Solidilite V. 1. Υποδείξεις ασφαλείας. Εργαστηριακή συσκευή φωτοπολυμερισμού ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Solidilite V. 1. Υποδείξεις ασφαλείας. Εργαστηριακή συσκευή φωτοπολυμερισμού ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ"

Transcript

1 Solidilite V Εργαστηριακή συσκευή φωτοπολυμερισμού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 0:0-09 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Eυχαριστούμε πολύ που προτιμήσατε το Solidilite V. Στις οδηγίες αυτές θα βρείτε σημαντικές υποδείξεις για επιτυχή και ασφαλή χειρισμό καθώς και για τη συντήρηση της συσκευής. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής. Με τον τρόπο αυτό εξασφαλίζετε την επιτυχία τέλειων αποτελεσμάτων. Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές για μελλοντικές απορίες σας. Υποδείξεις To περιεχόμενο αυτών των οδηγιών υπόκειται στο δίκαιο πνευματικής ιδιοκτησίας. Aπαγορεύεται η μη εγκεκριμένη αναπαραγωγή ή αντιγραφή αυτών των οδηγιών (πλήρως ή εν μέρει) χωρίς την συναίνεση της SHOFU Dental. Λόγω των τροποποιήσεων των μοντέλων δεν αποκλείεται να μην ανταποκρίνονται ορισμένα κείμενα αυτών των οδηγιών στο παραδοθέν προϊόν. Mε επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών και αλλαγών σχεδιασμού. Kατά την κατάρτιση αυτών των οδηγιών ελήφθησαν υπόψη όλες οι σχετικές δυνατότητες. Εάν παρ όλα αυτά λείπει κάτι, ή υπάρχουν απορίες γύρω από τις οδηγίες χρήης, επικοινωνήστε με την SHOFU Dental. Eάν αυτές οι οδηγίες χρήσης δεν είναι πλήρεις ή εάν λείπουν σελίδες, παρακαλούμε να ενημερώσετε το κατάστημά σας ή την SHOFU Dental. Θα σας αντικατασταθεί αμέσως. Εάν, παρ όλο που ακολουθήσατε τις οδηγίες χρήσης και που χειριστήκατε σωστά τη συσκευή, παρουσιαστούν προβλήματα, θα επισκευαστεί η συσκευή V εντός τους νόμιμου χρονικού διαστήματος της εγγύησης δωρεάν από την SHOFU Dental. Σε περίπτωση εσφαλμένης χρήσης η κατασκευάστρια εταιρία δεν φέρει καμία ευθύνη. ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Για τέλειο πολυμερισμό φωτοπολυμεριζόμενων σύνθετων ρητινών.. Υποδείξεις ασφαλείας Για την ασφαλή χρήση παρακαλούμε να προσέξετε τις ακόλουθες υποδείξεις. και προσοχή Oι σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας χαρακτηρίζονται με τους όρους και. Προσέξτε τη σημασία των συμβόλων. Υποδεικνύει ενδεχόμενους κινδύνους, οι οποίοι μπορούν να προκαλέσουν σοβαρούς τραυματισμούς ή και θάνατο εάν δεν ακουλουθήσετε τις υποδείξεις. Υποδεικνύει ενδεχόμενους κινδύνους, οι οποίοι μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμούς ή ζημιές εάν δεν ακουλουθήσετε τις υποδείξεις. Αυτό το σήμα υποδεικνύει ενδεχόμενους κινδύνους, οι οποίοι μπορούν να προκαλέσουν εγκαύματα εάν δεν ακολουθήσετε τις υποδείξεις. ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Υποδείξεις και παρατηρήσεις στις οδηγίες αυτές περιγράφονται ακολούθως. Σε περίπτωση μη ακολούθησης δεν αποκλείονται δυσλειτουργίες. Παραπομπή σε συμπληρωματικές πληροφορίες που διευκολύνουν τον χειρισμό. ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Να συνδέετε τη συσκευή μόνο σε γειωμένες πρίζες. Η διαρροή ρεύματος στη συσκευή μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροποληξία ή πυρκαγιά. Πάντα να χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος. Η χρήση άλλων καλωδίων μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. Να κρατάτε τη συσκευή μακριά από πηγές ανάφλεξης προς αποφυγή πυρκαγιάς ή έκρηξης. Nα προστατεύετε τη συσκευή από υγρά ή πολλή υγρασία προς αποφυγή διαρροής ρεύματος, ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς. Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατάλληλη τάση δικτύου. Ρυθμίστε τη σωστή τάση δικτύου στον διακόπτη επιλογής τάσης δικτύου προς αποφυγή πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Προς αποφυγή υπερφόρτωσης του κυκλώματος, να συνδέετε τη συσκευή σε χωριστή πρίζα. Σε περίπτωση ανεπαρκούς ηλεκτρικής τροφοδοσίας υπερφορτώνεται η πρίζα, πράγμα που μπορεί να έχει σαν συνέπεια ηλεκτροπληξία ή φωτιά. Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε θερμοκρασία δωματίου (5-40 C / 4-04 F). Σιγουρευτείτε πως δεν υπάρχει συμπύκνωμα νερού ώστε να αποφευχθεί ενδεχόμενο βραχυκύκλωμα ή ηλεκτροπληξία. Mη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε σκονισμένους χώρους. Σιγουρευτείτε πως το βύσμα δεν έχει σκόνη και συνδέεται ασφαλώς με την πρίζα. Tα σωματίδια της σκόνης μπορεί, σε επαφή με σπινθήρες, να πιάσουν φωτιά. Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδο και γερό πάγκο που είναι σε θέση να αντέξει στο βάρος της. Προς όλες τις πλευρές να υπάρχει απόσταση κενού τουλάχιστον 0 εκ. (8 ιντσών) και πάνω από τη συσκευή τουλάχιστον 0 εκ. ( ιντσών). Eάν δεν υπάρχει αρκετή απόσταση, δεν μπορεί να διαφύγει η θερμότητα, πράγμα που συνεπάγεται ενδεχομένως την υπερθέρμανση της συσκευής και τη δημιουργία καπνού και φωτιάς. ΧΡΗΣΗ Ποτέ μην αγγίζετε το βύσμα με βρεγμένα χέρια στην περίπτωση αυτή δεν αποκλείεται ηλεκτροπληξία. Ποτέ μην εκθέτετε τη συσκευή σε υγρασία προς αποφυγή ηλεκτροπληξίας, διαρροής ρεύματος ή φωτιάς. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε υγρά ή μεταλλικές σκόνες στο θάλαμο πολυμερισμού προς αποφυγή ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς που προκλήθηκε από βραχυκύκλωμα. Πάντα να ακολουθείται τις Οδηγίες Χρήσης σε αυτές τις Οδηγίες Χρήσης. Εάν δε χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις Οδηγίες Χρήσης η προστατευτική απόδοση της μονάδας μπορεί να καταστραφεί. Να βγάζετε προσεκτικά το βύσμα από την πρίζα. Μην τραβάτε το καλώδιο διότι στην περίπτωση αυτή μπορεί να χαλάσει η μόνωση με συνέπεια ηλεκτροπληξίας, τραυματισμού ή εγκαυμάτων. Να χειρίζεστε προσεκτικά το καλώδιο για να μην πάθει βλάβη, μην ασκείτε βία. Μη τοποθετείτε επάνω του βαριά αντικείμενα. Ένα ελαττωματικό καλώδιο μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Nα σβήνετε τη συσκευή μόνο αφού ακινητοποιηθεί αυτόματα ο ανεμιστήρας. Εάν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, βγάλτε το βύσμα από την πρίζα. Mία βλάβη στη μόνωση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Μην αγγίζετε τα πυράντοχα γυάλινα φίλτρα μπροστά από τους λαμπτήρες ώστε να αποφύγετε ενδεχόμενους τραυματισμούς ή εγκαύματα. Προς αποφυγή βλάβης των ματιών, μην ανοίγετε τα κλαπέτα των θαλάμων κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Ποτέ μην πιέζετε τον διακόπτη επαφής των κλαπέτων και ποτέ μην εισάγετε εκεί ξένα αντικείμενα. Σε τέτοια περίπτωση δεν αποκλείονται δυσλειτουργίες της συσκευής και τραυματισμοί των ματιών από την απευθείας ακτινοβολία με το φως πολυμερισμού.

2 Να εργάζεστε μόνο με τοποθετημένα τα πυράντοχα φίλτρα. Μη χρησιμοποιείτε ελαττωματικά γυάλινα φίλτρα, διότι υφίσταται κίνδυνος θραύσης του γυαλιού σε μικρά κομμάτια. Εκτός αυτού δεν αποκλείονται τραυματισμοί οφθαλμών από την ακτινοβολία με το φως πολυμερισμού. Ποτέ μην αγγίζετε, μη σταματάτε και μη μπλοκάρετε τον ανεμιστήρα. Διαφορετικά δεν ψύχεται επαρκώς το εσωτερικό τμήμα της συσκευής και υφίσταται κίνδυνος πυρκαγιάς. Προς αποφυγή τραυματισμών μην εισάγετε αντικείμενα στον ανεμιστήρα και ποτέ μη τον αγγίζετε κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Εάν κατά τη διάρκεια της χρήσης παρουσιαστεί καπνός ή ασυνήθιστες μυρωδιές, διακόψτε άμεσα τη λειτουργία προς αποφυγή ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς. Εάν η συσκευή πέσει κάτω, μη την επαναχρησιμοποιήσετε. Ο λαμπτήρας αλογόνου, το παράθυρο του θαλάμου, το γυάλινο φίλτρο κλπ. δεν αποκλείεται να έχουν πάθει βλάβη, πράγμα που μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς, καπνό ή πυρκαγιά. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλο σκοπό από αυτόν που αναφέρεται στο Πεδίο χρήσης. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ Nα απενεργοποιείτε πάντα τη συσκευή και να βγάζετε το βύσμα από την πρίζα όταν ελέγχετε, καθαρίζετε ή αλλάζετε τoυς λαμπτήρες και τις ασφάλειες. Περιμένετε τουλάχιστον 0 λεπτά και σιγουρευτείτε πως κρύωσε τελείως η συσκευή για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία, εγκαύματα, φωτιά ή τραυματισμούς από ελαττωματικούς λαμπτήρες. Mην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή και μη την επισκευάζετε μόνοι σας. Τo μόνο που επιτρέπεται είναι η αντικατάσταση των λαμπτήρων και των ασφαλειών. Mία εσφαλμένη συναρμολόγηση ή επισκευή μπορεί να έχει σαν συνέπεια την δυσλειτουργία της συσκευής καινα αυξήσει τον κίνδυνο ηλεκροπληξάις ή πυρκαγιάς. Nα χρησιμοποιείτε μόνο τους συνιστώμενους λαμπτήρες και τις συνιστώμενες ασφάλειες. H χρήση άλλων λαμπτήρων και ασφαλειών από τους/τις συνιστώμενους/ες μπορεί λόγω δυσλειτουργίας των λαμπτήρων ή λόγω βραχυκυκλώματος να προκαλέσει τραυματισμούς, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Nα κρατάτε καλά την υποδοχή του λαμπτήρα όταν τον αφαιρείτε ή όταν τον αλλάζετε για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Προσαρμόστε τις λάμπες με ασφάλεια. Εάν δεν ασφαλιστούν σωστά μπορεί να πρροκληθεί θερμότητα ή πυρκαγιά.. Συσκευή και ανταλλακτικά 8 9 Προγραμματιζόμενος χρονοδιακόπτης 0 Ρύθμιση χρόνου / Κουμπί εκκίνησης/στοπ Οθόνη Ένδειξη λειτουργίας των λαμπτήρων αλογόνου Μοχλός περιστρεφόμενου δίσκου 4 Περιστρεφόμενος δίσκος 5 Διακόπτης πόρτας 6 Θάλαμος πολυμερισμού ΑΞΕΣΟΥΑΡ 7 8 AC τύπου 5V AC τύπου 50V Λαμπτήρας αλογόνου (4 τεμάχια) 8 Καλώδιο (για AC5V ή AC50V) 9 SHOFU Post Stand P 0 SHOFU Post Set (ανά τεμάχια σε 5 σχήματα) Oδηγίες χρήσης Αντάπτορας * 8 Καλώδιο: Συμπεριλαμβάνεται μόνο ένα καλώδιο, είτε για το μοντέλο AC5V είτε για το μοντέλο AC50V. * Για τις συσκευασίες του 9 και 0 να προσέξετε τις σχετικές οδηγίες χρήσης. * Aντάπτορας: Προορίζεται μόνο για τη χρήση στην Ιαπωνία.. Θέση σε λειτουργία και σύνδεση ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ Τοποθετήστε τη συσκευή σε καθαρό, στεγνό και καλά αεριζόμενο χώρο για να εξασφαλίσετε την ασφαλή λειτουργία της. Οι τέλειες συνθήκες χώρου (θερμοκρασία και υγρασία αέρα) αναφέρονται στο κεφάλαιο 8. Tεχνικά χαρακτηριστικά. Τοποθετήστε την συσκευή σε επίπεδο και γερό πάγκοι. Αφήστε διακενό τουλ. 0 εκ. (8 ιντσών) προς κάθε πλευρά και 0 εκ. ( ιντσών) προς τα επάνω. Μη τοποθετείτε αντικείμενα κοντά στην υποδοχή του βύσματος. 0cm (in) 4 0cm (8in) cm (8in) 0cm (8in) : 6 Πόρτα θαλάμου Παράθυρο ελέγχου. Eπάνω τμήμα συσκευής 4 Γενικός διακόπτης ( : ΑΝΑΜΜΑ / : ΣΒΗΣΙΜΟ) 5 Υποδοχή βύσματος 6 Θήκες ασφαλειών 7 Διακόπτης επιλογής τάσης δικτύου 8 Aνεμιστήρας 9 TOΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΛΑΜΠΤΗΡΩΝ. Σβήστε τη συσκευή και αφαιρέστε το βύσμα.. Ξεβιδώστε τις δύο βίδες που στερεώνουν το επάνω τμήμα της συσκευής.. Ανοίξτε αργά την πόρτα του θαλάμου. 4. Αφαιρέστε προσεκτικά το επάνω τμήμα της συσκευής στην κατεύθυνση του βέλους. 5. Αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη από τους φορείς των λαμπτήρων και τις υποδοχές. 6. Toποθετήστε προσεκτικά τους λαμπτήρες στις υποδοχές Πιέστε το μοχλό 5 προς τα κάτω και εισάγετε τον λαμπτήρα 6 στην κατεύθυνση του βέλους.

3 Eπάνω τμήμα συσκευής Υποδοχή Λαμπτήρας αλογόνου Μοχλός Φορέας λαμπτήρα Να χρησιμοποιείτε μόνο τους συνιστώμενoυς λαμπτήρες. Η χρήση άλλων από τoυς για τη συσκευή Sublite V συνιστώμενους λαμπτήρες μπορεί να έχει σαν συνέπεια έναν ανεπαρκή πολυμερισμό, την καύση του νήματος πυράκτωσης ή την έκρηξη των λαμπτήρων. Mην αγγίζετε τον λαμπτήρα ούτε τον ανακλαστήρα με απροστάτευτο χέρι για να αποφύγετε τα λιπαρά κατάλοιπα. Oτιδήποτε κατάλοιπα λαδιού ή λίπους στους λαμπτήρες μπορεί να προκαλέσουν την έκρηξη των λαμπτήρων κατά τη διάρκεια της υψηλής θερμοκρασίας στο διάστημα της λειτουργίας. Να χειρίζεστε προσεκτικά τους λαμπτήρες. Κάθε κρούση ή πτώση του λαμπτήρα μπορεί να μειώσει τη διάρκεια ζωής του. Πίνακας : Τάση δικτύου, τάση δικτύου που πρέπει να επιλεγεί, ασφάλεια και καλώδιο για κάθε μοντέλο Μοντέλo AC 5V AC 50V * Εάν χρησιμοποιείτε τάση δικτύου AC7V, να χρησιμοποιήσετε συμβατό καλώδιο δικτύου. ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ. Σιγουρευτείτε πως χρησιμοποιείτε το σωστό καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο.. Απενεργοποιήστε τη συσκευή.. Βάλτε το βύσμα της συσκευής στην υποδοχή του βύσματος στο πίσω μέρος της συσκευής και το βύσμα σύνδεσης με το δίκτυο σε γειωμένη πρίζα. Ο συμπεριλαμβανόμενος αντάπτορας προορίζεται μόνο για τη χρήση στην Ιαπωνία. Υποδοχή βύσματος Τάση δικτύου Τάση δικτύου που πρέπει να επιλεγεί 00V AC τύπου 5V ή Aσφάλεια Καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο AC 0V AC 0/5/0V 5V 6,A AC 7V 7V * AC 00V 00V AC 0/0V 0V,5A AC 0/40V 40V AC τύπου 5V AC τύπου 50V 8. Aνασηκώστε προσεκτικά το επάνω τμήμα της συσκευής στην κατεύθυνση του βέλους Σπρώξτε το επάνω τμήμα της συκευής προς την κατεύθυνση του βέλουb 8 και στερεώστε το με τις βίδες. Μπροστινή πλευρά Eπάνω τμήμα συσκευής Πτυχή σύνδεσμου 8 Πίσω πλευρά Πλάτη ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΤΑΣΗΣ ΔΙΚΤΥΟΥ. Σβήστε τη συσκευή και αφαιρέστε το βύσμα.. Ρυθμίστε τον διακόπτη επιλογής της τάσης δικτύου με ένα κέρμα ή με κατσαβίδι στη σωστή τάση δικτύου. 7 Βύσμα συσκευής 4. Oδηγίες χρήσης ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ AC τύπου 50V. Ενεργοποιήστε τον γενικό διακόπτη. Η οθόνη φωτίζεται. Εάν επιλέξατε λάθος τάση δικτύου, θα προβληθεί στην οθόνη το μήνυμα σφάλματος Err.0 και θα ακούσετε συνεχόμενο ήχο. Aπενεργοποιήστε αμέσως τη συσκευή και ρυθμίστε τη σωστή τάση δικτύου.. Ανοίξτε αργά την πόρτα του θαλάμου και τοποθετήστε την αποκατάσταση στον περιστρεφόμενο δίσκο. Θα ακούσετε έναν σύντομο ήχο ανοίγοντας την πόρτα του θαλάμου. Χρησιμοποιήστε τα συμπεριλαμβανόμενα στην συσκευασία Post Set και Post Stand P. Για την επιλογή του σωστού Pin διαβάστε τις σχετικές οδηγίες χρήσης. Η κατάλληλη τάση δικτύου είναι διαφορετική στα δύο μοντέλα AC5V και AC50V. Να χρησιμοποιείτε μόνο την τάση δικτύου που αναφέρεται στον πίνακα. Post Stand με αποκαταστάσεις Περιστρεφόμενος δίσκος Γενικός διακόπτης

4 . Κινήστε προσεκτικά τον μοχλό του περιστρεφόμενου δίσκου προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά για να τοποθετήσετε την αποκατάσταση στο πεδίο πολυμερισμού. Το χρωματισμένο πεδίο είναι το πεδίο πολυμερισμού. Για τέλειο πολυμερισμό να τοποθετηθούν οι αποκαταστάσεις στο ύψος των εγκοπών στην ανακλαστική πλάτη (εσωτερικό κέλυφος). 6. Ρυθμίστε τον επιθυμούμενο χρόνο πολυμερισμού και πιέστε το κουμπί εκκίνησης/στοπ. Aνάβουν οι λαμπτήρες αλογόνου και αρχίζει η ακτινοβολία. Μοχλός περιστρεφόμενου δίσκου Πεδίο πολυμερισμού Aνώτερο όριο Συνιστώμενο ύψος Κατώτερο όριο Κουμπί εκκίνησης/στοπ Οι λαμπτήρες αλογόνου αρχίζουν να ανάβουν αργά (αργή εκκίνηση). Διαρκεί περ. -4 δευτερόλεπτα μέχρι να επιτευχθεί η πλήρης ισχύ. Ο χρόνος πολυμερισμού αρχίζει μόνο μετά την επίτευξη του 00% της ισχύος. Προς αποφυγή βλάβης των ματιών, μην ανοίγετε την πόρτα τoυ θαλάμου κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. 4. Κλείστε αργά την πόρτα του θαλάμου. Θα ακούσετε έναν σύντομο ήχο όταν είναι τελείως κλειστή η πόρτα του θαλάμου. 5. Πιέστε ένα πλήκτρο προγράμματος (Ρ, Ρ ή Ρ) ή στρίψτε το κουμπί εκκίνησης/στοπ για να ρυθμίσετε το χρόνο. Στους προγραμματισμένους χρονοδιακόπτες έχουν αποθηκευτεί οι ακόλουθοι χρόνοι πολυμερισμού: P: λεπτό, Ρ: λεπτά και Ρ: 5 λεπτά. Οι χρόνοι πολυμερισμού μπορούν να ρυθμιστούν σε χρονοδιαστήματα 0 δευτερολέπτων σε πεδίο χρόνου από 0 δευτερόλεπτα έως 0 λεπτά. Χρησιμοποιήστε τους στάνταρ χρόνους πολυμερισμού για το SOLIDEX και το CERAMAGE της εταιρίας SHOFU. Προγραμματισμένος χρονοδιακόπτης ή ρύθμιση χρόνου Πίνακας : Στάνταρ χρόνοι πολυμερισμού (SOLIDEX / CERAMAGE) Διαδικασία Διάρκεια (λεπτά) Πολυμερισμός της πάστας primer (PreOpaque) Πολυμερισμός του opaque Πολυμερισμός του βασικού υλικού (Pontic) Ενδιάμεσος πολυμερισμός των μαζών (αυχένας, οδοντίνη, αδαμαντίνη κλπ.) Eνδιάμεσος πολυμερισμός των ρευστών μαζών Πολυμερισμός του μακιγιάζ(stain) Τελικός πολυμερισμός Ενδιάμεσος πολυμερισμός: Στερεοποιητικός πολυμερισμός κατά την διαδικασία διαστρωμάτωσης. 7. Μετά τη λήξη του πολυμερισμού ανοίξτε αργά την πόρτα του θαλάμου και αφαιρέστε την πολυμερισμένη αποκατάσταση. Για να τερματίσετε τη λειτουργία επαναπιέστε το κουμπί εκκίνησης/στοπ. Όταν παρέλθει ο χρόνος πολυμερισμού, σβήνουν αυτόματα οι λαμπτήρες αλογόνου. 8. Σιγουρευτείτε πως δεν λειτουργεί πλέον ο ανεμιστήρας πριν σβήσετε τη συσκευή. Aφού σβήσουν οι λαμπτήρες αλογόνου, λειτουργεί ο ανεμιστήρας ακόμη περ. λεπτά. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΠΟΛΥΜΕΡΙΣΜΟΥ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΕ Ο ΧΡΗΣΤΗΣ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΥΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΕΣ Οι από τον χρήστη προσδιοριζόμενοι χρόνοι πολυμερισμού μπορούν να αποθηκευτούν στους προγραμματιζόμενους χρονοδιακόπτες (Ρ, Ρ και Ρ) με επεγγραφή των ρυθμίσεων.. Στρίψτε το κουμπί εκκίνησης/στοπ μέχρι να προβληθεί στην οθόνη ο ανάλογος χρόνος πολυμερισμού.. Πιέστε συγχρόνως το κουμπί εκκίνησης/στοπ και το επιθυμούμενο πλήκτρο προγράμματος (Ρ, Ρ ή Ρ) επί τουλάχιστον δευτερόλεπτα. Mετά την αποθήκευση ακούγεται τρεις φορές ο ήχος. Oι αποθηκευμένοι χρόνοι πολυμερισμού διατηρούνται, ακόμα και όταν απενεργοποιηθεί η συσκευή. Δεν είναι δυνατή η επαναφορά των προγραμματισμένων αρχικών χρόνων. Για την επανααποθήκευση των αρχικών χρόνων πολυμερισμού πρέπει η αποθήκευση να γίνει με το χέρι (Ρ: λεπτό, Ρ: λεπτά, Ρ: 5 λεπτά). Παράδειγμα: Aποθήκευση στο πλήκτρο Ρ Eάν κρατήσετε πιεσμένο τον προγραμματισμένο χρονοδιακόπτη επί δευτερόλεπτα ή περισσότερο, αρχίζει αμέσως ο φωτοπολυμερισμός χωρίς να χρειάζεται να πατήσετε το κουμπί εκκκίνησης/στοπ. 4

5 5. Συντήρηση και φροντίδα ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΛΑΜΠΤΗΡΩΝ H διάρκεια ζωής των λαμπτήρων ανέρχεται σε περ. 60 ώρες. Αυτά τα στοιχεία είναι μόνο ενδεικτικά και δεν αποτελούν εγγύηση. Η διάρκεια ζωής ενός λαμπτήρα εξαρτάται από διαφορετικούς παράγοντες (χειρισμός της συσκευής / του λαμπτήρα, συχνότητα, διάρκεια των πολυμερισμών κλπ.). EΝΔΕΙΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΩΝ ΛΑΜΠΤΉΡΩΝ ΑΛΟΓOΝΟΥ Η ένδειξη ανάβει όταν δεν λειτουργεί ένας από τους λαμπτήρες αλογόνου. Μόλις δεν λειτουργήσει ένας από τους λαμπτήρες, ελαττώνεται η ένταση του φωτός πράγμα που μπορεί να έχει σαν συνέπεια έναν ανεπαρκή πολυμερισμό. Αλλάξτε αμέσως όλους τους λαμπτήρες. Η καταστροφική υπερθέρμανση ενός λαμτπήρα αλογόνου μπορεί σε περίπτωση τάσης δικτύου 00 40V να προκαλέσει το κάψιμο και των άλλων λαμπτήρων αλογόνου. ΕΝΔΕΙΞΗ ΤΩΝ ΩΡΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Eάν πιέσετε τα πλήκτρα Ρ και Ρ συγχρόνως επί μερικά δευτερόλεπτα, θα προβληθεί η διάρκεια λειτουργίας από την τοποθέτηση των λαμπτήρων και μετά. Παράδειγμα: 70 ώρες ΜΗΔΕΝΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ENΔΕΙΞΗΣ ΤΩΝ ΩΡΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Nα μηδενίζετε πάντα τις ώρες λειτουργίας όταν αλλάζετε τους λαμτπήρες. Eάν δεν μηδενιστεί ή ένδειξη ωρών λειτουργίας, αθροίζονται όλες οι ώρες λειτουργίας.. Πιέστε το κουμπί εκκίνησης/στοπ και ενεργοποιήστε συγχρόνως τη συσκευή.. Εάν προβληθεί στην οθόνη (rst?), αφήστε ελεύθερο το κουμπί εκκίνησης/στοπ και πιέστε το πλήκτρο Ρ.. Πιέστε πάνω από δευτερόλεπτα συγχρόνως τα πλήκτρα Ρ και Ρ. Eπαναφέρετε τις ώρες λειτουργίας στο 0, πριν ρυθμίσετε τους νέους χρόνους πολυμερισμού. AΛΛΑΓΗ ΤΩΝ ΛΑΜΠΤΗΡΩΝ. Σβήστε τη συσκευή και αφαιρέστε το βύσμα. Περιμέντε τουλάχιστον 0 λεπτά και σιγουρευτείτε πως κρύωσε τελείως η συσκευή.. Aφαιρέστε το επάνω τμήμα της συσκευής όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο. Θέση σε λειτουργία Τοποθέτηση του λαμπτήρα.. Πιέστε τον μοχλό της υποδοχής του λαμπτήρα προς την κατεύθυνση του βέλους και αφαιρέστε τον λαμπτήρα. Τραβήξτε τον λαμπτήρα από την υποδοχή. AΛΛΑΓΗ ΤHΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Σβήστε τη συσκευή και αφαιρέστε το βύσμα.. Αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης των ασφαλειών με ένα κατσαβίδι.. Aντικαταστήστε την μεταχειρισμένη ασφάλεια τοποθετώντας νέα. 4. Στερεώστε το κάλυμμα της θήκης ασφαλειών στην αντίστροφη σειρά όπως περιγράφεται στο εδάφιο. Υποδοχή Μοχλός Aσφάλεια OK OXI Κρατήστε γερά την υποδοχή και αφιαρέστε την προσεκτικά τραβώντας την από τον λαμπτήρα. 4. Τοποθετήστε τον νέο λαμπτήρα και στερεώστε το επάνω τμήμα του κελύφους όπως περιγράφεται στiς παραγράφους 6-9 στο κεφάλαιο. Θέση σε λειτουργία. Να αλλάζετε τους λαμπτήρες αλογόνου πάντα συγχρόνως. Μη λειτουργείτε τη συσκευή με παλιούς και νέους λαμπτήρες αλογόνου. Να xρησιμοιποιείτε μόνο τον συνιστώμενο λαμπτήρα (βλέπε 9. Aναλώσιμα ). Προσέξτε τo κεφάλαιο 8. Tεχνικά χαρακτηριστικά ως προς τις προδιαγραφές για τις ασφάλειες. ΦΡΟΝΤΙΔΑ Καθαρισμός του θάλαμου πολυμερισμού Oι μη καθαρισμένες επιφάνειες αντανάκλασης (εσωτερικό κέλυφος) μειώνουν την ισχύ του πολυμερισμού. Για το λόγο αυτό να καθαρίζετε τακτικά τις επιφάνειες αυτές με ένα μαλακό πανί εμποτισμένο με οινόπνευμα. Kατάλοιπα των σύνθετων υλικών που παραμένουν προσκολλημένα στα τοιχώματα του θαλάμου πρέπει να αφαιρεθούν οπωσδήποτε πριν τον πολυμερισμό. Καθαρισμός του κελύφους Mην χρησιμοποιείτε οργανικά διαλυτικά που περιέχουν βενζόλια ή άλλα αραιωτικά μέσα. Να αραιώνετε ένα ουδέτερο καθαριστικό με νερό και εμποτίστε ένα μαλακό πανί. Στραγγίστε το πανί και καθαρίστε προσεκτικά το κέλυφος. 5

6 6. Αντιμετώπιση προβλημάτων Πρόβλημα Αιτία Λύση Δεν υπάρχει καμία ένδειξη όταν ενεργοποιείται η συσκευή. Έχει καεί η ασφάλεια. Αλλάξτε την ασφάλεια. Όταν ανάβετε τη συσκευή ακούγεται ένας ήχος και στην οθόνη εμφανίζεται Err.0. Δεν ανάβουν οι λαμπτήρες αλογόνου παρ όλο που πιέστηκε το κουμπί εκκίνησης/στοπ. νάβει η ένδειξη λειτουργίας των λαμπτήρων αλογόνου. Στην οθόνη προβάλλεται Err. Err.9. Έχει ρυθμιστεί λάθος τάση δικτύου. Ο λαμπτήρας δεν είναι καλά στερεωμένος στην υποδοχή. Είναι ανοικτή η πόρτα του θαλάμου. Δεν έχει τοποθετηθεί σωστά το επάνω τμήμα της συσκευής. Έχει καεί το νήμα πυράκτωσης. Λάσκαρε η υποδοχή. Έχουν τοποθετηθεί μη συνιστώμενοι λαμπτήρες αλογόνου. 7. Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ Kατασκευαστής: SHOFU Inc. Head Office Kamitakamatsu-Cho, Fukuine Higashiyama-Ku Kyoto Japan / Ιαπωνία Aπενεργοποιήστε αμέσως τη συσκευή και ρυθμίστε τη σωστή τάση δικτύου. Τοποθετήστε τον λαμπτήρα σωστά στην υποδοχή. Σιγουρευτείτε πως είναι κλειστή η πόρτα του θαλάμου. Τοποθετήστε σωστά το επάνω τμήμα της συσκευής. Αλλάξτε τους λαμπτήρες αλογόνου. Στερεώστε λαμπτήρα σωστά στην υποδοχή. Τοποθετήστε συνιστώμενους λαμπτήρες αλογόνου. Διακόψτε αμέσως τη λειτουργία και απενεργοποιήστε τη συσκευή. Επικοινωνήστε με την SHOFU και αναφέρετε τον κωδικό σφάλματος που προβάλλεται. Προϊόν: Solidilite V Το προϊόν Solidilite V κατασκευάστηκε και ελέγχθηκε βάσει των ακόλουθων προτύπων και Οδηγιών της ΕΕ. Πρότυπο: Aσφάλεια: EN600-:00 HMΣ: EN66-:006, EN550:007 + A:007 (ομάδα, κατηγορία A) EN6000--:006, EN6000--:995 + A:00 + A:005 EN66-:006 (πίνακας ) 8. Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλo Δυνατή τάση δικτύου Είσοδος τάσης Λαμπτήρες αλογόνου Aσφάλειες Διαστάσεις Βάρος SSLV- AC00/0/5/0/7/00/0/0/0/40V ±0%, 50/60Hz 760VA JCR 0V 50W/S x4 AC τύπου 5V: αδρανής, AC50V 6,A x AC τύπου 50V: αδρανής, AC50V,5A x 0 mm (Π) x 5 mm (B) x 54 mm (Y) 9, ίντσες (Π) x 9,9 ίντσες (B) x,9 ίντσες (Y) περ. 9,5 kg / περ. lb Συνθήκες λειτουργίας Θερμοκρασία: 5-40 C / 4-04 F Υγρασία αέρα: 0-80% Yψόμετρο: έως.000 m Βαθμός ρύπανσης: Κατηγορία υπέρτασης: II Kατάλληλη μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους Αποθήκευση Θερμοκρασία: 0-40 C / -04 F Υγρασία αέρα: 0-85% Με επιφύλαξη τεχνικών τροποποιήσεων. 9. Αξεσουάρ (προσφέρονται χωριστά) και αναλώσιμα Aξεσουάρ (προσφέρονται χωριστά) SHOFU Post Stand P SHOFU Post Set Αναλώσιμα Λαμπτήρας αλογόνου (JCR 0V 50W/S) 0. Εγγύηση Η συσκευή αυτή εστάλει από την κατασκευάστρια εταιρία μετά από πλήρη έλεγχο. Εάν, παρ όλο που ακολουθήσατε τις οδηγίες χρήσης και που χειριστήκατε σωστά τη συσκευή, παρουσιαστούν προβλήματα, θα επισκευαστεί η συσκευή δωρεάν από την SHOFU Dental εντός του νόμιμου χρονικού διαστήματος της εγγύησης. Στην εγγύηση αυτή δεν συμπεριλαμβάνοντι οι λαμπτήρες αλογόνου. Oδηγία ΕΚ: Aσφάλεια: Oδηγία χαμηλής τάσης 006/95/EK HMΣ: HMΣ 004/08/EK Aντιπροσωπεία ΕΕ: SHOFU Dental GmbH Am Brüll 7, Ratingen, Deutschland / Γερμανία Tηλέφωνο: +49 (0) 0 / Φαξ: +49 (0) 0 / Ιστοσελίδα: /0 6

Sublite V. 1. Υποδείξεις ασφαλείας. Εργαστηριακή συσκευή προπολυμερισμού. Εισαγωγή

Sublite V. 1. Υποδείξεις ασφαλείας. Εργαστηριακή συσκευή προπολυμερισμού. Εισαγωγή Sublite V Εργαστηριακή συσκευή προπολυμερισμού OΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 03:04-03 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε που προτιμήσατε το Sublite V. Στις οδηγίες αυτές θα βρείτε σημαντικές υποδείξεις για επιτυχή και ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη εξολοκλήρου, ακόμα και σε περιπτώσεις, που έχετε ήδη εξοικειωθεί με προηγούμενη

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta Προφυλάξεις για την ασφάλεια Σύμβολα ασφαλείας Τα σύμβολα που ακολουθούν χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο για την πρόληψη των ατυχημάτων που ενδέχεται να συμβούν

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα. Copyright 2009

Περιεχόμενα. Copyright 2009 Περιεχόμενα Υποδείξεις ασφαλείας... 4 Περιοχή χρήσης... 4 Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα... 5 Σύνδεση... 5 Επισκευή... 5 Καθαρισμός... 5 Αντίγραφα ασφαλείας δεδομένων... 5 Εξοπλισμός παράδοσης... 6 Προϋποθέσεις

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

R-061 R-062 Τάση 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz. 63cm (L) x 57cm (H) x 23 cm (W) 73cm (L) x 67cm (H) x 23 cm (W)

R-061 R-062 Τάση 230 V AC, 50 Hz 230 V AC, 50 Hz. 63cm (L) x 57cm (H) x 23 cm (W) 73cm (L) x 67cm (H) x 23 cm (W) ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ MICA (MICATHERMIC) ΜΟΝΤΕΛΟ R-061 / R-062 Αυτοί οι νέου τύπου θερµοποµποί διαθέτουν θερµικά στοιχεία κατασκευασµένα µε MICA, υλικό που αποτελεί τη νέα τεχνολογία θέρµανσης του 21

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

Επιδαπέδιος Ανεμιστήρας με Τηλεχειρισμό και Οθόνη LED 60Watt

Επιδαπέδιος Ανεμιστήρας με Τηλεχειρισμό και Οθόνη LED 60Watt Επιδαπέδιος Ανεμιστήρας με Τηλεχειρισμό και Οθόνη LED 60Watt Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Οδηγίες ασφαλείας 1. Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλά σας ή άλλα αντικείμενα ανάμεσα στις εγκοπές του προστατευτικού δίχτυ,

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60

6780 0590 03/99. Οδηγίες χειρισµού. Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων. Logamax plus GB112-24/29/43/60 6780 0590 03/99 Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB112-24/29/43/60 Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη, η κατασκευή και η παραγωγή του λέβητα

Διαβάστε περισσότερα

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Δήλωση σχετικά με την ευθύνη του κατασκευαστή Ο προμηθευτής δεν ευθύνεται για τυχόν προβλήματα που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού ή εφαρμογών τρίτων στη συσκευή, ή τα προβλήματα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ 1144

ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ 1144 ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ 1144 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ Συσκευή ελέγχου αφής Ψηφιακό Χειριστήριο 3 Ταχυτήτων Περίοδοι καθαρισμού των αλουμίνιων φίλτρων: Τα φίλτρα πρέπει να καθαρίζονται όταν η ένδειξη

Διαβάστε περισσότερα

PARSIFAL INOX 90 120 PARSIFAL VETRO 90-120

PARSIFAL INOX 90 120 PARSIFAL VETRO 90-120 PARSIFAL INOX 90 120 PARSIFAL VETRO 90-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Η εγκατάσταση του απορροφητήρα πρέπει να γίνεται μόνο από ειδικευμένο τεχνικό. Ο κατασκευαστής/πωλητής δε

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ - ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΕΡΑΜΙΚΟ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΜΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-8058 ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα

μήνες, για τα μοντέλα που διαθέτουν Φίλτρο αντικαθιστάται με καινούργιο κάθε 2-3 (Η έξοδος πρέπει να είναι ανοιχτή). Άνθρακα, υπό κανονικές συνθήκες

μήνες, για τα μοντέλα που διαθέτουν Φίλτρο αντικαθιστάται με καινούργιο κάθε 2-3 (Η έξοδος πρέπει να είναι ανοιχτή). Άνθρακα, υπό κανονικές συνθήκες ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Μοντέλο Τάση ρεύματος 220-240 V 50Hz Ισχύς λαμπτήρα (W) 2 x 50 W Ισχύς μοτέρ (W) 210 W 1 220 Δυνατότητα 2 320 Απορρόφησης 3 420 (m³/h) 4 550 5 800 Κλάση Μόνωσης Μοτέρ F Κλάση Μόνωσης

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ PA MUSP 080 / 120 / 180 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για πρώτη φορά. Στις οδηγίες που ακολουθούν

Διαβάστε περισσότερα

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE)

7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) 7202 9200-05/2001 DE/AT/CH (DE) Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Λέβητας αερίου µε εκµετάλλευση λανθάνουσας ενέργειας καυσαερίων Logamax plus GB122-11/19/24/24K Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR

Οδηγίες χρήσης. Logano G125 WS. Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Οδηγίες χρήσης Ειδικός λέβητας πετρελαίου/αερίου Logano G125 WS Για το χρήστη Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 7 747 018 861-07/2007 GR Περιεχόμενα 1 Για την ασφάλειά σας........................................

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο Έλληνες 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Εγχειρίδιο Safescan 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Σας ευχαριστούμε για την αγορά των

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ο κατασκευαστής συνιστά τη σωστή χρήση των συσκευών φωτισμού! Για τον λόγο αυτό να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΕΙΣ Προειδοποιήσεις ασφαλείας

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΕΙΣ Προειδοποιήσεις ασφαλείας ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΕΙΣ Προειδοποιήσεις ασφαλείας Σημαντικό! - Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και πάνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-202 - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ

Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ Φίλτρο σωματιδίων καυσίμου ντίζελ 12.07 - Οδηγίες χρήσης g 51145780 DFG 316-320 08.10 DFG 316s-320s DFG 425-435 DFG 425s-435s Πρόλογος Για την ασφαλή χρήση του μεταφορέα διαδρόμου απαιτούνται γνώσεις που

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα σε ένα οποιοδήποτε σημείο τροφοδοσίας, παρά μόνο εγκαταστήστε το στην οροφή. 2. Η ελάχιστη απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το εγχειρίδιο χρήσης αυτό χρησιμοποιείται στα ακόλουθα μοντέλα CEF 210, CEF 215, CEF 222, CEF 232, CEF 242, CEF 252, SN200, SN300, SN400

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1

ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΥΠΕΡΥΘΡΑ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΑ ΠΑΝΕΛ www.tele.gr 1 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ

Διαβάστε περισσότερα

φορητός αφυγραντήρας GR Οδηγίες χρήσης

φορητός αφυγραντήρας GR Οδηγίες χρήσης done by Impala Technical Documentation φορητός αφυγραντήρας GR Οδηγίες χρήσης 4335843173403_Dehumidifier_PLDM22E_IM_BD_GR_121217_K1.indd 1 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ!

ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ! Οδηγίες Ασφάλειας και Λειτουργίας Για την Ασφάλειά σας ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΜΗΝ επιχειρήσετε να λειτουργήσετε αυτό το εργαλείο μέχρι να

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

McProfit 68093x / 68103x

McProfit 68093x / 68103x McProfit 68093x / 68103x 681030 ΛΕΥΚΟΣ 681032 ΜΑΥΡΟΣ ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ ΜΕ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗ ΚΙΝΗΣΗΣ 120W 680930 ΛΕΥΚΟΣ 680932 ΜΑΥΡΟΣ ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ ΜΕ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗ ΚΙΝΗΣΗΣ 400W Σελίδα 2 Οπωσδήποτε κρατήσατε ελάχιστο όριο απόστασης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή

Οδηγίες χειρισµού. Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS. 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή 6302 6965 06/2003 GR Για το χειριστή Οδηγίες χειρισµού Ειδικός λέβητας θέρµανσης για πιεστικούς καυστήρες πετρελαίου/αερίου Logano G215 WS ιαβάστε προσεκτικά πριν το χειρισµό Περιεχόµενα 1 Για την ασφάλειά

Διαβάστε περισσότερα

Διαβάστε τις οδηγίες και προσέξτε τις παρακάτω πληροφορίες και κρατείστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά σε αυτό.

Διαβάστε τις οδηγίες και προσέξτε τις παρακάτω πληροφορίες και κρατείστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά σε αυτό. Εγχειρίδιο χρήσης Οδηγίες Λειτουργίες Διαβάστε τις οδηγίες και προσέξτε τις παρακάτω πληροφορίες και κρατείστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά σε αυτό. Πληροφορίες ασφαλείας Κίνδυνος εκρήξεως

Διαβάστε περισσότερα

QUADRO. ProfiScale QUADRO συσκευή μέτρησης αποστάσεων. www.burg-waechter.de. el οδηγίες χρήσης. ft 2 /ft 3 QUADRO PS 7350

QUADRO. ProfiScale QUADRO συσκευή μέτρησης αποστάσεων. www.burg-waechter.de. el οδηγίες χρήσης. ft 2 /ft 3 QUADRO PS 7350 QUADRO PS 7350 QUADRO 0,5 32 m 0,5 32 m m 2 /m 3 t 2 /t 3 prcson +1% ProScal QUADRO συσκευή μέτρησης αποστάσεων l οδηγίες χρήσης BURG-WÄCHTER KG Altnor Wg 15 58300 Wttr Grmany www.burg-wactr.d Structur

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης LM400e Series Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Χαρακτηριστικά του LM400e Series Οι LM400e Series η ανθεκτική βιοµηχανική γενιά εκτυπωτών υψηλής απόδοσης µε δυνατότητες υψηλής ανάλυσης. Ο LM400e είναι ένας φιλικός

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης ηλεκτρονικής κλειδαριάς TSE 4001

Οδηγίες χρήσης ηλεκτρονικής κλειδαριάς TSE 4001 Οδηγίες χρήσης ηλεκτρονικής κλειδαριάς TSE 4001 Χρήσιμες συμβουλές Σημεία προσοχής - Συμβουλές ασφαλείας Α: Πλήκτρο "On" Β: Πλήκτρο "Enter" C: H διαδικασία ολοκληρώθηκε με επιτυχία Τα δεδομένα αποθηκεύτηκαν

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης F44 60 RLN

Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης F44 60 RLN Οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης F44 60 RLN 2 Συµβουλευτείτε τα σχέδια στις αρχικές σελίδες µε αναφορές µε λατινικά γράµµατα εντός του κείµενου. Ακολουθείστε πιστά τις οδηγίες σε αυτό το φυλλάδιο. Κάθε

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ ΗΧΟΥ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ ΗΧΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ ΗΧΟΥ 1 Σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΟ ΕΠΑΝΩ ΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ! ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΘΕΙΤΕ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP WWW.4LOAD.DE. 4 Load GmbH. Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de CHARGE BOX 0.8 BATTERY-CHARGER 0,8 AMP USER MANUAL 4 Load GmbH Glendale Str. 4 87700 Memmingen Germany www.4load.de WWW.4LOAD.DE 3 2 5 1 4 8 9 7 6 10 Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή Για την ασφάλειά σας...

Διαβάστε περισσότερα

Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας:

Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας: Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικό Φουρνάκι Model:R-200 Για να εξασφαλίσετε σωστή λειτουργία και ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για µελλοντική αναφορά. ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ ΒΑΣΙΚΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης

Οδηγίες συντήρησης. Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Λέβητες θέρμανσης Οδηγίες συντήρησης Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης αερίου CGB-75 CGB-100 Λέβητες θέρμανσης Λέβητες θέρμανσης Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 200 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό με την

Διαβάστε περισσότερα

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους.

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΠΡΟΣΟΧΗ: Γενικές οδηγίες ασφαλείας Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρόσθετες

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΕΣ UTH 150 A UTH 150 B GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 150 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό

Οδηγίες χρήσης. Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE. Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης. Για τον τεχνικό Οδηγίες χρήσης Λέβητας πετρελαίου συμπύκνωσης Logano GB125 με καυστήρα Logatop BE Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση και τη συντήρηση. 6 720 618 175-03/2007 GR Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. 0 Περιγραφή του καταµετρητή, λειτουργίες και ενδείξεις Βοηθητικοί οδηγοί υποδοχής χαρτονοµισµάτων Βίδα ρύθµισης πάχους χαρτονοµίσµατος Αισθητήρες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΑΠΕ ΟΥ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΣ. Οδηγίες χρήσης

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΑΠΕ ΟΥ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΣ. Οδηγίες χρήσης ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΑΠΕ ΟΥ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΣ Οδηγίες χρήσης 1 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος BUDGET. Όπως όλα τα προϊόντα BUDGET έτσι και αυτό κατασκευάστηκε µε βάση την τελευταία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΡΑΓΙΔΩΝ ΜΕ ΦΩΤΙΣΜΟ ΦΛΑΣ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟ ΑΠΟ ΜΙΚΡΟΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗ ΜΕΓΕΘΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ 120 X 105 MM

Εγχειρίδιο χρήσης ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΡΑΓΙΔΩΝ ΜΕ ΦΩΤΙΣΜΟ ΦΛΑΣ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟ ΑΠΟ ΜΙΚΡΟΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗ ΜΕΓΕΘΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ 120 X 105 MM Εγχειρίδιο χρήσης ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΡΑΓΙΔΩΝ ΜΕ ΦΩΤΙΣΜΟ ΦΛΑΣ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟ ΑΠΟ ΜΙΚΡΟΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗ ΜΕΓΕΘΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ 20 X 05 MM FS-000 Πλάκα απόστασης Γυάλινη πλάκα με πήχη μέτρησης Οδηγίες χρήσης Τypesetting tool Ηλεκτρικό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 50 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω παρατηρήσεις προκειμένου αφενός μεν να αποφευχθούν ατυχήματα από κακή λειτουργία αφετέρου δε να επιτευχθούν τα επιθυμητά αποτελέσματα. 1. Βεβαιωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΕΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ (ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΕΝΟΙ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟΙ) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EN 60335-2-31 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΟ ΘΕΣΗ ΤΙΜΕΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΕΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ (ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΕΝΟΙ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟΙ) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EN 60335-2-31 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΟ ΘΕΣΗ ΤΙΜΕΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΕΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΙΜΕΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟ ΚΑΜΙΝΙ 800 m³/h ΙΣΧΥΣ ΤΑΣΗΣ (V) 220/240 AC ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ (Hz) 50 1 0,50 2 0,55 ΕΝΤΑΣΗ Α 3 0,64 4 0,7 5 1 1 105 2 177 ΙΣΧΥΣ

Διαβάστε περισσότερα

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 AQUAUNO VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ

UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ. 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ UPPLEVA Τηλεόραση και ηχοσύστημα ΔΩΡΕΑΝ 5 Χρόνια ΕΓΓΥΗΣΗ Η καθημερινή ζωή στο σπίτι θέτει υψηλές απαιτήσεις στις τηλεοράσεις και τα ηχοσυστήματα. Η σειρά UPPLEVA έχει υποστεί αυστηρές δοκιμές και ελέγχους

Διαβάστε περισσότερα

CONTACT GRILL CG 5040

CONTACT GRILL CG 5040 CONTACT GRILL CG 5040 2 N O P A M L K I G F E D C B J Q H 3 DEUTSCH 05-12 SVENSKA 48-54 ENGLISH 13-19 55-61 FRANÇAIS 20-26 NEDERLANDS 62-68 ESPAÑOL 27-33 ITALIANO 69-75 TÜRKÇE 34-40 PORTUGUÊS 76-82 NORSK

Διαβάστε περισσότερα

HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Profitstore

HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Profitstore HYDROCLEAN 5 STEAM MOP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜ: Όλες οι φωτογραφίες είναι ενδεικτικές. Πιθανόν να υπάρχουν διαφορές σε λεπτομέρειες, σχέδια και χρωματισμούς. Προδιαγραφές και τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 1 Προσοχή: Πριν από το καθάρισμα ή τη συντήρηση της συσκευής, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προσοχή: Πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Μηχανής LB Compact

Οδηγίες Χρήσης Μηχανής LB Compact Οδηγίες Χρήσης LB Compact Σας ευχαριστούμε, που διαλέξατε τη μηχανή εσπρέσσο Lavazza BLUE LB Compact. Πριν χρησιμοποιήσετε τη μηχανή, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης, που εξηγούν πως μπορείτε να

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ roto ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από περισσότερα από ένα άτομο σε καμία περίπτωση! Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για ασφαλή χρήση από «μόνο ένα άτομο». Κατά τη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΕΓΧΕΙΡΊ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ Κλιματιστικό inverter συστήματος FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ονομασίες εξαρτημάτων και λειτουργίες...2

Διαβάστε περισσότερα

N8791. www.fisher-price.gr

N8791. www.fisher-price.gr N8791 www.fisher-price.gr Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή ΕΛΛΑΔΑ: Mattel AEBE, Ελληνικού 2, Ελληνικό 16777, ΕΛΛΑΔΑ. GREAT BRITAIN: Helpline: 01628 500303. Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδός Radnička 1, 17500 Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/421-121 ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

Οδός Radnička 1, 17500 Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/421-121 ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Οδός Radnička 1, 17500 Βράνιε, Σερβία Τηλ. 017/421-121 ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟ ΤΖΑΚΙ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ 1 1. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΟΙΧΙΖΟΜΕΝΟΥ ΤΖΑΚΙΟΥ -ΠΛΑΤΟΣ -ΒΑΘΟΣ -ΥΨΟΣ -ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΙΑΤΣΟΥ ΜΑΣΑΖ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΙΑΤΣΟΥ ΜΑΣΑΖ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΙΑΤΣΟΥ ΜΑΣΑΖ ΣΙΑΤΣΟΥ ΜΑΣΑΖ Το Σιάτσου Μασάζ συγκαταλέγεται στις σημαντικότερες τεχνικές μασάζ και γίνεται με την πίεση και κινήσεις των δακτύλων των χεριών. Αυτή η μορφή σωματικής

Διαβάστε περισσότερα

Φυλλάδιο οδηγιών HB 6.2 IX HB 9.2 IX. Απορροφητήρας. Περιεχόμενα. Ελληνικά. Εγκατάσταση, 2 Συνδεσμολογία

Φυλλάδιο οδηγιών HB 6.2 IX HB 9.2 IX. Απορροφητήρας. Περιεχόμενα. Ελληνικά. Εγκατάσταση, 2 Συνδεσμολογία Φυλλάδιο οδηγιών Απορροφητήρας GR Ελληνικά Περιεχόμενα Εγκατάσταση, 2 Συνδεσμολογία Τεχνικές πληροφορίες Ηλεκτρική σύνδεση Καλώδιο τροφοδοσίας Τεχνικά χαρακτηριστικά HB 6.2 IX HB 9.2 IX Περιγραφή της συσκευής,

Διαβάστε περισσότερα

Projection Clockradio

Projection Clockradio Projecton Clockrado AR270P User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 58 DA 70 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΞΥΠΝΗ ΧΡΗΣΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Περιεχόμενα

ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΞΥΠΝΗ ΧΡΗΣΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ. Περιεχόμενα ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Ευχαριστούμε που επιλέξατε το προιόν. Για την σωστή χρήση, συνιστούμε να διαβάσετε πρώτα τις οδηγίες χρήσεως. Περιεχόμενα ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΕΛΛΕΤ 1) Αποσυνδέστε το καλώδιο του ρεύματος από το τριπολικό φίς του καυστήρα. 2) Αφαιρέστε το κάλυμμα του καυστήρα ξεβιδώνοντας τις τέσσερις λαμαρινόβιδες. 3)Τοποθετήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ RADICAL Twin

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ RADICAL Twin ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ RADICAL Twin ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΚΑΡΑΝΤ Α.Β.Ε.Ε. www.carad.gr Φαλήρου 5, 18543 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, Τηλ. 2104212350, Fax 2104200036, Email info@carad.gr - service@carad.gr

Διαβάστε περισσότερα