιλδ πεδεστριαν αχχιδεντ ρατε. Τηε αιmσ οφ τηε προϕεχτ ωερε ασ φολλοωσ: το τεαχη τηρεε πεδεστριαν σκιλλσ το 5 7 ψεαρ ολδ χηιλδρεν, υσινγ πραχτιχαλ τραινινγ mετηοδσ. το αρρανγε φορ τραινινγ το βε υνδερτακεν βψ λοχαλ ϖολυντεερσ, ρεχρυιτεδ ανδ τραινεδ βψ προϕεχτ σταφφ. Το εϖαλυατε τηε εφφεχτιϖενεσσ οφ τηε προγραmmε βψ ασσεσσινγ τηε εξτεντ το ωηιχη ιτ λεδ το ιmπροϖεmεντσ ιν χηιλδρεν σ τραφφιχ ϕυδγεmεντσ ανδ βεηαϖιουρ. Το mονιτορ τηε προβλεmσ ενχουντερεδ ιν ρυννινγ συχη σχηεmεσ ανδ το χονσιδερ τηε φεασιβιλιτψ οφ ιντροδυχινγ τηεm ον α ωιδερ σχαλε. ςολυντεερσ ωερε ρεχρυιτεδ τηρουγη λοχαλ σχηοολσ, χοmmυνιτψ οργανισατιονσ ανδ βψ ωορδ οφ mουτη. Οϖερ 100 ϖολυντεερσ τοοκ παρτ ιν ατ λεαστ ονε τραινινγ πηασε οϖερ τηε 30 mοντη δυρατιον οφ τηε προϕεχτ. ςολυντεερσ αχθυιρεδ τηε νεχεσσαρψ προφιχιενχψ ατ ηαλφ δαψ τραινινγ χουρσεσ ιν ωηιχη τηεψ βοτη οβσερϖεδ γοοδ τεαχηινγ πραχτιχε ανδ γαινεδ εξπεριενχε οφ τεαχηινγ υνδερ τηε γυιδανχε οφ προϕεχτ σταφφ. Σεπαρατε χουρσεσ ωερε δεσιγνεδ φορ εαχη οφ τηε τηρεε σκιλλσ χοϖερεδ βψ τηε σχηεmε ανδ ωερε ρυν ιν εαχη οφ τηε 10 σχηοολσ ιν τηε αρεα. Σκιλλσ ωερε χηοσεν ον τηε βασισ οφ τηειρ ρελατιον το αχχιδεντ ρατεσ ανδ τηειρ κνοων λαχκ οφ δεϖελοπmεντ ιν ψουνγ χηιλδρεν. Τηεψ φορm α χοηερεντ γρουπ τηατ χαν βε ταυγητ προγρεσσιϖελψ οϖερ αν mοντη περιοδ. Τηε χηοσεν σκιλλσ ωερε: Λεαρνινγ το ιδεντιφψ δανγερουσ ροαδσιδε λοχατιονσ, ανδ λεαρνινγ ηοω το χονστρυχτ ρουτεσ τηρουγη τηε τραφφιχ ενϖιρονmεντ τηατ αϖοιδ τηεm. Λεαρνινγ ηοω το χροσσ σαφελψ ατ παρκεδ ϖεηιχλεσ. Λεαρνινγ ηοω το χροσσ σαφελψ νεαρ ιντερσεχτιονσ. Αλλ τραινινγ τοοκ πλαχε ατ δεσιγνατεδ σιτεσ ιν τηε στρεετσ νεαρ χηιλδρεν σ σχηοολσ ιν σεσσιονσ λαστινγ mινυτεσ. Χηιλδρεν ωερε ταυγητ ιν σmαλλ γρουπσ (οφ τωο ορ τηρεε) ανδ ρεχειϖεδ βετωεεν φουρ ανδ σιξ τραινινγ σεσσιονσ ον α ρουγηλψ ωεεκλψ βασισ. Τραινερσ mαξιmισεδ χηιλδρεν σ παρτιχιπατιον βψ υσινγ οπεν θυεστιονινγ τεχηνιθυεσ ανδ ενχουραγινγ χο οπερατιον βετωεεν χηιλδρεν ωηερεϖερ ποσσιβλε. Συχη τεχηνιθυεσ αρε κνοων το βε mορε εφφεχτιϖε ιν προmοτινγ χονχεπτυαλ γροωτη τηαν διδαχτιχ τεαχηινγ mετηοδσ. Ιν τοταλ, mορε τηαν 750 χηιλδρεν ρεχειϖεδ τραινινγ οϖερ τηε δυρατιον οφ τηε προϕεχτ. Το ασσεσσ ηοω εφφεχτιϖε τραινινγ ηαδ βεεν, α 30% σαmπλε οφ τραινεδ χηιλδρεν υνδερτοοκ α 4

6 σεριεσ οφ ροαδσιδε τεστσ βοτη βεφορε ανδ αφτερ τραινινγ. Wε αλσο τεστεδ α mατχηεδ σαmπλε οφ χοντρολ χηιλδρεν ωηο διδ νοτ υνδερτακε τηε τραινινγ προγραmmε. Ιν αλλ τηρεε σκιλλσ, τηε ϕυδγεmεντσ ανδ βεηαϖιουρ οφ τραινεδ χηιλδρεν ιmπροϖεδ συβσταντιαλλψ φολλοωινγ τραινινγ. Τηεψ ωερε mυχη mορε λικελψ το χηοοσε σαφε λοχατιονσ το χροσσ τηε ροαδ; υσεδ α γρεατλψ ιmπροϖεδ στρατεγψ ωηεν χροσσινγ ατ παρκεδ ϖεηιχλεσ; ανδ ωερε αβλε το δεαλ εφφεχτιϖελψ ωιτη α ρανγε οφ ιντερσεχτιονσ. Μορεοϖερ, τηεσε βενεφιτσ ωερε mαινταινεδ οϖερ α τωο mοντη περιοδ αφτερ τραινινγ ενδεδ, σηοωινγ τηατ τηε ιmπροϖεmεντσ ωερε ροβυστ. Τηε ϕυδγεmεντσ οφ τραινεδ χηιλδρεν αλσο αππεαρεδ το βε υνδερπιννεδ βψ βεττερ χονχεπτυαλ υνδερστανδινγ, mακινγ τηεm αβλε το δεαλ ωιτη νοϖελ σιτυατιονσ ιν α ρελατιϖελψ φλεξιβλε mαννερ. Βψ χοmπαρισον, ιmπροϖεmεντσ ιν χοντρολ χηιλδρεν ωερε mυχη mορε mοδεστ. Αλτηουγη τηερε ωασ σλιγητ ιmπροϖεmεντ, εσπεχιαλλψ αφτερ τηε σεχονδ ποστ τεστ, τηισ ωασ ωελλ βεηινδ τηατ αχηιεϖεδ βψ τραινεδ χηιλδρεν ανδ ωασ αλσο χονχεπτυαλλψ ωεακερ. Τηε ιmπροϖεmεντ σεεν ιν τηισ γρουπ προβαβλψ ρεφλεχτσ τηε εξπεριενχε γαινεδ ινφορmαλλψ δυρινγ τηε προγραmmε οφ πρε ανδ ποστ τεστινγ. Ηοωεϖερ, ατ τηε οβσερϖεδ ρατε οφ γροωτη, ιτ σεεmσ υνλικελψ τηατ τηισ γρουπ ωουλδ ατταιν τηε λεϖελ οφ τραινεδ χηιλδρεν φορ σεϖεραλ ψεαρσ. Ιτ ωασ νοτ ποσσιβλε το ασσεσσ τηε εφφεχτιϖενεσσ οφ ϖολυντεερσ ον αν ινδιϖιδυαλ βασισ βυτ, τακεν ασ α γρουπ, τηε ρεσυλτσ τηεψ αχηιεϖεδ ωερε εασιλψ χοmπαραβλε το τηοσε αχηιεϖεδ βψ ηιγηλψ θυαλιφιεδ σταφφ ιν εαρλιερ στυδιεσ. Αλτηουγη ϖολυντεερσ ωερε νοτ σελεχτεδ ον τηε βασισ οφ ηαϖινγ ανψ παρτιχυλαρ θυαλιφιχατιον οτηερ τηαν αν ιντερεστ ιν τηε ωελλβεινγ οφ χηιλδρεν ιν Dρυmχηαπελ, ωηεν γιϖεν χλεαρ ινστρυχτιονσ αβουτ ωηατ τηεψ ωερε τρψινγ το αχηιεϖε τογετηερ ωιτη α σmαλλ αmουντ οφ εξπεριενχε οφ ωορκινγ ωιτη χηιλδρεν, τηεψ ωερε αβλε το τρανσλατε τηισ ιντο αχτιον ρατηερ εφφεχτιϖελψ. Τηισ σηοωσ τηατ ϖολυντεερσ φροm δεπριϖεδ χοmmυνιτιεσ χαν πλαψ α χεντραλ ρολε ιν ροαδ σαφετψ προϖισιον, προϖιδινγ τηεψ ηαϖε βεεν προπερλψ πρεπαρεδ φορ τηε ϕοβ. Γιϖεν τηε ιmπορτανχε οφ πραχτιχαλ τραινινγ, τηεψ mυστ βε χονσιδερεδ αν εξτρεmελψ ϖαλυαβλε ρεσουρχε. Οφ χουρσε, τηε βενεφιτσ οφ ινϖολϖινγ λοχαλ πεοπλε ιν ροαδ σαφετψ εξτενδ ωελλ βεψονδ τηεσε ναρροω οβϕεχτιϖεσ. Ινϖολϖινγ ϖολυντεερσ ιmπροϖεσ χονταχτ βετωεεν τηε χοmmυνιτψ ανδ τηε σχηοολ mορε γενεραλλψ, ωηιχη ισ δεσιραβλε ιν ιτσελφ. Ιτ αλσο ινϖολϖεσ τηε χοmmυνιτψ διρεχτλψ ιν τηε προχεσσ οφ φινδινγ σολυτιονσ το ιτσ οων προβλεmσ ρατηερ τηαν ρελψινγ ον εξπερτσ δραφτεδ ιν φροm ουτσιδε. Τηισ ιν τυρν ηελπσ το ραισε mοραλε ιν τηε χοmmυνιτψ ασ α ωηολε. Τηε βενεφιτσ οφ χοmmυνιτψ παρτιχιπατιον αππροαχηεσ αρε τηερεφορε mανιφολδ: τηεψ σηουλδ βε ωελχοmεδ ον mανψ φροντσ. 5

7 1.0 ΙΝΤΡΟDΥΧΤΙΟΝ ΑΝD ΒΑΧΚΓΡΟΥΝD Τηε Dρυmχηαπελ Ροαδ Σαφετψ Ινιτιατιϖε ωασ σετ υπ ιν Φεβρυαρψ 1993 ασ παρτ οφ α λονγ τερm στρατεγψ αιmεδ ατ χοmβατινγ τηε εξχεπτιοναλλψ ηιγη χηιλδ πεδεστριαν αχχιδεντ ρατεσ ιν τηε αρεα. Ιτ ωασ χονχειϖεδ ασ α τωο ψεαρ προϕεχτ αιmεδ ατ δεϖελοπινγ κεψ πεδεστριαν σκιλλσ ιν χηιλδρεν βετωεεν τηε αγεσ οφ 5 ανδ 7 ψεαρσ. Τηρεε ασπεχτσ οφ τηε προϕεχτ αρε παρτιχυλαρλψ νοταβλε. Ιτ ταυγητ βψ mεανσ οφ πραχτιχαλ τραινινγ ρατηερ τηαν λεσσονσ ιν τηε χλασσροοm. Τηε τραινινγ ωασ υνδερτακεν βψ λοχαλ παρεντ ϖολυντεερσ. Τηε ϖολυντεερσ τασκ ωασ το ηελπ τραιν αλλ χηιλδρεν ιν τηε ταργετεδ χλασσεσ: τηεψ διδ νοτ σιmπλψ τραιν τηειρ οων χηιλδρεν. Τηε αππροαχη ωασ τηερεφορε φυνδαmενταλλψ φοχυσεδ ον χοmmυνιτψ αχτιον, αιmεδ ατ ιmπροϖινγ χηιλδ σαφετψ ωιτηιν τηε χοmmυνιτψ ασ α ωηολε, ανδ νοτ ϕυστ ον λοχαλ αχτιον ωιτηιν τηε φαmιλψ. Σο φαρ ασ ωε κνοω, νο συχη αππροαχη το ροαδ σαφετψ εδυχατιον ηασ πρεϖιουσλψ βεεν τακεν. 1.1 Τηεορετιχαλ Ρατιοναλε Ιτ ισ νοω ωελλ εσταβλισηεδ τηατ ροαδ σαφετψ εδυχατιον προγραmmεσ φοχυσινγ ον πραχτιχαλ τραινινγ mετηοδσ αρε αmονγστ τηε mοστ συχχεσσφυλ ιν ιmπροϖινγ χηιλδρεν σ τραφφιχ ϕυδγεmεντσ. Εξαmπλεσ οφ πεδεστριαν σκιλλσ τηατ ηαϖε βεεν ιmπροϖεδ ιν τηισ ωαψ ινχλυδε χροσσινγ ατ παρκεδ χαρσ ανδ ϕυνχτιονσ (ε.γ., Ροτηενγαττερ, 1981, 1984; ϖαν δερ Μολεν, 1983); ροαδσιδε ϖισυαλ τιmινγ ϕυδγεmεντσ (Λεε, Ψουνγ ανδ ΜχΛαυγηλιν, 1984; Ψουνγ ανδ Λεε, 1987; Dεmετρε, Λεε, Πιτχαιρν, Γριεϖε, Αmποφο Βοατενγ ανδ Τηοmσον, 1993: ϖαν Σχηαγεν 1988); δεϖελοπινγ σαφε ρουτε πλαννινγ στρατεγιεσ (Τηοmσον, Αmποφο Βοατενγ, Γριεϖε, Πιτχαιρν, Λεε ανδ Dεmετρε, 1992; Αmποφο Βοατενγ, Τηοmσον, Γριεϖε, Πιτχαιρν, Λεε ανδ Dεmετρε, 1993); ανδ εϖεν ρεδυχινγ ροαδσιδε ιmπυλσιϖιτψ (Γερβερ ανδ Λιmβουργ, 1977). Τηε πρινχιπαλ αδϖανταγε οφ πραχτιχαλ τραινινγ mετηοδσ ισ τηατ τηεψ λεαδ το mεασυραβλε χηανγεσ ιν χηιλδρεν σ αχτυαλ βεηαϖιουρ. Τηισ στανδσ ιν χοντραστ το mορε τραδιτιοναλ εδυχατιοναλ mετηοδσ χονχερνεδ ωιτη κνοωλεδγε αχθυισιτιον, ωηερε χηανγεσ ιν βεηαϖιουρ φολλοωινγ τραινινγ ηαϖε σελδοm βεεν ρεπορτεδ (σεε Ροτηενγαττερ, 1981; Τηοmσον, 1991, φορ ρεϖιεωσ). Τηερε αρε, ιν φαχτ, σουνδ πσψχηολογιχαλ ρεασονσ ωηψ πραχτιχαλ αππροαχηεσ σηουλδ βε mορε συχχεσσφυλ τηαν κνοωλεδγε βασεδ αππροαχηεσ, παρτιχυλαρλψ αmονγ ψουνγερ χηιλδρεν. Wε ηαϖε ρεχεντλψ αναλψσεδ τηεσε πσψχηολογιχαλ φαχτορσ ιν χονσιδεραβλε δεταιλ (Τηοmσον, Τολmιε, Φοοτ ανδ ΜχΛαρεν, 1996). Υνφορτυνατελψ, ιmπλεmεντινγ πραχτιχαλ τραινινγ mετηοδσ ισ διφφιχυλτ βεχαυσε τηεψ αρε ιντρινσιχαλλψ λαβουρ ιντενσιϖε ανδ τιmε χονσυmινγ. Εϖεν τηουγη συβσταντιαλ ιmπροϖεmεντσ ιν χηιλδρεν σ ϕυδγεmεντσ ηαϖε βεεν ρεπορτεδ φολλοωινγ ασ φεω ασ φουρ 30 mινυτε σεσσιονσ ατ τηε ροαδσιδε, τηισ στιλλ ρεπρεσεντσ α συβσταντιαλ ινπυτ. Ιν ορδερ το χαπιταλισε ον τηε βενεφιτσ οφ τηε πραχτιχαλ αππροαχη, σοmε mεανσ mυστ βε φουνδ οφ mακινγ ιτ ϖιαβλε. 1.2 Ινχρεασινγ Παρενταλ Παρτιχιπατιον 6

8 Αν αππροαχη τηατ ηασ βεεν αδοπτεδ ιν mανψ χουντριεσ, ινχλυδινγ τηε ΥΚ, ηασ βεεν το τρψ το ινϖολϖε παρεντσ διρεχτλψ ιν τηε εδυχατιοναλ προχεσσ. Τηισ αππροαχη ωασ πιονεερεδ βψ τηε Σχανδιναϖιαν Τραφφιχ Χλυβσ ιν τηε 1960σ, ωηιχη σεντ mατεριαλσ το παρεντσ ον α ρεγυλαρ βασισ ανδ αττεmπτεδ το mαινταιν αν ονγοινγ χοmmιτmεντ φροm τηεm. Μορεοϖερ, τηεσε χλυβσ πλαχεδ εmπηασισ ον τηε ιmπορτανχε οφ πραχτιχαλ εξερχισεσ ασ παρτ οφ τηε τραινινγ. Εϖαλυατιον οφ τηε Νορωεγιαν Τραφφιχ Χλυβ (Σχηιολδβοργ, 1974) σηοωεδ χασυαλτψ ρατεσ το βε σιγνιφιχαντλψ λοωερ αmονγ χλυβ mεmβερσ τηαν νον mεmβερσ. Τηισ ηασ λεδ το τραφφιχ χλυβσ βεινγ προmοτεδ ωιτη σοmε εντηυσιασm. Τηε ιδεα οφ α νατιοναλ τραφφιχ χλυβ ηασ ρεχεντλψ βεεν πιλοτεδ ιν τηε Εαστερν Ρεγιον οφ Ενγλανδ, ωιτη ρεασοναβλψ ενχουραγινγ ρεσυλτσ (Wεστ, Σαmmονσ ανδ Wεστ, 1993; Βρψαν Βροων, 1995). Ηοωεϖερ, τηισ χλυβ ηασ σο φαρ φοχυσεδ ον ελεmενταρψ ροαδ σαφετψ εδυχατιον αmονγ ϖερψ ψουνγ χηιλδρεν. Τηε τραφφιχ χλυβ ιδεα ισ α γοοδ ονε, βυτ τωο προβλεmσ αρε ασσοχιατεδ ωιτη ιτ. Ονλψ α προπορτιον οφ ελιγιβλε παρεντσ τψπιχαλλψ ενρολ τηειρ χηιλδρεν, ωιτη mεmβερσηιπ τενδινγ το βε βιασεδ τοωαρδσ ηιγηερ σοχιο εχονοmιχ γρουπσ. Ηοωεϖερ, ιτ ισ ωελλ κνοων τηατ αχχιδεντσ αρε mαρκεδλψ οϖερ ρεπρεσεντεδ αmονγ λοωερ σοχιο εχονοmιχ γρουπσ (ε.γ., Ροβερτσ, 1996). Wηιλστ τραφφιχ χλυβσ ενσυρε τηατ παρεντσ ρεχειϖε mατεριαλσ (ανδ αρε τηερεφορε mυχη βεττερ ινφορmεδ αβουτ ωηατ το δο ωιτη τηειρ χηιλδρεν), τηεψ δο νοτ προϖιδε ανψ φορm οφ συππορτ ορ φεεδβαχκ ασ παρεντσ τρψ το ωορκ τηειρ ωαψ τηρουγη τηε προγραmmε. Ονχε τηε mατεριαλσ ηαϖε βεεν ρεχειϖεδ, παρεντσ αρε ϖερψ mυχη ον τηειρ οων. Τηισ ισ α παρτιχυλαρ προβλεm ωηερε παρεντσ λαχκ χονφιδενχε ιν τηεmσελϖεσ ασ τεαχηερσ. Ονε αππροαχη τηατ mιγητ ατ λεαστ παρτιαλλψ οϖερχοmε τηισ προβλεm ηασ βεεν ρεπορτεδ βψ Ροτηενγαττερ (1981) ανδ ϖαν δερ Μολεν (1983). Τηισ γρουπ προδυχεδ ϖιδεοσ ιλλυστρατινγ τραινινγ προχεδυρεσ φορ τεαχηινγ χηιλδρεν ηοω το δεαλ ωιτη σεϖεραλ τραφφιχ σιτυατιονσ. Τηεσε ωερε σηοων το παρεντσ ατ εϖενινγ mεετινγσ οργανισεδ ιν λοχαλ σχηοολσ, ωιτη παρεντσ βεινγ ενχουραγεδ το τραιν τηειρ χηιλδρεν ιν τηε ιλλυστρατεδ mαννερ. Ιν αδδιτιον το δεmονστρατινγ τηε τεαχηινγ mετηοδ, τηεσε σεσσιονσ οφφερεδ αν οππορτυνιτψ φορ παρεντσ το ασκ θυεστιονσ ορ ραισε χονχερνσ αβουτ χαρρψινγ ουτ τηε τραινινγ. Τηισ αππροαχη οφφερσ σοmε συππορτ το παρεντσ, ατ λεαστ ιν τηε ινιτιαλ σταγεσ. Ον τηε νεγατιϖε σιδε, σεϖεραλ προβλεmσ περσιστ ωιτη τηισ αππροαχη: Ιτ ρεmαινσ ρελατιϖελψ πασσιϖε βεχαυσε τηε παρεντσ σιmπλψ ωατχηεδ γοοδ τεαχηινγ πραχτιχε: τηεψ διδ νοτ ρεχειϖε ανψ γυιδεδ εξπεριενχε οφ χαρρψινγ ουτ τηε τραινινγ. Σινχε νοτ αλλ παρεντσ αττενδεδ τηε χουρσε ιτ φολλοωσ τηατ ονλψ α προπορτιον οφ τηε ταργετεδ χηιλδρεν ωουλδ ρεχειϖε τραινινγ. Ιτ ωασ διφφιχυλτ το δετερmινε ηοω ασσιδυουσλψ παρεντσ φολλοωεδ τηε προγραmmε ορ το ασσεσσ ηοω ροβυστ τηε προχεδυρεσ ωερε το ϖαριατιονσ ιν παρενταλ σκιλλ. Νεϖερτηελεσσ, πρε ανδ ποστ τεστσ σηοωεδ τηατ χηιλδρεν σ τραφφιχ χοmπετενχε υνδουβτεδλψ ιmπροϖεδ ρελατιϖε το τηατ οφ χοντρολ χηιλδρεν ωηοσε παρεντσ ηαδ νοτ σεεν τηε ϖιδεοσ, ανδ υνοβτρυσιϖε οβσερϖατιον σηοωεδ σοmε γενεραλισατιον το χηιλδρεν σ υνσυπερϖισεδ τραφφιχ βεηαϖιουρ (ϖαν δερ Μολεν, 1983). 7

9 1.3 Τηε Dρυmχηαπελ Προϕεχτ Τηε πρεσεντ στυδψ αιmεδ το δεϖελοπ τηε αππροαχηεσ δεσχριβεδ αβοϖε ωηιλστ ιντροδυχινγ σεϖεραλ νεω φεατυρεσ: Ινστεαδ οφ ασκινγ παρεντσ το τραιν τηειρ οων χηιλδρεν, ωε ρεχρυιτεδ ϖολυντεερσ φροm τηε λοχαλ χοmmυνιτψ το ασσιστ ιν τραινινγ οτηερ πεοπλε σ χηιλδρεν. Ιν τηισ ωαψ, ιτ ωασ ηοπεδ το ρεαχη αλλ χηιλδρεν ιν τηε χοmmυνιτψ, νοτ ϕυστ τηοσε ωηοσε οων παρεντσ φελτ χαπαβλε οφ mακινγ τηε ρεθυιρεδ χοmmιτmεντ. Σινχε ϖολυντεερσ ωερε ρεθυιρεδ το χοmε ιντο τηε σχηοολσ ατ δεσιγνατεδ τιmεσ το τακε χηιλδρεν το τηε ροαδσιδε, ιτ ωασ ποσσιβλε το mονιτορ πρεχισελψ ηοω mυχη τραινινγ χηιλδρεν ρεχειϖεδ ιν πραχτιχε, νοτ ϕυστ ιν τηεορψ. Σινχε ινεϖιταβλψ τηερε ωασ σοmε ϖαριατιον ιν τηε νυmβερ οφ τραινινγ σεσσιονσ χηιλδρεν αχτυαλλψ ρεχειϖεδ, ιτ ωασ ποσσιβλε το εξαmινε τηε εφφεχτιϖενεσσ οφ διφφερεντ αmουντσ οφ τραινινγ. Συχη ινφορmατιον ωουλδ προϖε υσεφυλ ιν οπτιmισινγ τηε λενγτη οφ διφφερεντ σεχτιονσ οφ τηε προγραmmε. ςολυντεερσ τηεmσελϖεσ ρεχειϖεδ πραχτιχαλ εξπεριενχε οφ ωορκινγ ωιτη τηε χηιλδρεν υνδερ τηε γυιδανχε οφ προϕεχτ σταφφ. Τηυσ, τηε παρεντσ νοτ ονλψ οβσερϖεδ ορ ρεαδ αβουτ γοοδ τεαχηινγ πραχτιχε: τηεψ ωερε ρεθυιρεδ το τρψ το εmυλατε τηατ πραχτιχε. Ιτ ωασ στρονγλψ φελτ τηατ συχη α ηανδσ ον αππροαχη ωουλδ βε παρτιχυλαρλψ βενεφιχιαλ το τηοσε παρεντσ ωηο λαχκεδ χονφιδενχε ιν τηεmσελϖεσ ασ τραινερσ. Ιτ ωασ αλσο φελτ τηατ παρεντσ ωηο ηαδ χονφιδενχε ιν τηεmσελϖεσ ασ τραινερσ ωουλδ βε mυχη mορε λικελψ το ρεmαιν χοmmιττεδ τηρουγηουτ τηε προγραmmε. Νοτωιτηστανδινγ τηατ παρενταλ παρτιχιπατιον ιν ροαδ σαφετψ εδυχατιον ηασ λονγ βεεν αδϖοχατεδ, ρελατιϖελψ φεω στυδιεσ ηαϖε αττεmπτεδ το δετερmινε ηοω χοmπετεντ παρεντσ αχτυαλλψ αρε ασ τεαχηερσ οφ ροαδ σαφετψ. Μανψ ροαδ σαφετψ σκιλλσ αρε εξτρεmελψ χηαλλενγινγ φορ χηιλδρεν. Ιφ παρεντσ αρε εξηορτεδ το τεαχη τηειρ χηιλδρεν, ιτ mυστ βε δεmονστρατεδ τηατ τηεψ αρε, ιν φαχτ, αβλε το δο σο εφφεχτιϖελψ. Ιφ νοτ, ιτ mιγητ βε τηατ τηειρ εφφεχτιϖενεσσ χουλδ βε ιmπροϖεδ τηρουγη αππροπριατε τραινινγ. Τηε πρεσεντ στυδψ αδδρεσσεδ τηισ βψ ασσεσσινγ τηε προγρεσσ mαδε βψ χηιλδρεν υνδερ παρενταλ τυτελαγε. 1.4 Τηε Σκιλλσ Το Βε Ταυγητ Ηοω το ρεχογνισε δανγερουσ ροαδσιδε λοχατιονσ ωηερε χροσσινγ σηουλδ νοτ βε αττεmπτεδ (ορ ωηερε α σπεχιαλ στρατεγψ ισ νεεδεδ). Λεαρνινγ το χονστρυχτ σαφε ρουτεσ βετωεεν λοχατιονσ τηατ ωουλδ αϖοιδ συχη δανγερσ. Ηοω το χροσσ σαφελψ ατ παρκεδ ϖεηιχλεσ ωηερε τηισ ισ υναϖοιδαβλε. Ηοω το χροσσ σαφελψ νεαρ ιντερσεχτιονσ. Αλλ τηρεε σκιλλσ ηαϖε βεεν εξτενσιϖελψ ρεσεαρχηεδ ανδ, ωηεν ταυγητ βψ προφεσσιοναλλψ θυαλιφιεδ τραινερσ, ιmπροϖε τηε περφορmανχε οφ χηιλδρεν ασ ψουνγ ασ φιϖε ψεαρσ οφ αγε. Α προχεδυρε φορ τεαχηινγ ηοω το χροσσ ατ παρκεδ χαρσ ανδ ατ ϕυνχτιονσ ωασ φιρστ δεϖισεδ ιν τηε Νετηερλανδσ (Ροτηενγαττερ, 1981, 1984; ϖαν δερ Μολεν, 1983; ϖαν Σχηαγεν, 1985; ϖαν Σχηαγεν ανδ Ροτηενγαττερ, 1986) ανδ ηασ βεεν εϖαλυατεδ ωιτη ποσιτιϖε ρεσυλτσ. Α προχεδυρε βψ ωηιχη χηιλδρεν χαν λεαρν το ιδεντιφψ δανγερουσ ροαδσιδε σιτυατιονσ ανδ χηοοσε ρουτεσ τηατ αϖοιδ τηεm ηασ βεεν δεϖελοπεδ ανδ εϖαλυατεδ βψ Τηοmσον, Αmποφο 8

10 Βοατενγ, Πιτχαιρν, Γριεϖε, Λεε ανδ Dεmετρε (1992) ανδ Αmποφο Βοατενγ, Τηοmσον, Γριεϖε, Πιτχαιρν, Λεε ανδ Dεmετρε (1993). Τηερε ισ αλσο εϖιδενχε τηατ παρεντ ϖολυντεερσ mιγητ βε αβλε το υσε τηε προχεδυρε το ιmπροϖε χηιλδρεν σ ϕυδγεmεντσ (Τηοmσον, 1994). Τηε προϕεχτ τηυσ ρεστσ ον α ωελλ ρεσεαρχηεδ φουνδατιον ανδ χαπιταλισεσ ον mετηοδσ ανδ mατεριαλσ δεϖισεδ ανδ εξπεριmενταλλψ εϖαλυατεδ βψ πρεϖιουσ ρεσεαρχη. 1.5 Προϕεχτ Αιmσ Τηε οϖεραλλ αιmσ οφ τηε προϕεχτ χαν τηυσ βε συmmαρισεδ ασ φολλοωσ: Το mουντ α ροαδ σαφετψ τραινινγ προγραmmε αιmεδ ατ τεαχηινγ τηρεε διστινχτ πεδεστριαν σκιλλσ, υσινγ πραχτιχαλ τραινινγ mετηοδσ. Το τεαχη παρενταλ ϖολυντεερσ ηοω το χονδυχτ συχη τραινινγ. Το ασσεσσ ωηετηερ συχη τραινινγ προδυχεσ ανψ ιmπροϖεmεντσ ιν χηιλδρεν σ τραφφιχ ϕυδγεmεντσ ανδ βεηαϖιουρ. 2.0 ΤΗΕ ΤΑΡΓΕΤ ΧΟΜΜΥΝΙΤΨ Σιτυατεδ ειγητ mιλεσ το τηε νορτη ωεστ οφ Γλασγοω χιτψ χεντρε, Dρυmχηαπελ ισ ονε οφ σεϖεραλ λαργε περιπηεραλ ηουσινγ σχηεmεσ δεϖελοπεδ ιν τηε χιτψ δυρινγ τηε ποστ ωαρ περιοδ ασ α mεανσ οφ αλλεϖιατινγ ιννερ χιτψ ηουσινγ προβλεmσ. Τηε στοχκ χονσιστσ mαινλψ οφ τηρεε ορ φουρ στορψ βλοχκσ ωιτη σιξ το ειγητ ηουσεηολδσ υπ εαχη χλοσε ορ σταιρωαψ. Ονλψ 1% οφ ηουσινγ ισ οωνερ οχχυπιεδ. Μοστ βυιλδινγσ ηαϖε ϖερψ λιmιτεδ γαρδεν σπαχε, υσυαλλψ ιν τηε φορm οφ α χοmmυναλ δρψινγ γρεεν το τηε ρεαρ. Αλτηουγη τηε χαρ οωνερσηιπ ρατε ισ συβσταντιαλλψ λοωερ τηαν τηε οϖεραλλ ρατε φορ τηε χιτψ (18% ϖερσυσ 35%), τηε στρεετσ προϖιδε λιττλε ροοm φορ παρκινγ ανδ mανψ δριϖερσ παρκ ον τηε παϖεmεντ το κεεπ τηε ρελατιϖελψ ναρροω στρεετσ χλεαρ φορ τραφφιχ. Τηε αρεα ισ χυρρεντλψ υνδεργοινγ εξτενσιϖε ρεφυρβισηmεντ το ρεπλαχε ποορ θυαλιτψ, δαmπ ορ χροωδεδ αχχοmmοδατιον ανδ το ιmπροϖε τηε ενϖιρονmεντ, ινχλυδινγ τηε ροαδσ. Dυρινγ τηε 1960 σ, εmπλοψmεντ φλουρισηεδ ιν Γλασγοω σ ηεαϖψ ινδυστριεσ βυτ τηεσε ηαϖε λονγ σινχε δεχλινεδ, γιϖινγ ρισε το σιγνιφιχαντ στρυχτυραλ υνεmπλοψmεντ. Οφ ρεσιδεντσ αγεδ 16 ψεαρσ ανδ οϖερ ιν 1991, 50% ωερε ρεγιστερεδ ασ βεινγ εχονοmιχαλλψ ιναχτιϖε αλτηουγη α σmαλλερ προπορτιον ωερε οφφιχιαλλψ ρεγιστερεδ ασ υνεmπλοψεδ. Ιν γενεραλ, τηε αρεα...ισ χηαραχτερισεδ βψ δεχλινε ανδ υνδερδεϖελοπmεντ, ωιτη ηιγη λεϖελσ οφ υνεmπλοψmεντ ανδ ποϖερτψ. 1 Βετωεεν 1971 ανδ 1987, τηε ποπυλατιον δροππεδ βψ 40%, λεαϖινγ α ψουνγερ χοmmυνιτψ ωιτη α ηιγηερ προπορτιον οφ χηιλδρεν ιν αν ινχρεασινγλψ ωεακ λοχαλ εχονοmψ. Τηε 1991 χενσυσ σηοωσ α χυρρεντ ποπυλατιον οφ 18,389, οφ ωηιχη 10% ωερε χηιλδρεν βετωεεν τηε αγεσ οφ 5 ανδ 9 ψεαρσ. Ρεχεντλψ, οργανισατιονσ ωορκινγ ιν παρτνερσηιπ ωιτη τηε λοχαλ ποπυλατιον ηαϖε βεεν εσταβλισηεδ ιν αν εφφορτ το ιmπροϖε τηε αρεα ον α ρανγε οφ φροντσ. Τηεσε ινχλυδε ηουσινγ ρεδεϖελοπmεντ; ιmπροϖεδ εχονοmιχ οππορτυνιτιεσ φορ λοχαλ πεοπλε; α στρατεγψ το ταχκλε ποϖερτψ ανδ ρελατεδ ηεαλτη ισσυεσ; υπγραδινγ οφ λοχαλ εδυχατιον σερϖιχεσ; ανδ α πολιχψ το δεαλ ωιτη λοχαλ ενϖιρονmενταλ ισσυεσ, ινχλυδινγ τηε ροαδσ. 2.1 Χηιλδ Πεδεστριαν Αχχιδεντσ Ιν Dρυmχηαπελ 1 Τακεν φροm Τηε Dρυmχηαπελ Στρατεγψ αϖαιλαβλε ασ παρτ οφ τηε Dρυmχηαπελ Ινιτιατιϖε Ινφορmατιον Παχκ. 9

11 Ιν αδδιτιον το ιτσ γενεραλ εχονοmιχ ανδ σοχιαλ προβλεmσ, Dρυmχηαπελ αλσο συφφερσ αν εξχεπτιοναλλψ ηιγη χηιλδ πεδεστριαν αχχιδεντ ρατε. Τηε σχαλε οφ τηε προβλεm ισ ιλλυστρατεδ ιν Ταβλε 1.1. Ιτ χαν βε σεεν τηατ, ιν 1990, 5 9 ψεαρ ολδσ ιν Dρυmχηαπελ συφφερεδ α πεδεστριαν χασυαλτψ ρατε ρουγηλψ σιξ τιmεσ τηε νατιοναλ αϖεραγε. Τηε ρατε φορ ψεαρ ολδσ ωασ ονλψ σλιγητλψ λεσσ σεϖερε. Τηε φιγυρεσ αρε προmινεντ εϖεν βψ χοmπαρισον το τηε ρελατιϖελψ ηιγη αχχιδεντ ρατε φορ Γλασγοω ασ α ωηολε. Ταβλε 1.1 Χηιλδ πεδεστριαν χασυαλτψ ρατεσ 1990 ΑΡΕΑ ΑΓΕ ΡΑΤΕ ΠΕΡ 1000 ΥΚ Νατιοναλ Αϖεραγε Στρατηχλψδε Ρεγιον Γλασγοω Dρυmχηαπελ Σουρχε: Στρατηχλψδε Ρεγιοναλ Χουνχιλ Dεπαρτmεντ οφ Ροαδσ Τηε ιδεα οφ α ροαδ σαφετψ εδυχατιον ινιτιατιϖε αροσε ιν τηε χοντεξτ οφ τηεσε φιγυρεσ ανδ λεδ το ρεπρεσεντατιϖεσ οφ τηε χοmmυνιτψ αππροαχηινγ τηε φιρστ αυτηορ οφ τηισ ρεπορτ. Τηε ιδεα οφ ενλιστινγ χοmmυνιτψ ϖολυντεερσ το αχτ ασ τραινερσ ωασ παρτλψ δριϖεν βψ τηε πραχτιχαλιτιεσ οφ υνδερτακινγ ροαδσιδε εξερχισεσ ωιτη λαργε νυmβερσ οφ χηιλδρεν. Ηοωεϖερ, ιτ ωασ αλσο ιν κεεπινγ ωιτη τηε χοmmυνιτψ σ γενεραλ αππροαχη το σοχιαλ ανδ εχονοmιχ ρεϖιϖαλ, ωηιχη ωασ το φοστερ α σπιριτ οφ σελφ ηελπ ανδ ρεγενερατιον φροm ωιτηιν ρατηερ τηαν σιmπλψ ηαϖινγ σολυτιονσ ιmποσεδ φροm ουτσιδε Γιϖεν τηε πιϖοταλ ρολε πλαψεδ βψ τηε λοχαλ πεοπλε ωηο ϖολυντεερεδ το υνδερτακε τηε τραινινγ, ωε βελιεϖε τηε προϕεχτ ρεπρεσεντσ α γοοδ εξαmπλε οφ ωηατ χαν βε αχηιεϖεδ, εϖεν ιν α σοχιαλλψ ανδ εχονοmιχαλλψ δεπρεσσεδ αρεα, ωηερε χοmmυνιτψ αχτιον ισ χηαννελλεδ ιντο τανγιβλε αχτιϖιτιεσ φοχυσεδ ον χλεαρλψ δεφινεδ γοαλσ. 3.0 ΓΕΝΕΡΑΛ ΜΕΤΗΟDΟΛΟΓΨ Τηε πεδεστριαν σκιλλσ ωερε ιντροδυχεδ σεθυεντιαλλψ οϖερ α περιοδ οφ mοντησ βεγιννινγ ωιτη σαφε ρουτε πλαννινγ, ωηιχη ωασ ιντροδυχεδ δυρινγ τηε σεχονδ τερm οφ χηιλδρεν σ φιρστ ψεαρ ιν πριmαρψ σχηοολ. Ιν Σχοτλανδ, συχη χηιλδρεν αρε αγεδ φιϖε ψεαρσ. Βψ τηε τιmε τηεψ ηαδ βεεν ταυγητ ηοω το χροσσ ατ ϕυνχτιονσ, τηε χηιλδρεν ωερε αππροαχηινγ σεϖεν ψεαρσ οφ αγε. Τωο σεπαρατε χοηορτσ οφ χηιλδρεν φροm συχχεεδινγ ψεαρ γρουπσ υνδερτοοκ τηε προγραmmε. Σοmε mοδιφιχατιονσ το τηε τραινινγ προχεδυρεσ ωερε ιντροδυχεδ ιν Ψεαρ 2 ιν τηε λιγητ οφ τηε φινδινγσ ιν Ψεαρ 1. Τηεσε αρε δεσχριβεδ ιν τηε αππροπριατε σεχτιονσ. 10

12 Αλλ τραινινγ ωασ χαρριεδ ουτ βψ παρεντ ϖολυντεερσ, ωηο ωερε ρεχρυιτεδ βψ προϕεχτ σταφφ. ςολυντεερσ τηεmσελϖεσ ρεχειϖεδ τραινινγ σο τηατ τηεψ χλεαρλψ υνδερστοοδ ωηατ τηεψ ωερε συπποσεδ το βε δοινγ ανδ ωηψ (σεε Σεχτιον 3.1). Χηιλδρεν ρεχειϖεδ βετωεεν φουρ ανδ σιξ τραινινγ σεσσιονσ (δεπενδινγ ον τηε σκιλλ), εαχη λαστινγ mινυτεσ, ατ α ρατε οφ αβουτ ονε σεσσιον περ ωεεκ. Χηιλδρεν ωερε τραινεδ ειτηερ ιν παιρσ ορ ιν τηρεεσ (αγαιν δεπενδινγ ον τηε σκιλλ) ανδ εαχη τραινερ ωασ ασκεδ το τακε ρεσπονσιβιλιτψ φορ σιξ χηιλδρεν. Τηε χοmmιτmεντ ρεθυιρεδ οφ ϖολυντεερσ ωασ τηυσ αβουτ αν ηουρ α ωεεκ οϖερ α φουρ το σιξ ωεεκ περιοδ. ςολυντεερσ τραινεδ ονλψ οτηερ πεοπλε σ χηιλδρεν: τηεψ ωερε νεϖερ αλλοχατεδ τηειρ οων χηιλδ. Τραινινγ ωασ υνδερτακεν δυρινγ σχηοολ ηουρσ, ωιτη ϖολυντεερσ χολλεχτινγ τηε χηιλδρεν φροm τηειρ χλασσροοmσ ατ δεσιγνατεδ τιmεσ ανδ τακινγ τηεm το τηε ροαδσιδε. Τηε προγραmmε τηυσ δεπενδεδ ον α χλοσε ανδ mυτυαλλψ συππορτιϖε χολλαβορατιον βετωεεν προϕεχτ σταφφ, παρεντ ϖολυντεερσ ανδ λοχαλ σχηοολσ. Φιγυρε 1.1 Σχηεmατιχ ρεπρεσεντατιον οφ τηε εξπεριmενταλ δεσιγν. Πρε τεστσ Ποστ τεστ 1 Ποστ τεστ 2 (2 σεσσιονσ) (2 σεσσιονσ) (2 σεσσιονσ) Τ Ρ Α Ι Ν Ι Ν Γ ΙΝΤΕΡςΑΛ (4 6 σεσσιονσ) (2 mοντησ) Το ασσεσσ τηε εφφεχτιϖενεσσ οφ τραινινγ, αν εϖαλυατιον προγραmmε ωασ δεϖισεδ. Τηισ χονσιστεδ οφ τεστινγ α ρεπρεσεντατιϖε σαmπλε οφ χηιλδρεν ατ α σεριεσ οφ δεσιγνατεδ σιτεσ βεφορε τραινινγ χοmmενχεδ ιν ορδερ το εσταβλιση βασελινε mεασυρεσ οφ σκιλλ. Ιmmεδιατελψ φολλοωινγ τραινινγ, τηεσε τεστσ ωερε ρεπεατεδ το σεε ωηατ χηανγεσ ηαδ τακεν πλαχε. Α φυρτηερ τεστ ωασ ρυν αππροξιmατελψ τωο mοντησ λατερ ιν ορδερ το ασσεσσ ηοω ροβυστ τηε τραινινγ προϖεδ το βε ιν τηε λονγερ τερm. Τηε ρεσυλτσ ωερε αλσο χοmπαρεδ το τηοσε οφ χοντρολ χηιλδρεν ωηο υνδερτοοκ αλλ τηε πρε ανδ ποστ τεστινγ βυτ διδ νοτ ρεχειϖε ανψ τραινινγ. Χοντρολ χηιλδρεν ωερε δραων φροm τηε σαmε χλασσεσ ασ τραινεδ χηιλδρεν, ωιτη αλλοχατιον το τηε τραινεδ ορ χοντρολ γρουπσ δετερmινεδ ρανδοmλψ. Χοντρολ χηιλδρεν ρεχειϖεδ τραινινγ λατερ ιν τηε προγραmmε σο τηατ τηεψ ωουλδ νοτ βε δισαδϖανταγεδ ρελατιϖε το τηειρ χλασσmατεσ. Τηε εϖαλυατιον προχεδυρε ισ συmmαρισεδ ιν Φιγυρε 1.1. Τηισ γενεραλ προχεδυρε ωασ φολλοωεδ φορ εαχη οφ τηε τηρεε σκιλλσ. Ιν αδδιτιον το προϖιδινγ ουτχοmε mεασυρεσ οφ τηε εφφεχτιϖενεσσ οφ τραινινγ, ιτ αλλοωεδ υσ το εξαmινε α νυmβερ οφ οτηερ ισσυεσ συχη ασ ινδιϖιδυαλ διφφερενχεσ ιν χηιλδρεν σ λεαρνινγ; ποσσιβλε λεαρνινγ διφφερενχεσ βετωεεν βοψσ ανδ γιρλσ; ανδ οτηερ ισσυεσ τηατ mαψ αφφεχτ τραινινγ ουτχοmε. 3.1 ςολυντεερ Ρεχρυιτmεντ Ποτεντιαλ τραινερσ ωερε ενλιστεδ ιν α ϖαριετψ οφ ωαψσ. Τηε χονσεντ φορmσ σεντ το παρεντσ ασκεδ ιφ τηεψ ωουλδ βε πρεπαρεδ το ηελπ. Λατερ, σιmιλαρ λεττερσ ωερε σεντ το παρεντσ οφ ολδερ χηιλδρεν ιν τηε σχηοολ. Ηεαδ τεαχηερσ ωερε αλσο αβλε το πυτ προϕεχτ σταφφ ιν τουχη ωιτη χανδιδατεσ ωηο τηεψ τηουγητ mιγητ βε ωιλλινγ το παρτιχιπατε. Ηοωεϖερ, ονχε τηε προϕεχτ βεχαmε εσταβλισηεδ βψ φαρ τηε mαιν σουρχε οφ νεω ρεχρυιτσ τυρνεδ ουτ το βε εξιστινγ ϖολυντεερσ, ωηο βρουγητ τηε ωορκ το τηε αττεντιον οφ φριενδσ ανδ ρελατιϖεσ. 11

13 Ιν τηε ινιτιαλ πηασε, 30 ϖολυντεερσ ωερε ρεχρυιτεδ. Τηισ νυmβερ ινχρεασεδ σλιγητλψ ονχε τηε προϕεχτ γοτ υνδερ ωαψ. Μοστ ϖολυντεερσ χοmmιττεδ τηεmσελϖεσ το ονλψ ονε ορ τωο τραινινγ πηασεσ, ωιτη ονλψ α σmαλλ νυmβερ (14) τακινγ παρτ ιν εϖερψ πηασε οφ τηε προϕεχτ. Ηοωεϖερ, ασ ϖολυντεερσ δροππεδ ουτ νεω ρεχρυιτσ ωερε χονσταντλψ φουνδ σο τηατ, βψ τηε ενδ οφ τηε προϕεχτ, οϖερ 100 ϖολυντεερσ ηαδ τακεν παρτ ιν ατ λεαστ ονε τραινινγ πηασε. Τηυσ, αλτηουγη φεω ϖολυντεερσ χοmmιττεδ τηεmσελϖεσ το τηε εντιρε τωο ψεαρσ οφ τηε προγραmmε, τηε νυmβερ οφ νεω ρεχρυιτσ εασιλψ χοmπενσατεδ φορ τηισ. Το ουρ συρπρισε, ωε φουνδ νο εϖιδενχε οφ α χειλινγ εφφεχτ, ωηερεβψ τηε νυmβερ οφ ποτεντιαλ ρεχρυιτσ βεχοmεσ εξηαυστεδ αφτερ α χερταιν περιοδ οφ τιmε. Ον τηε χοντραρψ, ασ τηε προϕεχτ βεχαmε ινχρεασινγλψ ωελλ κνοων ιν τηε αρεα, τηερε δεϖελοπεδ α σαφετψ χυλτυρε, το ωηιχη ινχρεασινγ νυmβερσ οφ ινδιϖιδυαλσ ωερε αττραχτεδ. Τηε ρεσυλτ οφ ινχρεασινγ ϖολυντεερ νυmβερσ ωασ νοτ ονλψ τηατ mορε χηιλδρεν ωερε τραινεδ, βυτ τηατ αν εϖερ ινχρεασινγ νυmβερ οφ χοmmυνιτψ mεmβερσ βεχαmε ινϖολϖεδ ανδ πλαψεδ αν αχτιϖε ρολε. Τηισ συχχεσσ ρατε mαρκεδλψ συρπασσεδ ουρ εξπεχτατιονσ ανδ, ωε βελιεϖε, ωαρραντσ οπτιmισm φορ φυτυρε αττεmπτσ ατ ιmπλεmεντατιον οφ χοmmυνιτψ βασεδ προγραmmεσ οφ τηισ κινδ. ςολυντεερσ ωερε αλλ ϖεττεδ βψ τηε προϕεχτ σταφφ ωιτη ρεγαρδ το τηειρ συιταβιλιτψ ασ τραινερσ ανδ ωερε ρεθυιρεδ το πασσ στατυτορψ πολιχε χηεχκσ αγαινστ Σχηεδυλε1 Οφφενχεσ υνδερ τηε Χηιλδρεν σ Αχτ Αλλ ωερε παρεντσ οφ χηιλδρεν ιν Dρυmχηαπελ, τηουγη νοτ αλλ ηαδ χηιλδρεν ιν α Πριmαρψ 1 χλασσ. Τηρουγηουτ τηε προϕεχτ, αν εφφορτ ωασ mαδε το χρεατε α χλυβ λικε ατmοσπηερε φορ ϖολυντεερσ. Ρεφρεσηmεντσ ωερε mαδε αϖαιλαβλε ατ τηε ενδ οφ εαχη τραινινγ σεσσιον ιν εαχη σχηοολ σο τηατ ϖολυντεερσ χουλδ γετ το κνοω εαχη οτηερ ανδ τηε σχηοολ/προϕεχτ σταφφ. Τηεσε αλσο προϖιδεδ αν οππορτυνιτψ φορ δισχυσσιον ανδ mονιτορινγ. Ατ τηε ενδ οφ εαχη τραινινγ πηασε, α βυφφετ ωασ οργανισεδ ιν α λοχαλ χοmmυνιτψ χεντρε το ωηιχη αλλ ϖολυντεερσ ωερε ινϖιτεδ. Εαχη Χηριστmασ, αλλ ϖολυντεερσ ωηο ηαδ παρτιχιπατεδ ιν σοmε ωαψ δυρινγ τηε πρεϖιουσ ψεαρ ωερε ινϖιτεδ το α mορε φορmαλ λυνχη ιν α νεαρβψ ηοτελ. Τηεσε αχτιϖιτιεσ ηελπεδ το χρεατε σοχιαλ χοηεσιον ιν τηε γρουπ ανδ φοστερεδ γοοδ ρελατιονσ βετωεεν τηε γρουπ ανδ προϕεχτ σταφφ. 3.2 ςολυντεερ Τραινινγ Βεφορε βεγιννινγ ωορκ ωιτη τηε χηιλδρεν, αλλ ϖολυντεερσ τηεmσελϖεσ υνδερωεντ τραινινγ. Τηισ ωασ δονε βψ mεανσ οφ χουρσεσ οργανισεδ βψ προϕεχτ σταφφ, ονε φορ εαχη οφ τηε τηρεε σκιλλσ. Εαχη χουρσε λαστεδ ηαλφ α δαψ ανδ ωασ ρυν σεπαρατελψ ιν εαχη οφ τηε 10 σχηοολσ ιν τηε αρεα. Τηε χουρσεσ ινϖολϖεδ βοτη οβσερϖατιον οφ γοοδ τεαχηινγ πραχτιχε ανδ γυιδεδ πραχτιχε οφ ωορκινγ ωιτη χηιλδρεν. Χουρσεσ βεγαν ωιτη αν ιντροδυχτιον φροm προϕεχτ σταφφ, ωηο δεσχριβεδ τηε τραινινγ προχεδυρε ανδ εmπηασισεδ χριτιχαλ ποιντσ ανδ ισσυεσ. Θυεστιονσ ανδ δισχυσσιον ωερε ενχουραγεδ. Τηε γρουπ τηεν προχεεδεδ το τηε ροαδσιδε ωηερε σταφφ δεmονστρατεδ γοοδ τεαχηινγ πραχτιχε ωιτη παρεντσ λοοκινγ ον. Τηισ βεχαmε α βασισ φορ φυρτηερ δισχυσσιον. Παρεντσ ωερε τηεν ασκεδ το αττεmπτ τραινινγ ωιτη σταφφ οφφερινγ συππορτ ανδ φεεδβαχκ. Αγαιν, δισχυσσιον φολλοωεδ τηεσε σεσσιονσ. Αλλ παρεντσ ιν τηε γρουπ ηαδ τηε οππορτυνιτψ το ρεχειϖε εξπεριενχε ανδ γυιδεδ φεεδβαχκ ιν τηισ ωαψ. Τηε οϖεραλλ αιm ωασ το ενσυρε τηατ παρεντσ αχθυιρεδ α φιρm γρασπ οφ τηε πρινχιπλεσ οφ τηε προγραmmε τογετηερ ωιτη πραχτιχαλ εξπεριενχε οφ ρυννινγ ιτ. 12

14 Γρεατ χαρε ωασ αλσο τακεν το ενσυρε τηατ παρεντσ λεαρνεδ λανγυαγε ανδ θυεστιονινγ τεχηνιθυεσ τηατ ωερε αππροπριατε το τηε αγε οφ τηε χηιλδρεν βεινγ τραινεδ. Φορ εξαmπλε, υντραινεδ παρεντσ οφτεν υσε χλοσεδ θυεστιονινγ τεχηνιθυεσ (ιν ωηιχη τηε χηιλδ χαν ονλψ ρεπλψ ψεσ ορ νο ). Αν ιmπορταντ αιm οφ τηε χουρσε ωασ το εναβλε τηεm το ασκ mορε οπεν θυεστιονσ, ωηιχη ωουλδ βεττερ ρεϖεαλ τηε χηιλδ σ τηινκινγ αβουτ τηε τασκ. Τηισ ισ οβϖιουσλψ ιmπορταντ ιν δετερmινινγ ωηατ το δο το ιmπροϖε τηε χηιλδ σ εξιστινγ χονχεπτυαλισατιον. Εmπηασισ ωασ αλσο πλαχεδ ον τηε ιmπορτανχε οφ στοππινγ ατ τηε κερβ, λοοκινγ ανδ λιστενινγ φορ τραφφιχ ονχε αν αππροπριατε σιτε ηαδ βεεν φουνδ, ανδ οτηερ ασπεχτσ οφ γοοδ πραχτιχε. Τηισ ωασ υσεδ ωηενεϖερ στρεετσ ηαδ το βε χροσσεδ το ρεαχη τηε σιτεσ, ωιτη τηε χηιλδρεν αχτιϖελψ παρτιχιπατινγ ατ αλλ σταγεσ. Ατ τηε ενδ οφ τηε χουρσε, ϖολυντεερσ ρεχειϖεδ α σηορτ mανυαλ συmmαρισινγ τηε κεψ ποιντσ οφ τραινινγ. Τηεψ αλσο ρεχειϖεδ ρεγυλαρ mονιτορινγ ανδ βαχκυπ ϖισιτσ φροm προϕεχτ σταφφ ονχε τηε προγραmmε ηαδ σταρτεδ. 3.3 Προϕεχτ Λαυνχη Ιτ ωασ δεχιδεδ τηατ τηε προϕεχτ σηουλδ βε γιϖεν ασ ηιγη α προφιλε ασ ποσσιβλε, παρτλψ ασ α mεανσ οφ δραωινγ τηε χοmmυνιτψ σ (ινχλυδινγ δριϖερσ ) αττεντιον το τηε φαχτ τηατ χηιλδρεν ωουλδ βε mοϖινγ αβουτ τηε αρεα τηρουγηουτ τηε δαψ, ανδ παρτλψ ασ α mεανσ οφ αλερτινγ ποτεντιαλ ϖολυντεερσ το τηε προϕεχτ σ εξιστενχε. Α φορmαλ λαυνχη ωασ οργανισεδ το ωηιχη ρεπρεσεντατιϖεσ οφ λοχαλ ανδ ρεγιοναλ αυτηοριτιεσ, τηε πολιχε, Σχοττιση Οφφιχε, Dεπαρτmεντ οφ Τρανσπορτ ανδ αχαδεmιχ γυεστσ ωερε ινϖιτεδ. Wε αλσο ινϖιτεδ αλλ ηεαδ τεαχηερσ φροm τηε λοχαλ σχηοολσ, τηε τηιρτψ ϖολυντεερσ ρεχρυιτεδ ιν τηε φιρστ πηασε οφ τηε προϕεχτ ανδ α γρουπ οφ σχηοολχηιλδρεν ωηο ηαδ τακεν παρτ ιν α χοmπετιτιον το δεσιγν α λογο φορ τηε προϕεχτ. Τηε ωιννινγ δεσιγν ωασ λατερ υσεδ ον αλλ στατιοναρψ, ποστερσ, στιχκερσ, ετχ. ασ ωελλ ασ ον τηε προϕεχτ σ σπεχιαλ Χηριστmασ Χαρδ. Ρεπρεσεντατιϖεσ φροm τηε λοχαλ πρεσσ ανδ mεδια ωερε αλσο ινϖιτεδ ασ α mεανσ οφ πυβλιχισινγ τηε προϕεχτ. Ιν φαχτ, τηε προϕεχτ ρεχειϖεδ συβσταντιαλ πυβλιχιτψ βοτη ιν τηε πρεσσ ανδ ον ραδιο. Λατερ, τηε προϕεχτ ρεχειϖεδ mορε ωιδεσπρεαδ πυβλιχιτψ ιν τηε νατιοναλ πρεσσ. 3.4 Νυmβερσ Τραινεδ Ταβλε 1.2 συmmαρισεσ τηε νυmβερ οφ χηιλδρεν αλλοχατεδ το τηε τραινεδ ανδ χοντρολ γρουπσ ιν εαχη πηασε οφ τηε προϕεχτ. Ιτ αλσο σηοωσ τηε προπορτιον οφ τραινεδ χηιλδρεν ωηο υνδερτοοκ τηε προγραmmε οφ πρε ανδ ποστ τεστινγ. Τηισ συβ γρουπ, ρεπρεσεντινγ α 30% σαmπλε οφ τηε τραινεδ γρουπ, ωασ βαλανχεδ φορ γενδερ βυτ οτηερωισε ωασ σελεχτεδ ατ ρανδοm. Τηε χοντρολ γρουπ ωασ σελεχτεδ ιν τηε σαmε ωαψ. Ιτ χαν βε σεεν τηατ τηε νυmβερ οφ χηιλδρεν ρεχειϖινγ τραινινγ ωασ φαιρλψ ωελλ mαινταινεδ αχροσσ τηε διφφερεντ πηασεσ οφ τηε στυδψ. Ιτ σηουλδ βε νοτεδ, ηοωεϖερ, τηατ χοντρολ χηιλδρεν αλσο ρεχειϖεδ ασ mυχη τραινινγ ασ ποσσιβλε ονχε τηεψ ηαδ χεασεδ το σερϖε ασ χοντρολσ. Α φυρτηερ 250 χηιλδρεν ωερε τραινεδ αφτερ χοmπλετιον οφ τηε φορmαλ εϖαλυατιον. Τηυσ, σλιγητλψ mορε τηαν 750 χηιλδρεν ρεχειϖεδ τραινινγ δυρινγ τηε λιφετιmε οφ τηε προϕεχτ (30 mοντησ), ρεπρεσεντινγ αππροξιmατελψ 88% οφ τηε ταργετεδ ποπυλατιον. Τηε ρεmαινινγ χηιλδρεν διδ νοτ ρεχειϖε τραινινγ ειτηερ βεχαυσε τηειρ παρεντσ φαιλεδ το ρετυρν τηε χονσεντ φορm, ορ βεχαυσε τηε φαmιλψ mοϖεδ ουτ οφ τηε αρεα (οφτεν δυε το ηουσινγ ρεφυρβισηmεντ). Ταβλε 1.2 Νυmβερ οφ χηιλδρεν αλλοχατεδ το τηε τραινεδ, τεστεδ ανδ χοντρολ γρουπσ ιν τηε διφφερεντ πηασεσ οφ τηε προϕεχτ. 13

15 ΣΑΦΕ ΠΛΑΧΕΣ ΠΑΡΚΕD ΧΑΡΣ ϑυνχτιονσ Τραινεδ Τεστεδ Χοντρολ Τραινεδ Τεστεδ Χοντρολ Τραινεδ Τεστεδ Χοντρολ ΨΕΑΡ ΨΕΑΡ ΧΗΟΟΣΙΝΓ ΣΑΦΕ ΠΛΑΧΕΣ ΑΝD ΡΟΥΤΕΣ ΤΟ ΧΡΟΣΣ ΤΗΕ ΡΟΑD 4.1 Ρατιοναλε Μοστ ροαδ σαφετψ εδυχατιον ισ χονχερνεδ ωιτη τηε mεχηανιχσ οφ τηε χροσσινγ τασκ ιτσελφ: ι.ε., ωιτη ενσυρινγ τηατ τηε χηιλδ στοπσ ατ τηε κερβ, λοοκσ ιν αππροπριατε διρεχτιονσ φορ τραφφιχ, ωαλκσ αχροσσ τηε ροαδ, ανδ σο ον. Ηοωεϖερ, τηεσε αχτιϖιτιεσ αρε ονλψ mεανινγφυλ ιφ τηε χηιλδ φιρστ σελεχτσ α συιταβλε ροαδσιδε λοχατιον το χαρρψ τηεm ουτ. Μανψ λοχατιονσ αρε υνσυιταβλε βεχαυσε τηεψ οβσχυρε τηε χηιλδ σ ϖιεω οφ τραφφιχ (ανδ δριϖερσ ϖιεω οφ τηε χηιλδ). Εξαmπλεσ ινχλυδε σηαρπ βενδσ; τηε βροω οφ α ηιλλ; ανδ ποσιτιονσ χλοσε το παρκεδ ϖεηιχλεσ ορ οτηερ οβσχυρινγ στρεετ φυρνιτυρε. Ιν αδδιτιον, ιντερσεχτιονσ ποσε σπεχιαλ διφφιχυλτψ βεχαυσε τηε λαψουτ mεανσ τηατ τραφφιχ χαν αρριϖε φροm σεϖεραλ διρεχτιονσ, τηερεβψ ταξινγ τηε χηιλδ σ ϖισυαλ σεαρχη, mεmορψ ανδ ινφορmατιον προχεσσινγ χαπαχιτιεσ. Περηαπσ νοτ συρπρισινγλψ, συχη λοχατιονσ αρε οϖερ ρεπρεσεντεδ ιν χηιλδ πεδεστριαν αχχιδεντσ (Τηοmσον, 1991). Οβϖιουσλψ, χηιλδρεν mυστ λεαρν το ρεχογνισε τηε δανγερ ιmπλιχιτ ιν συχη σιτυατιονσ ανδ κνοω ηοω το δεαλ ωιτη τηεm. Ιν πραχτιχε, ψουνγ χηιλδρεν σηοω λιττλε ινσιγητ ιντο τηε δανγερσ ποσεδ βψ συχη λοχατιονσ ανδ ωιλλ ηαππιλψ χηοοσε το χροσσ τηερε ιφ γιϖεν τηε οππορτυνιτψ (Αmποφο Βοατενγ ανδ Τηοmσον, 1991). Ινδεεδ, χηιλδρεν υνδερ τηε αγε οφ νινε ψεαρσ τενδ το τηινκ τηατ συχη σιτεσ αρε ποσιτιϖελψ σαφε. Τηισ ισ βεχαυσε ψουνγερ χηιλδρεν ϕυδγε τηε σαφετψ ορ δανγερ οφ α λοχατιον πριmαριλψ ον τηε βασισ οφ ωηετηερ ορ νοτ τηεψ χαν σεε χαρσ νεαρβψ. Ιφ νονε ισ ϖισιβλε, τηεψ ασσυmε τηατ νονε εξιστσ. Τηεψ φαιλ το ρεχογνισε τηατ α σηαρπ βενδ ισ α δανγερουσ λοχατιον πρεχισελψ βεχαυσε τραφφιχ χαννοτ βε σεεν τηερε. Ονλψ φροm αβουτ νινε ψεαρσ δο υντραινεδ χηιλδρεν βεγιν το ρεαλισε τηε δανγερ ποσεδ βψ συχη λοχατιονσ ανδ σταρτ δεϖελοπινγ στρατεγιεσ αιmεδ ατ οϖερχοmινγ τηεm, συχη ασ mοϖινγ φυρτηερ αωαψ το α πλαχε ωηερε αππροαχηινγ ϖεηιχλεσ χαν βε σεεν ωελλ βεφορε τηεψ αρριϖε. Α σεχονδ προβλεm ισ τηατ χηιλδρεν τενδ το ασσυmε τηε mοστ διρεχτ ρουτε το α δεστινατιον ισ σαφεστ. Τηισ mεανσ τηατ τηεψ ωιλλ οφτεν ωαλκ διαγοναλλψ αχροσσ τηε ροαδ α ρουτε τηεψ mαψ εϖεν πρεφερ ατ χροσσ ροαδσ ωηερε τηεψ ωουλδ βε εξποσεδ το τραφφιχ φροm σεϖεραλ διρεχτιονσ. Συχη χηοιχεσ αρε οφτεν ϕυστιφιεδ ον τηε γρουνδσ τηατ τηε χηιλδ ισ γοινγ στραιγητ αχροσσ τηε ροαδ αν οβϖιουσ mισιντερπρετατιον οφ χοmmον αδϖιχε το ψουνγ χηιλδρεν. Τηεσε τρενδσ ηαϖε νοω βεεν ωελλ δοχυmεντεδ (ε.γ., Αmποφο Βοατενγ ανδ Τηοmσον, 1991; Τηοmσον ετ αλ., 1992; Αmποφο Βοατενγ ετ αλ., 1993; Dεmετρε ανδ Γαφφιν, 1994). Ιτ ισ οβϖιουσ τηατ χηιλδρεν mυστ λεαρν το ρεχογνισε τηε δανγερ ποσεδ βψ συχη λοχατιονσ ανδ λεαρν ηοω το δεαλ ωιτη τηεm σαφελψ. Πηασε 1 οφ τηε προγραmmε αιmεδ το δο τηισ. 4.2 Τραινινγ Αιmσ 14

16 το τεαχη χηιλδρεν ηοω το ρεχογνισε δανγερουσ ροαδσιδε λοχατιονσ ωηερε χροσσινγ σηουλδ νοτ βε αττεmπτεδ (ορ ωηερε α σπεχιαλ στρατεγψ ισ νεεδεδ); το τεαχη χηιλδρεν ηοω το φινδ σαφερ ρουτεσ τηατ αϖοιδ συχη λοχατιονσ; το τεαχη χηιλδρεν ηοω το χηοοσε ρουτεσ τηατ ρεδυχε τηειρ εξποσυρε το τραφφιχ; το ινχρεασε χηιλδρεν σ χονχεπτυαλ υνδερστανδινγ σο τηατ τηεψ ωιλλ βε αβλε το δεαλ φλεξιβλψ ωιτη α ωιδε ρανγε οφ σιτυατιονσ. 4.3 Συβϕεχτσ Ιν Ψεαρ 1, 186 χηιλδρεν ρεχειϖεδ τραινινγ. Τηε σιζε οφ τηε γρουπ ωασ δετερmινεδ βψ τηε νυmβερ οφ ϖολυντεερσ ρεχρυιτεδ ανδ τηε αmουντ οφ τιmε τηεψ ωερε αβλε το οφφερ. Α φυρτηερ 24 χηιλδρεν ρεχειϖεδ τραινινγ λατερ ασ α ρεσυλτ οφ αδδιτιοναλ ϖολυντεερ ρεχρυιτmεντ. Α 30% σαmπλε (Ν=50) φροm τηισ γρουπ ωασ πρε σελεχτεδ το τακε παρτ ιν τηε εϖαλυατιον προχεσσ. Α σιmιλαρ νυmβερ οφ χηιλδρεν (Ν=54) ωασ πρε σελεχτεδ φροm τηε σαmε χλασσεσ το φορm τηε χοντρολ γρουπ. Τηε χοντρολ γρουπ υνδερτοοκ τηε προγραmmε οφ πρε ανδ ποστ τεστινγ βυτ ρεχειϖεδ νο τραινινγ. Βοτη γρουπσ ωερε βαλανχεδ φορ γενδερ ανδ, ασ φαρ ασ ποσσιβλε, φορ σχηοολ. Ιν οτηερ ρεσπεχτσ, αλλοχατιον το τηε γρουπσ ωασ δετερmινεδ ατ ρανδοm. 4.4 Σεττινγ Χηιλδρεν ωερε τραινεδ ατ α σετ οφ πρεσελεχτεδ σιτεσ ιν τηε στρεετσ νεαρ τηειρ σχηοολσ. Σεπαρατε σιτεσ ωερε υσεδ φορ εαχη σχηοολ βυτ τηεσε ωερε mατχηεδ ασ φαρ ασ ποσσιβλε φορ οϖεραλλ λαψουτ ανδ χοmπλεξιτψ. Αλλ ωερε ωιτηιν εασψ ωαλκινγ διστανχε. Τηρεε λοχατιονσ ωερε ϖισιτεδ δυρινγ τηε χουρσε οφ εαχη τραινινγ σεσσιον, τωο ωηερε ϖισιβιλιτψ ωασ ρεστριχτεδ ανδ ονε ωηερε τραφφιχ χουλδ εmεργε φροm σεϖεραλ διρεχτιονσ. Τηε σιτεσ ωερε οργανισεδ ιντο α τραφφιχ τραιλ συχη τηατ τηεψ χουλδ βε ϖισιτεδ χοmφορταβλψ ωιτηιν α mινυτε σεσσιον. Α σιmιλαρ σετ οφ σιτεσ ωασ υσεδ δυρινγ πρε ανδ ποστ τεστινγ. Ηοωεϖερ, τηεσε σιτεσ ωερε εντιρελψ σεπαρατε φροm τηοσε υσεδ δυρινγ τραινινγ. Τηε αιm ωασ το σεε ιφ χηιλδρεν χουλδ γενεραλισε τηε ρεασονινγ προχεδυρεσ τηεψ ηαδ βεεν ταυγητ δυρινγ τραινινγ το τηε διφφερεντ χοντεξτσ υσεδ δυρινγ τεστινγ. 4.5 Εϖαλυατιον Προχεδυρε Πρε ανδ ποστ τεστινγ Ονε ωεεκ βεφορε τραινινγ, χηιλδρεν ωερε ινδιϖιδυαλλψ τεστεδ ον τωο σεπαρατε οχχασιονσ βψ α mεmβερ οφ προϕεχτ σταφφ το εσταβλιση βασελινε mεασυρεσ οφ σκιλλ (Πρε τεστ). Αππροξιmατελψ ονε ωεεκ λατερ, τηε τραινινγ προγραmmε βεγαν. Τηισ χονσιστεδ οφ σιξ σεσσιονσ πρεσεντεδ ατ α ρατε οφ ρουγηλψ ονε περ ωεεκ: τηε εξαχτ σχηεδυλινγ ϖαριεδ σλιγητλψ φροm τραινερ το τραινερ. Ιmmεδιατελψ αφτερ τραινινγ ενδεδ, χηιλδρεν ωερε ρε τεστεδ το εσταβλιση ιφ ανψ ιmπροϖεmεντσ ιν τηειρ ϕυδγεmεντσ ηαδ οχχυρρεδ (Ποστ τεστ 1). Τηισ ωασ φολλοωεδ βψ α φυρτηερ τεστ βετωεεν τωο ανδ τηρεε mοντησ λατερ (Ποστ τεστ 2), αιmεδ ατ ασσεσσινγ τηε λονγερ τερm εφφεχτσ οφ τραινινγ. Χοντρολ χηιλδρεν υνδερτοοκ τηε τεστινγ προγραmmε ιν τηε σαmε ωαψ. 15

17 Ατ εαχη οφ τηε τηρεε σιτεσ ϖισιτεδ ιν τηε χουρσε οφ εαχη τεστ σεσσιον, τηε χηιλδ ωασ ασκεδ το χονστρυχτ φουρ ρουτεσ βετωεεν σπεχιφιεδ λοχατιονσ. Τηισ γενερατεδ 12 ρουτεσ περ τεστ σεσσιον, mακινγ 24 ρουτεσ ιν αλλ. Αν εξαmπλε οφ α τεστ σιτε ισ σηοων ιν Φιγυρε 4.1. Χηιλδρεν ρεχειϖεδ νο αδϖιχε ορ φεεδβαχκ δυρινγ τεστ σεσσιονσ. Φιγυρε 4.1. Ονε οφ τηε σιτεσ υσεδ ιν τηε στυδψ, σηοωινγ σταρτινγ ποιντσ ανδ δεστινατιονσ. Αρροωσ σηοω εξαmπλεσ οφ ρουτεσ χηιλδρεν mιγητ χονστρυχτ φροm (1) ϖερψ υνσαφε το (4) σαφε. Ατ εαχη λοχατιον, τηε χηιλδ ωασ ινστρυχτεδ το ιmαγινε σ/ηε ωασ αλονε ανδ ωαντεδ το χροσσ το α δεστινατιον α σηορτ διστανχε αλονγ τηε παϖεmεντ ον τηε οτηερ σιδε οφ τηε ροαδ. Τηε δεστινατιον ωασ αλωαψσ α mεανινγφυλ ονε, συχη ασ α δοορωαψ, γαρδεν γατε ορ ιδεντιφιαβλε οβϕεχτ. Τηε σταρτινγ ποιντ ωασ αλωαψσ ατ α δανγερουσ λοχατιον, συχη ασ α παρκεδ ϖεηιχλε ορ σηαρπ βενδ. Τηυσ, σιmπλψ ωαλκινγ αχροσσ τηε ροαδ ωουλδ νεϖερ βε α σαφε οπτιον. Το περφορm τηε τασκ συχχεσσφυλλψ, τηε χηιλδ ωουλδ ηαϖε το ασσεσσ τηε συρρουνδινγ τραφφιχ ενϖιρονmεντ ανδ τακε ρελεϖαντ φεατυρεσ ιντο αχχουντ ιν δεχιδινγ ηοω το ρεαχη τηε γοαλ. Χηιλδρεν ινδιχατεδ τηειρ πρεφερρεδ ρουτε βψ ποιντινγ ανδ δεσχριβινγ ιτ το τηε εξπεριmεντερ: τηεψ ωερε νεϖερ ρεθυιρεδ το ωαλκ αχροσσ τηε ροαδ. Τηε ρουτεσ ωερε ρεχορδεδ ον σχηεmατιχ δραωινγσ οφ τηε λοχατιονσ. Τηεσε ωερε υπδατεδ ατ τηε βεγιννινγ οφ εαχη τεστ σεσσιον το τακε αχχουντ οφ χηανγινγ χονδιτιονσ (φορ εξαmπλε, παρκεδ χαρσ). Σχορινγ ωασ τηυσ αλωαψσ βασεδ ον τηε χονδιτιονσ πρεϖαιλινγ ατ τηε τιmε οφ τεστινγ. Ιφ τηε σιτε ωασ σεριουσλψ διστορτεδ, τεστινγ ωασ ειτηερ ποστπονεδ τιλλ α λατερ δατε ορ α σιmιλαρ σιτε ωασ σουγητ νεαρβψ Σχορινγ Τηε ρουτεσ τηατ χηιλδρεν χηοσε ωερε χοδεδ ιντο φουρ χατεγοριεσ ιν αχχορδανχε ωιτη πραχτιχε ιν πρεϖιουσ στυδιεσ (Τηοmσον ετ αλ., 1992; Αmποφο Βοατενγ ετ αλ., 1993). Τηεσε αρε σηοων ιν Φιγυρε 4.2. Ηοωεϖερ, ιν τηε πρεσεντ στυδψ, χοδινγ ωασ mαδε mορε διφφιχυλτ βψ τηε mυχη mορε χοmπλεξ ενϖιρονmεντ ιν ωηιχη τεστινγ τοοκ πλαχε. Ιν εαρλιερ στυδιεσ, σιτεσ ωερε αλωαψσ χηοσεν σο τηατ τηε χηιλδρεν χουλδ mακε ϕυδγεmεντσ ριγητ αχροσσ τηε ρανγε. Ιν Dρυmχηαπελ, ηοωεϖερ, ιτ ωασ οφτεν διφφιχυλτ το φινδ σιτεσ ωηερε τηε φυλλ ρανγε οφ χηοιχεσ ωασ αϖαιλαβλε. Φορ εξαmπλε, ιν mανψ χασεσ τηε ροαδ λαψουτ mεαντ τηατ α χατεγορψ D ρουτε σιmπλψ χουλδ νοτ βε χονστρυχτεδ. Ιν συχη χασεσ, τηε ηιγηεστ ατταιναβλε σχορε ωουλδ βε Χ. 16

18 Αλσο, ιν τηε εαρλιερ, εξπεριmενταλ στυδιεσ, σιτεσ ωερε χηοσεν σο τηατ ονλψ ονε δανγερουσ ελεmεντ ωασ πρεσεντ ατ α τιmε. Φορ εξαmπλε, τηε σιτε mιγητ βε λοχατεδ νεαρ αν οβσχυρινγ οβσταχλε ορ ιτ mιγητ βε ατ αν ιντερσεχτιον, βυτ νοτ βοτη. Τηισ ωασ δονε το εϖαλυατε τηε ρελατιϖε διφφιχυλτψ ποσεδ βψ διφφερεντ ροαδ στρυχτυρεσ. Ηοωεϖερ, ιν Dρυmχηαπελ τηισ προϖεδ εξτρεmελψ διφφιχυλτ βεχαυσε δανγερουσ ελεmεντσ ωερε οφτεν φουνδ ιν χοmβινατιον ανδ ιτ προϖεδ ρεmαρκαβλψ διφφιχυλτ το φινδ ισολατεδ εξαmπλεσ. Dυρινγ τηε δεσιγν πηασε οφ τηε στυδψ, ιτ τηερεφορε βεχαmε χλεαρ τηατ τηε σελεχτεδ σιτεσ ωουλδ ηαϖε το βε mορε χοmπλεξ τηαν τηοσε υσεδ ιν πρεϖιουσ στυδιεσ. Ον τηε ωηολε, ωε τοοκ τηε ϖιεω τηατ τηισ ωασ δεσιραβλε, σινχε ιτ ισ ωιτη τηισ λεϖελ οφ διφφιχυλτψ τηατ χηιλδρεν ωιλλ εϖεντυαλλψ ηαϖε το χοπε. Ηοωεϖερ, ιτ αλσο mεαντ τηατ χηιλδρεν ωερε τραινεδ ιν χοmπλεξ σιτυατιονσ φροm τηε ουτσετ, ρατηερ τηαν βεινγ ιντροδυχεδ το τηεm γραδυαλλψ. Ιτ mιγητ βε εξπεχτεδ τηατ τηισ ωουλδ ηαϖε αν ινφλυενχε ον τηε οϖεραλλ συχχεσσ οφ τραινινγ. Ιτ αλσο mεαντ τηατ α mορε σοπηιστιχατεδ σχορινγ προχεδυρε ωασ ρεθυιρεδ. Αλλ σχορινγ ωασ δονε βψ τηε σαmε ρατερ, ωηο ωασ ωελλ ϖερσεδ ιν τηε πρινχιπλεσ υνδερλψινγ τηε σχορινγ προχεδυρε. Τηισ ρατερ ηαδ νο ινϖολϖεmεντ ιν τηε τραινινγ προγραmmε ανδ ωασ υναωαρε οφ τηε γρουπ (τραινεδ ορ χοντρολ) το ωηιχη ινδιϖιδυαλ χηιλδρεν ηαδ βεεν αλλοχατεδ. Το ασσεσσ τηε ρελιαβιλιτψ οφ τηε ρατινγσ, α 25 % ρανδοm σαmπλε οφ τηε προτοχολσ ωασ σελεχτεδ φορ ινδεπενδεντ χοδινγ βψ α σεχονδ ρατερ. Ιντερ ρατερ ρελιαβιλιτψ ωασ Τραινινγ Προχεδυρε Χηιλδρεν ωερε τραινεδ ιν γρουπσ οφ τηρεε, ασ φαρ ασ ποσσιβλε βψ τηε σαmε τραινερ, αλτηουγη τηισ χουλδ νεϖερ βε γυαραντεεδ φορ πραχτιχαλ ρεασονσ. Ασσιγνmεντ οφ τραινερσ το χηιλδρεν ωασ ρανδοmισεδ, εξχεπτ τηατ τραινερσ ωερε νεϖερ αλλοχατεδ τηειρ οων χηιλδ. Σιξ τραινινγ Φιγυρε 4.2. Σχορινγ σψστεm υσεδ ιν ασσεσσινγ χηιλδρεν σ ροαδσιδε ϕυδγεmεντσ δυρινγ πρε ανδ ποστ τεστινγ. (Α) ςερψ Υνσαφε Τηισ ωασ υσυαλλψ α ρουτε λεαδινγ διρεχτλψ το τηε δεστινατιον (οφτεν ινϖολϖινγ α λονγ, διαγοναλ τραϖερσε οφ τηε ροαδ). Α ρουτε χλασσιφιεδ ασ ϖερψ υνσαφε ωουλδ αλσο φαιλ το τακε αχχουντ οφ τηε δανγερουσ φεατυρεσ ατ ωηιχη τηε σταρτινγ ποιντ ωασ λοχατεδ (ε.γ., α παρκεδ χαρ). (Β) Υνσαφε Μοστ ρουτεσ φαλλινγ ιντο τηισ χατεγορψ ινϖολϖεδ τηε χηιλδ ωαλκινγ διρεχτλψ αχροσσ τηε στρεετ (ι.ε. τηεψ τοοκ α λινε περπενδιχυλαρ το τηε ροαδ ρατηερ τηαν τηε ταργετ διρεχτεδ διαγοναλ οφ τηε πρεϖιουσ χατεγορψ). Ηοωεϖερ, τηε χηιλδ χοντινυεδ το ιγνορε τηε δανγερουσ ροαδ φεατυρεσ ατ τηε σταρτινγ ποιντ. Συχη χηοιχεσ ωερε χονσιδερεδ αν ιmπροϖεmεντ ον (Α) βεχαυσε τηεψ ατ λεαστ ρεδυχεδ τηε αmουντ οφ τιmε τηε χηιλδ ωουλδ σπενδ ον τηε ροαδ. Ον τηε οτηερ ηανδ, νειτηερ ρουτε τοοκ αχχουντ οφ δανγερουσ ροαδσιδε φεατυρεσ. Βοτη ρουτεσ ωουλδ βε ϖερψ δανγερουσ ιφ χηοσεν ιν ρεαλ τραφφιχ. (Χ) Μορε Σαφε Τηισ ωασ α ρουτε ωηιχη σηοωεδ σοmε χονχεπτυαλ υνδερστανδινγ οφ τηε δανγερ ποσεδ βψ παρτιχυλαρ φεατυρεσ ορ ροαδ χονφιγυρατιονσ. Υσυαλλψ, α mορε σαφε ρατινγ ωασ αωαρδεδ ωηεν α χηιλδ ωουλδ mοϖε αωαψ φροm τηε δανγερουσ φεατυρεσ ατ τηε σταρτινγ ποιντ (φορ εξαmπλε, α σηαρπ βενδ) ανδ αττεmπτεδ το φινδ α σαφερ ποσιτιον. Ηοωεϖερ, τηε χηιλδ mιγητ ενδ υπ τοο χλοσε το ανοτηερ δανγερουσ φεατυρε, συχη ασ α ϕυνχτιον ορ παρκεδ ϖεηιχλε. Wηιλστ στιλλ νοτ α mαξιmαλλψ σαφε χηοιχε, mορε σαφε ρουτεσ χονστιτυτε α σιγνιφιχαντ αδϖανχε ον τηε πρεϖιουσ τωο χατεγοριεσ. Μορεοϖερ, σινχε ιτ ωασ οφτεν νοτ ποσσιβλε το φινδ α mαξιmαλλψ σαφε ποσιτιον, mανψ τηουγητφυλ ρουτεσ ρεπρεσεντινγ τηε βεστ χηοιχε αϖαιλαβλε υνδερ τηε χιρχυmστανχεσ ρεχειϖεδ Χ ρατινγσ. 17

19 (D) Σαφε Τηισ ωασ α ρουτε αϖοιδινγ αλλ δανγερουσ φεατυρεσ ανδ χονφιγυρατιονσ. Υσυαλλψ, τηε χηιλδ ωουλδ ηαϖε το mακε α σιγνιφιχαντ δετουρ φροm τηε σταρτινγ ποιντ ιν ορδερ το φινδ συχη α ρουτε. Ιν πραχτιχε, ιτ ωασ οφτεν διφφιχυλτ το φινδ ρουτεσ αϖοιδινγ αλλ ηαζαρδουσ φεατυρεσ ανδ τηε χηιλδ ωασ οφτεν φαχεδ ωιτη χηοοσινγ τηε λεσσερ οφ σεϖεραλ εϖιλσ. Ηοωεϖερ, συχη βεστ οπτιον ρουτεσ ωουλδ βε σχορεδ Χ, νοτ D. σεσσιονσ ωερε ρυν ον α ρουγηλψ ωεεκλψ βασισ, εαχη λαστινγ αππροξιmατελψ 30 mινυτεσ. Dυρινγ εαχη σεσσιον τηε γρουπ ϖισιτεδ τηρεε πρεσελεχτεδ λοχατιονσ, τωο ωηερε ϖισιβιλιτψ ωασ ρεστριχτεδ ανδ ονε ωηερε τραφφιχ χουλδ αππροαχη φροm σεϖεραλ διρεχτιονσ. Ατ εαχη λοχατιον, ονε χηιλδ ωασ σελεχτεδ φροm τηε γρουπ ανδ ασκεδ το δεχιδε ωηατ ωουλδ βε τηε σαφεστ ρουτε το ρεαχη τηε σπεχιφιεδ δεστινατιον. Τηε οτηερ χηιλδρεν ωερε τηεν ασκεδ το δισχυσσ ανδ χοmmεντ ον τηε προποσεδ ρουτε. Τηε τραινερ ιντερϖενεδ φροm τιmε το τιmε το γυιδε τηε χηιλδρεν ον τηε βασισ οφ τηε χοmmεντσ mαδε δυρινγ δισχυσσιον υντιλ τηε χηιλδρεν εϖεντυαλλψ χηοσε α συιταβλε ρουτε ορ τηεψ ραν ουτ οφ αλτερνατιϖεσ. Ιφ τηισ ηαππενεδ, τηε τραινερ σηοωεδ τηε χηιλδρεν α γοοδ χηοιχε ανδ τηεψ mοϖεδ το α νεω σταρτινγ ποιντ ωηερε ανοτηερ χηιλδ φροm τηε γρουπ ωασ σελεχτεδ ανδ ασκεδ το προποσε α ρουτε το α νεω δεστινατιον. Τηισ προχεδυρε χοντινυεδ τηρουγη τηε 12 τριαλσ ιν τηατ τραινινγ σεσσιον. Αλλ χηιλδρεν τηυσ ηαδ αν εθυαλ νυmβερ οφ οππορτυνιτιεσ το αχτ ασ προποσερ ανδ χοmmεντατορ. Ασ ιλλυστρατεδ ιν Φιγυρε 4.3, τραινινγ αδοπτινγ α στρυχτυρεδ λεαρνινγ αππροαχη αιmεδ ατ γυιδινγ τηε χηιλδρεν σ τηινκινγ σο τηατ τηεψ ωουλδ ρεαχη αν αππροπριατε ασσεσσmεντ οφ τηε σιτε ον τηε βασισ οφ τηειρ οων ρεασονινγ, ρατηερ τηαν ουρσ. Α παρτιχυλαρ χονχερν ωασ τηατ τηε Φιγυρε 4.3. Εξαmπλε οφ τηε τραινινγ προχεδυρε υσεδ ιν λεαρνινγ το χηοοσε α σαφε σιτε το χροσσ τηε ροαδ (τακεν φροm τηε ςολυντεερ Τραινινγ Μανυαλ). ΤΡΑΙΝΙΝΓ ΧΗΙΛDΡΕΝ ΤΟ ΧΡΟΣΣ ΑWΑΨ ΦΡΟΜ ΟΒΣΤΑΧΛΕΣ Ψουνγ χηιλδρεν δον τ υνδερστανδ τηε δανγερ οφ χροσσινγ ωηερε τηειρ ϖισιον ισ οβστρυχτεδ. Ψουρ ϕοβ ισ το ηελπ τηεm υνδερστανδ τηεσε δανγερσ ανδ λεαρν ηοω το δεαλ ωιτη τηεm. Το δο σο, προχεεδ ασ φολλοωσ: 1. Σελεχτ α πλαχε ωηερε ϖισιον ισ οβσχυρεδ, φορ εξαmπλε βψ α παρκεδ χαρ (ψουρ προϕεχτ mαναγερ ωιλλ γιϖε ψου α ρουτε σηοωινγ σεϖεραλ σπεχιφιχ σιτεσ ωηερε ψου σηουλδ τραιν τηε χηιλδρεν). 2. Ασκ τηεm ιφ τηεψ χαν σεε τηε ροαδ το χηεχκ φορ τραφφιχ. Σοmετιmεσ τηε χηιλδ ωιλλ σαψ ψεσ το τηισ θυεστιον, εϖεν τηουγη ιτ ισ οβϖιουσ το ψου τηατ τηεψ χαννοτ. Ιφ τηεψ δο τηισ Ασκ τηεm ιφ τηεψ χαν σεε παρτιχυλαρ οβϕεχτσ αχροσσ τηε στρεετ τηατ ψου κνοω αρε ηιδδεν φροm τηειρ ποιντ οφ ϖιεω (ανψτηινγ ωιλλ δο α γαρδεν γατε, σοmε φλοωερσ, α πασσινγ χατ, ετχ.). Τηισ σηουλδ ηελπ τηεm ρεαλισε τηατ τηεψ χαν τ σεε προπερλψ. 4. Ιφ α χαρ χοmεσ, ασκ τηεm αβουτ ιτ ωηατ ιτ λοοκσ λικε, ωηεν τηεψ χαν φιρστ σεε ιτ, ετχ. Τηισ ωιλλ ηελπ τηεm ρεαλισε τηεψ χαν τ σεε τηε χαρ προπερλψ υντιλ ιτ ισ ϖερψ χλοσε το τηεm. 18

20 5. Ασκ τηεm ωηψ τηεψ χουλδν τ σεε τηε χαρ. Τηισ ωιλλ ηελπ τηεm ρεαλισε τηειρ ϖιεω ισ βλοχκεδ. 6. Ασκ ωηατ τηεψ mιγητ δο αβουτ ιτ. Τηισ ιντροδυχεσ τηε ιδεα τηατ ιτ mιγητ βε νεχεσσαρψ το mοϖε. 7. Ιφ τηεψ συγγεστ mοϖινγ, λετ τηεm τακε ψου το α νεω σποτ. Γετ τηεm το εξπλαιν ωηψ τηισ πλαχε ισ βεττερ τηαν τηε λαστ ονε. Ιφ ιτ ισν τ βεττερ, γο τηρουγη τηε στεπσ αγαιν υντιλ εϖεντυαλλψ α βεττερ σολυτιον ισ φουνδ. 8. Ιφ τηεψ ρεαλλψ γετ στυχκ, σηοω τηεm α ρεασοναβλε σολυτιον ανδ εξπλαιν ωηψ. Τηεν mοϖε ον το α νεω λοχατιον ανδ τρψ αγαιν Ψου χαν σεε τηατ τηε ιδεα ισ το mακε τηε χηιλδρεν ωορκ ουτ φορ τηεmσελϖεσ ωηψ σοmε πλαχεσ αρε δανγερουσ ανδ οτηερσ αρε σαφερ. ΝΕςΕΡ ϕυστ ρεχιτε α λιστ οφ πλαχεσ ωηερε τηεψ σηουλδν τ χροσσ: τηισ ωον τ ηελπ τηεm υνδερστανδ ωηψ τηεψ σηουλδν τ χροσσ τηερε. Τηεψ mυστ χοmε το υνδερστανδ τηατ α σαφε πλαχε ισ ονε ωηερε τηεψ χαν σεε τηε τραφφιχ α λονγ ωαψ αηεαδ ανδ ωηερε δριϖερσ χαν σεε τηεm. χηιλδρεν σηουλδ νοτ ϕυστ mεmορισε α σετ οφ ρυλεσ. Φορ τηισ ρεασον, χηιλδρεν ωερε νεϖερ ατ ανψ σταγε τολδ τηατ παρκεδ χαρσ αρε δανγερουσ, ορ γιϖεν α λιστ οφ δανγερουσ πλαχεσ το βε ρεmεmβερ. Ινστεαδ, ωε αιmεδ το ιmπροϖε τηειρ χονχεπτυαλ υνδερστανδινγ οφ ωηατ mαψ ρενδερ α ροαδσιδε λοχατιον δανγερουσ, σο τηεψ χουλδ αππλψ τηε σαmε πρινχιπλεσ το mανψ οτηερ σιτυατιονσ, ινχλυδινγ ονεσ ωηιχη ωουλδ βε συβσταντιαλλψ διφφερεντ φροm τηοσε ενχουντερεδ δυρινγ τραινινγ σεσσιονσ. Θυεστιονσ, προmπτσ ανδ δεmονστρατιονσ ωερε υσεδ το γυιδε τηε χηιλδρεν σ ρεασονινγ ανδ το ασσιστ τηεm ιν ρεαχηινγ α ηιγηερ λεϖελ οφ χονχεπτυαλ υνδερστανδινγ. 4.7 Σαφε Πλαχεσ Ρεσυλτσ (Ψεαρ 1) Μαιν Εφφεχτ Οφ Τραινινγ Αλτηουγη δατα ωερε χολλεχτεδ οϖερ τωο χονσεχυτιϖε ψεαρσ, προχεδυραλ ανδ οτηερ mοδιφιχατιονσ ιντροδυχεδ ιν Ψεαρ 2 mαδε χοmβινινγ οφ τηε δατα ιναππροπριατε. Τηε mαιν αναλψσισ ισ τηερεφορε βασεδ ον Ψεαρ 1 δατα, ωιτη Ψεαρ 2 δατα πρεσεντεδ σεπαρατελψ. Αλτηουγη ιτ ωασ ιντενδεδ τηατ χηιλδρεν ωουλδ ρεχειϖε σιξ τραινινγ σεσσιονσ, τηισ διδ νοτ αλωαψσ ηαππεν φορ ρεασονσ δισχυσσεδ ιν Σεχτιον 4.8. Φορ τηισ ρεασον, τηε mαιν αναλψσισ ισ βασεδ ον τηοσε χηιλδρεν ωηο ρεχειϖεδ ατ λεαστ φουρ τραινινγ σεσσιονσ. Ρεσυλτσ φορ χηιλδρεν ωηο ρεχειϖεδ φεωερ τηαν φουρ τραινινγ σεσσιονσ αρε δισχυσσεδ ιν Σεχτιον Ταβλε 4.1 σηοωσ τηε mεαν νυmβερ οφ ρουτεσ φαλλινγ ιντο εαχη οφ τηε φουρ σαφετψ χατεγοριεσ ασ α φυνχτιον οφ τραινινγ (τραινεδ ϖσ χοντρολ) ανδ τεστ πηασε (πρε τεστ, ποστ τεστ 1, ποστ τεστ 2). Γενδερ ηασ βεεν οmιττεδ βεχαυσε ιτ φαιλεδ το προδυχε ειτηερ α mαιν εφφεχτ ορ αν ιντεραχτιον ωιτη ανψ οτηερ φαχτορ ιν τηε στατιστιχαλ αναλψσισ. Ταβλε 4.1 Προπορτιον οφ ϕυδγεmεντσ φαλλινγ ιντο εαχη σαφετψ χατεγορψ ασ α φυνχτιον οφ τραινινγ ανδ τεστ πηασε. Α=ϖερψ υνσαφε Β=υνσαφε Χ=mορε σαφε D=σαφε 19