ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Σχέδιο γνωμοδότησης Daniel Dalton (PE602.

Transcript

1 Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών /2043(BUD) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-16 Daniel Dalton (PE v02-00) Προϋπολογισμός Εντολή για τον τριμερή διάλογο (2017/2043(BUD)) AM\ docx PE v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία

2 AM_Com_NonLegOpinion PE v /10 AM\ docx

3 1 Philippe Juvin Παράγραφος 1 α (νέα) 1α. καλεί την Επιτροπή να διαθέσει τον αναγκαίο προϋπολογισμό για την υλοποίηση της ψηφιακής ενιαίας αγοράς και του συνόλου των μέτρων που αυτή προβλέπει Or. fr 2 Antonio López-Istúriz White Παράγραφος 2 2. τονίζει την ανάγκη ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας της ΕΕ, και ζητεί να διατεθούν επαρκή κονδύλια για τη μετάβαση στην ψηφιακή εποχή 2. τονίζει ότι μια εύρυθμη ενιαία αγορά, σε μεγάλο βαθμό ολοκληρωμένη και ενοποιημένη, με ένα δίκαιο περιβάλλον για τους καταναλωτές και τις ΜΜΕ, αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της ΕΕ και τονίζει την ανάγκη να διατεθεί επαρκής χρηματοδότηση από τον προϋπολογισμό για να ληφθεί υπόψη η μετάβαση στην ψηφιακή εποχή 3 Παράγραφος 2 AM\ docx 3/10 PE v01-00

4 2. τονίζει την ανάγκη ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας της ΕΕ, και ζητεί να διατεθούν επαρκή κονδύλια για τη μετάβαση στην ψηφιακή εποχή 2. τονίζει την ανάγκη ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας της ΕΕ, και ζητεί να διατεθούν επαρκή κονδύλια για τη μετάβαση στην ψηφιακή εποχή και στις διαδικασίες διεθνοποίησης και επανεκβιομηχάνισης των ΜΜΕ της ΕΕ 4 Παράγραφος 3 3. θεωρεί ότι η πολιτική για τους καταναλωτές είναι μια οριζόντια προτεραιότητα για την οποία απαιτούνται επαρκείς πιστώσεις του προϋπολογισμού ζητεί από την Επιτροπή να ενισχύσει την ευαισθητοποίηση όσον αφορά την πολιτική για τους καταναλωτές στον ψηφιακό τομέα, και να εξασφαλίσει την ενσωμάτωση των συμφερόντων των καταναλωτών στις διάφορες πολιτικές της ΕΕ 3. θεωρεί ότι η πολιτική για τους καταναλωτές είναι μια οριζόντια προτεραιότητα για την οποία απαιτούνται επαρκείς πιστώσεις του προϋπολογισμού ζητεί από την Επιτροπή να ενισχύσει την ευαισθητοποίηση όσον αφορά την πολιτική για τους καταναλωτές στον ψηφιακό τομέα, και να εξασφαλίσει την ενσωμάτωση των συμφερόντων, της εκπαίδευσης και της ενδυνάμωσης των καταναλωτών στις διάφορες πολιτικές της ΕΕ υπενθυμίζει επίσης τη σημασία της ασφάλειας των προϊόντων και της εποπτείας της αγοράς στην ψηφιακή ενιαία αγορά 5 Antonio López-Istúriz White Παράγραφος 3 PE v /10 AM\ docx

5 3. θεωρεί ότι η πολιτική για τους καταναλωτές είναι μια οριζόντια προτεραιότητα για την οποία απαιτούνται επαρκείς πιστώσεις του προϋπολογισμού ζητεί από την Επιτροπή να ενισχύσει την ευαισθητοποίηση όσον αφορά την πολιτική για τους καταναλωτές στον ψηφιακό τομέα, και να εξασφαλίσει την ενσωμάτωση των συμφερόντων των καταναλωτών στις διάφορες πολιτικές της ΕΕ 3. θεωρεί ότι η πολιτική για τους καταναλωτές είναι μια οριζόντια προτεραιότητα για την οποία απαιτούνται επαρκείς πιστώσεις του προϋπολογισμού ζητεί από την Επιτροπή να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να ενισχύσει την εκπαίδευση και την ευαισθητοποίηση όσον αφορά την πολιτική για τους καταναλωτές, καθώς και την ασφάλεια των προϊόντων και την εποπτεία της αγοράς, ιδίως στην ψηφιακή ενιαία αγορά στον ψηφιακό τομέα, και να εξασφαλίσει την ενσωμάτωση των συμφερόντων των καταναλωτών στις διάφορες πολιτικές της ΕΕ 6 Antonio López-Istúriz White Παράγραφος 3 α (νέα) 3α. υπογραμμίζει το υψηλό δυναμικό ανάπτυξης της ελεύθερης κυκλοφορίας των υπηρεσιών, που εξακολουθεί να μην έχει αναπτυχθεί επαρκώς στην ενιαία αγορά και ζητεί να ενισχυθεί το διασυνοριακό εμπόριο στον τομέα των υπηρεσιών, υπογραμμίζοντας επίσης ότι η ανεπαρκής αυτή ανάπτυξη εξακολουθεί να υφίσταται σε διάφορους τομείς υπηρεσιών λόγω της αβεβαιότητας και της διοικητικής πολυπλοκότητας και της έλλειψης καλά διαρθρωμένων μηχανισμών συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών πιστεύει ότι οποιαδήποτε νέα πρωτοβουλία πρέπει να αποσκοπεί ειδικά στην αντιμετώπιση αυτών των εμποδίων AM\ docx 5/10 PE v01-00

6 7 Philippe Juvin Παράγραφος 4 4. υπενθυμίζει την ανάγκη στήριξης της τελωνειακής πολιτικής της ΕΕ, και υπογραμμίζει ότι η απλούστευση των τελωνειακών διαδικασιών και η αποτελεσματική εφαρμογή των τελωνειακών συστημάτων έχουν θεμελιώδη σημασία για την καταπολέμηση της απάτης και την προώθηση του ανταγωνισμού τονίζει ότι για την εφαρμογή του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα και για την ανάπτυξη διαλειτουργικών συστημάτων απαιτείται ένα επαρκές κονδύλιο του προϋπολογισμού 4. υπενθυμίζει την ανάγκη στήριξης της τελωνειακής πολιτικής της ΕΕ, και υπογραμμίζει ότι η απλούστευση των τελωνειακών διαδικασιών και η αποτελεσματική εφαρμογή των τελωνειακών συστημάτων έχουν θεμελιώδη σημασία για την καταπολέμηση της απάτης και της διεθνούς εγκληματικότητας και την προώθηση του ανταγωνισμού τονίζει ότι για την εξασφάλιση της ταχείας εφαρμογής του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα και για την εξασφάλιση της σύστασης στα κράτη μέλη όλων των διαλειτουργικών συστημάτων που προβλέπει ο ενωσιακός τελωνειακός κώδικας απαιτείται ένα επαρκές κονδύλιο του προϋπολογισμού Or. fr 8 Antonio López-Istúriz White Παράγραφος 5 5. τονίζει τον ρόλο των ΜΜΕ και των πολύ μικρών επιχειρήσεων στην οικονομία της ΕΕ, και υπογραμμίζει ότι πρέπει να τους παρέχεται βοήθεια προκειμένου να ενστερνιστούν τον ψηφιακό μετασχηματισμό τονίζει ότι πρέπει να διατεθούν επαρκή κονδύλια του προϋπολογισμού για το πρόγραμμα COSME και το δίκτυο «Enterprise Europe Network» 5. τονίζει τον ρόλο των ΜΜΕ και των πολύ μικρών επιχειρήσεων στην οικονομία της ΕΕ, και υπογραμμίζει ότι πρέπει να τους παρέχεται μεγαλύτερη υποστήριξη προκειμένου να ενστερνιστούν σε μεγαλύτερο βαθμό τις ευκαιρίες που προσφέρει ο ψηφιακός μετασχηματισμός της οικονομίας υπογραμμίζει την ανάγκη για αποδοτική χρηματοδότηση της καινοτομίας, της αναβάθμισης, της διεθνοποίησης και της πρόσβασης σε PE v /10 AM\ docx

7 τρίτες αγορές, ούτως ώστε να ενισχυθεί η διεθνής ανταγωνιστικότητά τους τονίζει, για τον λόγο αυτό, ότι πρέπει να διατεθούν επαρκή κονδύλια του προϋπολογισμού για το πρόγραμμα COSME και το δίκτυο «Enterprise Europe Network» 9 Παράγραφος 5 5. τονίζει τον ρόλο των ΜΜΕ και των πολύ μικρών επιχειρήσεων στην οικονομία της ΕΕ, και υπογραμμίζει ότι πρέπει να τους παρέχεται βοήθεια προκειμένου να ενστερνιστούν τον ψηφιακό μετασχηματισμό τονίζει ότι πρέπει να διατεθούν επαρκή κονδύλια του προϋπολογισμού για το πρόγραμμα COSME και το δίκτυο «Enterprise Europe Network» 5. τονίζει τον ζωτικό ρόλο των ΜΜΕ και των πολύ μικρών επιχειρήσεων στην οικονομία της ΕΕ, και υπογραμμίζει ότι πρέπει να τους παρέχεται βοήθεια προκειμένου να ενστερνιστούν τον ψηφιακό μετασχηματισμό και την υιοθέτηση επιχειρηματικών μοντέλων κυκλικής οικονομίας για τις MMΕ και τις πολύ μικρές επιχειρήσεις τονίζει ότι πρέπει να διατεθούν επαρκή κονδύλια του προϋπολογισμού για το πρόγραμμα COSME και το δίκτυο «Enterprise Europe Network» 10 Philippe Juvin Παράγραφος 5 5. τονίζει τον ρόλο των ΜΜΕ και των πολύ μικρών επιχειρήσεων στην οικονομία της ΕΕ, και υπογραμμίζει ότι πρέπει να τους παρέχεται βοήθεια προκειμένου να 5. τονίζει τον ρόλο των ΜΜΕ και των πολύ μικρών επιχειρήσεων στην οικονομία της ΕΕ, και υπογραμμίζει ότι πρέπει να υποστηριχθούν κατά την μετάβασή τους AM\ docx 7/10 PE v01-00

8 ενστερνιστούν τον ψηφιακό μετασχηματισμό τονίζει ότι πρέπει να διατεθούν επαρκή κονδύλια του προϋπολογισμού για το πρόγραμμα COSME και το δίκτυο «Enterprise Europe Network» στην ψηφιακή τεχνολογία τονίζει ότι πρέπει να διατεθούν επαρκή κονδύλια του προϋπολογισμού για το πρόγραμμα COSME και το δίκτυο «Enterprise Europe Network» Or. fr 11 Παράγραφος 5 α (νέα) 5α. ενθαρρύνει την Επιτροπή να σχεδιάσει ειδικά προγράμματα του προϋπολογισμού που θα διευκόλυναν τη διεθνοποίηση και τις εξαγωγές των ΜΜΕ σε τρίτες χώρες μέσω μελετών αγοράς, οικονομικών αποστολών ή με τη συμμετοχή σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις 12 Παράγραφος 6 6. επισημαίνει τη σημασία των προτύπων για την ανταγωνιστικότητα της αγοράς της ΕΕ υπενθυμίζει ότι απαιτείται κατάλληλη χρηματοδοτική στήριξη για τις δραστηριότητες των ευρωπαϊκών οργανισμών τυποποίησης 6. επισημαίνει τη σημασία των προτύπων για την ανταγωνιστικότητα της αγοράς της ΕΕ τονίζει τη σημασία της συμμετοχής των καταναλωτών και των ενδιαφερόμενων μερών στη διαδικασία τυποποίησης υπενθυμίζει ότι απαιτείται κατάλληλη χρηματοδοτική στήριξη για τις δραστηριότητες των ευρωπαϊκών οργανισμών τυποποίησης PE v /10 AM\ docx

9 13 Antonio López-Istúriz White Παράγραφος 7 7. ζητεί να ενισχυθούν τα εργαλεία της ενιαίας αγοράς που συμβάλλουν στην ευαισθητοποίηση όσον αφορά τους κανόνες της εσωτερικής αγοράς υπογραμμίζει τη συνέχιση της χρηματοδότησης για το SOLVIT, το Δίκτυο Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτών και το Fin-Net 7. ζητεί να ενισχυθούν τα εργαλεία της ενιαίας αγοράς που συμβάλλουν στην ευαισθητοποίηση των καταναλωτών και των επιχειρήσεων όσον αφορά τους κανόνες της εσωτερικής αγοράς, ενισχύοντας ταυτόχρονα τα δικαιώματά τους επισημαίνει, ως εκ τούτου, τη συνέχιση της χρηματοδότησης για το SOLVIT και το Fin-Net πιστεύει επιπλέον ότι το δίκτυο ευρωπαϊκών κέντρων καταναλωτών θα πρέπει επίσης να λάβει κατάλληλη χρηματοδότηση, που να του επιτρέπει να συνεχίσει την αποστολή του για την ενημέρωση των Ευρωπαίων πολιτών σχετικά με τα δικαιώματά τους ως καταναλωτών 14 Philippe Juvin Παράγραφος 7 7. ζητεί να ενισχυθούν τα εργαλεία της ενιαίας αγοράς που συμβάλλουν στην ευαισθητοποίηση όσον αφορά τους κανόνες της εσωτερικής αγοράς υπογραμμίζει τη συνέχιση της χρηματοδότησης για το SOLVIT, το Δίκτυο Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτών και το Fin-Net 7. ζητεί να ενισχυθούν τα εργαλεία της ενιαίας αγοράς που συμβάλλουν στην καλύτερη εφαρμογή και στην καλύτερη γνώση των κανόνων της εσωτερικής αγοράς καθώς και στην καλύτερη συνεργασία μεταξύ των εθνικών αρμόδιων αρχών υπογραμμίζει συγκεκριμένα τη συνέχιση της χρηματοδότησης του SOLVIT, του AM\ docx 9/10 PE v01-00

10 Δικτύου Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτών και του δικτύου Fin-Net Or. fr 15 Παράγραφος 7 α (νέα) 7α. παροτρύνει την Επιτροπή να αυξήσει την χρηματοδότηση στο πλαίσιο του προγράμματος "Ορίζων 2020" και του ΕΤΣΕ για την καλύτερη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς και να παράσχει υποστήριξη στις ευρωπαϊκές επιχειρήσεις που δίνουν προτεραιότητα στην ένταξη, στη δημιουργία θέσεων εργασίας, στην έρευνα και στην καινοτομία. 16 Philippe Juvin Παράγραφος 8 8. τονίζει ότι η πολιτική για την ενιαία αγορά θα πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα στο πλαίσιο της προσπάθειας για καλύτερη διαχείριση των δημοσιονομικών δαπανών, και ότι θα πρέπει να εξοικονομηθούν αντίστοιχοι πόροι σε άλλους τομείς προκειμένου να καλυφθούν οι ανειλημμένες υποχρεώσεις όσον αφορά τις δαπάνες. 8. τονίζει ότι η πολιτική για την ενιαία αγορά πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα στο πλαίσιο της προσπάθειας για καλύτερη διαχείριση των δημοσιονομικών δαπανών, και ότι θα πρέπει να εξοικονομηθούν αντίστοιχοι πόροι σε άλλους τομείς προκειμένου να καλυφθούν οι ανειλημμένες υποχρεώσεις όσον αφορά τις δαπάνες. Or. fr PE v /10 AM\ docx