Τετάρτη 19 Νοεµβρίου 2008 / Wednesday, November 19, NATIONAL HERALD VOL. 94 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Τετάρτη 19 Νοεµβρίου 2008 / Wednesday, November 19, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31125 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1."

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 19 Νοεµβρίου 2008 / Wednesday, November 19, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΕΝΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΗ ΛΟΓΩ ΤΟΥ ΒΙΝΤΕΟ ΠΟΥ ΕΙΧΝΕΙ ΕΚΒΙΑΣΜΟ (Πληροφορίες σελ. 4) Ο Οµπάµα ελέγχει τα οικονοµικά Κλίντον Πριν δώσει το ΥΠΕΞ στη Χίλαρι ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Οι δραστηριότητες του πρώην προέδρου, Μπιλ Κλίντον και κυρίως οι επ αµοιβή οµιλίες που δίνει σε διάφορα µέρη του πλανήτη έχουν µπει στο µικροσκόπιο των συνεργατών του νεοεκλεγέντος προέδρου, Μπαράκ Οµπάµα, καθώς θεωρείται ότι µπορεί να αποτελέσουν εµπόδιο στα σχέδια για τοποθέτηση της συζύγου του πρώην προέδρου, Χίλαρι Κλίντον στην ηγεσία του Στέιτ Ντιπάρτµεντ. Πιο συγκεκριµένα, η οµάδα του τελευταίου η οποία έχει αναλάβει την οµαλή µετάβαση στην εξουσία, έχει εστιάσει την προσοχή της στις οικονοµικές δραστηριότητες που έχει αναπτύξει ο κ. Κλίντον µετά την αποχώρησή του από το Λευκό Οίκο, δηλαδή τα τελευταία οχτώ χρόνια. Αυτό αναφέρει σε χθεσινό της δηµοσίευµα η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς» επικαλούµενη στελέχη του περιβάλλοντος του νεοεκλεγέντος προέδρου. Στο µικροσκόπιο αυτής της οµάδας είναι και η λίστα των χορηγών προς το ίδρυµα Κλίντον αλλά και οι υπηρεσίες που έχει προσφέρει αυτό προς τον δισεκατοµµυριούχο επενδυτή, Ρόναλντ Μπερκλ. Ο κ. Οµπάµα και οι στενοί του συνεργάτες είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί µε τη διαδικασία επιλογής των προσώπων εκείνων που θα στελεχώσουν κυβερνητικές θέσεις και κυρίως τις θέσεις του υπουργικού συµβουλίου, έτσι ώστε να αποφευχθούν πιθανές δυσάρεστες εκπλήξεις στο µέλλον. Ενώ συνεργάτες του κ. Μπαράκ Οµπάµα δεν θέλησαν τη ευτέρα να συζητήσουν µε τους δηµοσιογράφους το ποιες είναι οι προϋποθέσεις εκείνες που πρέπει να τηρηθούν ώστε η κ. Χίλαρι Κλίντον να βρεθεί στην ηγεσία του Στέιτ Ντιπάρτµεντ, τόνιζαν, ωστόσο, ότι ο νεοεκλεγείς πρόεδρος δεν πρόκειται να κάνει επίσηµη πρόταση στην πρώην πρώτη κυρία της χώρας, αν πρώτα δεν βεβαιωθεί ότι οι δραστηριότητες του συζύγου της δεν θα προκαλέσουν προβλήµατα. Συνεργάτες του πρώην προέδρου αλλά και της γερουσιαστού Συνέχεια στη σελίδα 13 Στο στοίχηµα της Οικονοµίας επενδύει η κυβέρνηση Στην Οικονοµία ρίχνει το βάρος η κυβέρνηση. Στο στιγµιότυπο, ο υπουργός Οικονοµίας Γιώργος Αλογοσκούφης, ο υπουργός Εσωτερικών Προκόπης Παυλόπουλος, ο υπουργός Παιδείας Ευριπίδης Στυλιανίδης, ο υπουργός Ανάπτυξης Χρήστος Φώλιας και ο υφυπουργός Οικονοµίας Γιάννης Παπαθανασίου, µετά τη συνεδρίαση της Κυβερνητικής Επιτροπής υπό την προεδρία του πρωθυπουργού Κώστα Καραµανλή. Συγκίνηση για την άτυχη ηµητρίου Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Κυπριακή Οµοσπονδία παρακαλεί την Οµογένεια να βοηθήσει στην αντιµετώπιση των εξόδων για τη µεταφορά της σορού και τον ενταφιασµό της 30χρονης Παναγιώτας ηµητρίου στην Κύπρο. Η άτυχη Ελληνοκυπρία φοιτήτρια σκοτώθηκε τα ξηµερώµατα της Κυριακής µαζί µε την οδηγό του ταξί που τη µετέφερε σπίτι της, σε σύγκρουση µε άλλο αυτοκίνητο το οποίο οδηγούσε ο 24χρονος Πακιστανός Ντάργιους Οµάρ, µε βεβαρηµένο παρελθόν, κατηγορούµενος ότι ήταν µεθυσµένος. Το θανατηφόρο δυστύχηµα, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.», συνέβη στις 3:30 π.µ. της Κυριακής, σε µικρή απόσταση από το σπίτι της ηµητρίου, στην 34η Οδό και 31 Λεωφόρο της Αστόριας. Η κηδεία θα γίνει µεθαύριο Παρασκευή στην Κύπρο. Χθες, Τρίτη, η σορός της επρόκειτο να εκτεθεί για προσκύνηµα στο νεκροποµπείο «Antonopoulos Funeral Home», στη διεύθυνση Ditmars Blvd στην Αστόρια. Οι ώρες που είχαν οριστεί, ήταν από τις 6 µέχρι τις 9 µ.µ. Από τις πρώτες στιγµές που έγινε γνωστό το τραγικό συµβάν, η Κυπριακή Οµοσπονδία Αµερικής κινητοποιήθηκε για τη συγκέντρωση χρηµάτων, προκειµένου να βοηθηθεί η οικογένεια της Παναγιώτας ηµητρίου. «Αποφασίσαµε να συγκεντρώσουµε από την Οµογένεια χρήµατα και να βάλουµε και εµείς από την Οµοσπονδία, µε τη συµπαράσταση και του Γενικού Προξενείου της Κύπρου για να βοηθήσουµε την οικογένεια της Παναγιώτας ηµητρίου», δήλωσε στον «Ε.Κ.», ο αντιπρόεδρος της Κυπριακής Οµοσπονδίας, Νίκος Παφίτης. «Είναι ένα τραγικό γεγονός για την Οµογένεια. Η Παναγιώτα ήταν ένα σπάνιο κορίτσι. Ηταν εξαιρετικού χαρακτήρα. Ηταν από µια φτωχή οικογένεια στην Κύπρο. υστυχώς, οι γονείς της δεν θα µπορέσουν να έλθουν από την Κύπρο». Οσοι επιθυµούν να δώσουν επιταγή, µπορούν να τη γράψουν στο όνοµα CFA Philanthropic Committee και να την ταχυδροµήσουν ως εξής στον ταµία της Κυπριακής Οµοσπονδίας: Cyprus Federation, c/o Chris Nicolaou, th Street, Flushing, NY Mπορούσαν επίσης να δώσουν την προσφορά τους κατά τη διάρκεια του προσκυνήµατος της σορού της ηµητρίου στο νεκροπο- µπείο. Συνέχεια στη σελίδα 7 Συζήτηση στη Βουλή για τα 28 δισ. των τραπεζών και τον Προϋπολογισµό Γιώργου Κακαρνιά Στο στοίχηµα που έχει βάλει προσωπικά ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής για την αντιµετώπιση της οικονοµικής κρίσης και τη στήριξη των ευπαθών οµάδων επικεντρώνονται πλέον αποκλειστικά όλες οι προσπάθειες της κυβέρνησης. Οι προσπάθειες αυτές ξεκίνησαν χθες µε τη συνεδρίαση της Κυβερνητικής Επιτροπής, µε θέµα το σχέδιο ανασυγκρότησης των πυρόπληκτων περιοχών, ύψους 2,23 δισ. ευρώ και µε τη συζήτηση στη Βουλή για το σχέδιο στήριξης της Οικονο- µίας (28 δισ. ευρώ), ενώ σήµερα θα συνεδριάσει η Κοινοβουλευτική Οµάδα της Ν, υπό την προεδρία του πρωθυπουργού Κώστα Καρα- µανλή και την Πέµπτη θα κατατεθεί το σχέδιο του Προϋπολογισµού. Στόχος των συντονισµένων αυτών ενεργειών είναι αφενός να στηριχθούν οι οικονοµικά ευπαθείς πολίτες, να αντιµετωπιστούν οι συνέπειες της κρίσης στην ελληνική οικονοµία, αλλά και να βελτιωθεί η εικόνα της κυβέρνησης, η οποία βλέπει τα ποσοστά της στις δηµοσκοπήσεις να υποχωρούν. Στο πλαίσιο αυτό θα συνεχιστούν και οι περιοδείες του Πρωθυπουργού στην επαρχία (ενδεχοµένως να γίνει κάποια επίσκεψη µέσα στο Σαββατοκύριακο), ενώ διατηρούνται οι υψηλοί τόνοι στην αντιπαράθεση µε το ΠΑΣΟΚ. Η Κυβερνητική Επιτροπή χθες ενέκρινε το ειδικό πρόγραµµα ανασυγκρότησης και ανάπτυξης των πυρόπληκτων περιοχών, το οποίο, όπως τόνισε ο υπουργός Οικονο- µίας Γιώργος Αλογοσκούφης, περιλαµβάνει και βραχυπρόθεσµα µέτρα, πολλά από τα οποία έχουν υλοποιηθεί, αλλά περιλαµβάνει και µια σειρά από δράσεις που θα υλοποιηθούν κυρίως το Οπως είπε, στόχος είναι «να εκ- µεταλλευτούµε τα συγκριτικά τους πλεονεκτήµατα, να βελτιώσουµε τις υποδοµές, να αποκαταστήσουµε τις ζηµιές που δεν έχουν αποκατασταθεί ακόµα». ηλώσεις για το θέµα έκανε και ο υπουργός Εσωτερικών Προκόπης Παυλόπουλος, ο οποίος είπε ότι το πρόγραµµα θα εφαρµοσθεί κυρίως από τις Περιφέρειες. «Το πλεονέκτηµα είναι ότι θα υπάρξει διαβούλευση µέχρι τη συγκεκριµενοποίηση του σχεδίου για όλα όσα πρέπει να γίνουν, η οποία θα γίνει σε αποκεντρωµένο επίπεδο, δίπλα δηλαδή από τις τοπικές κοινωνίες και όχι σε κεντρικό επίπεδο. Γιατί αυτό ση- µαίνει αποκέντρωση, αυτό σηµαίνει περιφερειακή ανάπτυξη, αυτό σηµαίνει απόδοση σηµασίας στην Τοπική Αυτοδιοίκηση. Αυτό το οποίο λέγαµε πάντοτε», σηµείωσε. εν παρέλειψε µάλιστα να επικρίνει το ΠΑΣΟΚ, λέγοντας ότι «αυ- Συνέχεια στη σελίδα 5 Συνάντηση Ντόρας µε Σαουδάραβα ΥΠΕΞ Η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη, η οποία το βράδυ της ευτέρας συνεχάρη τηλεφωνικά τον νέο αντιπρόεδρο των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν, συναντήθηκε χθες µε τον Σαουδάραβα οµόλογό της, Σαούντ αλ Φαϊζάλ, µε τον οποίο επιβεβαίωσε τις άριστες πολιτικές σχέσεις των δύο χωρών (πληροφορίες στη σελίδα 5). ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Τα λάθη του κ. Γκρούεφσκι Ο πρωθυπουργός της ΠΓ Μ, Νίκολα Γκρούεφσκι, ακολουθεί εδώ και πολύ καιρό ένα λανθασµένο µονοπάτι που δεν πρόκειται να τον οδηγήσει πουθενά. Το γεγονός ότι η πολιτική του µπορεί να εγκλωβίζει τους πολίτες της χώρας του, λίγο θα µας ενδιέφερε αν δεν γειτόνευε µε την Ελλάδα, η οποία µάλιστα κρατάει και ζωντανή την οικονοµία τους. Και κυρίως µας ενδιαφέρει γιατί ο κ. Γκρούεφσκι ακολουθεί µία τέτοια πολιτική που αν, ο µη γένοιτο, έβρισκε µιµητές, θα τίναζε τα Βαλκάνια στον αέρα. υστυχώς, ο Σκοπιανός Πρωθυπουργός, όπως φαίνεται από τις πράξεις του, ελάχιστα ενδιαφέρεται για την τύχη της χώρας του και την ευηµερία των κατοίκων της. Φανερός του στόχος είναι η ενδυνάµωση Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τρίτη 18 Νοεµβρίου $1.27 $ Καναδά $0.81 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες Ντόρα: Ισχυρά τα επιχειρήµατα έναντι της ΠΓ Μ Αρη Παπαδόπουλου «Η Ελλάδα θα προσέλθει στο ικαστήριο της Χάγης µε πολλά και ισχυρά επιχειρήµατα. H κίνηση αυτή του κ. Γκρουέφσκι αποδεικνύει άλλον ένα τακτικισµό να µην προσέλθει στην προσπάθεια για την εξεύρεση κοινά αποδεκτής λύσης» δήλωσε χθες η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη, που ενη- µέρωσε και τον πρωθυπουργό Κώστα Καραµανλή για το θέµα της προσφυγής της ΠΓ Μ στο ιεθνές ικαστήριο της Χάγης κατά της Ελλάδας. Οπως έγραψε χθες ο «Ε.Κ.», η σκοπιανή κυβέρνηση υπέβαλε προσφυγή κατά της Ελλάδας, για δήθεν παραβίαση του άρθρου 11 της Ενδιά- µεσης Συµφωνίας του 1995, εξαιτίας του βέτο που έθεσε στη Σύνοδο Κορυφής του ΝΑΤΟ, στο Βουκουρέστι. Ηδη ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών, Γιώργος Κου- µουτσάκος, από το βράδυ της ευτέρας, λίγο µετά που κυκλοφόρησε ο «Ε.Κ.», είχε δηλώσει πως «η κυβέρνηση του κ. Γκρουέφσκι, αφού πρώτα απέρριψε την πρόσφατη δέσµη ιδεών του προσωπικού απεσταλµένου του Γενικού Γραµµατέα του ΟΗΕ, πρέσβη Μάθιου Νίµιτς, συνεχίζοντας την παρελκυστική της τακτική, προσέφυγε σήµερα στο ιεθνές ικαστήριο της Χάγης για δήθεν παραβίαση από την Ελλάδα ενός άρθρου, του άρθρου 11 της Ενδιάµεσης Συµφωνίας του 1995». Ο κ. Κουµουτσάκος πρόσθεσε ακόµη πως «προσέφυγε, αποκρύπτοντας βέβαια ότι η ίδια η Πρώην Γιουγκοσλαβική ηµοκρατία της Μακεδονίας έχει προηγουµένως κατάφορα παραβιάσει σειρά θεµελιωδών άρθρων-υποχρεώσεών της που προβλέπονται ρητά από αυτή τη Συµφωνία, αλλά και τη θεµελιώδη αρχή των σχέσεων καλής γειτονίας». Πρόσθεσε ακόµη ότι «κατά τη διάρκεια της δικαστικής διαδικασίας θα έχουµε την ευκαιρία να υποβάλουµε σχετικά υποµνήµατα, Συνέχεια στη σελίδα 5 Πόλσον και Μπερνάνκε για Οικονοµία ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο υπουργός των Οικονοµικών, Χένρι Πόλσον και ο πρόεδρος της Οµοσπονδιακής Κεντρικής Τράπεζας (Fed) Μπεν Μπερνάνκε υπεραµύνθηκαν, χθες, στο Κογκρέσο του σχεδίου των 700 δισεκατοµµυρίων δολαρίων, επισηµαίνοντας, ωστόσο, ότι πρέπει να γίνουν και άλλες κινήσεις ώστε να βγει η αµερικανική Οικονοµία από το αδιέξοδο. Την ίδια στιγµή, ο δείκτης τιµών χονδρικής υποχωρούσε τον µήνα Οκτώβριο κατά 2,8%, που αποτελεί τη µεγαλύτερη µείωση των τελευταίων 22 ετών. Ο υπουργός Οικονοµικών των Ηνωµένων Πολιτειών, Χένρι Πόλσον, σκιαγράφησε µε καθαρές γραµµές την κατάσταση της εγχώριας Οικονοµίας, δηλώνοντας ότι είναι «ουτοπικό» να πιστεύει κανείς ότι το σχέδιο 700 των δισεκατοµµυρίων δολαρίων για τη διάσωση της ΡΟΝ ΕΝΤΜΟΝΤΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Γουόλ Στριτ θα είναι αρκετό να περιορίσει τις φωνές απόγνωσης που Στο Κέντρο ιαχείρισης Κρίσεων ο Μπους ακούγονται λόγω της χρηµατοπιστωτικής κρίσης. Επίσκεψη στο Κέντρο ιαχείρισης Κρίσεων στην Ουάσιγκτον πραγµατοποίησε χθες ο απερχόµενος πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους συνοδευόµενος από την υπουργό Μεταφορών Μέρι Πίτερς, καθώς πλησιάζει και η Ηµέρα των Ευχαριστιών όταν η µετακίνηση επιβατών µε κάθε µέσο θα φτάσει στο απόγειό της. Συνέχεια στη σελίδα 13 Σηµαντικές συνοµιλίες Χριστόφια στο Κρεµλίνο Νεόφυτου Κυριάκου Σηµαντικές συνοµιλίες θα έχει σήµερα στη Μόσχα µε τον Ρώσο οµόλογό του Ντµίτρι Μεντβέντεφ και τον πρωθυπουργό Βλαντι- µίρ Πούτιν, ο Κύπριος Πρόεδρος ηµήτρης Χριστόφιας. Επί τάπητος στις κυπρο-ρωσικές συνοµιλίες θα βρίσκονται οι εξελίξεις στο Κυπριακό. Θα γίνει ενηµέρωση από τον πρόεδρο Χριστόφια για την πορεία των συνοµιλιών µε τον ηγέτη της τουρκοκυπριακής κοινότητας Μεχ- µέτ Αλί Ταλάτ και θα τεθεί ο ρόλος της Ρωσίας ως µονίµου µέλους του Συµβουλίου Ασφαλείας, ενώ παράλληλα θα συζητηθούν και θέµατα οικονοµικής συνεργασίας. Στη συνάντηση Χριστόφια - Μεντβέντεφ στο Κρεµλίνο θα υπογραφεί για πρώτη φορά µεταξύ Κύπρου - Ρωσίας σηµαντική πολιτική διακήρυξη, η οποία θα αναφέρεται στις αρχές και το περιεχόµενο της λύσης του Κυπριακού, ενώ θα καταγράφει και την αποφασιστικότητα των δύο χωρών για την περαιτέρω εµβάθυνση των σχέσεων φιλίας και συνεργασίας τους. Η διακήρυξη θα υπογραφεί µετά την ολοκλήρωση τής κατ ιδίαν συνάντησης των δύο Προέδρων στο Μεγάλο Παλάτι και της διευρυµένης συνάντησης, στην οποία θα συµµετέχουν αντιπροσωπείες των δύο χωρών. Κατά τη διάρκεια της πρώτης επίσηµης επίσκεψης στη Ρωσία του προέδρου Χριστόφια, ο οποίος συνοδεύεται από τέσσερις Υπουργούς, και άλλους υπηρεσιακούς και οικονοµικούς παράγοντες, θα υπογραφούν επίσης πέντε συµφωνίες συνεργασίας και τρία µνη- Συνέχεια στη σελίδα 9

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ a b Τα λάθη του κ. Γκρούεφσκι Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, PA, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ της πολιτικής του θέσης, κάτι που επιτυγχάνει παίζοντας γερά το εθνικιστικό χαρτί στο Μακεδονικό. υστυχώς γι αυτόν δεν είναι καθόλου έτσι. Μόλις προχθές η κυβέρνηση Γκρούεφσκι ανακοίνωσε ότι κατέφυγε στο ιεθνές ικαστήριο της Χάγης µε προσφυγή κατά της Ελλάδας, µε το αιτιολογικό ότι παραβίασε το άρθρο 11 της Ενδιάµεσης Συµφωνίας όταν έβαλε βέτο κατά της ένταξης της χώρας του στο ΝΑΤΟ, στη Σύνοδο Κορυφής της Συµµαχίας που είχε γίνει στο Βουκουρέστι. Η άσκηση βέτο είναι αλήθεια ότι παραβιάζει την Ενδιάµεση Συµφωνία. Βιάστηκε επιπόλαια όµως ο κ. Γκρούεφσκι να καταγγείλει την Ελλάδα, επειδή απλούστατα η Αθήνα δεν χρειάστηκε στο Βουκουρέστι να βάλει βέτο. Ηταν τόσο καλή η ενηµέρωση που έκαναν τότε ο Ελληνας Πρωθυπουργός και η Υπουργός Εξωτερικών στους οµολόγους τους, που δεν ελήφθη κάποια απόφαση ένταξης της ΠΓ Μ την οποία να µποϊκοτάρισε η Αθήνα µε βέτο, έτσι ώστε να παραβιάζει το άρθρο 11. Εποµένως, ο κ. Γκρούεφσκι έπεσε στον λάκκο που σκάβει µόνος του. Αλλά υπάρχουν και άλλες διπλωµατικές «γκάφες» του Σκοπιανού Πρωθυπουργού. Η σηµερινή ηγεσία του µικρού αυτού κράτους εδώ και πολλά χρόνια παραβιάζει συνεχώς το άρθρο 7 της Ενδιάµεσης Συµφωνίας, που του απαγορεύει να απευθύνεται σε διεθνείς θεσµούς (Ιδρύµατα, Φόρουµ, Ινστιτούτα και Κράτη) ως «Μακεδονία». Του επιτρέπει η Συµφωνία να χρησιµοποιεί µόνο το προσωρινό όνοµα «FYROM». Ουδέποτε όµως το τήρησε. Κατά τον ίδιο τρόπο παραβιάζει συνεχώς το εδάφιο που αναφέρεται σε σχέσεις καλής γειτονίας. Ο Σκοπιανός Πρωθυπουργός επέτεινε µία ανθελληνική προπαγάνδα τέτοια που ούτε ένα εχθρικό κράτος προς την Ελλάδα δεν θα τολµούσε. Επί του προκειµένου: Η Ελλάδα ήταν αποφασισµένη να βάλει βέτο. εν χρειάστηκε. Αρα δεν παραβίασε καµία συµφωνία. Η ΠΓ Μ, όµως, την παραβιάζει εδώ και χρόνια, σχεδόν καθηµερινά. Υπάρχει και ένα ακόµη στοιχείο που ίσως ο Γκρούεφσκι να κρύβει από το λαό του. Οτι πιθανότατα η προσφυγή του κατά της Ελλάδας θα συζητηθεί σε τρία χρόνια. Σε αυτό το µεγάλο χρονικό διάστηµα η Ελλάδα είναι σίγουρο ότι δεν θα του χαριστεί του κ. Γκρούεφσκι. Και µπορεί µεν να συνεχίσει να επιδεικνύει καλή θέληση, αλλά θα επιµείνει στη µη καταπάτηση των δικαίων της. Αντίθετα, το διάστηµα αυτό µπορεί να είναι καταστροφικό για την ΠΓ Μ και ο κ. Γκρούεφσκι, αν δεν το γνωρίζει ή δεν είναι σε θέση να το αντιληφθεί, θα το διαπιστώσει στην πορεία, ίσως και µε δραµατικό τρόπο. Γιατί υπάρχουν στη χώρα του πολιτικές και κοινωνικές δυνάµεις που διαφωνούν κάθετα µαζί του και τον περιµένουν στη γωνία, ενώ κάποια στιγµή θα «ξυπνήσουν» και οι ψηφοφόροι του. Ετσι θεωρείται σχεδόν σίγουρο ότι ο κ. Γκρούεφσκι δεν έκανε τίποτα άλλο παρά µία τρύπα στα απόνερα της διπλωµατικής του πολιτικής. Maywood s Marketplace Quality and Service You Can Count On Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. 78 West Pleasant Avenue, Maywood, NJ Website: Tel.: (201) Το Ελληνικό παντοπωλείο στην καρδιά του Μπέργκεν Φέτα βαρελίσια Αράχωβας και Μετσόβου Φέτα ωδώνης και Θεσσαλίας Κασέρι Κεφαλοτύρι Κεφαλογραβιέρα Μανούρι Χαλούµι Ανθότυρο Κρητική Γραβιέρα Ελιές Καλαµών Λάδι Θάσου Βολβοί Πράσινες Ελιές Ναυπλίου Ελιές Κρήτης Καφές «Παπαγάλος Λουµίδη» Ζυµαρικά «Μίσκο» Χυλοπίτες χωριάτικες Κρητικά παξιµάδια Πίτες «Contos» Γιαούρτι «ΦΑΓΕ» Ελληνικό βούτυρο Μέλι «Αττική» Ρίγανη Caprice Τσάι του βουνού Ταϋγέτου Εξτρα Παρθένο Ελαιόλαδο Φρυγανιές Σπανακόπιτα Τυρόπιτα Κουλουράκια Κουραµπιέδες Μπακλαβά Μελοµακάρονα Ψωµί Χωριάτικο Τζατζίκι Παστίτσιο Μουσακάς Μαστίχα Βανίλια Σύκα Γλυκά κουταλιού Ελληνικές σοκολάτες και πολλά άλλα ελληνικά γλυκά Νερό Σουρωτή Βυσσινάδα Αναψυκτικά «ΗΒΗ» και πολλά ακόµα είδη παντοπωλείου Στο κατάστηµά µας µπορείτε ακόµη να βρείτε, προϊόντα Gourmet φρέσκα κηπευτικά και είδη µαναβικής, επιλεγµένα κρέατα και έτοιµα φαγητά Επίσης διαθέτουµε µεγάλη ποικιλία ελληνικών κρασιών και ποτών. Σας περιµένουµε να σας εξυπηρετήσουµε. ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΝΟΙΚΤΑ ΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΣΑΒΒΑΤΟ 7 π.µ. - 9 µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ 7 π.µ. - 8 µ.µ. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ «Εδώ Πολυτεχνείο! Εδώ Πολυτεχνείο!» Παίρνω την ευκαιρία µέσω της εφηµερίδας σας να αναβιώσω αυτές τις συγκλονιστικές συγκινητικές στιγµές που έζησα το Νοέµβριο του εν θα αναφερθώ στις δικές µου αναµνήσεις, αλλά στη θυσία των φοιτητών εναντίον της ξενοκίνητης βίας και τυραννίας, ενός αγώνα για τα πιο αγνά και αυτονόητα ιδανικά της ανθρώπινης αξιοπρέπειας. Ιδανικά που «µπήκαν στο γύψο» τη νύχτα της 21ης Απριλίου τη νύχτα εκείνη τα τανκς συνέθλιβαν κάτω από τις ερπύστριές τους τις ελευθερίες του ελληνικού λαού και φόβος απλώθηκε στη χώρα. Η αγωνία και η αβεβαιότητα για το τι επιφυλάσσει το µέλλον µπήκαν στη ζωή των Ελλήνων πολιτών - τίποτα όµως δεν στάθηκε ικανό να κάµψει το δηµοκρατικό και αγωνιστικό φρόνη- µα των Ελλήνων. Αλλοι έφυγαν στο εξωτερικό, δίνοντας διεθνή διάσταση στο πρόβληµα και άλλοι έµειναν στη χώρα τους για να αντιµετωπίσουν πρόσωπο µε πρόσωπο τη χούντα. ιανύοντας τον έκτο χρόνο της δικτατορίας, οι φοιτητές αποτελούν την αιχµή του δόρατος για την κατάλυσή της, οι φοιτητές µε οµαδικές εκδηλώσεις, πορείες και διαµαρτυρίες, γεµάτες παλµό και ένταση, ξεσηκώνονται εναντίον του τυραννικού καθεστώτος - µε µαγικές κινητοποιήσεις οι φοιτητές προσπαθούν να πιέσουν το καθεστώς να κάνει δεκτά τα αιτήµατά τους. Ερχονται όµως αντιµέτωποι µε την αδιαλλαξία και τη βαναυσότητα των οργάνων της χούντας. Κάτω απ αυτές τις συνθήκες καταλάβαιναν ότι τα αιτήµατά τους είναι αδύνατο να πραγµατοποιηθούν όντας σε καθεστώς καταπίεσης και τυραννίας. Το Πολυτεχνείο µετατρέπεται πια σε κέντρο αντιστασιακής δράσης, τοποθετούνται µεγάφωνα που καλούν τον λαό σε αγώνα κατά της χούντας, οµάδες φοιτητών αρχίζουν τη συγγραφή συνθηµάτων, φοιτητές και σπουδαστές ανεβασµένοι στα κιγκλιδώµατα κραυγάζουν συνθήµατα µε όλη τη δύναµη της φωνής τους: «Ψωµί - Παιδεία - Ελευθερία», «Κάτω η Χούντα», «Θάνατος στο φασισµό». Την ίδια ηµέρα αρχίζει να εκπέµπει στους 1050 χιλιοκύκλους ο ραδιοφωνικός σταθµός του Πολυτεχνείου: «Εδώ Πολυτεχνείο! Εδώ Πολυτεχνείο! Σας µιλά ο ραδιοφωνικός σταθµός των ελεύθερων αγωνιζόµενων φοιτητών, των ελεύθερων αγωνιζόµενων Ελλήνων». Ο λαός τους ακούει και κατεβαίνει στους δρό- µους. Μεσηµέρι Παρασκευής κι ένα µεγάλο πλήθος συγκεντρώνεται µέσα κι έξω από το Πολυτεχνείο. Απόγευµα Παρασκευής κι αρχίζουν τα συγκλονιστικά γεγονότα. Συγκρούσεις στις πλατείες και τους δρόµους µε την Αστυνοµία, οδοφράγµατα, δακρυγόνα, καπνογόνα, πυροβολισµοί, αίµα. Η νύχτα γεµίζει αίµα και φως. Ο ραδιοφωνικός σταθµός των φοιτητών κάνει συνεχώς εκκλήσεις για αποστολή ιατρικών ειδών και φαρ- µάκων. Μεσάνυχτα Παρασκευής προς το Σάββατο 17 Νοεµβρίου και τα πρώτα τανκς κάνουν την εµφάνισή τους στην πόλη. Εξω από το Πολυτεχνείο φθάνουν στις δύο παρά τέταρτο. Πιασµένοι από τα κάγκελα οι φοιτητές προτάσσουν τα στήθη τους, ψάλλοντας τον Εθνικό Υµνο - φωνάζουν στους στρατιώτες «Είστε αδέλφια µας, όχι αδελφικό αίµα». Στις Η δηµοσιογραφική οικογένεια αποχαιρέτησε τον Γιώργο Κοίλιαρη Κηδεύτηκε χθες στο Νεκροταφείο Ζωγράφου ο δηµοσιογράφος Γιώργος Κοίλιαρης που επί 39 ηµέρες στην εντατική του ΚΑΤ, έδωσε έναν σκληρό και άνισο αγώνα µε τον θάνατο, τραυµατισµένος σοβαρά σε τροχαίο κατά τη διάρκεια της συµµετοχής του σε ανθρωπιστική αποστολή στο Αφγανιστάν. Εορταστικά Καλάθια µε Κρασιά και Ελληνικές λιχουδιές Αναλαµβάνουµε catering (προετοιµασία, φροντίδα, σερβίρισµα) για το Thanksgiving, τα Χριστούγεννα, την Πρωτοχρονιά καθώς και για κάθε Κοινωνική σας εκδήλωση Του Θεοδώρου Καλµούκου «Πειρατές» οχηµάτων Είναι να απορεί κανείς για την ευρηµατικότητα που διαθέτουν οι κάθε λογής εγκληµατίες και απατεώνες, οι οποίοι κυκλοφορούν ανά- µεσά µας. Συγκεκριµένα: ιάφορες συµµορίες κλεπτών ή µάλλον πειρατών αυτοκινήτων περιφέρονται σε χώρους στάθµευσης οχηµάτων σχολείων, καταστηµάτων, εκκλησιών και κολλούν στο πίσω τζάµι του οχήµατος ένα χαρτί. Ο ή η οδηγός ιδιοκτήτης του οχήµατος µπαίνει ανυποψίαστος ή ανυποψίαστη στο όχη- µα, ανάβει τη µηχανή και καθώς κοιτάζει στο πίσω παράθυρο για να κάνει όπισθεν βλέπει το κολληµένο χαρτί, κι έτσι φυσιολογικά αφήνει τη µηχανή εν λειτουργία και βγαίνει να δει τι είναι αυτό το χαρτί, οπότε τρέχουν οι πειρατές αρπάζουν το αυτοκίνητο και εξαφανίζονται. Στο αυτοκίνητο βέβαια υπάρχει συνήθως και η τσάντα της γυναίκας-ιδιοκτήτη του αυτοκινήτου µε όλα τα προσωπικά της στοιχεία, από άδεια οδήγησης µέχρι πιστωτικές κάρτες, κι έτσι οι κλέφτες δεν φεύγουν µόνο µε λεία το αυτοκίνητο, αλλά µε πολύ περισσότερα. Η Αστυνοµία προειδοποιεί και συµβουλεύει, αν εντοπίσετε κάποιο τέτοιο χαρτί στο πίσω παράθυρο του οχήµατός σας µη βγείτε να το εξετάσετε όχι µόνο αν ακόµα βρίσκεστε στο χώρο στάθµευσης των οχηµάτων, αλλά κι ακόµα όταν βρίσκεστε στο δρόµο διότι ενδέχεται οι πειρατές να σας ακολουθούν. Τι να πει κανείς και τι να σχολιάσει µε το σηµερινό κατάντηµα ανθρώπων που έχουν υποβαθµιστεί και αυτών των κτηνών; Απλά φαντασθείτε να βγει µία κυρία από κάποια εκκλησία ή από κάποιο νοσοκοµείο ή σχολείο ή από την εργασία της εν πάση περιπτώσει και να πέσει πάνω σε τέτοιου είδους εγκληµατικούς αυτοκινητοπειρατές. Ας αφήσουµε κατά µέρος τους άρρωστους του Ιντερνετ, οι οποίοι δεν έχουν δουλειά να κάνουν και στέλνουν παραπλανητικά µηνύµατα προερχόµενα δήθεν από τράπεζες ζητώντας τους προσωπικούς αριθµούς των παραληπτών των ηλεκτρονικών µηνυµάτων για να βεβαιώσουν τάχα την ορθότητα των τραπεζικών τους αριθµών. Κι αν κάποιος ανυποψίαστος και απονήρευτος πέσει στην παγίδα, του αδειάζουν τους λογαριασµούς. Να θυµάστε πάντοτε πως οι τράπεζες ποτέ δεν ζητούν τέτοιου είδους στοιχεία από το Ιντερνετ. Προσοχή λοιπόν, πειρατές παντού. 2:45 ο σταθµός των ελεύθερων αγωνιστών σιωπά - οι νεκροί φοιτητές µεταφέρονταν κρυφά και γίνονταν ο εφιάλτης της χούντας. Το Πολυτεχνείο ζει, το µήνυµά του είναι διαχρονικό. Η θυσία των φοιτητών δεν πήγε χαµένη. Τιµή σ αυτούς που αγωνίσθηκαν και θυσιάστηκαν για ν απολαµβάνουµε εµείς σήµερα τους καρπούς των κόπων και των θυσιών τους. Τιµή και δόξα σ αυτούς που έχυσαν το αίµα τους, απ τις Θερµοπύλες ως το Πολυτεχνείο, για να µπορούµε να χαιρόµαστε το υπέρτατο αγαθό της ελευθερίας. Βαγγέλης Καββάδας Flushing, NY Θα µας υποστηρίξει ο Οµπάµα ιαβάζοντας τον «Εθνικό Κήρυκα» της Παρασκευής στη σελίδα 9, ο κύριος Τούρκος υπουργός Εξωτερικών Αλί Μπαµπατζάν λέει ότι δεν είναι δουλειά της Αµερικής να λύσει το Κυπριακό, θα το λύσουν µόνοι τους. Το 1974 δεν ήρθαν µόνοι τους οι Τούρκοι να πιάσουν τη µισή. Ηρθαν µε αµερικανικά αεροπλάνα και στρατεύµατα από την Τουρκία. Αν δεν ήταν τα στρατεύµατα από την Τουρκία και τα αεροπλάνα, θα τους είχαµε νικήσει. Τώρα που ψηφίσαµε Οµπάµα θα µας υποστηρίζει, δεν τους συµφέρει και λέγει να λύσουµε µόνοι το Κυπριακό. εν λύνεται µε συνοµιλίες. Πρέπει ο Οµπάµα να στείλει αεροπλάνα να διώξει τους εποίκους να πάνε στον τόπο τους και τα στρατεύµατα και να µείνουν Τουρκοκύπριοι και Ελληνοκύπριοι. Εγώ ψήφισα τον Οµπάµα που δεν έχει κανένα συνεργάτη του προέδρου Μπους. Καλορίζικος και ο Θεός µαζί του. Ευχαριστώ Κούλα Η. Κριτικού Μπρούκλιν, ΝΥ Ανάλυση Του ηµήτρη Τσάκα Οµογένεια και Ελληνοµάθεια Η ελληνοαµερικανική κοινότητα, όπως επανειληµµένα έχουµε γράψει, κατέχει µία αξιοζήλευτη θέση τόσο στον εκπαιδευτικό, επιστη- µονικό, ακαδηµαϊκό, όσο και στον οικονοµικο-πολιτικό τοµέα. Το γεγονός ότι κατέχει την τρίτη θέση στον τοµέα της παιδείας έρχεται να επιβραβεύσει την αφοσίωση και τις θυσίες της πρώτης γενιάς των µεταναστών για την παιδεία των παιδιών και συνάµα να επιβεβαιώσει ότι η επένδυση που έκαναν για τη µόρφωση της νεότερης γενιάς ήταν και παραµένει µία από τις καλύτερες και κερδοφόρες επενδύσεις. Πρόκειται για επενδύσεις µε πολλούς καρπούς τους οποίους γεύονται οι ίδιοι µε τις οικογένειές τους, τους απολαµβάνει και γεύεται η ελληνοαµερικανική κοινότητα, οι Ηνωµένες Πολιτείες της Αµερικής, καθώς επίσης και η γενέτειρα. Η φιλοµάθεια αποτελεί µία από τις πιο σπουδαίες αρετές της φυλής µας και ίσως η µοναδική την οποία η πρώτη γενιά των µεταναστών κατάφερε όχι µόνο να τη µεταλαµπαδεύσει στο ακέραιο, αλλά να την εµπλουτίσει, προσθέτοντας και τις δικές της αξίες. Την τελευταία δεκαετία παρατηρείται µία αυξηµένη τάση ελληνο- µάθειας σε όλα τα κοινωνικά στρώ- µατα και σε όλες τις γενιές των Ελληνοαµερικανών. Εξάλλου, δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι ενώ οι µεικτοί γάµοι αυξάνονται µε γεωµετρική πρόοδο οι προσπάθειες και το ενδιαφέρον για την εκµάθηση της µητρικής γλώσσας αντί να µειωθούν και εκλείψουν, όπως συµβαίνει µε πολλές άλλες εθνικές µειονότητες στις ΗΠΑ, αυξάνονται και δεν θα ήταν υπερβολή αν λέγαµε ότι αναζωπυρώνονται. Ενδεικτικό αυτής της αναζωπύρωσης του ενδιαφέροντος είναι οι προσπάθειες για την ενίσχυση των υπαρχόντων και για τη δηµιουργία νέων σχολείων τσάρτερ, καθώς επίσης και οι προσπάθειες που καταβάλλονται για την ενίσχυση των κοινοτικών σχολείων µε εκπαιδευτικούς, οι οποίοι αποστέλλονται µε απόσπαση από το υπουργείο Παιδείας και Θρησκευµάτων. Αν λάβει κανείς υπόψη του όλες τις παραµέτρους αυτής της δυναµικής και αν σ αυτές προσθέσει και το αυξηµένο και έµπρακτο ενδιαφέρον της ελληνικής πολιτείας θα διαπιστώσει ότι υπάρχουν όλες οι προϋποθέσεις για ένα νέο ξεκίνηµα. Το µόνο που απαιτείται στην παρούσα φάση η ανάληψη πρωτοβουλιών για την αξιοποίηση των τεραστίων δυνατοτήτων της Οµογένειας. ΤΑ ΝΕΑ Της Βούλας Κεχαγιά Τραµπουκισµοί στο πιθάρι των αναΐδων ΑΘΗΝΑ. Η υπόθεση µοιάζει εντελώς γελοία: Αλλα σαράντα... κράνη ζήτησαν λέει, οι σπουδαστές-φοιτητές της ΠΑΣΠ για να συνοδεύσουν τη σηµαία του Πολυτεχνείου στην πορεία. Είχαν ήδη καµιά 20αριά, αλλά φαίνεται οι ανάγκες του... αγώνα είναι αυξηµένες. Ποιανού αγώνα; Του Ολυµπιακού µε τον Παναθηναϊκό; Οχι. υστυχώς των διεκδικήσεων της γενιάς του Πολυτεχνείου. Υβρις... Αν το ξεραν οι φοιτητές εκείνοι που έδωσαν το αίµα τους κόντρα στα τανκς της χούντας, ότι θα φτάσει η ηµέρα που η τιµηµένη και αιµατοβαµµένη σηµαία τους θα περιφέρεται στους δρόµους και θα φρουρείται από κρανοφόρους για να µην την κηλιδώσουν οι κουκουλοφόροι, µάλλον θα την αξιοποιούσαν αλλιώς... Πόση σχέση έχει άραγε το Πολυτεχνείο της εξέγερσης µε τον χουλιγκανισµό του σήµερα; Ξέρουν αλήθεια όλοι αυτοί τι συνέβη τότε, γιατί συνέβη και πώς συνέβη; Πόση ντροπή νιώθουν εκείνοι οι αγνοί φοιτητές του 74 που πίστεψαν στην επανάσταση; Πόσο ανίδεοι είναι οι πιτσιρικάδες του σήµερα; Φταίνε αυτοί; Ισως είναι σηµεία των καιρών. Τι να περιµένεις από έναν 20άρη που βοµβαρδίζεται από τηλεσκουπίδια, ακούει τραγούδια της ξεφτίλας, βλέπει γύρω του πολιτικούς να αοριστολογούν ασαφώς και να πλουτίζουν... σαφώς και µια πνευµατική ηγεσία να καθεύδει µακαρίως; Ψωµί-Παιδεία-Ελευθερία. «Τι είναι αυτό;», θα απαντήσει ένας σηµερινός έφηβος. Σχολεία-Πανεπιστήµια διαλυµένα, δεν προσφέρουν ουσιαστική µόρφωση. Η ελευθερία; Παραµένει ζητούµενο. Τη φτιασίδωσαν λιγάκι για να µας κοροϊδέψουν, ότι τάχα µου έχεις το δικαίωµα επιλογής, αλλά οι κάµερες παραµονεύουν, η πλύση εγκεφάλου κυριαρχεί. Οσο για το ψωµί, αυτό δεν υπάρχει. Αφού ώς και το παντεσπάνι δεν έφτασε για τα golden boys. Η γενιά του Πολυτεχνείου ήταν ζηλευτή, γιατί έγραψε ιστορία - ασχέτως εάν στην πορεία κάποια κουρασµένα παλικάρια γύρισαν νωρίς στο σπίτι. Η γενιά των 700 ευρώ είναι κουρασµένη, απογοητευµένη, πριν καν αρχίσει στη ζωή. Μόνη διέξοδος εκτόνωσης το Ιnternet, καµιά κατάληψη και το τριήµερο του Πολυτεχνείου. Ο αγώνας της γενιάς του Πολυτεχνείου είναι από τη φύση του σισύφειος: εν δικαιώνεται ποτέ. Αλλά, µια απορία, βρε παιδιά: Ακουσε κανείς τραµπουκισµούς γύρω από το πιθάρι των αναΐδων;

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 EΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Γιώργου Μαντέλα Γράµµα από το Λονδίνο ΑΘΗΝΑ. Ο κ. Γκόρντον Μπράουν έχει αποδείξει ότι γνωρίζει να διαχειρίζεται τις κρίσεις µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο για τη βελτίωση της εικόνας του ως πρωθυπουργού, αλλά και της παραπαίουσας -στις δηµοσκοπήσεις- εικόνας της κυβέρνησής του, µέχρι πρότινος. Κι όσοι πιστεύουν ότι η «ευκαιρία» της χρηµατοπιστωτικής κρίσης ήταν η µοναδική όπου απέδειξε αυτή τη σχεδόν µοναδική του ικανότητα έχουν απλά κοντή µνήµη. Θυµίζω: λίγες µόλις εβδοµάδες αφού είχε διαδεχθεί τον κ. Τόνι Μπλερ στην Ντάουνινγκ Στριτ. 0ι έντονες βροχοπτώσεις στην κεντρική Αγγλία είχαν προκαλέσει απίστευτες φυσικές καταστροφές στην περιοχή. Το γεγονός αρχικά είχε αντιµετωπιστεί ως «κακή τύχη» για τη νέα κυβέρνηση Μπράουν και δεν ήταν λίγοι εκείνοι που προδίκαζαν τη γρήγορη πτώση της. Στο τέλος αυτής της περιπέτειας, όµως, ο κ. Μπράουν βγήκε εξαιρετικά ενισχυµένος, κάνοντας µια - δυο «µαγικές» κινήσεις, που ανέτρεψαν το σκηνικό. Το ίδιο έγινε και τώρα, µε τις γνωστές πρωτοβουλίες που ανέλαβε για την αντιµετώπιση των επιπτώσεων της ύφεσης (σ.σ.: η ίδια η ύφεση δεν αποτρέπεται), ενώ το µοντέλο του αντιγράφεται πλέον και στις ΗΠΑ. Μεγαλύτερη απόδειξη της επιτυχίας του δεν υπάρχει. Η µάλλον υπάρχει και αποτυπώνεται στις τελευταίες δηµοσκοπήσεις στη Μεγάλη Βρετανία. Χαρακτηριστικότερη όλων, αυτή των «Times» του Λονδίνου, σύµφωνα µε την οποία το 42% των Βρετανών εµπιστεύεται τον κ. Μπράουν ως προς την ικανότητα διαχείρισης του κινδύνου, έναντι 31% που συγκεντρώνει ο Συντηρητικός κ. Κάµερον. Το συµπέρασµα: Ακόµα και µια κρίση µπορεί να αποβεί εφαλτήριο για µια κυβέρνηση κι έναν πρωθυπουργό, προκειµένου να ανατρέψουν την εις βάρος τους κακή εικόνα. «Ο ηγέτης που προκαλεί µεγαλύτερη εµπιστοσύνη έχει το πλεονέκτηµα», έγραφε το Σαββατοκύριακο ο εν Ελλάδι πρωθυπουργικός σύµβουλος κ. Γιάννης Λούλης. Αλλά πρόσθετε µε νόηµα ότι για να γίνει αυτή η ανατροπή «προϋποθέτει ικανοποιητική διαχείριση της κρίσης». Απλά «ικανοποιητική διαχείριση». Οπως, δηλαδή, συνέβη στη Γαλλία, όπου ο κ. Νικολά Σαρκοζί απολαµβάνει σήµερα την έγκριση του 60% του εκλογικού σώµατος για τους χειρισµούς του κατά τη διάρκεια της κρίσης. Μεταξύ µας, αυτοί οι χειρισµοί απέχουν πολύ από το να διεκδικήσουν Νόµπελ Οικονοµίας. Το µόνο που έκανε ήταν να επικοινωνήσει σωστά και να τους «περάσει» στον κόσµο. Τίποτα περισσότερο... TO EΘΝΟΣ Του Θ. Λυρτσογιάννη Ξέµεινε... η Σοφοκλέους ΑΘΗΝΑ. Η Σοφοκλέους δεν ξέµεινε τόσο από κεφάλαια όσο κυρίως από... κεφάλια, δηλαδή ηγέτες. εν υπάρχουν εκείνοι που θα χαράξουν στρατηγική, θα την εφαρµόσουν, θα δώσουν τόνο και κατεύθυνση στην αγορά και θα κερδίσουν. Ολοι οι φυσικοί ηγέτες που αναδείχθηκαν στα εύκολα χρόνια της ανόδου -τότε που όλοι σχεδόν κέρδιζαν- αποκαλύπτουν τη γύµνια τους και τις αδυναµίες τους. «Οι ηγέτες είναι γυµνοί», θα λέγαµε παραφράζοντας τον τίτλο γνωστού θεατρικού έργου. Είναι ουρά των ξένων, όπως έδειξε η εµπειρία των προηγούµενων χρόνων και µοιρολατρικά περιµένουν τα κεφάλαια από την Εσπερία για να επενδύσουν κι αυτοί. Οι µικροί και µεσαίοι επενδυτές δεν ήταν και δεν θα µπορούσαν ποτέ να είναι οι φυσικοί ηγέτες της Σοφοκλέους (εξάλλου τα τελευταία χρόνια λάµπουν διά της απουσίας τους). Τα συµφέροντα των επιχειρη- µατιών έχουν διαφορές φάσης, οπότε δεν µπορούν να συγκεντρώσουν την απαραίτητη δύναµη... πυρός για να αναδειχθούν σε ηγέτες. Αποµένουν οι µεγάλοι ιδιώτες επενδυτές και οι θεσµικοί (κυρίως αµοιβαία κεφάλαια). Οι Ελληνες θεσµικοί µόνον ηγετικό ρόλο δεν µπορούν να αναλάβουν. εν τον ανέλαβαν µετά το 1999, θα τον αναλάβουν τώρα που έχουν και λιγότερα κεφάλαια στη διάθεσή τους; Το χειρότερο είναι ότι τους λείπει εκείνο το κάτι άλλο, εκείνη η δύναµη και η ξεχωριστή λάµψη, η ικανότητα να ηγηθούν. Και όπως είπε και ο σοφός Κινέζος στρατηγός Σουν Τσου, «το να βλέπεις τη νίκη µόνο όταν φτάσει σε απόσταση που να γίνεται αντιληπτή απ όλο το πλήθος, δεν είναι ση- µάδι µεγάλης ικανότητας». Ρήση που ταιριάζει γάντι σε όλους αυτούς που φιλοδοξούν να διαχειρίζονται δεκάδες ή και εκατοντάδες εκατοµµύρια ευρώ και αντί να χαράξουν αυτόνοµη στρατηγική (την έχει κάθε επιχείρηση που σέβεται τον εαυτό της), περιµένουν µοιρολατρικά πρώτα να έρθουν οι αλλοδαποί, ώστε να τοποθετηθούν εκ του ασφαλούς, κερδίζοντας έτσι επαξίως τη θέση του ουραγού. Και, ως γνωστόν, εκείνος που ακολουθεί τις εξελίξεις έχει µεγαλύτερες απώλειες στις άσχηµες περιόδους και λιγότερα κέρδη στις καλές. ΑΘΗΝΑ. 0ι επίδοξοι επιτελείς του νέου Αµερικανού Προέδρου οφείλουν να απαντήσουν σε ένα επτασέλιδο ερωτηµατολόγιο (όπως αναφέρει η «International Herald Tribune»), προσκοµίζοντας πιστοποιητικά που καλύπτουν εξήντα τρεις τοµείς της προσωπικής και επαγγελµατικής ζωής των ίδιων και των µελών της οικογενείας τους: -Με ποια πρόσωπα συνέζησαν κατά τα τελευταία δέκα έτη, αν χρησιµοποίησαν οικιακούς βοηθούς, εργάτες, baby-sitters κ.λπ. χωρίς κανονική άδεια παραµονής ή εργασίας, αν κατέβαλλαν συστηµατικά φόρους και συνεισφορές στα ασφαλιστικά ταµεία, οι διασυνδέσεις των υποψηφίων και των µελών της οικογενείας τους µε επιχειρήσεις, µε έµφαση στους πιστωτικούς και χρηµατιστηριακούς οργανισµούς, αµοιβές, δάνεια, επαγγελµατικές δραστηριότητες και πηγές βιοπορισµού ή πλουτισµού ολόκληρης της οικογενείας κατά την τελευταία δεκαετία -αλλά και δώρα άνω των 50 δολλαρίων και τροχαία πρόστιµα και ψευδώνυµα στο ιαδίκτυο... Στο τέλος του ερωτηµατολογίου, ο αιτών καλείται και να «αυτοκαταδοθεί», δηλαδή να αποκαλύψει προσωπικά στοιχεία τα οποία, δυνάµει, συνιστούν «πηγή αµηχανίας» (source of embarassment). Το ερωτηµατολόγιο αυτό ανταποκρίνεται στην προεκλογική υπόσχεση του Μπαράκ Οµπάµα για ηθική εξυγίανση του προεδρικού περιβάλλοντος. Οµως, το είδος και ο χαρακτήρας πολλών ερωτήσεων αποσκοπεί εκ παραλλήλου να προστατευθεί ο Πρόεδρος από ενδεχόµενες επιθέσεις των αντιπάλων του, για ηθικές αδυναµίες των συνεργατών του. Σηµασία δεν έχει µόνον αν ο υποψήφιος µπορεί να επιτελέσει µε εντιµότητα και αποτελεσµατικότητα τα καθήκοντα πού θα του ανατεθούν, αλλά και αν η επαγγελµατική ΕΣΤΙΑ Του Γ. Σ. Πρεβελάκη Νέα κριτήρια θέτει ο Οµπάµα Η έκπτωση των αξιών οδηγεί σε φθορά της ηµοκρατίας και τανάπαλιν και προσωπική ιστορία του ιδίου και της οικογενείας του µπορούν να χρησιµοποιηθούν πολιτικά εναντίον του Προέδρου. Οι προφυλάξεις αυτές έχουν σοβαρές συνέπειες ως προς την συγκρότηση του επιτελείου που θα κυβερνήσει την Αµερική και θα επηρεάσει τις τύχες ολόκληρου του πλανήτη. Μια κατά τα άλλα ασήµαντη «νεανική αµαρτία» ενδέχεται να αποκλείσει πολλούς ικανούς υποψηφίους. Για άλλους, η υποχρέωση να αποκαλύψουν πτυχές της προσωπικής και οικογενειακής τους ζωής θα προστεθεί στα διαρκώς αυξανόµενα αντι-κίνητρα για συµµετοχή στα κοινά. Ο Μπαράκ Οµπάµα κινδυνεύει να βρεθεί µε περιορισµένες επιλογές ως προς τους µελλοντικούς συνεργάτες του. Η στάση αυτή εκφράζει την τρέχουσα παρακµή της αµερικανικής δηµοκρατίας. Χωρίς την περιρρέουσα διαφθορά και την διαπλοκή, οι οποίες προσέλαβαν διαστάσεις επί Μπους, δεν θα χρειάζονταν τέτοια µέτρα -µε τα συνεπακόλουθα αρνητικά αποτελέσµατα. Η έκπτωση των αξιών οδηγεί σε φθορά της ηµοκρατίας και τανάπαλιν. Σε διεθνές επίπεδο, στην Ευρώπη όπως και στην Αµερική, η εικόνα της πολιτικής και των πολιτικών είναι εξαιρετικά υποβαθµισµένη. Σκάνδαλα και «αποκαλύψεις» κάθε είδους και η συνεπαγόµενη σκανδαλολογία χρησιµοποιούνται καθηµερινά στην πολιτική αντιπαράθεση. Επικρίσεις, κατηγορίες ή και καταφανείς συκοφαντίες για ατασθαλίες κοινωνικές, οικονοµικές ή και απολύτως ιδιωτικές, εύκολα γίνονται πιστευτές, είτε ευσταθούν είτε όχι. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Παντελή Μπουκάλα Η σηµαία του Πολυτεχνείου ΗΜΕΡΗΣΙΑ Του Μιχάλη Ιγνατίου Κρίσιµοι µήνες... ΑΘΗΝΑ. Οι Ρεπουµπλικανοί ηττήθηκαν. Και η ήττα τους ήταν καταλυτική. Το δυστύχηµα είναι ότι ο αποτυχηµένος πρόεδρος Τζορτζ Μπους, τον οποίο απορρίπτει το 70% του αµερικανικού λαού, θα συνεχίσει να κυβερνά µέχρι την 20ή Ιανουαρίου Και µέχρι τότε, οι συνεργάτες του, θα... νοµιµοποιούνται να εκδικούνται τους λαούς που αντιστάθηκαν. Από την εκλογή του κ. ηµήτρη Χριστόφια, παίζονται άγρια παιγνίδια εις βάρος του ίδιου και της Κύπρου. Το ίδιο σενάριο «παίζεται» και στην Ελλάδα για το Σκοπιανό. Ξύπνησαν τα ελληνόφωνα κοράκια που έθρεψαν οι άθλιοι κατασκευαστές του αντιδηµοκρατικού σχεδίου Ανάν και προσπάθησαν να εγκλωβίσουν τον Κύπριο ηγέτη σε ένα δρό- µο που θα οδηγούσε ξανά στο διάτρητο κείµενο του πρώην γενικού γραµµατέα. Του πρόσφεραν σχοινί για να...κρεµαστεί, αλλά δεν το πήρε. Εξαγριωµένοι από την αποτυχία τους, δεν αποκλείεται να αρχίσουν να τον λοιδορούν και να υµνούν πάλι τον εκλεκτό της Αγκυρας, τον ανεκδιήγητο Μεχµέτ Αλί Ταλάτ. Το ίδιο δεν έπρατταν κάθε φορά που ο προηγούµενος πρόεδρος της Κύπρου, αρνείτο να γίνει αρνί για σφαγή; Κοµµατάρχες σε «εθνικόφρονα» κυπριακά κόµµατα, πρώην διπλω- µάτες, που έχουν πουλήσει την ψυχή τους στους Βρετανούς, και µία χούφτα αποτυχηµένοι και αναξιόπιστοι δηµοσιογράφοι, έδωσαν γη και ύδωρ στην κυβέρνηση του Τζορτζ Μπους. Επαιξαν το άθλιο παιγνίδι της εναντίον της Κύπρου. Μέχρι σή- µερα, που έφυγε ο «τρελός», όπως ονόµαζαν τον Τάσσο Παπαδόπουλο, και ήρθε ο ηµήτρης Χριστόφιας, που δείχνει ειλικρινή διάθεση να επιλύσει το µακροχρόνιο πρόβληµα της Κύπρου, πιέζουν και εκβιάζουν, και προσφέρουν βρετανικές «ιδέες» και «εισηγήσεις». Ηταν άτυχη στιγµή γι αυτούς η ήττα του Τζον Μακέιν, καθώς οι νέοι ηγέτες της Αµερικής, γνωστοί για την δηµοκρατικότητά τους, δεν θα βαδίσουν στα αχνάρια αυτών που κατάντησαν σφηκοφωλιά τις πρεσβείες, και οι οποίοι καταφεύγουν σε βρόµικες µεθόδους για να απαξιώσουν πολιτικούς, διπλωµάτες και δηµοσιογράφους, που αρνούνται την υλοποίηση των σχεδιασµών τους. Μερικοί από εµάς νιώσαµε στο πετσί µας το µίσος τους, όταν δεχθήκαµε βρώµικες επιθέσεις, όταν κτύπησαν αλύπητα τις οικογένειές µας, όταν µας έστειλαν τον µηχανισµό της εφορίας να µας γονατίσει. Οι µέθοδοι αυτοί δεν λειτούργησαν... Ούτε ήταν λύση ο «φόβος» και ο «τρό- µος» του Diplomatic Security. Οι µήνες που θα ακολουθήσουν θα είναι κρίσιµοι για το Κυπριακό και το Σκοπιανό. Οι Αµερικανοί διπλωµάτες, οι οποίοι απέτυχαν µε ότι καταπιάστηκαν, θα προσπαθήσουν να κτυπήσουν την Αθήνα και τη Λευκωσία εκεί που πονούν. Στο Σκοπιανό, σκέφτονται να νο- µιµοποιήσουν µέσα από εκθέσεις, τη «µακεδονική εθνότητα», προχωρώντας και ένα βήµα περισσότερο µε σαφή αναφορά σε «µακεδονική µειονότητα» στην Ελλάδα. Στο Κυπριακό, θα ενισχύσουν την αδιαλλαξία του ανίκανου κλόουν της Αγκυρας για να δυσκολέψουν τον κ. Χριστόφια, να τον εκνευρίσουν για να πει «µέχρις εδώ» και να τα τινάξει όλα στον άερα. Πρόκειται για σχέδια αρρωστηµένων εγκεφάλων, που βρίσκουν συµ- µάχους στη Λευκωσία και την Αθήνα. Οι κυβερνήσεις της Κύπρου και της Ελλάδας πρέπει νάναι έτοιµες να αντιδράσουν. Πρέπει να βρεθούν κανάλια επικοινωνίας µε τους νέους κυβερνώντες σ αυτό το κρίσιµο στάδιο της διαδικασίας παράδοσης. Οι Αµερικανοί διπλωµάτες στην Αθήνα και τη Λευκωσία έχουν συνηθίσει να εκφράζουν παράπονα, µερικοί απειλούν. Πρέπει να τους καλέσουν οι υπουργοί Εξωτερικών της Ελλάδας και της Κύπρου, να τους θέσουν υπόψιν τους τις πληροφορίες που έχουν οι δύο κυβερνήσεις και να τους τονίσουν ότι οι σχεδιασµοί τους εναντίον των δύο χωρών αποτελεί εχθρική ενέργεια... Ποικίλες υπηρεσίες, κρατικές ή ιδιωτικές, ερευνούν µε επιµονή το παρελθόν και παρακολουθούν συνεχώς τα πολιτικά πρόσωπα, χρησιµοποιώντας τις τεράστιες σύγχρονες δυνατότητες για να συλλέξουν πληροφορίες πολιτικά «αξιοποιήσιµες». Η εξέλιξη αυτή προσβάλλει ασφαλώς την ιδιωτική ζωή, αλλά κυρίως επιδρά στην κοινωνία, καθώς διαστρέφει την πολιτική: Η ιδεολογική αντιπαράθεση εξαφανίζεται προς όφελος της σκανδαλολογίας. Η σκανδαλολογία αλλοιώνει την κρίση της κοινωνίας και µετατρέπει την πληροφορία και την δηµοσιογραφική εγκυρότητα σε στοχευµένη παραπολιτική «ενηµέρωση». εδοµένου ότι η κατοχή και η χρήση των πληροφοριών µονοπωλείται από αδιαφανείς δυνάµεις, η de facto εξουσία ολισθαίνει προς εξωθεσµικούς παράγοντες. Κάποιες κοινωνίες ανθίστανται περισσότερο, κάποιες λιγότερο και κάποιες, καθώς γνωρίζουµε εξ ιδίων, καθόλου. Η διακυβέρνηση καθίσταται ολοένα και δυσχερέστερη. Η στελέχωση της πολιτικής υποβαθµίζεται ποιοτικά, καθώς οι ικανοί και οι έντιµοι διστάζουν να εµπλακούν σε ένα τέτοιο περιβάλλον. Οι µεταρρυθµίσεις και οι όποιες προσπάθειες για εξυγίανση βαλτώνουν. Στο κλίµα αυτό της δυσπιστίας, οι δυνάµεις του κατεστη- µένου συγκεντρώνουν σκανδαλοθηρικά πυρά και συχνά εξοντώνουν πολιτικά όσους τις αποτολµούν. Τα προβλήµατα αυτά, γνωστά και στα καθ ηµάς, καλείται να αντιµετωπίσει ο Μπαράκ Οµπάµα στην προσπάθειά του να αλλάξει τον ρου της Αµερικής. Το ερωτηµατολόγιο για τους υποψηφίους συνεργάτες του, µικρή αλλά ορατή λεπτοµέρεια στην σύνολη αµερικανική πολιτική αλλαγή, αντανακλά τα δύσκολα διλήµµατα στα οποία θα χρειαστεί να απαντήσει στο άµεσο και προσεχές µέλλον. ΑΘΗΝΑ. Η σηµαία του Πολυτεχνείου, κι όλα όσα σηµαίνει, ποτέ δεν κινδύνεψε σοβαρά από τους υβριστές της εξέγερσης και τους αρνητές των νεκρών τηςζ τους συκοφάντες, ακόµα κι αν, διαγράφοντας την ιστορηµένη πραγµατικότητα, συνεχίζουν το παπαδοπουλικό τροπάριο ότι «µε τη βοήθεια του Θεού δεν σκοτώθηκε κανένας», τους περιφρονεί, πολύ περισσότερο τώρα που ορισµένοι εξ αυτών, πούροι εθνικόφρονες και λάβροι υπερασπιστές της «ελληνορθόδοξης» χούντας, «ντύθηκαν φίλοι» της δηµοκρατίας. Η σηµαία του Πολυτεχνείου απειλήθηκε, και απειλείται, από τους πολιτικά απόντες της ανταρσίας εκείνης και ιδεολογικά σφοδρούς αντιπάλους του ελευθεριακού πνεύµατός της (πώς να ανεχτούν τον αυθορµητισµό οι µηχανισµοί που θεµελιώνουν την επιβίωσή τους στην άβουλη πειθαρχία;) που έσπευσαν εκ των υστέρων, και εξ υστεροβουλίας, να σφετεριστούν, να ιδιοποιηθούν, να τοκίσουνζ απειλήθηκε και απειλείται απ όσους την τραβολογούν, ο καθένας προς το µέρος του, τάχα για «να δώσουν το σωστό νόηµα» σε ένα γεγονός που όταν γραφόταν, αυτοί προσπαθούσαν να το σβήσουν ή να το παραχαράξουν. Στα δεκάχρονα του Πολυτεχνείου, τον Νοέµβριο του 1983, ο Μανόλης Αναγνωστάκης µετρούσε τον θυ- µό του και του έδινε το όνοµα του φόβου γράφοντας στίχους όπως ετούτοι: «Φοβάµαι / τους ανθρώπους που εφτά χρόνια / έκαναν πως δεν είχαν πάρει χαµπάρι / και µια ωραία πρωία -µεσούντος κάποιου Ιουλίου- / βγήκαν στις πλατείες µε σηµαιάκια κραυγάζοντας: / ώστε τη χούντα στο λαό.... Φοβάµαι τους ανθρώπους / που σου κλειναν την πόρτα / µην τυχόν και τους δώσεις κουπόνια / και τώρα τους βλέπεις στο Πολυτεχνείο / να καταθέτουν γαρίφαλα και να δακρύζουν». Τέτοιους ανθρώπους, αναδροµικώς και εκ του ασφαλούς ήρωες, γέννησε πολλούς η µεταπολίτευση. Ανάµεσά τους και οι σφετεριστές µνήµης και ιδεών. Σφετερισµό µνήµης συνιστά και η ιδιοποίηση της µατοβαµµένης ση- µαίας του Πολυτεχνείου από τη φοιτητική νεολαία του ΠΑΣΟΚ επί δεκαετίες, από τον καιρό της πρώτης εξουσίας του κόµµατος αυτού. Με το πρόσχηµα της αδυναµίας να συγκροτηθεί ΕΦΕΕ (µια αδυναµία για την οποία δεν ήταν µικρή η ευθύνη της ΠΑΣΠ), οι νεαροί αλαζόνες και οι τυπικώς ενήλικοι καθοδηγητές τους (από πρότυπα αλαζονείας το ΠΑΣΟΚ δεν είχε ποτέ έλλειψη), κατακράτησαν το σύµβολο της εξέγερσης. Και τώρα ακόµα που η Συντονιστική Επιτροπή Εορτασµού απαιτεί την επιστροφή της σηµαίας στον οικείο της χώρο, στο Πολυτεχνείο, οι της ΠΑΣΠ, που φαίνεται ότι δεν απογαλακτίστηκαν από τα ήθη του καθεστωτικού ΠΑΣΟΚ, αρνούνται το αυτονόητο, παρότι το κόµµα τους δείχνει να συγκατανεύει, έστω και µε τόση αργοπορία. Ενα σύµβολο µπορείς να το τιµήσεις µε πολλούς τρόπους. Με την προσβολή του πάντως ποτέ. MAIN OFFICE Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Ο Β. Σταθάκος για διεύρυνση Ο επίτιµος πρόεδρος της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων Νέας Υόρκης, Βασίλειος Σταθάκος, υποστηρίζει τη διεύρυνση και της οργάνωσης αυτής και των διαφόρων άλλων οµογενειακών φορέων, γενικά. Αφού έκανε σχετική νύξη κατά το χαιρετισµό του την Κυριακή στην κοινοτική αίθουσα του Τιµίου Σταυρού του Μπρούκλιν, µετά την ορκωµοσία στο ναό του νέου Συµβουλίου της Οµοσπονδίας, ανέλυσε κατά κάποιο τρόπο τις απόψεις του σε µερικούς που ενδιαφέρονται για τα οµογενειακά κοινά, στο τέλος της εκδήλωσης. Και εξήγησε ότι βλέπει σαν καλή λύση αυτής της διεύρυνσης, το να επιτραπεί στους ανένταχτους σε συλλόγους οµογενείς, είτε γιατί δεν υπάρχουν σύλλογοι που να τους αντιπροσωπεύουν, είτε γιατί δεν θέλουν να πάνε σε υπάρχοντες, να γίνονται µέλη κατ ευθείαν της Οµοσπονδίας. Το θέµα βέβαια, δεν είναι απλό, όσο ίσως φαίνεται, αφού το Καταστατικό της Οµοσπονδίας προβλέπει ότι τα µέλη της είναι σύλλογοι και όχι άτοµα. Οµως, ο κ. Σταθάκος υποστηρίζει ότι προκειµένου να υπάρξει διεύρυνση της οργάνωσης, προκειµένου να γίνουν ενεργά µέλη της ελληνοαµερικανικής κοινότητας όλοι οι οµογενείς, και όχι µόνο οι λίγοι, οι ίδιοι και οι ίδιοι, θα πρέπει να γίνουν νέες προβλέψεις, ώστε να δυναµώσουν η Οµογένεια, ο ρόλος της και το έργο της. Το θέµα είχε πέρα από τη σοβαρή του πλευρά και την αστεία. Λίγο νωρίτερα, ο σύµβουλος της Οµοσπονδίας, Νίκος Κωστόπουλος, είπε ότι εάν έχου- µε τέτοιες διευρύνσεις, τότε θα πρέπει η οργάνωση να ανοίξει γραφεία και σε άλλες περιοχές, όπως είναι το Μπρούκλιν, όπου υπάρχει πολύς Ελληνισµός. Ο κ. Κωστόπουλος µάλιστα απευθυνόµενος στον κ. Σταθάκο, ο οποίος έκανε την αγορά και δωρεά του Σταθάκειου Κέντρου στο οποίο στεγάζεται η Οµοσπονδία, του είπε ότι θα πρέπει να ετοιµάζεται να αγοράσει και άλλο κτίριο της οργάνωσης στο Μπρούκλιν. Οπότε, χαµογελώντας ο κ. Σταθάκος του απάντησε: «Λέγε τέτοια εσύ, και εγώ είµαι εδώ...». Λέτε; Σ.Μ. Ενδιαφέρον για συναυλία Βέρτη Η συνέντευξη µε τον διάσηµο τραγουδιστή Νίκο Βέρτη, η οποία δηµοσιεύτηκε στον «Ε.Κ.» του Σαββατοκύριακου προκάλεσε ιδιαίτερο ενδιαφέρον στους αναγνώστες. Και αυτό διότι έκανε µια αντικειµενική προσέγγιση των ιδιαιτεροτήτων µεταξύ των ελληνικών παροικιών της Αυστραλίας, του Καναδά, της Αµερικής και της Ευρώπης. Και πιστεύω ότι όντας και ο ίδιος γέννηµα και θρέµµα οικογένειας αποδή- µων διαθέτει ένα αλάθητο κριτήριο. Η ελληνοαµερικανική κοινότητα είναι αρκετά ευαίσθητη για τον πολιτισµό της. Ακόµη και τα παιδιά της δεύτερης, της τρίτης και της τέταρτης γενιάς που µπορεί να µην γνωρίζουν τόσα πολλά για την Ελλάδά ή που µπορεί να µην είναι σε θέση να αρθρώσουν λέξη στην ελληνική λατρεύουν την ελληνική µουσική και γι αυτό και η ελληνοκρατούµενη Αστόρια αποτελεί πόλο έλξης για τους νέους. Θέλουµε να πιστεύουµε ότι το Σάββατο οι οµογενείς θα κατακλύσουν το θέατρο «Roseland», στον αριθµό 239 West της 52ης Οδού στο Μανχάταν και θα αποθεώσουν τον Νίκο Βέρτη, τον Γρηγόριο Πετράκο, την Αννα - Μαρία Ιωαννίδου και την Λόις Αρτέµιδα. Η δυναµική παρουσία στη συναυλία θα δώσει το έναυσµα στην πρόεδρο της «Greek Concert Promotions» Ρία Μυτούλη να φέρει κοντά µας και άλλους δηµοφιλείς τραγουδιστές.. Τ. Τροφή για σχόλια Πολλές φορές έχουµε επικρίνει το κόµµα του Γιώργου Καρατζαφέρη για τα όσα υποστηρίζει. Κι αυτός όµως δεν παραλείπει να δίνει τροφή για διάφορα σχόλια που µόνο καλό δεν του κάνουν. Γιατί το λέµε αυτό; Μα γιατί µόλις πριν από λίγες µέρες, σε συνέντευξή του, άφηνε ανοιχτό το ενδεχόµενο να διεκδικήσει την προεδρία της Ν, αν αποχωρήσει ο Κώστας Καραµανλής! Πολλά έχουµε δει στην πολιτική, αλλά η «µετακίνηση» αρχηγού από την προεδρία ενός κόµµατος στην προεδρία άλλου είναι µάλλον πρωτάκουστο σενάριο. Γ.Κ. ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΑΝΤΑ ΑΘΗΝΑ / ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Τιµή εισιτηρίου Επιβάρυνση καυσίµων $ $ Με επιστροφή από $ Απλή µετάβαση από $534 Φόροι αεροδροµίων και ασφαλείας 11ης Σεπτεµβρίου από $55-$115 Επιπλέον επιβάρυνση καυσίµων για Θεσσαλονίκη $30-$59 Í ÛÊ Ï ÛÙÂ Ù ÂÈÛÈÙ ÚÈ Û ÂÁÎ Úˆ 55 EAST 59 TH STREET, NEW YORK, NY Tel: (212) TO BHMA Kύριο άρθρο O «πόλεµος» για τη σηµαία ΑΘΗΝΑ. O «πόλεµος» για τη ση- µαία του Πολυτεχνείου, τριάντα πέντε χρόνια µετά τη µεγαλειώδη αντιδικτατορική φοιτητική εξέγερση, δεν περιποιεί τιµή σε κανέναν. Η σηµαία, για την οποία πολλοί ερίζουν, είναι κειµήλιο-σύµβολο δη- 799 OTHER OFFICES µοκρατικών αγώνων. Και ως τέτοιο πρέπει να αντιµετωπίζεται. εν ανήκει σε κόµµατα, ούτε µπορεί να µένει εκτεθειµένη στις διεκδικήσεις διαφόρων. Η θέση της είναι στο Κοινοβούλιο. Και εκεί πρέπει να τοποθετηθεί. ñ ASTORIA ñ BROOKLYN ñ STAMFORD ñ HICKSVILLE, LONG ISLAND ñ ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΙΕΘΝΗ σε συντοµία Εξαρθρώθηκε κύκλωµα ηρωίνης ΜΑ ΡΙΤΗ. («ΑΠΕ»). Η ισπανική Αστυνοµία εξάρθρωσε δίκτυο εισαγωγής ηρωίνης από την Τουρκία και προχώρησε στη σύλληψη 38 ατόµων, µεταξύ των οποίων και Ελληνες, σε διάφορες περιοχές της Ισπανίας. Οπως ανακοινώθηκε χθες από το ισπανικό υπουργείο Εσωτερικών, «η ηρωίνη, τουρκικής προέλευσης, αποστελλόταν στη Μαδρίτη ταχυδροµικά. ιάφορες οµάδες έρχονταν τακτικά στην πρωτεύουσα να πάρουν το ναρκωτικό και στη συνέχεια να το διανείµουν στους πελάτες τους». Οι πρώτες συλλήψεις έγιναν τον Απρίλιο και σε δεύτερη φάση οι αστυνοµικές δυνάµεις εξάρθρωσαν τις οµάδες διανοµής στη Μαδρίτη, τη Σεβίλλη, τη Γαλικία, τις Αστούριες και την Πορτογαλία. Συνολικά 38 άτοµα συνελήφθησαν µεταξύ των οποίων Ισπανοί, Τούρκοι, Πακιστανοί, Αγγλοι, Βούλγαροι και Ελληνες, όπως τονίζεται στην ανακοίνωση, όπου διευκρινίζεται ότι κατά την διάρκεια των επιχειρήσεων κατασχέθηκαν 13,5 κιλά ηρωίνης και 1,8 κιλό κοκαϊνης, αξίας περίπου ευρώ, χρυσαφικά και ακριβά αυτοκίνητα. Νέες συλλήψεις δεν αποκλείονται, πρόσθεσε η Αστυνοµία. Σηµειώνεται ότι η Ισπανία είναι παραδοσιακά µία από τις πύλες εισόδου στην Ευρώπη χασίς από το Μαγρέµπ και κοκαϊνης από τη Λατινική Αµερική. Αρµόδια η Χάγη για την Κροατία ΧΑΓΗ. («ΑΠΕ»). Το ιεθνές ικαστήριο της Χάγης ανακοίνωσε χθες πως είναι αρµόδιο να εκδικάσει µια προσφυγή της Κροατίας, η οποία κατηγορεί τη Σερβία για γενοκτονία στη διάρκεια του πολέµου του Το δικαστήριο «έχει αρµοδιότητα» για να εξετάσει την προσφυγή της Κροατίας, δήλωσε η πρόεδρος του Ιδρύµατος, Ρόζαλιν Χίγκινς, µία απόφαση που ωστόσο δεν προδικάζει σε τίποτε την ετυµηγορία για την ουσία της υπόθεσης, όµως ανοίγει το δρόµο για τη δεύτερη δίκη για γενοκτονία ενώπιον του δικαστηρίου αυτού. Υπενθυµίζεται ότι στη διάρκεια ακροάσεων το Μάιο, η Σερβία είχε αµφισβητήσει την αρµοδιότητα της Χάγης να εκδικάσει την προσφυγή αυτή. Από την άλλη, το Ζάγκρεµπ υποστηρίζει πως µια «εθνική εκκαθάριση» διαπράχθηκε σε βάρος πολιτών και από το 1999 κατέθεσε προσφυγή κατηγορώντας τη Σερβία-Μαυροβούνιο (τότε Οµοσπονδιακή ηµοκρατία της Γιουγκοσλαβίας) για παραβιάσεις της σύµβασης του 1948 περί πρόληψης και καταστολής της γενοκτονίας στη διάρκεια του πολέ- µου της Κροατίας, ο οποίος στοίχισε τη ζωή σε ανθρώπους. Επίδοµα στις άστεγες οικογένειες ΤΙΡΑΝΑ. («ΑΠΕ»). Τη χορήγηση 1,4 εκατοµµυρίων λεκ ( ευρώ) στις οικογένειες που διέµεναν στην πολυκατοικία που κατέρρευσε στις 9 Νοεµβρίου και είχε ως αποτέλεσµα να σκοτωθούν τρία άτοµα - ανάµεσά τους και µία οµογενήςαποφάσισε το ηµοτικό Συµβούλιο Αργυροκάστρου. Η απόφαση για τη χορήγηση του βοηθήµατος στις 18 οικογένειες που διέµεναν στην πολυκατοικία, ελήφθη οµόφωνα από το ηµοτικό Συµβούλιο. Αξίζει να σηµειωθεί ακόµη, ότι και οι δηµοτικοί σύµβουλοι, σε ένδειξη συµπαράστασης, παρείχαν το µισθό τους στις οικογένειες αυτές, που έπειτα από την κατάρρευση της πολυκατοικίας έµειναν άστεγες. Στοιχεία trafficking για Βουλγαρία ΣΟΦΙΑ. («ΑΠΕ»). Συνολικά 187 θύµατα των κυκλωµάτων της παράνοµης διακίνησης ανθρώπων (trafficking) καταγράφηκαν στη Βουλγαρία από τον Ιανουάριο έως τον Οκτώβριο, µεταξύ των οποίων 23 παιδιά, σύµφωνα µε στοιχεία που έδωσε στη δηµοσιότητα η γραµµατέας της Εθνικής Επιτροπής κατά της παράνοµης διακίνησης ανθρώπων, στη Βουλγαρία, Αντουανέτα Βασίλεβα. Σύµφωνα µε την ίδια, µεταξύ των θυµάτων σεξουαλικής εκµετάλλευσης είναι και δέκα άνδρες. Βάσει των στοιχείων που παρουσίασε η κ. Βασίλεβα, από τις αρχές του έτους έως σήµερα οδηγήθηκαν πολλές νέες υποθέσεις παράνοµης διακίνησης ανθρώπων στα δικαστήρια, γεγονός που, σύµφωνα µε την ίδια, καταδεικνύει ότι οι άνθρωποι έχουν αρχίσει να συνειδητοποιούν ότι παραβιάζονται τα δικαιώµατά τους σ αυτές τις περιπτώσεις και ξεπερνώντας τους όποιους ενδοιασµούς ζητούν προστασία από το κράτος. Οι περισσότερες υποθέσεις της παράνοµης διακίνησης ανθρώπων (124) αφορούν σε σεξουαλική εκµετάλλευση και 15 σε εργασιακή εκµετάλλευση. Μεταξύ των θυµάτων των κυκλω- µάτων αυτών υπάρχουν και έγκυες γυναίκες, ενώ δέκα ξένοι συγκαταλέγονται στους 49 δράστες που έχουν µέχρι σήµερα προσαχθεί (από τις αρχές του έτους) στις αρµόδιες αστυνοµικές και δικαστικές Αρχές. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Ενταση επικράτησε στη χθεσινή συνεδρίαση της Εξεταστικής Επιτροπής, όπου προβλήθηκε το επί- µαχο βίντεο στο οποίο διαφαίνεται εκβιασµός του επιχειρηµατία Αθ. Πάπιστα από τον δικηγόρο Μιχάλη Κουκουβίνο. Η συνεδρίαση διακόπηκε για λίγη ώρα, ενώ έγινε και φραστικό επεισόδιο µεταξύ του βουλευτή του ΠΑΣΟΚ, Μιχάλη Καρχιµάκη, και της βουλευτού της Ν Φεβρωνίας Πατριανάκου. Αξίζει να σηµειωθεί ότι ο πρόεδρος της Επιτροπής Χρήστος Μαρκογιαννάκης ανακοίνωσε ότι η Εξεταστική θα ολοκληρώσει τις εργασίες της µία εβδοµάδα νωρίτερα, στις 8 εκεµβρίου. Στο βίντεο, ο κ. Κουκουβίνος, µιλώντας στον φίλο τού Αθ. Πάπιστα (µετέπειτα κουµπάρο του) Μάρκο Καραµπέρη, εµφανίζεται βέβαιος, ότι «µε µία απλούστατη προσφυγή στο Συµβούλιο της Επικρατείας, τινάζεται στον αέρα όλη η σύµβαση της ανταλλαγής - για ένα και µόνο λόγο, διότι δεν δηµοσιεύτηκε στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως». Οι αξιώσεις ωστόσο, των ακτηµόνων της Νέας Ραιδεστού, τους οποίους εκπροσωπούσε η σύντροφος του κ. Κουκουβίνου, Τάνια Σωτηροπούλου, µπορούσαν να εκπέσουν, εφόσον θα δίνονταν συγκεκριµένα ανταλλάγµατα. Σε περίπτωση που ο επιχειρηµατίας αρνείτο να δώσει τα ανταλλάγ- µατα, ο Μ. Κουκουβίνος θα ενέγραφε διεκδικητική αγωγή κυριότητας πάνω στα ακίνητα, µε αποτέλεσµα ο Αθ. Πάπιστας «να µην µπορεί να πουλήσει ούτε ένα». Στην αρχή της συνάντησης, ο δικηγόρος φαίνεται να ζητά από τον Αθ. Πάπιστα, µέσω του Μ. Καραµπέρη, τέσσερα ακίνητα για λογαριασµό των πελατών της κ. Σωτηροπούλου, για να υποχωρήσει αργότερα σε εκπτώσεις: «Σου µιλώ παντελονάτα. Θέλω ένα ακίνητο και όχι τέσσερα που κάνουν ένα εκατοµµύριο διακόσιες χιλιάδες. Σου µιλώ πεντακάθαρα και όµορφα. Πεντακαθαρίδης. Θέλω να δώσω το ακίνητο σε ένα πραγµατικά φουκαρά και φτωχό και µια αµοιβή για µένα Το όφελος το δικό µου. Το όφελος το δικό σας, είναι 1 εκ. ευρώ: Το οικόπεδο που ζητάω, κάνει , εγώ ζητάω ευρώ κι εσείς έχετε κέρδος Σε περίπτωση που δεν υπάρξει οικόπεδο - δύο κατοστάρικα», ακούγεται να λέει ο δικηγόρος. Από το βίντεο φαίνεται, ωστόσο, να επιβεβαιώνεται και η αναφορά του Αθ. Πάπιστα, ότι ο Μ. Καραµπέρης, είχε καταβάλλει στο δικηγόρο χρή- µατα «για να τον ξεφορτωθεί» - αλλά εκείνος επέστρεψε: «Εγώ σου έδωσα και από την τσέπη µου λεφτά και στο παρελθόν σε έχω βοηθήσει», λέει ο Μ. Καραµπέρης. «Θυµάµαι εγώ πόσο µε βοήθησες. εν είµαι αχάριστος», απαντά ο Μ. Κουκουβίνος. Από το βίντεο προκύπτει ότι ο Μ. Κουκουβίνος καταφεύγει στον Μ. Καραµπέρη, επειδή µε αυτόν µπορεί να συνεννοηθεί: «Μη µε ξαναβάλεις να µιλήσω µε τον Πάπιστα. Η θα µε σκοτώσει, ή θα τον σκοτώσω... Ξέρεις, έχει αυτό το ύφος το ψυχρό που δεν το γουστάρω. Τέτοιες µαγκιές του Πάπιστα και του Χατζηαλεξάνδρου, δεν τις γουστάρω. εν µπορώ να µιλήσω µε Πάπιστα, ούτε µε Χατζηαλεξάνδρου», εµφανίζεται να λέει ο κ. Κουκουβίνος. Σηµειώνεται ότι, ενώ ο Αθ. Πάπιστας είχε αναφέρει πως διαθέτει ένα βίντεο χρονικής διάρκειας 13 λεπτών, κατέθεσε τελικά ένα, µε διάρκεια περίπου 8 λεπτών, από το οποίο απουσιάζουν ορισµένοι διάλογοι, οι οποίοι ακούγονται στο βίντεο που προβλήθηκε από τον «Αντέννα», ενώ περιλαµβάνονται κάποιοι άλλοι. Να σηµειωθεί ότι η Εξεταστική ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 Ενταση στην Εξεταστική λόγω του βίντεο που δείχνει εκβιασµό Με τη δέουσα επισηµότητα υποδέχθηκε ο πρόεδρος της Ελληνικής ηµοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας τον Σλοβάκο οµόλογό του, Ιβάν Γκασπάροβιτς, που ξεκίνησε χθες τριήµερη επίσκεψη στην Ελλάδα. Τριήµερη επίσκεψη Σλοβάκου Προέδρου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Τον πρόεδρο της ηµοκρατίας της Σλοβακίας, Ιβάν Γκασπάροβιτς, υποδέχτηκε χθες στο Προεδρικό Μέγαρο, ο πρόεδρος της Ελληνικής ηµοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, στο πλαίσιο της τριήµερης επίσκεψης, που πραγµατοποιεί ο Σλοβάκος αξιωµατούχος στην Ελλάδα. Μετά τη συνάντηση που είχαν οι δύο Πρόεδροι και οι αντιπροσωπείες Ελλάδας και Σλοβακίας, ο κ. Παπούλιας δήλωσε ότι συζητήθηκαν θέµατα διµερούς και ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος επισηµαίνοντας πως εξετάσθηκαν «οι δυνατότητες κοινής επιχειρηµατικής δραστηριότητας σε τρίτες χώρες. Την προώθηση της διαδικασίας της Λισσαβώνας, την ευρωπαϊκή πολιτική γειτονίας και τη Μεσογειακή Ενωση». Παράλληλα, ο κ. Παπούλιας υπογράµµισε προς τον Σλοβάκο οµόλογό του πως η παρουσία της Ευρώπης στην οικονοµική κρίση θα πρέπει να είναι όσο πιο σαφής, καθώς όπως τόνισε, «η Ενωση οφείλει, στις αρχές και στην ιστορία της, να συµβάλει στη δηµιουργία ενός νέου παγκόσµιου οικονοµικού συστήµατος, που θα Τη σειρά ελλείψεων και προβληµάτων, που απαντώνται τόσο στο προνοιακό όσο και δικονοµικό σύστηµα της Ελλάδας, κυρίως όσον αφορά στις εξαφανίσεις ανηλίκων και την παιδική κακοποίηση επιση- µαίνει ο σύλλογος «Το Χαµόγελο του Παιδιού» µε αφορµή τη σηµερινή παγκόσµια ηµέρα ενάντια στην Παιδική Κακοποίηση. Ως παράδειγµα σύγκρισης µάλιστα, αναφέρθηκε ότι στην Αγγλία, ο µικρός Π., ένα αγοράκι 17 µηνών, βρήκε φρικτό θάνατο µετά από τα αλλεπάλληλα βάναυσα χτυπήµατα που δέχθηκε από τον σύντροφο της µητέρας του. Κατέληξε στο νοσοκο- µείο όπου και διαπιστώθηκε ότι είναι νεκρό. Ο Πρωθυπουργός της Αγγλίας έθιξε δηµόσια το τραγικό περιστατικό και µίλησε µε τόλµη για τρο- µακτικά λάθη. Στην Ελλάδα, δύο µικρά αγοράκια στην Ορεστιάδα εξαφανίζονται. εγγυάται διαφάνεια, καταµερισµό ευθυνών και ανάπτυξη για τον απλό πολίτη». Επιπλέον, ανέφερε πως ενηµέρωσε τον κ. Γκασπάροβιτς και για τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό επισηµαίνοντας πως «είναι καιρός να πέσει το τοίχος της Λευκωσίας. Το τελευταίο διαχωριστικό τοίχος στην Ευρώπη». Κοινοποίησε δε πως αποδέχτηκε πρόσκληση για επίσκεψή του στη Σλοβακία. Από την πλευρά του, ο Σλοβάκος Πρόεδρος επισήµανε ότι υπήρξε ταύτιση απόψεων σε πολλά θέµατα, ενώ εξέφρασε τη διαπίστωση ότι θα πρέπει οι επαφές των αξιωµατούχων των δύο χωρών να είναι πιο συχνές. Είπε ακόµη ότι υπάρχουν µεγάλα περιθώρια συνεργασίας των δύο χωρών, εκτός από τους τοµείς της Οικονοµίας και του Εµπορίου, στον Πολιτισµό και την Παιδεία και επισήµανε ότι «ολοένα και περισσότερο, η Ελλάδα γίνεται ο αγαπηµένος τόπος διακοπών των Σλοβάκων». Επίσης, ο κ. Γκασπάροβιτς δήλωσε ότι συζήτησε µε τον Ελληνα πρόεδρο και τη δυνατότητα επενδύσεων Ελλήνων στη Σλοβακία, κυρίως στον τοµέα των υπηρεσιών και ειδικότερα Ενεργοποιήθηκε το «AMBER ALERT HELLAS». Μία εβδοµάδα µετά τα αγοράκια βρέθηκαν νεκρά µόλις λίγα µέτρα από το σηµείο εξαφάνισης. Η έλλειψη συντονισµού των αρµόδιων υπηρεσιών είναι πασιφανής. «Και αυτό είναι µόνο ένα από τα δεκάδες περιστατικά που καθηµερινά καταγράφονται», σύµφωνα µε «Το Χαµόγελο του Παιδιού», το οποίο σε συνεργασία µε 933 Οργανισµούς από 135 κράτη παγκοσµίως έχουν θεσπίσει την 19η Νοεµβρίου ως Παγκόσµια Ηµέρα ενάντια στην Παιδική Κακοποίηση. «Με αφορµή αυτή την ηµέρα κάθε χρόνο προσπαθούµε να αφυπνίσουµε και να κινητοποιήσουµε το κράτος, τους δηµόσιους λειτουργούς, τις αρµόδιες υπηρεσίες, τους πολίτες», σηµειώνουν οι υπεύθυνοι του συλλόγου, τονίζοντας ότι µόνο στην Αθήνα υφίστανται εισαγγελείς ανηλίκων αποκλειστικής απασχόλησης. Επίσης, παρατηρούν, έλλειψη Η προβολή του βίντεο προκάλεσε και διακοπή της συνεδρίασης για λίγη ώρα αλλά και φραστικό επεισόδιο µεταξύ δύο βουλευτών. ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ στην αξιοποίηση και εκµετάλλευση των ιαµατικών πηγών, που διαθέτει η χώρα του. Επισήµανε δε ότι υπήρξε ταύτιση απόψεων στα θέµατα διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ενωσης, ενώ κοινοποίησε ότι συζήτησαν και για την Τουρκία και το Κόσοβο, θέµατα, τα οποία όπως τόνισε, «πρέπει να λυθούν». Τέλος, όπως έγινε γνωστό, οι δύο πρόεδροι συζήτησαν, θέµατα συνεργασίας των δύο χωρών και της Ευρωπαϊκής Ενωσης µε τη Ρωσία, όπου συµφώνησαν, ότι θα πρέπει η συνεργασία αυτή να ενισχυθεί. Σηµειώνεται ότι κατά στη συνάντηση, παραβρέθηκαν και οι υπουργοί Εθνικής Αµυνας των δύο χωρών, Ευάγγελος Μεϊµαράκης και Γιάροσλαβ Μπάσκα, οι οποίοι υπέγραψαν το Μνηµόνιο Κατανόησης για τη Συνεργασία στον τοµέα των Εξοπλισµών και της Αµυντικής Βιοµηχανίας, το Μνηµόνιο Κατανόησης για τη Συνεργασία µε το Πολυεθνικό Συντονιστικό Κέντρο Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών (ΠΟΣΚΕ- ΣΘΑΜ) και την Τεχνική Συµφωνία, σχετικά µε την εφαρµογή του Μνη- µονίου Κατανόησης, που αφορά στη Συνεργασία µε το ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ. Επιτροπή προβληµατίστηκε ιδιαίτερα για το αν θα αφήσει τους δηµοσιογράφους να παρακολουθήσουν την προβολή των δύο βίντεο. Με ψήφους 20 προς 3, δέχθηκε τελικά τη δηµοσιοποίηση του περιεχοµένου τους, παρά τα προβλεπόµενα από το νόµο για τη χρήση παρανόµως εξασφαλισθέντος οπτικοακουστικού υλικού. Ο Κ. Τζαβάρας (Ν ), επικαλέστηκε «σύγκρουση καθηκόντων», η οποία, όπως τόνισε, «θα πρέπει να επιλυθεί µε στάθµιση κυρίως υπέρ εκείνου του συµφέροντος, το οποίο έχει µεγαλύτερη κοινωνική αξία και σπουδαιότητα». Αντίθετα, η Κ. Παπακώστα (Ν ) θεώρησε πως πρέπει να λάβει γνώση του περιεχοµένου του βίντεο, µόνον η Εξεταστική. Η Θ. Τζάκρη (ΠΑΣΟΚ) έκρινε πως «το βίντεο που δεν έχει προβληθεί, πρέπει να περιοριστεί εντός των µελών και των ορίων της Εξεταστικής Επιτροπής», ενώ ο Κ. Ρόβλιας, τάχθηκε, για λογαριασµό του ΠΑΣΟΚ, υπέρ της αρχής «όλα στο φως», συµπληρώνοντας, ωστόσο, πως «δεν αναλαµβάνουµε την ευθύνη για το νοµικό κοµ- µάτι αυτής της απόφασης». Υπέρ της παρουσίας των δηµοσιογράφων τάχθηκε ο Α. Σκυλλάκος (ΚΚΕ), ενώ ο Ν. Τσούκαλης (ΣΥΡΙΖΑ) τάχθηκε εναντίον, υπεραµυνόµενος της νοµοθεσίας. Υπέρ, τέλος, της παραµονής των δηµοσιογράφων, τάχθηκε ο πρόεδρος της Επιτροπής, Χρ. Μαρκογιαννάκης, ο οποίος έκανε έκκληση προς τους δηµοσιογράφους, να προσέξουν την ενδεχόµενη δηµοσιοποίηση ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων, εφόσον εκτεθούν. Πρακτικά της ΚΕ Χθες, το ΠΑΣΟΚ έδωσε στη δηµοσιότητα τα πρακτικά των συνεδριάσεων του Σ της ΚΕ, σύµφωνα µε τα οποία σε συσκέψεις συµµετείχε και η Μονή Βατοπεδίου. Σύµφωνα µε τα πρακτικά, λαµβάνοντας το λόγο, ο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΡ», «ΑΠΕ»). Σοµαλοί πειρατές κατέλαβαν, προχθές, σαουδαραβικό σούπερ τάνκερ που µεταφέρει σχεδόν δύο εκατοµµύρια βαρέλια πετρελαίου ανοιχτά των ακτών της Ανατολικής Αφρικής. Ο Σαουδάραβας υπουργός Εξωτερικών Σαούντ Αλ-Φαϊζάλ, που βρίσκεται στην Αθήνα για επίσηµη επίσκεψη, χαρακτήρισε την πράξη τους ως «εξωφρενική» και πως πρέπει να καταπολεµηθεί η πειρατεία. Οπως έγινε γνωστό από τον 5ο Αµερικανικό Στόλο, εκπρόσωπος του οποίου εδρεύει στο Μπαχρέιν, «το πετρελαιοφόρο βρίσκεται ανοικτά της Σοµαλίας και παραµένει υπό τον έλεγχο των πειρατών» και πως «δεν έχουµε πληροφορία για κάποια απαίτησή τους». Προχθές το βράδυ, εκπρόσωπος του 5ου Στόλου είχε αναφέρει ότι οι πειρατές κατευθύνουν το τεράστιο πετρελαιοφόρο σε λιµάνι της Βόρειας Σοµαλίας. «Σύµφωνα µε την τελευταία αναφορά που έχου- µε, το πλοίο ετοιµάζεται να προσεγγίσει το λιµάνι Εϊλ», στις βόρειες ακτές της Σοµαλίας. Τα 25 µέλη του πληρώµατος, µεταξύ τους δύο Βρετανοί, «είναι καλά στην υγεία τους. Κανείς µέσα στο πλοίο δεν έχει πάθει τίποτε», ανέφερε πηγή της εταιρείας «Vela International Marine Lt.», που διαχειρίζεται το υπερδεξαµενόπλοιο, το οποίο ανήκει στον σαουδαραβικό πετρελαϊκό κολοσσό Aramco. Η ίδια πηγή που ζήτησε να µην κατονοµαστεί, διευκρίνισε ότι το «Sirius Star» είναι γεµάτο πετρέλαιο, δηλαδή φορτίο αξίας 100 εκατοµµυρίων δολαρίων. Το υπό λιβεριανή σηµαία «Sirius Star», µε µέγεθος τριπλάσιο ενός αµερικανικού αεροπλανοφόρου, δέχθηκε επίθεση σε απόσταση 450 ναυτικών µιλίων (800 χλµ.) νοτιοανατολικά της πόλης Μοµπάσα της Κένυας. Ο αρχηγός του αµερικανικού Γενικού Επιτελείου, ναύαρχος Μάικλ Μιούλεν, δήλωσε κατάπληκτος από την ακτίνα δράσης των πειρατών, καθώς το τεράστιο πετρελαιοφόρο έπλεε ανοικτά στον ωκεανό τη στιγ- µή της πειρατείας. Πρόκειται για το µεγαλύτερο µοναχός Αρσένιος αναφέρθηκε στην ιστορία της Μονής και των βακουφίων, και είπε: «Επελήφθη το υπουργείο Οικονοµικών, µέσω της διεύθυνσης Ανταλλάξιµης Περιουσίας του Νοµικού Συµβουλίου του Κράτους και του υπουργείου Γεωργίας και προχωρούµε στην ανταλλαγή. Χαρά µας θα είναι να περάσει αυτή η περιουσία στην ΚΕ και να προχωρήσει η υλοποίηση του Προγράµµατος της περιοχής. Στην περιοχή βρίσκεται η τρίτη µεγαλύτερη λίµνη της Ελλάδας και η παρουσία του ηµοσίου σ ένα νευραλγικό σηµείο, όπως είναι η Θράκη, είναι απαραίτητη. Περίπου στρέµµατα θα δοθούν στην ΚΕ και θα δοθούν και στρέµ- µατα από το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης». Αναφέρεται επίσης η εισήγηση του προέδρου της ΚΕ, Γεωργίου Ξηραδάκη: «Το ακίνητο που ουσιαστικά περιέρχεται στο ηµόσιο είναι ένα καταπληκτικό ακίνητο που µπορεί να συνδυαστεί µε µια πολύ µεγάλη ανάπτυξη της περιοχής. Οσον αφορά το θέµα της ανταλλαγής, νοµίζω ότι µε την εξουσιοδότηση αυτή, θα µπορέσουµε να επισπεύσουµε τις εκτιµήσεις και να επανέλθουµε για τις οριστικές αποφάσεις». Τέσσερις µήνες αργότερα, ο Αρσένιος παρευρίσκεται σε νέα συνεδρίαση όπου διαπιστώνεται πως οι υπηρεσιακές εκτιµήσεις σχετικά µε τα ακίνητα που θα παραχωρηθούν στη Μονή στη Θεσσαλονίκη, υπολείπονται αρκετά εκείνων του Σώµατος Ορκωτών Εκτιµητών. «Ποιος νόµος µπορεί να καταργήσει τις υπηρεσίες σας;», αναφέρει ο Αρσένιος. «Στην πραγµατικότητα µιλάµε για κατάργηση των δυνατοτήτων που έχει η υπηρεσία σας να εκτιµά και να διαπραγµατεύεται και να πολιτεύεται ως Νοµικό Πρόσωπο Ιδιωτικού ικαίου». Η συνεδρίαση κλείνει µε τον Αρσένιο να δέχεται να γίνει η ανταλλαγή βάσει της εκτίµησης του ΣΟΕ. Πειρατεία σε σούπερ τάνκερ της Σαουδικής Αραβίας Παγκόσµια Ηµέρα ενάντια στην Παιδική Κακοποίηση εξειδικευµένων υπηρεσιών για την αρωγή και υποστήριξη των παιδιών θυµάτων, έλλειψη χώρων βραχυπρόθεσµης και µακροπρόθεσµης φιλοξενίας παιδιών θυµάτων, έλλειψη προγραµµάτων κοινωνικής ιατρικής στα νοσοκοµεία, όπου συχνά φιλοξενούνται παιδιά θύµατα κακοποίησης, έλλειψη δοµών ψυχιατρικής και ψυχολογικής στήριξης των παιδιών θυµάτων, κ.ά. Από έως και η γραµµή για τα Παιδιά SOS 1056 δέχτηκε συνολικά κλήσεις. Από αυτές αποκλειστικά και µόνο αφορούσαν σε κακοποίηση, ενώ σε 965 ανήλθαν στο ίδιο διάστηµα οι καταγγελίες σοβαρής κακοποίησης, οι οποίες συνολικά αφορούσαν σε παιδιά. Ο πραγµατικός αριθµός πάντως των περιστατικών κακοποίησης εκτιµάται ότι είναι πολύ µεγαλύτερος. «Κάθε ένα από αυτά τα παιδιά, µας απασχόλησε ουσιαστικά. Για κάθε ένα, σε συνεργασία µε τους αρµόδιους φορείς, προσπαθήσαµε να βρούµε ουσιαστικές και άµεσες λύσεις. Ωστόσο, δεν υπήρξα- µε αποτελεσµατικοί για όλα και αυτό µας λυπεί βαθιά και µας προβλη- µατίζει», σχολιάζουν στο «Χαµόγελο», εξηγώντας ότι η πραγµατικότητα των παιδιών που κακοποιούνται είναι πολύ συγκεκριµένη. «Είναι γνωστό ότι παιδιά στη χώρα µας καθηµερινά αντιµετωπίζουν βία, κακοποίηση, σεξουαλική κακοποίηση, εκµετάλλευση, αµέλεια, εγκατάλειψη. Είναι επίσης γνωστό ότι συχνά αυτό συµβαίνει από τους ίδιους τους γονείς. Αυτό που δε γνωρίζει κανείς είναι ότι δεκάδες από αυτά τα περιστατικά που φτάνουν από µια καταγγελία στις αρµόδιες εισαγγελικές αρχές, οι οποίες καλούνται να αποφασίσουν για την προστασία του παιδιού, παραµένουν εγκαταλελειµµένα στα Νοσοκοµεία Παίδων. Εκεί παύει η σωµατική κακοποίηση πλοίο που έχει καταληφθεί µέχρι σήµερα στην περιοχή όπου δρουν οι Σοµαλοί πειρατές. Εγινε όµως µακριά από την περιοχή που περιπολούν τρία πλοία του ΝΑΤΟ. Τα δύο πλοία, η ελληνική φρεγάτα «Θεµιστοκλής» και το ιταλικό αντιτορπιλικό «ITS Durand», συνόδευαν φορτηγά πλοία που µεταφέρουν τρόφιµα του Οργανισµού Σίτισης του ΟΗΕ από τη Μοµπάσα στο Μογκαντίσου και το τρίτο πλοίο, η βρετανική φρεγάτα «HMS Cumberland» περιπολούσε στον ΧΑΛΙΛ ΣΕΝΟΖΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Βρετανός υπουργός Αµυνας Μποµπ Αϊνσγουορθ, σε συνέντευξη στο Ναϊρόµπι Κένυας, στην οποία η Βρετανία παρέδωσε οκτώ Σοµαλούς πειρατές. Κόλπο του Αντεν. Τουλάχιστον 83 ξένα πλοία δέχθηκαν επίθεση από Σοµαλούς πειρατές στον Ινδικό Ωκεανό και στον Κόλπο του Αντεν φέτος, διπλάσια κρούσµατα σε σχέση µε το 2007, σύµφωνα µε το ιεθνές Γραφείο Ναυσιπλοΐας. Στο µεταξύ, το ΝΑΤΟ δεν έχει άµεσα σχέδια επέµβασης για την απελευθέρωση του σούπερ τάνκερ δήλωσε χθες ο εκπρόσωπος της Συµµαχίας Τζέιµς Απαθουράι, επειδή έγινε εκτός της περιοχής ελέγχου του. και η κοινωνία αναπαύεται µε ευχαρίστηση γιατί έκανε το καθήκον της να αποµακρύνει ένα παιδί από τον κίνδυνο. Κανείς δεν αναρωτιέται όµως ποια θα είναι η επόµενη µέρα. Από τη στιγµή εκείνη όµως το παιδί µπαίνει στο λεγόµενο κοινωνικό σύστηµα από όπου αρχίζει ο µεγάλος δρόµος µέσα από διαδικασίες και ελλείψεις κοινωνικές και κρατικές, όπου το κάθε παιδί περνάει από την µια υπηρεσία στην άλλη χωρίς τέλος», αναφέρουν οι υπεύθυνοι του συλλόγου, ανακοινώνοντας ότι ξεκινά για µία ακόµα χρονιά εκστρατεία αφύπνισης και κινητοποίησης όλων µε καταληκτική ηµεροµηνία την 11η εκεµβρίου όπου θα πραγµατοποιηθεί συνάντηση στο Ζάππειο Μέγαρο στην οποία θα µιλήσουν κυρίως τα ίδια τα παιδιά και όχι για µία ακόµα φορά ενήλικες µε γνώσεις και εξειδίκευση µακριά όµως από το πρόβληµα και τη ρεαλιστική του διάσταση.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Τηλεφωνική επαφή Ντόρας µε Τζο Μπάιντεν και συµφωνίες µε Σαουδική Αραβία ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Με τον Σαουδάραβα οµόλογό της Σαούντ αλ Φαϊζάλ συναντήθηκε χθες η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη, η οποία το απόγευµα της ευτέρας είχε τηλεφωνική συνοµιλία µε τον νέο αντιπρόεδρο των Ηνωµένων Πολιτειών Τζο Μπάιντεν, προκειµένου να τον συγχαρεί για την εκλογή του και να του ευχηθεί καλή επιτυχία στο δύσκολο έργο που θα έχει µε την ανάληψη των καθηκόντων του. Οπως αναφέρει το ΥΠΕΞ στη σχετική ανακοίνωση, η κ. Μπακογιάννη είχε την ευκαιρία για µια θερµή συνοµιλία µε τον κ. Μπάιντεν, ο οποίος χάρη στη µακρόχρονη συµµετοχή στη Γερουσία των ΗΠΑ και συγκεκριµένα στην Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων έχει βαθειά γνώση των θεµάτων που απασχολούν την Ελλάδα. Και οι δύο πλευρές αναγνώρισαν το εύρος και την ποιότητα των διµερών σχέσεων και δεσµεύθηκαν να συνεχίσουν να εργάζονται για την περαιτέρω βελτίωσή τους. Οσον αφορά τη χθεσινή συνάντηση µε τον Σαουδάραβα ΥΠΕΞ, η κ. Μπακογιάννη τον υποδέχθηκε ως εκπρόσωπο µιας χώρας που αποτελεί «βασικό πυλώνα στη λειτουργία της παγκόσµιας οικονοµίας» και διεθνή προσωπικότητα, που «εργάζεται σταθερά για την ενίσχυση της φιλίας Ελλάδας - Σαουδικής Αραβίας». Ο ίδιος είχε συναντήσεις νωρίτερα χθες τόσο µε τον πρόεδρο της ηµοκρατίας Κάρολο Παπούλια όσο και µε τον πρωθυπουργό Κώστα Καραµανλή, µετά τις οποίες δεν έγιναν δηλώσεις. Στη συνάντηση των δύο ΥΠΕΞ επιβεβαιώθηκαν «οι άριστες πολιτικές σχέσεις» των δύο χωρών και αποφασίστηκε η περαιτέρω ενδυνά- µωση των ήδη ισχυρών οικονοµικών δεσµών µε «νέο πακέτο διµερών συµφωνιών». Στην ατζέντα των δύο υπουργών ήταν κι η διεθνής οικονοµική κρίση, δεδοµένου µάλιστα ότι η Σαουδική Αραβία ανήκει στην «Οµάδα των 20» οικονοµικά ισχυρότερων του Η Ντόρα Μπακογιάννη µε τον Σαουδάραβα οµόλογό της και µε τους επιχειρηµατίες Β. Βαρδινογιάννη και. Ιωάννου, οι οποίοι ήταν µεταξύ των προσκεκληµένων στο γεύµα που παρέθεσε η Υπουργός Εξωτερικών. πλανήτη, που συνεδρίασαν στην Ουάσιγκτον για την αντιµετώπιση της κρίσης. Η κ. Μπακογιάννη υπογράµµισε το ειδικό βάρος που έχει η Σαουδική Αραβία στο διεθνές οικονοµικό περιβάλλον, ενώ στη συνάντηση επιβεβαιώθηκε και από τις δύο πλευρές το συνεχές ενδιαφέρον της Ελλάδας για την ειρηνευτική διαδικασία στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής, που αναδεικνύει τη χώρα µας σε σηµαντικό παράγοντα ήπιας πολιτικής ισχύος. Αναφερόµενη στην ειρηνευτική διαδικασία για το Παλαιστινιακό, η Υπουργός Εξωτερικών είπε ότι «είχα την ευκαιρία να ενηµερωθώ από πρώτο χέρι για τις εξελίξεις», στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας της Σαουδικής Αραβίας, την οποία η Αθήνα στήριξε από την πρώτη στιγµή. Ο πρίγκιπας Φαϊζάλ εξέφρασε την ιδιαίτερη εκτίµησή του για το ενδιαφέρον της Αθήνας, προκειµένου να επικρατήσει ισονοµία και δικαιοσύνη στη Μέση Ανατολή, στη βάση του ιεθνούς ικαίου, που, όπως τόνισε, εκδηλώνεται τόσο στα διεθνή φόρα όσο και µέσω της ΕΕ. Ο αρχηγός της σαουδαραβικής διπλωµατίας έφτασε στην Αθήνα προερχόµενος από τη Νέα Υόρκη, όπου µε πρωτοβουλία της χώρας του πραγ- µατοποιήθηκε συνάντηση Υψηλού Επιπέδου, στην έδρα των Ηνωµένων Εθνών για την προώθηση του θρησκευτικού διαλόγου και την εµπέδωση της κουλτούρας της ειρήνης. Η Υπουργός Εξωτερικών συνεχάρη τον κ. Φαϊζάλ για την πρωτοβουλία, ενώ στο ίδιο πνεύµα η Αθήνα διοργανώνει εκδήλωση για την Ορθοδοξία και το Ισλάµ µέσα στο Ο κ. Φαϊζάλ έκανε ειδική αναφορά στη µεγάλη εµπειρία που έχει η Ελλάδα στον τουρισµό και στην πρόοδο που συντελέστηκε στη χώρα, µε κίνητρο τους Ολυµπιακούς Αγώνες, λέγοντας ότι η χώρα του έχει πολλά να µάθει από την εµπειρία αυτή. «Πιστεύω και ελπίζω ότι θα προωθηθεί περαιτέρω η συνεργασία µας. Εξάλλου, υπάρχουν συµφωνίες, µία εκ των οποίων αφορά και τη συνέχιση των διαβουλεύσεων και των επαφών µεταξύ µας. Χαίροµαι ιδιαίτερα που βρίσκοµαι εδώ στην Αθήνα. Οµολογώ ότι είχα πολύ καιρό να έρθω, δικό µου το λάθος ή αν θέλετε η απώλεια. Χαίροµαι που επιτέλους βρίσκοµαι εδώ και ελπίζω ότι θα έχουµε την ευκαιρία να δούµε και την κ. Υπουργό Εξωτερικών στη Σαουδική Αραβία, ούτως ώστε να µπορέσουµε να συνεχίσουµε τη συνεργασία µας», συµπλήρωσε ο ίδιος. Τη συνάντηση ακολούθησε γεύ- µα που παρέθεσε η Υπουργός Εξωτερικών προς τιµήν του προσκεκληµένου της, στο οποίο παρακάθησαν και εκπρόσωποι της ελληνικής επιχειρη- µατικής κοινότητας που δραστηριοποιείται στη Σαουδική Αραβία. Μεταξύ αυτών ο Βαρδής Βαρδινογιάννης, ο Οδυσσέας Κυριακόπουλος και ο ηµήτρης Ιωάννου, των οποίων οι επιχειρήσεις δραστηριοποιούνται κυρίως στον κατασκευαστικό και στον πετρελαϊκό το- µέα. Στο στοίχηµα της Οικονοµίας επενδύει η κυβέρνηση Συνέχεια από τη σελίδα 1 τό δείχνει τη µεγάλη διαφορά αντίληψης που υπάρχει σε σχέση µε ό,τι σχεδιάζει η αξιωµατική αντιπολίτευση. Θα θυµάστε ότι υπέβαλε ένα σχέδιο το οποίο διακρίνεται από δυο χαρακτηριστικά: Το ένα είναι ότι δηµιουργεί πρόσθετες γραφειοκρατικές δοµές -κάτι το οποίο, όπως καθένας αντιλαµβάνεται, οδηγεί στην ανυπαρξία προϋποθέσεων για την εφαρµογή του- και το δεύτερο, αν το ξαναδιαβάσει κανείς, είναι ότι δεν έχει κανένα σχέδιο προϋπολογισµού». Και κατέληξε, λέγοντας ότι «το σχέδιο που θα εµφανίσει το υπουργείο Οικονοµίας και Οικονοµικών µετά την τελική διαβούλευση, θα είναι συγκεκριµενοποιηµένο µέχρι την τελευταία του λεπτοµέρεια, µέχρι το τελευταίο ευρώ και θα γίνει µε βάση την Περιφέρεια και τους τοπικούς φορείς και, κυρίως, σε συνεργασία µε την Τοπική Αυτοδιοίκηση». Πιο συγκεκριµένα, το σχέδιο στηρίζεται σε επτά άξονες: - Την κάλυψη των στεγαστικών αναγκών. - Την αποκατάσταση του φυσικού περιβάλλοντος. - Την προώθηση του πολιτισµού. - Την αποκατάσταση του πολεοδοµικού ιστού. - Την ανάπτυξη υποδοµών. - Την ανάπτυξη και την ενίσχυση της επιχειρηµατικότητας. - Την προώθηση του τουρισµού. Το σχέδιο των 28 δισ. Χθες, άλλωστε, ξεκίνησε η συζήτηση επί του νοµοσχεδίου για την «ενίσχυση της ρευστότητας της Οικονοµίας για την αντιµετώπιση των επιπτώσεων της διεθνούς χρηµατοπιστωτικής κρίσης» στη Βουλή, η οποία θα διεξαχθεί σε 3 συνεδριάσεις. Η κυβέρνηση ποντάρει πολλά στο σχέδιο αυτό, κάτι που φάνηκε και από τη δήλωση του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου της Ν, Πάνου Παναγιωτόπουλου, στο «Mega». «Μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου θα δείτε την πολιτική µας και θα δώσουµε εξετάσεις. Και δεν µας παίρνει να µείνουµε µετεξεταστέοι. Η θα πετύχουµε ή θα φύγουµε νύχτα», τόνισε. Αξίζει να σηµειωθεί, ότι µετά τις αρχικές ενστάσεις, η Κοµισιόν έδωσε το «πράσινο φως» για το σχέδιο. Οι νέες προσαρµογές αφορούν στην απαλλαγή των τραπεζών από την υποχρέωση να συµµετάσχουν και στα τρία σκέλη που προβλέπει η ρύθµιση, κάτι το οποίο θα σήµαινε τη συµµετοχή του κράτους ως µετόχου και την παρουσία εκπροσώπου του στο.σ.. Ο υπουργός Οικονοµίας Γιώργος Αλογοσκούφης µιλάει στους δηµοσιογράφους εξερχόµενος του Μεγάρου Μαξίµου. Ο ίδιος επεσήµανε ότι στόχος της κυβέρνησης είναι να ενισχυθούν οι οικονοµικά ασθενέστεροι. Ωστόσο, η αντιπαράθεση του κυβερνώντος κόµµατος µε την αντιπολίτευση θεωρείται δεδοµένη. Ηδη ο εκπρόσωπος Τύπου του κόµ- µατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης Γιώργος Παπακωνσταντίνου δήλωσε ότι το ΠΑΣΟΚ θα καταψηφίσει το νοµοσχέδιο της κυβέρνησης για τη στήριξη των τραπεζών γιατί είναι «πρόχειρο, ακόµα δεν έχουµε την τελική έγκριση της ΕΕ, είναι αδιαφανές και δεν εξασφαλίζει ότι η ρευστότητα θα διοχετευτεί στην πραγµατική οικονοµία, δηλαδή σε καλύτερους όρους δανειοδότησης επιχειρήσεων και νοικοκυριών». Ο κ. Παπακωνσταντίνου είπε ότι η Ν επιχειρεί να απαξιώσει τις προτάσεις που έχει καταθέσει το ΠΑΣΟΚ και πρόσθεσε ότι «µε τη στάση της η κυβέρνηση δίνει άλλοθι στις τράπεζες, ώστε να µη µειώσουν τα εξαιρετικά υψηλά επιτόκια που πληρώνει ο Ελληνας πολίτης στα δάνεια και τις πιστωτικές κάρτες». Ανάλογη στάση αναµένεται να κρατήσουν και τα κόµµατα της Αριστεράς. Χαρακτηριστική ήταν η τοποθέτηση του προέδρου της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέκου Αλαβάνου, ο οποίος κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι βρήκε 28 δισ. για τις τράπεζες αλλά «δεν έβρισκε εκείνες τις χιλιάδες για το επίδοµα θέρµανσης ή για την ανεργία ή για τη βελτίωση των εργασιακών σχέσεων». Αναφερόµενος στην οικονοµική πολιτική της κυβέρνησης, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος δήλωσε ότι η κυβέρνηση, µε σταθερή οικονοµική πολιτική, είναι εκείνη που απελευθέρωσε τη χώρα από τα βάρη του παρελθόντος, όπως το υψηλό έλλειµµα και η υψηλή ανεργία. Σηµείωσε ότι παρά το γεγονός ότι Κασσάνδρες προέβλέπαν µηδενική ανάπτυξη µετά τους Ολυµπιακούς Αγώνες, αυτή διατηρήθηκε σε υπερδιπλάσια ποσοστά σε σχέση µε το µέσο όρο στην ευρωζώνη. Επεσήµανε ότι είµαστε στο µέσο µια µεγάλης διεθνούς οικονοµικής κρίσης, που είναι φυσικό να έχει συνέπειες και για την Ελλάδα, αλλά η κυβέρνηση τις αντιµετωπίζει µε πρόγραµµα, σύστηµα και συγκεκρι- µένα µέτρα «όταν άλλοι αερολογούν και καταφεύγουν σε τριτοκοσµικές προτάσεις, όπως η ιδέα του ΠΑΣΟΚ για νοµοθετική διευθέτηση για το πλαφόν ή τις αυξήσεις και τις µειώσεις των επιτοκίων». Προϋπολογισµός Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον αναµένεται και η κατάθεση του σχεδίου του Προϋπολογισµού στη Βουλή. Από το σχέδιο αυτό θα κριθεί, εν πολλοίς, και το εύρος των κοινωνικών παροχών που θα µπορέσει να εξαγγείλει η κυβέρνηση. Χαρακτηριστική ήταν η χθεσινή δήλωση του κ. Αλογοσκούφη: «Με τον Προϋπολογισµό που καταθέτουµε στη Βουλή εξαντλούµε τα µικρά περιθώρια που έχουµε στο πλαίσιο της ευέλικτης εφαρµογής του Συµφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης για να στηρίξουµε την Οικονοµία και τους οικονοµικά ασθενέστερους συµπολίτες µας». «Η πολιτική που ακολουθούµε αποτελεί την καλύτερη δυνατή απάντηση στο πλαίσιο της δύσκολης διεθνούς συγκυρίας. Με την πολιτική αυτή διασφαλίζονται τα συµφέροντα των πολιτών και της χώρας», ανέφερε. Και πρόσθεσε: «Είναι πολιτική ευθύνης αλλά και προοπτικής. εν έχουµε την πολυτέλεια να αποµακρυνθούµε από τη δηµοσιονοµική πειθαρχία, χωρίς αυτό να σηµαίνει ότι πρέπει να εί- µαστε άκαµπτοι. Αυτή η δηµοσιονοµική πειθαρχία και ο υψηλός ρυθµός ανάπτυξης αποτελούν τα ισχυρότερα αναχώµατα για την προστασία των πολιτών και της χώρας από την κρίση». Συνεδριάζει η ΚΟ Τέλος, σήµερα το πρωί θα συνεδριάσει η Κοινοβουλευτική Οµάδα της Ν, υπό την προεδρία του Κ. Καραµανλή, µε θέµα «ιεθνής οικονοµική κρίση: Πρόκληση ευθύνης για όλους». Στη συνεδρίαση θα µιλήσουν οι εκπρόσωποι της ΓΣΕΕ, της Α Ε Υ, της ΓΣΕΒΕΕ, του ΣΕΒ και άλλων φορέων, αλλά και οι υπουργοί Οικονοµίας και Ανάπτυξης Γιώργος Αλογοσκούφης και Χρήστος Φώλιας. Βουλευτές του κυβερνώντος κόµµατος ζητούν από το Μαξίµου να προβεί άµεσα σε ενέργειες για την αναστροφή του κλίµατος, ενώ δεν λείπουν και οι εσωκοµµατικές «γκρίνιες» για την οικονοµική πολιτική. Χαρακτηριστικό παράδειγµα το γεγονός ότι χθες δηµοσιεύθηκε επιστολή του Γιάννη Μανώλη προς τον Γιώργο Αλογοσκούφη, η οποία όµως είχε σταλεί πριν τη ΕΘ, δηλαδή πριν από περίπου 3 µήνες. Κύκλοι του υπουργείου Οικονοµίας έκαναν χθες λόγο για «χτύπηµα κάτω από τη µέση». «Πολλά και ισχυρά είναι τα επιχειρήµατα έναντι ΠΓ Μ» Συνέχεια από τη σελίδα 1 αναπτύσσοντας λεπτοµερώς τις ελληνικές θέσεις για τις απροκάλυπτες και συνεχείς παραβιάσεις της Ενδιάµεσης Συµφωνίας από την Πρώην Γιουγκοσλαβική ηµοκρατία της Μακεδονίας. Με την προσφυγή αυτή η κυβέρνηση των Σκοπίων επιβεβαιώνει για µια ακόµα φορά ότι δεν ενδιαφέρεται για ταχεία επίλυση της διαφοράς για το ζήτηµα της οριστικής ονο- µασίας της χώρας, όπως ρητά προβλέπει η Απόφαση 845 του 1993 του Συµβουλίου Ασφαλείας του Οργανισµού Ηνωµένων Εθνών. Η Ελλάδα θα προσέλθει στο ιεθνές ικαστήριο της Χάγης µε την αυτοπεποίθηση και την αποφασιστικότητα που της δίνουν η πληρότητα, η σαφήνεια και η ουσία των επιχειρη- µάτων της». Κατέληξε τέλος, λέγοντας ότι ανεξάρτητα από τις ανωτέρω εξελίξεις η Ελλάδα παραµένει προσηλωµένη στην υπό τον ΟΗΕ διαδικασία για την επίτευξη αµοιβαία αποδεκτής λύσης στο ζήτηµα της ονοµασίας». Να σηµειωθεί ότι για το θέµα ρωτήθηκε χθες και η εκπρόσωπος Τύπου του αρµοδίου για τη διεύρυνση της ΕΕ επιτρόπου Ολι Ρεν, που απλώς δήλωσε ότι «εναπόκειται στο ιεθνές ικαστήριο να αποφανθεί αν η προσφυγή αυτή είναι αποδεκτή». Στο µεταξύ, τη σύγκληση του Εθνικού Συµβουλίου Εξωτερικής Πολιτικής ζήτησε το ΠΑΣΟΚ, ενώ ο εκπρόσωπός του Γιώργος Παπακωνσταντίνου δήλωσε ότι «έχουµε πλήρη εµπιστοσύνη στο ιεθνές ικαστήριο». Ωστόσο, σχολίασε ότι «η προσφυγή της ΠΓ Μ στη Χάγη σηµατοδοτεί τρεις αποτυχίες: Την αποτυχία της πολιτικής των Σκοπίων, που εξαναγκάζονται να προσφύγουν στη Χάγη για να προωθήσουν τη θέση τους, την αποτυχία των διαπραγµατεύσεων και την αποτυχία της πολιτικής της ελληνικής κυβέρνησης, γιατί την πόρτα αυτή (της Χάγης) την άνοιξε ο ίδιος ο κ. Κ. Καραµανλής µε δήλωσή του το 2005, όταν στην Προ Ηµερησίας Συζήτηση στη Βουλή είπε ότι µε βάση την Ενδιάµεση Συµφωνία η ΠΓ Μ θα µπορούσε να µπει στο ΝΑ- ΤΟ και µε το όνοµα FYROM». Ο ΛΑΟΣ, από την πλευρά του, ανακοίνωσε ότι «κάθε φορά που επιστρέφει ο κ. Γκρουέφσκι από την Αµερική, κουβαλάει όλο και πιο περίεργες ιδέες. Φωνάζει ο κλέφτης για να φύγει ο νοικοκύρης. Το θέµα είναι, εάν υπάρχει νοικοκύρης». Για το ίδιο θέµα και ο µεσολαβητής Μάθιου Νίµιτς έδωσε στη δηµοσιότητα γραπτή του δήλωση, στην οποία τονίζει: «Είχα ενηµερωθεί επίσηµα σήµερα (χθες) από την κυβέρνηση της ΠΓ Μ ότι είχε κινήσει διαδικασία στο ιεθνές ικαστήριο της ικαιοσύνης κατά της Ελληνικής ηµοκρατίας σχετικά µε την ενδιάµεση συµφωνία της 13ς Σεπτεµβρίου 1995, µεταξύ των δύο χωρών. Την ίδια στιγµή, έλαβα τη διαβεβαίωση ότι η ενέργεια αυτή δεν µειώνει τη δέσµευση της κυβέρνησης της ΠΓ Μ να συνεχιστεί η διαδικασία υπό την αιγίδα του ΓΓ για την αναζήτηση λύσης στο θέµα της ονοµασίας, και ότι η κυβέρνηση σκοπεύει σύντοµα να ορίσει νέο εκπρόσωπο στις συνοµιλίες του ΟΗΕ». Να σηµειωθεί ότι χθες το ιεθνές ικαστήριο της Χάγης επιβεβαίωσε την προσφυγή της ΠΓ Μ κατά της Ελλάδας, όµως δεν προσδιόρισε πότε θα ξεκινήσει η σχετική διαδικασία. Ως γνωστόν, το ιεθνές ικαστήριο της Χάγης σχηµατίστηκε τον Ιούνιο του 1945, µε βάση τον Καταστατικό Χάρτη των Ηνωµένων Εθνών και ξεκίνησε τις εργασίες του τον Ιούνιο του Η έδρα του ικαστηρίου βρίσκεται στο Μέγαρο Ειρήνης, στην πόλη Χάγη της Ολλανδίας και αποτελείται από 15 δικαστές, η θητεία των οποίων διαρκεί 9 έτη. Στις αρµοδιότητες του ικαστηρίου είναι η επίλυση διακρατικών διαφορών και η απόδοση γνωµοδότησης για νοµικά ζητή- µατα. Στο ικαστήριο της Χάγης βρίσκεται σε εξέλιξη η εξέταση διακρατικών διαφορών, έπειτα από σχετική προσφυγή από ορισµένες χώρες ή συναίνεση, όπως αυτές που αφορούν τις περιπτώσεις Ουγγαρίας-Σλοβακίας, Ρουµανίας-Ουκρανίας, Μεξικό-ΗΠΑ, Κροατίας-Σερβίας και άλλες. Οι αποφάσεις του ικαστηρίου, στην περίπτωση εξέτασης διαφορών, είναι υποχρεωτικές για τα µέρη. Σε περίπτωση που κάποια εµπλεκόµενη χώρα αρνηθεί να σεβαστεί την απόφαση του ικαστηρίου, τότε η άλλη εµπλεκόµενη χώρα µπορεί να προσέλθει στο Συµβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, το οποίο είναι αρµόδιο να προβεί σε συστάσεις ή να αποφασίσει για τα µέτρα που πρέπει να ληφθούν αναφορικά µε την εφαρµογή της απόφασης του ικαστηρίου. Τέλος, αξίζει να σηµειωθεί ότι ο Σκοπιανός πρόεδρος επανέλαβε και χθες τη διαφωνία του στην κίνηση αυτή του Γκρούεφσκι και µιλώντας σε πολιτική εκδήλωση στην πόλη Πρίλεπ τόνισε ότι η διαδικασία ενσωµάτωσης της ΠΓ Μ στις ευρωατλαντικές δοµές βρίσκεται σε «τέλµα» και την ευθύνη γι αυτό φέρει η κυβέρνηση του Νίκολα Γκρούεφσκι, αλλά και η αποδυναµωµένη αντιπολίτευση. Η κρίση έδωσε νέο νόηµα στο σοσιαλισµό, λέει ο Παπανδρέου από το Μεξικό ΝΟΥΕΒΟ ΒΑΓΙΑΡΤΑ. Το γεγονός ότι η διεθνής οικονοµική κρίση έχει δώσει νέο νόηµα, στις σοσιαλιστικές αξίες και αρχές, επισήµανε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ και της Σοσιαλιστικής ιεθνούς, Γιώργος Παπανδρέου, ανοίγοντας τη ευτέρα τις εργασίες του Συµβουλίου της ιεθνούς στην πόλη Νουέβο Βαγιάρτα του Μεξικού. «Σήµερα, δεν είµαστε µόνο η υπόσχεση για ένα καλύτερο µέλλον, αλλά το εργαλείο και η οδός για την αλλαγή», υπογράµµισε ο κ. Παπανδρέου, εκφράζοντας την πεποίθηση ότι «µέσω αυτής της συνάντησης, θα στείλουµε ένα µήνυµα πιο δυνατό, πιο βαθύ, σε όλους εκείνους που θέλουν να κρατήσουν ζωντανή τη δύναµη των ιδεών µας στον κόσµο». «Ναι, η οικονοµική κρίση έχει δώσει νέο νόηµα, σε αξίες που ση- µαίνουν πολλά για µας. Μας θύµισε λέξεις, έννοιες και πρόσωπα, η αναφορά και µόνο των οποίων θεωρούνταν ταµπού», είπε ο κ. Παπανδρέου, αναφέροντας ως παράδειγµα: «(...) συνήθως δυσκολευόµουν εξαιρετικά να αναφέρω τον τίτλο µου στις ΗΠΑ χωρίς να προκαλέσω έκπληξη και δέος! Αυτό το τελευταίο άλλαξε κάπως, την τελευταία φορά που βρέθηκα στη Νέα Υόρκη, την ηµέρα του χρηµατιστηριακού κραχ της Γουόλ Στριτ. Επανέλαβα τον τίτλο µου, πρόεδρος της Σοσιαλιστικής ιεθνούς, σε µια φιλανθρωπική εκδήλωση και µια κυρία είπε, ότι σίγουρα χρειαζόµαστε περισσότερους από εσάς εδώ στις ΗΠΑ». «Αργότερα, ένιωσα ότι είχα καλή παρέα, όταν ο νεοεκλεγείς πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Οµπάµα, χαρακτηρίστηκε επικριτικά ως σοσιαλιστής», συµπλήρωσε, ωστόσο, ότι «δική µας επιδίωξη δεν είναι να πάρουµε τη ρεβάνς για τις ιδέες µας», αλλά «µια ιστορική ευθύνη, που συνίσταται στο να βάλουµε τάξη στο χάος που δηµιούργησε ο παγκόσµιος νεο-συντηρητισµός. Να προστατεύσουµε τους πολίτες µας από τις σκληρές επιπτώσεις της οικονοµικής κρίσης». «Ναι, σήµερα οι θεσµοί µας δείχνουν ανίκανοι να υπηρετήσουν το Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Γιώργος Παπανδρέου, ανοίγοντας τις εργασίες του Συµβουλίου της ιεθνούς στην πόλη Νουέβο Βαγιάρτα. κοινό συµφέρον», τόνισε, και αναφέρθηκε στις πρωτοβουλίες της Σοσιαλιστικής ιεθνούς, κατόπιν της πρώτης συνεδρίασης της επιτροπής Στίγκλιτς. Την ίδρυση ταµείων µε σκοπό την εδραίωση της κοινωνικής ασφάλειας στις αναπτυσσόµενες χώρες, την υποστήριξη των µικρών επιχειρήσεων και των εργαζοµένων σε αυτές, την ενίσχυση της παγκόσµιας οικονοµίας και την υπηρεσία επείγουσας ρευστότητας για αναδυόµενες και αναπτυσσόµενες οικονοµίες. Επίσης, µίλησε για την αναγκαιότητα µεγαλύτερης διαφάνειας σε επίπεδο χρηµατοπιστωτικών εργαλείων και θεσµών, περιορισµούς στα αντισταθµιστικά µέτρα, παρακολούθηση και έλεγχο των εταιρειών πιστοληπτικής διαβάθµισης, εφαρµογή παγκόσµιων προτύπων στη λογιστική, στη φορολογική πολιτική και στα χρηµατοπιστωτικά πρότυπα, παγκόσµια συνεργασία και ανταλλαγή πληροφοριών µεταξύ εθνικών ρυθµιστικών αρχών, µε σκοπό την καταπολέµηση της διαφθοράς, των φορολογικών παραδείσων κ.ά. Ιδιαίτερη έµφαση, τόνισε ο κ. Παπανδρέου, πρέπει να δοθεί στη συµµετοχή των λιγότερο αναπτυγ- µένων χωρών, αλλά κυρίως στο να εξασφαλιστεί ότι οι αγορές θα λειτουργούν υπέρ του ανθρώπου και όχι ο άνθρωπος για τις αγορές. «Αυτό που έκαναν οι G-20 δεν φτάνει. Ερχεται πολύ αργά και είναι πολύ λίγο», είπε χαρακτηριστικά για τη Σύνοδο της Ουάσιγκτον και έκανε αναφορά στον Μπαράκ Οµπάµα, ο οποίος, όπως είπε, ενέπνευσε πάρα πολλούς πολίτες και ιδιαίτερα νέους για να αντιληφθούν ότι η συµµετοχή τους παίζει πολύ σηµαντικό ρόλο. «Η εκστρατεία και η εκλογή του πρώτου Αφροαµερικανού Προέδρου των ΗΠΑ συνιστά αυτή καθαυτή ανάκληση του θανάτου των δηµοκρατικών µας θεσµών - όχι µόνον στις ΗΠΑ, αλλά και σε ολόκληρο τον κόσµο», επεσήµανε, ενώ δεν παρέλειψε να κάνει εκτενή αναφορά στην εξέγερση του Πολυτεχνείου που πνίγηκε στο αίµα. «Η ηρωική στάση, ωστόσο, αποτέλεσε την αρχή του τέλους της στρατιωτικής δικτατορίας των συνταγµαταρχών και οδήγησε στην αναβίωση της δηµοκρατίας. Μιας νέας αυγής, εµπνευσµένης από ιδανικά. Τα κόµµατά µας ενσάρκωναν και ενσαρκώνουν τα ιδανικά αυτά. Πολεµήσαµε για τις αξίες αυτές και συνεχίζουµε να τις απηχούµε µέσω του παγκόσµιου Κινήµατός µας. Κοινωνική δικαιοσύνη, ελευθερία

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Αποκαλυπτικός ο Μητροπολίτης Ντιτρόιτ Νικόλαος Θεοδώρου Καλµούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης Ντιτρόιτ Νικόλαος σε συνέντευξή του στον «Ε.Κ.» µίλησε για τη µοναδικότητα της τοπικής Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας του Ντιτρόιτ, καθώς και τα ιδιάζοντα προβλήµατα που αντι- µετωπίζει αυτή την εποχή της οικονοµικής κρίσης. Αποκάλυψε πως µία κοινότητα έφτασε στα πρόθυρα της πτώχευσης και λίγο έλειψε να την κατασχέσει η τράπεζα, πλην όµως σώθηκε µε παρέµβασή του, διορίζοντας τον βοηθό του σ αυτήν. «εν µπορούσαν να πληρώσουν τη δόση στην τράπεζα, η οποία ήταν έτοιµη να κατασχέσει το κτιριακό συγκρότηµα. Εστειλα τον βοηθό µου για να σωθεί η κοινότητα, πληρώνει η Μητρόπολη κάτι, πληρώνει και η κοινότητα για να σωθεί η κοινότητα, η οποία προσπαθεί να επιτύχει αναχρηµατοδότηση», τόνισε ο Μητροπολίτης Νικόλαος. Παρά την επιµονή του «Ε.Κ.» αρνήθηκε να αποκαλύψει το όνοµα της κοινότητας, λέγοντας ότι «δεν θα πρέπει να ντροπιαστούν οι άνθρωποι, τώρα βλέπουν µπροστά και προχωρούν για το µέλλον» και πρόσθεσε πως «πρόκειται για µία κοινότητα της εµβέλειας των οικογενειών». Είπε ακόµα, ότι «θα έκανα το ίδιο για οιαδήποτε κοινότητα» και συµπλήρωσε πως «έχουν σηµειώσει πρόοδο και είµαι χαρούµενος γι αυτό, αλλά και για το λόγο πως οι γειτονικές κοινότητες βοήθησαν την εµπερίστατη κοινότητα διότι αυτό µπορεί να συµβεί στην οποιαδήποτε κοινότητα». Αναφορικά µε το αν η οικονοµική κρίση επηρέασε τις κοινότητες, ο Μητροπολίτης δοξάζει «το Θεό που πριν από τέσσερα χρόνια αγοράσαµε -όπως είπε- ένα διώροφο κτίριο και µετακοµίσαµε τα Γραφεία της Μητρόπολης στα προάστια, κι εγώ δια- µένω σ ένα διαµέρισµα διότι εδώ στο κτίριο δεν υπήρχε δυνατότητα για κατοικία». Και συνέχισε: «Να σας πω την αλήθεια οι άνθρωποί µας έχουν επηρεαστεί κατά κάποιον τρόπο, αλλά όχι τόσο έντονα όσο συνέβη µε άλλες κοινότητες (εθνότητες), διότι οι δικοί µας οι άνθρωποι είναι µορφωµένοι. Υπάρχουν επιστήµονες που εργάζονται στις αυτοκινητοβιο- µηχανίες, όπως και κάποιοι άλλοι που εργάζονται στη συναρµολόγηση των οχηµάτων, ενώ άλλοι συνταξιοδοτήθηκαν ή εξαγόρασαν το συνταξιοδοτικό τους πρόγραµµα». Συ- µπλήρωσε δε, πως «η πλειονότητα των νέων ανθρώπων εργάζονται ως γιατροί, δικηγόροι, φαρµακοποιοί, οι οποίοι βέβαια µπορεί να έχουν επηρεαστεί γενικά όπως όλοι οι υπόλοιποι». Για την αγορά των ακινήτων, υπογράµµισε ότι «τα περισσότερα σπίτια στην περιοχή του Ντιτρόιτ αξίζουν πολύ λιγότερα από όσο άξιζαν πριν από δέκα χρόνια, κι αυτό είναι το µεγαλύτερό µας πρόβληµα διότι ποτέ δεν είχαµε αύξηση της αξίας των οικιών, αλλά πάντοτε πτώση». Ο Μητροπολίτης Ντιτρόιτ Νικόλαος, ο οποίος είναι αγαπητός από τη νεολαία, συνηθίζει κατά την ώρα του κηρύγµατος να ανοίγει διάλογο µαζί µε τα νέα παιδιά, όπως δείχνoυν και οι φωτογραφίες. Στα παιδιά δίνει και ιερά αναµνηστικά δώρα. ΑΝΝΟΒΕΡΟ. Εφυγε πρόωρα από τη ζωή ο γνωστός Ελληνας ηθοποιός, συγγραφέας και τραγουδιστής του Μπρόντγουεϊ, Γιώργος Κωστάκος (George Costacos). Ο Γιώργος Κωστάκος άφησε προχθές το µεσηµέρι την τελευταία του πνοή σε νοσοκο- µείο του Αννόβερο στη Γερµανία, µετά από νοσηλεία ενός µήνα και µια άνιση µάχη µε την επάρατη νόσο, καθώς λίγο καιρό πριν είχε διαγνωστεί ότι έχει προσβληθεί από επιθετική µορφή καρκίνου στον εγκέφαλο. Ο Γιώργος Κωστάκος ζούσε τα τελευταία 25 περίπου χρόνια στη Νέα a b Μαθήµατα µουσικής ιευκρίνισε ότι «πέρυσι οι κοινότητες µπόρεσαν και κράτησαν το επίπεδο των οικονοµικών τους», ενώ επισήµανε πως «είµαστε µία µεικτή κοινότητα εδώ στο Ντιτρόιτ, διότι όπως γνωρίζετε οι τελευταίοι µετανάστες από την Ελλάδα ήρθαν στο τέλος της δεκαετίας του 1970, αρχές του 1980, οπότε οι κοινότητές µας εκ φύσεως άγουν προς το αµερικανικό ρεύµα». «Παράλληλα όµως -συµπλήρωσε-, έχουµε είκοσι πέντε ενεργά ελληνικά σχολεία, πράγµα το οποίο είναι πολύ καλό». Η Μητρόπολη Ντιτρόιτ, την οποία ευόρκως ποιµαίνει ο Μητροπολίτης Νικόλαος από το 1999, αποτελείται από σαράντα πέντε κοινότητες, αλλά όπως εξήγησε «υπάρχουν τουλάχιστον δέκα µικρές κατά κύριο Υόρκη, όπου σπούδασε Θέατρο στο Queens College και στη συνέχεια κατάφερε να µαγέψει το Νεοϋορκέζικο κοινό µε το µοναδικό ταλέντο του στην ερµηνεία, την απίστευτη φωνή του, την πρωτοτυπία και την ευφυία που χαρακτήριζε την τέχνη του. Ηταν το µοναδικό µέλος του Αµερικανικού Σωµατείου Ηθοποιών «Actors Equity» που έλαβε πρόσκληση να εµφανιστεί στην Τελετή Εναρξης Ολυµπιακών Αγώνων «Αθήνα 2004». Για τη συµµετοχή του αυτή έλαβε τιµητικό έπαινο στη ιακήρυξη του Αµερικανικού Κογκρέσου που Alpha School of Music Crescent St., Astoria, NY (718) ªappleÔ Ô ÎÈ, appleè ÓÔ, ÈÔÏ, ÎÈı Ú ÌappleÂÈÚÔÈ ÛÎ ÏÔÈ Î È ÛÎ Ï ÊˆÓËÙÈÎ Ï ÔÈ ËÏÈÎ Â ÔÁÈÎ ÙÈÌ Μάθετε µουσική στα παιδιά σας Κάντε τους ένα δώρο ζωής Για περισσότερες πληροφορίες ζητήστε τον ΓΙΩΡΓΟ ΒΛΕΣΜΑ λόγο κοινότητες, οι οποίες δεν έχουν µόνιµο ιερέα. Εχει αλλάξει η δηµογραφία των πόλεών τους, τα εργοστάσια έφυγαν, οι επιχειρήσεις έκλεισαν και φυσικά υπήρξε µετατόπιση πληθυσµών, µε αποτέλεσµα να έχουµε ξεχρεωµένους τους ναούς, αλλά χωρίς µόνιµους ιερείς». «Εχω µία κοινότητα κάπου µιάµιση ώρα από εδώ στην οποία κάποιος πριν από είκοσι πέντε χρόνια άφησε µία κληρονοµιά, οπότε µία φορά το µήνα καλούν έναν ιερέα, τελεί τη Λειτουργία και τους ρώτησα τι κάνετε εδώ και µου απάντησαν έχουµε συνδροµή εξήντα δολάρια το χρόνο», πρόσθεσε ο Μητροπολίτης Νικόλαος. Μιλώντας για τη χρήση της ελληνικής γλώσσας στη Λειτουργία, θυ- µάται πως «όταν πρωτοήλθα εδώ και τέλεσα τη Λειτουργία εν πολλοίς στην Ελληνική και επίσης κήρυξα και στην Ελληνική, οπότε στο τέλος µε πλησίασαν κάποιες κυρίες που είχαν µεταναστεύσει πριν πολλά χρόνια από την Ελλάδα και µου είπαν Σεβασµιότατε τη Λειτουργία να την λέτε στα Ελληνικά, αλλά το κήρυγµα στα ικηγορικό Γραφείο ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ Αδικαιολόγητος θάνατος Αυτοκινητιστικά Γλίστρηµα και πτώση Ελαττωµατικά προϊόντα Ιατρικά σφάλµατα Σε οικοδοµές ΠΟΙΝΙΚΟ ΙΚΑΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ Απαγωγές παιδιών ιεθνείς Υποθέσεις ιαζύγιο ιατροφή παιδιών Κηδεµονία WR Αγγλικά». Ο ίδιος χρησιµοποιεί και τις δύο γλώσσες τόσο στη Λειτουργία, όσο και στο κήρυγµα. - «Ο Αρχιεπίσκοπος ηµήτριος είναι 80 ετών, νοµίζετε πως πρέπει να αρχίσουµε να σκεφτόµαστε για το µέλλον και τον διάδοχό του;», ρωτήθηκε ο Μητροπολίτης Νικόλαος, ο οποίος απάντησε: «Νοµίζω πως αυτό είναι ένα διαρκές θέµα για όλους µας διότι δεν γνωρίζουµε πόσο γρήγορα µπορούµε να φύγουµε, αλλά δεν το σκέφτοµαι για τον Αρχιεπίσκοπο για τον οποίον προσεύχοµαι να είναι µαζί µας για πολλά χρόνια, να είναι υγιής και να µας καθοδηγεί». Σε άλλη ερώτηση για το αν θα τον ενδιέφερε να γίνει εκείνος Αρχιεπίσκοπος Αµερικής, είπε πως «η Εκκλησία εν τη σοφία της µε το φωτισµό του Αγίου Πνεύµατος θα κάνει την επιλογή εκείνη η οποία θα είναι η καλύτερη γι αυτήν, αυτό µόνο µπορώ να σας πω». Αναφορικά µε το Μοναστήρι της Αγίας Τριάδος που υπάρχει στην περιοχή του Smith Creek, τόνισε πως «ηγούµενος είναι ο π. Ιωσήφ, λειτουργούν καλά και έχουµε πολύ καλή σχέση και συνεργασία». Είπε ακό- µα, πως «ιδρύθηκε από τον π. Εφραίµ προτού έλθω εδώ». Στην ερώτηση πού ανήκει η ακίνητη περιουσία του µοναστηριού, είπε ότι «από όσο γνωρίζω είναι µία ιδιωτική εταιρεία (private corporation) που έγινε προτού έλθω εδώ, αρχικά από τον τότε Επίσκοπο που ήταν ο πρώην Αρχιεπίσκοπος Σπυρίδων και ο π. Πασσιάς» και τόνισε πως «δεν έχω προβλήµατα µε το µοναστήρι, το επισκέπτονται µερικοί κληρικοί και λαϊκοί, αλλά το επισκέπτονται και από τον Καναδά, διότι βρίσκεται κοντά στα σύνορα». Στην ερώτηση ποιος είναι υπεύθυνος αν κάτι συµβεί, αν γίνει κάποιο σκάνδαλο, ο Μητροπολίτης είπε ότι «νοµίζω πως έχουµε από κοινού ευθύνη, δεν έχουµε;», διερωτήθηκε. Μιλώντας για τον Καθεδρικό ναό, επεσήµανε ότι «βρίσκεται µέσα στην πόλη του Ντιτρόιτ και σήµερα είναι περικυκλωµένος από τα καζίνο. Εχει έναν θαυµάσιο και µεγαλοπρεπή ναό στον οποίο οι πιστοί προσέρχονται από διάφορα σηµεία, δεν δια- µένουν στην περιοχή. Συνήθως πηγαίνω τη Μεγάλη Παρασκευή, κι έπρεπε να αλλάξουµε την πορεία για την περιφορά του Επιταφίου διότι δεν θέλαµε να περάσουµε µπροστά από τα καζίνο». Ο Μητροπολίτης Νικόλαος πιστεύει ότι «είναι ανάγκη οι απόφοιτοι της Θεολογικής Σχολής να γνωρίζουν αµφότερα και τα λειτουργικά Ελληνικά, αλλά και τα νεοελληνικά για να µπορούν να συνοµιλούν». Εφυγε από τη ζωή ο ηθοποιός Γιώργος Κωστάκος ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ Στα 4 µαθήµατα το πρώτο µάθηµα ΩΡΕΑΝ Η εµπειρία µετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που µιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σηµαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νοµικά προβλήµατα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και µπορούν να προκύψουν ακόµα και σε καλές οικογένειες. Μπορούµε να βοηθήσουµε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Steinway Street, 2nd floor Astoria, NY (718) Μετάφραση από Ελληνικά στα Αγγλικά και από Αγγλικά στα Ελληνικά Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ηµέρες την εβδοµάδα O Γιώργος Κωστάκος σε πρόσφατη φωτογραφία του. έκανε στην Ουάσιγκτον η κ. Καρολίν Μαλόνι, ενώ παρέλασε µε το Ολυ- µπιακό πανό την Ηµέρα της Ελληνικής Ανεξαρτησίας στη Νέα Υόρκη. Μοναδική ήταν η εµφάνισή του στην παράσταση «Greek gifts» (ελληνικά δώρα) που ανέβηκε στο «Di Capo Theatre», ένα έργο που ο ίδιος είχε γράψει σε συνεργασία µε τον µαέστρο, Κωνσταντίνο Κιτσόπουλο. Οπως είχε δηλώσει τότε στον «Ε.Κ.» ο Γιώργος Κωστάκος: «Το σενάριο του έργου βγήκε από τη ζωή µου. Πρόκειται για ένα νέο που ψάχνει το σπίτι που γεννήθηκε σε µια Αθήνα που δεν αναγνωρίζει πια, µετά από τόσα χρόνια απουσίας. Το έκανα για το αµερικανικό κοινό. Να τους δείξω µια εποχή που δεν ξέρουν». Σε προηγούµενη συνεργασία του µε τον Κωνσταντίνο Κιτσόπουλο για το «Αξιον Εστί» στο Merkin Concert Hall, ο Γιώργος Κωστάκος έγινε ο πρώτος καλλιτέχνης στη παγκόσµια ιστορία του επικού ορατόριου που απάγγειλε τα βραβευµένα µε Νό- µπελ κείµενα του Οδυσσέα Ελύτη και τα δοξασµένα τραγούδια του συνθέτη, Μίκη Θεοδωράκη. Ο Γιώργος Κωστάκος είχε συµµετάσχει σε αµέτρητες παραστάσεις σε θέατρα-µνηµεία, αλλά και συναυλιακές αίθουσες σε όλη την Αµερική, ενώ ηχογραφηµένες λογοτεχνικές απαγγελίες του περιλαµβάνονται σε βιβλία αµερικανικών εκδοτικών οίκων. Η κηδεία του θα τελεστεί στην Αγία Μαρίνα της Αίγινας, την Παρασκευή 21 Νοεµβρίου. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 π ø º π à ƒ πa à ø ALEXIOU º π À π ø ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ, ÛappleÈÙÈÒÓ, Á ÎÏapple rd Ave., Astoria, NY (718) KATERINA ODOROU INSURANCE BROKERAGE ÂÓÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔÎÈÓ ÙˆÓ OÈÎÈÒÓ, appleè ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÀÁÂ Î È ˆ (718) st Ave., Astoria, NY ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Καλαµάτα Οµορφη Καλαµάτα µου γλυκειά µου Μεσσηνία η δόξα σου εγράφτηκε στα ελληνικά βιβλία Τα πρώτα φώτα µού έδωσες όµορφη Καλαµάτα όµως εδώ µεγάλωσα που έζησα ωραία νιάτα. Ποτέ µου δε µετάνιωσα που έζησα στα ξένα γιατί έκανα καλή ζωή και όµορφη οικογένεια. Εδώ στα ξένα σαν διαβείς και δεν είσαι τεµπέλης θα αποκτήσεις αγαθά και ό,τι η καρδιά σου θέλει. Το άγαλµα της ελευθερίας απέναντι φωτίζει η χώρα της ελευθερίας τα νειάτα µας γεµίζει. Οµορφη Καλαµάτα µου όµορφη Μεσσηνία τους ήρωες που έβγαλες έγραψε η Ιστορία. Και συ Κολοκοτρώνη µου ήρωας πιο µεγάλος τη λευτεριά εζήταγες και δε φοβόσουν Χάρο Το άγαλµά σου σήµερα στέκεται στην πλατεία και µε τιµή εγράφτηκες σε ατέλειωτη ιστορία. Απ της Καλαµάτας την ελιά εκόψανε κλωνάρι στεφάνι για να πλέξουνε για αθλητού κεφάλι. Ενα κοµµάτι από ελιά θέλω να φέρω πίσω σ αυτή τη χώρα που έζησα για να τους το χαρίσω. Είναι λιγάκι δύσκολο δύο χώρες να γνωρίσεις η µία στην Ανατολή η άλλη εις τη ύση. Στο ένα χέρι το χρυσό Στο άλλο το ασήµι η αγάπη σου και για τις δύο, απ την καρδιά δε σβήνει. Και όταν έρθει ο καιρός τα µάτια µου να κλείσω σε όποια χώρα κι αν βρεθώ το σπίτι µου θα κτίσω Θα αφήσω µία εντολή λίγο προτού πεθάνω απ της Καλαµάτας την ελιά στεφάνι να µου κάνουν. Να το τοποθετήσετε στο κρύο µου κεφάλι τότε θα νοιώσω ζεστασιά σε όλο το κορµί µου Μεγάλη υπερηφάνεια για την καταγωγή µου Ρόζυ Παλυβίδα Μπρούκλιν, ΝΥ Προσωπικό Τα νειάτα νά σαν δυο φορές, τα γηρατειά καµία να πάρω αεροπλάνο ντουγρού για Μεσσηνία στον τόπο που γεννήθηκα, το χώµα να φιλήσω και ύστερα στο νέο µου το χώµα να γυρίσω. Να µείνω στην αιώνια ζωή εδώ στα ξένα αφού της µοίρας ήτανε γραµµένο και για µένα εδώ που κάπου βρίσκεται ο σεβαστός παππούς µου και κείνους που δε γνώρισα, µα θεωρώ δικούς µου. Ακούγεται παράξενο, πλην όµως αληθεύει κι αυτός που δεν το δέχεται, βεβαίως το πιστεύει γιατί πολλά υπάρχουνε στη ζήση παραδείγµατα κι εµάς που το δεχόµαστε, µας έχει υποδείγµατα. Γιάννης Ν. Τσελίκης (Μεσσήνιος) Marlboro, MA υο πατρίδες Θέλω µάνα να µου γράψεις για ταµένα ποιοι ρωτούν φίλοι µου και συγγενείς µου γράψε µάνα αν µ αγαπούν. Μες τους ξένους είµαι ξένος και εδώ αλλιώς µιλούν έχουν τη δική τους γλώσσα µάνα και µε αγνοούν. Χρήσιµες Επιχειρήσεις LEFKOS PIRGOS Ô ÚÔappleÏ ÛÙÂ Ô ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÏ ÎÒÓ Î È ÂÛÙfi ÛÙ ÎÈ ÙË ÌÔÁ ÓÂÈ È ÙÈ apple Ú ÁÁÂÏ Â Û ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì (718) st St., Astoria, NY E π ƒπ STAMATIS RESTAURANT rd Ave., Astoria, NY (718) , (718) (718) ƒø π À ENTIKO πã ª ƒπ π ª ª ƒπ 𠵃 π π À π π π π π π ø π ø π Προβάλλετε την επιχείρησή σας τηλεφωνώντας στο (718) ext. 101 Μου έχει λείψει το χωριό µου και όλοι εσείς που αγαπώ να σαι σίγουρη µανούλα γρήγορα και εγώ θα ρθώ. Πέρασαν όµως τα χρόνια και εγώ είµαι ακόµα εδώ δεν πειράζει δυο πατρίδες τώρα µάνα αγαπώ. υο πατρίδες µπορείς να κάνεις και άµα λάχει κι άλλες δύο µάνα όµως µια την έχω όπως και σαν φυλαχτό. Ερωτόκριτος Γέµελος Ronkonkoma, NY Ο χρόνος µε τις εποχές του και της ζωής Ανοιξη τι ωραία η φύση ανανεωµένη τα δένδρα όλα ανθισµένα τα πουλιά ζευγαρωµένα. Καλοκαίρι, ζέστη απόλαυση όλα έχουν ωριµάσει χαίρεται όλη η πλάση. Φθινόπωρο µουντό όλα µελαγχολικά τα φύλλα πέφτουν από τα δένδρα µαραµένα. Χειµώνας κρύο η φύση όλη παγωµένη η ζωή για το χρόνο είναι τελειωµένη. Ο χρόνος, ο χρόνος που όλα τα ωριµάζει τη ζωή µας την αλλάζει. Νέος όνειρα για τη ζωή και ελπίδα να µορφωθείς να φτιάξεις, να δηµιουργήσεις και απογόνους να αποκτήσεις. ηµιουργείς, αγωνίζεσαι στη ζωή σου πολλά κατορθώνεις µα ποτέ ποτέ δεν τελειώνεις. Βλέπω τα φύλλα από τα κλαδιά που πέφτουν µαραµένα και σκέφτοµαι τα νιάτα µου που είναι περασµένα. Είναι αετός η λεβεντιά και ο γέρος είναι χελώνα που θέλει ζέστη το πρωί και ήλιο το χειµώνα. Οταν γεράσει ο άνθρωπος και όταν αδυνατίσει ούτε να φάει δεν µπορεί ούτε να περπατήσει. Ο χρόνος, ο χρόνος που παίρνει το σφρίγος της ζωής και έρχεται ο πόνος. Γι αυτό γλεντάτε νέοι τη ζωή, γλεντάτε και χαρείτε γιατί τα χρόνια φεύγουνε δεν θα τα ξαναδείτε. Αναστάσιος Προύντζας Φλάσινγκ, Νέα Υόρκη Η ηµέρα µετά τις εκλογές Εγινε πάλι το θαύµα στην τρανή Αµερική και όχι όπως περιµέναν ευτυχώς οι µερικοί. Νέος άνεµος φυσάει στις καρδιές και τις ψυχές στην Αµερική θα έλθουν νέες πράγµατι εποχές. Η Οικονοµία είναι το µεγάλο πρόβληµά µας και εις το Ιράκ οι µάχες να θερίζουν τα παιδιά µας. Ετσι ο νέος Πρόεδρός µας ας ευαισθητοποιηθεί και µε γνώµονα το δίκαιο στη χώρα ν ανταποκριθεί. Εχει χάρισµα στο λόγο και οµιλεί συγκρατηµένα σε εγρήγορση µας έχει κι εσένα κι εµένα. Εύχοµαι να ναι στα έργα δίκαιος και λογικός µε γοργό ρυθµό και χρόνο πάντα δηµιουργικός. Στην προεδρική πορεία προσευχές τον συνοδεύουν και µε τον αντιπρόεδρό του σε ειρήνη να οδεύουν. Ας σιγήσουνε τα όπλα ο διάλογος ν αρχίσει και η ειρήνη εις τον κόσµο πάλι να ξαναγυρίσει. Να εργάζεται ο κόσµος και να ζει πολιτισµένα τα καλά να ρθούνε χρόνια που επήγανε χαµένα. Πρεσβύτερος Αναστάσιος ιακοβασίλης Φλάσινγκ, ΝΥ ΣΧΟΛΗ Ο ΗΓΩΝ ZAPITI Από το St., Astoria, NY (718) ΤΩΡΑ ΠΑΙΡΝΕΤΕ ΤΟ ΠΕΡΜΙΤ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επαγγελµατική διδασκαλία Καθηµερινά µαθήµατα Αυτοκίνητα για το Road Test 5Hrs Class - Defensive Driving Course 10% ΕΚΠΤΩΣΗ Bιβλίο για το Περµίτ Αγγλικά - Ελληνικά - Ισπανικά Αδειες διεθνείς (Ιnternational) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΠΙΤΙΩΝ -ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ZAPITI REALTY: Αγορές - Πωλήσεις MIKE ZAPITI: Real Estate Βroker ΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ELLAS TRAVEL Αεροπορικά εισιτήρια για Ελλάδα - Κύπρο ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ Πληρεξούσια - Αποδοχές Κληρονοµιάς Γονικές Παροχές - Επικυρωµένες Μεταφράσεις Παρακολουθείστε τα τηλεοπτικά προγράµµατά µας σε όλο το Κουίνς ΚΑΝΑΛΙ 56 Τρίτη 2 µ.µ. / Παρασκευή 4:30 µ.µ. ΚΑΝΑΛΙ 57 Παρασκευή 1:00 µ.µ. / Σάββατο 1:00µµ ΚΑΝΑΛΙ 35 Πέµπτη 12.30µ.µ.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 Ο πολύ καλός φίλος της Παναγιώτας ηµητρίου, Χρήστος Κοντός, µίλησε γι αυτήν µε τα καλύτερα λόγια. «Ηµασταν καρδιακοί φίλοι και µεγαλώσαµε µαζί στην Κύπρο», δήλωσε. «Ηλθαµε στην Αµερική και σπουδάζαµε µαζί. Πηγαίναµε σε χωριστά πανεπιστήµια. Είχαµε έλθει η Παναγιώτα, ο Ηλίας Παπαχαραλάµπους, εγώ και ο αδελφός µου, Σίµος. Πριν δύο χρόνια, µετακοµίσαµε όλοι σε διαφορετικά σπίτια». Ο κ. Κοντός είπε ότι η ηµητρίου ήταν φοιτήτρια και το εκέµβριο επρόκειτο να παρουσιάσει τη διατριβή της για να πάρει το διδακτορικό της δίπλωµα. Στην Αµερική είχε έλθει το Σεπτέµβριο του 2000 και σπούδασε Κλινική και Παιδική Ψυχολογία στο Pace University. Εργαζόταν επίσης ως ψυχολόγος σε νοσοκοµείο του Μπρούκλιν. Οπως είπε ο κ. Κοντός, η Παναγιώτα, ή Γιώτα όπως συνήθιζαν να τη λένε, ήταν τη µοιραία νύχτα µε φίλους της από το Πανεπιστήµιο σε ένα σπίτι στο Μπρούκλιν, όπου διασκέδαζαν. Στη συντροφιά ήταν η Ελένη Τουµαρίδη, καλύτερη φίλη της, ο Παντελής Καραπίτας, η Αντρια Του- µαρίδη, ο Λάµπρος Χασιώτης και η Πένυ Βανγκέλα. Στις 2:45 τα ξηµερώµατα της Κυριακής, η ηµητρίου, η Ελενα Τουµαρίδη και ο Παντελής Καραπίτας, έφυγαν µε το ίδιο ταξί για τα σπίτια τους. Το αυτοκίνητο έκανε πρώτη στάση στο σπίτι της Τουµαρίδη και ο Καραπίτας καληνύχτισε την η- µητρίου. Η επόµενη στάση θα ήταν στο σπίτι της ηµητρίου που βρισκόταν τέσσερα τετράγωνα πιο πέρα. Αλλά, δεν πρόλαβε, γιατί συνέβη το δυστύχηµα. «Η Γιώτα ήταν µια καταπληκτική κοπέλα», είπε ο κ. Κοντός. «Προσπαθούσε να επιτύχει στην καριέρα της και να βοηθήσει τους άλλους µε την Ψυχολογία που σπούδασε. Ηταν πάντα µε το χαµόγελο και ήθελε να βλέπει κι αυτή τα χαµόγελα στα πρόσωπα των άλλων. Η ειρωνεία είναι ότι ενώ αυτή προσπαθούσε να βοηθήσει τον κόσµο, αυτός που οδηγούσε το άλλο αυτοκίνητο είχε πάρα πολλά προβλήµατα µε το νόµο και προξένησε το δυστύχηµα που της κόστισε τη ζωή. Ηταν το ακριβώς αντίθετο µε τη Γιώτα». Ο κ. Κοντός είδε για τελευταία φορά την ηµητρίου πριν από µια περίπου εβδοµάδα, όταν µετακόµισε από το προηγούµενο σπίτι της στο καινούργιο, όπου έµενε µέχρι να συµβεί το µοιραίο. «Τη βοήθησα να πακετάρει και να µεταφέρει τα πράγµατά της», είπε. «εν είχα κα- µία προαίσθηση ότι θα της συµβεί κάτι κακό. Ηταν πάντα χαµογελαστή και αισιόδοξη. Βλέπουµε τώρα τις φωτογραφίες της και δεν υπάρχει ούτε µία, που να µην είναι µε το χαµόγελο». Ο κ. Κοντός διευκρίνισε ότι η ηµητρίου είχε γεννηθεί στο Λέστερ της Αγγλίας στις 24 Φεβρουαρίου 1978 και όταν ήταν 10 χρονών πήγε στην Κύπρο, όπου ήταν µαθήτρια της Αµερικανικής Ακαδηµίας Λεµεσού. Εκεί γνώρισε τους καλύτερους φίλους της, Ελενα Τουµαρίδη, τον αδελφό της Ανδρέα και τον Χρήστο Κοντό. Το 1997 επέστρεψε στην Αγγλία για τις σπουδές της στον τοµέα των Μέσων Ενηµέρωσης και Επικοινωνιών, απ όπου αποφοίτησε το Μάιο του Αυτό που αγάπησε ιδιαίτερα ήταν η Ψυχολογία, για να βοηθήσει τους συνανθρώπους της. Σύµφωνα µε τα δικαστικά έγγραφα, ο κατηγορούµενος για το δυστύχηµα, Οµάρ, είχε στο αίµα του, διπλάσιο αλκοόλ από το επιτρεπόµενο όριο, όταν οδηγούσε. Κατηγορήθηκε για ανθρωποκτονία και οδηγήθηκε στις φυλακές Ράικερς Αϊλαντ, χωρίς εγγύηση. Κατά τις αστυνοµικές πηγές, όταν συνελήφθη, ισχυρίστηκε στην αρχή ότι δεν οδηγούσε, αλλά στη συνέχεια παραδέχτηκε ότι αυτός ήταν ο οδηγός του άλλου αυτοκινήτου, «Range Rover 2004» και ότι επέστρεφε σπίτι του, αφού προηγουµένως είχε πιει «δύο ποτά». Ισχυρίστηκε, επίσης, ότι δεν ευθύνεται αυτός για το δυστύχηµα, αλλά η οδηγός του ταξί, Μπέσυ Βελασκουέζ, η οποία πέρασε κίτρινο φανάρι. Οµως, η Αστυνοµία έχει αντίθετη γνώµη, αφού ο Οµάρ τη στιγ- µή που συνελήφθη µε δυσκολία στεκόταν σε ευθεία όρθιος και η φωνή του ήταν επηρεασµένη από το αλκοόλ. Κατά την Αστυνοµία, επίσης, ο Οµάρ έτρεχε µε ταχύτητα τουλάχιστον 45 µιλίων, σε περιοχή όπου το επιτρεπόµενο όριο είναι 15 µίλια. Ο πολιτειακός βουλευτής Νέας Υόρκης, Μιχάλης Γιάνναρης, δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» ότι εάν ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Φίλοι και γνωστοί µιλούν για την άτυχη ηµητρίου που σκοτώθηκε σε σύγκρουση Ερανος της Κυπριακής Οµοσπονδίας Αµερικής για τη µεταφορά της σορού και την ταφή στην Κύπρο, η οποία θα γίνει την Παρασκευή Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ενδιαφέρον για πολιτογράφηση µεταναστών Eπάνω αριστερά, όλη η οικογένεια της Παναγιώτας ηµητρίου. Από αριστερά, ο παππούς, Κυριάκος, η γιαγιά, Παναγιώτα, ο πατέρας της ηµήτρης ηµητρίου, η µητέρα της, Ελένη, ο αδελφός της Ανδρέας, η ίδια η Παναγιώτα ηµητρίου και ο άλλος αδελφός της, Κυριάκος. Ηταν αφοσιωµένη στις σπουδές της και πάντα ήταν µε το χαµόγελο στα χείλη, όπως φαίνεται στη δεξιά επάνω φωτογραφία. Κάτω, η Παναγιώτα ηµητρίου µε τα αδέλφια της, Κυριάκο (αριστερά) και Ανδρέα. είχε ψηφιστεί νοµοσχέδιο το οποίο ετοίµασε ο ίδιος για άτοµα που οδηγούν µεθυσµένα, δεν θα είχε συµβεί ίσως το έγκληµα αυτό. Ο οµογενής πολιτικός είναι αυτός που στην πολιτεία της Νέας Υόρκης έχει υποστηρίξει τη λήψη µέτρων κατά των µεθυσµένων οδηγών, µεταξύ των οποίων είναι να υποχρεώνονται άτοµα που έχουν συλληφθεί κατά το παρελθόν να οδηγούν µεθυσµένα, να φορούν αναγκαστικά στο πόδι όλο το 24ωρο ένα ευαίσθητο στο αλκοόλ «βραχιόλι» το οποίο ενεργοποιείται και µεταδίδει σήµα στην Αστυνο- µία. Με τον τρόπο αυτό θα εµποδίζονται τα άτοµα αυτά να οδηγούν όταν έχουν πιει. Ο κ. Γιάνναρης είπε, ότι πρέπει να καταστεί ευκολότερη η χρήση της νέας τεχνολογίας και ο νόµος θα πρέπει να δίνει όλες τις δυνατότητες στις αρµόδιες αρχές, προκει- µένου να αποτρέπουν να συµβαίνουν παρόµοιες τραγωδίες. Για το δυστύχηµα µε τα δύο αθώα θύµατα, ο κ. Γιάνναρης είπε ότι προσεύχεται, όπως και οι άλλοι για τις οικογένειες των δύο θυµάτων. «Λυπάµαι πολύ, γιατί δύο συνάνθρωποί µας έχασαν τη ζωή τους για το τίποτε, ενώ υπήρχε τρόπος να το αποφύγουµε», υπογράµµισε. Είπε ακόµα ότι εκτός από τις άλλες ερωτήσεις, το πιο σηµαντικό που θα πρέπει να απαντηθεί τις επόµενες ηµέρες, είναι γιατί επετράπη σε κάποιον που είχε παρελθόν βίας και οδήγησης υπό επήρεια αλκοόλ, να βρίσκεται και πάλι πίσω από το τιµόνι ενός αυτοκινήτου. Ο κ. Γιάνναρης δήλωσε ότι το ευαίσθητο στο αλκοόλ «βραχιόλι» χρησιµοποιείται µόνο σε ορισµένες περιοχές της Νέας Υόρκης, αλλά δεν είναι υποχρεωτικό µε το νόµο. Εξαρτάται από την οικονοµική δυνατότητα των διαφόρων κρατικών αρχών να αγοράσουν και να έχουν παρόµοια τεχνολογία. «Εύχοµαι, το τελευταίο αυτό δυστύχηµα, να βοηθήσει στο να ψηφιστεί το νοµοσχέδιο στο οποίο έχω δουλέψει, ώστε να γίνει υποχρεωτική η χρήση αυτής της τεχνολογίας, ώστε να µη θρηνήσουµε στο µέλλον και άλλα θύµατα», τόνισε ο Ελληνοαµερικανός βουλευτής. Tου ηµήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το ηµοτικό Πανεπιστήµιο της Νέας Υόρκης (City University of New York), σε συνεργασία µε τον δηµοτικό σύµβουλο της Αστόριας, Πίτερ Βαλόουν Τζούνιορ, και την Οµοσπονδία Ελληνικών Σωµατείων Μείζονος Νέας Υόρκης το Σάββατο διοργάνωσαν στο Σταθάκειο Πολιτιστικό Κέντρο την Ηµέρα Εξυπηρέτησης Μεταναστών για την Απόκτηση της Αµερικανικής Υπηκοότητας (Immigration Drive). Η εκδήλωση, όπως επεσή- µαναν στον «Ε. Κ.» τόσο οι εκπρόσωποι της Ελληνικής Οµοσπονδίας, όσο και η ίδια η κ. Τζίνη Κούρου, η οποία για χρόνια ασχολείται µε τέτοιους θέµατα, στέφθηκε µε επιτυχία. «Πενήντα περίπου εθελοντές, δικηγόροι και εµπειρογνώµονες του ήµου της Νέας Υόρκης εξυπηρέτησαν και έδωσαν πληροφορίες σε πολλούς επισκέπτες, που ήθελαν Στο στιγµιότυπο από την εκδήλωση για την ενηµέρωση των µεταναστών όσον αφορά τα κριτήρια που πρέπει να πληρούν για να πολιτογραφηθούν. ιακρίνονται, µεταξύ άλλων, ο πρόεδρος της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων Μείζονος Νέας Υόρκης, ηµήτρης Καλα- µαράς και η κ. Τζίνη Κούρου (πρώτη δεξιά). $ $ $ $ $ $ $ ΣΥΝ ΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ: να πληροφορηθούν κατάλληλα για τις νέες διαδικασίες αίτησης αµερικανικής υπηκοότητας. Επίσης, υπήρχε φωτογράφος ο οποίος έπαιρνε φωτογραφίες για τις αιτήσεις και άρα διευκόλυνε στην προσκόµιση δικαιολογητικών των αιτούντων», επεσήµανε στον «Ε.Κ.» η κ. Τζίνη Κούρου. Μεταξύ των εθελοντών ήταν και η υπεύθυνη Προγραµµάτων Αγγλο- µάθειας της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων κ. Τζίνη Κούρου, καθώς επίσης και διάφορα µέλη του ιοικητικού Συµβουλίου της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων, όπως ο πρόεδρος ηµήτρης Καλα- µαράς και οι κ. ηµήτρης ηµητρίου, Ιωάννης Γκόρος, Παναγιώτης Μιχαλέας, Γεώργιος Παράλαιµος και Απόστολος Σκοτίδας. Στο τέλος, εκπρόσωποι της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων Μείζονος Νέας Υόρκης και άλλων οµογενειακών φορέων εξέφρασαν την ευγνωµοσύνη για το ενδιαφέρον του δηµοτικού συµβούλου Βαλόουν Τζούνιορ και για την ενίσχυση που παρείχε στα διάφορα προγράµµατα της Οµοσπονδίας και όχι µόνο. «Πρέπει να τονισθεί ότι ο κ. Βαλόουν Τζούνιορ είναι εκείνος που αποσπά τις κρατικές επιχορηγήσεις ύψους $50,500 ετησίως για την λειτουργία των προγραµµάτων αγγλο- µάθειας, ηλεκτρονικών υπολογιστών και χορού της Οµοσπονδίας Ελληνικών Σωµατείων. Τα προγράµµατα αυτά θα επαναλειτουργήσουν από τις 3 εκεµβρίου 2008 και θα διεξάγονται κάθε ευτέρα και Τετάρτη, από τις 6:30 µ.µ. ως τις 8:00 µ.µ. στο Σταθάκειο Κέντρο», επεσήµανε η κ. Κούρου. Γίνετε συνδροµητής στον ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ για 2 χρόνια και κερδίστε* 2 ΧΡΟΝΙΑ 1 ΧΡΟΝΟΣ 6 ΜΗΝΕΣ 3 ΜΗΝΕΣ 1 ΜΗΝAΣ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 3 ΜΗΝΕΣ Νέα Υόρκη, Νέα Ιερσέη και Κονέκτικατ 2 ΧΡΟΝΙΑ 1 ΧΡΟΝΟΣ 6 ΜΗΝΕΣ 3 ΜΗΝΕΣ 1 ΜΗΝAΣ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ ΣΥΝ ΡΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ: ΜΗ ΣΥΝ ΡΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Με κάθε νέα συνδροµή ή ανανέωση για δύο χρόνια θα λάβετε το ηµερολόγιο του Εθνικού Κήρυκα για το έτος 2009 ΤΑΧΥ ΡΟΜΙΚΗ ΣΥΝ ΡΟΜΗ $ Χώρες εκτός Η.Π.Α. $ $ $ $ $ $ $ ΧΡΟΝΙΑ 1 ΧΡΟΝΟ 6 ΜΗΝΕΣ 3 ΜΗΝΕΣ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ ΚΑΤ ΟΙΚΟΝ ΙΑΝΟΜΗ $ $ $ $ $ $ Νέα Αγγλία, Πενσυλβάνια, Ουάσιγκτον (D.C.) Βιρτζίνια και Μέριλαντ 2 ΧΡΟΝΙΑ $ ΧΡΟΝΟΣ $ ΜΗΝΕΣ $ ΜΗΝΕΣ $ ΜΗΝAΣ $ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ $ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ $ ΧΡΟΝΟΣ for $39.00Σ 1 ΜΗΝΑΣ for $ ΧΡΟΝΟΣ for $ ΜΗΝΑΣ for $19.95 *Η προσφορά ισχύει για συνδροµή 2 ΧΡΟΝΩΝ και λήγει στις 31 Ιανουαρίου 2009 sd th Street, Long Island City, N.Y TEL.: (718) FAX: (718) Ονοµα: ιεύθυνση: Aρ. πιστωτικής κάρτας: Πόλη: Ηµεροµηνία λήξης: Πολιτεία, Zip Code: Τηλέφωνο: Εσωκλείστε επιταγή σας ή money order πληρωτέα στο: National Herald, Inc., ή χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα. American Express Master Card Visa Discover Υπογραφή: Eγκαίνια νέου ελληνικού εστιατορίου στην Αστόρια εκάδες συγγενείς και φίλοι πρόσφατα παρέστησαν στα εγκαίνια του εστιατορίου «Στάνφορντ», το οποίο βρίσκεται επί της Λεωφόρου Μπρόντγουεί στην Αστόρια πλησίον του σταθµού του υπέργειου σιδηροδρόµου. Στη φωτογραφία διακρίνονται οι ιδιοκτήτες Τζον, Γκας και Χρίστος Καραλέκας. ΑΝΟΙΓΟΥΜΕ ΣΥΝΤΟΜΑ PSITOPOLIO ΤA VLAHIKA rd Avenue, Astoria, NY (718) Ψητά στη σούβλα Προγραµµατίστε και τηλεφωνήστε µας εγκαίρως για Thanksgiving, Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά Η ΓΝΩΣΤΗ ΣΕ ΟΛΟΥΣ κ. ΑΝΝΑ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΝΑ ΣΑΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΕΙ ΩΡΕΑΝ ΙΑΝΟΜΗ WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Ανοιχτά καθηµερινά Η αίθουσα διατίθεται για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Catering Available

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Αποφασιστικά υπέρ καταναλωτή τάσσεται το υπουργείο Ανάπτυξης ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Την πρόθεση του υπουργείου Ανάπτυξης να επιβληθούν πρόστιµα στις τράπεζες που επιµένουν να διατηρούν καταχρηστικούς όρους στα συµβόλαιά τους µε τους καταναλωτές εξέφρασε τόσο ο υπουργός Ανάπτυξης, Χρήστος Φώλιας, όσο και ο γενικός γραµµατέας, Γιάννης Οικονόµου, στο περιθώριο εκδήλωσης του υπουργείου Ανάπτυξης για τα οφέλη της Ενιαίας Αγοράς για τους καταναλωτές όπου παρουσιάστηκε και έρευνα της Γενικής Γραµµατείας Καταναλωτή «οι Ελληνες καταναλωτές απέναντι στην πρόκληση της εσωτερικής αγορά». Παράλληλα, ο κ. Φώλιας φέρεται έτοιµος να βάλει «φρένο» στις απαιτήσεις της διοίκησης της ΕΗ για αύξηση των τιµολογίων εντός του 2009 πέρα από την επιβολή της ρήτρας καυσίµων. Ο Υπουργός Ανάπτυξης στο περιθώριο εκδήλωσης του υπουργείου του, όπου παρουσιάστηκε έρευνα για τις καταναλωτικές συνήθειες στην ελληνική και την ευρωπαϊκή αγορά, ερωτώµενος για τις αυξήσεις στα τιµολόγια που ζητά ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος κ. Αθανασόπουλος, σχολίασε ότι δεν µπορεί να συζητείται θέµα αύξησης των τι- µολογίων εντός του 2009 διότι η επόµενη χρονιά αποτελεί µία ειδική κατάσταση και πρόσθεσε ότι περι- µένει να ενηµερωθεί σήµερα για το επιχειρησιακό πρόγραµµα της ΕΗ. Επίσης, ερωτηθείς για την αύξηση των ακάλυπτων επιταγών στην αγορά, σχολίασε ότι περιµένει να ΛΟΝ ΙΝΟ. («ΑΡ», «ΑΠΕ»). Ανάµεικτες ήταν οι τάσεις στις περισσότερες διεθνείς χρηµαταγορές, καθώς οι ανησυχίες για ύφεση στις παγκόσµιες οικονοµίες παραµένουν, ενώ οι απώλειες χιλιάδων θέσεων εργασίας κάνουν το κλίµα ακόµα πιο βαρύ. Να σηµειωθεί πάντως ότι αρχικά οι περισσότερες χρηµαταγορές εµφάνιζαν πτωτικές τάσεις, για να «διορθώσουν» την πορεία τους αργότερα. Ετσι, στις πρώτες τουλάχιστον ώρες των συναλλαγών στο Χρηµατιστήριο της Νέας Υόρκης, οι δείκτες παρουσίαζαν µεικτή εικόνα. Τη ευτέρα, η Γουόλ Στριτ έκλεισε µε πτώση, καθώς το κλίµα στην αγορά δεν βελτιώθηκε από τα αποτελέσµατα της συνόδου του G20, από την οποία αποδώσουν θετικό αποτέλεσµα τα µέτρα που ανακοίνωσε πρόσφατα σχετικά µε τις δράσεις του ΤΕ- ΜΠΜΕ, ενώ για την προσαρµογή των τραπεζών στις απαιτήσεις του νόµου σε ό,τι αφορά στους καταχρηστικούς όρους σχολίασε ότι «παρεµβαίνουµε εκεί που πρέπει να παρέµβουµε». Ο γενικός γραµµατέας, κ. Οικονόµου ανέφερε ότι µέχρι και χθες δεν υπήρχε απάντηση της τράπεζας Eurobank σε όσα ζήτησε το υπουργείο Ανάπτυξης για την κατάργηση των καταχρηστικών όρων, ανέφερε ότι το υπουργείο θα περιµένει µέχρι το τέλος της εβδοµάδας την απάντηση της τράπεζας και τόνισε ότι τόσο για τη συγκεκριµένη τράπεζα όσο και για οποιαδήποτε άλλη, εάν δεν προσαρµοστεί στις απαιτήσεις του νόµου θα επιβληθεί πρόστιµο. Ο Υπουργός κατά την οµιλία του στην εκδήλωση ανέφερε ότι το υπουργείο συνεχίζει µε εντατική προσπάθεια τις δράσεις του για τον έλεγχο της αγοράς, τόνισε ότι «οι πράξεις µετρούν» και σχολίασε ότι «δεν λαϊκίζουµε, δεν δηµαγωγού- µε, δεν θέλουµε να αποκοµίσουµε µικροπολιτικά οφέλη και να στηρίξουµε τους λίγους και ισχυρούς, αλλά να προστατέψουµε τον καταναλωτή και προσπαθούµε να καλύψουµε την ανεπάρκεια παρελθουσών ετών». Ο κ. Οικονόµου, από την πλευρά του, σηµείωσε στην οµιλία του ότι στην Ελλάδα υπάρχουν στρεβλώσεις και αγκυλώσεις που νοθεύουν Ο υπουργός Ανάπτυξης Χρήστος Φώλιας, φέρεται έτοιµος να βάλει «φρένο» στις απαιτήσεις της διοίκησης της ΕΗ για αύξηση των τιµολογίων εντός του 2009 πέρα από την επιβολή της ρήτρας καυσίµων. τον ανταγωνισµό και δεν του επιτρέπουν να λειτουργήσει όπως θα έπρεπε ενώ το καταναλωτικό κίνη- µα δεν έχει αποκτήσει την παρέµβαση που οι συνθήκες αλλά και οι ανάγκες απαιτούν. «Η αγορά στον τόπο µας διακατέχεται από µια αίσθηση ασυδοσίας, εξέλιξη που χωρίς αµφιβολία βαραίνει το κράτος, αφού για µεγάλο χρονικό διάστηµα επικράτησε στη χώρα µας η φιλοσοφία ότι ο ανταγωνισµός από µόνος του θα µπορούσε να εγγυηθεί την οµαλή λειτουργία της ελεύθερης αγοράς. Η λογική της ελάχιστης παρέµβασης που υιοθετήθηκε από το κράτος την τελευταία δεκαετία, δεν εκτιµήθηκε σωστά ή καλύτερα παρεξηγήθηκε από πολλούς επιχειρη- µατίες, που µέσα από την ολιγοπωλιακή τους δράση πρόσθεσαν στρεβλώσεις στην αγορά αλλά και βάρη στον καταναλωτή», είπε ο κ. Οικονόµου σηµειώνοντας ότι οι διαπιστώσεις δεν αρκούν αλλά οι πολίτες απαιτούν δράσεις. Τόνισε, τέλος, ότι στην Ελλάδα «έχουµε ένα από τα πιο σύγχρονα και ολοκληρωµένα πλαίσια προστασίας του καταναλωτή καθώς και ότι δεν είναι µυστικό ότι υπάρχουν κάποιοι, όπως παντού, που παρανοµούν γι αυτό και στόχος είναι η δηµιουργία ενός καταναλωτικού κινήµατος ενεργό και δραστήριο όλο Μεικτή εικόνα παρουσίασαν οι διεθνείς χρηµαταγορές δεν προέκυψαν σαφείς προτάσεις. Συγκεκριµένα, ο «Dow Jones» έκλεισε τη ευτέρα µε πτώση 2,63%. Σταθεροποιητικές τάσεις επικράτησαν τελικά στη χθεσινή συνεδρίαση του Χρηµατιστηρίου Αθηνών. Ο Γενικός είκτης Τιµών έκλεισε στις 1.925,20 µονάδες, παρουσιάζοντας οριακή άνοδο σε ποσοστό 0,17%. Στην Κύπρο, ο Γενικός είκτης σηµείωνε άνοδο 1,04% στις 1.405,18 µονάδες. Την ίδια ώρα, στο Λονδίνο ο δείκτης FTSE 100 σηµείωνε άνοδο 1,47% στις 4.192,79 µονάδες, ενώ στο Παρίσι ο CAC 40 ανέβαινε κατά 1,11% στις 3.217,40. Στη Φρανκφούρτη ο δείκτης DAX σηµείωνε άνοδο 0,49% στις 4.579,47. Στη Μαδρίτη, ο SMSI σηµείωνε Στα $55 το πετρέλαιο και ανοδική τροχιά δολαρίου ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ», «ΑΠΕ»). Πάνω από τα 55 δολάρια το βαρέλι κινούνταν η τιµή του αργού πετρελαίου στις διεθνείς αγορές, χθες το απόγευµα, και ενώ νωρίτερα είχε υποχωρήσει στο χαµηλότερο σηµείο των τελευταίων 22 µηνών, καθώς συµπιέστηκε εξαιτίας της ρευστής προοπτικής της παγκόσµιας οικονοµίας. Συγκρεκριµένα, στο Χρηµατιστήριο εµπορευµάτων της Νέας Υόρκης, η τιµή του προθεσµιακού αµερικανικού ελαφρού αργού παρουσίαζε αύξηση κατά 70 σεντς το βαρέλι και βρισκόταν στα 55,65 δολάρια, ενώ λίγο νωρίτερα είχε υποχωρήσει ακόµα και στα 54,13 δολάρια, τη χαµηλότερη τιµή από τον Ιανουάριο του Στο Χρηµατιστήριο εµπορευµάτων του Λονδίνου, η τιµή του πετρελαίου τύπου Μπρεντ ήταν αυξη- µένη κατά 64 σεντς και βρισκόταν στα 52,95 δολάρια το βαρέλι. Η χαµηλή τιµή στην τιµή του πετρελαίου πάντως δεν αντιµετωπίζεται ιδιαίτερα θετικά από τους επενδυτές, αφού οι παγκόσµιες οικονο- µίες δεν περνούν και τις καλύτερες µέρες τους, µε τους φόβους για ύφεση να παραµένουν. Σε σηµείωµά του, ο χρηµατοπιστωτικός κολοσσός «J. P. Morgan» αναφέρει ότι «εν µέσω µιας σειράς δυσµενών οικονοµικών στοιχείων, οι τιµές του αργού δείχνουν ανή- µπορες να βρουν χαµηλότερο ση- µείο, ωστόσο εικάζουµε ότι τα χα- µηλά τιµών που θα δούµε τους επό- µενους τρεις µήνες και οι µειώσεις στη δαπάνη κεφαλαίων, και η αναβολή των µελλοντικών σχεδίων, οδηγούν σε ενδεχόµενα πιο δυνα- µικά συµβόλαια». Οσον αφορά τις ισοτιµίες του δολαρίου, το αµερικανικό νόµισµα χθες κινήθηκε ανοδικά έναντι του ευρώ. Το απόγευµα η ισοτιµία του ευρώ κυµαίνονταν στα 1,2648 δολάρια έναντι 1,2650 δολάρια που έκλεισε αργά το βράδυ της ευτέρας στην αγορά της Νέας Υόρκης. Η ενδεικτική ισοτιµία ευρώ/δολαρίου που ανακοινώνει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα διαµορφώθηκε στα 1,2653 δολάρια. Θετικά επηρέασε το δολάριο η αύξηση των τοποθετήσεων ξένων θεσµικών επενδυτών σε χρεόγραφα και µετοχές των ΗΠΑ. Οι καθαρές αγορές έφθασαν το Σεπτέµβριο τα 662 δισ. δολάρια από 21 δισ. δολάρια τον προηγούµενο µήνα. άνοδο 0,31% στις 912,45, ενώ στις Βρυξέλλες ο BEL 20 έπεφτε κατά 0,16% στις 2.030,96. Πτώση σηµείωνε και ο ATX στο Αµστερνταµ κατά 2,46% στις 1.737,96. Αρχικά τα περισσότερα ευρωπαϊκά Χρηµατιστήρια σηµείωναν πτώση, παρασυρµένα και από την υποχώρηση των τιµών του πετρελαίου. Η είδηση για υποχώρηση του ετήσιου δείκτη καταναλωτών στη Βρετανία στο 4,5% τον Οκτώβριο, από 5,2% τον περασµένο µήνα, δεν ήταν αρκετή για να βελτιώσει το κλί- µα. «Τα ενθαρρυντικά νέα είναι ότι ο είκτης Καταναλωτικών Τιµών ση- µείωσε απότοµη πτώση. Ακόµη πιο ενθαρρυντικό είναι ότι υποχώρησε ο δοµικός πληθωρισµός, κάτι που Λεωφορεία οικολογικά για την Αθήνα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθηµερινή»). Στάση πληρωµών φέρονται να έχουν κηρύξει οι επιχειρήσεις λόγω της ασφυκτικής έλλειψης ρευστότητας, µε αποτέλεσµα η αξία των ακάλυπτων επιταγών και των απλήρωτων συναλλαγ- µατικών να ξεπερνάει πλέον, στο τέλος Οκτωβρίου, το 1 δισ. ευρώ. Σύµφωνα µε χθεσινό δηµοσίευ- µα της οικονοµικής «Καθηµερινής», το µέγεθος του προβλήµατος, που οφείλεται στην κάµψη της οικονο- µικής δραστηριότητας και στον περιορισµό των δανειοδοτήσεων από τις τράπεζες, είναι τέτοιο που οι επιχειρήσεις αδυνατούν ακόµη και να εξασφαλίσουν τις προκαταβολές για να υπαχθούν στις ευνοϊκές ρυθ- µίσεις των ληξιπρόθεσµων οφειλών και της περαίωσης. Η έλλειψη ρευστότητας επηρεάζει και τα έσοδα του προϋπολογισµού, αφού οι επιχειρήσεις δεν είναι σε θέση να αποδώσουν τους φόρους. Τα έσοδα από ΦΠΑ αυξήθηκαν τον Οκτώβριο µόλις κατά 0,5% έναντι στόχου 10%, ενώ τα έσοδα από την περαίωση -την οποία οι επιχειρήσεις ζητούσαν πριν από µερικούς µήνες µετ επιτάσεως από την κυβέρνηση- ανέρχονται σε µόλις 130 εκατ. ευρώ, τη στιγµή που το υπουργείο προσδοκούσε να εισπράξει 1 δισ. ευρώ. Σαφή ένδειξη της κρίσης, στην οποία εισέρχεται η πραγµατική οικονοµία, αποτελούν τα στοιχεία που δείχνουν δραµατική επιδείνωση των συνθηκών ρευστότητας στην αγορά, µέσα από την εκτόξευση των ακάλυπτων επιταγών. Σύµφωνα µε τα στοιχεία, οι ακάλυπτες επιταγές εκτινάχθηκαν το µήνα Οκτώβριο στα 152,4 εκατ. ευρώ, καταγράφοντας άνοδο της τάξης των 94,7% σε σχέση µε πέρυσι, µε τα µεγαλύτερα προβλήµατα να εντοπίζονται σε επιχειρήσεις του τοµέα των τηλεπικοινωνιών, των ιχθυοκαλλιεργειών, της κλωστοϋφαντουργίας, αλλά και σε εµπορικές και βιοτεχνικές επιχειρήσεις. Η εκτόξευση στα 152,4 εκατ. ευρώ, έναντι 78,3 εκατ. ευρώ τον αντίστοιχο περσινό µήνα και 101,2 εκατ. ευρώ τον προηγούµενο µήνα Σεπτέµβριο, συνδέεται µε το κλείσιµο της στρόφιγγας για την αναχρηµατοδότηση επιχειρηµατικών και επαγγελµατικών δανείων από την πλευρά του τραπεζικού συστή- µατος, που οδήγησε σε οικονοµική ασφυξία αρκετές επιχειρήσεις. Θα πρέπει να σηµειωθεί ότι η δραµατική άνοδος των ποσών που καταγράφονται τον µήνα Οκτώβριο, οφείλεται και στα προβλήµατα που αντιµετώπισε ο όµιλος Λαναρά. Σύµφωνα µε πληροφορίες, το συγκεκριµένο µήνα σφραγίστηκε µία επιταγή ύψους 26 εκατ. ευρώ της εταιρείας ΕΝ.ΚΛΩ., καθώς και τέσσερις ακόµη επιταγές συνολικού ύψους 4 εκατ. ευρώ, που θεωρούνται ασυνήθιστα υψηλές σε σχέση µε το µέσο όρο των ποσών που σφραγίζονται κάθε µήνα. Συνολικά άλλωστε στο 10µηνο Ιανουαρίου-Οκτωβρίου, το ύψος των ακάλυπτων επιταγών έφτασε τα 967,8 εκατ. ευρώ έναντι 801,1 εκατ. ευρώ το αντίστοιχο περσινό 10µηνο, καταγράφοντας αύξηση κατά 20,8%, ενώ τα προβλήµατα αναµένεται να κορυφωθούν τους επόµενους µήνες, καθώς εντείνονται οι πιέσεις προς τις επιχειρήσεις. Εάν µάλιστα στο ποσό αυτό προστεθούν και 141,2 εκατ. ευρώ που είναι το ύψος των απλήρωτων συναλλαγ- µατικών στο σύνολο του έτους, τα φέσια στην αγορά ξεπερνούν το 1 δισ. ευρώ και διαµορφώνονται συγκεκριµένα στο 1,1 δισ. ευρώ. Η επιδείνωση των συνθηκών ειδικά τον µήνα Οκτώβριο, αποτυπώνει εκτός από την έλλειψη ρευστότητας και τη µείωση της ζήτησης από την πλευρά των νοικοκυριών, που οδηγούνται σε περαιτέρω µείωση της κατανάλωσης. Η πτώση του τζίρου σε συνδυασµό µε την αύξηση του κόστους χρήµατος, ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 το χρόνο και να τονωθεί η εµπιστοσύνη των πολιτών στους νόµους». Η γενική γραµµατέας του ΕΒΕ Αθήνας, Αλεξάνδρα Πάλλη, τόνισε ότι η ευρωπαϊκή εσωτερική αγορά που θα µπορούσε να αποτελεί τη µεγαλύτερη παγκόσµια αγορά λιανικού εµπορίου είναι σήµερα κατακερµατισµένη και αναπτύσσεται µε βραδείς ρυθµούς γι αυτό και απαιτούνται δράσεις που να επιτρέψουν την ενδυνάµωση της εµπιστοσύνης των καταναλωτών στην ανάπτυξη του διασυνοριακού εµπορίου. Από τα στοιχεία της έρευνας προκύπτει ότι η πλειοψηφία των καταναλωτών 62,6% εµπιστεύεται λίγο ή καθόλου το ηλεκτρονικό εµπόριο, το 61,9% θεωρεί λίγο ή καθόλου ασφαλείς τις ηλεκτρονικές αγορές, ενώ για το 51,4% του δείγ- µατος που απάντησε ότι δεν πραγ- µατοποιεί αγορά προϊόντος στο ιαδίκτυο ο κύριος λόγος είναι η έλλειψη εµπιστοσύνης αν και το 58,6% θεωρεί ότι οι αγορές µέσω ιαδικτύου είναι οικονοµικότερες από τις συνήθεις αγορές. Ακόµα, το 47,8% ποτέ δε χρησι- µοποιεί το ιαδίκτυο για έρευνα αγοράς και σύγκριση τιµών, ενώ το 78,3% δεν γνωρίζει τα δικαιώµατα του στις διασυνοριακές αγορές και το 70,2% δεν έχει πραγµατοποιήσει διασυνοριακές συναλλαγές αν και το 52,4% αυτού του ποσοστού δηλώνει ότι θα το έκανε για να βρει προϊόντα σε χαµηλότερη τιµή. Ακό- µα, το 76,7% δηλώνει ότι δεν γνωρίζει τον όρο εσωτερική αγορά και τι σηµαίνει αυτός. αφήνει περιθώρια για µεγαλύτερη µείωση των επιτοκίων από τις 50 µονάδες βάσης που αναµένεται σήµερα από τη συνεδρίαση του εκεµβρίου», σχολίασε ο Τζορτζ Μπάκλι, επικεφαλής οικονοµολόγος της Deutsche Bank στη Βρετανία. Η προχθεσινή σηµαντική υποχώρηση της Γουόλ Στριτ σε συνδυασµό µε τις εντεινόµενες ανησυχίες για την κατάσταση της παγκόσµιας οικονοµίας οδήγησαν σε µεγάλη πτώση χθες τους δείκτες του ιαπωνικού Χρηµατιστηρίου. Ο δείκτης Nikkei υποχώρησε κατά 2,3% και διαµορφώθηκε στις 8.328,41 µονάδες. Ο δείκτης Topix έκλεισε στις 835,44 µονάδες µειωµένος κατά 1,3%. Ο δείκτης MSCI Ασίας-Ειρηνικού υποχωρούσε κατά 1,4%. Στην Αυστραλία ο δείκτης ASX χάνει 3,55% στις µονάδες, ενώ οι απώλειες του δείκτη Hang Seng διευρύνθηκαν 5,59%, στις µονάδες, µε τον δείκτη Kospi να υποχωρεί κατά 3,91% στις µονάδες. Στην Κίνα, ο δείκτης CSI κατέγραφε πτώση της τάξης του 7%. Ισχυρές πιέσεις δέχθηκε ο κλάδος των τραπεζών ύστερα από τις έντονες ανησυχίες που προκάλεσε η είδηση ότι η Citigroup προτίθεται να προβεί σε µαζικές πωλήσεις. Το Χρηµατιστήριο του Μεξικού άνοιξε χθες µε πτώση 1,84% στις ,92 µονάδες. Τη ευτέρα ήταν κλειστό, λόγω αργίας στο Μεξικό, ενώ την Παρασκευή είχε κλείσει µε πτώση 0,75% στις ,14 µονάδες. Ασφυκτιούν οι ελληνικές επιχειρήσεις λόγω έλλειψης ρευστού Eναν από τους πιο σύγχρονους στόλους λεωφορείων αστικών συγκοινωνιών στην Ευρώπη, θα έχει η Αθήνα, καθώς τα 320 νέα οχήµατα που παραλαµβάνονται, είναι υπερσύγχρονης τεχνολογίας µε τις αυστηρότερες προδιαγραφές για την προστασία του περιβάλλοντος, ενώ παράλληλα η ελληνική πρωτεύουσα θα είναι η πρώτη στην Ευρώπη που θα διαθέτει ένα πολύ µεγάλο στόλο λεωφορείων φυσικού αερίου, όπως δήλωσε χθες ο υπουργός Μεταφορών Κωστής Χατζηδάκης σε ειδική εκδήλωση που έγινε στο Ζάππειο Μέγαρο. αποτελούν βασικές αιτίες που οδηγούν µεγάλο αριθµό επιχειρήσεων σε αδυναµία να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους. Σύµφωνα µε τα τελευταία διαθέσιµα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας, ο όγκος των λιανικών πωλήσεων µειώθηκε κατά 4,1% το µήνα Αύγουστο σε σχέση µε τον αντίστοιχο περσινό µήνα, ενώ κατά 0,9% υποχώρησε ο τζίρος. Τα στοιχεία αποτελούν προπο- µπό αρνητικών εξελίξεων για τους µήνες Σεπτέµβριο και Οκτώβριο, όταν η κρίση ρευστότητας επιδεινώθηκε για το τραπεζικό σύστηµα, το οποίο µετακύλισε µε τη σειρά του το κόστος της αύξησης του κόστους χρήµατος στις επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά. Η τάση επιδείνωσης αποτυπώνεται στη σύγκριση του όγκου των πωλήσεων, αλλά και του τζίρου στο λιανεµπόριο σε σχέση µε τον προηγούµενο µήνα Ιούλιο, καθώς η µείωση έφτασε το 7,9% και 9,6% αντίστοιχα. Οικονοµικές ειδήσεις Μικρή άνοδος στο Χρηµατιστήριο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Εικόνα σταθεροποίησης παρουσίασε στο κλείσιµο η αγορά του Χρηµατιστηρίου χθες, καθώς το αγοραστικό ενδιαφέρον που εκδηλώθηκε προς το τέλος των συναλλαγών κάλυψε τις αρχικές µεγάλες απώλειες. O Γενικός είκτης Τιµών έκλεισε στις 1.925,20 µονάδες έναντι 1.921,96 µονάδων της προηγουµένης, σηµειώνοντας άνοδο 3,24 µονάδων, ή σε ποσοστό 0,17%. Eνδοσυνεδριακά ο βασικός χρη- µατιστηριακός δείκτης κατέγραψε κατώτερη τιµή στις 1.862,23 µονάδες, όταν κατέγραφε απώλειες έως και 3,11%. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 1.005,48 µονάδες, µε πτώση σε ποσοστό 0,58%, ενώ ο δείκτης FTSE/ASE 40 έκλεισε στις 2.362,99 µονάδες µε άνοδο σε ποσοστό 0,88%. Ο δείκτης FTSE/ASE SMALLCAP 80 έκλεισε στις 443,04 µονάδες, µε πτώση σε ποσοστό 1,02%, ενώ ο δείκτης FTSE 140 έκλεισε στις2.290,46 µονάδες, µε πτώση σε ποσοστό 0,40%. Ο δείκτης Ftse/Athex International έκλεισε στις 2.670,90 µονάδες, µε πτώση 0,38%. Από τις µετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης, υψηλά κέρδη απεκόµισαν η ΕΗ (+7,81%), η Coca Cola (+5,57%), ο ΟΠΑΠ (+4,68%) και η Τιτάν (+4,00%). Αντιθέτως µε σηµαντικές απώλειες έκλεισαν η Πειραιώς (-5,62%), η Alpha Bank (-5,23%), η Εθνική (- 4,59%) και η Eurobank (-3,31%). Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες κινήθηκαν στην πλειονότητά τους σε θετική τροχιά. Ανοδικές τάσεις στη Γουόλ Στριτ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Μικρή άνοδο σηµείωνε χθες η Γουόλ Στριτ, ενώ στις τέσσερις από τις πέντε τελευταίες συνεδριάσεις είχε εµφανίσει πτωτικές τάσεις. Το γεγονός αυτό είχε αναγκάσει αρκετούς επενδυτές να αποσύρουν το ενδιαφέρον τους. Αρκετοί είναι οι αναλυτές που θεωρούν ότι η Οικονοµία βρίσκεται σε ύφεση, ενδεχοµένως τη χειρότερη των δύο τελευταίων δεκαετιών, ενώ οι ανησυχίες για το πόσο θα κρατήσει η κρίση παραµένουν. Ως την ώρα που ο «Ε.Κ.» πήγαινε στο πιεστήριο, ο «Dow Jones» ση- µείωνε άνοδο 135,80 µονάδων ή 1,64% στις 8.409,38. Ο «Standard & Poor s» σηµείωνε άνοδο 12,08 µονάδων ή 1,42% στις 862,83, ενώ ο «Nasdaq» σηµείωνε άνοδο 10,57 µονάδων ή 0,71% στις 1.492,62. Τη ευτέρα, η Γουόλ Στριτ είχε κλείσει µε πτώση 223 µονάδων, µε το µεγαλύτερο µέρος των απωλειών να έρχεται την τελευταία ώρα των συναλλαγών, κάτι που συµβαίνει τακτικά τις τελευταίες εβδοµάδες. Υπαναχωρεί η ΕΗ για τις τιµές ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Οπισθεν ολοταχώς εξαναγκάστηκε να κάνει ο επικεφαλής της ΕΗ, Τάκης Αθανασόπουλος, στο θέµα των αυξήσεων των τιµολογίων µέχρι το 2014, υπό το βάρος των έντονων αντιδράσεων της κυβέρνησης, της αντιπολίτευσης και των συνδικάτων (βλέπε σχετικό παράπλευρο θέµα). Το απόγευµα συνεδρίασε το Σ της ΕΗ και αναµενόταν να εγκρίνει το επιχειρησιακό σχέδιο για την περίοδο Η αναφορά στο επιχειρησιακό σχέδιο για προτεινόµενες αυξήσεις της τάξεως του 35% µέσα στην ερχόµενη εξαετία ξεσήκωσε θύελλα αντιδράσεων την προηγούµενη εβδοµάδα. Το σχέδιο φέρεται να προβλέπει αυξήσεις που ανέρχονται στο 8,5% για τον επόµενο χρόνο, όσο και το 2010, στο 5,5% το 2011 και το 2012 και περίπου στο 3,5% το 2013 και 2014, χωρίς να περιλαµβάνονται η αναπροσαρµογή των τιµολογίων λόγω ρήτρας καυσίµων και τελών ρύπανσης. Και όλα αυτά, λίγο καιρό µετά τις αντιδράσεις που προκάλεσε η πρόταση του προέδρου της ΕΗ για αυξήσεις 5% από 1ης Ιανουαρίου 2009, λόγω της ρήτρας καυσίµων. Σχετικά µε τη ρήτρα καυσίµων, ο υπουργός Ανάπτυξης Χρήστος Φώλιας, µιλώντας χθες σε ηµερίδα για τις τράπεζες, τόνισε ότι δεν θα γίνει αύξηση στα τιµολόγια της ΕΗ το 2009, πλην της ρήτρας πετρελαίου, η οποία «θα δούµε πόση είναι», όπως είπε χαρακτηριστικά. Η κυβέρνηση έχει επανειληµµένα «αδειάσει» τη διοίκηση της ΕΗ, γεγονός που έχει πυροδοτήσει σενάρια παραίτησης του κ. Αθανασόπουλου. ύο σενάρια για την αύξηση των τιµολογίων έως το 2014 εξετάζει η διοίκηση της ΕΗ. Το πρώτο προβλέπει αυξήσεις 5% πάνω από τον πληθωρισµό (σωρευτική αύξηση 23%). Το δεύτερο, προβλέπει αύξηση των τιµολογίων έως 35% στην εξαετία, ωστόσο, στις αυξήσεις αυτές ενσωµατώνει το κόστος για την αγορά του 100% των δικαιωµάτων εκπο- µπής CO2 από το 2012 και µετά (1,4 δισ. ευρώ ετησίως από το 2013 και µετά). Για το 2009, οι αυξήσεις που φέρεται να προτείνει αγγίζουν το 2%.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 Συνέχεια από τη σελίδα 1 Πρώτη επίσκεψη του Προέδρου της Κύπρου στο Κρεµλίνο Υπογράφεται πολιτική διακήρυξη µεταξύ Κύπρου - Ρωσίας για τις αρχές και το περιεχόµενο που θα διέπουν τη λύση του Κυπριακού µόνια συναντίληψης. Θα συζητηθούν επίσης θέµατα που αφορούν την ενέργεια, τη διπλή φορολογία, καθώς και τη θεώρηση διαβατηρίων Ρώσων υπηκόων. Σε δηλώσεις κατά τη χθεσινή αναχώρησή του για τη Μόσχα, ο πρόεδρος Χριστόφιας χαρακτήρισε την επίσκεψή του ένα σηµαντικό σταθµό στις σχέσεις της Κυπριακής ηµοκρατίας και της Ρωσικής Οµοσπονδίας, γιατί θα συµβάλει στην παραπέρα ενίσχυση των ήδη παραδοσιακών φιλικών σχέσεων των δύο χωρών. Υπενθύµισε παράλληλα, ότι η Ρωσική Οµοσπονδία αλλά και παλαιότερα, η Σοβιετική Ενωση, ήταν και συνεχίζουν να αποτελούν το βασικότερο στήριγµα της Κύπρου σε πολύ κρίσιµες στιγµές για το Κυπριακό. Ο Κύπριος Πρόεδρος επεσήµανε ότι οι θέσεις της Ρωσίας ως µόνιµου µέλους του Συµβουλίου Ασφαλείας είναι καθοριστικές για την Κύπρο. «Πηγαίνω στη Μόσχα µε αισθή- µατα συγκίνησης γιατί είναι ο χώρος όπου έχω περάσει τα πιο ροµαντικά και ωραία χρόνια της νιότης µου. Είναι µια ευκαιρία να πω στο ρωσικό λαό ένα µεγάλο ευχαριστώ γιατί µε είχε προετοιµάσει θεωρητικά για να µπορέσω να ακολουθήσω το δρόµο που έχω ακολουθήσει και βεβαίως και τα κόµµατα, και το δικό µου το κόµµα και το κόµµα της τέως Σοβιετικής Ενωσης, τα οποία συνέβαλαν σ αυτό», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Χριστόφιας. Τον πρόεδρο Χριστόφια συνοδεύουν στη Μόσχα οι Υπουργοί Εξωτερικών, Οικονοµικών και Εµπορίου, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, ο Επίτροπος Προεδρίας Γιώργος Ιακώβου και ο υφυπουργός παρά τω Προέδρω Τίτος Χριστοφίδης. Μήνυµα προς την Τουρκία Αναφερόµενος στο Κυπριακό, ο πρόεδρος Χριστόφιας διεµήνυσε προς την Τουρκία ότι είναι καιρός να αντιληφθεί ότι είναι και προς το δικό της συµφέρον να υπάρξει δίκαιη, βιώσιµη και λειτουργική λύση του Κυπριακού, η οποία να απαλλάσσει τον κυπριακό λαό από την κατοχή, αφού όπως τόνισε, αυτό αποτελεί και τη θέση «κλειδί». ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο Κύπριος πρόεδρος ηµήτρης Χριστόφιας επεσήµανε ότι οι θέσεις της Ρωσίας ως µόνιµου µέλους του Σ.Α. είναι καθοριστικές για την Κύπρο. «Η λύση θα πρέπει να απαλλάσσει τον λαό µας από τον εποικισµό και να αποκαθιστά τα ανθρώπινα δικαιώµατα και αυτή θα είναι η καθοδηγητική πυξίδα της δικής µας πλευράς, καθ όλη τη διάρκεια των συνοµιλιών. Τα πράγµατα δεν είναι απλά, αφού πρέπει να ξεπεράσουµε πολλά εµπόδια και εύχοµαι η Τουρκία να αποφασίσει να λυθεί το Κυπριακό, γιατί διαφορετικά δεν θα λυθεί», ανέφερε ο κ. Χριστόφιας. Σχολιάζοντας δήλωση του ειδικού συµβούλου του Γ.Γ. του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Αλεξάντερ Ντάουνερ, σε τουρκικό τηλεοπτικό κανάλι ότι µια λύση του Κυπριακού είναι δυνατή µέχρι το ερχόµενο καλοκαίρι, ο κ. Χριστόφιας ανέφερε ότι ο ίδιος είναι συγκρατηµένα αισιόδοξος και ευχήθηκε «να καταφέρουµε µέχρι και πριν από το καλοκαίρι να λύσουµε το Κυπριακό για το καλώς νοούµενο συµφέρον του κυπριακού λαού και µόνο». Ενοχληµένη η τουρκική πλευρά Η τουρκοκυπριακή πλευρά δεν έκρυψε την ενόχλησή της για την επίσκεψη Χριστόφια στη Μόσχα και για την πρόθεση υπογραφής ΚΥΠΡΟΣ 9 πολιτικής διακήρυξης για τις αρχές λύσης του Κυπριακού. Ο εκπρόσωπος του Τουρκοκύπριου ηγέτη, Χασάν Ερτσακιτζά, πρόβαλε τον ισχυρισµό ότι ο πρόεδρος Χριστόφιας προσπαθεί να εξαλείψει τις αρχές επίλυσης του Κυπριακού όπως συµφωνήθηκαν από τους δύο ηγέτες στις µεταξύ τους συµφωνίες και να τις διαµορφώσει όπως θέλει αυτός. Υποστήριξε ότι ο πρόεδρος Χριστόφιας µιλάει για το ρόλο χωρών- µελών του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, όπως της Κίνας και της Ρωσίας και «τώρα γίνεται κατανοητό ότι ετοιµάζεται η έκδοση µιας δήλωσης για το Κυπριακό από τη Ρωσία και την Κύπρο». Απευθυνόµενος µάλιστα προς τους Ρώσους υποστήριξε ότι «η ε/κ πλευρά προσπαθεί να παραλείψει ιδιαίτερα την κοινή ανακοίνωση που εκδόθηκε από τους δύο ηγέτες στις 23 Μαίου του 2008», καλώντας τον κ. Χριστόφια να αντιληφθεί ότι «ο συνοµιλητής του για µια κυπριακή λύση δεν βρίσκεται στη Μόσχα, βρίσκεται στη Λευκωσία και είναι ο κ. Ταλάτ». Σφοδρή κριτική Λυσσαρίδη στους χειρισµούς Χριστόφια Φωτιές άναψε ο επίτιµος πρόεδρος της Ε ΕΚ Βάσος Λυσσαρίδης, ασκώντας σφοδρή κριτική για τους χειρισµούς του προέδρου Χριστόφια στο Κυπριακό. Οι επικρίσεις διατυπώθηκαν τόσο σε επιστολή του προς τον Πρόεδρο της Κύπρου όσο και σε οµιλία του βετεράνου πολιτικού σε εκδήλωση καταδίκης του ψευδοκράτους. Ο πρόεδρος Χριστόφιας που κλήθηκε να τις σχολιάσει τις χαρακτήρισε άδικες. «Οι θέσεις που καθηµερινώς και χωρίς διακοπή εκφράζει ο επίτιµος πρόεδρος της Ε ΕΚ εµπεριέχουν επιθέσεις και χαρακτηρισµούς που δεν έπρεπε να καταδέχεται να τις διατυπώνει, ένας άνθρωπος που ασχολείται τόσα χρόνια µε την πολιτική», ανέφερε ο πρόεδρος Χριστόφιας. Πρόσθεσε ότι είναι δικαίωµα του κ. Λυσσαρίδη να εκφράζει τις απόψεις και θέσεις του και επισήµανε ότι, όπως όλοι, ο επίτιµος πρόεδρος της Ε ΕΚ δεν εξαιρείται από την κρίση και την κριτική του λαού. «Κατά συνέπεια εγώ θα κριθώ από τις θέσεις και πράξεις µου και εκείνος από τα λόγια του», κατέληξε ο κ. Χριστόφιας. Στην επιστολή του προς τον Κύπριο Πρόεδρο, η οποία όπως αναφέρει υπαγορεύθηκε από την αγωνία του για την πορεία του Κυπριακού, ο επίτιµος πρόεδρος της Ε ΕΚ τον καλεί να δεσµευθεί στη γραµµή που εξήγγειλε προεκλογικά και να υπαναχωρήσει από υποχωρήσεις στις οποίες προέβη. Υπογραµµίζει την ανάγκη ανάληψης εκστρατείας ενηµέρωσης, επειδή «η συνεχής αναφορά σε συνεταιρισµό επιτρέπει την εκτροπή», υποδεικνύοντας ότι είναι άλλο η εγγυη- µένη συµµετοχή στα πολιτειακά όργανα και άλλο ο συνεταιρισµός. Τονίζει επίσης, ότι είναι αδύνατη 11 κιλά χασίς αντί βενζίνης Μ ένα πρωτοφανή τρόπο, καλά οργανωµένη σπείρα εισήγαγε µεγάλες ποσότητες ναρκωτικών στην Κύπρο και τις διοχέτευε στην εγχώρια αγορά. Τα µέλη της σπείρας έκρυβαν τα ναρκωτικά στα ντεπόζιτα βενζίνης αυτοκινήτων, τα οποία εισήγαγαν από το εξωτερικό και τα εκτελώνιζαν µέσω του λιµανιού Λεµεσού. Ο τρόπος µε τον οποίο ενεργούσαν φανερώνει «επαγγελµατισµό», ωστόσο η παρτίδα χασίς, βάρους περίπου 11 κιλών, που έφθασε προχθές βράδυ από την Αγγλία έµελλε να ήταν η τελευταία, αφού τα «λαγωνικά» της ΥΚΑΝ Λάρνακας «φόρεσαν χειροπέδες» και στα τέσσερα µέλη του κυκλώµατος, που πιστεύεται ότι δραστηριοποιούνταν στην Κύπρο. Η σύλληψη των τεσσάρων υπόπτων καθώς και η κατάσχεση των περίπου 11 κιλών χασίς θεωρείται µεγάλη επιτυχία για την ΥΚΑΝ Λάρνακας. Πρόκειται για 22χρονο και 27χρονο από την Ξυλοτύµπου, 38χρονο από το Μαρώνι και 24χρονο από τα Λειβάδια. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος Η συνάντηση του Προέδρου Χριστόφια µε τον Τ/κ ηγέτη Μεχµέτ Αλί Ταλάτ υπό το φως της ρίψης βλήµατος όλµου από τα κατεχόµενα το οποίο έπληξε κατοικία στον Αγιο οµέτιο, η οικονοµική κρίση και πώς επηρεάζει την Κύπρο και τα επεισόδια στη Λεµεσό κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης των µαθητών για το Πολυτεχνείο και η λειτουργία του νέου αεροδροµίου Πάφου είναι από τα κύρια θέµατα της ειδησεογραφίας της Τρίτης 18 Νοεµβρίου. Η «Αλήθεια» προβάλλει το κύριο θέµα της, µε τίτλο «17 εκ. αντί 9 εκ. ευρώ για το κάθε ελικόπτερο» και γράφει ότι γύρω η αποδοχή της εκ περιτροπής προεδρίας, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες και κυρίως χωρίς να έχει συµφωνηθεί ο τρόπος εκλογής. Ο κ. Λυσσαρίδης αναφέρει παράλληλα ότι η εκ των προτέρων νο- µιµοποίηση του εγκλήµατος του εποικισµού είναι άστοχη και ότι θα πρέπει να εγκαταλειφθούν οποιεσδήποτε παρεκκλίσεις. Οσον αφορά την κυριαρχία, ο κ. Λυσσαρίδης σηµειώνει πως αυτή πηγάζει από το σύνολο του λαού και πως διττή πηγή κυριαρχίας, «στην ουσία καθιστά την κυριαρχία διττή, έστω και αν συνταγµατικές πρόνοιες αναφέρονται σε µία και µόνη τελική κυριαρχία». Σε σχέση µε τα εγγυητικά δικαιώ- µατα της Τουρκίας, τονίζει πως είναι αδιανόητη η ύπαρξη κηδεµόνων για µια Ευρωπαϊκή χώρα και πως «η άποψη ότι τα εγγυητικά αυτά δικαιώµατα πηγάζουν από τις Συµφωνίες Ζυρίχης-Λονδίνου και δεν τίθενται υπό αµφισβήτηση, δεν έχει καµία βάση». Η επιστολή Λυσσαρίδη που δόθηκε χθες στη δηµοσιότητα φέρει ηµεροµηνία 27 Οκτωβρίου, 2008 και υποσηµείωση ότι δεν είναι εµπιστευτική. «Οι 7 εκτροπές Χριστόφια» Στην οµιλία του, εξάλλου, σε εκδήλωση της Ε ΕΚ ο κ. Λυσσαρίδης υπέδειξε στον Πρόεδρο Χριστόφια ότι δεν κέκτηται λαϊκής εντολής στη γραµµή που ακολουθεί στο Κυπριακό. Ο κ. Λυσσαρίδης περιέγραψε τα εξής επτά σηµεία στα οποία ο Πρόεδρος βρίσκεται σε αντίθεση µε τη λαϊκή εντολή, όπως υποστήριξε: 1. Αρχισε συνοµιλίες χωρίς να υπάρξουν οι προϋποθέσεις που οµόφωνα είχαν τεθεί από το σύνολο της πολιτικής ηγεσίας. 2. Η σύνθεση των οµάδων εργασίας και των τεχνικών επιτροπών είναι φιλοανανική. Οι δυνάµεις της Ολοκληρώθηκε ο ιαθρησκευτικός διάλογος στα 33 εκατοµµύρια ευρώ καπέλο θα πληρώσει η Κυπριακή ηµοκρατία για να αποκτήσει πέντε ελικόπτερα για τις ανάγκες της Αστυνο- µίας και της Εθνικής Φρουράς. «Η Μάχη» µε τίτλο «Ιερός πόλεµος για την παιδεία» γράφει ότι µήνυµα ότι κανείς δεν µπορεί να παραγνωρίζει την Εκκλησία και τις απόψεις της όσο αφορά τα θέµατα Παιδείας έστειλε ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστοµος µε θέµα τα βιβλία της Ιστορίας, αξιώνοντας να είναι παρούσα εκεί που παίρνονται οι αποφάσεις για την παιδεία. Ο «Πολίτης» στο κύριο θέµα του µε τίτλο «Αλλα συγκυβέρνησης είναι απούσες. 3. Η πρώτη συνάντηση Χριστόφια-Ταλάτ υπήρξε τραυµατική. 4. Στο κοινό ανακοινωθέν γίνεται αναφορά σε ελληνοκυπριακό και τουρκοκυπριακό κράτος που θα συνεταιρισθούν για να σχηµατίσουν οµόσπονδη κυβέρνηση. Παραπέ- µπει σε φυλετικό διαχωρισµό. 5. Αδόκιµη η αναφορά σε συνεταιρισµό. 6. εν είναι αποδεκτή η εκ περιτροπής προεδρία και η νοµιµοποίηση του συνεταιρισµού. Ο ηµ. Χριστόφιας τη χαρακτηρίζει άδικη - Αντίδραση και από το ΑΚΕΛ λέει ο Εφραίµ κι άλλα ο Αθανάσιος» γράφει ότι ανακοίνωση της Μονής Βατοπεδίου από τις 9 Νοεµβρίου αναφέρει ρητά ότι κατασκευάζει γηροκοµείο στην Κύπρο κόστους 5 εκατοµµυρίων ευρώ. «Η Σηµερινή» µε τίτλο «Ολοι εναντίον όλων για τα οικονοµικά µέτρα» γράφει ότι ο υπουργός Οικονοµικών Χαρίλαος Σταυράκης δηλώνει ότι οι επιθετικές κινήσεις των τραπεζών στο εξωτερικό στερούν ρευστότητα από την κυπριακή αγορά, ενώ δηµοσιεύει δηλώσεις βουλευτών της αντιπολίτευσης και της συµπολίτευσης για το θέµα και γενικότερα την οικονοµία. 7. Συνοµοσπονδιακή τοποθέτηση είναι ότι το κατάλοιπο εξουσίας δεν ανήκει στην κεντρική κυβέρνηση. Ο κ. Λυσσαρίδης τονίζει ότι δεν υπάρχει λαϊκή δέσµευση προς αυτή την κατεύθυνση. Αντίθετα, πρόσθεσε, η δέσµευση του Προέδρου είναι προεκλογικές του δεσµεύσεις για ενότητα χώρου, κράτους, οικονο- µίας και θεσµών, η διασφάλιση των ατοµικών ελευθεριών και ανθρωπίνων δικαιωµάτων, ο αποκλεισµός των εγγυήσεων και της ξένης στρατιωτικής παρουσίας. Ο επίτιµος πρόεδρος της Ε ΕΚ προειδοποίησε µάλιστα ότι αν ο πρόεδρος Χριστόφιας δεν υπαναχωρήσει, αναιρώντας κάθε πρόνοια για ελληνοκυπριακό, τουρκοκυπριακό κράτος και συνεταιρισµό, και δεδο- µένης της αδιάλλακτης εµµονής της τουρκικής πλευράς, θα έχουµε αδιέξοδο. «Και ασφαλώς», ανέφερε, «οι Αννες και οι Καϊάφες θα µας καταδικάσουν και οι Πόντιοι Πιλάτοι θα επιρρίψουν ευθύνες και στις δύο πλευρές, µε στόχο την αναβάθµιση του δορυφορικού κατοχικού καθεστώτος». Ο κ. Λυσσαρίδης τόνισε ότι αν ο Πρόεδρος ανακαλέσει τυχόν εκτροπές και στηριχθεί στις προεκλογικές του δεσµεύσεις, θα έχει την αµέριστη υποστήριξη της Ε ΕΚ. «Αν προβληθούν νεο-ανανικά σχέδια θα τεθούµε επί κεφαλής του λαού για αποκλεισµό τους», προειδοποίησε. Αντίδραση ΑΚΕΛ Ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ, Αντρος Κυπριανού ανέφερε σε δηλώσεις του ότι ο επίτιµος πρόεδρος της Ε ΕΚ Βάσος Λυσσαρίδης είναι µέλος του Εθνικού Συµβουλίου και διατυπώνει τις σκέψεις και απόψεις του και παίρνει απαντήσεις από τον Πρόεδρο της ηµοκρατίας και διερωτήθηκε «γιατί χρειαζότανε µια άλλη διαδικασία για να θέσει κάποιες σκέψεις και απόψεις για το Κυπριακό». Συνεχίζοντας, τόνισε ακόµα πως «σε ό,τι αφορά την ουσία να µου επιτρέψετε να διαφωνήσω µε τον κ. Λυσσαρίδη. Θεωρώ ότι ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας επιµένει σε αρχές σε ό,τι αφορά τη λύση στο Κυπριακό αλλά την ίδια στιγµή επιδεικνύει ευελιξία σε ό,τι αφορά την τακτική». «Αυτή η ευελιξία είναι τεράστιας σηµασίας εάν θέλουµε να δηµιουργηθούν εκείνες οι προϋποθέσεις που θα επιτρέψουν να ελπίζουµε σε µια συµφωνία», σηµείωσε ο εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ. Συνεχίζοντας είπε επίσης ότι «θα µπορούσε ο ηµήτρης Χριστόφιας να ήταν άκαµπτος και σήµερα να συζητείται ακόµα µεταξύ των συµβούλων των δυο ηγετών αν θα αρχίσει ο διάλογος ή όχι», είπε. «εν θέλουµε διαιώνιση του αδιεξόδου», υπογράµµισε και πρόσθεσε ότι «εµείς εργαζόµαστε για να σπάσουµε το αδιέξοδο και να πειστεί και η τουρκική πλευρά ότι είναι και προς το δικό της το συµφέρον να συνεργαστεί για την επίτευξη µιας λύσης η οποία θα γίνεται αποδεκτή και από τις δυο κοινότητες». Στιγµιότυπο από την Τελετή Λήξης της ιεθνούς Συνάντησης µε θέµα: «Ο Πολιτισµός της Ειρήνης: Θρησκείες και Πολιτισµοί σε ιάλογο» που ολοκληρώθηκε χθες. Η παγκόσµια αυτή Συνάντηση, η οποία άνοιξε προχθές τις πύλες της, συνδιοργανώνεται από την Εκκλησία της Κύπρου και την κοινότητα του Αγίου Αιγιδίου. Οι πρωινές Οµάδες ιαλόγου ασχολήθηκαν, µεταξύ άλλων, µε θέµατα όπως «Ειρήνη στη Μεσόγειο: Θρησκείες, συγκρούσεις και η πρόκληση της συνύπαρξης», «Ιωάννης Παύλος Β και η προφητεία της Ειρήνης», «Ξενοφοβία και Φιλοξενία: η Υποδοχή των Ξένων», «Εχει έρθει η Ωρα της Ευρώπης;», «Η προσευχή ως βάση της ειρήνης», «Η γη και ο άνθρωπος: Σύγκριση θρησκειών και πολιτισµών». «Ο Φιλελεύθερος» µε τίτλο «Χωρίς τρόφιµα τα νοσοκο- µεία» γράφει ότι χωρίς φαγητό κινδυνεύουν να µείνουν οι ασθενείς των κρατικών νοσοκοµείων, αφού το Υπουργείο Υγείας διέκοψε τη διαδικασία κατακύρωσης των προσφορών για την προµήθεια τροφίµων λόγω ερευνών για υπερχρεώσεις. Η «Χαραυγή» µε τίτλο «Πολύς δρόµος ακόµα...» γράφει ότι µε θετική ανταλλαγή απόψεων για τους ανεξάρτητους θεσµούς και αξιωµατούχους της οµοσπονδιακής κυβέρνησης έληξε και η προχθεσινή τρίωρη συνάντηση του Προέδρου Χριστόφια µε τον Τ/κ ηγέτη κ. Ταλάτ. Αποτέλεσµα ώς το καλοκαίρι περιµένει ο Ντάουνερ Αποτέλεσµα στις διαπραγµατεύσεις για το Κυπριακό αναµένει ότι θα υπάρξει µέχρι το καλοκαίρι, ο ειδικός σύµβουλος του ΓΓ των Ηνω- µένων Εθνών για το Κυπριακό, Αλεξάντερ Ντάουνερ, σε συνέντευξη που παραχώρησε στο τουρκικό κανάλι NTV. «Τον Ιούλιο ή στις αρχές Αυγούστου οι δύο ηγέτες πρέπει να ολοκληρώσουν τις διαπραγµατεύσεις, ή να είναι πολύ κοντά στο τέλος», είπε ο Αλεξάντερ Ντάουνερ, επισηµαίνοντας ότι είναι αισιόδοξος. Ανέφερε ότι ο ίδιος προσπαθεί να σκέφτεται λύσεις σε ζητήµατα, στα οποία παρουσιάζονται δυσκολίες στις διαπραγµατεύσεις, ενώ τόνισε πως δεν πιστεύει ότι δεν µπορούν να ξεπεραστούν αυτά στα οποία δεν συµφωνούν οι δύο ηγέτες. «Είναι αδύνατον να αλλάξουν τις θέσεις τους το Ισραήλ και η Χαµάς. Στην Κύπρο όµως δεν συµβαίνει το ίδιο. Μπορούν να υπάρξουν γέφυρες», είπε ο Αυστραλός διπλωµάτης. Ο αξιωµατούχος των Ηνωµένων Εθνών προειδοποίησε ακόµη ότι «αν αποτύχουν οι διαπραγµατεύσεις αυτό θα είναι ένα µεγάλο αδιέξοδο για την Κύπρο και για ολόκληρη την περιοχή». Σύµφωνα µε τον Αλεξάντερ Ντάουνερ, υπάρχει επαρκής πολιτική βούληση για λύση. Εκτιµά ότι τώρα υπάρχουν δύο διαφορετικοί ηγέτες και µια διαφορετική ατµόσφαιρα Κέρδη κατέγραψε χθες το κυπριακό Χρηµατιστήριο, ανακτώντας τις σηµαντικές ενδοσυνεδριακές απώλειες, καθώς το κλίµα στα ευρωπαϊκά χρηµατιστήρια άλλαζε, σηµειώνοντας άνοδο. Ο Γενικός είκτης Τιµών του ΧΑΚ έκλεισε µε άνοδο 0,97% στις 1.404,18 µονάδες. Η Τράπεζα Κύπρου αλλάζοντας πρόσηµο στο τέλος της συνεδρίασης έκλεισε µε κέρδη 1,59% στο ΧΑΚ στα 3,84 ευρώ µε τζίρο 1,1 εκ. ευρώ, ενώ στο ΧΑ ανεβαίνοντας στα 3,82 ευρώ έκλεισε µε κέρδη 1,60% και µε όγκο 6 εκ. ευρώ. Η Marfin ανέβηκε κατά 0,46% στο ΧΑΚ κλείνοντας στα 2,20 ευρώ µε τζίρο 1,3 εκ. ευρώ, ενώ στο ΧΑ σηµείωσε άνοδο 0,46% κλείνοντας ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο ειδικός σύµβουλος του ΓΓ των Ηνωµένων Εθνών για το Κυπριακό, Αλεξάντερ Ντάουνερ. και οι προσδοκίες είναι ψηλές. Ανέφερε ακόµη ότι η πρόοδος που ση- µειώθηκε την τελευταία εβδοµάδα σε σύγκριση µε τις δύο προηγούµενες είναι αρκετά καλή, προσθέτοντας πως όσο προχωρά η διαδικασία των διαπραγµατεύσεων, οι δύο ηγέτες γίνονται περισσότερο ευέλικτοι. Σε αυτό το µήκος κύµατος κινήθηκε ο ειδικός σύµβουλος του ΓΓ και µετά τη προχθεσινή συνάντηση Χριστόφια - Ταλάτ στο παλιό αεροδρό- µιο της Λευκωσίας. Εσπευσε να προβάλει το γεγονός ότι οι συνοµιλίες διεξήχθησαν «σε πολύ κεφάτη ατµόσφαιρα». Αναµένεται νέα καταδίκη της Τουρκίας από το Ε Α Λήγει σήµερα 19 Νοεµβρίου 2008, η παράταση που πήρε η Τουρκία, στην οριστική της καταδίκη από το Ευρωπαϊκό ικαστήριο Ανθρωπίνων ικαιωµάτων (Ε Α ), για το θέµα των αγνοουµένων της κυπριακής τραγωδίας (υπόθεση Varnava and others vs Turkey). Σήµερα, όπως µεταδίδει το Κυπριακό Πρακτορείο από το Στρασβούργο, η Ολοµέλεια του ικαστηρίου αναµένεται να επικυρώσει την αρχική απόφαση Τµήµατος του ικαστηρίου (10 Ιανουαρίου 2008), µε την οποία, η Τουρκία είχε καταδικαστεί για σωρεία και κατ εξακολούθηση παραβίαση βασικών ανθρωπίνων δικαιωµάτων, όπως είναι εκείνα κατά της ζωής και κατά της ανθρώπινης συµπεριφοράς, καθώς και για το γεγονός ότι δεν διεξήγαγε καµία ουσιαστική έρευνα για την τύχη των Ελληνοκύπριων αγνοου- µένων από το 1974 µέχρι και σήµερα. Εχει ήδη διευκρινιστεί αρµοδίως ότι, η αποδοχή του αιτήµατος της Τουρκίας από το Ε Α να εκδικαστεί η σχετική υπόθεση στην Ολο- µέλεια, σε καµία περίπτωση δεν ση- µαίνει ότι το ικαστήριο µπορεί να αναιρέσει την «πρωτόδικη» απόφασή του, η οποία βασίστηκε στην πάγια νοµολογία του και, εκτός του ότι έκρινε την Τουρκία ένοχη για συνεχή παραβίαση βασικών ανθρωπίνων δικαιωµάτων, απέρριψε και τη θέση της Αγκυρας ότι οι αγνοού- µενοι θεωρούνται «υποθετικά νεκροί». Με την αναµενόµενη, οριστική, τελεσίδικη και αµετάκλητη καταδίκη της Τουρκίας, από την Ολοµέλεια του Ε Α, για το θέµα των αγνοουµένων της κυπριακής τραγωδίας, ανοίγει και ουσιαστικά ο δρόµος, για τη δικαίωση των 170 και πλέον προσφυγών που έχουν ήδη κατατεθεί στο Ε Α από συγγενείς αγνοουµένων της Κύπρου. Η εξάντληση του νοµικού της δικαιώµατος να ζητήσει την επανεξέταση της υπόθεσης από την ολοµέλεια του Ε Α, εκτός από την παράταση στην οριστική και αµετάκλητη καταδίκη της, δεν προσέφερε στην Τουρκία, τίποτα από όσα προσδοκούσε, τόσον στο επίπεδο της αξιολόγησης της πορείας της προς την ένταξη στην ΕΕ όσον και στο επίπεδο άσκησης πίεσης, στις απευθείας διαπραγµατεύσεις µεταξύ του Προέδρου της ηµοκρατίας και του Τ/κ ηγέτη, για την επίλυση του κυπριακού προβλήµατος. Ενδοσυνεδριακή ανάκαµψη στα 2,18 ευρώ µε όγκο 4,1 εκ. ευρώ. Η Ελληνική Τράπεζα έκλεισε αµετάβλητη στο 1,27 ευρώ, εξασφαλίζοντας τζίρο 413,9 χιλ. ευρώ. Ο ηµερήσιος όγκος στο ΧΑΚ περιορίστηκε στα 3,5 εκ. ευρώ. Από τους τίτλους που έτυχαν διαπραγ- µάτευσης, 20 κινήθηκαν ανοδικά, 31 πτωτικά και 101 παρέµειναν αµετάβλητοι.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TETAPTH 19 NOEMBPIOY 2008 Zητούνται Yπάλληλοι Eπαγγελµατίας TPAΓOY IΣTHΣ, µόνο για Σαββατοκύριακα, TRI-STATE area. Aποστείλατε φωτογραφία, βιογραφικό και tape ή CD στο: BZ PRODUCTION, 6 Parkway Drive South, Blauvelt, NY /1580/11-29 LONG ISLAND CITY CONSTRUCTION Co. seeking ACCOUNTING/BOOKKEEPER M/F for full-time job. Experience with the following: Payables/Receivables, Invoices, Proposals, Supplies, Insurances, AIA Contracts, Excellent customers relations, s & computer Programs experiences in Quick books, Word, Excel. Send all resumes to: /7588/11-29 KYPIA υπεύθυνη, ευτέρα-παρασκευή, 8 π.µ.-6 µ.µ., για το καθαρισµό του σπιτιού και να συντροφεύει ηλικιωµένη κυρία. Προτιµάται µε δικό της αυτοκίνητο. Περιοχή BAYSIDE/LITTLE NECK. Mισθός και benefits. Tηλ. (646) /11532/11-22 Exciting opportunity for internet ASSISTANT EDITOR to work for Greek American PUBLISHING COMPANY in New York. Should live and breath on- line publishing, be creative, and self motivated. A working knowledge of Greek community and Greek issues a plus. Will report directly to publisher. to: /01/12-11 JUNIOR PLUMBING MECHANIC: BRONX based company, seeking Junior plumbing mechanic, with minimum 5 years experience, for new construction and maintenance. Must be motivated, responsible and trustworthy. Please call (917) /16481/12-06 KYPIA έµπειρη και υπεύθυνη, ως εσωτερική, να µιλά λίγα αγγλικά, να έχει άδεια οδηγήσεως και να είναι πολύ καθαρή στα οικιακά, για ελληνική οικογένεια. Περιοχή GREENWICH, CT. Tηλ. (203) ή (917) /15403/11-21 O «E.K.» ζητά ΠΩΛHTPIEΣ/ΠΩΛHTEΣ συνδροµών για την ελληνική και αγγλική του έκδοση. Προϋπηρεσία σε πωλήσεις χρήσιµη αλλά όχι απαραίτητη. Βασικός µισθός, ποσοστά και ασφάλεια υγείας. Ελαστικό ωράριο. Τηλεφωνήστε στο (718) και ζητήστε την κ. Βέτα. Aποστείλατε βιογραφικό στο e- mail: ή στο φαξ (718) Zητούν εργασία /11-30 KYPIA (BABY SITTER) έµπειρη και υπεύθυνη αναλαµβάνει την φροντίδα παιδιών στις περιοχές: MANHATTAN, ASTORIA, FLUSHING και BAYSIDE. ιαθέσιµες συστάσεις. Zητ. κ. Σπυριδούλα (718) K YPIA /9702/11-21 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.:(212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049/13049/12-03 APOLLO EMPLOYMENT AGENCY, INC th Ave (31st St), 2nd Flr New York, NY (212) (7 γραµµές τηλεφώνου) Bill Patsis Ώρες γραφείου 5:30 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 7:00 π.µ.-12:30 µ.µ. Παίρνετε οποιοδήποτε τρένο και κατεβαίνετε στην 34η οδό. Το µεγάλο ελληνικό γραφείο ευρέσεως εργασίας για όλα τα επαγγέλµατα στην Νέα Υόρκη και εκτός µε διαµονή, σε γραφεία, εστιατόρια, εργοστάσια, οικοδοµές, γκαράζ, κλπ. 37/12-31 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, (µεταξύ Park & Lexington Ave.), New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Νέας Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Ντίνο ή Νίκο. EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE 1133 Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) /12-31 ύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FAC- TORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ Προσωπικά/Γνωριµίες/Συνοικέσια DIAMANTIN - γνωριµίες γάµου 22χρονη µε συνεχή επιτυχία, αξιοπιστία και ποιότητα σε Ελλάδα-Ευρώπη-Αµερική. Προτείνουµε λύσεις ηρεµίας, κατανόησης και υπευθυνότητας. Αποχαιρετήστε την εργένικη ζωή, ερωτευτείτε, ονειρευτείτε, παντρευτείτε και υποδεχτείτε το 2009 χωρίς άγχος και νεύρα µε τον άνθρωπο που σας ταιριάζει. εκτοί γονείς. Επικοινωνήστε καθηµερινά , DIAMANTIN. Αγίου Κωνσταντίνου 7, ηµ. Θέατρο Πειραιάς ή κάντε κλικ στο A/A118/12-19 ιάφορες Eνοικιάσεις LONG ISLAND CITY εντός των γραφείων του EΘNIKOY KHPYKA ενοικιάζoνται ΓPAΦEIA σε άριστη κατάσταση µε άπλετο φως. Για πληρ. ζητήστε τη κ. Bέτα (718) /01/11-30 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων QUEENS οn Union Turnpike Beautiful RESTAURANT fully equipped. Freezers, grills etc. Seats 60-80, 10 year lease. Perfect for diner/coffee shop or Greek restaurant. Price $40,000. Experienced restaurant operators only. Call Bruce (718) /16438/11-20 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΕΠΕΝ ΥΣΗ 5,000 τ.π., πρόσφατα ανακαινισµένο upscale BAR/RESTAURANT στο BUCKS COUNTY, PA, σε προνοµοιούχα περιοχή, 2 µίλια από το Tpke, ένα µίλι από τα Route 1 και 95. Πλήρως επιπλωµένο και εξοπλισµένο. Αδεια ποτού, bar µε 40 καθίσµατα και φούρνο για pizza (tiled). Tηλ. ιδιοκτήτη (215) /16348/12-13 NEW JERSEY NORTHERN, NJ: RESTAURANT 6,000 τ.π. µε άδεια ποτού. ρόµος µε µεγάλη κίνηση και 2 φανάρια. PASSAIC CTY: Mεγάλο RESTAURANT και οικόπεδο σε δρόµους µε µεγάλη θέαµ καθ. Πολύ µεγάλο πάρκιν µε δυνατότητα επέκτασης. PASSAIC CTY: RESTAURANT 6,000 τ.π., hi-way. Mεγάλη ορατότητα. Yψηλές εισπρ. Aδεια ποτού. Eξαιρετική περιοχή. MIDDLESEX CITY: Kαταπληκτικό CHAIN RESTAURANT µε µεγάλη ορατότητα, 90 καθ. Eξαιρετική περιοχή και καθιερωµένη καλή πελατεία. Πολλά άλλα restaurants. Tηλεφωνήστε µας, έχουµε πολλές προσφορές! JC KAPAS REAL ESTATE CO. (201) /16363/01-09 CONNECTICUT PIZZA HOUSE:$22,000 εβδ. εισπρ. PIZZA/RESTAURANT:$46,000 εβδ. εισπράξεις. RESTAURANT: $40,000 εβδ. εισπρ. PIZZA HOUSE:$12,000 εβδ. εισπράξεις REST./PIZZA HOUSE with Real Estate DINER: $28,000 εβδ. εισπρ. RESTAURANT:$18,000εβδ.εισπρ. PIZZA/REST.:$26,000 εβδ. εισπρ. RESTAURANT/CAFE for Sale PIZZA HOUSE: $8,000 εβδ. εισπρ. LUNCHEONETTE:$7,000 εβδ. εισπρ. Πολλές άλλες ευκαιρίες στις περιοχές Massachusetts and Connecticut. Σας βοηθούµε να αγοράσετε ή να πουλήσετε την επιχείρηση σας στις περ., Conn., Mass., Fla and Vermont. Selling Rest. & Pizza Hses for over 30 years! Best areas! SERESLIS REALTY (860) /1240/11-29 EYKAIPIEΣ!!! COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδοµ. εισπρ.$13,000, ενόικιο $2,300. Kλείνει νωρίς. T.$325,000, προκατ. $125,000. DINER: Eβδοµ. εισπρ. $28-30,000. Πωλείται µε το ακίνητο $1,700,000. COFFEE SHOP: Eβδοµ. εισπρ. $16-17,000, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,000. T.$450,000. Προκατ. $200,000. Eλληνικό RESTAURANT, BROOKLYN: 15 χρ. λίστα. Eβδοµ. εισπρ. $12,000. T.$250,000. Προκατ. $100,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Eβδοµ. εισπρ. $12,000, 13 χρ. λίστα. Eνοίκιο $3,000. T. $210,000. Προκατ. $110,000. COFFEE SHOP, MANHATTAN: Eβδοµ. εισπρ. $14,000, 7 χρ, λίστα. T. $190,000. Προκατ. $65,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)FAST FOOD/SEAFOOD, πάνω στη θάλασσα, σε δηµόσιο πάρκο, 1/2 ώρα BOPEIA της BOΣTΩNHΣ, 15 καθ., 1,000 τ.π. Kαλύτερες προοπτικές εάν προστεθεί pizza. Kέρδος πάνω από $80,000 για 6 µήνες. Eπιχείρηση και ακίνητο $350,000. 2)PIZZERIA/FAST FOOD καθιερ. για 40 χρόνια. Great location!!! On Rte 16, WATERTOWN, MA. 1,500 τ.π. µε ευρύχ. κουζίνα. Eνοίκιο $1, χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $175,000, προκαταβολή $100,000. 3)PIZZERIA/FAST FOOD µε delivery: Σε κεντρ. δρόµο, 1,500 τ.π. Aνεξ. κτίριο. Aνοιχτό 6 µέρες. Mεγάλο πάρκιγκ, dining rm µε 22 καθ., εβδοµ. εισπρ. $11,000. Eνοίκιο $2,200. Λίστα 20 χρ., Eπιπλέον $15,000 ετήσιο κέρδος από lottery. Πωλείται $150,000. Προκατ. το 1/2. Προοπτική αγοράς ακινήτου για $ )PIZZERIA-REST.: CAPE COD, MA, κεντρ. δρόµος RT 6a. Kαθιερ. επιχ. για πολλά χρόνια. Aνεξ. κτίριο, περίπου 3,000 τ.π. Πάρκιγκ για 40 αυτοκίνητα, 90 καθ. Full liquor license. Πωλ. επιχείρηση και κτίριο $799,000. Πιθανή δανειοδότηση από ιδιοκτήτη. Kαλή προκαταβολή. 5)FASTFOOD/SEAFOOD, CAPE COD, MA: Πάνω στο Rt 28. Kαλή περ. Εποχιακή επιχείρηση, 5-6 µήνες. Kαθιερωµένη για 25 χρ. Mεγάλο πάρκιγκ. Aνεξ. κτίριο. Eισπρ. $625,000 τη σεζόν, 70 καθ. στο dining rm και 70 καθ. σε ώραίο patio µε τέντες. Eνοίκιο $5,000/µην. Πωλ. επιχείρηση $350,000, µε 1/2 προκατ. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 KAΛEΣ EYKAIPIEΣ! 1)FAST FOOD/PIZZA/GYRO: Eβδοµ. εισπρ. $10-12,000. Iδιοκτήτης απουσιάζει. 2)DINER, LONG ISLAND: Eβδοµ. εισπρ. $30,000. 3)DINER, NEW JERSEY: Eβδοµ. εισπρ. $30,000 µε άδεια ποτού. 4)Mικρό DELI/COFFEE SHOP, LONG ISLAND:Eβδοµ. εισπρ. $8-9,000. Xαµηλό ενοίκιο. 5)DELI, QNS: Eβδοµ. εισπρ. $14-15,000. 6)FAST FOOD, BRONX: Eβδοµ. εισπρ. $16,000. Xαµηλό ενοίκιο. NICHOLAS BUSINESS BROKER (718) /13372/12-17 EYKAIPIEΣ!!! 1)BREAKFAST/LUNCH, BOSTON area: Eβδoµ. εισπρ. $13,000, λίστα 10 χρόνια. Eνοίκιο $2,600, 50 καθ., ανοιχτό 6π.µ-3µ.µ. T. $350,000 µε 1/2 προκατ. 2)BREAKFAST/LUNCH, πλησίον ATTLE BORO,MA: Iδιος ιδιοκτήτης για 25 χρόνια. Kαιν. εξοπλισµός. Aνοιχτό 6 π.µ.-2 µ.µ., εβδοµ. εισπρ. $10,000, 68 καθ. Aπλό menu. Πάρκιν για 30 αυτοκ. T. $250,000, µε 1/2 προκατ. 3)PIZZA/SUBS: Πλησίον WORCESTER, MA. Eβδοµ. εισπρ. $15,000 από pizza + εισόδ. από 4 MAΓAZIA + 2 ΓPAΦEIA. T.$350,000 για επιχείρηση και $650,000 για ακίνητο. 4)PIZZA/SUBS,BRAINTREE,MA: Eβδοµ. εισπρ. $20,000, ενοίκιο $2,800, 10 χρ. λίστα. T.$435,000 µε 1/2 προκατ. 5)SUBS/ROAST BEEF: PORTSMOUTH, NH. Eβδοµ. εισπρ. $10,000 χωρίς delivery. 10χρ. λίστα. T.$250,000. Προκατ. $150,000. 6)RESTAURANT (Family style) και PUB στο CONNECTICUT: Eβδοµ. εισπρ. $15,000, 140 καθ., 20 χρ. λίστα, µεγάλο πάρκινγκ. Zητούν $225,000. Προκατ. $80,000. 7)ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ περιοχή WORCESTER, MA, ετήσιος τζίρος $1.5Μ, 180 καθίσµ., PKG 100 αυτοκ. Ζητούν $ µε 1/2 προκατ. ιατίθεται προς πώληση και το ακίνητο. Ιδιοκτήτης χρηµατοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT PAD SITE ENOIKIAZETAI δίπλα σε καινoύργιο Marriott Courtyard Hotel, σε µεγάλη εθνική οδό, 1/2 µίλι από PA Turnpke. ιαθέσιµη άδεια ποτού. T.$80,000/YR NNN. FRANCHISE HOTEL: Eξαιρ. περιοχή Mεγάλη ορατότητα σε µεγάλο highway, 3 ετών, περίπου 10 acres. υνατότητες επέκτασης και άλλου ξενοδοχείου/restaurant. T.$10, RESTAURANT, κεντρική γωνία σε φανάρι, οικόπεδο 5.6 acres, 300 πόδια πρόσοψη σε υψηλής κυκλοφορίας οδική αρτηρία. 8,000+ τ.π. κτίριο. Πωλείται η επιχείρηση, εξοπλισµός, ακίνητο και οικία. Τ. $2,600,000. DINER,πολύ καλή γωνία µε κανονική κυκλοφορία, 3,500 τ.π. κτίριο, οικόπεδο 0.75 acres. 134 καθ., πάνω από 25 χρόνια επιχείρηση. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισµός και ακίνητο. Τ. $1,250, PIZZERIAS σε εξαιρ. περιοχή, µία σε shopping center, δίπλα σε κινηµατογράφο, µία σε εµπορική περιοχή (downtown) µε άδεια µπύρας και µια επιχείρηση take-out/αλυσίδα. Πωλούνται από $90,000 -$195,000. SUPERMARKET/LAUNDROMAT FOR SALE. 10,881 τ.π., plaza, ανακαινίστηκε το Πωλούνται supermarket µε πολύ καλές εισπράξεις, επιχείρηση laundromat και άλλα ακίνητα µε εισόδηµα από ενοίκια. Τ. $2,400,000. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 ΕΠΙΜΕΝΟΥΜΕ ΣΤΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΑΝΕΙΩΝ ΓΙΑ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΑ (CONSTRUCTION LOANS) ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΜΕ ΧΑΜΗΛΑ ΕΞΟ Α ΑΝΕΙΟΥ ΠΑΡΗ ΡΟΥΖΑ PARK WEST FUNDING 237 First Ave., Suite #601, New York, NY Tel.: (917) / Legal Notices/ Notices of Sale PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 09/26/1997 by ESTHER BASSOFF and HSBC MORTGAGE CORPORATION (USA), and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 3154 share(s) of North Shore Tower Apartments Incorporated and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 2N in a building known as and by the street address NORTH GRAND CENTRAL PARKWAY, UNIT 2N, Floral Park, New York City, Borough of Queens, NY 11005, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 2N on Wednesday, November 26, 2008 at 10:15 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica,NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $121, plus interest from 09/01/2007 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 07/15/2004 by Mark Heitner and Wells Fargo Home Mortgage, Inc., and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 110 share(s) of Fontaine Apartment Owners Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 416 in a building known as and by the street address th Road, Unit 416, Forest Hills, NY 11375, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 416 on Wednesday, November 26, 2008 at 10:00 AM at Front Steps of the Supreme Court, County of Queens, Sutphin Blvd., Jamaica, NY, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $140, plus interest from 06/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 Legal Notices/ Notices of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY. NYCTL 2005-A TRUST AND THE BANK OF NEW YORK, AS COLLATERAL AGENT AND CUSTODIAN FOR NYCTL 2005-A TRUST, Pltf. vs. NAZIR KHAN, et al, Defts. Index #12001/2006. Pursuant to judgment of foreclosure and sale dated Feb. 28, 2007 and a subsequent order dated Aug. 29, 2008, I will sell at public auction in Courtroom #25 on Friday, Dec. 12, 2008 at 11:00 a.m. at the Queens County Supreme Court, Sutphin Blvd., Jamaica, NY prem. k/a Block 9944, Lot Sold subject to terms and conditions of filed judgment and terms of sale. JUDAH MALTZ, Referee. LEVY & LEVY, Attys. for Pltf., 12 Tulip Dr., Great Neck, NY. # /15304 PUBLIC AUCTION NOTICE OF SALE OF COOPERATIVE APARTMENT SECURITY BY VIRTUE OF DEFAULT in a security agreement executed on 11/12/2003 by Tagewattie Pawaroo and Wells Fargo Home Mortgage, and in accordance with its rights as holder of the security, Lawrence Estreich, Auctioneer, DCA # , will conduct a public sale of the security consisting of 205 share(s) of Compton Owners Corp. and all right title and interest in and to a proprietary lease to Unit 4M in a building known as and by the street address th Avenue, Unit 4M, QUEENS, NY 11432, together with fixtures and articles of personal property now or hereafter affixed to or used in connection with Unit 4M on Friday, December 5, 2008 at 10:30 AM at Queens County Courthouse Front Steps, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in satisfaction of an indebtedness in the principal amount of $50, plus interest from 04/01/2008 and costs, subject to open common charges. The secured party reserves the right to bid. Ten (10%) percent deposit by bank or certified funds required at Auction, payable to the attorneys for the secured party. Closing within 30 days. Such sale shall be subject to the terms of sale. STEVEN J. BAUM, P.C. P.O. Box 1291 Buffalo, NY ATTORNEYS FOR SECURED CREDITOR /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY COUNTRYWIDE HOME LOANS, INC., Plaintiff(s) vs. GABINO N. MONTIEL, et al., Defendant(s) Attorney (s) for Plaintiff (s): ROSICKI, ROSICKI & ASSOCIATES, P.C., 51 E. Bethpage Road, Plainview New York Pursuant to judgment of foreclosure and sale entered herein on or about September 23, 2008, I will sell at Public Auction to the highest bidder at Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, Jamaica, NY, courtroom # 25. On December 5, 2008 at 11:00 AM Premises known as nd Place, Jamaica, NY ALL that certain plot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Fourth Ward of the Borough and County of Queens, City and State of New York, which upon a certain map entitled, Map of Baisley Park Homes Sites, Fourth Ward, Borough of Queens, New York City, property of the Solicitors Healey Co., 223 Broadway, New York, Erlandsen and Crowell, Civil Engineers and Surveyors, Jamaica and Far Rockaway and filed in the Office of the Clerk of the County of Queens on September 26th, 1922, as map number 4183 and known and designated as and by Lot No. 31 in Block 18 as laid down on said map. Block: Lot: 81 As more particularly described in the judgment of foreclosure and sale. Sold subject to all of the terms and conditions contained in said judgment and terms of sale. Approximate amount of judgment $431, plus interest and costs. INDEX NO. 8501/08 Howard Stave, Esq., REFEREE /15247 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - COUNTRYWIDE HOME LOANS, INC. FOR THE BENEFIT OF WASHINGTON MUTUAL MORTGAGE SECURITIES CORP., Plaintiff, AGAINST RUBEN GALAN, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 10/6/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 12/5/2008 at 11:00 AM, premises known as TH AVENUE, SOUTH OZONE PARK, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Block 11683, Lot 4. Approximate amount of judgment $375, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # Richard M. Gutierrez, Esq., Referee, ESCHEN, FRENKEL, WEISMAN & GORDON, LLP, Attorney for Plaintiff 20 West Main Street, Bay Shore, NY Dated: 10/31/2008 Legal Notices/ Notices of Sale /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT - COUNTY OF QUEENS. Wells Fargo Bank, N.A., Plaintiff against Morena Recinos, et al., Defendant(s), Pursuant to a judgment of foreclosure and sale entered herein and dated August 25, 2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Courtroom #25 of the Queens General Courthouse, Sutphin Blvd., Jamaica, County of QUEENS, State of New York, on December 5, 2008 at 11:00 AM, premises on the northwesterly side of Lakewood Avenue, being a plot feet by feet by 25 feet by feet and known as Lakewood Avenue, Jamaica, New York. (Block 10081, Lot 37) Approximate amount of lien $433, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment, Index Number 4221/08. Dated: October 27, Catherine R. Glover, Esq., Referee. Zavatsky, Mendelsohn & Levy, LLP, Attorneys for Plaintiff, P.O. Box 510, 33 Queens Street, Syosset, New York /15236 Legal Notices/ Notices of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - WM SPECIALITY MORTGAGE LLC, WITHOUT RECOURSE, Plaintiff, AGAINST SOPHIA SCOTT, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 5/31/2007, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Courthouse, Sutphin Boulevard, Jamaica, New York, in Courtroom #25, New York, on 12/5/2008 at 11:00 AM, premises known as th Avenue, SPRINGFIELD GARDENS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in New York City in the Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Approximate amount of judgment $425, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #1901/07. Richard M. Gutierrez, Esq., Referee, FORSYTH, HOWE, O'DWYER, KALB & MURPHY, P.C., Attorney for Plaintiff One Chase Square, Rochester, NY Dated: 10/31/ /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE FOR THE REGISTERED HOLDERS OF MASTR ASSET BACKED SECURITIES TRUST 2007-WMC1 MORTGAGE PASS- THROUGH CERTIFICATES SERIES WMC1, Plaintiff, AGAINST BENJAMIN FULLERTON, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 10/17/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 12/5/2008 at 11:00 AM, premises known as th Avenue, CAMBRIA HEIGHTS, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of Queens, County of Queens and State of New York, Section, Block and Lot: Block Lot 42. Approximate amount of judgment $491, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index #11296/07. Catherine R. Glover, Esq., Referee, SHAPIRO & DICARO, LLP, Attorney for Plaintiff 250 Mile CrossingBoulevard, Rochester, NY Dated: 10/31/2008 Legal Notices/ Notices of Sale /15236 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY Citimortgage, Inc., et al., Plaintiff(s) vs. James E. Frost, et al., Defendant(s) Attorney (s) for Plaintiff (s): ROSICKI, ROSICKI & ASSOCIATES, P.C., 2 Summit Court, Suite 301, Fishkill New York (845) Pursuant to judgment of foreclosure and sale entered herein on or about October 7, 2008, I will sell at Public Auction to the highest bidder at Queens County Supreme Court, located at Sutphin Blvd., Jamaica, NY in courtroom #25. On December 12, 2008 at 11:00 AM Premises known as th Street, Rosedale, NY ALL that certain plot, piece or parcel of land, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York. Block: Lot: 73 As more particularly described in the judgment of foreclosure and sale. Sold subject to all of the terms and conditions contained in said judgment and terms of sale. Approximate amount of judgment $290, plus interest and costs. INDEX NO / 2007 Nicole Katsorhis, Esq., REFEREE /15247 NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENS COUNTY WELLS FARGO BANK, NA AS TRUSTEE, Plaintiff(s) vs. IESHA BRYAN, et al., Defendant(s) Attorney (s) for Plaintiff (s): ROSICKI, ROSICKI & ASSOCIATES, P.C., 51 E. Bethpage Road, Plainview New York (516) Pursuant to judgment of foreclosure and sale entered herein on or about October 21, 2008, I will sell at Public Auction to the highest bidder at QUEENS COUNTY SUPREME COURT, SUTPHIN BOULEVARD, JAMAICA, NY, COURTROOM #25. On December 12, 2008 at 11:00 AM Premises known as th Street, Springfield Gardens, NY ALL that certain plot, piece or parcel of land with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the Borough and County of Queens, City and State of New York. Block: Lot: 27 As more particularly described in the judgment of foreclosure and sale. Sold subject to all of the terms and conditions contained in said judgment and terms of sale. Approximate amount of judgment $528, plus interest and costs. INDEX NO /07 TERRENCE C. O'CONNOR, Esq., REFEREE /15247 Legal Notices/ Notices of Sale NOTICE OF SALE SUPREME COURT: COUNTY OF QUEENS - EMC MORTGAGE CORPORATION, Plaintiff, AGAINST QAMAR U. NISA, ET AL., Defendant(s). Pursuant to a judgment of foreclosure and sale duly dated 10/16/2008, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County Supreme Court, Sutphin Boulevard, in Court Room #25, Jamaica, New York, on 12/12/2008 at 11:00 AM, premises known as Linden Boulevard, SOUTH OZONE PARK, NY All that certain plot piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the New York City, Borough of QUEENS, County of Queens and State of New York, Block 11630, Lot 32. Approximate amount of judgment $649, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed Judgment Index # Okechukwu A. Duru, Esq., Referee, FRENKEL, LAMBERT, WEISS, WEISMAN & GORDON, LLP, Attorney for Plaintiff 20 West Main Street, Bay Shore, NY Dated: 11/13/ / ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ WHITESTONE: IΠΛOKATOIKIA +WALK-IN IAM., τούβλ., ανεξ., 4 υπνοδ., σαλόνι τραπεζ., κουζινες, 4 λουτρά, jacuzzi, πολύ καλή κατάστ. T. $1,099,000 BAYSIDE:Contemporary καιν. MONO KATOIKIA, island kitchen, καθιστικό µε τζάκι, σαλόνι, τραπεζ., 5 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, jacuzzi, τελειωµ. υπόγ. µε γρανίτη και µάρµαρο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Oικόπεδο 40X170. T. $1,698,888. WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ηµιαν., άριστη κατάστ., σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζ. µε βεράντα 3 υπνοδ., 1 1/2 λουτρό, τελειωµένο ηµιυπόγειο µε µπάνιο & κουζ., µε πατώµατα από γρανίτη/κεραµεικά, γκαράζ. Τ. $668,888 BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ανεξάρτ., τελείως ανακαιν., µεγάλη κουζ., τραπεζαρία, σαλόνι µε τζάκι, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, τελειωµ. υπόγειο, γκαράζ. T. $748,000 LITTLE NECK: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., τύπου Cape, οικόπ. 40X100, R32 zoning, 4 υπνοδ., σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 2 λουτρά. T. $749,000 BAYSIDE: OIKIA 2 οικογ., τούβλ., σε ωραία περιοχή µε walk-in και 2 διαµ. των 5 δωµ., έκαστο, τελειωµ. υπόγ. και γκαράζ. T.$879,000. FLUSHING NORTH: Γωνιακή MONO- KATOIKIA, τύπου ranch, R3-2 Zoning Oικόπεδο 50X100. Τ. $749,000. DOUGLASTON: MONOKATOIKIA, οικοπ. 60X95., Colonial, µεγ. κουζ., σαλόνι, τραπεζ., fam. rm µε τζάκι και 1/2 λουτρό, 4 υπν. και 2 λουτρά στον B όρ., τελειωµένο υπόγειο. T. $899,000. FRESH MEADOWS: 2 OIKIEΣ των 5 οικογ. εκάστη, τούβλ., άριστη κατάστ., 8 διαµ. ενός υπνοδ. και 2 διαµ. 2 υπνοδ., υπόγ., πάρκιγκ για 3 αυτοκ. T.$1,180,000 εκάστη. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ MAΓAZIA: QUEENS & LONG ISLAND, σε κεντρικούς δρόµους, κατάλληλα για εστιατόρια, τραπεζα και άλλες επιχειρήσεις. Eνοίκια από $3,000 και άνω. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) Legal Notices/Auction Notices Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 12/3/08 7:45am Church St Nyc 1998BMW WBACD3320WAV24412 re: Kane,J: 9:00am E 107 St Nyc 1984Dat sun JN1HU01S6ET re:white,b; 1996 Mazda JM1TA2229T re:broadnax,s: 9:30am 280 W 155 St Nyc 2000Dodge 1B4GP44R1YB re:mcneil,l:10:00am 404 W 155 St Nyc 2000Mazda JM3LW28G9Y re: Bostick- Jones,G:10:30am 4172 Broadway Nyc 1997Lin coln 1LNLM82W2VY re:perez-licor,j: 11:00am 164 Dyckman St Nyc 1998Hon da 1HG CG2254WA re:hamwright,jr,c: 11:30am 5604 Broadway Bx 1999Me/Be WDBJF70H9XA re:akhter,n:12:00pm 55 Rich man Plz Bx 1989Dodge 1B3BC4630KD re:stephens, V; 1994Chev 1G1JC5446R re: Anderson,D: 12:45pm 1900 Jerome Ave Bx 2003Dodge 1D8G P24303B re:smith,c: 1:30 pm Ave Bx 1990Lexus JT8UF11EXL re:noney, T: 2:00pm 800 St Anns Ave Bx 1997Me/Be WDB HA28E2VF re:progressive Casualty Ins: 2:30pm 1318 Southern Blvd Bx 2003Dodge 1B3 ES56CX3D re:restituyo,g: 3:00pm 1133 Zerega Ave Bx 2001Honda 1HGES26791L re:dash,s,a: 3:30pm 1277 Jerome Ave Bx 2005Toyota 5TDZA23C35S re:tmcc: Sells 12/5/08 11:00am 171 Clermont Ave Bklyn 2004GMC 1GKDT13S re:lewis,a: 11:45am Crescent St Qns 2000BMW WBA GG8346YDN77799 re:ramnarine,s: Publ 11/12 /08 & 11/19/ /9336 Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 12/10/08 8:00am E 63 St Nyc 1989Honda 1HFSC1804KA re:vasquez,l:8:45am th Ave Nyc 1998 Mitsubishi 4A3AJ56G1WE re:cobb,l: 9:15am Ave Nyc 1999Me/Be WDBJ F65H7XA re:ballard,e,s,jr: 9:30am 221 E 122 St Nyc 2003Mercury 4M2DU86W X3ZJ24027 re:mbacke,s:10:00am W 134 St Nyc 1979Jaguar JAVLN49C re: Stinson,R:10:30am W 218 St Nyc 2002Ford 1FMRU16W42LA90067 re:metcal f, J: 11:00am 1900 Jerome Ave Bx 2001Lincoln 1LNHM87A51Y re:mays,j:11:45am 1150 Webster Ave Bx 1992Nissan JN1HJ01P 3NT re:diallo,f;1995ford 2FMDA51 40SBB41371 re:shannon,k:12:00pm 1108 Washington Ave Bx 2005Chev 2CNDL23F re:nationwide: 12:30pm 800 Brady Ave Bx 1997Chev 1GNDM19W0VB re: Oliver,J:1:15pm 211 E Sanford Blvd Mt Ver non 1993Ford 1FDEE14N0PHB13635 re:bly den,m:2:00pm 101 W Moreland Ave White Plains 2006Nissan 1N4AL11E86N re: Santiago,C; 2006GMC 1GDJ6F1306F re:s Mac Logistics LLC;1998Chev 1GBJK34F0 WF re:ramirez,i; 2003Honda 2HGES 26773H re:casterella,m: Publ 11/19/ 08 & 11/26/ /9336 Lien sells on 12/1/08 at 8:00am at 3204 Greenpoint Ave, LIC NY 2002Toyot JTDAT Re:PA Pagan & D Yovanovich/P A Pagan/ Capital One Auto Fin. 8:30am at 380E 126 St. Crna NY 1999 Honda 1HGCG1652XA Re:X Ortiz. 9:00am at 7014 Garfield Ave,Wdsd,NY 1995GMC 1GDKC34F7SJ Re:GA San tana/strong Towing. 9:30am at 708 Burn side Ave,Inwd,NY 2000BMW WBAM M533 8YJR56633 Re:BR Giacomazzo/K Singh/ BMW Fin Svcs NA LLC. 10:00am at 50 She ridan Blvd,Inwd,NY 2002Hyund KMHCG35 C12U Re:Pumas Auto Repair. 11:00 am at 295 Three Mile Harbor Rd,E Hmptn,NY 1988Donzi DMRFA116E888 Re:J Spirer/ North Fork Bk:1987Fast Yachts 345 DG D34090E787 Re:M Hamill. 11:45am at 215 Atlantic Ave,E Mrich,NY 1999SE/RA SER24 097F899 Re:K Whitehorn.12:00pm at 215 Atlantic Ave,E Mrich,NY 1989Bayli BLYD45C XA989 Re:L Bonnilla. Publ.11/12&11/19/ /10550 All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 11/28/08 at 9am at th Ave, Bklyn 2001 CHEVY VEN TURE #1GNDX13E11D Re:BHY AUTO SALES;10am 152 S Country Rd, Bellport, NY 2006 SUZUKI SUBN #JS3TX92VX Re:FRANK JR. SANTOS;11am 37-16A 22 St, Qns 2004 INFIN SUBN #JNR AS08W54X Re:B.H. WINSTEN/ESTATE OF BARRY WINSTEN/JAN WINSTEN, EXECUTRIX; 12 noon 4363 Bronx Blvd, Bx 2004 HONDA 4D #1HGCM56344A Re:M.FRIMPONG- MANSO/MICHAEL FRIM PONG-MANSO;1pm 4320 Bronx Blvd., Bx 2004 JEEP SUBN #1J4 GL48K44W Re: J.SANTANA; 2000 CADILLAC 4D #1G6KD54Y8YU Re: EAGLE CAR SERVICE INC; 2004 CHEVR SUBN #1GNFK16T74J Re:RAGHUNANDAN, M,K,G/RAGHUNANDAN, RANDY; 3pm 4 Vin cent Lane, WALLKILL,NY 1993 MERC SUBN #4M2DV11W4PDJ78972 Re:M. L. ARZU. Publ. 11/12&11/19/ /1975 All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 12/05/08 at 9am at 140 W Route 59, NYC 2006 HYUNDAI 4D #KMHDN46DX6U Re:L.Y. MOORE/ M.E. MOORE;10am Garfield Ave.,Qns 1999 CHEVY SUBN #1GNEC13R7XR Re:SEASONAL ENTERPRISE INC; 10:30am St., Qns 2005 LIN 4D #1LNHM84W 85Y Re:M. IBRAHIMI; 11am Hempstead Ave., Qns 1993 NISSAN SENTRA #1N4EB32H2PC Re:J. DANIELS;1997 MAZDA MILLENIA #JM1TA2215V Re:D.T. SAMMY;11:30am 112 W. 25th St, NYC 1970 CAD DEVILLE #F Re:O.F. MCCLELLAND; 12noon 3330 Delavall Ave., Bx 2000 NISSAN AGS BD 4D #1N4DL01D4 YC Re:M.W. ROMERO/M. BROGAN; 12:30pm 3532 Noell Ave, Bx 2007 TOYOTA 4D #4T1BE46KX7U Re:H.A. BROWN; 1pm 405 E 182 St, Bx 2002 CHRY SUBN #2C4GP44382R Re:L.D. COLON;1:30 pm 2345 Tiebout Ave, Bx 2002 OLDSMOBILE SUBN #1GHDX03E32D Re:G. LAMM; 3pm 324 Uniondale Ave., Uniondale, NY 1998 MITSUBISHI 4D #4A3AJ56G8WE Re:L.A. GUY; 2002HYUNDAI 4D #KMHDN45 D82U Re:T BOARD-GENERAL/CAL VIN L. GENERAL/C.L. GENERAL;4pm 11 Cranberry St, Central Islip, NY 2003 LINCO 4D #1LNHM87A83Y Re:R. LANGSTON. Publ.11/19 & 11/26/ /1975 Πωλήσεις Οικoπέδων MATTITUCK Σε εξαιρετική κατοικήσιµη περιοχή, πωλείται OIKOΠE O 100X200, 2 τετρ. από την ελληνική εκκλησία της Mεταµορφώσεως και κοντά στη θάλασσα. Tιµή $290,000. Tηλ. Broker (646) /9744/11-19 [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TETAPTH 19 NOEMBPIOY 2008 Πωλήσεις Οικιών LEVITTOWN,Rainbow Ln: OIKIA Exp Ranch, 4 υπνοδ., 2 λουτρά. T.$369,333. HICKSVILLE, Loretta Ln: OIKIA Cape 4 υπνοδ., 1 λουτρό. T.$364,777. OLD BETHPAGE,Lark Ct: Exp. Ranch, 3 υπν., $479, ,777. Zητ. Argie Karavas 70 Manetto Hill Mall, Plainview, NY Tηλ. (516) κινητό ή (516) X38 γραφείο N. Stefanidis Lic Real Estate Agent ASTORIA: OIKIA 2 οικογ. Xρειάζεται λίγη δουλειά. T. $635,000. UPPER DITMARS: OIKIA 2 οικογ. τούβλ., σε εξαιρ. κατάστ. T. $619,000 ASTORIA: 6 OIKOΓ., 5 διαµ. των 2 υπνοδ. και 1 διαµ. του ενός υπνοδ. όλα box rm, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. BRONX, LAUNDRY BUSINESS: Kαιν. κτίριο και εξοπλισµός, 14 χρ. λίστα, πολύ καλό εισόδηµα. T.$529,000. Eάν σκέφτεστε να πουλήσετε το ακίνητο σας, τηλεφωνήστε µας για Free Market Analysis. Eπίσης εάν έχετε διαµέρισµα προς ενοικιάση τηλ. Eλέγχουµε το credit και income των ενοικιαστών. Tηλ.: (718) Peter Zikos/ Broker-Owner /14857/12-19 OPEN HOUSE Kυριακή 23 Nοεµβρίου, 12-3 µ.µ. ASTORIA/DITMARS, th St. MONOKATOIKIA τούβλ. των 6 δωµ., µε 3 υπνοδ., µπαλκόνι, υπόγειο, γκαράζ, αυλή. T. $589,000. Eίναι κληρονοµιά. ASTORIA/BROADWAY/45th ST: Kαιν. OIKIA 3 οικογ. µε 1 διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ., 3 λουτρά+διαµ. 6 δωµ., 3 υπνοδ., 2 λουτρά+ διαµ. 5 δωµ., 2 υπνοδ., υπόγειο, γκαράζ, χώρος πάρκιν 2 αυτοκ. T.$1,300,000. ASTORIA:OIKIA 2 οικογ. τούβλ., ηµιανεξ., ένα διαµ. 6 δωµ. ντούµπλεξ µε 2 λουτρά+ ένα διαµ. ενός υπνοδ. Πάρκιν. Zoning R6B. T. $789,000. ASTORIA, 35 Ave./31 St.: IΠΛOKA- TOIKIA τούβλ., 4+4 δωµ., υπόγειο. T.$699,000 ASTORIA/DITMARS: CO-OP IAM. 4 δωµ., 2 υπνοδ., καλή κατάστ. T.$249,000. ASTORIA/STEINWAY/DITMARS: CO-OP 2 δωµ., ενός υπνοδ., σε καλή κατάσταση. T.$199,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! ΕXPERTISE REALTY Steinway St., Astoria, NY RE/45/12-31 BRONX: 683 UNITS, rent stabilized, KTIRIA 15 διαµ. T. $44,000,000 (not $43,461,274-7% Cup Rate) VALLEY STREAM:BAGEL/GYRO/DELI: Πλήρως εξοπλισµένο, περίπου 2,500 τ.π.. Λίστα (3) 5 χρ. µε όρους, 10 καθ.+eating counter w/ tools. Aνήκει σε 5 store Strip Ctr. Eνοίκ. $2,500. T.$159,000. ASTORIA: OIKIA 2 οικογ. µε εισόδ. $61,000 T. $870,000. ΑSTORIA: KTIPIO µε 14 IAME - PIΣMATA.+ 2 MAΓAZIA. T.$4,000,000. ιαθέτουµε µεγάλη συλλογή από ακίνητα σε διάφορες περιοχές. Tηλ. να δείτε τη λίστα µας. Aν ενδιαφέρεστε για REO properties in Bulk, τηλεφωνήστε µας! ιαθέτουµε µεγάλο αριθµό. κατευθείαν από τις τράπεζες. Portfolio Reo s. ΠPOΣOXH: Για τις πωλήσεις σας στην Eλλάδα, αποταθείτε στο γραφείο µας. ιαθέτουµε πολλά άλλα ακίνητα. Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/12-31 MARINA STAR ESTATES 981 Main St., New Rochelle, NY PELHAM OIKIA raised RANCH 4 υπν., 4 λουτρά, 3,760 τ.π., οικόπ.,.350 acres, deck, patio, τζάκι, ανεξ. γκαράζ 2 αυτοκ., Eξαιρ. κατάσταση. T. $1,999,000. OIKIA Stone English Tudor, 6 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, 3,475 τ.π.,.17 acres, 2 δωµ. Master Suite, patio, τζάκι, γκαράζ. Eξαιρ. κατάσταση. T.$1,375,000 MAPINA MANO, licensed real estate broker Westchester County Real Estate Expert! Tηλ. (914) /16375/12-02 ASTORIA-Broadway area: ύο (2) KTIPIA, 35 διαµ. το καθένα. Eτήσιο εισόδηµα $942,000. Πωλούνται µαζί. T. $11,000,000. SHORE TOWERS: CONDO/STUDIO µε θέα Manhattan και East River, 24 ώρες doorman, tennis club, λεωφ. όλη µέρα από και προς το τρένο, πλυντήριο στο κτίριο, χαµ. κοινόχρ., πάρκιν. T.$350,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, GARDEN BAY MANOR: Γωνιακό IAM. CONDO, βλέπει στο πάρκο, 2 υπνοδ., ευρύχωρo, φωτεινό. T. $385,000. ASTORIA, Newtown Ave. area: EΠAΓ- ΓEΛMATIKOΣ XΩPOΣ µε έγκριση για ιατρικό ή κονοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,000τ.π. Eνοίκιο $6.000 τον µήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: IAM. CONDO, B όροφος µε θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώµατα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$345,000. Tηλ. έχουµε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BARCLAY GARDENS: CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστ., πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα$328/µήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: IAMEPI- ΣMA CONDO ενός υπν. µε µπαλκόνι και ξύλινα πατώµατα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., B way, Suite 207, Astoria, NY (718) /1369/12-31 LONG ISLAND EAST MEADOW: Oικία 2 οικογενειών, 1ος όροφος σαλόνι, µεγ. κουζίνα, 2 υπνοδωµ., πλήρες λουτρό, 2ος όροφος σαλόνι, eating kitchen, 2 υπνοδωµ., πλήρες λουτρό. Τελειωµένο υπόγειο µε εξωτερική είσοδο, γκαράζ, florida room, µεγ. οικόπεδο. T. $ PLAINVIEW - Expanded Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, 5 υπνοδωµ., 2 λουτρά, υπόγειο. T. $ PLAINVIEW: Oικία Cape, 4 υπνοδωµ., 2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο µε ξεχωριστή είσοδο γκαράζ, κοντά σε όλα. T.$ BETHPAGE - Oικία Rranch, άριστη κατάσταση, 3 υπνοδωµ., καινούργια κουζίνα, καινούργιο λουτρό, τελειωµ. υπόγειο µε λουτρό. T. $ BETHPAGE: Oικία high Ranch µητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 2 λουτρά, γκαράζ. T. $ HICKSVILLE: Oικία split level, άριστη κατάσταση, σαλόνι, τραπεζ., formal dining room, eating kitchen, 3 υπνοδωµ., 2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο, µεγάλο καθιστικό, T. $ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 MALBA MONOKATOIKIA ανεξ., σε εξαιρ. κατάσταση, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωµένο υπόγειο, γκαράζ. Zητούν $975,000. ASTORIA/Περιοχή BROADWAY ΟΙΚΟΠΕ Ο 35Χ85 τ.π., zoning R5. T. $999,000. ASTORIA/SHORE TOWERS IAMEPIΣMA/CONDO ενός υπνοδ. µε µπαλκόνι, ξύλινα πατώµατα, ανακαιν. λουτρά και κουζίνα, θέα το Mανχάτταν, πάρκιν. T.$525,000. Tηλεφωνήστε µας! IRENE MIHALIOS R.E th St., Astoria, NY. (718) /71/12-31 Εργολάβοι KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-17 Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Νέας Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) /8597/12-31 LABROS ARCHITECT Α ΕΙΟΥΧΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, N.Y. STATE 20 χρόνια πείρα µε το Bldg Dept. Εκδόσεις αδειών, Permits, Cof O RENOVATIONS l VIOLATIONS ΕΙ ΙΚΟΤΗΣ: CAFES, DELIS, RESTAURANTS, BARS, DINERS (πάνω από 120 restaurants) Νοµιµοποιήσεις υπογείων APPROVALS σε 3-4 ηµέρες RESIDENTIAL COMMERCIAL ΛΥΣΕΙΣ ΣΕ ΥΣΚΟΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ (718) /2415/12-31 ικηγόροι PAVLAKOS, OLGA 22 χρόνια πείρα EPΓATIKA ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜOI ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΙΚΑ ΠPOBΛHMATA ΠΕΣΙΜΑΤΑ Aναλαµβάνουµε όλες τις υποθέσεις δυστυχηµάτων. Προσωπική εξυπηρέτηση 7 µέρες την εβδοµάδα, 24 ώρες. Eπισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν Συµβουλές. Tηλ. (718) Mιλήστε ελληνικά th Ave., Bayridge, Brooklyn, NY /733/ ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ JIMMY C. SOLOMOS Αδειούχος ΝΥ & CT ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΙΩΞΕΙΣ Oµιλούµε Eλληνικά. Υπηρεσίες 24 ώρες το 24ωρο. Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν συµβουλές στο δωρεάν τηλ. (888) Βroadway, Astoria, NY Tηλ. (718) /11032/ ALFA LEGAL SERVICES ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ & ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ ΙΚΗΓΟΡΟΙ 30 χρόνια πείρα ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ για ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ / ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΣΕΙΣ ΓΟΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ / ΩΡΕΕΣ ΙΑΘΗΚΕΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΑ στα ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΙΑΘΗΚΩΝ (Νέα Υόρκη και Ελλάδα) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Προσοχή!!! έν χρειάζεται να µεταβείτε στην Ελλάδα για να τακτοποιήσετε τα κληρονοµικά & περιουσιακά σας. Όλα τα συµβόλαια για αποδοχές κληρονοµιάς, γονικές παροχές, αγορές, πωλήσεις κ.λ.π., γίνονται εδώ Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) Fax: (718) /85/ ΙΚΗΓΟΡΟΣ ΕΙΡΗΝΗ ΑΓΓΕΛΑΚΗ ΙΑΖΥΓΙΑ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΙ ΚΗ ΕΜΟΝΙΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΑΙ ΙΩΝ LAW OFFICES OF MARIA SCHWARTZ 1225 Franklin Avenue, Garden City, NY Tel.: (516) Fax: (516) Queens Brooklyn Nassau Suffolk ιανοµές Πετρέλαια PATEROULAKIS PROPERTY MANAGEMENT the NAME you already trust Πωλήσεις στην Eλλάδα /8828/11-15 ιαχείρηση/πώληση Aκινήτων στην Eλλάδα Εξυπηρετούµε την Οµογένεια µε αµερικανικά πρότυπα για κάθε υπόθεση στην Ελλάδα. Αγορές, πωλήσεις, έλεγχος ενοικιαστών, ενοικιάσεις, εισπράξεις ενοικίων, κτηµατολόγιο, δηµόσιες υπηρεσίες, φορολογικά THΛ: GR Cell: E: W: /700/ ΑΘΗΝΑ ΨΥΡΡΗ πωλείται BAR & CAFETERIA, 10ετούς λειτουργίας, στο κέντρο της νυχτερινής Αθήνας. Σοβαρές εισπράξεις, ενοίκιο 1,000 EURO µηνιαίως, απεριόριστες δυνατότητες ανάπτυξης. Για ανάλυση φωτό σχέδια γράψ- τε µας:loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, 10564, Athens Greece. Tel: Fax: Web: A/A119/11-22 MAINAΛON APKA IAΣ Aγροτικό τεµάχιο 17,852τ.µ., κείµενο στην κτηµατική περιφέρεια της κοινότητος, θέση KAPAΓIANNOYΛEΣ. Eίναι επίπεδο και περιβάλλεται από 2 δρό- µους δηµόσιους και ασφαλτοστρωµένους, απέχει από την Tρίπολη 10 χλµ., τα πλησιέστερα χωριά απέχουν και από τους 2 δρόµους 2 χλµ. άβια και Xρυσοβίτσι. Για πληρ. τηλ. (210) , ζητ. κυρία Mπαρουξή MNHMOΣYN0 Mε την συµπλήρωση 40 ηµερών από το θάνατο του πολυαγαπηµένου µας αδελφού, θείου, εξάδελφου και φίλου PETER SPIRO THEODORATOS ΠANAΓH ΘEO ΩPATOY από τη Nέα Yόρκη καταγόµενος από τη Kεφαλονιά τελούµε µνηµόσυνο στον ιερό ναό της Kοίµησης της Θεοτόκου, th St., Brooklyn, NY 11215, τη ΠAPAΣKEYH 21 Nοεµβρίου 2008, τηλ. (718) και ώρα 6:30 µ.µ. για την ανάπαυση της ψυχής του. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: H αδελφή AΛIKH ZIZZO Tα ανίψια PETER ZIZZO CLAUDIA CAMPBELL και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα / /01/11-29 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: Α/Α: 048/ ΕURO MONTHLY PEGASUS CAR RENTAL Τηλ.: Τηλ/Fax: Κινητό: website: pegasuscars.com Α/Α: 65/ ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Τηλ: Fax: Mob: Ζητήστε τον κ. Σπύρο Μέντιουµ/Αστρολόγοι ωρεάν η πρώτη πρόβλεψη MENTIOYM JULIANΝE Πασίγνωστη για το χάρισµά της να προβλέπει και να βοηθά σε όλα τα προβλήµατα. Αποκαλύπτει το µέλλον και την τύχη σας Ενα τηλεφώνηµα θα σας πείσει ΜIΛΗΣΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΕΛΕΝΑ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙ ΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11 Το Κόσοβο δεν δέχεται το σχέδιο του ΟΗΕ ΠΡΙΣΤΙΝΑ. («ΑΠΕ»). Ο πρωθυπουργός του Κοσόβου, Χασίµ Θάτσι, µιλώντας χθες στον ραδιοτηλεοπτικό σταθµό «Β92» του Βελιγραδίου, δήλωσε ότι το σχέδιο 6 σηµείων του γενικού γραµµατέα των Ηνωµένων Εθνών, Μπαν Κι Μουν, που αφορά την αναδιοργάνωση της «UNMIK» και την ανάπτυξη της ευρωπαϊκής αποστολής στο Κόσοβο, της «EULEX», δεν µπορεί να γίνει αποδεκτό από την Πρίστινα. Τόνισε µάλιστα, ότι η ανάπτυξη της «EULEX» στο Κόσοβο θα γίνει αποδεκτή µόνο εφόσον συµβαδίζει µε το σχέδιο Αχτισάαρι, που προβλέπει -µεταξύ άλλων- την υπό διεθνή επιτήρηση ανεξαρτησία της περιοχής. «Το Βελιγράδι είναι το πρόβλη- µα, επειδή θα πρέπει να κατανοήσει ότι το Κόσοβο είναι ένα ανεξάρτητο και δηµοκρατικό κράτος», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Θάτσι και πρόσθεσε ότι «το Βελιγράδι δεν έχει κα- µία δικαιοδοσία πάνω στο Κόσοβο». Σύµφωνα µε τον ίδιο, «δεν υπάρχουν παράνοµες δοµές στο Κόσοβο και κανένα παράλληλο δικαστικό σύστηµα, Αστυνοµία, τελωνεία ή άλλοι τοµείς». Στο µεταξύ, το γεγονός ότι η κυβέρνηση του Κοσόβου θα αποφασίσει εάν θα δεχθεί ή όχι το σχέδιο 6 σηµείων του ΟΗΕ, δήλωσε ο υφυπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, αρ- µόδιος για πολιτικές υποθέσεις, Ντάνιελ Φριντ, µετά τις επαφές που είχε στην Πρίστινα µε τον πρόεδρο και τον πρωθυπουργό του Κοσόβου, Φατµίρ Σεϊντίου και Χασίµ Θάτσι αντίστοιχα. «Η κυβέρνηση του Κοσόβου είναι µια κυβέρνηση ενός κυρίαρχου κράτους, που θα πρέπει να ακούει τους άλλους, αλλά να αποφασίζει µόνη της για τα κρατικά της συµφέροντα», δήλωσε ο Αµερικανός αξιω- µατούχος µετά τη συνάντηση, περιγράφοντας το σχέδιο 6 σηµείων ως «προσωρινή λύση». Επισήµανε πάντως ότι η Ουάσιγκτον θα συνεχίσει τη «στήριξη και τη φιλία της προς την κυβέρνηση του Κοσόβου». «Οι Ηνωµένες Πολιτείες έχουν δείξει ότι όποτε έχετε κάποιο πρόβληµα, θα πρέπει να λαµβάνετε υπόψη σας ότι κρατάµε πάντα το λόγο µας», τόνισε ο Αµερικανός Υφυπουργός Εξωτερικών, αρµόδιος για πολιτικές υποθέσεις. Ωστόσο, πολιτικοί αναλυτές εκτιµούν ότι εάν δεν βρεθεί κάποια λύση σύντοµα, είναι απίθανο να αλλάξει η Πρίστινα τη στάση της απέναντι στην πρόταση αυτή των Ηνω- µένων Εθνών, που αφορά επίσης την αναδιαµόρφωση της πολιτικής αποστολής του ΟΗΕ στο Κόσοβο, της «UNMIK» και της ανάπτυξης της «EULEX». Επισηµαίνουν δε, πως εφόσον δεν φαίνεται κάποια άµεση λύση στον ορίζοντα, το πιο πιθανό είναι να περιµένει η ηγεσία του Κοσόβου να δει το επόµενο βήµα της Νέας Υόρκης και των Βρυξελλών. Ανακαλύφθηκε η παλαιότερη «πυρηνική» οικογένεια ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Περίπου τα 2/3 των καταδικασθέντων για ναρκωτικά ευεργετούνται µε το νοµοσχέδιο για τη βελτίωση του σωφρονιστικού συστήµατος της χώρας, σύµφωνα µε το υπουργείο ικαιοσύνης. Στο νοµοσχέδιο -που θα παρουσιαστεί αύριο από τον υπουργό ικαιοσύνης Σωτήρη Χατζηγάκη- περιλαµβάνονται ρυθµίσεις που ικανοποιούν 14 από τα 16 αιτήµατα των κρατουµένων στις φυλακές, όπως επίσης και «νέες ευεργετικές διατάξεις που έχει από καιρό καταρτίσει και µελετήσει το υπουργείο ικαιοσύνης για χρήστες και καταδικασµένους σε υποθέσεις ναρκωτικών, υπόδικους, οικονοµικά αδύναµους κρατούµενους, κ.ά». Παράλληλα, το υπουργείο ικαιοσύνης µε αφορµή «ανακριβείς ισχυρισµούς ορισµένων κύκλων» σε ό,τι αφορά τις νέες ρυθµίσεις, διευκρινίζει ότι µε τα νέα µέτρα: 1. Ολοι οι κρατούµενοι και οι καταδικασθέντες γενικώς, για διάπραξη πληµµεληµάτων, απολύονται ή απαλλάσσονται από την έκτιση της ποινής, εφόσον έχουν εκτίσει 1/5 της ποινής για διετή καταδίκη και 1/3 της ποινής για καταδίκη µεγαλύτερη των δύο ετών. Γι αυτές τις κατηγορίες αποφυλάκισης δεν προβλέπεται η καταβολή χρηµατικού ποσού για την εξαγορά της ποινής. 2. Προβλέπεται η δυνατότητα µετατροπής της µέχρι πέντε έτη ποινής φυλάκισης για πληµµελήµατα ή κακουργήµατα σε χρηµατική ποινή (εφάπαξ εφαρµογή του µέτρου). Η µετατροπή επέρχεται αυτοδικαίως. Το ίδιο ισχύει και για υποθέσεις διακίνησης και εµπορίας ναρκωτικών, που έχουν καταδικαστεί µε ποινές µέχρι πέντε χρόνια. ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («ΑΠΕ»). Ενας τάφος ετών στην Κεντρική Γερµανία, στην περιοχή Εουλάου της Σαξονίας-Ανχαλτ, ο οποίος περιέχει τα αποµεινάρια δύο ενηλίκων και των δύο παιδιών τους, ηλικίας 8-9 και 4-5 ετών, παρέχει τις αρχαιότερες µέχρι σήµερα γενετικές ενδείξεις ότι ακόµα και οι προϊστορικές φυλές απέδιδαν µεγάλη σηµασία στη µονάδα της οικογένειας. Σύµφωνα µε τα πρακτορεία «Reuters» και «Associated Press» και την ηλεκτρονική υπηρεσία «Live Science», οι ερευνητές από το αυστραλιανό Πανεπιστήµιο της Αδελαϊδας και το βρετανικό Πανεπιστήµιο του Μπρίστολ, που έκαναν τη σχετική επιστηµονική δηµοσίευση στο περιοδικό «Πρακτικά» της Εθνικής Ακαδηµίας Επιστηµών των ΗΠΑ, χρησιµοποίησαν ανάλυση DNA και άλλες τεχνικές για να προσδιορίσουν ότι επρόκειτο όντως για οικογένεια, που µάλιστα είχε τοποθετηθεί πλαγιαστά στον τάφο έτσι ώστε τα µέλη της να αντικρίζουν και να αγκαλιάζουν το ένα το άλλο (η µητέρα το ένα παιδί και ο πατέρας το άλλο), µια ασυνήθιστη πρακτική στο νεολιθικό πολιτισµό. «Η ενότητα στο θάνατο υποδεικνύει και την ενότητα στη ζωή», δήλωσαν οι ερευνητές, που εκτιµούν ότι ανακάλυψαν την αρχαιότερη αυθεντική κλασική «πυρηνική» οικογένεια της προϊστορικής εποχής. Τα τέσσερα µέλη της οικογένειας είχαν ταφεί σε ένα τάφο, ο οποίος συνολικά περιείχε 13 άτοµα. Αρκετά ακόµα άτοµα είχαν ταφεί πλαγιαστά πρόσωπο µε πρόσωπο, µε τα χέρια τους αγκαλιασµένα. Οι ηλικίες τους ποικίλουν από νεογέννητα µέχρι ενήλικους 30 ετών ή και περισσότερο. Η επιστηµονική έρευνα έδειξε ότι πολλοί είχαν υποστεί σοβαρά τραύµατα στο κρανίο και στα χέρια και πιθανώς ήσαν θύµατα κάποιας βίαιης επιδροµής, από την οποία προσπάθησαν να προστατευθούν. Οι ερευνητές εκτιµούν ότι ο θάνατός τους ήταν άµεσος και προήλθε από κτυπήµατα από πέτρινα τσεκούρια και βέλη. Επίσης εκτιµούν ότι όσοι επιβίωσαν από την επίθεση, επέστρεψαν αργότερα για κάνουν την ταφή των νεκρών. Αν και έχουν βρεθεί αρκετά εργαλεία και άλλα αποµεινάρια από τη Λίθινη Εποχή, υπάρχουν ελάχιστα στοιχεία για τις κοινωνικές σχέσεις µεταξύ των ανθρώπων τότε. Μια ανάλυση των δοντιών της οικογένειας, µε βάση την ποσότητα των ισοτόπων στροντίου, τα οποία µετά το φαγητό σταδιακά ενσωµατώνονται στα δόντια και άρα µπορούν να δείξουν από ποιες περιοχές προερχόταν η τροφή κάποιου, διαφώτισε περισσότερο τις συνήθειες των ανθρώπων της Λίθινης Εποχής. Εδειξε ότι οι γυναίκες στην παιδική τους ηλικία προέρχονταν από διαφορετικές περιοχές, σε σχέση µε τους άνδρες και τα παιδιά, πράγµα που αποτελεί ένδειξη ότι οι άνδρες επέλεγαν γυναίκες από πιο µακρινά µέρη για να αποφύγουν την επι- µειξία και παράλληλα να δηµιουργήσουν συγγενικές συµµαχίες µε άλλες κοινότητες. Συνεπώς αποτελούσε έθιµο η γυναίκα να ακολουθεί τον άνδρα της στο δικό του µέρος διαµονής. Τα νέα µέτρα του υπουργείου ικαιοσύνης για τις φυλακές Σε περιπτώσεις κατά τις οποίες αποδεδειγµένα ο κατηγορούµενος δεν µπορεί να εξαγοράσει την ποινή του, η οποία ειδικώς για τις περιπτώσεις αυτές αποφυλάκισης ορίζεται σε τρία ευρώ για κάθε ηµέρα υπολειπόµενης ποινής, τότε το δικαστήριο µπορεί να µειώσει την ποινή εξαγοράς σε ένα ευρώ την ηµέρα. 3. Στις κοινές διατάξεις που ισχύουν για όλους τους κατάδικους, υπάγονται και οι καταδικασθέντες για υποθέσεις ναρκωτικών γενικώς, εφόσον εκτίσουν 3/5 της ποινής τους αντί των 4/5 που ισχύει έως σήµερα. Εξαίρεση προβλέπεται µόνο γι αυτούς, οι οποίοι έχουν καταδικασθεί για εµπορία ναρκωτικών. «Θανατηφόρα ηµοκρατία» ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Το να γίνει η Ρωσία κοινοβουλευτική δηµοκρατία θα ήταν «θανατηφόρο», δήλωσε χθες ο Ρώσος πρόεδρος Ντµίτρι Μεντβέντεφ, τη στιγµή που το ρωσικό Κοινοβούλιο ετοιµάζεται να ψηφίσει µια αναθεώρηση του Συντάγµατος. Το γεγονός ότι κάποια νέα διάταξη θα υποχρεώνει την κυβέρνηση να δίνει λογαριασµό στο Κοινοβούλιο «δεν θα µετατρέψει τη Ρωσία σε κοινοβουλευτική δηµοκρατία», διαβεβαίωσε ο Ρώσος Πρόεδρος, τονίζοντας ότι «η Ρωσία δεν µπορεί να γίνει κοινοβουλευτική δηµοκρατία, για µας κάτι τέτοιο θα ήταν θανατηφόρο».

12 12 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Eπιτυχία οµογενή αστρονόµου ΜΠΕΡΚΛΕΪ. («Τα Νέα»). «Η πρώτη φορά που τον είδα, ήταν πριν από 15 χρόνια όταν ήµουν φοιτητής. Από εκείνη την εποχή µέχρι σήµερα δεν έπαψα ποτέ να προσπαθώ να τον 'ξετρυπώσω' και όταν κατάφερα για πρώτη φορά να τον φωτογραφίσω, παραλίγο να πάθω καρδιακή προσβολή!», λέει ο οµογενής αστρονό- µος Πολ Κάλας. Για µια ακόµη φορά ο φηµισµένος Ελληνας αστρονόµος, Πολ Κάλας, συγκέντρωσε πάνω του το ενδιαφέρον όλων των διεθνών Μέσων Ενη- µέρωσης. Η περίφηµη φωτογραφία του πλανήτη Fomalhaut b που δηµοσιεύτηκε πριν από λίγα 24ωρα στην ιστοσελίδα της κορυφαίας επιστηµονικής επιθεώρησης «Science», προκάλεσε ρίγη συγκίνησης στη διεθνή αστρονοµική κοινότητα. Αλλωστε, όπως ανέφερε πριν τρεις ηµέρες στην εφηµερίδα «Τα Νέα», «είναι η πρώτη φορά εδώ και 162 χρόνια που κάποιος παρατήρησε απευθείας µε οπτικό τηλεσκόπιο έναν καινούργιο γιγάντιο πλανήτη. Η τελευταία φορά που έγινε αυτό ήταν το 1846 µε την ανακάλυψη του Ποσειδώνα». Βέβαια, ο πλανήτης Fomalhaut b δεν βρίσκεται στο ηλιακό µας σύστηµα όπως ο Ποσειδώνας. Αντιθέτως απέχει από εµάς 25 έτη φωτός, στον αστερισµό του Νοτίου Ιχθύος, και όπως παραδέχεται ο Π. Κάλας, «ήταν πολύ δύσκολος και επίπονος ο εντοπισµός του, γιατί ο ίδιος ο πλανήτης είναι 100 εκατοµµύρια φορές πιο αχνός από το αστέρι γύρω από το οποίο περιφέρεται». Ο Ελληνας αστρονόµος, ο οποίος είναι καθηγητής στο Πανεπιστήµιο Μπέρκλεϊ της Καλιφόρνιας και επισκέπτης ερευνητής στο Πανεπιστήµιο της Κρήτης, γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη από γονείς που κατάγονταν από το Ηράκλειο Κρήτης. Η πολύχρονη προσπάθεια που έκανε µαζί µε τους συνεργάτες του για να εντοπίσει και να φωτογραφίσει το νέο αυτό πλανήτη, στηρίχθηκε στη µεγάλη διεισδυτική µατιά του διαστηµικού τηλεσκοπίου Χαµπλ. Ο κ. Κάλας, που δικαίως κατέχει τη φήµη του «πλανητοκυνηγού», εξήγησε στην αθηναϊκή εφηµερίδα, ότι το τηλεσκόπιο αυτό επειδή βρίσκεται αρκετά µακριά από την ατµόσφαιρα της Γης, µπορεί και βλέπει πολύ καθαρά τα διάφορα αστέρια στο αχανές ιάστηµα. Επιπλέον, χάρη σε ένα ειδικό όργανο, τον κορωνογράφο, που τοποθετήθηκε στο τηλεσκόπιο µε τη βοήθεια διαστηµικού λεωφορείου, «µπορούσαµε να εµποδίζουµε κατά κάποιο τρόπο το εκτυφλωτικό φως των αστεριών και έτσι ήµασταν σε θέση να διακρίνουµε αχνότερα αντικείµενα που βρίσκονταν σε κοντινή απόσταση από αυτό. Να λοιπόν πώς ανακαλύψαµε τον περίφηµο πλανήτη»! Το αστέρι γύρω Ο Μάικλ ξεγέλασε σεϊχη... ΛΟΝ ΙΝΟ. («Εθνος»). Αν δεν ήταν το διαζύγιο Μαντόνα-Ρίτσι, το ζήτη- µα που απασχολεί, εκτός των άλλω, και τη βρετανική ικαιοσύνη ανάµεσα στον γιο του βασιλιά του Μπαχρέιν και τον Μάικλ Τζάκσον, θα µπορούσε να «χρεωθεί» ως το ξεκατίνιασµα της χρονιάς. Χθες στο Ανώτατο ικαστήριο της Βρετανίας εµφανίστηκε ο σεϊχης Αµπντουλάχ µπιν Χαµάντ, ως µάρτυρας στη µηνυτήρια αναφορά που έκανε ενάντια στον Μάικλ Τζάκσον. Ο γιος του βασιλιά του Μπαχρέιν ζητεί από τον ποπ σταρ αποζηµίωση που φτάνει τα εκατοµµύρια ευρώ. Ο σεϊχης του Μπαχρέιν ισχυρίζεται πως ο Τζάκσον αθέτησε τους όρους του συµβολαίου που οι δυο τους είχαν υπογράψει το 2006 και έλεγε πως ο ποπ σταρ έπρεπε να ηχογραφήσει ένα άλµπουµ για λογαριασµό της δισκογραφικής του εταιρείας «2 Σιζ Ρέκορντς». Στο άλµπουµ συνθέτης των τραγουδιών θα ήταν ο ίδιος ο γιος του βασιλιά του Μπαχρέιν. Ο τελευταίος υποστηρίζει, επίσης, ότι στο διάστηµα που ο Τζάκσον, πριν από τρία χρόνια, ζούσε στο Μπαχρέιν είχε αναλάβει την αποπληρωµή όλων των χρεών του διάση- µου σταρ και πως ήλπιζε ότι η δισκογραφική δουλειά που θα έκανε µαζί του θα εξοφλούσε τα χρέη του σε εκείνον. Από τη µεριά του ο Μάικλ Τζάκσον ισχυρίζεται πως τα χρήµατα που Ο οµογενής αστρονόµος και καθηγητής στο Μπέρκλεϊ, Πολ Κάλας. Ο τραγουδιστής Μάικλ Τζάκσον. του πήρε ήταν απλώς δώρα. Και πως δεν είχε υπογράψει κάποιο «ισχυρό» χαρτί που θα τον δέσµευε δισκογραφικά µε τον γιο του βασιλιά του Μπαχρέιν. Η απολογία του Τζάκσον στο δικαστήριο έγινε µε βιντεοσύνδεση. Για τον Τζάκσον αυτή η έριδα ήρθε λίγες µέρες µετά την ανακοίνωση της απώλειας του περιβόητου ράντσου «Νέβερλαντ» από την ιδιοκτησία του διάσηµου σταρ. Φήµες λένε πως ο Τζάκσον µεταβίβασε την ιδιοκτησία του σε µία φίρµα την οποία κατέχει από κοινού µε µια χρηµατιστηριακή εταιρεία για το ποσό των 32 εκατοµ- µυρίων δολαρίων. από το οποίο κινείται ο πλανήτης, λέγεται και αυτό Fomalhaut. Είναι µάλιστα 16 φορές πιο λαµπερό από τον δικό µας Ηλιο. Ο καινούργιος πλανήτης απέχει από αυτό το πατρικό του άστρο τέσσερις φορές περισσότερο από όσο απέχει ο Ποσειδώνας από τον Ηλιο. Το πιο σηµαντικό απ' όλα όµως είναι, όπως λέει στα «Νέα» ο Πολ Κάλας, ότι µπορεί ανάµεσα στον πλανήτη και το άστρο να υπάρχουν και άλλοι πλανήτες που να το τριγυρίζουν σε σταθερή τροχιά. «Με άλλα λόγια, αυτό σηµαίνει ότι µπορεί να είµαστε στο κατώφλι της ανακάλυψης ενός ηλιακού συστήµατος, το οποίο να µοιάζει µε το δικό µας». Μήπως αυτό ερµηνεύεται ότι καινούργιος πλανήτης θα µπορούσε να φιλοξενεί ζωή; «Για να µπορέσουµε να απαντήσουµε θα χρειαστούν πολύχρονες παρατηρήσεις µε εξελιγµένα όργανα», λέει ο Ελληνας επιστή- µονας. Η ανακάλυψη και φωτογράφηση του πλανήτη είναι πολύ σηµαντική, γιατί αναµένεται να εµπλουτίσει τις γνώσεις των αστροφυσικών για τον τρόπο σχηµατισµού των ηλιακών συστηµάτων και όχι µόνο. Ο Fomalhaut b έχει ηλικία περίπου 200 εκατ. ετών και το αστέρι γύρω από το οποίο περιφέρεται, είναι ένα από τα 20 λαµπρότερα που βλέπουµε στον ουρανό. Ο πλανήτης είναι νεαρός σε ηλικία και η µελέτη του µπορεί να µας δώσει επιπλέον πληροφορίες για τον τρόπο που σχη- µατίζονται οι ατµόσφαιρες στους πλανήτες. Μπορούµε επίσης να καταλάβου- µε το πώς έµοιαζαν οι δικοί µας Κρόνος και ίας όταν είχαν και εκείνοι µικρή ηλικία ενώ την ίδια στιγµή µπορούµε να αντλήσουµε πληροφορίες για το πώς συµπεριφέρονταν οι πλανήτες του ηλιακού µας συστήµατος σε µια εποχή όπου βοµβαρδίζονταν από αστεροειδείς και κοµήτες και αναπροσάρµοζαν τις τροχιές τους εξαιτίας της βαρύτητας άλλων αντικειµένων. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι Τετάρτη 19 Νοεµβρίου και η Εκκλησία µας γιορτάζει τη µνή- µη Αβδιού προφήτου, Βαρλαάµ, Ηλιοδώρου. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Είναι περισσότερο ευλογηµένο να δίνεις, παρά να παίρνεις. ΒΙΒΛΟΣ ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Το επίµαχο βίντεο, που αφορά στην υπόθεση της Μονής Βατοπεδίου και η κόντρα που επισείει µεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης, η συνεχιζόµενη οικονοµική κρίση, οι ακάλυπτες επιταγές του 1,1 δισ. ευρώ, που «πνίγουν» τις επιχειρήσεις, η έγκριση της Κοµισιόν στο σχέδιο των 28 δισ. ευρώ για την ενίσχυση της ρευστότητας των τραπεζών, καθώς και η έκρυθµη κατάσταση στις φυλακές µε τρίτο κρατούµενο νεκρό, είναι από τα θέµατα των πρωτοσέλιδων του Τύπου της Τρίτης 18 Νοεµβρίου. «Η Αυγή» Απελπισία στις φυλακές. Τρίτος κρατούµενος νεκρός, προτίµησε την αγχόνη. «Λόγος» Το επίµαχο βίντεο ζητάει η Εξεταστική Επιτροπή. Την ώρα που συνεχίζονται οι καταθέσεις για το Βατοπέδιο. «Η Καθηµερινή» Ασφυκτιούν οι ελληνικές επιχειρήσεις. Εκρηξη ακάλυπτων επιταγών, αδυναµία καταβολής φόρων. «Ριζοσπάστης» Βουλιάζουν τα ταµεία κυβερνήσεις και επιχειρηµατικά συµφέροντα. Αναγκαία η αγωνιστική δράση ασφαλισµένων - φαρµακοποιών - γιατρών. «Αδέσµευτος Τύπος» Με άτοµα του υποκόσµου και εκβιασµούς κάνουν αντιπολίτευση!...με αφορµή το επαίσχυντο βίντεο εκβιασµού... «Απογευµατινή» Ψευδοµάρτυρες στην Εξεταστική για το Βατοπαίδι. ήλωση-βόµβα του υπουργού Εσωτερικών Προκόπη Παυλόπουλου. «Αυριανή» 5 τελεσίδικες καταδίκες και 5 ακό- µα δίκες σε εκκρεµότητα µετράει ο εκβιαστής δικηγόρος. «Το Βήµα» Υστατες προσπάθειες της κυβέρνησης Καραµανλή. Σήµερα στη Βουλή η πρώτη πράξη µε τα µέτρα για τις τράπεζες. «Η Βραδυνή» Κατέρρευσε η σκευωρία. Καταιγίδα εξελίξεων και αποκαλύψεων µετά το βίντεο της ντροπής. «Η Χώρα» Τα λεφτά πάνε στις τσέπες τους. Βολές Βγενόπουλου κατά Αλογοσκούφη για τη στήριξη στις τράπεζες. «Εθνος» Τρίγωνο Πανοράµατος. Πως «έδεσε το γλυκό» σε Βατοπέδι, Θεσσαλονίκη, Κύπρο. «Ελεύθερος» Ξύπνησε αργά από τον λήθαργο το Μαξίµου. Πανικόβλητο εξετάζει πολλά σενάρια για αντιστροφή του κλίµατος. «Ελεύθερος Τύπος» Ερανος για γάζες! Χωρίς αναγκαία υλικά τα νοσοκοµεία. «Ελευθεροτυπία» Εστησαν εταιρεία για το ιερό πλιάτσικο. Βατοπέδιο: Αποκαλύψεις ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τετάρτη 19 Νοεµβρίου στην εξεταστική: Η Μονή κέρναγε, η Μονή έπινε. «Εστία» Οι φόροι αυξάνονται ως µερίδιο του ΑΕΠ. Ακατανόητη η πολιτική της κυβερνήσεως. «Τα Νέα» Εκβιασµοί, ψέµατα και βιντεοταινίες. Εµφύλιος γαλάζιων για το Βατοπέδι. «Εθνικός Κήρυκας» Ανοίγει ο δρόµος για κοινωνικές παροχές - Υπό την προεδρία του Καραµανλή συνεδριάζει η Κ.Ο. µε θέµα την Οικονοµία Οµπάµα µε Μακέιν - Συζήτησαν τρόπους συνεργασίας σε καυτά προβλήµατα Ο θάνατος πρόλαβε 30χρονη κοντά στο σπίτι της Με βροχή η πορεία για το Πολυτεχνείο 82χρονη θύ- µα τροχαίου Αισθητή και στις Πολιτείες η κρίση Συµφωνία ΗΠΑ- Ιράκ για αποχώρηση Κύριο άρθρο: Η βιοµηχανία αυτοκινήτων. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Ακάλυπτες επιταγές 1 δισ. «πνίγουν» τις επιχειρήσεις. «Ηµερησία» Ακάλυπτες επιταγές 1,1 δισ. Τα χρέη παραλύουν εµπόριο-βιοµηχανία. «Κέρδος» Οι ακάλυπτες επιταγές πληµµύρισαν την αγορά. Η έλλειψη ρευστότητας οδηγεί σε στάση πληρωµών. «Ναυτεµπορική» Το ηµόσιο θα δανεισθεί 43 δισ. ευρώ το ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» Μεγάλα κανόνια «σκάνε» στην αγορά. Εξι ακάλυπτες επιταγές 91,4 εκατ. ευρώ. «Αιχµή» (Αιτωλοακαρνανίας) Θυσία στην άσφαλτο. Θανατηφόρο τροχαίο µε θύµα έναν 52χρονο. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) ΤΕΙ χωρίς σπουδαστές!!! «Αιολικά Νέα» (Λέσβου) Καλές αποδόσεις µε κακές οξύτητες για τη λεσβιακή ελαιοπαραγωγή. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «ΤΑ ΝΕΑ» «ηµοκρατική» (Ρόδος) Αρνητικά όλα τα µηνύµατα για τη σεζόν 2009! «Ελευθερία» (Καλαµάτας) εν υπάρχει κύκλωµα «νονών» στην Καλαµάτα. «Ελευθερία» (Λάρισας) Πληθαίνουν τα «φέσια». «Η Ερευνα» (Τρικάλων) Μειώνεται σηµαντικά η ενίσχυση των κτηνοτρόφων! «Η Γνώµη» (Θράκης) Βρήκε στέγη ο θησαυρός της οξιπάρας. «Η Ροδιακή» (Ρόδου) Επιτάχυνση όλων των διαδικασιών για τα µεγάλα έργα υποδοµών που µας λείπουν. «H Τόλµη» (Κρήτης) ιεκδικεί ανταποδοτικά τέλη από κτίρια - Στο «στόχαστρο» του ήµου Ηρακλείου. «Μαγνησία» (Βόλου) Πτώση τζίρου 40% στο Βόλο. «Νέα Κρήτη» (Κρήτης) Ακρωτηριασµός αστυνοµικού. Αυτοτραυµατίστηκε κατά τη διάρκεια της πορείας του Πολυτεχνείου. «Πατρίς» (Κρήτης) Ενας όµιλος θα ελέγχει την αγορά! Με κατάρρευση απειλούνται δεκάδες επιχειρήσεις από την κρίση. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Συµµορίες ανηλίκων σε δράση! Σε έξαρση η νεανική εγκληµατικότητα στην Ηπειρο... «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) «Θερµός» χειµώνας για την κυβέρνηση. «Ταχυδρόµος» (Μαγνησίας) Σκοτεινό παρασκήνιο - Εκβιαστές και ψευδοµάρτυρες «καίνε» την ουσία του Βατοπεδίου. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Εσχατη πρόκληση από τα Σκόπια επειδή παρεµποδίσαµε την είσοδό τους στο ΝΑΤΟ. «Χανιώτικα Νέα» (Χανίων) ράµα ασφαλισµένων µε τη διακοπή της χορήγησης φαρµάκων. Κατ οίκον WR ιανοµή ΚAΘΕ ΠΡΩΙ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΣΑΣ ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΕΓΚΥΡΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΙΡΑ MONO ME $1.03 * ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ Νέα Αγγλία Πενσυλβάνια Ουάσιγκτον D.C. Μέριλαντ Βιρτζίνια *Η προσφορά ισχύει για τον «Εθνικό Κήρυκα» ΜΟΝΟ για συνδροµή 2 ΧΡΟΝΩΝ και λήγει στις 31 Ιανουαρίου 2009 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:00 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟ NGTV ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΝΙΚΟ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ 19:30 «ΣΩΣΤΗ ΚΙΝΗΣΗ, ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΥΓΕΙΑ» (ΤΟΥ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ HANDS ON) 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 EΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & ΝΕΤ 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:40 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 10:30 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 14:15 ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ 15:00 ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΕΧΟΥΝ ΨΥΧΗ 15:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ 17:20 ΤΥΧΗ ΒΟΥΝΟ 18:10 ΡΑ ΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 18:55 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 ΛΟΛΑ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 40 ΚΥΜΑΤΑ 21:45 7 ΖΩΕΣ 22:30 ΑΠΟ ΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ 00:30 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 03:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ ERT SAT ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) Ε Ω ΑΘΗΝΑ ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΚΥΠΕΛΛΟ ΜΠΑΣΚΕΤ - ΠΡΟΗΜΙΤΕΛΙΚΟΣ ΑΓΩΝΑΣ (ΣΥΝ. ΕΤ-1) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΠΟΡΤΡΕΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΨΕΥΤΗΣ ΠΑΠΠΟΥΣ» (ΕΠ.5) ΤΑΞΙ ΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ Μ.ΤΣΟ- ΚΛΗ (ΝΕΤ 22.00) Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟΥ Ε Ω ΑΘΗΝΑ (Ε) ΜΟΝΟΓΡΑΜΜΑ (ΕΤ-1 16/11) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (Ε) ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΙ ΛΕΜΕ (ΕΤ ) WR 2 ΧΡΟΝΙΑ $ ΧΡΟΝΟΣ $ ΜΗΝΕΣ $ ΜΗΝΕΣ $ ΜΗΝΑΣ $47.00 Μόνο Σαββατοκύριακο 1 ΧΡΟΝΟΣ $ ΜΗΝΕΣ $76.00 The National Herald 2 ΧΡΟΝΙΑ $ ΧΡΟΝΟΣ $ ΜΗΝΕΣ $ ΜΗΝΕΣ $ ΜΗΝΑΣ $18.00 Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέα στο: National Herald, Inc. και αποστείλατε στη διεύθυνση th Street, L.I.C., NY ή µε χρέωση στην πιστωτική σας κάρτα: American Express Master Card Visa Discover Account#... Expiration Date... Signature... ΟΝΟΜΑ... ΙΕΥΘΥΝΣΗ... ΠΟΛΗ... ΠΟΛΙΤΕΙΑ...ZIP CODE... TΗΛΕΦΩΝΟ...CELL... FAX ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟΣ $ ΜΗΝΑΣ $14.95 MH ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣH 1 ΧΡΟΝΟΣ $ MHNAΣ $ ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ 1 ΧΡΟΝΟΣ $ ΜΗΝΕΣ $ ΜΗΝΕΣ $14.95 MH ΣΥΝ ΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣH 1 ΧΡΟΝΟΣ $ ΜΗΝΕΣ $ ΜΗΝΕΣ $18.95 Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε: Τηλ: (718) ext. 108 & Fax: (718) ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Εχετε αποφασίσει να µην ακολουθήσετε µια ρουτινιάρικη πορεία και αυτό σας βοηθάει να δείτε και την πραγµατικότητα αλλά και να πάρετε τη ζωή όπως έρχεται. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Τα πράγµατα εξελίσσονται µε τον τρόπο που τα θέλατε και τώρα χρειάζεται να οργανώσετε και τα πρακτικά θέµατα, ιδιαίτερα όσα έχουν σχέση µε τις συνεργασίες. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Προετοιµαστείτε και για έναν διαφορετικό ρυθµό που θα πρέπει να χρησιµοποιήσετε στη διεκπεραίωση των καταστάσεων, γιατί ξαφνικές ευκαιρίες δεν πρέπει να χαθούν. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Μην περιοριστείτε στις διαπροσωπικές επαφές στα επαγγελµατικά σας, αλλά φροντίστε να συναντηθείτε και µε ανθρώπους που ασχολούνται µε θέµατα που σας ενδιαφέρουν. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Χωρίς µεγάλη προσπάθεια θα καταφέρετε να βγάλετε κάποια εµπόδια που υπάρχουν στη δουλειά σας κι έτσι από την αρχή της βδοµάδας θα αισθανθείτε ότι έχετε τις δυνατότητες να φτάσετε τους στόχους σας. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Ισως να πρέπει τώρα να ασχοληθείτε µε τις ευκαιρίες που υπάρχουν να κερδίσετε χρήµατα γιατί αυτό το διάστηµα οι πιθανότητες να πετύχετε είναι µεγάλες. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Η µέρα σας ξεκινάει µε την εφαρµογή των νέων σας σχεδίων κι έτσι αισθάνεστε ότι έχετε πολλές ευκαιρίες να αποδείξετε τις ικανότητές σας. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου Αισθάνεστε ότι στον επαγγελµατικό σας χώρο συµβαίνουν πράγµατα που δεν έχετε και τα σωστά στοιχεία για να τα ανιχνεύσετε. Μην κάνετε βιαστικές κινήσεις. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Η έλλειψη κατεύθυνσης δεν θα σας επιτρέψει να βάλετε σε εφαρµογή τα σχέδια που είχατε σκεφτεί. Τοποθετήστε τον εαυτό σας στο σκηνικό της ζωής σας για να µη χάσετε τη σαφή εικόνα που έχετε γι' αυτόν. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Θα χρειαστεί να περιορίσετε τα σχέδιά σας, όπως και τις φιλοδοξίες σας και να ασχοληθείτε µόνο µε τα πρακτικά θέµατα και αυτό θα σας εκνευρίσει πολύ. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου εν χρειάζεται να µπείτε σε φαντασιώσεις για το τι µπορείτε να κάνετε. Αν µπείτε σε έναν ρόλο που δεν ξέρετε, θα κάνετε λάθη και έτσι θα χάσετε κι αυτά που έχετε αποκτήσει. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Υπάρχουν όρια που δεν πρέπει να τα υπερβείτε, αν θέλετε πραγµατικά να έχετε σταθερή πρόοδο στη δουλειά σας.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2008 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 Ο Οµπάµα ελέγχει τις χορηγίες σε Κλίντον πριν δοθεί αξίωµα στην Χίλαρι Στο µικροσκόπιο οι δραστηριότητες που έχει αναπτύξει τα τελευταία χρόνια ο πρώην πρόεδρος των Ηνωµένων Πολιτειών Μπιλ Κλίντον Συνέχεια από τη σελίδα 1 της Νέας Υόρκης µιλώντας στην «Νιου Γιορκ Τάιµς» υπό το καθεστώς της ανωνυµίας, δεν παρέλειψαν να αναφέρουν ότι είναι πιθανό ο κ. Κλίντον να αναγκαστεί να προχωρήσει σε υποχωρήσεις. Μεταξύ άλλων ο πρώην πρόεδρος είναι πολύ πιθανό αν συµφωνήσει να σταµατήσει να λαµβάνει χρήµατα για τις οµιλίες του από ξένες επιχειρήσεις. «Το πρόβληµα είναι ότι θα απαιτηθεί από τον πρώην πρόεδρο να προχωρήσει σε κάποιες θυσίες» είπε χαρακτηριστικά πρώην συνεργάτης του κ. Κλίντον, ο οποίος, πάντως, δεν µετέχει στις συνοµιλίες που γίνονται ανάµεσα στις δύο πλευρές. «Αν δεν είναι πρόθυµος να προχωρήσει σε κάτι τέτοιο τότε δεν πρόκειται να γίνει τίποτα» συνέχισε ο ίδιος. Σύµφωνα µε τον κ. Αµπνερ Μίκβα, ο οποίος είναι υποστηρικτής του κ. Οµπάµα, ένα ενδεχόµενο είναι να προταθεί στον πρώην πρόεδρο να µην λαµβάνει µέρος στις ερανικές εκδηλώσεις του ιδρύµατός του. Επίσης είναι πιθανό να προταθεί στον κ. Κλίντον να σταµατήσει να µιλά στις οµιλίες του για θέµατα εξωτερικής πολιτικής, όπως το συνηθίζει. «εν έχουµε να κάνουµε µε ένα νοµικό πρόβληµα. Εχουµε να κάνουµε µε ένα ηθικό πρόβληµα» είπε ο κ. Μίκβα. Από την πλευρά του κ. Κλίντον, πάντως, τονίζεται ότι ο ίδιος θα αποτελέσει σηµείο αναφορά σε ενδεχόµενη παρουσία της συζύγου του στο Στέιτ Ντιπάρτµεντ. Από την ηµέρα που ο πρώην πρόεδρος ίδρυσε το Ιδρυµα Γουίλιαµ Κλίντον το 1998, το εν λόγω ίδρυµα έχει καταφέρει να συγκεντρώσει από ερανικές εκδηλώσεις ένα ποσό της τάξεως των 500 εκατοµµυρίων δολαρίων. Με το ποσό αυτό ο κ. Κλίντον κατάφερε να δη- µιουργήσει την προεδρική βιβλιοθήκη του στο Λιτλ Ροκ του Αρκάνσας και παράλληλα την Παγκόσµια Πρωτοβουλία Κλίντον, που επιτελεί φιλανθρωπικό έργο σε όλα τα µήκη και πλάτη του κόσµου. Σύµφωνα µε την ισχύουσα νοµοθεσία ο κ. Κλίντον δεν είναι υποχρεωµένος να αναφέρει όσους προσφέρουν χρήµατα στο Ιδρυµά του. Πέρυσι, και ενώ η κ. Χίλαρι Κλίντον επιδίωκε να λάβει το προεδρικό χρίσµα της παράταξης των η- µοκρατικών, η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς» παρουσίασε µια λίστα µε 97 χορηγούς που είχαν προσφέρει στην προεδρική βιβλιοθήκη του κ. Κλίντον συνολικά 67 εκατοµµύρια δολάρια λίγο πριν εκείνος αποχωρήσει από το Λευκό Οίκο. Από την έρευνα των στοιχείων προέκυψε ότι, ενώ κάποιοι από τους χορηγούς ήταν επί χρόνια φίλοι του κ. Κλίντον (έχοντας συνεισφέρει συνολικά 1 εκατοµµύριο δολάρια), κάποιοι άλλοι επιδιώκουν αλλαγές στην κυβερνητική πολιτική. ύο άλλοι χορηγοί είχαν προσφέρει από ένα εκατοµµύριο δολάριο έκαστος, την ίδια στιγµή που οι εταιρείες του βρίσκονται στο µικροσκόπιο της ικαιοσύνης (επί θητείας Κλίντον) για διάφορες ατασθαλίες. Το Ιδρυµα, εξάλλου, έχει λάβει δωρεές από την βασιλική οικογένεια της Σαουδικής Αραβίας, τον βασιλιά του Μαρόκου αλλά και από ΤΙΜ ΡΟΣΚ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Οι δραστηριότητες του πρώην πρόεδρου των Ηνωµένων Πολιτειών, Μπιλ Κλίντον φαίνεται, πως αποτελούν εµπόδιο στο να τοποθετηθεί η σύζυγός του, Χίλαρι, στην ηγεσία του Στέιτ Ντιπάρτµεντ. ένα ίδρυµα το οποίο έχει σχέσεις µε τα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα, και τις κυβερνήσεις του Κουβέιτ και του Κατάρ. Σε δήλωσή της, εκείνη την περίοδο, η διοίκηση του ιδρύµατος είχε αναφέρει πως «ούτε οι χορηγοί επεδίωξαν, ούτε ο πρόεδρος έκανε χάρες για λογαριασµό της οµοσπονδιακής κυβέρνησης». Ο νυν εκπρόσωπος Τύπου του Ιδρύµατος, Ματ Μακένα δεν θέλησε προχθές να κάνει κανένα σχόλιο για το όλο θέµα. Κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας της κ. Κλίντον για τη διεκδίκηση του προεδρικού χρίσµατος της παράταξης, το ζεύγος Κλίντον είχε συµφωνήσει να πουλήσει 11 έως 26 εκατοµµύρια των µετοχών τους. Υπενθυµίζεται ότι ο κ. Οµπάµα και η κ. Κλίντον συναντήθηκαν την περασµένη Πέµπτη στο γραφείο του πρώτου στο Σικάγο µέσα σε καθεστώς άκρας µυστικότητας. Πολλά στελέχη των ηµοκρατικών πάντως που ανήκουν στο περιβάλλον της κ. Κλίντον υποστηρίζουν ότι οι δραστηριότητες του πρώην προέδρου δεν θα πρέπει να αποτελούν αποτρεπτικό στοιχείο στο να αναλάβει η κ. Κλίντον την ηγεσία του Στέιτ Ντιπάρτµεντ. Ο κ. Λένι Ντέιβις, ο οποίος είναι από χρόνια φίλος του κ. Κλίντον, τόνισε στην εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς», διευκρινίζοντας πάντως ότι δεν µιλά για λογαριασµό του ζεύγους, ότι δεν έχουν βάση οι ισχυρισµοί οι δραστηριότητες του πρώην προέδρου σχετίζονται µε οποιονδήποτε τρόπο µε τα καθήκοντα που θα έχει η κ. Κλίντον ως επικεφαλής της αµερικανικής διπλωµατίας. Περιορισµένη η στήριξη στην αυτοκινητοβιοµηχανία ΝΤΙΤΡΟΪΤ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Παρά το γεγονός ότι οι τρεις µεγάλες αυτοκινητοβιοµηχανίες των Ηνωµένων Πολιτειών βρίσκονται σε δεινή οικονοµική θέση και ζητούν άµεση οικονοµική βοήθεια από την οµοσπονδιακή κυβέρνηση της χώρας, η κοινή γνώµη φαίνεται πως είναι κατά ενός τέτοιου ενδεχοµένου, σύµφωνα µε τα όσα αναφέρει σε χθεσινό της δηµοσίευµα η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς». Η στήριξη των Αµερικανών πολιτών προς την άλλοτε κραταιά αυτοκινητοβιοµηχανία της χώρας έχει περιοριστεί για πολλούς και διάφορους λόγους. Αναλυτές αναφέρουν, µεταξύ άλλων, το γεγονός ότι οι εταιρείες πολέµησαν σφόδρα, τα τελευταία χρόνια, δύο προσπάθειες του Κογκρέσου να ανέβουν οι προδιαγραφές εξοικονόµησης των καυσίµων. Επρόκειτο µάλιστα για µια περίοδο κατά την οποία οι Αµερικανοί είχαν έρθει αντιµέτωποι µε ακριβή βενζίνη και είχαν αρχίσει να ευαισθητοποιούνται γύρω από τα θέµατα προστασίας του περιβάλλοντος. Οι αυτοκινητοβιοµηχανίες κέρδισαν τη µάχη που έδωσαν το 2005, όταν 67 γερουσιαστές, και µεταξύ αυτών και η κ. Χίλαρι Κλίντον αλλά και ο κ. Τζον Κέρι πήραν το µέρος τους. Οι εταιρείες, ωστόσο, δεν µπόρεσαν πέρυσι να εµποδίσουν τη µείωση της κατανάλωσης στα 35 µίλια ανά γαλόνι. Κάποιοι γερ&omicr