Παρασκευή 4 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 4, ύο οµογενείς είχαν την τιµητική τους στη Γουόλ Στριτ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Παρασκευή 4 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 4, 2008. ύο οµογενείς είχαν την τιµητική τους στη Γουόλ Στριτ"

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 4 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 4, ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΓΙΑ ΟΜΑΛΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΚΕΝΥΑ (Πληροφορίες σελ. 4) NATIONAL HERALD VOL. 93 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.00/CANADA $1.30 Υπέρ της αλλαγής οι οµογενείς της Αϊόβα Υποστηρίζουν Χίλαρι και Εντουαρντς Του ηµήτρη Τσάκα ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Πέµπτη 3 Iανουαρίου $1.47 $ Καναδά $1.01 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες Μικρές αγγελίες και διαφηµίσεις x108 Συνδροµές (Ταχυδροµείο) x Κατ οίκον διανοµή Βιβλιοπωλείο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι οµογενείς αναγνώστες του «Εθνικού Κήρυκα», οι οποίοι διαµένουν σε διάφορα αστικά κέντρα της πολιτείας της Αϊόβα, επεσήµαναν ότι η πλειοψηφία των συµπατριωτών τους είναι εγγεγραµµένοι στους εκλογικούς καταλόγους του ηµοκρατικού Κόµµατος και ότι τόσο στις προκριµατικές εκλογές όσο και στις εκλογές της 11ης Νοεµβρίου θα ψηφίσουν υπέρ της αλλαγής και του υποψηφίου του ηµοκρατικού Κόµµατος. Αν και µερικοί εξ αυτών απέφυγαν να εκφράσουν την προσωπική πρόθεση ψήφου, εν τούτοις η πλειοψηφία θεωρεί αµφίρροπη την αναµέτρηση µεταξύ Τζον Εντουαντς και Χίλαρι Κλίντον. Παράλληλα, προέβλεψαν αυξη- µένη συµµετοχή των ψηφοφόρων στις προκριµατικές εκλογές που βρισκόταν σε εξέλιξη µέχρι και την ώρα που η ανά χείρας έκδοση του «Ε.Κ.» πήγαινε για το πιεστήριο και εξέφρασαν την πεποίθηση ότι θα εκπέµψει το µήνυµα της αλλαγής. Οι προβλέψεις τους για την ανα- µέτρηση στο στρατόπεδο των Ρεπουµπλικανών υπήρξαν ενδιαφέρουσες, καθώς έφεραν τον Μάικ Χάκαµπι επικρατέστερο του πρώην κυβερνήτη της Μασαχουσέτης Μιτ Ρόµνι. Η 88χρονη Ευφροσύνη Σκαρλή, η οποία γεννήθηκε στους Γαργαλιάνους του νοµού Μεσσηνίας και για έξι ολόκληρες δεκαετίες διαµένει στο Μπούρλινγκτον της Αϊόβα, επεσήµανε ότι δεν ασχολείται µε την πολιτική και δεν γνωρίζει πολλά πράγµατα. «Εγώ είµαι υπέρ των ηµοκρατικών και προτιµώ την Χίλαρι Κλίντον και τον Τζον Εντουαρντς γιατί πιστεύω και οι δύο είναι ικανοί να κυβερνήσουν τον τόπο», τόνισε η κ. Σκαρλή, η οποία ήταν παντρεµένη µε τον αείµνηστο Ιωάννη Σκαρλή µε τον οποίο έφερε στον κόσµο τρία κορίτσια, την ήµητρα, την Ιωάννα και την Ευανθία. «Το µεγαλύτερο κατόρθωµά µου ήταν που κατάφερα να σπουδάσω τα κορίτσια και θεωρώ τον εαυτό µου ευλογηµένο που ευτύχησα να έχω τέσσερα εγγόνια και τρία δισέγγονα», πρόσθεσε. Ο 54χρονος Αγγελος Λιγδής, ο οποίος διαµένει στο Ντε Μόιν της Αϊόβα δήλωσε ότι η έκβαση των εν εξελίξει προκριµατικών εκλογών θα επηρεάσει την κοινή γνώµη και κατ επέκταση τις προκριµατικές εκλογές και στις άλλες πολιτείες των ΗΠΑ. Ανέφερε ότι αν και ο ίδιος προτι- µά τον Τζο Μπάιντεν, εν τούτοις πιστεύει ότι το παιγνίδι θα παιχτεί µεταξύ Χίλαρι Κλίντον και Τζον Εντουαρντς. Οσον αφορά την αναµέτρηση Συνέχεια στη σελίδα 7 Nτόρα: Θα γίνει το ταξίδι Καραµανλή στην Αγκυρα ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ», «in.gr»). Η Ελλάδα δεν έχει λόγο να αποφεύγει το διάλογο και η επίσκεψη του πρωθυπουργού Κώστα Καραµανλή στη Αγκυρα θα γίνει στις ηµεροµηνίες που θα ανακοινωθούν ταυτόχρονα και στις δύο πρωτεύουσες. Αυτό δήλωσε χθες η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη που είχε συνεργασία µε τον πρωθυπουργό Κώστα Καραµανλή. Στο επίκεντρο της συνεργασίας τους βρέθηκαν οι σχέσεις της Ελλάδας µε την Τουρκία υπό το φως των τελευταίων εξελίξεων, σε συνδυασµό µε την επίσηµη επίσκεψη του Πρωθυπουργού στην Αγκυρα. Oπως µάλιστα εξήγησε -σύµφωνα µε τη «ΝΕΤ»- η κ. Μπακογιάννη, «στόχος της επίσκεψης είναι να συζητήσουµε τα προβλήµατα που υπάρχουν και να προσπαθήσουµε να τα λύσουµε». Πρόσθεσε, µάλιστα, ότι «η Ελλάδα δεν έχει κανένα λόγο να αποφεύγει το διάλογο, αντίθετα έχει µια ισχυρή επιχειρη- µατολογία που στηρίζεται στο διεθνές δίκαιο». Εκτός από το αν θα γίνει το ταξίδι Καραµανλή, η Υπουργός Εξωτερικών ερωτήθηκε, ακόµη, αν δηλητηριάζει το πολιτικό κλίµα η υπόθεση Χρήστου Ζαχόπουλου, που κυριαρχεί στην ελληνική ειδησεογραφία (περισσότερες πληροφορίες σε διπλανή στήλη). Οπως απάντησε, «δεν νοµίζω πως θέλετε να σχολιάσω κάτι το οποίο δεν γνωρίζω. Αυτό το οποίο γνωρίζω είναι ότι ζούµε την αποθέωση της πολιτικής κλειδαρότρυπας και, ταυτόχρονα, υπάρχουν σενάρια και φήµες. Η µόνη η οποία µπορεί να δώσει σοβαρή απάντηση σε όλα αυτά τα θέµατα Συνέχεια στη σελίδα 4 Τρία ελληνικά νησιά-κόµβος µεταναστών ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Νιου Γιορκ Τάιµς»). Τα προβλή- µατα των εκατοντάδων λαθροµεταναστών που µε κίνδυνο της ζωής τους επιχειρούν να διασχίσουν τα θαλάσσια σύνορα, από την Τουρκία στην Ελλάδα, αναζητώντας ένα καλύτερο αύριο προσπάθησε να αναδείξει χθεσινό άρθρο της αµερικανικής εφηµερίδας «Νιου Γιορκ Τάιµς». Ξεκινώντας την περιγραφή της ιστορίας έξι αντρών και µίας γυναίκας που βρέθηκαν στη Σάµο ως λαθροµετανάστες να ανακρίνονται από έναν αξιωµατικό της λιµενικής Aρχής, η αρθρογράφος της αµερικανικής εφηµερίδας επισηµαίνει ότι παρόµοιες σκηνές λαµβάνουν χώρα κάθε βράδυ στο νησί που βρίσκεται πολύ κοντά στην Τουρκία. Στο δηµοσίευµα αναφέρεται χαρακτηριστικά: «Eνας αξιωµατικός µε στολή καµουφλάζ φωνάζει: Oνο- µα; Ηλικία; Οι αλλοδαποί µε τα δάχτυλα δείχνουν τα χρόνια τους. Από 20 έως 27 χρόνων.» Χώρα ; Φωνάζει ο αξιωµατικός ακόµη πιο δυνατά όταν δεν τον καταλαβαίνουν. Μιλάει αγγλικά, µία γλώσσα µε την οποία ίσως και να έχουν κάποιες λέξεις να συνεννοηθούν. Πέντε από αυτούς λένε ότι είναι από το Αφγανιστάν, δύο είναι Παλαιστίνιοι. Στη συνέχεια (ο αξιω- µατικός) τούς βάζει στη σειρά και τους οδηγεί κατά µήκος της παραλίας». Σκηνές σαν αυτές που περιγράφει η «Νιου Γιορκ Τάιµς» διαδραµατίζονται συχνά τη νύχτα στη Σάµο, ένα από τα τρία ελληνικά νησιά που βρίσκονται πολύ κοντά στην Τουρκία. Μετανάστες από το Ιράκ, το Αφγανιστάν, τη Σοµαλία, τη Λιβύη, το Λίβανο, τα παλαιστινιακά εδάφη και το Ιράν φτάνουν συχνά στα ελληνικά νησιά που συνορεύουν µε την Τουρκία και αποτελούν την τελευταία µεθόριο της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Οι λαθρέµποροι χρεώνουν έως και 870 δολάρια «το κεφάλι» για να τους µεταφέρουν στην Ελλάδα, όπως συµβαίνει και σε άλλες περιο- Συνέχεια στη σελίδα 5 Aπειλητικά σύννεφα στη διεθνή οικονοµία ύο οµογενείς είχαν την τιµητική τους στη Γουόλ Στριτ Οι νικητές του τηλεοπτικού παιχνιδιού «Biggest Loser» στο NBC, Τζιµ Γερµανάκος (αριστερά) και Μπιλ Γερµανάκος (άκρη δεξιά) τιµήθηκαν από το Χρηµατιστήριο της Νέας Υόρκης µε το να χτυπήσουν το κουδούνι της έναρξης της χθεσινής συνεδρίασης. Ανάµεσά τους ο χρηµατιστής Στιβ Περσίµπαλι. Κλειδί το βίντεο για Ζαχόπουλο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η επιβεβαίωση από την Αστυνοµία της ύπαρξης του επίµαχου βίντεο αλλάζει τα δεδοµένα στην υπόθεση Ζαχόπουλου, καθώς ήδη η προφυλακισµένη πρώην συνεργάτιδά του, Εύη Τσέκου, προσανατολίζεται στο να αλλάξει την υπερασπιστική της γραµµή. Και αυτό γιατί στις πρώτες καταθέσεις της στην Ασφάλεια και τον ανακριτή, η 34χρονη είχε αρνηθεί ότι είχε σχέση µε τον πρώην γενικό γραµµατέα του υπουργείου Πολιτισµού. Την ίδια στιγµή, όµως, αν και η ίδια αναµένεται να παραδεχτεί ότι είχε ερωτική σχέση µε τον κ. Ζαχόπουλο, οι πληροφορίες λένε πως θα αρνηθεί ότι βιντεοσκόπησε τη συνάντησή τους και θα επαναλάβει ότι δεν γνώριζε τίποτα για το συγκεκρι- µένο βίντεο. Χθες, άλλωστε, η 34χρονη κατηγορούµενη συναντήθηκε µε τον δικηγόρο της Κ. Χρυσικόπουλο, ώστε να δουν τα επόµενα βήµατά τους και, σύµφωνα µε πληροφορίες, φέρεται να επιµένει ότι δεν έχει καµία σχέση µε το βίντεο και ότι δεν ήταν αυτή που το έβαλε στην κυκλοφορία, αφού κάτι τέτοιο θα διέψευδε τις καταθέσεις της. Η ίδια αναµένεται να υποστηρίξει ότι αρχικά δεν παραδέχθηκε την σχέση της µε τον Τέσσερις νεκροί και 52 τραυµατίες από βόµβα στην Τουρκία κ. Ζαχόπουλο, εξαιτίας του κλίµατος των ηµερών, το οποίο ήταν βαρύ λόγω της απόπειρας αυτοκτονίας του πρώην γενικού γραµµατέα. Οι αστυνοµικές και οι δικαστικές Αρχές, πάντως, παραµένουν επιφυλακτικές σχετικά µε το ρόλο της. Οπως ανέφερε χθες και ο «Ε.Κ.», η ΕΛ.ΑΣ. θεωρεί ότι η βιντεοσκόπηση έγινε µε «επαγγελµατικό τρόπο», δηλαδή µε µικροκάµερα που είχε προσαρµοστεί στην τσάντα της 34χρονης. Η κάµερα, µάλιστα, φέρεται να ήταν υψηλής ευκρίνειας, αλλά η εικόνα δεν είναι καθαρή, Οπως επιβεβαίωσε και ο Τούρκος πρωθυπουργός Ρετζέπ Ερντογάν, σε έκρηξη βόµβας παγιδευµένου αυτοκινήτου σκοτώθηκαν τέσσερις και τραυµατίστηκαν τουλάχιστον 52 άτοµα χθες στο Ντιγιαρµπακίρ της Ανατολικής Τουρκίας, όπου πλειοψηφούν οι Κούρδοι (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 11). Η εορταστική περίοδος στην Τουρκία Των Ευαγγέλου Λάµπρου και Θεοδώρου Καλµούκου ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ιδιαίτερη µνεία έκανε στον Αρχιεπίσκοπο Χριστόδουλο την Πρωτοχρονιά, κατά την καθιερωµένη τελετή στο Φανάρι, ο Πατριάρχης Βαρθολοµαίος, για τον οποίον είχε πει χαρακτηριστικά πως «ιδιαιτέρως µιµνησκόµεθα νυν του ασθενούντος αδελφού και συλλειτουργού της ηµετέρας Μετριότητος Μακαριοτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Χριστοδούλου. Η δοκιµασία αυτού καθ όλην ταύτην την περίοδον µας συνεκίνησε, καθώς και πάντα τα µέλη της περί ηµάς Αγίας και Ιεράς Συνόδου, αλλά και όλους τους Χριστιανούς». Εξάλλου, µε λαµπρότητα γιορτάστηκαν και φέτος τα Χριστούγεννα και η αρχή του Νέου Ετους, από τους Ελληνες Ορθόδοξους που έχουν εναποµείνει στην Τουρκία και πιο ειδικά στην Κωνσταντινούπολη. Επίκεντρο των εορτασµών ήταν ο Πατριαρχικός Ναός του Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι, αλλά και οι άλλοι ελληνορθόδοξοι ναοί. Την ηµέρα των Χριστουγέννων στον Πατριαρχικό Ναό της πολυαρχιερατικής Λειτουργίας προέστη ο Οικουµενικός Πατριάρχης Βαρθολοµαίος και συµµετείχαν πιστοί από την Κωνσταντινούπολη και προσκυνητές από διάφορες πόλεις της Ελλάδος. Ανάµεσά τους ήταν και η Τουρκάλα επιχειρηµατίας Dilek Sabanci, η οποία µάλιστα άναψε και µερικά κεριά. Ανάµεσα στο χριστιανικό κόσµο της Τουρκίας, υπέβοσκε ένας αµίλητος φόβος και µία αγωνία µαζί να περάσουν τα Χριστούγεννα χωρίς βίαια επεισόδια, χωρίς θρησκευτικούς φανατισµούς και ρατσιστικές ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΤΡΙΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ επιθέσεις όπως συνέβη µε τον Ρω- µαιοκαθολικό ιερέα στη Σµύρνη στις αρχές του εκέµβρη, που ήταν το τελευταίο από µία σειρά επιθέσεων που συνέβησαν κατά το διαρρεύσαν έτος. Επειδή το 98% του τουρκικού πληθυσµού είναι µουσουλµάνοι το θρήσκευµα, η ηµέρα των Χριστουγέννων δεν έχει οριστεί ως αργία στην Τουρκία. Οι κάτοικοί της εργάζονται κανονικά, τα παιδιά πηγαίνουν στα σχολεία, ενώ το βράδυ γιορτάζουν σε οικογενειακό περιβάλλον και φυσικά στις ενορίες τη Μεγάλη Γιορτή της Πίστης τους. Φέτος, επιτράπηκε και πάλι από τις τουρκικές Αρχές, η τέλεση της πανήγυρης του Αγίου Νικολάου Επισκόπου Μύρων, στο χώρο του εκεί ναού όπως έχει καθιερωθεί εδώ και χρόνια, πλην όµως είχε δια- Aνησυχεί και η ελληνική κυβέρνηση Γιώργου Κακαρνιά ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). To 2008 είναι µια κρίσιµη χρονιά για τη διεθνή και φυσικά και την ελληνική οικονοµία, κάτι που επεσήµανε τόσο ο αρµόδιος υπουργός Γιώργος Αλογοσκούφης, όσο και ο ίδιος ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής, κάνοντας λόγο για «δύσκολη και αβέβαιη διεθνή συγκυρία». Στο πλαίσιο αυτό, η κυβέρνηση προχωρά στη θωράκιση της Οικονοµίας, ώστε να περιοριστούν οι συνέπειες της διεθνούς κρίσης, και ιδιαίτερα οι συνέπειες της ανόδου της τιµής του πετρελαίου, που κινείται πολύ κοντά στα 100 δολάρια (περισσότερες πληροφορίες σε θέµα της σελίδας 13). Η κυβέρνηση, παρά τις ανησυχίες για τις επιπτώσεις της διεθνούς συγκυρίας, θεωρεί ότι η ελληνική οικονοµία βρίσκεται στο σωστό δρόµο και ότι µπορεί να αντιµετωπίσει τις όποιες προκλήσεις, αν συνεχιστούν οι µεταρρυθµίσεις. Αυτό επεσήµανε, µεταξύ άλλων, ο κ. Καραµανλής, στη δεξίωση του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Αθηνών (ΕΒΕΑ) για τη νέα χρονιά, σε κεντρικό ξενοδοχείο της πρωτεύουσας. Ο ίδιος, θέλοντας να βγάλει από την πολιτική ατζέντα την σκανδαλολογία για την υπόθεση Ζαχόπουλου και να φέρει στο προσκήνιο το µείζον ζήτηµα της Οικονοµίας, επεσήµανε ότι το 2008 θα είναι έτος µεταρρυθµίσεων. «Το 2008 συνεχίζουµε µε αποφασιστικότητα τις µεταρρυθµίσεις που έχει ανάγκη ο τόπος», επεσήµανε. «Τις µεταρρυθµίσεις που, αποδεδειγµένα, παράγουν όφελος για την οικονοµία και για την κοινωνία. Την πολιτική που εγγυάται, εξασφαλίζει δηµοσιονο- µική σταθερότητα, υψηλούς ρυθ- µούς ανάπτυξης τόνωση της απασχόλησης, µείωση της ανεργίας. Το 2008, µε αυτοπεποίθηση µε σταθερά βήµατα, προχωράµε µπροστά». Σε ανάλογο µήκος κύµατος και οι δηλώσεις του υπουργού Οικονο- µίας Γιώργου Αλογοσκούφη, ο οποίος είπε ότι «η ελληνική οικονο- µία έχει αποκτήσει γερές βάσεις χά- Συνέχεια στη σελίδα 5 Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 7 ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Η Κύπρος στη νέα εποχή Ενα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της Κύπρου άνοιξε µε την ένταξή της στην Οικονοµική και Νοµισµατική Ενωση (ΟΝΕ) και στη ζώνη του ευρώ. Κύριο Αρθρο στη σελίδα νέοι ψηφοφόροι στην Κύπρο Η Υπηρεσία Εκλογών του υπουργείου Εσωτερικών επιταχύνει τις διαδικασίες της για τη µεγάλη κούρσα των προεδρικών εκλογών. Με τη λήξη της ηµεροµηνίας υποβολής αιτήσεων για την εγγραφή νέων ψηφοφόρων στις 2 Ιανουαρίου, ολοκληρώθηκε η εργασία µε τους εκλογικούς καταλόγους. Ετσι στις 17 Φεβρουαρίου γύρω στις 515 χιλιάδες Κύπριοι ψηφοφόροι θα κληθούν να προσέλθουν στις κάλπες για να εκλέξουν το νέο Πρόεδρο της Κυπριακής ηµοκρατίας. Χθες, ήταν η τελευταία µέρα εγγραφής των νέων ψηφοφόρων, γι αυτό και παρατηρήθηκε συνωστισµός τόσο τα γραφεία των επάρχων, όσο και τα Κέντρα Εξυπηρέτησης του Πολίτη. Είχαν υποβληθεί αιτήσεις από άτοµα ηλικίας µεταξύ ετών για εγγραφή στους καταλόγους. Το τελευταίο τρίµηνο οι ψηφοφόροι ήταν Το διάστηµα αυτό είχαν υποβληθεί άλλες αιτήσεις. Ετσι µε τις χθεσινές ο αριθµός θα φθάσει τις 15 χιλιάδες. Με βάση τα στοιχεία της Υπηρεσίας Εκλογών στην επαρχία Λευκωσίας δεν είχαν εγγραφεί στους καταλόγους µέχρι χθες γύρω στους νέοι ψηφοφόροι, στη Λεµεσό 4.000, στη Λάρνακα 2.500, στην Πάφο και στην Αµµόχωστο Συνολικά παρέµεναν 15,500. Οι περισσότεροι από αυτούς είναι 18χρονοι. Με βάση τη νοµοθεσία όλοι οι Κύπριοι πολίτες οι οποίοι συµπλη- Συνέχεια στη σελίδα 9

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions By mail: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 Home delivery NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95; Weekend: 1 year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00; Weekend: 1 year $103.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ a b Η Κύπρος στη νέα εποχή Ενα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της Κύπρου άνοιξε µε την ένταξή της στην Οικονοµική και Νοµισµατική Ενωση (ΟΝΕ) και στη ζώνη του ευρώ. Οπως πολύ εύστοχα το έθεσαν στα µηνύµατά τους προς τη Λευκωσία, τόσο ο πρόεδρος της Κοµισιόν Χοσέ Μανουέλ Μπαρόζο, όσο και ο Επίτροπος Οικονοµίας της ΕΕ Χοακίµ Αλµούνια, µε την υιοθέτηση του ευρώ, ενός ισχυρού και σταθερού νοµίσµατος, η Κύπρος κατοχυρώνει τη θέση της πιο βαθιά στην καρδιά της Ευρωπαϊκής Ενωσης µόλις τέσσερα χρόνια µετά την ένταξή της, αυξάνει το οικονοµικό δυναµικό και την επιρροή που ασκεί, διευκολύνει τη δράση και ανάπτυξη των επιχειρήσεων αλλά και τους πολίτες της να ταξιδεύουν. Εκείνο που οι δύο ανώτατοι Ευρωπαίοι αξιωµατούχοι απέφυγαν, για ευνόητους λόγους, να σχολιάσουν, είναι η τεράστια πολιτική σηµασία που έχει η ένταξη στην ΟΝΕ για ένα µικρό και ανοχύρωτο κράτος σαν την Κύπρο που αντιµετωπίζει πρόβληµα εισβολής και κατοχής ενός µεγάλου τµή- µατός της από µια µεγάλη γειτονική χώρα που έχει µάλιστα βλέψεις για να ενταχθεί και η ίδια στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Η πολιτική διάσταση είναι µάλιστα σηµαντικότερη της οικονοµικής για την περίπτωση της Κύπρου που απολάµβανε ήδη µια οικονοµική ευρωστία και η λίρα ήταν ένα πολύ ισχυρό νόµισµα. Κι αυτό γιατί, η ένταξη στην ευρωζώνη, δηµιουργεί νέα θετικά δεδοµένα στις προσπάθειες επίλυσης του Κυπριακού και µπορεί να επιδράσει καταλυτικά στη διασφάλιση µιας σωστής και λειτουργικής λύσης. Κατ αρχήν, λύθηκε οριστικά µια σηµαντική πτυχή που αποτέλεσε αιτία αντιπαράθεσης των δύο πλευρών στη διάρκεια των διαπραγµατεύσεων που έγιναν κατά την υποβολή του σχεδίου Ανάν. Το ευρώ θα είναι οριστικά και αµετάκλητα το νόµισµα και του µελλοντικού οµόσπονδου κράτους, ενώ η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου θα υπάγεται στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, η οποία ασκεί και τον εποπτικό ρόλο στα κράτη της ευρωζώνης. Το κυπριακό κράτος διασφαλίζει τη θέση του στον σκληρό πυρήνα της Ευρωπαϊκής Ενωσης και δεν πρόκειται να... διαλυθεί, ούτε να εκδιωχθεί, σε περίπτωση υιοθέτησης µιας οµοσπονδιακής λύσης, όπως εκφράζονταν φόβοι από ελληνοκυπριακής πλευράς και ήταν µια από τις βασικές αιτίες απόρριψης του σχεδίου Ανάν στο δηµοψήφισµα του Εκείνο που χρειάζεται τώρα να γίνει είναι η εντατικοποίηση των προσπαθειών εξεύρεσης µιας λύσης που θα επανενώσει την Κύπρο στη βάση µιας λειτουργικής λύσης οµοσπονδίας που θα λαµβάνει υπόψιν τα νέα δεδοµένα, θα προνοεί για τη συντοµότερη αποµάκρυνση των τουρκικών στρατευµάτων, τη σωστή επίλυση του περιουσιακού και την αποµάκρυνση της µεγάλης πλειοψηφίας των Τούρκων εποίκων. Οπως η ενταξιακή πορεία είχε λειτουργήσει σαν καταλύτης εξελίξεων τις οποίες δεν µπορέσαµε να εκµεταλλευτούµε σωστά, έτσι και τώρα η ένταξη στην ΟΝΕ προσφέρει ευκαιρίες για νέες πρωτοβουλίες, τις οποίες όµως θα πρέπει πρωτίστως να αναλάβει η Λευκωσία. WR ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Î ÔÛË ª ª $39 à ª ª $89 Ã È ÛÙ ÙÔÓ «..» fiappleô ÎÈ Ó Â ÛÙ fiappleˆ ÎÚÈ Ò Ù appleòóâù È ÛÙÔ ÚÙ ñ ñ ñ ñ Τα ελληνικά γράµµατα Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Αγριεύει ο καιρός στα υτικά w w w. e k i r i k a s. c o m È appleâúèôúèûì ÓÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ Ì Πıâ Ó ÂÙ ÛÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Û Ó ÚÔÌ ÒÚÔ 30 Ì Ú ÂappleÈappleÏ ÔÓ appleúfiû ÛË È ÙÔ Û Ó ÚÔÌËÙ Ì ÛÙËÓ ÓÙ appleë Î ÔÛË ÎÔÛÙ ÂÈ ÌfiÓÔ 10 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú appleâúè ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÏË ÙË ÂÊËÌÂÚ appleâúèûûfiùâú applefi 300 Ê ÏÏ ÙÔ ÚfiÓÔ appleúfiû ÛË ÛÙ ÂÈ ÈÎ ÓıÂÙ Ï ÔÈ ªÈÎÚ ÁÁÂÏ Â ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û È ÙÔ ÌË Û Ó ÚÔÌËÙ Ì ÛÙËÓ ÓÙ appleë Î ÔÛË ÎÔÛÙ ÂÈ ÌfiÓÔ 22 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú È appleâúèûûfiùâúâ appleïëúôêôú  ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙ ÛÙÔ ext.108 appleôûùâ Ï ÙÂ Ê Í ÛÙÔ ÛˆÎÏ ÛÙ ÂappleÈÙ Á money order appleïëúˆù  ÛÙË È ı ÓÛË: THE NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY Ì ÚÂÒÛË ÛÙËÓ appleèûùˆùèî Û Î ÚÙ : American Express Visa Master Card Discover ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Παρακολουθώντας µια συνέντευξη στο «ΕΡΤ satellite» στο πρόγραµµα Οδύσσεια, ο κ. Μπαµπινιώτης µίλησε και για τα σχολικά βιβλία που πρόκειται να εκδοθούν σε συνεργασία µε την Αρχιεπισκοπή Αµερικής. Μαζί του, µια κυρία φιλόλογος κι ένας ακόµη καθηγητής που συγκράτησα τα ονόµατά τους µίλησαν για το φόβο λατινοποίησης του ελληνικού αλφάβητου µε την είσοδο στην Ελλάδα της κινητής τηλεφωνίας µε τις αγγελίες. Message SMS, ακόµη και µε την είσοδο στη µοντέρνα τεχνολογία της γλώσσας του υπολογιστή στο ιαδίκτυο που µέχρι σήµερα αρνείται να αναγνωρίσει την ελληνική γραφή. Θα έλεγα ότι σύµφωνα µε τη σοφή ελληνική παροιµία «το ψάρι βρωµάει απ το κεφάλι». Ας πάρουµε παράδειγµα το ελληνικό κράτος, ακόµα και η αεροπορική εταιρεία «Ολυµπιακή» ή η του Αιγαίου, γράφονται µε λατινικά. Σε αγγλική γλώσσα το επίσηµο αεροπλάνο της κυβέρνησης γράφει «Ηellenic Air force», οι επιγραφές στα καταστήµατα µε λατινικό αλφάβητο, οι οµιλίες και τα διαφηµιστικά στα ιδιωτικά κανάλια τηλεόρασης ακαταλαβίστικες παραφθορές της Αγγλικής. Τα ονόµατα πλοίων της εσωτερικής ακτοπλοϊας Αγγλικά. Αν όλα αυτά συµβαίνουν στην Ελλάδα τότε εµείς οι κάτοικοι του εξωτερικού που επιµένουµε στην ελληνική γλώσσα και γραφή θα πρέπει να θεωρηθούµε ήρωες περήφανοι συνεχιστές της ελληνικής µας κληρονοµιάς. Ο κατήφορος να γίνουµε γενίτσαροι εδώ στα ξένα είναι εύκολος και όµως κανένας µας δεν γλίστρησε. Πού είναι το περήφανο ελληνικό αλφάβητο; Η αρχή του πολιτισµένου κόσµου. Ποιοι το κρύβουν για να το εξαφανίσουν; Γαβριήλ Παναγιωσούλης Νέα Υόρκη O µετεωρολογικός χάρτης δείχνει ότι η υτική Ακτή θα δεχτεί µεγάλες καταιγίδες που προέρχονται από τον Ειρηνικό Ωκεανό. Ετσι δυνατές βροχοπτώσεις θα πλήξουν την ακτή. Οι καταιγίδες αυτές θα φέρουν χιόνι στα ορεινά, το οποίο σε ορισµένες περιπτώσεις θα εξελιχθεί σε δυνατή χιονοθύελλα. Αντίθετα, στα Ανατολικά των ΗΠΑ είναι πιθανή, µόνον, µία ελαφρά χιονόπωση. Account#... Expiration Date... Signature... ª... π À À π π...zip CODE... T ºø...FAX... CELL «Οπου πονάει το δόντι πάει η γλώσσα», λέει µια εύστοχη λαϊκή ρήση την οποία χρησιµοποιούµε κάθε φορά που θέλουµε να δικαιολογήσουµε επαναλήψεις και επαναφορές σε γνωστά θέµατα τα οποία υπό διαφορετικές συνθήκες ούτε καν θα µπαίναµε στον κόπο να τα συζητήσουµε. Η έκφραση αυτή αν µη τι άλλο χρησιµοποιείται και για να περιγράψουµε καταστάσεις οι οποίες µας επηρεάζουν άµεσα. Πρόκειται για καταστάσεις που αν και ζητούν λύσεις εν τούτοις είναι πέραν τον δυνάµεων και των δυνατοτήτων µας. Ετσι λοιπόν και την Τετάρτη, την δεύτερη ηµέρα του χρόνου, µε όσους επικοινωνήσαµε είτε για να ανταλλάξουµε ευχές είτε για να καταγράψουµε τις απόψεις των αναγνωστών του «Ε.Κ.» σχετικά µε τις προκριµατικές εκλογές, οι οποίες την ώρα που γράφονται αυτές οι σκέψεις βρίσκονται εν εξελίξει, η κουβέντα περιστράφηκε κυρίως στην οικονοµική κατάσταση της χώρας, στην ξέφρενη πορεία του αργού πετρελαίου και στην επιρροή του φθηνού δολαρίου στην ζωή των οµογενών. Eυχάριστη πληροφορία Την επιστολή µου αυτή που είναι στη δηµοτική γλώσσα και πολύ απλά γραµµένη την στέλνω στην εφηµερίδα «Εθνικός Κήρυκας» για να αναγγείλω στους οµογενείς γιατρούς και γιατρίνες, ότι η ΑΧΕΠΑ της Αµερικής εδώ και στο διάστηµα των 80 χρόνων της ύπαρξής της, έδωσε οικονοµικές βοήθειες σε πολλούς για να σπουδάσουν και να πάρουν τα διπλώµατά τους. Σε πολλούς δόθηκαν υποτροφίες για όλες τις πανεπιστηµιακές τάξεις τους και σπουδές τους και σε άλλους όχι για ολόκληρη την σπουδή τους. Αλλά, όπως και νά χουν τα πράγµατα, έχουν υποχρέωση να θυµούνται αυτήν την υπόθεση και την Οµογένεια που είναι ο πέτρινος βράχος που ακου- µπά αυτό το κάστρο της ΑΧΕΠΑ. Μερικοί γιατροί στην Οµογένειά µας που σπούδασαν µε τη βοήθεια αυτή ευτυχώς θυµούνται την περίπτωση αυτή - αλλά αυτοί είναι πολύ λίγοι και µετρηµένοι και προσφέρουν τις υπηρεσίες τους δωρεάν σε οµογενείς συνταξιούχους και µερικά δείγµατα που ευδοκιµούν παρουσιάζονται στη Νέα Υόρκη και καταγράφονται κάπου-κάπου στην οµογενειακή εφηµερίδα του «Εθνικού Κήρυκα». Επίσης, ένα θέµα που είναι άξιο προσοχής και πολύ ευχάριστο σήµερα είναι το θέµα της οδοντοθεραπείας των συνταξιούχων µας και των Αµερικανών πολιτών. Σε αυτή την υπόθεση είχα αναφερθεί δύο φορές και ο «Εθνικός Κήρυκας» φιλοξένησε τα άρθρα µου. Οµως, κανένας ακόµα από τους οµογενείς πολιτικούς µας δεν πρόσεξε αυτή τη λεπτοµέρεια και ας ζητιανεύει την εποχή των εκλογών την ψήφο τους και τον οβολόν τους. Το θέµα που είναι άξιο προσοχής είναι το εξής: Ηρθα σε επαφή µε ένα φίλο µου εκφωνητή της αγγλόφωνης αµερικανικής τηλεόρασης και συγκεκριµένα στο κανάλι 13 που παρουσιάζει και τα προγράµµατα της CBS. Τον φίλο µου τον λένε Στεν, Τον παρακίνησα να επισκεφθούµε µαζί το Πανεπιστήµιο της Οδοντιατρικής στη Βαλτιµόρη για τη γνησιότητα της αλήθειας και διαπιστώσαµε πραγµατικά αυτή τη σοβαρή αλήθεια. Αυτός ήτανε ο δαυλός που µε φώτισε και µου άνοιξε τα µάτια για να έρθω σε επαφή µε µερικούς καθηγητές του Πανεπιστηµίου της Οδοντιατρικής που µου υποσχέθηκαν ότι οργανώνουν ένα µεγάλο τµήµα και σύγχρονο εργαστήριο για τη θεραπεία των δοντιών µε καθηγητές και ιατρούς καλά εκπαιδευ- µένους γι αυτή την δουλειά και τελικώς δωρεά για όλους και για όλες τις ηλικίες που συµπεριλαµβάνουν καθαρίσµατα, σφραγίσµατα, οδοντοφύτευση, οδοντοστήλωση και πολλά άλλα. Το τµήµα αυτό που είναι σύγχρονο και µε καινούρια µηχανήµατα θα αρχίσει να δουλεύει από τον Γενάρη του 2008 και σε όλη την Αµερική και σε όλες τις πολιτείες όπου υπάρχουν Πανεπιστή- µια Οδοντιατρικής. Θεόδωρος Ροδίτης Βαλτιµόρη, Μέριλαντ ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Του ηµήτρη Τσάκα Oπου πονάει το δόντι... Από τις εν λόγω συζητήσεις διαπιστώσαµε ένα είδους νοσταλγίας για την εποχή Κλίντον και ότι πολλοί πιστεύουν ότι η οικονοµική ύφεση και όσα συνέβησαν τα τελευταία χρόνια της διακυβέρνησης Μπους θα δώσει το προβάδισµα και στη συνέχεια το χρίσµα και έτσι η Χίλαρι θα γίνει η πρώτη γυναίκα Πρόεδρος των ΗΠΑ. Οι αναγνώστες του «Ε.Κ.» από την Αϊόβα χαρακτήρισαν το 2007 ένα από τα δυσκολότερα χρόνια των τριάντα τελευταίων ετών και, µεταξύ άλλων, τόνισαν ότι αν εξασθενίσει και άλλο το δολάριο σε σχέση µε το ευρώ τότε οι επισκέψεις και οι διακοπές στην Ελλάδα θα καταστούν πολυδάπανες και για πολλούς απαγορευµένος καρπός. Αν και όλοι οι συνοµιλητές µας ευχήθηκαν το 2008 να είναι καλύτερο, εν τούτοις ελάχιστοι πιστεύουν ότι εφέτος θα γίνουν σηµαντικές αλλαγές. Εµείς πάντως πιστεύουµε ότι το 2008 θα είναι έτος καθοριστικό για την περαιτέρω πορεία των ΗΠΑ, γιατί στις 11 Νοεµβρίου ο αµερικανικός λαός θα αποφασίσει σε ποιον θα αναθέσει την προεδρία και τις τύχες του τόπου. Aνάλυση Του Αρη Παπαδόπουλου Η αδηφάγος εξουσία Οι γεροντότεροι είχαν µία λαϊκή ρήση: Ποιος θα έχει το µέλι και δεν θα βάλει το δάχτυλο να γλύψει! Κάθε τόσο ακούµε από διαχειριστές της λαϊκής περιουσίας να έχουν βάλει το χέρι και να έχουν γλύψει το µέλι. Ενίοτε και να αδειάζουν ολόκληρο το βάζο. Η ρήση απλά εµπεριέχει την εµπειρία δεκαετιών ολόκληρων. Είναι η αλήθεια, που ακουµπάει όχι τους πρωτοκλασάτους της εξουσίας, αλλά γραµµατείς και προϊσταµένους που τους εµπιστεύονται Υπουργοί, που στη συνέχεια εξαπατώνται. εν υπάρχει τεστ αντοχής στην τιµιότητα. υστυχώς. Σε όλο τον Κόσµο η ανάδειξη στελεχών στην εξουσία από το κόµµα που κερδίζει τις εκλογές είναι λίγο-πολύ ίδια. Πρόκειται για άτοµα εµπιστοσύνης που τοποθετούνται σε καίρια πόστα για να ελέγχουν και να υλοποιούν το κυβερνητικό πρόγραµµα. Οι περισσότεροι έχουν τίµιο και αδιάφθορο παρελθόν. Αυτό που συµβαίνει είναι ότι ορισµένοι στην πορεία αλλάζουν. Είτε γίνονται αλαζονικοί, είτε πρήζονται από το µέλι. Και επειδή δεν λογοδοτούν στο λαό, ενίοτε αφηνιάζουν στην παρανοµία. Την πρώτη µεγάλη δόση πίκρας παίρνουν αυτοί που τους εµπιστεύτηκαν και τους διόρισαν. Τη δεύτερη την παίρνει ο λαός, όπως κάθε φορά που διαπιστώνει ότι κάποιος παίζει πίσω από την πλάτη του. Το ζητούµενο είναι να πάψει αυτή η διαχρονική κατάσταση. Κι επειδή δεν µπορεί κάποιος να υποχρεωθεί να µένει τίµιος εφόρου ζωής, αν δεν το έχει η κούτρα του, θα πρέπει, ίσως, να σκεφτούµε να βάζουµε επικεφαλής οργανισµών και γραµµατειών υπουργείων ανθρώπους δοκιµασµένους µέσα από τη δηµόσια υπηρεσία τους. Ανθρώπους που δεν ανήκουν σε κόµµατα, που έχουν δοκιµασµένα συνείδηση, που ελέγχονται εύκολα. Γιατί αν θέλουµε να παραδεχθούµε την αλήθεια -τουλάχιστον για το δαιδαλώδες ελληνικό κρατικό σύστηµα- αυτό που λείπει δεν είναι ούτε η νοµοθεσία, ούτε η τιµιότητα, ούτε το αξιόλογο στελεχιακό δυναµικό. Λείπει ο έλεγχος και χωρίς αυτόν είναι εύκολο να ξεφύγει ο καθένας από το λουρί που υποχρεούται να φοράει όταν διαχειρίζεται χρήµατα του λαού. Συνέβη µε όλες τις κυβερνήσεις. Και επειδή δεν δέχοµαι ότι ο µέσος Ελληνας είναι διεφθαρµένος, θεωρώ ότι απλά δεν λειτουργεί το σύστηµα. Και γι αυτό πρέπει να αλλάξει. ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Η σκηνοθεσία µιας συνεύρεσης Οπως είναι γνωστό, οι δηµοσιογράφοι µπορούµε κατά περίπτωση ν ασκήσουµε όλα τα επαγγέλµατα. Ανάλογα µε το θέµα που απασχολεί την επικαιρότητα, µπορούµε να λειτουργούµε ως γιατροί, δικηγόροι, επίσκοποι ή δικαστές. Τις µέρες αυτές επιδιδόµαστε στη σκηνοθεσία. Και προσπαθούµε ν αναπαραστήσουµε µια ερωτική συνεύρεση που έχει καταγραφεί σε DVD. Ατυχώς, όµως, ούτε η εικόνα είναι ευκρινής, ούτε τα όσα έχουν αφαιρεθεί απαντούν στα ερωτήµατα της κοινωνίας και των δηµοσιογράφων. ικαιολογηµένη λοιπόν η προσπάθεια ορισµένων ν αναπαραστήσουν το DVD αυτό και ν απαντήσουν σε αναπάντητα ερωτήµατα. Το ότι ο ένας εκ των πρωταγωνιστών δίνει ακόµη µάχη µε το χάρο και η δεύτερη βρίσκεται πίσω από τα σίδερα της προφυλάκισης, ουδόλως φαίνεται να επηρεάζει τον καλλιτεχνικό αστυνοµικό οίστρο µας. Να πούµε «του στραβού το δίκιο», η δραστηριότητα αυτή θα µπορούσε να ελεγχθεί και να σχολιαστεί αρνητικά, αν επρόκειτο για µια καθαρά ιδιωτική ερωτική ιστορία. Εδώ όµως, τα ελάχιστα στοιχεία και οι πολλές υποψίες παραπέµπουν σε σκάνδαλο µε πολλές προεκτάσεις και πολλά µηδενικά χρηµατικών ποσών. Οι µόνοι που προσπαθούν να περιορίσουν την υπόθεση στις ερωτικές της διαστάσεις µόνο, είναι οι άνθρωποι της κυβέρνησης. Οχι γιατί διακατέχονται από κάποιο σύνδρο- µο λαγνείας, αλλά γιατί η παράµετρος αυτή είναι η λιγότερο ζηµιογόνα για τους εµπλεκόµενους, οι οποίοι βρίσκονται στον πρωθυπουργικό περίγυρο. Οπως δε είναι γνωστό, το ισχυρό «χαρτί» της κυβέρνησης είναι ο Πρωθυπουργός. Μέχρι πριν λίγο καιρό τουλάχιστον, κατάφερνε να πείθει τους οπαδούς του ότι ενδεχοµένως είναι άτυχος στην επιλογή των συνεργατών του και κυρίως των συνεργατών των συνεργατών του. Υπάρχουν βέβαια και οι κακόπιστοι, οι οποίοι υποστηρίζουν ότι η κυβέρνηση φανερώνει και παραδίδει στις δικαστικές αρχές όσες υποθέσεις δεν µπορεί να κρατήσει κρυφές, µιας και το σύστηµα των συντροφικών µαχαιρωµάτων υπερλειτουργεί και θεωρείται ως ο βασικός αίτιος της αποκάλυψης όσων µέχρι τώρα µάθαµε. Το επιχείρηµα ότι όλοι όσοι θεωρούνται ύποπτοι στέλλονται στους εισαγγελείς, δεν απαλλάσσει την κυβέρνηση από τις ευθύνες της. Γιατί ο αριθµός όλων αυτών που κατηγορούνται ότι βούτηξαν τα χέρια τους στο βάζο µε το µέλι του κρατικού κορβανά παραείναι µεγάλος. Μπορεί οι δηµοσιογράφοι εκτός από τις ικανότητές µας να κινητοποιούµε και τη φαντασία µας, στα πλαίσια της προσπάθειάς µας να φωτίσουµε τις υποθέσεις αυτές, είµαστε όµως και η µοναδική δύναµη αντίστασης στην αυθαιρεσία της εξουσίας. Αν απουσιάζαµε ή είχαµε διαφθαρεί όσο και οι υπόλοιποι, αλίµονο στους απροστάτευτους πολίτες.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΕΣΤΙΑ Σχόλιο Θετικά και αρνητικά ΑΘΗΝΑ. Με την έναρξη του 2008 καλό θα ήταν να προβή η Κυβέρνησις σε ένα δηµόσιο απολογισµό της τετραετίας που πέρασε. Και αν όχι τώρα, ας το πράξη στις αρχές Μαρτίου όταν θα συµπληρωθούν και ηµερολογιακώς τα τέσσερα χρόνια από της ανόδου της στην εξουσία. Ο απολογισµός αυτός θα είναι πολλαπλώς χρήσιµος. ιότι οι µεν επικριτές της Κυβερνήσεως θα πεισθούν ότι έχει επιτελεσθή έργο, ενώ οι ίδιοι οι κυβερνώντες θα συνειδητοποιήσουν τα λάθη τους. Εχουµε ήδη γράψει ότι ο πλέον παραγωγικός τοµέας του κυβερνητικού έργου είναι η οικονοµία. Παρ ότι υπάρχουν και σε αυτήν προβλήµατα, η οικονοµία είναι ο µόνος τοµέας στον οποίο η Κυβέρνησις Καραµανλή δροµολόγησε µεταρρυθµίσεις. Είναι ο µόνος τοµέας όπου υπήρχε η βούλησις να γίνουν τοµές και η Κυβέρνησις δεν αρκέσθηκε σε απλή διαχείριση των πραγµάτων, όπως συνέβη σε άλλους τοµείς του κυβερνητικού έργου; Ο,τι λοιπόν θετικό έχει να επίδειξη η Κυβέρνησις την πρώτη αυτή τετραετία, συναρτάται µε την οικονο- µία. Ισως η κυριώτερη τοµή που επιχειρήθηκε ήταν η σιωπηρή συρρίκνωσις του ευρύτερου δηµοσίου το- µέως της οικονοµίας. Στις αρχές του 2005, ο υπουργός Οικονοµίας είχε δηλώσει ότι κυβερνητικός στόχος για την πρώτη τετραετία ήταν να περιορίζεται η συµµετοχή του δηµοσίου τοµέως στο ΑΕΠ κατά περίπου 1% ετησίως. Αυτό, όσο και αν δεν είναι απολύτως µετρήσιµο, µάλλον επετεύχθη. ιότι κατά την πρώτη αυτή τετραετία έφυγαν από τον έλεγχο του ηµοσίου σηµαντικά πακέτα µετοχών δηµοσίων επιχειρήσεων. Και ο δηµόσιος τοµέας συρρικνώθηκε αναλόγως. Λίγοι αντιλαµβάνονται την σηµασία που έχει αυτό. Αν δεν είχε γίνει και κάποιες επιχειρήσεις εξακολουθούσαν να λειτουργούν υπό τον απόλυτο έλεγχο του κράτους, ουδέποτε θα παρουσίαζαν θετικά οικονοµικά αποτελέσµατα. Και αυτό θα είχε αρνητικό αντίκτυπο στην συνολική επίδοση της οικονοµίας. Ενώ το γεγονός ότι κάποιες δηµόσιες επιχειρήσεις ξέφυγαν από τον ασφυκτικό κλοιό του κράτους, τους επέτρεψε να φέρουν εντυπωσιακά αποτελέσµατα. Ετσι, η µείωσις της συµµετοχής του δηµοσίου τοµέως στο ΑΕΠ είχε θετική επίπτωση στο ίδιο το ΑΕΠ. Αυξήθηκε µε ρυθµούς Ιδιωτικού και όχι δηµοσίου τοµέως. Οµως, σε αντίθεση προς την οικονοµία, σε άλλους κυβερνητικούς τοµείς η πολιτική ήταν στάσιµη. Στην Παιδεία η υποτιθέµενη τοµή ήταν ανύπαρκτη. Η Κυβέρνησις ενεπλάκη σε ατέρµονα διάλογο, µε αποτέλεσµα να χάση πολύτιµο χρόνο και τελικώς να µην µπόρεση να περάση ούτε ψήγµατα των αναγκαίων αλλαγών. Ετσι, παρά την ψήφιση του νόµου για τα ΑΕΙ, η κατάστασις στα πανεπιστήµια παρέµεινε απελπιστική. Κάτι πού στον σχετικό απολογισµό θα πρέπει να καταγραφή ως το κυριώτερο ίσως «µείον» της Κυβερνήσεως. Είναι αδιανόητο ότι χάθηκαν τέσσερα ακόµη χρόνια χωρίς να γίνη κάτι ουσιαστικό στον χώρο της Παιδείας. Την ατολµία της Κυβερνήσεως θα την πλήρωση ακριβά ο τόπος. Εξ ίσου απογοητευτική είναι και η κατάστασις στον χώρο της δηµοσίας διοικήσεως. Παρ ότι γίνονται κάποιες προσπάθειες για απλουστεύσεις διαδικασιών, η γενική εικόνα και ο τρόπος λειτουργίας των δηµοσίων υπηρεσιών εξακολουθεί να είναι απαράδεκτος. Η τοµή εδώ πρέπει να είναι πολύ βαθειά. Πάρα πολλές από τις υφιστάµενες διαδικασίες είναι ατελέσφορες ή και παντελώς άχρηστες. Πρέπει λοιπόν να καταργηθούν. Οµως αντιδρά η υπαλληλική ιεραρχία. Η δε Κυβέρνησις δεν τολµά να πράξη αυτό που επιβάλλει η κοινή λογική. Πρόκειται για το άλλο µεγάλο «µείον» της πρώτης τετραετίας. Αν δεν αλλάξη και εδώ η νοοτροπία, το κράτος δεν πρόκειται ποτέ να επανιδρυθή. Στους άλλους τοµείς της κυβερνητικής πολιτικής υπάρχουν και θετικά και αρνητικά. Και ένας δη- µόσιος αναλυτικός απολογισµός της πρώτης τετραετίας θα βοηθούσε και τους ιδίους τους κυβερνώντες να διορθώσουν τα κακώς κείµενα, θα συνειδητοποιούσαν πού επέτυχαν και που απέτυχαν, ώστε να περιορίσουν τα λάθη τους και να επιταχύνουν τις απαραίτητες µεταρρυθµίσεις. Παράλληλα, η κοινή γνώµη και οι µόνιµοι επικριτές της Κυβερνήσεως, όπως είναι τα περισσότερα ΜΜΕ, θα διεπίστωναν ότι σε κάποιους το- µείς έχει όντως επιτελεσθή έργο. ΑΘΗΝΑ. Το άκουσα από µία τηλεόραση που έπαιζε λίγο πιο πέρα, αλλά χωρίς να βλέπω την εικόνα. Πρέπει όµως να ήταν µόλις του είχαν πει τα κάλαντα όταν, µιλώντας στους ανθρώπους που βρίσκονταν κοντά του, ο Αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος είπε κάτι συγκλονιστικό: µίλησε για την «ουσιαστική µας επιβίωση». εν πρόλαβα να ακούσω τα πριν ή τα µετά. Σε τι αναφερόταν ή τι εννοούσε. Οµως, σύντοµα κατάλαβα ότι δεν είχε και µεγάλη σηµασία. Η φράση του ήταν συγκλονιστική αυτή καθεαυτή και δεν είχε ανάγκη καµίας άλλης στήριξης. Η ουσιαστική µας επιβίωση. Από εκείνη τη στιγµή προσπαθώ να φέρω στο µυαλό µου κάποια άλλη φράση από δηµόσιο λόγο τον τελευταίο καιρό που να αξίζει να τη θυµάται κανείς. Που να τον πηγαίνει λίγο πιο πέρα. Που να έχει κάποιο ουσιαστικό νόηµα, που να δίνει κάποια προστιθέµενη αξία. Εν τέλει, που να υπηρετεί το σκληρό πυρήνα της έννοιας δηµόσιος λόγος, δηλαδή, που να χτίζει κάτι και να µας κάνει καλύτερους. Εψαξα στη µνήµη µου όσο µπορούσα. Λυπήθηκα και κατά κάποιο τρόπο ντράπηκα που έπρεπε να πάω τόσο πίσω, πολλά χρόνια, για να βρω κάτι... ΑΘΗΝΑ. Αρµόδια στελέχη της κυβέρνησης της Ν, µετά τις εκλογές του 2004, για να στηρίξουν την απόφαση για τη δηµοσιονοµική «απογραφή» και την αναθεώρηση, προς τα πάνω, του ελλείµµατος, επικαλούντο το ταµειακό έλλειµµα. Οπως τότε υπογράµµιζαν κορυφαίοι κυβερνητικοί παράγοντες του οικονοµικού επιτελείου της κυβέρνησης της Νέας ηµοκρατίας, το ταµειακό έλλειµµα, τα στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος (σε συνδυασµό µε τα λογιστικά τρυκ που έκανε η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ) έδειχναν ότι το πραγµατικό ύψος του δηµοσιονοµικού ελλείµµατος ήταν πολύ µεγαλύτερο από το εθνικολογιστικό µέγεθος που καταγράφονταν στον κρατικό προϋπολογισµό. Εποµένως, τώρα η κυβέρνηση οµολογεί ότι προσφεύγει σε ανάλογα λογιστικά τεχνάσµατα προκειµένου να παρουσιάσει µείωση του δη- µοσιονοµικού ελλείµµατος, σε εθνικολογιστική βάση. Τα στοιχεία που έδωσε στη δη- µοσιότητα το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους (δηλαδή το ίδιο το υπουργείο Οικονοµίας και Οικονο- µικών) για την πορεία εκτέλεσης του κρατικού προϋπολογισµού στο 11µηνο Ιανουαρίου - Νοεµβρίου 2007 είναι αποκαλυπτικά. Το ταµειακό έλλειµµα αυξήθηκε κατά 45,2% στο 11µηνο και εκτινάχθηκε στα 9,7 δισ. ευρώ, ενώ ο στόχος για το σύνολο του έτους είναι EΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Γεώργιου Π. Μαλούχου Η ουσιαστική µας επιβίωση Η ευθύνη, ο λόγος και όχι το αξίωµα έκαναν τον Αρχιεπίσκοπο αληθινό δηµόσιο άνδρα Η ουσιαστική µας επιβίωση ανήκει στην κατηγορία εκείνη των εννοιών που συµπυκνώνουν το περιεχόµενο και την ουσία µιας ολόκληρης ζωής. Που χαράζουν µια κατεύθυνση, δείχνουν ένα δρόµο, τον πιο ταιριαστό για έναν ιεράρχη που µιλάει στο ποίµνιό του. Οπως ένας αληθινός πολιτικός ηγέτης που θέλει να εκφράσει το όραµά του για τον τόπο και λέει «Ανήκοµεν εις την ύσιν» ή λέει «Αλλαγή». Η όπως ένας άλλος, πνευµατικός και πολιτικός, ηγέτης έχει κάνει τους ανθρώπους να τραγουδήσουν «Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ» ή «Τη ρωµιοσύνη µην την κλαις»... Και ακριβώς εκεί είναι που ο ιδεολογικός, ο ποιητικός ή ο µουσικός λόγος µεταµορφώνονται σε δηµόσιο λόγο µε τη βαθύτερη πολιτική έννοια, γράφοντας ιστορία. Βέβαια, η ουσιαστική µας επιβίωση δεν θα γίνει ποτέ τόσο διάσηµη και δεν θα παίξει τέτοιο ρόλο. Πώς θα µπορούσε άλλωστε να συµβεί κάτι τέτοιο σε µια τόσο εκπεσµένη εποχή; Σε ποιο δηµόσιο περιβάλλον µπορεί να ακουστεί, να προσεχθεί, να γίνει κατανοητή και να καταστεί σηµείο αναφοράς; Απλώς, δεν υπάρχουν οι προϋποθέσεις. Ούτως ή άλλως, είναι σχήµα οξύµωρο: Αν υπήρχαν οι προϋποθέσεις για να ακουστεί αυτή η έννοια, τότε δεν θα την είχαµε τόσο απεγνωσµένα ανάγκη. Την έχουµε ανάγκη ακριβώς επειδή δεν µπορούµε ούτε καν να την ακούσουµε. Φυσικά, δεν είναι τυχαίο ότι ο Αρχιεπίσκοπος αναφέρεται στην ουσιαστική µας επιβίωση αυτή τη στιγ- µή. οκιµάζεται µε έναν από τους πιο φοβερούς τρόπους που µπορεί ένας άνθρωπος να δοκιµαστεί. Και το γεγονός ότι σήµερα µπορεί και µιλά έτσι δείχνει ότι, τελικά, ό,τι κι αν γίνει, απ τη δοκιµασία αυτή θα εξέλθει ισχυρός. Γιατί τίποτα δεν είναι σε θέση να κάµψει την αίσθηση δηµόσιας ευθύνης, καθήκοντος και λόγου που υπήρξαν πάντοτε τόσο ισχυρά σε εκείνον, είτε συµφωνεί κανείς είτε όχι µε την α ή τη β θέση του. Και είναι ακριβώς αυτό, όχι το ίδιο το αξίωµά του, που τον έχει καταστήσει τόσο αγαπητό στον ελληνικό λαό και, κυρίως, αληθινό δηµόσιο άνδρα. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Αθανάσιου Ελλις Συµµετοχική δηµοκρατία στις ΗΠΑ ΑΘΗΝΑ. Η παρατεταµένη εκλογική διαδικασία για την ανάδειξη του επόµενου προέδρου της Αµερικής ξεκινά σήµερα (χθες), µε τις πρώτες προκριµατικές εκλογές που διεξάγονται στην πολιτεία της Αϊόβας µε τη µορφή συναθροίσεων πολιτών (caucus). Σε αυτή την αµερικανικής έµπνευσης µορφή συµµετοχικής δηµοκρατίας, οι ψηφοφόροι του κάθε κόµµατος συγκεντρώνονται σε δηµόσιους χώρους, σχολεία, γυµναστήρια, ακόµη και σε οικίες, χωρίζονται σε οµάδες σύµφωνα µε τον πολιτικό που υποστηρίζουν, και ξεκινούν πολύωρες συζητήσεις στη διάρκεια των οποίων προβάλλουν τα πλεονεκτήµατα των «δικών τους» υποψηφίων και τα µειονεκτή- µατα των αντιπάλων. Στη διάρκεια των συναθροίσεων οι αναποφάσιστοι οριστικοποιούν την επιλογή τους, ενώ υπάρχουν και αυτοί που πείθονται να αλλάξουν προτίµηση και να ψηφίσουν άλλον υποψήφιο. Είναι µια ιδιότυπη διαδικασία, που επιτρέπει να ακουσθούν νέες απόψεις, να αποκτήσουν δυναµική σχετικά άγνωστοι υποψήφιοι και συχνά να ανατραπούν δεδοµένα και συσχετισµοί. Ετσι αναγεννήθηκε η παραπαίουσα υποψηφιότητα του Μπιλ Κλίντον το 1992, έτσι εµφανίζονται τώρα δυναµικά στο προσκήνιο ο µαύρος ηµοκρατικός γερουσιαστής Μπάρακ Οµπάµα και ο µέχρι πρότινος άγνωστος σε πανεθνική κλίµακα, υπερσυντηρητικός, Ρεπουµπλικανός πρώην κυβερνήτης, Μάικ Χάκαµπι. Στόχος των προκριµατικών είναι να αφουγκρασθεί το πολιτικό σύστηµα τους προβληµατισµούς και να αποτυπώσει τις επιθυµίες όλων των κοινωνικών οµάδων που συναντώνται στο αµερικανικό µωσαϊκό. Μετά τη µεσοδυτική Αϊόβα µε τον αγροτικό πληθυσµό, και αφού παρεµβληθεί η αναµέτρηση των Ρεπουµπλικανών στο Γουαϊόµινγκ, ακολουθούν στις 8 Ιανουαρίου οι πλέον καθοριστικές από συµβολικής άποψης προκριµατικές εκλογές του Νιου Χαµσάιρ (Βορειοανατολική Ακτή) που διεξάγονται µε την κλασική µετάβαση των ψηφοφόρων στις κάλπες (primary). Το εκλογικό σκηνικό αρχίζει να σχηµατοποιείται µέσα από τις ανα- µετρήσεις που ακολουθούν στο Μίσιγκαν, όπου κυριαρχούν τα εργατικά συνδικάτα, στη Νεβάδα και τη Νότια Καρολίνα, που δίνουν το ΗΜΕΡΗΣΙΑ Γνώµη Ωρα για ριζικές λύσεις 9,38 δισ. Παράλληλα, υστέρηση σηµειώνεται και στην είσπραξη των εσόδων, ενώ ο δανεισµός στο σύνολο του 2007 είναι πολύ πάνω από τις αρχικές προβλέψεις... Εµµέσως πλην σαφώς, από το υπουργείο Οικονοµίας οµολογούν ότι οι αβεβαιότητες που επικρατούν εξαιτίας της διεθνούς κρίσης µε τα subprime και, τώρα, ο κίνδυνος να εισέλθει σε περίοδο ύφεσης η αµερικανική οικονοµία φέρνουν πιο κοντά το ενδεχόµενο λήψης πρόσθετων µέτρων εντός του 2008, όπως είναι η αύξηση των συντελεστών του ΦΠΑ. Η θωράκιση της ελληνικής οικονοµίας απαιτεί όµως ριζικά µέτρα και όχι αποσπασµατικές κινήσεις. Απαιτείται ουσιαστική εξυγίανση των δηµοσιονοµικών µε περιστολή των δαπανών, µε κατάργηση άχρηστων οργανισµών και υπηρεσιών, µε αποτελεσµατικότερο µηχανισµό είσπραξης των εσόδων. Απαιτείται πραγµατικό άνοιγµα των αγορών (όπου κυριαρχεί ακόµη το κράτος) στον ανταγωνισµό. Οσο οι πραγµατικές, οι σε βάθος διαρθρωτικές µεταρρυθµίσεις καθυστερούν, τόσο οι εκάστοτε κυβερνήσεις θα υποχρεώνονται, εκ των πραγµάτων να προσφεύγουν στη λύση της αύξησης των εµµέσων φόρων και των φορο-επιδροµών, δηλαδή της «τροµοκράτησης» της αγοράς προκειµένου να καλυφθούν οι «µαύρες τρύπες». ΤΑ ΝΕΑ Γνώµη Οι συνέπειες της αδιαφορίας µας στίγµα της ύσης και του Νότου, και τη Φλόριντα µε τους πολλούς συνταξιούχους και την έντονη παρουσία της ισπανόφωνης και της εβραϊκής κοινότητας. Η εικόνα ανα- µένεται να ξεκαθαρίσει τη λεγόµενη «Μεγάλη Τρίτη» των προκριµατικών, στις 5 Φεβρουαρίου, όταν θα διεξαχθούν αναµετρήσεις σε 22 πολιτείες ταυτόχρονα, µεταξύ αυτών στη Νέα Υόρκη και στην Καλιφόρνια. Οι προκριµατικές εκλογές της Αµερικής εµπεριέχουν ένα χρήσιµο δίδαγµα για όλες τις σύγχρονες δη- µοκρατίες, καθώς επιτρέπουν σε σχετικά άγνωστους υποψήφιους να τολµήσουν τον δικό τους αγώνα και να απευθυνθούν µε αµεσότητα στους πολίτες, παρακάµπτοντας το συχνά διαστρεβλωτικό φίλτρο των µεγάλων Μέσων Ενηµέρωσης. Εάν πείσουν σε τοπικό επίπεδο και αποκτήσουν δυναµική στις µικρότερες πολιτείες, µπορούν να προβάλουν τις θέσεις τους σε πανεθνική κλίµακα και να αναµετρηθούν υπό καλύτερες συνθήκες µε τους ευνοούµενους των κοµµατικών µηχανισµών. Και κάποιες φορές να τους νικήσουν, ανανεώνοντας αυτόµατα το πολιτικό τοπίο. Bιβλία από τον ÙÈÌ : $ ΠΡΑ Κ Τ ΟΡΙΚΑ Το κόψιµο της βασιλόπιτας Πάνε και τα Χριστούγεννα... πάει και η Πρωτοχρονιά... Ετσι συµβαίνει κάθε χρόνο. Οι γιορτές τελειώνουν, τα δώρα τελειώνουν και τα φώτα των ηµερών σβήνουν. Αλλά, ποιος το είπε ότι τώρα πρέπει να περιµένουµε για το Πάσχα; Ε, όχι και τόσο µακριά... Ας είναι καλά οι βασιλόπιτες! Αυτές θα κρατήσουν τις γιορτές όλο το Γενάρη και πολλές φορές και το Φεβρουάριο, αφού το πατροπαράδοτο έθιµο µε το κόψιµο της βασιλόπιτας συνεχίζεται στην Οµογένεια και θα συνεχιστεί για αρκετό καιρό ακόµα. Αναφέροµαι, βέβαια, στις διάφορες οργανώσεις που έχουν το κόψιµο της βασιλόπιτάς τους µέχρι το τέλος Ιανουαρίου και ακόµα και µέσα στο Φεβρουάριο. Αν παρακολουθείτε τακτικά την εφηµερίδα, θα βρίσκετε συνεχώς µέσα αγγελίες και πληροφορίες από σωµατεία, συλλόγους και διάφορους άλλους φορείς της Οµογένειας, που θα ανακοινώνουν συγκεντρώσεις τους για το κόψιµο της βασιλόπιτας. Και κάτι ακόµα: ο Αϊ Βασίλης δεν πρόκειται ακόµα να επιστρέψει στο... σπίτι του, αφού όλο αυτό τον καιρό θα επισκέπτεται τις οργανώσεις για να µοιράσει τα δώρα του στα παιδιά. Αλήθεια, πόσο όµορφη είναι η ατµόσφαιρα αυτών των ηµερών που πέρασαν και εκείνων που καθυστερούν ακόµα... Είναι όµορφες οι ελληνικές παραδόσεις. Στους µεγαλύτερους µάς θυµίζουν τις παλιές εποχές που φέρνουµε µε νοσταλγία στη µνήµη µας, ενώ στους νεότερους, στα παιδιά, φέρνουν στιγµές που µε τη σειρά τους θα τις αναπολούν, κάποτε, ύστερα από πολλά χρόνια, µε τη σειρά τους. Πάντως, η Οµογένεια ξέρει να κρατά τις παραδόσεις µας. Σ.Μ. Ευχές µε Ζωνιανά Ρεκόρ µηνυµάτων µέσω κινητών τηλεφώνων έγινε µε την αλλαγή του χρόνου στην Ελλάδα, αλλά δεν ήταν µόνο ευχές. Αρκετά από αυτά ήταν χιου- µοριστικού περιεχοµένου και η θεµατολογία τους ήταν βασισµένη στα Ζωνιανά. Πολλά έγιναν τη χρονιά που πέρασε που προκάλεσαν θόρυβο, αλλά στιχάκια-µαντινάδες µόνο για τα Ζωνιανά ακούστηκαν. εν θέλει και πολύ άλλωστε ο Ελληνας για να ασχοληθεί µε την αστεία πλευρά των γεγονότων που κυριαρχούν στην επικαιρότητα. Α.Κ. «Σιωπηρή» παράταση «Σιωπηρή» είναι λέει η παράταση που έδωσε µέχρι σήµερα Παρασκευή το υπουργείο Οικονοµικών της Ελλάδας σε όσους δεν κατάφεραν να προµηθευτούν τα σήµατα των τελών κυκλοφορίας. Και γιατί, όµως, να είναι «σιωπηρή» η παράταση; Χάθηκε ο κόσµος η παράταση να γίνει µε επίσηµη ανακοίνωση; B.K. Γερό το σοκ Πολλοί Υπουργοί, βουλευτές όλων των κοµµάτων και εκπρόσωποι του επιχειρηµατικού και βιοµηχανικού κόσµου έδωσαν το «παρών» στη δεξίωση του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Αθηνών, για να ακούσουν την οµιλία του Πρωθυπουργού για την Οικονοµία. Στα πηγαδάκια όµως κεντρικό θέµα δεν ήταν αυτό της Οικονοµίας, αλλά αυτό του Ζαχόπουλου. Ηταν πολύ γερό το σοκ, φαίνεται, για να ξεπεραστεί έτσι εύκολα. Γ.Κ. Ολα καλά Με τον γνωστό ρυθµό χελώνας προχωρούν οι δικαστικές αρχές στη διαλεύκανση της υπόθεσης Ζαχόπουλου, µε συνέπεια να αυξάνονται οι ανησυχίες και τα ερωτηµατικά των δηµοσιογράφων καθώς και της κοινής γνώ- µης. Ο αρµόδιος υπουργός, όµως, δήλωσε κατευχαριστηµένος! Το αντίθετο θα αποτελούσε είδηση... Γ.Μ. ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ ÙÈÌ : $ ΟΜΗΡΟΥ ΙΛΙΑ Α και Ο ΥΣΣΕΙΑ Τα Επη του Οµήρου σε µετάφραση Νίκου Καζαντζάκη και Ιωάννου Κακριδή. Ενα έργο το οποίο δεν πρέπει να λείπει από καµµία βιβλιοθήκη ΑΘΗΝΑ. Την ώρα που στη Γαλλία το µέτρο για την απαγόρευση του καπνίσµατος επεκτείνεται ακόµα και στα παραδοσιακά «καφέ», στην Ελλάδα εξακολουθούµε να έχουµε την πανευρωπαϊκή πρωτιά στους καπνιστές χωρίς κανείς να συγκινείται. εν είναι η µόνη κακή µας συνήθεια: Από τις προληπτικές εξετάσεις που παραµελούµε ώς την απουσία άσκησης και από την κατάχρηση του Ι.Χ. και της τηλεόρασης ώς την ανύπαρκτη ουσιαστικά ανακύκλωση η Ελλάδα παραµένει µια από τις λίγες ευρωπαϊκές χώρες που παρουσιάζει τριτοκοσµικά χαρακτηριστικά. Είναι προφανές ότι πολλές από αυτές τις συνήθειες οφείλονται σε πραγµατικά προβλήµατα. Οταν για παράδειγµα µία γυναίκα πρέπει να περιµένει µήνες για µια µαστογραφία ή να πληρώσει από την τσέπη της, τότε φυσικά δεν θα πρέπει να µας παραξενεύει ότι µόλις µία στις δέκα εξετάζεται τακτικά. Οπως φυσικά δεν µας παραξενεύει το ότι ανακυκλώνουµε τόσο λίγα από τα προϊόντα που καταναλώνου- µε τη στιγµή που ελάχιστοι ήµοι έχουν µεριµνήσει για την παρουσία κάδων ανακύκλωσης. Αν υπήρχαν συγκεκριµένα µέτρα για τη διευκόλυνση ή την ενθάρρυνση αλλαγών στις συνήθειές µας, αν υπήρχαν για παράδειγµα πιο εύκολα προσβάσιµοι χώροι εκγύµνασης στις υποβαθµισµένες αστικές περιοχές ή αν τα δηµόσια µέσα µεταφοράς λειτουργούσαν πιο αποτελεσµατικά, τότε χωρίς αµφιβολία η κατάσταση θα ήταν διαφορετική. υστυχώς όχι µόνο δεν υπάρχουν οι αναγκαίες πολιτικές αλλά ακόµα και πιο απλά ζητήµατα όπως η ενηµέρωση µοιάζει να έχουν εγκαταλειφθεί. Πρόκειται ασφαλώς για τις παράπλευρες απώλειες µιας κυβερνητικής πολιτικής που έχει υποβαθµίσει σκανδαλωδώς κάθε προσπάθεια κοινωνικής παρέµβασης και αλληλεγγύης. Τις συνέπειες τις πληρώνουµε όλοι µας! ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Αποστείλατε την παραγγελία σας µε επιταγή, στο όνοµα: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ (NATIONAL HERALD, INC.) th Street, L.I.C., N.Y , Tel.: (718) , Fax: (718) , ή, χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα: VISA MASTERCARD AMERICAN EXPRESS DISCOVER ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ: ΗΜΕΡ. ΛΗΞΕΩΣ: ΟΝΟΜΑ ΠΑΡΑΛΗΠΤΟΥ: Ε-MAIL: ΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΠΟΛΗ: ΠΟΛΙΤΕΙΑ: ΖΙΡ: ΤΗΛ.: CELL: ΑΡΙΘ. ΒΙΒΛΙΩΝ:

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΙΕΘΝΗ σε συντοµία Φονική επίθεση του Ισραήλ ΛΩΡΙ Α ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ. («ΑΠΕ»). Τρεις Παλαιστίνιοι µαχητές και τέσσερις πολίτες βρήκαν χθες το θάνατο στη Λωρίδα της Γάζας, όταν η ισραηλινή αεροπορία βοµβάρδισε τρία οικήµατα που ανήκουν στις οικογένειες µαχητών της «Ισλαµικής Τζιχάντ» οι οποίοι είχαν σκοτωθεί σε προηγούµενες αεροπορικές επιδροµές, ανακοινώθηκε από την οργάνωση και αυτόπτες µάρτυρες. Οι αεροπορικές επιδροµές στη Χαν Γιούνις εξαπολύθηκαν λίγη ώρα αφού η «Ισλαµική Τζιχάντ» και άλλη µία ένοπλη παλαιστινιακή οργάνωση ανέλαβαν από κοινού την ευθύνη για την εκτόξευση ρουκέτας η οποία έπληξε περιοχή βόρεια της ισραηλινής πόλης Ασκελόν, 17 χιλιό- µετρα από τη Γάζα. Ιράν: εν µας ενδιαφέρουν οι ΗΠΑ ΤΕΧΕΡΑΝΗ. («ΑΠΕ»). Ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν αγιατολάχ Αλί Χα- µενεΐ δήλωσε χθες ότι η χώρα του δεν έχει συµφέρον στις παρούσες συνθήκες να αποκαταστήσει τις σχέσεις της µε τις Ηνωµένες Πολιτείες, που διακόπηκαν µετά την ισλαµική επανάσταση του «Οι όροι που θέτει η αµερικανική κυβέρνηση είναι τέτοιοι, ώστε θα ήταν εις βάρος µας αυτή τη στιγµή να αποκαταστήσουµε σχέσεις», είπε ο Χαµενεΐ στη διάρκεια οµιλίας του στην πόλη Γιαζντ του κεντρικού Ιράν, αναφερόµενος στην απαίτηση των ΗΠΑ για διακοπή του προγράµ- µατος εµπλουτισµού ουρανίου από την Τεχεράνη. ιαβουλεύσεις για Κόσοβο ΒΕΛΙΓΡΑ Ι. («ΑΠΕ»). Για τη Νέα Υόρκη αναχώρησε χθες ο υπουργός Εξωτερικών της Σερβίας, Βουκ Γέρε- µιτς, προκειµένου να έχει επαφές µε τους πρέσβεις των χωρών-µελών του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ηνωµένων Εθνών, τους οποίους και θα προσπαθήσει να πείσει για την αναγκαιότητα της συνέχισης των διαπραγµατεύσεων για το Κόσοβο. Σε ανακοίνωση του σερβικού υπουργείου Εξωτερικών αναφέρεται ότι η επίσκεψη του κ. Γέρεµιτς στη Νέα Υόρκη εντάσσεται στο πλαίσιο των διπλωµατικών δραστηριοτήτων της σερβικής κυβέρνησης ενόψει της συνεδρίασης του Σ.Α. του ΟΗΕ. Λίγο πριν τη συνεδρίαση αυτή, ο γ.γ. του ΟΗΕ, Μπαν κι Μουν, έδωσε το στίγµα της τοποθέτησής του, δηλώνοντας ότι κάθε περαιτέρω καθυστέρηση στη διευθέτηση του ζητή- µατος του Κοσόβου ενδέχεται να προκαλέσει αστάθεια στην περιοχή. Η τοποθέτηση αυτή έχει προκαλέσει την έντονη αντίδραση της Σερβίας. Παραίτηση ΥΦΥΠΕΣ της ΠΓ Μ ΣΚΟΠΙΑ. («ΑΠΕ»). Ο υφυπουργός Εσωτερικών της ΠΓ Μ, Ρέφεζ Ελµάζι υπέβαλε την αµετάκλητη παραίτησή του, επικαλούµενος «προσωπικούς» λόγους. Ο Ελµάζι προέρχεται από τις τάξεις του συγκυβερνώντος «ηµοκρατικού Κόµµατος Αλβανών» (DPA) του Μέντουχ Θάτσι. Ο Ελµάζι είχε προκαλέσει την κατακραυγή του µεγαλύτερου αλβανικού κόµµατος στην ΠΓ Μ, «Ενωση για την ηµοκρατική Ενταξη» (DUI) του Αλί Αχµέτι, για την επιχείρηση της Αστυνοµίας στο αλβανόφωνο χωριό Μπρόντετς (κοντά στα σύνορα µε το Κόσοβο) για την εξάρθρωση πολυµελούς ένοπλης οµάδας, τον περασµένο Νοέµβριο. Κατά την επιχείρηση εκείνη, σκοτώθηκαν έξι Αλβανοί και τραυµατίσθηκαν τουλάχιστον δέκα. Το DUI, είχε κατηγορήσει την Αστυνοµία για υπερβολική χρήση βίας ενώ ο Ελµάζι, σύµφωνα µε τα ΜΜΕ, υπήρξε ένας από τους κύριους πρωταγωνιστές των επεισοδίων µεταξύ Αλβανών βουλευτών, στη Βουλή, τον περασµένο Σεπτέµβριο. Η Βόρεια Κορέα καθυστερεί ΛΟΝ ΙΝΟ. («ΑΠΕ»). Η Βόρεια Κορέα έχασε άλλη µια προθεσµία αναφορικά µε το πυρηνικό της πρόγραµµα. Με βάση µία συµφωνία που συνήφθη τον Φεβρουάριο του 2007, το καθεστώς του Κιµ Γιονγκ-ιλ δεσµεύτηκε να κάνει δύο πράγµατα µέχρι τις 31 εκεµβρίου: Να διαλύσει τον αντιδραστήρα του Γιονγκµπιόν και να παρουσιάσει πλήρη κατάλογο των πυρηνικών της δραστηριοτήτων. Η χρονιά όµως τελείωσε µε τα έργα να µην έχουν ολοκληρωθεί στο Γιονγκµπιόν - και µε µια παγερή σιωπή από την Πιονγιάνγκ. Οι πολιτικοί παρατηρητές µιλούν για ένα αναπόφευκτο «deja vu». Με βάση τη συµφωνία του 1994, επί προεδρίας Κλίντον, ο αντιδραστήρας του Γιονγκµπιόν σφραγίστηκε, αλλά δεν διαλύθηκε. Στα τέλη του 2002, ο πρόεδρος Μπους κατηγόρησε τη Βόρεια Κορέα ότι επεξεργάζεται ένα ξεχωριστό και µυστικό πυρηνικό πρόγραµµα. Η Β. Κορέα απέλασε τότε, σε αντίποινα, επιθεωρητές της ιεθνούς Υπηρεσίας Ατοµικής Ενέργειας και έθεσε ξανά σε λειτουργία τον αντιδραστήρα. Η διάλυση του Γιονγκµπιόν έχει λοιπόν στόχο να µην επαναληφθεί αυτό το προηγούµενο. Συγκινεί ακόµη η πανέµορφη ράτσα αραβικών αλόγων Το αραβικό άλογο Βαϊντ εξετάζεται από αγοραστες σε δηµοπρασία αλόγων χθες στο Κάιρο. Τα αραβικά άλογα εξακολουθούν να είναι περιζήτητα για όσους εκτρέφουν άλογα και στην Αίγυπτο τα έφερε τον 19ο αιώνα ο Μοχάµεντ Αλί ο Μέγας. Ο Βαϊντ πουλήθηκε τελικά δολάρια. ΝΑΙΡΟΜΠΙ. («ΑΡ», «ΑΠΕ»). Ο γενικός εισαγγελέας της Κένυας, Aµος Ουάκο δήλωσε χθες ότι θα πρέπει να διεξαχθεί µια ανεξάρτητη έρευνα για τα αποτελέσµατα των εκλογών που οδήγησαν στην αµφισβητούµενη επανεκλογή στην προεδρία του Μουάι Κιµπάκι και προκάλεσαν ταραχές σε πανεθνικό επίπεδο. «Είναι απαραίτητο να γίνει αµέσως µια κατάλληλη αποτίµηση (...) υπό τη µορφή προτεραιότητας από ένα ανεξάρτητο πρόσωπο ή σώµα» που θα συσταθεί κατόπιν συµφωνίας, ανέφερε ο Ουάκο σε ανακοίνωση. Την ίδια στιγµή, στο Ναϊρόµπι η Αστυνοµία συγκρουόταν χθες το πρωί για ώρες µε χιλιάδες αντικυβερνητικούς διαδηλωτές που προσπαθούσαν να πραγµατοποιήσουν διαδήλωση, η οποία είχε απαγορευτεί από τις Αρχές, προτού το Πορτοκαλί ηµοκρατικό Κίνηµα της αντιπολίτευσης ανακοινώσει ότι αναβάλλει την κινητοποίηση για τις 8 Ιανουαρίου προκειµένου να σώσει ζωές. «Αυτό είναι δικτατορία», φώναζε ένας διαδηλωτής. «Πρέπει να διακόψουµε τη συγκέντρωσή µας εδώ. Στο Πορτοκαλί ηµοκρατικό Κίνηµα είµαστε φιλειρηνικοί άνθρωποι. Θα πραγµατοποιήσουµε ειρηνική συγκέντρωση στις 8 Ιανουαρίου. εν θέλουµε να χαθούν άλλες ζωές. εν αγωνιζόµαστε µε τους απλούς Κενυάτες. Αγωνιζόµαστε εναντίον του Μουάι Κι- µπάκι», είπε ο υπεύθυνος του κόµ- µατος Ουίλιαµ Ρούτο. Λίγο αργότερα, ο πρόεδρος της Κένυας Μουάι Κιµπάκι απηύθυνε σήµερα έκκληση για τερµατισµό της βίας που ξέσπασε µετά την ανακοίνωση της επανεκλογής του και έχει στοιχίσει µέχρι στιγµής τη ζωή τουλάχιστον 300 ανθρώπων, δηλώνοντας ότι είναι έτοιµος για συνοµιλίες µε την αντιπολίτευση µόλις αποκατασταθεί η ηρεµία. «Είµαι έτοιµος να προχωρήσω σε διάλογο µε τις ενδιαφερόµενες πλευρές µόλις το έθνος ηρεµήσει και το πολιτικό θερµόµετρο πέσει αρκετά ώστε να είναι δυνατή µία εποικοδοµητική και παραγωγική δέσµευση», δήλωσε ο Κιµπάκι στους δηµοσιογράφους που τον επισκέφθηκαν στον κήπο της προεδρικής κατοικίας στο Ναϊρόµπι. Περίπου είναι οι εκτοπισµένοι από τις βιαιότητες που ξέσπασαν στην Κένυα πριν µια εβδο- µάδα, σύµφωνα µε νεότερο απολογισµό του Ερυθρού Σταυρού, ο οποίος έκανε έκκληση για βοήθεια ύψους 5,1 εκατοµµυρίων δολαρίων. ΙΣΛΑΜΑΜΠΑΝΤ. («ΑΡ», «ΑΠΕ»). Την παραίτηση του προέδρου του Πακιστάν, Περβέζ Μουσάραφ, στενού συµµάχου των ΗΠΑ, πριν τη διεξαγωγή των εθνικών εκλογών, ώστε η χώρα να µην κυλήσει σε εµφύλιο πόλεµο, ζήτησαν οι ηγέτες της αντιπολίτευσης. Μετά την αναβολή των εθνικών εκλογών για τις 18 Φεβρουαρίου λόγω της δολοφονίας της Μπεναζίρ Μπούτο και του χάους που έχει δηµιουργηθεί έκτοτε στο Πακιστάν, για το ενδεχόµενο εµφύλιας σύρραξης προειδοποιεί και ανεξάρτητη οµάδα ερευνών. Συγκεκριµένα ο Οργανισµός ιεθνών Κρίσεων, που εδρεύει στις Βρυξέλλες, κάλεσε τις ΗΠΑ να αναγνωρίσουν ότι τον πρόεδρο Μουσάραφ, ΑΜΡ ΝΑΜΠΙΛ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Προσπάθειες να ειρηνεύσει η Κένυα Ο γενικός εισαγγελέας θέλει ανεξάρτητη έρευνα για τις εκλογές ΚΑΡΕΛ ΠΡΙΝΣΛΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Η Αστυνοµία βοηθάει έναν Κενυάτη που του είχαν επιτεθεί συµπατριώτες του µε µατσέτες (µεγάλα µαχαίρια κοπής ζαχαροκάλαµων). Να σηµειωθεί, ότι µπροστά στο ενδεχόµενο να κυλήσει στο εµφύλιο χάος η Κένυα, µία από τις πιο σταθερές δηµοκρατίες της αφρικανικής ηπείρου, Ηνωµένες Πολιτείες και Ευρωπαϊκή Ενωση ζήτησαν να σχη- µατισθεί κυβέρνηση συνασπισµού,. Ειδικότερα, ο ύπατος Εκπρόσωπος της ΕΕ για την Εξωτερική Πολιτική και την Ασφάλεια, Χαβιέρ Σολάνα και η Αµερικανίδα υπουργός Εξωτερικών Κοντολίζα Ράις κάλεσαν τα αντίπαλα πολιτικά κόµµατα στην Κένυα να σχηµατίσουν κυβέρνηση συνασπισµού για να εξέλθει η χώρα από την κρίση, δήλωσε σήµερα εκπρόσωπος του Σολάνα. Οι κ. Ράις και Σολάνα µίλησαν επίσης για το ενδεχόµενο να σταλούν από τις ΗΠΑ και την ΕΕ στην Κένυα κοινοί απεσταλµένοι προκει- µένου να πείσουν τον πρόεδρο Μουάι Κιµπάκι και τον αρχηγό της αντιπολίτευσης Ράιλα Οντίνγκα να µιλήσουν, αλλά καµία απόφαση δεν ελήφθη σε αυτό το θέµα, κατέληξε. Παράλληλα, όπως είχε δηλώσει προχθές ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτµεντ, Σιν Μακόρµακ, η Αµερικανίδα Υπουργός είχε ήδη τηλεφωνήσει µε τον ηγέτη της κενυατικής αντιπολίτευσης, ενώ αναµενόταν χθες να επικοινωνήσει και µε τον πρόεδρο της Κένυας. Αξίζει να σηµειωθεί, όπως έγραψε χθες ο «Ε.Κ.», ότι τα βίαια επεισόδια στην Κένυας από πολιτικές διαφορές κινδυνεύουν να εξελιχθούν σε φυλετικές. Ηδη έχουν χάσει τη ζωή τους από τις 27 εκεµβρίου πάνω από 300 άτοµα, ενώ φρίκη προκάλεσε το ολοκαύτωµα σε µία εκκλησία, όπου οργισµένος όχλος έκαψε ζωντανά πάνω από 50 άτοµα που είχαν καταφύγει εκεί να γλιτώσουν. Στο µεταξύ, δεν κινδυνεύουν, σύµφωνα µε την ελληνική πρεσβεία στο Ναϊρόµπι, οι εκεί Ελληνες. Οπως ανάφερε ο διπλωµάτης Γεώργιος ηµητρίου στον «Ελεύθερο Τύπο», πολλοί Ελληνες της Νιγηρίας βρίσκονται σε διακοπές εκτός χώρας, οι περισσότεροι στην Ελλάδα και η πρεσβεία βρίσκεται σε επαφή µαζί τους. Να σηµειωθεί ότι η Οµογένεια της Κένυας απαριθµεί 80 οικογένειες που κυρίως ασχολούνται µε το εµπόριο και την καλλιέργεια του καφέ και της αγαύγης, είτε ως κτη- µατίες, είτε ως υπάλληλοι επιχειρήσεων. Παραίτηση Μουσάραφ ζητά η αντιπολίτευση ΜΟΧΑΜΑΝΤ ΖΟΥΜΠΑΙΡ/ΑΣΟΣΙΕΙΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο αρχηγός της πακιστανικής ισλαµικής οργάνωσης «Στρατός του Ισλάµ», δεξιά, παρακολουθεί διαδήλωση στην Μπάρα, πόλη κοντά στα αφγανικά σύνορα. Oι πακιστανικές Αρχές έχουν εκεί πολύ περιορισµένο έλεγχο ενώ κυριαρχούν οι σκληροπυρηνικοί ισλαµιστές. αποτελεί πλέον «σοβαρό υπεύθυνο, και συνένοχο στο θάνατο» της Μπούτο. «Οι ελεύθερες και δίκαιες εκλογές είναι αδύνατες υπό αυτή την ηγεσία», δήλωσε σχετικά και ο κ. Τζαβέντ Χασµί, κορυφαίο στέλεχος του αντιπολιτευόµενου κόµµατος του πρώην πρωθυπουργού της χώρας, Ναουάζ Σαρίφ. «Το καθεστώς έχει χάσει την αξιοπιστία του. Ούτε εγχώρια έρευνα, ούτε η διεθνή ανάµειξη(...) είναι ικανές να καταλαγιάσουν τις αµφιβολίες και τις υποψίες», επισήµανε από την πλευρά του ο κ. Φαρχατουλάχ Μπα- µπάρ, εκπρόσωπος Tύπου του κόµ- µατος της Μπούτο, αναφερόµενος στις έρευνες των πακιστανικών Αρχών, µε τη βοήθεια ειδικής οµάδας της Σκότλαντ Γιαρντ που εστάλη στην περιοχή, για τη δολοφονία της Μπούτο. Οι υποστηρικτές της πρώην πρωθυπουργού επιµένουν ότι µόνο µία έρευνα υπό την καθοδήγηση του Οργανισµού των Ηνωµένων Εθνών µπορεί να ρίξει άπλετο φως στην υπόθεση που συγκλόνισε τη διεθνή κοινή γνώµη. Ο Λευκός Οίκος υπογραµµίζει, πάντως, ότι εγκρίνει την ανάµειξη της Σκότλαντ Γιαρντ και ότι µία έρευνα του ΟΗΕ δεν είναι απαραίτητη στο συγκεκριµένο χρονικό σηµείο. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Ντόρα: Θα γίνει το ταξίδι Καραµανλή στην Αγκυρα Συνέχεια από τη σελίδα 1 είναι η ελληνική ικαιοσύνη, η οποία χειρίζεται το θέµα. Αρα, περιµένουµε την ελληνική ικαιοσύνη να µάθουµε όπως κι εσείς, έτσι κι εµείς, την πλήρη αλήθεια και όχι τη σεναριολογία». Σε ό,τι αφορά το ταξίδι του Κώστα Καραµανλή στην Αγκυρα, αξίζει να σηµειωθεί ότι η εφηµερίδα «Το Βήµα» αναφέρει πως πιθανότερες ηµεροµηνίες είναι το τριήµερο Ιανουαρίου. Τις δύο πρώτες µέρες θα επισκεφθεί την Αγκυρα και την 25η Ιανουαρίου θα βρίσκεται στην Κωνσταντινούπολη. Αυτό που προκαλεί, όµως, προβληµατισµό στην Αθήνα είναι η προσπάθεια κλιµάκωσης της έντασης από την πλευρά της Τουρκίας, παρά το γεγονός της επικείµενης επίσκεψης του Καραµανλή. Σε καθηµερινή βάση, σχεδόν, τις τελευταίες ηµέρες, το τουρκικό Γενικό Επιτελείο µε ανακοινώσεις του που συνοδεύονται από δηµοσιεύ- µατα του τουρκικού Τύπου διατυπώνει καταγγελίες περί δήθεν παραβίασης των τουρκικών χωρικών υδάτων στην περιοχή των Ιµίων, µε αφορµή την αυξηµένη αυτή την περίοδο ελληνική αλιευτική δραστηριότητα, όπως έγραψε και ο «Ε.Κ.». Αντιδρώντας, ο εκπρόσωπος του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών, Γιώργος Κουµουτσάκος, ανέφερε πως «τέτοιες ενέργειες καθώς και κάθε απόπειρα κατασκευής ψευδών εντυπώσεων δεν µπορούν να µεταβάλλουν τα αναλλοίωτα κυριαρχικά δικαιώµατα της χώρας µας, που βασίζονται στις διεθνείς συνθήκες και το διεθνές δίκαιο». Οι προκλήσεις συνεχίζονται πάντως και, σύµφωνα µε τα χθεσινά «Νέα», ακόµη και την Τετάρτη, Τούρκοι κοµάντος που επέβαιναν σε τουρκική ακταιωρό, έκοψαν τις σηµαδούρες από τα παραγάδια των ελληνικών αλιευτικών που ψαρεύουν τσιπούρες στην περιοχή των Ιµίων. Οπως ανάφεραν διπλωµατικές πηγές στα «Νέα», η κλιµάκωση αυτών των προκλήσεων οφείλεται στους Τούρκους στρατηγούς που «φαίνεται ότι έχουν υποκαταστήσει το υπουργείο Εξωτερικών». Τέλος, σχετικά µε το ταξίδι του Πρωθυπουργού στην Τουρκία, η γ.γ. του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα, εξέφρασε την απορία πώς πραγµατοποιείται αυτό το ταξίδι σε µια περίοδο κατά την οποία «η ελληνική κυβέρνηση ανέχεται συνεχείς παραβιάσεις των κυριαρχικών της δικαιωµάτων εκ µέρους της Τουρκίας». Η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη χθες στο Μαξίµου. Στην ανακρίτρια οι οκτώ συλληφθέντες ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα, «ΑΠΕ»). Στην ανακρίτρια οδηγήθηκαν χθες το πρωί οι οκτώ συλληφθέντες που κατηγορούνται για σύσταση εγκληµατικής οργάνωσης, διακεκριµένες κλοπές και ληστείες αυτόµατων µηχανηµάτων ανάληψης µετρητών (ΑΤΜ). Οι οκτώ συνελήφθησαν στην τελευταία επιχείρηση των Αρχών στην ευρύτερη περιοχή των Ζωνιανών. Η διαδικασία άρχισε χθες το πρωί και πιστεύεται ότι θα διαρκέσει µέχρι και σήµερα, αφού η ογκώδης δικογραφία φθάνει τις σελίδες. Σύµφωνα µε το κατηγορητήριο, οι κατηγορούµενοι ξεκίνησαν τη δράση τους στις 19 εκεµβρίου 2006 µε τη ληστεία στην ΑΤΕbank Κρουσώνα. Παράλληλα, κατηγορούνται για τρεις απόπειρες ανθρωποκτονίας την ίδια ηµέρα, καθώς επιτέθηκαν σε άτοµα που προσπάθησαν να τους σταµατήσουν. Στους οκτώ συλληφθέντες αποδίδεται και η απόπειρα ληστείας σε βάρος της χρηµαταποστολής της ΑΤΕbank Ανωγείων στις Γωνιές Ηρακλείου που έγινε στις 5 Μαρτίου 2007 και κατά την οποία επιτέθηκαν σε δύο άτοµα µε βαριοπούλες και Καλάσνικοφ. Στους κατηγορούµενους αποδίδεται επίσης η κλοπή του ΑΤΜ της Παγκρήτιας Τράπεζας στις 31 Μαρτίου στο αρό Ηρακλείου, καθώς και η αρπαγή ενός ακόµη ΑΤΜ στις 8 Απριλίου στο Γάζι. Επίσης, οι οκτώ κατηγορούνται ότι στις 31 Μαρτίου έκλεψαν το ΑΤΜ της Alpha Βank»που βρισκόταν στο κατάστη- µα «MΑΚΡΟ» του Ηράκλειο, ενώ κατηγορούνται για την κλοπή στις 15 Αυγούστου του ΑΤΜ στην ΑΤΕbank του Κρουσώνα, καθώς και για απόπειρα ανθρωποκτονίας, αφού πυροβόλησαν έναν περαστικό. Στους ίδιους αποδίδεται και η απόπειρα κλοπής µηχανήµατος ΑΤΜ από την ΑΤΕbank του Κρουσώνα στις 25 Σεπτεµβρίου Από την παράνοµη δραστηριότητά τους οι δράστες είχαν αποκο- µίσει το ποσό των ευρώ. Παράλληλα, υπάλληλοι της Υπηρεσίας Ειδικών Ελέγχων του Βαρύ είναι το κατηγορητήριο που απαγγέλθηκε στους οκτώ συλληφθέντες από την ευρύτερη περιοχή των Ζωνιανών. υπουργείου Οικονοµικών (πρώην Σ ΟΕ) κάνουν φύλλο και φτερό τα περιουσιακά στοιχεία των οκτώ νεαρών, καθώς ήδη από τα πρώτα στοιχεία φαίνεται ότι διέθεταν χρή- µατα που δεν ανταποκρίνονται στη δηλωθείσα ιδιότητα του αγρότη. Επίσης θα διερευνηθεί ο τρόπος απόκτησης των περίπου 20 ακινήτων που έχει διαπιστωθεί ότι έχουν στην κατοχή τους. Στο µεταξύ, σφίγγει ο αστυνοµικός κλοιός γύρω από τους δράστες της αιµατηρής ενέδρας στην αστυνοµική αυτοκινητοποµπή. Φαίνεται ότι οι αξιωµατικοί της Αστυνοµίας κάθε µέρα έρχονται και πιο κοντά στην πλήρη εξιχνίαση της υπόθεσης και εποµένως και στην ταυτοποίηση των δραστών. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στο στόχαστρό τους έχουν µπει άλλα 6 µε 8 άτοµα, ενώ εκτιµάται ότι στην επίθεση συµµετείχαν άλλα τουλάχιστον 2 άτοµα από τη συµµορία των ΑΤΜ.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Βυθίστηκε βουλγαρικό πλοίο λόγω κακοκαιρίας ΠΕΤΚΟ ΜΟΜΤΣΙΛΟΦ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Μεγάλη κακοκαιρία επικρατεί στη Μαύρη θάλασσα και κινδύνεψαν πολλά πλοία, όπως αυτό της φωτογραφίας. Χθες µάλιστα βυθίστηκε το υπό βουλγαρική σηµαία εµπορικό πλοίο «Βανέσα». Σύµφωνα µε τα βουλγαρικά ΜΜΕ, τα θύµατα είναι τέσσερα, ενώ εκφράζονται φόβοι ότι θα αυξηθεί ο αριθµός των θυµάτων, καθώς αγνοούνται έξι άτοµα. Ολη η βαλκανική χερσόνησος δοκιµάζεται από µεγάλη κακοκαιρία. Αναθεωρεί τη στάση της η 34χρονη κατηγορούµενη Παραµένουν τα ερωτηµατικά για το επίµαχο βίντεο - Στον ανακριτή οι δύο εµπλεκόµενοι δικηγόροι Συνέχεια από τη σελίδα 1 ενώ έχουν αποκοπεί πολλές σκηνές. Χαρακτηριστικό όµως είναι το γεγονός ότι στο βίντεο δεν αποτυπώνεται καθαρά το πρόσωπο της γυναίκας, καθώς οι σχετικές σκηνές έχουν «σβηστεί». Την ίδια στιγµή, ο 2ος τακτικός ανακριτής, ο οποίος έχει αναλάβει την υπόθεση αναµένεται να καλέσει τους δύο δικηγόρους που φέρονται αναµεµειγµένοι στην προσπάθεια εκτέλεσης του σχεδίου της κατηγορούµενης. Με βάση τα στοιχεία που υπάρχουν στη δικογραφία, ο Ζαχόπουλος φέρεται να εκβιαζόταν από τη γραµµατέα του και τα πρόσωπα αυτά, που του έλεγαν ότι υπάρχουν «ροζ» DVD και φωτογραφίες µε τις συνευρέσεις τους και ζητούσαν ευρώ για να µην διοχετεύσουν το υλικό στα Μέσα Ενηµέρωσης. Στην κατάθεσή της µάλιστα, η σύζυγος του κ. Ζαχόπουλου τόνισε µεταξύ άλλων: «Μου είχε πει ο άντρας µου ότι δέχεται εκβιασµό από µία γυναίκα και δύο άτοµα ακόµη που γνωρίζει. Το υλικό του εκβιασµού ήταν ερωτικού περιεχο- µένου. Τα άτοµα αυτά του είχαν ζητήσει συνάντηση εκτός γραφείου, γιατί του είπαν ότι µπορεί να είχε κοριούς και θα υπήρχαν διαρροές. Η γνώµη του ήταν ότι τα δύο άτοµα είναι συνεργοί στον εκβιασµό, αν και αρχικά ήταν συνεργάτες του». χές στην Ιταλία ή στα Κανάρια Νησιά της Ισπανίας. Πολλοί χάνουν τη ζωή τους προσπαθώντας. Ο Υπατος Επίτροπος του ΟΗΕ για του πρόσφυγες αναφέρει 100 νεκρούς ή αγνοούµενος στα ανοικτά της Σάµου, της Λέσβου και της Χίου το Ο επικεφαλής της αστυνόµευσης των τριών νήσων, Βασίλειος Γάτσας, από την πλευρά του έκανε λόγο για 24 νεκρούς τη περασµένη χρονιά, που είτε έβγαλε η θάλασσα στη στεριά της Σάµου, είτε πιάστηκαν στα δίχτυα ψαράδων. Σύµφωνα µε τη «Νιου Γιορκ Τάιµς», οι συνολικές αφίξεις µεταναστών στη Σάµο, στη Λέσβο και τη Χίο διπλασιάστηκαν το περασµένο έτος. Μέχρι τα τέλη Νοεµβρίου, µετανάστες κατάφεραν να φτάσουν στα τρία αυτά νησιά του ανατολικού Αιγαίου, ενώ ο συνολικός αριθµός για το 2006 ανήλθε στους 4.024, όπως δήλωσε στην αµερικανική εφηµερίδα ο Βασίλειος Γάτσας. Την ίδια, πάντως, αξιοσηµείωτο είναι ότι οι µετανάστες που επιχείρησαν µέσω Ιταλίας ή Ισπανίας να εισέλθουν την Ε.Ε. µειώθηκαν. Η Ελλάδα αναγκάστηκε να ενεργήσει δραστικά. Για πολλούς από όσους µεταφέρθηκαν στα εδάφη Η ΕΛ.ΑΣ. εξετάζει το ενδεχόµενο η 34χρονη και οι δύο δικηγόροι να αποτελούσαν κύκλωµα εκβιαστών, µε δεδοµένο τον υπερσύγχρονο από τεχνικής άποψης τρόπο που έγινε η καταγραφή του DVD. Οπως προκύπτει από τη δικογραφία, οι δύο δικηγόροι ζητούσαν από τον Χρ. Ζαχόπουλο εξυπηρετήσεις σχετικές µε τα καθήκοντά του στο υπουργείο Πολιτισµού, µε έµφαση στις «αρχαιολογικές διευκολύνσεις». Τι ακριβώς συνιστά αυτό θα κληθούν να εξηγήσουν στον ανακριτή, ο οποίος αναµένεται να ζητήσει απαντήσεις για ενδεχόµενη ανάµειξη και άλλων προσώπων. Πληροφορίες που φέρουν και τρίτο δικηγόρο να καλείται από τον ανακριτή σε απολογία για συνέργεια επίσης στην εκβίαση, µε την οποία βαρύνεται η 35χρονη, δεν επιβεβαιώνονται. Πρόκειται για τον δικηγόρο ο οποίος συνόδευσε την άλλοτε στενή συνεργάτιδα του Χρήστου Ζαχόπουλου στις επαφές της µε δηµοσιογράφους. Αξίζει να σηµειωθεί ότι πληθαίνουν οι πληροφορίες που κάνουν λόγο και για ύπαρξη και άλλου βίντεο, προσωπικού και πάλι περιεχοµένου. Οι πληροφορίες αυτές ενισχύονται από τα δηµοσιεύµατα του αθηναϊκού Τύπου, που περιέγραφαν διαφορετικούς διαλόγους και σκηνές από αυτές που υπάρχουν στο συγκεκριµένο DVD. Επίσης, στην επιφάνεια βγήκε και το της υπήρξε αυστηρότητα. Κάποιοι συνελήφθησαν για τρεις µήνες. Οι περισσότεροι, ωστόσο, διατάχθηκαν να φύγουν από τη χώρα µέσα σε 30 µέρες. Ενας από τους αιτούντες ασύλου, γύρω στα 50, µιλώντας ανώνυ- µα στην εφηµερίδα για να προστατέψει την οικογένειά του στο Ιράν, ανάφερε ότι έφτασε µε φουσκωτό στη Σάµο από την Τουρκία σε χρόνο ρεκόρ, σε σαράντα λεπτά. Οπως αποκάλυψε, ακολούθησε την συµβουλή του Τούρκου λαθρεµπόρου και εγκατέλειψε τη φουσκωτή βάρκα όταν έφτασε στη Σάµο. «Οταν η Αστυνοµία σε πιάσει και δεν υπάρχει βάρκα, σου λέει Ελα µαζί µου. Μειώνονται έτσι οι πιθανότητες άµεσου επαναπατρισµού. «Η Ελλάδα δεν είναι έτοιµη να δεχθεί τόσους µεγάλους αριθµούς µεταναστών», επισήµανε ο κ. Γάτσας. «Από χώρα εξαγωγής µεταναστών, σε πολύ σύντοµο χρονικό διάστηµα γίναµε χώρα υποδοχής», συµπλήρωσε. Η αναφορά του για χώρα εξαγωγής µεταναστών είχε να όνοµα µίας ακόµα γυναίκας, εργαζόµενης στο υπουργείο Πολιτισµού, της οποίας ο ρόλος ερευνάται. Η κατάσταση υγείας του Ζαχόπουλου Σταθερά κρίσιµη παραµένει η κατάσταση της υγείας του πρώην γενικού γραµµατέα του ΥΠΠΟ. Χθες έγιναν δύο αποτυχηµένες προσπάθειες αποσωλήνωσής του. Ωστόσο, η αξονική που του έγινε έδειξε ότι δεν υπάρχει πρόβληµα στον εγκέφαλο και την σπονδυλική στήλη. Σε κάθε περίπτωση, ωστόσο, η παραµονή του ασθενούς στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας είναι επικίνδυνη, λόγω των ενδονοσοκο- µειακών λοιµώξεων. Πηγές αναφέρουν πως η οµάδα των γιατρών δεν είναι ακόµη σε θέση να εκτιµήσει πότε ο Χρήστος Ζαχόπουλος θα µπορέσει να βγει από την Εντατική και να µεταφερθεί σε άλλο θάλαµο νοσηλείας (αυξηµένης φροντίδας ή και απλό δωµάτιο). «Θα πάρει καιρό», έλεγαν χαρακτηριστικά. Ο Χρήστος Ζαχόπουλος, πάντως, έχει αρχίσει να αντιδρά στα εξωτερικά ερεθίσµατα - ανοιγοκλείνει τα µάτια και δείχνει να αντιλαµβάνεται όταν του µιλά κάποιος, ενώ ανταποκρίνεται σε όλα τα τεστ στα οποία τον υποβάλλουν οι γιατροί. Οι αντιδράσεις και οι κινήσεις του είναι τέτοιες που οι γιατροί εκτι- µούν ότι σύντοµα θα ανακτήσει Το νεόκτιστο Κέντρο Υποδοχής Προσφύγων στη Σάµο, κόστους 3.6 εκατοµµυρίων δολαρίων. Το πρόβληµα µεταναστών της Ελλάδας Συνέχεια από τη σελίδα 1 ηµοσίευµα στη «Νιου Γιορκ Τάιµς» για τη λαθροµετανάστευση ΚΑΡΟΛΙΝ ΜΠΡΑ ΕΡΣ/«THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE» κάνει µε το κύµα εξόδου των Ελλήνων σε ΗΠΑ, Αυστραλία και αλλού µετά τον Β Παγκόσµιο Πόλεµο. Οι Ελληνες, άλλωστε, όπως υπογραµµίζουν οι «Νιου Γιορκ Τάιµς» δεν ξεχνούν το µεταναστευτικό τους παρελθόν και βλέπουν µε συ- µπάθεια τους µετανάστες, ωστόσο το υπουργείο Εσωτερικών έχει να αντιµετωπίσει προβλήµατα νοµιµότητας και τη διεθνή κριτική που αυξάνεται. Ηδη η Ελλάδα έχει κριθεί αυστηρά από την Ε.Ε. και το Ευρωπαϊκό ικαστήριο για υποθέσεις που έχουν να κάνουν µε την παροχή ασύλου. Από την πρώτη εκεµβρίου του 2007 στη Σάµο άνοιξε τις πύλες του ένα νέο κέντρο υποδοχής προσφύγων αξίας 3,6 εκατοµµυρίων δολαρίων, αντικαθιστώντας ένα παλαιό εργοστάσιου καπνού, όπου οι µετανάστες στεγάζονταν υπό συνθήκες που «προσέβαλαν την ανθρώπινη αξιοπρέπεια», όπως δήλωσε ο διευθυντής του γραφείου του ΟΗΕ στην Αθήνα, Γιώργος Τσαρµπόπουλος. Σύντοµα θα αυξηθεί και η αστυνοµική δύναµη στα τρία νησιά του Αιγαίου, σύµφωνα µε τον κ. Γάτσα, εκείνο όµως που κρίνεται απαραίτητο από τις τοπικές Αρχές, είναι ότι και η Τουρκία πρέπει να ξεκινήσει ανάλογες προσπάθειες για την πάταξη της λαθροµετανάστευσης. πλήρως τις αισθήσεις του. Οπως και να χει, τα κατάγµατα που υπέστη πέφτοντας από τον τέταρτο όροφο είναι σοβαρά και θα χρειαστεί καιρός ώσπου να αποκατασταθούν πλήρως. Τα κατάγµατα των ποδιών αντιµετωπίστηκαν χειρουργικά την πρώτη µέρα της εισαγωγής του στον Ευαγγελισµό, ενώ µένει να αποκατασταθούν τα σπασµένα πλευρά, η λεκάνη και η ωµοπλάτη. Παράλληλα, ο ιατροδικαστής, Γιάννης Αϊβατίδης, τις επόµενες ηµέρες θα επισκεφτεί τον κ. Ζαχόπουλο στον Ευαγγελισµό, προκει- µένου είτε να µιλήσει µαζί του είτε απλώς να ενηµερωθεί για την πορεία της υγείας του. «Υπάρχουν κάποια ερωτήµατα από την Αστυνοµία που πρέπει να απαντηθούν. Οπως το χρονικό διάστηµα που θα νοσηλευτεί, εάν θα υπάρξει κάποια ενδεχόµενη βλάβη στην υγεία του που θα τον καταστήσει ανάπηρο και άλλα. Από την αρχή είχα τονίσει ότι όλα τα στοιχεία κατεδείκνυαν απόπειρα αυτοχειριασµού και κανένα στοιχείο συµβατό ή έστω ενδεικτικό της εκδοχής του ατυχήµατος ή της εγκληµατικής ενέργειας είχε διαπιστωθεί. Είχα πει, δε, ότι θα γίνει καλά, όταν κάποιοι έλεγαν ότι ο κ. Ζαχόπουλος έχει ραντεβού µε το θάνατο», δήλωσε στον «Ελεύθερο Τύπο» ο κ. Αϊβατίδης. Γιώργος Κακαρνιάς Ανεβάζει τους τόνους το ΠΑΣΟΚ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα, «ΑΠΕ»). Κλιµακώνει την επίθεσή του κατά της κυβέρνησης το ΠΑ- ΣΟΚ για την υπόθεση Ζαχόπουλου, η οποία αναµένεται να αποτελέσει την αιχµή του δόρατος της αντιπολιτευτικής στρατηγικής του Κινή- µατος. Το ΠΑΣΟΚ κάνει λόγο για «Μαξίµου Gate», ενώ το θέµα απασχόλησε και τη χθεσινή συνεδρίαση του Πολιτικού Συντονιστικού Οργάνου. Ενδεικτική της συνέχειας είναι η ερώτηση που κατέθεσαν την Τετάρτη στη Βουλή 17 βουλευτές του ΠΑ- ΣΟΚ µε επικεφαλής τον Μιχάλη Καρχιµάκη σχετικά µε πλήθος υποθέσεων που χειρίστηκε ο Χρήστος Ζαχόπουλος ως γενικός γραµµατέας. Στην ερώτηση, µάλιστα, γίνονται σαφείς υπαινιγµοί για σύστη- µα εξουσίας µε αναφορά στο πρόσωπο του Πρωθυπουργού. Ερωτήσεις έχουν καταθέσει και ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ, Μάρκος Μπόλαρης και ο βουλευτής του Συνασπισµού Αναστάσιος Κουράκης. Στο θέµα αναφέρθηκε και στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου η γενική γραµµατέας του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα. Η ίδια δήλωσε χαρακτηριστικά ότι «απ όπου και να πιάσεις αυτή την υπόθεση, βρωµάει», ενώ επεσήµανε εντούτοις ότι το ΚΚΕ θα δώσει έναν συντονισµένο, πολυµέτωπο αγώνα, καθώς δεν µπορεί η υπόθεση αυτή να «σκεπάσει» τα µεγάλα κοινωνικά προβλήµατα, την κατάσταση στα Βαλκάνια µε την επικείµενη ανεξαρτητοποίηση του Κοσόβου και την κατάσταση στη Μέση Ανατολή. Πάντως, στη Χαριλάου Τρικούπη υπάρχει προβληµατισµός για τη συνέχεια και ειδικότερα για το αν θα πρέπει να καταθέσει πρόταση για τη σύσταση εξεταστικής επιτροπής ή για να ζητήσει Προ Ηµερησίας ιατάξεως Συζήτηση σε επίπεδο πολιτικών αρχηγών µε θέµα τη διαφθορά. Οριστικές αποφάσεις θα ληφθούν τις επόµενες ηµέρες. Παράλληλα, το κόµµα της αξιω- µατικής αντιπολίτευσης αναµένει τις επόµενες κινήσεις του ανακριτή της υπόθεσης, ενώ αναµένεται να κατατεθούν και ερωτήσεις προς τον κ. Καραµανλή στην «Ωρα του Πρωθυπουργού». ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Τα Νέα»). Ακριβά φαίνεται να πληρώνουν τις κακές τους συνήθειες οι Eλληνες, οι οποίοι συνεχίζουν να ζουν ανθυγιεινά και σε αρκετές περιπτώσεις ριψοκίνδυνα, παρά το γεγονός ότι ζουν σε µία χώρα ευλογηµένη από πολλές απόψεις! Ωστόσο, το κάπνισµα, το αλκοόλ, η κακή διατροφή, η καθήλωση µπροστά στην τηλεόραση αλλά και το γεγονός πως αποφεύγουν να κάνουν τσεκάπ κάθε χρόνο είναι οι λόγοι, όπως τονίζουν οι ειδικοί, που η χώρα µας κατρακύλησε στην 11η θέση όσον αφορά το προσδόκιµο ζωής! Σύµφωνα µε εκτενές ρεπορτάζ της εφηµερίδας «Τα Νέα», «αγκάθι» στην υγεία των Ελλήνων φαίνεται πως είναι και τα κυκλοφορικά νοσή- µατα (όπως η καρδιοπάθεια και οι παθήσεις των εγκεφαλικών αγγείων). Επιπλέον, η θνησιµότητα από καρκίνο παραµένει σταθερή τα τελευταία 20 χρόνια, γεγονός που καταδεικνύει πως η πρόληψη είναι άγνωστη για την πλειονότητα των πολιτών! Ενδεικτικά ως κακές συνήθειες των Ελλήνων, τα «Νέα» αναφέρουν: - Tο αλκοόλ, καθώς το 60% των Ελλήνων ηλικίας από 15 έως 30 ετών δηλώνουν ότι µέθυσαν τον τελευταίο µήνα. ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Οι κακές συνήθειες των σηµερινών Ελλήνων ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ελεύθερος Τύπος»). Μέχρι τα τέλη Ιανουαρίου θα αρχίσει η καταβολή αποζηµιώσεων στους πυρόπληκτους του περασµένου καλοκαιριού, καθώς η κυβέρνηση µελετά νοµοθετική ρύθµιση, ώστε να ξεπεραστούν προβλήµατα που έχουν οι δικαιούχοι λόγω έλλειψης τίτλων ιδιοκτησίας ή πολεοδοµικών παρεµβάσεων. Μέχρι σήµερα, όπως επισήµανε σε δηµοσίευµά της και η εφηµερίδα «Ελεύθερος Τύπος», ελάχιστοι είναι οι πλήρεις φάκελοι αιτήσεων που έχουν κατατεθεί στο Ταµείο Αποκατάστασης Πυρόπληκτων για την ανοικοδόµηση σπιτιών. «Εµεινα µόνο µε το παντελόνι και το πουκάµισο που φορούσα, χωρίς χαρτιά, χωρίς καν ταυτότητα. Ετρεχα για µέρες σε όλες τις υπηρεσίες να ξαναβγάλω χαρτιά, συµβόλαια και τίτλους ιδιοκτησίας για την περιουσία που είχα από τον παππού µου γιατί αυτά χρειάζονταν για να αποζηµιωθώ», δήλωσε σχετικά ο κ. Χαρ. Πανταζόπουλος στον «Ε.Τ.» που από τον Αύγουστο, µόλις στις 15 εκεµβρίου κατάφερε να καταθέσει στο ΤΑΠ µαζί µε όλα τα απαραίτητα συνοδευτικά έγγραφα. Το πρόβληµα, ωστόσο, της συγκέντρωσης των «απαραίτητων δικαιολογητικών» αντιµετωπίζουν εκατοντάδες ακόµη πυρόπληκτοι. Αυτό εστιάζεται κυρίως στην έλλειψη τίτλων ιδιοκτησίας, αλλά και παραβάσεις που δηµιουργήθηκαν στο παρελθόν, όπως αυθαίρετα, γεγονός που δεν επιτρέπει στους ιδιοκτήτες να παρουσιάσουν «αποδείξεις» για να λάβουν τα χρήµατα που δικαιούνται. Ως αποτέλεσµα, σύµφωνα µε τον «Ε.Τ.», οι αιτήσεις που είχαν κατατεθεί µέχρι την 1η Ιανουαρίου στο ΤΑΠ που εδρεύει στον Πύργο - Προληπτικές εξετάσεις, καθώς το 50% δηλώνουν ότι δεν έχουν επισκεφτεί τον γιατρό τους για πάνω από έναν χρόνο. - Οδήγηση, καθώς Ελληνες έχουν χάσει τη ζωή σε αυτοκινητικά δυστυχήµατα τα τελευταία 50 χρόνια. - Ανακύκλωση, καθώς µόνο το 20% των ανακυκλώσιµων απορριµ- µάτων καταλήγει στην ανακύκλωση. - Γυµναστική, καθώς µόνο το 12% γυµνάζονται συστηµατικά. - Το κάπνισµα, αφού το 44% των Ελλήνων είναι συστηµατικοί καπνιστές. - Το 17% των Αθηναίων δεν χρησιµοποιεί καθόλου τα µέσα µαζικής µεταφοράς. - Καθηλωµένοι στην τηλεόραση οι Ελληνες µε µέσο όρο 3 έως 4 ώρες ηµερησίως. - Το 50% χρησιµοποιούν ευκαιριακά ή καθόλου προφυλακτικό. - Κακή διατροφή, αφού το 90% των Ελλήνων τρώνε κρέας κάθε µέρα, ένας στους δύο πιστεύει πως το ελαιόλαδο δεν έχει θέση στο... µεσογειακό τραπέζι και επτά στους δέκα υποστηρίζουν πως τα ψάρια δεν συµπεριλαµβάνονται στη συγκεκρι- µένη διατροφή, ενώ τα όσπρια έχουν ξεχαστεί! Μανιώδεις καπνιστές δηλώνουν το 44% των Ελλήνων και δεν τηρούν ακόµη και τις πιο στοιχειώδεις απαγορεύσεις σε δηµόσιους χώρους. Πώς θα δοθούν τα χρήµατα στους πυρόπληκτους φτάνουν «µετά βίας τις 18» και όπως αναφέρει το δηµοσίευµα επικαλούµενο πηγές, «και οι 18 φάκελοι έχουν ελλείψεις στα απαιτούµενα δικαιολογητικά». Για ακόµη χειρότερη κατάσταση στο ΤΑΠ στην Εύβοια κάνει λόγο ο διευθυντής του, Βασίλης Κουτσοβίνος. Το εν λόγω πρόβληµα, πάντως, είναι γνωστό στην κυβέρνηση ήδη από τον Οκτώβριο οπότε η κατάθεση όλων των απαραίτητων δικαιολογητικών κρίθηκε αναγκαία για να αποφευχθούν φαινόµενα εµφάνισης «επιτήδειων». Ετσι, τον περασµένο εκέµβριο, ο υπουργός ΠΕΧΩ Ε, Γιώργος Σουφλιάς, είχε σύσκεψη επί του θέµατος, ο οποίος στη συνέχεια συνεργάστηκε άµεσα µε τον πρόεδρο του Ταµείου, Πέτρο Μολυβιάτη, προκειµένου να επισπευσθούν οι διαδικασίες για την εύρεση λύσης. Οι εκδοχές που µελετήθηκαν, ωστόσο, βρίσκονται στο πλαίσιο µη δηµιουργίας νοµικών κωλυµάτων, ούτε νέων γραφειοκρατικών προβληµάτων, µε επικρατέστερη, όπως δήλωσε χθες και ο κ. Μολυβιάτης, την απόδειξη της ιδιοκτησίας µέσω µαρτύρων. Θα αρκούν δηλαδή η προσκόµιση υπεύθυνων δηλώσεων, παρουσία 2 µαρτύρων ώστε να αποδειχθεί ότι ο πυρόπληκτος είναι δικαιούχος αποζηµίωσης. «Η κυβέρνηση και το Ταµείο επιθυµούν να διευκολύνουν τους ενδιαφερόµενους και αναζητούν τον καλύτερο δυνατό τρόπο», υπογράµ- µισε ο πρόεδρος του ΤΑΠ και παραδέχθηκε ότι έως τώρα δεν ήταν «πολλοί» αυτοί που πήραν αποζη- µιώσεις. «Οσοι έχουν καταθέσει αίτηση πήραν την αποζηµίωση», επισήµανε ο κ. Μολυβιάτης, ωστόσο συµπλήρωσε ότι «δυστυχώς, δεν έχουν καταθέσει πολλοί». WR/ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Μέχρι τα τέλη Ιανουαρίου θα έχουν απλοποιηθεί οι διαδικασίες για την καταβολή των αποζηµιώσεων από το Ταµείο Αποκατάστασης Πυρόπληκτων στους δικαιούχους, σύµφωνα µε δηµοσιεύµατα.

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Σε ανοδική και ανανεωτική πορεία ο Παλλεσβιακός Σύλλογος Νέας Αγγλίας ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Θεοδώρου Καλµούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Σε νέα ανοδική και ανανεωτική πορεία µπήκε ο Παλλεσβιακός Σύλλογος Νέας Αγγλίας, µε την έλευση του νέου χρόνου και την εκλογή νέου ιοικητικού Συµβουλίου, στην προεδρία του οποίου εκλέχτηκε η κ. Μερόπη Καπετανάκη. Ο σύλλογος συµπληρώνει είκοσι πέντε χρόνια ζωής, δηµιουργίας και προσφοράς, τόσο στα µέλη του, όσο και στο νησί της Λέσβου, το οποίο διακρίνεται για την ιστορία, την πολιτιστική και µορφωτική του παράδοση και κληρονοµιά, η οποία είναι γνωστή ως Αιολική Ανοιξη. Μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα», η πρόεδρος του συλλόγου, Μερόπη Καπετανάκη, είπε πως ο σύλλογος «σε γενικές γραµµές πηγαίνει καλά» και πρόσθεσε ότι «η µεγάλη µας αγωνία είναι που δεν συµµετέχει όσο πρέπει η νεολαία» και διερωτήθηκε «µα αυτός δεν είναι και ο σκοπός µας, να φέρουµε και την νεολαία να συµµετάσχει στον σύλλογο»; Στην ερώτηση «γιατί νοµίζετε δεν συµµετέχουν οι νέοι» η κ. Καπετανάκη είπε πως «νοµίζω ότι σήµερα οι νέοι έχουν άλλα ενδιαφέροντα» και πρόσθεσε: «Nοµίζω όµως ότι είναι γενικότερο το θέµα δεν είναι µόνο ο δικός µας σύλλογος που αντιµετωπίζει αυτό το θέµα, αλλά σχεδόν όλοι οι σύλλογοι, από όσο βλέπουµε και πληροφορούµαστε, αγωνίζονται για την προσέλκυση των νέων». Είπε ακόµα πως «δεν επαναπαυό- µαστε, αλλά κάνουµε προσπάθεια να αγκαλιάσουµε τα νέα παιδιά διότι σε τελική ανάλυση εκείνοι θα αναλάβουν την ευθύνη της συνέχισης και ανάπτυξης του συλλόγου». Στην ερώτηση αν ανησυχεί για το µέλλον του συλλόγου, είπε πως «όχι, δεν έχω ανησυχία διότι πιστεύω ότι κάποια στιγµή θα επιστρέψουν οι νέοι, όπως επιστρέφουν και στις κοινότητες, αφού πάνε στο κολέγιο, παντρεύονται κι όταν αποκτήσουν οικογένεια γυρίζουν πίσω διότι υπάρχουν οι ρίζες». Ο Παλλεσβιακός Σύλλογος Νέας Αγγλίας, σύµφωνα µε την κ. Καπετανάκη, «αποτελείται σήµερα από εκατόν ογδόντα πέντε µέλη», ενώ τυγχάνει από τους συλλόγους εκείνους οι οποίοι έχουν και κάποια οικονοµική άνεση για την οποία η κ. Καπετανάκη είπε «ευτυχώς είµαστε καλά από αυτή την άποψη». Η καινούργια πρόεδρος καλεί όλους τους εκ Λέσβου καταγόµενους και οι οποίοι τα τελευταία χρόνια δεν συµµετείχαν και τόσο ενεργά στη ζωή του συλλόγου «να επιστρέψουν προκειµένου να κάνουµε µία καινούργια αρχή µε τον καινούργιο χρόνο, ώστε να συνεχιστεί η πρόοδος Νέα ηγεσία στο Σύλλογο Καλαβρυτινών Στο.Σ. συµµετέχουν αρκετοί νέοι οι οποίοι έχουν µεγαλώσει στους κόλπους του ιστορικού φορέα Toυ ηµήτρη Τσάκα WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Χριστουγεννιάτικο γλέντι Παλληµνιακής Αδελφότητας «Ηφαιστος» Η Παλληµνιακή Αδελφότητα «Ηφαιστος» και το Γυναικείο της Τµήµα «Μαρούλα» διοργάνωσαν το απόγευµα του Σαββάτου από κοινού στο Ληµνιακό Σπίτι στην Αστόρια το καθιερωµένο χριστουγεννιάτικο γλέντι. Η συµµετοχή του κόσµου ήταν αυξηµένη. Οι οµογενείς απόλαυσαν τα εδέσµατα και αναβίωσαν τα ήθη και τα έθιµα της Λήµνου. Στο στιγµιότυπο η κατάµεστη αίθουσα του Ληµνιακού Σπιτιού στην Αστόρια. Το νέο ιοικητικό Συµβούλιο του Παλλεσβιακού Συλλόγου Νέας Αγγλίας αποτελείται από τους: Μερόπη Καπετανάκη πρόεδρος, Γρηγόρης Ευαγγελινέλλης Α αντιπρόεδρος, Αναστάσιος Μοσχονησίου Β αντιπρόεδρος, Χαράλαµπος Κίτσος ταµίας, Ευστράτιος ήµας, βοηθός ταµίας, Τία Καρεκλά γραµµατέας, Πολ Σκαµπάς βοηθός γραµµατέας, Πελαγία Φωτοπούλου υπεύθυνη εκδηλώσεων και µέλη Νίκος Παπακηρύκος, Πατρικία Ευαγγελινέλλη, και Ελενα Τραγέλλη. ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΟΡΘΟ ΟΞΕΣ EKKΛΗΣΙΕΣ IEΡΑ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΚΑΙ ΣΤΑΥΡΟΠΗΓΙΑΚΗ ΜΟΝΗ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ rd Avenue, Astoria, NY Τηλ.: (718) Yπό την ικαιοδοσία του Οικουµενικού Πατριαρχείου Πρόεδρος: Ο Σεβασµιώτατος Μητροπολίτης Ικονίου κ. ΘEOΛΗΠΤΟΣ Ηγούµενος: Ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Τυάνων κ. ΠΑΪΣΙΟΣ Αναπληρωτής: Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Απαµείας κ. ΒΙΚΕΝΤΙΟΣ ΙΕΡΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΟΣΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ rd Avenue, Astoria, NY Τηλ.: (718) Fax: (718) Θεία Λειτουργία, Κυριακές: 7:30 π.µ.-12:00 Μ. Καθηµερινές: 7:30-10:00 π.µ. Παράκληση κάθε Τετάρτη 7:00 µ.µ. για τους ασθενείς ΙΕΡΑ ΜΕΤΟΧΙΑ και η ευηµερία του συλλόγου». Η κ. Καπετανάκη ευελπιστεί «να ξαναζωντανέψουµε την χορευτική οµάδα µας, και µάλιστα να δηµιουργηθεί ένα χορευτικό συγκρότηµα που να απαρτίζεται από µέλη νησιωτικών συλλόγων και στην προσπάθεια αυτή να πρωτοστατήσει ο δικός µας σύλλογος» και υπενθύµισε πως «στο παρελθόν είχαµε κάνει µία τέτοια προσπάθεια µαζί µε τους ωδεκανήσιους, κι είχαµε πράγµατι ένα ωραίο χορευτικό», ενώ πιστεύει ότι «θα είναι µία καλή ευκαιρία να προσεγγίσουµε και τα νέα παιδιά». Ι. Ναός Αγίου Νεκταρίου St. Nektarios Greek Orthodox Church th Street, Brooklyn, NY Tηλ.: (718) , (718) Θεία Λειτουργία, Κυριακές: 7:30 π.µ.-12:00 Μ. Καθηµερινές 7:30-10:00 π.µ. Αρχ. Προϊστάµενος: Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Απαµείας κ. ΒΙΚΕΝΤΙΟΣ Ι. Μονή Παναγίας της Ελευθερωτρίας Mother of God the Liberator Monastery Ditmars Boulevard, Astoria, NY Τηλ.: (718) Ι. Ναός Αγίου Νικολάου St. Nicholas Greek Orthodox Church th Street, Brooklyn, NY Τηλ.: (718) Θεία Λειτουργία, Κυριακές: 8:30 π.µ.-12:00 Μ. Καθηµερινές 8:00-10:00 π.µ. Εφηµέριος: Οικονόµος κ. Χαράλαµπος Πολίτης Ι. Ναός Αγίων Αναργύρων Ταξιάρχου και Γερασίµου SS. Anargyroi, Taxiarhis & Gerasimos Greek Orthodox Church Main Street, Greenport, NY Τηλ.: (631) Εφηµέριος: Πρεσβύτερος κ. Γεράσιµος Μπάλλας Ι. Ναός Αναλήψεως του Σωτήρος Holy Ascension Greek Orthodox Church 1440 N. Laura Street, Clearwater, FL Tηλ.: (727) Fax: (727) Εφηµέριος: Αρχιµανδρίτης κ. ωρόθεος Τζεβελέκας I. Nαός Αγίων Αθανασίου και Ιωάννου SS. Athanasios & John Greek Orthodox Church 4200 N. Keeler Avenue, Chicago, IL Tηλ.: (773) Fax: (773) Εφηµέριος: Ιεροµόναχος κ. Γεώργιος Λεµονάκης ιαφηµίσεις Τηλ. (718) ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Σύλλογος Kαλαβρυτινών «Το Λάβαρο του 1821» κατά τη διάρκεια της πρόσφατης Γενικής Συνέλευσης που συγκλήθηκε στο Ληµνιακό Σπίτι στην Αστόρια εξέλεξε το ιοικητικό Συµβούλιο, στο οποίο συµµετέχουν περισσότεροι νέοι αυτή την φορά. Πρόεδρος επανεξελέγη ο κ. Χρήστος Παρασκευόπουλος, α αντιπρόεδρος ο κ. Κώστας Βασιλόπουλος, β αντιπρόεδρος η κ. Γεωργία Παρασκευοπούλου, γενικός γραµµατέας ο κ. Γιάννης Μυλωνάς, βοηθός γραµµατέα η κ. Κούλα Μυτιλήνη, ταµίας η κ. Ντίνα Τερζή. Κοσµήτωρ εκλέχτηκε η κ. Βίκυ Μαντζούτου και σύµβουλοι οι κ.κ. Γιώργος Βασιλόπουλος, Αλέκος Τερζής, Βασίλης Βασιλόπουλος και Χρήστος Βασιλόπουλος. Ο επανεκλεγείς πρόεδρος, κ. Χρήστος Παρασκευόπουλος, µε δηλώσεις προς τον «Ε.Κ.», εξέφρασε την ικανοποίησή του όχι µόνο για την ανανέωση της εντολής και της εµπιστοσύνης µε την οποία τον περιβάλλουν οι συµπατριώτες του, αλλά και για το ενδιαφέρον τους για τη νέα γενιά. «Το γεγονός ότι η Ολοµέλεια ανέθεσε τα καθήκοντα του α αντιπροέδρου στον κ. Κώστα Βασιλόπουλο, σε ένα παιδί που γεννήθηκε εδώ και µεγάλωσε στους κόλπους του Συλλόγου, αποτελεί χειροπιαστό δείγµα του ενδιαφέροντος για τους νέους», επεσήµανε ο κ. Παρασκευόπουλος. Παράλληλα, τόνισε την αναγκαιότητα ανάληψης πρωτοβουλιών και δραστηριοτήτων που θα JOSHUA B. HYMAN M.D., PLLC Πλαστική και επανορθωτική χειρουργική Με ειδίκευση στις αισθητικές εργασίες Λιποαναρρόφηση Πλαστική κοιλιακής χώρας Ανόρθωση στήθους µε µείωση ή αύξηση Ενέσεις botox, restylane και juvederm Πλήρως εγκεκριµένη χειρουργική µονάδα Οδηγός Εστιατορίων Manhattan MELTEMI GRECIAN SEAFOOD TAVERNA 905 First Ave, at 51st Street New York, NY (212) For the Finest Appetizers, Expertly Grilled Fish and other GREEK specialties 308 East 86 t h Street New York, NY (212) ÂÚ ÊÂ Ì Ô Ú ÁÔ ÌÂ Ì ÙËÓ ÏÏ applefi ÂÙ ÚÙË ˆ ÙÔ ÂÙ ÚÙË & ÌappleÙË: 8 Ì.Ì ÌÂÛ Ó Ù Ú ÛΠ& ÙÔ: 9 Ì.Ì. - 1 apple.ì. «R A T A» KAI SOUTHAMPTON WATER MILL appleâûè ÏÈÙ Ì ÙÔ ÊÚ ÛÎÔ ÚÈ applefi ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ËÙfi ÛÙ Î Ú Ô Ó ÌÂ Ï ÔÏ ÌÔÓÔ Î È ÊÚ ÛÎ ÚˆÌ ÙÈÎ Ô ÌÂÓÔ Ì appleâúèï Ì ÓÂÈ ÊıÔÓ ÂÏÏËÓÈÎ Á ÛÂÈ ÓÙ ÍÈ ÌÈ Ï ÌappleÈ ÈÔÚÙ 1331 Second Ave., New York, NY Tel.: (212) Fax: (212) Montauk Highway, Water Mill, NY Tel.: (631) Fax: (631) ΩΡΕΑΝ Η ΠΡΩΤΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ. Tηλεφωνήστε µας στο (212) East 85th Street, New York, NY Το προσωπικό µας µιλάει άπταιστα Ελληνικά Queens GYRO UNO Restaurant 2801 Steinway Street Astoria, NY (718) ÚÔ, Ô Ï ÎÈ, ªappleÈÊÙ ÎÈ ªÔ Û Î, Ï ÙÂ Î È ÙÛ ÓÔÈ Ù ıëìâúèó 10 apple.ì. - 10:30 Ì.Ì. N Ô Ì Â Á Ï Ù Â Ú Ô apple ı Ú È Ô c a f e Ó Ï Ì ÓÔ Ì ÔappleÔÈ appleôùâ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÂΠψÛË, Ì ÂÁÁ ËÌ ÓË ÂappleÈÙ È ı ÙÔ Ì ÓÂÙË ıô Û ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ 120 ÙfiÌˆÓ Î ıò Î È Â͈ÙÂÚÈÎfi ÒÚÔ w w w. t r a t a. c o m ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ 50 ÙfiÌˆÓ ÓÔÈ Ù 7 ËÌ Ú ÙËÓ Â ÔÌ ÁÈ ÌÂÛËÌÂÚÈ Ófi Î È Ú ÈÓfi Οι κ.κ. Χρήστος Παρασκευόπουλος, Κώστας Βασιλόπουλος, Γεωργία Παρασκευοπούλου, Γιάννης Μυλωνάς, Κούλα Μυτιλήνη, Ντίνα Τερζή, Βίκυ Μαντζούτου, Γιώργος Βασιλόπουλος, Αλέκος Τερζής, Βασίλης Βασιλόπουλος και Χρήστος Βασιλόπουλος σε µια αναµνηστική φωτογραφία λίγο µετά την εκλογή τους. κεντρίσουν το ενδιαφέρον των νέων. «Ο Σύλλογός µας είναι κατά κάποιον τρόπο προνοµιούχος γιατί µε το Λάβαρο του 1821»ανοίγει τις παρελάσεις στην 5η Λεωφόρο και παρέχει ένα κίνητρο στα παιδιά και στα εγγόνια µας να έρθουν µαζί µας και να κρατήσουν µε υπερηφάνεια το Λάβαρο», επεσήµανε ο επανεκλεγής πρόεδρος. Ο Σύλλογος των Καλαβρυτινών ιδρύθηκε το 1928 από µια οµάδα Καλαβρυτινών που είχαν εγκατασταθεί σε διάφορα µέρη της µητροπολιτικής περιοχής της Νέας Υόρκης. Η προσφορά του στην γενέτειρα τα πρώτα χρόνια και ειδικά την περίοδο του Β Παγκοσµίου Πολέµου και του εµφυλίου που ακολούθησε υπήρξε µεγάλη. Το 1965 ο σύλλογος σταµάτησε τη λειτουργία του και επέστρεψαν στα Καλάβρυτα το Λάβαρο και τα άλλα αρχεία του Συλλόγου. Το 1969 η κ. Νταϊάνα Αγρίου, όπως επεσήµανε ο κ. Παρασκευόπουλος, επανίδρυσε τον Σύλλογο και επανέφερε το Λάβαρο στη Νέα Υόρκη. «Ανελλιπώς τα τελευταία σαράντα περίπου χρόνια ο Σύλλογος διοργανώνει εκδηλώσεις που έλκουν τους συµπατριώτες µας που διαβιούν στα διάφορα αστικά κέντρα της τριπολιτειακής περιοχής και τους παρέχουν το έναυσµα να βρεθούν ο ένας πλησίον του άλλου και να συσφίξουν τις σχέσεις τους», πρόσθεσε ο κ. Παρασκευόπουλος. Ο Σύλλογος Καλαβρυτινών διοργανώνει διάφορες εκδηλώσεις οι οποίες ξεκινούν µε το Μνηµόσυνο για τους εκτελεσθέντες την περίοδο της Κατοχής το οποίο εφέτος τελέστηκε την Κυριακή 13 εκεµβρίου στον ιερό ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου. Στις 13 Ιανουαρίου 2008 θα διοργανώσουν στο Ληµνιακό Σπίτι στην Αστόρια το χριστουγεννιάτικο γλέντι και στις 23 Φεβρουαρίου θα διοργανώσουν στο κέντρο «Ντάντε» στο Τζάκσον Χάιτς τον ετήσιο χορό. «Οι εκδηλώσεις δεν σταµατούν εδώ. Μετά το χορό, ασχολούµαστε µε την προετοιµασία της παρελάσεως και µετά το Πάσχα διοργανώνουµε το πασχαλινό γλέντι. Εκ πρώτης όψεως, οι εκδηλώσεις αυτές φαίνονται άνευ σπουδαίας σηµασίας. Αν όµως εξετάσεις το θέµα στο βάθος, θα δεις ότι παίζουν καθοριστικό ρόλο στη διατήρηση των παραδόσεων και την ενίσχυση των δεσµών της οµογενών µε το σύλλογο και κατ επέκταση µε την γενέτειρα», κατέληξε ο κ. Παρασκευόπουλος, εκφράζοντας ταυτόχρονα την αισιοδοξία για το µέλλον του ιστορικού συλλόγου. ΤΟ ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ Οι δολοφονίες που συγκλόνισαν τον Κόσµο Συνέντευξη µε τον Μητροπολίτη Λέσβου Ιάκωβο, το στήριγµα του νησιού Ο Κωνσταντίνος Παλαιολόγος και οι γυναίκες του Η Πρώτη Εξοδος: ιήγηµα του Γιάννη Μιχαλάκη Πόσο βλαβερές είναι οι τεχνητές γλυκαντικές ουσίες;

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Υπέρ της αλλαγής οι οµογενείς της Αϊόβα Ψηφίζουν υπέρ των ηµοκρατικών και θεωρούν αµφίρροπη την αναµέτρηση Χίλαρι - Εντουαρντς Τίµησαν την µνήµη του Οσίου Εφραίµ στον Αγιο Νικόλαο Μπρούκλιν εκάδες οµογενείς συγκεντρώθηκαν το βράδυ της Τετάρτης στον ιερό ναό του Αγίου Νεκταρίου στο Μπρούκλιν και παρακολούθησαν µε κατάνυξη τον Αρχιερατικό Εσπερινό που τελέστηκε χοροστατήσαντος του καθηγούµενου της Πατριαρχικής και Σταυροπηγιακής Μονής Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου, Μητροπολίτου Τυάνου, κ. Παϊσίου, την λιτανεία του τεµαχίου του Ιερού Λειψάνου του Οσίου Εφραίµ του θαυµατουργού της Νέας Μάκρης και την Αρτοκλασία. Στο δεσποτικό διακρίνεται ο Μητροπολίτης Παϊσιος. Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι Νισύριοι διακρίνονταν πάντα σε διάφορους τοµείς, αλλά υστερούσαν στην εκπροσώπηση στην ελληνική Βουλή, και το κενό αυτό συµπλήρωσε ο γεννηµένος στη Νέα Υόρκη βουλευτής Γεώργιος Νικητιάδης, τόνισε, µεταξύ άλλων, ο πρόεδρος του Νισυριακού Συλλόγου Νέας Υόρκης, Γεώργιος Ανδριώτης, σε εκδήλωση υποδοχής και τιµής που πραγµατοποίησε γι αυτόν η οργάνωση το βράδυ της Τετάρτης στο Νισυριακό Σπίτι στην Αστόρια. «Ο Γιώργος Νικητιάδης είναι γέννηµα της Αµερικής και θρέµµα της Ελλάδος», υπογράµµισε από την πλευρά του ο αντιπρόεδρος, Ιωάννης Κωνσταντινίδης. Πρόσθεσε δε, ότι ο εν λόγω βουλευτής ωδεκανήσου του ΠΑΣΟΚ, «έζησε τα σκληρά χρόνια της ξενιτιάς µόνος του, αυτοδηµιούργητος, µέσα από το δικό του µετερίζι, µέσα από τους δικούς του αγώνες, και ήταν πάντοτε παρών». Στην αρχή της εκδήλωσης απηύθυνε χαιρετισµό ο Νισύριος στην καταγωγή, µεγαλοεπιχειρηµατίας, Ιωάννης Κατσιµατίδης. Ο π. Αναστάσιος ιακοβασίλης εξέφρασε υπερηφάνεια για την νισυριακή καταγωγή του, τονίζοντας ότι µε τη συµµετοχή του κ. Νικητιάδη στην πολιτική ζωή της γενέτειρας, «ανοίγει µια χρυσή σελίδα και ένα νέο ξεκίνηµα στο νησί µας». Παρουσίασε επίσης τον κ. Νικητιάδη ως καλό παράδειγµα για τους νέους για να ασχοληθούν µε την πολιτική και εδώ στην Αµερική και στην Ελλάδα. Ο Ελληνοαµερικανός δικαστής, Νικόλαος Τσουκαλάς, αναφέρθηκε a b Οι Νισύριοι υποδέχτηκαν τον βουλευτή τους Ο Γεώργιος Νικητιάδης µίλησε σε συµπατριώτες του για το νησί τους και τα ωδεκάνησα WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Ο βουλευτής ωδεκανήσου, Γεώργιος Νικητιάδης, αριστερά, στο µικρόφωνο, ενώ µιλά στους συµπατριώτες του Νισύριους για το νησί τους, τα ωδεκάνησα και την κατάσταση στην Ελλάδα. Από αριστερά, διακρίνονται στα τραπέζι, οι: Γεωργία Ιατρού -Νικητιάδη, Ιωάννης Κωνσταντινίδης, Γεώργιος Ανδριώτης, Γεώργιος Νικητιάδης, Νικόλαος Τσουκαλάς και ο π. Αναστάσιος ιακοβασίλης. στην παλιά του γνωριµία µε τον κ. Νικητιάδη, και τη βοήθεια που του πρόσφερε όταν ο τελευταίος τέλειωσε τις νοµικές του σπουδές στην Ελλάδα. Επεσήµανε δε, ότι ο κ. Νικητιάδης απέδειξε πως εάν ο άνθρωπος θέλει κάτι να κάνει, µπορεί να το κάνει. Ο πρόεδρος του Συλλόγου κ. Ανδριώτης αναφέρθηκε στην πολύτι- ικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ - ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Σε οικοδοµές Αυτοκινητιστικά Γλίστρηµα και πτώση ΠΟΙΝΙΚΟ ΙΚΑΙΟ Συλλήψεις Σοβαρές υποθέσεις DWI ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ Κηδεµονία ιαζύγιο ιατροφή παιδιών WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Ο Μητροπολίτης Καλύµνου στον Αγιο ηµήτριο Αστόριας Ο Μητροπολίτης Καλύµνου κ. Παϊσιος, κατά τη διάρκεια της παραµονής του στη Ν.Υ. συναντήθηκε µε τους συµπατριώτες του, ενώ το πρωί της Κυριακής επισκέφθηκε την κοινότητα του Αγίου ηµητρίου Αστόριας και χοροστάτησε της Θείας Λειτουργίας. ιακρίνονται ο Μητροπολίτης Παϊσιος, ο διάκονος Μιχαήλ ιαµαντάκος, ο Φώτης Παπίρης και η αντιπρόεδρος του Συλλόγου Καλύµνιων, Ευδοκία Καµπούρη. µη συµβολή στο έργο του κ. Νικητιάδη, της συζύγου του τελευταίου, Γεωργίας Ιατρού-Νικητιάδη, δικηγόρου, στην οποία και πρόσφερε λουλούδια. Ο κ. Ανδριώτης έκανε λόγο για τους Νισύριους που από παλαιά διακρίθηκαν σε διάφορους τοµείς και υπογράµµισε ότι ο κ. Νικητιάδης «µας έκανε να αισθανόµαστε ότι πραγµατικά αξίζουµε κάτι περισσότερο και το νισυριακό όνο- µα είναι αυτό που λάµπει παντού και προβάλλει και µεγαλουργεί». Εκ µέρους του Συλλόγου, ο κ. Ανδριώτης επέδωσε στον κ. Νικητιάδη τιµητική αναγνώριση για την εκλογή του ως πρώτου βουλευτή του ΠΑΣΟΚ στα ωδεκάνησα και ως πρώτου Νισύριου βουλευτή. Ο κ. Νικητιάδης επαίνεσε το έργο του δηµάρχου Νισύρου, τονίζοντας ότι µέχρι το Μάιο θα έχει ολοκληρωθεί η µαρίνα των Πάλων, που µε τη δυνατότητά της να χωράει σκάφη θα βοηθήσει στην ανάπτυξη της Νισύρου, ενώ µέχρι τις 15 Ιανουαρίου ο ήµος θα έχει στα χέρια του το σχέδιο της προκήρυξης για τα έργα στα δηµοτικά ιαµατικά λουτρά του Μανδρακίου. Αναφέρθηκε επίσης ότι σε επίσκεψή του στα Νικιά, είδε τη διαµόρφωση του ηµοτικού σχολείου σε ένα εκπληκτικό ηφαιστειακό µουσείο. Σε λίγο καιρό, συνέχισε, ολοκληρώνεται το παρατηρητήριο του ηφαιστείου στο παλαιό σχολείο στο Εµπορειό. «Είµαστε σε ένα καλό δρόµο σε ό,τι αφορά στην ανάπτυξη της Νισύρου», υπογράµµισε ο κ. Νικητιάδης. Και συµπλήρωσε, πως η Νίσυρος λύνει το ακτοπλοϊκό της πρόβληµα σε πολύ µεγάλο βαθµό. Παράλληλα, ο κ. Νικητιάδης Η εµπειρία µετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που µιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σηµαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νοµικά προβλήµατα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και µπορούν να προκύψουν ακόµα και σε καλές οικογένειες. Μπορούµε να βοηθήσουµε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Steinway Street, 2nd floor Astoria, NY (718) Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ηµέρες την εβδοµάδα αναφέρθηκε στη σηµερινή κατάσταση γενικότερα της γενέτειρας, τονίζοντας ότι «πρέπει να ανανεωθεί η πολιτική ζωή του τόπου». Για την ψήφο των απόδηµων, ο κ. Νικητιάδης είπε ότι ο ίδιος θα είναι ενδεχοµένως από πλευράς ΠΑ- ΣΟΚ ο εισηγητής στη Βουλή. Σχετικά έκανε λόγο για «φοβερές τεχνικές δυσκολίες» του συγκεκριµένου νοµοσχεδίου και κινδύνους µεταφοράς στην Οµογένεια των πολιτικών παθών της γενέτειρας. Αντίθετα, πρόσθεσε, το κόµµα του συµφωνεί µε το ΣΑΕ που εκπροσωπεί τον Απόδηµο Ελληνισµό, και υποστηρίζει ότι θέλει να συµµετέχουν οι οµογενείς στα πολιτικά πράγµατα της Ελλάδας, θέλει να δηµιουργηθούν 3-4 περιφέρειες σ όλο τον κόσµο, να καθοριστεί ένας µικρός αριθµός βουλευτών που θα εκλέγονται από την Οµογένεια και δεν θα ξεπερνά τους 10-12, ώστε να µην καθορίζει ο Απόδηµος Ελληνισµός το εκλογικό αποτέλεσµα της γενέτειρας και να µη γίνει ξαφνικά το µήλο της έριδας. Παράλληλα, το ΣΑΕ υποστηρίζει να εκλέγονται οι βουλευτές της Οµογένειας µέσα από µια λίστα, έτσι ώστε να µη διεκδικείται ο σταυρός. a b WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Ελληνικός Ορθόδοξος Ναός Αγίου Νικολάου στο GROUND ZERO Συνέχεια από τη σελίδα 1 κοπεί τα τελευταία χρόνια µε απαγόρευση του τουρκικών Αρχών. Ο Αγιος Νικόλαος, ο προστάτης των θαλασσινών και των καραβοκύρηδων, ήταν Επίσκοπος της πόλης των Μυρέων, η οποία σήµερα έχει µετονοµαστεί σε Demre και επίσης ήταν από τους πλέον φιλάνθρωπους και ελεήµονες ιεράρχες και του οποίου τα ιερά λείψανα σήµερα φυλάσσονται στον Καθεδρικό Ναό στο Μπάρι της Κάτω Ιταλίας. Πρόκειται για τον Αγιο τον οποίο η υτική παράδοση έχει ονοµάσει Chris Kringle ή Santa Claus ή απλώς Santa. Επιση- µαίνεται ότι για την παράδοση της Ορθόδοξης Ανατολής ο Αγιος της Πρωτοχρονιάς, των δώρων και της ελεηµοσύνης είναι ο Μέγας Βασίλειος Επίσκοπος Καισαρείας. Ξεχωριστής σηµασίας ήταν η τελετή της πρώτης του Νέου Ετους στο Πατριαρχείο, όπου µετά την καθιερωµένη Λειτουργία και οξολογία, έγινε στην Αίθουσα του Θρόνου η τελετή του απολογισµού εν είδη προσφωνήσεων και αντιφωνήσεων. Από µέρους της Ιεραρχίας ο Μητροπολίτης Πέργης Ευάγγελος προσφώνησε τον Πατριάρχη και Εορτασµός Θεοφανείων Την Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 η Κοινότητα του Αγίου Νικολάου στο Ground Zero θα εορτάσει πανηγυρικά τα Θεοφάνεια και τον Αγιασµό των Υδάτων, στις 1:30 µ.µ. στο Battery Park, κοντά στο South Ferry Θα προηγηθεί Πανηγυρική Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Brooklyn (64 Schermerhorn Street) όπου φιλοξενείται η Κοινότης µας από το Σεπτέµβριο του 2001 Λεωφορείο θα µεταφέρει τους πιστούς στο Βattery Park αµέσως µετά τη Θεία Λειτουργία Οσοι νέοι επιθυµούν να κολυµπήσουν για να ανασύρουν τον Τίµιο Σταυρό καθώς και όσοι θέλουν να ζητήσουν περισσότερες πληροφορίες, ας επικοινωνήσουν µε τον προϊστάµενο της Κοινότητας π. ΙΩΑΝΝΗ ΡΩΜΑ στο (914) ή (914) Εκ του γραφείου της Κοινότητας στο στρατόπεδο των Ρεπουµπλικανών, σηµείωσε πως το αποτέλεσµα είναι αµφίρροπο µεταξύ Χάκαµπι και Ρόµνι. Ερωτηθείς σχετικά µε το ενδιαφέρον των ψηφοφόρων για τις προεδρικές εκλογές, ο κ. Λιγδής επεσή- µανε ότι «είναι αυξηµένο γιατί ο κόσµος έχει αγανακτήσει από την πολιτική του προέδρου Μπους, είναι στριµωγµένος οικονοµικά και αναπολεί την εποχή του Κλίντον όπου η οικονοµική κατάσταση ήταν καλύτερη και το κύρος των ΗΠΑ στον κόσµο στο ζενίθ». «Οι προκριµατικές εκλογές εφέτος έχουν µεγαλύτερη σπουδαιότητα, καθώς όποιος πάρει το χρίσµα του ηµοκρατικού Κόµµατος θα κερδίσει και τις γενικές εκλογές», πρόσθεσε ο κ. Λιγδής. Ο 74χρονος Χρήστος Σπανός, ο οποίος γεννήθηκε στα Φιλιατρά Μεσσηνίας και διαµένει στη υτική Ντε Μόιν είπε ότι είναι ανεξάρτητος, δεν ανήκει σε κανένα κόµµα και ότι θα ψηφίσει υπέρ των ηµοκρατικών και της πρώην πρώτης κυρίας των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον». Ερωτηθείς για τη συµµετοχή των ψηφοφόρων στις προκριµατικές εκλογές, τόνισε ότι παρά το τσουχτερό κρύο και τις δέκα ίντσες χιονιού που σκεπάζουν την πόλη ο κόσµος θα κατέλθει στις κάλπες γιατί πιστεύει στην αναγκαιότητα και επιδιώκει την αλλαγή του πολιτικού σκηνικού. Η 65χρονη Μαρία Κανακοπούλου, η οποία γεννήθηκε στους Γαργαλιάνους της Μεσσηνίας και δια- µένει στο Μάσον Σίτι, δήλωσε ότι τις εκλογές αυτή τη φορά θα τις κερδίσουν οι ηµοκρατικοί. Αν και απέφυγε να εκφράσει τη δική της πρόθεση ψήφου, εν τούτοις προέβλεψε ότι η αναµέτρηση θα είναι σκληρή και το παιγνίδι θα παιχτεί µεταξύ της Χίλαρι Κλίντον και του Τζον Εντουαρντς. «Η ζωή έχει αλλάξει πολύ τα τελευταία χρόνια, οι τιµές έχουν διπλασιαστεί και το κόστος διαβίωσης έχει εκτιναχτεί στα ύψη. Παλαιότερα πηγαίναµε πιο συχνά στην γενέτειρα γιατί το δολάριο είχε αξία ενώ τώρα δεν µπορούµε να πάµε λόγω του ισχυρού ευρώ», επεσήµανε η κ. Κανακοπούλου, η οποία είναι παντρεµένη µε τον 76χρονο Χρήστο Κανακόπουλο, συνταξιούχο εστιάτορα, µε τον οποίο έφεραν στον κόσµο τέσσερα παιδιά. Ο 57χρονος Νίκος Μόκας, ο οποίος γεννήθηκε στην Καστοριά, διαµένει στο Σίντερ Ράπιντς της Αϊόβα και ασχολείται µε τα εστιατόρια χαρακτήρισε την αναµέτρηση µεταξύ Χίλαρι και Εντουαρντς σκληρή και δεν παρέλειψε να εκφράσει την προτίµησή του για τον Τζον Εντουαρντς. «Ο Εντουαρντς µπορεί να επιφέρει την αλλαγή γιατί έχει στρέψει το βλέµµα του στα µεσαία στρώµατα τα οποία έχουν αδικηθεί πολύ από τις κυβερνήσεις των τελευταίων ετών. Η µεσαία τάξη και οι µικροµεσαίες επιχειρήσεις αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της οικονο- µίας και πρέπει ο νέος Πρόεδρος να στρέψει το βλέµµα και προς αυτούς», σηµείωσε ο κ. Μόκας, υπογραµµίζοντας ότι «δεν ενδιαφέρεται και δεν παρακολουθεί τις εξελίξεις στο στρατόπεδο των Ρεπου- µπλικανών γιατί θεωρεί ότι τις εκλογές θα τις κερδίσει όποιος πάρει το χρίσµα των ηµοκρατικών». «Οι προκριµατικές εκλογές εφέτος έχουν µεγαλύτερη σπουδαιότητα...» «Η Αϊόβα, αν και θεωρείται προπύργιο των Ρεπουµπλικανών, εν τούτοις τα τελευταία χρόνια εκλέγει ηµοκρατικό κυβερνήτη. Στις γενικές εκλογές αυτή τη φορά θα κερδίσουν οι ηµοκρατικοί γιατί ο κόσµος έχει αγανακτήσει από την πολιτική Μπους. Κάτι πρέπει να γίνει για να αλλάξουν τα πράγµατα», διευκρίνισε ο κ. Μόκας, ο οποίος είναι παντρεµένος µε την Αλίκη το γένος Πέτρου µε την οποία απέκτησε δύο αγόρια, τον 27χρονο Θανάση και τον 25χρονο Ανδρέα που διαµένουν και εργάζονται στο Μπρούκλιν. «Θα ψηφίσω υπέρ της Χίλαρι Κλίντον, όχι µόνο γιατί θέλω να γίνει µια φορά και στις ΗΠΑ γυναίκα Πρόεδρος, αλλά και διότι έχει µεγάλη εµπειρία και επί πλέον θα έχει δίπλα της και τον πρόεδρο Κλίντον», επεσήµανε η κ. Αφροδίτη Σέγκου, η οποία γεννήθηκε στα Φιλιατρά Μεσσηνίας και για πέντε ολόκληρες δεκαετίες διαµένει στο Σιου Σίτι της Αϊόβα. «Ο κόσµος αναµένει την αλλαγή και θα δώσει αξία στην ψήφο του», κατέλήξε η κ. Σέγκου. Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά στην Τουρκία Συνέχεια από τη σελίδα 1 ανάµεσα στα άλλα είπε: «Στο Φανάρι ακούµε ήχο συµπαντικό εν χρόνοις αιωνίοις µεµελισµένον. Μας κυκλώνουν ωδές συνυφασµένες µε την απόκοσµη παρουσία του. Οπου και ο Λόγος και το πνεύµα. Το διασυρίζον πνεύµα δρόσου της Ορθοδοξίας, κεκαλυµµένο µε το απαύγασµα της θείας χάριτος και µε το φάος της επί γης φωτοχυσίας του. Στοιχεία πανίερα της Μεγάλης Εκκλησίας, για τα οποία και την ήνεσαν φωνή µεγάλη πάντες οι άγγελοι αυτής. Και την αινούν». Ο Πατριάρχης αναφέρθηκε στις φονικές πυρκαγιές της Ελλάδος το καλοκαίρι, ευχαρίστησε την τουρκική κυβέρνηση διότι επέτρεψε την επανάληψη της τέλεσης της Λειτουργίας στα Μύρα, ενώ αναφέρθηκε και στις επισκέψεις του εν τοις ηγιασµένοις χώµασι της Καππαδοκικής γης, εννοώντας την τέλεση της Θείας Λειτουργίας στην πόλη Σινασσό της Καππαδοκίας». Μίλησε για τις δύο επισκέψεις του στην Αγκυρα, όπου είχε συναντήσεις µε κυβερνητικούς παράγοντες για τα θέµατα του Πατριαρχείου και της Οµογένειας της Κωνσταντινούπολης και εξέφρασε την ελπίδα να υπάρξουν θετικά αποτελέσµατα.

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Οικονοµικές ειδήσεις Νέος κύκλος επαφών για το Ασφαλιστικό χάρη στο µεταρρυθµιστικό πρόγραµµα των τελευταίων χρόνων. Αυτό δεν σηµαίνει, όµως, ότι δεν πρέπει να συνεχιστούν οι µεταρρυθµίσεις. Οι µεταρρυθµίσεις πρέπει να συνεχιστούν και για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της οικονοµίας και για την περαιτέρω εξυγίανση του δηµόσιου τοµέα. ιότι, µια ανταγωνιστική οικονοµία µε έναν αποτελεσµατικό και διαφανή δηµόσιο τοµέα είναι εχέγγυο και για την ανάπτυξη και για τη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και για την απασχόληση και την κοινωνική συνοχή». Ο ίδιος κατέληξε, λέγοντας ότι «η πολιτική της κυβέρνησης είναι σταθερά προσανατολισµένη σε αυτού του είδους τις µεταρρυθµίσεις». Ο υφυπουργός Οικονοµίας Γιάννης Παπαθανασίου εξέφρασε την αισιοδοξία ότι το 2008 θα είναι µεγάλη η ανάπτυξη για την οικονοµία της χώρας, η οποία θα είναι ωφέλι- µη για την αγορά και την κοινωνία χάρη και στη δεύτερη φάση των µεταρρυθµίσεων που ξεκινάει. Τόσο η κυβέρνηση, όσο και το υπουργείο Οικονοµίας, αναγνωρίζουν ότι η Ελλάδα είναι πιο ευάλωτη απ ό,τι οι άλλες χώρες-µέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης, λόγω της εξάρτησης από το πετρέλαιο, αλλά και των αυξήσεων των τιµών, οι οποίες επηρεάζουν δυσµενώς την ανταγωνιστικότητα. Κεντρικό ρόλο στην αντιµετώπιση των συνεπειών της διεθνούς συγκυρίας θα παίξει ο προϋπολογισµός, ενώ η κυβέρνηση προσανατολίζεται στη λήψη επιπρόσθετων µέτρων. Ο κ. Αλογοσκούφης ετοιµάζεται τις επόµενες ηµέρες να συγκαλέσει τις διυπουργικές επιτροπές οι οποίες που θα ενισχύσουν τις προσπάθειες της κυβέρνησης. Πρώτα θα συνεδριάσει η ιυπουργική Επιτροπή για την Αντιµετώπιση της Φοροδιαφυγής και θα είναι η πρώτη συνεδρίαση βάσει του νέου νόµου. Θα ακολουθήσει η ιυπουργική Επιτροπή για τις Αποκρατικοποιήσεις, για το Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης και για τις ΕΚΟ. Παράλληλα, ο Yπουργός Οικονοµίας προετοιµάζεται το αµέσως επόµενο διάστηµα να καταθέσει νοµοθετική ρύθµιση για τη σύσταση µιας νέας διυπουργικής, η οποία θα έχει τον έλεγχο για τα οικονοµικά των οργανισµών τοπικής αυτοδιοίκησης, των ασφαλιστικών και υγειονοµικών Ταµείων και των νοσοκοµείων. Εξάλλου η κυβέρνηση δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στον ουσιαστικό έλεγχο των δαπανών των νοσοκοµείων και των δήµων, που αποτελούν και τη µεγάλη πληγή για τον προϋπολογισµό. Οσον αφορά τον έλεγχο των τι- µών και τον περιορισµό των φαινο- µένων αισχροκέρδειας, τις επόµενες ηµέρες το υπουργείο Ανάπτυξης αναµένεται να καθορίσει τη στάση του έναντι των επιχειρήσεων που είτε δεν έστειλαν κοστολογικά στοιχεία για τις ανατιµήσεις είτε αυτά που έστειλαν δεν θεωρούνται επαρκή. Ο στόχος είναι να υπάρξει συνεννόηση, αλλά µελετώνται και µέτρα όπως δηµοσιοποίηση των αυξήσεων ή φορολογικοί έλεγχοι. Πάντως, το υπουργείο θεωρεί ότι η άνοδος του πετρελαίου δεν δικαιολογεί το εύρος και το ύψος των ανατιµήσεων που γίνονται τελευταία. Οι αυξήσεις στις διεθνείς τιµές του πετρελαίου «φιλτράρονται» σε ένα βαθµό από την άνοδο του ευρώ έναντι του δολαρίου, έχουν όµως σηµαντικές επιπτώσεις στην τσέπη του καταναλωτή. Η αµόλυβδη ακρίβυνε το 2007 κατά 17% και το πετρέλαιο θέρµανσης 27%. Ακόµη και αν οι τιµές παραµείνουν στα τρέχοντα επίπεδα, το κόστος της ενέργειας για τα νοικοκυριά είναι δυσβάσταχτο. Επιπλέον, η άνοδος των καυσίµων συµπαρασύρει το κόστος παραγωγής, µεταφοράς και συσκευασίας εκατοντάδων προϊόντων. Κατά τα άλλα και όπως δήλωσε ο πρόεδρος του Εµπορικού και Βιο- µηχανικού Επιµελητηρίου Αθήνας Κωνσταντίνος Μίχαλος στη δεξίωση του επιµελητηρίου, «οι µεταρρυθ- µίσεις στο Aσφαλιστικό, στην Παιδεία, στη ηµόσια ιοίκηση, στο κράτος πρόνοιας, στην απεµπλοκή του ηµοσίου από επιχειρηµατικές δραστηριότητες, πρέπει να προχωρήσουν µε συναινετικές και ταχείες διαδικασίες». Ιδιαίτερη µέριµνα, εκτιµά το ΕΒΕΑ, θα πρέπει να υπάρξει για την περαιτέρω µείωση της ανεργίας και την αύξηση της απασχόλησης, ενώ αναγκαίες κρίνονται και οι γενικευ- Αριστερά: Πανοραµική άποψη του λιµένα Πειραιά. Πάνω: Ο πρόεδρος της ΕΠΕΠ και δηµοτικός σύµβουλος Πειραιά, Στέλιος Μπρατσόλης. Η ΕΠΕΠ στοχεύει στην προβολή και ανάδειξη τον Πειραιά ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ΕΠΕΠ ( ηµοτική Επιχείρηση Προβολής Επικοινωνίας Πειραιά) είναι µια δηµοτική επιχείρηση µε µοναδικό µέτοχο το ήµο Πειραιά, που σκοπό έχει την προβολή του Πειραιά, τόσο στην Ελλάδα, όσο και στο εξωτερικό. Σε στενή συνεργασία λοιπόν µε τον ήµο, επιλέγεται πάντα η καλύτερη δυνατή µορφή προβολής για τον Πειραιά, µία πόλη που αγαπούν οι πάντες. Ειδικότερα, για τους Πειραιώτες αποτελεί επιτακτική ανάγκη να αναδείξουν τις φωτεινές πλευρές του Πειραιά, που όπως αξίζει να σηµειωθεί, δεν είναι και λίγες. Οι κάτοικοι στον Πειραιά, αγαπούν αυτήν την πόλη, για τις οµορφιές της, για τις σπάνιες πλευρές της, για τις ιδιαιτερότητές της. εν είναι τυχαίο, άλλωστε, πως ο Πειραιώτης είναι στενά συνδεδεµένος µε τον τόπο αυτόν. Ο Πειραιάς ζει στην καρδιά κάθε κατοίκου του, γιατί ο Πειραιάς δεν είναι απλώς ένας τόπος διαµονής. Είναι τόπος παραµονής. Τον αγαπάς τον Πειραιά. Μιλάει στη ψυχή σου. Αυτήν η έντονη συναισθηµατικότητα του Πειραιώτη για τον τόπο του, δεν είναι τυχαία. Πηγάζει από τον ίδιο τον τόπο και όλα όσα σου προσφέρει ο Πειραιάς όταν ζεις µέσα του. Αρχαίος πολιτισµός, ισχυρή Ναυτιλία, ανταγωνιστική επιχειρη- µατικότητα και εµπόριο, αθλητική αρωγή, έντονη διασκέδαση, όλα αυτά, είναι στοιχεία που συνθέτουν την πολύχρωµη παλέτα του Πειραιά. Και αυτά επιδιώκει το ΕΠΕΠ να αναδείξει. Ο Πειραιάς έχει πρόσωπο που πρέπει να φανεί για να Το πανέµορφη Μικρολίµανο από ψηλά. ισχυροποιήσει τη θέση του ακόµη περισσότερο. Η δυναµική συµµετοχή της Ε- ΠΕΠ σε ιεθνείς Εκθέσεις που πραγµατοποιούνται στην Ελλάδα, αποτελεί για τη ΕΠΕΠ αλλά και για ολόκληρο τον Πειραιά, αναγκαία συνθήκη, µέσα από την οποία ο ήµος θα προβληθεί διεθνώς, θα κατακτήσει θέση στο παγκόσµιο επιχειρηµατικό κόσµο και θα προσελκύσει επενδυτές, νέες θέσεις εργασίας, νέες επιχειρηµατικές δραστηριότητες. Κι αυτό αφού εκτός από τόπος παραµονής, ο Πειραιάς είναι και ένας προορισµός. Το λιµάνι του διαθέτει όλα εκείνα τα εχέγγυα για να προσελκύσει νέους ανθρώπους, να τους αγκαλιάσει και να τους εντάξει στον κοινωνικό ιστό. Βεβαίως γεννάται το ερώτηµα ποιον Πειραιά θέλουν οι Αρχές του να αναδείξουν. Τον Πειραιά της ανάπτυξης; Η τον Πειραιά που θέλει να µένει πίσω στις εξελίξεις και να είναι...µια συνοικία της Αθήνας; Ο Πειραιάς έχει απαντήσει και επιδιώκει µέσω της ΕΠΕΠ να ξεφύγει από τη στασιµότητα, να αναπτυχθεί, να πάει µπροστά. Συµπληρωµατικά να ειπωθεί ότι η ΕΠΕΠ ανέλαβε φέτος και τον γιορτινό στολισµό. Ο φετινός στολισµός περιλαµβάνει τα εξής: 13µετρο χριστουγεννιάτικο δέντρο στην πλατεία Κοραή, 4 δέντρα και στα 4 άλλα διαµερίσµατα, φωτεινές αψίδες και διάκοσµο µε σχεδόν φωτεινά στοιχεία, σε όλη την έκταση της πόλης! Επίσης, δηµιουργήθηκε καρουζέλ για τα παιδιά του Πειραιά, Φάτνη στο Πασαλιµάνι, έλκηθρο, εορταστική πρόσοψη στο ηµαρχείο. Ολα αυτά δηµιουργούν µια εορταστική ατµόσφαιρα αλλά κυρίως, τονώνουν τον εµπορικό σφυγµό της πόλης, όπως χρειάζεται για κάθε ευρωπαϊκή σύγχρονη πόλη. Παράλληλα, µεταδίδονται στο δηµοτικό «Κανάλι 1» εορταστικά επικοινωνιακά σποτς που ενισχύουν το δήµο και προσελκύουν κόσµο να τον επισκεφθεί, να κάνει τις αγορές του στον Πειραιά ή απλώς να διασκεδάσει. Ο σχεδιασµός περιελάµβανε και την είσοδο της νέας χρονιάς που έγινε µε πανηγυρικό τρόπο σε τρεις διαφορετικές περιοχές. Τέλος, µε µεγαλοπρέπεια έχουν σχεδιασθεί και θα εορταστούν και τα Θεοφάνεια. Η τελετή κατάδυσης του Τιµίου Σταυρού θα γίνει την Κυριακή, 6 Ιανουαρίου 2008, στις 11:00 το πρωί στην αποβάθρα που βρίσκεται µπροστά στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Αµέσως µετά, ο δήµαρχος Παναγιώτης Φασούλας, θα παραθέσει δεξίωση στους επισή- µους στον Ναυτικό Oµιλο Ελλάδος. Η κυβέρνηση θεωρεί ότι είναι κρίσιµη χρονιά για την Οικονοµία Συνέχεια από τη σελίδα 1 Προσερχόµενος στη δεξίωση του ΕΒΕΑ, ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής χαιρετάει τον υπουργό Οικονοµίας Γιώργο Αλογοσκούφη. εξιά ο πρόεδρος του ΕΒΕΑ Κωνσταντίνος Μίχαλος. µένες δράσεις για την καταπολέµηση της φτώχειας. Ο κ. Μίχαλος τόνισε ότι ευχή όλων είναι το 2008 να αποτελέσει µια χρονιά-ορόσηµο για την ελληνική Οικονοµία αλλά και την κοινωνία. «Το ΕΒΕΑ», κατέληξε ο κ. Μίχαλος, «είναι αποφασισµένο να συνεχίσει και να εντείνει τις προσπάθειές του για την υλοποίηση ενός µείγ- µατος πολιτικής που θα διασφαλίσει τη συνέχιση της ανοδικής πορείας της ελληνικής Οικονοµίας και την κατανοµή των ωφελειών της ανάπτυξης σε ολόκληρη την κοινωνία». Αιχµές από αντιπολίτευση Σε δηλώσεις της για το θέµα, η υπεύθυνη του Τοµέα Οικονοµίας του ΠΑΣΟΚ, Λούκα Κατσέλη, σχολιάζοντας τα οικονοµικά αποτελέσµατα του ενδεκαµήνου του 2007, τόνισε µεταξύ άλλων: «Τα πρόσφατα στοιχεία για την εκτέλεση του Προϋπολογισµού κατά το ενδεκά- µηνο Ιανουαρίου-Νοεµβρίου 2007 καταρρίπτουν µε τον πιο πανηγυρικό τρόπο τα επιχειρήµατα της κυβέρνησης για δήθεν δηµοσιονοµική εξυγίανση και επιβεβαιώνουν τις εκτιµήσεις που διατυπώσαµε κατά την πρόσφατη συζήτηση του Προϋπολογισµού του 2008». Η Κεντρική Επιτροπή του ΚΚΕ, από την πλευρά της, στην ανακοίνωσή της αναφέρει: «Οι µεταρρυθ- µίσεις που επιδιώκει να προωθήσει η κυβέρνηση της Ν, είναι αντιλαϊκές, γιατί έχουν στόχο να θωρακίσουν την υψηλή κερδοφορία της πλουτοκρατίας». Ο Παναγιώτης Λαφαζάνης, εκ µέρους του ΣΥΝ, σχολίασε µεταξύ άλλων ότι «η εκτίναξη του ελλείµ- µατος του προϋπολογισµού του 2007 έξω από κάθε κυβερνητική πρόβλεψη, δείχνει ότι ο περσινός Προϋπολογισµός στέκεται στον αέρα, ενώ οι προβλέψεις για τον Προϋπολογισµό του 2008 είναι κυριολεκτικά εκτός τόπου και χρόνου. Η φοροεπιδροµή, που προβλέπεται για το 2008, πρόκειται να εξελιχθεί σε πραγµατική φοροθύελλα µε µια άνευ προηγουµένου αύξηση των έµµεσων φόρων και ειδικότερα αύξηση του ΦΠΑ». ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Για την πρόοδο που έχει υπάρξει στο θέµα της ασφαλιστικής µεταρρύθµισης και για έναν ακόµη κύκλο επαφών που ξεκινά µε τους κοινωνικούς εταίρους ενηµέρωσε τον πρωθυπουργό Κώστα Καραµανλή, η υπουργός Απασχόλησης, Φάνη Πάλλη-Πετραλιά, σε συνεργασία που είχαν χθες το µεσηµέρι στο Μέγαρο Μαξίµου. «Προχωρούµε µε υπευθυνότητα, µε σχέδιο, µε όσο το δυνατόν τη µέγιστη δυνατή κοινωνική συναίνεση. Με καλή διάθεση από όλες τις πλευρές πιστεύω ότι θα ξεπεραστούν πολλές δυσκολίες. Θέλω να πω ότι όλοι πλέον γνωρίζουµε ότι είναι απαραίτητο να προχωρήσουµε σε ένα δίκαιο και βιώσιµο ασφαλιστικό σύστηµα, γιατί το πρόβληµα θα προκύψει µόνο εάν δεν προχωρήσει η µεταρρύθµιση», δήλωσε η κ. Πετραλιά εξερχόµενη από το Μέγαρο Μαξί- µου. Ο νέος γύρος διαλόγου, µετά το άδοξο τέλος που είχε ο τέως υπουργός Απασχόλησης Βασίλης Μαγγίνας, εκτιµάται ότι θα έχει ολοκληρωθεί εντός του Ιανουαρίου, ώστε µέσα στον Φεβρουάριο η κυβέρνηση να είναι έτοιµη να καταθέσει και να ψηφίσει το σχετικό νοµοσχέδιο στη Βουλή. Το µοντέλο που έχει προκριθεί είναι αυτό των «ήπιων αλλαγών» σε βάθος χρόνου, µε την εφαρµογή των νόµων Σιούφα και Ρέππα και ορισµένα κίνητρα που θα «αντισταθµίσουν» περικοπές δικαιωµάτων. Αύξηση επιτοκίων από ΕΚΤ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Το ενδεχόµενο αύξησης των επιτοκίων της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας παραµένει ανοικτό, καθώς εντείνονται οι ανησυχίες για την πορεία του πληθωρισµού, όπως προκύπτει και από τις δηλώσεις του διοικητή της Κυπριακής Κεντρικής Τράπεζας και µέλους του Σ της ΕΚΤ Θανάση Ορφανίδη, στη γερµανική εφηµερίδα «Handelsblatt». Το φθινόπωρο, η ΕΚΤ είχε αφήσει ανοιχτό το ενδεχόµενο µιας αύξησης των επιτοκίων, ωστόσο η πιστωτική κρίση που έπληξε τις χρηµατοοικονοµικές αγορές την ανάγκασε να τα διατηρήσει αµετάβλητα στο 4%. Η πιστωτική κρίση έχει οδηγήσει στα ύψη το διατραπεζικό κόστος δανεισµού και στις περιόδους δανεισµού έως τρεις µήνες τα επιτόκια ξεπερνούν τα παρεµβατικά επιτόκια των κεντρικών τραπεζών. Η Ελλάδα δύσκολα θα µπορούσε να αποτελέσει εξαίρεση στον κανόνα. Συγκεκριµένα, η «Eurobank» αύξησε, την περασµένη Τετάρτη, το βασικό επιτόκιο χρηµατοδοτήσεων εταιρειών κατά 0,25% και εκτιµάται ότι σύντοµα θα ακολουθήσουν και άλλες τράπεζες. Με τα διατραπεζικά επιτόκια του ευρώ στο 4,70%, οι τράπεζες δεν µπορούν να συνεχίσουν να προσφέρουν µεικτές αποδόσεις στους καταθετικούς τους λογαριασµούς άνω του 4% και να χορηγούν στεγαστικά δάνεια µε επιτόκια σταθερά για ένα ή δύο χρόνια, τα οποία κυµαίνονται από 2,5% ως 3,5%. Ελλειµµα ανταγωνιστικότητας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Eλλειµµα ανταγωνιστικότητας στην ελληνική βιοµηχανία διαπιστώνει η «KANTOR» Σύµβουλοι Επιχειρήσεων στην ετήσια επισκόπηση του κλάδου, για το 2006, καθώς µόνο το 14% των µεταποιητικών επιχειρήσεων µπορεί να χαρακτηριστεί πραγ- µατικά ανταγωνιστικό. Η συνολική εικόνα της βιοµηχανίας έδωσε την αίσθηση ενός συνόλου επιχειρήσεων που κατάφερε να βελτιώσει τις επιδόσεις του, αλλά δεν κατόρθωσε να αξιοποιήσει πλήρως τις δυνατότητές του. Αν και η χρονιά ξεκίνησε µε καλούς οιωνούς, γεγονός που διαφάνηκε από την ισχυρή ανάπτυξη της βιο- µηχανικής παραγωγής τους πρώτους µήνες του 2006, στο δεύτερο εξάµηνο παρατηρήθηκε σχετική επιβράδυνση µε αποτέλεσµα τα έσοδα να διαµορφωθούν πάνω από τα 3 εκατ. ευρώ, οι πωλήσεις να παρουσιάσουν αύξηση 14,3% και τα κέρδη προ φόρων να ενισχυθούν κατά 18,2%. Με βάση το µέσο όρο κερδοφορίας και τη µέση αύξηση των πωλήσεων κατά την τελευταία τριετία, η «KANTOR» κατηγοριοποίησε ελληνικές βιοµηχανικές επιχειρήσεις µε πωλήσεις άνω των 3 εκατ. ευρώ ως εξής: Το 14% των επιχειρήσεων (256 µονάδες) µπορούν να χαρακτηριστούν «Ανταγωνιστικές». Το 47% των επιχειρήσεων (850 µονάδες) είναι «υνητικά Ανταγωνιστικές». Το 39% των επιχειρήσεων (708 µονάδες) αξιολογούνται ως «Μη Ανταγωνιστικές». Οι «Ανταγωνιστικές» και οι «υνητικά Ανταγωνιστικές» επιχειρήσεις δηµιουργούν το 82% των πωλήσεων, το 100% των λειτουργικών κερδών και το 100% των κερδών προ φόρων, το 70% των παγίων, το 74% των ιδίων κεφαλαίων και το 72% των απασχολούµενων κεφαλαίων. Στον αντίποδα βρίσκονται οι «Μη Ανταγωνιστικές» επιχειρήσεις, οι οποίες υπολογίζεται πως καταστρέφουν συστηµατικά αξία ίση µε 600 εκατ. ευρώ ετησίως.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Συντονίζονται ενόψει εξελίξεων Τουρκία-ψευδοκράτος Αρση «αποµόνωσης» και λύση «πολιτικής ισότητας» ζητούν Γκιουλ - Ταλάτ Νεόφυτου Κυριάκου Τουρκία και ψευδοκράτος συντονίζονται ενόψει πιθανών εξελίξεων στο Κυπριακό µετά τις προεδρικές εκλογές του Φεβρουαρίου στην Κύπρο. ιαδοχικές συναντήσεις µε τον πρόεδρο Αµπντουλάχ Γκιουλ και τον πρωθυπουργό Ταγίπ Ερντογάν είχε χθες ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, ο οποίος πραγ- µατοποιεί από χθες διήµερη «επίσηµη επίσκεψη» στην Αγκυρα, επικεφαλής πολυµελούς αντιπροσωπείας στην οποία µετέχει επίσης ο λεγόµενος «υπουργός Εξωτερικών» του ψευδοκράτους Τουρκάι Αβτζί. Στο πρόγραµµα της επίσκεψης Ταλάτ, περιλαµβάνονται και συναντήσεις µε τον υπουργό Εξωτερικών Αλί Μπαµπατζάν τον πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης Κοκσάλ Τοπτάν και µε τον αρχηγό του Γενικού Επιτελείου των τουρκικών ενόπλων δυνάµεων στρατηγό Γιασάρ Μπουγιούκανιτ. Πέραν του Κυπριακού, στις διαβουλεύσεις της τ/κ αντιπροσωπείας συζητούνται και θέµατα που αφορούν τις «διµερείς» σχέσεις, όπως η οικονοµική βοήθεια προς το ψευδοκράτος και η παραχώρηση τ/κ «ιθαγένειας» προς Τούρκους υπηκόους, ένα θέµα που προκάλεσε πρόσφατα αναταράξεις. Σε δηλώσεις στο πλαίσιο κοινής συνέντευξης Τύπου µετά την συνάντησή τους στο προεδρικό µέγαρο στην Αγκυρα - όπου ο ηγέτης του ψευδοκράτους έγινε δεκτός µε τι- µές «αρχηγού κράτους» - Γκιουλ και Ταλάτ, εξέφρασαν υποστήριξη σε λύση του Κυπριακού «στη βάση των παραµέτρων των Ηνωµένων Εθνών». Ζήτησαν άρση της λεγόµενης αποµόνωσης των Τ/κυπρίων και µίλησαν για την ανάγκη µιας διζωνικής λύσης µε πολιτική ισότητα για τις δύο πλευρές. Ο Αµπντουλάχ Γκιουλ κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να κρατήσει τις υποσχέσεις που έδωσε στους Τ/κ για άρση της λεγόµενης αποµόνωσής τους. «Βήµα προς βήµα η Τουρκική ηµοκρατία της Βόρειας Κύπρου εξέρχεται από την αποµόνωση. Ολοι πρέπει να ανταποκριθούν στις υποσχέσεις που έδωσαν απέναντι στους Τουρκοκυπρίους», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Γκιουλ. Χαρακτήρισε το 2008 ως σηµαντικό έτος για το Κυπριακό και υποστήριξε ότι τόσο η Τουρκία, όσο και η τ/κ πλευρά θα συνεχίσουν να υποστηρίζουν τις προσπάθειες των Β. Πάλµας κατά του προέδρου του ΗΣΥ Επίθεση εναντίον του προέδρου του ΗΣΥ Νίκου Αναστασιάδη εξαπέλυσε χθες ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Βασίλης Πάλµας. Υποστήριξε ότι η θέση για λύση δύο κρατών, που θέτει ο υποψήφιος για την προεδρία Μάριος Ματσάκης, είναι διχοτοµικές, «όπως διχοτοµικές ήταν και οι θέσεις που υπερασπίζετο µε τόσο σθένος ο πρόεδρος του ΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης για να υιοθετηθεί το σχέδιο Ανάν». Σχολιάζοντας δήλωση του Προέδρου του ΗΣΥ ότι η αδιέξοδη πολιτική του Προέδρου Παπαδόπουλου οδήγησε στην πολιτική λύσης των δύο κρατών του Μάριου Ματσάκη, ο Εκπρόσωπος είπε πως πρωτότυπο θα ήταν ο κ. Αναστασιάδης να µην επαναλάβει την πάγια θέση που έχει σε σχέση µε την πολιτική του κ. Παπαδόπουλου. «Ο κ. Αναστασιάδης εξακολουθεί να βρίσκεται σε δυσαρµονία µε την πολιτική απόφαση του κυπριακού λαού αναφορικά µε τον τρόπο που επιθυµεί να λυθεί το Κυπριακό», είπε ο κ. Πάλµας, προσθέτοντας πως συµφωνεί µε τον κ. Αναστασιάδη πως οι θέσεις που θέτει ο κ. Ματσάκης είναι διχοτοµικές. Οµως, πρόσθεσε «επίσης διχοτο- µικές ήταν και οι θέσεις οι οποίες υπερασπίζετο µε τόσο σθένος ο κ. Αναστασιάδης για να υιοθετηθεί το σχέδιο Ανάν, το οποίο δεν διασφάλιζε τη λειτουργικότητα και τη βιωσιµότητα του κράτους και άρα η Κύπρος θα διχοτοµείτο και µε τη δική µας υπογραφή». ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Η µετάβαση από την κυπριακή λίρα στο ευρώ είναι το θέµα που κυριαρχεί στα πρωτοσέλιδα των εφηµερίδων της Πέµπτης 3 Ιανουαρίου. Οι εφηµερίδες αναφέρονται στις αναλήψεις µετρητών σε ευρώ, τις ουρές πελατών στις τράπεζες, τις στρογγυλοποιήσεις τιµών και άλλες πτυχές της µετάβασης στο ευρωπαϊκό νόµισµα. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Στρογγυλοποιήσεις υψηλού κόστους», γράφει ότι στους κερµατοδέκτες θα δοκιµαστεί η αντοχή των Κύπριων καταναλωτών, καθώς η στρογγυλοποίηση των τι- µών εκεί σηµειώνει αυξήσεις ρεκόρ, που φθάνουν έως και 30%. Η «Μάχη» µε πρώτο τίτλο «Προεδρική χάρη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). H Κυβέρνηση µε ανακοίνωση του υπουργείου Οικονοµικών χαιρετίζει τη στήριξη των πολιτικών κοµµάτων και κοινωνικών εταίρων στην υιοθέτηση του ευρώ, εκφράζοντας τη βεβαιότητα ότι η πορεία µας στη ζώνη του ευρώ θα είναι πετυχηµένη και διαβεβαιώνει πως θα συνεχίσει να συνεργάζεται µε όλα τα πολιτικά κόµµατα και τους κοινωνικούς εταίρους, καθώς και να δέχεται εισηγήσεις για την επίτευξη των κοινών στόχων. Το υπουργείο εκφράζει την πεποίθηση ότι θα αξιοποιηθούν οι ευκαιρίες και τα οφέλη που θα επιφέρει η ένταξη στη ζώνη του ευρώ, σε κατάδικους για ναρκωτικά», γράφει ότι προκλητικά σκανδαλώδης χαρακτηρίζεται η ενέργεια της Κυβέρνησης να αποφυλακίσει, ενόψει των εορτών των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, κατάδικους οι οποίοι εξέτιαν ποινές φυλάκισης για υποθέσεις ναρκωτικών. Ο «Πολίτης» µε τίτλο «Υποµονετικά και ψύχραι- µα», γράφει ότι µε τη λίρα στις τσέπες υποδέχθηκε η πλειοψηφία των Κυπρίων το ευρώ και, παρόλο που την 1η Ιανουαρίου έγιναν πέραν των αναλήψεων ευρώ από τις ΑΤΜ και γύρω στις αναλήψεις από τις τράπεζες και τα συνεργατικά, εντούτοις οι συναλλαγές έγιναν κυρίως σε κυπριακές λίρες. Η «Σηµερινή» µε τίτλο «Καυτό εµπόρευµα από την όπως είναι η διαµόρφωση ευνοϊκών συνθηκών για σύγκλιση των επιτοκίων στα επίπεδα που επικρατούν στη ζώνη του ευρώ, η δηµιουργία ευνοϊκών συνθηκών δανεισµού για το δηµόσιο και ιδιωτικό τοµέα και η εξουδετέρωση του συναλλαγµατικού κόστους και κινδύνου στις συναλλαγές σε ευρώ. Ταυτόχρονα, στο υπουργείο Οικονοµικών, προστίθεται στην ανακοίνωση, αντιµετωπίζουν µε τη δέουσα προσοχή τις υποδείξεις των πολιτικών κοµµάτων και των κοινωνικών εταίρων, καθώς και τις ανησυχίες των συµπολιτών µας. Οπως αναφέρεται, το υπουργείο Οικονοµικών, σε συνεργασία µε την Κεντρική Τράπεζα, επεξεργάστηκε Ελβετία για τον Αττίλα», γράφει ότι πακέτο που προοριζόταν για τα κατεχόµενα έφθασε στις ελεύθερες περιοχές και προκάλεσε πονοκέφαλο στην Κυβέρνηση, και ότι το πακέτο στάλθηκε από την Ελβετία µέσω της εταιρείας DHL και σε αυτό βρίσκεται στρατιωτική διόπτρα που προοριζόταν για τον κατοχικό στρατό. Ο «Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Πάθαµε ευρωαµόκ», γράφει ότι από πολύ νωρίς το πρωί σχηµατίστηκαν µεγάλες ουρές έξω από καταστήµατα τραπεζών στα µεγάλα αστικά κέντρα, και ότι πολίτες µε τα δευτεράκια τους, µε κουτιά ή νάιλον σακούλια γεµάτα κέρµατα και µε πολλή υποµονή περίµεναν τη σειρά τους στα ταµεία για να µετατρέψουν τα χρήµατά τους σε ευρώ ή για να καταθέσουν ή να εξαργυρώσουν επιταγές. Ηνωµένων Εθνών για την εξεύρεση µιας συνολικής λύσης στο Κυπριακό. Απαντώντας σε ερωτήσεις, ο κ. Γκιουλ είπε ότι κατά το επικείµενο ταξίδι του στις ΗΠΑ θα ζητήσει από τον ΓΓ του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν όπως τα Ηνωµένα Εθνη εντατικοποιήσουν τις προσπάθειες για λύση του Κυπριακού. Ωστόσο, απέφυγε να απαντήσει για το αν η τουρκική πλευρά έχει συγκεκριµένο σχέδιο να προτείνει. «Εχουµε προσδοκίες, όχι µόνον εµείς αλλά και ολόκληρη η διεθνής κοινότητα», ανέφερε ο Τούρκος Πρόεδρος. Από την πλευρά του, ο κ. Ταλάτ είπε ότι είχε µια πολύ χρήσιµη συνάντηση µε τον Τούρκο Πρόεδρο και ευχαρίστησε την Τουρκία για την υποστήριξή της στην πολιτική της τ/κ πλευράς. Κατά τον κ. Ταλάτ, οι Τ/κ και η Τουρκία έχουν αναλάβει σηµαντικές πρωτοβουλίες για λύση του Κυπριακού. «Είµαστε ιδιαίτερα ευτυχείς από αυτή την επίσκεψη. Η Τουρκία είναι η µόνη χώρα που µας στηρίζει ανεπιφύλακτα και έχει κάνει πρωτοφανή βήµατα στο θέµα το Κυπριακού. Εµείς είπαµε ναι στο δη- µοψήφισµα και θα συνεχίσουµε να κάνουµε κάθε προσπάθεια για µια λύση ενώ η Τουρκία θα συνεχίσει να ηγείται των προσπαθειών για µια λύση», ανέφερε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης. Ο κ. Ταλάτ άρχισε την επίσκεψή του στην Αγκυρα από το Μαυσωλείο του Κεµάλ Ατατούρκ και στο βιβλίο επισκεπτών έγραψε ότι οι Τ/κ θα συνεχίσουν να συνεισφέρουν στην περιφερειακή και παγκόσµια ειρήνη, σύµφωνα µε τις αρχές του ιδρυτή της Τουρκικής η- µοκρατίας. Αναθέρµανση σχέσεων Ο ηγέτης της τουρκοκυπριακής κοινότητας κατέλυσε για πρώτη φορά στον ξενώνα των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων της τουρκικής Προεδρίας και είναι ο πρώτος ξένος επίσηµος που δέχεται ο πρόεδρος Γκιουλ το Τα τουρκικά ΜΜΕ ερµηνεύουν το γεγονός ως αναθέρµανση των σχέσεων της µε την τουρκική προεδρία. Σηµειώνουν ότι το κλίµα της επίσκεψης Ταλάτ είναι εντελώς διαφορετικό από εκείνο που επικρατούσε κατά τη διάρκεια του προκατόχου του Αµπντουλάχ Γκιουλ. Οι σχέσεις Ταλάτ µε τον τέως Πρόεδρο Αχµέτ Σεζέρ χαρακτηρίζονταν από ψυχρότητα, καθώς ο Τουρκοκύπριος ηγέτης εθεωρείτο πάντα άνθρωπος του πρωθυπουργού Ταγίπ Ερντογάν. Από το 2005, ο κ. Ταλάτ µόνο µια φορά επισκέφτηκε την Αγκυρα επί προεδρίας Σεζέρ αλλά χωρίς να τηρηθεί πρωτόκολλο «αρχηγού κράτους». Στην επίσκεψη αποδίδεται συµβολική και ουσιαστική σηµασία καθώς πραγµατοποιείται λίγες µόλις ηµέρες πριν από την επίσκεψη του Αµπντουλάχ Γκιουλ στις ΗΠΑ και λίγες εβδοµάδες πριν από τις εκλογές στην Κύπρο. Πριν αναχωρήσει για την Τουρκία, ο Μεχµέτ Αλί Ταλάτ δήλωσε ότι επιθυµεί το 2008 να είναι έτος λύσης του Κυπριακού. Είπε επίσης ότι υπάρχουν σοβαρές ενδείξεις για εκδήλωση νέας πρωτοβουλίας λύσης αυτή τη χρονιά. H Κυβέρνηση εκφράζει τη βεβαιότητα ότι η πορεία της Κύπρου στη ζώνη του ευρώ θα είναι πετυχηµένη. Η κυβέρνηση χαιρετίζει τη στήριξη στο ευρώ και εφαρµόζει συγκεκριµένο πλαίσιο δράσης, αξιοποιώντας τις µέχρι σή- µερα συσσωρευµένες εµπειρίες από την υιοθέτηση του ευρώ σε άλλες χώρες, αλλά λαµβάνοντας υπόψη και τις υποδείξεις των πολιτικών κοµµάτων και των κοινωνικών εταίρων. Συγκεκριµένα, το υπουργείο Οικονοµικών µαζί µε τη Στατιστική Υπηρεσία και σε συνεργασία µε τον Παγκύπριο Σύνδεσµο Καταναλωτών, έχει προχωρήσει σε συστηµατική παρακολούθηση και δηµοσιοποίηση της εξέλιξης των τιµών και ιδιαίτερα των λεγόµενων ευαίσθητων προϊόντων για σκοπούς διαφάνειας και ενηµέρωσης του πολίτη κατά την περίοδο µετάβασης στο ευρώ. Χριστόφιας εναντίον Τάσσου για Κυπριακό Ο γ.γ. του ΑΚΕΛ ηµήτρης Χριστόφιας δηλώνει πως η δική του υποψηφιότητα αποτελεί αναγκαιότητα στις προκλήσεις της εποχής µας. Παράλληλα, άφησε αιχµές κυρίως κατά του προέδρου Παπαδόπουλου αλλά και κατά του Ιωάννη Κασουλίδη. Μιλώντας σε συγκέντρωση στο Στρόβολο, επισήµανε ότι όταν αναφέρονταν σε πρωτοβουλίες αντιµετώπισαν τον χλευασµό. «Σήµερα ισχυρίζονται ότι ανάλαβαν πρωτοβουλίες και γι αυτό έχουµε ξεπεράσει τις δυσκολίες και τα προβλήµατα», είπε, για να προσθέσει: «εν τους λένε τίποτα οι ίσες αποστάσεις µεταξύ του θύτη και του θύµατος που τηρεί το Συµβούλιο Ασφαλείας. εν τους λένε τίποτα οι αναφορές του τελευταίου ψηφίσµατος του ιεθνούς Οργανισµού που καλεί και τις δύο πλευρές έµπρακτα να αποδείξουν τη θέλησή τους για λύση. εν τους λένε τίποτα οι προσπάθειες που λαµβάνουν χώρα µέσα κι έξω από την Ε.Ε., για έξοδο των Τ/Κ από τη λεγόµενη αποµόνωση». Ζητούσαµε, συνέχισε, «όπως γίνουν ενέργειες έτσι ώστε να ξεπεραστούν οι δυσκολίες που δηµιουργούσε η τουρκική πλευρά στην υλοποίηση της συµφωνίας της 8ης Ιουλίου. Κάποιοι χλεύαζαν και απαξίωναν αυτή τη θέση γιατί οι Τουρκοκύπριοι, όπως δήλωναν, δεν έχουν κανένα ρόλο να διαδραµατίσουν στη λύση. Απέκλειαν κάθε συνάντηση ακόµα και κοινωνικού περιεχοµένου µε τον κ. Ταλάτ. εκατέσσερις άγονους µήνες µετά τη συνοµολόγηση της συµφωνίας και συµπτωµατικά δύο µέρες πριν την Παγκύπρια ιάσκεψη του ΑΚΕΛ, αποφάσισαν να στείλουν επιστολή ζητώντας συνάντηση». Αναφέρθηκε ακόµη και στις κοινωνικές παροχές που αποφασίσθηκαν από την κυβέρνηση όταν οι δη- µοσκοπήσεις άρχισαν να δείχνουν σταθερή πτώση στα ποσοστά της υποψηφιότητάς τους. Για τον κ. Κασουλίδη είπε τα εξής: «Η κοινωνία όµως δεν µπορεί να πάει µπροστά στηριγµένη σε µικροπολιτικές σκοπιµότητες ή πολιτικές εκλογικής ανάγκης. Ούτε και µε αντιλαϊκές πολιτικές που εφαρµόσθηκαν στη δεκαετία όταν ο κ. Κασουλίδης ήταν στην εξουσία και κατείχε ψηλά κυβερνητικά αξιώµατα. Αυτές τις πολιτικές, τις οποίες ο λαός απέρριψε, εκφράζει και στηρίζει ο κ. Κασουλίδης ως ευρωβουλευτής κι αυτές τις πολιτικές οραµατίζεται να εφαρµόσει». Η «Χαραυγή» µε τίτλο «Μαζί µε το λαό για νέα εποχή», γράφει ότι ο υποψήφιος πρόεδρος ηµήτρης Χριστόφιας διαµήνυσε από την καρδιά του Στροβόλου, σε περιφερειακή συγκέντρωση, ότι µαζί µε το λαό θα πορευτεί προς τη νίκη το Φεβρουάριο, θα γυρίσει σελίδα και θα ανοίξει µία νέα ελπιδοφόρα εποχή. Η «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Στα χέρια µε το ευρώ», γράφει ότι η πρώτη εργάσιµη ηµέρα της κυκλοφορίας του ευρώ έφερε στο φως αρκετές αρχικές δυσχέρειες, από αισχροκέρδεια µέχρι έλλειψη υπολογιστών µετατροπής της κυπριακής λίρας σε ευρώ και αντιστρόφως, και από µεγάλες ουρές στις τράπεζες µέχρι ελλιπούς προετοιµασίας σε αρκετά καταστή- µατα. ΚΥΠΡΟΣ νέοι ψηφοφόροι στους εκλογικούς καταλόγους Συνέχεια από τη σελίδα 1 Με σηµαντικές απώλειες ολοκληρώθηκε η δεύτερη χρηµατιστηριακή συνάντηση του έτους, στον απόηχο των έντονων πιέσεων που δέχθηκαν προχθές οι αµερικανικές αγορές. Ο Γενικός είκτης του ΧΑΚ έκλεισε στις 4.751,01 µονάδες µε πτώση 2,66%, ενώ ο FTSE 20 µε ίδιες απώλειες υποχώρησε στις 1.629,17 µονάδες. Ο ηµερήσιος όγκος συναλλαγών περιορίστηκε στα 4,2 εκ. ευρώ. Η Ελληνική Τράπεζα µε µεγάλες ρώνουν τα 18 τους χρόνια θα πρέπει να εγγράφονται στους εκλογικούς καταλόγους. Η εγγραφή είναι υποχρεωτική. Από την Παρασκευή ο κατάλογος των νέων ψηφοφόρων θα αναρτηθεί για την υποβολή ενστάσεων, ο οποίος και θα παραµείνει για 10 µέρες, δηλαδή µέχρι τις 14 Ιανουαρίου. Οι ενστάσεις που θα υποβληθούν θα εξετασθούν µέχρι τις 20 Ιανουαρίου και είτε θα απορριφθούν, είτε θα γίνουν αποδεκτές. Από τις 21 Ιανουαρίου η Υπηρεσία Εκλογών θα πρέπει να αναπτύξει ακόµα πιο µεγάλες ταχύτητες, αφού η όλη διαδικασία µπαίνει στην τελική ευθεία. Κατ αρχήν, θα γίνει η κατανοµή των ψηφοφόρων στα εκλογικά κέντρα. Θα καταβληθεί προσπάθεια να µη γίνουν µετακινήσεις ψηφοφόρων, ώστε όλοι σχεδόν να ψηφίσουν στα ίδια εκλογικά κέντρα, όπως και στις προηγούµενες προεδρικές εκλογές της 16ης Φεβρουαρίου του Υπολογίζεται ότι θα λειτουργήσουν εκλογικά κέντρα. Ο αριθµός θα κυµανθεί ανάλογα µε την κατανοµή των νέων ψηφοφόρων. Στις εκλογές του 2003 ο αριθµός των ψηφοφόρων ήταν 473 χιλ. Τώρα αναµένεται να φθάσει τις 515 χιλ. δηλαδή θα είναι 42 χιλ. περισσότεροι. Σήµερα Παρασκευή 4 Ιανουαρίου ο υπουργός Εσωτερικών Χρίστος Πατσαλίδης θα δηµοσιεύσει το διάταγµα για την προκήρυξη των προεδρικών εκλογών του Με βάση τις εξουσίες του νόµου, ο Υπουργός Εσωτερικών θα εκδώσει το διάταγµα και θα ορίσει τη 18η Ιανουαρίου ως την ηµέρα υποβολής των υποψηφιοτήτων. Ταυτόχρονα, θα γίνει και ο διορισµός του Γενικού Εφόρου και των Εφόρων Εκλογής. Στις 11 Ιανουαρίου θα γίνει η γνωστοποίηση του χρόνου και του τόπου υποβολής των υποψηφιοτήτων. Στις 18 Ιανουαρίου θα υποβληθούν οι υποψηφιότητες. Οι µέχρι στιγµής πληροφορίες είναι ότι θα υποβληθούν 10 υποψηφιότητες. Υποψήφιοι αναµένεται να είναι οι Τάσσος Παπαδόπουλος, ηµήτρης Χριστόφιας, Γιαννάκης Κασουλίδης, Κώστας Θεµιστοκλέους, Μάριος Ματσάκης, Ανδρέας Ευστρατίου και Κώστας Κυριάκου άλλως Ούτοπος. Επίσης είναι έτοιµα να ανακοινώσουν την υποψηφιότητα τους δυο άλλα άτοµα, ένα από τη Λεµεσό και ένα από τη Λάρνακα. Ενα τρίτο άτοµο απέστειλε επιστολή ηλεκτρονικά στο Υπουργείο Εσωτερικών και δήλωσε ότι είναι έτοιµο να υποβάλει την υποψηφιότητα του. Το ψηφοδέλτιο θα έχει χρώµα λευκό. Η τελευταία πράξη θα γίνει στις 8 Φεβρουαρίου µε τη δηµοσίευση των εκλογικών καταλόγων στον τύπο και την κατανοµή των ψηφοφόρων στα εκλογικά κέντρα. - Ο υπεύθυνος Εκλογών του υπουργείου Εσωτερικών ηµήτρης ηµητρίου δήλωσε στο «ΚΥΠΕ» ότι τους τελευταίους τρεις µήνες ενεγράφησαν 73 Τουρκοκύπριοι στον εκλογικό κατάλογο ενώ ο συνολικός των Τουρκοκυπρίων που είναι εγγεγραµµένοι στον εκλογικό κατάλογο ανέρχεται στους 393. Κριτική Αναστασιάδη κατά Τάσσου Παπαδόπουλου Εντονη κριτική κατά της πολιτικής του προέδρου Τάσσου Παπαδόπουλου στο Κυπριακό, άσκησε χθες ο Πρόεδρος του ΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης. Σχολιάζοντας τις ακραίες θέσεις που εκφράζει ο - προερχόµενος από το χώρο του ΗΚΟ - ευρωβουλευτής Μάριος Ματσάκης, ο κ. Αναστασιάδης ανέφερε ότι η διαµόρφωση θέσεων περί λύσης δύο κρατών στην Κύπρο είναι το αποτέλεσµα µιας «απελπιστικά αποτυχηµένης πολιτικής» της παρούσας διακυβέρνησης στο Κυπριακό. «Το γεγονός και µόνο ότι υπάρχει υποψήφιος που σήµερα προβάλλει τη θέση των δύο κρατών και εκφράζει κατά την άποψή του µια µεγάλη µερίδα, δεν είναι παρά το αποτέλεσµα µιας απελπιστικά αποτυχηµένης πολιτικής που µας οδήγησε η παρούσα διακυβέρνηση», δήλωσε ο κ. Αναστασιάδης. «Αυτά τα οποία ακούω από τον κ. Ματσάκη είναι δυστυχώς οι σκέψεις κάποιων άλλων, δηλαδή αυτά που ακούω περί των δύο χωριστών οντοτήτων κτλ διότι στο ίδιο αποτέλεσµα οδηγούµαστε και από την ανυπαρξία πολιτικής ή µε την παραποµπή του Κυπριακού σε βάθος χρόνου», είπε ο κ. Αναστασιάδης, εκφράζοντας τη θέση ότι είναι λυπηρό το φαινόµενο «να µην ακούω φωνές προσφύγων, να µην ακούω όλους αυτούς που επιλέγουν µάλιστα συγκεκριµένο τρόπο έκφρασης που µιλούν για την ανάγκη απελευθέρωσης, να µην αντιδρούν εις αυτά τα οποία ακούγονται και που οδηγούν ουσιαστικά στην καταστροφή του τόπου». Και βολές κατά Χριστόφια Ο κ. Αναστασιάδης κλήθηκε να σχολιάσει και προχθεσινοβραδινές δηλώσεις του υποψήφιου για την προεδρία της ηµοκρατίας ηµήτρη Χριστόφια, ο οποίος άσκησε κριτική τόσο στη διακυβέρνηση Γλαύκου Κληρίδη όσο και στο χειρισµό του Κυπριακού εκ µέρους του προέδρου Παπαδόπουλου. «Ο κ. ηµήτρης Χριστόφιας θα πρέπει να απαλλαγεί από τα σύνδροµα του παρελθόντος και να παύσει να ασκεί ακόµη αντιπολίτευση στην προηγούµενη κυβέρνηση. Ας µην ξεχνά ότι για τεσσεράµισι χρόνια συγκυβερνούσε και αυτή τη στιγµή εκείνοι που κρίνονται είναι η παρούσα κυβέρνηση και το έργο της και όχι η προηγούµενη. Πέραν τούτου, δεν θα πρέπει να ξεχνά ο κ. Χριστόφιας ότι ο κ. Ιωάννης Κασουλίδης ήταν υπουργός Εξωτερικών επί διακυβέρνησης Κληρίδη που έχει κάνει κατορθωτή την ένταξη της πατρίδας µας στην ΕΕ», είπε. Κατασχέθηκαν διόπτρες που προορίζονταν για κατεχόµενα Πακέτο µε στρατιωτικές διόπτρες που είχε προορισµό τα κατεχόµενα, έχει κατάσχει η κυβέρνηση, σύµφωνα µε τον εκπρόσωπό της ο οποίος προέβη στην αποκάλυψη, υποβαθµίζοντας συγχρόνως δηλώσεις του υποψηφίου για την προεδρία Μάριου Ματσάκη ο οποίος είχε κάνει λόγο για «βόµβα» που είχε στα χέρια της η Κυβέρνηση και δεν γνώριζε πως θα χειριστεί το ζήτηµα. Η Κυβέρνηση είχε κάθε δικαίω- µα να κατακρατήσει το πακέτο µε στρατιωτικό υλικό που έφθασε στις ελεύθερες περιοχές, ενώ είχε προορισµό τα κατεχόµενα, µε βάση τον κώδικα για απαγορευµένα προϊόντα, ανέφερε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Βασίλης Πάλµας. «Το σχόλιο µου γενικότερα είναι πως ο κ. Ματσάκης έχει ένα συγκεκριµένο τρόπο να πολιτεύεται και µέχρι τις εκλογές, εάν θα είναι τελικά υποψήφιος, θα ανακινεί και θα πολιτεύεται µε τέτοιο τρόπο που θεωρώ πως έχουµε πιο σοβαρά πράγµατα να ασχολούµαστε από το να σχολιάζουµε καθηµερινά τις πράξεις και τις ενέργειες του», είπε ο κ. Πάλµας. Ο Εκπρόσωπος συνέχισε λέγοντας πως «µε DHL απεστάλη από την Ελβετία µε προορισµό τα κατεχόµενα ένα πακέτο, το οποίο είχε είτε κάποιες διόπτρες είτε µία διόπτρα. Θεώρησαν οι αρµόδιες αρχές του κράτους πως, επειδή το περιεχόµενο είναι στρατιωτικό είδος, έπρεπε να το κατακρατήσουν. Η ελβετική εταιρεία απηύθυνε διάβη- µα προς την αρµόδια αρχή, δηλαδή το Υπουργείο Εµπορίου και το Τελωνείο, για να της αποσταλεί πίσω, και η απάντηση των αρµόδιων αρχών ήταν ότι δεν µπορεί να αποσταλεί πίσω διότι είναι στρατιωτικό είδος και, µε βάση τον κώδικα για απαγορευµένα προϊόντα, έχει το δικαίωµα η αρµόδια αρχή να µην το επιστρέψει». XAK: Μεγάλες απώλειες απώλειες 4,17% έκλεισε στα 4,60 ευρώ. Η Marfin Popular µε πτώση 2,84% έκλεισε στα 8,90 ευρώ. Η Κύπρου µε απώλειες 2,53% έκλεισε στα 12,32 ευρώ.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠAPAΣKEYH 4 IANOYAPIOY 2008 Zητούνται Yπάλληλοι The National Herald, the leading English-language, Greek American weekly newspaper, seeks advertising sales rep. Responsibilities include inside/outside sales to top ad agences, companies, etc., with emphasis on new business. Ideal candidate must be highly motivated and organized with excellent communication skills. Previous advertising sales experience a plus. Bilingual in Greek preferred. Base salary plus commission. Great growth opportunity. Send cover letter, resume to Veta Diamataris: kirikas.com Fax: ; Mail: The National Herald, th Ave., Long Island City, NY /01/01-25 Video Photographer/ Cinematographer intern wanted. Have an eye for video? The National Herald is looking for college-level VIDEO PHOTOGRAPHERS for internship opportunities. Earn credit towards your degree and gain valuable experience in the world of journalism. Send current resume, cover letter, and optionally, a link to a web-based example of your work (e.g. YouTube) to: /01/01-25 DRIVERS WANTED Zητούνται O HΓOI πεπειραµένοι. Πρέπει να έχουν καθαρή TLC και άδεια οδηγήσεως και να µιλούν Aγγλικά. Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (718) µεταξύ 8:00π.µ.-4:00µ.µ /13357/01-28 BUS BOY για πλήρη απασχόληση στο SAGAPO RESTAURANT στην ΑΣΤO- ΡΙΑ. Πρέπει να µιλά Aγγλικά και Eλληνικά. Τηλ. (718) µεταξύ 10:30π.µ-9:00µ.µ., ζητήστε κ. Κώστα /2222/01-07 SUPER πεπειραµένος για πολυκατοικία στο QUEENS. Για πληρoφορίες, τηλ. (516) /2829/01-04 MANAGER πεπειραµένος για βραδινή εργασία και ΣEPBITOPOΣ/A για πρωϊνή και βραδινή εργασία στο CAFE 82, 2282 Broadway, MANHATTAN. Tηλ. (917) /1774/01-09 KYPIA σοβαρή και υπεύθυνη για να προσέχει αγοράκι 11 µηνών και να κάνει λίγες δουλειές, 2-3 µέρες την εβδο- µάδα. Περιοχή STAMFORD, CT. Aπαραίτητες συστάσεις. Tηλ. (718) /12787/01-10 Kαινούργιο DINER στο UPPER EAST SIDE, MANHATTAN ζητά να προσλάβει προσωπικό για όλες τις βάρδιες. Πλήρη ή µερική απασχόληση. Zητ. τον Tim στο(516) ή (212) /1964/01-17 ύο SHORT ORDER COOKS, πεπειραµένοι και KYPIA κατά προτίµηση µε πείρα στην προετοιµασία φαγητών. Πλήρη απασχόληση. Tηλ. (410) ζητήστε Nτίνο ή Λούη /15308/01-17 KYPIA σοβαρή και υπεύθυνη µε πείρα σε µικρά παιδάκια, για να προσέχει µωρό 5 µηνών, 5 µέρες την εβδοµάδα, 12 µεσηµέρι-7µ.µ. Προτιµάται κάτοικος BROOKLYN. Συστάσεις απαραίτητες. Tηλ. (347) /16007/01-10 H Kοινότητα της ZΩO OXOY ΠHΓHΣ στο BRONX, ζητά προς άµεση πρόσληψη ΓPAMMATEA. Πρέπει να µιλά Eλληνικά και Aγγλικά και να έχει γνώση από Computer. Tηλ. (718) ή αποστείλατε βιογραφικό στο φαξ (718) /8288/01-17 KOΠEΛΛA ως βοηθός σε παραδοσιακό ελληνικό καφενείο. Πρέπει να µιλά ελληνικά. Aποταθείτε προσωπικά µετά τις 4µ.µ. στον κύριο Kώστα: KAFENE, Hoyt Ave South, Astoria, NY, τηλ. (718) /15841/01-05 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας APOLLO EMPLOYMENT AGENCY, INC th Ave (31st St), 2nd Flr New York, NY (212) (7 γραµµές τηλεφώνου) Bill Patsis Ώρες γραφείου 5:30 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 7:00 π.µ.-12:30 µ.µ. Παίρνετε οποιοδήποτε τρένο και κατεβαίνετε στην 34η οδό. Το µεγάλο ελληνικό γραφείο ευρέσεως εργασίας για όλα τα επαγγέλµατα στην Νέα Υόρκη και εκτός µε διαµονή, σε γραφεία, εστιατόρια, εργοστάσια, οικοδοµές, γκαράζ, κλπ. 37/01-31 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, µεταξύ Park & Lexington Ave., New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Ν. Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Ντίνο ή Κώστα. 8692/01-31 Προσωπικά/Γνωριµίες/Συνοικέσια Eµφανίσιµη KYPIA 57χρονών από New Jersey µε το αγέρωχο νησιώτικο ταπεραµέντο, πανέξυπνη, δηµιουργική, αρχόντισσα, ειλικρινής, σοβαρή, πολύ καθαρή νοικοκυρά αναζητά καλλιεργηµένο Eλληνα έως 63 χρονών για συµβίωση. Eπίσης 54χρονη από Connecticut, ευαίσθητη, ειλικρινής επιθυµεί σοβαρή γνωριµία µε ανεξάρτητο κύριο µέχρι 65 χρονών. Γραφείο Συνοικεσίων «Η ΕΥΤΥ- ΧΙΑ» (212) /14061/01-31 Πωλήσεις AKC Male and Female English BULLDOGS PUPPIES available. These Puppies are Akc Registered with Champion Bloodlines and will come with a pedigree, microchip, vet check with health certificate, a one year Guarantee against congenital defects and all shots and wormer, gorgeous wrinkles, nice rope across the nose, massive bone structure, compact and muscular. The Puppies available now are $500 each. For more information please contact: /15945/02-13 Πωλήσεις Eµπ. Aκινήτων ASTORIA/STEINWAY ST. πωλούνται 2 KTIPIA σε άριστη κατάσταση µε ασσανσέρ και ισόγειο warehouse 4,000τ.π. σττο κάθε κτίριο. Eπάνω υπάρχουν σύνολο 13 γραφεία και ένα γραφείο/suite για τον ιδιοκτήτη. Eισόδηµα $22,000, αλλά µπορεί να παραδοθεί και άδειο. TOM DELLIS (718) /76/02-02 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ASTORIA/ DITMARS σε εµπορική, κεντρική περιοχή Eλληνικό γνωστό DELI, καθιερωµένο πάνω από 37 χρόνια µε πολύ καλές εισπράξεις. Πωλείται λόγω συνταξιοδότησης του ιδιοκτήτη. Zητήστε Maria Paleatsos M P POWER REALTY (917) /16006/01-10 ΠΩΛEITAI ή ENOIKIAZETAI από τον ιδιοκτήτη RESTAURANT SEAFORD, NASSAU COUNTY, L.I. στο Merrick St., καθιερωµένο για 29 χρόνια µε french continental cuisine, πλήρως ανακαινισµένο, 100 καθ. Πρέπει να το δείτε!. Tηλ. (917) /16005/01-10 EYKAIΡΙEΣ!!! COFFEE SHOP, BROOKLYN:Λίστα 13 χρ., εβδ. εισπρ. $22-23,000, T.$600,000, προκατ. $225,000. DINER,L.I.: Λίστα 22 χρ., ενοίκιο $5,500, εβδοµ. εισπρ.$27-28,000. T. $ , προκαταβολή $225,000. COFFEESHOP/RESTAURANT,L.I.: Eβδ. εισπρ. $28-30,000. T.$950,000, προκατ. $300,000 COFFEE SHOP, QUEENS:Λίστα 13 χρ., εν. $1,575, εβδ. εισπρ. $7,500. T.$165,000, προκαταβολή $80,000. COFFEE SHOP, QUEENS: 10 χρ. λίστα, $22-23,000 εβδοµ. εισπράξεις, ενοίκιο $2,300 µε τους φόρους. T.$450,000, προκατ. $200,000 PETER BUSINESS BROKER (646) /847/01-23 KAΛEΣ EYKAIPIEΣ! 1)RESTAURANT, L.I.: Eβδοµ. εισπρ. $17,000. Xαµηλό ενοίκιο. 2)DINER,L.I.: Eβδοµ. εισπράξεις $28-30,000. Πωλείται µε το ακίνητο. 3)DINER,NJ: Eβδοµ. εισπρ. $30,000. Πωλείται µε ή χωρίς το ακίνητο. 4)DINER,L.I.:Eβδοµ. εισπρ. $30,000+, µεγάλη λίστα. 5)PIZZA,MANHATTAN: Eβδοµ. εισπρ. $24,000. 6)BAGEL SHOP, MANHATTAN: Eβδοµ. εισπρ. $45,000. NICHOLAS BUSINESS BROKER (718) /13372/01-26 ΝΕW England LOCATIONS 1)PIZZA/FAST FOOD, MA. 1/2 ώρα N. of Boston: $12-13,000 εβδ. εισπρ., καθιερ. επιχείρηση, ενοίκ. $2,200, 15 χρ. λίστα εξαιρ. περιοχή, δίπλα σε State College. H κουζίνα ειναι άριστα εξοπλ. Πωλ. επιχείρηση. $315,000 µε 1/2 προκαταβολή ή επιχείρηση & ακίνητο $750,000. Tηλεφωνήστε µας! 2)DINER: RHODE ISLAND, κεντρ. δρό- µος, δίπλα σε γνωστό ξενοδοχείο, άριστη κατάστ., 84 καθ., πάρκιγκ 64 αυτοκ., εβδ. εισπρ.$11,000 µε προοπτ. για περισσότερα, 25 χρ. λίστα, εν. $4,400. Πωλ. επιχ. για $250,000, $80,000 προκατ. 3)PIZZERIA:BELMONT, MA, Main St., $14,000 περίπου εβδ., εισπρ., ωραία τραπεζ., 30% delivery, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,995/µήνα. Πωλ. η επιχείρηση για $425,000 µε τα µισά προκαταβολή. 4)PIZZERIA-FAST FOOD:Italian style pizza, σε κεντρ. δρόµο, SOUTH NH., shopping center loc., εβδοµ. εισπρ. $14-15,000, ενοίκιο $3,400/µήνα+κοινόχρηστα, ωραία τραπεζαρία (45 καθ.), αριστα εξοπλ. κουζίνα µε state of the art computer system. Πωλείται η επιχείρηση για $365,000 µε τα 1/2 προκατ. Πολύ κερδοφόρα επιχείρηση. 5) FAST FOOD/SANDWICHES/ROAST BEEF/EASFOOD, HAMPTON, NH:Route 1, ανεξ. κτίριο, πάρκιγκ για 30 αυτοκ., 46 καθ., dining rm+patio, εβδ. εισπρ. περίπου $13,500, ετήσιο εν. $34,000. Πωλ. επιχείρηση για $325,000 µε τα 1/2 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/01-31 DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.:(212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049 DOWN TOWN B KLYN RESTAURANT σε καλή περιοχή, ανοιχτό 7 µέρες, 24 ώρες, µεγάλη λίστα, καλές εισπράξεις. Πωλείται λόγω αναχωρήσεως του ιδιοκτήτη. Tηλ. (917) /9840/01-10 EYKAIPIEΣ!!! 1)DINER-B FAST/LUNCH, CENTRAL, NH, 1 1/2 ώρα από Boστώνη, $9-10,000 εβδ., εισπρ., 70 καθ., µεγ. πάρκινγκ. T. $450, 000 για επιχ. και ακίνητο, ή µόνο η επιχ. $235,000 µε $100,000 προκαταβολή. 2)PIZZA/SUBS, SALEM, MA, $14,000 εβδ. εισπρ., no delivery, 110 καθ., 12 χρ. λίστα, απλό menu, πουλά πιο πολύ pizza. T.$325,000, προκατ. $140,000. 3)PIZZA/RESTAURANT: κοντά στο NEW LONDON, CT., $26,000 εισπρ., εβδ., 14 χρ. λίστα, άδεια ποτού, 250 καθ. µεγάλο πάρκιγκ. T. $525,000, προκ. $200,000. 4)B FAST/LUNCH: κοντά στο GREEN- FIELD, MA, εβδοµ. εισπρ. $14,000, 50 καθ., πάρκιγκ, ενοίκιο $2,000 το µήνα, 19 χρ. λίστα, δυνατότης αγοράς ακινήτου. T.$235,000 µε $100,000 προκατ. 5)PIZZA/REST:Πλησίον MARLBORO, MA, εισπρ. πάνω από $1,000,000 χωρίς delivery, 125 καθ., µε άδεια ποτούκαι parking. T.$480,000, προκατ. $200,000. 6)SUB SHOP: LYNN, MA, εβδοµ. εισπρ. $6,000 χωρίς delivery, ευκολοδούλευτο. Iδιος ιδιοκτ. 16 χρ. Zητούν $485,000 για επιχ. και ακίνητο µε οικία 2 οικογ., $60,000 προκατ., διαθέσιµη χρηµατοδ. 7)PIZZA/REST.:Σύνορα MA/CT, εβδ. εισπρ. $9,000 χωρίς del., 55 καθ., άδεια µπύρας/κρασιού, ωραίο µαγαζί, χρ. λίστα. T. $229,000 µε $100,000 προκατ. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/01-31 CENTRAL PENNSYLVANIA 1)RESTAURANT: Πάρα πολύ γνωστό, βραβευµένο µε 85 καθ.+20 καθ. outdoor courtyard. Πωλ. µαζί ακίνητο, επιχείρηση και εξοπλισµός. T.$255,000. 2)FORMER RESTAURANT: Σε τουριστική περ. Πωλ. µαζί επιχ., άδεια ποτού, εξοπλ., ακίνητο (2 κτίρια+γκαράζ 3 αυτοκ.)+καλό εισόδ. από 5 διαµ. T.$545,000. 3)RESTAURANT:Eξαιρ. περ., 5.400τπ., πλήρως εξοπλ., 1,4 acres,225 καθ., εµπορ. περ. µπροστά σε Shopping Ctr., ιαθέσιµη άδεια ποτού.t.$1,475,000 4)RESTAURANT/BISTRO: Yψηλής κατηγορίας, πολύ γνωστό, dining rest., περ. µε Eυρωπαίους, στη πρωτεύουσα της Pennsylvania. Πωλούνται µαζί επιχείρηση, εξοπλισµός, άδεια ποτού και ακίνητο µε 1,200τπ. διαµ. στον B όροφο T. $775,000. 5)SUPERMARKET/STRIP CTR: 10,881τ.π., σε Plaza που ανακαιν. το Πωλ. µαζί η επιχ. supermarket µε πολύ µεγάλες εισπρ. και laundromat επιχείρηση+επιπρόσθετο εισόδ. από αλλη ενοικί αση.t.$2,400,000. THΛEΦΩNHΣTE TO#1 MEΣITIKO ΓPAΦEIO ΓIA EΣTIATOPIA και EΠIIXEIPHΣEIΣ ΣTHN KENTPIKH ΠENΣYΛBANIA, ME ΠANΩ AΠO 25 XPONIA ΠEIPA KAI APIΣTH EΞYΠHPETHΣH COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/01-31 Χρηµατοδοτήσεις EMΠΟΡΙΚΑ ΑΝΕΙΑ AΠΟ $50,000 MΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηµατοδότηση για αγορά πολυκατοικιών, εµπορικής και µεικτής χρήσεως ακινήτων. Απευθείας συναλλαγές µε την ΕMIGRANT BANK µία από τις µεγαλύτερες τράπεζες της Νέας Υόρκης. ΧΑΜΗΛA ΕΠΙΤOΚΙΑ, ΜΑΚΡΟΧΡOΝΙΑ AΝΕΙΑ 10 &15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει ποικιλία δανείων. Εξυπηρετούµε την Μητροπολιτική περιοχή ΝJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Ζητήστε τον: TED STAVROPOULOS (212) A subsidiary of Emigrant Savings Bank Member FDIC. Equal Opportunity Lender EFC is registered or licensed with the Banking Depts or Divisions in NY, NJ, CT, PA, MA, RI. This is not an offer or gurarantee to extend credit. All loans are subject to submission of a complete application, underwriting review and credit and property approval. This advertisement is subject to change without notice /11845/ Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY AS TRUSTEE UNDER THE POOLING AND SERVICING AGREEMENT SERIES DBALT 2006-AR5, Plaintiff, AGAINST DENISE SPAIGHTS, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 10/25/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 1/11/2008 at 11:00 AM, premises known as th Street, Cambria Heights, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being at Cambria Heights, in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Block 12779, Lot 11. Approximate amount of judgment $504, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # Paul A. Vallone, Esq., Referee, ESCHEN, FRENKEL & WEISMAN, LLP, Attorney for Plaintiff 20 West Main Street, Bay Shore, NY Dated: 12/10/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - WELLS FARGO BANK MINNESOTA, N.A., SUCCESSOR BY MERGER TO WELLS FARGO BANK MINNESOTA, N.A., AS TRUSTEE F/K/A NORWEST BANK MINNESOTA, N.A., AS TRUSTEE FOR FIRST ALLIANCE MORTGAGE LOAN TRUST , MORTGAGE LOAN ASSET BACKED CERTIFICATES, SERIES , Plaintiff, AGAINST NATHANIEL M. TERRY, A/K/A NATHANIEL MARK TERRY, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 8/16/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 1/11/2008 at 11:00 AM, premises known as Inwood Street, Jamaica, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Approximate amount of judgment $107, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #2487/06. Zhanna S. Kandel, Esq., Referee, PETER T. ROACH AND ASSOCIATES, P.C., Attorney for Plaintiff 100 Jericho Quadrangle, Jericho, NY Dated: 12/10/ /15236 Legal Notice/Notice of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY AS TRUSTEE UNDER THE POOLING AND SERVICING AGREEMENT SERIES INDX 2006-AR15 C/O INDYMAC BANK, FSB, Plaintiff, AGAINST JOSE DURAN, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/8/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 1/18/2008 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, Jackson Heights, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block: 1414 Lot: 4. Approximate amount of judgment $727, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #880/07. Mark Weliky Esq., Referee, STEVEN J. BAUM, P.C., Attorney for Plaintiff P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 12/20/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - HSBC BANK USA, N.A. FOR THE BENEFIT OF ACE SECURI- TIES CORP. HOME EQUITY LOAN TRUST, SERIES 2007-WM1 ASSET BACKED PASS- THROUGH CERTIFICATES C/O COUN- TRYWIDE HOME LOANS, INC., Plaintiff, AGAINST JULIETTA BONILLA MARTINEZ, A/K/A JULIETTA BONILLA DE MARTINEZ A/K/A JULIETTA BONILLA, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/16/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 1/25/2008 at 11:00 AM, premises known as ST STREET, Flushing, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block: 5460 Lot: 11. Approximate amount of judgment $400, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #10925/07. Steven Wimpfheimer, Esq., Referee, STEVEN J. BAUM, P.C., Attorney for Plaintiff P.O. Box 1291, Buffalo, NY Dated: 12/21/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - JPMORGAN CHASE BANK, N.A., AS TRUSTEE C/O HOMECOMINGS FINANCIAL, LLC, Plaintiff, AGAINST LYSTRA CLARKE, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/8/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auctionat the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 1/25/2008 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, Jamaica, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected,situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block:12007 Lot:284, Approximate amount of judgment $516, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #8980/07. JEF- FREY KIM, ESQ., Referee, STEVEN J. BAUM, P.C., Attorney for Plaintiff P.O. Box 1291, Buffalo,NY Dated: 12/21/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - FIRST FRANKLIN FINANCIAL CORPORATION C/O HOME LOAN SERVICES, INC., Plaintiff, AGAINST LUIS E. REGALADO, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 11/21/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Courtroom #25 of the Queens General Courthouse, Sutphin Blvd., Jamaica, County of Queens, New York, on 1/25/2008 at 11:00 AM, premises known as TH STREET, East Elmhurst, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block Lot 28, Approximate amount of judgment $659, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #9592/07. Nora Constance Marino, Referee, STEVEN J. BAUM, P.C., Attorney for Plaintiff P.O. Box 1291, Buffalo,NY Dated: 12/28/ /15236 Legal Notice Notice of LP 8583 LLC. Article of Organization filed with SSNY on Office Location: Queens County. SSNY designated as a agent upon which process against it may be served. Address: St., Albans, NY Purpose: Any lawful activity /15959 Legal Notices/Auction Notices Lien Sale 1/12/08 Rte 112Med ford 1996Acura #JH4UA3656TC Re: VB Mazyck 2000Hyund #KMHJF35F4YU Re:NA Martin,Charter One Auto Fin 10 Ave Ozone Pk 2007Jeep #1J8FT57W67D Re:PE Rosario. Pub 12/28&1/04/ /11397 Legal Notices/Liquor License Notice is hereby given that a license, # has been applied for by DJ Luch Corp. d/b/a 14 Below to sell beer, wine and liquor at retail in a restaurant. For on premises consumption under the ABC Law at th Avenue Whitestone, NY /10592 Πωλήσεις Οικιών GLEN COVE Ωραιότατη IΠΛOKATOIKIA, πάνω όρ. 3 υπν./2 µπάν., κάτω όρ. 2 υπνοδ./1 µπάνιο, ιδιωτ. περιφρ. αυλή. Eξαιρετ. περιοχή και κατάσταση. Mετακοµίζετε αµέσως. Tιµή µειώθηκε στα $659,000. GLEN COVE MONOKATOIKIA Colonial, πεντακάθαρη, 4 υπν., 2.5 µπάν., ήσυχος δρόµος cul-de-sac. ανακαιν. οροφή, παράθ., siding, µπάνια, ηλεκτρ. και πολλά άλλα. Mεγάλα δωµάτια, χτιστή πισίνα, οικόπεδο 1/2 acre. T. $859,000. STELLA HETZER, CBR,SRES Licensed Associate Broker 240 Glen Head Rd.,Suite 2, Glen Head, NY (516) x 208 Office (516) Cell Mιλώ Eλληνικά /15964 UPPER DITMARS CONDO µε 3 υπνοδ., ένα µπάνιo, µεγάλο σαλόνι, σε εξαιρετική κατάσταση. T. $419,000. BELLMORE (Old Briton Estate) MONOKATOIKIA γων., σε οικόπεδο 100X100, 3 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, κεντρ. κλιµατισµός, όλα ανακαιν. T.$659,000. Tηλεφωνήστε µας! IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. (718) /71/01-31 UPPER DITMARS: CONDO 3 1/2 δωµ., σε εξαιρετική κατάσταση! JACKSON HEIGHTS: IΠΛOKATOIK IA σε πολύ καλή κατάσταση, τούβλ., 5+5 δωµ., τελειωµένο υπόγειο. ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., 6+5 δωµ., τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ., ωραία αυλή. T.$829,000 ΖΗΤΟΥΜΕ ΟΙΚΙΕΣ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ και ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ. Tηλ.: (718) Peter Zikos/ Broker-Owner /14857/ Steinway St., Astoria, NY ASTORIA/DITMARS: MONOKATOIKIA τούβλινη, duplex, µε 2 υπνοδ., 2 µπάνια, τελειωµένο υπόγειο, αυλή πίσω και πάρκιγκ. ASTORIA/STEINWAY: OIKIA 6 οικογ., τούβλινη, όλα τα διαµ. των 2 υπνοδωµ., εισόδηµα $91,348, no rent control. Bασίλης Kοκόρης, Assc. Broker Τηλ.: (718) Cell: (646) /2430/01-31 ΕXPERTISE REALTY 2322 Steinway St., Astoria, NY HEMSTEAD:Kαιν.MONOKATOIKIA Center Hall, 4 υπν., γκαράζ 2 αυτ. T.$940,000 συζητήσιµη. εχτοί µεσίτες. WOODSIDE: OIKIA 6 oικογ., εξαιρ., κατάστ., ανακαιν., 2 υπνοδ. Πρέπει να τη δείτε. T. $1,5M. ASTORIA:OIKIA 3 οικογ.+τελ. υπόγ., κοντά σε αγορά, τρένο και Q19A λεωφ., $875,000. L.I.C:3 KTIRIA µαζί. T.$18M. Tηλ. JAMAICA:Koντά στο Union Tpke, 3STORY 58,089τπ., 112units, εισ. περ.$927,000. T.$12M We have Hotels and Class A Office Buildings in Manhattan. ALSO Shopping Centers. Call for info... ιαθέτουµε ΙΑΜΕΡIΣΜΑΤΑ 1-2 υπνοδ., προς ΕΝΟΙΚIΑΣΗ από $1,285 - $2,400. ΠPOΣOXH: Aν µας αναθέσετε κατ αποκλειστικότητα την πώληση του ακινήτου σας, σας απαλλάσσουµε από τις κλήσεις (violations του κτιρίου). Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/01-31 (Affiliated with FIRST CHOICE) FLUSHING, κοντά στο Northern Blvd.: Kαινούργιες IΠΛOKATOIKIEΣ τούβλινη, ηµιανεξάρτητη. Tιµή $1,150,000 ή εφαπτό- µενες $1,125,000. FLUSHING: IΠΛOKATOIKIEΣ τούβλ., ηµιανεξ. µε πολλά έξτρας. T. $1,250,000. SUNNYSIDE: CO-OP IAMEPIΣMA 2 υπνοδ., στον όροφο. T. $359,000 ENOIKIAΣEIΣ FRESH MEADOWS: IAMEPIΣMA ενός υπνοδ., αρκετά ευρύχωρο, ανακαινισµένο, σαν καινούργιο µε parking space. Eνοίκιο $1,300. (718) Μιλήστε ελληνικά στον ΧΡΗΣΤΟ th Street Fresh Meadows, NY RE/2156/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ BAYSIDE/WEEKS WOODLAND:MO- NOKATOIKIA τούβλ., custom made, όλα καιν., οικόπ. 53X100, µεγ. κουζ., σαλόνι, τραπεζ., family rm, 5 υπν., 3 1/2 µπάνια, jacuzzi, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. T. $1,499,000 FLUSHING: MONOKATOIKIA τούβλ.. αριστη κατάστ., µεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια, τελειωµ. υπόγειο. T. $528,000 WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ωρ. περ., καλή κατάστ., καιν. τραπεζ., κουζ.,, σαλόνι,υπνοδ., 2 µπάν., τελειωµ. ενοικ. υπόγ. Τ. $529,000 BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ανεξάρτ., τελείως ανακαινισµένη., µεγάλη κουζίνα., τραπεζαρία, σαλόνι µε τζάκι, 4 υπνοδ., 3 µπάνια, τελειωµένο. υπόγειο, γκαράζ. T. $768,000 FLUSHING NORTH: MONOKATOIKIA τούβλ., ηµιανεξ., άριστη κατάστ., µεγ. καιν. κουζ., τραπζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια, τελ. υπόγ. T. $549,000 BAYSIDE: OIKIA 3 οικογ., σε άριστη κατάσταση, µε 3 διαµ δωµ., µε 3 υπνοδ. και 2 µπάνια έκαστο, τελειωµένο υπόγειο καιγκαράζ. T.$1,375,000 FLUSHING:MON0KATOIKIA τούβλινη, σε άριστη κατάσταση, καινούργια κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 1 1/ 2 µπανια, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $575,000 BAYSIDE TERRACE: IΠΛOKATOIKIA ηµιανεξάρτητη, σε άριστη κατάσταση, 2 διαµ. των triplex & duplex, τελειωµένο υπόγειο µε χωριστή είσοδο, C/A/C. T. $1,149,000. FLUSHING: IΠΛOKATOIKIA τούβλ., µε 2 διαµ. των 5 δωµ. έκαστο, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ, πλησίον εκκλησίας και συγκοινωνίας. T.$788,000 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ενός, δύο και τριών υπνοδωµατίων, περιοχές, FLUSHING, BAYSIDE και WHITESTONE, σε καλές περιοχές και σε καλή κατάσταση. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) ASTORIA ASTORIA/DITMARS: MONOKATOIKIA τούβλινη, 5 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ ενος αυτοκ.,, 2 θέσεις πάρκινγκ στο driveway. Πολύ καλή περ., χαµηλοί φόροι. Πρέπει να πουληθεί. Tιµή $750,000. ASTORIA-31 AVE AREA: IAMEPIΣMA condo ενός υπνοδ., χαµηλά κοινοχρ. ($225/ µήνα) καιν. µπάνιο. Zητούν $319,000 ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., ηµιανεξ., 2 διαµ. των 2 υπνοδ., γκαράζ 2 αυτοκ., τελ. υπόγειο, µεγ. οικόπ. 27X104. Zητούν $885,000. ASTORIA-31 AVE AREA: IAMEPIΣMA condo ενός υπνοδ., χαµηλά κοινοχρ. ($225/ µήνα) καιν. µπάνιο. Zητούν $319,000 ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., ανεξάρτ., 2 διαµ. των 3 και 4 υπνοδ,, τελειωµένο υπόγειο. Zητούν $875,000. ASTORIA-31 AVE AREA: IAMEPIΣMA condominium, 2 υπνοδ., σε νεόκτιστο κτίριο. Ζητούν $440,000 ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ-72nd STREET: Tετραώροφο κτίριο µε υπόγειο, 2 καταστήµατα και 3 διαµ. (κάθε όροφος 1 διαµ.). To κτίριο παραδίδεται άδειο. Yπολογίζεται ότι το ετήσιο εισόδηµα είναι περίπου $425,000. Ζητούν $5,950,000. Call David at (212) ext. 109 L.I.C.: KTIPIO 40 oικογ., ετήσιο εισόδηµα $423,000. T. $5,200,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Suite 207, B way, Astoria, NY (718) /1369/01-31 LONG ISLAND PLAINVIEW: OIKIA SPLIT, εξαιρ. κατάστ., σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., καθιστικό, master bdr µε µπάνιο,. 2 υπν., + 1/2 µπάνιο, γκαράζ, deck, ωραία αυλή. Πολλά έξτρας. T. $600,000. PLAINVIEW: OIKIA Exp. SPLIT, εξαιρ, κατάστ., 5 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., γκαράζ. Μπορεί να µετατραπεί σε Μ/daughter. T.$639,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ HI-RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, καθιστικό, 2 µπάνια, laundry rm, γκαράζ. Τ. $615,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ COLONIAL, σαλ., τραπεζ., καθιστικό, 2 1/2 µπάν., τελ. υπόγειο, γκαράζ, εξαιρ. κατάσταση. Τ.$578,900. HICKSVILLE: ΟΙΚΙΑ exp. RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, Florida rm, 4 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. υπόγειο, µεγάλη αυλή. Τ. $437,900. SYOSSET: OIKIA SPLIT 3 υπνοδ., 2.5 µπάνια, µεγ. καιν. κουζ., καιν. παράθ., skylights κλειστό patio. Μετακοµίζετε αµέσως. Τ.$ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/ Broadway, Astoria, NY Τηλ.:(718) ASTORIA, 31st Ave-41st St: OIKIA 2 οικογ., µε 2 ανακαινισµένα διαµερίσµατα των 3 υπνοδ. και τελειωµένο υπόγειο. ASTORIA, Broadway: ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών. Eτήσιο εισόδηµα $78,000. ASTORIA: KTIPIO 24 οικογενειών. Eτήσιο εισόδηµα $300,000 ASTOR REALTY is very active in RENTALS and SALES. We are now hiring AGENTS. Call Alexandra at (718) /14112/01-31 ASTORIA/UPPER DITMARS CONDO 3 1/2 δωµ., ένα υπνοδ., τελείως ανακαινισµένη. T. $325,000 L.I.C./Vernon Blvd/48th Ave. MAΓAZI µε 2 διαµ. των 5 δωµ., στη καρδιά του Long Island City, 1 τετρ. από το τρένο. T. $1,490,000 JACKSON HEIGHTS/71st St/30th Ave OIKIA 3 oικογ.,τούβλ., σε εξαιρ. κατάστ., δωµ. T. $889,000 JACKSON HEIGHTS/ 70 St./Northern Blvd MONOKATOIKIA τούβλινη, 6 δωµ., 3 υπνοδ., τελειωµ. υπόγειο, βεράντες. T. $574,000 ASTORIA/BR WAY/47th ST OIKIA 2 οικογ., γων., 4+3 1/2 δωµ., υπόγειο. Kληρονοµιά! Eχουµε τα κλειδιά. T.$790,000 ASTORIA/DITMARS CO-OP IAM. στο ACROPOLIS BLDG µε 2 υπνοδ. T.$299,000 ******************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!! Πωλήσεις στην Eλλάδα 22221RE/45/01-31 KOTΣIPAΪKA KAMAPIA MEΣΣHNIAΣ µε θέα στη ΦOINIKOYNTA AΓPOTEMAXIO 8.01 στρέµ., 75 εληές, άρτιο και οικοδοµήσιµο, κατάλληλο για εργολάβους, χτίζονται 4 οικίες. Tιµή 77,000 EURO ή $110,000. Πληρωτέα εδώ ή στην Eλλάδα. Tηλ. (917) /16008/0110 [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., NY ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠAPAΣKEYH 4 IANOYAPIΟΥ 2008 ΚΗ ΕΙΑ Τον πολυαγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό, γαµπρό, θείο, εξάδελφο και φίλο XPHΣTO KONTO από τον Kαραβά Kύπρου ετών 67 που απεβίωσε την Tετάρτη 2 Iανουαρίου, 2008 κηδεύουµε την Παρασκευή 4 Iανουαρίου, 2008 από το νεκροποµπείο FRECH FUNERAL HOME, 161 Washington Ave., Dumont NJ, τηλ. (201) Ωρες επισκέψεων: Πέµπτη 3 Iανουαρίου, 3:00-5:00 και 7:00-9:00µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον Iερό Nαό του Aγίου Aθανασίου, 51 Paramus Rd., Paramus, NJ, τηλ. (201) και ώρα 11:30 π.µ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος IΩANNA KONTOY Tα παιδιά MAIPH και RICK PELUSO HMHTPHΣ KONTOΣ Tα εγγόνια XPHΣTOΣ και KATEPINA Tα αδέλφια EYPIΠI HΣ και EYAΓΓEΛIA KONTOY AN PEAΣ και EYΓENIA KONTOY Oι κουνιάδοι Tα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Kύπρο /1464 Αιµατηρή βοµβιστική επίθεση στην Τουρκία ΑΓΚΥΡΑ. («ΑΠΕ», «in.gr»). Τέσσερις άνθρωποι σκοτώθηκαν και δεκάδες τραυµατίστηκαν xuew στο Ντιγιάρµπακιρ της νοτιοανατολικής Τουρκίας όταν εξερράγη παγιδευµένο όχηµα κατά τη διέλευση στρατιωτικού οχήµατος. Στην περιοχή έσπευσαν άµεσα δυνάµεις της αστυνοµίας, πυροσβεστική και ασθενοφόρα. Η έκρηξη σηµειώθηκε στο κέντρο του Ντιγιάρµπακιρ, τη µεγαλύτερη πόλη µε κουρδικό πληθυσµό. Στην πόλη της νοτιοανατολικής Τουρκίας σταθµεύει µεγάλος αριθµός στρατιωτών που επιχειρεί κατά των ανταρτών του PKK εντός Τουρκίας και στο γειτονικό Βόρειο Ιράκ. Τα τουρκικά τηλεοπτικά δίκτυα µετέδωσαν ότι άνθρωποι κείτονταν αναίσθητοι στο δρόµο ανάµεσα σε φλεγόµενα οχήµατα, ενώ στις φλόγες τυλίχθηκε και ένα λεωφορείο. Ο πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν δήλωσε στην τηλεόραση ότι οι νεκροί είναι τουλάχιστον τέσσερις και οι τραυµατίες 52. Το ιδιωτικό τηλεοπτικό δίκτυο NTV µετέδωσε ότι ο δήµαρχος του Ντιγιάρµπακιρ ανεβάζει τον αριθµό των τραυµατιών στους 68. Οι τουρκικές δυνάµεις ασφαλείας βρίσκονταν σε κατάσταση επιφυλακής κατά τη διάρκεια των εορτών υπό το φόβο πιθανής επίθεσης από Κούρδους αυτονοµιστές αντάρτες, ενόσω βρίσκονταν σε εξέλιξη αεροπορικές επιδροµές κόντρα στο PKK στο έδαφος του Βόρειου Ιράκ. Αξίζει να σηµειωθεί ότι την περασµένη εβδοµάδα σκοτώθηκε µία γυναίκα σε βοµβιστική επίθεση στην Κωνσταντινούπολη, ενώ την Τετάρτη τραυµατίστηκαν τρία άτο- µα από έκρηξη σε κάδο απορριµµάτων. Οι Αρχές πιστεύουν ότι πίσω και από τις δύο επιθέσεις βρίσκεται το PKK µολονότι δεν υπήρξε ανάληψη ευθύνης. Ευχήθηκαν µέσω κινητών οι Ελληνες ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα CERT ADVANCE RENT A CAR» ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ... ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ & JEEPS MINI BUSES ΑΥΤΟΜΑΤΑ & ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΠΑΡΑ ΟΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟ ΡΟΜΙΟ KAI ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑ! ΕΙ ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Λεωφόρος Aργυρουπόλεως 91, Aργυρούπολη , FAX: ζητήστε τον Σπύρο /2619/01-31 MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: Α/Α: 090/01-31 MARΑΤΗΟΝ N. BOΓΚΛΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΥΤ/ΤΑ ΑΠΛΑ- ΑΥΤΟΜΑΤΑ Παραλαβή - Παράδοση από αεροδρόµιο ΛΑΚΩΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΤΗΛ.: CELL: Α/Α:084/01-11 Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Ν. Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) ικηγόροι /8597/01-31 GEORGE POULOS ΒΑΝKRUPTCY ATYXHMATA ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ WORKER S COMPENSATION SOCIAL SECURITY DISABILITY REAL ESTATE Μόνο µε ραντεβού rd Ave., Astoria, NY Tηλ. (718) /1706/ ALFA LEGAL SERVICES ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ & ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ ΙΚΗΓΟΡΟΙ 30 χρόνια πείρα ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ για ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ / ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΣΕΙΣ ΓΟΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ / ΩΡΕΕΣ ΙΑΘΗΚΕΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΑ στα ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΙΑΘΗΚΩΝ (Νέα Υόρκη και Ελλάδα) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Προσοχή!!! έν χρειάζεται να µεταβείτε στην Ελλάδα για να τακτοποιήσετε τα κληρονοµικά & περιουσιακά σας. Όλα τα συµβόλαια για αποδοχές κληρονοµιάς, γονικές παροχές, αγορές, πωλήσεις κ.λ.π., γίνονται εδώ Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) Fax: (718) /85/ KOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ JIMMY C. SOLOMOS Αδειούχος ΝΥ & CT ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΙΩΞΕΙΣ Oµιλούµε Eλληνικά. Υπηρεσίες 24 ώρες το 24ωρο. Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν συµβουλές στο δωρεάν τηλ. (888) Βroadway, Astoria, NY Tηλ. (718) Εργολάβοι /11032/01-31 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES - FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/01-14 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). «Χρόνια πολλά» µέσω σύντοµων γραπτών µηνυµάτων (sms), το κόστος των οποίων ανήλθε σε περίπου 25 εκατ. ευρώ, επέλεξαν να ανταλλάξουν -και φέτος- τις ηµέρες των εορτών, οι συνδροµητές της κινητής τηλεφωνίας, καταρρίπτοντας κάθε προηγούµενο ρεκόρ. Σύµφωνα µε τα στοιχεία από τις εταιρείες κινητής τηλεφωνίας, µόνο την Πρωτοχρονιά εστάλησαν περισσότερα από sms, έναντι 53,5 εκατ. sms την πρώτη ηµέρα του Στο διάστηµα από την παραµονή των Χριστουγέννων του 2007 έως και την 1η Ιανουαρίου του 2008, οι χρήστες των κινητών τηλεφώνων ευχήθηκαν στους οικείους και τα αγαπηµένα τους πρόσωπα µέσω 255,38 εκατ. σύντοµων γραπτών µηνυµάτων, όταν πέρυσι, την ίδια περίοδο, είχαν σταλεί συνολικά sms. Κάπως έτσι οι αποστολές σύντο- µων γραπτών µηνυµάτων ξεπέρασαν φέτος κάθε προηγούµενο ρεκόρ, σηµειώνοντας αύξηση σε ποσοστό 21%. Συγκεκριµένα, µέσω του δικτύου της Vodafone εστάλησαν συνολικά 86,75 εκατ. γραπτά µηνύµατα µε ευχές. Από το δίκτυο της CosmΟΤΕ εστάλησαν συνολικά περίπου 87 εκατ. sms. Σύµφωνα τέλος µε τα στοιχεία της WΙΝD εστάλησαν συνολικά 81,63 εκατ. γραπτά µηνύµατα. ΜΕΝΤΙΟΥΜ ANNA MARIA ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑ - ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ Βοηθά σε προβλήµατα µε τα παιδιά, αγάπης, γάµου, χωρισµού, αλκοολισµού, ναρκωτικών, επιχειρήσεων. ιώχνει το κακό µάτι, την κακοτυχία. Χάσατε την πίστη στον εαυτό σας; Σας βοηθά να την επανακτήσετε. Μιλά Αγγλικά. (718) ΕΛΕΝΑ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ: ΕΡΩΤΙΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΣΕ 3 ΜΕΡΕΣ ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΕΜΠΟ ΙΟ ΣΤΗΝ ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΤΥΧΗ Union Tpke Fresh Meadows, NY Για ραντεβού: (718) νέοι οµογενείς στην Ελλάδα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Εκατόν τριάντα νέοι οµογενείς, ηλικίας ετών, από χώρες του νοτίου ηµισφαιρίου θα φιλοξενηθούν στην Ελλάδα από τις 6 έως τις 27 Ιανουαρίου στο πλαίσιο του χειµερινού προγράµµατος φιλοξενίας της Γενικής Γραµµατείας Απόδη- µου Ελληνισµού (ΓΓΑΕ) του υπουργείου Εξωτερικών. Το πρόγραµµα «Ελληνικής Γλώσσας και Πολιτισµού», όπως τιτλοφορείται, θα παρακολουθήσουν νέοι οµογενείς από την Αυστραλία, τη Νέα Ζηλανδία, την Αργεντινή, τη Βενεζουέλα, τη Βραζιλία, τον Ισηµερινό, την Κόστα Ρίκα, το Μεξικό, την Ουρουγουάη, τον Παναµά, το Περού, τη Χιλή, τη Νότια Αφρική και τη Ζιµπάµπουε. Βασικοί στόχοι του προγράµµατος είναι η βελτίωση του γνωστικού επιπέδου της ελληνικής γλώσσας νέων ελληνικής καταγωγής, ανεξάρτητα από τον τοµέα σπουδών που ακολουθούν και τη γενικότερη ενασχόλησή τους, η ενδυνάµωση της ελληνικής πολιτιστικής τους ταυτότητας και η αξιοποίησή τους στη χώρα δια- µονής τους. Οι νέοι, οι οποίοι παίρνουν µέρος πρώτη φορά στο πρόγραµµα, θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν στην Αθήνα κύκλους µαθη- µάτων στην ελληνική γλώσσα και λογοτεχνία, που διοργανώνονται σε συνεργασία µε το Πανεπιστήµιο Αθηνών, όπως και διαλέξεις από ειδικούς επιστήµονες µε θέµατα ποικίλου ενδιαφέροντος, ενώ θα λάβουν µέρος σε καλλιτεχνικά εργαστήρια παραδοσιακών χορών, θεάτρου και τραγουδιού, κατά οµάδες, ανάλογα µε τις επιθυµίες τους. Επίσης, θα περιηγηθούν στο Ναύπλιο, τις Μυκήνες, τους ελφούς, το Γαλαξίδι, τα Μετέωρα, το ίον και τη Θεσσαλονίκη και θα επισκεφθούν αρχαιολογικούς χώρους, Επίσης κερδίζουν από 5 ΕΥΡΩ όλα τα γραµµάτια των οποίων ο αριθµός λήγει σε 96, 97, 98, 99 και 00. Σε περίπτωση πολλαπλού κέρδους καταβάλλεται το µεγαλύτερο. Η πληρωµή των παραπάνω κερδών θα αρχίσει την Παρασκευή, 18 Ιανουαρίου Τα κέρδη θα πληρώνονται έως την 30ή Απριλίου ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κέρδη πάνω από 100 ΕΥΡΩ φορολογούνται µε 10%. µουσεία και άλλα αξιοθέατα. Κατά τη διάρκεια του προγράµµατος προβλέπονται επισκέψεις γνωριµίας σε πολιτιστικούς φορείς και συλλόγους νέων, προκειµένου να δοθεί στους νέους οµογενείς η δυνατότητα να επικοινωνήσουν, να ανταλλάξουν απόψεις και να σχηµατίσουν µία σφαιρική αντίληψη για τη σύγχρονη ελληνική πραγµατικότητα. Φονικό το 2007 για τους δηµοσιογράφους ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. («ΑΠΕ»). Τους 171 έφτασε ο αριθµός των δηµοσιογράφων που έπεσαν στο καθήκον το 2007, σύµφωνα µε τη ιεθνή Οµοσπονδία (FIJ). Το Ιράκ, µε 65 νεκρούς, εξακολουθεί να είναι η πιο επικίνδυνη χώρα για τους δηµοσιογράφους και ακολουθούν η Σοµαλία και το Πακιστάν. Αναλυτικά, 134 δηµοσιογράφοι βρήκαν βίαιο θάνατο, ενώ άλλοι 37 σκοτώθηκαν σε τροχαία κατά την άσκηση του δηµοσιογραφικού επαγγέλµατος. Το 2006, είχαν χάσει τη ζωή τους 155 δηµοσιογράφοι και άλλοι 22 είχαν σκοτωθεί σε δυστυχή- µατα. «Για τρίτη συνεχόµενη χρονιά, η βία κατά των δηµοσιογράφων έφτασε σε επίπεδα ρεκόρ» αναφέρει ο πρόεδρος της FIJ Τζιµ Μπουλµέλχα. «Η έκταση των επιθέσεων που έχουν στόχο τους δηµοσιογράφους καταδεικνύει µια διαρκή κρίση (...) µια τραγωδία δίχως τέλος και αδιάκοπες επιθέσεις κατά της ελευθεροτυπίας», πρόσθεσε ο πρόεδρος της ιεθνούς Οµοσπονδίας. Σύµφωνα µε την FIJ, το Ιράκ µε 65 νεκρούς, εξακολουθεί να είναι η πιο επικίνδυνη χώρα για τους δηµοσιογράφους και τους συνεργάτες των Μέσων Μαζικής Ενηµέρωσης, όπως διαπιστώνεται κάθε χρόνο από την αµερικανική επέµβαση στη χώρα το Ακολουθούν η Σοµαλία µε 8, το Πακιστάν µε 7, το Μεξικό µε 6, η Σρι Λάνκα µε 6 και οι Φιλιππίνες µε 5.

12 12 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η υπόθεση Ζαχόπουλου, οι προβλέψεις για την πορεία της οικονοµίας το 2008 και το Ασφαλιστικό είναι τα θέµατα που κυριάρχησαν στον Τύπο της 3ης Ιανουαρίου «Η Αυγή» Το Μαξίµου παρεµποδίζει την έρευνα για το σκάνδαλο. Υπόθεση Ζαχόπουλου-Υπουργείου Πολιτισµού. «Λόγος» Εκβιασµοί µε φόντο αποχαρακτηρισµούς. Συµπληρωµατική απολογία της πρώην συνεργάτιδος. µία. Κώστας Καραµανλής στο ΕΒΕΑ: ύσκολη συγκυρία αλλά βρισκόµαστε στο σωστό δρόµο. «Ελευθεροτυπία» Το απόρρητο καίει το Μαξίµου. Βροχή εισηγήσεων στον Kώστα Καραµανλή να αλλάξει την ατζέντα. «Κέρδος» Ποδαρικό αβεβαιότητας. ιστακτικοί οι επενδυτές στην πρεµιέρα της νέας χρονιάς. «Ναυτεµπορική» «Εκρηξη» ελλείµµατος στο ηµόσιο µε 9,7 δισεκατοµµύρια ευρώ. Το άνοιγµα του προϋπολογισµού στο 11µηνο 2007 αυξήθηκε 45,2%. Κυνήγησαν την τύχη τους οι Ελληνες τις µέρες των γιορτών Το ακριβό πετρέλαιο επαναφέρει τα πανιά ΑΜΒΟΥΡΓΟ. («ΑΠΕ»). Πριν από περίπου εκατό χρόνια, στις αρχές του περασµένου αιώνα, οι µηχανές είχαν αντικαταστήσει, σχεδόν εξ ολοκλήρου, τα πανιά στα πλοία, όµως, σύµφωνα µε δηµοσίευµα της ιστοσελίδας της Ντόιτσε Βέλε («ΝΒ»), οι συνεχείς ανατιµήσεις στις διεθνείς τι- µές του πετρελαίου (περισσότερες πληροφορίες σε θέµα της σελίδας 13) έχουν προκαλέσει σήµερα σκέψεις και ενέργειες για αξιοποίηση της αιολικής ενέργειας στη ναυσιπλοΐα και, τουλάχιστον, τη µερική επαναφορά τους. Ηδη, στο λιµάνι του Αµβούργου, καθελκύστηκε πρόσφατα το πρώτο µεγάλο σκάφος, το οποίο µπορεί να κινηθεί και µε τη βοήθεια του Αιόλου. Μάλιστα, η σχετική τελετή έγινε µε κάθε επισηµότητα, καθώς «νονά» του ήταν η σύζυγος του προέδρου της Οµοσπονδιακής ηµοκρατίας της Γερµανίας, Εύα Λουίζε Κέλερ. Πρόκειται για ένα σύγχρονο εµπορικό πλοίο, εκτοπίσµατος τόνων, στο οποίο η κ. Κέλερ έδωσε το όνοµα «Beluga SkySails». Το σκάφος, που είναι µια δηµιουργία της εταιρείας του Αµβούργου SkySails, είναι καθ όλα συµβατικό, τουλάχιστον, µε την πρώτη µατιά. Υστερα από προσεκτικότερη παρατήρηση, ωστόσο, γίνεται αντιληπτό ότι δεν είναι και τόσο συµβατικό. Συγκεκριµένα, στην πλώρη υπάρχει ένα τεράστιο βίντσι κι ένας γερανός. Μια µπουκαπόρτα, εξάλλου, κρύβει την καρδιά µιας περίεργης εγκατάστασης, η οποία µοιάζει - όταν αναπτυχθεί - µε έναν υπερµεγέθη µηχανοκίνητο αετό, όπως εκείνοι που χρησιµοποιούνται στο άθλη- µα του αιωροπτερισµού. Πρόκειται για έναν ειδικό µηχανισµό που κατασκεύασε η «SkySails» και ο οποίος λειτουργεί υποστηρικτικά στις µηχανές του πλοίου. Συγκεκριµένα, ο γερανός σηκώνει το ένα άκρο του αετού, που σταδιακά φουσκώνει µε τον αέρα και στη συνέχεια υπερίπταται του πλοίου, δεµένος πάνω σ αυτό. Ο διευθυντής της ναυτιλιακής εταιρείας «Beluga», Νιλς Στόλµπεργκ, µιλώντας στη «ΝΒ», ανέφερε πως η εγκατάσταση εκτείνεται σε επιφάνεια 160 τετραγωνικών µέτρων και πρόσθεσε: «Εκτιµούµε ότι για τον πρώτο χρόνο θα έχουµε, µε συντηρητικούς υπολογισµούς, µία εξοικονόµηση σε καύσιµα της τάξης του 15 µε 20%. Μετά θα κάνουµε το άλµα στα 320 τετραγωνικά µέτρα και µπορεί να εξοικονοµήσουµε 30 µε 35%». Μπορεί τα µεγέθη να ακούγονται κάπως µικρά. Πλην όµως, µία µείωση της κατανάλωσης σε καύσιµα κατά 30% σηµαίνει και αντίστοιχη µείωση του κόστους, περίπου κατά χίλια δολάρια την ηµέρα. Το σύστηµα κοστίζει δολάρια και η εταιρεία υπολογίζει ότι µέσα σε τρία χρόνια θα αποσβεστεί. Μάλιστα, ο µηχανισµός είναι έτσι φτιαγµένος, ώστε να µπορεί να τοποθετηθεί σ όλα τα εµπορικά πλοία, εάν γίνουν οι απαραίτητες αλλαγές στην πλώρη. «Στην εγκατάσταση», πρόσθεσε ο Νιλς Στόλµπεργκ, «δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα στη µηχανή. Το ση- µαντικό είναι να εξασκηθούν στη χρήση του οι συνάδελφοι στο καράβι και µετά δεν υπάρχει κανένα πρόβληµα. Μάλιστα, ως κίνητρο εκµάθησης του νέου συστήµατος από τους ναυτικούς, η εταιρεία υποσχέθηκε ότι το ένα πέµπτο του κόστους που εξοικονοµείται από τη µείωση της κατανάλωσης πετρελαίου, θα το παίρνει ως µπόνους το πλήρωµα. Και δεν είναι ευκαταφρόνητο ποσό, καθώς µέρα µπαίνει, µέρα βγαίνει, θα είναι 400 δολάρια επιπλέον». Οπως επισηµαίνεται, εξάλλου, στο δηµοσίευµα, το σύστηµα του αιωροπτερισµού σηµαίνει, αφενός µεν λιγότερο κόστος για τις εταιρείες, αφετέρου δε λιγότερη επιβάρυνση του περιβάλλοντος µε επιβλαβείς ρύπους. Ωστόσο, παρά τα εµφανή πλεονεκτήµατα, η εταιρεία έχει µόλις τρεις παραγγελίες του «Beluga» στα χαρτιά της. Αυτό διότι οι ειδικοί και η βιοµηχανία επενδύουν, προς το παρόν και κατά κανόνα, σε λιγότερο εντυπωσιακές λύσεις από τον αετό του αιωροπτερισµού για τα εµπορικά καράβια. Πάντως, το Beluga θα κάνει το παρθενικό του ταξίδι από το βόρειο Ατλαντικό προς τη Βενεζουέλα και πίσω, ελπίζοντας σε ούριο άνεµο. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι Παρασκευή 4 Iανουαρίου και η Εκκλησία µας γιορτάζει τη σύναξη 70 Αποστόλων, Θοκτίστου, Ονουφρίου εν Χίω. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Την τιµητική τους είχαν τις τελευταίες µέρες του έτους οι «ναοί του τζόγου» στην Ελλάδα, όπως το εικονιζό- µενο καζίνο της Πάρνηθας, καθώς οι Ελληνες, φηµίζονται για τη συµπάθεια που τρέφουν προς τη θεά τύχη. Να σκέφτεσαι θετικά και οι σκέψεις σου θα ωριµάσουν σε καλές πράξεις. Λ. Τολστόι «Η Καθηµερινή» Ο πληθωρισµός ανησυχεί τώρα την κυβέρνηση. Ανατιµήσεις σε πολλά προϊόντα. «Ριζοσπάστης» Εργατικός φόρος αίµατος στο βωµό της κερδοφορίας. «Αδέσµευτος Τύπος» Ποιες οι αλλαγές για βαρέα - ανθυγιεινά. Αναλυτικά η πρόταση της Επιτροπής. «Απογευµατινή» Στα πλοκάµια οργανωµένης σπείρας ο Χρήστος Ζαχόπουλος. Αστυνοµικοί των εγκληµατολογικών εργαστηρίων συµπεραίνουν ότι το dvd τραβήχτηκε µε κρυφή κάµερα. «Αυριανή» Τρέµουν οι λαδωµένοι από τη «Siemens». Πολιτικοί όλων σχεδόν των κοµµάτων, υπουργοί, διοικητές ΕΚΟ και αρκετοί εργατοπατέρες που τα άρπαξαν από τους Γερµανούς έχουν χάσει τον ύπνο τους. «Το Βήµα» υσοίωνες οι πρώτες ενδείξεις για το Η συνάντηση Καραµανλή - Αλογοσκούφη και το σχέδιο άµυνας στην κρίση. «Η Βραδυνή» Ασφαλιστικό. Αλλαγή πλεύσης σε 4 σηµεία. Γέφυρες προσέγγισης µε τα συνδικάτα από την υπουργό Απασχόλησης. «Εθνος» Με οσµή σκανδάλου 16 φάκελοι. ΠΑΣΟΚ: Μαξίµου - Γκέιτ πίσω από την υπόθεση Ζαχόπουλου. «Ελεύθερος» Μάχη για µισθούς και ασφαλιστικό. Αυξήσεις 10% µε 11% διεκδικούν οι συνδικαλιστικές οργανώσεις και οι ΕΚΟ. «Ελεύθερος Τύπος» Στην ανηφόρα το 2008 η οικονο- ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Παρασκευή 4 Ιανουαρίου Του ΑΝ ΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» «Εστία» Ο απολογισµός της τετραετίας. Θετικά και αρνητικά για την κυβέρνηση. «Τα Νέα» Νέοι ύποπτοι για DVD-εκβιασµό. Στον ανακριτή και οι δύο δικηγόροι Ζαχόπουλου. «Εθνικός Κήρυκας» Για κύκλωµα εκβιαστών κάνει λόγο η ΕΛ.ΑΣ. - Χαρακτηρίζουν επαγγελ- µατικό το βίντεο Ζαχόπουλου Η Κύπρος στην οικογένεια του ευρώ Αναµένεται σκληρή αναµέτρηση στην Αϊόβα - Ανοίγουν οι καλπες των προκριµατικών Πώς υποδέχτηκε τη νέα χρονιά η Οµογένεια Ψάχνει τις 900 νύφες µε τις οποίες έφτασε στο Σίδνεϊ Πολιτικά µηνύ- µατα για το ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Απαγόρευση υπερβάσεων στις δαπάνες για το Οι αποκλίσεις του 2007 οδηγούν σε εκταµιεύσεις κονδυλίων µε το «σταγονόµετρο». «Ηµερησία» Σήµα ύφεσης από τις Ηνωµένες Πολιτείες. Στα ύψη πετρέλαιο, χρυσός και ευρώ. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Στο νοµό Θεσσαλονίκης σχέδιο πόλης για στρέµµατα. «Η Ηµέρα» (Αχαΐας) Ο Φούρας ξύπνησε «νηστικός» το «Λαµιακός Τύπος» (Λαµίας) ύσκολη χρονιά για το Νοσοκοµείο Λαµίας - Τις ελλείψεις και τα προβλήµατα οι αρµόδιοι. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Στην... κατάψυξη τα Γιάννινα! - Πολιτικές θερµοκρασίες και ισχυρός παγετός σε ολόκληρο το Νόµο Ιωαννίνων. «Ερευνα» (Τρικάλων) Ποδαρικό µε... επισκέψεις εντυπωσιασµού - Κυβερνητικά στελέχη αναµένονται στα Τρίκαλα στις αρχές του νέου χρόνου. «H Τόλµη» (Κρήτης) Aποκάλυψη της δράσης της συµµορίας - Φέρνουµε στο φως τον τρόπο ληστειών και κλοπών. «Η Αλήθεια» (Καρδίτσας) ΠΑΣΟΚ:...Mαξίµου Gate. «Χανιώτικα Νέα» (Χανίων) υσοίωνες προοπτικές για τη συγκράτηση των τιµών. Ù Ô ÎÔÓ È ÓÔÌ ıâ appleúˆ ÛÙËÓ applefiúù Û ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ _ 2 à π...$ _ 1 Ã...$ _ 6 ª...$ _ 3 ª...$ _ 1 ª...$42.00 ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ _ 1 Ã...$ _ 6 ª...$69.00 The National Herald _ 2 à π... $ _ 1 Ã... $99.00 _ 6 ª...$51.75 _ 3 ª... $37.45 _ 1 ª...$15.95 Ó ÚÔÌ ÛÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Ì ÂÎ fiûâè : _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$39 10 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$89 22 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$19.95 _ 1 ª...$1.95 _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$29.95 _ 1 ª...$3.95 ÛˆÎÏ ÛÙ ÂappleÈÙ Á money order appleïëúˆù  ÛÙË È ı ÓÛË: THE NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ÌÂ Ú ˆÛË ÛÙËÓ appleèûùˆùèî Û Î ÚÙ : _ American Express _ Master Card _ Visa _ Discover Account#... Expiration Date... Signature... ª... π À À π π... ZIP CODE... T ºø... FAX... CELL * ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú ÌÂ Û Ó ÚÔÌ ÁÈ ÙÔÓ «ıóèîfi Ú Î» ÁÈ 2 ÚfiÓÈ * ÙÈÌ ÈÛ ÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ fi È ÁÈ ÙËÓ ËÌ Ú ÁÁÏÈÎ Î ÔÛË, «The National Herald» a b ËÏ.: (718) º Í: (718) Toll Free: KHRYKAS ( ) ext. 110 ekirikas.com π ƒà ø 1915 ÁÁÏ ÂÓÛ Ï ÓÈ BÈÚÙ ÓÈ ª ÚÈÏ ÓÙ ÛÈÁÎÙÔÓ D.C. ÚÔÛÊÔÚ ÈÛ ÂÈ Ì ÚÈ 31 π ÓÔ Ú Ô 2008 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 EΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & ΝΕΤ 22:15 «ΦΩΣ ΣΤΟ ΤΟΥΝΕΛ» ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΝΙΚΟΛΟΥΛΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 10:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ 12:35 ΝΟΝ-STOP MUSIC 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:15 ΤΥΧΗ ΒΟΥΝΟ 15:00 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 15:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 17:25 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ 18:10 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 18:20 DEAL 19:05 ΕΡΩΤΑΣ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤΕΝΝΑ ΣΤΙΣ :00 ΦΙΛΑ ΤΟ ΒΑΤΡΑΧΟ ΣΟΥ 21:45 ΕΛΗΓΙΑΝΝΕΙΟ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩ- ΓΕΙΟ 22:30 ΣΚΕΤΣΑΚΙΑ ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 03:00 ΚΑΛΟΜΕΛΕΤΑ ΚΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ERT SAT ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ (Συνδ. ΝΕΤ) «ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ» Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Με τον Αρη ανάδροµο σε όψη µε τον Πλούτωνα, δώστε προσοχή στον χειρισµό συµβολαίων και νοµικών διαδικασιών. Αν είναι δυνατόν, αναβάλετέ τα. Αν σκέφτεστε να ταξιδέψετε, οργανώστε προσεκτικά κάθε σας βήµα διότι καραδοκούν ταλαιπωρίες. Στον συναισθηµατικό τοµέα, έφτασε πλέον η ώρα της αλήθειας. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Αποφύγετε µπερδεµένες ή γενικόλογες αξιολογήσεις τόσο στον επαγγελ- µατικό όσο και στον προσωπικό το- µέα, που περισσότερο θα σας αφαιρέσουν ενέργεια παρά θα σας οδηγήσουν σε λύσεις. Αν θέλετε να κάνετε σηµαντικές κινήσεις τον οικονοµικό τοµέα, η σηµερινή µέρα µε τον Αρη ανάδροµο και την όψη Σελήνης- Ποσειδώνα δεν το ευνοεί. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Σηµαντικές συζητήσεις σήµερα, µε την όψη του Αρη ανάδροµου µε τον Πλούτωνα, εµπεριέχουν ισχυρές αποκαλύψεις που σας οδηγούν µέσα από ανατροπές στο πώς να αντι- µετωπίσετε θέµατα που η λύση τους φαινόταν πολύπλοκη. Παρ όλα αυτά µη βιαστείτε να προβείτε σε άµεσες υλοποιήσεις. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Η Σελήνη σήµερα σε τρίγωνο µε τον Αρη ανάδροµο ευνοεί οικονοµικές και επαγγελµατικές διευθετήσεις αλλά και ξεκαθαρίσµατα στον συναισθηµατικό τοµέα. Επαφές µε φίλους θα σας δηµιουργήσουν ένταση, αλλά και θα σας εκνευρίσουν λόγω της απολυτότητας και της αδιαλλαξίας του συνοµιλητή σας. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Σηµαντικές ισορροπίες θα χρειαστεί να κρατηθούν σήµερα σε θέµατα που περιέχουν αντιπαραθέσεις, παρασκήνια και µπερδέµατα, ξεπερνώντας παγίδες µε λογική και ψυχραι- µία. Η δύσκολη όψη του ανάδροµου Αρη µε τον Πλούτωνα σάς ζητά να µην αφήσετε τίποτε «στην τύχη του», δίνοντας έµφαση σε θέµατα σπουδών, µετακινήσεων και υγείας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Η δυσµενής όψη του ανάδροµου Αρη µε τον Πλούτωνα σας εφιστά την προσοχή σήµερα, κυρίως σε όσους είστε γεννηµένοι στο τρίτο δεκαήµερο του ζωδίου, σε στείρες εντάσεις, αντιπαραθέσεις αλλά και σε θέµατα µετακινήσεων. ώστε έµφαση σε καταστάσεις έχουν τη ρίζα τους σε θέµατα του παρελθόντος και εστιάστε σε οριστική επίλυσή τους. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου υναµικές κινήσεις στον επαγγελ- µατικό τοµέα αλλά και επαφές µε σηµαντικά άτοµα που µπορούν να βοηθήσουν στην προώθηση των στόχων σας περιέχει η σηµερινή µέρα. Προσπαθήστε να κινηθείτε σε πολλά επίπεδα και να είστε ευέλικτοι, αποφεύγοντας πολώσεις και άσκοπες εντάσεις. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Η Σελήνη στο ζώδιό σας σε όψη τριγώνου µε τον Αρη ανάδροµο φέρνει σήµερα µε θετικό τρόπο στο προσκήνιο ένα παλαιό ζήτηµα που χρειάζεται οργάνωση για να επιλυθεί. Η υποστήριξη που θα λάβετε από το περιβάλλον σας θα αποδώσει εξαιρετικά θετικά ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΣΥΝ.ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΟΙΚΟ- ΝΟΜΙΑ - ΚΑΙΡΟΣ (Συνδ. ΝΕΤ) ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΧΡΗΜΑ- ΤΙΣΤΗΡΙΟ - ΚΑΙΡΟΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΠΡΩΤΗ ΠΑΣΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) Ο ΥΣΣΕΙΑ ΟΥ ΕΙΣ ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΟΣ (ΕΤ NEWS PLUS ΣΤΑ ΑΚΡΑ (ΝΕΤ 01.00) ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΡΟΜΟΙ (ΕΤ-1 28/12) NEWS PLUS Η ΚΥΠΡΟΣ ΚΟΝΤΑ ΣΑΣ ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Σηµαντικές επαφές και συζητήσεις είναι σε θέση να ξεµπλοκάρουν αυτήν την περίοδο σοβαρά ζητήµατα που σας είχαν καθηλώσει για µεγάλα χρονικά διαστήµατα στο παρελθόν. Καινούργιες ιδέες αλλά και πρόσωπα και καταστάσεις εµφανίζονται στη ζωή σας. Με τη βίαιη όψη του ανάδροµου Αρη µε τον Πλούτωνα, αποφύγετε ανατροπές σε θέµατα επικοινωνίας και µετακινήσεων. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Χρόνια πολλά σε όλους. Σηµαντικές συζητήσεις και επαφές που οδηγούν σε σηµαντικές λύσεις αλλά και εξαιρετικές ευκαιρίες φέρνει η σηµερινή µέρα, µε την εύνοια πέντε πλανητών από τον φιλικό σας Υδροχόο αλλά και τον ία στο ζώδιό σας. Στο συναισθηµατικό τοµέα ξεκαθαρίστε καταστάσεις που εκκρεµούν και δεν σας αφήνουν να χαλαρώσετε. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Κινητοποιηθείτε σε κάθε τοµέα και δείξτε εµπιστοσύνη στον εαυτό σας, βοηθώντας τον να εξελιχθεί. Είναι η κατάλληλη στιγµή, µε την όψη Σελήνης- Ουρανού, να σχεδιάσετε τον καινούργιο τρόπο δράσης σας, που θα είναι απαλλαγµένος από τα λάθη του παρελθόντος και θα εξυπηρετεί την άνοδο αλλά και τις ανάγκες σας. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Γεµάτη επαφές και επικοινωνία είναι η σηµερινή µέρα και αυτό µπορεί να είναι θετικό, αν το αξιοποιήσετε µε µέτρο. Μπορεί και να σας οδηγήσει σε διάσπαση και να σας κουράσει. Αν σκέφτεστε να ταξιδέψετε ή να µετακινηθείτε, κάντε µε προσοχή.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Ο διευθυντής της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA), Μάικλ Χέιντεν ο οποίος πρόσφατα είχε καταθέσει ενώπιον των Αµερικανών νοµοθετών για την υπόθεση της καταστροφής των κασετών. Ποινική έρευνα για τις κασέτες της CIA Ανακοίνωσε ο Οµοσπονδιακός υπουργός ικαιοσύνης Μάικλ Μουκάσεϊ ΜΠΟΜΠ ΤΣΑΙΛΝΤ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο κ. Τζον Ντάρχαµ που διορίστηκε να διερευνήσει την υπόθεση της καταστροφής των κασετών. Kοντά στα 100 δολάρια το πετρέλαιο BIENNH. AΥΣΤΡΙΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Οι τιµές του πετρελαίου κινήθηκαν χθες το πρωί κοντά στα 100 δολάρια το βαρέλι, τα οποία προς στιγµή είχαν ξεπεράσει την Τετάρτη, λόγω των εντάσεων στη Νιγηρία, του αδύναµου δολαρίου αλλά και των ανησυχιών ότι η παγκόσµια ζήτηση είναι πιθανό να αυξηθεί κατά πολύ και να ξεπεράσει τα αποθέµατα. Την ίδια στιγµή, το δολάρια έδειχνε χθες σηµάδια ανάκαµψης έναντι του κοινού ευρωπαϊκού νο- µίσµατος, του ευρώ. Ως προς το θέµα του πετρελαίου, σύµφωνα µε τους ειδικούς αναλυτές, το ελαφρό αργό πετρέλαιο θα µπορούσε να ξεπεράσει και πάλι το φράγµα των 100 δολαρίων, χθες, Πέµπτη, µετά τη δηµοσίευση της εβδοµαδιαίας έκθεσης του οµοσπονδιακού υπουργείου Ενέργειας για τα στρατηγικά αποθέµατα της χώρας. Σύµφωνα µε την έκθεση αυτή, ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τετάρτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 863 WIN 4: 3832 PICK 10: 9, 13, 17, 20, 21, 22, 25, 33, 38, 42, 48, 49, 50, 61, 68, 70, 72, 73, 74, 77 TAKE-5: 4, 9, 32, 33, 35 LOTTO: 7, 20, 25, 28, 32, 37 BONUS: 31 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 231 PICK 4: 2938 CASH 5: 4, 18, 24, 27, 32 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 108 PLAY 4: 7417 CASH 5: 2, 7, 8, 9, 24 OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Ο οµοσπονδιακός υπουργός ικαιοσύνης των Ηνωµένων Πολιτειών, Μάικλ Μουκάσεϊ ανακοίνωσε, προχθές, την έναρξη ποινικής διερεύνησης της υπόθεσης αναφορικά µε την καταστροφή των κασετών της CIA που περιείχαν ανακρίσεις υπόπτων για τροµοκρατία. Η ανακοίνωση αυτή αποτελεί την πρώτη ένδειξη ότι οι επιθεωρητές του υπουργείου που ολοκλήρωσαν την προκαταρκτική έρευνα κατέληξαν στο συµπέρασµα ότι οι αξιωµατούχοι της CIA και πιθανότατα και κάποιοι κυβερνητικοί αξιωµατούχοι να διέπραξαν εγκλη- µατικές ενέργειες κατά το χειρισµό αυτών των κασετών. Οι εν λόγω κασέτες δεν δόθηκαν ποτέ σε αµερικανικά δικαστήρια ή στην Επιτροπή που µελέτησε τα τροµοκρατικά χτυπήµατα της 11ης Σεπτεµβρίου του 2001, παρά το γεγονός ότι η τελευταία είχε ζητήσει όλα τα στοιχεία της CIA που σχετίζονται µε κρατούµενους της τροµοκρατικής οργάνωσης της «Αλ Κέιντα». Το ερώτηµα αν θα έπρεπε να καταστραφούν οι κασέτες ήταν επί τρία, περίπου, χρόνια το αντικείµενο των διαβουλεύσεων µεταξύ των δικηγόρων του Λευκού Οίκου. Αξιωµατούχοι του υπουργείου ικαιοσύνης δεν θέλησαν, πάντως, να προσδιορίσουν το τι είδους εγκλήµατα θα βρεθούν υπό έρευνα. ικηγόροι της οµοσπονδιακής κυβέρνησης, ωστόσο, υποστηρίζουν ότι η έρευνα κατά πάσα πιθανότητα θα εστιάσει στο αν η καταστροφή των κασετών έχει να κάνει µε την παρεµπόδιση του έργου της αµερικανικής ικαιοσύνης. Ο κ. Μουκάσεϊ διόρισε τον κ. Τζον Ντάρχαµ, έναν βετεράνο οµοσπονδιακό εισαγγελέα από το Κονέκτικατ, να ηγηθεί της ποινικής αυτής έρευνας σε συνεργασία µε το Οµοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI). Ο διορισµός, πάντως, ενός εισαγγελέα ο οποίος δεν προέρχεται από την Ουάσιγκτον ήταν µια ασυνήθιστη κίνηση από την πλευρά του οµοσπονδιακού υπουργού ικαιοσύνης. Κάποιοι την ερµηνεύουν ως µια προσπάθεια του νέου υπουργού να γίνει η έρευνα όσο το δυνατόν πιο ανεξάρτητη, ύστερα, µάλιστα, από τις διαµαρτυρίες που είχαν ακουστεί από νοµοθέτες και από τις δύο παρατάξεις, ότι ο προηγούµενος υπουργός ικαιοσύνης, Αλµπέρτο Γκονζάλες, είπε επιτρέψει στην πολιτική να επηρεάσει τις αποφάσεις του υπουργείου. Ο κ. Ντάρχαµ, πάντως, δεν διορίστηκε ως ειδικός σύµβουλος σε αυτή την υπόθεση, όπως είχαν ζητήσει κάποιοι ηµοκρατικοί νοµοθέτες. Από την πλευρά του, εκπρόσωπος της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA) δήλωσε στους δη- µοσιογράφους ότι η Υπηρεσία θα συνεργαστεί πλήρως µε την έρευνα του οµοσπονδιακού υπουργείου ικαιοσύνης. τα αµερικανικά αποθέµατα πετρελαίου έπεσαν την περασµένη εβδο- µάδα κατά 4 εκατοµµύρια βαρέλια, πολύ περισσότερο δηλαδή από τα 1,7 εκατοµµύριο βαρέλια που εκτι- µούσαν, πριν από τη δηµοσιοποίηση της εν λόγω έκθεσης οι ειδικοί οικονοµικοί αναλυτές. «Είµαστε και πάλι κοντά στα 100 δολάρια ανά βαρέλι» είχε πει χαρακτηριστικά λίγο πριν την δη- µοσιοποίηση της έκθεσης στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες» ο κ. Βίκτορ Σουµ, ο οποίος είναι αναλυτής της «Purvin&Getz» στη Σιγκαπούρη. «Αν η έκθεση για τα στρατηγικά αποθέµατα της χώρας καταδείξει ότι αυτά υποχωρούν περισσότερο από όσο αναµενόταν, το γεγονός αυτό σε συνδυασµό µε τους αυξη- µένους γεωπολιτικούς κινδύνους αλλά και αδύναµο δολάρια µπορούν να οδηγήσουν το πετρέλαιο πάνω από τα 100 δολάρια το βαρέλι» επεσήµανε ο κ. Σουµ. Οπως προαναφέρθηκαν, οι ειδικοί ανέµεναν ότι τα αµερικανικά αποθέµατα πετρελαίου έπεφταν κατά 1,7 εκατοµµύρια βαρέλι την περασµένη εβδοµάδα. Η µείωση, κατά 4 εκατοµµύρια βαρέλια είναι πολύ µεγαλύτερη και αποτελεί, µεταξύ άλλων, την έβδοµη συνεχόµενη εβδοµάδα πτώσης. Την Τετάρτη στη Νέα Υόρκη, η τιµή του ελαφρού αργού κατέγραψε το ιστορικό ρεκόρ ξεπερνώντας τα 100 δολάρια το βαρέλι για να κλείσει τελικά στα 99,62 δολάρια, παρουσιάζοντας αύξηση 3,64 δολαρίων µέσα σε µία ηµέρα. Παρά την αύξηση της τιµής του πετρελαίου, η αµερικανική οµοσπονδιακή κυβέρνηση ανακοίνωσε την Τετάρτη ότι δεν πρόκειται να αποδεσµεύσει ποσότητες από τα στρατηγικά αποθέµατα της χώρας προκειµένου να συγκρατηθούν οι τιµές. Οι τιµές του αργού πετρελαίου «φλέρταραν» εδώ και αρκετούς µήνες µε τα 100 δολάρια ανά βαρέλι το όριο αυτό δεν είχε ξεπεραστεί ποτέ, έστω και στιγµιαία. Νυν αλλά και πρώην αξιωµατούχοι της CIA έχουν, εξάλλου, υποδείξει, ήδη, τον κ. Χοσέ Ροντρίγκεζ ως το στέλεχος εκείνο της Υπηρεσίας το οποίο διέταξε την καταστροφή των κασετών τον Νοέµβριο του Η απόφαση για την έναρξη πλήρους έρευνας έρχεται τέσσερις εβδοµάδες µετά την αποκάλυψη ότι οι κασέτες αυτές δηµιουργήθηκαν και στη συνέχεια καταστράφηκαν τον Νοέµβριο του Το υπουργείο ικαιοσύνης των Ηνω- µένων Πολιτειών αλλά και η Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών (CIA) ξεκίνησαν µια προκαταρκτική έρευνα για την όλη υπόθεση στις 8 εκεµβρίου. Η ανακοίνωση του κ. Μουκάσεϊ για την διεξαγωγή ποινικής έρευνας έγινε δεκτή µε ικανοποίηση τόσο από τον βουλευτή Σιλβέστρ Ρέγιες, τον ηµοκρατικό πρόεδρο της Επιτροπής Αντικατασκοπίας της Βουλής αλλά και τον ηµοκρατικό γερουσιαστή από τη υτική Βιρτζίνια, Τζον Ροκφέλερ, τον πρόεδρο της Επιτροπής Αντικατασκοπίας της Γερουσίας. Οπως προαναφέρθηκε, στις συζητήσεις για την καταστροφή η όχι των εν λόγω κασετών πήραν µέρος δικηγόροι του Λευκού Οίκου. Μεταξύ αυτών ήταν η κ. Χάριετ Μιρς, η οποία ήταν διάδοχος του κ. Γκονζάλες ως συµβούλου, ο κ. Ντέιβιντ Αντιγκτον, ο οποίος, τότε, ήταν σύµβουλος στον Αµερικανό αντιπρόεδρο Ντικ Τσένεϊ, και ο κ. Τζον Μπέλινγκερ ο οποίος, τότε, ήταν νοµικός σύµβουλος στο Συµβούλιο Εθνικής Ασφάλειας. Μέχρι στιγµής, πάντως, δεν έχει καταστεί σαφές αν την καταστροφή των κασετών υποστήριξαν και άτο- µα τα οποία δεν ανήκουν στην Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών. Η νέα έρευνα του οµοσπονδιακού υπουργείου ικαιοσύνης είναι πολύ πιθανό να διαρκέσει αρκετούς µήνες και να ολοκληρωθεί µετά το πέρας της θητείας του Αµερικανού προέδρου Τζορτζ Μπους. Το αργό ελαφρύ πετρέλαιο για τις παραδόσεις του Φεβρουαρίου έπεφτε χθες στη Νέα Υόρκη κατά 62 σεντς φτάνοντας στα 99,01 δολάρια. Η µείωση αυτή συντελέστηκε αµέσως µετά την δηµοσιοποίηση της έκθεσης για τα αποθέµατα των ΗΠΑ. Οι τιµές του πετρελαίου, εξάλλου, φάνηκαν να συµπιέζονται και από τη φηµολογία που είχε αναπτυχθεί και σύµφωνα µε την οποία ο ΟΠΕΚ είναι πολύ πιθανό στη συνεδρίασή του που θα λάβει χώρα µέσα στο επόµενο µήνα να αποφασίσει την αύξηση της παραγωγής. Αξιωµατούχοι της Ινδονησίας εξετάζουν πολύ σοβαρά το ενδεχόµενο να ζητήσουν από τον Οργανισµό των Πετρελαιοπαραγωγών Χωρών να αυξήσουν σηµαντικά την παραγωγή πετρελαίου προκειµένου να µειωθούν οι τιµές του µαύρου χρυσού. Ωστόσο, ορισµένοι ειδικοί του χώρου εκτιµούν, µε δηλώσεις που έκαναν στο ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ασοσιέιτεντ Πρες» ότι οι εκπρόσωποι των εν λόγω χωρών είναι απίθανο να λάβουν µια τέτοια απόφαση. «Είναι λίγο απίθανο το καρτέλ το λάβει απόφαση για αύξηση της παραγωγής πετρελαίου και µάλιστα εν όψει µιας περιόδου στην οποία η ζήτηση του πετρελαίου αναµένεται να είναι χαµηλή» είναι χαρακτηριστικά τα λόγια του κ. Αντισον Αρ- µστρονγκ, ο οποίος είναι στέλεχος της «TFS Energy Futures LLC» στο Στάµφορντ του Κονέκτικατ. «Επιπλέον η αµερικανική Οικονοµία δείχνει σηµάδια επιβράδυνσης, πράγµα που κατά πάσα πιθανότητα θα οδηγήσει σε χαµηλότερη ζήτηση πετρελαίου» επεσήµανε εξάλλου, ο ίδιος. Το δολάρια, πάντως, χθες, όπως προαναφέρθηκε έδειχνε να κερδίζει έδαφος έναντι του ευρώ. Πιο συγκεκριµένα η ισοτιµία του δολαρίου έναντι του ευρώ ήταν χθες στο 1,4720 από το που ήταν την Τετάρτη. Ανοιχτή η εκλογική «µάχη» της Αϊόβα ΝΤΕ ΜΟΪΝ. ΑΙΟΒΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Παρά το δριµύ ψύχος οι κάτοικοι της Αϊόβα άρχισαν να προσέρχονται από χθες το πρωί στις κάλπες για την πρώτη από µια σειρά εκλογικών αναµετρήσεων που θα αναδείξουν τους υποψήφιους των κοµµάτων οι οποίοι θα διεκδικήσουν την προεδρία των ΗΠΑ στις εκλογές του προσεχούς Νοεµβρίου. Οι τελευταίες δηµοσκοπήσεις δεν ξεκαθάριζαν το τοπίο ούτε στο στρατόπεδο των ηµοκρατικών, ούτε σε αυτό των Ρεπουµπλικανών. Οι υποψήφιοι Χίλαρι Κλίντον, Μπάρακ Οµπάµα και Τζον Εντουαρντς εµφανίζονταν επικρατέστεροι για τη νίκη στους ηµοκρατικούς, ενώ στην πλευρά των Ρεπουµπλικανών, η µάχη ήταν µεταξύ του πρώην κυβερνήτη του Αρκάνσας, Μάικ Χάκα- µπι και του πρώην κυβερνήτη της Μασαχουσέτης, Μιτ Ρόµνεϊ. Τα επιτελεία των υποψηφίων είχαν προµηθευτεί ακόµα και µε φτυάρια προκειµένου να καθαρίσουν, αν χρειαζόταν, τους χώρους γύρω από τα εκλογικά τµήµατα για να διευκολύνουν την προσέλευση των ψηφοφόρων. Αξίζει, επίσης, να σηµειωθεί ότι µέχρι και την τελευταία στιγµή οι συνεργάτες των υποψηφίων προσπαθούσαν είτε µέσω ηλεκτρονικών µηνυµάτων, είτε µέσω τηλεφωνηµάτων να πείσουν τους ψηφοφόρους να προσέλθουν στα εκλογικά τµήµατα. Μόνο το επιτελείο του κ. Μιτ Ρόµνεϊ έκανε περίπου τηλεφωνήµατα την Κυριακή σε ψηφοφόρους. Η γερουσιαστής από τη Νέα ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 π ø º π à ƒ πa à ø ALEXIOU º π À π ø ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛappleÈÙÈÒÓ, Á ÎÏapple rd Ave., Astoria, NY (718) KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY E π ƒπ STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ƒø π À ENTIKO πã ª ƒπ π ª ª ƒπ 𠵃 π π À π π π π π π ø π ø π Προσπάθεια µέχρι την τελευταία στιγµή από τους υποψήφιους για τη νίκη Υόρκη, Χίλαρι Κλίντον αλλά και ο κ. Μάικ Χάκαµπι εµφανίστηκαν σε τηλεοπτικές εκποµπές το βράδυ της Τετάρτης σε µια από τις τελευταίες προσπάθειές του να πείσουν τους πολίτες της Αϊόβα ότι αξίζουν την ψήφο τους. Σε γενικές γραµµές, σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις που υπήρχαν, περίπου µε άνθρωποι επρόκειτο να πάρουν µέρος στις προκριµατικές εκλογές των ηµοκρατικών. Στο στρατόπεδο των Ρεπουµπλικανών, η προσέλευση επρόκειτο να είναι µικρότερη καθώς οι υπολογισµοί έκαναν λόγο µε µε συµµετέχοντες. Στην πλευρά των Ρεπουµπλικανών, ο πρώην γερουσιαστής Φρεντ Τόµπσον ήλπιζε να διασώσει την υποψηφιότητα του, που αντιµετώπιζε σοβαρά προβλήµατα, καταλαµβάνοντας στην Αϊόβα την τρίτη θέση, αφήνοντας πίσω του τον γερουσιαστή από την Αριζόνα, Τζον Μακέιν αλλά και τον βουλευτή Ρον Πολ και τον πρώην δήµαρχο της Νέας Υόρκης, Ρούντολφ Τζουλιάνι. Ο κ. Μακέιν επέστρεψε στην Αϊόβα την Τετάρτη καθώς τις προηγούµενες ηµέρες είχε ρίξει το βάρος του στις εκλογές της πολιτείας του Νιου Χαµσάιρ οι οποίες θα πραγµατοποιηθούν ύστερα από πέντε ηµέρες. Ο υποψήφιος για το προεδρικό χρίσµα των ηµοκρατικών, Τζον Εντουαρντς, εν µέσω υποστηρικτών του στο Ντε Μόιν της Αϊόβα. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αµερικανικών εφηµερίδων, όπως δηµοσιεύθηκαν χθες, Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2008: «Boston Globe» Ολα τα µάτια στην Αϊόβα. «Chicago Tribune» Σκληρές οι εκλογικές µάχες καθώς η πολιτεία της Αϊόβα ανοίγει τον χορό των εκλογικών αναµετρήσεων. «L. A. Times» Ερευνα του οµοσπονδιακού υπουργείου ικαιοσύνης για τις κασέτες της CIA. «New York Daily News» Ετοιµοι οι υποψήφιοι. «New York Post» Φύλακας φυλακών αυτοκτόνησε επειδή αισθάνθηκε υπεύθυνος για την απόδραση κρατουµένου. «New York Times» Οι κάτοικοι της Αϊόβα άκουσαν σειρά δηλώσεων από τους υποψηφίους λίγο πριν το άνοιγµα της κάλπης. «USAToday» Για πρώτη φορά το πετρέλαιο ξεπέρασε τα 100 δολάρια το βαρέλι. «Wall Street Journal» Το πετρέλαιο έφτασε τα 100 δολάρια συνταράσσοντας τις αγορές. «Washington Post» Οι τελευταίες πινελιές πριν από την πρώτη ψήφο. Χρήσιµες Επιχειρήσεις TM Bay Ridge Bakery Ltd. Retail...(718) Wholesale...(718) Για όλες σας τις εκδηλώσεις LEFKOS PIRGOS Ô ÚÔappleÏ ÛÙÂ Ô ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÏ ÎÒÓ Î È ÂÛÙfi ÛÙ ÎÈ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ È ÙÈ apple Ú ÁÁÂÏ Â Û ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì (718) st St., Astoria, NY αβγδ διαβάζεις µαθαίνεις ΚΡΙΣ ΚΑΡΛΣΟΝ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ αβγδ WR (718) Στα ύψη οι τιµές ακινήτων στο Μανχάταν ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Εν µέσω της γενικότερης κρίσης που πλήττει την κτηµατοµεσιτική αγορά, ο µέσος όρος των τιµών των κατοικιών στο Μανχάταν έφτασε σε επίπεδα ρεκόρ στο τελευταίο τρίµηνο του 2007, σύµφωνα µε δύο ξεχωριστές εκθέσεις που δόθηκαν στη δη- µοσιότητα την Τετάρτη. Πιο συγκεκριµένα, σύµφωνα µε την «Prudential Douglas Elliman» ο µέσος όρος της τιµής των κατοικιών στο Μανχάταν αυξήθηκε κατά 17,6% στο τέταρτο τρίµηνο του προηγούµενου έτους σε σχέση µε το αντίστοιχο χρονικό διάστηµα του 2006, φτάνοντας στο 1,439,909 δολάρια. Την ίδια στιγµή σύµφωνα µε την εταιρεία «Brown Harris Stevens» η αύξηση κατά το ίδιο χρονικό διάστηµα είναι της τάξεως του 34%. Αξίζει να σηµειωθεί ότι οι δύο αυτές εκθέσεις έρχονται σε µια χρονική περίοδο κατά την οποία η κτη- µατοµεσιτική αγορά στις ΗΠΑ διέρχεται κρίση. Εν τω µεταξύ στη Νέα Υόρκη, οι πωλήσεις των διαµερισµάτων αξίας άνω των 10 εκατοµµυρίων δολαρίων σχεδόν τριπλασιάστηκαν κατά τη διάρκεια του τέταρτου τρι- µήνου του 2007, σύµφωνα πάντα µε την έκθεση της «Brown Harris Stevens». Πολλοί ξένοι επίδοξοι αγοραστές, οι οποίοι επενδύουν στο αδύναµο αυτή την περίοδο δολάριο, προσπαθούν να γίνουν κάτοχοι δια- µερισµάτων στο Μανχάταν. «Εχω έναν φίλο από το Λονδίνο ο οποίος που είπε την περασµένη εβδοµάδα ότι η αγορά εδώ είναι σαν να έχει εκπτώσεις της τάξεως του 50%» είναι χαρακτηριστικά τα λόγια του κ. Τζιµ Γκρίκαρ, ο οποίος είναι εκτελεστικός διευθυντής της «Brown Harris Stevens». Την ίδια στιγµή, η διευθύνων σύµβουλος της «Prudential», Ντότι Ερµαν παρατήρησε ότι όσο περισσότερες οικογένειες επιµένουν να δια- µένουν στην πόλη αντί να µετακινούνται στα προάστια, η ζήτηση για µεγαλύτερα διαµερίσµατα θα µεγαλώνει. Λιγότεροι έφηβοι καπνιστές ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Ολοι και λιγότεροι είναι οι έφηβοι στη Νέα Υόρκη που καπνίζουν σύµφωνα µε τα στοιχεία που έδωσε στη δηµοσιότητα το τµήµα Υγείας και Ψυχικής Υγιεινής της πόλης. Πιο συγκεκριµένα, από έρευνα που διενεργήθηκε σε δηµόσια σχολεία της πόλης προκύπτει ότι το ποσοστό των µαθητών (από την ένατη έως την δωδέκατη τάξη) που καπνίζουν έπεσε στο 8,5% το 2007 από το 17,6% που ήταν το Κατά την ίδια χρονική περίοδο µειώθηκαν ση- µαντικά και οι ενήλικοι καπνιστές. Το ποσοστό τους έπεσε κατά 20%. Στην έρευνα δεν συµπεριελήφθησαν µαθητές ιδιωτικών σχολείων ή έφηβοι οι οποίοι εγκατέλειψαν το σχολείο. Ο επίτροπος του τµήµατος Υγείας της πόλης, Τόµας Φρίντεν µιλώντας στους δηµοσιογράφους απέδωσε ως ένα βαθµό τη µείωση του ποσοστού των καπνιστών στην αύξηση της φορολογίας επί των τσιγάρων. «Τα παιδιά είναι πιο ευαίσθητα στο θέµα της τιµής των τσιγάρων καθώς δεν διαθέτουν το απαραίτητο εισόδηµα για την αγορά τους» είπε χαρακτηριστικά ο ρ. Φρίντεν. ΣΧΟΛΗ Ο ΗΓΩΝ ZAPITI Από το St., Astoria, NY (718) ΤΩΡΑ ΠΑΙΡΝΕΤΕ ΤΟ ΠΕΡΜΙΤ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επαγγελµατική διδασκαλία Καθηµερινά µαθήµατα Αυτοκίνητα για το Road Test 5Hrs Class - Defensive Driving Course 10% ΕΚΠΤΩΣΗ Bιβλίο για το Περµίτ Αγγλικά - Ελληνικά - Ισπανικά Αδειες διεθνείς (Ιnternational) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΠΙΤΙΩΝ -ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ZAPITI REALTY: Αγορές - Πωλήσεις MIKE ZAPITI: Real Estate Βroker ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ELLAS TRAVEL Αεροπορικά εισιτήρια για Ελλάδα - Κύπρο ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ Πληρεξούσια - Αποδοχές Κληρονοµιάς Γονικές Παροχές - Επικυρωµένες Μεταφράσεις Παρακολουθείστε τα τηλεοπτικά προγράµµατά µας σε όλο το Κουίνς ΚΑΝΑΛΙ 57 Παρασκευή 9-10 το βράδυ Κυριακή 1-3 το απόγευµα ΚΑΝΑΛΙ 35 Τετάρτη 4:30-5:30 το απόγευµα Παρασκευή 6:30-7:30 το βράδυ Προβάλλετε την επιχείρησή σας τηλεφωνώντας στο (718) ext. 101

14 14 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008 Θεσσαλονίκη ύο Αλβανοί υπήκοοι συνελήφθησαν και ανακρίνονται στην Ασφάλεια Θεσσαλονίκης µε την κατηγορία ότι κατείχαν ποσότητες ναρκωτικών, ενώ στην κατοχή τους βρέθηκαν µεγάλα χρηµατικά ποσά, πιθανόν από πωλήσεις ηρωίνης και κοκαϊνης. Οπως ανακοινώθηκε από την Αστυνοµία σε έρευνα που πραγµατοποιήθηκε στο διαµέρισµα όπου διέµενε ένας από τους αλλοδαπούς, ηλικίας 44 ετών, βρέθηκαν 600 περίπου γραµµάρια ηρωίνης και 410 γραµµάρια κοκαϊνης. Ωστόσο, οι αστυνοµικοί θεωρούν πολύ πιθανό ότι ο 44χρονος διακινούσε µεγάλες ποσότητες ναρκωτικών, αφού στην κατοχή του βρέθηκαν ευρώ, δύο πλαστά βουλγαρικά διπλώµατα οδήγησης και ζυγαριές ακριβείας. Στο µεταξύ, άνδρες του τµήµατος δίωξης ναρκωτικών συνέλαβαν στην περιοχή Ευόσµου 28χρονο οµοεθνή του µε µικροποσότητες ναρκωτικών και ευρώ. Και σ αυτή την περίπτωση οι αστυνοµικοί ερευνούν το ενδεχόµενο τα χρή- µατα να προέρχονται από πωλήσεις ναρκωτικών. Να σηµειωθεί, ότι 25 άτοµα συνελήφθησαν το εκέµβριο του 2007 στη Θεσσαλονίκη, µε την κατηγορία της εµπορίας ναρκωτικών ουσιών. Σύµφωνα µε ανακοίνωση της Αστυνοµίας, στην κατοχή των συλληφθέντων βρέθηκαν και κατασχέθηκαν συνολικά: 9 κιλά και 186 γραµµάρια ηρωίνης, 844 γραµµάρια κοκαΐνης, 309 γραµµάρια χασίς σε φούντα και 359 ναρκωτικά χάπια. Με αποχή από την υπερωριακή απασχόληση ξεκινούν σήµερα τον κύκλο των κινητοποιήσεών τους οι εργαζόµενοι στο λιµάνι της Θεσσαλονίκης, αντιδρώντας στην παραχώρηση του Σταθµού Εµπορευµατοκιβωτίων (ΣΕΜΠΟ) σε ιδιώτες. Από σήµερα και µέχρι τις 13 Ιανουαρίου το διοικητικό προσωπικό στο Λιµάνι της Θεσσαλονίκης θα απέχει από την υπερωριακή απασχόληση και την εργασία του Σαββατοκύριακου, ενώ από την Παρασκευή έως και τις 15 του µηνός ξεκινούν αντίστοιχες κινητοποιήσεις και οι λιµενεργάτες. Και οι δύο κλάδοι θα συµ- µετάσχουν και στις δύο 24ωρες απεργίες που εξήγγειλε η Οµοσπονδία Υπαλλήλων Λιµένων Ελλάδας (ΟΜΥΛΕ), για 7 και 11 Ιανουαρίου. Εκτός των Αθηνών Αγνωστα παραµένουν τα αιτία της πυρκαγιάς χθες στο 5ο Λύκειο Πάτρας. Στη φωτογραφία, µία από τις αίθουσες που υπέστησαν ζηµιές. Καλαµάτα Την Τρίτη 8 Ιανουαρίου στις 9 το βράδυ είναι η επίση- µη πρεµιέρα της κεντρικής σκηνής του ΗΠΕΘΕ Καλαµάτας µε το έργο του Μαξ Φρις «Ο Μπίντερµαν κι οι εµπρηστές». Το έργο είναι σε µετάφραση Κώστα Σταµατίου, τη σκηνοθεσία έχει κάνει ο Θύµιος Καρακατσάνης, η µουσική είναι του Γιώργου Τσαγκάρη και συµµετέχουν οι ηθοποιοί Βασίλης Κολοβός, Αλέκος Κολλιόπουλος, Γιώργος Πασσάκος, Αριέττα Αντιβάση κ.ά. Το ΗΠΕΘΕ Καλαµάτας εκτός από την κεντρική σκηνή λειτουργεί παιδική σκηνή, θεατρικό εργαστήρι, θεατρικά παιχνίδια και πρόγραµµα «δηµιουργικής ανίχνευσης της διαφορετικότητας» µε τη συµ- µετοχή και παιδιών οικονοµικών µεταναστών. Λαµία Λίγο µετά τη µία χθες το µεσηµέρι παρατηρήθηκαν τα πρώτα προβλήµατα βραδυπορίας και ανάσχεσης των αυτοκινήτων από το 205ο χλµ. µέχρι το 210ο χλµ. της εθνικής οδού Αθηνών-Λαµίας στο ύψος της Λαµίας όπου εξελίσσονται τα έργα και τα αυτοκίνητα κινούνται µέσα από παρακάµψεις. Παρόµοια προβλήµατα υπήρχαν και στο τµήµα από το 214ο χλµ. έως το 216,5 λίγο πριν την Στυλίδα κυρίως λόγω των εργοταξίων που υπάρχουν στην περιοχή. Για δύο ώρες περίπου, η Τροχαία, θέλοντας να ανακουφίσει την κίνηση στο εθνικό δίκτυο έκανε εκτροπή της κυκλοφορίας στην παλιά Εθνική Οδό για τα αυτοκίνητα που έρχονταν από το οµοκό, τα Τρίκαλα και την Καρδίτσα αλλά και τα αυτοκίνητα που έρχονταν από τη υτική Φθιώτιδα και το Καρπενήσι. Ετσι οι οδηγοί µε τις υποδείξεις των τροχονόµων που είχαν αναπτυχθεί κινούνταν προς Μπράλλο, Αµφίκλεια, Τιθορέα, Ορχοµενό και από εκεί πάλι προς Εθνική οδό στο Κάστρο Βοιωτίας. Λίγο µετά τις 4.30 το απόγευµα, η κυκλοφορία µειώθηκε, όπως επίσης µειώθηκαν και τα προβλήµατα στα κρίσιµα σηµεία στο πέταλο του Μαλιακού. Σύµφωνα µε στοιχεία της Τροχαίας, περισσότερα από αυτοκίνητα από αυτά που κινήθηκαν τις παραµονές των Χριστουγέννων προς την κεντρική και βόρεια Ελλάδα δεν έχουν ακόµα EYΡΩΚΙΝΗΣΗ επιστρέψει προς την Αθήνα, κάτι το οποίο αναµένεται να γίνει µέχρι την ερχόµενη Κυριακή. Λάρισα Την τελευταία του πνοή στην άσφαλτο άφησε ένας 28χρονος από την Αγιά σε τροχαίο δυστύχηµα, που σηµειώθηκε στις 5:30 χθες το πρωί στο 15ο χλµ. του επαρχιακού δρόµου Λάρισας - Αγιάς, όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε βγήκε από την πορεία του και ανετράπη. Πρόκειται για τον άτυχο Χρήστο ηµηρούλη. Ορεστιάδα Μικρής έντασης χιονόπτωση σηµειώθηκε στο νοµό Εβρου µε µεγαλύτερη έµφαση στο βόρειο τµήµα. Ο νοµός παραµένει χωρίς ιδιαίτερα προβλήµατα. Η κίνηση των οχηµάτων στο Εθνικό οδικό δίκτυο, την Εγνατία οδό και το επαρχιακό οδικό δίκτυο διεξάγεται µε ιδιαίτερη προσοχή, χωρίς τη χρήση αντιολισθητικών αλυσίδων, λόγω των χ&alph