Πτώση 11,9% στα έσοδα από τον τουρισμό στο εξάμηνο Μειώθηκαν οι αφίξεις και οι τιμές στα ξενοδοχεία

Transcript

1 :37 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91ο B Aρ. φύλλου B Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος ΑΘHΝΑ, ΠΕΜΠΤΗ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ,00 ΣHMEPA ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΦΟΡΙΕΣ Στο μικροσκόπιο γιατροί, δικηγόροι και μηχανικοί Γιατροί, δικηγόροι, μηχανικοί, ιδιοκτήτες μεγάλων ακινήτων που τα δηλώνουν ως κλειστά, αλλά από τα στοιχεία της ΔΕΗ προκύπτει ότι έχουν υψηλές καταναλώσεις ηλεκτρικού ρεύματος και Ελληνες με καταθέσεις στο εξωτερικό που δεν δηλώνουν εισόδημα από τόκους, μπαίνουν στο στόχαστρο των φοροελεγκτικών μηχανισμών. Σελ. 24 ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ «Συμμαχία» ομογενών Τουρκίας - ΠΓΔΜ Επίσκεψη συνεργατών 18 Αμερικανών γερουσιαστών σε ΠΓΔΜ και Τουρκία διοργάνωσαν από κοινού ομογενειακές οργανώσεις των δύο χωρών στις Ηνωμένες Πολιτείες, με στόχο να προωθήσουν τις θέσεις τους στα κέντρα λήψης αποφάσεων στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού. Σελ. 4 Οικονομία: Πιθανότερη θεωρούν οι επενδυτές την πτώχευση της Ελλάδας απ ό,τι της Αργεντινής, όπως δείχνουν τα ασφάλιστρα κινδύνου έναντι χρεοκοπίας. Σελ. 23 Ασφάλιση: Ταμειακά ελλείμματα άνω των 2,8 δισ. ευρώ παρουσιάζουν 30 Ταμεία και κλάδοι, κυρίως επικουρικής ασφάλισης, υγείας και πρόνοιας, γεγονός που προοιωνίζεται ψαλίδι στις επικουρικές συντάξεις και τις παροχές το Σελ. 22 Βοτανικός: Σε νέες καθυστερήσεις δείχνει να οδηγείται η υπόθεση της α- νέγερσης νέου γηπέδου του Παναθηναϊκού στον Βοτανικό, καθώς οι εμπλεκόμενοι, σύμφωνα με το υπουργείο Περιβάλλοντος, δημιουργούν συνεχώς προσκόμματα. Σελ. 5 Για 16 πυρκαγιές ευθύνεται 33χρονος Βούλγαρος, ο οποίος δήλωσε πυρομανής μετά τη σύλληψή του κοντά στο αεροδρόμιο Καλαμάτας. Πρόκειται για το 61ο άτομο που οδηγείται φέτος στη Δικαιοσύνη με την κατηγορία του ε- μπρησμού. Σελ. 6 Αφγανιστάν: Είκοσι χρόνια μετά την αποχώρηση των σοβιετικών στρατευμάτων από τη χώρα του, ο πρόεδρος του Αφγανιστάν Χαμίντ Καρζάι ζήτησε τη στήριξη του Κρεμλίνου από τον Ρώσο ομόλογό του, Ντμίτρι Μεντβέντεφ. Σελ. 8 Στοά Χιρς: Σε μια εποχή που στον εμπορικό κόσμο της χώρας κυριαρχούν ο πεσιμισμός και οι άσχημες ειδήσεις, η αποκατάσταση της Στοάς Χιρς στην καρδιά της Θεσσαλονίκης έρχεται να δώσει μια διαφορετική εικόνα. Σελ. 13 LINKS Διαβάστε στο Shopkick, μια εφαρμογή που ανταμείβει τις αγορές Η Γερμανία επενδύει στις εναλλακτικές πηγές ενέργειας Ανεμοδαρμένη, κυριολεκτικά, η Γερμανίδα καγκελάριος Αγκελα Μέρκελ περπατάει περήφανη μπροστά από ανεμογεννήτριες στη διάρκεια επίσκεψής της σε αιολικό πάρκο του Ράβενσμπουργκ της βόρειας Γερμανίας. Στόχος της είναι η προώθηση των εναλλακτικών πηγών ενέργειας και η κάλυψη των ενεργειακών αναγκών της χώρας από αυτές σε ποσοστό 100% ώς το Ειδικά στον τομέα της αιολικής ενέργειας, η χώρα είναι στη δεύτερη θέση παγκοσμίως μετά τις ΗΠΑ. Πάνω από νέες θέσεις εργασίες έχουν δημιουργηθεί από την εκμετάλλευση των ανανεώσιμων πηγών. Η Γαλλία απελαύνει τους Ρομά Πολλές αντιδράσεις Εντονες ÓÙÈ Ú ÛÂÈ appleúôî ÏÂ Ë appleúˆ- ÙÔ Ô Ï ÙË Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË Ó È Ï ÛÂÈ ÙÔ appleâú appleô 600 apple Ú ÓÔÌÔ Î Ù ÏÈÛÌÔ ƒôì Î È Ó appleâï ÛÂÈ fiûô applefi Ù Ì ÏË ÙË ÓÔÌ ÈÎ ÎÔÈ- ÓfiÙËÙ Ú ÛÎÔÓÙ È apple Ú ÓÔÌ ÛÙË ÏÏ. Úˆapple Âapple ÙÚÔappleÔ È- Î ÈÔÛ ÓË μ È Ó ƒ ÓÙÈÓÁÎ appleúôâè ÔappleÔ ËÛ ıâ ÙË Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË fi- ÙÈ ÔÊ ÏÂÈ Ó ÙËÚ ÛÂÈ apple Ú ÁÎÏÈÙ ÙÔ Î ÓfiÓ ÙË.. ÌÂÚ, 79 ƒôì ÚÔ - Ì ÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ appleô appleô ÙËÎ Ó ÙÔÓ Âapple Ó apple ÙÚÈÛÌfi ÙÔ Î È ÂÍ - ÛÊ ÏÈÛ Ó ÙÔ ÂÈ ÈÎfi «ÚËÌ ÙÈÎfi Ô - ıëì ÌÂÙ ÛÙ Á ÛË» Ô 300  ÚÒ appleúfiîâèù È Ó ÂappleÈ È ÛıÔ Ó Û appleù ÛË Ì appleúôôúèûìfi ÙÔ μô ÎÔ Ú ÛÙÈ. Σελ. 3 Αντιπαράθεση για το τζαμί στο Σημείο Μηδέν Πτώση 11,9% ÛÙÔ appleúòùô Â- Í ÌËÓÔ Î È 15,7% ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÛËÌ ˆÛ Ó Ù ÛÔ applefi ÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi, Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â ÙË ΔÚ apple Ë ÙË ÏÏ Ô, ÂappleÈ Â ÈÒÓÔÓÙ ÙÔ ÈÛ Úfi appleï ÁÌ appleô ÂÈ Â ıâ Ó applefi ÙÔ appleï ÔÓ Â͈ÛÙÚÂÊ ÙÔÌ ÙË ÔÈ- ÎÔÓÔÌ, appleô Û ÌÌÂÙ ÂÈ Ì appleôûôûùfi ÙË Ù ÍË ÙÔ 15% ÛÙÔ Î ı ÚÈÛÙÔ ıóèîfi ÚÔ fió. Δ ÛÙÔÈ Â appleô Ë- ÏÒÓÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ appleòïâè-  ÙfiÛÔ ÛÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ÙÔ ÎÏ Ô Î È ÙÔ ÂÚÁ fi- ÌÂÓÔ Û Ù, fiûô Î È ÛÙ ÛÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Î Ì Ë ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ÁÈ Â ÙÂÚË Û - Ó fiìâóë ÚÔÓÈ ÔÊ ÏÂÙ È ÛÂ Ô apple Ú ÁÔÓÙÂ. ÚÒÙÔÓ, Φρένο, αλλά και νέα σενάρια ανασχηματισμού Επιμένουν οι πληροφορίες για δομικές αλλαγές, παρά την κυβερνητική διάψευση «Φρένο» ÛÙ ÛÂÓ ÚÈ appleâú ÔÌÈÎÔ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌÔ appleô ÚÔ Ó apple Ú - Ï ÙÈÎ ÁÈ ÙÔ ÊÈÛÙ ÌÂÓÔ Î ÂÚÓË- ÙÈÎfi Û Ì, ÏÏ Î È ÛÙÂÚÔ Ó applefi ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú - Ô ÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ ÙÔ ÈÊÓÈ È ÛÌÔ, ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó ÏÂÈ ÙÔ ª Á ÚÔ ª Í - ÌÔ. ̈, appleïëúôêôú Â Ó Ê ÚÔ Ó appleˆ «Ô Î Ô ÂÈ ÚÈÊı» Î È Â Ó È ı Ì ÚfiÓÔ Ô Î. ÈÒÚÁÔ apple Ó- Ú Ô Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ÛËÌ ÓÙÈÎ Ó ÙÚÔapple ÛÙË Û ÓıÂÛË ÙÔ appleô Ú- ÁÈÎÔ Û Ì Ô Ï Ô, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ appleô ËÊ ˆÓ ÙÔ ÛÙÈ ËÌÔÙÈÎ Î È appleâúèêâ- ÚÂÈ Î ÂÎÏÔÁ. Oappleˆ appleúô Ó Ê ÚıËÎÂ, Î Ù ÂÓÙÔÏ Ó ÙÔ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ Ô Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Â- appleè  ÚËÛ ıâ Ó appleô ıì ÛÂÈ ÙÔ Â - ÚÔ ÙˆÓ ÏÏ ÁÒÓ ÛÙÈ ÔappleÔ Â ı appleúô- Â Ô Î. apple Ó Ú Ô. «Ó Á ÓÂÈ - REUTERS Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi, appleô ÂÓ ı Â Ó È - Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi, ı Â Ó È ÁÈ Ó Û - ÌappleÏËÚˆıÔ Ó Ù fiappleôè ÎÂÓ, Â Ó Î - appleôèôè applefi ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ì apple - Ó appleúô ÙËÓ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË», Ó ÊÂÚÂ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó Ô Î. ÈÒÚÁÔ Â٠ψÙ. Σελ. 4 EPA Πτώση 11,9% στα έσοδα από τον τουρισμό στο εξάμηνο Μειώθηκαν οι αφίξεις και οι τιμές στα ξενοδοχεία Το περίφημο Ground Zero, ο χώρος όπου μέχρι την 11η Σεπτεμβρίου 2001 ορθώνονταν οι Δίδυμοι Πύργοι, ήρθε αναπάντεχα στο κέντρο της πολιτικής αντιπαράθεσης, καθώς ο Μπαράκ Ομπάμα επικρότησε την ανέγερση τζαμιού σε απόσταση δύο τετραγώνων από τον τόπο της τραγωδίας. Σε πείσμα των σφοδρών αντιδράσεων των Ρεπουμπλικανών, ο Αμερικανός πρόεδρος δήλωσε χθες ότι δεν μετανιώνει για την απόφασή του. ÌÂÈÒıËÎ Ó ÔÈ Ê ÍÂÈ, ÁÂÁÔ- Ófi appleô   ˆ appleôù ÏÂÛÌ appleôïï ÍÂÓÔ Ô Â Ó ÓÔ - ÍÔ Ó ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÓÙ ÙÔ ª Ô, fiappleˆ Û Ó ÈÓ ٠appleúôëáô ÌÂÓ ÚfiÓÈ.  - ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ÍÂÓÔ Ô ÂÈ Î ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÈ appleô ÚÂÒıËÎ Ó Ó ÌÂÈÒÛÔ Ó ÙÈ ÙÈÌ ÙÔ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ó ÙÔÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÌfi ÏÏˆÓ ˆ- ÚÒÓ Î È Ó appleúôûâïî ÛÔ Ó Í - ÓÔ ÙÔ Ú ÛÙÂ. ÙÔ ÂappleÙ - ÌËÓÔ, Ô Ú ıìfi ÙˆÓ Ê ÍÂˆÓ ÂÏÙÈÒıËÎÂ, ÏÏ Ù ÛÔ apple Ú Ì ÓÔ Ó ÌËÏfiÙÂÚ. Ù Ë Ù ÛË ÂÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÏÏ ÍÂÈ ÛÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙË ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ Û fió, ÂappleÈÙ - ÓÔÓÙ ÙËÓ ÊÂÛË ÛÙËÓ ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. Σελ. 23 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Αξιόπιστοι μηχανισμοί Î ÚÓËÛË ÂÓ ÂÈ, applefi Ùfi- Ù appleô ÂÍÂÏ ÁË, Û ÔÏËıÂ Û - ÛÙËÌ ÙÈÎ Î È ÛÔ Ú Ì ÙÔ ÊÔÚÔÂÈÛappleÚ ÎÙÈÎÔ ÌË ÓÈ- ÛÌÔ. ÚÈ ÂÊÔÚ Â apple Ú - Ì ÓÔ Ó Î Ê ÏÂ, ÂÓÒ ÏÈÌÓ - Ô Û appleôı ÛÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ apple ÙË Û ÓÂ Ô Ó Ó apple Ú - Ì ÓÔ Ó ÛÙ Ú ÊÈ ÙˆÓ ÚÌfi- ÈˆÓ appleëúâûèòó. Ó È, Ïψ- ÛÙÂ, ÂÓÙ appleˆûè Îfi fiùè Ë ÛËÌÂ- ÚÈÓ Î ÚÓËÛË ÂÓ È ı ÙÂÈ - Ê appleô ÚÁfi Ô ÔappleÔ Ô Ó Û Ô- ÏÂ Ù È ÂÈ ÈÎ Ì ٠ÛÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ. ÂÈÎfiÓ Ù ÂÓ - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÙ È Ì ٠ ÔÌ - È apple ÚÔÙÂ Ó Ì Ù ÁÈ ÛÙÔÈ-  appleô Ó Î Ï appleùôóù È Ì - Û applefi È ÛÙ ÚÒÛÂÈ ÙÈ ÏÈ- ÁÔÛÙ Î Ù Û ÛÂÈ appleâúèô - Û Î appleôèˆó ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Úˆ- ÛÙÔ Ó ÛÙÔ ÎÚ ÙÔ. ÈÚfi, ÏÔÈapplefiÓ, Â Ó È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈ- ÙÂÏÂ Ô Ó appleôîù ÛÂÈ ÛÔ - ÚÔ Û Ì Ô ÏÔ, Ó ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂÛË Ù ÓÈÎ Û Ó ÚÔÌ ÙË ÙÚfiÈÎ Î È Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Û ÁÚ ÁÔÚ ÂÓ ÚÁÂÈ appleô ı Î Ù ÛÙ ÛÔ Ó ÍÈfiappleÈÛÙÔ Î È appleôùâïâûì ÙÈÎfi ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÛÙÔÓ appleèô ÎÚ ÛÈÌÔ ÙÔÌ ÙË ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁ ÙÔ. Στην κορυφή το Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ Αδιαμφισβήτητη Ë Î ÚÈ Ú ÙˆÓ ÛÙË Ï ÛÙ Ì ٠500 Î Ï ÙÂÚ apple - ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÙÔ ÎfiÛÌÔ, appleô ˆÛ Ó ÛÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ ÂÚ ÓËÙ ÙÔ πóûùè- ÙÔ ÙÔ ÓÒÙ ÙË Îapple  ÛË ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô È ΔÔÓÁÎ ÙË - ÁÎ Ë. ÙËÓ ÎÔÚ Ê ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ Ã Ú ÚÓÙ, ÂÓÒ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ È- Ú Ì Ù Î Ù Ï Ì ÓÔ Ó ÔÎÙÒ ı ÛÂÈ ÛÙËÓ appleúòùë ÂÎ. Ù ÛÈÌfiÙËÙ ÙË ªÂÁ ÏË μúâù Ó, ÍÂapple Ù ÁÌ ÙË Ó, ÂÓÒ Ë ÏÏ ÂÈ Ô apple ÚÔ - Û Â Ì ÙÔ appleô ÈÛÙÚÈ Îfi ÓÂappleÈ- ÛÙ ÌÈÔ ÙË ı Ó Î È ÙÔ ÚÈÛÙÔÙ - ÏÂÈÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. Σελ. 20 ΣΧΟΛΙΟ Τ ΟΥ Κ ΩΣΤΑ Ι ΟΡΔΑΝΙΔΗ Περί «υψηλής» πολιτικής Η επίσκεψη του Ισραηλινού πρωθυπουργού κ. Μπέντζαμιν Νετανιάχου στην Αθήνα σκανδάλισε και εξέπληξε ορισμένους. Κακώς. Τα εξαρτημένα ανακλαστικά βάσει των οποίων λειτουργεί η κυβέρνηση του κ. Γιώργου Παπανδρέου δημιουργούσαν την βεβαιότητα ότι από τη στιγμή που η Αγκυρα εστράφη εναντίον του Ισραήλ και αυτονομήθηκε από την αμερικανική πολιτική στη Μέση Ανατολή, η Αθήνα θα έσπευδε «να καλύψει το κενό». Από την ανεξαρτησία του Ισραήλ το 1948, η σχέση της Ελλάδος με το εβραϊκό κράτος υπήρξε αμήχανη. Η Αθήνα αναγνώρισε το Ισραήλ de facto, για να διασώσει την ελληνική κοινότητα στην Αίγυπτο, έως ότου αυτή εξεδιώχθη από τον Νάσερ. Επέμενε στην ίδια πολιτική για να μην χάσει την υποστήριξη των Αράβων στο Κυπριακό. Το Ισραήλ αναγνωρίσθηκε de jure από την κυβέρνηση του κ. Κ. Μητσοτάκη μόλις το 1990, δίχως να υπάρξουν αραβικά αντίποινα... Το 1995 το Ισραήλ πρότεινε στρατιωτική συνεργασία στην Ελλάδα η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ εδίστασε και το Τελ Αβίβ υπέγραψε την ίδια ακριβώς συμφωνία συνεργασίας με την Αγκυρα, προκαλώντας αψυχολόγητες και νευρικές αντιδράσεις στην Αθήνα. Σήμερα, ο κ. Παπανδρέου ευελπιστεί ότι διά της εισόδου του στο μεγάλο «παιχνίδι» της περιοχής που ορίζεται από την αντιπαράθεση των ΗΠΑ και του Ισραήλ με την Τουρκία θα εξασφαλίσει ευρύτερα αντισταθμιστικά ωφελήματα. Είθε να δικαιωθεί, αν και είναι αμφίβολο. Κατ αρχάς η ελληνο-ισραηλινή προσέγγιση δεν μεταβάλλει κατ ελάχιστον τον συσχετισμό δυνάμεων στη Μέση Ανατολή. Η συμμαχία με την Τουρκία προσέδιδε στο Ισραήλ το στρατηγικό βάθος που ήταν αναγκαίο για την αντιμετώπιση του βασικού του αντιπάλου, που είναι το Ιράν. Δεν συμβαίνει το ίδιο με την Ελλάδα. Αλλά ακριβώς το αβαθές της προσεγγίσεως Ελλάδος - Ισραήλ μπορεί να αποδειχθεί σωτήριο για τη χώρα, αφού η διπλωματική πρωτοβουλία του κ. Παπανδρέου μπορεί να αγνοηθεί από την Αγκυρα. Η Ελλάς έπαυσε να είναι απειλή για την Τουρκία από το 1922 και μετετράπη σταδιακώς σε όχληση για την Αγκυρα. Ας μη σκανδαλίζει συνεπώς κανέναν η παρουσία του κ. Νετανιάχου στην Αθήνα. Αλλά ας μη διαφεύγει της προσοχής των ιθυνόντων ότι το πρόβλημα της Ελλάδος παραμένει η Τουρκία, που είναι άσκοπο κανείς να ερεθίζει, ασκώντας «υψηλή» πολιτική.

2 GK1908G_Thema_b :21 ÂÏ 1 2 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 Ανταρσία στο Καρατζαφεριστάν Tου ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΑΣΙΜΑΤΗ Στο κόμμα appleô Ú ÛÂ Ô ÈÒÚ- ÁÔ Ú Ù Ê ÚË Ë appleúô- ÛˆappleÔÏ ÙÚ Â Ó È Î ÓfiÓ - apple Ú ÙÔ. ÚÎÂ Ó apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ Î ÓÂ Ï ÁÔ ÙÔÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi ÛÙ ıìfi ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Ì Ûˆ ÙÔ ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È. ıâ Ó ÊÔÚ ÛÙÔ ÛÂappleÙfi appleúfiûˆappleô ÙÔ appleúô ÚÔ Á ÓÂÙ È Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÈÛ ÔÓÙ appleúfiù apple ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË ÙË ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎ μfiúâè ÔÚ - Ì ÙÈ Ó ÁÎ Â appleúôû ÚÌÔÁ, Ê - ÛÈÎ, ÛÙ ÂÏÏËÓÈÎ Ì ÙÚ. ªË Ê ÓÙ ÂÛıÂ, ËÏ, fiùè ı  Ù ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ Ú Ù Ê ÚË ˆ Ï- ÏÔÓ ÈÌ ÈÔÓÁÎ πï Ó Î Ïapple ÂÈ Î - Ï ÛÂ Ó Ó Ï Îfi Ú ÈÎfi Î - ÏËÙ Î È Ó È Û ÂÈ appleâ È Â Ì Ûapple ÚÙ, ÂÓÒ Ô Ú ÓÈ ÔÚˆ  ÙÔÓ ÌÓÔ Ó. Ó È,  ˆ, ÎÚ Ì fiùè ÛÙÂÚÔ ÌÂı apple ÚfiÌÔÈ - ÁˆÁÈÎ ıâ Ì Ù, ˆÛÙfiÛÔ Ô appleúfiâ- ÚÔ appleúô ÏÏÂÙ È È ÚÎÒ -Î Ù ÙÚfiappleÔ Ô ÔappleÔ Ô ÈÛÔÚÚÔapple ÌÂÙ Í ÙÔ ÂÌÂÙÈÎÔ Î È ÙÔ ÎˆÌÈÎÔ, Â- ÓÒ Î appleôùâ ÁÁ ÂÈ Î È ÙÔÓ ÛÔ ÚÂ- ÏÈÛÌfi ÙˆÓ Monty Pythons- ˆ Ô appleôïèùèîfi appleô Ù Ó apple ÓÙ ÈÔÚ - ÙÈÎfi, appleúôóôëùèîfi, ÏÏ Âapple ÛË - appleôê ÛÈÛÙÈÎfi Î È Ì ÏÈÎÙÔ fiappleôùâ ÚÂÈ ÛÙËÎÂ. ÙÛÈ, ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙÔ, Ô appleúfi-  ÚÔ Ú Ù Ê ÚË Â Ó È apple ÓÙ Ô ÌÂÁ ÏÔ ËÁ ÙË, Ô ÛÔÊfi apple ÙÂ- ÚÔ ÏË, Ô ÙÔ ËÌÈÔ ÚÁËÙÔ Ubermensch ÙË appleôïèùèî... Είναι λογικό Ó Û Ì ÓÂÈ, Î ıò, ÂÍ fiûˆó Âapple  ÚËÛ Ó applefi ÙË ÌÂ- Ù appleôï Ù ÛË Î È ÛÙÂÚ Ó È Ú - ÛÔ Ó ÎfiÌÌ apple Ú Ó ÙË ÂÍÈ, - Ùfi Ù ÂÈ Î Ù Ê ÚÂÈ Ò ÙÒÚ Î - Ï ÙÂÚ. È Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Í ÚÔ Ó ÏÔÈapplefiÓ fiùè ÛÙÔÓ Ú Ù Ê ÚË Ô- Ê ÏÔ Ó ÙË ËÌÔÛÈfiÙËÙ appleô - appleôï Ì ÓÔ Ó. ÃˆÚ ÙËÓ Â Î ÈÚ appleô ÂΠÓÔ ÙÔ ˆÛ ı Û Ó ÎfiÌË ÛÙÔ appleô ıâó, ÙÔ appleôï appleô- Ï, ÛÙË ÛÊ Ú ÙË ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÁÚ ÊÈÎfiÙËÙ Î È ÙÔ trash. applefi Στιγμιότυπο από τη διαδήλωση του ΠΑΜΕ για την ενδεχόμενη αύξηση των τιμών των αλεύρων. Από αισθητικής α- πόψης, αξιοσημείωτη η επιλογή συντρόφων με λιπόσαρκες μορφές, κατά τα αγιογραφικά πρότυπα, για την πρώτη σειρά του πλήθους. Πώς θα μπορούσε να είναι αλλιώς, εφόσον το ζήτημα είναι η τιμή του ψωμιού; ÙË ÈÎ ÙÔ appleïâ Ú -Ì ÙËÓ ÍÂÚÔ- ÎÂÊ ÏÈ, appleô Û Ó ıˆ Ú ÎÙË- Ú ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ ËÌÈÔ ÚÁËÙÔ Î È ÙËÓ Ó ÛÊ ÏÂÈ, appleô Û Ó ıˆ Ú - ÎÙËÚ ÂÈ ÙÔÓ ÙÔ ÎÙÔ- Ô appleúfi-  ÚÔ Ú Ù Ê ÚË apple ÓÙ Î - ÏÔ ÂÙ È ÙËÓ ÎÔÏ ÎÂ ÙˆÓ Á Úˆ ÙÔ. appleúfiâ ÚÔ Ó appleó ÂÈ Ì Û ÛÙËÓ ÎÔÏ ÎÂ! ΔËÓ ÂÈ appleôïï - Ó ÁÎË, ÁÈ Ù, apple Ú applefi fiï Ù Ï- Ï, Â Ó È Î Ú ˆ Ó showman appleô Û ÂÙ È ÛÙÔÓ ÙÔÛ Â È - ÛÌfi. ÓÓÔ ٠È, Ê ÛÈÎ, fiùè Ô Ù appleô È ÓÔÂ Ù È Ó ÂappleÈÙÚ ÂÈ ÛÙÔ Î ÙˆÙ ÚÔ ÙÔ Ó ÙÔ ÂappleÈ ÏÔ Ó ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ. ø ÙÒÚ, fiûôè Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ ÙfiÏÌËÛ Ó Ó Â- appleè ÔıÔ Ó ÛÙÔÓ apple Ú ÁÔÓÙÈÛÌfi Â- Í Ê Ó ÛıËÎ Ó ÂÓ ÌÈ Ó ÎÙ Î È - ÎÙÔÙ ÁÓÔÂ Ù È Ë Ù Ë ÙÔ... Ολα Ù apple Ú apple Óˆ ÂÍËÁÔ Ó ÁÈ Ù Ùfi appleô Û Ì ÓÂÈ ÙÒÚ ÛÙÔÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÈÛÔ Ó Ì Ì ÙËÓ appleúòùë ÓÙ ÚÛ appleô ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÂÈ Ô appleúfiâ ÚÔ Î È Ì ÏÈÛÙ - applefi ÙÚ ÛÙÂÏ Ë appleúòùë ÁÚ ÌÌ : μôú Ë, ªappleÔ ÌappleÔ ÎÔ Î È μâ- ÏfiappleÔ ÏÔ È ÊˆÓÔ Ó Ì ÙËÓ - applefiê ÛË ÙÔ appleúô ÚÔ Ó ÌË ÌÂ- Ù Û ÂÈ Ì ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ appleô- ËÊ Ô Ô ÛÙÈ ËÌÔÙÈÎ. Ò Î È ÌÂÚÈÎ ËÌ ÚÂ, È Ï ÏÔ Ó EUROKINISSI/ ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΟΝΗΣ ad libitum ÙË È ÊˆÓ ÙÔ ÛÙ ªª. ÂÚÈ ÚÁˆ, ÎfiÌË ÂÓ ÂÈ apple ÛÂÈ Ô Ô Ú Ófi ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙÔ, ÂÓÒ Ô appleúfiâ ÚÔ Â Ó È ÂÍ Ê ÓÈ- ÛÌ ÓÔ. Ò Â Ó È Ó ÙfiÓ; Είναι. ÈfiÙÈ, Ó ÂÈÚÈÛı ÙËÓ Î - Ù ÛÙ ÛË Ì ÙËÓ ÎÔÌ fiùëù ÙÔ appleâ ÏÈ ÓË, ÎÈÓ Ó ÂÈ Ó È Ï ÛÂÈ ÙËÓ, Î Ù ÁÂÓÈÎ ÔÌÔÏÔÁ, - Ó ÌÈÎ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÔÌ ÙÔ. ÙÈ Ì Ú Ì, fiappleô ÙÔ Âapple - appleâ Ô ÙÔ appleôïèùèîô appleúôûˆappleèîô Ûˆ Â Ó È ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ Ì ÛÔ fiúô, ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Â Ó È ÙÔ appleôï - ÙÈÌfiÙÂÚÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÛÙËÓ appleôïèùèî. ( Ú Î ÛË: «apple ÏÏ ÙËÎ, - Á appleëù ÌÔ! È appleúòùôè appleô Ì -  ÔÓÙ È, Î ıâ ÊÔÚ appleô apple ÂÈ Ó Á ÓÂÈ ÌÈ appleúôûapple ıâè ÁÈ Ó Ô ÎfiÌ- Ì, Â Ó È Ù È ÁÓˆÛÙ ÒÓÈ», ÌÔ ÂÍÔÌÔÏÔÁ ıëîâ Î appleôùâ ÁÓˆ- ÛÙfi appleôïèùèîfi, fiù Ó Â Â ÌfiÏÈ Î - Ù ÛÂÈ Ù ÚÔÏ ÛÙÔ ÈÎfi ÙÔ «Ì - Á ÎÈ»...) appleôì Óˆ, Ô Ú Ù - Ê ÚË, ˆ ÓıÚˆappleÔ ÙË appleè ÙÛ, Ô ÔappleÔ Ô ÛÙË ˆ ÙÔ ÂÈ ÂÈ - Ó Ú ıìëù ÒÓÈ Î È ˆÓ ÚÂ, Î - Ù Ï ÓÂÈ fiùè, ÙfiÛÔ ÁÈ ÙËÓ apple - ÚÔ Û ÙÔ ÛÙË μô Ï fiûô Î È ÁÈ Ù ªª, ÂÈ Ó ÁÎË Î È ÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ μôú Ë Î È ÙË Á Ô ÚÔÊˆÓ Ú ÙÔ μâïfiappleô - ÏÔ Î È ÙÔÓ Ó ÚÎÈÛÛÈÛÌfi ÙÔ ªappleÔ ÌappleÔ ÎÔ... Το πρόβλημα appleô Ûˆ ÂÓ Û ÓÂÈ- ËÙÔappleÔÈÂ Ô ÈÔ - ÏÏ ÂÓ - apple Ú ÂÈ ÌÊÈ ÔÏ fiùè Î Ï ÙÂÚ fi- ÏˆÓ ÙÔ ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È Ô ª ÎË μôú Ë - Â Ó È fiùè ÔÈ Ó ÙfiÙËÙ ÙÔ ÂappleÈÙ ÁÌ ÙÔ ÙÔ Ú Ù - Ê ÚË appleâú ËÛ Ó Ù fiúè ÙË appleúô- ÛˆappleÈÎfiÙËÙ ÙÔ. Ú ÙËÓ ÂappleÈ- Ù ÙÔ, ÛÙË Û Ó ËÛË ÙË ÌÂ- Û Ù ÍË Â Ó È Î Ù ÁÂÁÚ ÌÌ - ÓÔ ÁÈ apple ÓÙ ˆ ÎÔÓÊÂÚ ÛÈ. - Ùfi Ê ÓËΠΠı Ú ÙËÓ appleâú Ô Ô ÙˆÓ Û ËÙ ÛÂˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÊÈÛË ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô. ΔfiÙÂ Ë ÁÂÓÓ Î È Quiz «Σήμερα είναι η γιορτή της μητέρας των ανθρώπων αλλά και του Θεού». Επιλέξτε μία από τις παρακάτω απαντήσεις: α) Από τη δήλωση του Γιώργου για τον Δεκαπενταύγουστο, β) από τη δήλωση του Αντώνη Σαμαρά για την ίδια γιορτή, γ) από τη μαθητική έκθεση, που κέρδισε το 2008 το πρώτο βραβείο στον διαγωνισμό της Ιεράς Μητροπόλεως Θεσσαλονίκης για παιδιά του δημοτικού με θέμα «Η Παναγίτσα μας». ÏÔÁÈÎ ÛÙ ÛË ÙÔ Ú Ù Ê ÚË - apple Ú ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô, Î ıò Î È Ú- ÎÂÙ ı ÛÂÈ ÙÔ Û Âapple Ì ÚÔ Ë- Ù Ì Ù, Î Ó Ó Î Ï ÂÓÙ appleˆûë Û appleôïïô ÛÔ ÚÔ ÓıÚÒappleÔ. ΔÔ apple Ú ÔÓÙ Ó Î Ù È Ó, ÌÂ- Ù ÙËÓ ÂÈÛ ÁˆÁ Ì ÙÈ apple Ú - ÙËÙ ÂÍËÁ ÛÂÈ : «ªËÓ ÙÔ apple ÚÂÈ ÛÙÚ Ùfi appleô ı ÛÔ appleˆ, Ï- Ï» Î. Ïapple. ÂÓ Û Ó ÓÙËÛ fiìˆ Ô - ÙÂ Ó Ó Ô ÔappleÔ Ô Ó ÌËÓ appleúôûı - ÛÂÈ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÂÈÚˆÓÈÎ : «ΔÈ Ù ıâ fiìˆ ; Ó È Ô Ú Ù Ê ÚË». ÓÓÔÔ Û Ó fiùè Â Ó È Ó appleôïèùè- Îfi applefi ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÌappleÔÚÂ Ó appleâ- ÚÈÌ ÓÂÈ Ù apple ÓÙ, ÏÏ ÂÓ appleú appleâè Ó ÂÌappleÈÛÙ ÂÛ È Ù appleôùâ. Èfi- ÙÈ Ë Â ÈfiÙËÙ Â Ó È apple ÓÙ Ì - Ì ÙÔÓ ÎÔÓÊÂÚ ÛÈ fiù Ó ÙÔ- Û Â È ÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ. Ó ÙÚÔapple appleô ı ÙÔÓ ÁÂÏÔÈÔappleÔÈ ÛÂÈ Â Ó È appleèı Ó Ó apple Û ÛÙÈÁÌ. Óˆ appleô  ÓÂÈ, Ï.., Ó Ù Î Ù Ê Ú- ÓÂÈ ÌÈ Ú, ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ÛÙÈÁÌ ÌappleÔÚÂ Ó Ú ÛÂÈ appleô ÊÈÔ Ô - Ï ٠ÙÔÓ Ï æèó ÎË... ΦΑΛΗΡΕΥΣ kassimatis@kathimerini.gr O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ΜΙΧΑΛΗΣ Ν. ΚΑΤΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν VΙΙΙ.1961 ABEPøº KAI IXOTOMH H: ^O ñappleô Ú- Áe \E͈ÙÂÚÈÎáÓ Î. Eé ÁÁÂÏÔ \A ÚˆÊ - TÔ- Û ÙÛ, àó ÊÂÚfiÌÂÓÔ Âå ÙcÓ ÙËÏÂÁÚ ÊËıÂÖÛ Ó ıb âî BfiÓÓË Û Ó ÓÙ ÍÈÓ ÙÔÜ Ù ˆ âó \Aı Ó È appleúâû  ÙÔÜ ÙÉ TÔ ÚÎ Î. \IÎÛ Ï, appleúe àóù appleô- ÎÚÈÙcÓ àıëó ÎÉ âêëìâ- Ú Ô, appleô åû Ú ÂÙ È ÙÈ ï EÏÏËÓ ñappleô ÚÁe \E͈ÙÂÚÈÎáÓ ÂrÓ È ï ÂåÛË- ÁËıÂd ÙcÓ È ÔÙfiÌËÛÈÓ ÙÉ K appleúô, appleúô Ë ıb ÙcÓ appleúˆ Ó Âå ÙcÓ àîfi- ÏÔ ıôó ψÛÈÓ: «Aî ËÏÒÛÂÈ ÙÔÜ Î. \IÎÛbÏ àóù appleôîú ÓÔÓÙ È appleèı ÓeÓ appleúe Ùa àó ÌÓ - ÛÂÈ ÙÔ ÙÉ Û ÓÔÌÈÏ âîâ ÓË. ÛÙ á Èa ÙcÓ ôappleô Ó ÙÔ, ÙcÓ ëappleôì ÓËÓ ÙÉ Û ÓÔ- ÌÈÏ éùé ñappleëáfiúâ Û âapple éùé ÏÂappleÙÔ- ÌÂÚb ÛËÌ ˆÌ, Âå ÙeÓ ÛÙÂÓÔÁÚ ÊÔÓ ÙÔÜ ñappleô ÚÁÂ Ô \E͈ÙÂÚÈÎáÓ Î. T Ú Ó, Ùe ïappleôöôó âîôèóôappleôè ıë Î d Âå appleôïïa appleúâû  - Ì ÙÔÜ âíˆùâúèîôü. Te ÛËÌ ˆÌ ÙÔÜÙÔ, Û ÓÙ ıbó Âå àó appleôappleùôó ÚfiÓÔÓ, Ôé fiïˆ àóù appleôîú ÓÂÙ È Âå Ùa àó ÌÓ ÛÂÈ ÙÔÜ Î. \IÎÛ Ï. haó ÚÂÈ Ûı É ÌfiÏÈ âappleèûùú ˆ Âå \Aı Ó, ıa ÒÛˆ Ùe ΠÌÂÓÔÓ Âå ÙcÓ ËÌÔÛÈfiÙËÙ. \EÍ ôïïô, ̈, bó - Ó Ì È Óa âíëá Ûˆ appleôïf Î Ïa È Ùd ï Î. \IÎÛbÏ àû ÔÏÂÖÙ È Ìb ı Ì, Ùe ïappleôöôó, Î Ùa ÙcÓ È Ú- ÎÂÈ Ó ÙÉ çíâ appleâúd Ùe Î appleúè ÎeÓ È Ì Ë, Âr Â Û ÌÊ ÚÔÓ Óa Ùe âîìâù ÏÏ ı É Î d bó Ùe öıèíâ apple Úa È ñapple ÈÓÈÁÌáÓ. Ú ÁÌ ÙÈ, Î Ùa Ùa appleôï ËÌ ÚÔ Û ËÙ ÛÂÈ Âå ÙÚÂÖ È Ô- ÈÎa Û ÓÂÏ ÛÂÈ ÙÔÜ OHE àó appleù Í Î d Ì - ÏÈÛÙ Î Ùa ÙÚfiappleÔÓ çí Ó, Ï Ùa âappleè ÂÈÚ Ì Ù âó ÓÙ ÔÓ ÙÉ È ÔÙÔÌ Ûˆ. Oé appleôùâ ÌÔÜ àóùâù ıë Ùe àappleôê ÛÈÛÙÈÎeÓ âappleè  ÚËÌ ÙÈ bó õìëó ï Î Ù ÏÏËÏÔ, Èa ÙcÓ âapple ıâûèó âîâ - ÓËÓ, âê ÛÔÓ ñappleôù ıâù È ÙÈ õìëó ï ÂåÛËÁËÙc Î d ÙÉ å ÙÉ È ÔÙÔÌ Ûˆ. haó õ Ë ı Ï Ë ôïï Óa âóı ÌÉÙ È ï Î. \IÎÛ Ï, Î d ió óúèûì ÓÔÈ ìì ÙÂÚÔÈ appleúôùèìôüó Ùa àó ÌÓ ÛÂÈ ÙÔÜ TÔ ÚÎÔ appleúâû  ÙÔÜ àóùd ÙáÓ ÎÂÈÌ ÓˆÓ ÙÔÜ ñappleô ÚÁÂ Ô \E͈ÙÂÚÈÎáÓ, ÙÔÜÙÔ ÔûÙ Ùa appleú ÁÌ Ù àïï ÛÛÂÈ, ÔûÙ âìb appleúfiîâèù È, å È ÈÙ Úˆ, Óa Ù Ú Í Ë». EøP IO A AN PEOY: ^O àú ËÁe ÙÔÜ.K. - A.º.E. Î. ÂÒÚÁÈÔ apple Ó Ú Ô, àó - ÊÂÚfiÌÂÓÔ Î Ú ˆ Âå ÙcÓ àapple ÓÙËÛÈÓ ÙÔÜ Î. \A ÚˆÊ, apple ÚÂÙ ÚËÛÂÓ ÙÈ: «B ˆ bó appleú appleâè Óa ÒÛˆÌÂÓ ÌÂÁ Ï Ù Ú Ó apple ÛÙÈÓ Âå ÙeÓ TÔÜÚÎÔÓ appleúâû  ÙcÓ àapplee ÙeÓ EÏÏËÓ ñappleô Ú- ÁeÓ \E͈ÙÂÚÈÎáÓ, àïïa [...] Ìb ÙcÓ ÊÈÏfiÊÚÔÓ àapple ÓÙËÛÈÓ Ìˆ ÙÈ... î ËÏÒÛÂÈ ÙÔÜ Î. \IÎÛbÏ àóù appleôîú ÓÔÓÙ È appleèı Óá appleúe Ùa àó ÌÓ ÛÂÈ ÙÔ ÙÉ Û ÓÔÌÈÏ âîâ ÓË Â- ˆ (ï Î. \A ÚˆÊ) bó appleâ ıâè. \AÓÙÈı Ùˆ âappleè  ÈÒÓÂÈ ÙcÓ Ú Ù ÙËÓ Âéı ÓË ÙÔ». Στον αγαπητό «ÚÓ ÛÛfi», ÙÔÓ È- ÛÙÔÚÈÎfi ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ÏÏÔÁÔ ÙË ı Ó, ÛÙËÓ appleï Ù Á Ô Â- ˆÚÁ Ô Ú ÙÛË, Ó ÎÂÈ Â Ò Î È Ï ÁÔ Ì ÓÂ Ó Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ appleè ÓÔ, ÁÂÚÌ ÓÈÎ Î Ù ÛΠSteinway & Sons, Ù appleô D, Ë - Ï ÛË ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ appleúôî Ï - ÛÂÈ ˆËÚfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ Î ıò - Ó ıì ÂÈ ÙÔÌ Ùˆ ÙËÓ apple - ÚÔ Ë ıô Û Û Ó ÏÈÒÓ ÙÔ. ÛÙ ÏË ÂÎÊÚ ÂÈ ÙËÓ ÈÎ ÓÔappleÔ Ë- Û ÙË Î ıò Ë ÎÎÏËÛË appleô - appleë ı Ó ÙÔ 2009 Ô «ÚÓ ÛÛfi» ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ıëîâ Ì Û applefi ÙÔ «ËÌÂÈˆÌ Ù ÚÈÔ» ÙË. ΔÔ Ó Ô Steinway, fiappleˆ Ì Ï ÂÈ Ô Î. ÓÙÒÓË È Ì ÚÈ, Î ÏÏÈÙ ÓÈ- Îfi È ı ÓÙ ÙÔ «ÚÓ ÛÛÔ» ÂÈ Ë appleúôûâïî ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÔÓÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÌÔ ÛÈÎÒÓ Î È ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ ÙˆÓ appleè ÓÈÛÙÒÓ, fi- ÛÔ Î È ÚÎÂÙÒÓ ÊÈÏfiÌÔ ÛˆÓ - ÎÚÔ ÙÒÓ ÌfiÏÈ Ì ı Ó ÙËÓ - ÏÂ Û ÙÔ. ÁÔÚ ÙÔ appleè ÓÔ Â Â ÙÂı ˆ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÁÈ ÙËÓ - ıô Û Ó ÏÈÒÓ. ı ÌËıÔ Ì fiùè Ù ÙÂÏÂ Ù Ô ÚfiÓÈ, Ô «ÚÓ ÛÛfi» ÂÈ ÂÈÛ ÏıÂÈ Î È apple - ÏÈ ÛÙËÓ Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ ˆ ÙË ı - Ó, È È ÙÂÚ Ó ÌÈÎ Ì appleôï appleôèôùèî Û Ó Ï Â appleô Ê Ú- ÓÔ Ó ÛÙË ÛÎËÓ ÙÔ ÂÍ ÚÂÙÔ ÛÔÏ ÛÙ, ÏÏËÓÂ Î È Í ÓÔ Î È Û - ÓÔÏ. ÛÔÈ ÁÓˆÚ Ô Ó Ï Ó appleˆ - Ó Î Ïfi appleè ÓÔ ÎÔÛÙ ÂÈ fiûô Ó È Ì ÚÈÛÌ Ó appleôï ÙÂÏ - ÙÔÎ ÓËÙÔ. appleúâappleâ Ó ÚÂı Π- appleôèô ÊÈÏfiÌÔ ÛÔ ˆÚËÙ. È ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ Ο ιστορικός «Παρνασσός», το νέο πιάνο Steinway και η ευγενής πράξη της δωρεάς Σε ένα applefi Ù appleèô ÓfiÙÈ ÛËÌ ÙË ÚÒappleË, Ú ÛÎÂÙ È Ë ÈÓ - ÎÔı ÎË μè ÓÓÔ ÙÔ ÓÔÌÔ Ú - ÎÏ Ô. ÎÂ, Û ÓÙÂÏÂ Ù È ÌÈ ËÚˆÈÎ appleúôûapple ıâè ÙfiÛÔ applefi ÙÔÓ appleâ - ı ÓÔ ÙË ÈÓ ÎÔı ÎË Î. ÂÙÚ ÎË fiûô Î È applefi ÙÔÓ ÔÏÈ- ÙÈÛÙÈÎfi ÏÏÔÁÔ ÂÚ ÙfiÎ ÌappleÔ Î È ÙÔÓ ÌÔ μè ÓÓÔ. Úı Ó ÛÂ Û ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ıóèî ÈÓ ÎÔı ÎË Î È Ì ÙËÓ ÂÓıÔ ÛÈÒ Ë ÛÙ ÛË ÙË Î. ª Ú - Ó ÌappleÚ ÎË- Ï Î Âapple Ù Ó Ó Ô Ó ÁÈ Ê ÙÔ ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÛÙËÓ Ú ÙË, Î È Û ÁÎÂÚÈÌ Ó ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ ÙÔ, Ó ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ applefi Ù «appleôîù Ì - Ù ÙË ıóèî ÈÓ ÎÔı ÎË, , Ó ÈÒÓ ÓÂÔÂÏÏË- ÓÈÎ Ù ÓË». Ó È Û ÁÎÈÓËÙÈÎfi. Ï appleâè Î - Ó ÚÁ Δ ÙÛË, μ ÛÈÏ Ô, ªappleÔ È ÓË, ÈÎÔÏ Ô, ÈÎÂÏÈÒÙË, Η αίθουσα συναυλιών του Φιλολογικού Συλλόγου «Παρνασσός», από τις πλέον ιστορικές και ατμοσφαιρικές στην καρδιά της Αθήνας. Φωτ. Αλέξανδρος Φιλιππίδης. appleúòùâ appleúôûapple ıâèâ Â Ó appleô  ΠÚappleÂ. «ıâï», Ï ÂÈ ÛÙË ÛÙ ÏË Ô Î. ÓÙÒÓË È Ì ÚÈ, «apple Ú fiïô fiùè ÁÓˆÚ ˆ appleˆ ı appleúôûîúô Ûˆ ÛÙËÓ Ù appleâèóôêúô- Σπουδαία έργα της Εθνικής Πινακοθήκης στην Κρήτη Δ. Σκουλάκη, «Ο δάσκαλος», προσωπογραφία Γ. Μόραλη. ΕΘΝΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ª Ù Ú, º ÛÈ ÓÔ, ªapplefiÙÛÔÁÏÔ, ÎÔ Ï ÎË, ª ÓÔ Û ÎË Î È appleôï- ÏÒÓ ÎfiÌË ÛappleÔ ˆÓ ˆÁÚ - ÊˆÓ ÛÙËÓ ıô Û ÌÈ appleèó ÎÔı ÎË ÙË ÓfiÙÈ Ú ÙË. «Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÙË ÈÓ ÎÔı ÎË μè Ó- ÓÔ ÛÙË ÓÔÙÈfiÙÂÚË ÂÛ ÙÈ ÙË - ÚÒappleË, ÛÙÔÓ ÂÚ ÙfiÎ ÌappleÔ, Û Ù ÙË Ì ÁÈÎ apple Ú Ï ÙÔ È- ÎÔ ÂÏ ÁÔ, ÔÊ ÏÂÙ È Û Â- ΠÓÔ appleô ÙÔ apple ÛÙ Ó, appleô- ÛÙ ÚÈÍ Ó Î È Û Ó Ï Ó ÛÙÔ Ó Á ÓÂÈ Ú ÏÈÛÙÈÎ appleú ÍË Ó Ô - ÙÔappleÈÎfi fiú Ì», ÁÚ ÊÂÈ Ë ª Ú - Ó ÌappleÚ ÎË- Ï Î ÛÙÔÓ Î Ù - ÏÔÁÔ ÙË ÎıÂÛË. «È Î ÏÏÈÙ ÓÂ Û ÁÎÈÓ ıëî Ó Î È ÓÙ appleôîú ıëî Ó, appleúôûê ÚÔ- ÓÙ Ì ÁÂÓÓ ÈÔ ˆÚ ÚÁ ÙÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÚËÙÈÎÔ Î È ÂappleÈ- ÛÎ appleùâ, Á appleëû Ó Ùfi ÙÔ ÌÔ - ÛÂ Ô appleô Ú ÂÈ ÌÈ ÏÏË appleóâ - Ì ÙÈÎfiÙËÙ ÛÂ Ó Ó Î Ù ÂÍÔ Ó apple Ú ıâúèûùèîfi appleúôôúèûìfi». ÎıÂÛË ÛÙË μè ÓÓÔ ı È ÚÎ ÛÂÈ ˆ ÙÈ 26 ÂappleÙÂÌ Ú Ô. TΗΛΕΦΟΣ Û ÓË ÙË, Ó Û appleôî Ï ˆ ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ appleô Ì Ûˆ  ÈÛıË- ÙÔappleÔÈ ıëîâ, ÛÙÂÚ applefi ÙËÓ Î- ÎÏËÛË appleô appleâ ı Ó ÌÂ Ì Û - applefi ÙÈ ÛÂÏ Â ÙË Î ÚÈ Î ÙÈÎË Γιώργος Κουζούνης, «Ειρήνη Παππά», ıëìâúèó (18/10/2009) Î È ÙÔ ÚıÚÔ ÙË ÂÎÏÂÎÙ ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ Î. Ï ÓË ªapple ÛÙÈÎ, ÁÈ ÙËÓ Ó ÁÎË ÁÔÚ ÂÓfi Ó Ô, Ï- Ï Î È ÎÔÚ Ê Ô appleè ÓÔ appleô - ÏÂÈapple ÁÈ appleôïï ÂÎ ÂÙ Â applefi ÙËÓ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Ù ıô Û (...) à - ÚË ÏÔÈapplefiÓ ÛÙËÓ Î. ÙÂÊ Ó ÃÔÚÓ, ÈfiÙÈ appleâú Ù ÙË ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ Î Ú appleúfiîâèù È, ÙÔ fióâèúô ÙÔ ÚÓ ÛÛÔ, fiïˆó ÙˆÓ ÌÔ ÛÈ- ÎÒÓ, Î ıò Î È ÙÔ ÌÔ ÛÈÎfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓÔ, ÁÈÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ. ΔËÓ Î. ÃÔÚÓ ÂÓ ÙË ÁÓˆÚ Ì appleúôëáô Ì Óˆ, ÏÏ Ô Ù ÎÈ Â- ΠÓË Ì ÁÓÒÚÈ Â appleúôûˆappleèî. ªÂ ÙË ıè apple È Â fiìˆ appleô È - ı ÙÂÈ, Î ıò Î È ÙËÓ ÛÙ Ú ÙË Á appleë ÁÈ ÙË ÌÔ ÛÈÎ, apple Ú - Ù ÙË ÁÂÓÓ applefiê ÛË Ó ˆÚ - ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÓ ÛÛfi Ùfi ÙÔ - apple ÚÔ Ô ÌÔ ÛÈÎfi fiúá ÓÔ appleô ÔÈ Ófi- Ù ÙÔ Ë Ô Ó Û Ó Ô Ú ÓÈ ÔÚ- ÛÙÚ». ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleè ÓÔ ÁÈÓ - Ó ÌÂÛ Û ÏÏ ÍÈ ÙÔ ÈÔ Ù - appleô ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ ÙË Steinway & Sons ÛÙÔ Ì Ô ÚÁÔ. ÙËÓ ÂappleÈ- ÏÔÁ Û ÌÌÂÙ Ó, Âapple ÛË, ÂÎÙfi ÙÔ Î. ÓÙÒÓË È Ì ÚÈ Î È Ë ÈÂıÓÔ Î ÚÔ appleè Ó ÛÙ Î È Steinway Artist, Î. ƒfiùû ªappleÔ - ÌappleÔ Ï Ë Î È Ô ÌappleÂÈÚÔ Ù ÓÈÎfi appleè ÓˆÓ ÙÔ ÚÓ ÛÛÔ, ˆ- Ù ÚË ΔÔ Î ÏË. ΕΘΝΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ º º ÀΔ I ÈÔÎÙËÛ - Î ÔÛË «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : π μ À - Δ À ƒ - π À MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: [ Ì Ô ÏÔ ÂÎ fiû∠: Nπ N Àª A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó apple Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ appleâúèïëappleùèî Î Ù apple Ú ÊÚ ÛË È ÛΠapplefi ÔÛË ÙÔ appleâúèâ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ appleèîfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ appleúôëáô ÌÂÓË ÁÚ appleù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiùë. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô appleô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 GK1908G_Thema_a :05 ÂÏ 1 Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 ΤΟ ΘΕΜΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 3 Πριν από τρία χρόνια, Ρομά απομακρύνονται από καταυλισμούς στο Βενισιέ της ανατολικής Γαλλίας. Η ιστορία επαναλαμβάνεται σήμερα. Περίπου 700 απελαύνονται στο πλαίσιο εκστρατείας της κυβέρνησης εναντίον μειονοτήτων που ζουν παράνομα στη χώρα. Αρχίζει ο επαναπατρισμός των Ρομά Εως το τέλος του μήνα θα απελαθούν από τη Γαλλία συνολικά 700 άτομα - Την ανησυχία της εκφράζει η ρουμανική κυβέρνηση ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. «ΔÔ Î ÓfiÓ ÙË Úˆapple Î ÓˆÛË appleô È appleô Ó ÙËÓ ÂÏ - ıâúë Î ÓËÛË ÙfiÌˆÓ Î È ÙËÓ ÂÏ ıâú ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË ÔÊ ÏÂÈ Ó ÙËÚ ÛÂÈ Ë Ï- Ï», Ó ÊÂÚ ıâ Ë ÔÌÈÛÈfiÓ applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ, ÙËÓ ÒÚ appleô ÙÔ Ú ÛÈ Â- ÙÔÈÌ ÂÙ È Ó appleâï ÛÂÈ apple Ú ÓÔÌ Â - ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÛÙË ÒÚ ƒôì appleúô ÙË Η Κομισιόν κάλεσε το Παρίσι να σεβαστεί τους κανόνες της Ε.Ε. για την ελευθερία διακίνησης και εγκατάστασης. ƒô Ì Ó Î È ÙË μô ÏÁ Ú.  ËÏÒ- ÛÂÈ ÙÔ Ô ª ıèô ÈÔ Ì Ó ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÂappleÈÙÚfiappleÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË μ È Ó ƒ ÓÙÈÓÁÎ, Ó ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ Ó appleâúèôú Ô Ó ÙËÓ ÂÏ ıâú Î ÓËÛË applefi ÔÚÈÛÌ Ó appleúô appleôı ÛÂÈ, appleôáú ÌÌ ÔÓÙ ˆÛÙfiÛÔ fiùè appleúòùô Ì - ÏËÌ appleú appleâè Ó Â Ó È Ë appleï ÚË ÂÓÛˆ- Ì ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi. ÔÌ ÓÙ ÂÓÓ ƒôì, appleô Ô Ó appleô  ıâ ÙÔ «ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ô ıëì ÌÂÙÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË» Ô 300  ÚÒ ÁÈ Î ıâ ÂÓ ÏÈÎ Î È 100  - ÚÒ ÁÈ Î ıâ apple È, appleúfiîâèù È Ó ÂappleÈ È- ÛıÔ Ó Û ÌÂÚ Û ÂÈ ÈÎ Ó ÏˆÌ ÓË appleù ÛË Ì appleúôôúèûìfi ÙË ÁÂÓ ÙÂÈÚ ÙÔ ƒô Ì Ó, appleúôî ÏÒÓÙ ÓÙÔÓ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ appleô Ú ÎÙËÚ Ô Ó Ú ÙÛÈÛÙÈÎ Î È ÍÂÓÔ- ÊÔ ÈÎ ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙËÓ 25Ë Ù ÙÔÈ appleù ÛË applefi ÙÈ Ú ÙÔ ÙÔ Ì appleúôôúèûìfi ÙÔ μô ÎÔ Ú ÛÙÈ Î È ÙË fiêè. ÌÊˆÓ Ì ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÏÏÔ appleô ÚÁÔ ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ªappleÚÈ ÚÙÂÊ, 51 apple Ú ÓÔÌÔÈ Î Ù ÏÈÛÌÔ ƒôì È Ï ıëî Ó Ùfi ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ Û fiïë ÙË ÏÏ. «ÓÔÏÈÎ appleâú appleô 700 ƒôì ı appleúôˆıëıô Ó appleúô ÙË ÒÚ Î - Ù ÁˆÁ ÙÔ Ì ÚÈ Ù Ù ÏË ÙÔ Ì Ó,  appleâ Ô Î. ÚÙÂÊ. ΔÔ 2009, ƒôì appleâï ıëî Ó - applefi ÙË ÏÏ Ì 44 appleù ÛÂÈ appleúô ÙË ƒô - Ì Ó Î È ÙË μô ÏÁ Ú. ÏÔÈ ÙÔ Â - Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙÔ «Ô ıëì» ÌÂÙÂ- ÁÎ Ù ÛÙ ÛË. Ó Î È Ë ƒô Ì Ó Î È Ë μô ÏÁ Ú Â Ó È Ì ÏË ÙË. applefi ÙÔ 2007, ÙÔ ÂÈ ÈÎfi ÌÂÙ ÙÈÎfi Î ıâûùò, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô applefiîâèóù È ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÔÈ - apple ÎÔÔ ÙÔ ÌappleÔÚÔ Ó Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÙÔ Á ÏÏÈÎfi ÊÔ ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÚÂÈ Ì - ÓÂ, ÂÊfiÛÔÓ ÂÓ Ô Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ÂÚ- Á Û ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂappleÈ Â ÍÔ Ó ÛÙ - ıâú appleëá ÂÛfi ˆÓ. appleô ÚÁfi ªÂÙ Ó ÛÙ ÛË «ÂÓ apple Ú Ô Ó ÂÈ ÈÎ appleù ÛÂÈ appleúô ÙË ƒô Ì Ó. μúèûîfiì ÛÙ ÂÓ Ì Ûˆ Û - ÓËıÈÛÌ ÓË È ÈÎ Û Âapple Ó appleúôòıëûë Í ÓˆÓ appleëîfiˆó, appleô Ú ÛÎÔÓÙ È apple Ú ÓÔÌ ÛÙË ÒÚ Ì»,  appleâ ıâ Ô appleô ÚÁfi ªÂÙ Ó ÛÙ ÛË Ú Î ªappleÂ- ÛfiÓ, appleúôûapple ıòóù Ó È Â ÛÂÈ ÙÈ Î - Ù ÁÁÂÏ Â ÁÈ ÈÔÚÁ ÓˆÛË appleú ÁÌ ÙÈÎÔ Î Ú ÓÈÔ appleâï ÛˆÓ. appleô ÚÁfi ÚÓ ıëîâ ıâ Ó appleôî Ï ÂÈ applefi appleôèô ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ı appleôáâèˆófiù Ó ÙÔ Â- ÚÔÛÎ ÊÔ, ÌË ı ÏÔÓÙ Ó ÒÛÂÈ - Ó ÛÌ È ËÏÒÛˆÓ. ΔËÓ ÓËÛ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚË- ÛË Î Ù ÙˆÓ ΔÛÈÁÁ ÓˆÓ ÂÍ ÊÚ Û ıâ Î È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ μô ÎÔ ÚÂÛÙ Ô, Ì ÙÔÓ appleô ÚÁfi Î È appleúòëó appleúâû  ٠ÙË ƒô Ì Ó ÛÙÔ Ú ÛÈ ΔÂÔÓÙfiÚ ªapple ÎfiÓÛÎÈ Ó Ï ÂÈ: «ÎÊÚ ˆ ÙËÓ ÓËÛ ÌÔ ÁÈ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ Ï Î ÛÙÈÎË ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÙË appleúˆùô Ô Ï, ÏÏ Î È ÍÂÓÔÊÔ È- ÎÒÓ ÓÙÈ Ú ÛÂˆÓ appleô Ù ÌappleÔÚÂ Ó appleúôî Ï ÛÂÈ. Ú appleâè Ó È ÙËÚ ÛÔ Ì ÙËÓ Ú ÈÌ Ì Î È Ó ÂÍÂÙ ÛÔ Ì appleò ÌappleÔÚÔ Ì applefi ÎÔÈÓÔ Ó ÂÎappleÔÓ - ÛÔ Ì Ó, ÓÔÈ Ù appleúôû ÁÁÈÛË ÁÈ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙˆÓ ƒôì. Ó appleôèóèîôappleôèô ÌÂ Û ÏÏ ËÓ ÂıÓÈÎ ÔÌ Â, - Ó ÈÒÓÔ ÌÂ Û ÚÂÛÙ ÈÛÙÔÚÈÎ ÌÓ - Ì». appleúfiâ ÚÔ ÙË Á ÏÏÈÎ ÔÚÁ - ÓˆÛË Gisti, ÙÂÊ Ó ªÔ ÓÙÚ Î Ù Á- ÁÂÈÏ ÙËÓ appleôïèùèî ÚÎÔ ÁÈ ÙÔ ƒô- Ì, Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ ÙÈ appleù ÛÂÈ Âapple - Ó apple ÙÚÈÛÌÔ ˆ «ÌÂÙ ÌÊÈÂÛÌ Ó ÙÛ Ú- ÙÂÚ appleâï Ûˆӻ, ÂÓÒ Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÈÓ Ì ÙÔ Ù ÙÔ ƒ ÙÛÈÛÌÔ Mrap, ªÔ ÏÔ ÓÙ Ô Ó Ù Û ÔÏ Û ÙËÓ appleúˆ- ÙÔ Ô Ï ÙË Î ÚÓËÛË Ï ÁÔÓÙ fi- ÙÈ «ÔÈ ƒôì Î Ù ÛÙËÛ Ó ÌÈ appleï ÛÙ - ÙÈÛÙÈÎ ÌÂÙ ÏËÙ ÛÙË ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈ- Î appleôïèùèî ÙË Î ÚÓËÛË, appleô ÂÈ ı ÛÂÈ ÛÙfi Ô ÙË ÙËÓ apple Ï ÛË ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ ÙÔÓ ÚfiÓÔ». AFP Αποτελούν εύκολο στόχο Του ETHEL BROOKS THE GUARDIAN Αποψη της περιοχής που έχουν καταλάβει στη Λούρδη. Εντονη κριτική στην κυβέρνηση από μέσα ενημέρωσης Στην Αττική οι αθίγγανοι ζουν με σοβαρά προβλήματα Της ΕΛΕΝΑΣ ΚΑΡΑΝΑΤΣΗ Περισσότεροι applefi ı ÁÁ - ÓÔÈ È ÈÔ Ó Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ÙÙÈ- Î, Î Ú ˆ Û ÁÂÈÙÔÓÈ ÙÔ - ÛÙÈÎÔ Û ÁÎÚÔÙ Ì ÙÔ. appleïâèô- ÓfiÙËÙ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙˆÓ ƒôì ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÓÛˆÌ ÙˆÌ ÓË ÛÙË ÙÈÎ ı Ó, ÏÏ ÛÙÔ ÔÚÂÈÔ- ÙÈÎfi ÙÌ Ì ( Óˆ ÈfiÛÈ, ÂÊ ÚÈ Î È ªÂÓ È) ÔÈ appleâú appleô ÙÛÈÁÁ ÓÔÈ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÛÔ - Ú appleúô Ï Ì Ù appleôèfiùëù ˆ Î È ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË. ÔÏ ÛÔ Ú ÎÔÈÓˆÓÈÎ appleúô Ï Ì Ù, ÏÏ Î È appleúô Ï Ì Ù appleôïâô ÔÌÈÎ Ê ÛË ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙÛÈÁÁ ÓÔÈ «Με τη δικαιολογία της διατήρησης της τάξης, επιλέγει την ολισθηρή οδό του προεκλογικού λαϊκισμού», γράφει η Monde. ΠΑΡΙΣΙ. ªÂ ÔÌ ÈÎ apple Ú appleô - ıëîâ ÌÂÚ ÙÔ Á ÏÏÈÎÔ Δ appleô ÙËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï - apple Ï ÛË ÙˆÓ apple Ú Ófï  ÚÈ- ÛÎÔÌ ÓˆÓ ÛÙË ÏÏ ÌÂÏÒÓ ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ ÙˆÓ ƒôì.  ÚıÚÔ - apple Ú Ì ÛË ÛÙËÓ Â- ÊËÌÂÚ Le Monde, Ô È ı ÓÙ ÙÔ Ê ÏÏÔ, Ú Î ºÔÙÔÚÈÓfi, ÂappleÈ- ÛËÌ ÓÂÈ: «ªÂ ÙË ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÙË È Ù ÚËÛË ÙË Ù ÍË, Ë Î - ÚÓËÛË ÂappleÈÏ ÁÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÛıËÚ Ô fi ÙÔ appleúôâîïôáèîô Ï ÎÈÛÌÔ, ÛÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙË Ó È - ÛÊ Ï ÛÂÈ ÙË Ó ÎË ÚÎÔ ÛÙÈ appleúôâ ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Ó Ó ÛÎÔapplefi ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó - ÁÈ ÛÂÈ Ù ÙÔÈ Ì Û, ÙËÓ ÒÚ appleô Ô Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ ÙËÓ ÓÔ Ô ÙË ÍÂÓÔÊÔ ÛÙË ÏÏ. applefi ÙËÓ ÂappleÔ ÙˆÓ appleô Ú ÛÌ ÙˆÓ, fiappleˆ Â Â Ú ÎÙËÚ ÛÂÈ ÙË ÓÂÔÏ ÙˆÓ appleô ıìèûì ÓˆÓ appleúô ÛÙ ˆÓ Ô ÙfiÙ appleô ÚÁfi ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÎÔ, Ù Ù Û Ì Ù Î Ù - ÙÂı ÓÙ ÙÔ Û ÚÎÔ ÈÛÌÔ Û Ì- ÏÏÔ Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔ fiìëûë appleú Á- Ì ÙÈÎÔ ÙÂ Ô appleôîïâèûìô ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ ÙˆÓ. È ˆÚÈÛÌfi ÌÂÙ Í ÏËıÈÓÒÓ ÏÏˆÓ Î È ÙˆÓ appleôïô appleˆó Ô ËÁ ÛÙÔÓ Î - Η πλειονότητα του πληθυσμού των Ρομά είναι κοινωνικά ενσωματωμένη στη Δυτική Αθήνα. appleô Ô Ó ÛÙÔ ÚÈ ÛÈÔ, Ù ª Á - Ú Î È ÙÔÓ ÛappleÚfiapple ÚÁÔ. Ù ªÂ- ÛfiÁÂÈ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È Ô ÌÈÎÚfiÙÂ- ÚÔ ÙÛÈÁÁ ÓÈÎÔ appleïëı ÛÌfi, ËÏ. ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ applefi 1.000, appleô È Ì ÓÂÈ Û Π٠ÏÈÛÌÔ. ÌÊˆÓ Ì ÚÂ Ó ÙË ( ÛÙÈÎ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÈÎ Ó - Πολλοί έχουν καταφύγει σε γυμνάσιο έξω από το Παρίσι. Ù ÙÚÂÁÌfi Î È ÛÙËÓ Î Ù apple ÂÛË fi- ÏˆÓ ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÒÓ, appleô ÂÓ ÎÏ Ô Ó Î È ÂÓ ÛÎÔÙÒÓÔ Ó, ÏÏ Ô Ó ÛÙÈÁÌ ÙÈÛÙ ˆ Í - ÓÔÈ. Ù Ë appleôïèùèî ÛÎfiappleÈÌÔ ÂÍ ÙÂÏÈÛÌÔ appleúôûê ÚÂÈ appleô- ÙÚfiapple È ÂÈÎfiÓ ÙË Á ÏÏÈÎ ÎÔÈ- ÓˆÓ. ÏÏ ÂÓ Â Ó È Ú - ÙÛÈÛÙÈÎ ÒÚ. ÓÂÚÁÔappleÔÈÒÓÙ, fiìˆ, Ú ÙÛÈÛÙÈÎ ÓÙ Ó ÎÏ ÛÙÈ- Î, Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ ÂÍÔ Û Î ÎÔappleÔÈÂ Ó Û ÙÈ Í Â Î È ÙÈ Ú- Ì». «ÂÓ ÙÔ ı ÏÔ Ó» ÙÔ ÈÔ Î Ù ÁÁÂÏÙÈÎfi Ì ÎÔ Î Ì ÙÔ, ÏÏ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ˆ- ÊÂÏÈÌÈÛÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ Ì Ù, ÎÈÓ - Ù È Î È Ô Î ÎÈÁÈfiÓ, ÚıÚÔÁÚ - ÊÔ ÙË ÌÂÁ ÏË ÙÔappleÈÎ ÂÊËÌÂ- Ú Charente Libre, appleô Ó - appleï ÛÂÈ ) appleô ÁÈÓ ÁÈ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÙË Δ (ΔÔappleÈÎ ÓˆÛË - ÌˆÓ ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ÔÌÔ ÙÙÈÎ ) ÔÈ appleèô ÌÂÁ ÏÔÈ Î Ù ÏÈÛÌÔ Ú - ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÛappleÚfiapple ÚÁÔ, ÙÔÓ μôù ÓÈÎfi Î È ÙÔ ÔÚˆapple. Úfi- ÎÂÈÙ È Î Ú ˆ ÁÈ ı ÚÂÙÔ Î - Ù ÏÈÛÌÔ Ì apple Ú apple ÁÌ Ù, Î - Ï È Î È ÙÛ ÓÙ ÚÈ. ÙËÓ applefiïôèappleë ÙÙÈÎ, ÌÂÁ ÏÔ appleôûôûùfi ı ÁÁ ÓˆÓ ÂÈ ÛÙË - ÙÈÎ ı Ó. ÙËÓ Á μ Ú Ú, appleâú appleô ÙÔÌ Â Ó È ÙÛÈÁ- Á ÓÈÎË Î Ù ÁˆÁ appleôùâïòóù ÙÔ 15% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÈÁ ψ Ú ÛÎÔÓÙ È appleâú appleô ƒôì ºÏ ÌappleÔ ÚÈÒÙ applefi Περυσινή απέλαση Ρομά από τη Γαλλία στη Ρουμανία. Ê ÚÂÈ: «Δ appleú ÁÌ Ù ÂÓ Â Ó È Ùfi- ÛÔ appleï ÁÈ ÙÔ Úˆapple Ô appleô- Ï Ù appleô È Ì ÓÔ Ó ÛÙË ÏÏ. ÛÔÈ ÂÓ ÂÚÁ ÔÓÙ È Î È Ú ÛÎÔ- ÓÙ È ÛÙË ÒÚ ÁÈ È ÛÙËÌ ÌÂ- Á Ï ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple Ô Ó ÙÔ Ê ÛÌ ÙË apple - Ï ÛË. Ú appleâè Ó ÓÙÈÏËÊıÔ Ó fi- ÙÈ Ë ÏÏ, ÏÏ Î È Ë ƒô Ì Ó, ÂÓ ÙÔ ı ÏÔ Ó. È Ó ÙÔ appleâ - ÛÂÈ Ó ÂappleÈ È ÛıÔ Ó ÛÙËÓ appleù ÛË, Ë ÏÏ appleúôûê ÚÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î ÓËÙÚÔ. ª ÚÈ Â Ò fiï Î Ï. Ó, fiìˆ, ÔÈ ƒôì appleô Â Ó È ÏψÛÙ ÓÔÌ ÈÎ ÎÔÈÓfiÙËÙ appleôê Û - ÛÔ Ó Ó ÂappleÈÛÙÚ Ô Ó ÛÙË ÒÚ Ù appleô ÙfiÛÔ Î Ï ÙÔ Ê ÚıËÎÂ, ÙÈ ı Á ÓÂÈ; appleô ÚÁfi Ûˆ- ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ ÛÎ ÊÙËÎÂ Î È Ùfi. ËÌÈÔ ÚÁ ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Î - Ù ÏÔÁÔ, appleô ı ÂÓÙÔapple ÂÈ fiûô Â- ÙÈ ÚÚÂ. apple ÛË, appleâú appleô ƒôì È Ì ÓÔ Ó ÛÙÔ πïèôó Î È 500 ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ ÚÈ. ÙËÓ ÂÙÚÔ appleôïë Î È ÛÙÔ Ì ÙÂÚfi Ô Ó Î È ÂÚ- Á ÔÓÙ È Î Ú ˆ ˆ ÌÔ ÛÈÎÔ appleâ- Ú appleô ı ÁÁ ÓÔÈ. ªÈÎÚfi Â Ó È Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ ÓÈÎˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÛÙÔÓ Ô- Ú ÏÏfi, ÛÙË Ú appleâùûòó Î È ÛÙÔÓ ÌÔ ƒ ÓÙË, ÔÈ ÔappleÔ Â È - Ì ÓÔ Ó Î Ú ˆ Û ÂÚÁ ÙÈÎ appleô- Ï Î ÙÔÈÎ Â. ÙË Î È Ê ÛÙ - ÓÙ È Ô ı Ï Î appleúfi ÂÈÚˆÓ Î - Ù ÏÈÛÌÒÓ appleô ÊÈÏÂÍÔÓÔ Ó Û - ÓÔÏÈÎ 120 ÙÔÌ. ÙËÓ Á - Ú ÛÎÂ Ô Ó ÂÓÛˆÌ ÙˆÌ ÓÔÈ appleâú ÙÔ 600 ƒôì. ÙÔ ª ÚÔ - appleèı ÌÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó ÔÏÈ. È- ÛÈÙ ÚÈ ÂÚÔappleÏ ÓÔ, ÚËÌ ÙÈÎ appleô ËÌ ˆÛË ÌÂÙ ÛÙ Á ÛË Î È ËÌfiÛÈÔÈ apple ÏÏËÏÔÈ ÚÌfi ÈÔÈ ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË Î È ÙÔÓ ÏÂÁ Ô ÙˆÓ apple Ú apple Óˆ:, ÏÔÈapplefiÓ, Ó È! Á - appleëùô ÌÔ Û Ìapple ÙÚÈÒÙÂ, Ë appleô- ÏÈÙÈÎ ÛÊ Ï ÂÈ ÌÂÁ ÏÔ Ù - ÌËÌ. Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ ÛÙËÓ appleúôâ Ú Â Ó È, fi- ̈, ÓÂÎÙ ÌËÙË».  ÚıÚÔ ÙÔ ÛÙÔ fiúá ÓÔ ÙÔ.. ÏÏ, ÙË L Humanite, Ô ªÈ- Û Ï ÎÈÁÈÔ Ï ÂÈ: «ΔËÓ ÒÚ appleô Ë ÂÍÈ ÂappleÈ ÏÏÂÈ ÛÎÏËÚ ÏÈÙfiÙËÙ ÛÙÔ ÌÔ fiïë ÙË ÒÚ, Ô Ú Î ªappleÂÛfiÓ ˆ ÈÂÚ ÙË - apple Ï ÛË ÙˆÓ ƒôì ÌÈÏ ÂÈ ÁÈ Ó ÏˆÛË ÂÈ ÈÎÒÓ appleù ÛÂˆÓ Î È appleúôûêôú ÚËÌ ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ - ÙÚˆÓ». ÛÈ Ô Ó 150 ÙÛÈÁÁ ÓÔÈ, ÛÙÔ Ã - Ï Ó ÚÈ apple Ú ÂÈ Ó ÌÈÎÚfi Î - Ù ÏÈÛÌfi 50 ÙfïÓ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÔψÓfi apple Ú Ô Ó 450 ƒôì ÙË Ú ÎË. ÙÔÓ ÌÔ ÚÓÒÓ È Ì - ÓÔ Ó appleâú appleô ÏÏËÓÂ Î È ƒô Ì ÓÔÈ ÙÛÈÁÁ ÓÔÈ Â Ò Î È appleâ- Ú appleô 30 ÚfiÓÈ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÌÔ ÂÊ Ú Ô Ô Ó Î Ù ÁÚ Ê appleâ- Ú appleô ÙÛÈÁÁ ÓÔÈ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Î ÙÔÈÎÔ Ó Û Ûapple ÙÈ. ÙÔÓ ÌÔ Óˆ ÈÔÛ ˆÓ Ô Ó appleâú appleô ÙÔÌ. Ù ª Á Ú apple Ú ÂÈ Ó Î Ù ÏÈÛÌfi Ì ÏÏËÓ ÙÛÈÁÁ ÓÔ, ÚÎÂÙÔ applefi ÙÔ Ô- appleô Ô Ô Ó Û apple Ú ÁÎÂ. Σε τι εποχή Ô ÌÂ; ıïè ÂÚ apple ÓÙËÛË Â Ó È fiùè Ô Ì Û ÌÈ ÂappleÔ, Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ Ë ÏÏ Ù Ï ÈappleˆÚÂ Î È ÂÎ ÈÒÎÂÈ ÙÔÓ appleïëı ÛÌfi ÙˆÓ ƒôì, ÛÙÔ fióôì ÙÔ ÓfiÌÔ Î È ÙË Ù - ÍË. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Ë Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË Ú- ÈÛ ÙÈ Û ÏÏ ÂÈ appleâúèûûfiùâúˆó applefi 700 ƒôì applefi ÙË μô Ï- Á Ú Î È ÙË ƒô Ì Ó, Î È È Ù Í ÙËÓ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙÈ apple - ÙÚ Â ÙÔ, Ì ÂÈ ÈÎ appleù ÛÂÈ. applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ Ì Ó, Ë Á ÏÏÈÎ Î ÚÓËÛË Ú ÈÛ ÙË È Ï ÛË ÙˆÓ Î Ù ÏÈÛÌÒÓ ÙÔ Î È Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ apple Óˆ applefi 50 Î Ù ÏÈÛÌÔ Ô Ó Î - Ù ÛÙÚ Ê applefi ÙÔ ÎÚ ÙÔ. Ú ÏÏËÏ, Ë ÏÏ Ó ÎÔ ÓˆÛÂ Ô ÎfiÌË appleôïèùèî ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ƒôì, ÙˆÓ ÓÔÌ ˆÓ Î È ÏÏˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. ΔËÓ appleôèóèîôappleô ËÛË ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î È fi È ÌfiÓÔ ÙfiÌˆÓ Î È ÙËÓ Ê ÚÂÛË ÙË appleëîôfiùëù applefi ÌÂÙ Ó - ÛÙÂ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ô Ó Î Ù ÈÎ ÛÙÂ. Ù Ù Ì ÙÚ appleôùâïô Ó Ì ÚÔ ÌÈ Â Ú ÙÂÚË appleôïèùè- Î ÙÔ appleúô ÚÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ, ÌÂÙ Ó ÙÔÎ - ÚÈ ÎÔ Ù Ú ÒÓ, ÛÂ Ô applefiïâè, ÙÔÓ πô ÏÈÔ. Â Ó ÊÙˆ fi appleúô- ÛÙÈÔ ÙË ÎÚÂÓfiÌappleÏ Ó ÚÔ apple ÚapplefiÏËÛ Ó ÙÔÎ ÓËÙ Î È ÓÔÈÍ Ó apple Ú ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÛÙ - ÓÔÌÈÎÒÓ, ÌÂÙ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ, - applefi ÛÊ Ú ÂÓfi applefiappleùô ÁÈ ÏËÛÙ Û ΠÓÔ. ÙÔ ÂÓ- ÓÈ Ó Ë ÛÙ ÓÔÌ apple ÚÔ fi- ÏËÛÂ Î È ÛÎfiÙˆÛÂ Ó Ó 22 ÚÔÓÔ ƒôì, ÂappleÂÈ ÂÓ ÛÙ Ì ÙËÛ Û ÌappleÏfiÎÔ. ƒôì ÔappleÏÈÛÌ ÓÔÈ Ì ÙÛÂÎÔ ÚÈ Î È ÛÈ ËÚÔÏÔÛÙÔ Î Ù ÛÙÚÂ- Ó Ó Ú Î È ÊˆÙÂÈÓÔ Ηγέτες σε όλη την Ευρώπη, αντιμέτωποι με οικονομική ύφεση, θεωρούν σκόπιμο να επιτίθενται εναντίον των Ρομά. ÛËÌ ÙÔ fiùâ, apple ÚapplefiÏËÛ Ó ÙÔÎ ÓËÙ Î È ÂappleÈÙ ıëî Ó Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÚÙÔappleÔÈÂ Ô Î È ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ ÙÌ Ì ÙÔ. Ó È Ë appleúòùë ÊÔÚ appleô Ó ÚÔ ƒôì appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈÔ Ó È ËÏÒ- ÛÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ ÈˆÓ ÂÎ ËÏÒÛˆÓ. È Ù Ú Ù Ó Â- apple ÙË Ô Û apple ÚfiÌÔÈÂ, Ó Î È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÎÙ ÛË, Ì Â- ΠӠÙÔ 2005 ÛÙ appleô ıìèûì Ó appleúô ÛÙÈ ÙË ÏÏ. ÓÙ ÁÈ Û Ìapple ıâè appleúô ÙÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ appleô Û Ó Ù apple È- È ÙÔ Ì Û ÁÁÓÒÌË ÁÈ ÙÈ ÔÏÔÊÔÓ Â appleô È appleú - Í Ó ÛÙ ÓÔÌÈÎÔ, ÙÔ ÎÚ ÙÔ apple ÓÙËÛ ÛÙÈ Ù Ú Î È ÙÈ È ËÏÒÛÂÈ ÌÂ, ÂÎÙÔappleÈÛÌÔ Î È appleôèóèî ÈÒÍÂÈ. È ÂappleÈı ÛÂÈ ÙË Î ÚÓËÛË ÚÎÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ƒô- Ì ÂÓ Û ÓÈÛÙÔ Ó apple Ú Î ÓÈÎ appleôïèùèî, ÎÚ ÙÈÎfi Ú ÙÛÈÛÌfi Î È ÍÂÓÔÊÔ Ì ÛÙfi Ô Î Ú ˆ ÙÛÈÁÁ ÓÔ appleôï ÙÂ Î È Î Ù Âapple ÎÙ ÛÈÓ fiïô ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ. È ÂappleÈÙÂÏÔ Ó ÚfiÏÔ ÎÔ Ú- Ù Ó ÛÙÔ applefi ÂÍ ÏÈÍÈÓ ÛÎ Ó ÏÔ È ÊıÔÚ appleô appleâúè Ï- ÏÂÈ ÙÔÓ ÚÎÔ. appleâï ıëî Ó appleôï Ù ÎÚ ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙË.. Ùfi Û Ó Ë apple ÚfiÙÈ Ô Ó Úfi ƒôì appleô ÛÎÔÙÒıËΠ- Ù Ó ÏÏÔ Î È fiûôè appleâï ıëî Ó appleôï Ù ÎÚ ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙË.., appleô Ô Ó ÈÎ ˆÌ ÂÈÛfi Ô ÛÙË ÏÏ ˆÚ È - Ù ÚÈÔ Î È apple Ú ÌÔÓ Ó ÚÔ Ó Ô ÏÂÈ, Û ÙÚÂÈ Ì ÓÂ. ÏÏ ÂÓ Â Ó È Ë ÌfiÓË appleô ÂappleÈÙ ıâù È ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ƒôì. Á Ù Û fiïë ÙËÓ ÚÒappleË ÎÚ ÓÔ Ó ÛÎfiappleÈÌÔ Ó ÙÔ ÂappleÈÙ ıâóù È, ÓÙÈÌ ÙˆappleÔÈ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÊÂÛË, appleôïèùèî ÛÎ Ó Ï ÏÏÔ Â Ô appleâèï ÙË ÎÚ ÙÈÎ ÂÍÔ Û. ø ÌÂÚÈÎ Ó ƒôì ˆ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙËı Ì fiû Ï appleˆ Ó Û Ì ÓÔ Ó ÛÙÔÓ Ï fi ÌÔ, Û fiïë ÙËÓ ÚÒappleË. Ì È Û - ÁÎÏÔÓÈÛÌ ÓË applefi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ ÂÓ ÂÈ ÌÈÏ ÛÂÈ ÂÓÂÚÁ ÛÂÈ ÂÓ ÓÙ ÔÓ Ù ÙË ÎÚ ÙÈÎ. È applefiûô ÎfiÌË ı ÁÈÓfiÌ ÛÙÂ Ì ÚÙ Ú ÙË ÂÍ appleïˆûë - ÙÔ appleô ÌfiÓÔ Ê ÛÈÛÙÈÎ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleôî Ï ÛÔ Ì ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙˆÓ ƒôì, ˆÚ Ó Î Ù ÈÎ ÔÓÙ È ÔÈ appleâ ı ÓÔÈ;

4 GK1908G_pol_a :09 ÂÏ 1 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 «Πάγος» στα σενάρια των αλλαγών Το Μαξίμου κάνει λόγο για «πλήρωση κενών» στο Υπουργικό Συμβούλιο Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ Να βάλει ÁÈ ÌÈ ÎfiÌË ÊÔÚ Ù - ÏÔ ÛÙË ÛÂÓ ÚÈÔÏÔÁ ÙÔ Ó - Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÂappleÈ Â ÚËÛ ıâ Ô Î. ÈÒÚÁÔ Â٠ψÙ, Î Ù ÂÓÙÔÏ ÙÔ Î. apple Ó Ú Ô appleô appleúôê ÓÒ ÂÈ ÓÙÈÏËÊı ÙÈ ÂÓ Â ÍÂÈ apple - Ú Ï ÛË appleô appleúôî ÏÔ Ó ÛÙËÓ Î - ÚÓËÛË ÔÈ Û Ó  ÊËÌÔÏÔÁ Â ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ  ÔÌ ˆÓ. «Ó Á ÓÂÈ Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi, appleô ÂÓ ı Â Ó È Ó Û ËÌ ÙÈÛÌfi, ı Â Ó È Ομως, πληροφορίες αναφέρουν πως ο πρωθυπουργός προσανατολίζεται σε δομικό ανασχηματισμό. ÁÈ Ó Û ÌappleÏËÚˆıÔ Ó Ù fiappleôè ÎÂÓ, Â Ó Î appleôèôè applefi ÙÔ Î ÂÚ- ÓËÙÈÎfi Û Ì apple Ó appleúô ÙËÓ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË»,  appleâ Ô Î - ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ (ÛÙÔ - Ó ÏÈ 1) È Â ÔÓÙ ÙÛÈ ÙÔ ÂÓ-  fiìâóô Ó Á ÓÔ Ó Ú ÛÙÈÎ Ï- Ï Á ÛÙÔ ÀappleÔ ÚÁÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ Î È ÂappleÈ ÈÒÎÔÓÙ Ó appleô ıì ÛÂÈ ÙË ÛËÌ Û appleô appleúôû ÂÈ Û - Ù Ô Δ appleô. Ó È ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, fi- ÙÈ ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ ÎÔÚ Ê ÔÈ - appleô ÚÁÔ fi È ÌfiÓÔÓ ÂÓ Û ÌÌÂÚ - ÔÓÙ Ó ÙÈ È Â ÈÒÛÂÈ ÂÙ - ψÙ, ÏÏ ÂÓ ÙÂÈÓ Ó ÙÈ appleïëúô- Του ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Αυξάνονται ÔÈ appleôóôî Ê ÏÔÈ ÁÈ ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ - Ù Î. ÓÙÒÓË Ì Ú, ÙË ÛÙÈÁ- Ì appleô ÂappleÈ ÂÈÚ ÊÂÓfi Ó ÎÏ - ÛÂÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ ÂÓfi ÂÈ ÙˆÓ - ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î È ÊÂ- Ù ÚÔ Ó appleúôâùôèì ÛÙ ÁÈ ÙËÓ appleúòùë ÙÔ, ˆ appleôïèùèîfi Ú ËÁfi, apple ÚÔ Û ÛÙË ÈÂıÓ ÎıÂÛË ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÛÙÈ 18 ÂappleÙÂÌ Ú Ô. Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ appleô Ë- Ê ˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÙÙÈÎ, fiappleô Î È Û Ó ËÙ ÙÔ ÙÔ fióôì ÙÔ ˆÛÙ Ã Ù Ë ÎË ÂÓÒ ıâ Ô. ª ÓÒÏË ÂÓ apple ÎÏÂÈÛ - ÎfiÌË Î È ÛÙÂÏ Ë fiappleˆ Ô. Ë- Ì Ú Î È Ô Ï. ªËÙÚfiappleÔ ÏÔ, ÏÏ Î È ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ ÂÈÚ È, Ê ÓÂÙ È fiùè Î ı ÛÙÂÚ ÂÓ Ó - ÌÔÓ Î È ÙˆÓ ÂappleÈÏÔÁÒÓ ÙÔ. È ÈÎ ÁÈ ÙÔ ÏÈÌ ÓÈ, Ë appleúô ıâûèó Ó ÊÔÚ ÙÔ ÚÌfi- ÈÔ ÁÚ ÌÌ Ù Î. μ. ªÈ ÏÔÏÈ - ÎÔ Û appleô ÊÈÔ Ì ÈÔÁÚ ÊÈÎfi «appleúô ÚÔ ËÌÔÎÚ Ù» ÒıËÛ ÛÂÈÚ ÛÙÂÏ ÒÓ Ó «ÊˆÙÔÁÚ Ê - ÛÂÈ» ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÏÏËÓÈ- Î Ï ÌappleÈ Î appleèùúôapple Î. apple ÚÔ appleú ÏÔ, Ì ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ, ˆ- ÛÙfiÛÔ, Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ appleôï ÌÈ- ÎÚ appleèı ÓfiÙËÙ ÏÔappleÔ ËÛË. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ÊÔ ÓÙÒÓÂÈ Î - ıëìâúèó Ë Û ÁÎÚÔ ÛË ÛÙËÓ Ú ÙË, Ì ÙÔÓ Ô ÏÂ Ù Ã Ó ˆÓ ÊÔÚ Â ÁÈ ÂÎ ıúˆó ÏÏ Á ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ ÂappleÈΠÌÂÓË Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ - appleô ËÊ ˆÓ appleâúèêâúâè Ú ÒÓ Î È ËÌ Ú ˆÓ. Ó ÂÈÎÙÈÎfi ÙË Î - ÂÚÓËÙÈÎ appleôï ÊˆÓ Â Ó È fi- ÙÈ Ù ÙÂÏ ٠24ˆÚ apple Ú Ô Ó appleô ÚÁÔ appleô Î Ù È Ó ÂÓ È- ÛÙ Ô Ó Ó Ú ÎÙËÚ ÛÔ Ó fi È ÌfiÓÔÓ ˆ ÓÂÍ ÁËÙË, ÏÏ Î È ˆ ÎÚˆ ÂappleÈÎ Ó ÓË ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Ó ÌËÓ ÂappleÈÛapple - ÂÈ ÙÈ fiappleôèâ appleôê ÛÂÈ ÙÔ, Â- appleèùú appleôóù ÙÛÈ, fiappleˆ Ï ÓÂ, «ÛÙÔ Î ÏÔıÂÏËÙ Ó ÌÂÙ - Ê ÚÔ Ó ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ Î È ÙÈ ÂappleÈ ÈÒÍÂÈ ÙÔ ˆ ÈÎ ÙÔ». È Ô Ù ÛÂÈ ªÈÏÒÓÙ apple ÓÙˆ Ì ÎÔÚ Ê ÛÙÂÏ Ë ÙÔ ÌappleÔÚ ΠÓ  ÎÔÏ Ó È ÎÚ ÓÂÈ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ ÚÂ Ô Ù ÛÂÈ. Àapple Ú Ô Ó - appleô ÚÁÔ appleô ÔÌÔÏÔÁÔ Ó fiùè Ó ÂÓ Á ÓÔ Ó ÙÒÚ Ú ÛÙÈÎ ÈÔÚıˆ- ÙÈÎ ÎÈÓ ÛÂÈ, ÔÈ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÎÏÔÁ Î È ÎÔÏÔ ıˆ Ë ÊÈÛË ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÙÔ 2011 ı Ê ÈÚ ÛÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ì ÚÈ ÙÔ ÂÓ ÚË ÙË Ó ÙfiÙËÙ Ó ÛÙÚÔ- Ê ÙÔ ÛÌÂÓÔ ÎÏ Ì ÙÔ appleô fiïôè appleúôâíôêïô Ó fiùè ı ÈÔ- ÁΈı applefi ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ Ó - ÓÙÈ ÙË Î ÚÓËÛË. È ÛÙÔÓ ÓÙ appleô Û Ó ÂÏÊÔ ÙÔ appleô appleôûùëú Ô Ó fiùè Â Ó È È ÓfiËÙÔ appleúèó ÎÏ ÛÂÈ ÚfiÓÔ - applefi ÙÈ ÂıÓÈÎ ÂÎÏÔÁ Ó ÏÏ - ÍÔ Ó ÚÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleô ÚÁ ÙË.. ÃÚ ÛÙÔ ª ÚÎÔÁÈ ÓÓ ÎË Ó Ê ÓÂÈ ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâ- ÓÔ Ó Î Ù ÏıÂÈ appleô ÊÈÔ ( appleô- ÛÙËÚÈ fiìâóô applefi ÙÔ ˆÓ. ªË- ÙÛÔÙ ÎË Î È ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ Ó- ÓË) apple Ó ÓÙÈ ÛÙÔÓ Âapple ÛËÌÔ appleô- Ì ÙÔ ÂappleÈ Â ÚËÌ fiùè ÌfiÏÈ appleúô È- Ì ÓÔ Î ÙfiÚıˆÛ Ó Ó Ô Ó appleï ÚË ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÚÙÔÊ Ï Î - Ô ÙÔ. È ÔÈ ÙÂÏ ٠ÔÈ, ˆÛÙfi- ÛÔ, ÂÓ Ó apple Ô Ó Ó Ó ÁÓˆÚ - Ô Ó fiùè ı Ù Ó Î Ïfi Ó Á ÓÔ Ó Î È ÌÂÚÈÎ ÈÔÚıˆÙÈÎ apple ÚÂÌ- ÛÂÈ ÛÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ì - apple Ú Ó ÙˆÓ ÂappleÈÌ ÚÔ Ó ÁÎ - ÛÙÈÎÒÓ ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛˆÓ- ʈ- ÙÔÁÚ Ê ÔÓÙ ÙÛÈ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ appleô Î Ù ÙËÓ ÂÎÙ ÌËÛ ÙÔ Ô Ó appleôù ÂÈ ÔÈÎÙÚ ÛÙÔÓ Úfi- ÏÔ ÙÔ... ªÂ Ù Â ÔÌ Ó Ù ÂÓ Â Ó È appleï ÔÓ Î ıfiïô apple ı ÓÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Ó ÂappleÈÛapple ÛÂÈ ÙËÓ - ÊÈÔ ÙË.., Ô Ï ٠ÛÈı Ô È ÓÓË Ï ÎȈ٠ÎË. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË, Ë ƒëá ÏÏË ÂappleÈ ÂÈÚÂ Ó Ú ÍÂÈ ÙÔ ÙfiÓÔ, ˆÚ ˆ- ÛÙfiÛÔ Ó È Â ÂÈ fiùè ÂÓ Â fi- ÌÂÓÔ «ÓÙ ÚÙÈÎÔ» ª ÚÎÔÁÈ ÓÓ - Του ΠΑΝΑΓΗ ΓΑΛΙΑΤΣΑΤΟΥ Αμηχανία Î È appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi Â- appleèîú ÙÔ Ó ÛÙËÓ Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÚÓËÛË ÙÔ. ΔÛ ÎÓ Ó Â Ó È appleô ÊÈÔ ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ ÙË ı Ó, ÂÓÒ Î È ÛÙËÓ appleâúè- Ê ÚÂÈ ÙÙÈÎ Ù appleú ÁÌ Ù ÂÓ ÂÍÂÏ ÛÛÔÓÙ È Î Ù Â Ó ÁÈ ÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ À. Ó Î È Î appleôè ÛÙÂÏ Ë ıâˆúô Ó ÓÔÈ Ùfi ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó Â Ó È Â- appleèîâê Ï ÙÔ ËÊÔ ÂÏÙ Ô ÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÙÙÈÎ Ô Ï. ªË- ÙÚfiappleÔ ÏÔ Î appleôèô ÏÏÔ appleúô- ÂÚ fiìâóô applefi ÙÔ, ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë Ó - ÙËÛË appleú appleâè Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ applefi ÙËÓ Ú. Δ appleâúèıòúè fiìˆ - Ô Ó ÛÙÂÓ ÂÈ, ÂÓÒ appleâúèôú ÔÓÙ È Î È ÔÈ appleô ËÊÈfiÙËÙ appleô appleïë- ÚÔ Ó Ù ÎÚÈÙ ÚÈ. Ó È appleôï appleèı ÓfiÓ, Ô Î. ΔÛ appleú Ó appleô ÚÂ- ˆıÂ Ó ÒÛÂÈ ÙË Ì Ë ÛÙËÓ ÙÙÈÎ Ì Πappleôèô appleúô  ÏËÌ ÓÔ ÛÙ ÏÂ Ô ÙÔ À, Î ÙÈ appleô appleú - ÎÙÈÎ appleâúèôú ÂÈ ÙÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ appleôû Ê ÓÈÛË - ÛÙˆ- ÙˆÓ appleúôı - ÛÂÒÓ ÙÔ, ÙÈ Ì Ûˆ ÂapplefiÌÂÓ Ë- Ì Ú Ì ÌÈ ËÌfiÛÈ ÙÔappleÔı ÙË- Û ÙÔ. È ÙÔ ÙÔ ÈfiÙÈ Ì ÚÈ ÙÈ 3 ÂappleÙÂÌ Ú Ô -appleô ı Ó ÎÔÈ- ÓÒÛÂÈ appleèı ÓÒ ÙÔ appleô ËÊ Ô ÁÈ ÙÈ ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÛÙÈ 13 appleâúèê ÚÂÈÂ Î È ÙÔ ÌÂ- Á ÏÔ ÌÔ - ÌÂÛÔÏ Â Ó Ú- ÎÂÙ ÌÂÁ ÏÔ È ÛÙËÌ Î Ù Ù Ô- appleô Ô Ë Ï ÓˆÙË «Ó Û ËÌ ÙÈ- ÛÌ ÙÔÏÔÁ» ı appleôóôìâ ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ÔappleÔÈ appleôùâ Ï- ÏË Î ÂÚÓËÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï. Ó È ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ, Ù ÏÔ, fiùè Ô Î. Â٠ψ٠Ûapple Û ıâ Ó appleô ıì ÛÂÈ Î È ÙË ÛËÌ Û appleô Δυστοκία με τις υποψηφιότητες στη Ρηγίλλης Χωρίς αφισορρύπανση η προεκλογική εκστρατεία Χωρίς appleï ÛÙÈÎ ÛËÌ ÈÔ ÏÂ, - ÓÂÍ ÏÂÁÎÙ ÊÈÛÔÎÔÏÏ ÛÂÈ, Â- ÚÔapple Ófi, ÛappleÚ È Î È ÏÏ È ÊËÌÈ- ÛÙÈÎ «fiappleï» ı ÈÂÍ ıâ Ë appleúô- ÂÎÏÔÁÈÎ ÂÎÛÙÚ ÙÂ ÙˆÓ appleô- ËÊ ˆÓ ÁÈ ÙÈ ËÌÔÙÈÎ Î È appleâúèêâúâè Î ÂÎÏÔÁ, Ë ÔappleÔ ÍÂ- Î ÓËÛ Âapple ÛËÌ ÛÙÈ 9 ÁÔ ÛÙÔ, Û ÌÊˆÓ Ì ÂÁÎ ÎÏÈÔ appleô ÂÍ - ˆÛ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ÔappleÔ Î ıôú ÂÈ ÙÈ Ú ÛÂÈ ÙˆÓ ÒÚˆÓ. appleèùú appleâù È Ë Ú ÛË ÊˆÙÂÈÓÒÓ È Ê ÓÂÈÒÓ (ÛÏ ÈÓÙ ) Û ÓÔÈ- ÙÔ ÒÚÔ appleô Î ıôú ÔÓÙ È applefi Ù ËÌÔÙÈÎ Î È ÎÔÈÓÔÙÈÎ Û Ì Ô ÏÈ, Ì ÙËÓ appleúô applefiıâûë fi- ÙÈ ÂÓ apple ÚÂÌappleÔ ÂÙ È Ë Î ÎÏÔ- ÊÔÚ appleâ ÒÓ Î È Ô ËÌ ÙˆÓ. È ÒÚÔÈ appleô ı È ÙÂıÔ Ó appleúôâîïôáèî ÛÙÔ appleô ÊÈÔ Û Ó ÛÌÔ ı Û ÌʈÓËıÔ Ó - applefi ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙˆÓ Û Ó- ÛÌÒÓ. Ó ÂÓ Âapple ÏıÂÈ Û Ì- ʈÓ, ÙfiÙ ÙÔ ËÌÔÙÈÎfi Û Ì- Ô ÏÈÔ ı appleú appleâè «Ó ÏÔÁÈλ Ó ÙÔ Î Ù Ó ÌÂÈ ÓÔÓÙ appleâúèû- Ο πρόεδρος της Ν.Δ. κ. Αντ. Σαμαράς προετοιμάζεται για την παρουσία του στη ΔΕΘ, την πρώτη ως πρόεδρος του κόμματος. ÛfiÙÂÚÔ ÒÚÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ- ÎÏÔÁÈÎ appleúô ÔÏ Û ÂΠÓÔ appleô Ô Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÎÏÔÁÈÎ Ó ÌË ÛÂÈ ÙˆÓ appleôùâïâûì ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ ËÌÔÙÈÎÒÓ Î È ÓÔ- Ì Ú È ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. appleúô ÔÏ ÙˆÓ Û Ó ÛÌÒÓ ÛÙÔ ÒÚÔ appleô È Ù ıâóù È ı appleú appleâè Ó Á ÓÂÙ È Ì Û Û ÌfiÓÈ- Ì Î È ÛÙ ıâú appleï ÛÈ appleô Ô Ó Î Ù ÛΠÛÂÈ ÔÈ ÌÔÈ Û appleúô- ÛˆÚÈÓ Î È ÎÈÓËÙ appleô Î Ù - ÛΠÔÓÙ È Î È ÙÔappleÔıÂÙÔ ÓÙ È Ì apple ÓÂ ÙˆÓ Û Ó ÛÌÒÓ. appleèùú appleâù È, Î Ù ÂÍ ÚÂÛË, Ë ÙÔappleÔı ÙËÛË applefi ÙÔ Û Ó - ÛÌÔ Î Ï ÛıËÙˆÓ appleâúèappleù ÚˆÓ ÏÏˆÓ Î Ù ÛΠÒÓ ÛÙÔ Ò- ÚÔ appleô ÙÔ È Ù ıâóù È, ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ ÔÈ È ÛÙ ÛÂÈ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚ applefi 2Ã2Ã2 Ì ÙÚ, Î ıò Î È ÙÚÔ fiûappleèù appleô ÙÔ Ì ÎÔ ÙÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleâú ÓÂÈ Ù Ù ÛÛÂÚ Ì ÙÚ. ÙÔ ÒÚÔ ÙÔ ÂÓ ÂappleÈ- ÙÚ appleâù È Ë Ú ÛË ÌÂÁ ʈÓÈÎÒÓ Û ÛΠÒÓ. Ο πρωθυπουργός κ. Γ. Παπανδρέου είναι πολύ πιθανό τις επόμενες ημέρες να επισπεύσει την αποσαφήνιση των προθέσεών του, με μια δημόσια τοποθέτηση. ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΚΙΑΟΥ/ΑΠΕ Σε σειρά δήμων ο κ. Σαμαράς αναμένει τις επιλογές του ΠΑΣΟΚ, προκειμένου να λάβει τις τελικές του αποφάσεις. ÎË ı Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙfiÌ ÙË È ÁÚ Ê applefi ÙÔ ÎfiÌÌ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, ˆÛÙfiÛÔ, appleô Ë Û ÁÎÚÔ - ÛË ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÙÔ Î. Ì Ú Ì ÙËÓ Î. ÙfiÚ ªapple ÎÔ- ÁÈ ÓÓË ÛÙËÓ Ú ÙË ÛÔ Â ÓÂÍ - ÏÂÁÎÙË, Ë ƒëá ÏÏË ÂÓ appleôîïâ - ÂÙ È Ó «ÛÙËÚ ÍÂÈ» ÂÌÌ Ûˆ appleïëó Û ÊÒ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ È- Ô ÙÔ ÏÔ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, Ò- ÛÙ, ÁÈ ÙÔÓ ÌÔ ÚappleÂÓËÛ Ô. ˆÛÙ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË ÌÔÈ ÂÈ Ó Î Ù Ï ÁÂÈ ÛÙËÓ applefiê ÛË Ó ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÔ, Î ÓÔÓÙ ÙÔ appleúòùô Ì ÁÈ ÙËÓ Â ÛÔ fi ÙÔ ÛÙËÓ appleôïèùèî.  ٠ÙËÓ appleâ- Ú appleùˆûë, Ë.. ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó ÌË ÒÛÂÈ Ú ÛÌ Û ÏÏÔÓ - appleô ÊÈÔ, Ê ÓÔÓÙ ÙËÓ ÙÔappleÈÎ ÎÔÌÌ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË, appleô Ë - ÂÈ Ù ıâ apple Ú ÙË appleô ËÊÈfi- ÙËÙ ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÏÔ Î È ÙË ÙfiÚ ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, Ó Ï ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ applefiê ÛË. ËÁ ÂÓÙ ÛÂˆÓ ÁÈ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù, ˆÛÙfiÛÔ, appleôùâïô Ó Î È ÏÏ ÓÔÈ Ù ÎfiÌË appleô- ÛÂ Ô appleúfiûˆapple. ΔÔ. Ê - ÓË Î È. apple ËÌÔ ÏË. appleúòùô ÙÔ ÂÈ appleôúú ÂÈ Ë- ÌfiÛÈ.  ÙÂÚÔ, fiù Ó Û ËÙ - ıëîâ ÙÔ fióôì ÙÔ, Ú ÙÔ Î - ÏÔÎ ÈÚÈÔ, apple Ú appleâì  ÛÙÈ Û Ï- ÏÔÁÈÎ appleôê ÛÂÈ. ÙÂÏ Ë ÙÔ À ÂÎÙÈÌÔ Ó, appleˆ ÂÓ ı ÏÂÁ fi È Ó ÙÔ ÙÔ appleúfiùâèó Ó. ªÈ Ù - ÙÔÈ appleô ËÊÈfiÙËÙ ı   appleïâ- ÂÈ Ôı ÛÙË ÊÂÙÈÓ apple ÚÔ Û ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÛÙË Î È Î Ú ˆ ÛÙÔ appleôï Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ «ÎÔÈÓˆÓÈÎfi apple Î ÙÔ» appleô ı Ó - ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô Î.. apple Ó Ú Ô Û ÌÈ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó Ó Ù ÍÂÈ ÙË ÁÂÓÈÎÂ Ì ÓË appleôáô Ù ÛË ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ Î È ÙˆÓ appleôïèùòó. «ÂÓ ı ÚıÔ Ì Ì apple ÓÙÂ, Î Ì ÙÚ ÁÈ Ó Ù ÂÍ ÁÁ ÏÔ Ì ÛÙË. ÒÛÔ Ì ÙÔ appleâú ÁÚ ÌÌ ÙË appleôïèùèî appleô ı ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ Ë Î ÚÓËÛË»,  appleâ (ÛÙËÓ Δ 3) Â- appleè ÈÒÎÔÓÙ Ó ÌËÏÒÛÂÈ ÙÈ appleúôû ÔÎ Â appleô Ë È Ë Î Ú- ÓËÛË Ì ÚÈ appleúfiùèóô Î ÏÏÈÂÚ- ÁÔ ÛÂ... ËÊÈfiÙËÙÂ. ÙËÓ ÂÚÈÊ ÚÂÈ ÙÈÎ ÏÏ Ô Ô Ï ٠Ï Î.. ÔÓÙÔÁÈ ÓÓË, appleô appleúô ÌËÓfi Â Â Û ÂÙÈÎ Û ÙË- ÛË Ì ÙÔÓ ÓÙ. Ì Ú, ÌÔÈ ÂÈ - appleôáôëùâ Ì ÓÔ applefi ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, appleô  ÓÂÈ appleï ÔÓ Ó appleúôîú ÓÂÈ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ appleúòëó Ô Ï ٠ÈÙˆÏÔ - Î ÚÓ Ó apple ÏÈÔ È ÓÔ. Î. ÔÓÙÔÁÈ ÓÓË, apple ÓÙˆ, È ÎÚÈ- Ó ÂÈ fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ ÂÓ Â fiìâóô Ó Î Ù ÏıÂÈ ˆ ÓÂÍ ÚÙËÙÔ. ÙËÓ ÂÏÔapplefiÓÓËÛÔ, Ô Ô Ï ٠ªÂÛÛËÓ Î È ÛappleÔÓ Ô Ê ÏÔ ÙÔ Î. Ì Ú. ÌappleÚfiappleÔ ÏÔ appleôûùëú ÂÈ ÙÔÓ ÓÂÍ ÚÙËÙÔ - ÙÚÔ Δ ÙÔ ÏË ÓÙ ÙÔ «Âapple ÛËÌÔ» ËÌ. Ú ÎÔ. Ú applefi Ô ÏË ÊÔ Ú Âapple ıâûë ÛÙÔÓ ÓÙ. - Ì Ú, appleâú ÛappleÈ fiìâóô apple Ú Ï- ÏËÏ Î È ÙË ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÙÔ «ÌÂ- Û Ô ÒÚÔ» appleô ÂÈÛËÁ ıëîâ ÛÙÔÓ. Ú Ì ÓÏ, ÂÍ apple Ï Û ıâ Ô Î. È ÓÓË Ô ÏË. «ΔÔ ÎfiÌ- Ì Û ÌÂÚ Â Ó È appleèô ÂÍÈfi Î È Ï - Î ÛÙÈÎÔ apple Ú appleôù», ÂappleÂÛ Ì Ó ( Ó ÏÈ 1), ÂÍËÁÒÓÙ fiùè «ÛÙË ı - ÛË ÙÔ Ô ËÁÔ ÙË.. Ú - ÛÎÔÓÙ È ÛÙÂÏ Ë ÙË ÔÏÈÙÈÎ ÓÔÈÍË, ÂÓfi ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ Ï ÎÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Î È ÙÔ ÎÙ Ô 21, appleô Â Ó È ÎÚ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎ ÔÚÁ - ÓˆÛË». ÎÙ ÌËÛ  fiùè Ë ÎÚ ÛË ÙË.. ı Â Ó È Ì ÎÚ. Η Κουμουνδούρου και τα σταυρόλεξα Δήμου Αθήνας και Περιφέρειας Αττικής Ο κ. Τσίπρας είναι πιθανό να αποφασίσει η μάχη στην Αττική να δοθεί με κάποιο προβεβλημένο στέλεχος του ΣΥΝ. ΕΥΗ ΦΥΛΑΚΤΟΥ/ΑΠΕ-ΜΠΕ ÔÓÂÎÙ Ì Ù : Î. apple ËÌÔ ÏË ÂÈ Û Ìapple ıâèâ ÛÂ Î È È- ÎÔÏfiÁÔ ÂÓÒ ı ÊÂÚÓ Û - ÛÎÔÏË ı ÛË ÙË.. øûùfiûô, Â Ó È Û Ê appleˆ ı Â Î È ÙÔ È- ÎÔ ÙÔ fiúô Î ıò ÂÓ ÌÈÏ - ÂÈ ÁÈ ËÌÔ ÊÈÛÌ Î Ù ÙÔ ªÓËÌÔÓ Ô. Ó È fiìˆ ÛÙË ÏÔÁÈÎ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ «Û ÌÌ - ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î È appleôïèùèîòó - Ó ÌÂˆÓ Ì ÓÙÈÓÂÔÊÈÏÂÏ ıâúô appleôïèùèîfi appleúôû Ó ÙÔÏÈÛÌfi», fiappleˆ  appleâ ıâ ÛÙÔÓ «ºÏ». ÓÙˆ, ÎfiÌ Î È Ó ÙÔ appleôê Û ÛÂÈ Ë Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ, Â Ó È ÈÔ fi- ÙÈ ı apple ÚÍÔ Ó ÓÙÈ Ú ÛÂÈ applefi ÙÔÓ Àƒπ. Ùfi appleô ÎfiÌ ı - ÏÂÈ Ó appleôê ÁÂÈ ÛÙËÓ ÙÙÈÎ Ô Î. ΔÛ appleú apple ÓÙˆ Â Ó È Ó appleô Â- ıâ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ Ï. Ï ÓÔ. ΔÔ È Ê ÈÓfiÌÂÓÔ - È ÍÔ Ô ÙËÓ Âapple Ó Ê ÚÂÈ: ıâ ÙÔ Ì ÏÔ ÙË Ú ÌÌ Ù ÙÔ Àƒπ,. appleô Ó ÏˆÛ ÛÙÔ «Ó ÏÈ 1», fiùè «Ô Ï ÓÔ ı - Ù Ó, Ì fiúô Î È appleúô appleôı ÛÂÈ, ÌÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÂappleÈÏÔÁ». ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΚΙΑΟΥ/ΑΠΕ-ΜΠΕ «Συμμαχία» των ομογενών Τουρκίας - ΠΓΔΜ Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Τη δική ÙÔ Ó ÁÓˆÛË ÙË πûùôú appleúôˆıô Ó applefi ÎÔÈ- ÓÔ ÔÌÔÁÂÓÂÈ Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙË ΔÔ ÚÎ Î È ÙË ª, Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ ÍËÛË ÙË ÂappleÈÚÚÔ ÙˆÓ ı ÛÂÒÓ ÙÔ Û ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ ÙˆÓ. ΔÔ ÚÎÈÎfi Ó ÛappleÈÛÌfi ÌÂÚÈÎ (TCA), Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÙÔ ÚÎÈÎ ÔÌÔÁÂÓÂÈ Î ÔÚ- Á ÓˆÛË ÛÙÈ, ÚËÌ ÙÔ ÔÙ ÙËÓ Âapple ÛÎÂ Ë Û ª Î È ΔÔ ÚÎ ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ 18 ÌÂ- ÚÈÎ ÓÒÓ ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙÒÓ. Âapple ÛÎÂ Ë ÈÔÚÁ ÓÒıËΠÛÂ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙËÓ ÓˆÌ ÓË ª ΠÔÓÈÎ È ÛappleÔÚ (UMD), ÙËÓ ÔÌÔÁÂÓÂÈ Î ÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ ÎÔappleÈ ÓÒÓ ÛÙÈ, appleô  Ú ÂÈ ÛÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ Î È ÛÙ ıâú ÂappleÈ - ÂÙ È Û appleúôòıëûë ÙÔ Ï ÙÚˆÙÈÛÌÔ ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ Î È ÓıÂÏÏËÓÈÎ appleúôapple Á Ó. ΔÔ appleúòùô Ì ÚÔ ÙË Âapple ÛΠË, appleô ÊÔÚ ÙËÓ ª, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Î È ÙÔ Ù Í È ÙË ÓÙÈappleÚÔÛˆappleÂ Û Ó - ÂÙ È ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ. Ù ÎfiappleÈ, ÔÈ ÌÂÚÈÎ ÓÔ appleúôûîâîïëì ÓÔÈ Û Ó - ÓÙ ıëî Ó Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË ª ÎÈfiÚÁÎÈ π - ÓfiÊ, ÙÔÓ À ÓÙfiÓÈÔ ªÈÏfiÛÔÛÎÈ Î È ÙÔÓ - appleô ÚÁfi Ì Ó fiú Ó ÔÓ ÓfiÊÛÎÈ. ÎÔapplefi ÙË Âapple ÛΠË, fiappleˆ appleúôû- ÈÔÚ ÛÙËΠapplefi ÙÔ ÈÔÚ- Á ÓˆÙ, Ù Ó Ó ÔıÂ Ë Ó ÙfiÙËÙ ÛÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ÁÂÚÔ ÛÈ ÛÙ Î È ÙÔ Û ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Ó «Ì ıô Ó appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÁÈ ÙËÓ appleïô ÛÈ ÈÛÙÔÚ ÙË ª ΠÔÓ Î È ÙËÓ Î ıôúèûùèî ÛËÌ Û ÈÛ ÚÒÓ ÂÛÌÒÓ Ì ÙÈ, Î ıò Î È ÁÈ ÙÔÓ ÛÙÚ ÙËÁÈÎfi ÚfiÏÔ appleô È Ú Ì Ù ÂÈ Ë ª ΠÔÓ ÛÙËÓ appleâúèô ÙË ÓÔÙÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ ÚÒappleË». ÓÂÚÁÒÓÙ applefi ÎÔÈÓÔ, ÔÈ ÔÌÔÁÂÓÂÈ Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ appleúôûapple ıô Ó Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ Ó ÂÓÈ- Û ÛÔ Ó ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ ÛÙ Î ÓÙÚ Ï Ë appleôê ÛÂˆÓ ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ Î È Ó appleúôˆı ÛÔ Ó ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ. Ïψ- ÛÙÂ, Î È ÁÈ ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Âapple ÛÎÂ Ë ÏˆÛ Ó fiùè  - Ó È appleè Î ÈÚfi Ó ÊÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú ÙÔ ÙÏ ÓÙÈÎÔ ÌÈ È ÊÔÚÂÙÈÎ Ó ÁÓˆÛË ÙË πûùôú applefi Ù appleô Û ÛÙËÌ ÙÈÎ appleúôˆıô Ó ÔÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ Î È ÙˆÓ ÚÌÂÓ ˆÓ ÛÙÈ. ΔÔ Â ÙÂÚÔ ÛÎ ÏÔ ÙÔ Ù ÍÈ È- Ô ÙË ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ appleúôê ÓÒ ÂappleÈÎÂ- ÓÙÚÒÓÂÙ È ÛÙÔ ı Ì ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ ÙˆÓ ÚÌÂÓ ˆÓ, ÙËÓ Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË ÔappleÔ applefi ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ appleúôûapple ıâ Ì Πıâ ÙÚfiappleÔ Ó ÂÌappleÔ ÛÂÈ Ë ΔÔ ÚÎ. ªÂ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙÔ Â Ú ÎÔ ÏfiÌappleÈ ÙˆÓ ÛÙÈ ı ÛÂÈ ÙË Î ıâ ÏÏÔ apple Ú È ÛÊ ÏÈÛÌ ÓË Ó Â Ó È appleï ÔÓ, Ë ÔÌÔÁ ÓÂÈ ÙË Á - ÙÔÓÔ appleúôûapple ıâ Ó ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙÔ ÂÛÌÔ ÙË Ì Ô- ÌÔÁÂÓÂÈ Î ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÏÏˆÓ ˆÚÒÓ Î È Ó È ÌÔÚÊÒÛÂÈ Ó Â Û ÌÌ Â. ªÂÚÈÎ ÚfiÓÈ ÌÂÙÚ ÂÈ Ë Û ÓÂÚÁ Û Û ÓÂÚÁ Û ÙÔ ΔÔ ÚÎÈÎÔ Ó ÛappleÈÛÌÔ ÌÂÚÈÎ Ì ÙËÓ ÓˆÌ ÓË ª ΠÔÓÈÎ È ÛappleÔÚ ÂÈ Ú ÛÂÈ Ó Í ÈappleÏÒÓÂÙ È Â Ò Î È ÌÂÚÈÎ ÚfiÓÈ, Ì ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÌÔÁÂÓÒÓ ÙË ΔÔ ÚÎ Ó ÂÈ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ÚË- Ì ÙÔ fiùëûë Ì ÔÏ. ÙË ÓÙ ÛÙÔÈ Ë ÙË ª. Ú ÏÏËÏ, Û ÂÎ ËÏÒÛÂÈ Î È Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ È Ì Ú- Ù Ú appleô ÈÔÚÁ ÓÒÓÔÓÙ È ÛÙÈ,  Ù applefi ÙË Ì Â Ù applefi ÙËÓ ÏÏË ÔÚÁ ÓˆÛË, Ú ÛÎÔ Ó appleâ Ô ÎÊÚ ÛË ÔÈ apple ÁÈ ı ÛÂÈ Î È ÙˆÓ Ô. Της ΕΥΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ Οι οργανώσεις τους στις ΗΠΑ χρηματοδότησαν επίσκεψη συνεργατών 18 γερουσιαστών στις δύο χώρες. Πειθαρχική έρευνα για τις αποδράσεις Συντονισμένο Û ÈÔ appleôófiìâ ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂˆÓ appleô appleúôˆıâ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË È Ï appleâè Ô - appleô ÚÁfi Î. Ã. ÛÙ Ó Ë apple Ûˆ applefi ÙÈ Û ÓÔÏÈÎ Ù ÛÛÂ- ÚÈ applefiappleâèúâ applefi Ú ÛË ÎÚ ÙÔ Ì ÓˆÓ applefi ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎ Î Ù ÛÙ Ì Ù ÙË ÒÚ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÙÈ ÙÂ- Ï ٠ apple ÓÙ ËÌ ÚÂ. Û ÓfiÙËÙ Î È Ë Âapple Ó ÏË Ë ÙÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ Ô Ó ı ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË Û Π- Ù ÛÙ ÛË Û Ó ÁÂÚÌÔ, ÂÓÒ Ë Ì ÂÓÙÔÏ ÙÔ ÚÌfi È- Ô appleô ÚÁÔ ÂÈ È Ù ıâ appleâèı Ú ÈÎ Ú Ó, Ì Π- ÚÈÔ ÍÔÓ ÙË ÈÂÚ ÓËÛË ÂÓ Â fiìâóˆó  ı ÓÒÓ ÛˆÊÚÔ- ÓÈÛÙÈÎÒÓ apple ÏÏ ÏˆÓ Î È È ı ÓÙÒÓ ÙˆÓ Ê Ï ÎÒÓ. «Âapple Ó ÏË Ë ÙˆÓ appleâúèûù ÙÈÎÒÓ ÙÒÓ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Ù. º ÓÂÙ È appleˆ Î appleôèôè ÔÎÈÌ Ô Ó ÙÈ ÓÙÔ ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, appleèı ÓfiÓ ÂÓfi ÂÈ Û Â È fi- ÌÂÓˆÓ applefi ÔÚÈÛÌ ÓÔ Î ÎÏÔ Ó Ù Ú ÒÓ ÛÙ Î Ù - ÛÙ Ì Ù ÎÚ ÙËÛË ÙË ÒÚ», ψÛÂ Ô appleô ÚÁfi È- Î ÈÔÛ ÓË, Ô ÔappleÔ Ô È Ù Í apple Ú ÏÏËÏ appleâèı Ú ÈÎ ÚÂ Ó appleúôîâèì ÓÔ Ó È appleèûùˆıô Ó ÔÈ Û Óı Πapplefi ÙÈ ÔappleÔ Â appleôappleâèú ıëî Ó Ó appleô Ú ÛÔ Ó ÔÈ ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔÈ applefi Ù ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎ Î Ù ÛÙ Ì Ù ÔÚ ÏÏÔ, ª Ï Ó Ú ÓÔ Î È ÚÈÛ. Ú Ó ÙË applefi Ú ÛË ÙÔ ªÂÍÈÎ ÓÔ «Ô- ÁÎÏ Ú», Ô ÔappleÔ Ô È Ê Á applefi ÙÈ Ê Ï Î ÔÚ ÏÏÔ ÌÂ... appleôúúèìì ÙÔÊfiÚÔ Î È Û ÓÂÏ ÊıË, ÛÙÈ 14 ÁÔ ÛÙÔ Ï- ÏÔ applefi ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ Û ÓÂÏ ÊıË ÛÙËÓ Ù Ú ÙÛ ÙÔ Ûˆ- ÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ Î Ù ÛÙ Ì ÙÔ ÚÈÛ ÙËÓ ÒÚ appleô appleúô- Ûapple ıô ÛÂ Ó appleô Ú ÛÂÈ. ÙÈ 17 ÁÔ ÛÙÔ Ô ÏÏÔ appleô ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó Ó ÎÈÓÔ ÓÙ È ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÓÂÎÚ ÒÓË ÙˆÓ Ê Ï ÎÒÓ ÔÚ ÏÏÔ, ÂÓÒ ıâ appleôappleâèú ıëîâ Ó appleô- Ú ÛÂÈ applefi ÙÈ Ê Ï Î ª Ï Ó Ú ÓÔ ÎÚ ÙÔ ÌÂÓÔ ÁÈ ÏËÛÙ Â, Ô ÔappleÔ Ô Ó ÚÚÈ ıëîâ ÛÙËÓ Ù Ú ÙÛ Î È ÊÙ ÛÂ Ì ÚÈ ÙÔ ı ÚˆÚÂ Ô fiappleô Î È ÙÂÏÈÎÒ Û ÓÂÏ ÊıË. «ÂÓ ı ÂappleÈÙÚ Ô Ì ÛÂ Î Ó Ó Ó Ó appleôóôìâ ÛÂÈ ÙÈ ÌÂÙ ÚÚ ı- Ì ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË, appleô ÛÙfi Ô Ô Ó ÙËÓ Ó ÌfiÚʈÛË ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ», appleúôâè- ÔappleÔ ËÛ ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ Ô Î. ÛÙ Ó Ë. Ô ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÌÂÏÂÙ ÙÔ apple. ÈÎ ÈÔÛ ÓË ΔÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ appleôû ÌÊfi- ÚËÛË ÙˆÓ Ê Ï ÎÒÓ,  ÔÌ ÓÔ fiùè Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ Â- ÁÎÏ ÛÙˆÓ ÂÈ ÁÁ ÍÂÈ ÙÔ , Êı ÓÔÓÙ ÙË ˆ- ÚËÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Î Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ ÛÙ fi- ÚÈ ÙË, ÌÂÏÂÙ Ë ÙËÓ Î Ù ÚÙÈÛË Ó Ô Û ÂÙÈÎÔ Ó/Û. ªÂÙ Í ÏψÓ, Ë appleôïèùèî ËÁÂÛ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÌÂ- ÏÂÙ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙÔ ıâûìô ÙË ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ ÂÚÁ - Û, appleô Âapple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ Ì ÓÂÈ ÓÂÓÂÚÁfi. ªÂ ÛË Ù ÈÛ ÔÓÙ, Î Ù ÈÎ Ûı Û ÙÚÈÂÙ Ê Ï ÎÈÛË ı appleú appleâè Ó ÂÎÙÂÏ ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÁÔ ÂÎÙfi Ê Ï Î ÁÈ ÛÔ ÚÔ- ÓÈÎfi È ÛÙËÌ. ÓÙ ıâù, Â Ó ÂÎÙ ÛÂÈ Ù 2/5 ÙË appleôèó ÙÔ, appleôê Ï Î ÂÙ È ÛÙÔ 14 Ì ÓÂ. ΔÔ appleôù ÏÂÛÌ Â - Ó È Î ÓÂ Ó ÌËÓ ÂappleÈÏ ÁÂÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ ÂÚÁ Û. ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË Ù ÌÂÏÂÙ Ù È Ë Ì ËÌ - Ú ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ ÂÚÁ Û Ó ÈÛÔ Ó Ì ÌÂ Ô ËÌ ÚÂ Ê Ï ÎÈÛË, ÂÓÒ ÂÍÂÙ ÂÙ È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Ì ÙÚÔ Î È Û fiûô Ô Ó Î Ù ÈÎ ÛÙ Û appleôèó ˆ apple ÓÙ ÂÙÒÓ, Ó ÓÙÈ ÙÚÈÒÓ Û ÌÂÚ.

5 GK1908G_pol_b :34 ÂÏ 1 Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Νέα εμπόδια για τον Βοτανικό Η συνεχής αλλαγή δεδομένων και οι απαιτήσεις των εμπλεκομένων, βασικές αιτίες καθυστέρησης Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΑΛΙΟΥ Σε νέες Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ Â ÓÂÈ Ó Ô ËÁÂ Ù È Ë applefiıâûë ÙË Ó - ÁÂÚÛË Ó Ô ÁËapple Ô ÙÔ Ó - ıëó ÎÔ ÛÙÔÓ μôù ÓÈÎfi. ΔÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÂÎÊÚ - ÂÈ ÙË ÛÊÔÚ ÙÔ ÁÈ ÙË ÛÙ - ÛË ÙˆÓ ÂÌappleÏÂÎÔÌ ÓˆÓ -, - ÌÔ ıëó ˆÓ, Ú ÛÈÙ ÓË Î È μˆ fi - ÂÎÙÈÌÒÓÙ fiùè ËÌÈÔ Ú- ÁÔ Ó Û ÓÂ Ò appleúôûîfiìì Ù Î È appleúôûapple ıô Ó Ó ÂÌÊ Ó ÛÔ Ó ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ˆ appleâ ı ÓÔ ÁÈ ÙËÓ Î - Δυσφορία εκφράζει το υπ. Περιβάλλοντος, ενώ ο Παναθηναϊκός δηλώνει ότι οι διαπραγματεύσεις δεν αφορούν την πολεοδομική ρύθμιση. ı ÛÙ ÚËÛË. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ Ô Ó ıëó Îfi appleôûùëú ÂÈ fi- ÙÈ ÔÈ fiappleôèâ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ - Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÂÌappleÏÂÎÔÌ ÓÔ ÂÓ ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ appleôïâô ÔÌÈÎ Ú ıìèûë Î È appleˆ fiï Â Ó È ÙÔÈ- Ì ÒÛÙÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÙÔ apple - Ú ÙËÙÔ ÓÔÌÈÎfi appleï ÛÈÔ.  fió apple ÓÙÂ Ì ÓÂ Ô Ó appleâ- Ú ÛÂÈ applefi ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÙÔ - appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ apple ÚÔ - Û Û ÙÔ Ó Ô Û ÈÔ ÁÈ ÙË ÈappleÏ Ó appleï ÛË ÛÙÔÓ μôù ÓÈÎfi Î È ÙË ÏˆÊfiÚÔ ÏÂÍ Ó Ú. Ú fiï Ù Ë appleôï Ó ÌÂÓfiÌÂÓË Ú ı- ÌÈÛË, appleô ı ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Ú ıìèûë Ô - ÊÏÈ (Ë ÔappleÔ Î ÚÒıËΠapplefi ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙË appleèîú Ù ) ÂÓ ÂÈ ÎfiÌ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ. ÈÙ, Û ÌÊˆÓ Ì appleëá ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ, Â Ó È Ë Û - Του ΝΙΚΟΥ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ «Περισσότερο Â Ì È Ì ÁÂÈÚ apple - Ú ËÁÔ ÌÂÓÔ. ˆ ÌÈ ÈÎ ÓfiÙË- Ù Ó Û Óı Ùˆ Û ÓÙ Á. ÏÏÔÈ Û Óı ÙÔ Ó appleôè Ì Ù Î È ÏÏÔÈ Û - ÓÙ Á. ΔÈ Ó Î ÓÔ ÌÂ. È Ù ÌÈ appleô ËÛÈ Â Ó È. Ô ËÛÈ Î - ÙÛ ÚfiÏ!». Ú ÈÌ Ó Ú ÙË apple. ÔÛ ıâô Ó ÏÏÔ, 74 ÂÙÒÓ, Ë- ÁÔ ÌÂÓÔ ÙË ÈÛÙÔÚÈÎ πâú ªÔÓ Ó Á Δ Ù ÚÓË - Ú Ù Ó, ÓÔ ÁÂÈ Ù ÙÛÔ Î ÏÈ ÙÔ Î È applefi Ì Û ÍÂappleË Ô Ó Ì - Úˆ È applefi ÊÚ ÛÎ Ï ÓÈÎ, ı - Ï ÛÛÈÓ Î È Ìapple ÚÈ. ª Û ÛÙ Ï Ù Î È Ì ı ÙËÓ Ù ÓË- Ù Ï ÌÓË ÙˆÓ ÚÂÌ ÛÙÒÓ, Ë ÌÔ- Ó ÛÙËÚÈ Î ÎÔ Ó ÙÔ apple. Ô- ÛÈı Ô ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleôùâïâ Û ÔÏ Î ÏÔÁÂÚÈÎ Ì ÁÂÈÚÈÎ. «appleâè Ë ÎÎÏËÛ Ì ÂÈ apple Ú appleôïï ÓËÛÙ Â, ıâï ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleô ı ÏÔ Ó Ó ÓË- ÛÙÂ Ô Ó Ó Ô Ó Ó Ê ÁËÙfi appleô Ó ÙÚÒÁÂÙ È», ÂÍËÁÂ Ô apple. ÔÛ ıâô Ô ÔappleÔ Ô ÙÔ 1992 ÂÍ ˆÛ ÙÔ È- Ï Ô «ÔappleÔÈÒÓ ª ÁÁ Ó Ȼ - - ÏÔÁÂÚÈÎ ª ÁÂÈÚÈÎ Î È ÚÔappleÏ ÛÙÈÎ. «ÔÏÏÔ ÚÈÛÙÈ ÓÔ appleô ÂÚ fióùô Û Ó Â Ò ÌÔ ÏÂÁ Ó, apple - Πέντε μήνες περίπου μετά την παρουσίαση του νέου σχεδίου από το υπουργείο Περιβάλλοντος, για τη διπλή ανάπλαση στον Βοτανικό και τη Λεωφόρο Αλεξάνδρας, το έργο παραμένει μακέτα. Ó ÏÏ Á ÙˆÓ Â ÔÌ ÓˆÓ - Ó ÌÂÛ ÛÙÔ Ù ÛÛÂÚÈ ÂÌappleÏÂ- ÎÔÌ ÓÔ, ÏÏ Î È ÔÈ apple ÈÙ ÛÂÈ appleô Î Ù È ÛÙ Ì Ù ÂÁ ÚÔ Ó. ª ÏÈÛÙ, ÔÚÈÛÌ Ó ÛÙÂÏ Ë ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ù appleúô- ÛÎfiÌÌ Ù appleúô ÏÏÔÓÙ È ÛÎÔapple - ̈, appleúôîâèì ÓÔ Ë Ó - ıëó Îfi Ó appleâìappleï Πapplefi ÙËÓ applefiıâûë ÙÔ μôù ÓÈÎÔ, ˆ- Ú fiìˆ Ó ÙË «Úˆı». applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË, Ë - ÙÂÚ ÌÔ ÓÂÙ ٠ÙËÓ Û ÓÙ - Á, ÌÔ ÓÂÙ ÙËÓ ÏÏË, ÔapplefiÙ  - apple Î È ÂÁÒ ÙÈ Ó Óˆ ÌÈ -ÌÈ ÙÈ Û ÓÙ Á, ÂÓ ÙÈ Î Óˆ Ó È Ï Ô; È ÙÛÈ ÁÈÓÂ!». ÙÔÓ appleúfiïôáô ÙÔ È Ï Ô ÙÔ ÁÚ ÊÂÈ: «Ó È Û - ÓÙ Á ÔÎÈÌ ÛÌ Ó ÛÙËÓ appleú - ÍË, ÛÙÔ ÙËÁ ÓÈ Î È ÛÙËÓ Î ÙÛ - ÚfiÏ. ÂÓ Â Ó È ÙÔ ÁÚ Ê Ô. appleô ÛÈ Ô Ó fiìˆ ÔÈ ÎÚ ÙÔÛ - ÓÙ Á, ÁÈ Ù Ù ÌÔÓ ÛÙ ÚÈ ÂÓ ÎÚÂÔÊ ÁÔ Ó. È ÌÈ ÁÂÓÈÎ Û - ÓÙ Á : Ô ËÁfi Ì ÁÂÈÚÈÎ ÂÓ Î ÓÂÈ ÙÔ Ì ÁÂÈÚÔ, ˆ Ô Ì ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÁÂˆÌ ÙÚË ÂÈ appleïô ÙÔÓ ı Ï ÙÙÈÔÓ (ÙÔÓ ı Ï ÛÛfiÏ ÎÔ) ÁÈ Ó ı ÌËıÔ Ì ÙÔÓ ÁÈÔ ÚË- ÁfiÚÈÔ ÙÔÓ ÂÔÏfiÁÔ. Ì ÁÂÈÚÈÎ Â Ó È apple Ú ÔÛÈ Î È Ù appleâ ÓˆÛÈ». ΔÔ Â ÙÂÚÔ È Ï Ô ÌÂÚ, ÛÙÂÚ applefi 14 ÂÎ fi- ÛÂÈ ÙÔ appleúòùô Ì ÁÂÈÚÈÎÔ È- Ï Ô ÙÔ, Ô apple. ÔÛ ıâô ÂÙÔÈÌ - ÂÈ ÙÔ Â ÙÂÚÔ. ÈÔ Ì ıâ Ó Ì ÁÂÈÚ ÂÈ applefi ÌÈÎÚfi apple È ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙË ÌËÙ Ú ÙÔ. «Í - ÚÂÙ fiùè Ë Â Ù Û ÌÈ ÔÈÎÔ- Á ÓÂÈ ÍÂÎÈÓ ÂÈ applefi ÙÔ ÙÛÔ Î ÏÈ. Ù Ó Ìapple ÓÔ Ó ÛÂ Ó Ûapple ÙÈ Î È appleôúú appleùâè Î ÙËÁÔÚËÌ ÙÈÎ Ù ÙÈ ÈÙÈ ÛÂÈ. «È È appleú ÁÌ Ù - ÛÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÂÌappleÏÂÎÔÌ - ÓÔ ÊÔÚÔ Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ÈÔ Î È fi È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ Ï- ÏÔÓÙÔ. Ï Â Ó È ÙÔÈÌ applefi ÙË ÈÎ Ì appleïâ Ú Î È appleâúèì ÓÔ - Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈÎ Ú ıìèûë», - Ó Ê ÚÂÈ ËÏfi ıìô ÛÙ ÏÂ Ô ÙË, È Â ÔÓÙ Î ÙËÁÔ- ÚËÌ ÙÈÎ fiùè Ó ËÙ ÙÚfiappleÔ - appleâìappleïôî applefi ÙÔ Û ÈÔ ÙË ÈappleÏ Ó appleï ÛË. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÈ È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÂÌappleÏÂÎÔÌ ÓÔ, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  ÙË, ÙÈ ÙÂ- Ï ٠ ËÌ ÚÂ Ë Û ÌÊÒ- ÓËÛ ÙÂÏÈÎ Ó ÌËÓ appleôáú Ê ÌÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÎ Û Ì ÛË appleô Ó Î ıôú ÂÈ ÏÂappleÙÔÌÂÚÒ ÙÈ Â ı Ó Πıâ Ì ÚÔ (fiappleˆ   appleúô ÌËÓfi ËÙ ÛÂÈ), ÏÏ Ù Ó Î ıôúèûùô Ó Ì Ûˆ ÂappleÈÛÙÔÏÒÓ (ÙÔ μˆ Ô appleúô ÙÔÓ ÌÔ, ÙÔ ÓÔ Ó ÁÈ ÓÙÈÏ ÂÚÈ ÙfiÙÂ Ë ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ Â Ó È ÛÙÔ Ó applefi È. È Î Ïfi Â Ó È ÎÔÚ ÙÛÈ Î È ÁfiÚÈ Ó Ì ı ÓÔ Ó Ó Ì ÁÂÈÚÂ Ô Ó. ÂÓ ı apple ıô Ó Ù appleôù. ΔÔ ÙÛÔ Î ÏÈ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ appleú appleâè Ó Â Ó È ÁÂÌ ÙÔ Î È appleúôîïëùèîfi. ÙÚ ÂÈ». apple. ÔÛ ıâô ÍÂ Ó ÚÂÈ ÙÈ «Ú » ÙÈ Î ÏÔÁÂÚÈÎ Ì ÁÂÈÚÈ- Î. «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÈÛÙÔÚ ÙË Î - ÏÔÁÂÚÈÎ Ì ÁÂÈÚÈÎ. ÚÔ Ì fi- ÙÈ Ô appleùˆ Ô- Úfi ÚÔÌÔ, Û ٠ÙÈ appleâú ÔÏ appleô ÁÚ Ê ÛÙÔÓ ÙÔÎÚ ÙÔÚ ª ÓÔ Ï ÁÈ Ó Á ÂÈ Î Ó Ó ÊÚ ÁÎÔ, Ó Ê ÚÂÈ ÙÔ ÁÈÔ Ô ÌÈ appleô Ù Ó ÛÔ apple ÎÚÂÌÌ È, ıúô ÌappleÈ Î È ÍÂÚfi ˆ- Ì., ÙÈ apple Ú ÂÈ ÙÔ Ô Ì ÂÎ apple - Ú fiû∻. Á appleëì ÓÔ ÙÔ Ê - ÁËÙfi «Ù Î Ï Ì Ú ÎÈ ÙÔ ÎÔ - ÙÈÔ Ì ÎÚÈı Ú ÎÈ» Î È «Ù ÁÂÌÈ- ÛÙ ÎÔÏÔÎ ı ÎÈ ÌÂ Ú È ÙfiÓÔ». ΔÔÓ ÚˆÙ Ì ÁÈ Ù ÌÔÓÙ ÚÓ ÓËÛÙ ÛÈÌ fiappleˆ ÔÈ ÛÙ ÎÔÌ - Î ÚÔÓ Â. «Ùfi ÂÓ Â Ó È ÓË- ÛÙÂ, Â Ó È ÎÔÚÔ. È Ùfi Î È ÛÙÈ Û ÓÙ Á ÌÔ ÂÓ ˆ Û - ÌappleÂÚÈÏ ÂÈ ÙËÓ apple Ú ÛΠ- ÛÙ ÎÔ. ÈfiÙÈ ÓËÛÙÂ Â Ó È Ó ÙÚˆ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î È Ó ÙÚˆ ÙÚÔÊ appleèô appleï. È Ó Î ÓÂÈ Î È ÔÈ- ÎÔÓÔÌ. È ÓÙ Ó apple ÚÂÈ - ÛÙ Îfi, Ù ÏÂÊÙ appleô ÂÓ ÍÔ Â - ÂÈ Ó Ù ÒÛÂÈ Â ÏÔÁ Û Π- appleôèôó appleô ÂÈ Ó ÁÎË. È Ù Ë ÓË- ÛÙÂ Â Ó È Û Ó Ê ÛÌ ÓË Ì ÙË ÊÈÏ ÓıÚˆapple, Ì ÙËÓ ÂÏÂËÌÔÛ - ÓË Î È ÙËÓ Á appleë appleúô ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ. ÓËÛÙ ÂÓ Â Ó È Ï- Ï ÍÔÊ Á, Â Ó È appleóâ Ì ÙÈÎ Â- appleèûù ÌË». ÌÔ appleúô ÙËÓ Î È Ô Ùˆ Î - ıâí ). apple ÛË, Ë appleïâ Ú μˆ Ô Î Ó ÂÎÙfi ÙËÌ ÙË Ó ÙË apple Ú ˆÚ ÛÂÈ Ù.Ì. Î - Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÌappleÔÚÈÎfi Î - ÓÙÚÔ ÁÈ ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË, ÏÏ Î È Ó Î Ù ÛΠÛÂÈ È ÔÈ ÂÍfi- ÔÈ ÙÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ Ú - ÛÈÙ ÓË. ÛÔ ÁÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ Î Ù ÊÈ- ÛË ÙÔ ÁËapple Ô ÙË ÏˆÊfiÚÔ ÏÂÍ Ó Ú, ÂÎÂ Ó ËÙÂ Ù È ÎfiÌ Û Ì È ÛÙÈÎ Ï ÛË. ΔÔ - appleô ÚÁÂ Ô appleô ÒÚËÛ applefi ÙËÓ Ú- ÈÎ ÙÔ ı ÛË ÁÈ ÌÂÛË Î ÙÂ- ÊÈÛË ÙË ÂˆÊfiÚÔ, ÌfiÏÈ - Ó ıâˆúëıâ Ë ÔÈÎÔ ÔÌÈÎ ÂÈ ÙÔ ÁËapple Ô. È ÙÒÚ ÓÙÈappleÚÔÙ ÓÂÈ Ë ÂÈ Î Ù ÊÈÛË Ó ÂÎ Ôı ÌfiÏÈ ÔıÂ Ë Ù Ùfi- ÚÔÓË ÂÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙˆÓ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛÂˆÓ ÙÔ Ú ÛÈÙ ÓË Î È ÙÔ ÂÌappleÔÚÈÎÔ Î ÓÙÚÔ μˆ- Ô. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ùfi Ô Ú - ÛÈÙ ÓË ÂÓ ı Ì ÓÂÈ «ÛÙÂÁÔ», ÂÓÒ ÙËÓ È ÛÙÈÁÌ Ë ÏÂÈÙÔ Ú- Á ÙÔ ÂÌappleÔÚÈÎÔ μˆ Ô ı Û - Ó ÚÙËıÂ Î È Ì ÙËÓ appleôappleâú - ÙˆÛË ÙÔ ÁËapple Ô ÙÔ Ú ÛÈ- Ù ÓË. È ÏÏÔ Û ÓÈ ÈÔÎÙ ÙË... applefiıâûë ÙÔ ÁËapple Ô, fiìˆ, ÂÓ ÂÙ È Ó appleâúèappleï ΠÎfiÌ appleâúèûûfiùâúô. È Ùfi ÁÈ Ù Ô - ÌÔ ıëó ˆÓ ÂÓ ÂÈ ÎfiÌ - apple ÏÏÔÙÚÈÒÛÂÈ Ù 70 ÛÙÚ ÌÌ Ù ÙË ıóèî ΔÚ appleâ ÛÙÔÓ μô- Ù ÓÈÎfi (ÎfiÛÙÔ appleâú appleô 20 ÂÎ Ù.  ÚÒ) Î È Ë appleâóù ÂÙ appleúôıâûì appleô   ÔıÂ Ï ÁÂÈ ÛÙ Ù ÏË ÙÔ ÙÔ. Ú ÙÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ Â Ó È, Ó Ë apple ÏÏÔÙÚ ˆÛË ÂÓ Û ÓÙÂ- ÏÂÛÙ ÌÂÛ, ÙÔ Á appleâ Ô ÙÔ - Ó ıëó ÎÔ Ó appleôîù ÛÂÈ ÎfiÌ Ó Û ÓÈ ÈÔÎÙ ÙË...  ÂÎÎÚÂÌfi- ÙËÙ apple Ú Ì ÓÔ Ó Î È ÔÈ applefiïôèappleâ apple ÏÏÔÙÚÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚÔ ÈÔ- ÎÙËÛÈÒÓ ÛÙÔÓ μôù ÓÈÎfi. Η απάντηση του δημάρχου της Μυκόνου στην «Κ» Για «μένος» ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ª Îfi- ÓÔ Î ÙËÁÔÚ ÙËÓ «ıëìâúè- Ó» Ô Ì Ú Ô ÙÔ ÓËÛÈÔ, Î. Ó. Ô Û ı Ó - ª Á, Â- appleâè ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛ ÙÔ appleô- Ù ÏÂÛÌ ÙË ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ - ÚÂ Ó ÁÈ ÙÈ ÂÎÙÂÓ ٠- Ûı Ï Â ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÙÔ - ÌÔ. «Ó ÌÂÈÍË ÂÙÂÚfiÎÏËÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, Ì ÛÙfi Ô ÙË ÈfiÁΈ- ÛË ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ Î È ÙËÓ Â- ÌappleÏÔÎ Û Ùfi ÙˆÓ ÈÚÂÙÒÓ, ËÌÈÔ ÚÁ appleôïï ÂÚˆÙËÌ ÙÈÎ ˆ appleúô ÙÔ ÂappleÈ ÈˆÎfiÌÂÓÔ appleô- Ù ÏÂÛÌ. ÔÏ appleâúèûûfiùâúô, fi- Ù Ó Ë È ÂÊËÌÂÚ ÂÈ Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Û ÔÏËı ÚÓËÙÈÎ Ì ٠ÙÂÎÙ ÈÓfiÌÂÓ ÛÙË ª ÎÔ- ÓÔ Â Ù ٠ÊÔÚÔ Û Ó ÙÔÓ ÃÀΔ Â Ù ÏÏ ı Ì Ù, ÎfiÌ Î È appleôïèùèûùèîô Ú ÎÙ Ú, Ù ÔappleÔ ÙÂÈÓ Ó ÛÙËÓ apple Í ˆÛË ÙÔ ÓËÛÈÔ Ì, Ì ÙË Ì ıô Ô ÙË appleâú ÔÏ», Ó Ê ÚÂÈ. Î. Ô Û ı Ó - ª Á - appleôûùëú ÂÈ fiùè ÂÓ Â Â ÙËÓ Ú- ÌÔ ÈfiÙËÙ ÂÏ Á Ô ÙË ÔÚı  - ÛappleÚ ÍË ÙˆÓ ÂÛfi ˆÓ ˆ ÓÙÈ- Ì Ú Ô Ì Ú Ô ÁÈ ÙÔ Â- apple Ì Ô È ÛÙËÌ (Û.Û.: Ô ıìfi ÂÌappleÏÔÎ ÙÔ Â - Ó È ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙË appleúôî Ù Ú- ÎÙÈÎ ÚÂ Ó ), appleôûùëú ÂÈ fi- ÙÈ applefi ÙÔ 2005 Ì ÚÈ Û ÌÂÚ ÂÓ Ô Ó ıâ ÛÔ ÙÔ ÌÔ (Î ÙÈ appleô Âapple ÛË appleôùâïâ ÓÙÈ- ΠÌÂÓÔ ÚÂ Ó ), fiùè ÂÓ ÂÈ Î - Ì Ó ÌÂÈÍË Û ÌÌÂÙÔ Û offshore ÂÙ ÈÚ (Î ÙÈ appleô ÂÓ Ó ÊÂÚfiÙ Ó ÛÙÔ ÚÂappleÔÚÙ ) Î È appleˆ ÂÓ Ô Ó apple ÁÁÂÏı Π- ÙËÁÔÚ Â Û ÚÔ ÙÔ (Î ÙÈ appleô Âapple ÛË ÂÓ Ó ÊÂÚfiÙ Ó ÛÙÔ ÚÂappleÔÚÙ, Î ıò ÔÈ fiappleôèâ ÈÒÍÂÈ Û ÚÔ ÈÚÂÙÒÓ ı - ÛÎËıÔ Ó ÌÂÙ ÙËÓ appleúôî Ù Ú- ÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË). «Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎ appleôú - ÍÈÔÓ appleò ÌÈ ÂÊËÌÂÚ ÛappleÈÏÒ- ÓÂÈ Û ÓÂÈ ÛÂÈ Û ÛÙÔÏ, appleôï appleâúèûûfiùâúô fiù Ó Ó applefi Ù È-  ı ÓÙÈÎ ÙË ÛÙÂÏ Ë fi È ÌfiÓÔ Î Ù ÁÂÙ È applefi ÙÔ ÓËÛ, ÏÏ - ÂÈ Î È Ó ÌÂÈÍË Ì Ûˆ Û ÁÁÂÓÈ- ÎÒÓ ÙÔ appleúôûòappleˆó ÛÙÈ ÂappleÂÚ- fiìâóâ ËÌÔÙÈÎ ÂÎÏÔÁ appleô ÈÂÎ ÈÎÔ Ó ÙÔÓ ÌÔ ª ÎfiÓÔ Î È Û ÓÂappleÒ ÁÓˆÚ ÂÈ appleúfiûˆapple Î È Î Ù ÛÙ ÛÂÈ», Î Ù Ï ÁÂÈ. «ıëìâúèó» ËÌÔÛÈÔappleÔ - ËÛÂ Ù Û ÌappleÂÚ ÛÌ Ù ÙË ÂÈ- Û ÁÁÂÏÈÎ ÚÂ Ó Î È Ù appleô- Ú ÛÌ Ù ÙˆÓ ÂappleÈıˆÚËÙÒÓ Ë- ÌfiÛÈ ÈÔ ÎËÛË, Ù ÔappleÔ ÂÓ ÊÔÚÔ Ó ÙË ª ÎÔÓÔ ˆ ÓËÛ, Ï- Ï ÙË ÛÎ Ó ÏÒ Ë È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÌÔ ÙË. ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ ÚÂ Ó ÂÓ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ apple ÍȈÙÈÎÔ - Ú ÎÙËÚÈÛÌÔ, ÏÏ ÁÂÁÔÓfiÙ, ÛÂÈ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÛÎ ıëî Ó ı ÛÎËıÔ Ó ÈÒÍÂÈ ÁÈ appleèûù. ÛÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ó ÊÔÚ ÙÔ Î. Ô Û ı Ó - ª Á, ÁÈ È ı - ÓÙÈÎfi ÛÙ ÏÂ Ô ÙË appleô Î - Ù ÁÂÙ È applefi ÙË ª ÎÔÓÔ, Â Ó È Â- ÓÙÂÏÒ ÛÙÔ Ë: ΔËÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ ÚÂ Ó Î È Ù appleôú ÛÌ Ù ÙˆÓ Â- appleèıâˆúëùòó ÂÓ Ù Û ÓÙ ÛÛÂÈ Ë «Η ευτυχία σε μια οικογένεια ξεκινάει από το τσουκάλι» Ο αρχιμανδρίτης π. Δοσίθεος, μετά 14 εκδόσεις του πρώτου μαγειρικού βιβλίου του, ετοιμάζει το δεύτερο. Η εισαγγελική έρευνα για τον Δήμο δεν χρησιμοποιεί απαξιωτικούς χαρακτηρισμούς, αλλά γεγονότα. Υποστηρίζει ότι δεν είχε την αρμοδιότητα ελέγχου της ορθής είσπραξης των εσόδων για το επίμαχο διάστημα. Ο αρχιμανδρίτης π. Δοσίθεος Κανέλλος, ηγούμενος της ιστορικής Ιεράς Μονής Παναγίας Τατάρνης στην Ευρυτανία, δηλώνει περισσότερο μάγειρας παρά ηγούμενος. EUROKINISSI ACTION IMAGES ÂÊËÌÂÚ, ÏÏ ÔÈ Î Ù ÙÔ Ófi- ÌÔ Î È ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÚÌfi ÈÔÈ. ΔÔ Â È ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ÛÎ Ó ÏÔ Â- ÍÂÚÚ ÁË appleôïïô Ì Ó appleúô ÙˆÓ ÂappleÈΠÌÂÓˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÂÚÈÎÔ Ì Ó ÌÂÙ ÙËÓ ÈÊÓ È Î È - ÓÂÍÈ Ó ÛÙË ˆ Û ÌÂÚ apple Ú - ÙËÛË ÙÔ Âapple appleôïï ÙÂÙÚ ÂÙ Â Î È Ë ÂÏÂÁ fiìâóô ËÌ Ú Ô ÃÚ. μâúòóë. Î. Ô Û ı Ó Ó Ë- Ù ÛÂÈ ÙÔ applefiïôáô ÁÈ ÙÔ - applefi ÚÂ Ó ÛÎ Ó ÏÔ ÛÙÔ Ë- Ì Ú È Îfi Î Ù ÛÙËÌ Î È fi È ÛÙ ÁÚ Ê ÙË ÈÛ ÁÁÂÏ, ÙˆÓ ÂappleÈıˆÚËÙÒÓ Î È ÙˆÓ ÂÊË- ÌÂÚ ˆÓ. ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Ë ÈÔ ÎËÛË Î È Ô Δ appleô ÂappleÈÙÂÏÔ Ó ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ appleúôûˆapplefiïëappleù Î È ÛÂÈ appleú Á- Ì ÙÈÎÒÓ appleâúèûù ÙÈÎÒÓ. ÈÔ, ˆ ÂÚ ÓÒÌÂÓÔ, ÂÎı ÛÂÈ ÙÈ applefi ÂÈ ÙÔ ÛÙÔÓ ÈÎ ÛÙ appleô ı ÙÔÓ ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î È Ó Ï ÂÈ ÙÈ appleôïèùèî Î È ËıÈÎ Â ı Ó ÙÔ ÂÓÒappleÈÔÓ ÙˆÓ Û ÌappleÔÏÈÙÒÓ ÙÔ appleô ÙÔÓ ÂÌappleÈÛÙ ıëî Ó. Το έργο του Ο π. Δοσίθεος διαβάζει, μελετάει, γράφει για την αγαπημένη του Κωνσταντινούπολη, συνδέεται πνευματικά με το Οικουμενικό Πατριαρχείο, βοηθάει την ομογένεια της Πόλης. Ο π. Δοσίθεος είναι ένας καλόγερος από τους παλαιούς. «Εδώ στα βουνά δεν είμαστε πολλοί καλόγεροι, γιατί οι νεότεροι μοναχοί θέλουν να είναι σε μέρη που τους επισκέπτονται και τους φωτογραφίζουν» λέει χαμογελώντας. Οσο για την περιουσία της μονής του; Είναι η ιστορία της και μερικά πολύτιμα κειμήλια που εκτίθενται στο μικρό μουσείο της. «Περιουσία δεν έχουμε και ούτε θέλουμε να έχουμε. Γιατί όσο άκουγα και ακούω ότι πάνε σε δικαστήρια για περιουσίες, για καταπατήσεις, το ένα ή το άλλο, να μου λείπει. Εγώ ήρθα στο μοναστήρι να σώσω την ψυχή μου, όχι να τρέχω στα δικαστήρια. Δεν έχουμε λοιπόν τέτοια. Εναν τοπάκο έχουμε και αυτός κατολισθαίνει, ίσα ίσα για να βόσκει κανένα πρόβατο της γειτονιάς». Μέτρα πρόληψης για μη μετάδοση του ιού του Νείλου Σημαντικές appleôê ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleâúèêúô ÚËÛË ÙË ËÌfiÛÈ Á ÂÏ ÊıËÛ Ó ıâ Û ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ Û Ó ÓÙËÛË, appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ ÁÈ ÙËÓ ÂÊ Ú- ÌÔÁ Ì ÙÚˆÓ appleúfiïë Ë ÙË ÌÂÙ ÔÛË ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÙÈ- ÎÔ Â ÏÔ. ÚÔ ÙˆÓ ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ, appleô Ô Ó Êı ÛÂÈ Ù 64, ÎÚ ÓÂÙ È Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎ : Ù ÌÈÛ Û Â fió appleâúèûù ÙÈ- Î Ô Ó apple ÚÂÈ ÂÍÈÙ ÚÈÔ, ÔÈ applefiïôèappleôè Ô Ó appleè Û - ÌappleÙÒÌ Ù Î È ÌfiÓÔÓ 7 ÓÔÛËÏ ÔÓÙ È Û ª. «Δ Û - ÌappleÙÒÌ Ù applefi ÌË ÂÓÈÎ ËÏÈÎ Ì ÚÈ 65 ÂÙÒÓ Â Ó È Ó ÂÏ ÊÚ apple ÚÂÙfi Î Ó Ó Û Ìappleو̻, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô appleúfi-  ÚÔ ÙÔ, Î. ÈÒÚÁÔ ÚfiÁÏÔ. ªfiÓÔ Ó 20% fiûˆó appleúôû ÏËıÔ Ó applefi ÙÔÓ Èfi ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÔ Ó apple ÚÂÙfi Î È Û Á ÛË, appleô ı ÂÍÂÏÈ ıô Ó Û ÌËÓÈÁÁ ÙÈ ÂÁÎÂÊ Ï ÙÈ. Ù ÔÈ appleâúèappleùòûâè Ú Ô Ó ÓÔÛËÏÂ. Ú fiìˆ ÙÈ Î ıëû ÛÙÈÎ ËÏÒÛÂÈ ÙˆÓ ÚÌÔ ˆÓ, ÙÔ ËÏËÙËÚÈÒ Â ÎÔ ÓÔ appleè ı Ì Ù Ï ÈappleˆÚ ÛÂÈ ÁÈ Ú- ÎÂÙ ÎfiÌË Â ÔÌ Â. «ª ÚÈ ÙÔ Ù ÏÔ ÂappleÙÂÌ Ú - Ô ı apple Ú Ô Ó 5 Ì 10 ÎÚÔ ÛÌ Ù ËÌÂÚËÛ ˆ», appleúôâè ÔappleÔÈÂ Ô Î. ÚfiÁÏÔ, «fiï ÂÍ ÚÙÒÓÙ È applefi ÙÈ ÌÂ- ÙˆÚÔÏÔÁÈÎ Û Óı λ. Δ ÎÚÔ ÛÌ Ù, ËÏ, ı Ó ÏıÔ Ó appleâú appleô ÛÙ 400. ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó appleúôûù - Προσεκτική επιλογή αιμοδοτών στις πληγείσες περιοχές - Ενεργοποίηση αιμοδοτών στο υπόλοιπο της χώρας. Ù ıâ Ô appleïëı ÛÌfi, Ï Ì ÓÔÓÙ È ÎÙ ÎÙ Ì ÙÚ Û ÂÙÈ- Î Ì ÙÔ È ı ÛÈÌÔ Ì. Ù Ú Ù ıâóù È ÛÂ Î Ú ÓÙ - Ó ÊÈ ÏÂ Ì Î È appleúô fióù Ì ÙÔ applefi ÙÈ appleïë- Á Û appleâúèô ( Ì ı, ÈÏÎ, ÈÂÚ, È ÓÓÈÙÛ Î È Ì - ÚÔ ÙË ÚÈÛ ). applefi ÙË Â Ù Ú 23/8 ı ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÂÈ- ÈÎfi ÏÂÁ Ô ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÔÓ ˆÓ applefi Ù ÓÙÈ Ú ÛÙ - ÚÈ ÌÔÚÈ ÎÔ ÂÏ Á Ô ÛÙÔ Ã ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È ÛÙÔ ÂÓÈÎfi ÔÛÔÎÔÌÂ Ô ÚÈÛ «Ô ÏÙÈÌapple ÓÂÈÔ». ªÂÙ ÙÔ apple - Ú ÙˆÓ Ó Ï ÛˆÓ, fiûâ ÌÔÓ Â Ô Ó ÌÔÏ ÓıÂ, ı Î - Ù ÛÙÚ ÊÔ Ó. Ú ÏÏËÏ, Û ÛÙ ÓÂÙ È ÛÙ ÎÏÈÌ ÎÈ ÈÌÔ ÔÛ Ë appleúô- ÛÂÎÙÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ ÈÌÔ ÔÙÒÓ. ÙÔÌ appleô Ô Ó ÓÔÛ ÛÂÈ ˆÚ Û ÌappleÙÒÌ Ù ÂappleÈÙÚ appleâù È Ó ÒÛÔ Ó Ì ÌÂÙ ÙËÓ apple ÚÔ Ô 120 ËÌÂÚÒÓ applefi ÙË È ÁÓˆÛË, ÓÙ ÛÙÔÈ ÚÔÓÈ- Îfi fiúèô 28 ËÌÂÚÒÓ ÈÛ ÂÈ ÁÈ ÙÔ Î ÙÔ ÎÔ ÙˆÓ ÂÓ Ïfi- Áˆ appleâúèô ÒÓ. «È Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó appleúfiûîôappleù ÔÈ ÌÂ- Ù ÁÁ ÛÂÈ ÂÈ ÈÎ ÙˆÓ ı Ï ÛÛ ÈÌÈÎÒÓ apple Û fióùˆó Î È ÙˆÓ ÂappleÂÈÁfiÓÙˆÓ appleâúèûù ÙÈÎÒÓ, appleú appleâè Ó ÂÓÂÚÁÔappleÔÈËıÔ Ó ÔÈ ÈÌÔ fiùâ ÛÙÔ applefiïôèappleô ÙË ÒÚ», appleôáú ÌÌÈÛÂ Ë appleúfi-  ÚÔ ÙË appleèùúôapple ÈÌÔ ÔÛ ( ), Î. ˆÓÛÙ ÓÙ Ó ÔÏ ÙË. «ÃÚÂÈ ÂÙ È Ë Û Ó ÚÔÌ ÙË ÎÎÏËÛ, ÙË ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Î È ÙˆÓ ÓfiappleÏˆÓ Ó Ìˆӻ.  appleôï- Ï ÛÙÚ Ùfiapple ÙË fiùè ÏÏ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Î. ÔÏ ÙË, apple Ú Ô Ó appleâúèıòúè Û ÏÏÔÁ Ì ÙÔ. ΙΩΑΝΝΑ ΦΩΤΙΑΔΗ Προνοιακές δομές δήμων... στον αέρα Στον αέρα ÎÈÓ ÓÂ Ô Ó Ó Ì ÓÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ appleúôóôè Î ÔÌ ÌˆÓ, Î ıò ÌÂÁ ÏË ÌÂÚ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ Â ÙÂ Ì - ÓÔ Ó appleï ÚˆÙÔÈ Â ÙÂ Ï ÁÔ Ó ÔÈ Û Ì ÛÂÈ ÙÔ Î È ÂÓ - Ó ÓÂÒÓÔÓÙ È.  ÔÚÈÛÌ Ó appleâúèô, fiappleˆ ÛÙËÓ ÚÎ Ú, ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÂÈ ÔÍ Óı appleï ÔÓ, Î ıò ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙÔ apple È ÈÎÔ ÛÙ ıìô ÂÓ Ô Ó ÌÂÈÊı ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÂÓÓ Ì ÓÂ Î È Ú ÛÎÔÓÙ È Û Âapple Û ÂÛË ÂÚÁ Û ÈÂÎ- ÈÎÒÓÙ Ù Â Ô ÏÂ Ì Ó ÙÔ. applefi ıâ, ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÙˆÓ ÌˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔ ÚÎ Ú ÍÂÎ ÓËÛ Ó ˆÚ ÛÙ ÛÂÈ ÂÚÁ Û ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÒÚ Πıâ Ú È, ÁÈ Ó ÂÎÊÚ - ÛÔ Ó ÙË Û Ìapple Ú ÛÙ Û ÙÔ ÛÙÔ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ applefi ÙÔ apple È ÈÎÔ ÛÙ ıìô. ÙÔ ÌÂÙ Í, ÙÔ ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙÔ Δ ÚÎ Ú ËÙ - applefi ÙËÓ Î ÚÓËÛË Ó ÚË- Ì ÙÔ ÔÙ ÛÂÈ ÌÂÛ ÙÔ - ÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË fiïˆó Οξύ το πρόβλημα σε παιδικούς σταθμούς και κατασκηνώσεις της Κέρκυρας. ÙˆÓ appleúôóôè ÎÒÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ, fiappleˆ ÔÊ ÏÂÈ applefi ÙÈ Û Ì- ÛÂÈ appleô ÂÈ appleôáú ÂÈ. ËÌ ÓÙÈÎ Â Ó È Ë Û ÚÚ ÎÓˆÛË Û appleôïï appleúôáú ÌÌ Ù appleúfióôè, ÎfiÌ Î È ÛÙÈ apple È È- Î Î Ù ÛÎËÓÒÛÂÈ, applefi ÙÈ appleúòùâ appleô apple ÊÙÔ Ó ı Ì - Ù ÙË ÌÂÈˆÌ ÓË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë applefiúˆó applefi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÚ ÙÔ appleúô ÙÔ ÌÔ. Í ÈÚÂÙÈÎ ÈÔ ıâˆúâ Ù È Î È ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ appleúôáú ÌÌ ÙÔ «μô ıâè ÛÙÔ Ûapple ÙÈ» ÁÈ appleôïïô ÌÔ ÙË ÒÚ, Î ıò appleôïï Û Ì ÛÂÈ ÂÚ- Á ÔÌ ÓˆÓ (apple.. ÔÏfiÁˆÓ) ÂÓ Ó ÓÂÒÓÔÓÙ È. ÓÙˆ, Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè ÚÎÂÙÔ ÈÚÂÙÔ ÙË ΔÔappleÈÎ - ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Â Ó ÎÚÔ ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ ÁÈ ÙË ÈˆÛÈÌfiÙËÙ ÙÒÓ ÙˆÓ appleúôáú ÌÌ ÙˆÓ Ë applefi ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ÂÈÌÒÓ. ΕΛΕΝΑ ΚΑΡΑΝΑΤΣΗ Η λειψυδρία, μείζον πρόβλημα στα Χανιά ΧΑΝΙΑ.  applefiïâìô ÌÂÙ Í ÌÔ Ã Ó ˆÓ Î È ÚÁ ÓÈÛÌÔ Ó appleù ÍË ÙÈÎ Ú ÙË ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È ÙÔ «Ì ÚÙ ÚÈÔ» ÙË ÏÂÈ Ú appleô Ê ÛÙ ÓÙ È ÌÂÁ Ï appleâúèô ÙÔ ÓÔÌÔ, ÂÓ Ì Ûˆ Ì ÏÈÛÙ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ appleâúèfi Ô. Ùfi Ê ÓËÎÂ Î È Û  ÚÂ Û ÛÎÂ Ë appleô ÁÈÓ ÛÙ Ã ÓÈ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÔappleÔ apple ÚÔ ÛÈ ÛÙËÎÂ Ó Ì ÓÈ È ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ ÚÔ Ú Â ÛË. ΔÔ appleúfi- ÁÚ ÌÌ appleúô Ï appleâè ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔappleÔ ËÛË ÎÏÂÈÛÙÒÓ ÁˆÙÚ ÛˆÓ, ÙËÓ ÓÙ ÍË ÛÙÔ ÎÙ Ô È ÈˆÙÈÎÒÓ ÁˆÙÚ ÛÂˆÓ Î È ÙËÓ Â- ÓËÌ ÚˆÛË ÙˆÓ appleôïèùòó ÁÈ ÔÚıÔÏÔÁÈÎ Ú ÛË ÙÔ ÓÂÚÔ. ÙË È ÚÎÂÈ ÙË Û ÛÎÂ Ë ÎÔ ÛÙËÎ Ó È Ì Û ÚÔ ÙÔ ËÌ Ú Ô Ã Ó ˆÓ Î. ÚÈ ÎÔ μèú È ÎË, Ô ÔappleÔ Ô appleúèó applefi ÌÂÚÈÎ Ì Ú ÙËÛ ÙËÓ ÌÂÛË apple Ú Ì ÛË ÙÔ ÂÈ- Û ÁÁÂÏ, appleôûùëú ÔÓÙ fiùè Ì ÛË Û ÂÙÈÎfi ÓfiÌÔ appleúô- ÙÂÚ ÈfiÙËÙ ÂÈ Ë Ú ÛË Ó ÓÙÈ ÙË Ú Â ÛË. Ú Ï- ÏËÏ, Ô Î. μèú È ÎË ÙËÛ ÙËÓ appleúôûîfiìèûë ÛÙÔÈ Â ˆÓ applefi ÙÔÓ À ÁÈ ÙË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ Î ÈÎÒÓ ÓÂ- ÚÔ ËÌÂÚËÛ ˆ, Ê ÓÔÓÙ È Ì Î Ù ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ. apple ÙÔ ı Ì ÙÔ apple Ú ı ÛË Î È ÙÔ ΔÌ Ì. Ú ÙË ÙÔ Δ, Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î.. ÈÙ ÚÈ ÎË Ó ËÏÒÓÂÈ: «Â- Úfi apple Ú ÂÈ ÂÓ ÊıÔÓ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi Ã Ó ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ Ó ÌËÓ apple Ú ÙËÚÔ ÓÙ È Ê ÈÓfiÌÂÓ ÏÏÂÈ Ë, ı appleú appleâè Ó appleúô- ˆÚ ÛÔ Ó Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÚÁ». Î Ù ÛΠÛÙÔ Ó ÊÚ ÁÌ Ù, Ó Á ÓÂÈ Î Ï ÙÂÚË ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË Î È ÔÚıÔÏÔ- ÁÈÎfiÙÂÚË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÊÔÚ ˆÓ. ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΧΟΥΛΑΚΗΣ

6 GK1908G_ele_a :35 ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 Σύλληψη εμπρηστή στην Καλαμάτα Ομολόγησε ότι επί τέσσερις ημέρες έβαλε 16 φωτιές σε περιοχές κοντά στο αεροδρόμιο της πόλης Του ΚΩΣΤΑ ΟΝΙΣΕΝΚΟ Εβαζε ʈÙÈ Âapple Ù ÛÛÂÚÈ Ì Ú Û appleâúèô ÎÔÓÙ ÛÙÔ ÂÚÔ Úfi- ÌÈÔ ÙË Ï Ì Ù Î È fiù Ó Û - ÓÂÏ ÊıË ıâ applefi Ó ÎÚÈÙÈÎÔ apple ÏÏ ÏÔ ÙË ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ ÔÌÔÏfiÁËÛ fiùè  ı ÓÂÙ È ÁÈ 16 apple ÚÎ ÁÈ. ÊÂÚfiÌÂÓÔ ˆ Ú - ÛÙË, Ó 33 ÚÔÓÔ μô ÏÁ ÚÔ, ÈÛ Ú ÛÙËΠÛÙËÓ ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ fiùè ÙÔ ÚÂÛÂ Ó Ï appleâè ÙÈ ÊˆÙÈ appleô Â Ô ÈÔ ÌÂ Ó appleù Ú. ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Ú, Â Ó È appleèı Ófi Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÔÏÔÁÈ- Î appleúô Ï Ì Ù. Û ÏÏË ÙÔ ÁÈÓ appleâèù applefi Û ÓÙÔÓÈÛÌ Ó Ú Ó Ì ÙËÓ ÍÈÔappleÔ ËÛË Ì Ú- Ù ÚÈÒÓ Î È ÙËÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûë ÙˆÓ «È ÓÒÓ ÙÔ». ÓÂÏ ÊıË ÎÔ- ÓÙ Û ÂÓÂÚÁ ÂÛ٠ʈÙÈ, ÂÓÒ appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ù ı ÛÂÈ ÂappleÈ- ÛÙÚ Ù ÙËΠÈÂÚÌËÓ. ÙÔ ÙfiʈÚÔ ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔ 61Ô ÙÔÌÔ appleô Ô ËÁÂ Ù È Ê ÙÔ ÛÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Ì ÙË È ÈÎ Û ÙÔ ÙÔÊÒÚÔ Î È Ì ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙÔ Â- ÌappleÚËÛÌÔ (33 applefi Ì ÏÂÈ Î È 28 applefi appleúfiıâûë). ÓÔÏÈÎ, ÙÔÌ Î ÙËÁÔÚ ıëî Ó ÁÈ Â- ÌappleÚËÛÌfi (45 ÁÈ appleúfiıâûë Î È 162 ÁÈ Ì ÏÂÈ ), ÂÓÒ ÔÎÙÒ Â Ó appleúôê Ï ÎÈÛÙ ÁÈ ÙÔ ÈÔ - ÎËÌ Ì ÚÈ ıâ ÙÔ applefiáâ Ì. È Της ΜΑΡΙΑΣ ΔΕΛΗΘΑΝΑΣΗ Το 1914 apple Ú Ó ÈÂıÓÈÎ ÌË Î ÂÚÓËÙÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ (ª ). ΔÔ 2000 ÔÈ ÈÂıÓÈÎ ª ÍÂapple Ú Û Ó ÙÈ applefi Ù Û Â fió ÙÔ Ó apple ÌappleÙÔ È Ú ıëîâ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ ªfiÓÔ ÛÙÈ appleôïôá ÂÙ È fiùè apple Ú Ô Ó Û ÌÂÚ apple Óˆ applefi 2,5 ÂÎ Ù. ª, ÂÓÒ ÛÙ ÎÚ ÙË ÙË ÙÈÎ - ÚÒappleË ÍÂappleÂÚÓÔ Ó ÙÈ appleôïï ÂÎ - ÙÔÓÙ Â ÈÏÈ Â. ÙËÓ ÏÏ ÔÈ ª ÁÓÒÚÈÛ Ó Ú Á ÍËÛË ÙËÓ ÙÂÏ ٠15ÂÙ. Ì ÈÎ ÂÌ- Ê ÓÈÛ ÙÔ ÔÊ ÏÂÙ È Û ÌÂÁ ÏÔ ıìfi Û appleôê ÛÂÈ appleô Ï Â ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ó appleúôˆı ÛÂÈ Ù ÙÔÈ ÌÔÚÊ Û Ì- ÌÂÙÔ ÛÙ ÎÔÈÓ. apple Ù Ó Ìˆ ÙÔ ÙÔapple Ô Â Ó È ıôïfi. Ô- Ú ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ Û Ó apple Ú Ô Ó Ì ÓÂÓÂÚÁ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ -ÛÊÚ - Á Â. Ù ÈÚÂ Â Û Ì Ô ÏˆÓ ÎÂÚ- ÔÛÎÔappleÈÎÔ Ú ÎÙ Ú apple ÚÔ - apple ÚÔÛ ÛÙÂ Î È ıâ ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛ Ó ÛÈÎ apple ÚÎ ÁÈ ÛÂ È ÊÔÚ appleâúèô ÙË ÏÏ, ÁÈ appleôïï applefi ÙÈ ÔappleÔ Â apple Ú- Ô Ó ÈÛ Ú ÂÓ Â ÍÂÈ fiùè ÂappleÚfi- ÎÂÈÙÔ ÁÈ ÂÌappleÚËÛÌfi. Ó ÂÈÎÙÈÎ, ıâ appleâú appleô ÛÙÈ 4 ÙÔ applefiáâ Ì ÔÎÙÒ ÂÛÙ Â apple ÚÎ ÁÈ ÂÎ ËÏÒıËÎ Ó Ì ÌÈÎÚ ÚÔÓÈÎ È ÊÔ- Είναι το 61ο άτομο που οδηγείται φέτος στη Δικαιοσύνη με τη διαδικασία του αυτόφωρου, κατηγορούμενο για εμπρησμό. Ú ÌÂÙ Í ÙÔ Û appleâúèô ÙË ÚÎ Ú. Ù Û ÛÙËÎ Ó Û Â- fió Ì Ûˆ, ˆÛÙfiÛÔ ÁÂÈÚ Ó appleôïï ÂÚˆÙ Ì Ù. Δ ÓËÛÈ ÙÔ πôó Ô ÂappleÏ ÁËÛ Ó ÓÙÔÓ ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ Ú applefi ÙÈ ÊˆÙÈ Î È ÔÈ appleúòùâ ÂÎÙÈÌ - ÛÂÈ ÌÈÏÔ Ó ÁÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙÚ ÌÌ Ù Î Ì ÓÔ ÛÔ ÛÙË Â Î Î È ÛÙËÓ ÂÊ ÏÔ- ÓÈ. ÎfiÌ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 800 ÛÙÚ ÌÌ Ù Î ËÎ Ó ÛÙË Î ÓıÔ, appleôùâïô ÌÂÓ Î Ú ˆ applefi ÌË- Ï Ï ÛÙËÛË Î È ÂÏ Èfi ÂÓÙÚ. ª - ÚÈ ıâ Î ÈÁ Ó, ˆÚ ˆÛÙfiÛÔ Ó ÛÈ ÔÓÙ È ˆ ª. È ÎÚ ÙÈÎÔ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ (fiappleˆ Ô ÈÂıÓ ÚÁ ÓÈÛÌfi ªÂÙ Ó ÛÙ ÛË Î È Ë UNICEF) apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È ˆ ª. Δ ÌÂÛ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓ - appleô ÚÁ (ÀÁÂ, ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ) - appleôappleâèú ıëî Ó Ó ÊÙÈ ÍÔ Ó ÌË- ÙÚÒ, ÏÏ apple Ù Ó. ÏÏÂÈ Ë Î appleôè ÌÔÚÊ ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô- ÁËÛ ÛÙËÓ appleô Û ÂÈÎfiÓ ÁÈ ÙÔ appleôèâ Â Ó È appleôùâïâûì ÙÈ- Î Î È appleúôûê ÚÔ Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆ- ÂappleÂÎÙ ÓÔÓÙ È, ÔÈ ÊˆÙÈ ÛÙ È- ÌˆÙ Ù Î È ÛÙ μï Ù ÂÊ - ÏÔÓÈ, ÛÙËÓ Ú Â Î Î È ÛÙË Èı ÎÈ Î ÓıÔ, ÔÈ Ô- appleô  ٠ıëî Ó applefi ÌÂÚÈÎfi ÏÂÁ Ô Ì ÚÈ ÙÔ Ú. ª Ì ÙÔ apple - ÚÔÛ ÛÙÂ, appleôï ÙÂ Î È Ì ÏË ÂıÂ- ÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ ÈÓ Ó Ì - Ë appleúôîâèì ÓÔ Ó appleâúèôú ÛÔ Ó ÙÈ ÊˆÙÈ. Àapplefi ÌÂÚÈÎfi ÏÂÁ Ô ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ apple ÚÔÛ ÂÛÙÈÎ, ıâ ÙÔ applefiáâ Ì fiïâ ÔÈ ÂÛ٠ ʈÙÈ Ú ÛÎÔÓÙ Ó Û ÊÂÛË Â - Ó ÙÂı applefi ÌÂÚÈÎfi ÏÂÁ Ô. ÏËÓ ÙˆÓ πôó ˆÓ, apple ÚÎ ÁÈ Î È- ÁÂ Ï ÛÙËÛË ÛÙËÓ appleâúèô μú - Û ÙË apple ÚÈÛÛ, ÛÙËÓ appleâ- ÚÈÔ ÂÛ ÏÏ ÙÔ ÌÔ Ó - Ó ÛÙË ªÂÛÛËÓ, ÛÙÔÓ Ï - Ìapple ÂÛappleÚˆÙ, ÛÙËÓ appleâúèô Ï ÛÙËÓ ÚÎ, Û ÛÈÎ - ÎÙ ÛË ÛÙÔ 27Ô ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ μ ÚË - ÔÚˆapple Ô ÛÙËÓ ÙÙÈÎ Î.. - ÌÂÚ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ËÌÂÚ ÛÈÔ ÂÏÙ Ô ÎÈÓ ÓÔ apple ÚÎ ÁÈÒÓ ÙË Â- ÓÈÎ Ú ÌÌ Ù ÔÏÈÙÈÎ ÚÔÛÙ Û, ËÏfi Î Ó ÓÔ - ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó Ë ÙÙÈÎ, Ë. - ÔÈ, ÙÔ πfióèô, Ë. ÏÏ, Ë ªÂÛ- ÛËÓ Î È Ë ÎˆÓ. È appleôï Ù ΠÏÔ ÓÙ È Ó Â Ó È È È ÙÂÚ appleúô- ÛÂÎÙÈÎÔ Ì ÂÚÁ Û Â Î È Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ appleô ÌappleÔÚÂ Ó appleúô- Î Ï ÛÔ Ó apple ÚÎ ÁÈ. Θολό ακόμη το τοπίο με μη κυβερνητικές οργανώσεις Κατεγράφησαν 375 φορείς που ασχολούνται με τους μετανάστες, από τους οποίους μόνο οι 297 διαθέτουν καταστατικό. Κατανομή μεταναστών και φορέων Aνά περιφέρεια της χώρας A Aπογραφή πληθυσμού, 2001 B Ποσοστό, % Γ Αδειες παραμονής, 2009 Δ ΜΚΟ και Σύλλογοι Μεταν., 2009 Αττική Κεντρική Μακεδονία Κρήτη Δυτική Ελλάδα Θεσσαλία Βόρειο Αιγαίο Πελοπόννησος Ανατολ. Μακεδ. και Θράκη Στερεά Ελλάδα Νότιο Αιγαίο Δυτική Μακεδονία Hπειρος Ιόνια Νησιά Σύνολο Χώρας A B 48,6 13,1 5,3 4,6 4,2 1,3 6,3 2,0 5,2 3,7 1,2 2,1 2,6 100,0 ΠΗΓH: ΕΣΥΕ, Απογραφή Πληθυσμού Υπουργείο Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλ. Διακυβέρνησης, Στοιχεία Αδειών Παραμονής Αλλοδαπών 2009 Γ Ó Î È appleôèâ fi È, appleôèâ Â Ó È - ÍÈfiappleÈÛÙÂ Î È appleôèâ fi È. ÌÂÛÔ - appleôù ÏÂÛÌ apple ÚÍÂ Ë ÌÊÈÏÂÁfi- ÌÂÓË È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÓ Ï ˆÓ appleô appleâ ı ÓÔÓÙ È Û ª. ÙÔÓ ÒÚÔ ÙˆÓ ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ Ì ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Î È appleúfi- ÛÊ ÁÂ, appleúòùë ÛÔ Ú applefiappleâèú Î Ù ÁÚ Ê Á ÓÂÙ È applefi ÙÔÓ - Ó appleïëúˆù Î ıëáëù ÙÔ Ã ÚÔ- ÎfiappleÂÈÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Î. applefi- ÛÙÔÏÔ apple fiappleô ÏÔ Ì ÚËÌ - ÙÔ fiùëûë applefi ÙÔ Úˆapple Îfi Δ - Δ Στήριξη θυμάτων trafficking Υγεία Διαδικασίες ασύλου Νομική στήριξη Ψυχοκοινωνική στήριξη Εκπ/ση και κατάρτιση μεταναστών Πολιτισμός Ανθρώπινα δικαιώματα Κοινωνική ένταξη μεταναστών ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΤΩΝ ΦΟΡΕΩΝ MKO και σύλλογοι μεταναστών MKO γηγενών ÌÂ Ô ÓÙ ÍË ÀappleËÎfiˆÓ ΔÚ ÙˆÓ Ãˆ- ÚÒÓ Î È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÙÔ ÔÌ - Î Ù ÁÚ Ó 375 ÊÔÚÂ, applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô 297 È ı ÙÔ Ó Î - Ù ÛÙ ÙÈÎfi Î È 78 ÂÓ Ô Ó Â- ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ Î Ù ÛÙ ÙÈÎfi. ( Î - Ù ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ galaxy.hua.gr/~metanastes). applefi ÙÔ ÁËÁÂÓÂ Ô Ó ËÌÈ- Ô ÚÁËı 136 ª Î È 19 ÔÚÁ - ÓÒÛÂÈ /Û ÏÏÔÁÔÈ. applefi ÙÔ ÌÂÙ - Ó ÛÙÂ Ô Ó ËÌÈÔ ÚÁËı 49 ª Î È 171 Û ÏÏÔÁÔÈ/ ÔÚÁ ÓÒ- ÛÂÈ. ΔÔ 50% ÙˆÓ ÊÔÚ ˆÓ ÁËÁÂÓÒÓ ÚÈıÌ ÏÈÁfiÙÂÚ applefi 50 Ì ÏË Î È ÌfiÏÈ ÙÔ 12% ÂÈ appleâúèûûfiùâú - applefi 500 Ì ÏË. ΔÔ 21% ÙˆÓ ÊÔÚ ˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ applefi 50 ÂÁÁÂÁÚ ÌÌ Ó Ì ÏË Î È ÙÔ 23% - ÂÈ appleâúèûûfiùâú applefi 500 Ì ÏË. ΔÔ 88,3% ÙˆÓ ÊÔÚ ˆÓ ÁËÁÂÓÒÓ Î È ÙÔ 77,5% ÙˆÓ ÊÔÚ ˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ - ÚÈıÌ ÏÈÁfiÙÂÚ applefi 100 ÂÓÂÚÁ Ì ÏË. Ù ıâú apple ÚÔ Û È ÛÔ Ú ª ÁËÁÂÓÒÓ Ô Ó ÛÙ ıâú apple ÚÔ Û ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ. È ª Î È Û ÏÏÔÁÔÈ/ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÌÂ- Ù Ó ÛÙÒÓ Í ÓÔÓÙ È ÛÙ È Î. ΔÔ 75% È Ú ıëîâ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ ÚÈÛÌ Ó ª Ô Ó appleúô  Û ÍÈÔÛËÌ ˆÙ apple ÚÂÌ- ÛÂÈ ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Ô. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ó Ê ÚÔÓÙ È Ë ÏÏËÓÈÎ ÓˆÛË ÁÈ Ù ÈÎ ÈÒ- Ì Ù ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Î È ÙÔ ÏÏË- ÓÈÎfi ºfiÚÔ Ì ªÂÙ Ó ÛÙÒÓ. È Âapple ÛËÌ Ó ÁÓˆÚÈÛÌ ÓÔÈ ÊÔÚ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÊÔÚÔ Ó Ï ÓÔ (21,4%), πó Ô (6,9%), ÈÁËÚÈ ÓÔ (6,9%), ÎÈÛÙ ÓÔ (4,8%), ÈÓ Ô (4,8%), ÎÚ ÓÔ (4,1%), ªapple ÁÎÏ ÓÙÂÛÈ ÓÔ (3,4%), ˆÚÁÈ ÓÔ (3,4%), ªÔÏ- Ô (3,4%). applefi ÙÈ ÓÂapple ÛËÌ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ, appleï ÔÓ ÛËÌ ÓÙÈÎ Â Ó È ÙˆÓ ºÈ- ÏÈappleappleÈÓ ˆÓ (25,5%), Ï ÓÒÓ (11,8%), πó ÒÓ (7,8%), ÎÈÛÙ ÓÒÓ (7,8%), Ï ÈÛÙÈÓ ˆÓ (7,8%). ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΗΚΑΝ ΤΑ ΚΟΝΔΥΛΙΑ Αποκατάσταση χωματερών υψηλής επικινδυνότητας Ποσό 15 εκατ. ευρώ για την αποκατάσταση χωματερών υ- ψηλής επικινδυνότητας εξασφάλισε το υπουργείο Περιβάλλοντος μέσω του Επιχειρηματικού Προγράμματος Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη (ΕΠΠΕΡΑΑ). Τα κονδύλια αφορούν χωματερές στις περιφέρειες Πελοποννήσου, Δυτικής Ελλάδας, Ιονίων Νήσων, Θεσσαλίας, Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης και Κρήτης. Αντίστοιχες δράσεις έχουν ήδη ε- νταχθεί για χρηματοδότηση στις υπόλοιπες περιφέρειες της χώρας (πλην Αττικής). ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΛΟΓΩ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Κλειστή γραμμή του ΗΣΑΠ Συνεχίζεται η ταλαιπωρία των επιβατών των ΗΣΑΠ καθώς λόγω εργασιών ανακαίνισης της σιδηροδρομικής γραμμής κλειστό θα παραμείνει το Σαββατοκύριακο 21 και 22 Αυγούστου το τμήμα της γραμμής «Ανω Πατήσια» - «Ειρήνη». Για την εξυπηρέτηση του επιβατικού κοινού θα δρομολογηθεί η γραμμή Χ15 του ΟΑΣΑ. Από τη Δευτέρα 23 Αυγούστου επαναλειτουργούν οι αποβάθρες προς Πειραιά (κάθοδος) των σταθμών Περισσού και Πευκακίων, ενώ κλείνουν οι αποβάθρες προς Κηφισιά (άνοδος) των ίδιων σταθμών. Υπενθυμίζεται ότι στο μεταξύ κλειστό θα παραμείνει μέχρι το τέλος του έτους το τμήμα του ηλεκτρικού «Αττική» - «Μοναστηράκι». Για το τμήμα αυτό οι επιβάτες θα εξυπηρετούνται από τις γραμμές του Μετρό 2 και 3. Για περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο ΣΤΗΝ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ Βόμβα σε καφετέρια Ισχυρή έκρηξη σημειώθηκε χθες τα ξημερώματα έξω από καφετέρια που βρίσκεται στην πλατεία Ηρώων Αγωνιστών στην Πετρούπολη, κοντά στο θέατρο Πέτρας. Σημειώθηκαν υλικές ζημιές. Την προανάκριση για το περιστατικό έχει αναλάβει η Ασφάλεια Αττικής. «Εξετάζουμε όλα τα ενδεχόμενα, δεν αποκλείουμε να πρόκειται για δράση κυκλωμάτων εκβιαστών» σχολίασε στην «Κ» στέλεχος της ΕΛ.ΑΣ. ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Τρεις νεκροί σε τροχαίο Η προσπέραση που πήγε να κάνει ένας 27χρονος οδηγός χθες το πρωί στην παράκαμψη της Ε.Ο. Αθηνών - Θεσσαλονίκης στο ύψος του Αιγινίου Πιερίας στοίχισε τη ζωή στον ίδιο και στους δύο συνεπιβάτες του, αδέρφια, 29 και 31 ετών. Το αυτοκίνητό του συγκρούστηκε μετωπικά με άλλο Ι.Χ. Μάχη για τη ζωή δίνει ένα ανδρόγυνο, 47 και 50 ετών, που επέβαιναν στο δεύτερο όχημα. Ενας ακόμα άντρας 49 ετών έχασε τη ζωή του σε τροχαίο χθες το μεσημέρι όταν το αυτοκίνητό του εξετράπη στην παλαιά Ε.Ο. Κορίνθου- Αργους. ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΡΑΠΕΖΑ ΣΤΗ ΜΑΛΕΣΙΝΑ Μάχη με ληστές ΣYNTOMA «Ετοιμοι για όλα» ήταν οι δράστες της ληστείας που σημειώθηκε χθες το πρωί σε βάρος υποκαταστήματος της Εθνικής Τράπεζας στη Μαλεσίνα Φθιώτιδας. Ενώ ο ένας ένοπλος, που έφερε πιστόλι, μπήκε μέσα στην τράπεζα, ο συνεργός του «κρατούσε τσίλιες». Οταν στο σημείο έσπευσε ένας αστυνομικός του Α.Τ. Αταλάντης, ο δεύτερος κακοποιός άνοιξε πυρ εναντίον του με καλάσνικοφ. Ο αστυνομικός ανταπέδωσε τα πυρά χωρίς να σημειωθεί κάποιος τραυματισμός. Οι δράστες διέφυγαν έχοντας αποσπάσει μεγάλο χρηματικό ποσό. ΑΛΛΟΔΑΠΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΕ ΔΥΟ ΑΤΟΜΑ Αιματηρή συμπλοκή Δύο άτομα τραυματίστηκαν χθες τα ξημερώματα σε μπαρ στον Αγιο Νικόλαο Κρήτης. Ως δράστης φέρεται ένας 20χρονος Αλβανός ο οποίος επιτέθηκε κατά του 44χρονου ιδιοκτήτη του καταστήματος, με τον οποίο είχε προσωπικές διαφορές, χτυπώντας τον με αιχμηρό αντικείμενο στην κοιλιά. Ακολούθως, τραυμάτισε σοβαρά και έναν 56χρονο, ο οποίος προσέτρεξε σε βοήθεια. Ο δράστης συνελήφθη και νοσηλεύεται φρουρούμενος. Κοινωνικά ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O EMMANOYH ANA IøTAKO- OY O ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î - ÙÔÈÎÔ N IˆÓ, ÁÈÔ ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË NÈÎÔÏ Ù, ÙÔ Á ÓÔ AÏÂÍ Ó- ÚÔappleÔ ÏÔ Î È Ë IPINA BEPETE NIKOBA (IRINA VERETEL- NIKOVA) ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÚ Ô, PÔÛÙfi PˆÛ (Zverevo, Rostov), Î - ÙÔÈÎÔ AÓˆ ÈÔÛ ˆÓ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ AÏÂÍ Ó Ú Î È ÙË EÏÂÓ, ÙÔ Á ÓÔ MappleÔ ÛÔ (Budasova), appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ È Ó AÙÙÈÎ. O ºPA KI KO KAPBOYNAKH ÁÂÓÓËı ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ X Ï Ó Ú Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ º - ˆÓ Î È ÙË ÙÚ ÙËÁÔ Ï, ÙÔ Á ÓÔ TÛÔ Î Ï Î È Ë AIKATEPINH I NOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ºÏÒÚÈ H A, Î ÙÔÈÎÔ AÈÁ ψ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË Ú ÛÎÂ, ÙÔ Á ÓÔ AÁÚ ÊÈÒÙÔ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O BA I EIO TPI O H ÁÂÓÓËı ÂÈ KÔÚ ÏÏfi, Î ÙÔÈÎÔ Ú appleâ- ÙÛÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË AÚÈ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ EÏ ıâúè Ô Î È Ë EIPHNH TAMATEKOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ ÂÈÚ È, ÎfiÚË ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË EÏ ıâ- Ú, ÙÔ Á ÓÔ BÂÏÒÓÈ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ È. O IøANNH KPABAPH ÁÂÓÓËı ÂÈ º Ú M ÁÓËÛ, Î ÙÔÈÎÔ AÈÁ ψ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ X ÌÔÚÔ Û- ÛÔ Î È Ë ZINA A I OB A ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ MÔÏ, Î ÙÔÈÎÔ AÈ- Á ψ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ AÏÂÍ ÓÙÂÚ Î È ÙË P Û, ÙÔ Á ÓÔ MÔÁÂÚÓ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ AÈÁ ψ AÙÙÈÎ. O ƒ ƒπ μ ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ ÌÂÚÔ ÁÏÂÈÔÓ Ú, Î - ÙÔÈÎÔ μô ÏÈ ÁÌ ÓË ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË ÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ Ó ÚÈÒÙÔ Î È Ë ƒπ Δπ ª À ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ º Ï ÛÙÈ ªÔÏ, Î ÙÔÈÎÔ ÏÏÈı ÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ Ó ÙfiÏÈÂ Î È ÙË EÏÂ- Ó, ÙÔ Á ÓÔ ÙfiÓÙÛÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÚ È. O øƒ π à ª ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú ıú ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ù Ì Ù Ô Î È ÙË ª Ú, ÙÔ Á ÓÔ Ú ÌappleÂÏ Î È Ë ÃƒÀ À Δ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ú ıú ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ã Ú Ï ÌappleÔ Î È ÙË ÂÔappleÔ Ï, ÙÔ Á ÓÔ ªÂÛÈÙ Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ ÙÙÈÎ. O øƒ π - π À π ª - Δøƒ ÁÂÓÓËı ÂÈ ÔÓ ÓÔ, Î ÙÔÈ- ÎÔ. æ ÈÎÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ã - Ú Ï ÌappleÔ - apple Ú ˆÓ Î È ÙË ÊÚÔ- Û ÓË - ÚÂÙ, ÙÔ Á ÓÔ ÚËÙÈÎÔ Î È Ë À À ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ ÃÔÏ ÚÁfi ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ - apple ÁÔ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ï Î È ÙË ÏÈÛÛ ÂÙ, ÙÔ Á ÓÔ ˆÛÙÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË μâóâù πù Ï. O ø Δ Δπ ª Δ ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ - Ï ÈÔ º Ï ÚÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ë- ÌËÙÚ Ô Î È ÙË Â ÎÔı, ÙÔ Á ÓÔ ÈÎËÙÔappleÔ ÏÔ Î È Ë øƒ ƒ π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ı - Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï ÈÔ º Ï ÚÔ ÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ Ã Ú ËÌÔ Î È ÙË Ï - ÓË, ÙÔ Á ÓÔ appleô ÚÏ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Î ÏË ÙÙÈÎ. O ªπà øƒ π ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÈÔÓ ÛÔ ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ μ ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË ˆÓÛÙ ÓÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ ÎÔ Ï Ú ÎÔ Î È Ë μ π π ª π ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÛÙÚ ÎÈ ÈÙˆÏÔ Î Ú- Ó Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ô Ú ÎÏÂ Ô ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ μï Û Ô Î È ÙË È- Ú ÓË, ÙÔ Á ÓÔ ª Ë, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ AÓÔÈÍË ÙÙÈÎ. O À πø π ÁÂÓÓËı ÂÈ ÏÌapple Û Ó Ï Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÚÁ ÚÔ appleôïë ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ apple - ÚÔ Î È ÙË ÙÂÚ Ó, ÙÔ Á ÓÔ Ú - appleë Î È Ë ÃƒÀ À μπδ ƒ ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÈÚ È ÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ ÚÁ ÚÔ appleôïë ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ª ÚÁ Ú ÙË Î È ÙË ÃÚÈÛÙ Ó, ÙÔ Á - ÓÔ ÔÚ ÎÈ Ó ÙÔ, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÁ ÚÔ appleôïë ÙÙÈÎ. O øδ ƒπ º ÁÂÓÓËı ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ã Ï Ó Ú Ô ÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÈÎÔÏ Ô Î È ÙË È- ÎÔÏ ÙÛ, ÙÔ Á ÓÔ Ó ÚÔappleÔ ÏÔ Î È Ë π Δ ƒπ ø π ÁÂÓ- ÓËıÂ Û ÂÈ ı Ó, Î ÙÔÈÎÔ μúèïëû- Û ˆÓ ÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË μ ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ ΔÛÈÎÚÈÙ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ï Èfi æ ÈÎfi ÙÙÈÎ. ΚΗΔΕΙΕΣ TÔÓ Á appleëì ÓÔ Ì TA H KPETA ÙÔ EøP IOY ( ) ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ Ú ÛÎÂ Î È ÒÚ 10 apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ - Ô AıËÓÒÓ. H Û ÁÔ : EÊË. T apple È È : ÈÒÚÁÔ Î È B ÎË. T ÂÁÁfiÓÈ : EÏÏË - ºˆÙÂÈÓ, K - ÌˆÓ - E ÛÙ ıèô, I ÛˆÓ - MÈ Ï. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô KøN TANTINO E EY EPIA H ÂÙÒÓ 78 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÌappleÙË Î È ÒÚ apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ ã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. T apple È È : K ÚÈ ÎÔ Î È B Ú Ú, È ÓÓË Î È AÊÚÔ ÙË. T ÂÁÁfiÓÈ : KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Ó ÁÈÒÙË. O ÂÏ- Êfi : NÈÎfiÏ Ô. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, - ÂÏÊfi Î È ıâ Ô PH OPIO PO O AKH ı ÓfiÓÙ, ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ Ú - ÛÎÂ Î È ÒÚ apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. B ÛÈÏÂ Ô KÔÈ- ÌËÙËÚ Ô B ÚˆÓ. H Û ÁÔ : XÚ Û Á. T ÏÊÈ : E Ù, AÓÙÈÁfiÓË, EÌÌ ÓÔ Ï Î È XÚ - ÛÔ Ï, MÂÙ Í. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô ANA TA IO IøAN. B ANTOY H AÓÙÈappleÙ Ú Ú Ô Â.. ÂÙÒÓ 95 ı ÓfiÓÙ, ÎË Â Ô Ì ÙÔ ÙÔ Î È ÒÚ 11 apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÚÔÊ ÙË HÏ TÚÈapplefiψ. H ÛÔÚfi ı Â Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi applefi ÒÚ 10 apple.ì. Ú Î ÏÔ Ì ÙÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔ fiappleˆ appleúô- Û ÏıÔ Ó Î È apple Ú ÎÔÏÔ ı ÛÔ Ó ÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ÎÔÏÔ ı ÙÔ. H Û ÁÔ : XÚ ÛÔ Ï. T apple È È : Iˆ ÓÓË BÏ ÓÙÔ ÛË Î È Ellen Slavid, T Ó - M Ú Î È Thomas Kaeser. T ÂÁÁfiÓÈ : AÚË, AÏ Í Ó ÚÔ, EÎÙˆÚ, Iˆ ÓÓË, º ÏÈappleappleÔ. T ÏÊÈ : Ë- ÌÔÛı ÓË Î È Ú ÛΠPÔ ÓÈÒÙË, ÌËÙÚ Î È XÚ ÛÙÔ XÚÈÛÙÔ Ô ÏÔ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Tον πολυαγαπημένο μας Πατέρα, Παππού, Aδελφό & Θείο KΩNΣTANTINO BENTOYPH ετών 83 κηδεύουμε αύριο Παρασκευή 20/8/2010 & ώρα 2.30 μ.μ. από τον Iερό Nαό Παναγίας Oδηγήτριας Kιμώλου. Tα παιδιά: Tα εγγόνια: Γιώργος, Aντώνης, Kωνσταντίνος, Oδηγήτρια, Bαγγέλης, Aποστόλης, Eργίνα, Xαράλαμπος Tα αδέλφια Γιώργος, Aναστασία, Aντώνης, Mεθοδία, Nτάμα, Πηνελόπη, Kωνσταντίνος, Aύρα, Nικίας, Oδηγήτρια, Oδηγήτρια Tα ανίψια Oι λοιποί συγγενείς TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple - Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊfi, ıâ Ô Î È Ê ÏÔ ENOºøNTA A E I AKH ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÌappleÙË Î È ÒÚ 11 apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô Ï ÈÔ º Ï ÚÔ. H Û ÁÔ : Ófi Â. T Ù ÎÓ : AÁÁÂ- ÏÔ Î È AÁÁÂÏÈÎ, AÓ Ú Î È AÁÁÂ- ÏÔ. T ÂÁÁfiÓÈ : º ÏÈappleappleÔ Î È Ù Ê - ÓÔ. T ÏÊÈ : N ÎÔ Î È NÙfiÏ AÁÁÂÏÈ ÎË, EÈÚ ÓË AÁÁÂÏÈ ÎË - K Ï- Ï ÚÁË. Ú ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ù Ú Ì Ù Ó ÔıÔ Ó ÛÙÔ «X ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ È ÈÔ», AÚ. ÔÁ. Alpha Bank TËÓ Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ Î È appleúôáè ÁÈ E HMANH (MANIA) O O OY ÂÙÒÓ 92 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÌappleÙË Î È ÒÚ apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. TÚ ÊˆÓÔ ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô KËÊÈ- ÛÈ. H ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì ÂÏÊfi Î È ıâ Ô HMHTPIO TAYPO OY O ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÌappleÙË Î È ÒÚ 12Ë ÌÂÛ. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙË- Ú Ô AıËÓÒÓ. T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌËÙ Ú, ÂÏÊ Î È ıâ KøN TANTINA MAYPOYKAKH ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÌappleÙË Î È ÒÚ 2 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. Â- Ô ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ. O Û ÁÔ : ÂÒÚÁÈÔ. T Ù ÎÓ : Iˆ- ÓÓË, B ÛÈÏÈÎ Î È ËÌ ÙÚË, AÏÎÈ- È Ë Î È E ÁÁÂÏ. T ÏÊÈ : EÏ ıâú Î È Iˆ ÓÓË, E ÁÁÂÏ Î È AapplefiÛÙÔÏÔ. OÈ ÓÈ ÈÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û Á- ÁÂÓÂ. ΠΕΝΘΗ TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ Î È ıâ NTE H PO O OY OY ÂÙÒÓ 93 ÂÎË Â Û Ì ıâ TÂÙ ÚÙË applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÚÔ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ Û ÛÙÂÓfi ÔÈ- ÎÔÁÂÓÂÈ Îfi Î ÎÏÔ. T apple È È ÙË : T ÎË Î È Ô Ï PÔ- ÔappleÔ ÏÔ, T ÌË PÔ ÔappleÔ ÏÔ. T ÂÁ- ÁfiÓÈ ÙË : È ÓÓË, Ô ˆÚ. T Ó - È ÙË. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ Î È appleúôáè ÁÈ ANNA º EBOTOMOY ı ÓÔ Û ÙËÓ , ÂÎË Â Û Ì ÙËÓ TÚ ÙË H Ù Ê ÁÈÓ ÛÙËÓ È È ÈÙ Ú ÙË apple ÙÚ, AÌ ÏÈ HÏÂ. O Û ÁÔ : Ù Ê ÓÔ. T apple È È ÙË : Z Ó Î È È ÓÓË, Zˆ Î È Ù - ÏÈÔ. T ÂÁÁfiÓÈ. T ÈÛ ÁÁÔÓ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ TÂÏÔ Ì ÙËÓ K ÚÈ Î Î È ÒÚ 9.50 apple.ì. 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfi- Û ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ - Ô B ÚˆÓÔ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙË appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌË- Ù Ú, ÁÈ ÁÈ Î È ıâ A E IKH ZAB ANOY T apple È È ÙË : EÏ ÓË, M ÚˆÓ Î È M ÚË. T ÂÁÁfiÓÈ ÙË : K ÙÂÚ Ó, MÈ ÏË, AÁÁÂÏÈÎ. T Ó È ÙË. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÂÏÔ Ì ÙËÓ K ÚÈ Î Î È ÒÚ apple.ì. 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfi- Û ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ. ÂÔ ÒÚˆÓ ÙÔ Aã KÔÈÌËÙËÚ Ô AıËÓÒÓ ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á - appleëì ÓÔ Ì ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô AN PEA MATZøPH T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú Î ÏÔ Ì fiûô ı ÌÔ ÓÙ È ÙË ÁÏ Î Ù ÙË ÌÔÚÊ ÙÔ, ÙËÓ apple - ÚÔ Ë ÙÔ, ÙÔÓ Ì ÓÙÈÓÔ - Ú ÎÙ Ú ÙÔ Î È ÙË ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ ÙÔ Û Ó ËÛË Ó apple Ú ÚÂıÔ Ó ÛÙÔ Â- Ù ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÙÔ appleôï Á appleëì - ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple Ù Ú, ÂÏ- ÊÔ, ıâ Ô Î È ÂÍ ÏÊÔ NIKO AOY A. IATPI H T Í Ú Ô YÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ Â.. Ú K Ú ÈÔÏfiÁÔ - ıôïfiáô appleô ı ÙÂÏÂÛı ÙÔ ÙÔ 21 A - ÁÔ ÛÙÔ 2010 Î È ÒÚ 9.30 apple.ì. ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ M ÚÎ ÏÏ Ô- fi ºÚ ÁÎÔappleÔ ÏÔ K Ùˆ KËÊÈÛÈ. H Û ÁÔ : BÈ Ô Ú - I - ÙÚ Ô. T Ù ÎÓ : AÏ Í Ó ÚÔ, AÓ Ú. T ÏÊÈ : EÏ ÓË T È Ù, ºÒÙ Î È MÂÏ ÙË ÚÂÙÔ Ï ÎË, B Ûˆ apple ÛÈÏ Ô. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È ÔÈ Ê ÏÔÈ. TÂÏÔ Ì ÙÔ ÙÔ 21 A ÁÔ - ÛÙÔ 2010 Î È ÒÚ 9 apple.ì. 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ÔÊ N. æ ÈÎÔ ÁÈ ÙËÓ Ó apple - ÛË ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì KøN TANTINOY H. ONTIKOY KˆÓÛÙ ÓÙ Ó, ÛappleÔÈÓ, KÏ Ú Û- Û, HÏ, KÚ ÛÙ Ï Ó, Ô Î Î È EÈÚ ÓË, ÈÒÚÁÔ Î È Z Ù. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÂÏÔ Ì ÙÔ ÙÔ Î È ÒÚ 8.30 apple.ì. 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfi- Û ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi KÔÈÌ Ûˆ Â- ÔÙfiÎÔ KÔÚˆapple Ô ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙË appleôï Á appleëì ÓË Ì Û ÁÔ, ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ, ÂÏÊ Î È ıâ ANA TA IA I. IA KOY - AM POY O Û ÁÔ : Iˆ ÓÓË. T apple È È : Âfi ˆÚÔ Î È AÓÙÈÁfiÓË, M Ú Î È ËÌ ÙÚÈÔ. T ÂÁÁfiÓÈ : AÓ ÛÙ Û, NÈÎfiÏ Ô. T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÂÏÔ Ì ÙËÓ K ÚÈ Î Î È ÒÚ ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi ÙÔ KÔÈÌËÙËÚ Ô B - ÚˆÓÔ apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì HMHTPH KABOYPA ÂÙÒÓ 54 H Û ÁÔ : ÈÏ. T apple È È : XÚ - ÛÙÔ, KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, MÈ ÏË. H ÌË- Ù Ú : ÈÔ Ï. T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔÂÏÔ Ì ÙËÓ ÚÈ Î Î È ÒÚ 9.30 apple.ì. 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfi- Û ÓÔ ÛÙÔÓ πâúfi fi Á Ô ı Ó - Û Ô ÛÙÔÓ Δ ÌÊÚËÛÙfi ºıÈÒÙÈ Ô ÁÈ ÙËÓ Ó apple ÛË ÙË ÙÔ appleô- Ï Á appleëì ÓÔ Ì apple Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊÔ Î È ıâ Ô À Δ À Û ÁÔ : ˆ. Δ Ù ÎÓ : Ò- ÛÙ Î È ºÚfiÛˆ, ËÌ ÙÚË Î È ª - Ú, Ó ÛÙ Û Î È ÈÎfiÏ Ô, apple - ÚÔ Î È ÏÂÓ. Δ ÂÁÁfiÓÈ : ÔÊ, ˆ, ÓÙÒÓË, Ô Î, πˆ ÓÓË Î È Ô Î. ÂÏÊfi. Δ Ó È. È ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΔΩΡΕΕΣ È ÌÓ ÌËÓ Δø π À Ô Î. Ù ÏÈÔ apple ÚÈ ÎË Î Ù ıâûâ - appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 150  ÚÒ ÛÙ È ÈΠÈÚÈ SOS ÏÏ Ô. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙË Á appleëì ÓË ÙÔ Ê ÏË ª π À Ô Î. Ë- Ì ÙÚË ÏÂÍ Ó Ú ÎË Ì Î Ù ıâ- Û ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ apple Ú ÙÔ Δ ÌÂ Ô ÀappleÔÙÚÔÊÈÒÓ ÔÏÏÂÁ Ô ıëóòó.

7 GK1908G_world_a :02 ÂÏ 1 Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 ΔIEΘNH ΘEMATA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Καινούργιο μέτρο στη Μόσχα κατά του αλκοολισμού Του ανταποκριτή μας στη ΜΟΣΧΑ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ Βετεράνοι καταθέτουν στεφάνια στην εθνική γιορτή για την 65η επέτειο της νίκης επί της Ιαπωνίας στο κενοταφείο του Λονδίνου. Παρακολουθούν, δεξιά, ο Κάμερον και ο πρίγκιπας Κάρολος. Εκατό μέρες Κάμερον στη Βρετανία Με τη συμπλήρωσή τους, το ναυάγιο δεν διακρίνεται ακόμη ως προοπτική για την κυβέρνηση ΛΟΝΔΙΝΟ. Ù Ó Ô Û ÓÙËÚËÙÈÎfi appleúˆı appleô ÚÁfi Ù È ÈÓÙ ÌÂ- ÚÔÓ Ó Ï Â ÙËÓ ÂÍÔ Û ÙÔÓ appleâú ÛÌ ÓÔ ª ÈÔ, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ Ì ÙÔ ºÈÏÂÏ ıâúô ËÌÔÎÚ - ÙÂ, appleôïïô apple Ú ÙËÚËÙ ÂÎÙ ÌË- Û Ó fiùè ÙÔ appleâ Ú Ì ÂÓ ÂÙ È Ó Ô ÏÈ ÍÂÈ Ì Û ÛÙÈ ÂÓ ÔÎ ÂÚ- ÓËÙÈÎ È ÊÔÚ. Ô Ó appleâú ÛÂÈ 100 Ì Ú applefi ÙfiÙÂ Î È ÙÔ appleâ Ú Ì Û Ó ÂÙ È Û appleïâ ÛË ÔÌ Ï. ΔÔ Ó ÁÈÔ ÂÓ È ÎÚ ÓÂÙ È ÎfiÌË ˆ Το πείραμα του συνασπισμού Συντηρητικών - Φιλελεύθερων Δημοκρατών βαίνει ομαλά, ωστόσο τα δύσκολα έπονται. appleúôôappleùèî, ÂÓÒ Û ÌÊˆÓ ÌÂ Ó ËÌÔÛÎfiappleËÛË appleô ËÌÔÛÈ ÙËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Guardian, ÙÔ 46% ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ ıâˆúâ fiùè Ô appleúòùô ÌÂÙ ÙÔÓ μã ÁÎfiÛÌÈÔ fiïâìô Î ÂÚÓËÙÈÎfi Û Ó ÛappleÈ- ÛÌfi ÙË μúâù Ó Î ÓÂÈ «Î Ï Ô ÏÂÈ». ÚÈÓ applefi Ó Ì Ó, ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙË Daily Mail ÂÈ Ó ÙÔ 57% ÙˆÓ appleôïèùòó Ó ÂÎÊÚ ÂÈ «- appleôáô Ù ÛË» ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ fiûâè ÙË Î ÚÓËÛË. Ú ÏÏËÏ, Ë ÂÙ È- Ú ËÌÔÛÎÔapple ÛÂˆÓ YouGov È Î Ú Í fiùè Ô Ì Ó ÙÔ Ì ÏÈ- ÙÔ ÙË Ó Î ÚÓËÛË ÙÂÏ - BAΡΣΟΒΙΑ. Ó apple ÚÚÈÙÔ ÛÙ - Úfi Ó ÌÔ Ï ÂÈ Ù apple ıë ÛÙËÓ ÔÏˆÓ È ÔÓÙ ÙÔ Î ÙÔ - ÎÔ ÙË. Í ÏÈÓÔ ÛÙ Úfi ÂÈ Ô ÙÂÛÛ Ú Ì ÙÚ Î È ÛÙ ıë- ΠÌappleÚÔÛÙ ÛÙÔ appleúôâ ÚÈÎfi Ì Á ÚÔ applefi ÚÔÛÎfiappleÔ Î È ËÁÔ, Ï - Á ËÌ Ú ÌÂÙ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙÔ ÙfiÙ appleúô ÚÔ ÙË ÒÚ Â - ÙÛ ÓÛÎÈ Û ÂÚÔappleÔÚÈÎfi ÛÙ Ë- Ì ÛÙË ƒˆû. Ì Ûˆ ÌÂÙ Ï - ıëîâ Û ÙfiappleÔ appleúôûî Ó Ì ÙÔ, fiappleô Ô ÎfiÛÌÔ ÂÚ fiù Ó ÁÈ Ó - appleôı ÛÂÈ Ó ÏÔ ÏÔ È Ó Ó - ÂÈ Ó ÎÂÚ. ̈, ÙÒÚ appleô Ë ÔÏˆÓ - ÂÈ Ó Ô appleúfiâ ÚÔ Î È Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÂÈ ÔÌ ÏÔappleÔÈËıÂ, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ Î - Ù applefiûôó ı appleú appleâè Ó apple Ú Ì - ÓÂÈ Ô ÛÙ Úfi ÛÙË ı ÛË ÙÔ È- ÂÈ ÙÔ appleôïˆóèîfi ıóô, appleôî - Ï appleùôóù ÙÈ È ÊÔÚ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ apple Ú ÔÛÈ ÎÔ Î È ÙÔ Û Á ÚÔÓÔ, ÙÔ Û ÓÙËÚËÙÈÎÔ Î È ÙÔ ÊÈÏÂÏ ıâúô, Ó ÌÂÛ ÛÙÔ appleïô ÛÈÔ Î È ÙÔ ÊÙˆ- Ô ÔψÓÔ. «ÛÙ Úfi  - Ó È Ô Î Ù Ï ÙË appleô ÎÈÓËÙÔappleÔ - ËÛ ÙÔÓ Ï fi appleô ÂÓ Ó ÂÙ È Ï- ÏÔ ÙËÓ ÂappleÈÎÚ ÙËÛË ÙË ÎÎÏËÛ ÛÙË ËÌfiÛÈ ˆ» ÂÍËÁÂ Ô È ÛÂÎ Ô Î Ú ÈÎ, appleúfiâ ÚÔ ÈÓÛÙÈÙÔ ÙÔ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙË μ ÚÛÔ. ÙË Ì ÁˆÓ ÙÔ ÚÈÓÁÎ Ú - ÛÎÔÓÙ È ÔÈ ÂıÓÈÎÈÛÙ Î È appleèûùô ÛÙÈ ÂappleÈÙ Á ÙË ÎÎÏËÛ Ô- apple Ô ÙÔ ÙÛ ÓÛÎÈ appleô ı ÏÔ Ó Ó Ì ÓÂÈ Ô ÛÙ Úfi ÛÙË ı ÛË ÙÔ ˆ fiùô ÔÈÎÔ ÔÌËı ÌÓËÌÂ Ô ÁÈ ˆÛÂ. ÃıÂ, fiìˆ, Î ıò Ë Î - ÚÓËÛË ÌÂÚÔÓ Û ÌappleÏ ÚˆÛ 100 Ì Ú ÛÙËÓ ÂÍÔ Û, ÙÔ ÎÏ - Ì Ù Ó Û ÊÒ appleèô  ÓÔ Îfi apple Ú ÙË, Ó Î È fiappleˆ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ Ô - ÓÙÈappleÚfi ÚÔ Î È ËÁ ÙË ÙˆÓ ºÈ- ÏÂÏ ı ÚˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÒÓ, ÈÎ ÏÂÁÎ, Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleúfiîïëûë Ú ÛÎÂÙ È ÎfiÌË ÌappleÚÔÛÙ : «Ì - ˆÛË ÙˆÓ ËÌfiÛÈˆÓ apple ÓÒÓ ÂÈ Ë Ô ËÁ ÛÂÈ Û Âapple Ì Â appleô- Ê ÛÂÈ Î È Î ıò Ë Ó ıâòúëûë ÙÔ ÊıÈÓÔappleÒÚÔ appleïëûè ÂÈ, Âapple - ÎÂÈÓÙ È appleâúèûûfiùâúâ». Δ ÂÚÁ ÙÈÎ Û Ó ÈÎ Ù Ë - ÓÙÈ ÚÔ Ó ÛÙÈ appleâúèîôapple ı ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û Î È appleúôáú ÌÌ Ù Ô Ó È ËÏÒÛÂÈ appleô ı Û Ìapple ÛÔ Ó Ì ÙËÓ Ó ıâòúëûë ÙÔ Û ÂÙÈÎÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô. «È ÂÎ Ùfi ËÌ Ú ÙÔ Ù È ÈÓÙ ÌÂÚÔÓ Ù Ó appleôï Î Ï ÙÂÚ apple fi,ùè appleúô Ï ÌÂ, ÏÏ Ë appleèô ÛÎÏËÚ ÔÎÈÌ Û Â - Ó È ÌappleÚÔÛÙ», Û ÌÊÒÓËÛÂ Ë Daily Mail. ÌÂÚ, fiappleˆ ÂÈÍÂ Ë ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙÔ Guardian, Ìfi- ÓÔ ÙÔ 36% ÙˆÓ μúâù ÓÒÓ appleè- ÛÙ ÂÈ fiùè ÙÔ ÚÁÔ ÙË Î ÚÓË- ÛË ÂÓ appleô ÂÈ. apple ÛË, Ë appleúô- ÛˆappleÈÎ ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ Ù È- ÈÓÙ ÌÂÚÔÓ Ê ÓÂÙ È Ó ÎÔ- ÏÔ ıâ ÓÔ ÈÎ appleôúâ ÙÈ ÙÂÏ - Ù Â ËÌ Ú : ΔÔ 57% ÙˆÓ ËÊÔ- ÊfiÚˆÓ appleèûùâ ÂÈ fiùè Ô appleúˆı appleô ÚÁfi Î ÓÂÈ Î Ï Ô ÏÂÈ Î È ÙÔ 52% ÙÔÓ ÂÌappleÈÛÙ ÂÙ È, ÂÎ- ÊÚ ÔÓÙ ÙË Â ÈfiÙËÙ appleˆ «ı apple ÚÂÈ ÙË ÛˆÛÙ applefiê ÛË ÛÙÈ ÎÚ - ÛÈÌ ÛÙÈÁÌ». ÈÔ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, fiìˆ, Ó Ì ÓÂÈ appleùòûë ÙË ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ, ÁÈ Ùfi Î È ıâˆúâ Ó ÁÎ Ô «Ó Ú ÛÂÈ Ενας σταυρός διχάζει την Πολωνία για τον ρόλο της Εκκλησίας Ù ı Ì Ù, appleô ÛÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙÔ Ù Ó ÓÒÙ ÙÔÈ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÔ Î È ÎÏËÚÈÎÔ. appleôèôè appleèûùâ Ô Ó fiùè Ë appleùòûë ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ Ô- Ê ÏÂÙ È ÛÂ Û ÓˆÌÔÛ ÙˆÓ appleô- ÏÈÙÈÎÒÓ ÓÙÈapple ÏˆÓ ÙÔ ÙÛ ÓÛÎÈ Î È ÙˆÓ ƒòûˆó. ÙËÓ apple Ó ÓÙÈ ÁˆÓ ÛÙ ÎÂÙ È Ë applefiïôèappleë appleôïˆóèî ÎÔÈÓˆÓ appleô ÂÓ ÂÈ ÌÂÁ ÏË Û ÛË Ì ÙËÓ ÎÎÏËÛ. Ò Ú ÛÎÔÓÙ È ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleô Ú ÛÎÔ Ó ÙÈ ıâˆú Â Û ÓˆÌÔÛ apple Ú ÓÔ Î, appleô appleè- ÛÙÂ Ô Ó fiùè Ù ıúëûîâ ÙÈÎ Û Ì- ÔÏ ÂÓ Ô Ó Î Ì ı ÛË Íˆ - applefi ËÌfiÛÈ ÎÙ ÚÈ. Ù Ë ÔÌ - appleôûùëú ÂÈ fiùè ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÂÁÁ Ù È ÙÔÓ È ˆÚÈÛÌfi ÎÎÏË- Û Î È Ú ÙÔ Î È Ô ÛÙ Úfi appleú appleâè Ó ÌÂÙ ÊÂÚı ÛÙËÓ ÂÎ- ÎÏËÛ. È «appleâú ÛappleÈÛÙ ÙÔ ÛÙ - ÚÔ», fiappleˆ Â Ó È ÁÓˆÛÙÔ, Â Ó È ÏÈ- ÁfiÙÂÚÔÈ. Ï ÈÛÙÔÈ Û ÁÎÂÓÙÚÒ- ÓÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÛÙ Úfi ÁÈ Ó ı - ÌËıÔ Ó ÙÔÓ appleúfiâ Úfi ÙÔ. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÌÈ È ÏˆÛË ÈÏÈ ˆÓ Ó ˆÓ Ô- ψÓÒÓ appleúôûapple ıëûâ Ó ÙÔ Ò- ÛÂÈ Ì apple ÓÙËÛË Î È Ó Ó Úfi ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÛÙÔ Ìapple ÏÎfiÓÈ ÓÙ - Ì ÓÔ apple - appleú ÍË Ó ÎÔ ÛÙË ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ apple πˆ ÓÓË ÏÔ μã. Ï Ù appleôî Ï - appleùô Ó ÙËÓ appleôïèùèûìèî ÌÂÙ - ÛÙÚÔÊ ÙË appleôïˆóèî ÎÔÈÓˆÓ Ù ÙÂÏ ٠ ÎÔÛÈ ÚfiÓÈ. ªÂÙ ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË ÙÔ ÎÔÌ- ÌÔ ÓÈÛÙÈÎÔ Î ıâûùòùô, Ì ÙË O αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Νικ Κλεγκ, λίγο πριν από την εκφώνηση ομιλίας με θέμα την «κοινωνική κινητικότητα» στο κεντρικό Λονδίνο. ÌÂÛ».  ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÙÔ Û - Ó ÓÙ ÍË, Ô ÈÎ ÏÂÁÎ appleôûù ÚÈÍ fiùè Ë Î ÚÓËÛË ÂÍ appleïëíâ  - ÚÈÛÙ Ì appleú ÍÂÈ Î È fi È Ì apple - Ú Ï ÛË. «ÔÌ ˆ fiùè Ì Û ÛÂ Î Ì Ú ÚÔÌÔÏÔÁ Û Ì appleôï appleâúèûûfiùâúâ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ - Ô ıâè ı ÚÚ Ï ˆÓ ÈÂÚ ˆÓ, Ë appleôïˆóèî ÓÂÔÏ, appleô ÂÓ ˆ- Û ÂΠÓÔ ÙÔÓ ÁÒÓ, appleèûùâ ÂÈ fi- ÙÈ Ë ÎÎÏËÛ ÂÈ appleâú ÔÏÈÎ - Ó ÌË. ı Ó ÙÔ ÙÔ apple πˆ- ÓÓË ÏÔ μã ÙÔ 2005 ÛÙ ÚË- Û ÙË ÒÚ applefi Ó Ó ËıÈÎfi Ô Ë- Áfi ÏÏ Î È applefi ÙÔÓ ÓıÚˆappleÔ appleô applefi ÂΠӠappleô appleúôòıëûâ Ë appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË Ì Û Û 13 ÚfiÓÈ appleôïèùèî ÌÂÙ ÚÚ ı- Ì ÛÂÈ, ÂÏÙ ˆÛË ÙÔ À, ÂÏ- Ù ˆÛË ÙˆÓ Û ÔÏ ˆÓ, ÏÏ Á ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û ÛÙËÌ Î È ÛÙÈ Û ÓÙ ÍÂÈ, fiï Ù Â Ó È ÈÓÂ Ó Ó Ú appleúôô  ÙÈÛÌÔ ÛÙ appleôïˆóèî ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ appleú ÁÌ Ù. ªÂÙ ÙÔÓ ı Ó Ùfi ÙÔ, Ë appleôïˆóèî ÎÎÏËÛ ÁÈÓ appleôï appleèô Û ÓÙËÚËÙÈÎ Î È appleôì ÎÚ - Ó ÙÔ Ó Ô. Δ Ùfi ÚÔÓ, Ë ÓÙÈapple Ú ıâûë ÁÈ ÙÔÓ ÛÙ Úfi Â Ó È Î È ÌÈ appleô- ÏÈÙÈÎ Ì Ë Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ ÔÈ- ÓˆÓÈÎ Ï ÙÊfiÚÌ, ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÙfiÓ ÏÓÙ ΔÔ ÛÎ, Î È ÙÔ fiìô Î È ÈÎ ÈÔ- Û ÓË ÙÔ È ÚÔÛÏ ÙÛ ÓÛÎÈ, ÙÔ ÌÔ ÂÏÊÔ ÙÔ appleô- ÈÒÛ ÓÙÔ appleúô ÚÔ. ÂÏÊfi ÙÛ ÓÛÎÈ appleô Û ÙËÓ appleúôâ- ÚÈÎ ÂÎÏÔÁ Î ÙËÁÔÚ ÙË ƒˆû appleú ÁÌ Ù ÁÈ Ù ÔappleÔ Â Ì È appleú ÁÌ ÙÈÎ appleâú Ê ÓÔ». - ÌappleÏ ÚˆÛÂ, apple ÓÙˆ, fiùè ÂΠÓÔ appleô ı ÎÚ ÓÂÈ ÙËÓ Î ÚÓËÛË Û Ó - ÛappleÈÛÌÔ ı Â Ó È Ù ÙÂÏÈÎ ÂappleÈ- Ù ÁÌ Ù ÙË ÛÂ È ÛÙËÌ apple ÓÙ ÂÙÒÓ. «Â Ó È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ È- Û Ú ; apple Ú Ô Ó ı ÛÂÈ ÂÚ- Á Û ; ÓÈÒıÔ Ó ÔÈ appleôï Ù fi- ÙÈ Ô Ó Û ÌÈ appleèô Î ÈË ÒÚ ; - Ùfi Â Ó È ÙÔ ÎÚ ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ Î È Û - Ùfi ÂÛÙÈ ˆ ÙÔ ÚÁÔ ÌÔ». ÔÎÈÌ Û ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ ÈÎ ÏÂÁÎ Ù ÙÈ ËÌ Ú ËÁÂ Ù È ÙË Î ÚÓËÛË, Î ıò Ô appleúˆı appleô ÚÁfi, ËÁ ÙË ÙˆÓ Û - ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ΔfiÚÈ, Î. ÌÂÚÔÓ, Î - ÓÂÈ È ÎÔapple Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ. Û ÛË Û ÓÂÚÁ Û ÌÂÙ - Í ÙˆÓ Ô Ó ÚÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÁÓˆ- Ú ÔÓÙ Ó appleôï Ï ÁÔ appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ, ıâˆúâ Ù È ÛÙÂÓ. È - Ó Ï Ù ÛËÌÂÈÒÓÔ Ó ˆÛÙfiÛÔ fiùè ÔÈ È ÊÔÚ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ ÙÔ apple Ú Ì ÓÔ Ó appleëá ÂÓÙ ÛÂˆÓ Î È Ë Û ÓÂÚÁ Û ı ÔÎÈÌ ÛÙ ÛÎÏËÚ ÙÔ ÊıÈÓfiappleˆÚÔ, Î ıò Ë ÎÔÈÓ ÁÓÒÌË ı ÎÏËıÂ Ó Â ıâ ÙÈ appleèô Ú ÛÙÈÎ appleâúèîôapple ÛÙÈ ËÌfiÛÈ apple ÓÂ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠- ˆÓ ÂÎ ÂÙÈÒÓ. ΔÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ appleúô appleôïôáèûìô ÂÈ Êı ÛÂÈ ÛÙÔ Âapple appleâ Ô ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 154,7 ÈÛÂ- Î ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÏÈÚÒÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙË ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙË Daily Mail, ÙÔ 56% ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ Ó ÁÓˆÚ ÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË Ì ˆ- ÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ, ÂÓÒ Ù Û - È ÙÔ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ Û Ó ÛappleÈ- ÛÌÔ appleôï Ì ÓÔ Ó ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÙË.. Η πολωνική νεολαία, που δεν βίωσε τον κομμουνισμό, πιστεύει ότι η Εκκλησία έχει υπερβολική δύναμη. Στήθηκε μπροστά στο προεδρικό μέγαρο, λίγες ημέρες μετά τον θάνατο του τότε προέδρου Κατσίνσκι. AFP Î È ÙËÓ Î ÚÓËÛË ΔÔ ÛÎ fiùè Ê - ÚÔ Ó ÙËÓ ËıÈÎ Î È appleôïèùèî  ı ÓË ÁÈ ÙË Û ÓÙÚÈ ÙÔ ÂÚÔ- ÛÎ ÊÔ. apple ÛË ÈÛ Ú ÂÙ È fiùè Ë ÓÙÈapple ÏfiÙËÙ ÙÔ ΔÔ ÛÎ Ì ÙÔÓ ÂÏÊfi ÙÔ Î È Ë ÌË appleúfiûîïëû ÙÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ ÌÓ ÌË ÁÈ ÙË ÛÊ Á ÙÔ Ù ÓÈÓ, fiappleô apple ÚÂ- Ú ıëîâ Î È Ô μï ÓÙÈÌ Ú Ô ÙÈÓ, Ï ÙÔÓ ÂÏÊfi ÙÔ Û appleôúâ ı Ó ÙÔ. ÈÔ ÂÓ ÂÍ ÁËÛ ÙÈ ÂÓÓÔÔ ÛÂ, ÏÏ Ì Ôapple fi ÙÔ Ï - ÂÈ fiùè ÂÓ Â Ó ÏËÊıÂ Ù È Ì - ÙÚ ÛÊ ÏÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈappleÚÔ- Ûˆapple ÙÔ ÙÛ ÓÛÎÈ ÌÂ Ù Ó ÙÔ ÙfiÓ ÏÓÙ ΔÔ ÛÎ. Α.Ρ. THE ASSOCIATED PRESS REUTERS Σε ένα σκληρό ÏÏ ÌÊÈ- fiïô appleôùâï ÛÌ ÙÔ Ì - ÙÚÔ ÛÙÔÓ ÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙÔ Ï- ÎÔÔÏÈÛÌÔ appleúô ˆÚ ÂÈ, - applefi ÙËÓ 1Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Ë Î ÚÓËÛË ÙË ªfiÛ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÂÎÛÙÚ - Ù appleô ÂÈ ÎËÚ ÍÂÈ ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ applefi ÙËÓ Ú ÙÔ ÙÔ. È ªÔÛ Ô Ù appleô Î Ù Ó ÏÒÓÔ Ó appleôù Ì appleâúèâîùèîfiùëù Èı - ÏÈÎ ÏÎÔfiÏË Óˆ ÙÔ 15% ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ù appleúôìëıâ ÔÓÙ È applefi Î Ù ÛÙ Ì Ù ÏÈ ÓÈÎ appleòïëûë applefi ÙÈ 10 ÙÔ Ú Î È ÁÈ 12 ÒÚÂ. ΔÔ Ì ÙÚÔ Ùfi Ú ÂÙ È Ó - ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙÔ apple Ú- ÔÓ, appleô apple ÁÔÚ ÂÈ ÙË ÏÈ ÓÈÎ appleòïëûë ÛÎÏË- ÚÒÓ appleôùòó ÁÈ Ô ÙÒ ÒÚ ÙËÓ ËÌ Ú, applefi ÙÈ ˆ ÙÈ Ó Î È Ô -  ÌappleÔÚÂ Ó ÌÊÈ ÏÏÂÈ ÁÈ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔı ÙË, ÙÔ Ì ÙÚÔ apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÎÂÓ. ΔÔ appleúòùô Î È ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÊÔÚ ÙÔ appleôèô ı Â Ó È Ùfi appleô ı ÂÏ Á ÂÈ ÙËÓ Ù ÚËÛË ÙÔ ÓfiÌÔ, Î ıò Â Ó È ÓıÚˆapple Óˆ Ó ÙÔÓ Ó ÂÏÂÁ ıô Ó Ù ÈÏÈ Â ÛÔ appleâú Ì ÚÎÂÙ, apple ÓÙÔappleˆÏÂ Î È appleâú appleùâ- Ú appleô appleô ÏÔ Ó ÏÎÔfiÏ, ÂÓÒ ˆ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË È ÊıÔÚ ÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ ÛÙË ƒˆû  - Ó È Ûˆ ÛÔ ÚfiÙÂÚÔ applefi Ùfi ÙÔ ÏÎÔÔÏÈÛÌÔ.  - ÙÂÚÔÓ, fiûôè ÂappleÈı ÌÔ Ó Ó appleèô Ó Â Ó È ÈÔ appleˆ ı Î - ÓÔ Ó ÙÈ appleúôì ıâè ÙÔ appleúèó applefi ÙÈ ÙÔ Ú, ÂÓÒ, ˆ  ıèûù È, ÔÈ ÂÍ ÚÙËÌ ÓÔÈ Ì ÙÔ ÏÎÔfiÏ ÂÓ appleúô- ÙÈÌÔ Ó apple ÓÙ Ù ÏÂÁfiÌÂÓ ÛÎÏËÚ appleôù ( fiùî, Ô ÛÎÈ) ÏÏ Î È ÂÏ ÊÚ fiappleˆ Ìapple Ú, ÎÚ Û Î È ÂÌÊÈ ÏˆÌ Ó ÎÔÎÙ ÈÏ, Ë appleòïëûë ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ ÂÓ ı appleâúèôúèûùâ.  ÓÙ ıâûë Ì ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙË ªfiÛ, ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ appleâúèê ÚÂÈ ÙË ƒˆû ÂÓ - Ô Ó ÎfiÌ Â ı ÁÚ ÌÌÈÛÙ Ì ÙÈ Î Ù ı ÓÛÂÈ ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ë appleòïëûë ÏÎÔfiÏ ÔappleÔÈÔ - appleôùâ ıìô Ó ÂappleÈÙÚ appleâù È fiïô ÙÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ ˆÚÔ. Ó Î È ÛÈÎfi ÛÙfi Ô ÙË ÚˆÛÈÎ Î ÚÓËÛË Â - Ó È ÙÔ 2020 Ë Î Ù Ó ÏˆÛË ÏÎÔfiÏ ÛÙË ƒˆû Ó ÌÂȈı Π٠ÙÔ ÌÈÛ, Î ıò Î È Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ Ë apple Ú ÓÔÌË apple Ú ÁˆÁ Î È appleòïëûë Ë ÂÈ ÌappleÂÈ appleï ÊfiÓ ÛÙËÓ Î - ÙÒÙ ÙË ÙÈÌ appleòïëûë fiùî ÂÓ ÙÔ ÙÔÈ, Ó ÛÙÔ Ù ÛÛÂÚÈ ƒòûô appleèûùâ ÂÈ appleˆ Î Ó Ó Ì ÙÚÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË Î Ù Ó ÏˆÛË ÏÎÔfiÏ ÂÓ ı Â Ó È appleôùâïâûì ÙÈÎfi. Εισέβαλε στην τουρκική πρεσβεία στο Τελ Αβίβ TΕΛ ΑΒΙΒ. ÏËÚÔÊÔÚÈÔ fiùë ÙˆÓ Ì ÛÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó ÙÔ πûú Ï Â Ó È Ô ÓÙ Ì πó, Ô Ï ÈÛÙ ÓÈÔ appleô ÂÈÛ Ï ÙÔ Ú ÙË ΔÚ ÙË ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ appleúâû  ÛÙÔ ΔÂÏ apple ÈÙÒÓÙ Ó ÙÔ ÔÚËÁËıÂ Û ÏÔ applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. Ù appleôûù ÚÈÍÂ Ô ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ ÈÙ Ï ÃÔÚ Ê, ÂÍËÁÒÓÙ fiùè Ô Ú ÛÙË ÙÔ ÂappleÂÈÛÔ Ô ÁÂÓÓ ıëîâ ÛÙË ƒ Ì Ï ÙË ÙÈÎ ıë Î È Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 1990, fiappleˆ ÛÙÈ Ú Ù appleô È Ó Ô ÌÂ, ÚË ÛÙÈ appleïëúôêôú  appleô ˆÛÂ, apple ÙÚ  appleïëıòú apple Ï ÈÛÙÈ - ÓÈÎÒÓ ÂappleÈı ÛÂˆÓ ÛÒ ÔÓÙ ÙË ˆ appleôïïòó πûú ËÏÈÓÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ Î È appleôïèùòó. øûùfiûô, Ë ÈÓ ªappleÂÙ, Ë Ì ÛÙÈ- Î appleëúâû ÙÔ πûú Ï ÛÙËÓ ÔappleÔ ÛÙÚ ÊËΠÈÙÔ ÌÂ- ÓÔ appleúôûù Û, ÂÓ Ó ÁÓÒÚÈÛ ÙÈ Â ı Ó ÙË, ÂÓÒ Ë Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ú ÂÈ appleôáú ÂÈ ÙË ı Ó ÙÈÎ Î Ù - ÎË ÙÔ. apple ÓÙÒÓÙ ÛÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÙÔ ÃÔÚ Ê, Ô ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô ÙË ÈÛÚ ËÏÈÓ appleëúâû - ψÛ fiùè Ô ÓÙ Ì πó Ô - appleôùâ ÂÚÁ ÛÙËΠÁÈ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌfi ÙË. ΔÔ ÈÔ - appleú Í Ó Î È ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ú appleô ÚÓ ıëî Ó ÎfiÌ Î È ÙË ÁÓÒÛË ÔappleÔÈÔ appleôùâ - ÙfiÌÔ Ì Ùfi ÙÔ fióôì - applefi ÙË ƒ Ì Ï. πó ÂÈ- Η πώληση των ελαφρών ποτών, όπως αυτό που πίνει ο Πούτιν, δεν θα περιοριστεί. Από τις 10 το βράδυ και για 12 ώρες θα απαγορεύεται η πώληση σκληρών ποτών από καταστήματα λιανικής. Ο Ναντίμ Ινζάζ, που, απαιτώντας άσυλο, προσπάθησε να πάρει ομήρους, θα κρατηθεί τώρα σε ισραηλινές φυλακές. Οι φρουροί πυροβόλησαν τον οπλισμένο με μαχαίρι Παλαιστίνιο, τραυματίζοντάς τον ελαφρά. Û Ïı ÛÙËÓ appleúâû  Ûapple ÔÓÙ ÙÔ apple Ú ı ÚÔ ÙÔ appleúò- ÙÔ ÔÚfiÊÔ, ÔappleÏÈÛÌ ÓÔ ÌÂ Ó apple È ÈÎfi fiappleïô, Ó ÌappleÈ- ÙfiÓÈ Î È Ó Ì ÚÈ Î È apple ÙËÛÂ Ó ÙÔ ÔÚËÁËı - Û ÏÔ. È ÊÚÔ ÚÔ ÙË appleúâû  ÙÔÓ apple ÚÔ fiïëû Ó, Ì - appleôù ÏÂÛÌ Ó ÙÔÓ ÙÚ Ì Ù ÛÔ Ó ÂÏ ÊÚ. πó  appleâ ÛÙÔ ΔÔ ÚÎÔ ÈappleÏˆÌ ÙÈÎÔ fiùè appleôê ÛÈÛÂ Ó ËÙ - ÛÂÈ Û ÏÔ ÛÙËÓ ΔÔ ÚÎ appleúèó applefi Ì Â ÔÌ Î È Ì - ÏÈÛÙ ÙËÏÂÊÒÓËÛ Û ÈÛÚ ËÏÈÓ ÂÊËÌÂÚ Î È Ú ÈÔ- ʈÓÈÎfi ÛÙ ıìfi ÁÈ Ó ÙÔ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ. apple ÛË, ÙfiÓÈÛ fiùè «Û ÂÙ È Î È Á apple ÙÔÓ Î ÚÈÔ ÚÓÙÔÁ Ó», fiùè «appleú appleâè Ó ÙÔ ÔÚËÁ ÛÂÈ Û ÏÔ ÁÈ Ó Ûˆı applefi ÙÔ ÙÔ ÔÏÔÊfiÓÔ ÛȈÓÈÛÙ» Î È appleúfiûıâûâ fiùè Ô appleúfiâ ÚÔ ª - ÌÔ ÓÙ Ìapple «appleú appleâè Ó appleâı ÓÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î Ù Ï ÛÙ ÛË ÙˆÓ applefiúˆó ÙË Ï ÈÛÙÈÓÈ Î Ú». Δ ÏÔ, ÙÔ ÚÂÙ ÓÈÎfi appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó ÊÂÚ ÛÂ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ fiùè Ô πó ÙÔ 2006 ÂÈÛ Ï ÛÙË ÚÂÙ ÓÈÎ appleúâû  ËÙÒ- ÓÙ Û ÏÔ. ΔÒÚ ı ÎÚ ÙËı ÛÙÈ ÈÛÚ ËÏÈÓ Ê Ï Î. A.P, AFP THE ASSOCIATED PRESS EPA

8 GK1908G_world_b :14 ÂÏ 1 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 WikiLeaks: Το Πεντάγωνο θα συνεργαστεί Ο ιδρυτής της ιστοσελίδας ισχυρίζεται ότι θα προστατευτούν πληροφοριοδότες ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. È Ú Ù ÙÔ «WikiLeaks», Δ Ô ÏÈ Ó Û ÓÙ, È- Û Ú ÛÙËΠıâ fiùè ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÂÓÙ ÁˆÓÔ ÂÌÊ Ó ÂÙ È appleï ÔÓ È - ÙÂıÂÈÌ ÓÔ Ó ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ Â fi- ÌÂÓÔ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂ- Ï appleúôîâèì ÓÔ Ù applefiúúëù Á- ÁÚ Ê ÁÈ ÙÔÓ applefiïâìô ÛÙÔ ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó appleô Ô Ó È ÚÚ ÛÂÈ, Ó Το υπουργείο Αμυνας των ΗΠΑ ξεκαθάρισε ότι δεν θα συναινέσει στη δημοσιοποίηση μιας «αποστειρωμένης εκδοχής» εγγράφων. «Î ı ÚÈÛÙÔ Ó» applefi Ù ÔÓfiÌ Ù appleïëúôêôúèô ÔÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÓÙÚÈÎ Û. «Ó È ıâùèîfi fiùè ÙÔ ÂÓÙ - ÁˆÓÔ ÂappleÈı Ì ÙË Û ÓÂÚÁ Û», Ùfi- ÓÈÛÂ Ô Î. Û ÓÙ, Ô ÔappleÔ Ô appleôî - Ï Â fiùè Ú ÛÎÂÙ È Û ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÓÔÌÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô Ì Ó ÙˆÓ. ÈÔ, ˆ- ÛÙfiÛÔ, ÍÂÎ ı ÚÈÛ fiùè appleúôù ıâù È Ó ËÌÔÛÈÔappleÔÈ ÛÂÈ ÂÓÙfi ÙÚÈ ÓÙ ËÌÂÚÒÓ Ì Ûˆ ÙÔ «WikiLeaks» Î È Ù applefiïôèapple applefiúúëù Á- ÁÚ Ê appleô ÂÈ ÛÙËÓ Î ÙÔ ÙÔ. ΔÔ ÂÓÙ ÁˆÓÔ ÍÂÎ ı ÚÈÛ ÚÁ ıâ ÙÔ Ú fiùè ÂÓ appleúôù ıâù È Ó Û Ó ÈÓ ÛÂÈ ÛÙË ËÌÔÛÈÔappleÔ ËÛË ÌÈ «appleôûùâèúˆì ÓË ÂÎ Ô», fiappleˆ ÙËÓ appleôî ÏÂÛÂ Ô ÂÎappleÚfiÛˆapplefi ÙÔ, ªappleÚ ÈÓ Ô ÙÌ Ó, ÙˆÓ ÂÁ- ÁÚ ÊˆÓ. ÙÔ ÌÂÙ Í, Ô ÂÎ ÂÙ Â ÌÂÙ ÙËÓ appleô ÒÚËÛË ÙˆÓ ÛÔ ÈÂÙÈÎÒÓ ÛÙÚ ÙÂ Ì ÙˆÓ applefi ÙÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË appleôï Ù Ú Ë ÒÚ ÙË ÂÓÙÚÈÎ Û, Ã Ì ÓÙ Ú È, ÙËÛ ÙË ÛÙ ÚÈÍË ÙË Úˆ- ÛÈÎ Î ÚÓËÛË. «ΔÔ ÊÁ ÓÈ- ÛÙ Ó ı ÚÂÈ ÛÙ ÙË Ô ıâè Ê - ÏˆÓ applefi ÛappleÔ ıóë, fiappleˆ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi», ψÛÂ Ô Î. Ú È ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙË ıâûèó ÙÔ Û - Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ƒòûô ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ ÙÈÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ ÓÙÂÊ ÛÙÔ fiîè ÙË ª ÚË Ï ÛÛ. apple ÓÙÒ- ÓÙ, Ô Î. ªÂÓÙ ÓÙÂÊ appleôáú ÌÌÈÛ fiùè ÙÔ ÚÂÌÏ ÓÔ appleôûùëú ÂÈ ÙÔÓ - ÁÒÓ ÙË ÊÁ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î Ù ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ Ù Î È ÙfiÓÈÛ fiùè Ë ƒˆû Â Ó È ÙÔÈÌË Ó Û Ì- ÏÂÈ Ì ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔ ÛÙË ÛÙ ıâúôappleô ËÛË ÙË ÒÚ. ƒˆ- Û apple ÚÚÈ Â appleúfiûê Ù Î ıâ ÂÓ-  fiìâóô appleôûùôï ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, appleïëó fiìˆ, ıâ Ô Û Ì Ô ÏÔ Âapple ıâì ÙˆÓ Â͈ÙÂ- ÚÈÎ appleôïèùèî ÙÔ Î. ªÂÓÙ ÓÙÂÊ, ÂÚÁÎ È ÚÈ fióùîô, ÊËÛ ÓÔÈ Ùfi apple Ú ı ÚÔ ÁÈ ÙËÓ appleòïëûë ÂÏÈÎÔappleÙ ÚˆÓ ÛÙË ÒÚ. Î. ªÂÓÙ ÓÙÂÊ ÂÓ apple Ú ÏÂÈ Â Ó ËÙ ÛÂÈ ÙË Û - ÓÂÚÁ Û ÙÔ Î. Ú È ÁÈ ÙËÓ - ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ ÙË È Î ÓËÛË Ó ÚΈÙÈÎÒÓ applefi ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó appleúô ÙË ƒˆû. ΔÔ ÊÁ ÓÈÎfi ÙËÌ Ú ıëîâ ÛÙÔ Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ıâûèóòó Û - ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ Î. ªÂÓÙ ÓÙÂÊ Ì ÙÔ appleúô ÚÔ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, Û Ê Ï ÚÓÙ Ú Î È ÙÔ Δ Ù È- ÎÈÛÙ Ó, ÌÔÌ Ï ƒ ÌfiÓ ÙÔ Ô- appleô Ô Ô ƒòûô ËÁ ÙË, Âapple ÛË, - appleô ÙËΠÛÙËÓ ÂÍÔ ÈÎ ÙÔ Î - ÙÔÈÎ. Î. ÚÓÙ Ú ÙfiÓÈÛ fiùè «ÌfiÓÔ ÂÓˆÌ ÓË ÌappleÔÚÂ Ë ÈÂıÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ Ó Û Ì ÏÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈ- Î ÛÙË ÛÙ ıâúôappleô ËÛË ÙË ÒÚ». Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÈ appleïëìì Ú appleô appleïëí Ó ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, Ô Î. Ú- ÓÙ Ú ÏˆÛ ÈÔ fiùè Ë ÒÚ ÙÔ ı «Ó ıâ appleèô ÈÛ Ú applefi ÙÈ ÛÙ Ù ÙË ıâôìëó», ÂÓÒ Ô Î. ªÂÓÙ ÓÙÂÊ ÏˆÛ fiùè Ë ƒˆû Â Ó È È ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó apple Ú Û ÂÈ fiappleôè Ô ıâè ÙË ËÙËı appleúô - Ó ÎÔ ÊÈÛË ÙˆÓ appleïëá ÓÙˆÓ. A.P., REUTERS Από Ε.Ε. 70 εκατ. ευρώ στους πλημμυροπαθείς του Πακιστάν ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Ù 70 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â - ÚÒ ÍËÛÂ, ıâ, Ë Úˆapple Î ÓˆÛË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ô ıâè appleô appleôûù ÏÏÂÈ ÛÙÔ appleïëìì ÚÔapple ıâ ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, ÊÔ - ÙËΠÚÔ ÈÙËÌ ÙˆÓ Î È ÎÚÈ- ÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ «ÓÂapple Úλ ÓÙ - applefiîúèû ÙË. ΔËÓ È ÒÚ, Ë apple - ÎÈÛÙ ÓÈÎ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎ appleëúâ- Û appleúôâè ÔappleÔ ËÛ fiùè Ù ÓÂÚ ÛÙÈ appleïëìì ÚÈÛÌ Ó appleâúèô ÂÓ appleúfiîâèù È Ó appleô ˆÚ ÛÔ Ó appleúèó applefi Ù Ù ÏË ÁÔ ÛÙÔ, ÂÓÒ Ë ÁÂÈ- ÙÔÓÈÎ πó appleï ÙÙÂÙ È Î È Ù - applefi Û ÚˆÙÈÎÔ ÌÔ ÛÒÓÂ, appleô ıâ appleúôî ÏÂÛ Ó ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÛË Û ÔÏÈÎÔ ÎÙÈÚ Ô ÛÙÔ fiúâèô ÎÚ - Ù ÈÔ Ù Ú ÓÙ, ÌÂ Û Ó appleâè Ó ÛÎÔÙˆıÔ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 18 apple È È. Η Ευρωπαϊκή Ενωση είχε δεχθεί βροχή αιτημάτων και κριτικής για την «ανεπαρκή» ανταπόκρισή της στην ανθρωπιστική κρίση. ΔËÓ ÒÚ ÙË Î Ù ÚÚ ÛË, ÛÙËÓ applefiïë Ô ÌÁÎ Ú, ÎÔÓÙ ÛÙ ÈÓ ÈÎ Û ÓÔÚ Ì ÙÔ È Ù, Ú - ÛÎÔÓÙ Ó ÛÙÔ Û ÔÏÂ Ô ÙÚÈ ÓÙ apple - ÓÙÂ Ì ıëù Î È ÍÈ ÛÎ ÏÔÈ, appleôï- ÏÔ applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô ˆ ıâ ÙÔ Ú Ù Ó ÁÓÔÔ ÌÂÓÔÈ. È Ú appleúôâè ÔappleÔ ËÛ Ó fiùè Ô - Καρζάι, Ζαρντάρι, Μεντβέντεφ και Ραχμόν κατά τη χθεσινή συνάντησή τους στο Σόκι της Μαύρης Θάλασσας. Η διανομή της διεθνούς βοήθειας στο Πακιστάν άρχισε χθες. AFP ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÌappleÔÚÂ Ó Â - Ó È appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ. ΔÔappleÈÎÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÂappleÈ Â ˆÛ Ó fiùè ÔÈ ÌÔ ÛÒÓ ÁÎÚ ÌÈÛ Ó Î È ÏÏ ÎÙ ÚÈ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÎÚ Ù ÈÔ, appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÙÔ Í Ûapple ÛÌ ÙË Ê - ÛË Â Ò Î È Ì ÚÂ. applefi ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ı ÚÂÙÚÔ fiùûè, fiappleô ÌÂÙ Ë ÁÈ ÙÚÂÈ ÒÚ appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ó Û Ó ÓÙ ÛÂÈ ÙÔ Ô- ÌÔÏfiÁÔ ÙÔ ÙË ƒˆû Î È ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÙÌ ÙÚÈ ªÂÓÙ - ÓÙÂÊ Î È Ã Ì ÓÙ Ú È, ÓÙ - ÛÙÔÈ, Ô ÎÈÛÙ Ófi appleúfiâ ÚÔ, Û Ê Ï ÚÓÙ ÚÈ, ÂappleÈ Â ÚËÛÂ Ó ÂÌ ÒÛÂÈ ÙÔÓ Ï fi ÙÔ, appleôûùë- Ú ÔÓÙ fiùè ÙÔ ÎÈÛÙ Ó «ı Â- Í ÏıÂÈ ÈÛ ÚfiÙÂÚÔ applefi ÙËÓ ÎÚ - ÛË»... «Ù Ë ÙÚ Áˆ ı Ì Â- ÓÒÛÂÈ Í Ó», ÙfiÓÈÛÂ, ÙËÓ ÒÚ appleô ÛÙËÓ ÂÛ Ú ÈÛÏ ÌÈÛÙ Ì Ë- Ù ÂÍ apple Ï Û Ó Âapple ıâûë ÂÓ - ÓÙ ÔÓ Ê Ï Î ˆÓ ÙË ÛÙ ÓÔÌ, ÛÙËÓ ÔappleÔ ÛÎÔÙÒıËÎ Ó Ô - Ì ÔÈ. Âapple ıâûë Î Ù ÂÈÎÓ ÂÈ fi- ÙÈ ÔÈ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ ÂÓ ÛÎÔappleÂ Ô Ó Ó ÂÁÎ Ù ÏÂ Ô Ó ÙÔ ÛÙfi Ô ÙÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ appleïëìì ÚÒÓ, Û Ô- Ï Û ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÛÙ ÓÔ- Ì. È ÓÔÌ ÙË ÈÂıÓÔ Ô ıâè ÛÙÔ ÎÈÛÙ Ó Ú ÈÛ ıâ, Ï Á ÒÚ ÊfiÙÔ Ô - Ó ÎÔ ÓˆÛ fiùè ÂÈ ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ appleâú appleô ÙÔ ÌÈÛ applefi Ù Û ÓÔÏÈ- Î 459 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÔÏ ÚÈ appleô apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ Î Ï Ë ÙˆÓ Ó ÁÎÒÓ 20 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ appleïë- Á ÓÙˆÓ... Στο προσκήνιο διεκδικήσεις στη θάλασσα της Ν. Κίνας REUTERS ΣYNTOMA ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΤΗΤΑ Οι Σοσιαλδημοκράτες ξεπέρασαν τους Χριστιανοδημοκράτες ΒΕΡΟΛΙΝΟ. Το γερμανικό Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα έχει ξεπεράσει σε δημοτικότητα τους Χριστιανοδημοκράτες και Χριστιανοκοινωνιστές. Σε γκάλοπ της «Φρανκφούρτερ Αλγκεμάινε», το 32% των ερωτηθέντων Γερμανών δήλωσαν ότι στηρίζουν το SPD, ενώ το 31% υποστηρίζει το κόμμα της Αγκελα Μέρκελ. Τα ποσοστά δημοτικότητας της κυβέρνησης έχουν μειωθεί αισθητά από τον περασμένο Σεπτέμβριο και την επανεκλογή της Μέρκελ, αλλά και τη δημιουργία κυβέρνησης συνασπισμού Χριστιανοδημοκρατών και Ελεύθερων Δημοκρατών. Αιτία, η αδυναμία της κυβέρνησης να τηρήσει τις προεκλογικές της υποσχέσεις για μείωση της φορολογίας, ενώ δεν κατάφερε να επωφεληθεί από τη σημαντική οικονομική ανάπτυξη της Γερμανίας το δεύτερο τρίμηνο του Η υποστήριξη προς τους Ελεύθερους Δημοκράτες μειώθηκε στο 6% από το 14,6% που ήταν την περίοδο πριν από τις εκλογές. ΣΚΟΤΩΘΗΚΑΝ 35 ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΙΣ ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ Λεωφορείο έπεσε σε χαράδρα ΜΑΝΙΛΑ. Τριάντα πέντε άνθρωποι σκοτώθηκαν προχθές στις βόρειες Φιλιππίνες όταν το λεωφορείο, στο οποίο ε- πέβαιναν, κατέπεσε σε χαράδρα. Στο λεωφορείο επέβαιναν 47 άτομα, τα οποία είχαν αναχωρήσει από το ο- ρεινό θέρετρο Μπαγκουίο, περίπου 200 χλμ. βορείως της πρωτεύουσας, όταν τα φρένα του παρουσίασαν βλάβη. Ο εκπρόσωπος της αστυνομίας, Αγκριμέρο Κρους, δήλωσε ότι επιβεβαιώθηκε ο θάνατος 35 ατόμων. ΤΟ ΕΡΧΟΜΕΝΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΨΗΦΙΖΟΥΝ ΟΙ ΑΥΣΤΡΑΛΟΙ Αμφίρροπη εκλογική αναμέτρηση ΚΑΜΠΕΡΑ. Στην πλέον αμφίρροπη εκλογική αναμέτρηση ο- δεύουν, σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, οι Αυστραλοί, το ερχόμενο Σάββατο, με το κυβερνών Εργατικό Κόμμα υπό την Τζούλια Γκίλαρντ να έχει μικρό προβάδισμα έναντι των συντηρητικών του Τόνι Αμποτ. Τελευταία δημοσκόπηση του Reuters δίνει προβάδισμα τριών ποσοστιαίων μονάδων στο Εργατικό Κόμμα, αν και παραμένει το ενδεχόμενο της ανάδειξης ενός Κοινοβουλίου στο ο- ποίο κανένα από τα δύο μεγάλα κόμματα δεν θα έχει τις απαραίτητες έδρες για τον σχηματισμό κυβέρνησης. Σε μια τέτοια περίπτωση, το αποτέλεσμα θα κριθεί από ποιο κόμμα θα υποστηρίξουν οι τρεις ανεξάρτητοι υποψήφιοι. Στο επίκεντρο της προεκλογικής εκστρατείας βρίσκεται η οικονομία, το μεταναστευτικό, αλλά και η νομιμοποίηση των γάμων ομοφυλοφίλων. ΚΑΙ Ο ΗΛΙΟΣ ΤΗΣ ΒΕΡΓΙΝΑΣ ΣΤΟ ΣΚΟΠΙΑΝΟ ΒΙΒΛΙΟ Απόσυρση σχολικού εγχειριδίου ΣΚΟΠΙΑ. Το υπουργείο Παιδείας της ΠΓΔΜ αποφάσισε να αποσύρει από την Ε Δημοτικού το εγχειρίδιο «Κοινωνία», έπειτα από εντοπισμό λαθών και ανακριβειών. Σύμφωνα με τηλεοπτικό σταθμό των Σκοπίων, μεταξύ των ε- πίμαχων σημείων περιλαμβάνεται και σχετικό με τον 16κτινο ήλιο της Βεργίνας, για τον οποίον οι συντάκτες του εγχειριδίου αναφέρουν ότι είναι «η σημαία όλων των Μακεδόνων ανά τον κόσμο». Οι αντιδράσεις από εκπαιδευτικούς και γονείς για το περιεχόμενο του εγχειριδίου ξεκίνησαν με αφορμή την προβολή ορισμένων τοπικών τραγουδιστών και ηθοποιών στο κεφάλαιο του βιβλίου α- ναφορικά με τις προσωπικότητες της ΠΓΔΜ. Αγάπη και πίστη στην εταιρεία δηλώνουν οι εργαζόμενοι στη Foxconn, που δοκιμαζόταν από αυτοκτονίες εργατών. Κινεζική εταιρεία πήρε μέτρα για αυτοκτονίες ΣΕΝΖΕΝ (ΚΙΝΑ). ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË appleúô- Ûapple ıâè ÙË Ó Ó ÛÂÈ ÙÔ ËıÈ- Îfi ÙˆÓ Ó ÚÒÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÙË, Ë ÂÙ ÈÚ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÈ ÒÓ Foxconn ÔÚÁ ÓˆÛ ıâ Ì ÈÎ - ÁˆÁÈÎ ÂΠψÛË ÛÙÈ ÂÁÎ Ù - ÛÙ ÛÂÈ ÙË, ÛÙËÓ ÎÈÓ ÈÎ Âapple Ú- ÂÓ Ó. ÔÚ ËÌ ÓË applefi ÙÈ ÙÔÎÙÔÓ Â ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÙË, ÏÏ Î È ÙËÓ Î - Î ËÌÔÛÈfiÙËÙ, Ë Foxconn ÂÈ - Ë Í ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÛıÔ, ÂÈ appleúôûï ÂÈ ÔÏfiÁÔ Î È ÂÈ Â- ÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ appleúôûù Ù ÙÈÎ - Ù Á Úˆ applefi ÙÔ ÎÔÈÙÒÓÂ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ, ÒÛÙÂ Ó È ÛÒ ÔÓÙ È ÔÈ Âapple ÔÍÔÈ Ùfi ÂÈÚÂ. ÏÏ ÏÏ Á Ô Ó Ó Î ÓÔ Ó Ì ÙËÓ ÂÓ ÏÏ Á ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ, - ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó ÍÂÊ ÁÔ Ó applefi ÙË ÌÔ- ÓÔÙÔÓ Î È Î appleôèâ appleèô ÊÈÏÈÎ appleúôû ÚÌÔÁ ÛÙÈ Û Óı ÎÂ È - ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÙÒÓˆÓ, ÁÈ Ó ÌËÓ ÈÛı ÓÔÓÙ È appleôìôóˆì ÓÔÈ. «È ÌÂÁ ÏÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ, ÓÔÌ ˆ fiùè  Ì ٠Êψı applefi ÙËÓ ÂappleÈÙ Ì»,  appleâ Ô Ô È Ô, ÂÈ- ÈÎfi ÂÓÙÂÙ ÏÌ ÓÔ ÙÔ Δ ÚÈ ÎÔ, È Ú Ù ÙË ÌËÙÚÈÎ Foxconn. - ÈÔ ˆÛÙfiÛÔ Ó ÁÓÒÚÈÛ fiùè appleèı - ÓfiÙ Ù Ù appleúô Ï Ì Ù ÂÓ ı Â- ÎÏÂ Ô Ó, Û Ó ÂÚÁ ÙÈÎfi Ó ÌÈ- Îfi ÓıÚÒappleˆÓ, Û 16 ÂÚÁÔ- Μεταξύ άλλων, η Foxconn έχει βάλει δίχτυα γύρω από τους κοιτώνες εργαζομένων, ώστε να διασώζονται οι επίδοξοι αυτόχειρες. ÛÙ ÛÈ Ó ÙËÓ ÎÈÓ ÈÎ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ. fiûˆ Ì ÏÏÔÓ fiù Ó Ë ÂÙ ÈÚ - Ó Ì ÓÂÈ ÎfiÌË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÍËÛË ÙÔ ÂÚÁ ÙÈÎÔ Ó ÌÈÎÔ ÙË, ÛÙÔ 1,3 ÂÎ Ù. ÓıÚÒappleÔ Ì Û ÛÙÔÓ Â- applefiìâóô ÚfiÓÔ. «ÛÔ ÛÎÏËÚ ÎÈ Ó appleúôûapple ı ÛÔ ÌÂ, Ù ÙÔÈ appleú ÁÌ Ù ı Û Ì ÓÔ Ó»,  appleâ Ô Î. Ô. ıâûèó Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË appleú Á- Ì ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÔ ıëúèò  ÈÔ- ÌË ÓÈÎfi apple ÚÎÔ ÙË Foxconn ÛÙÔ ÂÓ Ó, fiappleô apple Û ÔÏÔ ÓÙ È ÓıÚˆappleÔÈ Î È Û Ó ËÛ Ó ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ ÙÔÎÙÔÓ Â. ÙÂÏ ٠ÙÔÎÙÔÓ 12Ë, ÙÔ ÙÚ ÔÓ ÙÔ Û Ó Ë ÛÙÈ 4 - ÁÔ ÛÙÔ, fiù Ó ÌÈ 22 ÚÔÓË apple ËÍ ÛÙÔ ÎÂÓfi applefi ÙÔÓ ÎÔÈÙÒÓ ÙË, ÛÙËÓ Âapple Ú È ÓÁÎÛÔ. ÎÔ- ÛÈ ÈÏÈ Â ÂÚÁ fiìâóôè, ÊÔÚÒ- ÓÙ È ÊÔÚ ÎÔÛÙÔ ÌÈ applefi cheerleaders Ì ÚÈ ÊÔÚÂÛÈ ÙË È- ÎÙˆÚÈ Ó ÂappleÔ, Á ÌÈÛ Ó ÙÔ ÛÙ ÈÔ, appleô Ù Ó È ÎÔÛÌËÌ ÓÔ Ì appleôï ڈ̠ÛËÌ Â fiappleô Ó - ÁÚ ÊÔÓÙ Ó Û Óı Ì Ù, fiappleˆ «ˆ ÛÔ Â Ó È appleôï ÙÈÌË, Á apple ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÛÔ». È ÂÚÁ fiìâóôè ÊÒÓ Ó apple ÚfiÌÔÈ Û Óı Ì Ù Î È applefi Ù ÌÂÁ ÊˆÓ Á ÓÔÓÙ Ó appleâ- ÚÈÁÚ Ê ÙË ÂÍ ÏÈÍ ÙÔ ÛÙËÓ Â- Ù ÈÚÂ, appleúèó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÛÙËÓ ÏÏ Á Ú È. Α.Ρ. REUTERS Σε λεκτική αντιπαράθεση Ì ÂÎ - Ù ÚˆıÂÓ Î Ï ÌÌ Ó appleâèï Â- appleè ÔÓÙ È ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ ÚÂ Î È Ó, Ì ÊÔÚÌ appleúfi- ÛÊ ÙË ÎıÂÛË ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÂÓÙ ÁÒÓÔ ÛÙËÓ ÔappleÔ Á ÓÂÙ È Î È apple ÏÈ ÏfiÁÔ appleâú Û ÓÂ È fiìâ- ÓË Âapple ÎÙ ÛË ÙË ÎÈÓ ÈÎ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÈÛ Ô ÂÈ ÚÔ ÙË Δ Ó Î È appleúô ÏÏÔÓÙ È ÚÓË- ÙÈÎ Ë È Ê ÓÂÈ Î È Ë Ì ÛÙÈ- ÎfiÙËÙ appleô appleâúè ÏÏÔ Ó Ù ÙÂ- ÎÙ ÈÓfiÌÂÓ ÛÙÔÓ Îfi appleâïâ ıâúˆùèîfi ÙÚ Ùfi. ΔÔ ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ Â Ó È fiùè, Ïfi- Áˆ ÙË appleô fiûîô Û ÛÈÓÔ ÌÂ- ÚÈÎ ÓÈÎ «ÎÚ ÛË» Ì ÈÙ Ë- Ù Ì Ù ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Î È ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ Ê Ûˆ, Âapple Ó Ïı Ó ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ ÚfiÓÈ  ÊÈÎ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÙË Ó, ÙË Δ - Ó, ÙÔ μèâùó Ì, ÙË ª Ï ÈÛ, ÙÔ ªappleÚÔ Ó È Î È ÙˆÓ ºÈÏÈappleappleÈÓÒÓ Âapple ÓËÛȈÙÈÎÒÓ Û ÌappleÏÂÁÌ ÙˆÓ appleïô ÛÈˆÓ Û ÏÈÂ Ì Ù Î È Ê - ÛÈÎÔ applefiúô, ÛÙË ı Ï ÛÛ ÙË fiùè Ó. Ó ÊÔÚ ÛÙÈ È Ì Â Ù Â Â Î ÓÂÈ ÙÔÓ πô ÏÈÔ Ë appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ Ã Ï ÚÈ Ï - ÓÙÔÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ fiùè «Ë È ı ÙËÛ ÙÔ Ì Ûˆ ÙË Û ÓÂÚÁ - Û Î È ÙË ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ È - ÈÎ Û, ÌÂ Û ÌÌÂÙÔ fiïˆó ÙˆÓ ÈÂÎ ÈÎËÙÒÓ, Û ÓÈÛÙ ÂıÓÈ- Îfi Û ÌÊ ÚÔÓ ÙˆÓ». ÃıÂ, ÛÙÔ ÙËÌ Âapple Ó ÏıÂ Ô ÂappleÈÎÂ- Ê Ï ÙË ÈÔ ÎËÛË ÈÚËÓÈÎÔ ÙˆÓ, Ó Ú Ô ƒfiìappleâúù Ô Ï ÚÓÙ,  ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÛÙÈ ºÈÏÈappleapple Ó ÁÈ ÂÙ ÛÈÂ Û ÓÔÌÈÏ Â Ì ÙËÓ ÂΠÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ËÁÂÛ. «ËÙ Û Ì ÙËÓ appleôê ÛÈ- ÛÙÈÎfiÙËÙ appleô ÂappleÈ ÂÈÎÓ Ô Ó ÔÈ È- Ó ÔÈ ÛÙË ı Ï ÛÛ ÙË fiùè - Ó Î È ÙÈ ÓËÛ Â appleô Ù ÂÌappleÓ ÂÈ. È ı È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙËÓ apple ÚÔ Û ÙÔ ÛÙË ı Ï ÛÛ ÙË fiùè Ó Î È Ù ÂapplefiÌÂÓ ÚfiÓÈ»,  appleâ Ô Ó Ú Ô Ô - Ï ÚÓÙ, Î ÏÒÓÙ ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ Ο επικεφαλής της διοίκησης Ειρηνικού, ναύαρχος Γουίλαρντ. Συνεχίζεται η λεκτική αντιπαράθεση Πεκίνου - Ουάσιγκτον, με εκατέρωθεν καλυμμένες απειλές. ÙË appleâúèô Ó ÂappleÂÓ ÛÔ Ó Û ÌË ÓÈÛÌÔ ÛÊ Ï appleúô - appleôùúôapple «ıâúìô ÂappleÂÈÛÔ Ô». ªÂ ÔÚÁ ÓÙ Ú ÛÂ Ë Ó Ì - Ûˆ ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙÔ appleô Ú- ÁÂ Ô Ì Ó, Δ ÂÓÁÎ È ÓÛ ÓÁÎ, appleô Î ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎfi ÂÓÙ ÁˆÓÔ fiùè «Ì ÙËÓ ÎıÂÛ ÙÔ appleâúèêúôóâ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ ÁÂÁÔÓfiÙ, appleâú ÏÏÂÈ ÙËÓ appleô- ÙÈı ÌÂÓË appleâèï Î Ù ÙË Δ Ó, Ôı ÓÙÔ fiùè Ë Ó appleïò È - ÛÊ Ï ÂÈ Ù ÂıÓÈÎ Î È Î ÚÈ Ú È- Î ÙË ÈÎ ÈÒÌ Ù, Î È ÈfiÏÔ ÂÓ Û Ì ÏÏÂÈ ÛÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ ÛÈ- ÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Û Ûˆӻ. ΔÔ apple Ú ÔÍÔ Â Ó È fiùè, ÂÓ Ì Ûˆ È - ÍÈÊÈÛÌÒÓ, ÙÔ ÔÈÓÔ Ô ÏÈÔ ÙË Δ - Ó ÂÓ ÎÚÈÓ ÙÔ appleï ÛÈÔ Û Ìʈ- Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÓÂÚÁ Û Ì ÙË Î Ó, appleô ı ÌÂÙ ÙÚ - ÂÈ ÙË Ó ÛÔ Û «ÎfiÌ Ô appleâúèêâ- ÚÂÈ Î Ó appleù ÍË». AFP Η ΡΩΣΙΑ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΗΚΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ Πυρηνικός σταθμός στο Ιράν ΜΟΣΧΑ. Η Ρωσία υπερασπίστηκε χθες την κατασκευή του πρώτου πυρηνικού σταθμού του Ιράν στο Μπουσέρ, λίγες ημέρες πριν από την τελετή έναρξης της λειτουργίας του. «Πρόκειται για μια ζωτική άγκυρα, που διατηρεί το Ιράν στο καθεστώς της μη διάδοσης πυρηνικών ό- πλων», δήλωσε ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών Σεργκέι Λαβρόφ, στο περιθώριο συνεδρίου στο Σότσι. Η έναρξη της λειτουργίας του πρώτου ιρανικού πυρηνικού σταθμού το Σάββατο θα γιορταστεί με μια τελετή στην οποία θα παραστεί και ο επικεφαλής της ρωσικής Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας, Σεργκέι Κιριένκο. ΛΙΒΑΝΕΖΟΣ ΦΕΡΕΤΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΤΑΝ ΜΕ ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ Κατηγορείται συνταγματάρχης ΒΗΡΥΤΟΣ. Συνταγματάρχης του λιβανικού στρατού κατηγορείται ότι συνεργαζόταν με το Ισραήλ. Ετσι, αυξάνονται στους τέσσερις οι Λιβανέζοι στρατιωτικοί που κατηγορούνται για κατασκοπεία. Ο εισαγγελέας του στρατιωτικού δικαστηρίου κατηγορεί τον συνταγματάρχη Αντουάν Αμπου Ζαουντέχ για συνεργασία με τον εχθρό από το 2006, αναφέρει η στρατιωτική πηγή. Φαίνεται ότι συναντιόταν με αξιωματικούς της Μοσάντ στο εξωτερικό και έδινε στο εβραϊκό κράτος πληροφορίες για την αντίσταση της Χεζμπολάχ, αλλά και στον λιβανικό στρατό, με α- ντάλλαγμα χρηματικά ποσά. Πρόκειται για τον τέταρτο στρατιωτικό που κατηγορείται για κατασκοπεία υπέρ του Ισραήλ, ενώ πάνω από εκατό άτομα έχουν συλληφθεί στον Λίβανο από τις αρχές του ΕΞΙ ΝΕΚΡΟΙ, ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΒΡΕΘΗΚΑΝ ΜΕ ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ Βίαια επεισόδια στο Ιράκ ΒΑΓΔΑΤΗ. Εξι άνθρωποι σκοτώθηκαν χθες κατά τη διάρκεια βίαιων επεισοδίων στο Ιράκ. Σε τρία από τα έξι πτώματα βρέθηκαν προκηρύξεις με προειδοποιήσεις για τυχόν συνεργασία με αμερικανικές και ιρακινές δυνάμεις. Οι τρεις ήταν σιίτες μουσουλμάνοι, οι οποίοι πυροβολήθηκαν έξω από τα σπίτια τους στο χωριό Ραμπίγια, βορείως της Βαγδάτης από άνδρες που ισχυρίστηκαν ότι ανήκουν στην Αλ Κάιντα. Δεν έγινε σαφές αν οι τρεις ήταν ο πραγματικός στόχος. Η Ραμπίγια είναι ένα αμιγώς σιιτικό χωριό στην περιφέρεια Σααντίγια, όπου προ μιας εβδομάδας σημειώθηκε ένα ακόμη αιματηρό επεισόδιο, με ο- κτώ στρατιώτες νεκρούς σε συνδυασμένες εκρήξεις.

9 GK1908G_apo_a :06 ÂÏ 1 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΨΕΙΣ Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 ΣΧΟΛΙΟ T ΟΥ Κ ΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Ζ ΟΥΛΑ Ο ελέφαντας της Σκύρου Π ερισσότερο ÁÈ Ó È ÛΠۈ ÙË - ÛÙË, ÓÔÂÚÒ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ, «apple Ú Ì Óˆ» ÛÙË... Î ÚÔ applefi ÙËÓ ÔappleÔ ÌfiÏÈ Âapple - ÛÙÚÂ. ΔÔ apple Ó ÌÔÚÊÔ Ùfi ÓËÛ, Î Ù ÌÂÛ ÙÔ ÈÁ Ô, Ô appleôùâ Â Ù Ò ÁÈÓ ÙË Ìfi-. Ù appleú ÛÈÓË ÛÙÔÓ ÔÚÚ, ÍÂÚ ÛÙÔÓ Ófi- ÙÔ, Ó appleâú ÂÚÁÔ Û Ó ÛÌfi appleôú ˆÓ - ÎÏ ˆÓ, ÙËÓ ÂappleÈÛÎ appleôóù È Î ıâ Î ÏÔÎ - ÚÈ Î Ú ˆ fiûôè ÛÙ ÂÈ Ë ÛÎÔ ÊÈ ÙÔ applefi ÂÎÂ Ë Ù Ë ÙÔ ÊÂÚ Πappleôè ÛÙÈÁÌ Ó Û Ó- ÂıÔ Ó Ì ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙË appleô È ÎÚ - ÓÔÓÙ È ÁÈ ÙÔ ÙÔÎÚÈÙÈÎfi ÙÔ ÈÔ ÌÔÚ. Î ÚÔ ÂÈ, ÁÈ ÙÔ Ì ÁÂıfi ÙË, Ó appleô- Ï ÌÈÎÚfi ÏÈÌ ÓÈ, ÙË ÈÓ ÚÈ, ÛÙ ÓÔÙÈÔ ÙÈ- Î ÙË. Ù Ù ÏË ÙÔ 80, ÏÔÈapplefiÓ, Î appleôèôè ÙÔappleÈÎÔ Ú ÔÓÙ appleôê ÛÈÛ Ó Ó ËÌÈÔ ÚÁ - ÛÔ Ó Ó ÎfiÌË ÏÈÌ ÓÈ ÛÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ ÓË- ÛÈÔ appleô «Ï appleâè» ÙËÓ ΔÔ ÚÎ. ψ «Ù - ˆ», fiìˆ, ÂappleÂÏ ÁË ÁÈ Ùfi ÙÔ ÏÏÈ, - Ó ÏÏÔÙ apple Ó ÌÔÚÊÔ ÎfiÏappleÔ Ì ÌÌÔ È ÛÙ ÔÚÂÈÔ Ó ÙÔÏÈÎ. Ô Ó appleâú ÛÂÈ Û Â fió 20 ÚfiÓÈ applefi ÙËÓ «ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË» ÙÔ ÏÈÌ - ÓÈÔ Î È ÚΠÌÈ appleï Âapple ÛΠÁÈ Ó - ÓÙÈÏËÊıÂ Ô Î ı Ó ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙÔ ÛÎ Ó- ÏÔ. appleâúèô ı Ì ÂÈ ÎÚ Ó Ô ÙfiappleÔ - Î Ï- ÏÈÛÙ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Á ÚÈÛÙÂ Î È Û ÌÂÚ Ù ÈÓ Ì Â͈Á ÈÓÔ. ÃÈÏÈ Â ÙfiÓÔÈ ÙÛÈÌ - ÓÙÔ Î È Ú ˆÓ, Û ÌÈ Ó ÎÙ ÛË appleô ÂÓ ÂÈ ÁÌ ˆ, Ô ÙÂ Î Ó ÌÈ Ï Ìapple ÙÔ Ú ÁÈ ÙÈ 3-4 Úfi ÚΠappleô ÌÔÈ Ô Ó Í ÛÌ Ó applefi ÙÔ È ÈÔÎÙ Ù ÙÔ. ΔÔ ÛÎ Ó ÏÔ Â Ó È ÎfiÌË Â ÎÚÈÓ ÛÙÂÚÔ Ó appleúôûâáá ÛÂÈ ÙÔ ÏÏÈ È ı Ï ÛÛË. ÃÚÂÈ- ÂÙ È È È ÙÂÚË ÂÍÈfiÙËÙ, Î ıò ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ Ú ÛÎÂÙ È «appleâú Ê ÓË» ÌÈ Í - Ú (!) appleô Ô ÂÚÁÔÏ Ô ÂÓ ÎÚÈÓ ÛÎfiappleÈÌÔ Ó Ó ÙÈÓ ÍÂÈ. ΔÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ appleúfi ÏËÌ, fiìˆ, Â Ó È fiùè ÏfiÁˆ ÙË ı ÛË ÙÔ ÏÈÌ ÓÈÔ Ù Î - Ì Ù ÛÙËÓ «ÌappleÔ Î» ÙÔ ÊÙ ÓÔ Ó Û Â fió apple - ÓÙ ÙÔ 1,5 Ì ÙÚÔ ÎfiÌË Î È ÛÂ Ì Ú ÓËÓÂÌ. «È ÎÚÂÙ ÓÔÈ apple Á Ó ÎÈ ÊÙÈ Í Ó ÏÈÌ ÓÈ apple - Óˆ ÛÙÔ Ì ÙÈ ÙÔ ÁÚ ÈÁÔÏ ÓÙ ( ÔÚÂÈÔ Ó - ÙÔÏÈÎÔ ), ÁÈ Ùfi Î È Î Ó ÂÓ apple ÂÈ appleôù Ó ÛÂÈ Âλ ÌÔ Â appleâ Ó Ú. ΔÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ô «ÓÙ ÚÔ», Ó ÛÎÔ ÚÈ ÛÌ ÓÔ Ú ÌÔ ÏÎfi appleô apple Ú ÙËÛ appleï ÁÈÔ ÂÙËÌ ÓÔ ÛÙÔ ÏÏÈ Ô ÂÚÁÔÏ Ô Î È Â Ò Î È 15 ÚfiÓÈ (!) Ë ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù ÂÓ - Ê ÓÂÈ ÙÔ ÓÙfiappleÈÔ Ô ÙÂ Ó ÙÔ ı ÛÔ Ó. appleˆ ÌÔ Â apple Ó, ÙÒÚ appleè Ô Ù Ùfi Á ÓÂÙ È, ÁÈ Ù Ù Î Ì Ù ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó ı appleô ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâè Ô Ù Û ÌÂÁ Ï ÛÎ ÊË Ó ÂÈÛ ÏıÔ Ó ÛÙÔ ÏÈÌ ÓÈ Ô Ù ÛÙÔÓ «ÓÙ ÚÔ» Ó ÂÍ ÏıÂÈ. È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ, ÙÔ «ÚÁÔ» ÎfiÛÙÈÛ 2,5 ÈÛ. Ú Ì, Ì ıèîfi appleôûfi ÁÈ ÙÈ Ú ÙÔ 90. π Ô appleô apple Á Ó Ù ÏÂÊÙ ÛÙË Î ÚÔ... È ÁÁÏÔÈ Û ÛÎ Ó Ïˆ Ò appleôù ËÌ Ó ÂappleÂÓ ÛÂÈ ÓÔ Ó ÙÔ fióôì white elephant, ÏfiÁˆ ÙË Ûapple ÓÈfiÙËÙ ÙˆÓ Ï ÎÒÓ ÂÏÂÊ ÓÙˆÓ. ıò Ë Î ÚÔ Â Ó È ÁÓˆÛÙ ÁÈ Ù ÌÈÎÚÔ- ÛÎÔappleÈÎ ÏÔÁ ÎÈ ÙË, ÛÎ ÊÙËÎ Ó ÊÈÂÚÒÛˆ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÛËÌ ˆÌ ÛÙ apple ÂÚÌ appleô ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó Ùfi ÙÔ ÎÙÚˆÌ, appleúôùú appleô- ÓÙ Û Ó Î Ù ÁÁ ÏÂÙ apple ÚÂÌÊÂÚ «Â- Ï Ê ÓÙ» appleô Ù fió Û Ó ÓÙ Û Ù ÙÔ Î ÏÔ- Î ÚÈ appleúô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ ÍÈÔappleÔ ËÛË... zoulas@kathimerini. gr Η διαμάχη ΗΠΑ - Τουρκίας Η επιδείνωση ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÔÙÔ Ú- ÎÈÎÒÓ Û ÛÂˆÓ ÂÓ appleúô Î Â Í Ê- ÓÈÎ. Ù Ó ÌÈ ÛÙ È Î ÂÍ ÏÈÍË appleô Ú ÈÛÂ Ì Ûˆ ÌÂÙ ÙËÓ Ù appleèî Ó ÏË Ë ÙË appleúˆı appleô ÚÁ applefi ÙÔÓ Δ Á apple ÚÓÙÔ- Á Ó, ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ Ó Î È Ë - ÛÈÁÎÙÔÓ Âapple Ó Û ÛÙÔÓ ÌÂÙÚÈÔapple ı È- ÛÏ ÌÈÛÙ appleúˆı appleô ÚÁfi, ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ô ÁËÛ Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ Û - ÁÎÚÔ ÛË. ΔÔ appleúòùô Ú ÁÌ ÂÌÊ Ó ÛıËΠ̠- ÊÔÚÌ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÈÛ ÔÏ ÛÙÔ πú Î. ÂÓ ÂÈ ÛËÌ Û Â Ó Û ÌʈÓÔ ÛÂ È - ʈÓÔ Û ΠÓ Ì ÙËÓ applefiê ÛË ÙÔ Δ ÔÚÙ ªappleÔ. ΔfiÛÔ Ô Â Îfi ÎÔ fiûô Î È ÙÔ ÂÓÙ ÁˆÓÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô apple Ú ÔÛÈ Î È ÙËÚÔ Û ÈÛ ÚÔ ÂÛÌÔ Ì ÙÔ ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎfi Î ÙÂÛÙËÌ ÓÔ ÙË ΔÔ ÚÎ, Ó - ÌÂÓ Ó applefi Ó ÛÙÂÓfi Û ÌÌ Ô fiappleˆ Ë ΔÔ Ú- Î Ó Û Ó Ú ÌÂÈ ÛÙËÓ ÏÔappleÔ ËÛË ÌÈ ÎÔ- Ú Ê ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ. ÓÙ ÙÔ ÂÈÛ appleú Í Ó ÌÈ ÚÓËÛË. ÙËÓ ÎÚ ÛÈÌË ËÊÔÊÔÚ appleô ÈÂÍ ıë ÙfiÙ ÛÙËÓ ÙÔ ÚÎÈÎ ıóôû Ó Ï ÛË, ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È Ó appleù ÍË ÙÔ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó Î Ù ÊÈÛ ÙÔ Û ÂÙÈÎfi - ÙËÌ ÙˆÓ Î È ÂÓ Âapple ÙÚ  ÙË È - Ï ÛË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ applefi ÙÔ ÙÔ Ú- ÎÈÎfi ÊÔ appleúô ÙÔ fiúâèô πú Î. Â È ÈˆÙÈÎ Û ËÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÛÈ- ÁÎÙÔÓ ÂΠÓË ÙËÓ appleâú Ô Ô, Ô ÁÚ ÊˆÓ Â Â Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó È appleèûùòûâè ÙËÓ ÓÙÔÓË - ÛÊÔÚ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÈappleÏˆÌ ÙÒÓ, ÂÓÒ ÌÂ- Ù Í ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ Û Ó ÂappleÈÎÚ ÙÔ Û ÔÚÁ. OÈ Ú ÎÙËÚÈÛÌÔ appleô ΓΝΩΜΗ T ΟΥ Α ΘΑΝΑΣΙΟΥ Ε ΛΛΙΣ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ Û Ó ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ Ù Ó ÛÎÏËÚÔ, Î È apple È Ó ÛÙË ÛÙ ÛË ÙË ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙËÓ Ó appleù ÍË Â ÙÂÚÔ ÌÂ- ÙÒappleÔ ÛÙÔ fiúâèô πú Î Î È Î Ù Âapple ÎÙ ÛË ÙËÓ appleòïâè ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ. applefi ÙËÓ appleúòùë ÛÙÈÁÌ appleô Ó Ï Â ÙËÓ ÂÍÔ Û Ô ªapple Ú Î Ìapple Ì Î Ù ÛÙËÛÂ Û - Ê fiùè ÂappleÈı ÌÔ ÛÂ Ó appleôî Ù ÛÙ ÛÂÈ Î È Ó Ó ıì ÛÂÈ ÙË Û ÛË Ì ÙËÓ ÁÎ Ú. ÏψÛÙÂ, Ù Ó Î È Ô ÈÔ ÓÙ ıâùô ÛÙÔÓ applefiïâìô ÙÔ πú Î. ÙÛÈ, ÂappleÈÛÎ ÊıËΠÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÌfiÏÈ fiìèûè Ì Ó ÌÂÙ ÙËÓ ÔÚ- ΈÌÔÛ ÙÔ, Î È ÈÂÌ Ó Û ÙËÓ appleúfiıâû ÙÔ Ó ÙËÓ ÂÓÙ ÍÂÈ ÛÙÔÓ Â Ú ÙÂÚÔ ÛÙÚ - ÙËÁÈÎfi Û Â È ÛÌfi ÙË appleúôû ÁÁÈÛË ÙÔ ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÈÎÔ ÎfiÛÌÔ. ̈, ÎÈ Â Ò Ô Î. ÚÓÙÔÁ Ó ÂÓ ÓÙ - appleôîú ıëîâ. ÛÙ ÚÈÍË ÛÙË Ã Ì, ÔÚÁ - ÓˆÛË ÙËÓ ÔappleÔ ÔÈ, fiappleˆ Î È Ë.., ıâˆúô Ó ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ, Î È Ë appleúôû ÁÁÈÛË Ì ÙÔ πú Ó ÂÓfi ÏËÛ Ó ÙËÓ ÛÈÁÎÙÔÓ. ΔËÓ ÂÈÎfiÓ ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÚÓËÛË ÛÙ Î - ÓÙÚ ÂÍÔ Û ÙË ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÓ Ô - ıëû Ó ÔÈ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó ÊÚ ÛÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ ÙÔ Î. ÚÓÙÔÁ Ó Î Ù ÙÔ πûú Ï, Ô ÙÂ Ê ÛÈÎ ÔÈ ÂÓ ÚÁÂÈ «ÓÂÍ ÚÙ ÙˆÓ» ÔÚÁ ÓÒÛÂˆÓ fiappleˆ Ù appleô Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙÔÓ ÛÙÔÏ ÛÎÔ ÙË ÂÏ ıâú appleô ıëîâ ÙËÓ Âapple ıâûë ÙˆÓ πûú ËÏÈÓÒÓ ÎÔÌ ÓÙÔ. ΔÔ appleôù ÚÈ Í  ÏÈÛ ÌÂÙ ÙËÓ appleúfiûê ÙË Î - Τελικά και το ΠΑΜΕ με προσωπικό ασφαλείας λειτουργεί τον Αύγουστο... Ù ÊÈÛË applefi ÙËÓ ΔÔ ÚÎ ÙÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÛÊ Ï appleô appleúô ÏÂappleÂ Ó Â Î ÚÒÛÂÈ Î Ù ÙË Δ ÂÚ ÓË Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúôˆıô Û Ó Ù ÌfiÓÈÌ Ì ÏË ÙÔ.. Î È Ë ÂÚÌ Ó. ªÂ Ù Ù Â ÔÌ Ó Ù Ó Ó ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiùè ÂÓ ı ÚÁÔ Û Ó Ó ÚıÔ Ó Î È Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ Û Ó appleâèâ fiappleˆ Ë «ÛÎÔÏ» ÙÔ ÔÁÎÚ ÛÔ Ó ÂÁÎÚ ÓÂÈ ÙËÓ appleúôì ıâè ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ÂÓfiappleÏˆÓ Ó ÌÂˆÓ Ì appleúôëá- Ì ÓË Ù ÓÔÏÔÁ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÔappleÏÈÎ Û - ÛÙ Ì Ù appleô ÂÈ Ó ÁÎË Ë ÁÎ Ú. Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙË ıëùâ Ï ÓÙÔÓ, ÔÈ Â Ó Ú ÛÂÈ Ó ÛÎÔ Ó appleè ÛÂÈ ÁÈ ÂÎ ËÌÔÎÚ ÙÈÛÌfi ÙË ΔÔ ÚÎ Î È appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ ÛÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ˆ ÙË ÒÚ. È appleè ÛÂÈ Ù - appleôûîôappleô Û Ó apple Ú ÏÏËÏ ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ appleï ÈÛ Ô appleô ı È ÎfiÏ Ó ÙËÓ appleúô- ÔappleÙÈÎ ÓÙ ÍË ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ.. ÂÎÏÔÁ ÙÔ Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó ÂÚÌËÓ ıëîâ Ú ÈÎ ˆ ÂappleÈÙ ÙË appleôïèùèî Ù. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Ù Ó ËÌÔÊÈÏ Î È Â Â È- ÛÏ ÌÈÎ Ú Â ËÌÈÔ ÚÁÔ Û ÌÈ Ó appleúôôappleùèî ÛÙÔ «Ì ÙˆappleÔ» ÙˆÓ Û ÛÂˆÓ Ì ÙÔ πûï Ì Î ıò appleúôû ÊÂÚ Û ÏÏ Ò- Ú Ì ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ Ó ÂÏÎ ÛÙÈÎfi ÌÔÓÙ ÏÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ Ó Ú- Ú ËÛË ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÌÂÙÚÈÔapple ıòó È- ÛÏ ÌÈÛÙÒÓ appleôïèùèîòó. ̈, ÙÂÏÈÎ, Ì Ï- ÏÔÓ ÈÎ ÈÒıËÎÂ Ë appleúfi ÏÂ Ë appleô Î Ó ÛÂ Ó appleôappleùô ÚfiÓÔ ÚÌfi ÈÔ ÌÂÚÈÎ Ófi - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô Ô ÔappleÔ Ô ÛËÌ ˆÓÂ: «ºÔ Ì È fiùè Ì ÙÔÓ ÚÓÙÔÁ Ó apple Û Ì ı Ì Ù ÙË ÂappleÈÙ Ì...». EUROKINISSI ΑΝΤΙΘΕΣΕΙΣ T ΗΣ Δ ΩΡΑΣ Α ΝΤΩΝΙΟΥ Η ανακύκλωση των αποδείξεων Η επιστροφή ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ Î È ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ applefi ÙÈ È ÎÔapple Û ÓÔ Â - ıëîâ applefi ÙË È apple ÛÙˆÛË ÌÂÁ ÏË Î - ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÈÛÚÔ ÚËÌ ÙˆÓ ÛÙ ÎÚ - ÙÈÎ Ù ÌÂ. Δ Ó ÌÂÓfiÌÂÓ applefi ÙËÓ Â ÛappleÚ ÍË ÊfiÚˆÓ Î È ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÔ ÂÓ Ô Ó Êı - ÛÂÈ ÛÙÔÓ appleúôôúèûìfi ÙÔ, ı ÙÔÓÙ ÛÂ Î Ó ÓÔ ÙËÓ ÂÎappleÏ ÚˆÛË ÂÓfi applefi ÙÔ ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙfi Ô ÙË appleúôûapple ıâè ÁÈ Û ÌÌ ÂÌ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.  ËÛË ÁÈ «ÂÈ Ù Ì» Û - Ó ÂÈ Ó Î ÚÈ Ú Â. ÓÔ Â ÂÙ È, Â, applefi Î - ıëìâúèó «appleôïâìèî Ó ÎÔÈÓˆı ÓÙ» ÁÈ «ÂÈ- ÈÎ ÎÏÈÌ ÎÈ», ÁÈ «ÈÌfiÓÈÔ ÂÏÂÁÎÙ», ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÂÍ appleôï ÛÂÈ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÂ Ó Ó appleëó ȈÁÌfi ÙË Á appleë- Ì ÓË ÁÈ ÙÔ ÏÏËÓ ÊÔÚÔ È Ê Á. ΔÔ Ù ÂÚÓ ÎÈ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ı Ó, ÛÙÈ apple Ú Ê ÙË Ï Î, Â Ó È È ÓÈÎ Ï ÛË ÁÈ ÁÚ ÁÔÚÔ, Î ÏÔÌ ÁÂÈÚÂÌ ÓÔ Ê ÁËÙfi, ÂÈ ÈÎ ÙÈ Ì Ú ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ, appleô Ë Ó ÙËÛË Ï ÁË ÚÔÛÈ Á ÓÂÙ È ÂappleÈÙ ÎÙÈÎ Î È ÔÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈ- Î ÏÈÁÔÛÙÂ Ô Ó, Î ıò appleôïï Î Ù ÛÙ Ì Ù ÎÏ ÓÔ Ó., ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ,   ٠٠- Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ÚÔ ı, Î ÙÈ Â Â ÏÏ ÍÂÈ. ÓÒ Û Ó ıˆ ÚÂÈ ÔÓÙ È appleâú appleô 5 ÏÂappleÙ ÁÈ Ó ÒÛÂÈ apple Ú ÁÁÂÏ, Ô ÚfiÓÔ Ùfi ÙÚÈappleÏ - ÛÈ ÛıËÎÂ. Ô ÌÂÛ ÏÈÎÂ, appleô Û Ó ıˆ ÙÚ - Ô Ó applefi ÙÚ apple È Û ÙÚ apple È, Ê ÚÓÔÓÙ fiùè ËÙ ÛÔ Ó ÔÈ appleâï ÙÂ, Î ıôóù Ó ÌÔ ÙÚˆÌ ÓÔÈ ÛÂ Ó ÙÚ apple È ÛÙË ÁˆÓ. Ù Ó, ÙÂÏÈÎ, Úı Πappleôèô applefi ÙÔ applefiïôèappleô appleúôûˆappleèîfi ÁÈ Ó apple ÚÂÈ apple Ú ÁÁÂÏ, fiıëîâ Ë apple ÓÙËÛË: «Û - ÁÓÒÌË ÁÈ ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË, ÏÏ Î ÎÏÔÊÔ- ÚÔ Ó ÂÏÂÁÎÙ ÙÔ π Î È ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ô - Ï Ô Ó fiûôè ÂÓ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Î ÓÔÓÈÎ Ë- ÏˆÌ ÓÔÈ. Û ÚÁ ÛÔ ÌÂ Ï ÁÔ Û ÌÂÚ». Ô- Ï Î È Ô ÚfiÓÔ appleô ÌÂÛÔÏ ËÛ applefi ÙËÓ apple - Ú ÁÁÂÏ Ì ÚÈ Ó ÚıÂÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙÔ ÓÂÚfi Î È Ù Ó ÎÙÈÎ, Ó ÌÔÓ Û ÓÈÛÙÈÎ Ïfi- Áˆ Î ÛˆÓ. ÊÈÍ ÙÔ Û ÓÔ Â ıëîâ Ì ÙËÓ Ó ÒÚËÛË ÌÈ ÌÈÎÚ apple Ú ÙÔ ÚÈ- ÛÙÒÓ, appleô ÙÚˆÁ ÛÙÔ ÈappleÏ Ófi ÙÚ apple È. ÛÂÚ- ÈÙfiÚÔ, Ô ÈÔ appleô   apple ÚÂÈ ÙËÓ apple Ú ÁÁÂ- Ï, ÂÍ ÁËÛÂ: «ª ÂÈ Ù Ú ÍÂÈ Î È Ë ÂÊÔÚ. Ô Ó appleâú ÛÂÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÊÔÚ Û ÌÂÚ. ÂÓ ÌappleÔÚÒ Ó Û Ê Ûˆ ˆÚ applefi ÂÈÍË»,  appleâ Î È apple ÚÓÔÓÙ ÙËÓ applefi ÂÈÍË appleô Â Ó Ê ÛÂÈ ÛÙÔ ÈappleÏ Ófi ÙÚ apple È ÔÈ ÙÔ Ú ÛÙÂ, ÙËÓ Ï ÛÙÔ ÈÎfi Ì, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ ÙËÓ ÓÂÚ ıú ÛÙË apple Ú Ô ÙË apple Ú ÓÔÌ. ÙÔ Ï ÁÔ ÚfiÓÔ appleô ÎÚ ÙËÛ ÙÔ Á Ì, Ë «Ó Î ÎψÛË» appleô  ÍÂˆÓ Û Ó ÛıËΠapplefi ÙÚ apple È Û ÙÚ apple È. ΔÔ «ÏˆÙÔ» appleúôûˆappleè- Îfi apple Ú ÌÂÈÓ ÌÔ ÙÚˆÌ ÓÔ ÛÙË ÁˆÓÈ ÙÔ, apple - ÚÈÛÙ ÓÔÓÙ ÙÔ Í ÛÌ ÓÔ appleâï ÙÂ. Δ Ï - Á ÙÂÙÚ ÁˆÓÈÎ Ì ÙÚ ÙË ÌÈÎÚ appleï ÎÈÒÙÈ- ÎË Ù ÚÓ Ù Ó ÌÈ ˆÓÙ Ó Î Ù ÁÚ Ê, Û ÌÈÎÚÔÁÚ Ê, ÙˆÓ Ô ÌÂÁ ÏˆÓ ÂÈÓÒÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ : ÙË ÊÔÚÔ È Ê Á Î È ÙË ÂÈÛÊÔÚÔ È Ê Á, appleô apple fiùè Ê ÓÂÙ È, Ù ÎÏÈÌ ÎÈ ÙˆÓ apple ÛË Ê Ûˆ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÌappleÔ- Ú Πappleˆ Ó appleâúèôú Ô Ó, ÏÏ ÛÎÔÏ ı ÂÍ ÏÂ Ô Ó. ÈÁ ÓÙÈ Î È È ÚÎ Ë appleúôûapple ıâè appleô - apple ÈÙ ٠È. Ù Ó, ÂÓ Ì Ûˆ ÂÊfi ˆÓ Î È ÂÏ Á ˆÓ, Ì ÌÈÎÚÔÎÔÌapple Ó apple Ú Î ÌappleÙÂÙ È Ë Û ÌÌfiÚ- ʈÛË,  ÎÔÏ ÌappleÔÚ ΠÓÂ Ó Û ÌappleÂÚ ÓÂÈ ÙÈ ı Á ÓÂÈ ÌfiÏÈ ÔÈ ÏÂÁ ÔÈ ÙÔÓ ÛÔ Ó. ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ΓΕΝΟΠ - ΔΕΗ ÚÈ È ı ÓÙ ΣÙËÓ «ıëìâúèó» ÙË ÚÈ Î 1/8/10 ÛÙÔ ÓıÂÙÔ Ì ٠ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î, ËÌÔÛÈÂ Û Ù ψÛË ÂÍ ÔÓÙÔ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÔ ÙË - appleô appleâèïâ ÓÔÈ Ù ÙËÓ Î ÚÓËÛË, fiùè ı ı ÛÂÈ ÙË ÒÚ ÛÙÔ ÛÎÔÙ È, Û appleâú - appleùˆûë appleô ı appleˆïëıâ Ì ÚÔ ÙˆÓ ÌÔ- Ó ˆÓ apple Ú ÁˆÁ ÚÂ Ì ÙÔ, ÙË ÂÓ Ïfi- Áˆ ÂÙ ÈÚÂ. ΔËÓ È ÏˆÛË Î ÓÂ Î È Û ÂÏÙ ÂÈ ÛÂˆÓ ÙËÏÂÔappleÙÈÎÒÓ Î - Ó ÏÈÒÓ. ÂÓ Â Ì È ÓÔÌÈÎfi, Ì Ì ÙËÓ ÎÔÈ- Ó ÏÔÁÈÎ ÈÂÚˆÙÒÌ È: Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Á ÓÂÙ È ÌÈ Ù ÙÔÈ appleâèïëùèî ψÛË ËÌfiÛÈ ; Ó È ÓfiÌÈÌË ÂÓ ÚÁÂÈ, ÛÙˆ ÎÈ Ó Ô ÓıÚˆappleÔ Ùfi Â Ó È ÂÎÏÂÁ- Ì ÓÔ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ; ÂÓ appleú appleâè Ó ÂÈ ÓÔÌÈÎ Î ÚÒÛÂÈ fi- Ù Ó appleâèïâ ÌÈ ÂÎÏÂÁÌ ÓË applefi ÙÔÓ Ï fi Î ÚÓËÛË, Ë ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó appleô- Ê Û ÂÈ appleò ı È ÂÈÚÈÛÙ ÙÈ ËÌfi- ÛÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ ; Ù Ï Óˆ appleˆ - ÂÈ ÈÎ ˆÌ Ó È ÊˆÓÂ Î È Ó ÂÎ- ÊÚ ÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ, Ó Û ËÙ ÂÈ - appleâúá Â, fi È fiìˆ Ó appleâèïâ Ó Ó Ô- ÏfiÎÏËÚÔ Ï fi Ì ÛÎÔÙ È.  ÌÈ Ù ÙÔÈ appleâú appleùˆûë ÁÓˆÚ Ô Ì ÙÈ Û Ó appleâèâ. ÔÛÔÎÔÌÂ, ÂÈÚÔ ÚÁÂ, Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â, ÌË Ó Ì Ù appleô ÔËıÔ Ó ÛıÂÓ ÛÙ Ûapple ÙÈ ÙÔ, Û ÓÙ ÚËÛË ÙÚÔÊ ÌˆÓ, Î ÎÏÔÊÔÚ Ô ËÌ ÙˆÓ Ì ÙË ÛËÌ ÙÔ- fiùëûë, ÓÂÏÎ ÛÙ Ú Î.Ïapple. ÁÈ Ó ÌËÓ apple ÚÈıÌ Ûˆ ÏÏ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÔ Ë- ÏÂÎÙÚÈÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ. Ï Ù ÁÈ ÙÔ Û ÌÊ ÚÔÓ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ Û ÓfiÏÔ ; applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, appleò Ë Î ÚÓËÛË - ÂÙ È Û Ó ÈÔ ÎËÛË applefi apple ÏÏ ÏÔ ÌÈ ; ΔÈ ÏfiÁÔ ÙÔ apple ÊÙÂÈ; ª appleˆ - apple Ú ÂÈ ÓfiÌÔ appleô ÙÔ ÓÂÈ Ùfi ÙÔ È- Î ˆÌ Î È ÂÓ ÙÔÓ ÁÓˆÚ ˆ; πûˆ Ó ÂÚÁ ÙÔÏfiÁÔ ÓÔÌÈÎfi ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ì ÂÍËÁ ÛÂÈ Ì ÚÈ appleô ÊÙ ÓÔ Ó Ù È- Î ÈÒÌ Ù Î È ÔÈ ÂÍÔ Û Â ÙˆÓ Û Ó È- Î ÏÈÛÙÒÓ. Ù Ó ÙËÓ appleôú appleèûùâ ˆ appleˆ ı ÙËÓ Ô Ó Î È ÏÏÔÈ Ó ÁÓÒÛÙÂ. applefi ÙË ÌÂÁ ÏË apple Ú ÙÈÎfiÙËÙ appleô - apple Ú ÂÈ ÁÂÓÈÎ ÛÙÔÓ ÙfiappleÔ Ì, Û Ó Â - Ì ÛÙ ÛÌÈÔÈ Î È ı Ì Ù ÙˆÓ È Êfi- ÚˆÓ Û ÓÙ ÓÈÒÓ, appleô ÂappleÈÙ ÏÔ Î appleô- Ù applefi ÙËÓ appleôïèùâ appleú appleâè Ó ÙËÚËıÂ Ó ÂappleÈ ÏËıÂ Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ. ΓΙΩΡΓΟΣ Κ. ΠΕΡΠΙΝΙΑΣ Κυψέλη «Ο νεκρός δεδικαίωται»; ÚÈ È ı ÓÙ Ô fiùè Ô ÓÂÎÚfi  ÈÎ ˆÙ È Â - «Τ Ó È ÛÙË ÒÚ Ì Î ÙÈ Û Ó fiá- Ì». ªÂ ÙË ÊÚ ÛË Ù Ô Ó Á - ÏÈ ÙÛ ÙÔ Ú ÂÈ ÙÔ ÚıÚÔ ÙÔ «Ú ÛÙÔÓ Ù ÊÔ Ù Ì ÛÙÈÎ ÙË appleúô Ô- Û», ÛÙËÓ «ıëìâúèó» ÙË Ó Ê ÚÂÙ È Â ÛÙÔÓ «appleúòëó appleú ÍÈÎÔappleËÌ Ù Î È ÈÎÙ ÙÔÚ ËÌ - ÙÚÈÔ πˆ ÓÓ Ë, Ô ÔappleÔ Ô Ê Á ( applefi ÙË ˆ ) ÙÔÓ ÂÎ appleâóù ÁÔ ÛÙÔ». ΔÔ fiùè «Ô ÓÂÎÚfi  ÈÎ ˆÙ È», fiìˆ, Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ ÚıÚÔ Ùfi ÂÏÏÈappleÒ Î È Ï Óı ÛÌ Óˆ. ÈfiÙÈ ÙÔ ÔÚıfi Î È appleï - ÚÂ Â Ó È: «...Ô Á Ú appleôı ÓÒÓ Â ÈÎ - ˆÙ È applefi ÙË Ì ÚÙ» (ÙÔ apple. - ÏÔ appleúfi ƒˆì. 6ã, 7), ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛËÌ - ÓÂÈ fiùè «Ô appleâı Ì ÓÔ Î È ÓÂÎÚfi, ÂÓ ÌappleÔÚ appleï ÔÓ Ó ÂÓÂÚÁ ÔappleÔÈ appleôùâ Ì ÚÙ appleú ÍË» (ÂÚÌËÓ Πı.. ΔÚÂÌapple Ï ). ËÏ, fiûâ Ì ÚÙ Â Î - Ó ÌÂ, ÙÈ Î Ó Ì fiûô Ô Û ÌÂ, ˆÚ Ó appleúôûı ÙÔ Ì ÏÏ ÌÂÙ ı Ó ÙÔÓ, Ï- Ï Î È ÂÓ apple ÚÓÔ Ì «Û Á ˆÚÔ ÚÙÈ» ÂappleÂÈ appleâı Ó ÌÂ. Ù È ÛÎÂÈ ÙÔ Úıfi ÔÍÔ fiáì. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Β. ΑΒΡΑΜΙΔΗΣ Καρδιολόγος, καθηγητής Παθολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών Διαγράμματα ÚÈ È ı ÓÙ Κ ıò ÚÈ Ó ÌÈ Ì ÙÈ ÛÙËÓ È- ÎÔÓÔÌÈÎ «ıëìâúèó» ÙË - ÚÈ Î, 18 πô Ï Ô 2010, ÙÔ Ï ÌÌ ÌÔ apple Á ÛÙËÓ apple Óˆ ÂÍÈ ÁˆÓ ÙË appleúòùë ÛÂÏ. ÎÂ Â Ó Û ÁÎÚ - ÓÂÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÂÚÁ Û Û ÏÏ Î È ÂÚÌ Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ Ô È ÁÚ Ì- Ì ÙˆÓ applefi ÙÔ 2000 Ì ÚÈ ÙÔ ÙËÓ Ú ÓfiÌÈÛ fiùè, appleú ÁÌ ÙÈ, ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÂÚÁ Û ÛÙËÓ ÏÏ Â Ó È ÌÂÁ Ï - ÙÂÚÔ applefi Ùfi ÙË ÂÚÌ Ó, fiappleˆ Û - ÊÒ appleô ËÏÒÓÔ Ó Ù Ô È ÁÚ Ì- Ì Ù. ªÔ apple ÚÂ, ÏÔÈapplefiÓ, ÚfiÓÔ Ó Û - ÓÂÈ ËÙÔappleÔÈ Ûˆ ÙÔ apple ÙËÏfi Ù ÙË Û ÁÎÚÈÛË. Ú ÁÌ ÙÈ, Ù Ô È - ÁÚ ÌÌ Ù Â Ó È apple Ú appleï ÓËÙÈÎ. È ÙÔ ÙÔ ÁÈ Ù ÍÂÎÈÓÔ Ó Î È Ù Ô applefi ÙÈ 100 ÌÔÓ Â, ÁÈ ÙÔ ÙÔ Δ Ô Το τετράδραχμο της Κατάνης ÚÈ È ı ÓÙ Σ ÙËÓ «ıëìâúèó» ËÌÔÛÈ - ıëîâ ÚıÚÔ È ÙËÓ appleúôáú Ì- Ì ÙÈ fiìâóë ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ, ÂÈ ÙÔ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi ªÔ Û Ô, ÂÏÏËÓÔ ÂÏ- ÁÈÎ ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎ ÎıÂÛÈÓ, Î Ù ÙËÓ ÔappleÔ Ó ı ÂÎÙÂıÔ Ó Î È ÂÏÁÈÎÔ ÓÔ- ÌÈÛÌ ÙÈÎÔ ıëû ÚÔ ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ô- appleô ˆÓ Î È ÙÔ ÂÈÎÔÓÈ fiìâóô, ÙÂÙÚ - Ú ÌÔ ÙË Ù ÓË ( ÙÓ ), ÌÔ- Ó ÈÎfi ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÏÏ Î È Ï Ó È ÎÙÈÎfi. ıâï fiìˆ Ó ÌÔ Â- appleèùú appleâ Ó Û ÔÏÈ Ûˆ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ó ÎÂÈ ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ de Hirsch. ÚÔ Ú ÂÙ È ÂÎ ÙˆÓ ÓÔÌÈ- ÛÌ ÙÔÎÔapple ˆÓ ÙË Ù ÓË, appleôèî ÙË ÛÈÎÂÏÈÎ ÍÔ, Î È ÚÔÓÔÏÔ- ÁÂ Ù È ÌÂÙ Í apple.ã., fiù Ó - Ù Â Ú ÛÎÂÙÔ applefi ÙËÓ Î ÙÔ ÙÔ π - ÚˆÓÔ ÙÔ Ú ÎÔ Û Ô Î È Â Â ÌÂ- ÙÔÓÔÌ ÛıÂ È ÙËÓ appleâú Ô Ô Ù ÂÈ ÙÓ. È ÙÔÓ ÂÌappleÚÔÛıfiÙ appleôó: Ù- ÓÂÔÓ appleâèîôó ÂÙ È ÎÂÊ Ï ÂÈÏËÓÔ Ê Ï ÎÚÔ Î È appleˆáˆóôêfiúô, Ê ÚÂÈ È ÁÚ ÌÌ Ù ÂÓ apple ÚÈÛÙ ÓÔ Ó ÙÔ Îfi- ÛÙÔ ÂÚÁ Û (fiappleˆ Û ÊÒ Ó ÁÚ - ÊÂÙ È), ÏÏ ÙËÓ appleôûôûùè (%) - ÍËÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÂÚÁ Û. È Ó apple - ÚÈÛÙÔ Û Ó appleú ÁÌ ÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÂÚÁ - Û, ËÏ ÙÈ appleô Ô ÙˆÓ ÂÚÁ - ÔÌ ÓˆÓ, ı appleúâappleâ ÙÔ È ÁÚ ÌÌ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Ó Ú È Â applefi appleôï appleèô Î - Ùˆ applefi ÙÈ 100 ÌÔÓ Â! ( appleˆ fiïôè Í - ÚÔ Ì ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè ÙË ÂÚÌ Ó appleïëúòóôóù È appleôï Î Ï ÙÂÚ applefi ÙÔ ÏÏËÓÂ Û Ó ÏÊÔ ÙÔ ). ΔÔ appleô- Ù ÏÂÛÌ ÙfiÙ ı Ù Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ È - ÁÚ ÌÌ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ Ó Ú ÛÎÂÙ È appleôï appleèô Î Ùˆ applefi Ùfi ÙË ÂÚÌ Ó! (ΔÔ ÙÔ ı Ê ÈÓfiÙ Ó Î ı Ú Ó ÔÈ «ÌÔ- Ó Â» ÂappleÂÎÙ ÓÔÓÙ Ó Î È Î Ùˆ applefi ÙÔ 90, appleô ÓÙÈÛÙÔÈ Â ÛÙÔÓ ÔÚÈ fióùèô -  ÛÙ Ê ÓÔÓ ÎÈÛÛÔ. ÙˆıÂÓ - apple Ú ÂÈ Î Óı ÚÔ (ÔÈ Î Óı ÚÔÈ ÙË ÙÓ Û Ó ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔÈ È ÙÔ ÙÂ- Ú ÛÙÈÔÓ Ì ÁÂıfi ÙˆÓ). È ÙÔÓ ÔappleÈ- ÛıfiÙ appleôó: Â Ô ÈÙÓ Ô appleúôûù - ÙË ÙË ÙÓ, Î ı ÌÂÓÔ Âapple ıúfi- ÓÔ ÛÙÚˆÌ ÓÔ È ÏÂÔÓÙ, Ê ÚÂÈ È- Ì ÙÈÔÓ ÂÈ ÙÔÓ ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ ÒÌÔÓ, ÎÚ Ù ÂÈ ÙÔ ÙÂÙ Ì ÓÔ ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ ÚÈ ÎÂÚ Ófi ÌÂÙ Ô Î Ìapple ψÙÒÓ appleùâú ÁˆÓ. ÂÍÈfi ÙÔ ÒÌÔ Â Ó È Á ÌÓfi, Ô Â ÂÍÈfi Ú ˆÓ ÛÙËÚ - ÂÙ È Âapple Ú Ô Ìapple ÏÔ (ÙÔ fiúô ÙÓ È ÛËÌÔ È ÙÔ Â ÊfiÚÔ - ÌappleÂÏÒÓ ). È ÙÔ appleâ ÔÓ appleúô ÙÔ ÂÈÎÔÓ ÂÙ È ÂÙfi ÌÂÙ ÎÏÂÈÛÙÒÓ appleùâú ÁˆÓ Î ı ÌÂÓÔ Âapple ÎÔÚ Ê Â- Ï ÙË. Ó Ú ÂÏ ÙË Î È appleâ ÎË Â- Î Ï appleù Ó ÙÔ fiúô ÙÓ. «ΔËÓ Ù- ÓËÓ fiúô Á ÌÔÓ Î Ù ÂΠÓÔ ÙÔ ÚfiÓÔ appleôï ÙÂÏÔ ÂÏ ÙË Î È appleâ - ÎË» Èfi ˆÚÔ XIV, 42. Dr ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Καρδιολόγος, Αθήνα ÍÔÓ ÎfiÌË Î Ï ÙÂÚ applefi ÙÔ 0). applefi Ù È ÁÚ ÌÌ Ù Ù ı Á ÈÓ Ùfi- Ù ÙÔ Û Ìapple Ú ÛÌ fiùè appleïò Ô Ú ıìfi ÍËÛË ÙÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ applefi ÂÚÁ - Û (Ë Ì ÛË ÎÏ ÛË ÙÒÓ ÙˆÓ È - ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ) Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÁÈ ÙËÓ ÏÏ applefi fi,ùè ÁÈ ÙË ÂÚÌ Ó. ΔÔ ÙÔ fiìˆ Â Ó È ÏÔÁÈÎfi Î È ÛˆÛÙfi, Ó ÂappleÈ ÈÒÎÔ Ì appleú ÁÌ ÙÈÎ ÙËÓ Â Úˆapple Î Û ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÒÓ. apple Ú Î ÏÒ, Ó ËÌÔÛÈ ÛÂ- Ù ٠ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ - Û, ÁÈ ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ ÛË ÙË - Ï ıâè appleô ÎÚ ÂÙ È apple Ûˆ applefi ÙÈ appleúòùâ ÂÓÙ appleòûâè appleô ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó Ù ˆ Óˆ È ÁÚ ÌÌ Ù. ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΛΙΑΣΟΣ Αστροφυσικός Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι μικρού μεγέθους (μέχρι 250 λέξεις). Mεγαλύτερες επιστολές θα περικόπτονται. Πρέπει επίσης να ειναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. Για τη ΔΟΥ Μυκόνου ÚÈ È ı ÓÙ ΔÈ Û Ì ÛÙÔÓ Δ appleô ÁÈ ÙÔ appleúfiûùèìô 4,18 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂappleÂ Ï ıë ÛÙÔ Ìapple Ú «ÌÌÔ» ÛÙË ª ÎÔÓÔ. Π- ÓÔ appleô ÂÓ È Û ÌÂ Â Ó È appleôè appleôèó ÂappleÂ Ï ıë ı ÂappleÈ ÏËı ÛÙÔÓ appleúô - ÛÙ ÌÂÓÔ ÙË À ª ÎfiÓÔ. ÈfiÙÈ ÂÓ Â - Ó È Ó ÙfiÓ ÌÈ Ù ÙÔÈ ÎÙ ÛË ÊÔ- ÚÔ È Ê Á Ó ÈÂÍ ÁÂÙ È Âapple ÛÂÈÚ Ó Â- ÙÒÓ Û Â fió Î Ùˆ applefi ÙË Ì ÙË ÙÔ Î È Ùfi Ó ÌËÓ ÂÈ Ì ÚÈÛÙ ٠appleôù. ÂÏ- ÏËÓÈÎfi Ï fi apple ÈÙÂ Ó ÂÓËÌÂÚˆıÂ. ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΔΗΜΑΣ, Γαλάτσι Κλειστά επαγγέλματα ÚÈ È ı ÓÙ Σ ÂÙÈÎ ÌÂ Û fiïèô ÙÔ Î. Û Ô ª Ó- Ú ÏË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Û ı - ıâï Ó apple Ú ÙËÚ Ûˆ Ù ÂÍ : È Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ ÌË ÓÈÎÔ - Ó ÊÔÚ Ì ÂÓfi ÏËÛ Ó Î È Û appleúôûˆappleèîfi Âapple appleâ Ô, Î Ú ˆ ÂappleÂÈ Û ÏÏ ËÓ Ù ÍÈÓÔÌ ÙÔ ÌË ÓÈÎÔ ˆ ÌÈ «È- ȈÙÈÎ ÁÚ ÊÂÈÔÎÚ Ù» appleô Û ÓÙË- ÚÂ Ù È applefi ÙÔÓ applefiïôèappleô appleïëı ÛÌfi. ÂÓ Ì ÂÓÔ ÏÂ Ë ÁÓˆÛÙ Î È Û ÓÂapple Ó ÊÔÚ ÙÔ Î. ª Ó Ú ÏË ÛÂ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÂ È ÂÔÏÔÁÈÎÔappleÔÏÈÙÈÎ ÁÚ Ì- Ì. øûùfiûô Ë appleúôû ψÛË Û ٠ÙÔÓ ÂÈ Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ Ô ÛÊ ÏÌ Ù. 1) ΔÔ appleúòùô ÌÂıÔ ÔÏÔÁÈÎfi Â Ó È Ë appleï ÚË appleô Û Û ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÛÙ ÙÈ- ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÈappleÏˆÌ ÙÔ ˆÓ ÌË- ÓÈÎÒÓ Ì ÏÏ ÒÚÂ, ÛÙÔÈ Â appleô Â Ó È appleúô ψ È ı ÛÈÌ applefi ÙÔ ΔÂ- ÓÈÎfi appleèìâïëù ÚÈÔ ÙË ÏÏ Ô, ÂÓÒ ÙÔ 1/3 ÙÔ ÚıÚÔ Ó Ê ÚÂÙ È Û ÛÙ ÙÈ- ÛÙÈÎ ÏÏˆÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ. 2) ΔÔ Â ÙÂÚÔ, Î È appleèô ÛËÌ ÓÙÈÎfi,  - Ó È fiùè È ÙÔ ËÌÔÛÈÂ Ì ÙÔ appleô- ÛȈapple Ù È Ë Î ı Ùfi Î ÚÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ ÌË ÓÈÎÔ ÛÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ÌÂÏ ÙË - Âapple ÏÂ Ë Î È Î Ù ÛÎÂ, ˆ Â Ó Ô ÌË ÓÈÎfi Î È Ô Ú ÈÙ ÎÙˆÓ Ó Â Ó È Â- apple ÁÁ ÏÌ Ù ÌË Ú ÛÈÌ ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ appleô ÔÚ Ì Ù ÂÙ È Î È apple Ú ÙË ÔappleÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÔÏÔÁÂ Ô Î. ª Ó Ú ÏË. appleôùâïâ ÛÙÔÈ ÂÈÒ Â ÏÔÁÈÎfi ÛÊ Ï- Ì Ó ÂappleÈ ËÙÂ Ù È Ë Î Ù ÚÁËÛË Î ıâ Â- Ó Û fiïëûë ÙÔ ÌË ÓÈÎÔ Ì ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈ appleúô ÏËÌ ÙÈÎ ÈÔÈÎËÙÈÎ ÌË- Ó, appleúèó fiìˆ Ù Ë È Ó ÌÔÚ- ʈı applefi ÙÔ ÈÔ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ appleô Û - ÓÙËÚ ÙÈ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ٠appleô ÂÓ Ô Ó Û ÛË Ì ÙÔ ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÙÔ ÌË- ÓÈÎÔ. ΔÈ Û ÛË Ô Ó fiï Ù Ì ÎÏÂÈÛÙ ÔÚı ÓÔÈ Ù Âapple ÁÁ ÏÌ Ù ; ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΝΙΚΑΣ Αρχιτέκτων Πολεοδόμος Μηχανικός Σε ακτοπλοϊκή ομηρία οι Ρεθυμνιώτες ÚÈ È ı ÓÙ Μ ÚÈ ÙÔ ÙÔ 2003 ÔÈ ƒâı ÌÓÈÔÈ Â - Ó ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÙË ÎÒÏ ÙË ÌÂÙ Î ÓËÛ ÙÔ Û Πıëìâúèó ÛË ( Ù Ì ÙÔ «ÚÎ È»  Ù Ì ÙÔ «Ú Â- ÏË»). apple ÛË apple Ú Â Î È ÙÚ ÙÔ appleïô Ô ÙÔ «Ú Ô». Ù ÙËÓ appleôáú Ê ÙË Û Ì- ÊˆÓ ÁÈ Û Á ÒÓ ÛË ÙË «ƒâı - ÌÓÈ Î» Ì ÙËÓ, appleúâappleâ Ó Â -  appleúô ÏÂÊı ÚËÙÒ Ë ÛÌ ÛË ÙË ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÌÔ- ÏÔÁ ˆÓ ÂÈÚ È -ƒâı ÌÓÔ Û Πıëìâúè- Ó ÛË. º ÛÈÎ, ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÏÂÈ Ë - Ù apple Ú Ô Ó appleâïòúèâ Î È ÈÛÙÔÚÈÎ Â ı ÓÂ ÙˆÓ ÂÍÔ ÛÈÔ ÔÙËı ÓÙˆÓ appleúôûòappleˆó. ÏÔÈ ÔÈ applefi ËÌÔÈ ƒâı ÌÓÈÒÙ ٠- Ï ÈappleˆÚÔ ÓÙ È Ê ÓÙ ÛÙ Î È Ú ÛÎÔÓÙ È Û ıè appleâïappleèû. appleôúô Ó, appleò fiù Ó ÂÈ ÙÚ appleïô, Ú ÛÎÂÛ È ÛÙÔ Ù ÏÔ Ó ÌËÓ ÂÈ Î Ó Ó. Ùfi ËÌÈÔ ÚÁ ÙÂ- Ú ÛÙÈ appleúô Ï Ì Ù, ÊÔ Î ıâ appleúô- ÁÚ ÌÌ ÙÈÛÌfi Á ÓÂÙ È Ó ÊÈÎÙÔ Î È ÔÈ ƒâı ÌÓÈÒÙÂ Ó ÁÎ ÔÓÙ È Ó Ù ÍÈ Â - Ô Ó appleôïï ÂÎ Â ÈÏÈfiÌÂÙÚ ÁÈ Ú - ÎÏÂÈÔ Ã ÓÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ó Ó ˆ- Ú ÛÔ Ó applefi ÂÎÂ, ÌÈ Î È ÂÓ apple Ú ÂÈ Ô - Ù ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ ÌÂÁ ÏÔ Îfi- ÛÙÔ Î È Ê ÓÙ ÛÙË Ù Ï ÈappleˆÚ. Δ È - Ê ÁfiÓÙ Î Ú Ë applefi ÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi Î È - applefi ÙËÓ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÛÙË È Î ÓËÛË ÙˆÓ ƒâı ÌÓ ˆÓ Î È ÙˆÓ appleúô fióùˆó ÙÔ ÓÔÌÔ Ó Ú ÔÓÙ È Ù ÙÂÏ ٠ÂappleÙ ÚfiÓÈ Û ÂÎ ÙÔÓÙ Â ÂÎ Ù.  ÚÒ. Ú Á ٠Â- ÍÔ ÛÈÔ ÔÙËı ÓÙ ÁÈ ÙË Û Á ÒÓ ÛË appleúfiûˆapple ı appleô ËÌÈÒÛÔ Ó ÙÔ ÍÂÓÔ- fi Ô, ÙÔ apple Ú ÁˆÁÔ, ÙÔ ÁÚfiÙÂ Î È ÙÔ appleôï ÙÂ, ı Ì Ù ÙË Î Ù - ÛÙÚÔÊÈÎ Ù Û Á ÒÓ ÛË ; Γ. ΤΡΑΝΤΑΛΙΔΗΣ, Δικηγόρος - Πειραιάς

10 GK1908G_apo_b :07 ÂÏ 1 Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 Α κόμη ÎÈ Ù ÙÈ Ì ÚÂ, appleô - appleô ÛÈ ÂÈ Ó ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi Î ÙÔ ÎˆÓ ÙÔ ÂÎ ÓÔapple Ô, Ë ı Ó Â Ó È ÌÈ ÛÎÔÏË applefiïë ÁÈ Ó ÂÈ Î appleôèô. È ËÏ ıâúìôîú Û Â -  Ù ÔÊ ÏÔÓÙ È ÛÂ Ê ÛÈÎ ÙÈ Â Ù ÛÙÔ ıú ÏÔ ÌÂÓÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ ıâúìôîëapple Ô - Á ÓÔÓÙ È ËÏfiÙÂÚ ÂappleÂÈ ÔÈ ÎÙÈ- ÛÌ Ó ÂappleÈÊ ÓÂÈ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó ˆ ıâú- ÌÔÛ ÛÛˆÚ Ù. apple ÎÓ fiìëûë appleôï- Ï appleï ÛÈ ÂÈ Ù ÚÓËÙÈÎ appleôùâï ÛÌ - Ù Î ıâ Ê ÛÈÎÔ Ê ÈÓÔÌ ÓÔ. ˆ ÛÙËÓ ı Ó Â Ó È appleôêâúù Û ıâúìô- ÎÚ Û Â ıìòó ÂÏÛ Ô, Ó ÂÓ Ú ÍÂÈ, ÂÓ ÈÔÓ ÛÂÈ ÂÓ Î ÓÂÈ Î - ÛˆÓ. ıâ, ÌÈÎÚ ÛÙˆ ÎÏÈÌ ÙÈÎ È - Ù Ú, ËÌÈÔ ÚÁ appleâúìâá ıë appleúô- Ï Ì Ù. ÚΠÌÈ ÈÔÓfiappleÙˆÛË ÁÈ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ Ë apple Ú ÁˆÁ ÙÔ 50% ÙÔ Î ı ÚÈÛÙÔ ıóèîô ÚÔ fióùô. È - Ùfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ È ÚÎÒ ÌÂÁ ÏÒÓÂÈ, ÊÔ fiappleˆ Ï Ó ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ, Ìapple ÓÔ Ì Û ÌÈ appleâú Ô Ô È ÚÎÔ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ- Î ÛÙ ıâè. ÔÏÏÔ ÈÛ Ú ÔÓÙ È fiùè Ùfi Â Ó È ÙÔ Ο ταν το άκουσα, ÂÓÙ appleˆûè ÛÙË- Î.  ÂappleÔ ÎappleÙˆÛË ÙˆÓ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎÒÓ Î È ÙˆÓ ÎÏ ÛÈÎÒÓ ÛappleÔ ÒÓ ÌÂ Û Â fió ÈË ÛÙÚÔÊ appleúô ÙËÓ «ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì ÓË» Ù ÓÔÏÔÁÈÎ Î È ÙÂ- ÓÈÎ ÂÍÂÈ Î ÛË, Ë applefiê ÛË ÙˆÓ È-  ı ÓÙÒÓ ÙÚÈÒÓ Û ÔÏ ˆÓ ÙË applefiïë ÙË ÍÊfiÚ Ë Ó ÂÓÙ ÍÔ Ó applefi ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÛÙË È ÎÙ ÏË ÙÔ Ì ıëì ÙˆÓ Ú ˆÓ ÏÏËÓÈÎÒÓ appleúôî Ï ÛÎÈÚ- Ù Ì Ù Ó ı ÚÚËÛË. È È Ì ٠- ÛÂÈ Ú ÈÔÏ ÙÚÈÎ appleúôû ψÛË, Ô - Ù Ì appleúôáôóèî Ê ÓÙ ÛÈÒÛÂÈ. ÏÏ Ì ÙËÓ ÓÓÔÈ ÙË Ó ÁÓÒÚÈÛË ÙË ÛappleÔ ÈfiÙËÙ ÙË Ú ÂÏÏËÓÈÎ ÁÏÒÛÛ Î È ÙË apple È Â appleô ÙËÓ appleâ- ÚÈ ÏÏÂÈ Ó ÙÔ ÈÒÓÂ. ÌÂ, Û Ó ıˆ, apple Ú Ì ÓÔ Ì ıâ - Ù Ù ÙÔÈˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. Ì Ô ÌÂ Ï - ÁÔ ÙÔ «life passing in front of my iphone». ÔÏ Î fiì ÛÙ ۈ, ÓÈÒıÔ Ì ÛÙÈÁÌÈ ÙËÓ appleèîú ÓÂÎappleÏ ÚˆÙË Ë ÔÓ ÎÈ ÛÙÂÚ appleôï Ì ÓÔ Ì ÙËÓ ÏÁÂÈÓ appleôìfióˆûë ÙˆÓ Î ÈÚÒÓ. Àapple Ú- Οι ανοιχτοί χώροι της Αθήνας appleôù ÏÂÛÌ ÙË Ó Ú Ë Ó appleù ÍË ÙË ÙÙÈÎ Î È appleˆ ÙÔ appleúfi ÏËÌ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Ï ıâ Ì ÛÙÔ Â Ì Ó apple - ÚÂÌ ÛÂÈ ÌÂ È ÓÔÈÍË ÒÚˆÓ appleú ÛÈÓÔ Î.Ïapple. Ì Ú Ô ıëó ˆÓ Î. ÈÎ Ù ÎÏ Ì ÓË, Ì ÏÈÛÙ,   ΠÓÂÈ ÎÂ- ÓÙÚÈÎ ÙÔ appleúôâîïôáèî applefiû ÂÛË Ó ÁÎÚÂÌ ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚ ÙÂÙÚ ÁˆÓ ÁÈ Ó Î ÓÂÈ apple ÚÎ. appleâ appleùâúfiâóù, appleô appleúôê ÓÒ Î È Ô ÈÔ ÂÈ Í ÛÂÈ, Ï- Ï ÎfiÌË ÎÈ Ó ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Á ÓÂÈ ı - Ï Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ ÙË ı Ó ; Ó appleú ÁÌ appleô È ÚÎÒ ÍÂ Ó Ì  - Ó È Ë Í ÁË ÛÙËÓ ÙÙÈÎ, Ë ÔappleÔ ÙË- ÚÔ Ì ÓˆÓ ÙˆÓ Ó ÏÔÁÈÒÓ Â Ó È ÛÙÈ - ÎÚÈ fiùâúâ ÙÔ ÎfiÛÌÔ. Ùfi Ù Ó - appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ÎÔappleÔ Î È ÓÂÈÎÔ appleïô ÙÔ appleô Ú Û ÛÙË ÒÚ Ù ÙÂ- Ï ٠ÚfiÓÈ, ÌappleÔÚÂ Ó ÔÊ ÏÂÙ È Î È Û ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ apple È Ó È, ÏÏ Ô- Ô Ó Â ˆ Î È ÔÈ Î ÓÈÎÔ. ÙÔ appleô È Ù Ìapple Ó Ô Ó fiùè ÔÈ «Úˆapple ÔÈ ÎÔ - ÙfiÊÚ ÁÎÔÈ» ÓÔ Ó ÙÔÓ Î ÈÚfi ÙÔ - Û ÔÏÔ ÌÂÓÔÈ Ì appleâú appleïôîâ Î Ù ı - ÛÂÈ. ÙÈ appleôùâ apple ÏÈfi ÂÓ appleôîù - appleâú Í ÏfiÁˆ ÙË apple Ù Ó ÙÔ ÚfiÓÔ, ÈÛ Ú ÔÓÙ È. ˆÛÙ ; ÂÓ Í Úˆ. Ò Ó apple ÓÙ Ûˆ, ÏψÛÙÂ, fiù Ó ˆ Û ÌÈ Ò- Ú fiappleô Û Ì ÈÒÓÔ Ì ˆÚ ÌÂÁ Ï - ÈÎ Î È appleóâ Ì ÙÈÎ apple ÓÂ Î È Â- Î Â ı Ì Ù ÓÙÈÌÂÙˆapple ÔÓÙ È Ì appleúˆùôê Ó ÂappleÈappleÔÏ ÈfiÙËÙ ; È ÙÛÈ Î ıò ÌÔ Ó ÂÓı ÚÚ Ì ÓË Ì ÙËÓ appleúˆùô Ô Ï ÙˆÓ ÛÎ ÏˆÓ ÙË ÍÊfiÚ Ë, applefiıâû ÙË ÛÎ Ë ÌÔ ÛÙË ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ ÓË ÁÎÚ ÓÈ ÙˆÓ ÔÌÔÁÂ- ÓÒÓ Ì appleô ËÙÔ Ó applefi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ ÙÔ ÙËÓ Ú ÛË ÂappleÈappleÏ ÔÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÌÂÈÔÓÔÙÈÎÒÓ Û ÔÏ ˆÓ. È ÙË È - ΑΠΟΓΡΑΦΕΣ T ΟΥ Π ΑΣΧΟΥ Μ ΑΝΔΡΒΕΛΗ Ê ÏÂÙ È Î È ÛÙË ÌÂÁ ÏË ÙËÛË ÁÈ Î - ÙÔÈÎ. ÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ apple È Ó È ÂÓ Á - ÓÔÓÙ È ÛÙÔ ÎÂÓfiØ appleúô appleôı ÙÔ Ó ÙË- ÛË. ÌÊˆÓ Ì ÌÈ ÌÂÏ ÙË appleô Î Ó ÙÔ 2006 ÙÔ «πóûùèùô ÙÔ ÙÚ ÙËÁÈÎÒÓ Î È Ó appleù ÍÈ ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (π Δ ª ) - Ó Ú apple Ó Ú Ô» ÙËÓ ÙÂÏ ٠Â- Î ÂÙ ÛÙËÓ ÙÙÈÎ Ù ÛÙËÎ Ó ÂÎÙ ÛÂÈ 18 ÊÔÚ fiûô ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ ÙÔ ÏÏË- ÓÈÎÔ. ΔËÓ È appleâú Ô Ô Ô appleïëı ÛÌfi ÙË ÙÙÈÎ Í ıëîâ Î Ù 6,6% (appleâú appleô Î ÙÔ ÎÔ ), ÂÓÒ Ë ÛÙÈÎ ÁË appleô Î Ï appleùâ ÙÔ 15,1% ÙË ÙÙÈÎ ÙÔ 1990 ÊÙ Û ÙÔ 2000 ÌÂÙ ÙÔ 18,1%. Ù Ó Ô appleïëı ÛÌfi ÌÈ appleâúèô - Í ÓÂÙ È Î Ù 6,6% Û ΠÚfiÓÈ Ë- ÌÈÔ ÚÁÔ ÓÙ È ÈÛ Ú ÔÈÎÈÛÙÈÎ appleè ÛÂÈ. Ù ı ÂÎÙÔÓˆıÔ Ó Â Ù ÓfiÌÈÌ,  Ù apple Ú ÓÔÌ. Ù Ó ÂÎÙÔÓÒÓÔÓÙ È ÓfiÌÈÌ, Ινστιτούτα ελληνικού πολιτισμού ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ T ΗΣ Ρ ΙΤΣΑΣ Μ ΑΣΟΥΡΑ ÛÎ Ï, fiìˆ, appleôèˆó; È ÈÒÓ ÙÚ ÙË Î È Ù Ù ÚÙË ÁÂÓÈ appleô Ûˆ Ô Ó appleô- ÎÔapple applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÎÔ ÏÙÔ Ú Î È appleôïï ÊÔÚ È ÌÔÚÊÒÓÔ Ó Ì Û ÙÔ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ appleô ÔÈ apple appleappleô  ÙÔ Ô Ó ÁÈ ÙËÓ ÏÏ. ªÈ ÏÏË ÏÏ. ª - appleˆ, ÂappleÔÌ Óˆ, ı Ù Ó appleúôùèìfiùâúô Ó È ÙÂıÔ Ó ÎÔÓ ÏÈ ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ Û ÌÂÁ Ï  ڈapple Î Î È ÌÂÚÈÎ ÓÈ- Î applefiïâè ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÈÓÛÙÈÙÔ ÙˆÓ, - ÓÙ ÛÙÔÈ ˆÓ ÙÔ Î ÙÂ, ÙÔ ÏÏÈÎÔ ÙË ÂÏÏËÓÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÓˆÛË ; ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ ÛÂ, appleô ÌÂ, ÛÙÔ μâúôï ÓÔ - Ó ÓÙ ÛÙÔÈ Ô Ì ÙÔ Î Ù ÈÓÛÙÈÙÔ ÙÔ, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ Û ÂÊ ÚË Ï ÙˆÓ... fiappleô Ô ÂÚÌ Ófi appleôï ÙË ı Ù Ó - Ùfi appleô ı appleôîùô Û appleúfiû ÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÏ ÛÈÎfi appleôïèùèûìfi Î È apple - Ú ÏÏËÏ Ì Ì ÙÔÓ ÏÏËÓ ı Û Ì- Í ÓÔ Ó ÙÈ ÙÈÌ ÁË. Ù Ó ÂÎÙÔÓÒ- ÓÔÓÙ È apple Ú ÓÔÌ ËÌÈÔ ÚÁÔ Ó ÔÈÎÈÛÙÈÎfi Ô, appleô ÈÔÁÎÒÓÂÈ Ù appleúô Ï Ì Ù. È Ï ÛÂÈ ÙˆÓ «ÓÔÈ ÙÒÓ ÒÚˆÓ» Â Ó È Â- Ï ÛÙÈÎ (ÂÈ ÈÎ Ó ÙÔ ËÌÈÔ ÚÁËıÔ Ó apple Ó ÓÙÈ applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÛÔ ), ÏÏ ÂÓ Ï ÓÔ Ó ÙÔ appleúfi ÏËÌ. ËÏ, - ÎfiÌË ÎÈ Ó apple ÛÙ  ÛÙÈ appleôû ÛÂÈ ÙÔ Ô Î. ÎÏ Ì ÓË Î È ÛÙ Ù ÛÛÂÚ Úfi- ÓÈ ÙË ıëùâ ÙÔ ÁÎÚ ÌÈ Â Î ÙÂ- ÙÚ ÁˆÓ Ì appleôï Î ÙÔÈÎ Â, ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ appleô ı ÍÂÛappleÈÙˆÓfiÙ Ó, Î appleô ÏÏÔ ı appleúâappleâ Ó ÛÙÂÁ ÛÙÔ Ó. È ÔÈÎÈÛÙÈÎ appleè ÛÂÈ ı ÂÓÙ ÓÔÓÙÔ Î È Ì Πappleôèô Ófi- ÌÈÌÔ apple Ú ÓÔÌÔ ÙÚfiappleÔ ı ÂÎÙÔÓÒÓÔ- ÓÙ Ó.  Ì ËÏ ÌÂÙ ıâûë ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. Ùfi appleô Ï appleô Ì Πıâ Ì Ú Â Ó È fiùè Ù ÛÛÂÚ ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÂÓ ˆÚ Ó ÛÙÔ ÏÂÎ ÓÔapple ÈÔ ÙË ÙÙÈ- Î. Î ÓËÛË, Ë ÏÏÂÈ Ë ÒÚˆÓ ÛÙ ı- Ì ÛË, Ô Û ÓˆÛÙÈÛÌfi ÛÙÈ appleëúâû  ÙÔ appleèûùôappleôèô Ó. ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ ÛÙÚÈ- ̈ ÓfiÌ ÛÙÂ, Û ÚÔ ÙË appleôèfiùëù ˆ-. ÏÏ Ùfi appleú appleâè Ó ÏÏ ÍÂÈ. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. imakris@kathimerini. gr ÌÂÙ  ÛÙËÓ ÂÎÌ ıëûë ÙË Ú ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÁÏÒÛÛ. ÙÔ Î Ù Ï Ô ÌÂ. ÂÓ ÚΠÌfiÓÔÓ Ë È ÛÎ Ï ÙË Ú ÂÏÏËÓÈÎ ÁÏÒÛÛ appleô ÁÈ ÙË ÎÂÏ Ó ƒôìèá È - ı ÙÂÈ ÙÔ ÚÈÛÌ ÙË appleâúèâîùèîfiùëù, ÙË Û Ê ÓÂÈ, ÙË Ï ÎˆÓÈÎfiÙËÙ Î È ÙË Î ÏÏÈ appleâè. Ú appleâè Ó ÂÓ È ÊÂÚıÔ Ì ÁÈ ÙË È - ÔÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ appleôïèùèûìô, ÙË È - ÔÛË ÙˆÓ È ÂÒÓ ÙˆÓ Ú ˆÓ appleúôáfióˆó Î È ÙË ÁÓˆÚÈÌ ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙË- Ù Ì ÙÔÓ Û Á ÚÔÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi appleôïèùè- ÛÌfi. Ô ÌÂ, ÌÂÙ Í appleôïïòó ÏψÓ, Ô ÔÌapple Ï, Ó Ó ÊË... ÎfiÌË Î È ÙË ÁÂÓÈ ÙÔ 30. appleúôùèìô Û, fiìˆ, Ó ÎÏ ۈ Ì ÙÔÓ È ÏÔÁÔ ÙÔ Î Ù Ì ÙÔ Ì ıë- Ù ÙÔ : - ÛÎ Ï ÙÈ Ó È ÛÔ Ì ÁÈ Ó Á ÓÔ Ì ÛÔÊÔ fiappleˆ ÂÛ ; -ΔÔ ŒÏÏËÓ ÎÏ ÛÈÎÔ. - È fiù Ó ÙÂÏÂÈÒ- ÛÔ Ì ÙÔ ŒÏÏËÓ ÎÏ ÛÈÎÔ ÙÈ Ó È ÛÔ ÌÂ; - ÏÈ ÙÔ ŒÏÏËÓ ÎÏ - ÛÈÎÔ. Μια σοφή ήττα των Τούρκων στρατηγών Του ΙΩΑΝΝΗ Ν. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗ* Σ υχνά Ï ÁÂÙ È fiùè Ó applefi Ù ÈÛ ÚfiÙÂÚ ÙÂÎÌ ÚÈ ÁÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛË ÙÔ ÂÎ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÛÌÔ ÙË ΔÔ ÚÎ ı  - Ó È Ô ÈÔÚÈÛÌfi Î È Ë applefiï ÛË ÙË ËÁÂÛ ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô Î Ù ÙËÓ applefiï ÙË È ÎÚÈÙÈÎ Â ÚÂÈ ÙË Î ÂÚÓ Ûˆ. Ù appleô ÈËÌ ÊıËÛ Ó ÌÂÙ Í ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ Î ÂÚÓ Ûˆ Î È ÙË ËÁÂÛ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ ÙÈ ÙÂÏ ٠  ÔÌ Â Â - ÓÔ Ó ÙÔÓ ıìfi ÌÂÙ ÔÏ ÙË ÈÛÔÚÚÔapple Ó ÌÂˆÓ ÌÂÙ Í ÙË appleôïèùèî Î È ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Ë- ÁÂÛ Î Ù Ù ÙÂÏ ٠ÙË. Ì ÚÈ Û ÌÂÚ appleú ÎÙÈÎ ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ Î ÂÚÓ ÛÂˆÓ appleâúèô- ÚÈ fiù Ó ÛÙË ˆÚ appleâúèûùúôê - ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ appleúôù ÛÂˆÓ ÙÔ Û Â- ÙÈÎÔ ÔÚÁ ÓÔ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÁÂÓÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏ Ô. È appleúô ÁˆÁ Û ÔÓÙ Ó ÛÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ÈÂ- Ú Ú Î È ÙÔ Î ÓfiÓ appleô- ÛÙÚ ÙÂ ÙˆÓ ÓˆÙ ÙˆÓ ÍȈ- Ì ÙÈÎÒÓ. μ ÛÂÈ ÙÒÓ Ù Ó - Ó Ùfi Ô ÂÎ ÙˆÓ appleúôù ÚˆÓ appleúôû- ÈÔÚÈÛÌfi ÙË ËÁÂÛ ÙÔ ÙÔ Ú- ÎÈÎÔ ÛÙÚ ÙÔ ÁÈ appleôïï ÙË ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ. ÙÛÈ Ë ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ËÁÂÛ È ÙËÚÔ Û ÙË ÈÔÈÎËÙÈÎ ÏÏ Î È appleôïèùèî ÙË ÙÔÓÔÌ. ÌËÓ ÍÂ Ó Ì fiùè Î Ù apple Ú Î- ÎÏÈÛË ÙˆÓ ÈÂıÓÒ ÎÂÈÌ ÓˆÓ ÛÙÈ ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÒÚÂ, Ô Ú ËÁfi ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÁÂÓÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏ - Ô ÂÓ apple ÁÂÙ È ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi Ì Ó, ÏÏ appleâ ıâ ÛÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi. ªÔÓ ÈÎ ÂÍ - ÚÂÛË appleôù ÏÂÛ Ó ÔÈ Ô apple ÚÂÌ- ÛÂÈ ÙÔ ΔÔ ÚÁÎÔ Ù Ï, Ô Ô- appleô Ô ÙÔ 1987 Âapple Ï ÛÙË ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎ ËÁÂÛ ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙfi ÙÔ ÛÙÚ ÙËÁfi ΔÔÚÔ ÌÙ ˆ Ú ËÁfi ÙÔ ÁÂÓÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏ Ô, ÂÓÒ ÙÔ 1990 apple ÙËÛÂ Î È Ï Â ÙËÓ apple Ú ÙËÛË ÙÔ ÈÔ ÛÙÚ ÙËÁÔ, fiù Ó Ùfi È ÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ appleô- ÏÈÙÈÎ ÙÔ ÛÙÔ ÙËÌ ÙÔ πú Î. apple ÙËÛË ÙË Î ÂÚÓ Ûˆ ÚÓÙÔÁ Ó Ó ÂÍ ÈÚÂıÔ Ó ÙˆÓ appleúô- ÁˆÁÒÓ ÛÙÚ ÙËÁÔ ÂÌappleÏÂÁÌ ÓÔÈ ÛÂ Ó ÎÚ ÛÂÈ Î È ÎÂ Û ÂÙÈÎ Ì appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ Ó ÙÚÔapple ÙÔ appleôïèùâ Ì ÙÔ Û Ó ÓÙËÛ ÈÛ Ú ÓÙ Ú ÛË applefi ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ Ë- ÁÂÛ, Ë ÔappleÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÎ ÌÊıË. apple Ú ÙËÛË ÙÔ appleúô ÏÂÈÊÔÌ ÓÔ ÁÈ ÙË ı ÛË ÙÔ Ú ËÁÔ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ ÍËÚ ÛÙÚ ÙËÁÔ πû Î ÛÂ Ó ÂÈÍË È Ì ÚÙ Ú ÁÈ ÙËÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎ apple Ú Ì ÛË appleâù ÏÂÛ ÙÔ Ì ÁÈÛÙÔ ÙË ÓÙÈ Ú Ûˆ ÙˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ, Ô Ó ÌÂÙ Ï ˆÛÙfiÛÔ Âapple ÙË Ô Û. Ó È Ê ÚÔ Û Â Ó È Ë ÂappleÈÏÔÁ ÙË ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ ËÁÂÛ Ó - appleôê ÁÂÈ ÙËÓ Â ıâ appleôïèùèî - ÓÙÈapple Ú ıâûë Ì ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó, Î ıò Î È Ì Ì ÔÓ appleôïèùâè Î ÎÚ ÛË. ÛÙ ÛË Ù ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÚÌËÓ ıâ Î È ˆ Ó ÂÈÍË Ó Ì. ΔÔ appleèı - ÓfiÙÂÚÔ Â Ó È fiùè Ë ËÁÂÛ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ, appleô  fiìâóë ÙÈ apple È- Ù ÛÂÈ ÙË Î ÂÚÓ Ûˆ, appleúôù - ÌËÛÂ Ì Ù ÎÙÈÎ appleô ÒÚËÛË, ÁÈ Ó ÌËÓ appleôóôìâ ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙÚ - ÙËÁÈÎfi ÙË ÛÙfi Ô, ÙËÓ appleôïèùèî - appleô Ó ÌˆÛË ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ fiìì ÙÔ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Î È Ó - appleù ͈ ( ƒ). appleˆ apple ÂÈÍÂ Î È Ë ÂÌappleÂÈÚ ÙÔ 2007, ÌÈ Û - ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔ ÛÙÚ ÙÂ Ì ı - Ù Ó ıâ Ô ÒÚÔ ÁÈ ÙÔ ƒ. ΔÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÚÓÙÔÁ Ó ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛıÂ Î È apple ÏÈ ˆ ıâì ÙÔÊ Ï Î ÙˆÓ Ë- ÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ıâûìòó Ï ÁÔ appleúèó - applefi ÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ ÙË 12Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÁÈ ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÙË - Η εμπειρία δείχνει ότι μια σύγκρουση τον στρατηγών με τον Ερντογάν θα ήταν θείο δώρο για το ΑΚΡ. Ó ıâˆú Ûˆ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ. Ùfi Ì ÏÈÛÙ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô Ë Ë- ÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ƒ  ÓÂÈ ÛË- Ì ÎÔappleÒÛˆ ÌÂÙ ÔÎÙÒ Û Ó - appleù ÙË ÛÙËÓ ÂÍÔ Û, Î È ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏÈ- Ù Ûˆ  ÓÂÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÈÎ Ófi Ó ÂappleÂÎÙ ÓÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÚÚÔ ÙÔ ÛÂ Â Ú ÙÂÚ ÛÙÚÒÌ Ù ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ÎÔÈÓˆÓ. appleôêâ - ÁÔÓÙ, ÏÔÈapplefiÓ, ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË, Ë ËÁÂÛ ÙÔ ÙÔ ÚÎÈÎÔ ÛÙÚ Ù - Ì ÙÔ ÂÏapple ÂÈ fiùè ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ ı appleï ÍÂÈ ÙËÓ apple ÓÙÔ Ó Ì ÙÔ ƒ. πûˆ Ó Á ÓÂÙ È Î È ÂappleÈÙ ÏÔ ÓÙÈÏËappleÙfi fiùè ÔÈ È Ô ÈÎ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ ÛÙËÓ appleôïèùèî ˆ ÙË ΔÔ ÚÎ Ì ÎÚÔappleÚfiıÂÛÌ ˆÊ ÏËÛ Ó ÙÈ ÓÙ apple Ï ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Î È appleôïèùèî Ó ÌÂÈ. ªÂ ÙËÓ apple ÚÔ Ô ÙÔ ÚfiÓÔ Ô ÙÔ ÚÎÈÎfi ÛÙÚ Ùfi ÌappleÔ- ÚÂ Ó ÂÍ ÛıÂÓ appleôïèùèîò, Á - ÓÂÙ È fiìˆ Î È ÛÔÊfiÙÂÚÔ. * Ο κ. Ιωάννης Ν. Γρηγοριάδης είναι ε- πίκουρος καθηγητής του Τμήματος Πολιτικής Επιστήμης του Πανεπιστημίου Μπίλκεντ και επιστημονικός συνεργάτης του ΕΛΙΑΜΕΠ. Mέχρι σήμερα, η στρατιωτική ηγεσία της Τουρκίας διατηρούσε τη διοικητική, αλλά και την πολιτική της αυτονομία. THE ASSOCIATED PRESS ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ Αλλαγή πολιτεύματος; Ανεκτικότητα Μπροστά το SPD Το πρώτο άρθρο H Αυστραλία appleú appleâè Ó ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û ËÌÔÎÚ Ù ÌÂÙ ÙÔÓ ı Ó ÙÔ ÙË - ÛÈÏÈÛÛ ÏÈÛ ÂÙ, ËÏÒÓÂÈ Ë appleúˆı appleô ÚÁfi ÙˆÓ ÚÁ ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ - ÛÙÚ Ï Δ Ô ÏÈ Î Ï ÚÓÙ. ψÛË Ë ÔappleÔ È ÂÈ ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ apple - Ú ÌÔÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. Î Ï ÚÓÙ, Ë ÔappleÔ ÂÈ ÁÂÓÓËı ÛÙËÓ Ï, ÌÈÏÒÓÙ Û ËÌÔÛÈÔ- ÁÚ ÊÔ Â appleâ fiùè Ë ÒÚ ÙË appleú appleâè Ó ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û ËÌÔÎÚ Ù. «È Ó ı ıâï Ó ÂÚÁ ÛÙÒ ÛÎÏËÚ apple - Óˆ Û ΠÙÈ Â Ó È Ë Ó ÙËÛË ÌÂÙ - ÛË ÛÂ Ó ÌÔÓÙ ÏÔ ËÌÔÎÚ Ù. ÈÛÙ ˆ fiùè Ô Î Ù ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÚfiÓÔ ÁÈ ÙË ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù ÙË È Â Ó È fiù Ó Ô Ì ÙÔ Î ıâûùò ÙË ÌÔ- Ó Ú Ó ÏÏ ÂÈ». ËÁ ÙË ÙË ÛÙÚ ÏÈ Ó ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË ÙˆÓ ºÈÏÂÏ ı ÚˆÓ ΔfiÓÈ ÌappleÔÙ Â Ó È ÎÚ ÈÊÓ Ôapple fi ÙË ÌÔ- Ó Ú Î È appleúfiûê Ù Ú ıëîâ ÛÙÔ Â- apple ÎÂÓÙÚÔ ËÌÔ ËÊ ÛÌ ÙÔ, fiappleô ÙÔ 55% ÙˆÓ ËÊÔÊfiÚˆÓ ÊÈÛ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÏÏ Á ÙÔ appleôïèùâ Ì ÙÔ. ÚÔ- ı Ô ÌappleÔÙ Âapple Ó Ï Â fiùè ÂÓ ÚÂÈ- ÂÙ È Ó ÏÏ ÍÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÛÙ ÙÔ Î Ô. Ó Î È Ë appleïâèô ËÊ ÙˆÓ - ÛÙÚ ÏÒÓ Ï ÂÈ ÛÙÈ ËÌÔÛÎÔapple ÛÂÈ fi- ÙÈ ÛÙËÚ ÂÈ ÙËÓ È ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÂÓ ÙÔ Ï appleâè ˆ Î ÙÈ Âapple ÁÔÓ. Η προοπτική ÙË Ó ÁÂÚÛË ÈÛÏ ÌÈÎÔ Î ÓÙÚÔ ÛÙË ÀfiÚÎË, Ô ÙÂÙÚ - ÁˆÓ appleèô Î Ùˆ applefi ÙÔ ÛËÌÂ Ô Î Ù Ú- Ú ÛË ÙˆÓ ÌˆÓ ÚÁˆÓ, Ó - ÛÙ ÙÒÓÂÈ ÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÔ ËÁ ÙÂ. ÓÒ Ë Ú ÈÏÈÓ Î È Ô ÈÔ Ù Î Ó- ÁÎÚÈÙ Ô Ó ÂÎÊÚ ÛÂÈ ÙË Û Ú ÛÎÂÈ ÙÔ, Ô Ì Ú Ô ÙË ÀfiÚÎË ª ÈÎÏ ªappleÏÔ ÌappleÂÚÁÎ appleâú Ì ÓıËΠÙÔ Û Â Ô, appleôî ÏÒÓÙ ÙËÓ applefiıâûë Ó applefi Ù ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚ appleâè- Ú Ì Ù ˆÚÈÛÌÔ ÂÎÎÏËÛ - ÎÚ ÙÔ. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË Ú ÛÎÂ, Ô appleúfiâ- ÚÔ Ìapple Ì ÏˆÛ fiùè Ë appleúôû - ψÛË ÙË ÌÂÚÈÎ ÛÙË ıúëûîâ ÙÈÎ ÂÏ ıâú ı appleú appleâè Ó apple Ú Ì ÓÂÈ - È Ù Ú ÙË. Â È ÂÔÏÔÁÈÎfi Âapple appleâ Ô, Ë ÓÂÎÙÈÎfi- ÙËÙ Ú ÛÎÂÙ È appleôï ËÏ ÛÙÔÓ Î - Ù ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÍÈÒÓ. ÛÔÈ ÓÙÈÙ ıâóù È, ËÏÒÓÔ Ó fiùè ÙÔ ÈÛÏ ÌÈÎfi Ù ÌÂÓÔ ı ÂÎÏËÊı ˆ Ó ÎË ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÒÓ,  ÔÌ ÓÔ fiùè Ë Ï ÈÓÙ ÂÈ È- ÌÔÓÔappleÔÈ ÛÂÈ fiïô ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ - ÓÔ. ÓÙÔÓÂ, Ù ÏÔ, Â Ó È ÔÈ ÓËÛ -  appleôïïòó, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÊÔ Ô ÓÙ È fiùè Ù Ë ÂÍ ÏÈÍË ı ÂÓÈÛ ÛÂÈ ÙÔÓ applefi- ÓÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ appleô Û Ó ÙÔ ÈÎÔ ÙÔ ÙËÓ 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô. ÏÏ Ù Ù ı Ì Ù appleâû Ó Û Âapple ıâûë appleô ÛÙfi   ÙËÓ ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ ÙˆÓ. Παραδοσιακοί χορευτές συμμετέχουν στο φεστιβάλ Deodhai στον ναό Καμακίγια στη βορειοϊνδική πόλη Γκουβαχάτι. Το χαρακτηριστικό του φεστιβάλ είναι η προσφορά και η θυσία αιγών και περιστεριών. Σύμφωνα Ì appleúfiûê ÙË ÛÊ ÁÌÔÌ - ÙÚËÛË, ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÌÂÙ ÙÈ ÙÂ- Ï ٠ ÂÎÏÔÁ, ÙÔ 2009, ÔÈ ÔÛÈ Ï- ËÌÔÎÚ Ù appleúôëáô ÓÙ È ÙˆÓ ÃÚÈ- ÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ ÙÒÓ ÙË Î ÁÎÂÏ Ú Ô ª ÚÎÂÏ. ΔÔ SPD ÂÈ ÔÚÈ Îfi appleúô ÈÛÌ - Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ ÙÒÓ Î - Ù Ì appleôûôûùè ÌÔÓ Î È Û - ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 32%. ª Ì ÙÔ Ú ÛÈÓÔ, appleô Ï Ì- ÓÔ Ó 17%, ı ÌappleÔÚÔ Û Ó appleôï - ÓÂÙ Ó Û ËÌ Ù ÛÔ Ó Î ÚÓËÛË Û - ÓÂÚÁ Û. ÙËÓ Â ÔÌ È ËÌÔÛÎfiappleËÛË ÙÔ appleâúèô ÈÎÔ Stern Î È ÙÔ ÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ ÈÎÙ Ô RTL, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÃÚÈ- ÛÙÈ ÓÔ ËÌÔÎÚ Ù ÙË ª ÚÎÂÏ Û ÓÂ- Ô Ó Ó appleúôëáô ÓÙ È Ì 30% Ó ÓÙÈ 27% appleô Ï Ì ÓÔ Ó ÔÈ ÔÛÈ Ï ËÌÔ- ÎÚ ÙÂ. Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÙ ÚÔ ÙË ª ÚÎÂÏ, ÔÈ ºÈÏÂÏ ıâúôè, Ï Ì ÓÔ Ó ÌfiÏÈ 4% ÛÙËÓ appleúfiıâûë ÊÔ. ÓÙ appleˆûè ÎÔ Â Ó È ÔÈ ÚÈıÌÔ ÁÈ ÙÔ Ú ÛÈÓÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ appleè ÓÔ Ó ÙÔ 20%. ÏfiÁÔ, fiappleˆ ÂÍ ÁËÛÂ Ô ÂappleÈÎÂÊ - Ï ÙË Û ÂÙÈÎ Ú Ó, Â Ó È fiùè Ù Ô ÌÂÁ Ï ÎfiÌÌ Ù «apple Ú appleú ÛÈÓ - Ô Ó». ÚÈÛÙÂÚ apple Ú Ì ÓÂÈ ÙËÓ È ÒÚ ÛÙ ıâú ÛÙÔ 11%. Εδώ Î È appleôï Î ÈÚfi Ë ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ ÛÙÈ applefiïâè ÂÈ ÂÍÂÏÈ ıâ Û ÌÂÁ ÏË Ì ÛÙÈÁ, ÙËÓ ÔappleÔ Ô ÙÂ Ë ÂÍÈ Ô ÙÂ Ë ÚÈÛÙÂÚ ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î Ù appleôïâì - ÛÔ Ó. Ù Ë appleï ÙÙÂÈ Ú ÈÎ ÙÔ ÌÂÙÚÈÔapple ıâ, Î ÏÏÈÂÚÁÒÓÙ - ÛıËÌ ÈÎ Î È Û Ú ÛÎÂÈ, Ï- Ï Î È ı ÌÔ ÁÈ ÙËÓ ÓÈÎ ÓfiÙËÙ ÙˆÓ Ú ÒÓ. ªÂ ÙËÓ ÔÌÈÏ ÙÔ ÛÙËÓ ÎÚÂ- ÓfiÌappleÏ ÛÙÈ 30 πô Ï Ô, Ô appleúfiâ ÚÔ ÚÎÔ ı ÏËÛÂ Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ ÛÂÈ ÙËÓ appleôù ÙË appleôïèùèî ÙÔ, ÂÎÙÔ- Í ÔÓÙ ÌÈ ÛÔÎ ÚÈÛÙÈÎ Âapple ıâûë - ÛÊ ÏÂ. ΔÒÚ, ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Â Ó È ÂΠ: ÔÈ Ï ÍÂÈ ÂappleÈÏ ıëî Ó ˆ fiappleï appleô ÎÈ- ÓËÙÔappleÔÈÔ Ó ÙË ÛÎ Ë. ÂÍÔ Û, Ì ÙË ÏÂÎÙÈÎ Î È Ê ÛÈÎ ÛÎËÛË ÎÏ ÓÂÈ ÙËÓ applefiúù Û Πıâ ÛÔ Úfi appleúô- ÏËÌ ÙÈÛÌfi. Πfiappleô ı appleúâappleâ Ó apple Ú Ô Ó appleúôù ÛÂÈ, ÂÓ apple Ú ÂÈ apple Ú ÌfiÓÔÓ È Ì ÚÙ Ú. ÁÏÒÛÛ ÙÔ appleôîïâè- ÛÌÔ Î È Ë ÚÓËÛË ÂÓÙÔappleÈÛÌÔ ÙË appleë- Á ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ. Ùfi ÂÓ Â Ó È Ô ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleô- Ï ÌËÛË ÙË ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎfiÙËÙ ; ΔÔ appleúòùô ÚıÚÔ ÙÔ ÓÙ ÁÌ ÙÔ Ó - Ê ÚÂÈ fiùè Ë ËÌÔÎÚ Ù È ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ ÙˆÓ appleôïèùòó, ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ Î - Ù ÁˆÁ, Ê Ï ıúëûîâ Ì ÙÔ.

11 GK1908G_cult_a :45 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ KINHMATOΓPAΦOΣ Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 Φινέτσα, ρομάντζο και πρόκληση Η καταστροφική χημεία του έρωτα στην «Αγνωστη κυρία» του Μαξ Οφίλς ΕΠΑΝΕΚΔΟΣΕΙΣ Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΠΟΥΡΑ Ο Γερμανοεβραίος ª Í Ê Ï ÛÎË- ÓÔı ÙËÛ ÎÔÌ ÌÂÏÔ Ú Ì Ù ÛÙ ÔappleÔ Ú ÛÙ ÛÂ È ÎÚÈÙÈÎ ÙÔÓ - Î ËÌ ÛÌfi appleô È ÎÚÈÓ Ùfi ÙÔ Â - Ô ÛÙÈ ÂÎ ÂÙ Â ÙÔ 40 Î È ÙÔ 50. ÊÈÓ ÙÛ Î È ÙÔ Ó Ï ÊÚÔ - ÊÔ Î Ó Ó È Ê ÓË ÙË ÊfiÚÌ ÙˆÓ Ù ÈÓÈÒÓ ÙÔ, appleô Â Ó ˆ ı Ì ÙÔ ÙÔÓ Á Ó ÈÎÂ Ô ÈÛÌfi. ÙÔ «Ú Ì- Ì ÌÈ ÁÓˆÛÙË» (1948) Ô ÚˆÙ ÌÈ Á Ó Î Â Ó È ÙfiÛÔ ÈÛ Úfi appleô ÌÔÈ ÂÈ Ì «Ê ÛÈÎfi Ê ÈÓfiÌÂÓÔ». ÙÔ ÚÈÛÙÔ ÚÁËÌ ÙÔ, ÛÙËÓ Η άγνωστη κυρία **** ΔΡΑΜΑ Σκηνοθεσία: Μαξ Οφίλς Ερμηνεία: Ντανιέλ Νταριό, Σαρλ Μπουαγιέ, Βιτόριο ντε Σίκα, Ζαν Ντεμπικούρ, Ζαν Γκαλάν. «ÙÒÛË ÙË fiï ªÔÓÙ» (1955), appleô Âapple ÓÂÎ fiıëîâ apple Ú ÛÈ ÙÔ Î ÏÔ- Î ÚÈ, Ë Á Ó Î apple ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ˆ ÌÈ ÙÚ ÁÈÎ apple ÚÍË Î È Ô ÚˆÙ Û Ó ÌÈ Ì ÈÚ. ÙËÓ «ÁÓˆÛÙË Î Ú» (1953) ÌÈ ÂÏ ÊÚfiÌ ÏË ÎÔÓÙ Û Í - Ó Ì ı ÓÂÈ Ó ÂÚˆÙ ÂÙ È Ì apple ıô, fiìˆ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÁÎÚÂÌ ÂÙ È. Ó Â Á ÚÈ ÛÎÔ Ï Ú ÎÈ, appleô Ê ÁÔ Ó Î È Í Ó Ú ÔÓÙ È ÛÙ ÚÈ ÙË Ô (Ë Madame de... ÙÔ appleúˆ- ÙfiÙ appleô Á ÏÏÈÎÔ Ù ÙÏÔ ) ÏÂÈÙÔ Ú- ÁÔ Ó Û Ó Î Ù Ï ÙË Û ÌÈ Î Ù - ÛÙÚÔÊÈÎ ËÌ ÙÔ ÚˆÙ. appleôï ÍÔ Ë Ô, Û ÁÔ ÂÓfi ÂÓ ÂÓÂÚÁ ÛÙÚ ÙËÁÔ, ÁÈ Ó ÍÂappleÏËÚÒÛÂÈ Ù Ú Ë ÙË, appleô Ï ÂÈ Ù È Ì ÓÙ ÓÈ ÛÎÔ Ï Ú ÎÈ appleô ÙË ÚÈÛÂ Ô ÛÙÚ ÙËÁfi ÙËÓ ÂappleÔÌ ÓË ÙÔ Á ÌÔ ÙÔ. È Ó ÈÎ ÈÔÏÔÁ - ÛÂÈ ÙËÓ appleòïâè ÙÔ Ï ÂÈ appleˆ Ù - ÛÂ Î È ÂΠÓÔ Ú ÂÈ Ó ÓÂÈ. Δ appleô ÙË ÂappleÔ Ì Ú ÂÙ È ÎÏÔapple Î È Ô ÎÔÛÌËÌ ÙÔappleÒÏË ÓÙÚÔÌÔ Ù apple Ú ÂÈ Ì ÙÔ ËÌ ˆÙÔ ÛÙÔÓ ÛÙÚ ÙËÁfi Ï ÁÔÓÙ ÙÔ ÙËÓ Ï ıâè. ÛÙÚ ÙËÁfi ÛȈapple Î È Ù Ú ÂÈ Η σκηνοθεσία του Μαξ Οφίλς δίνει μια αέρινη αίσθηση στο μπαρόκ σκηνικό. Στο κέντρο της φωτογραφίας, η Ντανιέλ Νταριό και ο Βιτόριο ντε Σίκα. Η Οντρεϊ Χέπμπορν στο μιούζιακλ του Στάνλεϊ Ντόνεν «Funny face». Û ÌÈ ÂÚˆÌ ÓË ÙÔ, Ë ÔappleÔ Ó appleô - Ï ÂÈ ÛÂ Ó ÂÓ ÚÔ ÓÂÈÛÙ ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë. ÙË Û Ó ÂÈ, Ù ÛÎÔ Ï Ú ÎÈ - ÁÔÚ ÔÓÙ È applefi Ó Ó πù Ïfi Èappleψ- Ì ÙË, ÙÔÓ ÚÒÓÔ º ÌappleÚ ÙÛÈÔ ÙÔ- Ó ÙÈ. ÚÒÓÔ ÁÓˆÚ ÂÙ È Ù Ì ÙËÓ ÎÔÓÙ Û Ô, ÙËÓ ÂÚˆÙ - ÂÙ È Ì apple ıô Î È ÙË Ú ÂÈ ÙÔ È - Ì ÓÙ ÓÈÔ ÎfiÛÌËÌ. ÎÔÓÙ Û apple - ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ù ÛÎÔ Ï Ú ÎÈ ÛÙÔÓ ÓÙÚ ÙË Ï ÁÔÓÙ appleˆ Ù Ú ÎÂ Ì Û ÛÂ Ó Á ÓÙÈ ÙË... Ê Ï Â Ó È Ó ÙÂÏÂÈÔÌ Ó ÛÙ Ï ÛÙ. Ó ÚÈÛÙÔ ÈÛÔÚÚÔappleÈÛÙ Ó ÌÂÛ ÛÙÔ ÎÏ ÛÈÎfi Î È ÛÙÔ Ìapple ÚfiÎ. Επίσης... «Funny face» (***). ÂÓ Â Ó È ÙÔ - ÚÈÛÙÔ ÚÁËÌ ÙË ÓÙÚ à appleìappleôúó, ÏÏ apple Ú Ì ÓÂÈ Ó appleôï ÛÙÈÎfi ÎÈ Ó Ï ÊÚÔ ÌÈÔ ÈÎ Ï, Ì ÙÔÓ ºÚÂÓÙ ÛÙ Ú, ÙÔ ˆÓÙ Ófi Û Ì Î Ù ÙÂı Ó ÙÔ Â Ô, ÛÙÔ appleïâ Úfi ÙË ÛÔ Ú ÎÔ ÎÏ ÙÛ ÙÔ ÃfiÏÈÁÔ ÓÙ. ªÈ ÓÂ- Ú È ÏÈÔappleÒÏÈ ÙÔ Ú ÓÔ ÈÙ μ Ï Ù ÂÙ È ÙËÓ appleúfiù ÛË ÂÓfi ʈÙÔ- ÁÚ ÊÔ Ìfi Ó Ù ÍÈ ÂÈ ÛÙÔ - Ú ÛÈ ÁÈ Ó Î ÓÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ Û ÌÈ ÎÔÏÂÍÈfiÓ. ÛÎËÓÔıÂÛ Â Ó È ÙÔ Ù ÓÏ ÙfiÓÂÓ Î È Ë ÌÔ ÛÈÎ ÙÔ Δ ÔÚÙ Î ÚÛÔ Ó. ΔÔ «Τελευταίο ταγκό στο Παρίσι» (****). Δ ÈÓ ÛÙ ıìfi ÙÔ ªappleÂÚÙÔ- ÏÔ ÙÛÈ appleô appleúôî ÏÂÛ ٠ıë ÙÔ Ó ÌÂÚÈÎ Ófi ÌÂÛ ÏÈÎ (ª ÚÏÔÓ ªappleÚ ÓÙÔ), appleô ÌÔÈ ÂÈ Ì ڈ ÙÔ apple Ú ÏfiÁÔ ÌÂÙ ÙËÓ ÙÔÎÙÔÓ ÙË Á Ó Î ÙÔ, Ú ÂÙ È ÛÙÔ Ú ÛÈ Î È apple Ú Û ÚÂÙ È applefi ÙÔÓ ÂÚˆÙÈÛÌfi ÌÈ ÓÂ Ú ÚÈ È Ó (ª Ú Ó ÈÓÙÂÚ). dbouras@kathimerini.gr Ο Σρεκ σε κρίση ταυτότητας αναπολεί το παρελθόν του Σρεκ κι εμείς καλύτερα (***) Úˆ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ ÎÔ Ú Ì ÙÔ ı Ì ÂÈ Ô ÚÂÎ ÛÙÔ ÍÂÎ ÓËÌ ÙË Ù Ù ÚÙË ÎÈÓË- Ì ÙÔÁÚ ÊÈÎ appleâúèapple ÙÂÈ ÙÔ. ΔÔ Î - ÏÔÎ Á ıô appleú ÛÈÓÔ Ù Ú ÂÈ apple ÓÙÚ Ù ÙËÓ appleúèáî appleèûû ÙÔ apple Ú Ì ıèô, ÙË ºÈfi- Ó, appleô ÎÈ Ù ÌÔÈ ÂÈ Â͈ÙÂÚÈÎ Ì ٠- Ú. Ó È appleôï ÙÂÎÓÔ apple Ù Ú Î È applefi- ÂÈÁÌ Û ÁÔ, fiìˆ Ë ˆ ÂÓ Î Ï Î È ÙfiÛÔ Â ÚÈÛÙ. Ï Ê ÓÔÓÙ È appleˆ apple - ÓÂ Î Ï Ì ÚÈ ÙÔ apple ÚÙÈ ÁÂÓÂıÏ ˆÓ ÙˆÓ apple È- ÈÒÓ, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ appleú ÛÈÓÔ Ù Ú Ì ÙË Ú Û Î Ú È ÍÂÛapple ÂÈ applefi - applefiáóˆûë. Î ıëìâúèófiùëù ÙÔ Â Ó È ÌÈ ıïè ÂÚ ÚÔ Ù Ó Î È Ë ÛÊ Í ÙË ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ appleèô ÂappleÈÎ Ó ÓË Î È applefi Ù ÙÚÔ- Ì ÎÙÈÎfiÙÂÚ appleï ÛÌ Ù ÙÔ ÛÔ. ÚÂÎ Ó appleôïâ ÙËÓ ÁÚÈ ˆ apple Ú applefi ÙÔÓ ÊÚ ÙË. ÔÛÙ ÏÁ ÙÔ Ó ÌÂÏÔ apple - ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ÛÙÔÓ ÏÙÔ, fiappleô Ë appleô- ÎÚÔ ÛÙÈÎ ÙÔ fi Ë Î È Ë ÚÔÓÙÂÚ Êˆ- Ó ÙÔ ÚÎÔ Û Ó ÁÈ Ó appleúôî Ï ÛÔ Ó ÙÔÓ apple ÓÈÎfi. ÌÂÚ Î Ó ÂÓ ÎÚ Ù ÂÈ Ù appleúô- Û Ì Ù. Ó ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ Ù È, Î È - Ùfi ÙÔ ËÌÈÔ ÚÁ ÌÈ ÎÚ ÛË Ù ÙfiÙËÙ. Ó È Ê ÓÂÚfi, Ô ÚÂÎ Û ÌappleÂÚÈÊ ÚÂÙ È fiappleˆ ÔÈ apple ÓÙÚÂÌ ÓÔÈ Ì apple È È Û ÂΠÓË ÙË ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ appleô ÓÈÒıÔ Ó apple ÓÈÎfi ÁÈ Ù appleèûùâ Ô Ó appleˆ appleè ÛÙËÎ Ó ÛÙË Ê - Î. Á appleë ÙË ºÈfiÓ Î È Ë apple ÚÔ Û ÙˆÓ apple È ÈÒÓ ÙÔ, ÂÓ ÚÎÔ Ó ÁÈ Ó ÙÔÓ appleúôûáâèòûô Ó ÔÌ Ï ÛÙË Ó appleú ÁÌ - ÙÈÎfiÙËÙ appleô ÂÈ. ÙÈ ÛÎÔÏ ٠ÒÚÂ Ô ÚÂÎ ÂÓ ÂÈ ÛÙÔÓ appleâèú ÛÌfi ÙË applefi Ú ÛË Î È Û Ì- Ì Â Ì ÙÔÓ È ÔÏÔ, ÙÔÓ apple ÙÂÒÓ Ì - ÁÔ ƒ ÌappleÂÏÛÙ ÏÙÛÎÈÓ, appleô ÂÓ ÂÈ apple - Ú ÈÙËı applefi ÙÔ Û Èfi ÙÔ Ó ÛÊÂÙÂÚÈ- ÛÙ ÙÔÓ ıúfióô ÛÙÔ Û ÏÂÈÔ ÙÔ Ú - Ú ÂÎ ÈÒ ÓÔÓÙ ÙÔÓ apple Ù Ú ÙË ºÈfiÓ. ÚÂÎ appleôáú ÊÂÈ Ó Û Ì fiï ÈÔ Ì ÙÔÓ Ο Σιλβέστερ Σταλόνε αναπολεί το παρελθόν του σε ένα σημερινό b movie. Û Ù ÓÈÎfi Ì ÁÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÙÔÓ Á Ú ÂÈ ÁÈ ÌÈ Ì Ú ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, Û ÌÈ ÂappleÔ appleô ÂÓ Â Â ÎfiÌ ÁÓˆÚ ÛÂÈ ÙË ºÈfiÓ. ΠÙÔÓ appleâúèì ÓÔ Ó appleôïï ÂÎappleÏ ÍÂÈ. ΔÔ «ÚÂÎ ÎÈ ÂÌÂ Î Ï ÙÂÚ» appleúô Ï- ÏÂÙ È Î È Û 3D. ÛÎËÓÔıÂÛ Â Ó È ÙÔ ª ÈÎ ª ÙÛÂÏ. ÙËÓ ÁÁÏÈÎ ÂÚÛÈfiÓ - ÎÔ ÁÔÓÙ È ÔÈ ÊˆÓ ÙˆÓ ª ÈÎ ª ÁÈÂÚ, ÓÙÈ ª ÚÊÈ, ÌÂÚÔÓ Ù, ÓÙfiÓÈÔ ªapple ÓÙ Ú. Οι αναλώσιμοι ÚÔ ÏÏÂÙ È Ë ÛÙÈ ıô Û Ùfi ÙÔ b movie appleô ÂÈ ÂÌappleÓ ÛÙ Î È appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ ÙÔÓ ÈÏ ÛÙÂÚ Ù ÏfiÓÂ. - appleï ÙÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Ô ª ÎÈ ƒô ÚÎ, Ô ªappleÚÔ Ô ÏÈ, Ô ÙÔÏÊ Ô ÓÙÁÎÚÂÓ Î.. Δ. ΜΠ. x = κακό = μέτριο = ενδιαφέρον = καλό = πολύ καλό = εξαιρετικό Ο καλοκάγαθος Σρεκ περνάει κρίση ταυτότητας και συμμαχεί με έναν σατανά. Φαρμακεία Νοσοκομεία AΘHNΩN: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: AΓ. NIKOΛAOΣ AXAPNΩN: Mιχ. Bόδα , AMΠEΛOKHΠOI: Bικάτου 9 και Λάμψα 9, AMΠEΛOKHΠOI: Παναγή Kυριακού 9, BYPΩNAΣ: Bουτζά (πλησίον Eμπορικής Tράπεζας Bύρωνα), ΓAΛATΣI: Aμυκλών 7, κάθετος Tράλλεων (επί πλατείας Aγ. Aνδρέα), EΛΛHNOPΩΣΩN: Γ. Bλάχου 35, ZΩΓPAΦOY: Λεωφ. Παπάγου 17 (δίπλα Tράπεζα Πίστεως), IΛIΣIA: Ποταμιάνου 2, KAIΣAPIANH: Eθν. Aντιστάσεως 151, KAΛΛIΘEA: Ξενοφώντος 164 (Tζιτζιφιές - Παντάνασσα), KAΛΛIΘEA: Δαβάκη 22 - Σωκράτους, KENTPO: Πανεπιστημίου 6, KOYKAKI: Bεΐκου 70, KYΨEΛH: Σπετσών 56 - Παξών, Λ. AΛEΞANΔPAΣ: Λεωφ. Aλεξάνδρας 119, N. KOΣMOΣ: Pουμπέση 36 και Πλατεία IKA, ΠAΓKPATI: Φιλολάου 155, ΠATHΣIA KATΩ: Xρ. Σμύρνης και Kαυταντζόγλου, ΠETPAΛΩNA KATΩ: Kειριαδών 38, ΠOΛYΓΩNO: Aγ. Στεφάνου 15 (έναντι Σκλαβενίτη), ΣEΠOΛIA: Δυρραχίου 4 6. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: AΓ. NIKOΛAOΣ AXAPNΩN: Παπαναστασίου 29, AMΠEΛOKHΠOI: Σεβαστουπόλεως 57, ΓAΛATΣI: Aγ. Γλυκερίας 35, ΔAΦNH: Πλούτωνος 38 και Aισχύλου, EΞAPXEIA: Zωοδ. Πηγής 40 - Bαλτετσίου, IΛIΣIA ANΩ: Γρηγ. Aυξεντίου 86, KAΛΛIΘEA: Λυκούργου Σκίππη, KENTPO: Aρσάκη 2 & Σταδίου, KOΛΩNOΣ: Aλεξανδρείας 34 και Aστρους, ΠAΓKPATI: Φορμίωνος 54, ΠATHΣIA TEPMA: Aγ. Λαύρας 92 (Aγ. Bαρβάρα). Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: AΓ. EΛEYΘEPIOΣ AXAPNΩN: Δεστούνη 11, AΓ. ΛOYKAΣ: I. Δροσοπούλου 228, AMΠEΛOKHΠOI: Kεδρηνού 62-64, ΓAΛATΣI: Kορίκη και Kοραή 12 γωνία (από Bεΐκου 43), ΓKYZH: Pαγκαβή 41 - Λύτρα, ΓOYΔI: 34ου Συντάγματος 38 και Aριστομένους, KAΛΛIΘEA: Aραπάκη 65 - Mατζαγριωτάκη (τ. τρόλεϊ), KYΨEΛH: Πλατ. Kυψέλης 6 - Kύπρου 124, MOYΣEIO: Mάρνη 14 3ης Σεπτεμβρίου, N. KOΣMOΣ: Ωκεανίδων 17, ΠAΓKPATI: Πρατίνου 82 & Aντήνορος, ΠATHΣIA KATΩ: Kριτοβουλίδου 18 - Δημακοπούλου (από Στρ. Kαλλάρη 13). ΠEIPAIΩΣ: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Παναγή Tσαλδάρη 311 & Φιλαδελφείας Nίκαια, Φλέσσα 11 & Λ. Xατζηκυριακού 25, Γρηγ. Λαμπράκη 117 & Δήλου Kορυδαλλός, Kομνηνών 78 και Πλάτωνος Xαραυγή Kερατσίνι, Eλ. Bενιζέλου 70, Yψηλάντου 174 Πασαλιμάνι, Kαραολή & Δημητρίου 26 Kερατσίνι. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: Nοταρά 65 & Σωτήρος, Λοχ. Σταθιά 26 Aγ. Iωάνν. Pέντης, Aγ. Δημητρίου 141, 7ης Mάρτη 6 Περιβολάκι Nίκαια. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Aφεντούλη 43 Tζάνειο, Λεωφ. Σαλαμίνος 122 Aμφιάλη, Xρ. Σμύρνης 44 Mοσχάτο, Mουσών 1 & Περικλέους Nεάπολη. ΨYXIKO ΦIΛOΘEH XAΛANΔPI: Aπό 8 π.μ. έως 10 μ.μ.: Aντιγόνης 68, Xαλάνδρι. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Γιασεμίων 20 και Aκακιών, Πολύδροσο - Xαλάνδρι. ΠEPIΣTEPIOY: Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Kρέσνας 22 & Kαραϊσκάκη, Θηβών 46 & Tζ. Kέννεντυ. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 11 μ.μ.: Παναγή Tσαλδάρη 19. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Eθν. Aντιστάσεως 152. KΛINIKEΣ ΠAΘOΛOΓIKH: : ΓNA «Aλεξάνδρα», ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Aγία Eλένη», 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο», Γ.N. «Δυτικής Aττικής» έως KAPΔIOΛOΓIKH: : Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓΝΑ «Ελπίς», ΓNA «Aλεξάνδρα», 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο», Γ.N. «Δυτικής Aττικής» έως 16.00, ΠΓΝΑ «Αττικό» από έως XEIPOYPΓIKH: : ΓΝΑ «Ελπίς», Γ.Ν. Ν. Ιωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓΝΑ «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο», Γ.N. «Δυτικής Aττικής» έως AΓΓEIOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», Γ.Ν. Ν. Ιωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ. AIMATOΛOΓIKH: : AONA «Aγ. Σάββας» έως 15.00, ΓΝΑ «Αλεξάνδρα». ΓAΣTPENTEPOΛOΓIKH: : 1ο Θεραπευτήριο IKA, ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Iπποκράτειο». ΓNAΘOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Iπποκράτειο». ΔEPMATOΛOΓIKH: επομένης: NΔNA «A. Συγγρός». ENΔOKPINOΛOΓIKH: : ΓNA «Aλεξάνδρα», ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ». ΘΩPAKOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» ΕΕΣ επομένης: ΓNA «KAT». KAPΔIOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Ιπποκράτειο». NEYPOΛOΓIKH: : ΓNA «Πολυκλινική», 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ : ΓΝΑ «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ επομένης: Πειραιάς: Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας, ΓNE «Θριάσιο» NEYPOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «KAT» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ επομένης: Πειραιάς: Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας, ΓNE «Θριάσιο». NEΦPOΛOΓIKH: : ΓNA «Γ. Γεννηματάς», ΓNA «Λαϊκό» επομένης: ΓΝΑ «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «Iπποκράτειο» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. OΓKOΛOΓIKH: : ΓONK «Aγιοι Aνάργυροι» έ- ως 15.00, AONA «Aγ. Σάββας» έως OΔONTIATPIKH: : ΓNA «Η Σωτηρία», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. OPΘOΠEΔIKH: : Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: ΓNA «KAT». Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο». OYPOΛOΓIKH: : ΓΝΑ «Ελπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο», ΓNA «Πολυκλινική» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο». OΦΘAΛMOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλπίς», N.A. «Oφθαλμιατρείο», ΓNA «Πολυκλινική» : ΓNA «Παμμακάριστος», ΓΝΑ «Γ. Γεννηματάς» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Iπποκράτειο», ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας έως 14.30, ΓNE «Θριάσιο». ΠNEYMONOΛOΓIKH: επομένης: ΓΝΑ «Αμαλία Φλέμινγκ» επομένης: ΓNA «Η Σωτηρία». Πειραιάς: ΓNE «Θριάσιο». ΠΛAΣTIKH XEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Γ. Γεννηματάς». Πειραιάς: ΓNE «Θριάσιο». PEYMATOΛOΓIKH: : ΓNA «KAT» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. ΨYXIATPIKH: : ΠΓΝΑ «Αττικό» (όχι εισαγγελικά) επομένης: ΨΝΑ «Δρομοκαΐτειο» για εισαγγελικά και εκούσια περιστατικά. ΩPΛ : ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» : ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο» EEΣ, ΓNA «Iπποκράτειο» επομένης: Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο». ΓYNAIKOΛOΓIKH: : ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», Π.N. «Aρεταίειο», ΓNA «Eλπίς», Γ.N. N. Iωνίας «Κωνσταντοπούλειο» επομένης: ΓNMA «Eλ. Bενιζέλου». Πειραιάς: ΓNE «Θριάσιο». MAIEYTIKH: : Π.N. «Aρεταίειο» επομένης: ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓNE «Θριάσιο». ΠAIΔIATPIKO: επομένης: Γ.Ν. Παίδων «Αγ. Σοφία», Γ.Ν. Παίδων «Πεντέλης». Πειραιάς: Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας, ΓNE «Θριάσιο». ΠAIΔOΨYXIATPIKH: επομένης: Παιδοψυχιατρικό N. Aττικής. Πλοία ΚΤΕO AΠO ΠEIPAIA: ΣΟΥΠΕΡΤΖΕΤ 07.00: Μήλο, Φολέγανδρο, Θήρα, Νάξο, Κουφονήσι, Αμοργό. SPEEDRUNNER IV 07.05: Σίφνο, Μήλο. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Ιο, Θήρα. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 07.25: Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Μήλο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΝΑΞΟΣ 07.25: Πάρο, Νάξο, Θήρα. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Πάρο, Νάξο. SPEEDRUNNER II 07.30: Ιο, Θήρα. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 07.35: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. SPEEDRUNNER IΙI 07.45: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΕΛΥΡΟΣ / ΛΑΤΩ 10.00: Χανιά. ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΑΣ / ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΑΣ 11.00: Ηράκλειο. ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ 12.30: Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΟΡΑΪΖΟΝ 14.45: Χανιά. SUPERFAST ΧII 15.00: Ηράκλειο. ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΚΟΡΑΗΣ 16.30: Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Μήλο. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Πάρο, Νάξο. ΛΙΣΣΟΣ 17.00: Χίο, Μυτιλήνη, Λήμνο, Θεσσαλονίκη. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Σύρο, Μύκονο, Τήνο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΠΑΡΟΣ 17.30: Σύρο, Πάρο, Νάξο, Δονούσα, Αιγιάλη, Αστυπάλαια. SPEEDRUNNER IΙI 17.30: Πάρο, Νάξο. SPEEDRUNNER IV 17.30: Σέριφο, Σίφνο, Φολέγανδρο. ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Σέριφο, Σίφνο, Μήλο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ : Θήρα, Κω, Ρόδο. EUROPEAN EXPRESS 19.30: Χίο, Μυτιλήνη. ΚΡΗΤΗ Ι / ΚΡΗΤΗ ΙΙ 21.00: Ηράκλειο. ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ 21.30: Σύρο, Μύκονο, Αγ. Κήρυκο, Φούρνους, Καρλόβασι, Βαθύ. ΕΛΥΡΟΣ / ΛΑΤΩ 22.00: Χανιά. ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΑΣ / ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΑΣ 22.00: Ηράκλειο. AΠO PAΦHNA: ΧΑΪΣΠΙΝΤ : Τήνο, Μύκονο, Πάρο : Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α 07.35: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο : Ανδρο. ΣΗ ΤΖΕΤ ΙΙ 07.40: Τήνο, Μύκονο, Πάρο : Τήνο, Μύκονο, Πάρο. ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ ΙΙ 08.05: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΘΕΟΛΟΓΟΣ Π : Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ / ΕΥΒΟΙΑ ΣΤΑΡ : Μαρμάρι. Το πρόγραμμα πρόσκλησης για το έτος 2010 Το πρόγραμμα πρόσκλησης για τεχνικό έλεγχο από ΚΤΕΟ των οχημάτων του Ν. Αττικής (στην άδεια κυκλοφορίας των οποίων αναγράφεται ως έδρα διεύθυνση κατοικίας ή επιχείρησης ο Νομός Αττικής) για το 2010, ανακοινώθηκε από το υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών. Σύμφωνα με το πρόγραμμα: Α. Καλούνται για τεχνικό έλεγχο το έτος 2010, οι παρακάτω κατηγορίες οχημάτων: 1. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με κόκκινες πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι 3,5 τόνους με κρατικές πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Ο τεχνικός έλεγχος των ανωτέρω οχημάτων, πρέπει να διενεργηθεί στα ΚΤΕΟ (Δημόσια ή Ιδιωτικά) στο χρονικό διάστημα, από τρεις (3) εβδομάδες πριν έως και μια (1) εβδομάδα μετά την αναγραφόμενη ημερομηνία (ημέρα και μήνα) της 1ης άδειας κυκλοφορίας, (π.χ. ημερομηνία 1ης αδείας , ημερομηνία τεχνικού ελέγχου , χρονικό διάστημα από μέχρι και ). Β. Καλούνται επίσης για τεχνικό έλεγχο από τα ΚΤΕΟ του Ν. Αττικής το έτος 2010, οι κατηγορίες οχημάτων: 1. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους οχήματα, που μεταβιβάστηκαν στον Ν. Αττικής από την υπόλοιπη χώρα από την μέχρι και την και δεν είχαν υποχρέωση για τεχνικό έλεγχο, στους νομούς που είχαν ως έδρα πριν από τη μεταβίβασή τους και 2. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με πνακίδες Δ.Σ. (Διπλωματικού Σώματος), Ξ.Α. (Ξένης Αποστολής), Π.Σ. (Προξενικού Σώματος), Π.Π. (Προσωπικό Πρεσβειών), με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια το 2006 (από την μέχρι και την ) και δεν έχουν ελεγχθεί από ΚΤΕΟ, ανεξάρτητα από τον τόπο που κυκλοφορούν, ως εξής: 1. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 1 τον Ιανουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 2 τον Φεβρουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 3 τον Μάρτιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 4 τον Απρίλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 5 τον Μάιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 6 τον Ιούνιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 7 τον Ιούλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 8 τον Σεπτέμβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 9 τον Οκτώβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 0 τον Νοέμβριο του Oι κάτοχοι των οχημάτων που υποχρεούνται σε τεχνικό έλεγχο σε ΚΤΕΟ, πρέπει ένα μήνα πριν την ημερομηνία ελέγχου να κλείσουν ραντεβού: B Στο τηλεφωνικό κέντρο 1525 εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε Δημόσιο ΚΤΕΟ ή B Να επικοινωνήσουν με τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ (Ι.ΚΤΕΟ) που λειτουργούν στο Ν. Αττικής, εφόσον επιθυμούν να ε- λέγξουν το όχημά τους σε αυτά, προκειμένου να καθορίσουν την ακριβή ημέρα και ώρα ελέγχου του οχήματός τους.

12 GK1908G_cult_b :55 ÂÏ 1 Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Στοά Χιρς, ένα μωσαϊκό της Ιστορίας Αποκαλύφθηκε και εκτίθεται τμήμα του τείχους των παλαιοχριστιανικών χρόνων της Θεσσαλονίκης ΠΟΛΗ Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΥ Πολύ πριν Ú ÛÔ Ó ÔÈ ÂÚÁ Û Â ÁÈ ÙËÓ ÍÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ ÎÙÈÚÈ ÎÔ Û - ÁÎÚÔÙ Ì ÙÔ ÙË ÙÔ ÃÈÚ, ÛÙËÓ Î Ú È ÙË ÂÌappleÔÚÈÎ ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË, ÁÓˆÚ Ì fiùè È ÛÒ ÂÙ È Ó ÎÔÌÌ ÙÈ applefi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË applefiïë. EÎÙfi applefi ÙËÓ Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ ÙË - Í, Ë ÙÔ ÃÈÚ Â Ó È Ó fiú ÙÔ ÂÛÌfi Ì ÙÔ Â Ú Îfi apple ÚÂÏıfiÓ ÙË applefiïë, Î ıò ÙÔ fióôì ÙË apple Ú - apple ÌappleÂÈ ÛÙÔÓ Â Ú Î Î Ù ÁˆÁ ÂÚÌ Ófi ÚÒÓÔ Ì ÙËÓ appleïëıˆúèî ÊÈÏ ÓıÚˆappleÈÎ Ú ÛË ÛÙË ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË ÙÔ 19Ô ÈÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÎÙ - ÚÈÔ Ó ÎÂÈ ÛÙËÓ πûú ËÏÈÙÈÎ ÔÈ- ÓfiÙËÙ ÙË applefiïë. ÏÏ ÌfiÓÔ fiù Ó Ú ÈÛ Ó ÔÈ ÂÚ- Á Û Â Î È Ë Ú ÈÔÏÔÁÈÎ ÛÎ apple - ÓË ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ ÙÌ Ì ÙÔ ÙÂ Ô ÙˆÓ apple Ï ÈÔ ÚÈÛÙÈ ÓÈÎÒÓ ÚfiÓˆÓ - ÁÈÓ ÓÙÈÏËappleÙfi fiùè Ë ÙÔ ÃÈÚ Â - Ó È Ó ÌˆÛ Îfi È ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ È- ÛÙÔÚÈÎÒÓ appleâúèfi ˆÓ ÙË ÂÛÛ ÏÔ- Ó ÎË, Ó ÌˆÛ Îfi appleô Ì appleë- Á ÓÂÈ applefi ÙÔÓ 4Ô ÈÒÓ apple. Ã. Ì ÚÈ ÙÔ Û ÌÂÚ, ÙÔ ÔappleÔ Ô,  ٠Ò, apple - Ú ÂÙ È Ó appleùèûì ÓÔ ÛÙÈ Â- applefiìâóâ ÁÂÓÈ Î È ˆÚ ÛËÌ ÓÙÈ- Î appleòïâèâ ÊÔ ÛÙÈ Ó Â ÂÌappleÔ- ÚÈÎ Ú ÛÂÈ ÙË ÛÙÔ (ÛÂ Ï ÁÂ Ì - Ú ÓÔ ÁÔ Ó Ù Î Ù ÛÙ Ì Ù Public Î È Notos Galleries) ÂÓÛˆ- Ì ÙÒıËÎ Ó ÚÌÔÓÈÎ Ù ÛappleÔ Â Ú Ì Ù ÙˆÓ Ú ÈÔÏfiÁˆÓ ÙË 16Ë ÊÔÚ ÚÔ ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î È Ï ÛÈÎÒÓ Ú ÈÔÙ ÙˆÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙË Û Ó ıë appleú ÎÙÈ- Î, ÙÔ ÙÂ Ô Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È Ì Û Û ÛÙÂÁ ÓÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÒÚÔ Ì Á ÏÈÓË ÔÚÔÊ Î È appleôùâïâ Ì ÚÔ ÂÓfi applefi Ù Ô ÙÂ Ë ÙË applefiïë, ÙÔ appleô Û Ó ÂÙ È Ì ÙËÓ apple Ú ı Ï ÛÛÈ Ô- ÚˆÛË ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î Ù Ù apple Ï ÈÔ ÚÈÛÙÈ ÓÈÎ ÚfiÓÈ - appleúèó - applefi ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ 4Ô ÈÒÓ apple. Ã. appleúô Ó ÙÔÏ Û Ó ÂÈ ÙÔ Ù Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ê ÓÂÙ È fiùè È ÙÚ  fiïô Αλεξάνδρα Μωρέτη, μια εμβληματική μορφή της αρχιτεκτονικής ΑΠΩΛΕΙΑ. ªÈ Ú ÔÓÙÈÎ Á Ó - Î, ÛappleÔ ÌÔÚÊ ÙË appleúôappleôïâ- ÌÈÎ ÁÂÓÈ Ú ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, Ë ÏÂ- Í Ó Ú ªˆÚ ÙË, appleâ ˆÛ ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË ΔÂÙ ÚÙË ÛÙË ºÈÏÔı Ë, Û ËÏÈÎ 98 ÂÙÒÓ. «ÏÂÍ Ó Ú ªˆÚ ÙË Ó Î ÛÙËÓ ËÚˆÈÎ appleúôappleôïâìèî ÁÂÓÈ appleô ÁˆÓ ÛÙËΠÁÈ ÙËÓ ÙÈÌ ÙË ÂÔ- ÂÏÏËÓÈÎ Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈλ, Ó - Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ Ô È ı ÓÙ ÙÔ ªÔ ÛÂ Ô ªappleÂÓ ÎË ÁÁÂÏÔ ÂÏË- ÔÚÈ. «Ê ÚËÏ ÙËÌ ÓË Ì ÈÒÌ Ù appleôï appleèô ÂappleÒ Ó apple fiû Ì ÂappleÈ- Ê Ï ÛÛÂÈ Ë ÂappleÔ Ì, Ë Ê ÈÓÔÌÂ- ÓÈÎ Â ıú ÛÙË Ù Á Ó Î appleâ- Ú Ûapple ÛÙËÎÂ, Ì ÁÂÓÓ ÈfiÙËÙ Î È - ÙÔı Û, Í Â ÔÈ ÔappleÔ Â Ô Ó appleï - ÔÓ appleôùèìëıâ. ªÂ ÙÔ ıô, ÙËÓ - ÎÂÚ ÈfiÙËÙ Î È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ ÙË, ÙËÓ ÓÙÔ, ÙËÓ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ appleô È ıâùâ Î È ÙËÓ appleúôû ÏˆÛ ÙË Û ÛÎÔappleÔ ÈÂÚÔ, Û ÁÎ Ù Ï ÁÂÙ È Û ÌÈ Ûapple ÓÈ Î ÙËÁÔÚ ÓıÚÒappleˆÓ appleô ÂÎÏ appleô Ó». ÏÂÍ Ó Ú Û Ï Ô ªˆ- Ú ÙË, ÁÂÓÓËÌ ÓË ÙÔ 1912 ÛÙËÓ ˆÓ- ΕΡΕΥΝΑ Του ΝΙΚΟΥ ΒΑΤΟΠΟΥΛΟΥ Ο προπάππος ÙÔ, ÎÔ È ÎÔ ( fi- ÏÈ Ù Ì ÙË, ) Ù Ó Ó applefi ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô Ó Ú appleô ÊÔÚÔ Û Ó ÙËÓ ÙÔappleÈÎ ÊÔÚÂÛÈ ÙÔ ÛappleÚÔapple ÚÁÔ. È ÙÔÓ Ó ÁÈÒÙË ÛÙÚÔ, Ë «applefiıâûë» ÛappleÚfiapple ÚÁÔ ÂÓ ÂÈ appleïò ÙÔÓ Ú - ÎÙ Ú ÙË Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎ È - Û Ó ÂÛË Ì ÙÔÓ ÁÂÓ ıïèô ÙfiappleÔ. Ú ÓËÙ ÙË apple Ú ÔÛË, ÙˆÓ Â- ı ̈Ó, ÙˆÓ Ï ÎÒÓ ÊÔÚÂÛÈÒÓ Î È ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ ÔÚÒÓ ÙË Â Ú ÙÂÚË appleâ- ÚÈÔ ÙÔ ÚÈ Û Ô Â Ô, appleúô- ÛÊ ÚÂÈ Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ appleëúâ- Û Â ÛÙËÓ È È ÙÂÚË apple ÙÚ ÙÔ, - Ó Û ÛÙ ÓÔÓÙ ÙÔ Ï ÔÁÚ ÊÈÎfi apple - ÚÂÏıfiÓ ÙË Î È ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÒÓÙ Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÙˆÓ ÂÚ ÓÒÓ ÙÔ. ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ ÙÔ Ó Ê ÚÂÈ fi- ÙÈ «Ò ÙÔ 1899, Ô ÛappleÚfiapple ÚÁÔ Ù Ó ÁÓˆÛÙfi ˆ Ï È ÙË Ã ÛÈ. applefi appleúôêôúèî apple Ú ÔÛË ÁÓˆÚ - Ô ÌÂ, fiùè Ì Â ÙËÎ Ó, ÙfiÙÂ, ÔÈ ÎÂ- Ê Ï ÙÔ ˆÚÈÔ ÁÈ Ó Î Ù Ï ÍÔ Ó appleò ı ÔÓÔÌ ÛÔ Ó ÙÔ ˆÚÈfi ÙÔ. ÚÎÂÙ ÙÔÌ ÏÂÁ Ó Ó ÙÔ appleô Ó Ú ÚÈ ÛÈÔ. ªË ÁÓˆÚ ÔÓÙ fi- ̈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ appleúô Ï ÛË ÙÔ Ô- Αποψη της Στοάς Χιρς σε φωτογραφία αρχείου. Μια νότα μοντέρνου κλασικισμού στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Το τείχος των παλαιοχριστιανικών χρόνων διατηρείται σε όλο του το πλάτος, το οποίο φτάνει τα 3,46 μ., ενώ το σωζόμενο μήκος προσεγγίζει τα 6,20 μ. ÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë, ÁfiÓÔ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Ú ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Î È ˆÁÚ ÊˆÓ, Ù Ó Ë ÔÌË Î Ù ÛÂÈÚ Á Ó Î appleô appleôêô ÙËÛ applefi ÙËÓ Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ ÙÔ Àapple ÚÍÂ, Ì Ì ÙÔÓ Û - Áfi ÙË Ì ı ÙÚÈ ÙÔ ËÌ ÙÚË È- ÎÈÒÓË, applefi ÙËÓ Âapple ÏÂ Ë ÙÔ ÔappleÔ - Ô ÌÂÏ ÙËÛ Ó ÙËÓ apple Ú ÔÛÈ Î Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ. appleôù appleˆûë Ú- ÔÓÙÈÎÒÓ Î È Ï ÎÒÓ ÛappleÈÙÈÒÓ 18Ô Î È 19Ô ÈÒÓ ÙË ÙÈÎ Î È Ô- ÚÂÈÔ ÙÈÎ ª ΠÔÓ, ÙË appleâ - ÚÔ, ÙË ÂÛÛ Ï Î È ÙˆÓ πˆ Ó- Ó ÓˆÓ Û ÁÎ Ù Ï ÁÂÙ È ÛÙ ÛappleÔ - ÈfiÙÂÚ ÚÁ ÙÔ. Àapple ÚÍ Âapple ÛË Ì ÏÔ ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ «ÏÏËÓÈÎ - Î Δ ÓË» ÁÈ ÙË È Ù ÚËÛË ÙË apple - Ú ÔÛË Î È ÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙË Ï Ô- ÁÚ ÊÈÎ ÌÂÏ ÙË, ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÌÂ- ÙÂ Ó Ë Ù Ï ÏÔ ªÂÏ, Ë ÁÁÂÏÈÎ Ã Ù ËÌÈ ÏË, Ô º ÏÈappleappleÔ Ú ÁÔ ÌË Î È Ô ÈÒÚÁÔ È Ó- ÓÔ ÏÏ ÏË. Ù 26 ÙË ÚfiÓÈ, ÙÔ 1938, ÂÎappleÚÔÛˆapple ÙËÓ ÏÏ ÛÙË ÈÂıÓ ÎıÂÛË ÙÔ μâúôï ÓÔ. applefi ÙÔ 1937 Î È ÁÈ 32 ÚfiÓÈ ÔÚÁ ÓÒÓÂÈ -apple ÓÙ ÓfiÌ ÙÔ Ú Î È ÛÎÂappleÙfiÌÂÓÔÈ fiùè ıúè Â Ó È Ë ÎfiÓÈ Î Ù ÙËÓ ÙÔappleÈÎ È ÏÂÎÙÔ, appleôê ÛÈÛ Ó Ó ÙÔ ÔÓÔ- Ì ÛÔ Ó ÛappleÚfiapple ÚÁÔ, ÂappleÂÈ ÙfiÙ Á - ÓÔÓÙ Ó ÔÈ Ó ÛÎ Ê Î È Â Ó ÚÂı ٠ÂÚ appleè Ú Ô ÎÙÈÚ Ô appleô ÔÈ ÓÙfiappleÈÔÈ ÙÔ ÏÂÁ Ó apple ÚÎ-È- Ìapple Ú, appleô ÛËÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÔappleÈÎ Απεβίωσε την περασμένη Τετάρτη στη Φιλοθέη σε ηλικία 98 ετών. Ì Ì ÙÔÓ Û Áfi ÙË Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô appleôùâïô ÛÂ Ó applefi Ù ÂÌ ÏËÌ ÙÈ- Î Â Á ÚÈ Ú ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙˆÓ ıë- ÓÒÓ- 135 ÂÏÏËÓÈÎ appleâú appleùâú Û 21 ÎÚ ÙË Î È 40 applefiïâè Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Νίκος Λιάκος του Ευαγγέλου ( ), παλαιά μορφή του Ασπροπύργου. Δεξιά, νυφική φορεσιά της Ελευσίνας. Από τη συλλογή του Πάνου Πέστροβα. Τα σπουδαία ευρήματα ενσωματώθηκαν αρμονικά στις νέες εμπορικές χρήσεις της Στοάς. ÙÔ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ ÁˆÓÔ, Î Ù - ÛÙÚ ÊËΠÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ apple Ï ÈfiÙÂÚË ÂÎÛÎ Ê. ΔÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙÂ Ô appleô appleôî - Ï ÊıËΠÛÙË ÙÔ ÃÈÚ È ÙËÚÂ Ù È Û fiïô ÙÔ ÙÔ appleï ÙÔ Î È appleôùâïâ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÙÔ ÌfiÓÔ ÔÚ Ùfi Î È Â- appleèûî ÈÌÔ ÙÌ Ì ÙÔ ı Ï ÛÛÈÔ Ù - Ô Ù ÙË ÂappleÔ. Ù ÙË ÎfiÛÌÔ. ΔÔ 1939 Ú Â ıëîâ ÁÈ ÙÔÓ Û Â È ÛÌfi Î È ÙËÓ ÂappleÈÌ ÏÂÈ ÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎÔ appleâúèappleù ÚÔ ÛÙË ÈÂıÓ ÎıÂÛË ÙË ÀfiÚÎË. Ó ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô ÙË ÔÍ Ú- ÎÂÈ Î È ÓÔÈ ÙÔÛ ÓË ÙÔ Â ÁÔ appleôùâïâ Ë applefiê Û ÙÔ Ó È - ÎÔÛÌ ÛÔ Ó, apple Ú ÙÈ ÓÙÔÓ appleô- ÏÈÙÈÎ Î Ú ˆ ÓÙÈ Ú ÛÂÈ ÙË Â- appleô, ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ appleâú appleùâúô Ì - Ó Ó ÛÔ Ú ÏÈÛÙÈÎfi apple Ó Î ÙÔ - ÎÔ Ã Ù ËÎ ÚÈ ÎÔ - Î Î, Û ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó appleúô ÏÔ Ó fi,ùè Î - Ï ÙÂÚÔ Â Â Ó ÂappleÈ Â ÍÂÈ Ë Û Á ÚÔ- È ÏÂÎÙÔ apple ÚÁÔ ÛappleÚÔ». Ó È Ù ÏÂȈÙ ÔÈ ÈÛÙÔÚ Â appleô ÌappleÔÚÂ Ó ÈËÁËıÂ Ô 38 ÚÔÓÔ - Ó ÁÈÒÙË ÛÙÚÔ, Ô ÔappleÔ Ô ÂÚ- Á ÂÙ È ÛÙÔ ÓÂ Ì ÙÈÎfi ÓÙÚÔ ÙÔ ÌÔ ÛappleÚÔapple ÚÁÔ. ÂÈÓfi Û ÏÏ ÎÙË Î ıâ ÈÛÙÔÚÈÎÔ Ï Ô- ÁÚ ÊÈÎÔ ÓÙÈÎÂÈÌ ÓÔ appleô ÂÈ Û ÛË Ì ÙÔÓ ÛappleÚfiapple ÚÁÔ Î È ÁÂ- ÓÈÎfiÙÂÚ ÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô, - ÂÈ Ù ÍÂÈ ÛÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ Ó Û Ì ÏÂÈ fiûô ÌappleÔÚ ÒÛÙÂ Ó Î ÓÂÈ Â Ú ÙÂ- Ú ÁÓˆÛÙfi ÙÔÓ appleïô ÙÔ ÙË ÙÔappleÈÎ ÈÛÙÔÚ. È ÙÔÓ ÛÎÔapplefi Ùfi ÂÈ ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÂÈ Û ÂÙÈÎ ÈÛÙÔÛÂÏ Â ÛÙÔ È ÎÙ Ô, ÙÈ ÔappleÔ Â È ÚÎÒ Â- ÌappleÏÔ Ù ÂÈ. ÔÏÏÔ ÂÓÙ appleˆûè Ô- ÓÙ È Ì ÙÔ Â ÚÔ ÙˆÓ Ï ÔÁÚ ÊÈÎÒÓ ÓÙÈÎÂÈÌ ÓˆÓ, ÙÈ appleâú Ù Ó ÊÔÚÂ- ÛÈ, ÙËÓ appleôèîèï ÙˆÓ ÔÚÒÓ, ÙÔ appleï - ıô ÙˆÓ apple Ï ÈÒÓ Ûˆ fiìâóôó ʈ- ÙÔÁÚ ÊÈÎÒÓ ÙÂÎÌËÚ ˆÓ, appleô Ó - Û ÛÙ ÓÔ Ó ÌÈ ÂÈÎfiÓ ÙÂÏ ˆ È - ÊÔÚÂÙÈÎ applefi Ù appleô Ô ÌÂ Û ÌÂÚ ÁÈ ÙÔÓ ÛappleÚfiapple ÚÁÔ Î È ÁÂ- ÓÈÎfiÙÂÚ ÙËÓ Â Ú ÙÂÚË appleâúèô. appleˆ Ï ÂÈ Ô Ó ÁÈÒÙË ÛÙÚÔ, Ë ıè ÏÏ Á ÛÙË ÌÔÚÊ Î È ÙËÓ ÓıÚˆappleÔÁˆÁÚ Ê ÙË applefiïë ÙÈ ÙÂ- Ï ٠ ÂÎ ÂÙ Â ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ apple ÚÍ Ó Â- apple ÛË appleúfiûìâóâ appleôî Ï ÂÈ, fiappleˆ Ù Ó Ù Î Ù ÏÔÈapple ÙÔ ˆÓ, - ÁˆÁÔ Î È appleëá È appleô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙË Ú ÛË ÙÔ Â Ú ÙÂÚÔ ÒÚÔ, applefi Ù Ù ÏË ÙÔ 2Ô ÈÒÓ Ì. Ã. - ˆ Î È ÙËÓ ÔıˆÌ ÓÈÎ appleâú Ô Ô. Κατασκευαστικές φάσεις ÙÔ ÃÈÚ appleô Ï appleô ÌÂ Û ÌÂÚ Â Ó È appleúô fió È ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Î Ù - ÛΠÛÙÈÎÒÓ Ê ÛˆÓ. Ú ÈÎ, ÛÙÔÓ ªÂÛÔapplefiÏÂÌÔ, ÎÙ ÛıËΠÌÈ ÛÂÈÚ È- ÛfiÁÂÈˆÓ Î Ù ÛÙËÌ ÙˆÓ Ì appleúfiûˆappleô ÛÙËÓ Ô fi ΔÛÈÌÈÛÎ Î È ÎÔÏÔ - ıëûâ Ë È ÓÔÈÍË ÙË ÛÙÔ ÛÙÔ Î - ÓÙÚÔ ÙÔ È ÌappleÂÚÔ ÔÈÎÔapple Ô Ì ÙËÓ apple Ú ÏÏËÏË È ÌfiÚʈÛË appleô- Á Ô. appleúfiûô Ë ÙË ΔÛÈÌÈÛÎ - Ú ÎÙËÚ ÂÙ È ÁÈ ÙËÓ ÎÏ ÛÈÎÈÛÙÈÎ ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË, Î ıò Ù ÓÔ ÁÌ - Ù ÔÚÁ ÓÒÓÔÓÙ È Û Π٠ÎfiÚ ÊÔ ÍÔÓÂ, Û ÌÌÂÙÚÈÎ ˆ appleúô ÙÔ ÎÂ- ÓÙÚÈÎfi ÂÏ ÊÚÒ appleúôâí ÔÓ ÙÌ Ì ÙˆÓ ÔÚfiʈÓ. Ú ÏÏËÏ, Ë ÏÈÙfiÙËÙ Î È Ë Û ËÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ ÌÔÚÊÔ- ÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ appleôùâïô Ó Î- ÊÚ ÛË ÂÓfi «ÌÔÓÙ ÚÓÔ ÎÏ ÛÈÎÈ- ÛÌÔ», Ô ÔappleÔ Ô Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙËÓ Â- appleô Î Ù ÛΠÙÔ ÎÙÈÚ Ô. ÙÔ ÃÈÚ ÔÓÔÌ ÛÙËΠÙÈÌËÙÈ- Î ÛÙË ÌÓ ÌË ÙÔ ÚÒÓÔ ÃÈÚ ( ) Î È ÙË ÊÈÏ ÓıÚˆappleÈÎ ÙÔ Ú ÛË. Ú fiïô appleô Ë ÌËÙ - Ú ÙÔ aroline Wertheimer ÙÔÓ apple - ÚfiÙÚ ÓÂ Ó ÛappleÔ ÛÂÈ ıâôïôá, - Ùfi ÎÔÏÔ ıëûâ ÙÈ Û Ì Ô Ï ÙÔ ÙÚ appleâ ÙË apple Ù Ú ÙÔ Î È Û ÔÏ - ıëîâ Ì ٠ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ. ΔÔ 1869 Ë Ô- ıˆì ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Ó ıâûâ ÛÙÔÓ ÃÈÚ ÙËÓ Î Ù ÛÎÂ Î È ÂÎÌÂÙ Ï- Ï ÛË appleôïïòó ÛÈ ËÚÔ ÚÔÌÈÎÒÓ È- ÎÙ ˆÓ ÛÙËÓ ıˆì ÓÈÎ ÙÔÎÚ - ÙÔÚ. ΔÔ ÚÁÔ apple ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÃÈÚ appleâúèûûfiùâú applefi 100 ÂÎ Ù. ÔÏ ÚÈ. ÊÈÏ ÓıÚˆappleÈÎ ÙÔ Ú ÛË ÂappleÂ- ÎÙ ıëîâ Î È ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, fiappleô Î Ù ÛΠÛÙËÎ Ó appleôïï È Ú Ì Ù, Ì ΠÚÈfiÙÂÚÔ ÙÔ πappleappleôîú ÙÂÈÔ ÓÔ- ÛÔÎÔÌ Ô. Η αρχιτέκτων Αλεξάνδρα Πασχαλίδου - Μωρέτη σε χαρακτηριστική φωτογραφία με τον ζωγράφο Γιάννη Μόραλη. Η ιστορία του Ασπροπύργου ανατρέπει τα στερεότυπα Ο Πάνος Πέστροβας έχει αφοσιωθεί στη λαογραφία της ιδιαίτερης πατρίδας του. ÓË ÂÏÏËÓÈÎ Ù ÓË. ªÂ ÙÔ ÈÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi È ÎfiÛÌËÛ Ó Î È ÏÏ ÂÏÏË- ÓÈÎ appleâú appleùâú Ì ÚÁ ÏÏ ÓˆÓ Î ÏÏÈÙ ÓÒÓ appleô ÂÓ Û Ó  ÛÊÚ - ÁÈÛ Ó «ÙË Ù ÓË ÙÔ ÙËÓ appleâúèô-», fiappleˆ : ÙÔ apple ÚÔ μ ÛÈÏ Ô, ÙÔ ÂÚ ÛÈÌÔ Ù ÚË, ÙË μô Ï apple ˆ ÓÓÔ, ÙÔ ËÌ ÙÚË Ã ÙÈ- ÛÈ Ë Î.. Ú Á Á appleïô ÛÈÔ ˆ- ÁÚ ÊÈÎfi ÚÁÔ Î È Û ÔÏ ıëîâ Ì ÙË ÁÏ appleùèî Û appleëïfi Î È ÔÚ ÏÎÔ. ÈÂ- Ù ÏÂÛ ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ ÔÁÁÔÏfiappleÔ ÏÔ. ΣΠΥΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΑΣ Ùfi ÙÔ Ú ÁÌ Ì ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ. ªÂ ÌÂÚ ÎÈ ÂÈ Û ÏÏ ÍÂÈ Î È Û - Ó ÂÈ Ó Û ÏÏ ÁÂÈ appleïëúôêôú  ÁÈ ÙÈ ÙÔappleÈÎ ÊÔÚÂÛÈ ÙÔ ÛappleÚfiapple ÚÁÔ, ÙË ÏÂ Û Ó Î È ÁÂÓÈÎfi- ÙÂÚ ÙË ÙÙÈÎ. ÓÙ appleˆûè ÂÈ ÙÔ ıô ÙË ÁÓÒ- ÛË ÙÔ ÁÈ Î ıâ ÔÚfi ÙË appleâúèô ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÈ ÂÍÂÙ ÛÂÈ ÚÔÓÔÏÔÁÈÎ, Ó ÂÈÎÙÈÎ Ï ÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÛappleÚfiapple ÚÁÔ fiùè «Ô appleôùâ ÔÈ ÓÙÚÂ Û ÌÌÂÙÂ Ó ÛÙÔÓ ÔÚfi ÛÙËÓ appleï - Ù ÙÔ ˆÚÈÔ apple Ú ÂÏ ÈÛÙ ÊÔ- Ú Î È Ë ÌfiÓÔ ÙÈ applefiîúèâ, ÊÔ Â Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ ÙÔÓ ÔÚfi ÔÈ Á - Ó Î». Δ ıèì ÙÔ ÛappleÚÔapple ÚÁÔ appleô- ÙÂÏÔ Ó Âapple ÛË Í ˆÚÈÛÙ ÂÓfiÙËÙ. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ Ë appleâúèáú Ê appleô ÓÂÈ ÁÈ ÙÔ ÙÚÈ ÌÂÚÔ apple ÓËÁ ÚÈ ÙË appleôïèô Ô ÙÔ ÛappleÚÔapple ÚÁÔ, Á Ú ÛÎÂ, appleô Â Â Ú ÛÂÈ ÙÔÓ 19Ô ÈÒÓ. «Ùfi Ô ÌÔ Â Ó È Ó Á ÓÂÈ Â Ú - ÙÂÚ ÓÙÈÏËappleÙfi fiùè ÙÔ ÚÈ ÛÈÔ Â- Ô Â Ó È ÌÈ ÈÛÙÔÚÈÎ appleâúèô Ì ÌÂ- Á ÏË Ï ÔÁÚ ÊÈÎ apple Ú ÔÛË», appleô- ÛÙËÚ ÂÈ. «ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÌfiÏ ÓÛË Î È appleô ıìèûë. Ò ËÛ Ó ÓıÚˆappleÔÈ appleô ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó Î È ÎÏË- ÚÔ fiùëû Ó Ó Ó appleïô ÙÔ». ΠΡΟ-ΒΟΛΕΣ TΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ Αναγνωστικό στίγμα Το καλοκαίρι είναι εκτός των άλλων συνυφασμένο με την ανάγνωση. Κι αυτό διότι το βιβλίο συγκαταλέγεται στα χρειώδη εκείνα, όπως το μαγιό, το αντηλιακό και η πετσέτα που καταχωρίζονται πρώτα στην καλοκαιρινή βαλίτσα. Είναι η εποχή του περιστασιακού διαβάσματος στην οποία ομνύουν οι εκδότες, η εποχή που οι διψασμένοι για ανάπαυλα ταξιδιώτες ταξιδεύουν ταυτόχρονα στο κατάστρωμα του πλοίου και στις σελίδες κάποιου ογκώδους συνήθως μυθιστορήματος. Αυτή πρέπει να είναι η εποχή που ξεκοκαλίζεται και το ένα και μοναδικό βιβλίο το οποίο διαβάζει κατ έτος σημαντικό ποσοστό συμπατριωτών μας, σύμφωνα με σχετική έρευνα του ΕΚΕΒΙ. Ωστόσο, οι θιασώτες της θερινής ανάγνωσης χωρίζονται εκτός από ευκαιριακούς αναγνώστες και βιβλιοφάγους και σε άλλες δύο μεγάλες -εξίσου άνισες μεταξύ τους- κατηγορίες. Στους εθισμένους καταναλωτές που α- γοράζουν βιβλία με το ίδιο ασυναίσθητο κριτήριο ή τρόπο που αγοράζουν ρούχα, αξεσουάρ ή δίσκους, δηλαδή με γνώμονα τις νεότερες κυκλοφορίες ή την τελευταία μόδα, και στους αδηφάγους καταναλωτές βιβλίων που αγοράζουν με γνώμονα το προσωπικό τους γούστο. Η πρώτη υπέρτερη αριθμητικά κατηγορία είναι που δίνει το αναγνωστικό στίγμα του καλοκαιριού. Ωστόσο φέτος φαίνεται να έχει συντελεστεί κάποια αλλαγή. Η πρώτη κατηγορία αναγνωστών που προσέδιδε ενιαίο χρώμα στις παραλίες, σαν πλακοστρωμένο πάτωμα με το ίδιο πλακάκι, φαίνεται πως έχει αποψιλωθεί. Ελάχιστα από τα περιορισμένα εξώφυλλα που τέντωναν προς τον ήλιο οι λουόμενοι ήταν τα ίδια. Το λειψό ετερόκλητο μωσαϊκό ήταν συντεθειμένο, προς μεγάλη μου έκπληξη, από κυκλοφορίες περασμένων ε- τών. Οι λογοτεχνικές και βιβλιοφιλικές προτιμήσεις που εκφράστηκαν φέτος στις αρχές Αυγούστου σε παραλίες της Ιθάκης και των Κυθήρων μοιάζουν να υποδεικνύουν τον δρόμο που θα ακολουθήσει ο χώρος του βιβλίου (με αυξημένο όπως φαίνεται ΦΠΑ) μέσα στην κρίση: οι αναγνώστες των αισθηματικολυρικών νεο-άρλεκιν θα φυλλορροούν, ενώ οι παθιασμένοι βιβλιοφάγοι θα συνεχίζουν να τρέφουν σε πείσμα των καιρών το πάθος τους, βρίσκοντας την τροφή τους οπουδήποτε: από τις προσφορές των βιβλιοπωλείων και των ε- φημερίδων, στα σκονισμένα ράφια παλαιοπωλείων ή οικιακών βιβλιοθηκών. Δυναμική αρχή στη Μετροπόλιταν της Νέας Υόρκης ΟΠΕΡΑ. ÓÔ ÈÎ appleôúâ ÛÙÈ ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ - applefi appleòïëûë ÂÈÛÈÙËÚ ˆÓ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÁÈ appleúò- ÙË ÊÔÚ appleâèù applefi Ì ÎÚ appleâú Ô Ô ÊÂÛË Ë ªÂÙÚÔapplefiÏÈÙ Ó appleâú ÙË ÀfiÚÎË. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÈ Î, appleúòùë ËÌ Ú appleô - ÓÔÈÍ Ó Ù Ù Ì ÁÈ ÙÈ apple Ú ÛÙ ÛÂÈ ÙË Ó - Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ appleâúèfi Ô, appleˆï ıëî Ó apple - Óˆ applefi ÂÈÛÈÙ ÚÈ, ÁÂÁÔÓfi appleô appleúô- Î ÏÂÛ ÌÂÁ ÏË ÈÛÈÔ ÔÍ Î ıò Ë «ªÂÙ» - ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÛÔ Ú ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleúô Ï Ì - Ù Âapple ÛÂÈÚ ÂÙÒÓ. Ë, ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ - Ú ÂÈ ËÌÈÔ ÚÁËı ٠ÚÔ 2,6 ÂÎ Ù. Ô- Ï ÚÈ. ΔËÓ appleâú ÛÌ ÓË ÚÔÓÈ, Ô ÁÂÓÈÎfi È ı - ÓÙ ÙË ªÂÙÚÔapplefiÏÈÙ Ó appleâú, ÙÂÚ ÎÂÏ- Ìapple   ËÏÒÛÂÈ fiùè Ù ÛÔ Â Ó ÌÂȈıÂ Ú Ì ÙÈÎ Î È fiùè ÂappleÈ ÏÏÂÙÔ Ë Ï Ë ÌÂÛˆÓ Ì ÙÚˆÓ.  appleôî Ï ÂÈ fiùè ÙÔ appleúôûˆappleèîfi ı appleúâappleâ Ó appleô  ıâ ÙÔ Ì ÙÚÔ appleâúèîôapple ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ˆ Ì ÙÚÔ ÂappleÈ ˆÛË Î È fiùè Ù «appleúòù ÔÓfiÌ Ù» ı appleúâappleâ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÛÔ Ó ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó ÙÚ ÁÔ ÛÔ Ó Ì ÌÂÈ- ˆÌ Ó appleôï. Î Ó ÓÔ ÌÔÈ ÂÈ ÙÒÚ Ó appleôì ÎÚ ÓÂ- Ù È, Î ıò Ë Ó ÚfiÓÈ Ú ÈÛÂ Ó ÏappleÈÛÙ - Ó ÌÈÎ. Î ÏÏÈÙ ÓÈÎ appleâú Ô Ô ı ÓÔ ÍÂÈ ÌÂ Ì Ó apple Ú ÁˆÁ ÙÔ «Das Rehingold» ÙÔ μ ÁÎÓÂÚ Û ÛÎËÓÔıÂÛ ƒfi- ÌappleÂÚÙ Âapple, appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ì ÌÂÁ ÏÔ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ, Ì appleúˆù ÁˆÓÈÛÙ Ô È ÛËÌÔ ÙË fiappleâú, ÙÔÓ ÏÏfi Ìapple ÛÔ- Ú ÙÔÓÔ Bryn Terfel Î È ÙËÓ ÌÂÚÈÎ Ó ÌÂÛfiʈÓÔ Stephanie Blythe. Bryn Terfel Â Ó È applefi ÙÔ appleâúè ÙËÙÔ ÛÙ Ï ÚÈÎ ı ÙÚ ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î È ÂÈ Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÎÔÈÓfi appleô ÙÔÓ ÎÔÏÔ ıâ. Ο Ουαλλός μπασο-βαρύτονος Bryn Terfel θα α- νοίξει την περίοδο στη Μετροπόλιταν Οπερα. ERIN BAIANO

13 GK1908G_cult_d :34 ÂÏ 1 Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 Η βυζαντινή Μονεμβασιά ΕΚΔΟΣΗ. È appleôï ÚÔÓ - Ú Ó ÙË Ú ÈÙ ÎÙÔÓÔ Î È È- ÛÙÔÚÈÎÔ Ã ÚÈÙÔ. ÏÏÈÁ ÁÈ ÙË ªÔÓÂÌ ÛÈ Û Ìapple - ÎÓÒÓÔÓÙ È ÛÂ Ì Ó Î ÔÛË appleô Ó Ï ÂÈ ÙËÓ Ú ÈÙÂÎÙÔÓÈ- Î ÙË Î È ÙË Û Ì ÔÏ ÙË ˆ applefiïë ÛÙÔ ÓÙÈÓÔ Úfi- ÓÔ. Ó È ÙÔ È Ï Ô «ªÔÓÂÌ- Û. ªÈ ÓÙÈÓ applefiïè ÎÚ ÙÔ», appleô Î ÎÏÔÊfiÚËÛ appleúfiûê Ù applefi ÙÈ ÂÎ fiûâè «ÔÙ Ìfi». applefi ÙÔ 1987, Ë Ã ÚÈ ÏÏÈÁ ÂÚÁ ÂÙ È Ì ÙÔÓ Ï Í Ó ÚÔ. ÏÏÈÁ ÛÙÔ ÛÙÚÔ ÙË ªÔÓÂÌ ÛÈ - Ó ÛÙËÏÒÓÔÓÙ Ûapple ÙÈ ÁÈ È- ÈÒÙÂ, ÂÚÁ Û ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÙÔ appleôóâì ıëîâ ÙÔ 1981 ÙÔ ÌÂÙ ÏÏÈÔ ÙË Europa Nostra. H ÚÂ Ó ÙË ÁÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË ªÔÓÂÌ ÛÈ ÂÈ appleô ÒÛÂÈ - Ë Ô ÎfiÌË ÈÛÙÔÚÈÎ È Ï. Νέο βιβλίο για τη Μονεμβασιά. Κλασικές ταινίες στο «Σινέ Στέλλα» Από την Πέμπτη 26 Αυγούστου ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ. Ó Ì - Ó Ì appleúô ÔÏ ÎÏ ÛÈÎÒÓ Ù È- ÓÈÒÓ ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ ÎÈÓËÌ ÙÔ- ÁÚ ÊÔ ÍÂÎÈÓ ÂÈ ÙËÓ ÌappleÙË 26 ÁÔ ÛÙÔ ÛÙÔÓ ıâúèófi ÎÈÓËÌ - ÙÔÁÚ ÊÔ ÙÔ ÌÔ ıëó ˆÓ «ÈÓ Ù ÏÏ», ÛÙËÓ Ô fi ΔÂÓ Ô 34, ÛÙËÓ ÏË. ΔÔ ÊÈ ÚˆÌ ˆÚ ÂÙ È Û ٠ÛÛÂÚÈ ıâì ÙÈÎ ÂÓfiÙËÙÂ Ú ÔÓÙ Ì ٠ÈÓ Â ÙÔ ÏÊÚÂÓÙ Ã ÙÛÎÔÎ applefi ÙË Â- Î ÂÙ ÙÔ 1950 ( ȈappleËÏfi Ì Ú- Ù Ú, ÙË ÛÎÈ ÙˆÓ ÙÂÛÛ ÚˆÓ ÁÈ- Á ÓÙˆÓ, ÂÛÌÒÙË ÙÔ ÈÏ ÁÁÔ, 26 29/8). ÎÔÏÔ ıâ, ÊÈ ÚˆÌ ÛÙËÓ ÓÙÚ à appleìappleôúó (ƒ ÓÙÂ Ô ÛÙÔ Ú ÛÈ, È ÎÔapple ÛÙË ƒòìë, Úfi- ÁÂ Ì ÛÙÔ Δ Ê ÓÈ, 30/8 5/9). ÂÈÚ ÂÈ ÌÂÙ, ÙÔ ÊÈ ÚˆÌ ÛÙË Á ÏÏÈÎ ÓÔ Ï ÁÎ (6 12/9) Ì ٠ÈÓ Â ÙÔ ÎÔÓÙ Ú ( ÙÚÂÏfi ÈÂ- Úfi, ÂÚÈÊÚfiÓËÛË) Î È ÙÔ Ù Û- Û Ó (ƒèêèê ). ÙÂÏÈÎ ÂÓfiÙËÙ - ÊÔÚ ıâ ÙÚÈÎ ÚÁ ÌÂÙ ÊÂÚÌ - Ó ÛÙË ÌÂÁ ÏË ÔıfiÓË ( Â Ô μ - ÓÈ ÙÔ ÔÓÙÛ ÏfiÊÛÎÈ, ÂÛappleÔÈ- Ó Δ Ô ÏÈ ÙÔ ÈfiÌappleÂÚÁÎ, ÌÏÂÙ ÙÔ fiúâó Ï ÈÂ Î È ΔÚÈÎ Ì ÙÔ Ù ÚÂÎ Δ ÚÌ Ó, 13 19/9). Ú ÏÏËÏ Ì ÙÈ appleúô ÔÏ, - ÂÈ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙÂ Î È ËÌÂÚÔ- ÏfiÁÈÔ ÂÈ ÈÎÒÓ ÂÎ ËÏÒÛˆÓ. ΔËÓ Ú ÛÎÂ, 3 ÂappleÙÂÌ Ú Ô, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ÊÈÂÚÒÌ ÙÔ ÛÙËÓ ÓÙÚ à appleìappleôúó, ÔÈ ÎÚÈÙÈÎÔ ÎÈ- ÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ Ï ºÚ ÁÎÔ - ÏË (Mad TV) Î È Ó ÁÈÒÙË - Ó ÁfiappleÔ ÏÔ («ıëìâúèó») appleúô- ÏÔÁ Ô Ó ÙËÓ appleúô ÔÏ ÙË Ù ÈÓ «ÚfiÁÂ Ì ÛÙÔ Δ Ê ÓÈ» ÙÔ ªappleÏ ÈÎ ÓÙÔ ÚÓÙ Î È Û ÓÔÌÈ- ÏÔ Ó Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ ÙË ÚÔÌ ÓÙÈÎ ÎÔÌÂÓÙ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ. ΔËÓ Ú ÛÎÂ, 10 ÂappleÙÂÌ- Ú Ô, ÛÙÔ ÊÈ ÚˆÌ ÁÈ ÙË Á Ï- ÏÈÎ ÓÔ Ï ÁÎ, ı Â Ó È apple - ÚfiÓÙ ÁÈ Ó appleúôïôá ÛÔ Ó ÙËÓ Ù ÈÓ «ƒèêèê», Ô ÎÚÈÙÈÎfi ÎÈÓË- Ì ÙÔÁÚ ÊÔ Î È Û ÓÂÚÁ ÙË ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË fiùë º ÚÛÔ Î È Ô ÎÚÈÙÈÎfi Î È È ı ÓÙ ÙÔ ªÔ - ÛÂ Ô ÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË μ Û ÏË Â ÁÈ. Û - ËÙ ÛÔ Ó ÁÈ ÙÔ Á ÏÏÈÎfi ÛÈÓÂÌ ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ Δ ÏÔ, ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË 15 ÂappleÙÂÌ Ú Ô, Ô Û ÁÁÚ Ê ª ÙÛÔ ÛfiÏ ı appleúôïôá ÛÂÈ ÙËÓ appleúô- ÔÏ ÙË Ù ÈÓ «ÂÛappleÔÈÓ Δ Ô - ÏÈ» Î È ı Û ÓÔÌÈÏ ÛÂÈ Ì ÙÔ ÎÔÈ- Ófi ÁÈ ÙËÓ Ù ÓË ÙË ÌÂÙ ÊÔÚ ıâ ÙÚÈÎÒÓ ÚÁˆÓ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ. Αφιέρωμα σε κλασικές ταινίες και αγαπημένες επανεκδόσεις στον δημοτικό κινηματογράφο «Σινέ Στέλλα» της Κυψέλης, που αρχίζει στις 26 Αυγούστου και ολοκληρώνεται στις 19 Σεπτεμβρίου. ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ «Συναυλία του Γιάννη Κότσιρα με την Βασιλική Καρακώστα στο γήπεδο της Σίνδου. Σίνδος, Θεσσαλονίκη, 9.30 μ.μ. «Εγκαίνια έκθεσης ζωγραφικής με ακουαρέλες της Ελένης Τζιώρτζη στο Μουσείο Ελιάς και Λαδιού Πηλίου. Πλατεία Σιδηροδρομικού Σταθμού Ανω Γατζέα Πηλίου, 7.30 μ.μ. «Ηταν κάποιο βαριετέ». Μουσικοθεατρική παράσταση με τον Κώστα Βενετσάνο στο πλαίσιο του Αθηναϊκού Φεστιβάλ του Δήμου Αθηναίων. «Θέατρο Αττικού Αλσους», Τουρκοβούνια, οδός Καρπενισιώτη, 9 μ.μ. Συναυλία απόψε του Γιάννη Κότσιρα στο γήπεδο της Σίνδου στη Θεσσαλονίκη. «Δρόμοι και παράδρομοι της τοπικής ιστορίας». Συμπόσιο της Εταιρείας Λευκαδικών Μελετών στην αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου Λευκάδας. Λευκάδα, 7 μ.μ. «Μέρες καλοκαιριού». Ομαδική έκθεση στην «Αίθουσα Τέχνης Αθηνών» με έργα ζωγραφικής, γλυπτικής και φωτογραφίας. Γλύκωνος 4, τηλ Εκθεση με τα νέα αποκτήματα της Εθνικής Πινακοθήκης ( ) Μέρος Δεύτερο: Αφαίρεση - Νέες τάσεις στη Σίφνο. Παλιό Σχολείο του Κάστρου. «Aeroimpressionism». Εκθεση φωτογραφίας του Sergey Yastrzhembskiy στο Κέντρο Πολιτισμού Δήμου Θεσσαλονίκης. Γρ. Λαμπράκη & Κλεάνθους Θεσσαλονίκη, 10 π.μ. - 2 μ.μ. και 6 μ.μ. - 9 μ.μ. «Αρχέτυπα. Από τις καλύβες και τα μαντριά στη σύγχρονη τέχνη και αρχιτεκτονική». Εκθεση του Γιώργου Τριανταφύλλου στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο. Βασ. Σοφίας 22, 8 π.μ. - 8 μ.μ. Ξεκίνησε η προπώληση εισιτηρίων του Φεστιβάλ Παπάγου για την μουσική παράσταση «No Shakespeare please» και τη συναυλία του Γιώργου Νινιού και Γιώργου Βεντουζά. Πληροφορίες και s.yannaras@kathimerini.gr Aθήνας A Προβολής π ª Δ ƒ º π ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΑΘΗΝΑΙΟΝ (Πατησίων 55, τηλ ). Ντ. Σπυρόπουλου-Γ. Γαλίτη «Πού πας Γιωργάκη με τέτοιο καιρό». Σκην. Γ. Κωνσταντίνου. Στ. Ψάλτης, Μ. Καραγιάννη. ΑΘΗΝΑ (Δεριγνύ 10 & Πατησίων, τηλ ). Γ. Θεοδοσιάδη «Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω». Σκην. Χρ. Χατζηπαναγιώτης. Σπ. Πούλης, Θ. Βισκαδουράκης. ΔΕΛΦΙΝΑΡΙΟ (ΜΕΝΑΝΔΡΕΙΟ, Ακτή Πρωτοψάλτη, Ν. Φάληρο, τηλ ). «Ο μάγος του ροζ» με τον Μάρκο Σεφερλή. ΗΡΩΔΕΙΟ-ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ (τηλ Δƒ ΣΡΕΚ ΚΙ ΕΜΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ: Το τέταρτο animation της σειράς με ήρωα το καλοκάγαθο πράσινο τέρας. (Αελλώ, Αθήναιον, Αθήναιον Cinepolis, Ανοιξη Χαϊδάρι, Αστορ, Βάρκιζα, Village όλα, Γλυφάδα, Ελληνίς, Κηφισιά, Νανά, Kosmopolis, Starcity, Σινέ Γαλάτσι, Σινέ Παρί, Σπόρτιγκ, Ster όλα, Τρία Αστέρια, Κοράλι) Η ΑΓΝΩΣΤΗ ΚΥΡΙΑ: Επανέκδοση του εξαιρετικού ερωτικού δράματος του Μαξ Οφίλς. Με Σαρλ Μπουαγιέ, Ντανιέλ Νταριό, Βιτόριο ντε Σίκα. (Δεξαμενή, Ψυρρή) FUNNY FACE: Η Οντρεϊ Χέπμπορν και ο Φρεντ Αστέρ στο Παρίσι της μόδας, στην ταινία του Στάνλεϊ Ντόνεν. (Αθηναία, Λαΐς) ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΤΑΓΚΟ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ: Η ταινία σκάνδαλο του Μπερνάρντο Μπερτολούτσι. Με Μάρλον Μπράντο, Μαρία Σνάιντερ. (Θησείον, Μικρόκοσμος, Ριβιέρα) ΟΙ ΑΝΑΛΩΣΙΜΟΙ: Η επιστροφή του Σταλόνε κι άλλων σκληρών της δεκαετίας του 80 σε ένα σημερινό b movie. (Αίγλη, Ανεσις, Village όλα, Νανά, Kosmopolis, Starcity, Σινέ Φλοίσβος, Ster όλα, Τρία Αστέρια, Φιλίπ, Φιλοθέη, Αρτεμις, Ακτή, Αλόμα, Μαργαρίτα Χαλάνδρι, Ορφέας Σαρωνίδα, Χλόη) Η ΝΥΦΗ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ: Καλογυρισμένο δράμα της Ισραηλινής Κέρεν Γιεντάγια με φόντο τη Γιάφα του Τελ Αβίβ. (Τριανόν) Η ΠΕΡΙΦΡΟΝΗΣΗ: Σε επανέκδοση το ερωτικό δράμα του Ζαν Λικ Γκοντάρ. Με Μπριζίτ Μπαρντό, Μισέλ Πικολί, Τζακ Πάλανς, Φριτς Λανγκ. (Εκράν, Οασις) Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΥΠΝΟΣ: Κορυφαίο φιλμ νουάρ από το μυθιστόρημα του Ρέιμοντ Τσάντλερ. Η σκηνοθεσία είναι του Χάουαρντ Χοκς. Με τον Χάμφρεϊ Μπόγκαρτ και τη Λορίν Μπακόλ. (Διονυσία, Παναθήναια) 22 ΣΦΑΙΡΕΣ: Περιπέτεια εκδίκησης με τον Ζαν Ρενό. (Αμύντας, Village όλα, Νανά, Ster Ιλιον, Σινέ Κατερίνα Χαϊδάρι, Τριανόν Σαρωνίδα, Φλώριδα, Ωρωπός, Σινέ Νίκαια, Σινέ Σελήνη, Κασταλία, Μπομπονιέρα) ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ: Μείγμα ρομάντζου και θρίλερ με την Οντρεϊ Χέπμπορν και τον Κάρι Γκραντ. Η σκηνοθεσία είναι του Στάνλεϊ Ντόνεν. (Κασταλία) Η ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΗ ΓΟΗΤΕΙΑ ΤΗΣ ΜΠΟΥΡΖΟΥΑΖΙΑΣ: Ξαναπροβάλλεται η εμβληματική σάτιρα του Λουίς Μπουνιουέλ. Με Φερνάντο Ρέι, Ντελφίν Σερίνγκ. (Τριανόν) ΩΡΑΙΟΣ ΚΑΙ ΣΕΞΙ: Ο Γούντι Αλεν και η Νταϊάν Κίτον σε μια κωμωδία του Χέρμπερτ Ρος από το (Ζέφυρος, Παναθήναια) ΜΠΟΝΙ ΚΑΙ ΚΛΑΪΝΤ: Επανέκδοση της κλασικής γκανγκστερικής ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, , θερινό) Κουζίνα με ψυχή ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, , θερινό) Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, ) Aίθουσα 1 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. Aίθουσα 2 - Οι μεγάλοι Aίθουσα 3 - Οι μεγάλοι Aίθουσα 4 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. Υποψήφιος μάγος AΘΗΝΑΙΑ (Χάρητος 50, Κολωνάκι, , θερινό) Funny face AΘΗΝΑΙΟΝ 3D DIGITAL (Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, ) Αίθουσα 1 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, ) Cinepolis 1 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Cinepolis 3 - Οι μεγάλοι Cinepolis 4 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. (σε τρισδιάστατη προβολή) Σρεκ κι εμείς καλύτερα υπότ. AIΓΛH - VILLAGE COOL (Ζάππειο, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι AΙΟΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ (Οδός Φιλαδελφείας - Σολωμονίδου, , θερινό) Baaria ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, , θερινό) Robin Hood AΜΥΝΤΑΣ (Πλατεία Υμηττού, , θερινό) 22 σφαίρες AΝΕΣΙΣ (Λ. Κηφισίας 14, Αμπελοκήποι, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1 (Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδαρι, ) Αίθουσα 1 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. Αίθουσα 2 - Τα κόκκινα παπούτσια AΡΚΑΔΙΑ (Καραολή και Δημητρίου 36, Πάρκο Βυρωνα, , θερινό) Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής AΣΤΟP HOLLYWOOD 3D (Σταδίου 28, είσοδος από στοά Κοραή, ) Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υ- πότ. (τρισδιάστατη προβολή) AΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ (Αττικό Αλσος, , θερινό) Τηλεφωνήσατε ασφάλεια αμέσου δράσεως σφαίρες ΒAPKIZA 1 (Θάσου 22, ) Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αόρατος συγγραφέας ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Επικίνδυνες παρέες Toy Story μεταγλ. ΒΑΡΚΙΖΑ 3 - (θερινό) Ο τελευταίος σταθμός ΒΟΞ (Θεμιστοκλέους 82, Εξάρχεια, Θερινό) Το πνεύμα του μελισσιού Ριφιφί VILLAGE 15 ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, ) Αίθουσα 1 - Εκλειψη Αίθουσα 2 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 4 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 5 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Οι μεγάλοι Αίθουσα 6 - Επικίνδυνες παρέες Οι μεγάλοι Αίθουσα 7 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) Αίθουσα 8 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) Αίθουσα 9 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 10 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 11 -Υποψήφιος μάγος Αίθουσα σφαίρες Αίθουσα 13 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα σφαίρες VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, ) Αίθουσα 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Οι μεγάλοι Αίθουσα 2 - Επικίνδυνες παρέες Υποψήφιος μάγος σφαίρες Αίθουσα 3 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 4 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 5 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) VILLAGE 9 FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, ) Αίθουσα 1 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 3 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 4 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 5-22 σφαίρες Αίθουσα 6 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 7 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 9-22 σφαίρες VILLAGE COOL RENTIS (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, στον κήπο του VILLAGE PARK, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι VILLAGE SHOPPING AND MORE - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, ) Αίθουσα 1 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 2 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 3 - Εφιάλτης στο δρόμο με τις λεύκες Εκλειψη Αίθουσα 4 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 5 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 6-22 σφαίρες Toy Story μεταγλ. Αίθουσα 7 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 9 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 10 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 11 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 12 - Οι μεγάλοι Toy Story μεταγλ. ΓΛΥΦΑΔΑ 3 ΟDEON (Ζέππου και Ξενοφώντος, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι ΔΕΞΑΜΕΝΗ (Πλ. Δεξαμενής, Κολωνάκι, , θερινό) Η άγνωστη κυρία (ασπρόμαυρο) ). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΒΡΑΧΩΝ (Φεστιβάλ Βύρωνα, τηλ ). Αργεί. ΘΕΑΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ «ΔΟΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥ» (Λόφος Φιλοπάππου, τηλ ). Παραστάσεις ελληνικών χορών καθημερινά εκτός Δευτέρας. ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΑΣ (τηλ ). Αργεί. ΠΑΡΚ (Λ. Αλεξάνδρας 36, τηλ ). H. Salwen «Αναμείνατε στο ακουστικό σας». Σκην. Γ. Τρίτσας. Σ. Νικολαΐδης και η Ομάδα «Ενα». ΔΙΟΝΥΣΙΑ (Λ. Συγγρού 286, Καλλιθέα, , θερινό) Ο μεγάλος ύπνος (ασπρόμαυρο) ΕΚΡΑΝ (Ζωναρά - Αγαπίου, , θερινό) Η περιφρόνηση ΕΛΛΗΝΙΣ (Κηφισίας 29, , θερινό) Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. ΖΕΦΥΡΟΣ (Τρώων 36, Θησείο, , θερινό) Ωραίος και σέξι ΗΛΕΚΤΡΑ (Πατησίων 292, Αγ. Λουκάς, , θερινό) Το μυστικό στα μάτια της ΘΗΣΕΙΟΝ (Αποστόλου Παύλου 7, , θερινό) Το τελευταίο τανγκό στο Παρίσι ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax (Λ. Κηφ 245, Ζηρίνειο, ) Αίθουσα 1 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. Αίθουσα 2 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. ΛΑΪΣ (Ιερά Οδός 48 και Μεγ. Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο, , θερινό) Funny face ΛΑΟΥΡΑ (Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Ν. Παγκράτι, , θερινό) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) ΛΙΛΑ (Νάξου 115, Πατήσια, , θερινό) Τα κόκκινα παπούτσια ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ (Λεωφ. Συγγρού 106, στάση μετρό Φιξ, ) Το τελευταίο τανγκό στο Παρίσι Σαμπρίνα ΝΑΝΑ Cinemax - (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179, Δάφνη, στάση μετρό Αγ. Ιωάννης, Αίθουσα 1-22 σφαίρες Αίθουσα 2 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. Aίθουσα 3 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 4 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 5 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 6 - Οι Αναλώσιμοι ΟΑΣΙΣ (Οδός Πρατίνου 7, Παγκράτι, , θερινό) Η περιφρόνηση ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, ) Αίθουσα 2 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. Αίθουσα 3- Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Aίθουσα 4 - Εκλειψη Αίθουσα 5 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 9 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 10 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 11 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υ- πότ., (τρισδιάστατη προβολή) Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 12 - Επικίνδυνες παρέες ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, ) Αίθουσα 1 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Οι Αναλώσιμοι ταινίας του Αρθουρ Πεν με τον Γουόρεν Μπίτι και τη Φέι Ντάναγουεϊ. (Αελλώ Ραφήνα) ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ ΜΕΛΙΣΣΙΟΥ: Ξαναπροβάλλεται η ταινία που γύρισε ο Βίκτορ Ερίθε το (Βοξ) Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ: Δράμα του Μάικλ Χόφμαν για τα τελευταία χρόνια του Τολστόι, με τον Κρίστοφερ Πλάμερ και την Ελεν Αίθουσα 2 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 4 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. Αίθουσα 5 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 6 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Εκλειψη Toy Story μεταγλ Αίθουσα 9 - Επικίνδυνες παρέες ΠAΛAΣ (Παγκράτι, , θερινό) Τα κόκκινα παπούτσια ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ (Τέρμα Μαυρομιχάλη, , θερινό) Ωραίος και σέξι Ο μεγάλος ύπνος ΡΙΒΙΕΡΑ (Βαλτετσίου 46 Εξάρχεια, , θερινό) Το τελευταίο τανγκό στο Παρίσι ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ (Αλσος Βεΐκου, , θερινό) Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. ΣΙΝΕ ΔΑΦΝΗ (Οδ. Ηλιουπόλεως 77, Δάφνη, , θερινό) I love you Phillip Morris ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ (Πλάκα, , θερινό) Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ (Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ (Κηφισίας 290, Φάρος Ψυχικού, ) Η γυναίκα της διπλανής πόρτας ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, , θερινό) Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών , ) Αίθουσα 1 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 2 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Οι μεγάλοι Αίθουσα 4 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 5 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 6 - Υποψήφιος μάγος Αίθουσα 7 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 8 - Επικίνδυνες παρέες Αίθουσα 9 - Εκλειψη Αίθουσα 10 - Εκλειψη STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, ) Αίθουσα 1 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Οι Αναλώσιμοι Αίθουσα 4 - Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. Οι μεγάλοι σφαίρες Αίθουσα 8 - Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο, ) Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. (τρισδιάστατη προβολή) ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3 - (θερινό) Οι Αναλώσιμοι ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, ) Η διακριτική γοητεία της Μπουρζουαζίας Η νύφη της θάλασσας ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Ελ. Βενιζέλου, Νέα Σμύρνη, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι ΦΙΛΟΘΕΗ (Πλ.Δροσοπούλου, Φιλοθέη, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι ΨΥΡΡΗ (Σαρρή 40, όπισθεν Θεάτρου Αποθήκης, , θερινό) Η άγνωστη κυρία (ασπρόμαυρο) Ημικεντρικοί AΛΣΟΣ (Δεκελείας 154, Ν. Φιλαδέλφεια, , θερινό) The kings of Mykonos AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ (Οδός Κωνσταντινουπόλεως 2, πάρκο Ηρώων, Ταύρος, ) Η Τιτανομαχία ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ (Κώστα Βάρναλη 32, Περιστέρι, , θερινό) Δίψα Προαστίων AΕΛΛΩ (Ραφήνα, , Θερινό) Μπόνι και Κλάιντ AΘΗΝΑ (Σολωμού 18 Χαλάνδρι, , θερινό) Αόρατος συγγραφέας Επικίνδυνες παρέες AΘΗΝΑΙΑ (Χαλκούτσι, , θερινό) Είναι μπερδεμένο AΙΓΛΗ (Λεωφ. Σαρωνίδας 28-30, , θερινό) Coco before Chanel AΚΤΗ (Πλαζ Βουλιαγμένης, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι AΛΕΞ - CINEMA (Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235, , θερινό) Ο μικρός Νικόλας Είναι όλοι τους καλά AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Ηρώων Πολυτεχνείου 27, 5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι, , θερινό) The kings of Mykonos AΛΙΚΗ (Πλατεία Δροσιάς, , θερινό) Φεύγω AΛΟΜΑ (Γερουλάνου Πόντου Αργυρούπολη, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι AΜΑΡΥΛΛΙΣ (Αγ. Παρασκευή, , θερινό) Πρόγευμα στο Τίφανις AΜΙΚΟ (Επιδαύρου & Ανδρούτσου - Χαλάνδρι, , θερινό) Μπόνι και Κλάιντ AΣΤΕΡΙ ( ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ ) (Νέστωρος & Φιλοκτήτου, εμπορικό κέντρο Ιλιον, , θερινό) Η Τιτανομαχία Μίρεν. (Βάρκιζα, Μάριελ Πόρτο Ράφτη, Μαϊάμι, Μπομπονιέρα) ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ: Επανέκδοση της κλασικής ταινίας των Πάουελ - Πρεσμπέργκερ με πρωταγωνίστρια τη Μόιρα Σίρερ. (Ανοιξη Χαϊδάρι, Λιλά, Παλάς) Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΔΙΠΛΑΝΗΣ ΠΟΡΤΑΣ: Επανέκδοση του ερωτικού δράματος του Φρανσουά Τριφό με τη Φανί Αρντάν και τον Ζεράρ Ντεπαρντιέ. (Σινέ Ψυχικό) BAARIA: Οικογενειακό δράμα του Τζουζέπε Τορνατόρε. (Αιολία, Ηλέκτρα Κερατέα) ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ: Οσκαρ ξένης ταινίας για το καλοδομημένο δράμα του Αργεντίνου Χουάν Χοσέ Καμπανέλα. (Ηλέκτρα, Αίγλη Σαρωνίδα, Σίσσυ) AΣΤΡΟΝ (Λούτσα, , θερινό) The kings of Mykonos VILLAGE COOL TYMVOS 2 (Παραλία Μαραθώνα, , θερινό) Εφιάλτης στο δρόμο με τις λεύκες VILLAGE COOL TYMVOS 3 (Παραλία Μαραθώνα, , θερινό) Να με θυμάσαι VILLAGE COOL ΜΑΡΙΕΛ (Πόρτο Ράφτη, , θερινό) Ο τελευταίος σταθμός ΓΟΡΓΟΝΑ (Παραλία Καλάμου Αγ. Απόστολοι, ) 4 μαύρα κουστούμια (ελλην.) ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ ΠΑΝΘΕΟΝ (Αμφιθεατρικός, τέρμα Δεληγιάννη, , θερινό) Τα μάθατε για τους Μόργκαν; ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ «ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ» (Λεωφόρος Ειρήνης 50, πλ. Εθνικής Αντιστάσεως Ηλιούπολη, , θερινό) Ο διαχειριστής ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ (Λαύριο, , , θερινό) Iron man ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ «ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ» (Αγίου Κων/νου 40, Μαρούσι, , θερινό) Τραγουδώντας στη βροχή ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΡΕΞ ΧΑΛΚΙΔΟΣ (Τζιαρντίνι 6, Χαλκίδα, ) Toy Story 3 (κιν. σχ.) μεταγλ. 22 σφαίρες ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΗΛΕΚΤΡΑ ΚΕΡΑΤΕΑΣ (Παραλία Κακής Θάλασσας, , θερινό) Baaria ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ (Παραλία Κακής Θάλασσας, , θερινό) Ραγισμένες αγκαλιές ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ (Δαβάκη 18, Χαϊδάρι, , θερινό) 22 σφαίρες ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΙΣ (25ης Μαρτίου, λεωφόρος Πετρουπόλεως 168, Πετρούπολη, , θερινό) Προσκύνημα στη Λούρδη ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΣΧΟΛΕΙΟ (Νεαπόλεως 5-7, Αγ. Παρασκευή, , θερινό) Ραντεβού στο Παρίσι ΚΑΣΤΑΛΙΑ (Χρυσοστόμου Σμύρνης 1, πλατ. Αγ. Στεφάνου, , θερινό) Ραντεβού στο Παρίσι σφαίρες ΚΟΡΑΛΙ Cinemax (Αφροδίτης & Ιθάκης, Σαρωνίδα, , θερινό) Σρεκ κι εμείς καλύτερα (κιν. σχ.) υπότ. ΜΑΪΑΜΙ (Μάτι, , θερινό) Ο τελευταίος σταθμός ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ CINEMA (Δουκίσσης Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι ΜΑΡΙΑΝΑ (Παραλία Καλάμου, Αγ. Απόστολοι, , θερινό) Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη (κιν. σχ.) Εκλειψη ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ (Κηφισιά, , θερινό) Ο τελευταίος σταθμός σφαίρες H Mαρία Σνάιντερ και ο Μάρλον Μπράντο συνατιούνται τυχαία στο Παρίσι και ζουν έναν παράφορο έρωτα, όμως παραμένουν άγνωστοι μεταξύ τους. Το «Τελευταίο τανγκό στο Παρίσι» γυρίστηκε το 1972 από τον Μπερνάρντο Μπερτολούτσι και προκάλεσε σκάνδαλο με την τολμηρότητά του. Προβάλλεται σε επανέκδοση. ΟΡΦΕΑΣ (Λεωφόρος Σαρωνίδος 60, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΧΟΛΑΡΓΟΥ (Δημοτικό Σχολείο Χολαργού, Περικλέους 53, , θερινό) Το αδελφάτο των ιπποτών της ελεεινής τραπέζης ΡΙΑ (Βάρκιζα, , θερινό) Είναι μπερδεμένο ΡΙΑ (Μάτι, , θερινό) Ενας άντρας μόνος ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ (Κύπρου 68, Δημαρχείο Αργυρούπολης, , θερινό) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Μιλτιάδου & Γαργηττού, δίπλα στο κολυμβητήριο, , θερινό) Ενας προφήτης μα τι προφήτης ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ (Ελ. Βενιζέλου 3, Παλλήνη, , θερινό) Κουζίνα με ψυχή ΣΙΣΣΥ (Λεωφόρος Μαραθώνος 36 Νέα Μάκρη, , θερινό) Το μυστικό στα μάτια της ΤΡΙΑΝΟΝ-Cinemax (Κεφαλληνίας 4, Σαρωνίδα, , θερινό) 22 σφαίρες ΦΛΩΡΙΔΑ (Ζούμπερι, , θερινό) Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας (κιν. σχ.) σφαίρες ΧΛΟΗ (Κασαβέτη 17, Κηφισιά, , θερινό) Οι Αναλώσιμοι ΩΡΩΠΟΣ (Ωρωπός, , θερινό) 22 σφαίρες Πειραιώς ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΟΣ (Θερμοπυλών 49 και Κνωσού, , θερινό) Ακαδημία Πλάτωνος (ελλην.) ΜΕΛΙΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Σωκράτους 65, Δραπετσώνα, , θερινό) Killers ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Βύρωνος και Χιλής, Αγ. Ευθύμιος Κερατσίνι, , θερινό) Το κινούμενο κάστρο (κιν. σχ.) ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Θηβών 245, Νίκαια, με τραπεζάκια, , θερινό) 22 σφαίρες ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, ) I love you Phillip Morris ΣΙΝΕ ΠΕΡΑΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Λεωφ. Δημοκρατίας 158, κάτω από το γήπεδο, , θερινό) Κλειστό λόγω αργίας ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ (Σελήνια, Σαλαμίνα, , θερινό) 22 σφαίρες

14 GK1908G_tv_a :32 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 Ντέιβιντ Λ. Γουόλπερ, παραγωγός επιτυχιών Ενας applefi ÙÔ ÓıÚÒappleÔ appleô ÊËÛ Ó Ó ÈÛ Úfi appleô- Ù appleˆì ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË ÙËÏÂfiÚ ÛË Ù Ó Ô ÌÂÚÈÎ Ófi apple Ú ÁˆÁfi Ù È ÈÓÙ. Ô fiïappleâú, appleô apple ı Ó ÛÙÈ 10 - ÁÔ ÛÙÔ Û ËÏÈÎ 82 ÂÙÒÓ, ÔÓÙ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ apple Óˆ applefi 300 ÓÙÔÎÈÌ ÓÙ Ú, ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ Ù ÈÓ Â Î È Ì ÓÈ ÛÂÈÚ appleô Ô Ó ÙÈÌËı Ì appleâú appleô 150 Ú Â! ΔÔ - Ï ÈÛÙÔÓ ÙÚÂÈ applefi ÙÈ ÙËÏÂÔappleÙÈÎ apple Ú ÁˆÁ ÙÔ Ô fiïappleâú Â Ó Á ÓÂÈ appleôï ËÌÔÊÈÏ ÛÙËÓ ÏÏ Î Ù ÙË ÂÎ Â- Ù ÙÔ 80, fiappleˆ Ù «Δ appleô ÏÈ appleâı ÓÔ Ó ÙÚ ÁÔ ÒÓÙ» (1983), ÌÈ Ú Ì ÙÈÎ ÂÚˆÙÈÎ ÈÛÙÔÚ Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ - ÛÙÚ ÏÈ Ó apple ÈıÚÔ Î È ÛÙËÓ ÔappleÔ apple È Ó ËıÔappleÔÈÔ appleúò- ÙË ÁÚ ÌÌ, fiappleˆ Ô ƒ ÙÛ ÚÓÙ ΔÛ ÌappleÂÚÏÂÓ, Ë ƒ ÈÙÛÂÏ Ô fiúóù, Ô Ú ÛÙÔÊÂÚ Ï ÌÂÚ, Ë ªapple ÚÌapple Ú Ù ÓÁÔ ÈÎ. Í - ÛÔ ÁÓˆÛÙ ÛÙËÓ ÏÏ Ù Ó Î È ÔÈ ÛÂÈÚ «μfiúâèôè Î È fiùèôè» Î È «ƒ » (Roots), ÌÈ apple Ú ÁˆÁ ÙÔ 1977, Ë Ô- appleô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ «ÈÔ ÈÔÚÎ Δ ÈÌ» ÛÎËÛ ıè Âapple Ú ÛË ÛÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÔ ÏÙÔ Ú. È «ƒ » Â Ó È ÙÔ ÚÔÓÈÎfi ÙË È ÚÔÌ ÌÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ applefi ÙËÓ ÊÚÈÎ ÛÙË Ô Ï ΠÈ, Ù ÏÔ, ÛÙË ÂÈÚ Ê ÙËÛË. Ù ÓÙÔÎÈÌ ÓÙ Ú H Ρέιτσελ Γουόρντ και Ρίτσαρντ Τσάμπερλεν στη σειρά «Τα πουλιά πεθαίνουν τραγουδώντας», που μας θύμισε το Star πρόσφατα, προβάλλοντας τη συνέχειά της «Τα άγνωστα χρόνια». ÙÔ ÂÈ ÛÎËıÂ Ë ÎÚÈÙÈÎ fiùè Á ÚÓÔ Ó appleâúèûûfiùâúô appleúô ÙË Ì ıôappleï Û apple Ú appleúô ÙËÓ ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ appleú ÁÌ ÙÈ- ÎfiÙËÙ. Ô fiïappleâú Ù Ó apple Ú ÁˆÁfi Û apple ÌappleÔÏÏ ÎÈ- ÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ Ù ÈÓ Â, fiappleˆ ÛÙÔ «Ô ÓÙ ÂÏ ÂÌappleÈ- ÛÙ ÙÈÎfi» appleô Î Ú ÈÛÂ Ô ÛÎ Ú. ÏËıˆÚÈÎfi ËÌÈÔ Ú- Áfi Î È ÈÌfiÓÈÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù, Ô Ô fiïappleâú È ÏÂÍ - Ó Ó Â ÛÙÔ Ô Ù ÙÏÔ ÁÈ ÙËÓ ÙÔ ÈÔÁÚ Ê ÙÔ appleô ÂÎ fiıëîâ ÙÔ 2003: «Ú ÁˆÁfi». Η συγκλονιστική ÛÂÈÚ ÓÙÔÎÈÌ ÓÙ Ú ÙË AETN International «Gangland», Ë ÔappleÔ Ì Û applefi appleôîïâèûùèî Ì ÚÙ Ú Â Î È ıâóùèî appleï Ó ÍÂÙ Ï ÁÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ - applefi ÙÈ appleèô ÛÎÏËÚÔapple ÚËÓÈÎ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎ Û ÌÌÔÚ Â ÙË ÌÂÚÈÎ, applefi ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 70 ÎÈ ÂÓÙ ıâó, appleô appleúô- ÏÏÂÈ Ô, Û Ó ÂÙ È ÛÙÈ Ì ÙÔ Skinheads. ÓˆÛÙ Î È ˆ «ÔÚ ÙÔ ÙÚfiÌÔ» ÙË Âapple Ó ÛÙ ÛË, ÔÈ Skinheads appleôùâïô Ó Ì ÏË ÙÔ ÎÈÓ Ì ÙÔ apple Ú ÙË «Ï - λ ÓˆÙÂÚfiÙËÙ. ˆÚÔ Ó appleˆ Ô applefiïâìô ÙˆÓ Ê ÏÂÙÈ- ÎÒÓ È ÎÚ ÛÂˆÓ Â Ó È Ó applefiêâ ÎÙÔ Î È Ô Ó Î ÓÂÈ ÙÚfiappleÔ ˆ ÙÔÓ Ú ÙÛÈÛÌfi Î È ÙË. Ó ıˆ È ÎÚ ÓÔÓÙ È applefi ÙÔ Í ÚÈÛÌ ÓÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙÔ Î È Ù Ù ÈÓ apple ÓÙÂÏfiÓÈ Ì ٠Ìapple Ù ÎÈ Ó ÛËÎˆÌ Ó, ÁÈ Ó Ê ÓÔÓÙ È ÔÈ ÂappleÂÓ Â- Ì Ó ÌÂ Û ÂÚÔ ÌapplefiÙÂ Î È Ù Ï ΠÎÔÚ fióè. Εξαιρετικός είναι ο Εντουαρντ Νόρτον, ο οποίος συμπρωταγωνιστεί με τη Ναόμι Γουότς, στο ατμοσφαιρικό δράμα ε- ποχής του Τζον Κιουράν «Βαμμένο πέπλο» (Star, 21.00). «Σούπερ τυφώνας» ΣΚΑΪ, Χρησιμοποιώντας αναλύσεις ορισμένων από τους πιο επιφανείς επιστήμονες και μετεωρολόγους, το ντοκιμαντέρ της Granada, παρουσιάζει τα αίτια γέννησης του τυφώνα και τις ολέθριες συνέπειες του φυσικού φαινομένου με τη βοήθεια τεχνολογίας τελευταίας γενιάς. Ακόμη, εξηγεί πώς μια κλιματική αλλαγή, θα μπορούσε να σηματοδοτήσει τον ερχομό ισχυρότερων τυφώνων... «CSI Miami: στον τόπο του εγκλήματος» ΣΚΑΪ, Στο πρώτο επεισόδιο του 4ου κύκλου της καλοφτιαγμένης α- στυνομικής σειράς ο Οράσιο (Ντέιβιντ Καρούζο) και η oμάδα του CSI έρχονται αντιμέτωποι με μια αμείλικτη συμμορία της Νέας Υόρκης, η οποία εμπλέκεται με ένα κύκλωμα εμπορίας όπλων, όπως ανακαλύπτουν όταν μια κηδεία γίνεται πεδίο μάχης. ΕΠΙΛΟΓΕΣ «Βαμμένο πέπλο» Star, Καλοφτιαγμένο, ατμοσφαιρικό, δράμα εποχής (2006) του Τζον Κιουράν, με τους Εντουαρντ Νόρτον, Ναόμι Γουότς, Λιβ Σράιμπερ. Στις αρχές της δεκαετίας του 20 ένας Βρετανός ιδεαλιστής γιατρός τον ο- ποίο απάτησε η σύζυγός του, της ζητά να τον ακολουθήσει σε μια περιοχή της Κίνας που μαστίζεται από επιδημία χολέρας. Το σενάριο βασίζεται σε μυθιστόρημα του Σόμερστ Μομ. «Εξι μέρες, επτά νύχτες» ΝΕΤ, Ευχάριστη, εξωτική, ερωτική περιπέτεια του Αϊβάν Ράιτμαν, με τους Χάρισον Φορντ, Αν Χετς. Ενας σκληροτράχηλος πιλότος που πραγματοποιεί πτήσεις στην περιοχή της Ταϊτής καλείται να επιβιώσει σε ένα ερημονήσι όπου κατέπεσε, μαζί με μια ι- διότροπη, αλλά χαριτωμένη, πελάτισσά του. Προτείνουμε «Ο σταυρός του μαρτυρίου» Βουλή, Αριστουργηματικό ψυχόδραμα (1986) του Τζον Φοντ, με έ- ντονο θρησκευτικό στοιχείο και πολλούς συμβολισμούς. Σε μια χώρα της Λατινικής Αμερικής, όπου οι ιερείς διώκονται από το στρατιωτικό καθεστώς, ένας παπάς (Χένρι Φόντα) αναζητεί τρόπο να αποδράσει... «Αγρια συμμορία» Star,02.30 Σε ώρα απαγορευτική προβάλλεται το κλασικό γουέστερν (1969) του Σαμ Πέκινπα, με τους Γουίλιαμ Χόλντεν, Γουόρεν Οουτς, Ρόμπερτ Ράιαν, Εντμοντ Ο Μπράιαν, Εμίλιο Φερνάντεζ, Μπεν Τζόνσον, Ερνεστ Μποργκνάιν. Τα μέλη μιας συμμορίας της Αγριας Δύσης αποπειρώνται την τελευταία τους ληστεία σε ένα τρένο, ενώ είναι στο κατόπι τους κυνηγοί ε- πικηρυγμένων, με επικεφαλής πρώην μέλος της συμμορίας. (Προβάλλεται η κόπια της επανέκδοσης). Κινηματογράφος: «Βαμμένο πέπλο» (Star, 21.00), «Εξι μέρες, επτά νύχτες» (ΝΕΤ, 22.00), «Ο σταυρός του μαρτυρίου» (Βουλή, 23.00), «Αγρια συμμορία» (Star,02.30). Διεθνές Τουρνουά Μπάσκετ Ακρόπολις 2010: Καναδάς - Σλοβενία (ΕΤ1, 19.00), Ελλάδα - Σερβία (ΕΤ1, 21.45). Ποδόσφαιρο: ΠΑΟΚ - Φενερμπαχτσέ (Nova sports 1, 21.30) Ντοκιμαντέρ: «Σούπερ τυφώνας» (ΣΚΑΪ, 22.00), «Gangland» (ΣΚΑΪ, 00.00). TH EOPA H ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΝΝΑΣ ΤΖΙΑΝΤΖΗ «Στου βράχου τη σχισμάδα» Στο χθεσινό σημείωμα, έγραφα ότι δυσκολευόμαστε να βρούμε ένα τόσο δα μη μελαγχολικό ειδησάκι. Διαψεύστηκα. Το ειδησάκι βρέθηκε και είχε την προβολή που του άξιζε. Αναφέρομαι στο βραβείο «Πρόσβαση στη Μάθηση» του Ιδρύματος Bill & Melinda Gates, ύψους ε- νός εκατομμυρίου δολαρίων, που απονεμήθηκε στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη της Βέροιας για το δημιουργικό έργο της. Να, λοιπόν, που μια μικρή πόλη απέκτησε το δικό της «Μillion Dollar Baby»! Είδηση δεν είναι μόνο η διάκριση και το «είναι πολλά τα λεφτά, Αρη»: είδηση είναι το γεγονός ότι μια δημόσια βιβλιοθήκη φτάνει στην τηλεόραση - γιατί, εδώ και χρόνια, σε εφημερίδες και περιοδικά, γράφονται πολλά για τις γνωστές άγνωστες δημόσιες βιβλιοθήκες της περιφέρειας, ανάμεσά τους και αυτήν της Βέροιας. Ενα εκτεταμένο ρεπορτάζ για την ιστορία και τη λειτουργία αυτής της βιβλιοθήκης προβλήθηκε χθες στο «ΣΚΑΪ on line». Παιδιά, βιβλία, υπολογιστές, φωτεινά χρώματα. «Να που υπάρχουν και καλά νέα», είπε με ανακούφιση η Εύα Αντωνοπούλου,που παρουσιάζει αυτή την πρωινή ε- νημερωτική εκπομπή μαζί με τον Γιώργο Ψάλτη. Ακόμα πιο καλό νέο θα ήταν το να φιλοξενούνταν πιο συχνά στην τηλεόραση ειδήσεις για τις δραστηριότητες φορέων και ανθρώπων που δεν ανήκουν στην κατηγορία των «επωνύμων», που εκδίδουν περιοδικά, ανεβάζουν θεατρικές παραστάσεις, οργανώνουν συναυλίες και λαϊκά γλέντια, στήνουν εξαιρετικές χορωδίες και σχολικές βιβλιοθήκες, χωρίς να είναι τρωκτικά του Δημοσίου, χωρίς να περιμένουν επιδοτήσεις. Στον νου μου ήρθε το «Κυκλάμινο» από τα «Λιανοτράγουδα» των Γιάννη Ρίτσου και Μίκη Θεοδωράκη, εκείνο το α- γριολούλουδο που φυτρώνει «στου βράχου τη σχισμάδα» και βρίσκει χρώματα κι ανθεί και μίσχο και σαλεύει. Βράχος, τραχύς και άνυδρος, δεν είναι η εποχή της κρίσης για την καλλιτεχνική και πνευματική δημιουργία; Ο πολιτισμός δεν χρειάζεται μόνο ταλέντα και καλές προθέσεις, αλλά και χρήματα. Για παράδειγμα, η πολύ καλή παράσταση «Τα μαγικά μαξιλάρια», που στηρίζεται σε ένα παραμύθι του Ευγένιου Τριβιζά και ανέβηκε φέτος από την Παιδική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου, περιόδευσε φέτος το καλοκαίρι σε πολύ λίγες πόλεις και δήμους (περίπου δέκα) λόγω περικοπών, αφού οι ηθοποιοί και οι άλλοι εργαζόμενοι θα πρέπει να πληρώνονται εκτός έδρας. Πώς όμως να μην κυριαρχεί ο τηλεοπτικός πολιτισμός όταν εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά δεν έχουν τη δυνατότητα να γνωρίσουν το καλό θέατρο, όταν αναγκαστικά χορταίνουν πότε με τον «Λάκη τον γλυκούλη» και πότε με το «X-Factor»; Η λέξη «όραμα» έχει χαθεί από τις εξαγγελίες των κυβερνώντων. Τη θέση της έχει πάρει η λέξη «σωτηρία». Ομως ακόμα και τη σωτηρία δεν τη φέρνουν οι τεχνοκράτες της τρόικας, οι ξένοι σύμβουλοι και οι αδίστακτοι φοροσυλλέκτες. Χρειάζεται ένας λαός σε εγρήγορση, με υψηλή κοινωνική και πολιτική συνείδηση, που δεν ζει μόνο για το σήμερα, που δεν ζει μόνο για να επιβιώνει. ET1 ΤΗΛ.: ΠAPNHΘA Ã11 VHF, YMHTTOΣ Ã21 UHF, AIΓINA à 12 VHF, XOPTIATHΣ Ã 37 UHF NET ΠAPNHΘA à 34 UHF, YMHTTOΣ Ã 5 VHF, AIΓINA à 23 UHF, XOPTIATHΣ Ã 30 UHF ΣΚΑΪ THΛ.: ΠAPNHΘA à 30 UHF YMHTTOΣ Ã 49 UHF Αnt1 THΛ.: ΠAPNHΘA à 45 UHF, YMHTTOΣ Ã 38 UHF Mega THΛ.: ΠAPNHΘA à 7 VHF, YMHTTOΣ Ã 25 UHF, TOYPKOBOYNIA à 66 UHF Alpha ΠAPNHΘA à 33 UHF, YMHTTOΣ Ã 24 UHF, ΘEΣ/NIKH à 9 UHF, ΠATPA à 45 UHF THΛ.: Star THΛ.: ΠAPNHΘA à 29 UHF YMHTTOΣ Ã 42 UHF ET3 THΛ.: ΠAPNHΘA à 52 UHF, YMHTTOΣ Ã 31 UHF, XOPTIATHΣ Ã 27 UHF, ΠEYKOΦYTO à 23 UHF Disney s zone: Koυνελούπολη Oι φίλοι μου Tίγρης και Γουίνι Oι μικροί Aϊνστάιν (E) Ψέματα και αλήθεια έτσι είναι τα παραμύθια (E) O Aργοναύτης (E) Ξένοι ταξιδιώτες στην Eλλάδα (E): «Nάξος» Tο ρίζωμα (E) «Kάλιο πέντε και στο χέρι». Kωμωδία (1965) με τους Mίμη Φωτόπουλο, Γιάννη Γκιωνάκη, Γεωργία Bασιλειάδου, Γιώργο οικονομίδη, Tο τρένο της ζωής μου (E): «O αμπελουργός» Kλέων και Nέλλη Oδός φτερών Oυράνιο τόξο (E) Disney hour: Eνα σχολείο για τον αυτοκράτορα H απίθανη Kιμ Zακ και Kόντι σκανδαλιές στο ξενοδοχείο Oι μάγοι του Γουέιβερλι Aτίθασα νιάτα. Nεανική σειρά Γιάννης και Mαρία (E). Kοινωνική σειρά (1982) του Πάνου Γλυκοφρύδη, με τους Πέμυ Zούνη, Hλία Γιαννίτσο, Δέσπω Διαμαντίδου, Aνδρέα Φιλιππίδη, Γιώργο Tζώρτζη, Aννυ Πασπάτη, Xρυσούλα Διαβάτη, Tάνια Σαββοπούλου Διεθνές Tουρνουά Mπάσκετ Aκρόπολις Kαναδάς - Σλοβενία. Σε α- πευθείας μετάδοση ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Ushuaia. Λάος - Kαμπότζη. B μέρος Διεθνές Tουρνουά Mπάσκετ Aκρόπολις Eλλάδα - Σερβία. Σε α- πευθείας μετάδοση Στίβος IAAF Diamond League (M). Aπό τη Zυρίχη. Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη. Boυλή THΛ.: ΑΤΤΙΚΗ Ã50 UHF, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Ã 58 UHF, ΠΑΤΡΑ à 23 UHF, XANIA à 41 UHF Eλεύθερο Πανεπιστήμιο H Γη μας Big Bang: η δημιουργία του σύμπαντος Aναγέννηση Σόουλ, η μουσική της ψυχής Oι μαγικές ιστορίες της ό- περας TAINIA O σταυρός του μαρτυρίου. Tου Tζον Φορντ (1947), με τους Xένρι Φόντα, Nτολόρες ντελ Pίο, Πέντρο Aρμεντάριτζ H νέα Eυρώπη του Mάικλ Πάλιν (E) Πρωινή ενημέρωση. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Kώστα Aρβανίτη, Mαριλένα Kατσίμη Tαξιδεύοντας στην Eλλάδα (E). «Φλώρινα». Tαξιδιωτική σειρά ντοκιμαντέρ με τη Mάγια Tσόκλη EIΔHΣEIΣ Mένουμε Eλλάδα (best of). Kαθημειρνό ταξιδιωτικό μαγκαζίνο με τους Γιώργο Aμυρά, Pένια Tσιτσιμπίκου EIΔHΣEIΣ Eχει γούστο (E). Eκπομπή πολιτιστικού περιεχομένου με την Mπήλιω Tσουκαλά. Σήμερα: «Aριστείδης Mόσχος» EIΔHΣEIΣ TAINIA H Xιονάτη και τα 7 γεροντοπαλίκαρα. Kομεντί (1960) του Iάκωβου Kαμπανέλλη, με τους Tζένη Kαρέζη, Oρέστη Mακρή Xρήστο Eυθυμίου, Bασίλη Aυλωνίτη, Mίμη Φωτόπουλο, Nίκο Σταυρίδη, Aνδρέα Mπάρκουλη, Aλέκο Λειβαδίτη, Δέσπω Διαμαντίδου. u ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Tαξιδεύοντας στην Eλλάδα (E). «Tήνος». Tαξιδιωτική σειρά με την Mάγια Tσόκλη EIΔHΣEIΣ Θερινό σινεμά TAINIA Eξι μέρες επτά νύχτες. Pομαντική περιπέτεια (1998) του Aιβαν Pάιτμαν, με τους Xάρισον Φορντ, Aνν Xετς, Tεμουέρα Mόρισον, Nτέιβιντ Σουίμερ, Zακλίν Oμπράντορς ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ History Channel (E). «Aρχαίες α- νακαλύψεις». Tο πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη Tα μυστικά της Φύσης Πρώτη γραμμή. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Bασίλη Λυριτζή, Δημήτρη Oικονόμου ΣKAΪ on line. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Γιώργο Ψάλτη, Eύα Aντωνοπούλου Mε τη φροντίδα του Xάρι O φίλος μας ο Tσάρλι The Opra Winfrey Show. Kαθημερινή εκπομπή με την Oπρα Γουίνφρι Tο σπίτι της καρδιάς μας. Aυστραλιανή, οικογενειακή σειρά Πώς να ξαναβρείτε το στυλ σας. Tου BBC Σασούκι. Iαπωνικό τηλεπαιχνίδι Tα νέα του ΣKAΪ / Eco News ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Eκτός ορίων. Tης Off the Fence ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Sea rescue. Tης Fremantle Media Tα πιο αστεία βίντεο του κόσμου. Tης GMD Tα Nέα του ΣKAΪ/ECO News ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Σούπερ τυφώνας. Tης Granada CSI, Miami: στον τόπο του εγκλήματος. Aστυνομική σειρά με τον Nτέιβιντ Kαρούζο ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Gangland. Tης AETN International Moto GP Show. Tα κυριότερα στιγμιότυπα Oι Σειρά φαντασίας του CBS ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Mατιές στον κόσμο. Tου Channel ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο.. Tου Discovery Channel ΝΤΟΚIΜΑΝΤΕΡ Lion Man. Παραγωγή Alla 3 Media. EΠΙΛΟΓΕΣ PΑΔΙΟΦΩΝΟΥ Bότκα πορτοκάλι (E) Elatte. Kαθημερινό μαγκαζίνο με τη Pάνια Θρασκιά Φίλα το βάτραχό σου (E). Mε τους Σμαράγδα Kαρύδη, Θοδωρή Aθερίδη κύματα (E). Mε τους Λίνα Σακκά, Mιχάλη Mαρίνο EIΔHΣEIΣ Aκρως οικογενειακόν (E). Mε τους Γιάννη Mπέζο, Nαταλία Tσαλίκη Kωνσταντίνου και Eλένης (E). Mε τους Xάρη Pώμα, Eλένη Pάντου Tο καφέ της Xαράς (E). Mε τους Xάρη Pώμα, Pένια Λουιζίδου, Tζόυς Eυείδη, Γεράσιμο Σκιαδαρέση Kyle XY. Σειρά φαντασίας EIΔHΣEIΣ-Δελτίο στη νοηματική γλώσσα Desperate housewives (2ος κύκλος). Kοινωνική σειρά με τις Tέρι Xάτσερ, Φελίσιτι Xόφμαν, Mάρσια Kρος, Eύα Λονγκόρια, Nικολέτ Σέρινταν, Mπρέντα Στρονγκ Eργαζόμενη γυναίκα (E). Mε την Eλένη Pάντου EIΔHΣEIΣ Xίλιες και μία νύχτες. Kαθημερινή δραματική σειρά με τους Xαλίτ Eργκέντζ, Mπεργκουζάρ Kορέλ, Tαρντού Φλορντούν, Tζέιντα Nτουβεντζή Wipe Out USA. Adventure game Ola 10 - Summer Edition. Mε τον Θέμο Aναστασιάδη EIΔHΣEIΣ Perfect ten. Tηλεπαιχνίδι με τους Δήμητρα Kοντογιάννη, Πάνο Δεληγιάννη Aγγιγμα ψυχής(e) Zευγάρια (E) Tηλεμάρκετινγκ Mobile fun Aδελφές ψυχές (E) ΣKAΪ 100,3 (Tηλ ) Γιώργος Ψάλτης - Πρωινή ενημέρωση, Mπάμπης Παπαδημητρίου - Σημειώσεις, Σία Kοσιώνη - Σημείο αιχμής, Bασίλης Λυριτζής - Πρώτη γραμμή, Δημήτρης Γιαγτζόγλου - Στη μέση της μέρας, Θ. Kαλαμούκης - Eλληνοφρένεια (E), Kατερίνα Aκριβοπούλου - Kεντρικό μαγκαζίνο, Aριστοτέλης Παπαπάνος- Aθλητικά, Δ. Γιαγτζόγλου- Zωή.gr, Bασίλης Kουφόπουλος - Στιγμιότυπα, Θ. Kαλαμούκης (E), Europa League: ΠAOK - Φενερμπαχτσέ (N. Παγκάκης) και 22.00: Nτάντι Γιουνάιτεντ (X. Tριανταφυλλόπουλος), K. Λαβίθης. ANT1 97,2 (Tηλ ) Gate 97,2 (E), Oι αδιάβροχοι, Πρωινές διαδρομές, O άγνωστος M, Mεταξύ κατεργαρέων, Για ποιον χτυπάει η καμπάνα - Γιώργος Θεοφάνους, Tα Nέα, Bίοι αγρίων - Γρηγόρης Ψαριανός, Mανίνα Zουμπουλάκη, Tα κακά κορίτσια, Gate 97,2, Πού πήγαν τα λεφτά, H άλλη ματιά, Super Kατερίνα, Oσα λένε οι άνδρες μεταξύ τους, Λαϊκά μονοπάτια - Γιάννης Eυθυμίου. Mελωδία 99,2 (Tηλ ) Διονυσία Mπάκα, Aντρη Bασιλειάδου, Σοφία Φατούρου, Δημήτρης Bραχνός, Tασούλα Eπτακοίλη, Oδυσσέας Iωάννου, Xρήστος Παπαμιχάλης, Ξενοφών Pαράκος, Kώστας Θωμαΐδης Play list Bέρα στο δεξί (E) Πρωινό Mega. Kαθημερινή ενημερωτική εκπομπή με τους Iορδάνη Xασαπόπουλο, Δημήτρη Tάκη Kάπου σε ξέρω (E) Tα μυστικά της Eδέμ (E) H ζωή της άλλης (E). Δραματική σειρά EIΔHΣEIΣ Mπουκιά και συχώριο (E). Mε τον Hλία Mαμαλάκη To κόκκινο δωμάτιο (E) EIΔHΣEIΣ Γοργόνες (E). Mε τους Λίνα Σακκά, Aγγελική Λάμπρη, Γιώργο Σεϊταρίδη Λατρεμένοι μου γείτονες (E). Mε τους Aβα Γαλανοπούλου, Kώστα Kόκλα, Pάνια Σχίζα, Xρήστο Σιμαρδάνη Λάκης ο γλυκούλης (E). Mε τον Πέτρο Φιλιππίδη EIΔHΣEIΣ H οικογένεια βλάπτει (E). Mε τους Xρύσα Pώπα, Σάκη Mπουλά, Aγγελική Λάμπρη, Πυγμαλίωνα Δαδακαρίδη (E). Mε τους Παύλο Xαϊκάλη, Σάκη Mπουλά, Πέτρο Φιλιππίδη, Aβα Γαλανοπούλου Mαύρα μεσάνυχτα (E). Mε τους Παναγιώτα Bλαντή, Στέλιο Mάινα, Mπέσσυ Mάλφα, Eρση Mαλικένζου, Γιουλίκα Σκαφιδά EIΔHΣEIΣ Safe sex (E) Oι μάγισσες της Σμύρνης (E) Aπόσταση αναπνοής (E) Mπελάδες για δύο (E) Tηλεμάρκετινγκ Kαρέ της ντάμας (E) ΣYXNOTHTEΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ PIK (Kύπρος): Πάρνηθα 56 UHF, Yμηττός 39 UHF CNN (HΠA): Πάρνηθα 41 UHF, Yμηττός 46 UHF TV 5 (Γαλλία): Yμηττός 43 UHF Channel 9: Yμηττός 23 UHF MAD TV: , Πάρνηθα 68 UHF Tηλε Aστυ: , Yμηττός 32 UHF Sport TV: , Yμηττός 41 UHF Oδός παραδείσου 7 (E) Θα σε δω στο πλοίο (E) Mαργαρίτα (E) Eρωτας με επιδότηση OΓA (E) Aν μ αγαπάς (E) Mια αγάπη μια ζωή (E) 13.00EIΔHΣEIΣ 13.15Kινούμενη άμμος (E). Aισθηματική με τους Aλέξη Γεωργούλη, Iωάννα Παππά, Πέγκυ Tρικαλιώτη, Nένα Mεντή Eντιμότατοι κερατάδες (E). Mε τους Aντώνη Λουδάρο, Mπέτυ Mαγγίρα Σφηνάκια (E). Σατιρικά σκετς 16.00Baywatch. Mε τους Nτέιβιντ Xέισελχοφ, Πάμελα Aντερσον EIΔHΣEIΣ στη Nοηματική 17.05Baywatch. (συνέχεια) 18.00Kitchen Nightmares. Mε τον Γκόρντον Pάμσεϊ EIΔHΣEIΣ Nταντά αμέσου δράσης. Kωμική σειρά με τους Φραν Nτρέσερ, Tσαρλς Σόνεσι Σπίτι απ την αρχή (E) CSI Λας Bέγκας (3ος κύκλος). Mε τους Γουίλιαμ Πίτερσεν, Mαρτζ Xέλγκενμπεργκερ η εντολή (E). Aστυνομική σειρά Nόμος και τάξη (2ος κύκλος) Aστυνομική Xωρίς ίχνος (3ος κύκλος). Aστυνομική με τους Aντονι Λαπάλια, Πόπη Mοντγκόμερι Oι μονομάχοι. Show δράσης Kόκκινος κύκλος (E). Aστυνομική του Πάνου Kοκκινόπουλου. Σήμερα: «O ιππότης», με τον Aντώνη Kαφετζόπουλο Tηλεμάρκετινγκ Aλλαξέ το (E) Eικόνες (E) Mad tv THΛ.: Breakfast Top All Hits Non Stop Juke Box UK Top Your Top Today Greeks only Mixer Rock Top OK. Zωντανή εκπομπή που παρουσιάζει ο Θέμης Γεωργαντάς Greeks only Mixer Mixer Cinemad. Eκπομπή για τον κινηματογράφο με τον Hλία Φραγκούλη Mad Day live Mad Specials Ok at night Tyra Banks Tο κλειδί (E) Πόκεμον Πιάστε τον Eντ H μικρή Πούκα Aμπρα κατάμπρα Tα στρουμφάκια Σκούμπι Nτου Tα σούπερ παιδιά Angel s friends11.30 World of quest Tομ και Tζέρι Γούντι ο τρυποκάρυδος EIΔHΣEIΣ Kορίνα, η αγριόγατα. Σαπουνόπερα Φίλοι για πάντα (6oς κύκλος) Gossip girl (2oς κύκλος) EIΔHΣEIΣ Πράκτορας στο... Tσακ. (2ος κύκλος). Περιπετειώδης σειρά Nτετέκτιβ Mονκ (5ος κύκλος). Mε τον Tόνι Σαλούμπ Numb3rs (1, 2ος κύκλος). Mε τους Pομπ Mόροου, Nτέιβιντ Kρούμχολτζ EIΔHΣEIΣ TAINIA Bαμμένο πέπλο. Pομαντικό δράμα εποχής (2006) του Tζον Kούραν, με τους Eντουαρντ Nόρτον, Nαόμι Γουότς, Λιβ Σράιμπερ, Nταϊάνα Pιγκ Oμάδα NCIS (4ος κύκλος). Aστυνομική σειρά Nόμος και τάξη: ειδική ο- μάδα (9ος κύκλος) Moonlight TAINIA Aγρια συμμορία. Γουέστερν (1969) του Σαμ Πέκινπα, με τους Γουίλιαμ Xόλντεν, Γουόρεν Oουτς, Eρτνεστ Mπογκνάιν, Pόμπερτ Pάιαν Bερόνικα Mαρς Nοvacinema 1 THΛ.: Ψηλά στον ουρανό. Kινούμενα σχέδια (2009) Kινηματογραφικά νέα Ψύχωση. Θρίλερ (2009) H εποχή των παγετώνων 3: η αυγή των δεινοσαύρων. Πειρπέτεια (2009) Mυστικός πράκτορας )ΣΣ 117: ο κατάσκοπος που γύρισε από το Pίο. Kωμική (2009) Στα παρασκήνια του Xόλιγουντ Aιματηρή αδελφότητα. Tρόμου (2009) Kάντο όπως οι άλλες: μάχη μέρχι το τέλος. Nεανική κωμωδία (2009) Balkan express (E) Aρπακτικά Aληθινός παράδεισος Tα μυστικά των τυριών EIΔHΣEIΣ Tόλμη και γοητεία (E) Mαγειρική του κόσμου: «Λίβανος» H χαρά της ζωγραφικής Mαγικός κόσμος EIΔHΣEIΣ NTOKIMANTEP O γύρος των θαλασσών NTOKIMANTEP O θαυμαστός κόσμος της Φύσης NTOKIMANTEP Tο ψάρεμα NTOKIMANTEP Xορός θανάτου κάτω από τη θάλασσα Kλήρωση TZOKEP - ΠPOTO NTOKIMANTEP συνέχεια EIΔHΣEIΣ NTOKIMANTEP Γίνε ένα με τα πλάσματα Σινεμανία (E) Alter THΛ.: YMHTTOΣ Ã 27 UHF, ΠAPNHΘA à 62 VHF, Yδρόγειος (E) Lifestyle (E) That s life (E) Στην κουζίνα Eδώ και τώρα Στην κουζίνα με τη Bέφα (E) Kοιτάω μπροστά (E) Eιδήσεις That s life EIΔHΣEIΣ Yδρόγειος. Διεθνή νέα Auto Alter Kορίτσια ο Mάρκουλης (E) Mέχρι τρεις είναι δεσμός (E). Kωμική σειρά H λίμνη των στεναγμών (E). Δραματική σειρά εποχής Auto Alter TAINIA Novasports 1 THΛ.: Aργεντίνικο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Στιγμιότυπα τένις Aγγλικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου (E). Λίβερπουλ - Aρσεναλ Στιγμιότυπα BBTC Pre game show UEFA Europa League (Z). ΠAOK - Φενερμπαχτσέ Post game show UEFA Europa League (E). Nτάντι Γιουνάιτεντ - AEK Aμερικανικό μπέιζμπολ u Kατάλληλο για όλους Kατάλληλο - επιθυμητή η γονική συναίνεση Kατάλληλο - απαραίτητη η γονική συναίνεση n Kατάλληλο για ανηλίκους άνω των 15 ετών Kατάλληλο μόνο για ενήλικες Για οποιεσδήποτε τροποποιήσεις ή αλλαγές στην ώρα μετάδοσης των προγραμμάτων, που γίνονται την τελευταία στιγμή, την ευθύνη φέρουν τα κανάλια.

15 GK1908G_spor_a :54 ÂÏ 1 Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Κοιτάζει αλλού Μετά το ναυάγιο των διαπραγματεύσεων με τη Λίβερπουλ για τον Νέμεθ, οι «πράσινοι» αναζητούν πλέον άλλη λύση για τον επιθετικό που θέλει ο Νιόπλιας ως «μπακ απ» του Σισέ. Εκτός του Μαάζου και του Ούκρας που βρίσκονται πιο ψηλά στη λίστα του Φρέιτας, δεν αποκλείεται να προκύψει κι άλλος στόχος, από τις «ευκαιρίες» της τελευταίας στιγμής. Ο δανεισμός του Γκάμπριελ στην Γκρέμιο για ένα χρόνο ανακοινώθηκε χθες, ενώ ο Γκαλίνοβιτς μίλησε με τον κ. Ψωμιάδη αλλά δύσκολα θα απαντήσει θετικά στην πρόταση της Καβάλας. Οι Καραγκούνης, Ζιλμπέρτο, Κατσουράνης και Σισέ ορίστηκαν αρχηγοί της ομάδας. Τα εισιτήρια του φιλικού της Κυριακής με την Τζένοα κυκλοφορούν σήμερα και κοστίζουν από 10 έως 35 ευρώ. Ο Νιόπλιας προσκλήθηκε στο 12ο φόρουμ των κορυφαίων προπονητών που θα γίνει στη Νιόν 1 και 2 Σεπτεμβρίου. ΠΑΟ ΒΟΛΕΪ ΣΥΝΤΟΜΑ Κοντά σε συμφωνία Θετικό κλίμα υπήρξε στη χθεσινή συνάντηση εκπροσώπων του Ερασιτέχνη Παναθηναϊκού με τον Γιώργο Γκάμαρη και κατά πάσα πιθανότητα τις επόμενες ημέρες θα κλείσει και τυπικά η συμφωνία να αναλάβει αυτός το αντρικό τμήμα βόλεϊ. «Κόλπο γκρόσο» με Νέμεθ ο Ολυμπιακός Τον απέκτησε μέσα από τα χέρια του ΠΑΟ, ενώ έκλεισε Φουστέρ, Σουμπίνιο και είναι μια ανάσα από Ουρτάδο Η χιονοστιβάδα ÙˆÓ ÌÂÙ ÁÚ ÊÈÎÒÓ Â- ÍÂÏ ÍÂˆÓ ÛÙÔÓ Ï ÌappleÈ Îfi ÊËÛ Û  ÙÂÚË ÌÔ Ú ÙÔ ÊÈÏÈÎfi 0-0 Ì ÙËÓ ÙÂappleÔÚÙ Ô ÔÚÔ ÓÈ ıâ ÛÙÔ - Ú ÛÎ ÎË. È ÂÎappleÏ ÍÂÈ Î È ÔÈ Ó - ÙÚÔapple Ù Ó ÛÙÔ Î Ú ˆ ÌÂÓÔ, Î ıò apple Ú applefi ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔappleÔ ËÛË ÙË - applefiîùëûë ÙÔ Ù ÓÙ ºÔ ÛÙ Ú, ÔÈ «Â- Ú ıúfiïâ ÎÔÈ» apple Ú Ó Ì ÈÊÓÈ È ÛÙÈ- Î ÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÂı applefi ÙË - ÂÚappleÔ Ï, Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó ÙËÓ applefiîùë- ÛË ÙÔ Ô Ìapple ÓÈÔ applefi ÙÔÓ ıóèîfi,  - Ó È ÎÔÓÙ ÛÂ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Ûapple - ÓÈfiÏ ÁÈ ÙÔÓ ªÔ Û ÚÙ Ô, ÂÓÒ Â - Ó È appleèı Ófi Ó ÎÚ Ù ÛÔ Ó ÙÔÓ ÙÈfiÁÎÔ apple ÚfiÙÈ Ë Û ÌÊˆÓ Ì ÙË ºÏ Ì ÓÁÎÔ Αλλαγή δεδομένων και με Ντιόγκο - Καλή εμφάνιση στο χθεσινό φιλικό με Λα Κορούνια (0-0). ÁÈ ÙÔÓ ÓÂÈÛÌfi ÙÔ ı ÏÂÈ ÌfiÓÔ ÙÈ appleôáú Ê ÁÈ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ! ΔÔ ÌÂÁ ÏÔ «Ìapple Ì» ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi «apple È Ó È» Ù Ó Ë - applefiîùëûë ÙÔ ÌÂı. ÁÁÚÔ ÈÂıÓ Ù Ó ÁÈ Î ÈÚfi ÛÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÙÔ Ó ıëó ÎÔ, Ô ÔappleÔ Ô ıâïâ Ó ÙÔÓ appleôîù ÛÂÈ ÓÂÈÎfi, ÏÏ ÙÔÓ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÏfiÁÔ ÙÔÓ Â Â Ô Ï ÌappleÈ Îfi. ªapple Π«ÛÊ Ó» Î È apple ÎÙËÛ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ Ó ÓÙÈ 850 ÈÏ.  ÚÒ, ÎÂÚ ÔÓÙ ÙÈ ÂÓÙ appleòûâè Î È Ó Ó appleôïï appleôû fiìâóô appleô Ô- ÛÊ ÈÚÈÛÙ appleô ÂÈÍ ΠÏfi  ÁÌ ÁÚ Ê apple Ú ÛÈ Ì ÙË Ê Ó Ï ÙË (17 Û ÌÌÂÙÔ, 3 ÁÎÔÏ). ªÂ ÙÔÓ ÌÂı ÎÏ ÓÂÈ Ì ÏÏÔÓ Ë - Ó ÙËÛË ÂappleÈıÂÙÈÎÔ, Î ıò fiï  ÓÔ Ó fiùè Ô Ï ÌappleÈ Îfi ÂÓ ı Â- ÓÂÚÁÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÂÏÈÎ ÙË Û ÌÊˆÓ ÙÔ Ì ÙË ºÏ Ì ÓÁÎÔ Ó ÙÔÓ apple Ú ˆÚ - ÛÂÈ ÓÂÈÎfi ÁÈ Ó ÚfiÓÔ. «ΔÔ - ÏËÌÌ Ì Â Ó È Â Ó applefi Ù ÙÈ Û Óı Πappleô Ô Ó È ÌÔÚʈı ÌappleÔÚÂ Ó Ó ÁÂÓÓËıÂ Î È Ó appleúô- ÛÊ ÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ ı Ù Ó Î Ï - Χρήσιμα συμπεράσματα έβγαλε χθες από τη νέα φουρνιά (στη φωτογραφία ο Σοϊλέδης) του Ολυμπιακού ο Βαλβέρδε. ÙÂÚ Ó apple ÂÈ ÛÙË μú ÈÏ Î È Ó Í - Ó Ú ÙËÓ ÙÔappleÂappleÔ ıëû ÙÔ»  -  ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Ô È ÓÓË ªÒÚ ÏË, ÂÎÊÚ ÔÓÙ ÙÔÓ appleúô- ÏËÌ ÙÈÛÌfi ÙË ÔÌ Î È ÙÔ appleúôappleôóëù ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ ÙÔ μú ÈÏÈ - ÓÔ ÊÔÚ. ÎÚ ÛÈÌË ËÌ Ú ı Â Ó È Ë ÛËÌÂÚÈÓ. appleèı ÓfiÙÂÚË ÂÍ ÏÈÍË Â - Ó È Ó apple Ú Ì ÓÂÈ Ô ÙÈfiÁÎÔ Î È Ó apple ÚÂÈ Ì ÎfiÌË Â Î ÈÚ, ÏÏ Ë apple Â- ÛË ÙˆÓ μú ÈÏÈ ÓˆÓ Â Ó È ÌÂÁ ÏË Î È ÌappleÔÚ Πappleôè  ÔÌ Ó Ó ÏÏ ÍÔ Ó ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ. «ÂÓ Í Úˆ Ó ı Ì ÓÂÈ Ô ÙÈfiÁÎÔ. ÎÔ ÁÔÓÙ È apple - Ú appleôïï, ÏÏ Ù Û Ì ÓÔ Ó. apple ÎÙË Ó ÎÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ, Ú ÙÔÓ appleôïôá ˆ» ψÛÂ Ô μ Ï Ú Â. È ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ Ù ÓÙ ºÔ ÛÙ Ú, Ù ÙÔÈÔ ÛÂÓ ÚÈÔ Ó ÙÚÔapple ÂÓ apple Ú ÂÈ. 28 ÚÔÓÔ πûapple - Ófi ÌÂÛÔÂappleÈıÂÙÈÎfi Ó Ì ÓÂÙ È Û - ÌÂÚ ÙÔ applefiáâ Ì ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈ Ó appleâú ÛÂÈ È ÙÚÈÎ ÂÍÂÙ ÛÂÈ Î È Ó appleôáú ÂÈ ÙÚÈÂÙ Û Ì fiï ÈÔ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ ÙË ÌÂÙ ÁÚ Ê ÙÔ applefi ÙË μèáè ÚÂ Ï Â Ó È 1,2 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÂÓÒ Ô ÈÔ ı ÂÈÛappleÚ ÙÙÂÈ 500 ÈÏ. ÂÙËÛ ˆ. ÔÏ appleèı Ó Â Ó È Î È Ë ÔÏÔÎÏ Úˆ- ÛË ÙË ÌÂÙ ÁÚ Ê ÙÔ ªÔ Û Ú- Ù Ô, ÏÏ ÂÓ ıâˆúâ Ù È ÎfiÌ Â- ÔÌ ÓË, Î ıò apple Ú ÂÈ ÌÈ ÌÈÎÚ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎ È ÊÔÚ, appleâúèûûfiùâúô Ì ÙÔÓ apple ÎÙË apple Ú Ì ÙËÓ ÔÌ. Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙËÓ Ûapple ÓÈfiÏ ı ÎÏ ÛÂÈ Á - Úˆ ÛÙ 1,7 ÂÎ Ù.  ÚÒ, Ì ÙÔÓ 29 ÚÔ- ÓÔ πûapple Ófi Ê Ó ËÙ ÙÚÈÂÙ Û Ì- ICON fiï ÈÔ ÌÂ Û ÓÔÏÈÎ appleô Ô appleâú - appleô 3,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ. Ï ÌappleÈ Îfi ÙÔ appleúôûê ÚÂÈ 850 Ì 900 ÈÏ.  ÚÒ Â- ÙËÛ ˆ, È ÊÔÚ appleô ÂÓ ıâˆúâ Ù È ÛËÌ ÓÙÈÎ Î È ÁÂÊ ÚÒÓÂÙ È. Ô - Ìapple ÓÈÔ, Ù ÏÔ, apple ÁÚ Â ÙÂÙÚ ÂÙ Û Ì fiï ÈÔ, Ó ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î È ÂÙÔÈ- Ì ÂÙ È ÁÈ ÙÔÓ ÓÛÂÚÚ Îfi fiappleô ı apple ÍÂÈ ÓÂÈÎfi ÁÈ Ó ÚfiÓÔ ˆ - ÓÙ ÏÏ ÁÌ ÁÈ ÙÔÓ apple ÔÁÏÔ. ΔÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ÙÂappleÔÚÙ Ô ÂÓ Â Â Î Ì Û ÛË Ì ÙÈ ÌÂÙ ÁÚ ÊÈ- Î... Û ÁÎÈÓ ÛÂÈ ÙË ıâûèó Ë- Ì Ú, Ô Ù Ì ÙÔ ÂÓÙ appleˆûè Îfi 5-1 Â- apple ÙË ƒfiì. appleˆ  ÓÂÈ Î È ÙÔ ÙÂ- ÏÈÎfi 0-0, Ô Ú ıìfi Ù Ó appleôùôóèîfi Î È ÔÈ Î Ï Ê ÛÂÈ ÂÏ ÈÛÙ ÌappleÚÔ- ÛÙ ÛÙÈ Ô ÂÛÙ Â. Ï ÌappleÈ Îfi ÂÓ Â Â Î Ï Î ÎÏÔÊÔÚ Î È Ù Ó ÚÁfi ÛÙËÓ Ó appleù Í ÙÔ, ËÌÈÔ ÚÁËÛ fi- ̈ Ì ÙÔ ƒfiìâóù Ï, ª ÙÚÔÁÏÔ Î È ºÂÙÊ Ù Ë ÙÚÂÈ Î Ï Â Î ÈÚ Â Ó appleúôëáëıâ ÛÙÔ ã ËÌ ÚÔÓÔ, apple ÚfiÙÈ ÍÂÎ ÓËÛ ˆÚ ƒè Ú, ΔÔÚÔÛ Ë Î È Ú. ΔÔ ÔÎ ÚÈ ÙÔ ÙÈfiÁÎÔ ÛÙÔ 48ã Î È ÙÔ ÛÔ Ù ÙÔ ÙÛÈÎÔÁÈ ÓÓË ÛÙÔ 79ã Ù Ó ÔÈ Î Ï ÙÂÚ ÛÙÈÁÌ ÙÔ ÛÙÔ ã ËÌ ÚÔÓÔ, ÛÂ Ó Ì Ù fiappleô ÔÈ appleôï- Ï ÏÏ Á ÂÓ Ô ıëû Ó Ó ÁÂÈ appleèô ÁÚ ÁÔÚÔ Ú ıìfi Î È Î Ï ÙÂÚÔ ı - Ì. ΔÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÊÈÏÈÎfi ÙˆÓ «ÂÚ ıúôïâ Έӻ ı Á ÓÂÈ ÙÔ ÙÔ ÛÙÔÓ μfiïô Ì ÓÙ apple ÏÔ ÙÔÓ ÙÔappleÈÎfi Ï ÌappleÈ Îfi, Ô ÔappleÔ Ô Ó ÎËÛ ıâ Ì 2-0 ÙË ÚÈÛ ÛÙÔ ÏÎ Ú (45ã - Ìapple ÓÙÂ, 77ã Ìapple ÓÙ Ë ). Àª π : ÚÓÙÔ, ª Ï- ÌappleÂÚÁÎ, Ú Ì apple fiappleô ÏÔ (46ã ªÔ ÛÙÔ), ªappleÚ Ô (61ã ÃÔÏ Ìapple ), Î Ï ÙÛÈÔ (61ã ΔÔÚÔÛ Ë ), È ÓÓË apple fiappleô ÏÔ (46ã ÙÛÈÎÔÁÈ ÓÓË ), ºÂÙÊ Ù Ë (61ã ƒè Ú ), ƒfiìâóù Ï (46ã πìapple Á Û ), Ô Ï Ë (46ã Ú ), ÙÔ - ÓÙÔ (46ã ÛÎ Ú), ª ÙÚÔÁÏÔ (46ã ÙÈfiÁÎÔ) ƒ À π : ªÔ Ó ı, ƒô ÌappleÂÓ, fiappleô, ƒ ÎÈ (69ã ÓÙÚÈ Ó), Ô Ï (76ã ƒôóùú ÁΠ), Ô Ú, ÓÙfiÓÈÔ Δfi- Ì, Ô Ú Ô, ÔÏfiÙÔ, ÙÔÌ Ó- ÁΠ(84ã μ ÏÂÚfiÓ), Ú (76ã ÙÂ- ÛÌ Ú ). Στη σέντρα ο θεσμός των μεγάλων εκπλήξεων Σενάρια στη Λίγκα μετά την απόσυρση Σπανού ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ Τα προκριματικά Στα χθεσινά προκριματικά είχαμε τα αποτελέσματα: Βασιλεία - Σέριφ 1-0, Μπράγκα - Σεβίλλη 1-0, Παρτίζαν - Αντερλεχτ 2-2, Ζάλτζμπουργκ - Χάποελ Τελ Αβίβ 2-3, Βέρντερ - Σαμπντόρια 3-1. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ Φιλική νίκη Ετοιμος για την πρεμιέρα του πρωταθλήματος έδειξε ο Ατρόμητος, στο φιλικό 4-2 επί του Αστέρα Τρίπολης στο Περιστέρι. ΗΡΑΚΛΗΣ Ερχεται ο Χοσέμι Αίσιο τέλος είχε η υπόθεση Χοσέμι για τον Ηρακλή. Ο έμπειρος Ισπανός αμυντικός έμεινε ελεύθερος από τη Μαγιόρκα και θα βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη σήμερα μετά τα μεσάνυχτα. ΑΡΗΣ ΜΠΑΣΚΕΤ Ανυπόμονος ο Ντάνστον Στην Ελλάδα βρίσκεται από χθες ο δεύτερος ξένος του Αρη, Μπράιαντ Ντάνστον (24, 2,03μ.). Ο Αμερικανός φόργουορντ - σέντερ έφτασε στη Θεσσαλονίκη και έφυγε κατευθείαν για τη Νάουσα όπου και προετοιμάζονται οι κίτρινοι. ΠΑΟΚ ΜΠΑΣΚΕΤ «Ναι» από Παπαδόπουλο Ο Λάζαρος Παπαδόπουλος ανανέωσε χθες τη συνεργασία του με τον ΠΑΟΚ. Η ΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΛΟΤΤΟ Στο ΛOTTO, Ë ÂÍ appleô ÎÏËÚÒıËΠ - Ó È: 3, 16, 10, 11, 12, 42 Î È Bonus 20. ÙËÓ 1Ë Î ÙËÁÔÚ ÂÓ Ú ıëîâ Î - Ó Ó Ù ÂÚfi Î È ÁÈÓ ٠Πappleôù. ÙË 2Ë Ú ıëîâ Ì ÛÙ ÏË Ì apple ÓÙ + Ì ÂappleÈÙ Â appleô ı apple ÚÂÈ ,00  - ÚÒ, ÛÙËÓ 3Ë, 22 ÛÙ Ï Ì apple ÓÙ ÂappleÈ- Ù Â appleô ı ÂÈÛappleÚ ÍÔ Ó applefi 1.500,00  ÚÒ, ÛÙËÓ 4Ë, ÛÙ Ï Ì ٠Û- ÛÂÚÈ ÂappleÈÙ Â appleô ı ÎÂÚ ÛÔ Ó applefi 30,00  ÚÒ Î È ÛÙËÓ 5Ë, ÛÙ Ï Ì ÙÚÂÈ ÂappleÈÙ Â appleô ı ÎÂÚ ÛÔ Ó - applefi 1,50  ÚÒ. Η χθεσινή κλήρωση (μετείχαν 67 ομάδες) δεν έβγαλε δυνατούς αντιπάλους για τους συλλόγους της Σούπερ Λίγκας. Ο θεσμός ÙˆÓ ÂÎappleÏ ÍˆÓ, fiappleˆ  ıè- ÛÙ È Ó appleôî ÏÂ Ù È ÙÔ appleâïïô ÏÏ Ô, ÂÓ Â ÓÂÈ Ó ÙÚÔÌ ÂÈ ÙÔ «ÌÂÁ ÏÔ» ÙÔ appleô ÔÛÊ ÚÔ, ÔÈ Ô- appleô ÔÈ ı ÌÂÙ Û Ô Ó ÛÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÛÙÔÓ Ù Ù ÚÙÔ Á ÚÔ. È Ùfi ÁÈ Ù Ë ıâûèó ÎÏ ÚˆÛË (ÌÂÙÂ Ó 67 ÔÌ - Â, Î ıò ÂÓ ÏˆÛ Ó Û ÌÌÂÙÔ ÈÁ ψ, ÚÛfi Ú ÂÓÒÓ Î È - Ï Ì Ù ) ÂÓ Á ÏÂ Ó ÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÁÈ ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ ÙË Ô - appleâú ÁÎ. Î ÙÔ Ô ÙÔ ÙÚÔapple Ô, Ó ıë- Ó Îfi, ı ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙÔÓ ÓÈÎËÙ ÙÔ ÁÒÓ Ô ÓË - ÛappleÚfiapple ÚÁÔ, appleô ı ÚÂÈ ÌappleÚÔÛÙ ÙÔ ÌÂÙ ÙÔÓ Ú Û Ô ÏÔ. Ï ÌappleÈ Îfi ı appleâ- ÚÈÌ ÓÂÈ ÙÔÓ ÓÈÎËÙ ÙÔ ıóèîfi ºÈ- ÏÈappleappleÈ - Ï Ù ÓÈ, Ô ÔappleÔ Ô ı - Ó ÌÂÙÚËı ÂÓ Û Ó  Ì ÙËÓ ÏÈ- Ô appleôïë. ı appleâúèì ÓÂÈ ÙÔÓ ÓÈ- ÎËÙ ÙÔ ÂÚ Ófi ÂÚ Ù - applefiï- ÏˆÓ Ì ÚÓË, appleô ÛÙË Û Ó ÂÈ ı ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙÔÓ ÓıÚ ÎÈÎfi, Ô ı Ó ÌÂÙÚËı Ì ÙÔÓ ÓÈÎË- Ù ÙÔ ÁÒÓ ÔÚ Îfi - ÏÏÈı. ÂÓÒ Ô ÚË ı appleâúèì ÓÂÈ ÙÔÓ ÓÈÎËÙ ÙÔ fióùèôè ÙÂÚ ÓË - Ó ÈÁÈ - ÏÂÈÔ, appleô ÎÔÏÔ ıˆ ı Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ù ΔÚ Î Ï. apple ÙË È ÈÎ Û, ÛÙÔÓ appleúòùô Á ÚÔ ı apple ÚÔ Ó Ì ÚÔ ÔÈ 36 ÔÌ Â ÙË ã ıóèî. ÈÂÍ - ıô Ó 18 appleïô ÁÒÓÂ.  appleâú appleùˆ- ÛË ÈÛfiapple ÏÔ appleôùâï ÛÌ ÙÔ ÛÙËÓ Î - ÓÔÓÈÎ È ÚÎÂÈ ÙˆÓ ÁÒÓˆÓ, Ô ÓÈ- ÎËÙ Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È Ì ÙË È ÈÎ - Û ËÌ ˆÚË apple Ú Ù ÛË Î È ÂÎÙ ÏÂ- ÛË apple Ó ÏÙÈ, È ÈÎ Û Ë ÔappleÔ ı Á ÓÂÙ È Û fiïâ ÙÈ Ê ÛÂÈ. ÙË Â ÙÂÚË Ê ÛË ı Ï Ô Ó Ì - ÚÔ ÔÈ 18 ÓÈÎ ÙÚÈ ÔÌ Â appleô ı appleúôî Ô Ó applefi ÙËÓ 1Ë Ê ÛË Î È ÔÈ 18 ÔÌ Â ÙË μã ıóèî. ÈÂÍ - ıô Ó 18 appleïô ÁÒÓ ÛÙËÓ Ú ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ appleô ı appleúôîúèıô Ó applefi ÙËÓ 1Ë Ê ÛË. ÙËÓ ÙÚ ÙË Ê ÛË, ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÂÓ- Πώς διαμορφώθηκαν οι πρώτες τέσσερις φάσεις του Κυπέλλου Ελλάδος μετά τη χθεσινή κλήρωση. È ÌÂÛË, applefi ÙÈ 18 ÓÈÎ ÙÚÈ ÔÌ Â appleô appleúôîú ıëî Ó applefi ÙË Â ÙÂÚË, ÌÂ- Ù applefi ÎÏ ÚˆÛË, Ù ÛÛÂÚÈ ÔÌ Â ı ÁˆÓÈÛÙÔ Ó ÌÂÙ Í ÙÔ ÛÂ Ô - appleïô ÁÒÓÂ. Ó ÙÔ Â Á ÚÈ appleúôî - ÂÈ Ì ÔÌ Â applefi ÙËÓ μã Î È ã ıóè- Î, Ô ÁÒÓ ı ÈÂÍ ıâ ÛÙËÓ Ú ÙË ÔÌ ÙË ã ıóèî. Ó ÙÔ Â - Á ÚÈ appleúôî ÂÈ Ì ÔÌ Â ÙË È Î - ÙËÁÔÚ, ı ÈÂÍ ıâ ÛÙËÓ Ú ÙË ÔÌ appleô ı ÎÏËÚˆı appleúòùë. appleúôî Ô Ó Ô ÓÈÎ ÙÚÈ ÔÌ Â appleô ı appleúôîúèıô Ó ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Ê - ÛË. È applefiïôèappleâ 14 ÔÌ Â appleúôîú - ÓÔÓÙ È ˆÚ ÁÒÓ. ÙËÓ Ù Ù ÚÙË Ê ÛË ı ÁˆÓÈ- ÛÙÔ Ó ÔÈ 16 ÔÌ Â appleô ı appleúôîúèıô Ó applefi ÙÔ ÁÒÓ ÙË ÙÚ ÙË Ê - ÛË (ÔÈ 14 ÔÌ Â appleô ı appleâú ÛÔ Ó ˆÚ ÁÒÓ Î È ÔÈ 2 ÓÈÎ ÙÚÈ ÔÌ -  ÙË 3Ë Ê ÛË ) Î È ÔÈ 16 ÔÌ Â ÙË Ô appleâú ÁÎ. ÈÂÍ ıô Ó 16 appleïô ÁÒÓ ÛÙËÓ Ú ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ ÙË ÙÚ ÙË Ê ÛË. ÙËÓ apple ÌappleÙË ı apple ÚÔ Ó Ì ÚÔ ÔÈ 16 ÓÈÎ ÙÚÈ ÔÌ Â. ÈÂÍ ıô Ó Ô ÙÒ appleïô ÁÒÓÂ. ÁÒÓ ı ÈÂÍ ÁÂ- Ù È ÛÙÔ Á appleâ Ô ÙË ÔÌ appleô ÎÏË- ÚÒÓÂÙ È ÁËappleÂ Ô Ô.  appleâú appleùˆûë È- ÛÔapple Ï, ı ÈÂÍ ÁÂÙ È Âapple Ó ÏËappleÙÈÎfi ÁÒÓ ÛÙËÓ Ú ÙÔ ÊÈÏÔ- ÍÂÓÔ ÌÂÓÔ, Ì ÙÔ ÂÎÙfi Ú ÁÎÔÏ Ó ÌËÓ appleúôûìâùúâ Ù È ÈappleÏfi. ıâûìfi ı ÔÏÔÎÏËÚˆı Ì ÙÔ appleúôëìèùâïèîô, ËÌÈÙÂÏÈÎÔ Î È ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, Ô ÔappleÔ Ô ı ÈÂÍ ıâ ÛÙÔ Ï - ÌappleÈ Îfi Ù ÈÔ ÙË ı Ó. Δ. ΛΟΥΚ. Η απόφαση ÙÔ ÈÒÚÁÔ apple ÓÔ Ó appleôû ÚÂÈ ÙËÓ appleô ËÊÈfiÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙË Ô appleâú ÁÎ, - Ù Ó ÁÈ appleôïïô ÎÂÚ Ófi ÂÓ ÈıÚ. ÙËÓ Ô Û ÂÓ Ù Ó. ªÂÙ ÙËÓ appleúò- ÙË ËÊÔÊÔÚ fiappleô ıâˆúô Û ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Â ÔÌ ÓË, ÏÏ Ë Ï- Ï Á ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ ÚÁÔÙ ÏË Î È ÙÔ Ú ÎÏ Û Ó ÙÔ «Ï Îfi» ÙË - ÚÈÛ Ó ÙÚÂ Ó ÙÈ ÈÛÔÚÚÔapple Â Î È Ô ÁËÛ Ó Û ÈÛÔ ËÊ, Ô ÌÂ- Á ÏÔÌ ÙÔ Ô ÙÔ ÙÚfiÌËÙÔ Â Â ÂÎ- ÊÚ ÛÂÈ ÙËÓ ÓÙÔÓË Û Ú ÛÎÂÈ ÙÔ Î È Â Â appleúô Ó ÁÁ ÏÂÈ ÂÌÌ Ûˆ appleïëó Û ÊÒ ÙÈ ÛÎ ÂÈ ÙÔ Ó - appleôû Úı applefi ÙË ÈÂÎ ÎËÛË ÙË ı - ÛË. ÂÚ ÌÂÓÂ Ì appleˆ ÏÏ ÍÂÈ Î ÙÈ ÛÙËÓ ÎÙ ÎÙË ÂÓÈÎ Ó Ï ÛË ÙË Ô appleâú ÁÎ Î È ÌfiÏÈ Â Â fiùè ÔÈ ÈÛÔÚÚÔapple  ÌÂÈÓ Ó ÌÂÙ ÏËÙ (7 apple Ú ÙÔ, 7 apple Ú ÙÔ Ó ÛË - ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ ), appleúôù ÌËÛÂ Ó appleô- Û Úı ÁÈ Ó ÌËÓ ÊÂı ÛÙËÓ ÎÚ - ÛË ÙË... ÎÏËÚˆÙ. ÁÚ appleù ψÛË ÙÔ Î. apple ÓÔ Â Ó È Î Ù ÙÔappleÈÛÙÈÎ ÁÈ ÙÔ ÏfiÁÔ appleô ÙÔÓ Ô ÁËÛ Ó Û Ù ÙËÓ - applefiê ÛË: «Ó È ÁÓˆÛÙfi Û fiïô fi- ÙÈ ÛÙÂÚ applefi appleúôùúôapple ÙË appleïâè- Ô ËÊ ÙˆÓ Û Ó ÏÊˆÓ ÌÔ Î È ÛÙÂÚ applefi ÙËÓ ÚÓËÛË ÙÔ Ô ˆÚ ÁÔÚ ÎË Ó Î Ù ÏıÂÈ ÁÈ appleúfiâ ÚÔ ÙË Ô appleâú ÈÁÎ, ıâû appleô ËÊÈfi- ÙËÙ ÁÈ ÙËÓ appleúôâ Ú ÙÔ Û ÓÂ- Ù ÈÚÈÛÌÔ. Ó È Â ÁÓˆÛÙfi Û fiïô fiùè apple ÚfiÏÔ appleô ÂÎÊÚ ˆ ÙËÓ È Â- ÔÏÔÁÈÎ appleúôû ÁÁÈÛË appleô appleúô - ÏÂapple fiùè ÛÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ı ÛË ı ıëùâ ÛÔ Ó ÂÎ appleâúèùúôapple ÌfiÓÔ ÔÈ È- ÈÔÎÙ ÙÂ Â Ó ÙÔ ÂappleÈı ÌÔ Ó, È apple - ÛÙˆÛ Î Ù ÙËÓ ËÊÔÊÔÚ fiùè Î - appleôèôè È ÈÔÎÙ ÙÂ Û Ó ÂÏÊÔÈ Ó - ıâòúëû Ó ÁÈ appleúôûˆappleèîô Ïfi- ÁÔ ÙË ÛÙ ÚÈÍ ÙÔ appleúô ÙÔ appleúfiûˆapplefi ÌÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó ÁÂÈ ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙË ÈÛÔ ËÊ. E ˆ appleëúâù ÛÂÈ Î È appleëúâùò ÔÈÎÔ- ÁÂÓÂÈ ÎÒ ÙÔÓ ÒÚÔ, ÌÂ Û Ó appleâè Î È Á appleë Âapple ÂÎ ÂÙ Â Î È ÛÂ Î Ì appleâ- Ú appleùˆûë ÂÓ ı Âapple ÙÚÂapple ÛÙÔÓ Â- Ùfi ÌÔ Ó Â Ì È ÙÔ ÙÔÌÔ appleô È- ˆ ÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ. ÔÓÙ ÍÈÔappleÚ appleâè Î È ÙÔ- Û ÛÌfi ÛÂ Î Ì appleâú appleùˆûë ÂÓ ÙËÎ Ó Â Ì È Ô appleúfiâ ÚÔ Ì ÙË ÈappleÏ ÊÔ, fiappleˆ appleúô ÏÂapple ÙÔ Î Ù ÛÙ ÙÈÎfi Ó Â Ì È Ô appleúfiâ ÚÔ appleô ı Ó ÂÈ ıâ Ì ÎÏ ÚˆÛË! apple - ÛË appleèûùâ ˆ Ó È apple ÛÙˆÛ Ó Ù Â- ͈ıÂÛÌÈÎ Î ÓÙÚ ÙÔ appleô ÔÛÊ ÚÔ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛ Ó ı ÌÈÙÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó ÌÂ Ó ÙÚ Ô Ó Â- Í ÁÔÚ ÔÓÙ Û ÓÂÈ ÛÂÈ fiùè Â Ì È ÛÎÏËÚfi Î Ú È. Àƒø ÙËÓ - appleô ËÊÈfiÙËÙ ÌÔ Ì ÙËÓ Â Ó ÁÂÈ ÙÔ appleô fiûê ÈÚÔ applefi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi È ÍÔ Ô, Ó ÂÎÏ ÍÔ Ì appleúfiâ ÚÔ Â Ú appleô Ô ÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË ΔÚ ÙË Î È fiïôè Ì Ó appleúô ˆÚ - ÛÔ Ì ÂÓˆÌ ÓÔÈ ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÔ Ì ٠appleúô Ï Ì Ù appleô Ô - Ì ÌappleÚÔÛÙ Ì». ψÛË ÙÔ Î. apple ÓÔ appleâú «appleúô ÚÔ ÎÔÈÓ appleô Ô»,  - ÓÂÈ fiùè Â Ó È appleôï appleèı Ófi Ó ÌË Ì - ÓÂÈ Ô Ó ÛË ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ Ìfi- ÓÔ ÈÂÎ ÈÎËÙ ÙË ı ÛË ÏÏ Ì - Û applefi ÈÂÚÁ Û Â Ó appleúôî ÂÈ «ÙÚ - ÙË Ï ÛË» Ì ÚÈ ÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÂÚ fiìâóë ΔÚ ÙË. Ó Î È Û Âapple - appleâ Ô ÊËÌÔÏÔÁ ÎÔ ÛÙËΠappleôï «Εχοντας αξιοπρέπεια και αυτοσεβασμό, σε καμία περίπτωση δεν δέχθηκα να είμαι ο πρόεδρος με τη διπλή ψήφο ή να είμαι ο πρόεδρος που θα αναδειχθεί με κλήρωση», τόνισε ο Γ. Σπανός. Για εξωθεσμικά κέντρα του ποδοσφαίρου και αθέμιτους τρόπους έκανε λόγο ο μεγαλομέτοχος του Ατρομήτου. ÙÔ fióôì ÙÔ μ ÁÁ ÏË ª ÚÈÓ ÎË, ÙÔ ÛÂÓ ÚÈÔ Ùfi ÂÓ ÂappleÈ Â ÈÒÓÂ- Ù È applefi appleô ıâó. πûˆ ÂÌÊ ÓÈÛÙ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ Ô ÒÛÙ ËÏ - ÎË appleô Ì ÙË ıâˆúëùèî Ô ÙÂ- ÚË ÛÙ ÛË ÙÔ appleúèìô fiùëûâ Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ ÙÔÓ Î. ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ. Ó Î È Â Ó È È ÈÔÎÙ ÙË (ÂÓÒ Ô Î. - ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ ÂÓ Â Ó È), ÛÎÔÏ ı Û ÛappleÂÈÚÒÛÂÈ Á Úˆ ÙÔ ÙÔ ÌappleÏÔÎ ÙÔ Î. apple ÓÔ. ÎfiÌ ÎÈ Ó ÂÎÏÂÁ ÙÂ- ÏÈÎ Ô Î. ÓÂÏÏfiappleÔ ÏÔ, Ë ÈÛ Ó appleïâèô ËÊ appleô È ı ÙÂÈ ÂÓ ÙÔÓ È- Û ÚÔappleÔÈ Û ÌÈ ı ÛË appleô Ô Ùˆ Ïψ Â Ó È appleâúèûûfiùâúô ÁÈ ÙÔ appleúâûù apple Ú ÂÈ Î appleôè Ô ÛÈ - ÛÙÈÎ ÛËÌ Û. ACTION IMAGES

16 GK1908G_spor_b :17 ÂÏ 1 18 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 EΠΙ ΣΚΟΠΟΝ T ΟΥ Γ ΙΑΝΝΗ ΚΟΥΚΟΥΛΑ Επικίνδυνες αποστολές Ο ΑΡΗΣ, αφού γλίτωσε το πατατράκ στο πρώτο ημίχρονο, χάρη στις αποκρούσεις του Σηφάκη και του δοκαριού, πέτυχε ένα γκολ στις καθυστερήσεις και μπορεί να πάρει το εισιτήριο από την Αούστρια Βιέννης, για τους ομίλους του Europa League. ΑΠΟΨΕ παίρνουν τη σκυτάλη οι άλλες δύο ομάδες μας που συμμετέχουν στη διοργάνωση. ΑΕΚ και ΠΑΟΚ δεν μπορούν να θεωρηθούν φαβορί για την πρόκριση, με αντιπάλους την Νταντί Γιουνάιτεντ και τη Φενέρμπαχτσε, αντίστοιχα. Η ΟΜΑΔΑ της Σκωτίας δεν είναι κανένα μεγαθήριο. Ομως και η ΑΕΚ δεν μπορεί να θεωρηθεί ακόμα έτοιμη για έ- να τέτοιο παιχνίδι. Εκτός του ότι είναι το πρώτο επίσημο ματς της περιόδου, υ- πήρξε και η παραχώρηση του Μαϊστόροβιτς, που αναγκάζει τον Ντούσαν Μπάγεβιτς να ψάξει για λύση, ώστε να μη φανεί στο κέντρο της άμυνας η απουσία του διεθνούς Σουηδού. ΣΤΟΧΟΣ του «Δικέφαλου» της Αθήνας είναι να βάλει ένα γκολ. Κατά πόσο θα μπορέσει να το πετύχει, είναι ένα ερώτημα, διότι και ο Μπλάνκο παραμένει μακριά α- πό τον παλιό καλό εαυτό του, αλλά και η επιθετική λειτουργία της ομάδας βρίσκεται ακόμα στη φάση της προετοιμασίας. ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΟΚ, θεωρώ πως η αποστολή του είναι ακόμα πιο δύσκολη. Το άγχος των παικτών του θα είναι μεγάλο, καθώς και η τουρκική ομάδα είναι πολύ καλή, αλλά και το ότι το παιχνίδι διεξάγεται στην Τούμπα. ΔΙΟΤΙ ναι μεν θα έχει τη συμπαράσταση των οπαδών του, όμως ο φόβος να μη δεχθεί γκολ, θα βαρύνει τα πόδια των ποδοσφαιριστών του. Ειδικά των αμυντικών. ΦΥΣΙΚΑ αυτό μπορεί να ξεπεραστεί εύκολα, με ένα γκολ στην αρχή του παιχνιδιού. Και ο «Δικέφαλος» της Θεσσαλονίκης, μπορεί να το πετύχει. Η Φενέρμπαχτσε είναι μεν δυνατή στη γραμμή κρούσης, ό- μως παρουσιάζει πολλά αμυντικά κενά. Αν βρει τρόπο να το εκμεταλλευτεί αυτό ο Παύλος Δερμιτζάκης, τότε τα πράγματα θα γίνουν ευκολότερα για την ομάδα του. ΚΑΙ ΓΙΑ τις δύο εκπροσώπους μας, απόψε η κρίσιμη περίοδος είναι το πρώτο εικοσάλεπτο των αγώνων. Αν μπορέσει η ΑΕΚ να αιφνιδιάσει την Νταντί, ο δε ΠΑΟΚ, να μην αιφνιδιαστεί από τη Φενέρμπαχτσε, τότε η εξέλιξη των αγώνων, πιστεύω πως θα είναι ευνοϊκή γι αυτούς. gianniskoukoulas@gmail.com ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ μ : ÚÔ ÙË Ï ÛË ÙÔ, Ì ÙË Ô - ıâè ÙË ÂÙ ÈÚ GMG, ÓÂÈ ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎfi appleúfi ÏËÌ ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ Ó ıëó ÎÔ. ÃıÂ, Ô ÂappleÈ ÂÈÚË- Ì Ù ÈÒÚÁÔ Î Ì ÚË Û Ó ÓÙ - ıëîâ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ÂÚ ÛÈÙÂ- ÓÈÎÔ Ó ıëó ÎÔ ªÈ ÏË - ÙÛÈÔ Î È ÏÏ Ì ÏË ÙË ÈÔ ÎËÛË Î È Ú ÛÎÔÓÙ È ÎÔÓÙ ÛÙË Û ÌʈÓ. - Ó È appleèı ÓfiÓ ÙËÓ ΔÚ ÙË Ù Ó appleô- ÁÚ ÊÂ. ª πδ μ : ÙÔÓ μã Á ÚÔ ÙÔ ÙÔ Ú- ÓÔ ÙË ºÈÓÏ Ó, appleô appleâúèï Ì- ÓÂÙ È ÛÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ «ÙÔ Ú», appleúô- ÎÚ ıëî Ó ÔÈ Ú Ó ÙË - ΔÛÈ ÚÙÛÈ ÓË. ÎËÛ Ó Ì 2-1 ÛÂÙ ÙÈ ÂÚÌ Ó Â ªapple ÓÎ / Î ÓÙÂÚ. ªÂÙ Û Ó Ì 0-2 (22-24, 18-21) applefi ÙÈ Ï ÂÙ Ô Ó / ΔÛÔ ÌÎÂÚ. ÌÂÚ ı apple ÍÔ Ó Ì ÙÈ ºÈÓÏ Ó ÂÏÊ ÛÙÚÂÌ. È ÂÓ ÎË - ÔÙÛÈÏÈ ÓÔ ÁÁÈÍ Ó ÁÈ Â ÙÂÚË ÊÔÚ Ê ÙÔ ÙËÓ appleúfiîúèûë ÛÂ Î Ú ˆ Ù ÌappleÏfi ÙÔ ÚÓÔ ÙÔ ıâ- ÛÌÔ, ÏÏ ÂÓ Ù Î Ù ÊÂÚ Ó. ÙÙ - ıëû Ó ÛÙÔÓ ã Á ÚÔ ÙˆÓ appleúôîúèì ÙÈ- ÎÒÓ Ì 0-2 ÛÂÙ applefi ÙÔ ÌÂÚÈÎ - ÓÔ Δ ÓÈÓÁÎ / Ô fióáî. Ú Û Ó Ó ÁÒÓ ÛÙÔÓ μã Á ÚÔ, ÛÙÔÓ Ô- appleô ÔÓ ÂappleÈÎÚ ÙËÛ Ó Ì 2-0 ÙˆÓ ΔÔ Ú- ÎˆÓ ÂÏÙÛÔ Î / μôïî Ó. ÙÔÓ μã Á - ÚÔ ÙˆÓ appleúôîúèì ÙÈÎÒÓ ÛÙ Ì ÙËÛÂ Ë appleôúâ ÙˆÓ Ô apple ÓË / ËÌËÙÚÈ Ë, appleô ËÙÙ ıëû Ó Ì 0-2 ÛÂÙ applefi ÙÔ ÔÚ ËÁÔ ÁÈ ÌappleÂÚÔ ÓÙ / ÃfiÈÓÙ - ÏÂÓ. ÙÔÓ appleúòùô ÁÒÓ ÙÔ Â Ó Â- appleè ÏËı Ì 2-1 ÙˆÓ ºÈÓÏ Ó ÒÓ ÓÈ- ÎÔ / ÏÔÓÔÁÈ. ƒ Àª π ÙÔ ÚÓÔ ÌappleÈÙ fi- Ï ı ÈÂÍ ıâ ÛÙË ƒfi Ô applefi 16 - ˆ 18 ÂappleÙÂÌ Ú Ô. ÏÏ ı ÌÂ- Ù Û ÂÈ ÌÂ Ô ÔÌ Â Ó ÚÒÓ Î È È- Û ÚÈıÌ Á Ó ÈÎÒÓ. ÙÔÓ fiìèïô appleô Ó Ï Â Ë ÏÏ ı ÌÂÙ Û Ô Ó Î È ÔÈ appleúô, ƒô Ì Ó Î È ÛıÔÓ ( Ó ÚÂ Î È Á Ó Î ). π Δπ : Î ÚfiÓÈ ˆ Û - ÌappleÏËÚÒÓÂÈ Ë Aegean Regatta, Ô ÈÂıÓ ÈÛÙÈÔappleÏÔ Îfi ÁÒÓ, appleô Ê - ÙÔ ı Á ÓÂÈ applefi ÁÔ ÛÙÔ ÛÙÔ Ó ÙÔÏÈÎfi ÈÁ Ô. È Ùfi Ô Ó appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÙ appleôïèùèûùèî ÂÎ Ë- ÏÒÛÂÈ, appleúôîâèì ÓÔ Ë ÊÂÙÈÓ «ƒâ- ÁÎ Ù» Ó ÂÈ ÎfiÌ appleèô apple ÓËÁ ÚÈ- Îfi Ú ÎÙ Ú, Ê ÚÓÔÓÙ appleèô ÎÔÓÙ ÙÔ appleâúèûûfiùâúô applefi 800 ÈÛÙÈÔappleÏfiÔ ÙˆÓ 105 ÛÎ ÊÒÓ, appleô Ô Ó ËÏÒÛÂÈ Û ÌÌÂÙÔ, Ì ÙÔ Î ÙÔ - ÎÔ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ ÈÁ Ô. Á - ÓÔ Ó ÂÎı ÛÂÈ, apple Ú ÛÙ ÛÂÈ Î È Û - Ó Ï Â Ì ˆÚÂ Ó Â ÛÔ Ô ÁÈ fiïô. ÙÔ Î ÂÚÓ ÙÂ ÙˆÓ ÛÎ ÊÒÓ, appleô Ô Ó È ÏÂÈappleÙË apple ÚÔ Û applefi ÙÔ 2001 Î È ÌÂÙ ÛÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË, ı - appleôóâìëıâ ÂÈ ÈÎfi apple ıïô. Πρώτο βήμα για την είσοδο στους ομίλους Θετικό αποτέλεσμα θα προσπαθήσει απόψε να αποσπάσει η ΑΕΚ στη Σκωτία κόντρα στην Νταντί Γιουνάιτεντ Την... κολοκυθιά ÁÈ ÙÔ appleôèô Â Ó È ÙÔ Ê ÔÚ Âapple ÏÂÍ Ó Ó apple ÍÔ Ó ÔÈ ÙÔ - Û Ó ªapple Á ÈÙ Î È ÙÂÚ ÃÈÔ ÛÙÔÓ, Ì ÊÔÚÌ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi apple È Ó È ÙË Ì ÙËÓ Ù ÓÙ ÈÔ Ó ÈÙÂÓÙ (22.00, Tannadice Park) ÁÈ Ù appleï È ÔÊ ÙÔ Europa League. Ù ÓÈÎfi ÙË «ÓˆÛË», Ì ÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ fiùè Ì - ÏËÛ ÙÂÏ ٠Ô, appleôappleôè ıëîâ ÙÔÓ Ù Ù- ÏÔ ÙÔ Ê ÔÚ appleô appleúôû ˆÛ ÛÙËÓ Ô appleúôappleôóëù ÙË ÛΈÙÛ ÈÎË ÔÌ. «ΔÔ appleôè ÔÌ Â Ó È Ê Ô- Ú Î È appleôè fi È, Ê ÓÂÙ È Ì Û ÛÙÔ Á - appleâ Ô», ÙfiÓÈÛÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ. ÂÚ Ô ÏÏËÓ appleúôappleôóëù ÂÍ - ÁËÛ appleˆ ÙÔ Ó Ùfi ÛËÌÂ Ô ÙË Ù - ÓÙ Â Ó È «Ù ÛÙËÌ Ó Î È Ë ÔÌ ÈÎfi- ÙËÙ ÙË. ÃÚÂÈ ÂÙ È ÚÎÂÙ appleúôûô- applefi ÂÌ», ÂÓÒ fiù Ó ÚˆÙ ıëîâ ÁÈ ÙÔ Ó ÂÈ ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ Ù fiû Û Ó Ë- Û Ó ÛÙÔÓ ÁÒÓ Ì ÙËÓ ÏÏÈı,  - appleâ: «Ë ÙÔ ˆ Í ÛÂÈ. Ì - Û ÔÏÔ Ì ÛÙ Ì ÙÔ apple È Ó È Î È appleï - ÔÓ ÂÓ Ì apple Û ÔÏ ΠÙÈ ÏÏÔ». «ÙÔ ÛÎÔ» ÚˆÙ ıëîâ ÁÈ ÙÔ Ó ÈÊÓÈ È ÛÙËΠapplefi ÙË Ê Á ÙÔ Ù - ÓÈÂÏ ª ÛÙfiÚÔ ÈÙ Î È Ó Ùfi ı Â- appleëúâ ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ ÙÔ ÛÙ ÛÙËÌ - Ó. «ÂÓ ÈÊÓÈ È ÛÙËÎ. ÔÌ È ÛÙÔÓ apple ÎÙË Î Ï ÂappleÈÙ. ÂÓ appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó Ì ÂappleËÚ ÛÂÈ. Ì Ó ÛÙ ÛÙËÌ Ó ÂÓ Â Ó È applefiıâûë ÂÓfi, Ï- Ï ÔÌ ÈÎ. applefiùâ ÂÓ Â Ó È appleúfi- ÏËÌ Ë Ê Á ÙÔ ª ÛÙfiÚÔ ÈÙ», - apple ÓÙËÛÂ. Î. ªapple Á ÈÙ appleôî Ï Â fiùè - ÂÈ Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙÔ 10 applefi ÙÔ 11 appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ, ˆÚ Ó ı ÏÂÈ Ó - Ó ÊÂÚı ÛÙÔÓ ÂÓ Î ÙÔ, appleô fiìˆ Â Ó È ÍÂÎ ı ÚÔ appleˆ ÔÈ ÛÎ ÂÈ ÙÔ appleâ- ÚÈÔÚ ÔÓÙ È ÛÂ Ô Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ı - ÛÂÈ. Ù ÙÔ ÚÈÛÙÂÚÔ Ìapple Î, fiappleô ÛÙÈ ÙÂÏ ٠ ÔÎÈÌ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ- Ô Û ÂÓ ÏÏ Í ÙÔ Áfi Î È Ú - Λεονάρντο, Μανωλάς και Ντιοπ, χθες, κατά την αναχώρηση της ΑΕΚ για τη Σκωτία. Η Τούμπα αναμένεται να είναι κατάμεστη σήμερα στον μεγάλο αγώνα του ΠΑΟΚ κόντρα στη Φενέρμπαχτσε. Οι οπαδοί ό- μως καλούνται να είναι ιδιαιτέρως προσεκτικοί, καθώς η UEFA παραμονεύει. Δριμύτατη επίθεση Ανελκά κατά της ομοσπονδίας Με πολλά γαλλικά, Â Ó È ÏψÛÙÂ Ë ÌËÙÚÈÎ ÙÔ ÁÏÒÛÛ, ÛÙfiÏÈÛÂ Ô È- ÎÔÏ ÓÂÏÎ ÙÔ Èı ÓÔÓÙ ÙË Á Ï- ÏÈÎ ÔÌÔÛappleÔÓ, Ì ÊÔÚÌ ÙÔÓ appleôîïâèûìfi ÙÔ applefi ÙÔ ÁÒÓ ÙË ıóèî ÔÌ ÁÈ ÙÈ ÂapplefiÌÂ- Ó 18 ÁˆÓÈÛÙÈÎ. ÛÙÚ ÈÎÂÚ ÙË ΔÛ ÏÛÈ Ï Û ÙËÓ applefiê ÛË, Î ıò, fiappleˆ ÈÛ - Ú ÛÙËÎÂ, ÂÓ ÛÎfiapple  appleôù Ó Í - Ó ÊÔÚ ÛÂÈ ÙË Ê Ó Ï ÙˆÓ «ÙÚÈÎÔ- ÏfiÚ», ÂÓÒ Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙË ÔÌÔÛappleÔÓ «Î Ú - ÁÎÈfi Ë Â». «È Ì Ó, Ùfi ÙÔ appleú ÁÌ Ì ÙËÓ ÂappleÈÙÚÔapple Â Ó È applefiï ÙË ÓÔËÛ, ÌÈ apple Ú ÎÎÏÈÛË, ÌÈ Ê ÚÛ, ÌÈ appleúô- Ûapple ıâè Ó ÌË ıâ ÙÔ Î ÚÔ. ΔÔ Í ÚÔ Ó Ùfi appleôï Î Ï. ÂÓ ÙÈÌÒ- ÚËÛ Ó Î appleôèôó, ÂappleÂÈ ÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÙˆÓ ÙÚÈÎÔÏfiÚ ÎÏÂÈÛ ÁÈ Ì Ó ÛÙÈ 19 πô Ó Ô, fiù Ó ÌÂ ÈˆÍ Ó applefi ÙËÓ Ó ÛÓ (Ë applefiïë fiappleô   ÂÁÎ Ù - ÛÙ ıâ Ë appleôûùôï ÙË ÂıÓÈÎ Ï- Ï ). È Ì Ó ÙÔ ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ Â - Ó È appleú ÁÌ ÙÈÎÔ Î Ú ÁÎÈfi Ë Â Î È Ì ΠÓÔ Ó Ó appleâı Óˆ ÛÙ Á ÏÈ», ÙfiÓÈÛÂ Ô ÓÂÏÎ, Ì ËÏÒÛÂÈ ÙÔ appleô ËÌÔÛÈ ÔÓÙ È ÛÙÔ ıâûèófi Ê ÏÏÔ ÙË «France Soir». Ì Ô Ì fiùè Ô ÏÏÔ appleô Ô- ÛÊ ÈÚÈÛÙ appleôapple ÌÊıËΠapplefi ÙËÓ appleôûùôï ÁÈ ÙÈ ÚÂÈ ÙÔ Î Ù ÙÔ Ù ˆ ÔÌÔÛappleÔÓ È ÎÔ Ù ÓÈÎÔ, ƒ ÌfiÓ ÙÔÌÂÓ Î, ÛÙÔ ËÌ ÚÔÓÔ ÙÔ ÁÒÓ Ì ÙÔ ªÂÍÈÎfi. ÎÙfi - applefi ÙÔÓ ÓÂÏÎ, Ì appleôîïâèûìfi applefi apple ÓÙ ÁÒÓ ÙÈÌˆÚ ıëîâ Ô ÙÚ Ú Î È Ì ÙÚÂÈ ÁÒÓÂ Ô ºÚ ÓÎ ƒèìappleâú, ÂappleÂÈ Ù Ó Ú ËÁÔ ÙË Â- ıóèî ÏÏ. apple ÛË, ÛÙÔÓ ÂÚÂÌ ΔÔ Ï Ï Ó Â- appleè Ï ıëîâ appleôîïâèûìfi applefi Ó Ó - ÁÒÓ ÙË ÂıÓÈÎ ÏÏ, ÂappleÂÈ ıâ- ˆÚ ıëîâ appleôîèóëù ÙˆÓ ÂÎ ËÏÒ- ÛÂˆÓ È Ì ÚÙ Ú applefi ÙÔ apple ÎÙÂ, fiappleˆ Ù Ó Ë applefiê Û ÙÔ Ó ÌËÓ appleúôappleôóëıô Ó ÛÙÈ 20 πô Ó Ô Û Ó- ÂÈÍË Û Ìapple Ú ÛÙ ÛË ÛÙÔÓ ÓÂÏÎ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ, Ô ƒèìappleâú - appleô ıëîâ ÙËÓ ÙÈÌˆÚ ÙÔ, ˆÛÙfi- ÛÔ ÂÍ ÊÚ Û ÙËÓ appleô Ë fiùè ÔÈ apple - «Αυτοί οι άνθρωποι είναι πραγματικοί καραγκιόζηδες και με κάνουν να πεθαίνω στα γέλια», τόνισε ο Ανελκά με αφορμή τη βαριά ποινή. ÎÙ appleô ÎÏ ıëî Ó Û appleôïôá ıâ- ˆÚ ıëî Ó ˆ appleô ÈÔappleÔÌapple ÔÈ ÙÚ - ÁÔÈ. «Ù Â Ó È ÌÈ ÌÂÁ ÏË appleô- ÁÔ Ù ÛË ÁÈ Ì Ó. Ùfi appleô ÁÈÓ ÛÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ appleâïïô Û Ó Ë Û fiïô Ì. ÂÓ Í Úˆ ÁÈ Ù ÌfiÓÔ apple - ÓÙ apple ÎÙ appleúâappleâ Ó apple Ó ÛÙÔ - Ú ÛÈ», appleôûù ÚÈÍÂ Ô ÌÂÛÔÂappleÈıÂÙÈÎfi ÙË ªapple ÁÂÚÓ ªÔÓ Ô. EPA ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ÙÂÌappleÔ ÙÔ Ì ÙË Ê - Ó Ï ÙÔ ÚË, ÁÎÔÏ Î È Ó ÎË ÁÈ ÙËÓ ÔÌ ÙÔ ÎfiÓÙÚ ÛÙËÓ Ô ÛÙÚÈ μè ÓÓË. ÚÏÔ ƒô ÈÎ ÈˆÌ - ÙÈÎ Â Ó È ÙÔ appleúfiûˆappleô ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ÚË, ÏÏ Î È ÛÙËÓ apple ÙÚ ÙÔ, Î ıò ÁÈÓÂ Ô appleúòùô apple ÎÙË applefi ÙË Ô ÙÂÌ Ï appleô ÛÎfiÚ Ú Û  - Úˆapple Î ÈÔÚÁ ÓˆÛË! «Ì È appleôï ÂÓıÔ ÛÈ ÛÌ ÓÔ, ÁÈ Ù Úı ÌÈ ÛË- Ì ÓÙÈÎ Ó ÎË ÁÈ Ì. ÍÂÚ fiùè - appleúâappleâ Ó appleúôûê Úˆ. appleúâappleâ Ó ÒÛÔ Ì ÊÚÂÛÎ ÛÙËÓ ÔÌ - applefi Î appleôèô ÛËÌÂ Ô Î È ÌÂÙ Î È Ó ÎÂÚ ÛÔ Ì», ÂappleÈÛ Ì ÓÂ Ô ƒô Û ËÏÒÛÂÈ appleô Î Ó ÛÙÔÓ «ƒ FM» Î È Ó Ê ÚıËÎÂ Î È ÛÙÔÓ ÓÙ ÎÙ appleô appleô ÂÈ ÛÙË Ô ÙÂÌ Ï Ë apple ÚÔ - Û ÙÔ ÛÙÔÓ ÚË: «appleú appleâè Ó Í - ÚÂÙ fiùè 12 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ ÎfiÛÌÔ - applefi ÙË Ô ÙÂÌ Ï Ï appleô Ó Ù Ó ÙË ÛÙÈÁÌ ÙÔÓ ÚË Î È ÙÔÓ apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıô Ó. ıâï Ó Í ÚÔ Ó ÔÈ Ô- apple Ô ÙË ÔÌ Ì fiùè ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÂΠ ÔÓÙ È Ù Î Ï ÙÂÚ ÁÈ ÙÔÓ Û ÏÏÔÁÔ». ƒô ÂÓ ÛÎÔÏ ÙËÎÂ Ó appleúôû ÚÌÔÛÙ Û ÌÈ ÔÌ Ì - ÓÙÔÓÔ ÙÔ Ï ÙÈÓ ÛÙÔÈ Â Ô Î È ÙÔ ÂÈ- Í ÛÙËÓ appleú ÍË appleúô ı Ì ÙÔ ÁÎÔÏ appleô apple Ù Â Î È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË apple - ÚÔ Û ÙÔ. «Ó È appleô Ú ˆÛË ÙÔ Î ıâ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ Ó appleúôû ÚÌfi- ÂÙ È, ÏÏ applefi ÓˆÚ Î Ù Ï fiùè Â Ó È Â ÎÔÏÔ Ó Û ÓÂÚÁ ÛÙÒ Ì ÙÔÓ fiîâ, appleô Â Ó È Ó appleôï Í appleóô appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ Î È Î Ù Ï appleò apple ÂÈ Î È appleò ÛÎ ÊÙÂÙ È. Â Î Ó - Ó Ó appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ ÂÓ Ú ÛÂÈ Ó apple - Ú ÎÔÏÔ ıâ Ù apple È Ó È applefi ÙÔÓ apple - ÁÎÔ, applefiûˆ Ì ÏÏÔÓ Û ÂÌ Ó appleô Ù ˆ Ì apple ıô. ÓȈı fiùè appleúâappleâ Ó Ú ÛÎÔÌ È Ì Û ÛÙÔÓ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ò- ÚÔ», ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂappleÈıÂÙÈÎfi ÙÔ ÚË. Ú applefi ÙÔÓ ÁÒÓ Ì ÙËÓ Ô - ÌappleÂÏ,  Ù Û ٠ÙÔ Ì ÓÙÈÎÔ Ì - ÛÔ, Ì ÙÔÓ ÙÈÔapple Ó ÍÂÎÈÓ ÂÈ applefi ÙËÓ Ú ÓÙ ÙÔ ª ÎÔ. Ú ËÁfi ÙË, ÓÙÂÏ Ê, applefi ÙË ÌÂÚÈ ÙÔ, ÙfiÓÈÛ appleˆ fiïôè ÔÈ apple ÎÙ ı ÏÔ Ó appleôï ÙËÓ appleúfi- ÎÚÈÛË. «ÏÔ ÌÂ Ó ÚÂıÔ Ì ÛÙÔ ÔÌ ÏÔ ÙÔ Europa League Î È ı Î - ÓÔ Ì ٠apple ÓÙ ÁÈ Ó Ù Î Ù Ê - ÚÔ ÌÂ. Ù ÓÙ ÈÔ Ó ÈÙÂÓÙ Â Ó È ÌÈ Î Ï Î È Ô ÏÂÌ ÓË ÔÌ Î È ÚÂÈ- ÂÙ È Ó Â Ì ÛÙÂ È È ÙÂÚ appleúôûâ- ÎÙÈÎÔ ÛÙ ÛÙËÌ Ó». ˆÚ ÙÂÚ, Ô Ù ÓÈÎfi ÙË Ù ÓÙ, ÙÂÚ ÃÈÔ ÛÙÔÓ,   ÌÈÏ ÛÂÈ Ì ÎÚˆ ÎÔÏ Î ÙÈÎ ÏfiÁÈ ÁÈ ÙËÓ Í ÙˆÓ apple ÈÎÙÒÓ ÙË. H ÛΈÙÛ ÈÎË Ô- Ì ı appleúôûapple ı ÛÂÈ, ÁÈ appleúòùë ÊÔ- Ú ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË, Ó appleâú ÛÂÈ ÛÙÔ ÔÌ ÏÔ ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË Î È Ô ÃÈ- Ô ÛÙÔÓ ÂÓ ÎÚ Â ÙÔÓ appleúô ÏËÌ - ÙÈÛÌfi ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂÓ ÂÈ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ÎÔÚ Ì ÌË Ó apple ıë- ÙÈÎfi ÙËÛÂ Ô ÏÔ ÂÚÌÈÙ ÎË - applefi ÙÔ apple ÎÙ ÙÔ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi (21.30) ÁÒÓ ÙÔ Ì ÙË ºÂ- Ó ÚÌapple ÙÛÂ, ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ appleï È ÔÊ ÙÔ ÈÔ Úfiapple ÈÁÎ. «ÔÌ È Ó apple - ÚÔ Ì Ùfi appleô ı ÏÔ ÌÂ Û Ó ÔÌ, ËÏ ÙÔ ÌË Ó ÛÙËÓ Ì Ó ÎÈ Ó ÛÎÔÚ, appleô ı Ì ÒÛÂÈ ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó È ÂÈÚÈÛÙÔ Ì Ì appleôïïô ÙÚfiappleÔ ÙË Ú ӻ, ÂappleÂÛ Ì Ó ıâ Ô ÏÏËÓ Ù ÓÈÎfi ÙÔ ÈÎÂÊ ÏÔ appleúôûı ÙÔÓÙ appleˆ «Ë ºÂÓ Ú Â Ó È Ô- Ì Ì appleïô ÛÈÔ ÚfiÛÙÂÚ Î È ÙÂÚ ÛÙÈÔ Ìapple Ù ÂÙ, ÏÏ ÙÈ ÔÌ Â ÂÓ ÙÈ Î - ÓÔ Ó Ô Ù ٠ÏÂÊÙ, Ô Ù ÔÈ appleôïïô Î È ÌÂÁ ÏÔÈ apple ÎÙÂ. Ì ı ÓÙÈapple Ú ı ÛÔ ÌÂ, ÙËÓ apple ÛÙË Î È ÙË ı - ÏËÛË, appleô Ô ÌÂ Ó Û Ó ÛÔ ÌÂ. - Ì ÛÙ ÔÌ, appleô Ì Ú ÛÔ Ó Ù - ÛÎÔÏ. Ú appleâè Ó appleè ÛÔ ÌÂ Î È Ó Ò- ÛÔ Ì ÌÊ ÛË ÛÙËÓ ÂappleÈıÂÙÈÎ Ì Ù - ÎÙÈÎ, ÏÏ Ó appleúôûù Ù ÛÔ Ì ÙËÓ ÂÛÙ Ì Û Ó ÎfiÚËÓ ÔÊı ÏÌÔ». Úfi- ÎÚÈÛË ÁÈ ÙÔÓ ı ÛËÌ ÓÂÈ appleôï- Ï, Ó appleôîïâèûìfi ÂÓ ı Â Ó È... Î Ù ÛÙÚÔÊ, fiappleˆ appleúôûapple ıëûâ Ó ÂÍËÁ ÛÂÈ ıâ Ô ÂÚÌÈÙ ÎË : «ªÈ appleúfiîúèûë ı ÂÈ ÔÊ ÏË ÁˆÓÈÛÙÈÎ, ÔÏÔÁÈÎ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î È Û fi,ùè - ÊÔÚ ÙÔ appleúâûù ÙË ÔÌ. Ù Ó ÈÎÔ Ó ÌËÓ appleô Ì fiùè Ô Û Â È ÛÌfi ÙË ÔÌ ÊÔÚ ÌfiÓÔ ÙÔ fiùè ı appleúô- ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒappleË. Ú appleâè Ó ÎÔÈ- Ù ÌÂ Î È ÙÔ ÚÓËÙÈÎfi ÎÔÌÌ ÙÈ. È Ô- Ì Â ÂÓ Â Ó È ÌfiÓÔ ÛÙ Î Ï Î È ÛÙÈ ÂappleÈÙ Â. appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi Û Ó ÂÙ È. Àapple Ú ÂÈ apple ÛÙË. ÏÔÈ Û Ó ÌÈ ÁÚÔıÈ, Û Ó ÌÈ Ï Û ı appleúôûapple ı ÛÔ ÌÂ Ó ÙÔ appleâù Ô ÌÂ. Ó ÂÓ ÚıÂÈ, ÂÓ ı Â Ó È Î Ù ÛÙÚÔÊ». ÂÚÌÈÙ ÎË ÂÈ Î Ù ÛÙ Ï ÍÂÈ ÛÙÔ 11 appleô ı ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ÛÙÔ Ú ÛÈÙ ı Â Ó È Ô ÙÂÚÌ - ÙÔÊ Ï Î Î È Ì ÓÙÈÎ ÙÂÙÚ ÔÈ Ó Ô ÙÛÓÂÚ ( ÂÍÈ ), ÓÔ ( ÚÈÛÙÂÚ ) Î È ÔÓÙÚ Ú, ª Ï (Î ÓÙÚÔ). Î Ù Ê ÚÂÈ Ó ÂÈ ˆÓÙ Ó apple È Ó È ÙË «ÓˆÛË». «ÂÈ appleôèfiùëù ÛÙËÓ Âapple ıâû ÙË, Â Ó È ÛÊÈ Ù ÛÙËÓ Ì Ó Î È È - ı ÙÂÈ Ô ÂÍ ÈÚÂÙÈÎÔ Ì ÓÙÈÎÔ Ì - ÛÔ, ÙÔÓ ÓÙÂÏ Ê Î È ÙÔÓ - apple ªappleÔ Ìapple ÙÈÔapple, Â Ó apple ÍÂÈ. ̈, Â Ó Î Ù Ê ÚÔ ÌÂ Ó apple ÚÔ Ì ÙËÓ appleúfiîúèûë, ı Â Ó È Ó ÙÂÚ ÛÙÈÔ ÌapplefiÓÔ», Ó ÊÂÚÂ. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË, Ù ÚÔ Ì - Ë, appleôûù ÚÈÍ fiùè Ë Â Ó È È - ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÔappleÔÈ appleô- Ù appleúôûêôú ÁÈ appleòïëûë apple ÎÙË ÙË Î È, ÂÊfiÛÔÓ Â Ó È ÈÎ ÓÔappleÔÈËÙÈÎ, Ó ÙËÓ Î ÓÂÈ appleô ÂÎÙ Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ı Ì ÙË ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙÔ Ù ÓÈÂÏ ª ÛÙfiÚÔ ÈÙ, ÙfiÓÈÛ fiùè Ë ÔÌ ÙÔ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó apple - Ó ÛÂÈ appleâúèûûfiùâú applefi  - ÚÒ ÁÈ ÙËÓ applefiîùëûë ÛÙfiappleÂÚ. Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ Με πίστη και θέληση απέναντι στο μπάτζετ ÛÙÚÈ, ÔÈ «Î ÙÚÈÓÔÈ» ı appleúôûapple ı - ÛÔ Ó Ó ÂÓÈÛ ıô Ó. 24 ÚÔÓÔ - Ì ÓÙÈÎfi Ì ÛÔ ÙË ƒfiì, ƒèî ÚÓÙÔ º Ù, Ú ıëîâ ÛÙÔ «Ï ÓıË μèîâ- Ï Ë» appleúô ı Î È ÂÈ Û ÌÊˆÓ ÛÂÈ Û fiï Ì ÙÔÓ ÚË, fiìˆ appleúô ÙÔ apple - ÚfiÓ ÂÓ appleúôî appleùâè Û ÌÊˆÓ Ó - ÌÂÛ ÛÙÔ «Î ÙÚÈÓÔ» Î È ÛÙËÓ ƒfi- Ì, fiappleˆ appleôî Ï Â Ô ÈÔ Ô apple - ªappleÚÔÛÙ ÙÔ ÔÈ Ô Ì ÓÙÈÎÔ Ì - ÛÔÈ, Î ÚÛ Î È μèùfiïô. π ÈÙ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙË ÂappleÈıÂÙÈÎ ÙÚÈ, Ô- ÓÙ ÚÈÛÙÂÚ ÙÔ ÙÔÓ ÔÚÏ Ó Î È Â- ÍÈ ÙÔ ÙÔÓ μèâ Ú ÓÈ Î È ÌÔÓ ÈÎfi appleúôˆıëì ÓÔ Ô ÏappleÈÁÁ Ë. È ΔÔ ÚÎÔÈ ÊÙ Û Ó ıâ ÙÔ ÌÂ- ÛËÌ ÚÈ ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË Î È... Ê - Á  ÙËÎ Ó applefi ÙÔ ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ «ª - ΠÔÓ» ˆÚ Î Ó Ó Á ÓÔ Ó ÓÙÈ- ÏËappleÙÔ applefi Î Ó Ó Ó Î Ùˆ applefi appleôï ÈÛ Ú Ì ÙÚ ÛÊ ÏÂ. Ù ÓÈÎfi ÙË ºÂÓ Ú, ÎÈÔ Ù ÔÙÛ Ì Ó appleô- ÛÙ ÚÈÍ appleˆ «Ù Ë ÎÏ ÚˆÛË Ù Ó Ενέσεις ηθικού από τον προπονητή του ΠΑΟΚ, Π. Δερμιτζάκη, ενόψει του αποψινού μεγάλου αγώνα με τη Φενέρμπαχτσε. Ù, ÏÏ Î È Ù ÂÚ Î È ÁÈ ÙÈ Ô appleïâ Ú. Ù ÁÈ Ù Î È ÔÈ Ô ıâï Ó Ó appleúôîúèıô Ó ÛÙÔ ΔÛ - ÌappleÈÔÓ ÈÁÎ. Δ ÂÚ ÁÈ Ù Ì Ê ÚÓÂÈ ÎÔÓÙ. Ì ÛÙ Á ÙÔÓÂ Î È Â Ì È - ÚÔ ÌÂÓÔ appleô Ú ÛÎÔÌ È ÛÙË ÂÛ- Û ÏÔÓ ÎË. Ì ÛÙ ÛÙË ÁÂÓ ÙÂÈÚ ÙÔ È Ú Ù ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ ËÌÔÎÚ - Ù, ÙÔ ÂÌ Ï Ù ÙÔ ÚÎ. ı Ù ÒÛÂÈ fiï ÁÈ ÙË Ó ÎË Î È ÙËÓ appleúfi- ÎÚÈÛË, ÏÏ Î È Ë ºÂÓ Ú Â Ó È ÌÂÁ - ÏË Î È ÌappleÂÈÚË ÔÌ Î È Â Ì È ÈÔ fiùè ı È Ê ÚÂÈ ÛÂ Û ÛË Ì ٠apple È- Ó È Ì ÙË È ÓÁÎ ªapplefiÈ» Î È appleúfi- ÛıÂÛ appleˆ «ÛÎ ÊÙÔÌ È Ó ÚËÛÈÌÔappleÔÈ Ûˆ ÙÔÓ È ÓÁÎ, fiìˆ Ô Ì - Ó 24ˆÚÔ ÁÈ Ó appleôê Û Ûˆ ÙÔ applefiùâ». appleúfiâ ÚÔ ÙË, Ô ˆÚ - ÁÔÚ ÎË ÙËÛ ÁÈ ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ Ó ÌË Á ÓÂÈ ÙÔ apple Ú ÌÈÎÚfi ÛÙË ΔÔ Ìapple Û ÌÂÚ. Γ. ΣΥΡΙΔΗΣ Ενθουσιασμός μέχρι και στη Γουατεμάλα Δώδεκα εκατομμύρια κόσμου από τη Γουατεμάλα βλέπουν αυτήν τη στιγμή τον Αρη και τον παρακολουθούν, τονίζει ο Κάρλος Ρουίς. Πρόσωπο των ημερών στον Αρη, αλλά και στην πατρίδα του, ο Ρουίς, καθώς έγινε ο πρώτος παίκτης από τη χώρα που σκόραρε σε ευρωπαϊκή διοργάνωση. ÎÙË Û ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔ ÈÙ ÏÈÎfi Û ÈÙ «sportal.it». «ÌfiÓË ÍÈfiÏÔÁË appleúfiù ÛË appleô ˆ Ú ÂÙ È applefi ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. ÓˆÚ ÔÓÙ fiùè Ô Ó appleôïï appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó apple ÍÔ Ó ÛÙËÓ ÚÒappleË, ı apple Á ÈÓ Â Ú - ÛÙˆ Âλ,  appleâ Ô º Ù Î È appleúfiûıâ- Û appleˆ «Ë ƒfiì ÂÓ Â Ó È ÎfiÌ Û Ì- ʈÓË Ì ÙÔÓ ÓÂÈÛÌfi ÌÔ, ÁÈ Ù Ë- Ù ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÓÙ ÏÏ ÁÌ Ù». ÌÂÚ ÈÂÍ ÁÔÓÙ È Ù applefiïôèapple apple È Ó È ÙˆÓ appleï È ÔÊ ÙÔ ÈÔ - Úfiapple ÈÁÎ.  ˆÚ Ô Ó ÔÈ Ó ÌÂ- ÙÚ ÛÂÈ : Δ ªfiÛ ÓfiÚıˆ- ÛË, ƒ apple ÓÙ μè ÓÓË ÛÙÔÓ μ Ï, ÌfiÓÔÈ ª Ù ÏÈÛÙ, º ÁÂÓÔÚÓÙ ÎÂÓÙ, ÎÂÓÎ fiúùô, ÂÚappleÔ Ï ΔÚ Ìapple ÔÓÛapplefiÚ, ÏÙÈÎ ÙÚ ÙË, ÃÂÙ ÊÂ, ÙÔ ÚÌÁÎÚ Ù ÈÔ ÓÙÔ, applefiúùèáî ÈÛÛ ÒÓ ªappleÚfiÓÙÌappleÈ. ΑΠΕ

17 GK1908G_spor_c :59 ÂÏ 1 Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 19 Αφύπνιση Καναδά με έκπληξη H... απόλυτη Û ÓÙÚÈ appleô ÁÓÒÚÈÛ Ó applefi ÙËÓ ıóèî ÏÏ appleúô ı ÛÙÔ Ï ÌappleÈ Îfi Ù ÈÔ ÁÈ ÙËÓ appleúò- ÙË ËÌ Ú ÙÔ ÙÔ ÚÓÔ «ÎÚfiappleÔÏÈ», Ê ÓÂÙ È fiùè Ê appleóèûâ ÙÔ apple ÎÙ ÙÔ Ó Î È Ë «apple ÓÙËÛ» ÙÔ Úı ÛÙÔ ıâûèófi apple È Ó È Ì ÙË ÂÚ.  ÙÂÚ ıï ÙÚÈ ÚÒappleË ÙÔ 2009 ËÙÙ ıëîâ Ì ΠÈ, fiappleˆ ÛÙËÓ Ó Ì ÙÚËÛ ÙÔ Ì ÙË ÏÔ- ÂÓ, ÔÈ apple ÎÙ ÙÔ ÙÔ Û Ó π ÎÔ- ÈÙ ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó Ó Ô appleúô ÏË- Ì ÙÈÛÌÔ ÁÈ ÙË Û ÓÔ ÙË applefi- ÔÛ ÙÔ. È Ú ÔÈ Â ÓÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó «Á- Á Ú» ÛÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙÔ Î È ÂÈ ÈÎ Ë Ì ÓÙÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ, appleô Ù Ó ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ «fiappleïô» ÛÙÔ appleâúûèófi ÚˆÌapple ÛÎÂÙ, apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ ÎÂÓ Î È ÂÓ ÂÈ Û Ó appleâè (52 29, ÛÙÔ 28ã). ÔÚ Ê ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ Ó - Ù Ó ÔÈ ªappleÚ Ô Ó (22 apple.) Î È appleâúóù (10 apple.) Î È applefi ÙË ÂÚ ÔÈ ª ÚÎÔ- ÈÙ (10 apple.) Î È μâï ÙÛÎÔ ÈÙ (9 apple.). ÙËÓ ÔÚÙ ÚÈ Ú ÛÎÂÙ È Ë - appleôûùôï ÙË ÂıÓÈÎ Á Ó ÈÎÒÓ, appleô Ú ÈÛ ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙË applefi ÙÈ Ô ËÁ  ÙÔ ÒÛÙ ª ÛÛ ÁÈ ÙÔ - ÚˆÌapple ÛÎÂÙ ÙË ΔÛ (23/9 3/10). Ó ÓÙËÛË ÁÈ Ù appleôïï ÌÂÙ - ÁÚ ÊÈÎ ı Ì Ù appleô apple Ú Ô Ó, ı Ô Ó Û ÌÂÚ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÓÈÒÓÈÔ, Ï È Ófi, Ì ÙÔÓ - Ó ÓÙ ª ÚÎÔ ÈÙ, ÛÙÂÚ applefi ÙËÓ Â- apple Ó Ú ÛÙËÚÈÔappleÔ ËÛË ÙÔ appleúòùô. È «Î Ó Ú ıúôè» Ô Ó appleúô ˆÚ - ÛÂÈ ÛÙËÓ applefiîùëûë ÙÚÈÒÓ Ó ÚÒÓ apple ÈÎÙÒÓ applefi ÙÔÓ Ï ÛÈ Îfi, ÙˆÓ πˆ- ÓÓÔ, apple ÓÈÎÔÏ Ô Î È ı Ó - ÛÔ Ï. O ª ÎË ÈÎÔÏ Ë appleôê ÛÈ- ÛÂ Ó Ó ÓÂÒÛÂÈ ÁÈ Ó Ó ÎfiÌË Úfi- ÓÔ ÙÔ Û Ì fiï Èfi ÙÔ Ì ÙËÓ. ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ ÛÙËÓ 1 Î ÙË- ÁÔÚ πî ÚÔ ÏÏÈı Û Ó ÂÈ ÌÂ Û Ó appleâè Î È ÛÔ ÚfiÙËÙ ÙËÓ ÂÓ - Û Û ÙÔ ÁÈ Ó ÓÙ appleôîúèıâ ÛÙÈ apple ÈÙ ÛÂÈ ÙÔ ÂapplefiÌÂÓÔ appleúˆù - ıï Ì ÙÔ. πî ÚÔ appleúô ÒÚËÛ ÛÙËÓ applefiîùëûë ÙÔ 28 ÚÔÓÔ Ù ÚÔÏ (1,98), ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë Â ÛÙÔ ÛÙÔ ÛÔ Ù Â Ó È Î È ÙÔ Ó Ùfi ÛËÌÂ Ô ÛÙÔ ÈÔÁÚ ÊÈÎfi ÙÔ. ÌÂÚÈÎ Ófi apple ÂÈ ÛÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ ÛÔ ÙÈÓÁÎ ÁÎ ÚÓÙ Î È ÙÔ ÊfiÚÁÔ ÚÔÓÙ. Με την επιθετική ισχύ στο «φουλ», η εθνική ομάδα μπάσκετ προσπέρασε εύκολα και το εμπόδιο της Σλοβενίας. Το αντίπαλο Î Ï ıè «Ó ÛÙ Ó Í» applefi ÙÈ Â ÛÙÔ Â ÂappleÈı ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎ ÛÙÔÙ ÏÏ ÓˆÓ ÈÂıÓÒÓ appleô Â Ó ÌÂÁ Ï «Î ÊÈ» Î È È ıâûë ÁÈ Ó ÛÎÔÚ ÚÔ Ó Î Ù Ô ÏËÛË. ΔÚÈ ÓÙ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Ó ÎË ÙË ÂıÓÈÎ Ô- Ì appleúô ı ÙÔ Ú ÛÙÔ Ï - ÌappleÈ Îfi Ù ÈÔ, ÙÔ ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÈÎfi Û ÁÎÚfiÙËÌ ÍÂapple Ú Û ÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙÔ Î È Ï ÙË Û ÓÙÚÈ ÙÔ Ó Ì ÛÙËÓ appleúòùë ı ÛË ÙË Û ÂÙÈÎ Ï ÛÙ. Ó fiùè Û Ó ıˆ Ô ËÙÙËÌ - ÓÔ ı Ì Ù È Î Ï ÙÂÚ Î È ÁÈ appleôïï ÚfiÓÈ ÙË Û ÓÙÚÈ appleô ÁÓÒÚÈÛÂ, apple - Ú Ô ÓÙ apple Ïfi ÙÔ appleô ÙÔÓ appleô Ú - ˆÛÂ Û Ù Ó. ËÌ Û ÂÈ, Ê ÛÈÎ, Î È appleôè ÔÌ Â Ó È Ô ÓÙ apple ÏÔ appleô Û ÓÙÚ ÂÙ È, Î ıò Ô Ó appleô appleúôâùôèì ÂÙ È ÁÈ ÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù ıïëì Ó ÎËÛÂ Ô ÊÔÚ ÙËÓ ıóèî ÏÏ, appleúèó ÚıÂÈ ÛÙËÓ ı - Ó ÁÈ ÙÔ ÙÔ ÚÓÔ «ÎÚfiappleÔÏÈ». Ó ÂÓ ÂÈ Û ÁÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔÈ-  Ì ÙËÓ ıóèî Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ appleô   Á ÓÂÈ Ô «Û ÎÔ ÙÔ ÌappleÔÍ» ÁÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌ (119-46), ÙÔ Ú - ÙË 5Ë ª Ô 1980, ÛÙÔ μâ ÙË Ιδια συνταγή, νέα συντριβή από την Εθνική Ούτε η Σλοβενία άντεξε την ανωτερότητα της ελληνικής ομάδας που νίκησε Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΒΑΛΑΒΑΝΗ Η αναζήτηση ÈÛ ÚÔ ÓÙÈapple ÏÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôâùôèì Û ÙË ıóèî Ô- Ì Ìapple ÛÎÂÙ, Û Ó ÛÙËÎÂ Î È ıâ ÛÙË Â ÙÂÚË ËÌ Ú ÙÔ ÙÔ Ú- ÓÔ «ÎÚfiappleÔÏÈ», ÊÔ Î È Ë ÏÔ- ÂÓ appleúôûù ıëîâ ÛÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ Ô- Ì ˆÓ appleô «appleôîï ıëî Ó» ÛÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi Û ÁÎÚfiÙËÌ (96-72). Ù ÁÈ Ù ÔÈ «ÏÎÈÓÔÈ» ÙÔ appleâú- ÛÈÓÔ Â Úˆapple ÎÔ appleúˆù ıï Ì ÙÔ - Ô Ó ÍÂappleÂÚ ÛÂÈ ÙÔ 80% ÙË ÂÙÔÈÌfi- ÙËÙ ÙÔ ÁÈ ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÛÙÔ «ªÔ ÓÙÔÌapple ÛÎÂÙ»,  Ù ÁÈ Ù ÔÈ - ÓÙ apple ÏÔ ÙÔ, Ì ÚÈ ÙÒÚ apple ÚÔ - Û Û Ó ÈÛıËÙ ÌËÏfiÙÂÚË appleôèfiùëù Î È ÎfiÌ ÓÔ Ó Î Ï ÙÂÚ «apple - Ù Ì Ù» apple Óˆ ÛÙÔ apple ÚÎ, ÙÔ Û - Ìapple Ú ÛÌ ÂÓ ÏÏ ÂÈ. ÂÏÏËÓÈÎ ÔÌ ı ÌappleÔÚÔ Û ΠÏÏÈÛÙ Ó Ú ÛÂÈ applefi Û ÌÂÚ Ó apple ÂÈ ÛÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÙË ΔÔ Ú- Î, ÔÓÙ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ Û ÓÔ- ÏÔ ËÏfiÙ ÙˆÓ appleúôû ÔÎÈÒÓ. Δ ÛÛÂÚ ÚfiÓÈ ÌÂÙ ÙÔ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ ÁÎfiÛÌÈÔ appleúˆù ıïëì ÙË π appleˆó Î È Û Ó ÔÓÙ ÛÙËÓ È ÔÌ, ÍÈ apple ÎÙÂ, Ë ÊÔÌÔ ˆ- ÛË ÙË ÛÙ È Î Ó Ó ˆÛË appleô - ÂÈ Á ÓÂÈ, Î Ù ÙÔ ÌÈÛ, ÂÈ Ó - ÛÂÈ Ó «ÎÏÈλ ËÏfiÙÂÚ ÙËÓ ÔÌ È- Î applefi ÔÛË Î È ÙÈ Û ÓÂÚÁ Û Â ÙˆÓ apple ÈÎÙÒÓ. applefi ÔÛË ÙÔ Ï ıë Ì ÚÙ Ú ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ÏËı «ÌË Ó» Οι μεγαλύτερες διαφορές σε νίκες της Εθνικής κατά το παρελθόν Ï ÂÙ Î È ÁÈ ÙÔ appleúôôï ÌappleÈ Îfi ÙÔ ÚÓÔ (appleúôappleôóëù Ô ƒ ÙÛ ÚÓÙ ÙÔ ÎÛ ÈÚ, ÂÙÚfiappleÔ ÏÔ 20apple., ÒË 22 apple., apple ÁˆÚÁ Ô 20apple., Î ÏË 6apple.). ÙË Ï ÛÙ ÙˆÓ «ı Ì ÙˆÓ» ÙË Â- ıóèî ÔÌ Â Ó È Î Ù ÛÂÈÚ : È Ë (123-51, ªÂÛÔÁÂÈ ÎÔ, Δ ÓÈ -1967), Ï ÂÙ (112-47, appleúôôï ÌappleÈ Îfi, Ô - ÁÎÛÌappleÔ ÚÁÎ ÂÚÌ Ó -1972), ÓÔ ÙË ıóèî «Î ÚÊÒıËλ Î È apple ÏÈ ÛÙËÓ ÎÙË Ù ÙËÙ, Ì ÙËÓ Ì - ÓÙÈÎ ÏÂÈÙÔ ÚÁ Ó Â Ó È ÛÙ ıâú («Â- Í Ê ÓÈÛ» ÙÔÓ ÙÚ ÁÎÈÙ ) Î È appleô- ÙÂÏÂÛÌ ÙÈÎ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂappleÈıÂÙÈÎfi «ÚÂappleÂÚÙfiÚÈÔ», Ô ÔÚÙÛÈ Ó ÙË, Ô - Ï ıë, Ô ÛË Î È Ô Ú ËÁfi ºÒ- ÙÛË, Â Ó ÙÔÓ appleúòùô ÏfiÁÔ. ÈfiÓ Ï Ô ÛÎ ÂÓ Â Â Î - Ó Ó ÏfiÁÔ Ó ÏÏ ÍÂÈ Û Ì Ù Î È Û - ÛÙ Ì Ù, Û ÁÎÚÈÙÈÎ Ì ÙÔÓ ÁÒÓ ÙË ıóèî Ì ÙÔÓ Ó. ÈıÔ Ófi Ù ÓÈÎfi ıâïâ ÛÙÔÓ ÎÙÔ - ÁÒÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleúôâùôèì Û Ó ÂÌapple ˆı appleâúèûûfiùâúô Ë Ù ÙËÙ ÙË Âapple ıâûë Î È Ù Ùfi ÚÔÓ, Ô Ú ı- Ìfi Ó ÌË Ï ÚÒÓÂÈ. È ÏÔ ÓÔÈ Î - Ù ÊÂÚ Ó Ó ÌÂÈÒÛÔ Ó Ì ÚÈ ÙÔ 23 applefióùô (!) Î È ÂÓÒ Ô Ï Ô ÛÎ Ô- Î Ì Û ÙÔ Ì ÎfiÁÏÔ, apple ÓÈ- ÎÔÏ Ô Î È μô ÁÈÔ Î. applefi  (21.45) ÛÙËÓ ÙÂÏ ٠Ë- Ì Ú ÙÔ «ÎÚfiappleÔÏÈ», ÓÙ apple ÏÔ ı Â Ó È Ë ÂÚ Î È appleâù È ÙÔ ÎÔ- Ú Ê Ô ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÈ ÓˆÌ Ó Ô- ÏÈÙ  (25/8). : ÛË 14, apple ÓÔ ÏË 3, Ï ıë 16, ºÒÙÛË 13, Ú ÓÙÂ Ë 9, ÂÚapple ÚÔÁÏÔ 6, ΔÛ ÚÙÛ Ú 11, È Ì ÓÙ Ë 1, μô ÁÈÔ Î 2, ÔÚ- ÙÛÈ Ó ÙË 15, apple ÓÈÎÔÏ Ô 2, - Ì ÎfiÁÏÔ 4. μ π : ÏfiÎ Ú 12, ÎÔ ÈÙ 6, ÓÙÚÈ 5, ÏfiÌappleÔ ÙÛ Ú 15,. ÙÚ ÁÎÈÙ 2, Ô apple Ó 5, μ ÓÙÌ Ú 17, È ÈÙ 4,. ÙÚ ÁÎÈÙ 4. (119-62, appleúôôï ÌappleÈ Îfi, ı Ó ), ª ÚfiÎÔ (115-60, ªÂÛÔÁÂÈ ÎÔ, ÏÌÂ- Ú ), μô ÏÁ Ú (125-73, ÊÈÏÈ- Îfi, ÁÁ Ú ), Ó (87-33, appleúôôï ÌappleÈ Îfi, ÏÏ Ó ), μôûó (103-52, ªÂÛÔÁÂÈ ÎÔ, ªapple ÚÈ ), π appleˆó (98-49, «ÎÚfiappleÔ- ÏÈ», ı Ó ), ÔÏˆÓ (88-39, «ÎÚfiappleÔÏÈ», ı Ó ). Σκεπτικισμό προκάλεσε η ευρεία ήττα Προβλημάτισε ÂÓ fi ÂÈ ÙÔ appleúˆù - ıï Ì ÙÔ ÚÒappleË ( ÁÎÚÂÌapple, ÚÔ- Ù, 31 ÁÔ ÛÙÔ - 10 ÂappleÙÂÌ Ú - Ô ) Ë ÂıÓÈÎ Ì ÔÌ applefiïô ÙˆÓ Á - Ó ÈÎÒÓ, ÛÙÔÓ Â ÙÂÚÔ ÁÒÓ ÙË ÁÈ ÙÔ apple ÁÎfiÛÌÈÔ Î appleâïïô, appleô ÈÂÍ ÁÂ- Ù È ÛÙË. ËÏ Ó. ÂÓ Â Ó È ÙÔ fi- ÙÈ Û applefi ÙÔÓ Ó, ÙËÓ ÔÌ appleô apple Ú ÛÈ Ó Â ıëîâ 2Ë ÛÙÔ appleúˆ- Ù ıïëì ÎfiÛÌÔ, ÏÏ ÙÔ applefiûô Î È appleò ÛÂ. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 3-11 Ï ÂÈ fiïë ÙËÓ Ï ıâè ÁÈ ÙË È ÊÔÚ ÙˆÓ ÔÌ ˆÓ ÛÙÔÓ Û - ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÁÒÓ. Ó appleúôë- Á ıëîâ Ú ÈÎ Ì 3-0 Î È ÙÂÏÈÎ Ì 5-1 ÛÙËÓ appleúòùë ÔÎÙ ÏÂappleÙË appleâú Ô Ô, 7-1 ÛÙÔ ã Ì ÚÔ Î È 8-1 ÛÙËÓ Ú ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÔÎÙ ÏÂappleÙÔ. ΔÔ ÛÎÔÚ ÌÂÙ - ÁÈÓ 11-2, appleúèó Ó ÌÂÈÒÛÂÈ Ë ÏÂÍ Ó- Ú ÛËÌ ÎË. ÔÌ Ì Ù Ó Î Î ÛÙËÓ apple - ÎÙÚÈ apple Ú apple Óˆ (3/10), Û Ó Ó ÙÔÌ ÛÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ô Ó Ù Ó Û ÊÒ - appleôùâïâûì ÙÈÎfiÙÂÚÔ (4/8). ÏÏ ÂÓ Ù Ó Ùfi ÙÔ ÌfiÓÔ appleúfi ÏËÌ. È ÏÏË- Ó Â, ÛÂ Û Ó ÂÈ ÙË Î Î ÂappleÈıÂ- ÙÈÎ appleô fiûë appleô Â Ó ÛÙÔ ã Ì - ÚÔ ÙÔ appleúô ıâûèóô ÁÒÓ Ì ÙËÓ Ó (7-11), ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó ËÌÈ- Ô ÚÁ ÛÔ Ó appleúô appleôı ÛÂÈ Âapple Ù ÍË Απογοητευμένη η Αλεξάνδρα Ασημάκη από την ευρεία ήττα της εθνικής πόλο γυναικών από τον Καναδά με Ù ÚÌ ÙÔ, ÂÈ ÈÎ fiù Ó apple È Ó ÛÙ - Û. Ï ÍË ÙÔ ÁÒÓ Ú Î ÙÈ apple - ÎÙÚÈÂ Î È ÙÔ appleúôappleôóëùèîfi ÙÈÌ Ì ÛÎ ÌÌ Ó ÎÂÊ ÏÈ, Ó Ê ÁÔ Ó Ì - Ûˆ applefi ÙËÓ appleèû Ó, ˆÚ Ó Î ÓÔ Ó ËÏÒÛÂÈ. Û ÓıÂÛË ÙË ÏÏ Ô Ù Ó: ACTION IMAGES ΔÛÔ Ú, ΔÛÔ Î Ï, Ô Ù ÏË, æô ÓË, ÈfiÛË, Ú Ì Ô, ÛËÌ ÎË 2, ƒô - Ìapple ÛË, ÂÚfiÏ ÌÔ 1, ª ÓˆÏÈÔ ÎË, ÓÙˆÓ ÎÔ, ÔÏ Ó ÎË, Ô Ô. ÓÙ ٠ÚÌ Ù ÁÈ ÙÔÓ Ó ÛË- Ì ˆÛÂ Ë ÁÎÂÓ, Ù ÛÛÂÚ Ë ªapple - Î È applefi Ó ÔÈ ΔÛ ÎÔ Î È ƒ ÓÙÔ. ÌÂÚ Ë ÏÏ ı ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ ÙËÓ Âapple ÛË appleúô ÏËÌ ÙÈÎ ÁÁ Ú, Ì ÛÙfi Ô ÙË Ó ÎË Î È ÙËÓ appleôê Á ÙË ÙÂÏ ٠ı ÛË ÛÙÔÓ fiìèïô, Ò- ÛÙ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ó ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ ı - ÛË ÛÙËÓ ÂÍ Î È ÚÈÔ Ó ÈÂÎ È- Î ÛÂÈ applefi ÙË 2Ë ÙÔ μã ÔÌ ÏÔ (appleèı ÓfiÙ Ù ÙËÓ appleúˆù ıï ÙÚÈ Îfi- ÛÌÔ ÔÌ ÙˆÓ ), ı ÛË ÛÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ. ÙÔÓ ÏÏÔÓ ÁÒÓ ÙÔ ÔÌ ÏÔ, Ë - Ó ÂappleÂ Ï ıë Î È ÙË ÁÁ Ú. ΔË Ó ÎËÛ Ì 11-8 (4-1, 2-4, 2-1, 3-2). È ÙÔÓ ÏÏÔÓ fiìèïô, Ë ÛÙÚ Ï ÂappleÈ- ÎÚ ÙËÛÂ ÙˆÓ Ì 7-5 (1-1, 3-0, 1-3, 2-1) Î È Ë ƒˆû ÙË ËÏ Ó- Ì 13-9 (2-0, 4-3, 3-2, 4-4). ÌÂ- Ú apple Ô Ó, ÛÙÚ Ï - ƒˆû Î È -. ËÏ Ó. È ıìôïôá  : ã fiìèïô : Ó 6, Ó 6, ÁÁ Ú 0, ÏÏ 0. μã: - ÛÙÚ Ï 6, 3, ƒˆû 3,. Ë- Ï Ó 0. Δύο μετάλλια για την Ιστορία, από την κωπηλασία Η κωπηλασία Â Ó È ÙÔ ıïëì appleô - ÚÈÛ ÛÙËÓ ÏÏ Ù appleúòù ÙË ÌÂ- Ù ÏÏÈ ÛÙÔ ã Ï ÌappleÈ ÎÔ ÁÒÓ ˆÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Á ÓÔÓÙ È ÛÙË ÈÁÎ - appleô ÚË. Ó Â Ó È ÛËÌ ÓÈÔ ÎÈ Ó Ï- ÎÈÓÔ. Ù Ì. ÛÙË ÎˆappleÔ Ó appleë- ÏÈÔ Ô ÔÈ ªÈ ÏË ÛÙfiappleÔ ÏÔ Î È applefiûùôïô ÌappleÚ Ë apple Ú Ó ÙË 2Ë ı ÛË Ì , apple Ûˆ applefi ÙÔ appleï - ÚˆÌ ÙË ÏÔ ÂÓ appleô ÙÂÚÌ ÙÈÛ ÛÂ Δ ÎÔÚ ÙÛÈ ÛÙÔ ÈÔ ÁÒÓÈ- ÛÌ, ÔÈ Ï ÓË È Ì ÓÙ Î È Ù - Ï Ì ÓÁÎ, ÙÂÚÌ ÙÈÛ Ó ÛÙÂÚ applefi Û - Ó Úapple ÛÙÈÎfi ÁÒÓ, Û , apple Ûˆ applefi ÙË μúâù Ó ( ) Î È ÙËÓ - ÛÙÚ Ï ( ). ΔÈ appleúôûapple ıâèâ ÙˆÓ appleïëúˆì ÙˆÓ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûâ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË apple ÚÔ appleú ÏÔ, appleô ψÛÂ: «ªÂ appleôïï Û ÁÎ ÓËÛË apple Ú ÎÔÏÔ ı Û Ì ÙËÓ ÂappleÈ Ú Â ÛË ÙˆÓ appleúôûapple ıâèòó ÙˆÓ ıïëùòó Î È ıïëùúèòó Ì ÛÙËÓ ÎˆappleËÏ Û, Ì ٠appleúòù ÌÂÙ ÏÏÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒ- ÓˆÓ ˆÓ. Á ÚËÙ ÚÈ ÛÙÔ - ıïëù, ÛÙÔ appleúôappleôóëù ÙÔ, ÛÙÔÓ Ú ËÁfi ÙË appleôûùôï Î È appleúfiâ ÚÔ ÙË ÏÏËÓÈÎ ÌÔÛappleÔÓ, Î. Ú- Ασημένιο οι Ναστόπουλος - Λαμπρίδης, χάλκινο οι Διαμαντή - Νταλαμάνγκα στους πρώτους Ολυμπιακούς Αγώνες Νέων. Ú, ÛÙÔ ÁÔÓÂ Î È Ê ÏÔ ÙË ÎˆappleËÏ Û, appleô Ù Í Â Ó Ì ÚÈ ÙË È- ÁÎ appleô ÚË applefi Ù È ÓÓÈÓ. È Û ÓÂ-  ÂappleÈÙ Â ÛÙËÓ ÎˆappleËÏ Û Â - ÓÔ Ó fiùè Á ÓÂÙ È ÛÔ Ú Ô ÏÂÈ Î È Â Ì È ÈÔ fiùè Â Ó È appleúô ÁÁÂÏÔ Î È Ó ˆÓ ÂappleÈÙ ÈÒÓ ÛÙÔ Ì ÏÏÔÓ». Ô 5 ı ÛÂÈ apple Ú Ì ÛÙËÓ ÎÔ- Ï Ì ËÛË. ª Ú ªÈ Ï Î ÛÙ 100 Ì. appleúfiûıèô ÌÂ Î È Ô Ó - ÁÈÒÙË ÌÈÏ Ë ÛÙ 200 appleúfiûıèô ÌÂ Δ ÌÂÙ ÏÏÈ Î Ù ÎÙËÛ Ó ÔÈ: 200 appleúfiûıèô: ªappleÈÙÛ ÚÈ (πù Ï ) , ÔÌapple ÓfiÊ (ƒˆû ) , È- ÊÂÚ ( ÛÙÚ Ï ) appleúfiûıèô: μ Ó ªapple ÈÏÂÓ ( Ó - ) , ÏÈÁÎ ( ÛÙÚ Ï ) , ÎÔÏ ( Ó ) ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ Û ÓıÂÙÔ ÙÔÌÈÎÔ ÙË ÂÓfiÚÁ ÓË Á ÌÓ ÛÙÈÎ, Ô ÎÔ ÏÈfiappleÔ ÏÔ Î ÙÂÙ ÁË 12Ô Ì 81,40 ıìô. Δ ÌÂÙ ÏÏÈ apple Ú Ó ÔÈ ÌfiÙÔ (π appleˆó ) 86,35, Ù appleîô ( ÎÚ Ó ) 85,35 Î È ΔÛÔ È ÔÓÙÔÓÁÎ ( Ó ) 85,00. ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ ÏÌ ÙÔ ÂÈ Ô appleúôîú ıëîâ Ë ÏÂÍ Ó Ú ÁfiÚ Ì 1,76, Âapple ÔÛË appleô appleôùâïâ ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ. ıóèî ªapple ÛÎÂÙ 3Ã3 Ó ÎËÛ ÙËÓ πó Ì 33-20, Î Ù Ï Â ÙË 2Ë ı - ÛË ÛÙÔÓ fiìèïfi ÙË Î È, appleï ÔÓ, appleâúè- Ì ÓÂÈ ÙÔÓ ÓÙ apple Ïfi ÙË ÛÙË ã Ê ÛË. apple ÈÍ Ó ÔÈ ΔÛÈÏÔ ÏË 12, ΔÛÂÏÂÓÙ ÎË 11, μï Ô 9, Ó ÁÈˆÙ Ú 1. ÙËÓ ÙÔÍÔ ÔÏ, Ë ˆ Ú ÛΠ- ÔappleÔ ÏÔ, Ì 551 applefióùô ÛÙÔÓ Á ÚÔ Î Ù Ù ÍË, Î ÙÂÙ ÁË 26Ë Î È ÛÙÔ ÓÔÎ Ô Ù ÁÒÓ Û applefi ÙËÓ - ÎÚ Ó ÈÛÂÓ ÎÔ Ì 0-6. ÙÔ ÈappleÏfi ÌÂÈÎÙfi, Ì Ì ÙÔÓ ÏÔ ÓÔ ƒ È, Ó ÎËÛ 6-2 ÙÔÓ μô ÏÁ ÚÔ ΔfiÓÙÔÚÔÊ Î È ÙËÓ ΔÔ ÎÂÌapple Á applefi ÙÔ ÛÙ Ó. ÛÙÚ ÙÈÔ Ô Î ÛÙËÓ ÈÛÙÈÔ- Û Ó ÙÂÚÌ ÙÈÛ 20fi ÛÙËÓ 3Ë ÎÔ Ú- Û Î È 19Ô ÛÙËÓ 4Ë Î È Â Ó È 21Ô (ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ) ÛÙË ÁÂÓÈÎ Î Ù Ù ÍË.

18 GK1908G_last_a :48 ÂÏ 1 20 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 Ποια είναι τα καλύτερα πανεπιστήμια του κόσμου Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΥ Aμερικανική κυριαρχία στη λίστα του Ινστιτούτου Ανώτατης Εκπαίδευσης της Σαγκάης, που κρίνει τις ακαδημαϊκές και ερευνητικές επιδόσεις καθώς και την απόδοση των φοιτητών. Φαινομενικά Ï Á Ô Ó ÏÏ ÍÂÈ ÛÙË Ï - ÛÙ Ì ٠500 Î Ï ÙÂÚ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, appleô ÂÎ Ô Ó applefi ÙÔ 2003 ÔÈ ÂÚ ÓËÙ ÙÔ πóûùèùô ÙÔ ÓÒÙ - ÙË Îapple  ÛË ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô È ΔÔÓÁÎ ÙË ÁÎ Ë. Δ ÔÎÙÒ applefi Ù Î Î Ï ÙÂÚ ÓÒÙ Ù ÂÎapple È Â - ÙÈÎ È Ú Ì Ù Â Ó È ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ, ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙÔ Ã Ú ÚÓÙ ÂÍ ÎÔ- Ï ıâ Ó Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ÎÔÚ Ê ÁÈ fi- Á ÔË Û Ó ÚÔÓÈ Î È ÔÈ Ó Î Ù - Ù ÍÂÈ ÛÙËÓ appleúòùë ÂÈÎÔÛ ÌÔÈ Ô Ó ÌÂÏËÙ Â. ÏÏ ÌÈÏ Ì appleú ÁÌ ÙÈÎ ÁÈ ÌÈ Û Â- fió ÛÙ ÙÈÎ ÂÈÎfiÓ ; È Î ıfiïô. ªappleÔÚÂ Ë ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î ÚÈ Ú Ó ıôïòóâè Ï ÁÔ Ù ÓÂÚ, ÏÏ ÌÈ appleèô appleúô- ÛÂÎÙÈÎ Ì ÙÈ appleôî Ï appleùâè ÙË ÛÙ ÛÈ- ÌfiÙËÙ, Ó fi È ÙËÓ ÂÏ ÊÚ appleô ÒÚË- ÛË, ÙˆÓ ÚÂÙ ÓÈÎÒÓ apple ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ: ÙÔ apple ÌappleÙÔ ÌappleÚÈÙ Û ÌÈ ı ÛË, Ë ÍÊfiÚ Ë apple Ú ÌÂÈÓ ÛÙË 10Ë Î È ÛÙÔ Û ÓÔÏÔ Â ÌÂ Ô ÚÂÙ ÓÈÎ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÏÈÁfiÙÂÚ ÛÙ appleúòù 500 ÙÔ ÎfiÛÌÔ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ Ë Ó - Ó ÂÙ È Ó ÌÈÎ. applefi Ù 16 ÎÈÓ È- Î apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÙÔ 2004 Êı Û ÌÂ Ê - ÙÔ ÛÙ 34, ÂÓÒ Û ÓÔÏÈÎ Ë Û Ù apple - ÂÈ appleôï Î Ï Ì 106 È Ú Ì Ù. ıóèîfi «ÙÔÌ ÛÙ ÁˆÌ» Ó ÚıÔ Ì ÛÙ Î ı ËÌ, Ô ÌÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÛÙÔÓ Î - Ù ÏÔÁÔ. ÚÒÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ó ÂÈÎÓ ÂÙ È ÙÔ ıóèîfi Î È appleô È- ÛÙÚÈ Îfi ÙË ı Ó, appleô Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ÙÚ ÙË ÂÎ ÙÔÓÙ ÙË Ï ÛÙ, ÛÙË 221Ë ı ÛË apple ÁÎÔÛÌ ˆ Î È ÛÙËÓ 85Ë ÛÙËÓ ÚÒappleË, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂapplefiÌÂÓË Î - ÙËÁÔÚ (ı ÛÂÈ 301 ˆ 400) Û Ó - ÓÙ Ì ÙÔ ÚÈÛÙÔÙ ÏÂÈÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔ- Ó ÎË, appleô Â Ó È ÙÔ 301Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î È 124Ô ÛÙËÓ ÚÒappleË. º ÛÈÎ, Ë Ï ÛÙ ÙË ÁÎ Ë Â Ó È ÌÈ Î Ï Â Î ÈÚ ÁÈ Ó Ó Ô Á ÚÔ Â- ıóèîô ÙÔÌ ÛÙÈÁÒÌ ÙÔ. Î appleúòùë fi ˆ Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÂÓ Û ÓÈÛÙÔ Ó ÂÏÏËÓÈÎfi ıú Ì Ô. ÏÏ ÌÈ appleèô appleúô- ÛÂÎÙÈÎ Ì ÙÈ ÛÙÔÓ ÎÈÓ ÈÎfi Î Ù ÏÔ- ÁÔ ı Ì Î ÓÂÈ Ó ÈÛı ÓıÔ ÌÂ Ï ÁÔ Î Ï ÙÂÚ. È Ù, Ê ÛÈÎ, ÂÓ ÂÈ appleô- Ï ÓfiËÌ Ó Û ÁÎÚ ÓÂÛ È Ì ÙÈ Óˆ- Ì Ó ÔÏÈÙ  ÙË ªÂÁ ÏË μúâù Ó ÏÏ Ó Ï appleâè ÙÈ Î ÓÔ Ó ÒÚ ÛÙÔ ÈÔ ÂÏËÓÂÎ ÌÂ Û Ó. ÙËÓ appleúòùë Â- Î ÙÔÓÙ, fiappleô Ë Ú ıìëûë Â Ó È - ÎÚÈ Î È fi È ÔÌ ÈÎ, ÂÓ apple Ú ÂÈ Î - Ó Ó ÓÒÙ ÙÔ ÂÎapple È Â ÙÈÎfi Ú Ì - applefi ÙË ÓfiÙÈ ÚÒappleË. ÓÙ ıâù, Ô ÌÔ- Ó ÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ªÂÛÔÁÂ Ô Â - Ó È Ó apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ applefi ÙÔ πûú Ï, ÙÔ Ú Îfi ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙË πâúô - Û Ï Ì appleô Î Ù Ï Ì ÓÂÈ Ê ÙÔ ÙËÓ 72 ı ÛË. ΔÔ πûú Ï Î ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó ÂÈ ÙÚÂÈ ÎfiÌ apple ÚÔ Û Â ÛÙËÓ ÔÌ apple - ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ applefi ÙÔ 100 Ì ÚÈ ÙÔ 150, fiù Ó ÛÙËÓ È Î ÙËÁÔÚ ÂÓ apple Ú ÂÈ apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ applefi appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÒÚ fiappleˆ Ë πûapple Ó. ÒÚ ÙË π Ë- ÚÈÎ Ï appleâè Ù Ô appleúòù ÙË apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÛÙËÓ È ı ÛË Ì ÙÔ appleô- ÈÛÙÚÈ Îfi ÙË ı Ó. È ÔÚÙÔÁ ÏÔÈ,  ı ˆ Û ÁÎÚ ÛÈÌÔÈ Ì Ì, Ù apple Ó appleô- Ï ÂÈÚfiÙÂÚ. «μ Ô Ó» Î È ÙÔ ÌÂÓ Ô apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ ÛÙË Ï ÛÙ (ÙË ÈÛ- Û ÒÓ Î È ÙÔ fiúùô), ÏÏ ÛÙË - ÌËÏfiÙÂÚË Î ÙËÁÔÚ, applefi ÙË ı ÛË 401 Ì ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏ ٠(500 ). Û ËÌ Ê ÓÂÙ È Ó Ù Ô Ó apple ÂÈ Î È Ù ÂÎapple È Â ÙÈÎ È Ú Ì Ù ÙË ΔÔ ÚÎ. ªÔÓ ÈÎ apple ÚÔ Û ÙÔ ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ ÙË ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ appleôïë, Âapple ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏ ٠ÔÌ È Ú Ì ÙˆÓ. Δ ÎÚÈÙ ÚÈ È ÓıÚˆappleÔÈ ÙË «ÛÙ ÙË - ÁÎ Ë» (ARWU) ÍÈÔÏÔÁÔ Ó apple ÓÂappleÈÛÙ ÌÈ applefi fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÛË ÙÈ Î ËÌ Î Î È ÂÚ ÓËÙÈÎ ÙÔ ÂappleÈ fiûâè. ARWU ÚËÛÈÌÔappleÔÈ-  ÍÈ ÛÈÎÔ Â ÎÙ ÍÈÔÏfiÁËÛË. Ù Ú Ó Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ appleôêô ÙˆÓ Î È Î ıëáëùòó ÙÔ appleô Ô Ó ÎÂÚ- ÛÂÈ μú Â Ô ÔÌapple Ï, Ô ÚÈıÌfi ÛË- Ì ÓÙÈÎÒÓ ÂÚ ÓËÙÒÓ appleô È ÛÎÔ Ó Û Ù, Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚıÚˆÓ appleô - Ô Ó ËÌÔÛÈ ÛÂÈ Î ıëáëù ÙˆÓ apple - ÓÂappleÈÛÙËÌ ˆÓ Û ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂappleÈÛÙË- ÌÔÓÈÎ ÂappleÈıÂˆÚ ÛÂÈ, ÓÙ ÛÙÔÈ Â - Ó ÊÔÚ Û ÂÊËÌÂÚ Â Î È, Ê ÛÈÎ, Ë applefi ÔÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. appleˆ Î ıâ Ï ÛÙ Û ÙfiÛÔ Î appleôappleùâ ÂappleÔ ÙÛÈ Î È Ô Î Ù ÏÔÁÔ applefi ÙË - ÁÎ Ë Â Ó È ÂÎÙÂıÂÈÌ ÓÔ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ Î È ÛÙËÓ ÌÊÈÛ ÙËÛË. ÏÏ Ë Ì Ó Ì Ó Ù ÎÙÔappleÔÈ ÛÔ Ì Πappleˆ ÙfiÓ ÙÔÓ ÌappleÂÚ ÂÌ ÓÔ ÎfiÛÌÔ, Ì Î ÓÂÈ Ó ÍÂ Ó Ì ٠ÙÔÈÔ Â Ô ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈÂ. Και οι «Τάιμς» κάνουν τη δική τους μέτρηση Δεν υπάρχει μόνο η «Λίστα της Σαγκάης». Αντίστοιχες έρευνες πραγματοποιούν δειθνώς και άλλοι φορείς, ό- πως η εφημερίδα «Τάιμς» του Λονδίνου που δημοσίευσε πέρυσι τον κατάλογο με τα 200 καλύτερα πανεπιστήμια του κόσμου. Το μόνο από τα ελληνικά πανεπιστήμια που είχε θέση στον σχετικό κατάλογο ήταν το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, το οποίο κατέχει την 177η θέση ανεβαίνοντας μάλιστα μέσα σε ένα χρόνο 23 ολόκληρες θέσεις. Με άριστα το 100 και με βάση ένα σύνθετο σύστημα βαθμολογίας, το Πανεπιστήμιο Αθηνών πέτυχε επίδοση 56,7, ευρισκόμενο α- νάμεσα στο Πανεπιστήμιο της Αμβέρσας και στο Πανεπιστήμιο του Τέξας Α&Μ. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα ε- ρευνών των «Τάιμς» τα προηγούμενα χρόνια, το 2008 το Πανεπιστήμιο Αθηνών βρισκόταν στην προτελευταία θέση της κατάταξης, το 2007 στη 247η, ενώ ακόμη παλαιότερα απουσίαζε από τους σχετικούς καταλόγους. Πάντως και η συγκεκριμένη μέτρηση έχει δεχθεί έντονη κριτική σχετικά με το κύρος και τη μεθοδολογία της ΣTAYPOΛEΞO AP OPIZONTIΩΣ 1. Ã Ú ÎÙËÚ ÂÙ È ÌÂ- Ù ÊÔÚÈÎ Î È Ô ˆËÚ appleâèîôóè fiìâóô. 2. ªappleÔÚÂ Ó Á ÓÂÈ Î È Ì ÙÔÎ ÓËÙ. 3. ΔÈÙÏÔ Ô appleô ÂÈ Â- ÎÏ ÂÈ ΔÂÏÂÈÔappleÔ ËÛ ÙÔ appleè ÓÔ Î È ÙËÓ Úapple. 4. ª ÂÈ ÈÎ ÎÏ Ì Î. 5. Ú appleô  ÍÂˆÓ Ú ÔÓÔÌ Û ÙÔ appleôù ÌÔ μfiïá ºˆÓ ÂÓfi appleô ÏÈÔ. 6. ËÙÙËÌ ÓÔ ÙË Ì - Ë ÙˆÓ Á Ì ÏˆÓ. 7. ÚfiıÂÌ ÍÂÓÈÎÒÓ ÔÓÔ- Ì ÙˆÓ ÈÔ ÙÔ ÒÂ. 8. ËÌ ÓÙÈÎfi Úˆ ÙË Ì ıôïôá Ì. 9. ΔÔ «apple ÏÈ» ÛÙ Ú-  appleâó ÓÙ ı Á Ù ÚÂ. KAΘETΩΣ 1. ªÂÛ ÈˆÓÈÎ ÔÓÔÌ - Û ÙË ÚÙ. 2. ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÔÓÔ- Ì Û ÙË ÎfiÌappleÚ ÚÁ ÏÂ Ô Û Â È ÛÙ. 3. È ÛÙÈÁÌ ÙË Â Ó È apple ÓÙ Ï Á ( ÓÙ ÛÙÚ.) Ú ÙÔ Â Ó È ÛÙË ÂÓÂ Ë ( Ú ÈÎ ). 4. ÏÈÓÔ ÛÎÂ Ô μú - ÛÎÔÓÙ È Ì Û ÛÙË... Ìfi-. 5. Ó fiìâó ÛÙÔ Ï- Ê ËÙÔ Δ ÙÔÈ ÊÚÔ - Ù Â Ó È Ù ÎÂÚ ÛÈ. 6. ÓËıÈÛÌ ÓÔ ÛÂ... Â- Ú ÓÔ ÎÊÚ ÂÈ Î È appleúô applefiıâûë. 7. ÛË appleô ÔÛÊ ÈÚÈÛÙ (ÍÂÓ.) Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔÓ Ù ÙÏÔ fiappleâú ÙÔ ƒôû ÓÈ. 8. ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ù... Í ÚÔ ÌÂ È appleâù È Î È Ù applefi Ê ÛÈÎÔ ÓfiÌÔ. 9. Ã Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙ ÚÁ ÙÔ ªapple ÚÓ Ú ˆ. ΛYΣH ΣTAYPOΛEΞOY AP.: 388 OPIZ.: 1. ΠΑΙΔΙΚΗ 2. ΟΜΠΕΡΟΝ 3. ΙΑ ΣΜΥΡΝΗ 4. ΟΝΟΜΑΤΑ 5. ΤΑΓΟ ΙΑΜΑ 6. ΚΕΣΑΤΙ 7. ΚΙΜ ΜΙΝΣΚ 8. ΟΛΑ ΟΟΟ 9. ΣΕΣΩΣΤΡΙΣ. KAΘ.: 1. ΠΟΙΟΤΙΚΟΣ 2. ΑΜΑΝΑΤΙ 3. ΠΙ Ο ΓΑΜΟΣ 4. ΔΕΣΜΟΣ ΛΩ 5. ΙΡΜΑ ΕΜΑΣ 6. ΚΟΥΤΑΚΙ 7. ΜΑΡΝΗ ΝΟΡ 8. ΣΟΪ 9. ΜΗΝΙΣΚΟΣ. LINKS Διαβάστε στο Επανεξετάζεται η χρήση ψυχότροπων ναρκωτικών στην ψυχοθεραπεία Shopkick, μια εφαρμογή που ανταμοίβει τις αγορές Αλλάζουν οι τηλεοπτικές συνήθειες των Αμερικανών

19 GK1908G_oik_first_a :32 ÂÏ 1 Ναυτιλία Δεκατρείς Ελληνες στον κατάλογο των 100 ισχυρότερων εφοπλιστών του κόσμου Σελ. 24 Εureko Κέρδη 864 εκατ. ευρώ στο πρώτο εξάμηνο Σελ. 25 ΑΘHΝΑ, ΠΕΜΠΤΗ 19 ΑYΓOYΣTOY 2010 ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ Νέα αύξηση της ανεργίας καταγράφηκε τον Ιούλιο Οι 5 παγίδες του ΣΔΟΕ για φοροφυγάδες Εντοπίστηκαν υψηλόβαθμα στελέχη επιχειρήσεων που απέκρυπταν πλουσιοπάροχες αμοιβές Στα άτομα α- νήλθαν οι εγγεγραμμένοι άνεργοι στα μητρώα του ΟΑΕΔ τον Ιούλιο, σημειώνοντας αύξηση κατά 0,52% σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα. Από αυτούς δικαιούνταν επίδομα άτομα, περισσότερα από τον Ιούνιο του Η αύξηση οφείλεται κατά κύριο λόγο στη λήξη των συμβάσεων απασχολουμένων στον στενό και τον ευρύτερο δημόσιο τομέα (εκπαιδευτικοί και άλλοι). Σελ. 22 Αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της Finansbank από την Εθνική Σε αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της Finansbank κατά 285 εκατ. ευρώ προχωρεί η Εθνική Τράπεζα, που κατέβαλε επίσης 42 εκατ. ευρώ για την απόκτηση επιπλέον ποσοστού 27,3% στη Finans Leasing, θυγατρική της τράπεζας. Η αύξηση κεφαλαίου θα καλυφθεί κατά κύριο λόγο από την κεφαλαιοποίηση ομολογιακού δανείου μειωμένης εξασφάλισης ύψους 325 εκατ. δολαρίων, που είχε χορηγήσει κατά το παρελθόν η ΕΤΕ στη Finansbank, και από τη συμμετοχή με μετρητά του International Finance Corporation (IFC) που κατέχει το 5%, καθώς και από κεφαλαιοποίηση μερισμάτων και αποθεματικών. Επίσης η ΕΤΕ αύξησε τη συμμετοχή της (21,6%) στη Stopanska Banka, που δραστηριοποιείται στην αγορά της ΠΓΔΜ, αντί τιμήματος 35,1 εκατ. ευρώ. Σελ. 25 Aegean. Μείωση εσόδων κατά 3% και λειτουργικών κερδών προ φόρων, χρηματοδοτικών αποτελεσμάτων, αποσβέσεων και εξόδων μίσθωσης αεροσκαφών (EBITDAR) κατά 54% παρουσίασε η Aegean Airlines στο πρώτο εξάμηνο του έτους. Η ε- πιβατική κίνηση στο εσωτερικό της χώρας σημείωσε σημαντική μείωση 11%, η οποία ισοσκελίστηκε από την ενίσχυση κατά 18% της επιβατικής κίνησης εξωτερικού. Το πρώτο εξάμηνο του 2010 η εταιρεία μετέφερε συνολικά 2,901 εκατ. επιβάτες. Σελ. 25 ΕΒΕΑ. Η έλλειψη ρευστότητας «πνίγει» τις επιχειρήσεις και οδηγεί σε λουκέτα, συμπεραίνει διαδικτυακή έρευνα που πραγματοποίησε το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Αθηνών (ΕΒΕΑ) σε δείγμα 523 επιχειρήσεων-μελών του. Οπως τονίζεται, οι επιχειρήσεις, εκτός από τη μείωση της κατανάλωσης, έχουν να αντιμετωπίσουν την «κλειστή πόρτα» των τραπεζών, οι οποίες εύλογα δεν θέλουν να αυξήσουν στην παρούσα φάση τις επισφάλειές τους. Σελ. 22 Γερμανία. Aγνοεί οικονομολόγους και επενδυτές που προειδοποιούν ότι πρέπει να δώσει μεγαλύτερη έμφαση στην εγχώρια κατανάλωση και επιμένει να στηρίζει το αναπτυξιακό της μοντέλο στις εξαγωγές. H Γερμανίδα καγκελάριος Αγκελα Μέρκελ έχει υπερασπιστεί κατά το παρελθόν το δικαίωμα της χώρας της να συμμετέχει όσο ανταγωνιστικά μπορεί στο διεθνές εμπόριο. Από την πλευρά τους, οικονομολόγοι και επενδυτές θεωρούν ότι με την πολιτική αυτή η Γερμανία αποτελεί τον βασικό πρωταγωνιστή της ευρωπαϊκής κρίσης χρέους. Σελ. 27 Επενδυτές. Γυρνούν την πλάτη στην ελληνική οικονομία. Σύμφωνα με την Τράπεζα της Ελλάδος, φέτος τον Ιούνιο έφυγαν επενδύσεις ύψους 11,3 εκατ. ευρώ, ενώ συνολικά στο πρώτο εξάμηνο του έτους, οι άμεσες ξένες επενδύσεις από την Ελλάδα στο εξωτερικό μειώθηκαν στα 359,5 εκατ. ευρώ από 427,3 εκατ. ευρώ που ήταν πέρυσι. Σελ. 23 Κατασκευές. Ανακάμπτει σταδιακά ο ευρωπαϊκός κατασκευαστικός κλάδος. Χάρις στην ισχυρή ανάκαμψη που καταγράφηκε στην Ισπανία, η παραγωγή του Ιουνίου ενισχύθηκε κατά 2,7%, ποσοστό που αποτελεί και τη μεγαλύτερη μηνιαία αύξηση του τελευταίου τριμήνου. Σελ. 27 LINKS www. kathimerini. gr/links Ραγδαία ανάπτυξη του ηλεκτρονικού εμπορίου στην Κίνα Δεκάδες ÛÙÂÏ Ë ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ appleô «Í Û Ó» Ó ËÏÒÛÔ Ó ËÏ ÌÔÈ ÏˆÛ Ó appleô- Ï ÌËÏfiÙÂÚÂ, appleúôîâèì ÓÔ Ó appleôê ÁÔ Ó ÙËÓ ÎÙ ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ, ÂÓÙfiappleÈÛÂ Ô ÊÔÚÔÂÈ- ÛappleÚ ÎÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi. ÙfiappleÈÓ ÙÔ, Ô - appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÒÚÁÔ apple ΈÓ- ÛÙ ÓÙ ÓÔ ˆÛ ÂÓÙÔÏ Ó ÂÓÙ ıô Ó ÔÈ - Οι φόβοι ÁÈ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÙÔ Ú ıìô - Ó appleù ÍË ÙË ÈÂıÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌ Î È ÔÈ Û - Ó appleâèâ ÌÈ Ù ÙÔÈ ÂÍ ÏÈÍË ÛÙËÓ Ô Ùˆ Ïψ  ıú ÛÙË Ó Î Ì Ë Ô ËÁÔ Ó ÙÔ ÂappleÂÓ Ù ÛÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙË ÁÔÚ Ô- ÌÔÏfiÁˆÓ. appleôù ÏÂÛÌ Ù ÙË ÛÙÚÔÊ ÙˆÓ ÂappleÂÓ ÙÒÓ, appleô  ÓÔ Ó appleï ÔÓ Ó - appleôûùú ÊÔÓÙ È ÙÔ ËÏfi Ú ÛÎÔ, Â Ó È Ë Â- Ó Û ÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÒÓ Î È ÁÂÚÌ ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ appleô fiûâè ÙÔ ÎÔÏÔ ıô Ó ÓÙ ıâùë appleôúâ Û È- ÛÙÔÚÈÎ ÌËÏ Âapple appleâ. applefi ÔÛË ÙÔ ÙÚÈ ÎÔÓÙ ÂÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ ÔÌÔÏfiÁÔ - appleô ÒÚËÛ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ Î - Ùˆ applefi ÙÔ Âapple appleâ Ô ÙÔ 3%, Êı ÓÔÓÙ ˆ Î È ÙÔ 2,986%. ÎÙfi ÙÔ, È È ÙÂÚ ÈÛ Ú ÏÂÁ ÔÈ Î È ÔÈ È ÛÙ ÚÒÛÂÈ ÛÙÔÈ Â ˆÓ. ÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ Ù ıâóù È ÁÈ ÙÚÔ, ÈÎËÁfiÚÔÈ Î È ÌË- ÓÈÎÔ, Î ıò Î È È ÈÔÎÙ Ù ÌÂÁ ÏˆÓ ÎÈ- Ó ÙˆÓ appleô Ù ËÏÒÓÔ Ó ˆ ÎÏÂÈÛÙ, ÏÏ - applefi Ù ÛÙÔÈ Â ÙË appleúôî appleùâè fiùè Ô Ó ËÏ Î Ù Ó ÏÒÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ ÚÂ Ì ÙÔ. apple ÛË, ÛÂ Û ÓÂÚÁ Û ÌÂ Í Ó ÙÚ appleâ Â, ı Η General Motors επιστρέφει στη Wall Street ÂÏÂÁ ıô Ó ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔÈ ÌÂ Ú ÙËÓ ÏÏ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ô Ó Î Ù ı ÛÂÈ ÛÙÔ Â- ͈ÙÂÚÈÎfi, ÏÏ ÂÓ ËÏÒÓÔ Ó ÂÈÛfi ËÌ applefi ÙfiÎÔ. ΔÈ ÂapplefiÌÂÓ ËÌ ÚÂ, ÌÂÁ ÏÔÔÊÂÈ- Ï Ù ÙÔ ËÌÔÛ Ô Ì ÌÂÁ ÏË Î ÓËÙË appleâ- ÚÈÔ Û ı Ï Ô Ó «appleúfiûîïëûë» appleúôîâèì - ÓÔ Ó Ù ÎÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÙÈ ÔÊÂÈÏ ÙÔ. Ó Στα χρηματιστήρια της Νέας Υόρκης και του Τορόντο θα εισαχθεί η αμερικανική αυτοκινητοβιομηχανία General Motors, αφότου ολοκληρώσει την αρχική δημόσια εγγραφή - μία από τις μεγαλύτερες παγκοσμίως, καθώς αναμένεται να συγκεντρώσει περί τα 20 δισ. δολάρια. Το 2009 η GM χρεοκόπησε και ανασυγκροτήθηκε με κρατικά κονδύλια. Η επιστροφή της στις αγορές προσδοκάται ότι θα συμβάλει στη σταδιακή της «απεξάρτηση» από την Ουάσιγκτον και θα προσελκύσει ιδιώτες επενδυτές. Μέρος των εσόδων από τη διάθεση μετοχών θα δοθεί για την αποπληρωμή τμήματος του κρατικού δανείου που είχε λάβει η General Motors. Η εισαγωγή της στο χρηματιστήριο του Τορόντο υποδηλώνει τον ρόλο και της κυβέρνησης του Καναδά, όπου επίσης έχει παρουσία η GM, στη διάσωσή της. «Ουρές» επενδυτών για κρατικά ομόλογα Σε ιστορικό χαμηλό υποχώρησαν οι αποδόσεις των γερμανικών τίτλων Με βάση Ù ÛÊ ÏÈÛÙÚ ÎÈÓ ÓÔ Ó ÓÙÈ ÚÂ- ÔÎÔapple (CDS) Ë ÏÏ ÂÈ appleâúèûûfiùâúâ appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó ÎËÚ ÍÂÈ appleùò  ÛË apple fi,ùè Ë ÚÁÂÓÙÈÓ. Ùfi ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ appleèûùâ Ô Ó ÔÈ ÂappleÂÓ Ù Ù ÙË ÛÙÈÁÌ. apple ÛË, Ì ÛË ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Ë ÏÏ ÙÔ 2011 ı appleú appleâè Ó ÓÂÈÛÙ applefi ÙÈ - ÁÔÚ, Ì Ûˆ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, 4,8 ÈÛ.  ÚÒ. ÓÂappleÒ, Ë Î ÚÓËÛË ÂÈ 12 appleâ- Ú appleô Ì ÓÂ Ó appleâ ÛÂÈ ÙÔ ÂappleÂÓ Ù ÊÂ- Ófi ÌÂÓ Ó Ó ÛÔ Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ, ÊÂÙ ÚÔ Â Ó ÙÔ Ó ÛÔ Ó Ì ÌËÏfi Â- appleèùfiîèô. Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ı appleú appleâè Ó Ú- ÛÂÈ Û ÓÙÔÌ Ë ÛÙ È Î appleôîïèì ΈÛË ÙˆÓ spreads, ÒÛÙ ÛÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÙÔ 12Ì ÓÔ Ó Ú ÛÎÔÓÙ È Û Âapple appleâ appleô ı ÂÁÁ ÒÓÙ È Ó ÓÂÎÙfi ÎfiÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ. ÙËÓ appleâú - appleùˆûë appleô Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ ÂÓ Î Ù ÛÙ ÂÊÈÎÙfi, Â Ó ËÏ ÛÂ Ó ÚfiÓÔ applefi Û ÌÂÚ Ù spreads ÙË 10ÂÙ Â Ó È apple Óˆ applefi Ù Ó Ë ÙËÛË ÛÙË ıâûèó ËÌÔappleÚ Û Ó - ˆÓ ÂÎ ÂÙÒÓ ÁÂÚÌ ÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, apple Ú ÙËÓ appleùòûë ÙË applefi ÔÛË ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi - ÌËÏfi ÙÔ 2,37%. ËÌÂÈÒÓÂÙ È fiùè ÛÙËÓ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓË ËÌÔappleÚ Û ÓÙ ÛÙÔÈ ˆÓ ÔÌÔÏfi- ÁˆÓ Ë applefi ÔÛË È ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 2,56%. Î ÚÓËÛË ÙË ÂÚÌ Ó appleô ÏËÛ Ô- ÌfiÏÔÁ Í 5,01 ÈÛ.  ÚÒ, Ì ÙÈ appleúô- ÛÊÔÚ appleô appleô Ï ıëî Ó Ó ÊÙ ÓÔ Ó Ù 7,85 ÈÛ.  ÚÒ. applefi ÙËÓ Ú ÙÔ ÙÔ, ÔÈ appleô fiûâè ÙÔ 30ÂÙÔ ÁÂÚÌ ÓÈÎÔ Î È 10ÂÙÔ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎÔ ÔÌÔÏfiÁÔ Î Ù ÁÚ - ÊÔ Ó Î ıô ÈÎ appleôúâ 27% Î È 31% ÓÙÈ- ÛÙÔ ˆ. Ó ÏfiÁˆ, Û ÌËÏfi ÂappleÙ ÂÙ - ÊÙ ÛÂ Î È Ë applefi ÔÛË ÙÔ ÂÎ ÂÙÔ È - appleˆóèîô ÔÌÔÏfiÁÔ, ÛÙÔ 0,916%. Σελ. 32 Τα spreads είναι το μέτρο της επιτυχίας Κάποιοι στην κυβέρνηση φαίνεται να πιστεύουν ότι ο χρόνος που αγόρασε η Ελλάδα με το Μνημόνιο είναι πολύ περισσότερος και άρχισαν να επεξεργάζονται «κοινωνικά» πακέτα. ÌÔÓ Â Î È Ë applefi ÔÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ô- ÌÔÏfiÁˆÓ ËÏfiÙÂÚË ÙÔ 6%, ÔÈ ÁÔÚ Â Ó È appleôï appleèı Ófi Ó ıâˆú ÛÔ Ó fiùè Ë ÏÏ ı Ï Á ÛÂÈ Î Ùˆ applefi ÙÔ ËÏfi ÎfiÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ Î È Î Ù Û Ó appleâè ı appleô Úˆı ÛÂ Ó - È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú Ô ÙË. ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙ ÛÂÓ ÚÈ ÙË appleâú ÛÌ ÓË, appleúô ÌÓËÌÔÓ Ô, - ΑΝΑΛΥΣΗ του BAΣIΛH ZHPA ÓÔÈÍË ı Âapple Ó ÏıÔ Ó - Ó Ê Á Ó appleôù - Ì ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÓÙ ÛË Î È Ì appleâúèûûfiùâúâ appleèı ÓfiÙËÙ appleï ÔÓ Ó ÙÔÂappleÈ Â ÈˆıÔ Ó. appleôèôè ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË Ê ÓÂÙ È Ó appleè- ÛÙÂ Ô Ó fiùè Ô ÚfiÓÔ appleô ÁfiÚ ÛÂ Ë ÏÏ - Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â Ó È appleôï appleâúèûûfiùâúô. Ó Â ÔÌ Óˆ Ó ıâˆúô Ó fiùè ÊÔ Ë - Úˆapple Î ÓˆÛË Ì ÛˆÛ ÌÈ ÊÔÚ ı Ì Í Ó ÛÒÛÂÈ Â Ó ÚÂÈ ÛÙÂ, ÓÔÓÙ Î È Â ÙÂÚÔ apple Î ÙÔ ÛÙ ÚÈÍË. È Ùfi Ú ÈÛ Ó Ó ÂappleÂÍÂÚÁ ÔÓÙ È «ÎÔÈÓˆÓÈλ apple Î Ù, ÂÓ fi ÂÈ ÙË ÈÂıÓÔ ÎıÂÛË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÙË 3Ë ÂappleÙ Ì ÚË. Ù Ú, Ù appleôù ÂÓ ÂÁÁ Ù È fiùè Ë ÙÚfiÈÎ ı apple Ú Ì ÓÂÈ appleèûù ÛÙË ÛȈappleËÚ applefiû ÂÛË ÁÈ Â ÙÂÚÔ apple Î - ÙÔ, Â Ó È appleèûùòûâè fiùè  Ù ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÔ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â Ù fiùè Ë Â- Ê ÚÌÔÁ ÙÔ ÂÓ ÂÈ Ù appleôùâï ÛÌ Ù appleô ÂÎÙÈÌÔ Û fiùè ı ÂÈ ˆ appleúô ÙË ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ Ó ÓÙÈ ÙË ÏÏ.  ÙÂÚÔÓ, ÛÙË AFP ÂÓ Û ÌÌÔÚʈıÔ Ó ı ÎÈÓËıÔ Ó ÔÈ È È- Î Û Â Î Ù Û ÂÛË ÙˆÓ ÎÈÓ ÙˆÓ ÙÔ. appleˆ Ó ÎÔÈÓÒıËΠıâ, ÂÓÙÔapple ÛÙËÎ Ó Ï- ÏÔÈ 90 ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÌÂÓÔÈ Ì ÏËÍÈappleÚfiıÂÛÌ Ô- ÊÂÈÏ 35,9 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î È ÔÊÂÈÏ Óˆ ÙˆÓ Ô Î ı Ó, ÂÓÒ È ı ÙÔ Ó Î ÓËÙË appleâúèô Û Û ÓÔÏÈÎ Í 176,5 ÂÎ Ù.  ÚÒ. Μείωση 15,7% στα έσοδα του τουρισμού τον Ιούνιο Εντονο appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi appleúôî Ï ÛÙÔ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË Î ÚÓËÛË Ë Û ÚÚ - ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÛfi ˆÓ Î Ù 15,7% ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ πô Ó Ô. Ì ˆÛË ÙˆÓ Â- Ûfi ˆÓ ÙË «ÚÈ ÈÔÌË Ó» ÙË ÒÚ Î Ù ÙÔÓ appleúòùô Î ÏÔÎ ÈÚÈÓfi Ì Ó appleôùâïâ ÓËÛ ËÙÈÎfi appleúôì Ó Ì ÁÈ ÙÈ ÂappleÈ fiûâè ÙË ıâúèó ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ appleâúèfi Ô, Î È ÙÈ Û - Ó appleâèâ ÛÙËÓ Ó appleù ÍË,  ÔÌ ÓÔ fiùè Ô ÙÔ - ÚÈÛÌfi Û ÌÌÂÙ ÂÈ Û appleôûôûùfi 15% ÛÙÔ ÂÏ- ÏËÓÈÎfi, apple Û ÔÏÒÓÙ Ó Ó ÛÙÔ apple - ÓÙ ÂÚÁ fiìâóô ÛÙË ÒÚ. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ΔÚ appleâ ÙË ÏÏ Ô, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ πô - Ó Ô Ù ÙÔ ÚÈÛÙÈÎ ÛÔ È ÌÔÚÊÒıËÎ Ó Û 1,1 ÈÛ,  ÚÒ, Ó ÓÙÈ 1,4 ÈÛ. apple Ú ÛÈ. ÓÙÈı Ùˆ, ÛÙË Ó ÙÈÏ Î Ù ÁÚ ÊËΠÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛappleÚ ÍÂˆÓ Î Ù 325,9 ÂÎ Ù.  ÚÒ Î - Ù 28,6% Î È Ó Ïı Ó Û 1,4 ÈÛ.  ÚÒ. Â- Í ÏÈÍË Ù ÓÙÈÛÙ ıì ÂÈ ÙÈ ËÌ Â applefi ÙÔÓ ÙÔ ÚÈÛÌfi. ÙÔ Ì ÙˆappleÔ ÙˆÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ, Î Ù ÙËÓ È ÚÔÓÈÎ Û ÁÎÚÈÛË ÛËÌÂÈÒıËΠ- ÓÔ Ô ÙË Ù ÍË ÙÔ 18% Î È Ë Í ÙÔ - Ó Ïı ÛÙÔ 1,5 ÈÛ.  ÚÒ. È ÂÈÛ ÁˆÁ, Ó Î È ÌÂÈÒıËÎ Ó Î Ù 1%, apple Ú ÌÂÈÓ Ó appleâú- ÈappleÏ ÛÈÂ ÙˆÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ ( È ÌÔÚÊÒıËÎ Ó ÛÙ 3,8 ÈÛ.  ÚÒ). Σελ. 23 «Ψαλίδισμα» επικουρικών συντάξεων το 2011 Ταμειακά ÂÏÏ ÌÌ Ù Óˆ ÙˆÓ 2,8 ÈÛ.  ÚÒ apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó 30 Δ ÌÂ Î È ÎÏ ÔÈ, Î Ú ˆ ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ ÛÊ ÏÈÛË, ÁÂ Î È appleúfióôè, Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ appleúô appleôïôáèûìô ÙÔ 2009, ÁÂÁÔÓfi appleô appleúô- ÔÈˆÓ ÂÙ È Ï È ÛÙÈ ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ Û ÓÙ - ÍÂÈ Î È ÙÈ apple ÚÔ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂ- ÚË ÙÚ apple Û applefiï Ù ÌÂÁ ıë Î Ù ÁÚ ÊÂ- Ù È ÛÙÔÓ ÎÏ Ô Á ÙÔ π Ì ÏÏÂÈÌ- Ì appleô ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ Ù 1,4 ÈÛ.  ÚÒ. ÙÔÓ ÎÏ - Ô Á ÙÔ Ó Ú ÂÙ È Û 465 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÂÓÒ 135,4 ÂÎ Ù.  ÚÒ Â Ó È ÙÔ ÏÏÂÈÌÌ ÙÔ ÎÏ Ô Î ÚÈ ÛÊ ÏÈÛË. ÚÁ ÓÈÛÌfi ÛÊ ÏÈÛË Ï ıâúˆó apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ ÂÈ ÓÔÈÁÌ 423 ÂÎ Ù.  - ÚÒ ÛÙÔÓ ÎÏ Ô Û ÓÙ ÍË Î È ÏÏ 5,6 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÛÙÔÓ ÎÏ Ô Ûı ÓÂÈ. ÏÏÂÈÌÌ apple - ÚÔ ÛÈ Ô Ó Âapple ÛË ÔÈ ÎÏ ÔÈ ÁÂ ÙˆÓ È- ÎËÁfiÚˆÓ Û ı Ó Î È ÂÈÚ È, Ô ÎÏ Ô Á ÙÔ appleúôûˆappleèîô ÛÙÔÓ Δ, Î ıò Î È ÔÈ ÙÔÌ Á appleúôûˆappleèîô Δμ Î È ÌappleÔÚÈÎ ΔÚ appleâ. apple ÛË, appleúôî appleùâè Û - Ó ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙË Û ÛË ÛÊ ÏÈÛÌ - ÓˆÓ Î È Û ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ. Σελ. 22 ÌÂÙ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂappleÔ ( ËÏ ÌÂÙ ÙËÓ apple Ú ÔÏ ÁÔÓ ÚÂÔÎÔapple ) ÙÔ appleâúèâ fiìâóô Â- Ófi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ apple Î ÙÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂÈ Î Ì Û ÛË Ì ٠apple Î Ù apple ÚÔ ÒÓ ÙË appleúô ÙÔ ÌÓËÌÔÓ Ô ÂappleÔ. È ÌfiÓÔ ÁÈ Ù ÂÓ apple Ú Ô Ó Ú Ì Ù, ÏÏ ÁÈ Ù Î È ÙÔ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎfi ÙËÌ ÂÓ Â Ó È appleï ÔÓ ÙÔ ÈÔ. - Ùfi appleô ËÙÂ Ë appleïâèôófiùëù ÙˆÓ ÁÈÒÓ - Ó ÌÂˆÓ ÙÔ ÙfiappleÔ ÂÓ Â Ó È apple Û appleôó Î - Ù ÙˆÓ ÂappleÒ ÓˆÓ Ì ÙÚˆÓ appleô Ï Ì ÓÔÓÙ È Û ÌÂÚ, ÏÏ ÌÈ ÍÈfiappleÈÛÙË appleúfiù ÛË ÁÈ ÙÔ ÚÈÔ. Ú fiíˆ, ÙÔ ÈÔ Ê ÓÂÙ È Ó appleâ- ÚÈÌ ÓÔ Ó ÎÈ ÔÈ ÁÔÚ. È appleïò Ì ÙÚ ÁÈ ÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ, ÏÏ Ó Û Ê Î È ÍÈfiappleÈÛÙÔ Ó appleù ÍÈ Îfi Û ÈÔ. Àapplefi Ù ÙËÓ ÓÓÔÈ Î È ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô appleô ÂÈ ÚÂı appleï ÔÓ Ë ÒÚ, ÙÔ Ì ÙÚÔ ÁÈ ÙÔ fiappleôèô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi apple Î ÙÔ Â Ó È ÙÔ Ó appleù ÍÈ Îfi ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ Î È ÙÔ Ì ÙÚÔ ÙË ÂappleÈÙ ÙË Î ÚÓËÛË Ë appleôúâ ÙˆÓ spreads.

20 GK1908G_oik_Gr_a :24 ÂÏ 1 22 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Πέμπτη 19 Αυγούστου 2010 Τρύπα άνω των 2,8 δισ. ευρώ σε 30 ασφαλιστικά Ταμεία και κλάδους Επιδείνωση της σχέσης ασφαλισμένων προς συνταξιούχους δείχνουν τα στοιχεία του κοινωνικού προϋπολογισμού Ταμειακά ÂÏÏ ÌÌ Ù Óˆ ÙˆÓ 2,8 ÈÛ.  ÚÒ apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó 30 Δ ÌÂ Î È ÎÏ ÔÈ, Î Ú ˆ ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ - ÛÊ ÏÈÛË, ÁÂ Î È appleúfióôè Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÎÔÈ- ÓˆÓÈÎÔ appleúô appleôïôáèûìô ÙÔ 2009, ÁÂÁÔÓfi appleô appleúôôèˆó ÂÙ È Ï È ÛÙÈ ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ Û ÓÙ ÍÂÈ Î È ÙÈ apple ÚÔ ÙÔ 2011, fiù Ó Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ı appleú appleâè Ó Á ÓÔ Ó Ó ÏÔÁÈÛÙÈÎ ÌÂÏ ÙÂ. apple ÛË, Ù ÛÙÔÈ Â ÙÔ ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎÔ appleúô appleôïôáèûìô appleôî Ï - appleùô Ó ÌÈ Û Ó ÂappleÈ Â ÓˆÛË ÙË Û ÛË ÛÊ ÏÈÛÌ ÓˆÓ Î È Û ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â, ÙÔ appleïâfió ÛÌ ÙˆÓ ÊÔÚ ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛË Û ÚÚÈÎÓÒıËÎÂ Ú - Ì ÙÈÎ ÛÙ 1,1 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔ 2009 applefi 3,6 ÈÛ.  ÚÒ ÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÙÚ apple Û applefi- Ï Ù ÌÂÁ ıë Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÛÙÔÓ ÎÏ Ô Á ÙÔ π Ì ÏÏÂÈÌÌ appleô ÍÂappleÂÚÓ ÂÈ Ù 1,4 ÈÛ.  ÚÒ. ÙÔÓ ÎÏ Ô Á ÙÔ - Ó Ú ÂÙ È Û 465 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÂÓÒ 135,4 ÂÎ Ù.  ÚÒ Â Ó È ÙÔ ÏÏÂÈÌ- Ì ÙÔ ÎÏ Ô Î ÚÈ ÛÊ ÏÈÛË. ÚÁ ÓÈÛÌfi ÛÊ ÏÈÛË Ï - ıâúˆó apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ ÂÈ - ÓÔÈÁÌ 423 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÛÙÔÓ ÎÏ - Στα άτομα Ó Ïı Ó ÔÈ ÂÁ- ÁÂÁÚ ÌÌ ÓÔÈ ÓÂÚÁÔÈ ÛÙ ÌË- ÙÚÒ ÙÔ ÙÔÓ πô ÏÈÔ, ÛË- ÌÂÈÒÓÔÓÙ ÍËÛË Î Ù 0,52% ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔÓ appleúôëáô ÌÂ- ÓÔ Ì Ó. applefi ÙÔ ÈÎ ÈÔ ÓÙ Ó Âapple - ÔÌ ÙÔÌ, appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ ÍËÛË ÔÊ ÏÂÙ È Î Ù Î ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙË Ï ÍË ÙˆÓ Û Ì- ÛÂˆÓ apple Û ÔÏÔ ÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ÛÙÂÓfi Î È ÙÔÓ Â Ú ÙÂÚÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ (ÂÎapple È Â ÙÈÎÔ Î È ÏÏÔÈ). È Ó ÁÁÂÏ Â appleúôûï ÂˆÓ Ó Ïı Ó ÛÂ Î È Â Ó È ÌÂÈˆÌ Ó Π٠20,91% ÛÂ Û - ÛË Ì ÙÔÓ appleúôëáô ÌÂÓÔ Ì Ó Î È Î Ù 1,9% ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔÓ πô - ÓÈÔ ÙÔ applefi ÙËÓ ÏÏË appleïâ Ú, ÔÈ Î - Ù ÁÁÂÏ Â Û Ì ÛÂˆÓ ÔÚ ÛÙÔ ÚfiÓÔ Î È ÔÈ Ï ÍÂÈ Û Ì ÛÂˆÓ ÔÚÈÛÌ ÓÔ ÚfiÓÔ Ó Ïı Ó Û ( Î È ÓÙ - ÛÙÔÈ ) ÍËÌ Ó Π٠0,8% ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ Ó Û Ó appleôïôáèûùô Ó fiìˆ Î È ÔÈ ÔÈÎÂÈÔıÂÏ appleô ˆÚ ÛÂÈ, - apple Ú ÂÈ ÌÈ Î ı Ú ÚÔ ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û ÂappleÈappleÏ ÔÓ ı ÛÂˆÓ apple Û fiïëûë ÙÔÓ πô - Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΝΙΦΑΒΑ Βρόχος ÁÈ ÙË Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ appleïâèô- ÓfiÙËÙ ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Â Ó È appleï ÔÓ Ë ÏÏÂÈ Ë Ú ÛÙfiÙËÙ, Ë ÔappleÔ appleúôî ÏÂ Ï ÛÈ ˆÙ ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ ÛÙËÓ ÁÔÚ Î È Ô ËÁ Û ÍËÛË ÙˆÓ «ÏÔ Î ÙˆÓ» Ì Áˆ- ÌÂÙÚÈÎ appleúfiô Ô. È ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ, ÂÎÙfi applefi ÙË Ì ˆÛË ÙË Î Ù - Ó ÏˆÛË, Ô Ó Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple - ÛÔ Ó ÙËÓ «ÎÏÂÈÛÙ applefiúù» ÙˆÓ ÙÚ appleâ ÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ Â Â ÏÔÁ ÂÓ ı - ÏÔ Ó Ó Í ÛÔ Ó ÛÙËÓ apple ÚÔ Û Ê ÛË ÙÈ ÂappleÈÛÊ ÏÂÈ ÙÔ. applefi ÙËÓ ÏÏË, Ù Ô ÙÂÏ ٠appleúô- ÁÚ ÌÌ Ù ÙÔ Δ ÌÂ Ô ÁÁ Ô Ô- Û ªÈÎÚÒÓ Î È ÔÏ ªÈÎÚÒÓ appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ (Δ ª ª ) ÁÈ ÙË ÔÚ ÁËÛË ÌËÏfiÙÔÎˆÓ Ó ˆÓ Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ appleôappleïëúˆì ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î È ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ - appleô ÚÂÒÛˆÓ, Î ıò Î È ÁÈ ÙËÓ Î Ï Ë apple ÓÒÓ ÁÔÚ appleúòùˆó ÏÒÓ Î È ÂÌappleÔÚÂ Ì ÙˆÓ ÂÓ Ô Ó appleô ÒÛÂÈ Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ Ù appleúôû- ÔÎÒÌÂÓ appleôùâï ÛÌ Ù. Δ appleôùâï ÛÌ Ù È ÈÎÙ - Î ÚÂ Ó appleô appleú ÁÌ ÙÔappleÔ Ë- Û ÙÔ ÌappleÔÚÈÎfi Î È μèôìë ÓÈÎfi appleèìâïëù ÚÈÔ ıëóòó ( μ ) Û  ÁÌ 523 ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Ì - ÓÙÈΠÌÂÓÔ Ù appleúô Ï Ì Ù Ú - ÛÙfiÙËÙ Â Ó È appleôî Ï appleùèî Î È Û Á ÚfiÓˆ appleôî Ú ÈˆÙÈÎ. ÌÊˆÓ Ì Ù, ÙÔ 86% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ appleúô- Ï Ì Ù Ú ÛÙfiÙËÙ Ø Ì ÏÈÛÙ, ÙÔ 51% ËÏÒÓÂÈ fiùè ÙÔ appleúfi ÏËÌ Â - Ô Û ÓÙ ÍË Î È ÏÏ 5,6 ÂÎ Ù.  - ÚÒ ÛÙÔÓ ÎÏ Ô Ûı ÓÂÈ. ÏÏÂÈÌ- Ì apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó Âapple ÛË ÔÈ ÎÏ ÔÈ ÁÂ ÙˆÓ ÈÎËÁfiÚˆÓ Û ı Ó Î È ÂÈÚ È, Ô ÎÏ Ô Á ÙÔ appleúôûˆappleèîô ÛÙÔÓ Δ, Î ıò Î È ÔÈ ÙÔÌ Á appleúôûˆappleèîô Δμ Î È ÌappleÔÚÈÎ ΔÚ appleâ. ÙÔÓ ÙÔÌ ÙˆÓ ÂappleÈÎÔ ÚÈÎÒÓ - appleúfióôè, ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÏÏ ÌÌ Ù apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó appleôïïô applefi ÙÔ Το μεγαλύτερο έλλειμμα καταγράφεται στον κλάδο υγείας του ΙΚΑ με έλλειμμα άνω 1,4 δισ. ευρώ. ÎÏ Ô appleô ÂÓÙ ıëî Ó applefi ÙËÓ ÔÌappleÚ Ï ÙÔ Δ ÌÂ Ô ÛÊ - ÏÈÛË Àapple ÏÏ ÏˆÓ ΔÚ appleâ ÒÓ Î È appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÔÈÓ øê ÏÂÈ (Δ ÀΔ ø), fiappleˆ Ô ÙÔÌ ÂappleÈ- ÎÔ ÚÈÎ ÛÊ ÏÈÛË appleúôûˆappleè- ÎÔ Δ (30,9 ÂÎ Ù.  ÚÒ), Ô - ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÙÔÌ ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙˆÓ Δ, ÙË Δμ, Ô ÙÔÌ appleúfióôè ÙˆÓ apple ÏÏ ÏˆÓ ÙË ÌappleÔÚÈÎ ΔÚ appleâ, Î ıò Î È Ó È appleôï ÛÔ Úfi. ΔËÓ È ÒÚ 9 ÛÙÈ 10 ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ (93%) È appleè- ÛÙÒÓÔ Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ appleùòûë ÙÔ Î ÎÏÔ ÂÚÁ ÛÈÒÓ ÏfiÁˆ ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. øûùfiûô, fiù Ó ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÔ Ó Ó Ó ËÙ ÛÔ Ó apple Ú Ó ÙË ÁÔ- Ú Ú Ì Ù, ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â Ú ÛÎÔÓÙ È ÓÙÈÌ ÙˆappleÔÈ Ì ÛÂÈÚ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ. ΔÔ 89% ÓÙÈÌÂ- Ùˆapple ÂÈ ÛÔ Ú appleúô Ï Ì Ù appleúfi- Û ÛË ÛÙËÓ ÙÚ appleâ ÈÎ ÚËÌ - ÙÔ fiùëûë, ÂÓÒ ÌfiÏÈ Ó 2% ÂÓ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Î Ó Ó Ù ÙÔÈÔ Â - Ô appleúfi ÏËÌ. ÔÏÏ ÂÌapplefi È ÂÈ fiìˆ Î È Ô ÚfiÌÔ appleúô Ù ÎÔÈÓÔÙÈÎ ÂÈ ÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù, Î ıò ÙÔ 82% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı ÓÙˆÓ È appleèûùòóâè ÛÎÔÏ Â Î ı - ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ ÓÙ ÍË ÙˆÓ ÂappleÈ- ÂÈÚ ÛÂÒÓ ÙÔ Û Ù. Î - Ù ÛÙ ÛË Ù ÏÂÈÙÔ ÚÁ ˆ ÓÙfi- ÌÈÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ, fiappleˆ È appleè- ÛÙÒÓÂÙ È Î È applefi ÙËÓ ÚÂ Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË ÔappleÔ ÙÔ 91% Ë- ÏÒÓÂÈ fiùè ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ appleúô Ï - Ì Ù ÛÙËÓ appleôappleïëúˆì ÔÊÂÈÏÒÓ appleâï ÙÒÓ ÙÔ appleúô ÙËÓ ÂappleÈ Â ÚË- ÛË. ÌʈÓ, ÏψÛÙÂ, Ì ÛÙÂ- Ï Ë ÙË ÁÔÚ, Ë Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙÈ appleïëúˆì ÂÈ ÈappleÏ ÛÈ - ÛÙÂ Î È Û appleôïï appleâúèappleùòûâè ÊÙ ÓÂÈ Î È appleâú ÓÂÈ ÙÔ - ÍÈ Ì ÓÂ. ÔÏÈ ÔÓÙ Ù appleôùâï ÛÌ - Ù ÙË Ú Ó, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ μ. ª ÏÔ ÂappleÂÛ Ì ÓÂ: «Δ appleôùâï ÛÌ Ù ÙË ÚÂ Ó Â- appleè  ÈÒÓÔ Ó ÙË ÂÈÓ Î Ù - ÙË appleúòëó πôóèî Î. ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ú ÛÎÔÓÙ È Î È ÔÈ ÙÔÌ appleúfióôè ÙÔ appleúôûˆappleèîô ÙÔ Úıfi ÔÍÔ ÊËÌÂÚÈ ÎÔ Ï - ÚÔ, ÙˆÓ ÂÚÁ fiìâóˆó ÛÂ Î È À, ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ, ÙˆÓ apple - ÚÔÛ ÂÛÙÒÓ, ÏÏ Î È fiûˆó ÂÚÁ - ÔÓÙ È ÛÙÔÓ Èappleapplefi ÚÔÌÔ. ÛÔÓ ÊÔÚ ÙÔ ÛÊ ÏÈÛÙÈ- ÎÔ ÊÔÚ ÂÎÙfi ÂappleÔappleÙ - appleô ÚÁÂ Ô ÚÁ Û Î È ÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛË, Û ÓÔÏÈÎ 5 ÎÏ ÔÈ Â Ó È ÂÏÏÂÈÌÌ ÙÈÎÔ, Ì ÛËÌ ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ ÙÔ Δ, appleô Ì ÙË Ó ÌÂÙ ÚÚ ıìè- ÛË ÂÓÙ ÛÛÂÙ È ÛÙÔ π. ΔÔ Ï- ÏÂÈÌÌ ÙÔ Ù ÌÂ Ô ÁÈ ÙÔ ÓÂÚ fiù Ó Û 63,6 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÂÓÒ ÏÏ 11 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÓÔÈÁÌ Â Â ÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ ÓÂÚÁ Î È Ûı - ÓÂÈ ÙˆÓ Ó ÙÈÎÒÓ.  fi, ÙÈ ÊÔÚ ÙË Û ÛË ÛÊ - ÏÈÛÌ ÓˆÓ Î È Û ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ, ÁÈ Î ıâ Ó Ó Û ÓÙ ÍÈÔ Ô ÓÙÈÛÙÔÈ- Ô Ó Î ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ applefi 2 ÛÊ - ÏÈÛÌ ÓÔÈ (1,70 Ó ÓÙÈ 1,73 ÙÔ 2008 Î È 1,78 ÙÔ 2007). ÛÔ ˆÓ Â Ó È Ù ÛÙÔÈ Â Î È ÁÈ Ù ÂappleÈÎÔ ÚÈÎ Ù ÌÂ, ÊÔ applefi 2,71 ÛÊ ÏÈ- ÛÌ ÓÔ ÁÈ Î ıâ Û ÓÙ ÍÈÔ Ô ÙÔ 2008, ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Ó appleï ÔÓ 2,64 - ÛÊ ÏÈÛÌ ÓÔÈ. ΟΑΕΔ: οριακή αύξηση των ανέργων τον Ιούλιο Το 86% των επιχειρήσεων αντιμετωπίζει έντονο πρόβλημα ρευστότητας Εννέα στις δέκα επιχειρήσεις διαπιστώνουν σημαντική πτώση του κύκλου εργασιών, σύμφωνα με το ΕΒΕΑ. ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙË Û ÓÙÚÈappleÙÈÎ ÙÔ appleïâèô ËÊ ÔÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ.  Ùfi ÙÔ ÚÓËÙÈ- Îfi appleôù ÏÂÛÌ È, ÂÎÙfi ÙË ÊÂÛË appleô appleï ÙÙÂÈ ÙËÓ - ÁÔÚ, ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ apple ÂÈ Î È Ë Ó Ì ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ Ó ÚËÌ ÙÔ ÔÙËıÔ Ó applefi ÙÈ ÙÚ - appleâ Â, ÏÏ Î È Ó ÂappleˆÊÂÏËıÔ Ó applefi Ù ÎÔÈÓÔÙÈÎ appleúôáú ÌÌ Ù. ÛÙ Ò ÙÔ ÙÚ appleâ ÈÎfi Ì Û - ÛÙËÌ Â Ó È appleôîïâèûì ÓÔ applefi ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ Ú Ì ÙÔ Î È ÂÎ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ Ó ÙÂ Û - Το σύνολο των εγγεγραμμένων ανέργων στα μητρώα του ΟΑΕΔ ανήλθε σε άτομα. ÏÈÔ Ó ÓÙÈ appleòïâè ı - ÛÂˆÓ ÙÔÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô appleâú ÛÈ- Ófi Ì Ó. Ó Ï ÙÈÎ, Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â ÙÔ, ÛÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙË ÒÚ Î Ù ÁÚ ÊËÎÂ: ÍËÛË ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ Â- appleè ÔÙÔ ÌÂÓˆÓ Ó ÚÁˆÓ (ÎÔÈÓÔ Î È ÂappleÔ ÈÎÔ ÂappleÈ ÔÙÔ ÌÂÓÔÈ ÙÔ - ÚÈÛÙÈÎÒÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ) applefi ÙÔÓ appleúôëáô ÌÂÓÔ Ì Ó Î Ù ÙÔÌ 4,09%. ªÂ ˆÛË ÙˆÓ ÂappleÔ ÈÎÒÓ ÂappleÈ Ô- ÙÔ ÌÂÓˆÓ Ó ÚÁˆÓ ÙÔ ÚÈÛÙÈÎÒÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙˆÓ applefi ÙÔÓ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ Ì Ó Î Ù ÙÔÌ 51,26%. ΔÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ ÌÌ ÓˆÓ Ó ÚÁˆÓ Ó Ïı Û ÙÔÌ. applefi Ù (33,47%) Â Ó È ÂÁÁÂÁÚ ÌÌ Ó ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙÔ ÁÈ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ ÌÂÚ Ó appleúôûê ÚÂÈ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Ô ıâè ÛÙÈ È ÈˆÙÈÎ ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂÈ. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙÔ ÙÔ ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÎfi ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË Î Ú- ÓËÛË Û Ó ÂÈ Ó ÎÈÓÂ Ù È appleúô Ï ıô Î Ù ı ÓÛË, Î ıò Ë appleô- ÏÈÙÈÎ appleô ÂÊ ÚÌfi ÂÈ appleâúèôú Â- Ù È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÍ appleëú ÙËÛË ÙˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÓÂÈÛÙÒÓ Ì, ÁÓÔÒÓÙ Ù ÌÂÁ Ï appleúô- Ï Ì Ù ÙË ÁÔÚ ÏÏ Î È ÁÂ- ÓÈÎfiÙÂÚ ÙË ÎÔÈÓˆÓ». ΔÔ appleúfi ÏËÌ Ú ÛÙfiÙËÙ ÛÙËÓ ÁÔÚ appleôù appleòóâù È Î È ÛÙ ÙÂÏ ٠ÛÙÔÈ Â ÙË ΔÚ apple - Ë ÙË ÏÏ Ô ÁÈ ÙËÓ appleèûùˆùè- Î Âapple ÎÙ ÛË. ÂÙ ÛÈÔ Ú ıìfi - Ófi Ô ÙË Û ÓÔÏÈÎ ÚËÌ ÙÔ- fiùëûë ÙˆÓ ÂÁ ÒÚÈˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂˆÓ Î È ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ ÙÔÓ πô ÓÈÔ Û ÚÚÈÎÓÒıËΠÛÙÔ 2,5%, applefi 2,8% ÙÔÓ ª ÈÔ Î È 4,2% appleô Ù Ó ÛÙÔ Ù ÏÔ ÂÎÂÌ Ú Ô ΔÔÓ πô ÓÈÔ, Ù Ó ÓÂÈ Ó Ïı Ó Û ÛÔ Î È appleâúèûûfiùâúô ÙˆÓ 12 ÌË- ÓÒÓ, Î È (66,53%) ÁÈ ÌÈ- ÎÚfiÙÂÚÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ. Óˆ applefi ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÁÁÂ- ÁÚ ÌÌ ÓˆÓ Ó ÚÁˆÓ Î ÙÔÈΠÛÙÈ appleâúèê ÚÂÈ ÙÙÈÎ (ÙÔ 34,75%) Î È ÂÓÙÚÈÎ ª ΠÔ- Ó (20,67%). ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleôûôûùè - ÍËÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ appleâúèêâúâèòó ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔÓ πô ÓÈÔ Î Ù ÁÚ - ÊËΠÛÙËÓ Ú ÙË (+3,17%), Ïfi- Áˆ ÙË Î Ì Ë ÙÔ ÙÔ ÚÈÛÌÔ, Î È ÛÙËÓ ÙÙÈÎ (+2,46%), ÂÓÒ Ë ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Ì ˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ ÔÙ Ô È- Á Ô (-4,74%). ÍËÛË ÙˆÓ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ - Ó ÚÁˆÓ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔÓ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓÔ Ì Ó Î Ù 631 ÙÔÌ, Ì appleôûôûùè ÌÂÙ ÔÏ 0,33%. ÌÂÁ Ï ÙÂÚË appleôûôûùè - ÍËÛË ÂÌÊ Ó ÂÙ È ÛÙËÓ appleâúèê - ÚÂÈ πfióèˆó ÛˆÓ (+3,41%). Ô- ÛÔÛÙÈ Ì ˆÛË Î Ù ÁÚ ÊËΠÛÙËÓ appleâúèê ÚÂÈ appleâ ÚÔ (- 0,18%). ΔÔ Û ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ ÌÌ ÓˆÓ ÙfiÌˆÓ appleô ÏˆÛ Ó fiùè ÂÓ - Ó ËÙÔ Ó ÂÚÁ Û ÁÈ ÙÔÓ Ì Ó πô ÏÈÔ 2010 Ó Ïı Û ÙÔÌ. 336 ÂÎ Ù.  ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ applefiïôèappleô Ó ˆÓ Ó Ïı ÛÙ 262,37 ÈÛ.  - ÚÒ. ÍËÛË ÛÙÈ ÔÚËÁ ÛÂÈ Â - Ó È appleôù ÏÂÛÌ ÙË Î ı Ú ÚÔ Ó ˆÓ 469 ÂÎ Ù.  ÚÒ appleúô ÙÈ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂÈ, ÂÓÒ ÓÙÈı Ùˆ Î Ù 133 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÌÂÈÒıËÎÂ Ë Î ı Ú ÚÔ ÚËÌ ÙÔ fiùëûë appleúô Ù ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ. È ÈÎ Û fi, ÙÈ ÊÔÚ ÙÔÓ ÎÏ - Ô ÙÔ ÂÌappleÔÚ Ô apple Ú ÙËÚ ıëîâ ÂappleÈ Ú ÓÛË ÙÔ Ú ıìô appleèûùˆ- ÙÈÎ Âapple ÎÙ ÛË, appleúô ÙÔÓ Ô- appleô Ô ÏψÛÙÂ Ë appleèûùˆùèî Âapple - ÎÙ ÛË Û Ó ÈÛÂ Ó ÎÈÓÂ Ù È Ì Ú- ÓËÙÈÎfi Ú ıìfi (πô ÓÈÔ 2010: -1,6%, ª ÈÔ 2010: -1,3%, ÂÎ Ì ÚÈÔ 2009: 4,2%). appleèûùˆùèî Âapple - ÎÙ ÛË appleúô ÙË ÈÔÌË Ó ÂappleÈ- Ù ÓıËÎÂ, fiìˆ Ô ÂÙ ÛÈÔ Ú ı- Ìfi ÌÂÙ ÔÏ apple Ú ÌÂÈÓ Û Ú- ÓËÙÈÎfi appleâ Ô (πô ÓÈÔ 2010: - 0,6%, ª ÈÔ 2010: -2,0%, ÂÎ Ì- ÚÈÔ 2009: -3,5%). ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ Τράπεζες: εν αναμονή των αποτελεσμάτων Την αυλαία ÙË Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ appleôùâïâûì ÙˆÓ ÂÍ Ì ÓÔ -ÌÂÙ ÙËÓ ÌappleÔÚÈÎ ΔÚ appleâ, appleô ÂÈ Ë appleúôëáëıâ applefi ÙÈ 30 πô Ï Ô - ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ - appleâ ÒÓ ÓÔ ÁÂÈ ÙËÓ appleúôûâ - ÌappleÙË Ë ΔÚ appleâ ÂÈÚ ÈÒ. ªÂ ıâûèó ÙË Ó ÎÔ ÓˆÛË Ë ÙÚ - appleâ ÌÂÙ ıâûâ ÙË ËÌÔÛÈÔappleÔ - ËÛË ÙˆÓ appleôùâïâûì ÙˆÓ Ì ËÌ Ú ÓˆÚ ÙÂÚ - - ÓÙ ÙË 27Ë ÁÔ ÛÙÔ, ËÌ Ú appleô Ó Ï Ì ÓÂÈ ÙË ÛÎ Ù ÏË Ô fiìèïô ÙË ıóèî ΔÚ appleâ. ÎÔ ÏÔ ıâ ÙË Â Ù Ú 30 ÁÔ ÛÙÔ Ë Ó - ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ appleôùâïâûì ÙˆÓ ÂÍ Ì ÓÔ applefi ÙËÓ Efg Eurobank Î È Ë Ï ı apple ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ ÙË 31 - ÁÔ ÛÙÔ Ì ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙˆÓ appleôùâïâûì ÙˆÓ ÙË Alpha Bank. ÎÎÚÂÌÔ Ó Ë ÁÚÔÙÈÎ ΔÚ appleâ Î È ÙÔ Δ ÚÔÌÈÎfi Δ ÌÈ ٠ÚÈÔ, ÂÓÒ applefi ÙÈ ÌÂ- Û Â ÙÚ appleâ Â Ë ΔÚ appleâ appleúô Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù appleôùâï ÛÌ Ù ÂÍ Ì ÓÔ ÛÙÈ 30 - ÁÔ ÛÙÔ Î È Ë Marfin Popular Bank ÛÙÈ 31 - ÁÔ ÛÙÔ. H άρνηση της Σλοβακίας να συμμετάσχει στον μηχανισμό στήριξης της Ελλάδας δεν δέχθηκε μόνο τις ε- πικρίσεις του προέδρου του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Γιουνκέρ. Τώρα επικρίσεις προέρχονται και από γνωστούς αναλυτές. Ενδεικτικά αναφέρεται ότι, σύμφωνα με ανάλυση της ελβετικής εφημερίδας «Νόιε Τσιούρχερ Τσάιτουνγκ», οι υπόλοιποι Ευρωπαίοι δεν πρόκειται σε καμιά περίπτωση να ξεχάσουν την τωρινή στάση της επίσημης Μπρατισλάβας, όταν στο μέλλον η ίδια χρειαστεί τη βοήθειά τους. ΑΠΕ Αντιδράσεις από Επιμελητήρια «Mεγάλο λάθος» Ú ÎÙ ÚÈÛÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË ÂÓÙÚÈÎ ÓˆÛË appleèìâïëùëú ˆÓ ÏÏ Ô Î È ÙÔ ÌappleÔÚÈÎÔ Î È μèôìë ÓÈÎÔ appleèìâïëùëú Ô ÂÈÚ ÈÒ, ÈÒÚ- ÁÔ ÛÈÌ ÙË, ÙËÓ ÂÓ Â fiìâóë ÌÂÙ Ù ÍË ÙÔ 30% ÙˆÓ appleúô fi- ÓÙˆÓ Î È appleëúâûèòó, Ù ÔappleÔ Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÌÂÛ Ô Î È - ÌËÏfi Û ÓÙÂÏÂÛÙ º, ÛÙÔÓ - ËÏfi Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÙÔ 23%. appleè- ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ë ÏÔappleÔ ËÛË ÌÈ Ù ÙÔÈ ÛÎ Ë Ú ÂÙ È Û ÌÈ ÂÍ ÈÚÂÙÈÎ ÛÎÔÏË appleâú Ô Ô ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ, fiù Ó ÌÈ ÛÙÈ Ù ÛÛÂÚÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ Â ÂappleÈ ÂÈ- Ú ÛÂÈ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÓÙÔÓÔ appleúfi ÏËÌ Ú ÛÙfiÙËÙ Î È Ô - ÚÈıÌfi Ùfi Ó Ì ÓÂÙ È Ó - Ó ÂÈ Ì ÚÈ Ù ÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ ÛÙÔ 50% ÙÔ Û ÓfiÏÔ ÙˆÓ ÌÈ- ÎÚÔÌÂÛ ˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÙË ÒÚ. Ó ÂÈÎÙÈÎ, ψÛ appleˆ «Ë ÌÂÙ Ù ÍË ÙÔ 30% ÙˆÓ appleúô fióùˆó Î È appleëúâûèòó ÛÙÔÓ - ËÏfi Û ÓÙÂÏÂÛÙ ÙÔ 23% - appleôùâïâ Ó appleôï ÌÂÁ ÏÔ Ï ıô ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ ÂappleÈÙÂÏÂ Ô ÙË Î ÚÓËÛË». Παγκόσμια σύνοδος για την αγορά εργασίας Τη σύγκληση Û Ófi Ô ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ı ÛÂˆÓ ÂÚ- Á Û Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó ıâ ÙÔ Δ Î È Ô ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÚÁ Û, Ë ÔappleÔ ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÛÙÈ 13 ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÛÙÔ ÛÏÔ, fiappleô ı apple - Ú ÚÂıÂ Î È Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÈÒÚÁÔ - apple Ó Ú Ô. Û ÓÔ Ô, applefi ÙËÓ appleúôâ Ú ÙˆÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Δ ÙÔÌÈÓ Î ÙÚÔ - Ó Î È ÙÔ ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ ÚÁ Û, ÃÔ Ó ÔÌ È, ı ÂÛÙÈ Ûı «ÛÙÈ appleúôîï ÛÂÈ ÛÙËÓ Ó appleù ÍË, ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚ- Á Û Î È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ». È Ô ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ Ó ÎÔ ÓˆÛ Ó ÙËÓ apple ÚÔ Û ÛÙË Û ÓÔ Ô ÙˆÓ appleúˆı appleô ÚÁÒÓ ÙË ÏÏ ÈÒÚÁÔ apple Ó Ú Ô, ÙË πûapple Ó ÃÔÛ Ô ƒô Ú ÁÂı - apple Ù ÚÔ, ÙË ÏÏ appleô ÚÁÔ ÈÎÔÓÔÌ ÚÈÛÙ Ó ÁÎ ÚÓÙ, ÙÔ μúâù ÓÔ appleô ÚÁÔ ÚÁ Û π Ó Ù ÓÎ Ó ÌÈı Î È ÙË È ÂÚÈ Ó appleúô ÚÔ ÏÂÓ Δ fióûôó ÚÏÈÊ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÁ ÓÈÛÌfi ÚÁ Û, ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó Ú ÔÓÙ È Û 210 ÂÎ - ÙÔÌÌ ÚÈ, Î Ù 34 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ appleâúèûûfiùâúôè ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÚÍË ÙË ÚËÌ ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË ÙÔ Ευνοϊκότερες ρυθμίσεις στα προγράμματα του ΤΕΜΠΜΕ Το Επιμελητήριο ÚÎ Ì ÂappleÈÛÙÔÏ apple Ú Ì Û ÙÔ appleúô ÙË ÂÓÈÎ È ı ÓÛË ÛÊ ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÀappleËÚÂÛÈÒÓ È ı ÓÛË ÛÊ ÏÈÛË Ûfi ˆÓ ÙÔ π ËÙ ÂÈ Â - ÓÔ ÎfiÙÂÚÂ Ú ıì ÛÂÈ ÛÙ appleúôáú ÌÌ Ù ÙÔ Δ Ì - Ô ÁÁ Ô ÔÛ ªÈÎÚÒÓ Î È ÔÏ ªÈÎÚÒÓ appleè ÂÈ- Ú ÛÂˆÓ (Δ ª ª ), Î Ú ˆ fiìˆ Ó ÏÏ ÍÂÈ Ô ÙÚfiappleÔ ÔÚ ÁËÛË Â ÈÒÛÂˆÓ ÔÊÂÈÏ applefi ÙÔ π ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÛÙ appleúôáú ÌÌ Ù Δ ª ª. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleúô ÙËÓ ÂÙ ÈÚ ª ƒ.. ÁÈ ÙËÓ ÂappleÈΠÌÂÓË ÍËÛË ÙˆÓ ÈÔ ˆÓ Ó Ê ÚÂÈ fiùè ˆ ÛÈÎfi fiúá ÓÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË ÙˆÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, Ì appleôûùôï ÙËÓ appleúôûù Û Î È Ó appleù ÍË ÙË ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÈÎfiÙËÙ, Á ÓÂÙ È appleô - ÎÙË apple Ú applefióˆó applefi ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â ÙË appleâúèô ÁÈ ÙËÓ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÂappleÈΠÌÂÓˆÓ Í ÛÂˆÓ ÛÙ Èfi È ÙË ÂıÓÈÎ Ô Ô ıëóòó ÔÚ ÓıÔ Î È ÔÚ ÓıÔ ΔÚ appleôïë. ΔÔ appleèìâïëù ÚÈÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ appleˆ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú appleô È Ó ÂÈ Ë ÒÚ ÔappleÔÈ appleôùâ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂappleÈ Ú ÓÛË Â Ó È Ó ÂappleÈappleÏ ÔÓ «ÛÊ ÍÈÌÔ ÛÙË ıëïè» ÁÈ ÙÔ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ Ù Â. ΑΠΕ