Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 177 final.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 177 final."

Transcript

1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Απριλίου 2016 (OR. en) 7517/16 ATO 15 ENER 99 SAN 110 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ο κ. Jordi AYET PUIGARNAU, Διευθυντής 5 Απριλίου 2016 κ. Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης COM(2016) 177 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ Ενδεικτικό Πυρηνικό Πρόγραμμα που παρουσιάζεται σύμφωνα με το άρθρο 40 της Συνθήκης Ευρατόμ για γνωμοδότηση από την Ευρωπαϊκή και Κοινωνική Επιτροπή Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 177 final. συνημμ.: COM(2016) 177 final 7517/16 sa DG E2B EL

2 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2016) 177 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ Ενδεικτικό Πυρηνικό Πρόγραμμα που παρουσιάζεται σύμφωνα με το άρθρο 40 της Συνθήκης Ευρατόμ για γνωμοδότηση από την Ευρωπαϊκή και Κοινωνική Επιτροπή {SWD(2016) 102 final} EL EL

3 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η παρούσα ανακοίνωση σχετικά με το ενδεικτικό πυρηνικό πρόγραμμα (ΕΠΠ), η οποία απαιτείται σύμφωνα με το άρθρο 40 της Συνθήκης Ευρατόμ, παρέχει επισκόπηση των επενδύσεων στην ΕΕ για όλα τα στάδια του κύκλου ζωής της πυρηνικής ενέργειας. Είναι η πρώτη που παρουσιάζει η Επιτροπή μετά το ατύχημα της Φουκουσίμα Νταϊιτσί τον Μάρτιο του Η πυρηνική ενέργεια αποτελεί μέρος του ενεργειακού μείγματος για το ήμισυ των κρατών μελών της ΕΕ. Σε εκείνες τις χώρες που επέλεξαν να κάνουν χρήση της, η πυρηνική ενέργεια έχει κάποιο ρόλο να διαδραματίσει για την εξασφάλιση του εφοδιασμού με ηλεκτρική ενέργεια. Στο πλαίσιο αυτό, στη στρατηγική για την Ενεργειακή Ένωση 1 και την ευρωπαϊκή στρατηγική για την ενεργειακή ασφάλεια 2 τονίζεται ότι τα κράτη μέλη πρέπει να εφαρμόζουν τα υψηλότερα πρότυπα ασφαλείας, προστασίας, διαχείρισης αποβλήτων και μη διάδοσης, καθώς και να διαφοροποιούν τον εφοδιασμό με πυρηνικά καύσιμα. Με τον τρόπο αυτό θα συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων του πλαισίου για το κλίμα και την ενέργεια για το Με το 27% της ηλεκτρικής ενέργειας να παράγεται από πυρηνική ενέργεια και το 27% από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας 3, η ΕΕ είναι σήμερα μία από τις τρεις μεγάλες οικονομίες 4 που παράγουν περισσότερο από το ήμισυ της ηλεκτρικής τους ενέργειας χωρίς εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου. Το ΕΠΠ παρέχει τη βάση για να συζητηθεί ο τρόπος με τον οποίο η πυρηνική ενέργεια μπορεί να συμβάλει στην επίτευξη των ενεργειακών στόχων της ΕΕ. Δεδομένου ότι η πυρηνική ασφάλεια παραμένει η απόλυτη προτεραιότητα της Επιτροπής, το ΕΠΠ περιλαμβάνει ειδικά επενδύσεις που σχετίζονται με αναβαθμίσεις της ασφάλειας μετά το ατύχημα στη Φουκουσίμα και με τη μακροπρόθεσμη λειτουργία των υφιστάμενων πυρηνοηλεκτρικών σταθμών. Επιπλέον, με τη μετάβαση της πυρηνικής βιομηχανίας της ΕΕ σε νέα φάση που χαρακτηρίζεται από αυξημένες δραστηριότητες στην τελική φάση του κύκλου ζωής, το ΕΠΠ θα συμβάλει σε εμπεριστατωμένο διάλογο σχετικά με τις συναφείς επενδυτικές ανάγκες και τη διαχείριση των πυρηνικών ευθυνών. Το ΕΠΠ εξετάζει επίσης ζητήματα που σχετίζονται με επενδύσεις σε ερευνητικούς αντιδραστήρες και τον συναφή κύκλο του καυσίμου, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής ιατρικών ραδιοϊσοτόπων. 2. ΠΥΡΗΝΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ 2.1. Πρόσφατες εξελίξεις στον τομέα της πυρηνικής πολιτικής Υπάρχουν 129 πυρηνικοί αντιδραστήρες σε 14 κράτη μέλη, με συνολική δυναμικότητα 120 GWe και μέσο όρο ηλικίας κοντά στα 30 έτη. Σχεδιάζονται έργα νέων κατασκευών σε 10 κράτη μέλη, με τέσσερις αντιδραστήρες ήδη υπό κατασκευή στη Φινλανδία, τη Γαλλία και τη Σλοβακία. Άλλα έργα στη Φινλανδία, την Ουγγαρία και το Ηνωμένο Βασίλειο βρίσκονται σε διαδικασία αδειοδότησης, ενώ έργα σε άλλα κράτη μέλη (Βουλγαρία, Τσεχική Δημοκρατία, Λιθουανία, Πολωνία και Ρουμανία) βρίσκονται σε προπαρασκευαστικό στάδιο. Το Ηνωμένο 1 COM(2015)80. 2 COM(2014) Eurostat, Μάιος Οι άλλες είναι η Βραζιλία και ο Καναδάς. 2

4 Βασίλειο ανακοίνωσε πρόσφατα την πρόθεσή του να κλείσει όλες τις μονάδες ηλεκτροπαραγωγής με καύση άνθρακα έως το 2025 και να καλύψει το έλλειμμα δυναμικότητας κυρίως με νέους σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής με φυσικό αέριο και πυρηνοηλεκτρικούς σταθμούς. Πολλές χώρες στην Ευρώπη και στον υπόλοιπο κόσμο θα βασιστούν στην πυρηνική ενέργεια για την παραγωγή μέρους της ηλεκτρικής τους ενέργειας για τις επόμενες δεκαετίες. Η ΕΕ διαθέτει το πλέον προηγμένο νομικά δεσμευτικό και εκτελεστό περιφερειακό πλαίσιο για την πυρηνική ασφάλεια στον κόσμο και, παρά τις αποκλίνουσες απόψεις μεταξύ κρατών μελών σχετικά με την παραγωγή ηλεκτρισμού από πυρηνική ενέργεια, είναι κοινώς αναγνωρισμένη η ανάγκη να διασφαλιστούν τα υψηλότερα δυνατά πρότυπα για την ασφαλή και υπεύθυνη χρήση της πυρηνικής ενέργειας και την προστασία των πολιτών από την ακτινοβολία. Από την προηγούμενη επικαιροποίηση του ΕΠΠ το 2008, το τοπίο στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας στην ΕΕ έχει υποστεί σημαντικές αλλαγές, με την οργάνωση των ολοκληρωμένων αξιολογήσεων κινδύνου και ασφαλείας («δοκιμών αντοχής») των πυρηνικών αντιδραστήρων της ΕΕ μετά το ατύχημα της Φουκουσίμα Νταϊιτσί και την έγκριση της εμβληματικής νομοθεσίας για την πυρηνική ασφάλεια 5, τη διαχείριση ραδιενεργών αποβλήτων και αναλωμένων καυσίμων 6 και την ακτινοπροστασία 7. Αν και από τις δοκιμές αντοχής διαπιστώθηκε ότι τα πρότυπα ασφαλείας των πυρηνοηλεκτρικών σταθμών στην ΕΕ, την Ελβετία και την Ουκρανία ήταν υψηλά, διατυπώθηκαν συστάσεις για περαιτέρω βελτιώσεις. Οι φορείς εκμετάλλευσης πυρηνικών εγκαταστάσεων τα εφαρμόζουν σύμφωνα με τα οικεία εθνικά σχέδια δράσης, όπως αξιολογήθηκαν από την ENSREG. Η τροποποιημένη οδηγία για την πυρηνική ασφάλεια 5 θέτει σε υψηλότερο επίπεδο τα πρότυπα πυρηνικής ασφάλειας. Καθορίζει σαφή στόχο σε επίπεδο ΕΕ για τη μείωση του κινδύνου ατυχημάτων και την αποφυγή μεγάλων ραδιενεργών εκλύσεων. Επίσης, εισάγει την απαίτηση για ευρωπαϊκό σύστημα αξιολογήσεων από ομοτίμους, με την επανεξέταση ειδικών ζητημάτων ασφαλείας ανά εξαετία. Οι απαιτήσεις αυτές πρέπει να λαμβάνονται πάντοτε υπόψη κατά την πραγματοποίηση επενδύσεων σε νέες πυρηνικές εγκαταστάσεις και, όποτε αυτό είναι ευλόγως εφικτό, κατά την αναβάθμιση υφιστάμενων εγκαταστάσεων. Στις αρχές του 2015, η Ευρατόμ διαδραμάτισε βασικό ρόλο στην εξασφάλιση της έκδοσης της «διακήρυξης της Βιέννης». Η εν λόγω διακήρυξη δεσμεύει τα συμβαλλόμενα μέρη της σύμβασης για την πυρηνική ασφάλεια του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας να επιτύχουν πρότυπα ασφαλείας ανάλογα με εκείνα που ορίζονται στην τροποποιημένη οδηγία για την πυρηνική ασφάλεια. Με την επέκταση της πυρηνικής ενέργειας σε όλες τις ηπείρους και με πολλούς πωλητές να εισέρχονται στην αγορά, είναι σημαντικό να διασφαλιστεί ότι εφαρμόζονται υψηλά πρότυπα ασφαλείας σε παγκόσμιο επίπεδο και δεν υπονομεύονται από τη χρήση φθηνότερης ή παρωχημένης τεχνολογίας. Το νομικό πλαίσιο της ΕΕ απαιτεί αυξημένη διαφάνεια και συμμετοχή του κοινού σε θέματα πυρηνικής ενέργειας, καθώς και βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ όλων των ενδιαφερόμενων μερών. Οι ανωτέρω αναφερόμενες οδηγίες για την πυρηνική ασφάλεια, τα ραδιενεργά απόβλητα και την ακτινοπροστασία ορίζουν απαιτήσεις σχετικά με τη διαθεσιμότητα των πληροφοριών και τη συμμετοχή του κοινού. Η συνεργασία μεταξύ των αρχών πυρηνικής ασφάλειας των κρατών μελών της ΕΕ εξελίσσεται πλέον ομαλά μέσω της Ομάδας 5 ΕΕ L 219 της , σ ΕΕ L 199 της , σ ΕΕ L 13 της , σ

5 Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών σε θέματα πυρηνικής ασφάλειας. Επιπλέον, η Επιτροπή θα συνεχίσει να προάγει τον διάλογο μεταξύ ενδιαφερόμενων μερών στο Ευρωπαϊκό φόρουμ για την πυρηνική ενέργεια Αγορά πυρηνικής ενέργειας στην ΕΕ και κύριες εξελίξεις Η αγορά πυρηνικής ενέργειας της ΕΕ πρέπει να εξεταστεί στο παγκόσμιο πλαίσιο, λαμβανομένου υπόψη του πιθανού αντίκτυπου των εξελίξεων σε άλλες περιοχές στην πυρηνική βιομηχανία της ΕΕ, την παγκόσμια ασφάλεια, προστασία, υγεία και στην κοινή γνώμη. Θα πρέπει να ενισχυθεί περαιτέρω η συνεργασία με τις υποψήφιες προς ένταξη στην ΕΕ χώρες και τις γειτονικές χώρες, ιδίως την Ουκρανία, τη Λευκορωσία, την Τουρκία και την Αρμενία. Δοκιμές αντοχής ασφαλείας έχουν ήδη πραγματοποιηθεί στην Ουκρανία, πρόκειται να ολοκληρωθούν στην Αρμενία το 2016 και σχεδιάζονται στη Λευκορωσία και την Τουρκία. Η πυρηνική βιομηχανία της ΕΕ έχει εξελιχθεί σε παγκόσμιο ηγέτη από πλευράς τεχνολογίας σε όλα τα τμήματα της πυρηνικής βιομηχανίας και απασχολεί άμεσα έως άτομα 8, ενώ παράλληλα στηρίζει περίπου επιπλέον θέσεων εργασίας 9. Η ηγεσία αυτή μπορεί να αποτελέσει σημαντικό πλεονέκτημα σε παγκόσμιο επίπεδο. Οι ανάγκες στην παγκόσμια αγορά για επενδύσεις σχετικά με την πυρηνική ενέργεια υπολογίζονται σε περίπου 3 τρισ. EUR έως το , με την πλειονότητά τους να αναμένεται στην Ασία. Ο αριθμός των χωρών στις οποίες λειτουργούν πυρηνικοί αντιδραστήρες και η παγκόσμια εγκατεστημένη δυναμικότητα πυρηνικής ενέργειας αναμένεται να αυξηθούν έως το Από μόνης της η εγκατεστημένη πυρηνική δυναμικότητα της Κίνας προβλέπεται να αυξηθεί κατά 125 GWe, αύξηση υψηλότερη από την τρέχουσα δυναμικότητα στην ΕΕ (120 GWe), τις Ηνωμένες Πολιτείες (104 GWe) και τη Ρωσία (25 GWe). Η Επιτροπή προβλέπει πτώση της δυναμικότητας παραγωγής πυρηνικής ενέργειας σε επίπεδο ΕΕ έως το 2025, λαμβανομένων υπόψη των αποφάσεων ορισμένων κρατών μελών να καταργήσουν σταδιακά την πυρηνική ενέργεια ή να μειώσουν το μερίδιό της στο ενεργειακό τους μείγμα 11. Η τάση αυτή θα αντιστραφεί έως το 2030, οπότε και προβλέπεται να συνδεθούν με το δίκτυο νέοι αντιδραστήρες και θα επιδιωχθεί η παράταση του χρόνου ζωής άλλων. Η πυρηνική δυναμικότητα θα αυξηθεί ελαφρώς και θα σταθεροποιηθεί μεταξύ 95 και 105 GWe έως το (σχήμα 1). Δεδομένου ότι η ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας αναμένεται να αυξηθεί κατά την ίδια περίοδο, το μερίδιο της πυρηνικής ηλεκτρικής ενέργειας στην ΕΕ θα μειωθεί από το σημερινό επίπεδο του 27%, περίπου στο 20%. Σχήμα 1 - Συνολική δυναμικότητα πυρηνικής ενέργειας της ΕΕ (GWe) 8 SWD(2014) Πηγή: Οργανισμός για την πυρηνική ενέργεια και Διεθνής Οργανισμός Ενέργειας, 2015 (1 USD = 0,75 EUR). 11 Όπως η απόφαση της Γερμανίας και ο νέος γαλλικός νόμος για την ενεργειακή μετάβαση. 12 Εκτίμηση εντός του πεδίου της ανάλυσης που πραγματοποιήθηκε από την Επιτροπή κατά την προετοιμασία του πλαισίου για το κλίμα και την ενέργεια για το Βλ. έγγραφα εργασίας SWD(2014)255 και SWD(2014)15. 4

6 Existing power LTO New nuclear capacity Επενδύσεις για αντικατάσταση της δυναμικότητας έως το 2050 θα πραγματοποιηθούν κατά πάσα πιθανότητα στους πιο προηγμένους αντιδραστήρες, όπως τους EPR, AP 1000, VVER 1200, ACR 1000 και ABWR. 3. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΠΥΡΗΝΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΜΕ ΟΡΙΖΟΝΤΑ ΤΟ 2050 Θα χρειαστούν σημαντικές επενδύσεις για να στηριχθεί ο μετασχηματισμός του ενεργειακού συστήματος σύμφωνα με την στρατηγική για την ενεργειακή Ένωση. Θα απαιτηθούν επενδύσεις μεταξύ 3,2 και 4,2 τρισ. EUR στον ενεργειακό εφοδιασμό της ΕΕ μεταξύ 2015 και Σύμφωνα με το άρθρο 41 της Συνθήκης Ευρατόμ, τα νέα επενδυτικά σχέδια στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας πρέπει να ανακοινώνονται στην Επιτροπή. Από το 2008 έχουν ανακοινωθεί συνολικά 48 έργα. Από αυτά, εννέα αφορούσαν εγκαταστάσεις προοριζόμενες για δραστηριότητες της αρχικής φάσης του κύκλου, 20 αφορούσαν σημαντικές τροποποιήσεις ή βελτιώσεις σε πυρηνοηλεκτρικούς σταθμούς σχετικά με τη μακροχρόνια λειτουργία ή βελτιώσεις μετά το ατύχημα της Φουκουσίμα, επτά αφορούσαν νέους εμπορικούς ή ερευνητικούς αντιδραστήρες και 12 αφορούσαν εγκαταστάσεις για δραστηριότητες της τελικής φάσης του κύκλου. Όλα τα έργα έλαβαν μη δεσμευτική γνωμοδότηση της Επιτροπής, με την οποία διατυπώθηκαν στο κράτος μέλος παρατηρήσεις και/ή προτάσεις για βελτιώσεις που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά την έγκριση των έργων. Ιδιαίτερη προσοχή δόθηκε στην ασφάλεια, τη διαχείριση των αποβλήτων, τις διασφαλίσεις και τα θέματα ασφάλειας του εφοδιασμού. Αργότερα, εντός του έτους, η Επιτροπή θα προτείνει επικαιροποίηση και καλύτερο καθορισμό των απαιτήσεων για αυτές τις κοινοποιήσεις, μέσω των οποίων, σε συνδυασμό με τη σύσταση σχετικά με την εφαρμογή του άρθρο 103 της Συνθήκης Ευρατόμ, θα ενισχυθεί η ικανότητα της Επιτροπής να διασφαλίζει ότι οι νέες επενδύσεις και διμερείς συμφωνίες με τρίτες χώρες στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας συμμορφώνονται με τις 13 SWD(2014)255. Στο ποσό αυτό περιλαμβάνονται επενδύσεις στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας, επενδύσεις σε σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας (συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρικής ενέργειας και της ΣΠΗΘ) και ατμολέβητες. Το σύνολο των αριθμητικών στοιχείων που παρατίθενται στην παρούσα ανακοίνωση εκφράζονται σε σταθερές τιμές, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά. 5

7 διατάξεις της Συνθήκης Ευρατόμ και ανταποκρίνονται στα πλέον πρόσφατα κριτήρια που αφορούν την ασφάλεια του εφοδιασμού Επενδύσεις στην αρχική φάση του κύκλου του καυσίμου Η διεργασία παρασκευής του καυσίμου (αρχική φάση του κύκλου του καυσίμου) περιλαμβάνει διάφορα στάδια, από την εξερεύνηση και εξόρυξη μεταλλεύματος ουρανίου έως την κατασκευή συγκροτημάτων στοιχείου πυρηνικού καυσίμου. Ενώ οι δραστηριότητες εξόρυξης ουρανίου στην ΕΕ είναι περιορισμένες, υπάρχουν άφθονα αποθέματα ουρανίου παγκοσμίως. Οι ευρωπαϊκές εταιρείες συγκαταλέγονται μεταξύ των μεγαλύτερων παραγωγών πυρηνικών καυσίμων παγκοσμίως. Η ζήτηση για φυσικό ουράνιο στην ΕΕ αντιστοιχεί περίπου στο ένα τρίτο της παγκόσμιας ζήτησης και καλύπτεται από πολυποίκιλο φάσμα προμηθευτών. Το 2014, ο κύριος προμηθευτής ήταν το Καζακστάν (27%), ακολουθούμενο από τη Ρωσία (18%) και τον Νίγηρα (15%). Η Αυστραλία και ο Καναδάς κάλυψαν το 14% και το 13%, αντίστοιχα. Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή στρατηγική για την ενεργειακή ασφάλεια, η Επιτροπή λαμβάνει μέτρα για να διασφαλίσει την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς για πυρηνικά καύσιμα και να ενισχύσει περαιτέρω την ασφάλεια του εφοδιασμού. Ο Οργανισμός Εφοδιασμού της Ευρατόμ (ESA) αξιολογεί συνεχώς τα ζητήματα αυτά στις αποφάσεις του σχετικά με συμβάσεις εφοδιασμού, με ιδιαίτερη έμφαση σε έργα νέων κατασκευών. Μολονότι ορισμένες εταιρείες προσφέρουν ολοκληρωμένες δέσμες υπηρεσιών που εκτείνονται σε όλο τον κύκλο του πυρηνικού καυσίμου, η Επιτροπή θα διασφαλίσει ότι αυτή η δυνατότητα δεν θα λειτουργήσει ως φραγμός για άλλες εταιρείες που δραστηριοποιούνται σε ένα και μοναδικό τμήμα του κύκλου του πυρηνικού καυσίμου, διότι αυτό θα περιόριζε τον ανταγωνισμό στην αγορά. Κατά το παρελθόν έχουν πραγματοποιηθεί μεγάλες επενδύσεις στις ικανότητες μετατροπής και εμπλουτισμού και το επίκεντρο κατά τα επόμενα έτη θα τεθεί στον εκσυγχρονισμό τους ώστε να διατηρηθεί η τεχνολογική πρωτοπορία της ΕΕ. Όσον αφορά την παραγωγή του πυρηνικού καυσίμου, η εγκατεστημένη δυναμικότητα στην ΕΕ θα είναι σε θέση να καλύψει όλες τις ανάγκες της για αντιδραστήρες δυτικού σχεδιασμού, ενώ θα απαιτηθούν κάποια χρόνια για την ανάπτυξη και αδειοδότηση συγκροτημάτων στοιχείου πυρηνικού καυσίμου για αντιδραστήρες ρωσικού σχεδιασμού (υπό την προϋπόθεση ότι υπάρχει κατάλληλη αγορά ώστε να καταστεί η επένδυση ελκυστική για τον κλάδο). Η Επιτροπή θα συνεχίσει να παρακολουθεί την αρχική φάση του κύκλου καυσίμου και θα χρησιμοποιήσει όλα τα μέσα που έχει στη διάθεσή της για να μεριμνά για την ασφάλεια του εφοδιασμού στην ΕΕ, τη διαφοροποίηση και τον ανταγωνισμό σε παγκόσμιο επίπεδο Επενδύσεις και επιχειρηματικό περιβάλλον για νέους πυρηνοηλεκτρικούς σταθμούς Όλα τα κράτη μέλη στα οποία λειτουργούν πυρηνοηλεκτρικοί σταθμοί επενδύουν σε βελτιώσεις της ασφάλειας. Λόγω του μέσου όρου ηλικίας των πυρηνικών εγκαταστάσεων της ΕΕ, πολλά κράτη μέλη βρίσκονται επίσης αντιμέτωπα με αποφάσεις πολιτικής σχετικά με την αντικατάσταση ή τη μακροχρόνια λειτουργία των οικείων πυρηνοηλεκτρικών σταθμών. 6

8 Όπως φαίνεται στο σχήμα 1, χωρίς προγράμματα μακροχρόνιας λειτουργίας, περίπου το 90% των υφιστάμενων αντιδραστήρων θα έπρεπε να τεθεί εκτός λειτουργίας έως το 2030, με αποτέλεσμα να απαιτείται η αντικατάσταση μεγάλων ποσοτήτων δυναμικότητας. Όταν τα κράτη μέλη αποφασίζουν να προχωρήσουν στη μακροχρόνια λειτουργία των αντιδραστήρων, απαιτείται εθνική κανονιστική έγκριση και αναβαθμίσεις ασφαλείας ώστε να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση με την οδηγία για την πυρηνική ασφάλεια. Σε οποιαδήποτε επιλογή και αν καταλήξουν τα κράτη μέλη, το 90% της υφισταμένης δυναμικότητας πυρηνοηλεκτρικής παραγωγής θα πρέπει να αντικατασταθεί έως το Για να διατηρηθεί δυναμικότητα παραγωγής πυρηνικής ενέργειας μεταξύ 95 και 105 GWe στην ΕΕ έως το 2050 και μετέπειτα θα απαιτηθούν περαιτέρω επενδύσεις κατά τα επόμενα 35 έτη. Θα έπρεπε να επενδυθούν ποσά μεταξύ 350 και 450 δισ. EUR σε νέους σταθμούς για να αντικατασταθεί το μεγαλύτερο μέρος της υφιστάμενης πυρηνοηλεκτρικής δυναμικότητας. Δεδομένου ότι οι νέοι πυρηνοηλεκτρικοί σταθμοί σχεδιάζονται για να λειτουργούν επί 60 τουλάχιστον έτη, αυτοί οι νέοι σταθμοί θα παράγουν ηλεκτρική ενέργεια έως το τέλος του αιώνα. Ορισμένοι παράγοντες επηρεάζουν τη διαθεσιμότητα χρηματοδότησης για επενδύσεις σε νέα δυναμικότητα παραγωγής πυρηνικής ενέργειας. Για τις δύο βασικές συνιστώσες του κόστους, το κόστος «εν μιά νυκτί» (overnight cost) 14 και το κόστος χρηματοδότησης, ο αναμενόμενος χρόνος κατασκευής και το προεξοφλητικό επιτόκιο του έργου διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο. Διαφορετικά χρηματοδοτικά μοντέλα εξετάζονται ή χρησιμοποιούνται σε διάφορα κράτη μέλη της ΕΕ, όπως το σύστημα σύμβασης επί διαφοράς 15 που προτάθηκε για το έργο Hinkley Point C στο Ηνωμένο Βασίλειο ή το μοντέλο της εταιρείας Mankala 16 που προτάθηκε για το σχέδιο Hanhikivi στη Φινλανδία. Για ορισμένα νέα, πρώτα στο είδος τους έργα στην ΕΕ υπήρξαν καθυστερήσεις και υπερβάσεις κόστους. Τα μελλοντικά έργα που χρησιμοποιούν την ίδια τεχνολογία θα πρέπει να επωφεληθούν από την αποκτηθείσα εμπειρία και τις ευκαιρίες μείωσης του κόστους, υπό την προϋπόθεση καθιέρωσης κατάλληλης πολιτικής. Η πολιτική αυτή θα πρέπει να επικεντρώνεται στην ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των ρυθμιστικών αρχών κατά την αδειοδότηση νέων αντιδραστήρων και για την ενθάρρυνση της τυποποίησης σχεδίων πυρηνικών αντιδραστήρων από τον κλάδο. Εκτός από την αποδοτικότητα ως προς το κόστος, αυτό θα συμβάλει στο να καταστούν ασφαλέστεροι οι νέοι πυρηνοηλεκτρικοί σταθμοί. Η διαδικασία αδειοδότησης, μολονότι εμπίπτει στην αποκλειστική αρμοδιότητα των εθνικών ρυθμιστικών αρχών σε θέματα ασφάλειας, προσφέρει ευκαιρίες για ενισχυμένη συνεργασία, π.χ. κατά τα στάδια πριν την αδειοδότηση ή κατά την πιστοποίηση σχεδιασμού. 14 Το κόστος κατασκευής «εν μιά νυκτί» περιλαμβάνει: το κόστος κατασκευής, βασικού εξοπλισμού, εξοπλισμού με όργανα μετρήσεως και ελέγχου, το έμμεσο κόστος και το κόστος ιδιοκτησίας. 15 Οι συμβάσεις επί διαφοράς συνεπάγονται μεταβλητό τίμημα λαμβανομένης υπόψη της τιμής της αγοράς για την ηλεκτρική ενέργεια. 16 Συμφωνία παρόμοια με το συνεταιριστικό σύστημα επιχείρησης που είναι γνωστό σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Το μοντέλο αυτό λειτουργεί με βάση μηδενικού κέρδους οι μέτοχοι λαμβάνουν αντίστοιχο μερίδιο της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από τον πυρηνοηλεκτρικό σταθμό σε τιμή κόστους. 7

9 Ο στόχος της συνεργασίας σχετικά με τις απαιτήσεις αδειοδότησης θα πρέπει να είναι να διασφαλίζεται ότι ένα σχέδιο που θεωρείται ασφαλές σε μία χώρα δεν χρειάζεται να τροποποιείται σημαντικά προκειμένου να πληροί τις απαιτήσεις αδειοδότησης αλλού, γεγονός που οδηγεί σε μείωση του χρόνου και του κόστους. Στον εν λόγω τομέα, η Επιτροπή προτίθεται να διαβουλευθεί με την Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών σε θέματα πυρηνικής ασφάλειας και το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Οργανισμών Τεχνικής Ασφάλειας. Όσον αφορά την τυποποίηση, οι οικοδομικοί κανονισμοί χρησιμοποιούνται ως κοινά σημεία αναφοράς από όλους τους φορείς που εμπλέκονται στον σχεδιασμό και την κατασκευή σταθμών ηλεκτροπαραγωγής και άλλων πυρηνικών εγκαταστάσεων 17. Δεδομένης της εμφάνισης πιθανών νέων πωλητών και της ανάγκης να διασφαλιστεί ο έλεγχος τυχόν νέου μοντέλου/νέας τεχνολογίας, θα ήταν ωφέλιμο να ενθαρρυνθούν πωλητές και προμηθευτές να συμμετάσχουν σε πρωτοβουλία υψηλότερου βαθμού τυποποίησης των συστατικών τους μερών και κανονισμών προκειμένου να διασφαλιστεί: α) ταχύτερη διαδικασία σύναψης συμβάσεων β) υψηλότερος βαθμός συγκρισιμότητας και πιο διαφανή και υψηλά πρότυπα ασφαλείας γ) αυξημένη ικανότητα των φορέων εκμετάλλευσης να ελέγχουν την τεχνολογία και διαχείριση της γνώσης. Δεδομένης της έμφασης στη βελτιστοποίηση της χρήσης των υφιστάμενων πόρων, καθώς και στην αμοιβαία αναγνώριση για τη δημιουργία περισσότερων ευκαιριών, η Επιτροπή παρακολουθεί στενά τις εργασίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Τυποποίησης ώστε να διαπιστώσει τις πιθανές επιλογές πολιτικής που απαιτούνται σε επίπεδο ΕΕ Επενδύσεις και επιχειρηματικό περιβάλλον που σχετίζονται με αναβαθμίσεις ασφαλείας και τη μακροχρόνια λειτουργία υφιστάμενων πυρηνοηλεκτρικών σταθμών Προκειμένου να βελτιώνεται συνεχώς η πυρηνική ασφάλεια, καταβάλλονται τακτικές προσπάθειες ώστε να αυξάνεται η ανθεκτικότητα των πυρηνοηλεκτρικών σταθμών, ιδίως μετά από ειδικές αξιολογήσεις, περιοδικές αξιολογήσεις ασφαλείας ή αξιολογήσεις από ομοτίμους, όπως οι δοκιμές αντοχής από την ΕΕ. Πολλοί φορείς εκμετάλλευσης στην Ευρώπη έχουν εκφράσει την πρόθεσή τους να λειτουργήσουν τους πυρηνοηλεκτρικούς σταθμούς τους για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο από το προβλεπόμενο στον αρχικό σχεδιασμό τους. Από άποψης πυρηνικής ασφάλειας, για τη συνέχιση της λειτουργίας πυρηνοηλεκτρικού σταθμού απαιτούνται δύο πράγματα: απόδειξη και διατήρηση της συμμόρφωσης του σταθμού προς τις ισχύουσες κανονιστικές απαιτήσεις και ενίσχυση της ασφάλειας του σταθμού. Λαμβανομένων υπόψη των πληροφοριών που παρέχονται από τα κράτη μέλη, έως το 2050 θα πρέπει να επενδυθούν δισ. EUR, σύμφωνα με υπολογισμούς, στη μακροχρόνια λειτουργία των υφιστάμενων αντιδραστήρων. Τα συναφή επενδυτικά σχέδια θα πρέπει να κοινοποιούνται στην Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 41 της Συνθήκης Ευρατόμ, και η Επιτροπή θα εκφέρει σχετικά τη γνώμη της. Ανάλογα με το μοντέλο και την ηλικία του αντιδραστήρα, οι εθνικές ρυθμιστικές αρχές εκτιμούν ότι η έγκριση προγραμμάτων μακροχρόνιας λειτουργίας θα έχει ως αποτέλεσμα παράταση της διάρκειας ζωής κατά 10 έως 20 έτη κατά μέσο όρο. 17 Στη διαδικασία αυτή περιλαμβάνονται προμηθευτές της τεχνολογίας, αρχιτέκτονες, μηχανικοί, φορείς εκμετάλλευσης, καθώς και επιθεωρητές και αρχές αρμόδιες για την ασφάλεια. 8

10 Οι επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας και οι ρυθμιστικοί φορείς πρέπει να προετοιμάσουν, να επανεξετάσουν και να εγκρίνουν τις μελέτες ασφαλείας που σχετίζονται με τα εν λόγω σχέδια, σύμφωνα με την τροποποιημένη οδηγία για την πυρηνική ασφάλεια. Η ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των ρυθμιστικών αρχών κατά τις διαδικασίες αδειοδότησης, για παράδειγμα με τον καθορισμό κοινών κριτηρίων, θα συμβάλει στην εξασφάλιση κατάλληλης και έγκαιρης ανταπόκρισης στην πρόκληση Αυξημένες δραστηριότητες στην τελική φάση του κύκλου του καυσίμου: προκλήσεις και ευκαιρίες Για την τελική φάση του κύκλου του καυσίμου θα απαιτηθούν αυξημένα επίπεδα προσοχής. Εκτιμάται ότι πάνω από 50 από τους 129 αντιδραστήρες που επί του παρόντος λειτουργούν στην ΕΕ θα πρέπει να τεθούν εκτός λειτουργίας έως το Θα απαιτηθεί προσεκτικός σχεδιασμός και ενισχυμένη συνεργασία μεταξύ κρατών μελών. Θα πρέπει να ληφθούν πολιτικά ευαίσθητες αποφάσεις από όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ όπου λειτουργούν πυρηνοηλεκτρικοί σταθμοί, όσον αφορά τη γεωλογική διάθεση και τη μακροπρόθεσμη διαχείριση ραδιενεργών αποβλήτων. Είναι σημαντικό να μην αναβληθούν ενέργειες και επενδυτικές αποφάσεις για τα ζητήματα αυτά Διαχείριση αναλωμένων καυσίμων και ραδιενεργών αποβλήτων Η οδηγία σχετικά με τα αναλωμένα καύσιμα και τα ραδιενεργά απόβλητα θεσπίζει νομικά δεσμευτικές απαιτήσεις για την ασφαλή και υπεύθυνη μακροπρόθεσμη διαχείριση ραδιενεργών αποβλήτων και αναλωμένων καυσίμων, με στόχο την αποφυγή αδικαιολόγητων επιβαρύνσεων για τις μελλοντικές γενιές. Εναπόκειται σε κάθε κράτος μέλος να ορίσει την πολιτική του ως προς τον κύκλο ζωής του καυσίμου. Τα αναλωμένα καύσιμα μπορούν να θεωρηθούν είτε πολύτιμοι πόροι που μπορούν να υποβληθούν σε επανεπεξεργασία είτε ραδιενεργά απόβλητα που προορίζονται για άμεση διάθεση. Όποια επιλογή και αν γίνει, θα πρέπει να εξεταστεί η διάθεση των αποβλήτων υψηλής ραδιενέργειας που διαχωρίζονται κατά την επανεπεξεργασία ή των αναλωμένων καυσίμων που θεωρούνται απόβλητα. Η Γαλλία και το Ηνωμένο Βασίλειο διαθέτουν εν λειτουργία εγκαταστάσεις επανεπεξεργασίας, αν και το τελευταίο αποφάσισε να τη θέσει εκτός λειτουργίας έως το Ορισμένοι αντιδραστήρες στη Γερμανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες χρησιμοποίησαν καύσιμο μείγματος οξειδίων (MOX) κατά τη διάρκεια του Στα περισσότερα κράτη μέλη λειτουργούν ήδη εγκαταστάσεις διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων χαμηλής και μέσης ραδιενέργειας. Οι φορείς εκμετάλλευσης μεταβαίνουν από την έρευνα στη δράση, με την κατασκευή των πρώτων εγκαταστάσεων παγκοσμίως για γεωλογική διάθεση αποβλήτων υψηλής ραδιενέργειας και αναλωμένων καυσίμων. Οι εν λόγω εγκαταστάσεις αναμένεται να καταστούν λειτουργικές μεταξύ 2020 και 2030 στη Φινλανδία, τη Σουηδία και τη Γαλλία. Άλλες ευρωπαϊκές εταιρείες θα πρέπει να εκμεταλλευτούν αυτή την εμπειρογνωμοσύνη προκειμένου να εδραιώσουν τις δεξιότητες και την τεχνογνωσία που απαιτούνται και να αναπτύξουν εμπορικές ευκαιρίες σε παγκόσμιο επίπεδο. Υπάρχει περιθώριο για συνεργασία μεταξύ κρατών μελών, μεταξύ άλλων μέσω της ανταλλαγής βέλτιστων πρακτικών ή ακόμη και μέσω κοινών χώρων εναπόθεσης. Μολονότι οι κοινοί χώροι εναπόθεσης είναι νομικώς εφικτοί βάσει της οδηγίας, παραμένουν ακόμη αρκετά ζητήματα προς επίλυση, ιδίως η επικοινωνία με το κοινό και η εδραίωση της αποδοχής από το 9

11 κοινό. Κρίσιμο βήμα αποτελεί επίσης ο καθορισμός του φορέα που φέρει την τελική ευθύνη για τη διάθεση των ραδιενεργών αποβλήτων στο πλαίσιο πολυεθνικής προσέγγισης. Τα κράτη μέλη όπου λειτουργούν πυρηνοηλεκτρικοί σταθμοί χρησιμοποιούν επί του παρόντος εγκαταστάσεις αποθήκευσης αποβλήτων για διάστημα μεταξύ 40 και 100 ετών. Ωστόσο, η αποθήκευση ραδιενεργών αποβλήτων, συμπεριλαμβανομένης της μακροχρόνιας αποθήκευσης, αποτελεί προσωρινή λύση και όχι εναλλακτική της διάθεσης Παροπλισμός Σε παγκόσμιο επίπεδο, η εμπειρία όσον αφορά τον παροπλισμό πυρηνικών αντιδραστήρων είναι μικρή. Τον Οκτώβριο του 2015 στην Ευρώπη υπήρχαν 89 πυρηνικοί αντιδραστήρες οριστικά εκτός λειτουργίας, αλλά μόνο 3 αντιδραστήρες έχουν μέχρι στιγμής παροπλιστεί ολοκληρωτικά 18 (όλοι στη Γερμανία). Οι ευρωπαϊκές εταιρείες έχουν την ευκαιρία να αποκτήσουν ηγετικό ρόλο παγκοσμίως με την ανάπτυξη των απαιτούμενων δεξιοτήτων στην εγχώρια αγορά, πράγμα που περιλαμβάνει μέτρα για την ενθάρρυνση της συμμετοχής ΜΜΕ. Η χρήση βέλτιστων πρακτικών στα διάφορα στάδια της διαδικασίας παροπλισμού όπως η χρήση σταδιακής προσέγγισης με την οποία να δίνεται η δυνατότητα στη ρυθμιστική κατάσταση να εξελιχθεί ώστε να αντικατοπτρίζει ορθώς τα επίπεδα ραδιολογικού κινδύνου καθόλη τη διαδικασία θα επέφερε βελτιώσεις στην απόδοση και την ασφάλεια. Οι βέλτιστες πρακτικές θα μπορούσαν να προωθηθούν με τη δημιουργία ευρωπαϊκού κέντρου αριστείας, το οποίο θα συνδέει δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς, ή να καθιερωθούν στο πλαίσιο της ομάδας χρηματοδότησης παροπλισμού Χρηματοδοτικές απαιτήσεις για αναλωμένα καύσιμα, διαχείριση ραδιενεργών αποβλήτων και παροπλισμό Στην οδηγία σχετικά με τα αναλωμένα καύσιμα και τα ραδιενεργά απόβλητα αναγνωρίζεται ότι οι φορείς εκμετάλλευσης φέρουν την πλήρη ευθύνη για τη διαχείριση ραδιενεργών αποβλήτων, από την παραγωγή έως την τελική διάθεση. Η χρηματοδότηση πρέπει να συσσωρεύεται από τους φορείς εκμετάλλευσης από τα πρώτα χρόνια λειτουργίας και να διαχωρίζεται για τον μετριασμό, στο μέτρο του δυνατού, του κινδύνου χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων για τις κυβερνήσεις. Τα κράτη μέλη εγγυώνται την αρχή αυτή με τη θέσπιση και διατήρηση εθνικών προγραμμάτων που περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, αξιολόγηση του κόστους και του ισχύοντος καθεστώτος χρηματοδότησης. Με βάση τις τελευταίες πληροφορίες από τα κράτη μέλη 19, τον Δεκέμβριο του 2014 οι ευρωπαϊκοί φορείς εκμετάλλευσης πυρηνικών εγκαταστάσεων εκτιμούσαν ότι θα απαιτηθούν 253 δισ. EUR για τον παροπλισμό πυρηνικών εγκαταστάσεων και τη διαχείριση ραδιενεργών αποβλήτων έως το 2050, εκ των οποίων 123 δισ. EUR για τον παροπλισμό και 130 δισ. EUR για διαχείριση αναλωμένων καυσίμων και ραδιενεργών αποβλήτων, καθώς και για γεωλογική διάθεση μεγάλου βάθους. Τα κράτη μέλη παρείχαν επίσης δεδομένα σχετικά με περιουσιακά στοιχεία για τη στήριξη των εν λόγω αναμενόμενων επενδύσεων, τα οποία ανήλθαν σε περίπου 133 δισ. EUR. Κατά κανόνα, τα εν λόγω περιουσιακά στοιχεία συγκεντρώνονται σε ειδικά κονδύλια, τα οποία 18 Αυτό σημαίνει την απελευθέρωση της εγκατάστασης από τον ρυθμιστικό έλεγχο. 19 Ερωτηματολόγια που απεστάλησαν στα μέλη της ομάδας χρηματοδότησης παροπλισμού, καθώς και εθνικά προγράμματα που υποβλήθηκαν δυνάμει της οδηγίας 2011/70/Ευρατόμ, εφόσον είναι διαθέσιμα. 10

12 συνδυάζονται συχνά για παροπλισμό και διαχείριση ραδιενεργών αποβλήτων. Η πλέον συχνά χρησιμοποιούμενη μέθοδος για τη συγκέντρωση κονδυλίων είναι η πάγια συνεισφορά με βάση την ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από τους αντίστοιχους πυρηνοηλεκτρικούς σταθμούς. Τα κράτη μέλη εφαρμόζουν διαφορετικές μεθόδους για τον υπολογισμό του κόστους ολοκλήρωσης των δραστηριοτήτων της τελικής φάσης του κύκλου ζωής των πυρηνικών καυσίμων. Η Επιτροπή θα συνεχίσει τη συλλογή πρόσθετων στοιχείων με τη βοήθεια της ομάδας χρηματοδότησης παροπλισμού και αργότερα εντός του 2016 προτίθεται να καταρτίσει έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας για τα ραδιενεργά απόβλητα και τα αναλωμένα καύσιμα. 4. ΠΥΡΗΝΙΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΕΚΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Η πυρηνική τεχνολογία και η τεχνολογία ακτινοβολίας έχουν πολλές εφαρμογές στον ιατρικό τομέα, τη βιομηχανία, τη γεωργία και την έρευνα, με σημαντικά οφέλη για την κοινωνία σε όλα τα κράτη μέλη. Κάθε χρόνο πραγματοποιούνται στην Ευρώπη περισσότερες από 500 εκατομμύρια διαγνωστικές διαδικασίες με χρήση ακτίνων Χ ή ραδιοϊσοτόπων, ενώ περισσότεροι από Ευρωπαίοι εργαζόμενοι στην υγειονομική περίθαλψη κάνουν χρήση πυρηνικής τεχνολογίας και τεχνολογίας ακτινοβολίας σε καθημερινή βάση. Υπάρχει σημαντική ευρωπαϊκή αγορά για ιατρικό εξοπλισμό απεικόνισης, με αξία άνω των 20 δισ. EUR και ετήσιο ρυθμό ανάπτυξης περίπου 5%. Στην ΕΕ λειτουργούν διαφορετικοί τύποι ερευνητικών αντιδραστήρων. Χρησιμοποιούνται για τη δοκιμή υλικών και πυρηνικών καυσίμων, καθώς και για βασική έρευνα και ανάπτυξη. Ορισμένοι παράγουν επίσης ιατρικά ραδιοϊσότοπα για τη διάγνωση και θεραπεία διάφορων ασθενειών, συμπεριλαμβανομένων των καρκίνων, των καρδιαγγειακών νοσημάτων και εγκεφαλικών διαταραχών. Πάνω από νοσοκομεία παγκοσμίως χρησιμοποιούν ραδιοϊσότοπα για τη διάγνωση ή θεραπεία in vivo περίπου 35 εκατ. ασθενών ετησίως, εκ των οποίων εννέα εκατ. είναι Ευρωπαίοι. Η Ευρώπη αποτελεί τον δεύτερο μεγαλύτερο καταναλωτή τεχνήτιου-99 m (Tc-99m), του πλέον ευρέως χρησιμοποιούμενου διαγνωστικού ραδιοϊσοτόπου. Αρκετοί ευρωπαϊκοί ερευνητικοί αντιδραστήρες που συμμετέχουν στην παραγωγή ιατρικών ραδιοϊσοτόπων πλησιάζουν στο τέλος της διάρκειας ζωής τους, καθιστώντας πιο εύθραυστο τον εφοδιασμό με ιατρικά ραδιοϊσότοπα πιο ασταθή και οδηγώντας σε ορισμένες σοβαρές ελλείψεις. Πρόσφατα έχουν αναληφθεί δράσεις για τον συντονισμό της λειτουργίας ερευνητικών αντιδραστήρων, στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στο εξωτερικό, και την ελαχιστοποίηση των διακοπών στην παραγωγή ραδιοϊσοτόπων, για παράδειγμα, η ίδρυση, το 2012, του ευρωπαϊκού παρατηρητηρίου εφοδιασμού με ραδιοϊσότοπα για ιατρική χρήση 20. Παρά τις προσπάθειες αυτές, το ζήτημα της δυναμικότητας παραγωγής ιατρικών ραδιοϊσοτόπων, ιδίως στην Ευρώπη, απαιτεί ακόμη ιδιαίτερη προσοχή από όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς, διότι είναι ουσιώδες για τη διασφάλιση βασικών ιατρικών διαγνωστικών μεθόδων και θεραπειών στην Ευρωπαϊκή Ένωση

13 Η Επιτροπή θεωρεί ότι υπάρχει ανάγκη για πιο συντονισμένη ευρωπαϊκή προσέγγιση στις εκτός ηλεκτροπαραγωγής χρήσεις της πυρηνικής τεχνολογίας και της τεχνολογίας ακτινοβολίας. 5. ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΕΕ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΠΥΡΗΝΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΜΕΣΩ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Η ΕΕ πρέπει να διατηρήσει την τεχνολογική πρωτοπορία της στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας, μεταξύ άλλων μέσω του διεθνούς θερμοπυρηνικού πειραματικού αντιδραστήρα (ITER) 21, ώστε να μην αυξηθεί η ενεργειακή και τεχνολογική εξάρτηση και να παρέχονται επιχειρηματικές ευκαιρίες στις ευρωπαϊκές εταιρείες. Αυτό με τη σειρά του θα στηρίξει την ανάπτυξη, την απασχόληση και την ανταγωνιστικότητα στην ΕΕ. Η πρόσφατη ανακοίνωση για ένα νέο στρατηγικό σχέδιο ενεργειακών τεχνολογιών (σχέδιο ΣΕΤ) 22 αναφέρει πιο λεπτομερώς ότι η προτεραιότητα για την πυρηνική ενέργεια είναι η στήριξη της ανάπτυξης των πλέον προηγμένων τεχνολογιών για τη διατήρηση του υψηλότερου επιπέδου ασφαλείας στους πυρηνικούς αντιδραστήρες και η βελτίωση της απόδοσης της λειτουργίας, της τελικής φάσης του κύκλου καυσίμου και του παροπλισμού. Οι εν εξελίξει ερευνητικές πρωτοβουλίες της Ευρατόμ περιλαμβάνουν: την υλοποίηση της Ευρωπαϊκής Βιομηχανικής Πρωτοβουλίας στο πεδίο της Βιώσιμης Πυρηνικής Ενέργειας 23, στόχος της οποίας είναι να προετοιμάσει την μελλοντική θέση σε λειτουργία του συστήματος πυρηνικής ενέργειας τέταρτης γενιάς, το οποίο βασίζεται σε τεχνολογία ταχέων νετρονίων με κλειστό κύκλο καυσίμου. Αρκετοί αντιδραστήρες βρίσκονται στο ερευνητικό στάδιο (π.χ. ALLEGRO, ALFRED, MYRRHA και ASTRID), το οποίο ενδέχεται ήδη να εξελιχθεί σημαντικά έως το Η έρευνα σχετικά με την ασφάλεια των μικρών δομοστοιχειωτών αντιδραστήρων, στα πλεονεκτήματα των οποίων περιλαμβάνονται οι μειωμένοι χρόνοι κατασκευής λόγω υψηλού βαθμού δομοστοιχείωσης και ολοκληρωμένου σχεδιασμού. Το Ηνωμένο Βασίλειο ανακοίνωσε πρόσφατα σχέδια για επενδύσεις στην ανάπτυξη μικρών δομοστοιχειωτών αντιδραστήρων. Στήριξη για σταδιοδρομίες στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας. Είναι ζωτικής σημασίας να αναπτυχθεί και να διατηρηθεί κατάλληλη γνώση και εμπειρογνωμοσύνη στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας μέσω συνεχούς κατάρτισης και εκπαίδευσης. 6. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ Ως τεχνολογία χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών και λόγω της σημαντικής συμβολής της στην ασφάλεια του εφοδιασμού και τη διαφοροποίηση, η πυρηνική ενέργεια αναμένεται να παραμείνει σημαντικό συστατικό του ενεργειακού μείγματος της ΕΕ με ορίζοντα το Ο διεθνής θερμοπυρηνικός πειραματικός αντιδραστήρας που κατασκευάζεται στη Γαλλία αποτελεί επιστημονικό πείραμα μεγάλης κλίμακας και έχει στόχο να καταδείξει την τεχνολογική και επιστημονική χρησιμότητα της ενέργειας από πυρηνική σύντηξη. Πρόκειται για διεθνή συνεργασία μεταξύ της ΕΕ, της Κίνας, της Ινδίας, της Ιαπωνίας, της Νότιας Κορέας, της Ρωσίας και των ΗΠΑ. 22 C(2015) Η πρωτοβουλία αυτή περιλαμβάνεται στο πλαίσιο της τεχνολογικής πλατφόρμας βιώσιμης πυρηνικής ενέργειας (SNETP). 12

14 Για εκείνα τα κράτη μέλη που επιλέγουν να χρησιμοποιήσουν πυρηνική ενέργεια, πρέπει να εξασφαλίζονται τα υψηλότερα πρότυπα ασφαλείας, προστασίας, διαχείρισης αποβλήτων και μη διάδοσης κατά τη διάρκεια ολόκληρου του κύκλου του καυσίμου. Έχει μεγάλη σημασία να εξασφαλιστεί η ταχεία και πλήρης εφαρμογή της νομοθεσίας που θεσπίστηκε μετά το ατύχημα στη Φουκουσίμα. Η συνεργασία μεταξύ εθνικών ρυθμιστικών αρχών για την αδειοδότηση και την γενική εποπτεία θεωρείται επωφελής. Οι πυρηνικές εγκαταστάσεις στην Ευρώπη παλαιώνονται και απαιτούνται σημαντικές επενδύσεις, στις περιπτώσεις που τα κράτη μέλη επιλέγουν την παράταση της διάρκειας ζωής ορισμένων αντιδραστήρων (και τις συναφείς βελτιώσεις ασφαλείας), για τις αναμενόμενες δραστηριότητες παροπλισμού και τη μακροπρόθεσμη αποθήκευση πυρηνικών αποβλήτων. Χρειάζονται επίσης επενδύσεις για την αντικατάσταση των υφιστάμενων πυρηνικών σταθμών, οι οποίες θα μπορούσαν επίσης εν μέρει να κατευθυνθούν σε νέους πυρηνικούς σταθμούς. Οι συνολικές υπολογιζόμενες επενδύσεις στον κύκλο πυρηνικού καυσίμου μεταξύ 2015 και 2050 αναμένεται να κυμανθούν από 650 έως 760 δισ. EUR 24. Τέλος, λόγω της ταχείας ανάπτυξης της χρήσης πυρηνικής ενέργειας εκτός της ΕΕ (Κίνα, Ινδία κ.ά.) απαιτείται να διατηρηθεί η παγκόσμια πρωτοπορία και αριστεία μας στους τομείς της τεχνολογίας και της ασφάλειας, για τις οποίες θα είναι ζωτικής σημασίας οι συνεχείς επενδύσεις σε δραστηριότητες έρευνας και ανάπτυξης. 24 Για περισσότερες λεπτομέρειες βλ. το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής. 13

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ. Ενδεικτικό Πυρηνικό Πρόγραμμα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ. Ενδεικτικό Πυρηνικό Πρόγραμμα ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.4.2016 COM(2016) 177 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ Ενδεικτικό Πυρηνικό Πρόγραμμα που παρουσιάζεται σύμφωνα με το άρθρο 40 της Συνθήκης Ευρατόμ για γνωμοδότηση από την Ευρωπαϊκή

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ. Ενδεικτικό Πυρηνικό Πρόγραμμα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ. Ενδεικτικό Πυρηνικό Πρόγραμμα ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 12.5.2017 COM(2017) 237 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ Ενδεικτικό Πυρηνικό Πρόγραμμα που υποβάλλεται σύμφωνα με το άρθρο 40 της Συνθήκης Ευρατόμ - τελικό (κατόπιν γνωμοδότησης

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Ειδικές συστάσεις σχετικά με τις έμμεσες δράσεις του 7ου ΠΠ ΕΥΡΑΤΟΜ και η απάντηση της Επιτροπής. στην

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Ειδικές συστάσεις σχετικά με τις έμμεσες δράσεις του 7ου ΠΠ ΕΥΡΑΤΟΜ και η απάντηση της Επιτροπής. στην ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 19.1.2016 COM(2016) 5 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ειδικές συστάσεις σχετικά με τις έμμεσες δράσεις του 7ου ΠΠ ΕΥΡΑΤΟΜ και η απάντηση της Επιτροπής στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 12165/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: WTO 191 SERVICES 28 FDI

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0437 C8-0380/ /0226(NLE)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0437 C8-0380/ /0226(NLE)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή 10.1.2019 A8-0406/ 001-030 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-030 κατάθεση: Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Έκθεση Miapetra Kumpula-Natri Πρόγραμμα έρευνας και κατάρτισης της Ευρατόμ 2021-2025 A8-0406/2018 (COM(2018)0437

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Μαΐου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Μαΐου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Μαΐου 2017 (OR. en) 9438/17 ADD 1 MAP 12 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 395 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 395 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0375 (COD) 15090/16 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Έγγραφο συνόδου 6.11.2012 B7-XXXX/2012 ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7-xxxx/2012 σύμφωνα με το άρθρο 115, παράγραφος 5 του

Διαβάστε περισσότερα

2. Μετά από εντατικές εργασίες στο επίπεδο της ομάδας «Θέματα Ατομικής Ενέργειας», επιτεύχθηκε συναίνεση πάνω στο κείμενο του παραρτήματος 1.

2. Μετά από εντατικές εργασίες στο επίπεδο της ομάδας «Θέματα Ατομικής Ενέργειας», επιτεύχθηκε συναίνεση πάνω στο κείμενο του παραρτήματος 1. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2019 (OR. en) 9437/19 ATO 56 RECH 271 SAN 256 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0382 (COD) 15120/16 ADD 9 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: ENER 417 CLIMA

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 382 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 382 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0370 (CNS) 14820/16 ADD 2 FISC 207 ECOFIN 1111 IA 126 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Απριλίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0081 (COD) 7733/18 ADD 2 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 99 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 99 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0048 (COD) 7169/17 ADD 3 STATIS 16 COMPET 172 CODEC 354 IA 41 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

ΔΕΣΜΗ ΜΕΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ. που συνοδεύει την

ΔΕΣΜΗ ΜΕΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ. που συνοδεύει την ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 25.2.2015 COM(2015) 80 final ANNEX 1 ΔΕΣΜΗ ΜΕΤΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ που συνοδεύει την ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 37 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 37 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 5908/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: CLIMA 22 ENV 97 ENER 37 IND 25

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 419 final - PART 1/2.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 419 final - PART 1/2. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0382 (COD) 15120/16 ADD 8 REV 1 (de,da,el,pt,fi,sv,cs,lv,lt,mt,pl) ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες η αποχαρακτηρισμένη έκδοση του προαναφερόμενου εγγράφου.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες η αποχαρακτηρισμένη έκδοση του προαναφερόμενου εγγράφου. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 28 Απριλίου 2017 (OR. en) 7873/17 DCL 1 AΠΟΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΟΣ 1 του εγγράφου: Με ημερομηνία: 30 Μαρτίου 2017 νέος χαρακτηρισμός: Θέμα: RECH 98 MED 23 AGRI 179 MIGR

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 293 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 293 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0209 (COD) 9651/18 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 134 final ANNEX 1.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 134 final ANNEX 1. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7791/17 ADD 1 TELECOM 76 COMPET 226 MI 288 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 51 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 51 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0016 (NLE) 5918/17 CLIMA 24 ENV 100 MI 96 DEVGEN 18 ONU 22 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 248 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 248 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0231 (COD) 11483/16 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2015) 275 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2015) 275 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0287 (COD) 15251/15 ADD 2 JUSTCIV 290 CONSOM 220 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 545 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 545 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 13159/15 FIN 699 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Μαρτίου 2015 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Μαρτίου 2015 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 16 Μαρτίου 2015 (OR. en) 5063/15 ADD 1 STATIS 24 COMPET 123 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 19 final ANNEXES 1 to 2.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 19 final ANNEXES 1 to 2. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Ιανουαρίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0004 (NLE) 5261/18 ADD 1 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: AVIATION 8 RELEX 27 ENV 16

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2019) 4418 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2019) 4418 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2019 (OR. en) 10549/19 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENER 386 CLIMA 190 COMPET 545 RECH

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ Προσωρινή έκδοση P8_TA-PROV(2019)0028 Πρόγραμμα έρευνας και κατάρτισης της Ευρατόμ 2021-2025 * Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 344 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 344 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Ιουλίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0151 (NLE) 11010/15 PECHE 259 UD 159 TDC 5 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 864 final - ANNEXES 1 to 4.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 864 final - ANNEXES 1 to 4. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0380 (COD) 15150/16 ADD 1 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: ENER 420 ENV 760 CLIMA 171

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 288 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 288 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 2017 (OR. en) 9795/17 FIN 334 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα της

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 42 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 42 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0021 (NLE) 5772/16 ENV 42 COMER 8 MI 56 ONU 9 SAN 39 IND 24 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 14 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 14 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0023 (COD) 5771/16 ADD 2 ENV 41 COMER 7 MI 55 ONU 8 SAN 38 IND 23 CODEC 118 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10024/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: CLIMA 172 ENV 585 ENT 146 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ. στην

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ. στην ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.11.2015 COM(2015) 572 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ,

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2019 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2019 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2019 (OR. en) 10531/19 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENER 379 CLIMA 182 COMPET 538 RECH

Διαβάστε περισσότερα

14618/15 ΠΜ/μκρ 1 DGE 2B

14618/15 ΠΜ/μκρ 1 DGE 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14618/15 ATO 76 SAN 404 PROCIV 72 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου με ημερομηνία: 15 Δεκεμβρίου

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 2417 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 2417 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Απριλίου 2017 (OR. en) 8371/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 209 AGRIFIN 40 AGRIORG 40

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0349 (CNS) 15904/17 FISC 365 ECOFIN 1134 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Δεύτερη διετής έκθεση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της Σύμβασης-πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για τις κλιματικές μεταβολές

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Δεύτερη διετής έκθεση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της Σύμβασης-πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για τις κλιματικές μεταβολές ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 15.12.2015 COM(2015) 642 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Δεύτερη διετής έκθεση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της Σύμβασης-πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για τις κλιματικές μεταβολές

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 214 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 214 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Μαΐου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0086 (COD) 8838/17 ADD 7 MI 378 ENT 113 TECOM 103 DIGIT 119 COMPET 293 IND 100 CODEC 728 IA 73 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας:

Διαβάστε περισσότερα

Επισυνάπτονται για τις αντιπροσωπίες τα συμπεράσματα του Συμβουλίου για την Αρκτική, ως εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο στις 20 Ιουνίου 2016.

Επισυνάπτονται για τις αντιπροσωπίες τα συμπεράσματα του Συμβουλίου για την Αρκτική, ως εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο στις 20 Ιουνίου 2016. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10400/16 COEST 166 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 20 Ιουνίου 2016 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 429 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 429 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0389 (COD) 15485/16 ADD 2 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 195 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 195 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0123 (COD) 9668/17 ADD 1 TRANS 212 CODEC 923 IA 100 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 142 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 142 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0114 (COD) 8561/18 ADD 2 DRS 22 CODEC 720 IA 120 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0379 (COD) 15135/16 ADD 8 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 315 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 315 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) 5774/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: MI 81 ENT 28 COMPET 57 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2017 (OR. en) 9645/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 23 Μαΐου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες ENV

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 504 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 504 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Μαΐου 2017 (OR. en) 9235/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ECOFIN 368 UEM 117 SOC 346 EMPL 261

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 48 final ANNEX 1.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 48 final ANNEX 1. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) 5917/17 ADD 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: CLIMA 23 ENV 99 ENER 36 TRANS 44 IND 24 COMPET 73

Διαβάστε περισσότερα

14617/15 ΙΑ/γπ 1 DGE 2B

14617/15 ΙΑ/γπ 1 DGE 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14617/15 ATO 75 SAN 403 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου με ημερομηνία: 3 Δεκεμβρίου 2015 Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 115 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 115 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0063 (COD) 7621/17 ADD 3 RC 3 JUSTCIV 66 IA 52 CODEC 477 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2019 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2019 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2019 (OR. en) 10554/19 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENER 390 CLIMA 194 COMPET 549 RECH

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0192 (NLE) 11696/17 FISC 174 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 19.12.2017 COM(2017) 769 final 2017/0347 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 256/2014 του Ευρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2013/0297 (COD) 11702/16 STATIS 57 TRANS 322 CODEC 1162 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2019) 4417 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2019) 4417 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2019 (OR. en) 10548/19 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENER 385 CLIMA 189 COMPET 544 RECH

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) PUBLIC 12599/17 LIMITE ECOFIN 755 ENV 776 CLIMA 248 FIN 575 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του

Διαβάστε περισσότερα

14045/15 ΣΠΚ/ακι/ΘΛ 1 DGE 2B

14045/15 ΣΠΚ/ακι/ΘΛ 1 DGE 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14045/15 ATO 72 SAN 376 PROCIV 64 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου αριθ. προηγ. εγγρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 366 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2016) 366 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Ιουνίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0167 (NLE) 10142/16 JUSTCIV 170 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4854 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4854 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Ιουλίου 2017 (OR. en) 11316/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ACP 82 WTO 167 UD 184 DELACT 131

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2014) 720 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2014) 720 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Φεβρουαρίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2014/0342 (NLE) 6542/15 ENER 42 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0114 (COD) 9672/17 ADD 2 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0228 (COD) 12244/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 2017 (OR. en) 8964/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ENV 422 FIN 290 FSTR 40 REGIO 56 AGRI 255 Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΗΜΕΡΙΔΑ Σ.Ε.Γ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΓΕΩΕΠΙΣΤΗΜΕΣ

ΗΜΕΡΙΔΑ Σ.Ε.Γ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΓΕΩΕΠΙΣΤΗΜΕΣ Επιστημονικός Υπεύθυνος Έργου: Δρ Πέτρος Κουτσοβίτης Επιστημονικοί Συνεργάτες: Αμαλία Ρούφη Δρ Παύλος Τυρολόγου Υπόβαθρο Το έργο INTRAW είναι μέρος του προγράμματος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ορίζοντας 2020

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 691 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 691 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0308 (NLE) 14708/17 TRANS 506 COWEB 137 ELARG 85 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7538 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7538 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14509/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENV 952 CLIMA 313 ENER 454 BUDGET

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 267 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2016) 267 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Αυγούστου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0238 (COD) 11636/16 ADD 2 PECHE 293 CODEC 1142 IA 62 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 410 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 410 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0183 (NLE) 11618/17 FISC 172 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 425 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 425 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0191 (NLE) 11726/17 AGRI 436 UNECE 9 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

7672/19 ΣΠΚ/σα/ΜΙΠ 1 LIFE.1.B

7672/19 ΣΠΚ/σα/ΜΙΠ 1 LIFE.1.B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Μαρτίου 2019 (OR. en) 7672/19 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: 15011/18 Θέμα: Ειδική Επιτροπή Γεωργίας / Συμβούλιο AGRI 159 ENV

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 63 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 63 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0043 (COD) 6575/17 ADD 2 PECHE 68 CODEC 248 IA 32 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 3489 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 3489 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10022/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: CLIMA 171 ENV 584 ENT 145 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 1373 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 1373 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Μαρτίου 2017 (OR. en) 6976/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 119 AGRIFIN 26 AGRIORG 28 DELACT

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2016) 297 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2016) 297 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2016 (OR. en) 9317/16 ECOFIN 484 UEM 226 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ Προσωρινή έκδοση P8_TA-PROV(2019)0035 Πρόγραμμα συνδρομής στον παροπλισμό του πυρηνοηλεκτρικού σταθμού Ignalina στη Λιθουανία * Νομοθετικό ψήφισμα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 801 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 801 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14828/17 ECOFIN 1012 UEM 328 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Ιουνίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Ιουνίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10470/16 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 359 FORETS 28 FIN 394 DEVGEN

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 664 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2017) 664 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14507/17 TRANS 495 CH 43 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό

Διαβάστε περισσότερα

10995/15 ΑΝ/γπ 1 DG C 2A

10995/15 ΑΝ/γπ 1 DG C 2A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουλίου 2015 (OR. en) 10995/15 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: με ημερομηνία: 20 Ιουλίου 2015 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 86 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 86 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0038 (NLE) 6602/17 ECO 9 ENT 42 MI 152 UNECE 3 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ. ΑΞΟΝΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΧΑΤΖΗΜΠΟΥΣΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΕΠΙΒΛΕΠΩΝ: ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΟΥΣΚΟΥΒΕΛΗΣ ΗΛΙΑΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ. ΑΞΟΝΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΧΑΤΖΗΜΠΟΥΣΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΕΠΙΒΛΕΠΩΝ: ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΟΥΣΚΟΥΒΕΛΗΣ ΗΛΙΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ. ΑΞΟΝΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΧΑΤΖΗΜΠΟΥΣΙΟΥ ΕΛΕΝΗ ΕΠΙΒΛΕΠΩΝ: ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΟΥΣΚΟΥΒΕΛΗΣ ΗΛΙΑΣ Μέρος πρώτο: Η πορεία προς μία κοινή ενεργειακή πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ανάγκη για

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 111 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2017) 111 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0047 (NLE) 7098/17 AELE 28 EEE 7 N 9 ISL 4 FL 6 MI 198 ENV 236 ENT 58 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Πυρηνική ενέργεια. Νομική βάση. Στόχοι

Πυρηνική ενέργεια. Νομική βάση. Στόχοι Πυρηνική ενέργεια Η πυρηνική ενέργεια που παράγεται σήμερα απελευθερώνεται μέσω μιας διαδικασίας που ονομάζεται πυρηνική σχάση, κατά την οποία τα άτομα διαχωρίζονται με τη χρήση ουρανίου και εκλύουν ενέργεια.

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 29 Αυγούστου 2017 (OR. en) 11771/17 EF 179 ECOFIN 689 DELACT 145 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Δεκεμβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0381 (COD) 15108/16 ADD 5 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου B8-0184/2019 11.3.2019 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 5993 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 5993 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 12043/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: AGRI 465 AGRIFIN 87 AGRIORG

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 70 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 70 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Φεβρουαρίου 2018 (OR. en) 5998/18 AGRI 71 AGRIFIN 18 FIN 107 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL B8-0184/26. Τροπολογία

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL B8-0184/26. Τροπολογία 12.3.2019 B8-0184/26 26 Παράγραφος 5 ιγ (νέα) 5ιγ. υποστηρίζει την επικαιροποίηση της ΕΚΣ της Ένωσης με τον καθορισμό ενός στόχου, για το σύνολο της οικονομίας, για τη μείωση κατά 55% των εγχώριων εκπομπών

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4393 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2017) 4393 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Ιουλίου 2017 (OR. en) 11009/17 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: FISC 158 EF 156 ECOFIN 625 SURE

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) 5516/17 ADD 1 SPORT 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Για τον Γενικό Γραμματέα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 325 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2015) 325 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουλίου 2015 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2015/0142 (NLE) 10628/15 WTO 142 MAP 14 MI 448 COEST 216 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 247 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2017) 247 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0136 (COD) 10363/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0124 (NLE) 10201/17 FISC 137 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0048/21. Τροπολογία. Jordi Solé εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0048/21. Τροπολογία. Jordi Solé εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE 8.3.2018 A8-0048/21 21 Αιτιολογική σκέψη Δ α (νέα) Δ α. λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με το άρθρο 8 ΣΛΕΕ, η ΕΕ έχει αναλάβει δέσμευση για την προώθηση της ισότητας ανδρών και γυναικών και τη διασφάλιση

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 72 final - Annex.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - COM(2018) 72 final - Annex. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Φεβρουαρίου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0034 (NLE) 6318/18 ADD 1 RECH 48 MED 2 AGRI 90 MIGR 19 RELEX 140 MA 1 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2018) 6 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο COM(2018) 6 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Ιανουαρίου 2018 (OR. en) 5540/18 ATO 6 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον Γενικό Γραμματέα

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2019) 4415 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2019) 4415 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 2019 (OR. en) 10545/19 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: ENER 383 CLIMA 187 COMPET 542 RECH

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 8000 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2015) 8000 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Οκτωβρίου 2015 (OR. en) 13374/15 ECOFIN 803 UEM 387 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για το Γενικό

Διαβάστε περισσότερα