NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31725 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50"

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠ από το 1915 a b Δευτέρα 8 Noεμβρίου 2010 / Monday, Νovember 8, Ελληνική φρεγάτα αποχώρησε από ναυτική άσκηση λόγω Τουρκίας Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Η μοναχή Χριστονύμφη κατέφυγε στην στυνομία για τον Παϊσιο Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Η μοναχή Χριστονύμφη Φιτζπάτρικ από την Πατριαρχική Μονή Οσίας Ειρήνης του Χρυσοβαλάντου, σύμφωνα με πληροφορίες του «Εθνικού Κήρυκα» αποσχηματίσθηκε (έβγαλε τα ράσα) πήγε στο στυνομικό Τμήμα 114 της στόριας και αποκάλυψε όλα όσα γίνονταν επί μακρά σειρά ετών στη Μονή με πρωτουργό τον ηγούμενό της, Μητροπολίτη Τυάνων Παϊσιο. Στην κατάθεσή της, σύμφωνα πάντοτε με τις ίδιες πληροφορίες, αναφέρθηκε λεπτομερώς και με ονόματα σε διαμειβόμενα εντός της Μονής τα οποία είχαν να κάνουν και με πράξεις ακολασίας, με συμμετοχή ατόμων αμφοτέρων των φύλων, μερικά εκ των οποίων στην αρχή ήταν ανήλικα. Επίσης, η μοναχή παρέδωσε στην στυνομία βαλίτσα η οποία περιείχε ρευστό χρήμα ύψους περί το μισό εκατομμύριο δολάρια. υτή τη στιγμή, η μοναχή καθ υπόδειξη των αστυνομικών ρχών βρίσκεται σε άγνωστο μέρος για λόγους προστασίας και ασφαλείας. Σε επικοινωνία του «Εθνικού Κήρυκα» με τον Μητροπολίτη Παϊσιο και σε ερώτηση αν έχει κάποιο σχόλιο για την κατάθεση της μοναχής Χριστονύμφης στην στυνομία, απάντησε «όχι, όχι». Στην ερώτηση ποιου ήταν τα χρήματα που παρέδωσε η Χριστονύμφη στην στυνομία, είπε ότι «είναι για τον τρίτο όροφο που θέλαμε να χτίσουμε». Σχετικά με το ποσό των χρημάτων, ανέφερε ότι «πρέπει να ήταν 285 χιλιάδες, κάτι τέτοιο», ενώ όταν τον ρωτήσαμε γιατί τα κρατούσε σε ρευστό, είπε «διότι δεν θέλαμε να χρησιμοποιηθούν». ναφορικά με το αν γνώριζε για την κατάθεση στην στυνομία τη νύχτα του Σαββάτου, είπε «όχι, δεν γνωρίζω, δεν γνωρίζω». Η μοναχή Χριστονύμφη κατέθεσε στην στυνομία για πάνω από επτά ώρες το βράδυ του Σαββάτου από τις 6:30 το εσπέρας μέχρι τις 2 το πρωί της Κυριακής. Υπενθυμίζεται ότι στο πρώτο δημοσίευμα του «Εθνικού Κήρυκα», το οποίο αναρτήθηκε στην ηλεκτρονική του έκδοση νωρίς το απόγευμα της Πέμπτης 28 Οκτωβρίου 2010, με τίτλο «Επώνυμες καταγγελίες σε FBI και στυνομία για Παϊσιο» - το εσπέρας της ίδιας ημέρας κυκλοφόρησε και στην έντυπη έκδοσή μας-, ανάμεσα στα άλλα αναγράφονταν και τα εξής: «Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι στις υποθέσεις τις οποίες ερευνά το FBI και η στυνομία εμπλέκονται ενήλικοι σήμερα νέοι και νέες που εκκλησιάζονταν στην γία Ειρήνη Χρυσοβαλάντου από μικρά Συνέχεια στη σελίδα 6 Μεγάλη η αποχή στις εκλογές, σοβαρές απώλειες των κομμάτων Ενας νέος θεσμός που χάθηκε στην απαξίωση Γιάννη Σοφιανού Εξετάζει το αποτέλεσμα ο Παπανδρέου ρη Παπαδόπουλου Υπό άλλες συνθήκες, οικονομικές και πολιτικές, οι χθεσινές εκλογές θα αποτελούσαν μία ιστορική ψηφοφορία, καθώς για πρώτη φορά ο ελληνικός λαός «αποφάσισε» για το ποιοι θα ορίζουν τις τύχες του κατά τόπους, σύμφωνα με τη νέα δομή του κράτους, όπως διαμορφώθηκε με το νέο θεσμό του «Καλλικράτη». Ωστόσο, στην Ελλάδα του Μνημονίου, στη χώρα που η συναίνεση των κομμάτων αποτελεί κάτι το αδιανόητο -ακόμη και αν η Οικονομία βρίσκεται προ της χρεοκοπίας- όπως διαπίστωσε ο «Ε.Κ.», με εξαίρεση κάποιους ηλικιωμένους που θεωρούν ότι ψηφίζοντας ασκούν το πατριωτικό τους καθήκον, το μόνο που μένει από τη χθεσινή μέρα είναι η απαξίωση της εκλογικής διαδικασίας. Παρότι ο Πρωθυπουργός προσπάθησε να προσδώσει χαρακτήρα δημοψηφίσματος για την κυβερνητική πολιτική στις αυτοδιοικητικές εκλογές, πέρα από την αποχή των πολιτών, ακόμη και ορισμένοι εκλογικοί αντιπρόσωποι εκπρόσωποι των κομμάτων στα εκλογικά κέντραδεν έδωσαν το παρών. Ειδικότερα, όπως είπε στον «Ε.Κ.» μέλος της εφορευτικής επιτροπής δεν θέλησε να κατονομαστεί- του εκλογικού τμήματος της περιφέρειας ττικής, που στεγαζόταν στο 2ο Δημοτικό Σχολείο Καλλιθέας (σ.σ. έχει εγκαινιαστεί το 1931 επί κυβερνήσεως Ελευθέριου Βενιζέλου και υπουργού Παιδείας του Γεωργίου Παπανδρέου) μέχρι τις 12:00 το μεσημέρι, 5 ώρες αφού άνοιξαν οι κάλπες, Συνέχεια στη σελίδα 4 ΗΠ: Η ηλεκτρική διέγερση του εγκεφάλου βελτιώνει τις μαθηματικές ικανότητες. Σελίδα 9. Πολιτική: Υπόμνημα στην Ουάσιγκτον για την Τουρκία από τον Π. Μπεγλίτη. Σελίδα 11. ΗΠ: Κινήσεις για την αντιμετώπιση της ανεργίας σχεδιάζει ο Ομπάμα. Σελίδα 8. Με χαμόγελο προσήλθε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, στα γραφεία του ΠΣΟΚ, συνοδευόμενος από τη σύζυγό WR/ΚΩΣταΣ ΜπΕΗ Οι σγατητές τίμησαν τον Π. Παπανικολάου Ο Σύλλογος σγατητών σε εκδήλωση για την 76η επέτειο τίμησε τον πρόεδρο της ΚΟ Πανίκο Παπανικολάου (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7). πό αριστερά διακρίνονται οι: Φίλιπ Κρίστοφερ, πρόεδρος ΠΣΕΚ, Πίτερ Λούκας, πρόεδρος σγατητών, πρέσβης Μηνάς Χατζημιχαήλ μόνιμος αντιπρόσωπος της Κύπρου στον ΟΗΕ, ο τιμώμενος Πανίκος Παπανικολάου με την σύζυγό του Νάσια και η βουλευτής Κάρολιν Μαλόνι. του ντα, μόλις έκλεισαν οι κάλπες, αλλά οι προθέσεις του παρέμεναν άγνωστες έως την ώρα που έκλεισε ο «Ε.Κ.». Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πρωτοφανή για την Κύπρο επεισόδια με ρατσιστικά κίνητρα και απολογισμό δεκατρείς τραυματίες εκ των οποίων μια αστυνομικός και ένας που τραυματίστηκε με μαχαίρι, καθώς και επτά συλλήψεις, είχαμε το βράδυ της Παρασκευής στην παραλιακή λεωφόρο των Φοινικούδων στη Λάρνακα. Πρωταγωνιστές των φοβερών επεισοδίων ήταν μέλη του λεγόμενου Κινήματος Ελληνικής ντίστασης που συμμετείχαν σε πορεία ενάντια στη λαθρομετανάστευση και τον εποικισμό και ατόμων που συμμετείχαν στο φεστιβάλ «Rainbow, Κύπριοι και Μετανάστες Ενωμένοι ενάντια στην Κρίση» που διοργάνωσε η ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Κίνηση Στήριξης λλοδαπών (ΚΙΣ). Τα επεισόδια ξεκίνησαν όταν η πορεία του «Κινήματος Ελληνικής ντίστασης» που πραγματοποιείτο με τη συνοδεία ισχυρής αστυνομικής δύναμης έφτασε κοντά στην εξέδρα της παραλίας των Φοινικούδων. Γύρω στα 100 άτομα που παρακολουθούσαν το φεστιβάλ «Rainbow 2010» εισήλθαν στο δρόμο και άρχισαν να προπηλακίζουν λεκτικά τους συμμετέχοντες στην πορεία φωνάζοντάς τους διάφορα συνθήματα, όπως «Ολοι μαζί να φύγουν οι Ναζί» και «Εξω οι φασίστες από την Κύπρο». Ορισμένοι μάλιστα κάθισαν στο οδόστρωμα, ενώ παρατάχθηκαν και στα πεζοδρόμια, σε μια προσπάθεια να μην επιτρέψουν στην πορεία να προχωρήσει. Η αστυνομική δύναμη ενισχύθηκε ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΠΕ»). ποδοκιμασία των πολιτικών δείχνουν τα αποτελέσματα των αυτοδιοικητικών εκλογών, καθώς η αποχή έδειχνε - μέχρι την ώρα που ο «Ε.Κ.» πήγαινε στο πιεστήριο- να προσεγγίζει πρωτόγνωρα επίπεδα, γύρω στο 40% (περί το 31% στις περσινές εθνικές εκλογές). Τα πρώτα συγκεντρωτικά αποτελέσματα στο 10% για τους περιφερειάρχες, από όπου εξάγονται και τα πολιτικά συμπεράσματα δείχνουν το ΠΣΟΚ να έρχεται πρώτο κόμμα, με πολύ μεγάλη μείωση των ποσοστών του και αντίστοιχα η ΝΔ δεύτερη, με επίσης μεγάλη μείωση των ποσοστών της ακόμη και από αυτά των εθνικών εκλογών του περσινού Οκτωβρίου. Ειδικότερα, τα ποσοστά που συγκεντρώνουν τα κόμματα με βάση τους ψηφίσαντες, σύμφωνα με τον εκλογολόγο Ηλία Νικολακόπουλο, μέχρι εκείνη την ώρα σε όλη την Επικράτεια και με συγκεντρωτικό το 10% των ψήφων ως εξής: ΠΣΟΚ 35-36%, Νέα Δημοκρατία 30-31%, Συνέχεια στη σελίδα 5 Νύχτα τρόμου στη Λάρνακα και μάλιστα με αντιδιαδηλωτική εξάρτηση με στόχο να καταστείλει τα επεισόδια που απειλούσαν να ξεσπάσουν. Ωστόσο, αυτό δεν έγινε κατορθωτό και σε κάποια στιγμή άτομα και των δύο ομάδων προχώρησαν προς την εξέδρα όπου γινόταν το φεστιβάλ και άρχισαν να ρίχνουν πλαστικές καρέκλες και μπουκάλια. Το φεστιβάλ διαλύθηκε και ο κόσμος άρχισε να φεύγει τρομαγμένος, αφού τα επεισόδια που ξεσπούσαν κατά διαστήματα μεταφέρονταν και στα πεζοδρόμια όπου στέκονταν άτομα και παρακολουθούσαν. Κάποια άτομα που συμμετείχαν στην πορεία του «Κινήματος Ελληνικής ντίστασης» κατάφεραν να επιστρέψουν από εκεί που ξεκίνησαν, στην εκκλησία του γίου Συνέχεια στη σελίδα 13 Ο Σύλλογος μοργού τίμησε τον π. Κουφαλλάκη Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕ ΥΟΡΚΗ. Επαινοι για τον τιμώμενο ιερατικώς προϊστάμενο της κοινότητας γίου Δημητρίου, στόριας, αρχιμανδρίτη πόστολο Κουφαλλάκη, αλλά ΣΥΝΛΛΓΜ Παρασκευή 5 Νοεμβρίου $1.41 $ Καναδά $0.99 ΚΙΡΟΣ ΝΕ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός αυριo: ΘΗΝ: ΛΕΥΚΩΣΙ: ΓΕΝΙΚEΣ πληροφορiεσ και για τον πρόεδρο του Συλλόγου μοργού και Νήσων, Νίκο Γαβαλά, κατά την ετήσια χοροεσπερίδα της οργάνωσης, το βράδυ του Σαββάτου, στο «Terrace on the Park». «Ο π. Κουφαλλάκης είναι πάντα κοντά στην Κοινότητα, στο Σχολείο, σε όλα και είναι μεγάλος συμπαραστάτης μας», τόνισε ο κ. Γαβαλάς. «Ο Νίκος Γαβαλάς είναι τέκνο δικό σας των μοργιανών, αλλά είναι και δικό μας όλων», είπε ο πρώην πρόεδρος της κοινότητας γίου Δημητρίου στόριας και πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής, Νίκος νδριώτης, ενώ ο π. Κουφαλλάκης μιλώντας για τον κ. Γαβαλά, είπε ότι «είναι τίμιος άνθρωπος, που ξέρει να αγαπά». Συγκινημένη η μητέρα του π. Κουφαλλάκη, Στεργία, στην οποία πρόσφεραν λουλούδια, είπε λίγο αργότερα στον πρόεδρο του Συλλόγου μοργού, ότι δεν περίμενε να ζήσει στην μερική τέτοιες στιγμές, βλέποντας την αγάπη του κόσμου για το παιδί της. Η εκδήλωση άρχισε με καλωσόρισμα και ευχαριστίες του Συνέχεια στη σελίδα 6 ιθίοπας «Βασιλιάς» στο Μαραθώνιο της Νέας Υόρκης ΣΕΘ ΓΟΥΕΝΙΓΚ/αΣΟΣΙΕΪτΕΝτ πρεσ Πρώτη και τυχερή συμμετοχή για τον ιθίοπα Γκεμπρεμαριάμ ο οποίος ξεχώρισε ανάμεσα στους δρομείς του 41ου Μαραθώνιου της Νέας Υόρκης. Ο 26χρονος δρομέας κόβει το νήμα του τερματισμού υπό το βλέμμα του δημάρχου της Νέας Υόρκης Μάικλ Μπλούμπεργκ που χειροκροτεί τον νικητή (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 18). ΚΥΡΙΟ ΡΘΡΟ Tι αποφάσισε ο λαός; Το δίλημμα για τον Ελληνα ψηφοφόρο ήταν μεγάλο. Η ψήφος του για τον Γιώργο Παπανδρέου θα ισοδυναμούσε με συνέχιση και επαύξηση των μέτρων για μείωση του ελλείμματος, δηλαδή μέτρα που μειώνουν το βιοτικό επίπεδο εκατομμυρίων Ελλήνων, μέτρα που για να το πούμε ωμά πετούν ένα σημαντικό ποσοστό του λαού στη φτώχεια. Πρόκειται για μέτρα που έπρεπε να είχε λάβει σταδιακά η χώρα πριν από πολλά χρόνια, που όμως δεν λήφθηκαν και που τα επιβάλει η σημερινή κυβέρνηση κρυβόμενη πίσω από τους δανειστές της χώρας. πό την άλλη μεριά, η ψήφος ενάντια στον κ. Παπανδρέου θα οδηγούσε σε γενικές εκλογές που πιθανόν να έφερναν πολιτική αστάθεια, αδύναμες κυβερνήσεις που δεν θα διέθεταν πολιτική νομιμότητα και ψήφους στη Βουλή για να εφαρμόζουν τους υπόλοιπους όρους του μνημονίου, με πιθανό αποτέλεσμα την επαναδιαπραγμάτευση του χρέους ή και ακόμα την τελική Συνέχεια στη σελίδα 2

2 2 ΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΜΜΤ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥτΕρα 8 NOEMΒριΟΥ 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΦΕΙΟ ΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & καδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΤΝΗΣ ΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΜΤΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤ Η. ΔΙΜΤΡΗ-ΠΠΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΡΗΣ ΠΠΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΣΙΛΗΣ ΜΓΛΙΟΣ Υπεύθυνος θλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΚΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛ ΚΡΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., Virginia and Maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΦΕΙΟ ΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και καδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ Γιατί απεργείτε; Μόνο για το χρήμα; Το βρήκαμε τώρα. περγία! Ο,τι δεν μας αρέσει ή δεν μας βολεύει, άσχετα αν είναι σωστό ή λάθος. περγία! Μικρά μεγάλα στο χορό. Και γιατί παρακαλώ δεν βγαίνατε να κάνετε απεργία όταν βλέπατε τη διαφθορά, που και σεις συμμετείχατε σ αυτήν με τους μπαμπάδες σας τους συνδικαλιστές, τους μελλοντικούς σας πολιτικούς πατρώνες; Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚ» Και γιατί παρακαλώ δεν απεργείτε τη στιγμή που βλέπετε ότι το κατευθυνόμενο παραγωγικό σύστημα οδηγεί στην πνευματική τύφλωση; Και γιατί παρακαλώ δεν απεργείτε τώρα που βλέπετε την αιμορραγούσα πατρίδα «σας» που έχουν πέσει πάνω της κοράκια, γύπες και ύαινες να την κατασπαράξουν και να τη διαμελίσουν; Γιατί παρακαλώ; Γιατί απεργείτε; Μόνο και μόνο για το χρήμα; Μήπως για να διατηρείτε το ανατολίτικο έθιμο ζωντανό; Μήπως έχετε κλειστά μάτια, αυτιά, στόμα; Μήπως έτσι σας βολεύει; Μήπως αποκαλείσθε αλλά δεν είστε Ελληνες; Μοχθείτε τάχα να μεγαλώσετε τα παιδιά σας. Να τα ρίξετε σε μια κατσαρόλα βρόμικη που εσείς δεν φροντίσατε να την έχετε καθαρή. Και ό,τι βγει; μ δεν είναι έτσι τα πράγματα. Εφ όσον λοιπόν κάνατε ό,τι κάνατε, φάγατε ό,τι φάγατε, μαζέψτε τα και δρόμο. υτός ο ιερός τόπος θα αμυνθεί. Θα σας εκδικηθεί. Ζώα άλλα, υπερήφανα αξιοπρεπή. Και δίκαια θα έρθουν και θα σας εκτοπίσουν. Λιοντάρια και αετοί που ξέρουν να βάζουν κανόνες. Κανόνες σωστούς για αρμονία και δικαιοσύνη. Να καθαρίσει επιτέλους αυτός ο ευλογημένος τόπος. Ξουτ λοιπόν από δω!!! Στέφανος Μοσχόπουλος College Point, NY Θερμά συγχαρητήρια για παράσταση του ΚΕΠ Την Κυριακή με τη σύζυγό μου είδαμε στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού την παράσταση The Mystery of Irma Vep. ξίζουν θερμά συγχαρητήρια όλοι όσοι συνέβαλαν σ αυτή την παραγωγή, η οποία πραγματικά απαιτεί τρομερό συγχρονισμό πολλών τεχνικών λεπτομερειών. Τα Οσκαρ πάντως οπωσδήποτε πάνε στους Ευάγγελο λεξίου και Χρίστο λεξανδρίδη που έχουν κάνει μια υπέροχη δουλειά ως σκηνοθέτες και πρωταγωνιστές αυτής της παράστασης. Το ΚΕΠ έχει υπάρξει για χρόνια ένα φυτώριο νέων ταλέντων, και για το λόγο αυτό αξίζει τη συνεχή υποστήριξη όλων μας. ν μη τι άλλο, μια και η σημαντική οικονομική υποστήριξη από ευκατάστατους ομογενείς είναι σχεδόν ανύπαρκτη όσον αφορά τις τέχνες γενικότερα, και τις ελληνόφωνες θεατρικές παραστάσεις ειδικότερα, θα είναι ευχής έργο αν το καινούργιο και καλόγουστο θεατράκι του γεμίζει από θεατές στην κάθε του πετυχημένη παράσταση, σαν αυτή που παίζεται τώρα. Λουκάς Σκιπητάρης Σκηνοθέτης στόρια, ΝΥ a b Tι αποφάσισε ο λαός; Συνέχεια από τη σελίδα 1 χρεοκοπία της χώρας. Φοβερό δίλημμα. Ενα δίλημμα που πολλοί Ελληνες φαίνεται ότι αποφάσισαν να μην το απαντήσουν. Να απέχουν από την ψηφοφορία. Να στείλουν έτσι τη δική τους... ψήφο, το δικό τους μήνυμα. (Θα δούμε πιο κάτω ποιο είναι αυτό). Και βέβαια το δίλημμα όσων ψήφισαν περιπλέκεται ακόμα περισσότερο όταν σ αυτό προστεθεί και η πολιτική τοποθέτηση του ψηφοφόρου. Το ερώτημα όμως στην προκειμένη περίπτωση είναι απλό: Τι υπερέχει το πολιτικό ή το εθνικό συμφέρον; Την ώρα που γράφονται αυτές οι γραμμές δεν έχουμε καθαρή εικόνα του αποτελέσματος. Ούτε και τι θα αποφασίσει ο κ. Παπανδρέου, αν και οι εκτιμήσεις είναι ότι θα αποφύγει τις εκλογές. Κι αυτό γιατί οι ανάγκες διανομής της εφημερίδας είναι τέτοιες πρέπει να προλάβουμε λεωφορεία, τρένα, αεροπλάνα- που δεν μας επιτρέπουν να καθυστερήσουμε την παρούσα έκδοση περισσότερο από ό,τι ήδη την καθυστερήσαμε αναμένοντας την πρώτη γεύση των αποτελεσμάτων. Λένε πάντως ότι οι λαοί την τελευταία έστω στιγμή αποφασίζουν να μην αυτοκτονήσουν, να μην οδηγηθούν σε μεγαλύτερες περιπέτειες από αυτές που ήδη αντιμετωπίζουν. Κάπως έτσι πολλοί ερμηνεύουν και το αποτέλεσμα των αμερικανικών εκλογών. ν είναι έτσι ή όχι θα φανεί. Φαίνεται ότι το μήνυμα των εκλογών θα είναι η αποχή, η απαξίωση των κομμάτων Κρίνοντας πάντως από τα πρώτα αποτελέσματα -και το τονίζουμε αυτό- ο λαός κινήθηκε σε μια αντίθετη κατεύθυνση από αυτή των εκλογών. Το μεγάλο ερώτημα είναι αν παράλληλα έδωσε και μεγάλη στήριξη στον Παπανδρέου και το μνημόνιο ή απλά του έδωσε την ευκαιρία να διαχειριστεί τις υποθέσεις της χώρας με την προειδοποίηση, όμως, να αλλάξει γραμμή πλεύσεως, να μην ακολουθήσει τη λογική και να μην εφαρμόσει τα υπόλοιπα μέτρα ή πολλά από αυτά που περιέχονται στο μνημόνιο. Ομως, αν το ποσοστό της αποχής παραμείνει τόσο υψηλό, γύρω στο 40% τότε πέρα από το ότι είναι πρωτοφανές περιέχει και το σημαντικότερο μήνυμα των εκλογών, την αποκαρδίωση δηλαδή του λαού με τα δυο, κυρίως, μεγάλα κόμματα. ν το αποτέλεσμα περιέχει ένα τόσο μεγάλο ποσοστό αποχής, αν ένας στους δυο περίπου Ελληνες πιστεύουν ότι η ψήφος τους δεν είχε νόημα γιατί τα κόμματα δεν είναι σε θέση να διαχειριστούν με επιτυχία το πρόβλημα της χώρας, τότε η ερώτηση είναι πού οδηγείται η χώρα; ν η καταδίκη, η απαξίωση των σημερινών κομμάτων είναι τόσο μεγάλη τότε ποια είναι η εναλλακτική λύση; Οι κομματικοί αρχηγοί θα δουν τα πράγματα από τη θετική τους πλευρά για να επικαλεστούν τη νίκη. Θα ήταν όμως λάθος. Ωστόσο, φαίνεται ότι το μήνυμα των εκλογών θα είναι η αποχή, η απαξίωση των κομμάτων. Και το μεγάλο ερώτημα είναι τι θα κάνουν οι ψηφοφόροι που απείχαν, θα επανέλθουν αργότερα στα κόμματα που ανήκαν ή θα αναζητήσουν νέα κόμματα και νέους ανθρώπους; Επιδεινώνεται λοιπόν η πολιτική κατάσταση ή ξεκαθαρίζει; Σοβαρά προβλήματα εξαιτίας της ηφαιστειακής τέφρας tρισναντι/ασοσιεϊtενt ΠρΕσ Η ηφαιστειακή τέφρα έχει καλύψει όλο το χωριό Μουντιλάν, που βρίσκεται στην Κεντρική Ιάβα της Ινδονησίας. Οι διασώστες αντιμετωπίζουν προβλήματα καθώς η καυτή ηφαιστειακή τέφρα δυσχεραίνει τις προσπάθειές τους να βρουν επιζώντες ή θύματα των εκρήξεων στο ηφαίστειο Μεράπι της Ινδονησίας. Οπως εκτιμάται, ο αριθμός των νεκρών έχει ανέβει στους 116 από τις 26 Οκτωβρίου ενώ άλλοι 485 έχουν τραυματιστεί. νάλυση < Του Θεοδώρου Καλμούκου Εκδήλωση ερήμωσης στη Βοστώνη Φίλοι Ομογενείς, το Queens Medallion Brokerage και το Queens Medallion Leasing, παρέχουν στην πελατεία τους ποιοτική ασφαλιστική κάλυψη, καθώς επίσης και άδειες medallion leasing. Kαι όταν πρόκειται για leasing... το Queens Medallion Leasing παρέχει την καλύτερη, την πλέον αξιόπιστη και συμφέρουσα προσφορά στη Νεα Υόρκη! IΔΙΟΚΤΗΤΕΣ MEDALLION, ενοικιάστε το δικό σας, σε μία από τις μεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες της Νέας Υόρκης -το Queens Medallion Leasing- στον agent TLC #253. To medallion σας θα χρησιμοποιηθεί μόνο από οδηγούς ιδιοκτήτες αυτοκινήτων (DOV οperations) και όχι για υπενοικίαση με καθημερινές βάρδιες (Daily operations). Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα medallions που λειτουργούν με το σύστημα αυτό έχουν λιγότερα ατυχήματα που σημαίνει και λιγότερες μηνύσεις... Επιπλέον, σας πληρώνουμε τη μεγαλύτερη τιμή στην αγορά! ΓΙ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΡΧΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡ ΚΘΡ (CLEAR) ΓΙ ΚΘΕ MEDALLION $2,600 ΜΕ ΠΕΝΤΕΤΕΣ ΣΥΜΒΟΛΙΟ ΓΙ ΤΟΥΣ ΠΩΛΗΤΕΣ MINI FLEET... πουλήστε το medallion σας σε μας στις υψηλότερες τιμές της αγοράς! Επίσης αναλαμβάνουμε χρηματοδοτήσεις (financing) και επαναχρηματοδοτήσεις (refinancing). ΓΙ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΟΥΣ: Σταματήστε να ψάχνετε για την καλύτερη προσφορά και επισκεφθείτε μας: Στο Queens Medallion Leasing μπορείτε να αγοράσετε ή να ενοικιάσετε το medallion με μικρή προκαταβολή και χαμηλές εβδομαδιαίες δόσεις. Επίσης προσφέρουμε στους οδηγούς μας ασφάλιση πλήρους κάλυψης και επισκευές σε τιμές κόστους. Θα μας βρείτε στο της 44th Avenue, Long Island City με πάρκινγκ διαθέσιμο στο πίσω μέρος του κτιρίου. Ο ΝΤΩΝΗΣ ΓΕΩΡΓΝΤΩΝΗΣ (TONY GEORGITON) και ο ΒΣΙΛΗΣ ΜΕΣΣΔΟΣ (BILLY MESSADOS) ευχαρίστως θα σας ενημερώσουν και θα σας βοηθήσουν. Τηλεφωνήστε τώρα στο (718) Μια επίσκεψη στα άρτια εξοπλισμένα γραφεία μας...θα αλλάξει το μέλλον σας ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙ ΤΗΣ ΓΟΡΣ ΤΩΝ ΤΞΙ ΓΙ ΠΝΩ ΠΟ 20 ΧΡΟΝΙ Επίσης το καινούργιο τμήμα του QMB BROKERAGE σας προσφέρει μια πλήρη γραμμή για κάθε είδους προσωπικής ή επαγγελματικής κάλυψης ασφάλεια. ΓΙ ΤΗΝ ΠΙΟ ΠΛΗΡΗ ΚΙ ΣΩΣΤΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΣ ΔΙΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΤΥΠΩΝ ΤΙΣ ΣΦΛΕΙΕΣ: Διαμερισμάτων Ιδιόκτητων κινήτων υτοκινήτων (Ιδιωτικής ή Επαγγελματικής χρήσεως) Medalion για Limos & Black Cars Εστιατορίων - 4 Star Dinning Dinners - 24 HR Και φυσικά όλων των ειδών οι εργολαβικές ασφάλειες Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον Χρήστο Μπουρνιά στο (718) ext 111, Fax: (718) ΔΩΣΤΕ ΜΣ ΤΗΝ ΕΥΚΙΡΙ Ν ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ ΚΙ ΕΣΣ th Avenue, Long Island City, NY Tel.: (718) , FAX: (718) Η εκδήλωση της 28ης Οκτωβρίου στη Βοστώνη το απόγευμα της Κυριακής 31 Οκτωβρίου ήταν δυστυχώς μια εκδήλωση ερήμωσης από απόψεως συμμετοχής αφού μόνο περί τα 75 άτομα παρευρέθησαν. Ευτυχώς που στο πρόγραμμα έδωσε υπόσταση η εμβριθής και επίκαιρη πραγματικά ομιλία του καθηγητή Μιχάλη Ψαλιδόπουλου της Εδρας «Καραμανλή» στο «Ταφτς», με θέμα: «Η Οικονομία στα χρόνια της Κατοχής», ενώ τα δύο χορευτικά συγκροτήματα «Υιοί και Θυγατέρες του Μεγάλου λεξάνδρου» και της Μητρόπολης Βοστώνης, έδωσαν παλμό και τόνο γιορτινό. Μπράβο στα παιδιά αμφοτέρων των συγκροτημάτων που χόρεψαν με την καρδιά τους, αλλιώς η κατάσταση θα ήταν τελείως λιποθυμική. Είναι λυπηρό και συνάμα ενδεικτικό πολλών πραγμάτων διότι ούτε ένας, ούτε δύο, ούτε τρεις, αλλά τέσσερις φορείς που διοργάνωσαν την εκδήλωση και συγκεκριμένα, η Ομοσπονδία Σωματείων Νέας γγλίας, με τη συνεργασία (οτιδήποτε κι αν σημαίνει αυτό) της Μητρόπολης, του προξενείου και του Μαλιώτειου Κέντρου, δεν κατόρθωσαν να γεμίσουν το αμφιθέατρο του Μαλιωτείου χωρητικότητας πάνω-κάτω 260 θέσεων. H διαπίστωση παραμένει: Oι προσωπικές συμπάθειες και αντιπάθειες και οι διαφορές προσωπικού χαρακτήρα, επηρεάζουν τη συμπεριφορά μερικών παραγόντων της ομογενειακής ζωής οι οποίοι χωρίς ψυχραιμία και αντικειμενικότητα, παρασύρουν τις οργανώσεις τους. -παρά-δε-κτο! Πόσες φορές θα το ξαναλέμε ότι οι διάφοροι ομογενειακοί φορείς δεν είναι ούτε επιχείρηση κάποιου για να κάνουν όπως νομίζουν, ούτε, βέβαια, τσιφλίκια τους. Και αφού δεν εννοούν να αφήσουν τις καρέκλες τους, θα πρέπει οι οργανώσεις τους να βρουν τρόπους να τους στείλουν στα σπίτια τους. Και εδώ, μέγιστη ευθύνη έχουν εκείνοι που με την ψήφο τους σε περιόδους εκλογών, αφήνουν, θεληματικά, ή από άγνοια, αυτούς τους κυρίους να κάνουν ό,τι θέλουν. υτή η ανευθυνότητα πρέπει κάποια στιγμή να τερματιστεί. Και από τους... πρωταγωνιστές Η δε ειρωνεία της υποθέσεως είναι ότι πριν λίγες μόλις μέρες και συγκεκριμένα στις 23 Οκτωβρίου, η Ομοσπονδία αισθάνθηκε την ανάγκη να διοργανώσει συνέδριο για να διαπιστωθεί «πού είμαστε και πού πηγαίνουμε». Κι έτσι την Κυριακή 31 Οκτωβρίου μια εβδομάδα μετά το συνέδριο δόθηκε μία πρώτη απάντηση από την εκδήλωση της 28ης Οκτωβρίου, αφού ούτε οι αξιωματούχοι των συλλόγων και σωματείων δεν ήταν στη γιορτή, ούτε καν όλα τα μέλη του συμβουλίου της Ομοσπονδίας. πόντες ήταν ακόμα και πολλοί από εκείνους που θρηνολόγησαν και αγόρευσαν, μερικοί μάλιστα και άρρητα ρήματα, στο συνέδριο. πό τον κλήρο μόνο τρεις ιερείς ήταν παρόντες, οι εξής: Ο π. Κωνσταντίνος Παλαιολόγος από το Γούστερ, ο π. Νικόλαος Καστανάς από το ρλιγκτον και ο ρχιμανδρίτης Κλεόπας Στρογγύλης από τον Καθεδρικό Ναό Βοστώνης και κανείς άλλος, ούτε κι εκείνοι των οποίων οι κοινότητες απέχουν απόσταση αναπνοής από το Μαλιώτειο Κέντρο. ραγε όλοι έτυχε να έχουν μυστήρια την ίδια ώρα; ραγε όλοι έτυχε να έχουν ποιμαντικές υποχρεώσεις ταυτόχρονα; Κι ακόμα γιατί δεν φροντίζουν να προγραμματίζουν ανάλογα ώστε να είναι παρόντες οι ίδιοι να προτρέπουν και εμπνέουν και τα εκκλησιάσματά τους να παρευρίσκονται αφού τα διδάσκουν και τα πληροφορούν δεόντως για το νόημα και το μήνυμα της γιορτής της 28ης Οκτωβρίου και εν πάση περιπτώσει και των λοιπών εορτών του Γένους των Ελλήνων; Το σημείωσα και στην ανάλυση της περασμένης Δευτέρας και το επαναλαμβάνω και σήμερα πως στη Νέα γγλία υπάρχει τεράστιο πρόβλημα ηγεσίας και η εκδήλωση για την 28η Οκτωβρίου βοά από μόνη της. Είναι θέμα προσώπων τα οποία να αναλάβουν τους θεσμούς και να εμπνεύσουν αφού πρώτα δείξουν πως τα ίδια έχουν οντότητα, γνώσεις και γνώση, επίπεδο, καλλιέργεια και καλλιέπεια φλόγωση στην καρδιά για τον Ελληνισμό και την Ορθοδοξία. Οι τακτικές της κακότητας, του μίσους, της αδελφοκτονίας, των εκδιωγμών, της εξουσιολαγνείας και των ψυχολογικών ορμέφυτων ετσιθελικής επιβολής μας έχουν οδηγήσει στα σημερινά αδιέξοδα από τα οποία εκπέμπεται ήδη οσμή θανάτου. Μιλούμε πλέον για τους νεκροθάφτες του Ελληνισμού και της Ορθοδοξίας. Του Σταύρου Μαρμαρινού Προσωπικά που κάνουν ζημιές της και από εκείνους που τη συντηρούν. Οι στιγμές είναι πολύ δύσκολες σε μερικούς από τους μεγάλους φορείς μας, με αντίκτυπο φυσικά σε όλη την Ομογένεια. Σε ορισμένες από τις μεγάλες οργανώσεις μας υπήρχαν αρκετές κρίσιμες καταστάσεις κατά το μακρινό και κοντινό παρελθόν. λλά, δεν είχαν καταφύγει απ όσα θυμάμαι, σε προσωπικά, που θα μπορούσαν να προκαλέσουν αλυσιδωτές ζημιές. Πρέπει επιτέλους να επέλθει γεφύρωση διαφορών και να αποφύγουμε καταστάσεις, που θα βλάψουν όχι μόνο τους «πρωταγωνιστές», αλλά την ευρύτερη Ομογένεια. Προσοχή! Ψυχραιμία και σύνεση... Οπως και άλλη φορά έχουμε πει, το ευκολότερο πράγμα είναι το γκρέμισμα προσώπων και καταστάσεων. Είναι το ίδιο εύκολο με το γκρέμισμα ενός κτιρίου. Για να χτιστεί χρειάζεται καιρός πολύς, μαζί με μόχθο, ιδρώτα, προσπάθεια, θυσίες. Για να γκρεμιστεί, φτάνουν μερικά μόνο λεπτά της ώρας. Και μάλιστα πολύ εύκολα. Οταν οι αναστατώσεις διαρκούν για πολύ χρόνο, απειλούνται πολλά, ενώ παρεμποδίζεται η απόδοση έργου, αφού όλες οι πλευρές εξαντλούνται σε προσπάθειες αλληλοαντιμετώπισης, πράγμα που βλέπει η Ομογένεια, με αποτέλεσμα να μη συνεργάζεται και να αδιαφορεί για την υλοποίηση έργων. Ψυχραιμία και σύνεση, γιατί οι ζημιές θα είναι πολλές. Η προσοχή χρειάζεται απ όλες τις πλευρές. Και αντιπαθώ εκείνες τις πλευρές, που δεν βλέπουν τα δικά τους προβλήματα, έστω και αν είναι αυτοί οι δημιουργοί και πρόξενοί τους και ρίχνουν όλο το φταίξιμο στις άλλες πλευρές. Επιτέλους, πρέπει να δουν ορισμένοι ποιο υπεύθυνα τις θέσεις που κατέχουν. Στο τέλοςτέλος, είναι υποχρεωμένοι.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 NOEMΒΡΙΟΥ 2010 ΠΟΨΕΙΣ 3 ΤΟ ΒΗΜ < Του Στ. Π. Ψυχάρη Καθαρή λύση ΘΗΝ. Σαν σήμερα εδώ και δεκαετίες στις δημοτικές εκλογές οι Ελληνες δεν ψηφίζουν. Καταψηφίζουν απλώς εκείνους τους πολιτικούς που θέλουν να τιμωρήσουν ή θέλουν να τους στείλουν ένα μήνυμα, όπως αυτό που έλαβε από τους ψηφοφόρους του ο νδρέας Παπανδρέου λίγα χρόνια μετά τον πρώτο εκλογικό θρίαμβό του. Είναι παράξενα τα αποτελέσματα των δημοτικών εκλογών. Οταν κυβερνούσε την Ελλάδα ο Κωνσταντίνος Καραμανλής εξελέγησαν δήμαρχοι στην θήνα ο Παυσανίας Κατσώτας και ο γγελος Τσουκαλάς, τους οποίους είχε υποστηρίξει η άκρα ριστερά. Λίγα χρόνια αργότερα, όταν «έπεσε» η Δεξιά, με κυβέρνηση της Ενώσεως Κέντρου υπό τον Γεώργιο Παπανδρέου, εξελέγη δήμαρχος των θηναίων ο... δεξιός (της ΕΡΕ) πολιτευτής Γεώργιος Πλυτάς! Στο πλέον πρόσφατο παρελθόν η ΝΔ, ούσα στην αντιπολίτευση, σημείωσε έναν ανεπανάληπτο εκλογικό θρίαμβο. Κέρδισε για πρώτη φορά και τους τρεις μεγαλύτερους Δήμους της χώρας. Ο Μιλτιάδης Εβερτ κατακτούσε την θήνα, ο νδρέας νδριανόπουλος κέρδιζε στον Πειραιά και ο Σωτήρης Κούβελας έπαιρνε τη δημαρχία στη Θεσσαλονίκη. Οι κυβερνώντες του ΠΣΟΚ, μετά το πρώτο σοκ που υπέστησαν από τα αποτελέσματα των δημοτικών εκλογών, προέβαλαν τα γνωστά επιχειρήματα- ότι οι δημοτικές εκλογές έχουν ως αντικείμενο την εκλογή δημοτικών αρχόντων και ότι πολλοί ψηφοφόροι εκφράζουν προσωπικές προτιμήσεις και δεν ψηφίζουν με κομματικά κριτήρια, όπως συμβαίνει στις βουλευτικές εκλογές. Τα ανάλογα επιχειρήματα ακούστηκαν και αρχομένης της εν εξελίξει εκλογικής διαδικασίας, η οποία ήδη τείνει να λάβει χαρακτήρα ανοιχτής πολιτικής αναμετρήσεως. Στην αρχή το ΠΣΟΚ, τηρώντας τις παραδόσεις, μίλησε για τη διοικητική αναδιάρθρωση της χώρας, τον «Καλλικράτη», που θα κριθεί στις κάλπες. Με απλά λόγια, το ΠΣΟΚ αρνήθηκε κατ αρχήν να δώσει ιδιαίτερη πολιτική σημασία στις δημοτικές εκλογές. ιφνιδίως τα πράγματα άλλαξαν! Ο Πρωθυπουργός και πρόεδρος του ΠΣΟΚ, αντί να ακολουθήσει το παράδειγμα ΟΛΩΝ των προκατόχων του πρωθυπουργών και να αρνηθεί την πολιτική ερμηνεία του αποτελέσματος των σημερινών δημοτικών εκλογών, δήλωσε αντιθέτως ότι θα προκαλέσει βουλευτικές εκλογές αν το ΠΣΟΚ εμφανισθεί να χάνει την εμπιστοσύνη του λαού. Δεν είναι ανεξήγητη η απόφαση του κ. Γ. Παπανδρέου, διότι πρώτα πρώτα πιστεύει στη νίκη του. λλως οι κάλπες είναι πάντοτε η καθαρή λύση ΕΘΝΟΣ < Του Ερρίκου Μπαρτζινόπουλου Η αδράνεια επιμηκύνει την κρίση ΘΗΝ. νήκω σ εκείνους που πιστεύουν ότι η ευθύνη για τα σημερινά μας προβλήματα ανήκει, λιγότερο ή περισσότερο, σε όλους μας. Θετικά ή αρνητικά, με πράξεις ή παραλείψεις, με πρωτοβουλίες ή αδράνεια, συμβάλαμε ώστε να φτάσουμε στα πρόθυρα της καταστροφής και να υποβαλλόμαστε τώρα σε θυσίες, που για μεγάλες κοινωνικές ομάδες υπερβαίνουν τα όρια της αντοχής τους. υτό, όμως, δεν σημαίνει ότι η κύρια ευθύνη δεν βαραίνει εκείνους που μας κυβερνούν από το 74 και μετά, αλλά κι εκείνους που μετέχουν στο πολιτικό σύστημα και επηρεάζουν ή εκπροσωπούν μικρότερα τμήματα της κοινής γνώμης. Ηξεραν τι έφταιγε και ή αδιαφόρησαν ή και συνέβαλαν ώστε οι αμυχές στον οικονομικό και κοινωνικό κορμό της χώρας να εξελιχθούν σε πληγές. Είναι αλλεπάλληλες τους τελευταίους μήνες οι αποκαλύψεις για κάποια αίτια των οικονομικών αδιεξόδων μας. λλά δεν νομίζω να υπάρχει έστω και μία, που να αφορά γεγονότα και καταστάσεις, που μας ήταν άγνωστες. Τι δεν ξέραμε δηλαδή; Τη ληστεία με τα φάρμακα; Τη φοροδιαφυγή των γιατρών, των δικηγόρων ή άλλων επαγγελματιών; Η μήπως τις περιπτώσεις των εύπορων ή και πλούσιων που εισέπρατταν χωρίς να ντρέπονται επιδόματα που προορίζονται για άπορους ή χαμηλοσυνταξιούχους; Και είναι πολλά ακόμη τα απαράδεκτα της οικονομικής και κοινωνικής μας ζωής, που αν και γνωστά δεν είχε γίνει καμία απολύτως προσπάθεια για να πάψουν επιτέλους να υπάρχουν. Οι εκάστοτε κυβερνώντες ή συνειδητά τα διαιώνιζαν ή προκλητικά ΚΘΗΜΕΡΙΝΗ < Tου Πάσχου Mανδραβέλη Το μηδέν και το πρόβλημα Τ ΝΕ < Του Γιάννη Λ. Πολίτη Στην τρύπα του πηγαδιού ΘΗΝ. Δεν υπάρχει εργαζόμενος και έντιμος φορολογούμενος επαγγελματίας που δεν είναι αγανακτισμένος αυτή την ώρα. Πληρώνει και ξαναπληρώνει τα σπασμένα των κάθε λογής προκλητικών φοροφυγάδων, ενώ βλέπει τη χώρα να κάνει διαρκώς κύκλους γύρω από το πηγάδι της χρεοκοπίας. Μια ανάσα θέλει η Ελλάδα να περάσει πρώτη στον διεθνή κατάλογο των υποψήφιων χωρών για φαλιμέντο. Ποια νατολική Ευρώπη και ποια Λατινική μερική; Με τα σπρεντ κοντά στα 900 βλέπουν όλοι τη σκόνη μας από την ανάποδη. Ο ψηφοφόρος κοιτάει μπροστά του, βλέπει χάος μέσα σε αυτό το βαρύ και αρρωστημένο κλίμα της απελπισίας και της ανασφάλειας. Κοιτάζει πίσω του και βλέπει εκείνους που ευθύνονται κυρίως- για τη σημερινή του κατάντια. Ετσι για πολλούς η αποχή από τις κάλπες φαντάζει πράξη αντίστασης. Εδώ κρύβεται η παγίδα. Με την αποχή κάποιος κερδίζει όταν γίνεται η σούμα των ψήφων και δεν ξέρεις ποτέ ποιος είναι αυτός πριν από την καταμέτρηση. Είναι σαν να δίνεις λευκή επιταγή σε κόμματα και υποψηφίους που σιχαίνεσαι, για να την εξαργυρώσουν όπως θέλουν, τα μεσάνυχτα της Κυριακής. Και επειδή ο θυμός δεν είναι ποτέ καλός σύμβουλος, η λογική λέει ότι ο Γ. Παπανδρέου που εξελέγη εδώ και έναν χρόνο θριαμβευτικά, δεν έχει κλείσει τον κύκλο του ώστε να δούμε το αποτέλεσμα. αδιαφορούσαν για την ύπαρξή τους. Τι από τα δύο κυρίως ίσχυσε, λίγο ενδιαφέρει αυτή την ώρα. Σίγουρα, η απραξία έχει τις ρίζες της και στην ιδιοτέλεια και στην αδιαφορία. Εκείνο που πρωτίστως ενδιαφέρει είναι η απόδειξη πως δεν χρειάζονται τίποτα τιτάνιες προσπάθειες για να επουλωθούν πληγές οι οποίες πυορροούν εδώ και δεκαετίες. Κοινός νους και πολιτική βούληση είναι τα προαπαιτούμενα της επιτυχίας. Και εν προκειμένω, αποδεικνύεται ότι σε αρκετές και συγκεκριμένες περιπτώσεις επιδείχθηκαν από τη σημερινή κυβέρνηση. Οπως, όμως, υπάρχουν και περιπτώσεις - και κυρίως η γραφειοκρατία... όπου, παρά τις μεγαλοστομίες και τις διακηρύξεις, η αδράνεια εξακολουθεί ν αποτελεί απροσπέλαστο εμπόδιο. λήθεια, ως πότε; ΘΗΝ. Εκανε ένα αριθμητικό λάθος στη συνέντευξη που έδωσε τη Δευτέρα στο Mega ο κ.. Σαμαράς. Οπως επισήμανε η κ. Βούλα Κεχαγιά, ο αρχηγός της ΝΔ είπε «ότι για κάθε απολυμένο, το κράτος χάνει ευρώ από τις ασφαλιστικές εισφορές. Επομένως για τους απολυμένους -όπως τους υπολόγισετο κράτος χάνει 1,5 δισ. ευρώ, όσο δηλαδή εισέπραξε από τις περικοπές στους συνταξιούχους. Ενας απλός πολλαπλασιασμός δείχνει ότι το γινόμενο επί ισούται με 150 εκατ. ευρώ, δηλαδή δέκα φορές κάτω από το μαγικό 1,5 δισ. του κ. Σαμαρά...» («Τα Νέα», 3/11/2010). Ενα μηδενικό, βέβαια, μπορεί να χαθεί εν τη ρύμη του λόγου, αν και κάποιος πρέπει να ελέγξει τις αριθμητικές πράξεις που μηδενίζουν το έλλειμμα σε ένα έτος. Το μεγάλο πρόβλημα δεν βρίσκεται στο χαμένο μηδέν, αλλά στο σκεπτικό πίσω από τον υπολογισμό, που είναι ανάλογο με την πρόταση του κ. Τσίπρα για έξοδο από την κρίση μέσω προσλήψεων στο Δημόσιο. Το χιλιάρικο από τις ασφαλιστικές εισφορές χάνεται επειδή η ελληνική οικονομία δεν είναι ανταγωνιστική. Μέχρι τώρα, τα ελλείμματα στην ανταγωνιστικότητα σκεπάζονταν από τη ροή κρατικού χρήματος. υτή η πολιτική της «ανάπτυξης» διά ελλειμμάτων μάς τέλειωσε, για τον απλό λόγο ότι δεν μας δανείζουν για να δημιουργήσουμε νέα ελλείμματα. Οι προτάσεις του κ. Σαμαρά και του κ. Τσίπρα δεν λαμβάνουν υπόψη τους αυτό το δεδομένο. Οτι το κράτος δηλαδή δεν έχει πλέον τα λεφτά για να συντηρεί θέσεις εργασίας που αφαιρούν, αντί να προσθέτουν στον εθνικό πλούτο. Πώς, δηλαδή, θα μπορούσαν χωρίς κρατικές επιδοτήσεις να συντηρηθούν οι θέσεις εργασίας του κ. Σαμαρά; Οι επιδοτήσεις όμως έχουν ένα κόστος. ρα το κράτος έπρεπε να βρει περισσότερα από τα 150 εκατ. ή το 1,5 δισ. (δεν έχει σημασία) για να επιδοτεί τις θέσεις, και συνεπώς θα έπρεπε να πάρει περισσότερα από τους συνταξιούχους, αφού πλέον δεν μπορεί να πάρει τίποτε από τις αγορές. Η ελληνική οικονομία αναγκαστικά θα περάσει μια δύσκολη περίοδο αναδιάρθρωσης. Θέσεις εργασίας, που χρησίμευαν μόνο και μόνο για να υπάρχουν θέσεις εργασίας, αναγκαστικά θα χαθούν. Το ζήτημα τώρα είναι να δημιουργηθούν νέες δουλειές, αλλά να είναι τέτοιες που δεν θα αφαιρούν πλούτο από την εθνική οικονομία, αλλά θα προσθέτουν. Κι αυτό δεν γίνεται με την «ανάπτυξη» που προτείνει ο κ. Σαμαράς, ο κ. Τσίπρας και κάποιοι άλλοι στα κανάλια. Π Ρ Κ Τ Ο ΡΙΚ Δεν είναι μόνο οι χοροί Σε ξαφνική «υπερένταση» βρέθηκαν αρκετές ομογενειακές οργανώσεις μας το Σαββατοκύριακο, ενώ το ίδιο αναμένεται και για το επόμενο. Είχαμε και έχουμε πολλές χοροεσπερίδες και άλλες εκδηλώσεις, που γέμισαν τις ημέρες και τις ώρες. Καλό είναι αυτό, δεν είναι άσχημο. Ομως, θα πρέπει να προσέχουν οι σύλλογοί μας, να μην εξαντλούν τις δυνάμεις τους μόνο σε χορούς. Σίγουρα, υπάρχουν και πολλά άλλα χρήσιμα με τα οποία θα πρέπει να ασχοληθούν. Μη ξεχνάμε ότι έχουμε συλλόγους που βρίσκονται σε... ετήσια νάρκη και ξυπνάνε μόνο όταν φτάσει ο μήνας του χορού τους. Μετά, πέφτουν ξανά σε απραξία και περιμένουν την επόμενη χρονιά... Σ.Μ. κριβό το ταξίδι Μειωμένη ήταν η μετακίνηση των ετεροδημοτών προς τις ιδιαίτερες πατρίδες τους, προκειμένου να ψηφίσουν, καθώς ούτε στα ΚΤΕΛ χρειάστηκε να μπουν έξτρα λεωφορεία, αφού δεν συμπληρώθηκαν καν οι θέσεις στα κανονικά δρομολόγια, ούτε και η ροή των ΙΧ από τα διόδια υπήρξε αυξημένη. Οι ειδικοί αναλυτές απέδωσαν το γεγονός στη δυσαρέσκεια των ψηφοφόρων για την κατάσταση στη χώρα και τη γενικότερη «παραίτησή» τους από τα πολιτικά πράγματα. Ομως, αγνοούν μια σημαντική παράμετρο: Οι Ελληνες δεν έχουν πια χρήματα και ακόμα και ένα ταξίδι προς τις ιδιαίτερες πατρίδες τους καθίσταται απαγορευτικό τέτοιες εποχές. Μόνο για βενζίνη ένας οδηγός ΙΧ θα χρειαστεί για να ταξιδέψει από θήνα προς Θεσσαλονίκη ευρώ παραπάνω απ ό,τι πέρσι για την ίδια διαδρομή. υξημένα είναι και τα εισιτήρια στα δρομολόγια των ΚΤΕΛ αλλά και του ΟΣΕ. πό τη μια λοιπόν η δυσαρέσκεια, από την άλλη το κόστος του ταξιδιού, πώς λοιπόν να ξεκινήσει; Ε.Λ. Μας δουλεύει; Δεν ξέρω τι είναι προτιμότερο. Να μετοικήσω ή να αρχίσω τα ψυχοφάρμακα; Οταν ο απερχόμενος δήμαρχος θηναίων Νικήτας Κακλαμάνης, δηλώνει μετά την άσκηση του δικαιώματός του, χθες, ότι «οι θηναίες και οι θηναίοι, ψηφίζουν για μια θήνα με μεγαλύτερη ασφάλεια, για μια θήνα με περισσότερη κοινωνική ευαισθησία, για μια θήνα της οικονομικής και πράσινης ανάπτυξης και του πολιτισμού» εγώ αισθάνομαι να έχω τη νοημοσύνη ούφο! Πού ήταν δήμαρχος τέσσερα χρόνια ο κ. Κακλαμάνης; Στην θήνα του παράλληλου σύμπαντος;.π. «Πράσινη» ρύπανση Σε εγρήγορση ήταν τις τελευταίες ημέρες οι υποψήφιοι δήμαρχοι, δημοτικοί σύμβουλοι, περιφερειάρχες κ.λπ.. Τόσο, που οι γειτονιές της θήνας γέμισαν με τη γνωστή αχρείαστη διαφημιστική τους «χαρτούρα» που ρυπαίνει τον τόπο. Ειδικά τα καθιερωμένα φέιγ βολάν που πετιούνται στους δρόμους και τοποθετούνται σε παρμπρίζ αυτοκινήτων ή γραμματοκιβώτια είχαν την τιμητική τους. Το αστείο είναι όμως πως πολλοί υποψήφιοι γράφουν στα διαφημιστικά τους για έννοιες όπως πράσινη ανάπτυξη, περιβάλλον, οικολογία, ενώ την ίδια στιγμή βρωμίζουν τις πόλεις που θέλουν να διαφεντέψουν....κ. Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Paisios in Greece while Church Debates Fate 2. Greek American Congressional Candidates Split: 4 Wins, 6 Losses 3. Ten Questions For John Catsimatidis 4. Greek Americans Heading to NYS Legislature, Chicago Water Agency 5. Kirk Wins Senate Seat, Beats Giannoulias 6. Before the 300 Spartans, the Athenians Beat the Persians at Marathon 7. Greece May Not be Next Argentina-San Francisco Fed 8. Florida: Rubio defeats Crist in Senate Race, GOP Holds Lead in Governor's Race 9. Greece s Centuries-Old Mentality Is Difficult Too Change 10. Kenyans Sweep Athens Marathon, Maria Menounos Participates CROWN PETERS ΝΕ ΥΟΡΚΗ - ΘΗΝ Με κανονικά δρομολόγια ΠΛΗ ΔΙΔΡΟΜΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ $379 $ 540 ΠΟ +ΤΧ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ-20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ-22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΠΟ +ΤΧ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ-20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ-22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Επιπλέον επιβάρυνση $160 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 20% λιγότερα a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΣ ΚΙ ΓΙ ΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΙ ΠΟ ΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤO ΓΡΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΘΕΡOΤΗΤΣ Ο θησαυρός της ελληνικής γης ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 NOEMΒΡΙΟΥ 2010 Η πολιτειακή και πολιτική ηγεσία παρότρυναν τον κόσμο να ψηφίσει ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΠΕ»). Με έκδηλο το φόβο για μεγάλη αποχή, οι πολιτικοί αρχηγοί σε δηλώσεις που έκαναν αμέσως μετά την άσκηση του εκλογικού τους δικαιώματος, παρότρυναν τον κόσμο να πάει να ψηφίσει για ένα «θεσμό που ενισχύει τη λαϊκή συμμετοχή», όπως χαρακτηριστικά δήλωσε κι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Ο Κάρολος Παπούλιας που ψήφισε στα Ιωάννινα, αναφέρθηκε στη «σημαντική μέρα» και κάλεσε τους πολίτες να στηρίξουν το θεσμό του «Καλλικράτη». Πρόσθεσε μάλιστα με νόημα, ότι «είναι μια μεταρρύθμιση που έπρεπε να γίνει εδώ και πολύ καιρό» και ευχήθηκε «καλή επιτυχία» σε όλους τους υποψηφίους. πό την πλευρά του, ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, μετά την ψήφο που έριξε στη Νέα Ερυθραία, έστειλε μήνυμα για σταθερότητα και ανάπτυξη, ώστε να συνεχισθεί η πορεία για τη σωτηρία της χώρας. Ο Πρωθυπουργός χαρακτήρισε τη χθεσινή ημέρα ως ημέρα σημαντικών αποφάσεων: «Κάνουμε ένα όραμα πραγματικότητα με τον Καλλικράτη. λλάζουμε ένα κράτος πελατειακό, συγκεντρωτικό και φέρνουμε την εξουσία κοντά στον πολίτη, για πρώτη φορά, που θα αλλάξει τη ζωή του στην καθημερινότητα, θα φέρει κοντά υπηρεσίες υγείας, πρόνοιας, θα βοηθήσει και στην ανάπτυξη σε μια Ελλάδα καλύτερη, σε μια Ελλάδα δικαιότερη, σε μια Ελλάδα οικονομικά βιώσιμη. λλά παίρνουμε και αποφάσεις για τη σταθερότητα της πορείας της χώρας, που τη χρειαζόμαστε αυτή τη σταθερότητα για να συνεχίσουμε τις δύσκολες, πολλές φορές, αλλά αυτονόητες αλλαγές. Κερδίζουμε μάχες, θα συνεχίσουμε να κερδίζουμε μάχες ως χώρα και ξέρω ότι μπορούμε. Η Ελλάδα μπορεί όλη μαζί», τόνισε χαρακτηριστικά. O πρόεδρος της ΝΔ, ντώνης Σαμαράς, άσκησε το εκλογικό του δικαίωμα στο 437ο εκλογικό τμήμα στην Πύλο Μεσσηνίας και αμέσως μετά έκανε την ακόλουθη δήλωση: «Σήμερα το λόγο έχει ο ελληνικός λαός. Οι Ελληνες δεν φοβούνται. Θα επιλέξουν τους καλύτερους και θα στείλουν ένα ισχυρό μήνυμα προς την κυβέρνηση. Μήνυμα για αλλαγή πορείας. Η ελπίδα θα νικήσει και πάλι». Χωρίς να κάνει δηλώσεις αποχώρησε από το 487ο εκλογικό Ο Γιώργος Παπανδρέου ψήφισε στη Νέα Ερυθραία. τμήμα, στον γιο Ελευθέριο Θεσσαλονίκης, όπου προσήλθε για να ασκήσει το εκλογικό του δικαίωμα, ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής. ντιθέτως, η γγ του ΚΚΕ λέκα Παπαρήγα, μετά την άσκηση του εκλογικού της δικαιώματος Ο Κάρολος Παπούλιας ψήφισε στα Ιωάννινα. στου Γκύζη, ανέφερε ότι «σήμερα θα μετρηθεί η αντοχή του εργαζόμενου λαού απέναντι στους εκβιασμούς και τα φοβικά διλήμματα». Παράλληλα, ζήτησε να σταματήσουν οι συζητήσεις από τηλεοράσεως που αναπαράγουν τον εκβιασμό των εκλογών, γιατί ΦΩΤΟΓΡΦΙΕΣ: ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο ντώνης Σαμαράς ψήφισε στην Πύλο, Μεσσηνίας. «ο λαός δεν έχει να φοβηθεί τίποτα. Ο λαός πρέπει να γίνει ο πρωταγωνιστής των εξελίξεων». Ο πρόεδρος του ΛΟΣ, Γεώργιος Καρατζαφέρης, άσκησε το εκλογικό του δικαίωμα στη Θεσσαλονίκη και αμέσως μετά επισήμανε σε δηλώσεις του ότι από τη διαδικασία των εκλογών θα μετρηθούν πόσοι Ελληνες σκέφτονται ελεύθερα και ψηφίζουν κατά συνείδηση και πόσοι προσέρχονται στην κάλπη πιεζόμενοι από φοβικά εκβιαστικά διλήμματα. «Είμαι σίγουρος ότι οι περισσότεροι είναι αυτοί που επενδύουν στο σεβασμό και στην ελπίδα και λιγότεροι αυτοί που επενδύουν στον εκβιασμό και στο φόβο. πό αύριο ξεκινά μια νέα μέρα για τη μεταπολίτευση», τόνισε. «Θα νικήσει η κάλπη της υτοδιοίκησης», δήλωσε ο πρόεδρος της Δημοκρατικής ριστεράς, Φώτης Κουβέλης, αμέσως μετά την άσκηση του εκλογικού του δικαιώματος στην Κυψέλη. Τέλος, ο πρόεδρος της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖ, λέξης Τσίπρας, ασκώντας το εκλογικό του δικαίωμα και αυτός στην Κυψέλη, δήλωσε, μεταξύ άλλων, ότι «σήμερα ο ελληνικός λαός έχει μια μεγάλη ευκαιρία, ιστορική ευκαιρία, να αποδοκιμάσει στην κάλπη την πολιτική της χρεοκοπίας, το μνημόνιο της χρεοκοπίας και τις πολιτικές δυνάμεις που μας έχουν οδηγήσει ως εδώ. Και αυτή την ευκαιρία δεν πρέπει να την χάσουμε. πό αυτό το σκηνικό δεν πρέπει να απουσιάζει η ελπίδα...». Νέος θεσμός στην υτοδιοίκηση... αλλά και απαξίωση από το εκλογικό σώμα Συνέχεια από τη σελίδα 1 ούτε το 1/3 από τους εγγεγραμμένους στους καταλόγους δεν είχαν ασκήσει το δικαίωμά τους. Ουρά άλλωστε, όπως και στα υπόλοιπα εκλογικά τμήματα που λειτουργούσαν στο σχολείο ως δεν υπήρχε στην πορεία προς την κάλπη. «Και όσοι ήρθαν ήταν κυρίως ηλικιωμένοι», διευκρίνισε ο ίδιος. Εμφανίστηκε αισιόδοξος, ωστόσο, πως μέχρι νωρίς το απόγευμα, η προσέλευση θα ήταν μεγαλύτερη. νάλογη εικόνα σε Γυμνάσιο στο Γκάζι, όπου ψήφιζαν οι εγγεγραμμένοι στο 409ο εκλογικό διαμέρισμα της ττικής. «Λίγος κόσμος. Ηλικιωμένοι κυρίως, που ήρθαν από νωρίς το πρωί», δήλωσε στον «Ε.Κ.», ο γραμματέας της δικαστικής αντιπροσώπου. «Μέχρι τώρα (σ.σ. 13:00) ούτε οι 60 από τους 405 εγγεγραμμένους δεν έχουν ψηφίσει. Η διαδικασία κυλάει πάντως ομαλά και δεν υπήρξαν προβλήματα», πρόσθεσε. Στο Πειραματικό Σχολείο του Πανεπιστημίου θηνών, απέναντι από τον ιερό ναό του γίου Διονυσίου στο Κολωνάκι «στεγάστηκαν» χθες τα εκλογικά τμήματα από το 1918 ώς το στυνομικοί, όπως και στα προηγούμενα τμήματα, υπήρχαν στην είσοδο. Ενα ταξί περίμενε να πάρει πίσω στην οικία της μία ηλικιωμένη κυρία που το μίσθωσε για να την μεταφέρει ώστε να ασκήσει το δικαίωμά της. Μέσα στο κτίριο, ένα ζευγάρι επίσης μεγάλης ηλικίας αναζητούσε το ασανσέρ για να ανέβει στον πρώτο όροφο όπου λειτουργούσε ένα από τα τμήματα. Ο κύριος κρατούσε μπαστούνι και φαινόταν να αδυνατεί να περπατήσει τις σκάλες. Δεν υπήρχαν ουρές, όμως, κάποιοι γέροντες αναζητούσαν μία καρέκλα να ξαποστάσουν μέχρι να έρθει η ώρα να πάρουν τη θέση τους πίσω από το παραβάν. Ο μόνος νέος που συναντήσαμε, κατά τα 20 λεπτά περίπου παραμονής στο εκλογικό αυτό τμήμα, ήταν ένας λιλιπούτειος νεαρός, 5 χρόνων. Ο ίδιος φυσικά δεν είχε δικαίωμα ψήφου, αλλά ο παππούς του, τον ανασήκωσε για να ρίξει αυτός τον κλειστό φάκελο με το ψηφοδέλτιο στην κάλπη. «Δυσκολεύομαι να περπατήσω, αλλά δεν θα έχανα την ευκαιρία να ασκήσω το δικαίωμά μου. Ιδιαίτερα σε αυτούς τους χαλεπούς καιρούς», μας είπε ο κ. Γκέρτσος, κάτοικος Κολωνακίου, ετών 81. «Τα κριτήριά μου ήταν κομματικά», συμπλήρωσε. Η δικαστική αντιπρόσωπος του τμήματος δεν ήταν ιδιαίτερα συνεργάσιμη. Επέτρεψε μεν τη λήψη μίας φωτογραφίας, ωστόσο, δεν θέλησε να κάνει κάποιες δηλώσεις για την πορεία της εκλογικής διαδικασίας. «Βλέπετε ότι έχουμε δύο εκλογικές διαδικασίες (σ.σ. για Τοπική υτοδιοίκηση και Περιφέρεια). Εχουμε δουλειά δεν μπορώ να σας μιλήσω τώρα». Οση ώρα ήμαστε στο τμήμα της, η ίδια ξεφύλλιζε ένα βιβλίο με τις οδηγίες για τις εκλογές, μάλλον βαριεστημένη, ενώ τα μέλη της εφορευτικής επιτροπής, έλεγχαν τις ταυτότητες των ψηφοφόρων. Ομαλά κυλούσε η διαδικασία και στην ίγινα, όπως είπε στην εφημερίδα ο κ. Γιώργος Ζακάκης, μέλος της εφορευτικής επιτροπής, σημειώνοντας ότι οι περισσότεροι είχαν ψηφίσει μέχρι το μεσημέρι. γανάκτηση Την αγανάκτηση του κόσμου για τις εξελίξεις και τη στάση των πολιτικών, κατέγραψε πρόσφατα ο «Ε.Κ.» μέσα από μαρτυρίες νέων. Και χθες δεν ήταν λίγοι αυτοί, που συνειδητά δεν πήγαν να ψηφίσουν. «Δεν πήγα να ψηφίσω, και ούτε πρόκειται», είπε στον «Ε.Κ.» ο νδρέας Καλαϊτζής, 23 ετών, μπάρμαν στο Κολωνάκι. ΠΡΟΣ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΦΛΙΣΜΕΝΟΥΣ ΠΟ ΤΗ MEDICARE WR Δεν υπήρχαν ουρές στο εκλογικό κέντρο του Πειραματικού Σχολείου, όμως, κάποιοι γέροντες αναζητούσαν μία καρέκλα να ξαποστάσουν μέχρι να έρθει η ώρα να ψηφίσουν. «Οποιος και να βγει, τον ίδιο σκοπό έχει. Να φάει. Ούτε καν σκέφτονται σε τι κατάσταση βρίσκεται ο λαός. Πού έχει φτάσει η ανεργία των νέων». λλοι, απλά δεν εξασφάλισαν άδεια από τη δουλειά τους. «Είμαι από νησί. Κανονικά δικαιούμουν 3 μέρες άδεια. ντε πες το όμως στα αφεντικά, όπως έχει διαμορφωθεί η κατάσταση», επισήμανε ο 33χρονος, κης, μπουφετζής σε καφέ. «Η Ελλάδα χρειάζεται μάνατζερ, εδώ που έφτασε. Οχι πολιτικούς. υτοί ρήμαξαν τη χώρα. Το Μνημόνιο πλέον είναι απαραίτητο», δήλωσε ο κ. Γιάννης Παπαδάκης, επιχειρηματίας που έπινε τον καφέ του, αφού είχε ασκήσει το εκλογικό του δικαίωμα. «Οχι δεν ψήφισα με κομματικά κριτήρια, αλλά τον υποψήφιο που γνωρίζω καλύτερα», «αποκάλυψε» στην εφημερίδα μας. «Να πάει να ψηφίσει ο Πάγκαλος. υτοί έχουν συμφέρον. υτοί έφαγαν λεφτά. Οχι εμείς, όπως μας κατηγορούν», είπε η 29χρονη Ελένη Μπίτσου, εργαζόμενη σε καφετέρια. Υπήρξαν και νέοι πάντως που ψήφισαν και μάλιστα με κριτήριο προσωπικό και όχι κομματικό. Ηταν όμως κυρίως στις επαρχιακές πόλεις, όπου η κοινωνία είναι πιο «κλειστή» και η επαφή με τον υποψήφιο πιο ανθρώπινη. Κάποιοι, όπως ο κ. Γιώργος Σταματέρης, 32 ετών, εξασφάλισε άδεια και έφυγε ήδη από την Παρασκευή από την θήνα για τη Λήμνο όπου ασκεί το εκλογικό του δικαίωμα. «Ψήφισα, ναι. Τον υποψήφιο που πιστεύω ότι θα προσφέρει περισσότερα. Ο καιρός ήταν υπέροχος και είχα την ευκαιρία να δω και τους δικούς μου», είπε διά τηλεφώνου στον «Ε.Κ.». Ενδεικτική πάντως της άποψης που επικρατεί για τους πολιτικούς -πέρα από την αξέχαστη εικόνα πολιτών να μουντζώνουν προς τη Βουλή και να φωνάζουν «κλέφτες»- είναι μία ομάδα σε ιστοσελίδα κοινωνικής διαδικτύωσης υπό τον τίτλο: «Ψηφίζουμε λή Μπαμπά. Εχει μόνο 40 κλέφτες». Τα «like», δηλαδή, όσοι τους εξέφρασε το γκρουπ αυτό ήταν πάνω από μέσα σε λίγες μόνο μέρες. Ενας μάλιστα νέος σχολίαζε: «Με τόσους λίγους κλέφτες, ο λή Μπαμπά δεν έχει ελπίδα να εκλεγεί». Τώρα έχετε την ευκαιρία που ζητάτε για να ασφαλιστείτε με 0 ασφάλιστρα! Η Medicare σάς δίνει την ευκαιρία για περιορισμένο χρόνο από 15 Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2010 να αλλάξετε το ασφαλιστικό σας πρόγραμμα. Εάν πρόκειται να ασφαλιστείτε για πρώτη φορά έχετε δυνατότητα εγγραφής 3 μήνες πριν και 3 μήνες μετά τα 65α γενέθλιά σας. Η Empire BlueCross BlueShield σας επιτρέπει να επιλέξετε προγράμματα κάλυψης τα οποία ταιριάζουν στις ανάγκες σας. Εμείς εδώ, στη Northeastern Group Ltd, είμαστε ειδικευμένοι στα προγράμματα αυτά και σας βοηθούμε να επιλέξετε ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα της Empire BlueCross BlueShield το οποίο συμπεριλαμβάνει ιατρική, νοσοκομειακή και φαρμακευτική κάλυψη που ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας, χαμηλού κόστους. Επίσης, σας δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε από ένα μεγάλο δίκτυο γιατρών, να επισκεφθείτε ειδικούς χωρίς σύσταση εκ των προτέρων και να δέχεστε προσωπική φροντίδα για θέματα που αφορούν την υγεία σας. Για πληρέστερη ενημέρωση επικοινωνήστε με τους ειδικούς που μιλούν τη γλώσσα σας. Ζητήστε τον ΓΙΝΝΗ ΧΕΛΙΩΤΗ ή τον ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΛΤΖΗ στα τηλέφωνα (516) ή (718) από Δευτέρα έως Σάββατο ικαιούχοι του Medicare; Τηλεφωνείστε σήμερα! Η ετήσια περίοδος εγγραφής αρχίζει στις 15 Νοεμβρίου και λήγει στις 31 εκεμβρίου 2010 Northeastern Group Ltd. is an authorized agent in New York for Empire Blue Cross-Blue Shield. Services provided by Empire Helath Choice HMO Inc. and/or Empire Health Choice Assurance Inc. Licensces of the Blue Cross and Blue Shield Association an association of Independent Blue Cross and Blue Shield plans. The Blue Cross and Blue Shield names and symbols are registered marks of the Blue Cross and Blue Shield Association. M0013_09Ad_028 09/ _09Adv_031 09/ Hempstead Tpke Franklin Square, NY Για ασφάλειες υγείας, ζωής, αυτοκινήτων, οικιών, εμπορικών ακινήτων, εργολάβων και Surety Bonds τηλεφωνήστε στους ειδικούς που σας συμβουλεύουν στη γλώσσα σας. Δάνεια με ή χωρίς έλεγχο εισοδήματος. γορές και επαναχρηματοδοτήσεις. κίνητα μεικτής χρήσης, εμπορικά και επαγγελματικής στέγης. Για δωρεάν κατατοπιστική ενημέρωση παρακαλούμε τηλεφωνήστε και ζητήστε τον ΓΙΝΝΗ ΧΕΛΙΩΤΗ Τηλ.: (516) , Fax: (516) , ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Η νέα διαδικασία για τους περιφερειάρχες και την αλλαγή εκλογικών τμημάτων, είχε ως αποτέλεσμα πολλοί να ζητήσουν διευκρινήσεις από όποιον μπορούσε να τους τις δώσει. Υποτονικό το κλίμα στην Καρδίτσα Βασίλη Κουτσίλα ΚΡΔΙΤΣ. Χωρίς τον παλμό προηγούμενων εποχών, και με την ανησυχία για την γενικότερη κατάσταση της χώρας να σκιάζει τα πάντα, οι Καρδιτσιώτες αντιμετώπισαν τις χθεσινές εκλογές μάλλον με αδιαφορία. υτός είναι και ο λόγος που πολλοί ήταν αυτοί που εκτιμούσαν ότι η αποχή, όχι μόνο στην πόλη αλλά και σε όλο το νομό θα κινούνταν σε υψηλά, ενδεχομένως πρωτοφανή, επίπεδα. Με εξαίρεση κάποια φυλλάδια υποψηφίων που μοίραζαν στους περαστικούς στην κεντρική πλατεία της πόλης οι εθελοντές τους, δεν υπήρχε κάποιο άλλο στοιχείο στην πόλη της Καρδίτσας που να θυμίζει τις δημοτικές και περιφερειακές εκλογές. «Δεν θα ψήφιζα κανέναν αλλά ένας θείος μου είναι υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος και θέλω να τον βοηθήσω» είναι χαρακτηριστικά τα λόγια του 30χρονου Χρήστου Μπολτσή. «Θα ήταν καλύτερο να μην πήγαινε κανένας να ψηφίσει» προσθέτει ο ίδιος. Στην κεντρική πλατεία της πόλης, το Σάββατο, τα επιτελεία των υποψηφίων των δύο μεγάλων κομμάτων είχε επιστρατεύσει ακόμα και τους τοπικούς βουλευτές. Ο βουλευτής του Π- ΣΟΚ και υφυπουργός Περιφερειακής νάπτυξης και νταγωνιστικότητας, Ντίνος Ρόβλιας έσπευδε να χαιρετήσει τους εν δυνάμει ψηφοφόρους του εκλεκτού του ΠΣΟΚ για το δήμο της πόλης, Δομήνικο Βερίλλη, ενώ ο βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας, Σπύρος Ταλιαδούρος έκανε το αντίστοιχο για το υποψήφιο που στηρίζεται από το κόμμα, Παπαλό Κώστα. Χθες το πρωί, σε εκλογικό κέντρο της συνοικίας της γίας Παρασκευής, εκεί που άλλοτε ακόμα και την πρώτη ώρα μετά το άνοιγμα της κάλπης συναντούσε κανείς συνήθως τους ηλικιωμένους που ήθελαν να ψηφίσουν από τους πρώτους, αυτή τη φορά υπήρχαν μόλις δύο ψηφοφόροι. «Κάπως έτσι θα κυλήσει όλη η ημέρα» λέει ο Νίκος Φαλιάγγας ο οποίος μόλις είχε ψηφίσει. «Εγώ προσωπικά ξέρω πολλούς που δεν θα ψηφίσουν. Και τα παιδιά μου δεν ήρθαν από τη Θεσσαλονίκη. Είναι πολλά τα έξοδα για ένα ταξίδι με το αυτοκίνητο. Κάποτε τα κόμματα και οι υποψήφιοι έβαζαν λεωφορεία. Τώρα τίποτα» συνέχισε ο ίδιος.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 NOEMΒΡΙΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚ 5 Μεγάλη η αποχή στις εκλογές, σοβαρές απώλειες των κομμάτων Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΚΚΕ 11%, ΛΟΣ 6,5% και αθροιστικά τα ποσοστά Συνασπισμού και Δημοκρατικής ριστεράς περί το 10%. Στις εθνικές εκλογές του 2009 το ΠΣΟΚ είχε συγκεντρώσει 43,92%, η ΝΔ 33,48%, ΚΚΕ 7,54%, ΛΟΣ 5,63% και ΣΥΡΙΖ 4,60. Μέχρι την ώρα κυκλοφορίας του «Ε.Κ.», συνεδρίαζε το Συντονιστικό Οργανο του ΠΣΟΚ υπό τον Πρωθυπουργό, από τις αποφάσεις του οποίου και σε συνεννόηση με τους στενούς του συνεργάτες που περίμεναν στο Μαξίμου θα εξαρτιόταν η δήλωσή του αργότερα. Μία δήλωση που περίμενε ο ελληνικός λαός να μάθει αν η χώρα θα πήγαινε στις πρόωρες εκλογές ή κανονικά στο δεύτερο γύρο των αυτοδιοικητικών εκλογών. Ολα εξαρτιόντουσαν από τα ποσοστά που θα έπαιρναν οι περιφερειάρχες. Ωστόσο ήταν τόση η ρευστότητα που το κλίμα στα εκλογικά κέντρα των υποψηφίων περιφερειαρχών ττικής και των υποψηφίων δημάρχων της θήνας ήταν απόλυτα υποτονικό. Μέχρι την ώρα εκτύπωσης της εφημερίδας μας, προβάδισμα στη μεγαλύτερη περιφέρεια της χώρας, αυτή της ττικής, είχε ο υποψήφιος περιφερειάρχης του ΠΣΟΚ Γιάννης Σγουρός για την ττική. Ο «εκλεκτός» των δημοσκοπήσεων ανεξάρτητος Γιάννης Δημαράς περνούσε στην τρίτη θέση με δεύτερο τον υποψήφιο της ΝΔ, Βασίλη Κικίλια. Στην Κρήτη προηγούνταν ο υποψήφιος του ΠΣΟΚ, Σταύρος ρναουτάκης, και δεύτερος ο ανεξάρτητος υποψήφιος που στήριξε η Ντόρα Μπακογιάννη, Δημήτριος Γιαννουλάκης. Ο εκλεκτός της Ρηγίλλης Ιωάννης Πλακιωτάκης ερχόταν τρίτος. Σαφές προβάδισμα με μεγάλη διαφορά είχε από τον υποψήφιο του ΠΣΟΚ, Μάρκο Μπόλαρη, ο Παναγιώτης Ψωμιάδης από τη ΝΔ για την Κεντρική Μακεδονία, που περιλαμβάνει και τη Θεσσαλονίκη. Στην περιφέρεια Πελοποννήσου προηγούνταν ο ανεξάρτητος Πέτρος Τατούλης, που είχε όμως την στήριξη ΠΣΟΚ και ΛΟΣ, με δεύτερο τον υποψήφιο της Ψηφοφόροι σε εκλογικό κέντρο της θήνας περιμένουν υπομονετικά να ψηφίσουν. ΝΔ, Δημήτρη Δράκο. Στην νατολική Μακεδονία προηγούνταν ο κ. Παυλίδης της ΝΔ με δεύτερο τον Γιαννακίδη του ΠΣΟΚ. Στο Βόρειο ιγαίο, ο Γιακαλής του ΠΣΟΚ με δεύτερο τον Βογιατζή της ΝΔ. Στη Δυτ. Ελλάδα ο Κατσιφάρας του ΠΣΟΚ με δεύτερo τον Παπαναστασίου. Στη Δυτ. Μακεδονία ο Δάκης ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Με χαμόγελο ο μετανάστης πήγε για πρώτη φορά να ψηφίσει. ΘΝΣΗΣ ΣΤΥΡΚΗΣ/ΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ της ΝΔ με δεύτερο τον Παπαϊορδανίδη του ΠΣΟΚ. Στην Ηπειρο ο Καχριμάνης της ΝΔ με δεύτερο τον ργύρη του ΠΣΟΚ. Στη Θεσσαλία προηγείται ο γοραστός της ΝΔ με δεύτερο τον Παπατόλια του ΠΣΟΚ. Στα Ιόνια Νησιά πρώτος ο Σπύρου της ΝΔ με δεύτερο τον Μπιεράτο του ΠΣΟΚ. Στο Νότιο ιγαίο ο Μαχαιρίδης του ΠΣΟΚ με δεύτερο τον Κόκκινο της ΝΔ. Και τέλος στη Στερεά Ελλάδα ο Περγαντάς του ΠΣΟΚ με δεύτερο τον Χειμάρα της ΝΔ. Στις δημαρχίες προηγούνταν για την θήνα ο νυν δήμαρχος Νικήτας Κακλαμάνης και ο Κώστας Γκιουλέκας στη Θεσσαλονίκη, αμφότεροι από τη ΝΔ, καθώς και ο κ. Γιάννης Μίχας στον Πειραιά από το ΠΣΟΚ. Στις 7 από τις 13 περιφέρειες, έως την ώρα που η εφημερίδα όδευε στο πιεστήριο, προηγούνταν υποψήφιοι ή ανεξάρτητοι που στηρίζει το ΠΣΟΚ, αλλά είναι σίγουρο ότι σε όλες θα υπάρξει δεύτερος γύρος. Μόλις έκλεισαν οι κάλπες, ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου και η σύζυγός του ντα, μετέβησαν στα κεντρικά γραφεία του ΠΣΟΚ, στην οδό Ιπποκράτους. ργότερα ο κ. Παπανδρέου αναμενόταν να μεταβεί στο Μαξίμου, απ όπου θα έκανε δηλώσεις, μόλις διαμορφωνόταν το αποτέλεσμα. ντίστοιχα δήλωση αναμενόταν να κάνει και ο ντώνης Σαμαράς που μετέβη στα γραφεία του κόμματος στη Ρηγίλλης. Πάντως, κυβερνητικό στέλεχος έσπευσε με το κλείσιμο της κάλπης να πει ότι το υψηλό ποσοστό αποχής προβληματίζει το ΠΣΟΚ, αλλά «δεν πέρασε στο εκλογικό σώμα η αντιμνημονιακή φρενίτιδα». Ομαλά η διαδικασία Ομαλά διεξήχθη η ψηφοφορία για τις δημοτικές και περιφερειακές εκλογές στη χώρα και χωρίς εμφανείς πολιτικές συζητήσεις στα διάφορα εκλογικά κέντρα. Επικρατούσε η αίσθηση ότι όντως οι ψηφοφόροι ψήφιζαν με καθαρά αυτοδιοικητικά κριτήρια και παρά την πόλωση των προηγούμενων εβδομάδων. ΘΝΣΗΣ ΣΤΥΡΚΗΣ/ΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Μπαμπάς πήρε το μωρό στην πλάτη και πήγε να ψηφίσει. «Οι κάλπες έκλεισαν. Ο λαός ήδη μίλησε. ναμένουμε με απόλυτο σεβασμό την αποτύπωση της λαϊκής ετυμηγορίας», δήλωσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γιώργος Πεταλωτής, στις επτά η ώρα το βράδυ που έκλεισαν οι κάλπες. Οι κάλπες άνοιξαν στις 7 το πρωί και το κλείσιμό τους θα αναδείξει και με τη δεύτερη Κυριακή 13 περιφερειάρχες καθώς και 325 δημάρχους. Οι συνδυασμοί των υποψηφίων περιφερειαρχών ανήλθαν στους 70. Οι δημοτικοί συνδυασμοί είναι 976 και οι υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι Στις δημοτικές εκλογές ψήφισαν Ευρωπαίοι πολίτες και ομογενείς και μετανάστες. Δεν υπήρξε κανένα πρόβλημα τις εκλογές, οι δικαστικοί αντιπρόσωποι παρουσιάστηκαν όλοι εγκαίρως στα εκλογικά τμήματα από το βράδυ του Σαββάτου και μόνο σε λίγα εκλογικά κέντρα χθες το βράδυ, υπήρξε πρόβλημα με τις εφορευτικές επιτροπές στην ττική. Ως αποτέλεσμα την όλη δουλειά την έκανε ο δικαστικός αντιπρόσωπος, ενώ σε κάποια άλλα κέντρα βοήθησαν πολίτες που είχαν πάει να ψηφίσουν. Επίσης, στη Γαύδο οι κάτοικοι αποφάσισαν να μην συμμετάσχουν στις περιφερειακές εκλογές, καθώς διαμαρτύρονται για τα ανεπαρκή ακτοπλοϊκά δρομολόγια που συνδέουν το νησί με την Κρήτη. πό τις αυτοδιοικητικές εκλογές απείχε η συντριπτική πλειοψηφία των κατοίκων του Βελβεντού Κοζάνης, σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τη συνένωση του Δήμου τους στο πλαίσιο του «Καλλικράτη» και τέλος, απείχαν και οι μηλοπαραγωγοί του Τοιχιού Καστοριάς οι οποίοι διαμαρτύρονται για τη μη καταβολή των αποζημιώσεων για τις καταστροφές που υπέστη η παραγωγή τους πριν από δύο χρόνια. Ομαλή η προσέλευση στα εκλογικά κέντρα Παλλήνης και Νέας Σμύρνης ντώνη Κράτση Με ομαλότητα και χωρίς απρόοπτα ψήφισαν το πρωί της Κυριακής οι πολίτες σε εκλογικά κέντρα της Παλλήνης και της Νέας Σμύρνης. Οι δύο περιοχές ανήκουν στην Περιφέρεια ττικής, η πρώτη στον ανατολικό της τομέα και η δεύτερη στο νότιο. Στο 7Ο Δημοτικό Σχολείο Παλλήνης η προσέλευση γύρω στις 9 το πρωί δεν ήταν ιδιαίτερα μεγάλη, καθώς σε πολλές αίθουσες οι αντιπρόσωποι περίμεναν να εμφανιστούν οι ψηφοφόροι για να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα. Η πλειοψηφία των πολιτών που έσπευδαν εκείνη την ώρα ήταν κυρίως ηλικιωμένοι, μερικοί εκ των οποίων πήγαν συνοδεία συγγενών τους. Οι εκλογικοί αντιπρόσωποι ενημέρωναν το κοινό για τον τρόπο με το οποίο θα ψήφιζαν, καθώς υπήρχαν δύο χωριστές κάλπες, μία για τις αυτοδιοικητικές εκλογές και μία για τις δημοτικές. Επειτα χορηγούσαν τα ψηφοδέλτια, πληροφορώντας τους για τον αριθμό των σταυρών προτίμησης που μπορούν να σημειώσουν με το στυλό τους. Οσα μικρά παιδιά προσέρχονταν μαζί με τους γονείς τους, έμπαιναν μαζί τους στα παραβάν, ικανοποιώντας την περιέργειά τους για το πώς ασκείται το εκλογικό δικαίωμα. Ο κ. Θανάσης Μπάκουλας, ο οποίος έφτασε στο εκλογικό κέντρο μαζί με τον εξάχρονο γιο του δεν έκρυψε την απογοήτευσή του για την τοπική αυτοδιοίκηση. «Μένω πολλά χρόνια στην Παλλήνη και το μόνο που ακούω είναι ότι θα λυθούν τα σοβαρά προβλήματα της περιοχής, όπως Ραντεβού Παπανδρέου-Μπόμπολα το αποχετευτικό. Ομως ακόμη και λίγο πιο κάτω από το σχολείο εάν πάει κανείς, θα δει τα λύματα που ξεχύνονται στο δρόμο. Θα ψηφίσω με βάση όσα δεν έκαναν όλοι αυτοί που κυβερνούν το Δήμο δεκαετίες τώρα. Θέλω να φύγουν από τα κοινά». ξίζει να σημειωθεί ότι ο Δήμος της Παλλήνης, σύμφωνα με το σχέδιο του Καλλικράτη, συνενώνεται με τις όμορες περιοχές του Γέρακα και της νθούσας, ενώ αναμένεται μεγάλη μάχη για την επικράτηση ανάμεσα στον απερχόμενο δήμαρχο Γέρακα, Θανάση Ζούτσο και τον ομόλογό του της Παλλήνης, Σπύρο Κωνσταντά. Παρόμοιο ήταν και το κλίμα στην Ευαγγελική Σχολή της Νέας Σμύρνης όπου οι ψηφοφόροι προσέρχονταν στις κάλπες από το πρωί. Και εκεί οι ηλικιωμένοι ήταν οι πρώτοι που έσπευσαν, ωστόσο γύρω στις 11 τα παρκαρισμένα αυτοκίνητα είχαν καταλάβει τους γύρω δρόμους και είχαν δημιουργήσει μία μίνι κυκλοφοριακή συμφόρηση στα πέριξ του σχολείου. Στην είσοδο του εκλογικού κέντρου βρίσκονταν πολίτες συγκεντρωμένοι οι οποίοι ωστόσο δεν συζητούσαν για τις αυτοδιοικητικές εκλογές, αλλά για το ποδόσφαιρο. Ωστόσο λίγο πιο κάτω βρισκόταν ο κ. Γιάννης Δεληγιάννης, ο οποίος είπε στον «Ε.Κ.» ότι «φέτος οι αυτοδιοικητικές εκλογές έχουν παραπάνω ενδιαφέρον, καθώς ο Πρωθυπουργός τις συνέδεσε με το ενδεχόμενο κοινοβουλευτικών εκλογών». Συμπλήρωσε επίσης πως «ούτως ή άλλως, από εδώ και πέρα οι περιφέρειες θα έχουν διευρυμένες εξουσίες και ρόλο, γι αυτό και οι πολίτες πρέπει να πουν τη γνώμη τους μέσω της κάλπης». Δεδομένου ότι πάρα πολλοί θηναίοι μετέβησαν στις ιδιαίτερες πατρίδες τους για να ψηφίσουν, η κυκλοφορία στην πρωτεύουσα ήταν εξαιρετικά άνετη, ενώ ο καλός καιρός ευνόησε και την έξοδο των εναπομείναντων στο κλεινόν άστυ προς τα παραλιακά κέντρα. ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Πρώτο θέμα»). Το ραντεβού είχε προγραμματιστεί για τις δώδεκα το μεσημέρι της περασμένης Παρασκευής. Στο ξενοδοχείο «Πεντελικόν» στο Κεφαλάρι υπήρχε μια ασυνήθιστη κινητικότητα από νωρίς το πρωί. Το προσωπικό του ξενοδοχείου ετοίμαζε πυρετωδώς τον vip χώρο μη καπνιζόντων του lounge cafe και λουλούδια τοποθετούνταν παντού. Ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου και ο μεγαλοεργολάβος-εκδότης Γιώργος Μπόμπολας, θα έφταναν από στιγμή σε στιγμή. νδρες της ασφάλειας επιθεωρούσαν σχολαστικά τους χώρους του ξενοδοχείου από νωρίς. Είκοσι λεπτά πριν από τις δώδεκα κατέφθασε ο κ. Μπόμπολας συνοδευόμενος από τον υφυπουργό Πολιτισμού και υπεύθυνο για τα θέματα του Τύπου, Τηλέμαχο Χυτήρη. Οι δύο άντρες κάθονται στο τραπέζι του vip χώρου και συνομιλούν περιμένοντας τον κ. Παπανδρέου. Λίγο μετά τις δώδεκα, το αυτοκίνητο του Πρωθυπουργού παρκάρει μπροστά από το ξενοδοχείο. Ο κ. Παπανδρέου, αν και καθυστερημένος, κατευθύνεται με αργό βηματισμό προς το cafe χαιρετώντας έναν προς έναν τους υπαλλήλους του ξενοδοχείου που ήταν παραταγμένοι στο διάδρομο που οδηγούσε στο τραπέζι που τον περίμεναν. νετος και χαλαρός, χωρίς σακάκι, φορώντας λευκό πουκάμισο και μοβ γραβάτα, αφού χαιρετά τον κ. Μπόμπολα και τον κ. Χυτήρη, κάθεται απέναντι από τον εκδότη. Παραγγέλνει τον καφέ του και ξεκινά να συζητά με τους άλλους δύο. Η συζήτηση αρχικά έγινε σε φιλικό κλίμα και οι τρεις τους συζήτησαν τόσο για τις εκλογές όσο και για τις εξελίξεις στον χώρο του Τύπου. υτό άλλωστε ήταν προφανές από την παρουσία του κ. Χυτήρη. Ωστόσο, ο Υφυπουργός φαίνεται πως εκτοπίστηκε από τη συζήτηση αφού λίγο αργότερα και μέχρι το τέλος του ραντεβού γινόταν έντονος διάλογος μεταξύ του Πρωθυπουργού και του κ. Μπόμπολα. Ο διάλογος αυτός δεν άργησε να μετατραπεί σε μονόλογο του μεγαλοεργολάβου ο οποίος μάλιστα κάποια στιγμή δεν δίστασε να κουνάει το δάχτυλό του προς τον ίδιο τον Πρωθυπουργό και ακολούθως να βγάλει από τα χαρτιά του ένα απόκομμα εντύπου και να του το επιδεικνύει. Ο Πρωθυπουργός, φανερά σκεπτικός και προβληματισμένος, έγειρε προς τα πίσω τοποθετώντας το δάχτυλό του στον κρόταφό του. Συνηθισμένη κίνηση άλλωστε του κ. Παπανδρέου κάθε φορά που δεν διστάζει να δείξει τον προβληματισμό του... Η συζήτηση συνεχιζόταν υπό το άγρυπνο βλέμμα δύο ανδρών της ασφάλειας του Πρωθυπουργού και του εκδότη, οι οποίοι κάθονταν στο πρώτο τραπέζι δίπλα από την είσοδο του cafe, επιβλέποντας το χώρο. Η συνάντηση είχε διάρκεια περίπου μιας ώρας και πρώτος αποχώρησε ο κ. Παπανδρέου. Ωστόσο, ακόμα και την ώρα που έφευγε, ο κ. Μπόμπολας συνέχιζε να του φωτογρφιεσ: «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜ» ριστερά: Ο Τηλέμαχος Χυτήρης με τον Γιώργο Μπόμπολα και πάνω, ο Πρωθυπουργός την ώρα που προσέρχεται. μιλάει αναγκάζοντας τον Πρωθυπουργό να κοιτάζει επίμονα το ρολόι του καθώς είχε προγραμματισμένη συνάντηση με τον υποψήφιο δήμαρχο θηνών, Γιώργο Καμίνη. Μετά την αποχώρηση του Πρωθυπουργού, στο τραπέζι παρέμειναν για περίπου δέκα λεπτά ο κ. Μπόμπολας με τον κ. Χυτήρη και ύστερα αποχώρησαν μαζί. Την ίδια ώρα, αν και είχαν φτάσει πολύ νωρίτερα, στο χώρο των καπνιζόντων του cafe που βρίσκεται στην ακριβώς αντίθετη πλευρά από εκεί που έγινε το «μεγάλο» ραντεβού, έπιναν καφέ ο κ. Γιώργος Τράγκας μαζί με τον κ. Θοδωρή Ρουσόπουλο. Ωστόσο, οι δυο τους δεν ήρθαν σε επαφή με τους υπόλοιπους, αφού εκτός του ότι κάθονταν σε διαφορετική αίθουσα πήγαν αλλά και έφυγαν νωρίτερα. Aργότερα, ο κ. Μπόμπολας εμφανίστηκε «ευτυχής» από την πρωινή επαφή του με τον Πρωθυπουργό, μιλώντας σε στελέχη των εφημερίδων του και υποστήριξε ότι ο Πρωθυπουργός του είπε ότι δεν πρόκειται να προχωρήσει σε εθνικές εκλογές. a b Η ΤΡΠΕΖ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΠΟ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΓΙ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ Στην προσπάθεια μας να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην ευρύτερη Ομογένεια ανοίξαμε ένα ακόμα υποκατάστημα στο Βronx 1705 Crosby Avenue, Bronx, NY (718) Προσεχώς στο Manhattan και στο New Jersey NEWTOWN: st STREET, ASTORIA, NY 11102, (718) BROADWAY: BROADWAY, ASTORIA, NY 11103, (718) DITMARS: DITMARS BLVD., ASTORIA, NY 11105, (718) BAYSIDE: NORTHERN BLVD., BAYSIDE, NY 11361, (718) BROOKLYN: th AVENUE, BROOKLYN, NY 11209, (718) KINGS HIGHWAY, BROOKLYN, NY 11229, (718) STREET, SUNSET PARK, BROOKLYN, NY 11220, (718) BRONX: 1705 CROSBY AVENUE, NY 10461, (718) MEMBER FDIC ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ALMA

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥτΕρα 8 NOEMΒριοΥ 2010 Μητροπολίτης Νικήτας στον «Ε.Κ.»: Ολα στο φως για τη Μονή Χρυσοβαλάντου Θεόδωρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Θα αναβληθεί μέχρι σήμερα Δευτέρα 8 Νοεμβρίου η έλευση της τριμελούς Πατριαρχικής Εξαρχίας για τις υποθέσεις της Πατριαρχικής Μονής Οσίας Ειρήνης του Χρυσοβαλάντου στόριας «για πρακτικούς λόγους», όπως εξήγησε σε συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα» ο επικεφαλής της, Μητροπολίτης Δαρδανελίων Νικήτας. Είπε ότι «θα ήμουν ήδη στη Νέα Υόρκη από σήμερα (Σάββατο) αλλά δεν μπορώ να φύγω διότι απόψε έχω το επίσημο τραπέζι του Θεολογικού Ινστιτούτου, το οποίο χρησιμοποιείται και ως τρόπος εξεύρεσης χρημάτων και στο οποίο θα τιμήσουμε το ζεύγος λεξάνδρου και Φαίης Σπανού, καθώς επίσης και τη μνήμη του αειμνήστου Μητροπολίτη γίου Φραγκίσκου ντωνίου που ίδρυσαν το Ινστιτούτο» και συμπλήρωσε πως «θα είμαι ο κεντρικός ομιλητής στο δείπνο και όπως ξέρετε είμαι ο διευθυντής του Ινστιτούτου και δεν μπορώ να λείψω». Είπε, πως «επίσης και αύριο Κυριακή έχουμε κάποιες εκδηλώσεις από τις οποίες δεν μπορώ να απουσιάσω». Και διευκρίνισε πως ήδη έχει αναλάβει τη διοίκηση της Μονής και αποκάλυψε ότι έχει δώσει εντολή στον γραμματέα να μην κοπεί καμία επιταγή και να μη γίνει τίποτε χωρίς την άδειά του. Ο Μητροπολίτης Νικήτας ανέφερε επί λέξει, πως «είπα στον γραμματέα κ. Ιωάννη Κωτσαρίδη ότι δεν θα κοπεί καμία επιταγή και δεν θα γίνει τίποτε χωρίς την άδειά μου». Υπογράμμισε ακόμα ότι «του είπα ότι θέλω να δω τα πάντα, ζήτησα εάν έχουν ορκωτό λογιστή διότι η Εξαρχία θέλει να έχει τα πάντα στα χέρια της». ναφορικά με το πότε θα αφιχθεί στη Νέα Υόρκη, είπε ότι «είτε θα πάρω το πρώτο αεροπλάνο το πρωί της Δευτέρας ή κι ακόμα αν μπορέσω θα πάρω την πτήση εκείνη που γίνεται μεσονυκτίως την Κυριακή και φτάνει νωρίς το πρωί της Δευτέρας στη Νέα Υόρκη». Σχετικά με το πότε θα έλθουν Ο πρόεδρος της Πατριαρχικής Εξαρχίας Μητροπολίτης Δαρδανελίων Νικήτας. τα άλλα δύο μέλη της Εξαρχίας, ο ηγούμενος Πέτρος της Μονής Διονυσίου του γίου Ορους και ο ηγούμενος Κύριλλος της Μονής του Τιμίου Προδρόμου του Εσσεξ της γγλίας, τόνισαν ότι «επειδή ο π. Πέτρος ο ηγούμενος από το γιο Ορος έπρεπε να πάρει και βίζα, Θεού θέλοντος τη Δευτέρα ή την Τρίτη το πρωί θα είναι στη Νέα Υόρκη». Στην επισήμανση ότι τον ανέμεναν την Κυριακή να Λειτουργήσει στο ναό της γίας Ειρήνης, είπε ότι «το γνωρίζω, αλλά όπως σας εξήγησα για πρακτικούς λόγους δεν μπορώ» και συμπλήρωσε «αλλά θα Λειτουργήσω την Τρίτη το πρωί στο Μετόχι του γίου Νεκταρίου που γιορτάζει στο Μπρούκλιν, διότι κατ αρχήν ως ιερωμένοι πρέπει να παρακαλέσουμε το γιο Πνεύμα να μας φωτίσει να κάνουμε σωστές δουλειές». Στην ερώτηση τι ακριβώς θα κάνει ως Εξαρχία, απάντησε ότι «ερχόμαστε να ερευνήσουμε λεπτομερώς, να δώσουμε στον κόσμο την ευκαιρία να εκφραστεί, να μάθουμε την αλήθεια, να ενημερώσουμε το Οικουμενικό Πατριαρχείο το οποίο και θα λάβει τα μέτρα». Και συνέχισε: «Επιθυμία μας είναι να γίνουν σωστές δουλειές, τίμια πράγματα, και πρέπει να σας πω ότι έχω τη διοίκηση της Μονής στα χέρια μου. Μου αρέσει η διαφάνεια ειδικά στα οικονομικά και θα κάνουμε σωστά πράγματα». Στην ερώτηση αν το ηθικό μέρος της υπόθεσης σας ενδιαφέρει, ο Μητροπολίτης Νικήτας τόνισε, «φυσικά, είναι όλα ένα πακέτο». ναφορικά με το πόσο καιρό θα μείνει η Εξαρχία στη Νέα Υόρκη, είπε «όσο είναι αναγκαίο». «υτή τη στιγμή ακυρώνω τα μαθήματα που διδάσκω, αλλά και άλλες υποχρεώσεις που έχω εδώ, θα μείνουμε όσο χρειαστεί», πρόσθεσε. Στην ερώτηση αν του έκανε εντύπωση το γεγονός ότι το Οικουμενικό Πατριαρχείο επέλεξε εκείνον να ηγηθεί της Εξαρχίας και δεν ανέθεσε αυτοδικαίως τον εδώ Εξαρχό του, ρχιεπίσκοπο Δημήτριο, ο Μητροπολίτης Νικήτας είπε «δεν γνωρίζω τους λόγους». Για το μήνυμα που κομίζει η Εξαρχία στο εκκλησίασμα της Μονής και των Μετοχίων της και στην Ομογένεια γενικότερα, επεσήμανε ότι «κομίζουμε κατ αρχήν το μήνυμα της αγάπης για όλο τον κόσμο και πως το Πατριαρχείο θέλει να μάθει την αλήθεια, θέλει διαφάνεια και σωστές δουλειές». Στην ερώτηση γιατί όλα αυτά τα χρόνια δεν είχε στείλει το Πατριαρχείο μία αντιπροσωπεία να επισκεφθεί τη Μονή και να δει από κοντά τι γινόταν με τα διοικητικά και οικονομικά ζητήματα, είπε ότι «δεν το γνωρίζω» και διευκρίνισε πως «έρχομαι με ουδέτερη γνώμη να δούμε πού βρίσκονται τα πράγματα, να βρούμε την αλήθεια και να κάνουμε ως Εξαρχία σωστή δουλειά, να βγουν όλα στο φως». Σημείωσε ακόμα, πως «ήλθα προχτές από το Περού όπου είχα πάει να βοηθήσω τον αδελφό Μητροπολίτη Ταράσιο. Υπάρχει ενορία εκεί, υπάρχουν και μερικοί Σλάβοι και επειδή είμαι και ρωσομαθής Λειτούργησα εκεί στα ελληνικά, στα σλαβονικά, λίγα ισπανικά για να ικανοποιήσουμε όλους». «Διότι, καθώς ξέρετε, το Οικουμενικό Πατριαρχείο τους αγκαλιάζει όλους», τόνισε. ποκαλύψεις μοναχής Χριστονύμφης στην στυνομία για Χρυσοβαλάντου-Παϊσιο Συνέχεια από τη σελίδα 1 αρχειο «Ε.Κ» Η μοναχή Χριστονύμφη που κατέθεσε στην στυνομία για τα διαμειβόμενα στη Μονή με μαθητές του σχολείου. παιδιά, εξομολογούντο στον Μητροπολίτη Παϊσιο και είχαν εγγύτητα με τη Μονή. Επίσης, λέγεται ότι εμπλέκονται και μέλη της Μοναστικής δελφότητας της Μονής Χρυσοβαλάντου τα οποία εντάχθηκαν στο τάγμα του Μητροπολίτη Παϊσίου όταν ήταν ανήλικα». Η μοναχή Χριστονύμφη κατά κόσμον Κατερίνα Φιτζπάτρικ, μπήκε στη Μονή Χρυσοβαλάντου από την ηλικία των 14 ετών και εκάρη Μοναχή δύο χρόνια αργότερα από τον Μητροπολίτη Παϊσιο και πήρε το όνομα Χριστονύμφη. Είναι το δεύτερο από τα δώδεκα παιδιά του ιερέα Ιακώβου Φιτζπάτρικ, ο οποίος Λειτουργεί στο ναό της Οσίας Ειρήνης στην στόρια και εκ περιτροπής και σε Μετόχια. Σε επικοινωνία του «Ε.Κ.» με τον Επίσκοπο παμείας Βικέντιο είπε, ότι «το θέμα αφορά τον γιο καθηγούμενο, ουδέν σχόλιο από εμένα». πό την πρώτη στιγμή που πληροφορηθήκαμε τις καταγγελίες σε FΒΙ και στυνομία (βλέπε «Ε.Κ.» της 29ης Οκτωβρίου 2010) επικοινωνήσαμε με τις συναρμόδιες αρχές. Η Εισαγγελία του Κουίνς επεσήμανε ότι «είναι απαγορευμένο να δώσουν πληροφορίες πριν την έκδοση εντάλματος συλλήψεως» και ότι «πληροφορίες μπορεί να δοθούν μόνο μετά την απαγγελία κατηγοριών ενώπιον του Δικαστηρίου». Παράλληλα, τόνισε ότι στις έρευνες εμπλέκεται το FBI και άλλες ομοσπονδιακές αρχές και η υπόθεση παραπέμπεται στην Ομοσπονδιακή Εισαγγελία. Ο εκπρόσωπος Τύπου της Ομοσπονδιακής Εισαγγελίας για την νατολική Περιφέρεια της Νέας Υόρκης, Μπομπ Μεντόζα, απαντώντας σε ηλεκτρονικό μήνυμα του «Ε.Κ.» τόνισε ότι «δεν μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ή να αρνηθούμε ότι διεξάγεται έρευνα και δεν θα προβούμε σε περαιτέρω σχολιασμό». ν και οι εκπρόσωποι των δύο Εισαγγελιών μάς παρέπεμψαν στην στυνομία και στο FBI όπου έγιναν οι καταγγελίες, εν τούτοις τόνισαν ότι «όταν οι υποθέσεις αφορούν θρησκευτικές κοινότητες οι αρμόδιες αρχές είναι πολύ επιφυλακτικές και δεν διαρρέουν πληροφορίες πριν παραπέμψουν την υπόθεση στη Δικαιοσύνη». Οι προσπάθειες του «Ε.Κ.» να επιβεβαιώσει τις εν λόγω πληροφορίες τόσο δια της αστυνομικής οδού όσο και διά του FBI μέχρι και αυτή την ώρα παρέμεναν άκαρπες. Μήνυμα του «Ε.Κ.» στον πατέρα της Χριστονύμφης, π. Ιάκωβο Φιτζπάτρικ παρέμεινε αναπάντητο μέχρι την ώρα που ολοκληρώθηκε η παρούσα έκδοση. Σε επικοινωνία με το ναό της Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου, ο αντιπρόεδρος του συμβουλίου Δημήτρης Δημητρίου μας είπε ότι «ο Μητροπολίτης Παϊσιος και ο Επίσκοπος Βικέντιος είναι στην Ελλάδα αλλά εμείς επειδή δεν ανακατευόμαστε στα διοικητικά δεν έχουμε τα τηλέφωνά τους εκεί». Ζητήσαμε να μιλήσουμε στον ρχιμανδρίτη Ελευθέριο Σταυρακαρίδη αλλά μας είπε, ότι «ο π. Ελευθέριος είναι μόνος του αυτή τη στιγμή και κάνει την Προσκομιδή». Στην ερώτηση αν είναι η μοναχή Χριστονύμφη εκεί, είπε «όχι για την ώρα δεν είναι», ενώ στην ερώτηση πού είναι, απάντησε «ούτε εγώ ξέρω». Ο κ. Δημητρίου μας είπε ακόμα ότι «ο κ. Κωτσαρίδης δεν είναι εδώ, θα είναι τη Δευτέρα στο Γραφείο». Υπογραμμίζεται ότι όταν ενημερώθηκε ο πατέρας της, π. Ιάκωβος Φιτζπάτρικ, ότι η κόρη του η μοναχή Χριστονύμφη είχε αποσχηματιστεί και ήδη βρισκόταν στο στυνομικό Τμήμα και κατέθετε, μετέβη με άλλη του κόρη στο στυνομικό Τμήμα και ανέμεναν στον προθάλαμο μέχρι τις 2 το πρωί που τελείωσε την κατάθεσή της για να της παράσχει ηθική και γονική στήριξη. Η μοναχή Χριστονύμφη είναι σήμερα 26 ετών, έχει σπουδάσει Παιδαγωγικά με πτυχίο Μάστερ και ήταν η διευθύντρια του Νηπιαγωγείου στη Μονή Χρυσοβαλάντου. ποκλειστικές πληροφορίες του «Ε.Κ.» αναφέρουν ότι η μοναχή Χριστονύμφη φιλοξενείτο τις τελευταίες τρεις ή τέσσερις μέρες σε φιλική της οικογένεια στην πολιτεία της Νέας Ιερσέης, ώσπου κάποια στιγμή το απόγευμα του Σαββάτου «έσπασε» και αποφάσισε να μεταβεί στην στυνομία και να καταθέσει. Η απόφαση της μοναχής και μέρος των πληροφοριών για τα όσα γίνονταν στη Μονή είχαν γίνει γνωστά στον ρχιμανδρίτη Ελευθέριο Σταυρακαρίδη, ο οποίος υπηρετεί αυτή την εποχή στη Μονή Χρυσοβαλάντου ευρισκόμενος με απόσπαση από την ρχιεπισκοπή θηνών. Ο ρχιμανδρίτης Ελευθέριος είχε μεταβεί και αυτός στο στυνομικό Τμήμα, αλλά δεν είναι γνωστό εάν έδωσε και αυτός κατάθεση ή αν ήταν παρών όταν η μοναχή Χριστονύμφη έδινε την κατάθεσή της. Ο π. Ελευθέριος βρισκόταν κι αυτός στο στυνομικό Τμήμα μέχρι στις 2 το πρωί, κι αυτός μάλιστα ήταν ο λόγος που δεν ήταν παρών να τελέσει τον Εσπερινό στο ναό της γίας Ειρήνης το Σάββατο το εσπέρας, ενώ ενημέρωσε σχετικά και τον ρχιγραμματέα της Μονής Δρ. Ιωάννη Κωτσαρίδη για τις εξελίξεις. Η μοναχή Χριστονύμφη, η οποία διατύπωσε φόβους και γι αυτή ακόμα τη ζωή της, μεταφέρθηκε σε άγνωστο ασφαλές μέρος, ενώ προτίθεται να καταθέσει επίσης και στην Πατριαρχική Εξαρχία, που αναμένεται να αφιχθεί στη Νέα Υόρκη σήμερα Δευτέρα 8 Νοεμβρίου. Ο Σύλλογος μοργού τίμησε κατά το χορό του τον π. π. Κουφαλλάκη Συνέχεια από τη σελίδα 1 κ. Γαβαλά για τη μεγάλη προσέλευση κόσμου την οποία και απέδωσε στο σεβασμό και στην αγάπη της Ομογένειας προς τον π. Κουφαλλάκη. Mιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα», ο κ. Γαβαλάς τόνισε ότι ο π. Κουφαλλάκης «κάνει μεγάλο έργο στην κοινότητα του γ. Δημητρίου και στο Σχολείο, και είναι καλός φίλος και συμπαραστάτης στο Σύλλογο μοργού». Πρόσθεσε δε, ότι «όποτε τον χρειαστούμε, είναι κοντά μας, μας συμβουλεύει ως πνευματικός πατέρας μας, είναι άξιος και του αξίζουν περισσότερες τιμές». Τον τιμώμενο παρουσίασε ο κ. νδριώτης. Μεταξύ άλλων, είπε ότι οι μοργιανοί είναι πάντα κοντά στην κοινότητα του γίου Δημητρίου, στόριας. Για τον κ. Γαβαλά τόνισε ότι είναι άνθρωπος πράος και έτοιμος κάθε στιγμή να προσφέρει ΧΩΡΙΣ ΕΛΕΓΧΟ ΕΙΣΟΔΗΜΤΟΣ Δ Ν Ε Ι ΣΤΕΓΣΤΙΚ - ΕΜΠΟΡΙΚ PURCHASE-REFINANCE-CONSTRUCTION τις υπηρεσίες του στους συνανθρώπους του. Τον ευχαρίστησε, επίσης, για την αφοσίωση και υποστήριξή του προς την Κοινότητα, αναφέροντας, μεταξύ άλλων, ότι τα παιδιά του έχουν πάει στο Σχολείο του γίου Δημητρίου. Μιλώντας για τον τιμώμενο π. Κουφαλλάκη, ο κ. νδριώτης υπογράμμισε ότι «είμαστε τυχεροί που τον έχουμε στον γιο Δημήτριο... έχει όλα τα χαρίσματα και όλες τις αρετές, γι αυτό και αισθανόμαστε όλοι τυχεροί». Ο κ. νδριώτης ευχήθηκε στον π. Κουφαλλάκη να γίνει κάποια στιγμή επίσκοπος «γιατί του αξίζει». μέσως μετά την επίδοση σ αυτόν της τιμητικής πλακέτας από το Σύλλογο, ο π. Κουφαλλάκης ευχαρίστησε τη μητέρα του για ό,τι έκανε γι αυτόν. «Σήμερα, βρίσκομαι μέσα στην οικογένειά μου», είπε, εννοώντας τα μέλη του Συλλόγου που τον τίμησαν και αποκάλεσε τον πρόεδρό του κ. Γαβαλά «καλό μου φίλο» και «επιστήθιο φίλο». Και πρόσθεσε: «Σήμερα, τιμάται ο γιος Δημήτριος τον οποίο αγάπησα, αγαπώ και θα αγαπώ όσο θα έχω ανοιχτά τα μάτια μου». Τόνισε ακόμα, ότι βρίσκεται ανάμεσα σε ανθρώπους που αγαπά πολύ, ενώ εξέφρασε τις ευχαριστίες του σε όλους τους παράγοντες και συνεργάτες του στην κοινότητα του γίου Δημητρίου. Στον π. Κουφαλλάκη, επιδόθηκε και τιμητική διακήρυξη εκ μέρους του πολιτειακού βουλευτή Νέας Υόρκης, ο οποίος εκλέχτηκε για τη Γερουσία της πολιτείας, Μιχάλη Γιάνναρη. Ο Σύλλογος μοργού έχει μέλη από τα νησιά μοργού, Σκοινούσα, Δονούσα, Ηράκλεια και Κουφονήσια. Ο κ. Γαβαλάς είναι στην προεδρία του Συλλόγου τα τελευταία δέκα χρόνια, ενώ πριν είχε προσφέρει για μια περίπου πενταετία τις υπηρεσίες του, ως FOXX CAPITAL FUNDING, INC Broadway, Astoria, NY τηλ.: (718) Φαξ: (718) ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΕ 24 ΩΡΕΣ Τηλεφωνήστε στον κ. ντώνη Μιχαηλίδη NMLS #27610 Συνεργαζόμαστε με περισσότερες από 100 τράπεζες για το δικό σας συμφέρον ΔΩΡΕΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ KYBEΡNHTIKA ΔΝΕΙ FHA & VA Registered Mortgage Broker, N.Y.S. Banking Department. Loans Arranged Through Third Party Provider ΧAMHΛ ΕΠΙΤΟΚΙ! Ο π. Κουφαλλάκης ευχαριστεί για την τιμή έχοντας δίπλα του τη μητέρα του, Στεργία. πό αριστερά, οι: Νικήτας Σίμος, Νίκος νδριώτης, Νικήτας Θεολογίτης και Νίκος Γαβαλάς. αντιπρόεδρος. Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου απαρτίζεται ως εξής: Νικόλας Γαβαλάς, πρόεδρος, Ελευθέριος Κωβαίος, αντιπρόεδρος, Νικήτας Θεολογίτης, γραμματέας, ννα Θεολογίτη, ταμίας και Ελευθερία Γαβαλά, Μάικ Σιγάλας, Νικήτας Σίμος, WR/ΚΩστασ ΜπΕη Μαρίνος Πράσινος, Εύα Φόρτε, Μιχάλης Φόρτε, Βιολέτα Σμαράγδα και Τόμυ Γαβαλάς, μέλη. Ο Σύλλογος ιδρύθηκε το 1967 και ιδρυτικά μέλη του ήταν οι εξής: Δημήτριος Τομάης, Μαρία Τομάη, Μιχαήλ Νομικός, Χρήστος Κορονέλος, Ευδοκία Κορονέλου και Ουρανία Θεοχαράκη. Ο Σύλλογος αποσκοπεί, μεταξύ άλλων, στην μεταξύ των μελών του ανάπτυξη της ιδέας της αλληλεγγύης και αλληλοβοήθειας και στην έμπνευση σεβασμού και αγάπης προς τους θεσμούς της θετής πατρίδας μερικής. A & E BROKERAGE INC. INSURANCE AGENCY AΣΦΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΙΡΕΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΤΗΓΟΡΙΕΣ ΣΦΛΕΙΩΝ st Avenue, Astoria, NY τel.: (718) Fax: (718) Προσωπική και Επαγγελματική σφάλιση Εμπορικά ακίνητα, Κατοικίες Ενοικιαστών ακινήτων, Εστιατορίων, Καταστημάτων Εργολάβων, Γραφείων, Aυτοκινήτων. Eπίσης ασφάλειες ζωής και υγείας. Η ννούλα, γνωστή στην Ομογένεια σας εξυπηρετεί πλέον από το δικό της γραφείο.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτερα 8 NOEMΒριοΥ 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙ 7 Συζητήθηκε το μέλλον της Ομογένειας στο Συνέδριο Παναρκαδικής Tου Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕ ΥΟΡΚΗ. Ο κ. Ευάγγελος Ποτάκης, από το Σικάγο, που είχε διατελέσει παλαιότερα κυβερνήτης της Παναρκαδικής Ομοσπονδίας μερικής για τις Μεσοδυτικές Πολιτείες, αναδείχτηκε νέος πρόεδρος της οργάνωσης κατά τις εκλογές με τις οποίες και έκλεισαν το Σάββατο οι κυρίως εργασίες του φετινού συνεδρίου αυτής, που διεξήχθησαν στη Νέα Υόρκη. Η θητεία των προέδρων της Παναρκαδικής αποφασίστηκε να είναι διετής, αντί ετήσιας, που ήταν ως τώρα. Για την ύπατη διοίκηση επανεξελέγησαν οι: νδρέας Παπαντωνίου, από Σικάγο, ως ντιπρόεδρος, Γεώργιος ναστόπουλος, από Καλιφόρνια, ως Β ντιπρόεδρος, Πήτερ Σπήλιος, από Νέα Υόρκη, ως Γ ντιπρόεδρος. Ταμίας εκλέχτηκε ο Γιάννης Χείλαρης, από το Σικάγο. Χθες, Κυριακή, έγινε η ορκωμοσία στον ιερό ναό γίου Δημητρίου, στόριας. Ο προϋπολογισμός που ψηφίστηκε από τους συνέδρους είναι δολάρια για το πρώτο έτος και για το δεύτερο έτος. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσίασε η ανοιχτή συζήτηση, με θέμα «Το μέλλον του Ελληνισμού στην μερική και η μετεξέλιξη των ελληνοαμερικανικών οργανώσεων», που στα πλαίσια του Συνεδρίου, πραγματοποιήθηκε το μεσημέρι του Σαββάτου στο ξενοδοχείο «Crowne Plaza- πό την επίδοση των φετινών υποτροφιών κατά τη χοροεσπερίδα του Συνεδρίου της Παναρκαδικής. Στη μέση ο ρχιεπίσκοπος μερικής κ. Δημήτριος που τιμήθηκε, και δίπλα του, μεταξύ άλλων, οι: Νίκος Οικονόμου, Δημήτρης Φίλιος και Θεόδωρος Μπουζάλας. La Guardia», όπου διεξήχθηκαν οι εργασίες. Στη συζήτηση συμμετείχαν ως κύριοι ομιλητές, οι: Δρ. Σπύρος Μεζίτης, καθηγητής Παθολογίας/Ενδοκρινολογίας στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Κορνέλ της Νέας Υόρκης, πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Ιατρικών Συλλόγων Ηνωμένων Πολιτειών και Καναδά και επικεφαλής του Παγκοσμίου Δικτύου Ελλήνων Ιατρών και Βιοεπιστημόνων, Δρ. ρης Μιχόπουλος, καθηγητής του Ελληνικού Κολεγίου, Δρ. Δημήτριος Κόκκινος, πρώην Κυβερνήτης της νατολικής Περιφέρειας της Παναρκαδικής και θηνά Κρομμύδα, διευθύντρια του Ημερησίου Σχολείου «Ουίλιαμ Σπυρόπουλος» της κοινότητας γ. Νικολάου του Φλάσινγκ. Μιλώντας για το μέλλον του Ελληνισμού της μερικής, ο κ. Μεζίτης συνόψισε ως εξής τους άμεσους στόχους που πρέπει να υπάρχουν και να υλοποιηθούν: Να γίνει ενδυνάμωση του Ελληνικού Λόμπι και να υποστηρίζονται οι πολιτικοί ελληνικής καταγωγής. Να αυξηθεί ο αριθμός των εγγεγραμμένων ελληνικής καταγωγής ψηφοφόρων στους αμερικανικούς εκλογικούς καταλόγους. Να εκπονηθούν μακροπρόθεσμα προγράμματα από τις διάφορες ομοσπονδίες και το Εθνικό Συμβούλιο. Να υπάρξουν πανεπιστήμια με Ελληνικές Σπουδές, για περισσότερους καταρτισμένους Ελληνοαμερικανούς δασκάλους. Να υπάρξει συνεργασία με την Εκκλησία, την ελληνική πολιτεία και τις οργανώσεις εκπαιδευτικών, προκειμένου να στηριχτεί η Ελληνική Παιδεία στις ΗΠ. Να καταρτιστούν προγράμματα για τη στήριξη της Νεολαίας στα πανεπιστήμια και στην εργασία τους. Να υπάρξουν προγράμματα για δωρεάν μετάβαση και παραμονή στην Ελλάδα παιδιών της Ομογένειας και συγκεκριμένη απασχόληση. Να δημιουργηθούν ελληνοαμερικανικές αερογραμμές και να υπάρχουν καθημερινές πτήσεις προς την Ελλάδα. Να ιδρυθούν ελληνικά κοινοτικά κέντρα σε διάφορες μεγαλουπόλεις των ΗΠ. Να υποστηρίζονται τα ομογενειακά Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Να υπάρχει ένα ομογενειακό διαδίκτυο για άμεση πληροφόρηση. Να πραγματοποιηθεί παναμερικανικό συνέδριο οργανωμένων Νεολαιών. Να γίνονται πολιτιστικές εκδηλώσεις και Πανελλήνιο Φεστιβάλ στο Σέντραλ Παρκ μετά την εθνική παρέλαση για την 25η ΔηΜητρησ παναγοσ Μαρτίου Να υπάρξει μια οικονομική στήριξη, από ομογενείς, Δημόσιο, ιδρύματα και φιλέλληνες. Ο κ. Μεζίτης παρουσίασε την ομιλία του με σχετικές προβολές από κομπιούτερ και διαφάνειες. Ο κ. Μεζίτης τόνισε ότι πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη έμφαση στα θέματα της Νεολαίας. «Επίσης, πρέπει να υπάρχουν φορείς που να μπορούν να αντιπροσωπεύουν την Ομογένεια σε παναμερικανικό επίπεδο», πρόσθεσε. «Ενας πρέπει να είναι ο φορέας για τη Νεολαία. Πρέπει, επίσης, να ενισχυθεί ο φορέας του Εθνικού Συμβουλίου. Και ακόμα, πρέπει να συνεχιστούν αυτά τα συνέδρια, που μπορούν να αποτελούν ένα είδος δεξαμενής σκέψης, προκειμένου να προχωρήσουμε μπροστά, να ενωθούμε, να συντονιστούμε και να συνεργαστούμε όλοι για το καλό της Ομογένειας και, γενικότερα, του Ελληνισμού. Πρέπει, ακόμα, να δημιουργηθεί δίκτυο ειδικών κοινοτικών κέντρων. Προσπαθούμε το πρώτο να δημιουργηθεί τώρα στο Μανχάταν». Η κ. Κρομμύδα μίλησε για την Ελληνική Παιδεία πώς ήταν, πώς είναι και πώς θα πρέπει να είναι. Μεταξύ άλλων, τόνισε την ανάγκη να ενισχυθεί η Ελληνική Παιδεία και να υποστηριχτούν τα ελληνικά σχολεία. Ο κ. Μιχόπουλος ανέφερε ότι η ετοιμασία εκπαιδευτικών μπορεί να γίνει στο Ελληνικό Κολέγιο, καθώς και σε άλλα εκπαιδευτικά ιδρύματα. Ο κ. Κόκκινος αναφέρθηκε στον Ελληνισμό ανά τους αιώνες και στην εφαρμογή του προγράμματος «Μέντορσιπ», με το οποίο οι παλαιότεροι θα υποστηρίζουν τους νεότερους. Συντονιστής της συζήτησης ήταν ο μέχρι τη στιγμή εκείνη πρόεδρος της Παναρκαδικής, Δημήτρης Φίλιος. Το φετινό συνέδριο της Παναρκαδικής οργανώθηκε από το μητρικό τμήμα «Γέρος του Μωριά» και το τμήμα «Επαρχία Κυνουρίας». Βραβείο σγατητών στον Πανίκο Παπανικολάου Του Δημήτρη Τσάκα Στην αναμνηστική φωτογραφία μεταξύ άλλων διακρίνονται οι υπεύθυνες της βραδιάς Λούλα ντωνίου και υγή Γεωργίου, Φίλιπ Κρίστοφερ, πρόεδρος ΠΣΕΚ, Πίτερ Λούκας, πρόεδρος σγατιτών, πρέσβης Μηνάς Χατζημιχαήλ μόνιμος αντιπρόσωπος της Κύπρου στον ΟΗΕ, ο τιμώμενος Πανίκος Παπανικολάου με την σύζυγό του Νάσια, η βουλευτής Κάρολιν Μαλόνι και οι γενικές πρόξενοι Ελλάδας και Κύπρου, γη Μπαλτά και Κούλα Σοφιανού, αντίστοιχα. ΝΕ ΥΟΡΚΗ. «πόψε τιμούμε έναν μεγάλο αγωνιστή όχι μόνο του Κυπριακού, αλλά και των υπολοίπων εθνικών θεμάτων, τιμούμε τον ηγέτη της Κυπριακής Ομοσπονδίας, έναν διακεκριμένο πολίτη και επιχειρηματία, καθώς επίσης και φιλάνθρωπο, τον Πανίκο Παπανικολάου», επεσήμανε εν μέσω χειροκροτημάτων ο πρόεδρος του Συλλόγου σγατητών «Η Κύπρος», Πίτερ Λούκας. Παράλληλα, διευκρίνισε ότι είναι η δεύτερη φορά που δεν τιμούν ένα συγχωριανό και μέλος και εξήγησε τους λόγους για τους οποίους αποφάσισαν να τιμήσουν τον πρόεδρο της Κυπριακής Ομοσπονδίας μερικής, Πανίκο Παπανικολάου, στην ετήσια χοροεσπερίδα. Η συμμετοχή του κόσμου στην τιμητική εκδήλωση που διοργανώθηκε στο ομογενειακό κέντρο «Towers on the Green» στο Φλόραλ Παρκ της Νέας Υόρκης, όπως είπε ο κ. Λούκας, ξεπέρασε κάθε προηγούμενο. Ο πρόεδρος του Συλλόγου αναφέρθηκε στην 76η επέτειο της ιδρύσεως του Συλλόγου, στην πολυετή προσφορά στην σγάτα και στην Ομογένεια και εστίασε την προσοχή του στο ενδιαφέρον για τη νέα γενιά. Τόνισε ότι τα τελευταία έξι χρόνια βράβευσαν 47 διακεκριμένους φοιτητές και ανακοίνωσε ότι οι υποτροφίες εφέτος θα απονεμηθούν στους Κρίστιν Τοφάλη και Βασίλη ντωνίου. Η εκτελεστική αντιπρόεδρος Λούλα ντωνίου εξέφρασε την ικανοποίησή της για τη συμμετοχή του κόσμου, ενώ η γραμματέας του Συλλόγου υγή Γεωργίου είπε ότι ήταν και η ίδια αποδέκτης των υποτροφιών και εξήγησε τους λόγους για τους οποίους αποφάσισε να προσφέρει τις υπηρεσίες στο Σύλλογο. Η γενική πρόξενος της Ελλάδας, γη Μπαλτά, εξήρε την προσφορά του τιμωμένου και, μεταξύ άλλων, τόνισε ότι είναι καλός άνθρωπος και πατριώτης, φιλάνθρωπος, γενναιόδωρος και αγωνιστής όχι μόνο του Κυπριακού, αλλά και των υπολοίπων εθνικών θεμάτων. Ο κ. Φίλιπ Κρίστοφερ, πρόεδρος της ΠΣΕΚ, παρουσιάζοντας τον τιμώμενο είπε ότι «ο ιστορικός Σύλλογος των σγατητών απόψε τιμά τον κ. Πανίκο Παπανικολάου, αλλά και τιμάται από την παρουσία τόσο πολύ κόσμου, της φιλέλληνα βουλευτή της Νέας Υόρκης Κάρολιν Μαλόνι, των γενικών προξένων Ελλάδας και Κύπρου, γης Μπαλτά και Κούλας Σοφιανού, αντίστοιχα, του μόνιμου αντιπροσώπου της Κύπρου στον ΟΗΕ, πρέσβη Μηνά Χατζημιχαήλ και από τους εκπροσώπους της ΚΟ, της ΠΣΕΚ και όλων των κυπριακών συλλόγων και οργανισμών της τριπολιτειακής περιοχής. ναφερόμενος στον τιμώμενο, είπε ότι είναι ένας πολύ καλός φίλος ο οποίος θυσίασε τον χρόνο, τα χρήματα και έθεσε υπεράνω και της ίδιας της οικογένειάς του τον αγώνα για την ελευθερία της Κύπρου. Παράλληλα, τόνισε ότι όταν τα κορίτσια του είχαν γενέθλια ή γιορτές ο Πανίκος Παπανικολάου ήταν στην Ουάσιγκτον και στις ερανικές εκδηλώσεις και αντί να προσφέρει δώρα στα κορίτσια προσέφερε τον οβολό του για κάποιον άλλο ανώτερο και ευγενικό σκοπό. ναφερόμενος στο Κυπριακό, επεσήμανε ότι θα συνεχίσουμε τον αγώνα και ότι το όνειρο επιστροφής στην Κερύνεια παραμένει ζωντανό και ότι όσο αναπνέουν θα ελπίζουν και θα αγωνίζονται για να γίνει πραγματικότητα. κολούθως, η φιλέλλην βουλευτής της Νέας Υόρκης Κάρολιν Μαλόνι υποστήριξε ότι «ο Πανίκος Παπανικολάου με τους αγώνες του και την προσφορά του έχει κερδίσει κάθε βραβείο» και του απένειμε την διακήρυξη του Κογκρέσου. «Σας ευχαριστώ για τη μεγάλη τιμή», τόνισε, αποδεχόμενος την τιμή ο πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας Πανίκος Παπανικολάος. «υτή η τιμή έχει ιδιαίτερη σημασία για μένα γιατί προέρχεται από έναν ιστορικό και συνάμα WR/κΩστασ Μπεη από έναν από τους πιο δραστήριους οργανισμούς της Κυπριακής Ομοσπονδίας», είπε. παντώντας στα σχόλια του κ. Κρίστοφερ για την προσφορά του, είπε ότι «αφιερώνω όχι μόνον τον ελεύθερο, αλλά και μέρος από τον χρόνο που όφειλα να αφιερώσω στην οικογένειά μου και στην επιχείρηση γιατί πιστεύω ότι με τον αγώνα μας θα συμβάλλουμε στην επίλυση του Κυπριακού, γιατί πιστεύω στην αναγκαιότητα της διδασκαλίας της ελληνικής γλώσσας, της διατήρησης της πολιτιστικής μας κληρονομιάς και στην καλλιέργεια του δικού μας πολιτισμού». Στη συνέχεια, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη για τη συμπαράσταση της συζύγου του Νάσια και την αποφασιστικότητα να συνεχίσει τον αγώνα για τα εθνικά και όχι μόνο θέματα. Ο μόνιμος αντιπρόσωπος της Κύπρου στον ΟΗΕ, πρέσβης Μηνάς Χατζημιχαήλ εξήρε την προσφορά του τιμωμένου και συνεχάρη την ηγεσία του Συλλόγου για την απόφασή τους να τον τιμήσουν. νέλαβε ο νέος συνήγορος του Κατέχη ΝΕ ΥΟΡΚΗ. Ο δικηγόρος Τζέφρι Σιουάρτς την Τετάρτη παρουσιάστηκε για τελευταία φορά στο 7ο Τμήμα του νωτάτου Δικαστηρίου του Μπρούκλιν, αποχαιρέτησε τον κατηγορούμενο Γιάννη Κατέχη και τους γονείς του και παρέδωσε τη σκυτάλη στον δικηγόρο Τζέι Κόχεν. Ο δικαστής Νιλ Τζον Φάιερταγκ μετά διαβουλεύσεων με την εισαγγελέα ννα-σίγκα Νικολάζι και τον νέο συνήγορο όρισε την Παρασκευή 3 Δεκεμβρίου 2010 ως την ημερομηνία που θα αποφασίσουν πότε θα ξεκινήσει η νέα δίκη. Η πρώτη δίκη του ομογενή, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.» κηρύχτηκε άκυρη, καθώς η Επιτροπή των Ενόρκων δεν κατάφερε να συμφωνήσει και να κρίνει ένοχο τον ομογενή για την κατηγορία της ανθρωποκτονίας δευτέρου βαθμού. Ο ομογενής, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.», συνελήφθη ανήμερα της 25ης Μαρτίου 2009 και κατηγορήθηκε για το θάνατο του 47χρονου δημοσιογράφου Τζορτζ Γουέμπερ, ενώ η δίκη ακυρώθηκε ανήμερα της 28ης Οκτωβρίου. Ο δικηγόρος Τζέφρι Σιουάρτς, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.» είχε αρχειο «ε.κ» O κατηγορούμενος Γιάννης Κατέχης. αναλάβει αφιλοκερδώς διότι ο πατέρας, Σπυρίδων Κατέχης, δεν είχε την οικονομική άνεση. Στην ακροαματική διαδικασία της 3ης Δεκεμβρίου θα εμφανιστεί και ο νέος εισαγγελέας, που θα αντικαταστήσει την Νικολάζι, η οποία είναι έγκυος. Δημήτρης Τσάκας Η δελφότης γίου Δημητρίου Ναυπακτίας Aμερικής με ξεχωριστή χαρά και υπερηφάνεια σας προσκαλεί σε χορό μετά δείπνου και να συμμετάσχετε στο λαμπρό εορτασμό της Επετείου 101 χρόνων από την ίδρυση της δελφότητος ΙΩΝΝΗΣ ΓΚΟΡΙΤΣΣ Σάββατο βράδυ 13 Νοεμβρίου 2010 ASTORIA WORLD MANOR (BALLROOM) Astoria Boulevard, Astoria, NY Cocktails στις 8 Θα ακολουθήσει δείπνο και χορός - Γλέντι ρουμελιώτικο Μουσική από τον ΓΙΩΡΓΟ ΡΜΠΟ και την THE GOLDEN GREEKS ORCHESTRAS συμμετέχουν από την ελλάδα Ιωάννης Γκόριτσας στο κλαρίνο και Γιάννης Κατσιγιάννης στο τραγούδι που έρχεται για πρώτη φορά στην Νέα Υόρκη ειδικά για τον χορό μας Πλούσια λαχειοφόρος με πρώτο λαχνό $5,000 σε μετρητά εισητήριο: $75 για ενήλικες, $35 για παιδιά κάτω των 12 ετών Οι κρατήσεις πρέπει να γίνουν μέχρι τις 10 Νοεμβρίου τηλεφωνήστε στους: ΚΩΣΤ ΒΛΧΟ πρόεδρο, (718) , (917) ΚΩΣΤ ΖΩΗ αντιπρόεδρο, (718) , (917) ΝΙΚΟ Β. ΝΓΝΩΣΤΟ πρώην πρόεδρο και public relations, (718) , (718) ελάτε με την οικογένεια, τους συγγενείς και τους φίλους σας για να γιορτάσετε μαζί μας τα 101 χρονια τησ ιστορικησ αδελφοτητασ «αγιου ΔηΜητριοΥ» ΝαΥπακτιασ αμερικησ MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP Broadway, Astoria, NY τυχήματα / Σοβαροί τραυματισμοί / μέλεια / Ιατρικά σφάλματα Εργατικά (οικοδομές) / Θανάτοι Το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP διαθέτει έμπειρους και ειδικευμένους δικηγόρους για να σας εκπροσωπήσει σε υποθέσεις σοβαρών τραυματισμών και θανάτων. ν εσείς ή κάποιος δικός σας έχει τραυματιστεί σοβαρά, τότε χρειάζεστε δικηγόρους με φήμη οι οποίοι θα διαθέσουν τον απαραίτητο χρόνο και με την δέουσα προσοχή και προσπάθεια θα πετύχουν το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα για εσάς. Ορισμένες δικηγορικές εταιρείες δεν έχουν τα απαιτούμενα μέσα για να επιτύχουν τα μέγιστα οφέλη για τους πελάτες τους. Οι ασφαλιστικές εταιρείες γνωρίζουν ότι το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP είναι πάντα έτοιμο να προσέλθει σε δίκη και να αγωνιστεί για το καλύτερο δυνατό συμφέρον των πελατών του. Οταν επιλέγετε το δικηγορικό γραφείο MAVROMIHALIS PARDALIS & NOHAVICKA, LLP, αναλαμβάνουν την υπόθεσή σας δικηγόροι οι οποίοι είναι πάντα έτοιμοι να προσέλθουν σε δίκη εάν προηγουμένως δεν έχει επιτευχθεί ένας δίκαιος και ευνοϊκός συμβιβασμός για εσάς. Μην κάνετε το λάθος να επιλέξετε κάποιον δικηγόρο ο οποίος θα προσπαθήσει να κλείσει βιαστικά την υπόθεσή σας. Κάντε την σωστή επιλογή για το οικονομικό συμφέρον της οικογένειάς σας. Τηλεφωνήστε στο δικηγορικό γραφείο (718) για δωρεάν συμβουλές. Για όλες τις υποθέσεις τραυματισμών δεν πληρωνόμαστε εάν δεν κερδίσουμε την υπόθεσή σας, ή φτάσουμε σε έναν ευνοϊκό συμβιβασμό για εσάς

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 NOEMΒΡΙΟΥ 2010 Κινήσεις για την αντιμετώπιση της ανεργίας σχεδιάζει ο Ομπάμα ΜΟΥΜΠΪ. («σοσιέιτεντ Πρες»). Σε διαρθρωτικές κινήσεις προκειμένου να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα της ανεργίας, δήλωσε ότι θα προχωρήσει ο μερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος παραδέχθηκε από το Μουμπάι της Ινδίας ότι δεν έχει σημειωθεί πρόοδος στο ζήτημα αυτό. «Το ποσοστό ανεργίας στις ΗΠ είναι αυτή τη στιγμή πολύ μεγάλο, σε σχέση με αυτό που ισχύει τυπικά. ν και έχουμε σημειώσει πρόοδο, αυτή δεν είναι αρκετά γρήγορη» επισήμανε ο Μπαράκ Ομπάμα, μιλώντας σε μαθητές στο Μουμπάι. Χθες, πάντως, ο μερικανός πρόεδρος συνεχίζοντας την επίσκεψή του στην Ινδία μετέβη στο Νέο Δελχί. πό το Μουμπάι, πάντως, ο μερικανός πρόεδρος αναφέρθηκε και στο θέμα του Πακιστάν, τονίζοντας ότι ο αγώνας της χώρας για την καταπολέμηση του εξτρεμισμού μέσα στα σύνορά της δεν είναι «τόσο δραστήριος όσο θα θέλαμε». Ο Μπαράκ Ομπάμα είπε ότι το Πακιστάν πρέπει να συμμετάσχει στην ανάπτυξη του φγανιστάν. «Εκτιμούμε την επένδυση της Ινδίας στην ανάπτυξη του φγανιστάν. Το Πακιστάν πρέπει να γίνει ένας εταίρος στη διαδικασία αυτή» δήλωσε. Οι Ηνωμένες Πολιτείες θεωρούν το Πακιστάν ως ένα από τα κλειδιά για την σταθερότητα του φγανιστάν, όμως οι πολύπλοκες σχέσεις με το Ισλαμαμπάντ είναι μια από τις δυσκολότερες προκλήσεις για την αμερικανική εξωτερική πολιτική. Ο Μπαράκ Ομπάμα επισήμανε ακόμα πως η Ινδία και το Πακιστάν πρέπει να αρχίσουν διάλογο για λιγότερο αμφισβητήσιμα θέματα. Σε ομιλία του, εξάλλου, μπροστά από το ξενοδοχείο Ταζ Μαχάλ στο Μουμπάι (το οποίο ήταν ένας από τους στόχους των πολύνεκρων επιθέσεων ισλαμιστών τον Νοέμβριο του 2008) ο Ομπάμα επεσήμανε ότι η Ινδία και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι ενωμένες κατά της τρομοκρατίας. Ο μερικανός πρόεδρος επισήμανε πως η απόφασή του να ΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Μπαράκ Ομπάμα και η σύζυγός του, Μισέλ, έτυχαν στο Νέο Δελχί θερμής υποδοχής από τον Ινδό πρωθυπουργό, Μανμόχαν Σινγκχ και την Πρώτη Κυρία της χώρας, Γκουρσάραν Κάουρ. αρχίσει την επίσκεψή του στην Ινδία από έναν από τους στόχους των αιματηρών επιθέσεων δείχνει ότι «είμαστε αποφασισμένοι να χαρίσουμε στους λαούς μας ένα μέλλον ευημερίας και ασφάλειας». πό τις 26 ως τις 29 Νοεμβρίου του 2008 ομάδα δέκα ισλαμιστών έσπειρε το θάνατο στο ξενοδοχείο Ταζ Μαχάλ, σε τουριστικό εστιατόριο, στον κεντρικό σταθμό και σε εβραϊκό κέντρο της Μουμπάι, με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους 166 άνθρωποι και να τραυματιστούν περισσότεροι από 300. Ο πρόεδρος Ομπάμα υπέγραψε στο βιβλίο συλλυπητηρίων του ξενοδοχείου και μαζί με την σύζυγό του Μισέλ τήρησαν ενός λεπτού σιγή μπροστά στο μνημείο με τα ονόματα των θυμάτων. Η απόφαση του ζεύγους Ομπάμα να επιλέξει το πολυτελές αυτό ξενοδοχείο για τη διήμερη διαμονή του στην οικονομική πρωτεύουσα της Ινδίας ήταν καθαρά συμβολική. «Δεν θα ξεχάσουμε ποτέ τις φρικτές σκηνές της 26 Νοεμβρίου, τις φλόγες που φώτιζαν τον ουρανό τη νύχτα. Δεν θα ξεχάσουμε ποτέ το πως ο κόσμος και ο αμερικανικός λαός έκλαιγε μαζί με την Ινδία» είπε χαρακτηριστικά ο Ομπάμα. Ομως «η καρτερικότητα του λαού της Ινδίας ήταν μια εικόνα έντονης αντίθεσης με την αγριότητα των τρομοκρατών» πρόσθεσε. Σύμφωνα με τον μερικανό πρόεδρο, η Ινδία και οι ΗΠ μπορούν να ατενίζουν εμπιστοσύνη το μέλλον αφού «η ιστορία είναι με το μέρος μας, επειδή αυτοί που στοχεύουν τους αθώους δεν κάνουν τίποτε άλλο από το να σπέρνουν τον θάνατο και την καταστροφή». «υτό που προσπαθούμε να κάνουμε είναι να δεχτούμε όλους τους ανθρώπους, ανεξαρτήτως καταγωγής και πεποίθησης και να προσφέρουμε στους πολίτες μας ένα μέλλον αξιοπρέπειας και ευκαιριών» υπογράμμισε. Ο Μπαράκ Ομπάμα πρόσθεσε πως οι δύο χώρες συνεργάζονται στενά για την εξάλειψη του εξτρεμισμού και για να προσαχθούν ενώπιον της δικαιοσύνης οι υπεύθυνοι, καταλήγοντας ότι επιθυμεί την ενίσχυση των διμερών σχέσεων στον τομέα της αντιτρομοκρατίας. Εξάλλου, ο μερικανός πρόεδρος κάλεσε την Μιανμάρ να απελευθερώσει την ηγέτιδα της αντιπολίτευσης ούνγκ Σαν Σούου Κίι και τόνισε πως οι πρώτες εκλογές στη χώρα μετά είκοσι χρόνια δεν είναι ούτε ελεύθερες, ούτε δίκαιες. «Επαναλαμβάνουμε την έκκλησή μας προς τις αρχές (της Μιανμάρ) να απελευθερώσουν αμέσως και χωρίς προϋποθέσεις την ούνγκ Σαν Σούου Κίι και όλους τους πολιτικούς κρατούμενους», επισήμανε ο Ομπάμα από την πόλη Μουμπάι. «Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα συνεχίζουν να εφαρμόζουν την πολιτική της πίεσης και της δέσμευσης που ταιριάζει στις συνθήκες που επικρατούν στην Μιανμάρ, αλλά και στις ενέργειες των αρχών της χώρας» πρόσθεσε. Ερχεται το αεροπλάνο που θα κάνει τη διαδρομή Νέα Υόρκη-Σίδνεϊ σε 2,5 ώρες ΧΙΟΥΣΤΟΝ. («Τα Νέα»). Τέλος στα κουραστικά αεροπορικά ταξίδια προβλέπει ένα μεγαλεπήβολο σχέδιο της ΝS με τίτλο «eronautics 2010», σύμφωνα με το οποίο πάνω από 4 εκατ. ευρώ θα επενδυθούν για τη δημιουργία και κατασκευή υπερηχητικών αεροσκαφών που θα ταξιδεύουν με ταχύτητα 6 φορές μεγαλύτερη του ήχου! Στο κοντινό μέλλον, δηλαδή, οι υπερατλαντικές πτήσεις Νέα Υόρκη- Σίδνεϊ θα εκτελούνται σε μόλις δυόμισι ώρες αντί για τις 21 (ατέλειωτες) ώρες που απαιτούνται ως σήμερα. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με τους κινητήρες Scramjet (αυλοωθητές υπερηχητικής καύσης), οι οποίοι προσφέρουν τελικές ταχύτητες που ως σήμερα μόνο οι πυραυλοκινητήρες μπορούσαν να προσφέρουν. Οι κινητήρες Scramjet μπορούν να λειτουργήσουν μόνο σε ταχύτητες άνω των Μαχ 6 (έξι φορές η ταχύτητα του ήχου), γι αυτό και πρέπει πρώτα να επιταχύνονται με πυραύλους, όπως επίσης θα πρέπει να πετούν ψηλά στην ατμόσφαιρα, πολύ πάνω από τα συμβατικά αεροπλάνα. Το πρώτο πείραμα με ένα αεροπλάνο που έφερε κινητήρες Scramjet πραγματοποιήθηκε πριν από λίγες ημέρες σε παράκτια βάση στη Νότια Καλιφόρνια στις ΗΠ και στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία. εροσκάφος της αμερικανικής Πολεμικής εροπορίας πραγματοποίησε πτήση 200 δευτερολέπτων με ταχύτητα 6 φορές μεγαλύτερη του ήχου Στο κοντινό μέλλον, δηλαδή, οι υπερατλαντικές πτήσεις Νέα Υόρκη- Σίδνεϊ θα εκτελούνται σε μόλις δυόμισι ώρες αντί για τις 21 ώρες που απαιτούνται σήμερα. καταρρίπτοντας κάθε προηγούμενο ρεκόρ χρονικής διάρκειας πτήσης σε αυτές τις ταχύτητες. Το αεροσκάφος Χ-51 Waverider, εφοδιασμένο με κινητήρα Scramjet, συνδέθηκε κάτω από το δεξί φτερό ενός βομβαρδιστικού Β-52 Stratofortress, αποδεσμεύτηκε σε μεγάλο ύψος και πέταξε αυτόνομα για πάνω από τρία λεπτά προτού αρχίσει να επιβραδύνει. Το προηγούμενο ρεκόρ χρόνου πτήσης για κινητήρα Scramjet ήταν 12 δευτερόλεπτα. Η ονομασία των κινητήρων Scramjet προέρχεται από τις αγγλικές λέξεις «supersonic combustion ramjet» και χαρακτηριστικό τους είναι η παντελής έλλειψη κινητών μερών, με αποτέλεσμα την ανάπτυξη υψηλών υπερηχητικών ταχυτήτων που ξεπερνούν τα Μαχ 5. Ορισμένοι ερευνητές υποστηρίζουν ότι το τελικό όριο ταχύτητας των συγκεκριμένων κινητήρων είναι τα Μαχ 10. Οι κινητήρες αυτοί είναι ελαφρύτεροι σε σχέση με τους συμβατικούς, ενώ το μεγαλύτερο μέρος του προωστικού τους υλικού, με τη μορφή οξυγόνου, προέρχεται από τον ατμοσφαιρικό αέρα. Το οξυγόνο αυτό εισέρχεται στον κινητήρα, συμπιέζεται και αναμειγνύεται κατάλληλα με μικρή ποσότητα υδρογόνου δίνοντας υπερηχητικές ταχύτητες. Το αεροσκάφος Χ-51 Waverider, εφοδιασμένο με κινητήρα Scramjet, συνδέθηκε κάτω από το δεξί φτερό ενός βομβαρδιστικού Β-52 Stratofortress, αποδεσμεύτηκε σε μεγάλο ύψος και πέταξε αυτόνομα για πάνω από τρία λεπτά με ταχύτητα έξι φορές μεγαλύτερη από εκείνη του ήχου καταρρίπτοντας κάθε προηγούμενο ρεκόρ. Το προηγούμενο ρεκόρ χρόνου πτήσης για κινητήρα Scramjet ήταν 12 δευτερόλεπτα. Η βιταμίνη Ε αυξάνει τον κίνδυνο εγκεφαλικού TICKETS 2 GREECE ON SALE ΝΕ ΥΟΡΚΗ - ΘΗΝ / ΘΕΣΣΛΟΝΙΚΗ ALWAYS THE LOWEST PRICE!!! DELTA (OLYMPIC AIR), ALITALIA, BRITISH, KLM, LUFTHANSA, SWISS, AIR FRANCE, AUSTRIAN ONE WAY ΠΟ$228 + TAXES OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («σοσιέιτεντ Πρες»). Οι άνθρωποι που παίρνουν βιταμίνη Ε, έχουν αυξημένο κίνδυνο να εμφανίσουν αιμορραγία στον εγκέφαλο, αλλά ελαφρώς μικρότερο κίνδυνο για ισχαιμικό εγκεφαλικό επεισόδιο, σύμφωνα με μια νέα αμερικανογαλλική επιστημονική μελέτη. Οι ερευνητές από την Ιατρική Σχολή του πανεπιστήμιου Χάρβαρντ των ΗΠ και το Ινστιτούτο INSERM του Παρισιού, υπό τον Μάρκους Σιρκς, που δημοσίευσαν τη σχετική εργασία στο βρετανικό ιατρικό περιοδικό «British Medical Journal», σύμφωνα με το BBC, διαπίστωσαν ότι η βιταμίνη Ε αυξάνει κατά 22% την πιθανότητα αιμορραγικού εγκεφαλικού επεισοδίου. Οι επιστήμονες επαναξιολόγησαν εννέα προηγούμενες μελέτες πάνω στο ζήτημα, οι οποίες αφορούσαν περίπου άτομα. Δεν είναι ακόμα γνωστό το επίπεδο πέρα από το οποίο η βιταμίνη Ε αρχίζει να γίνεται επικίνδυνη. Τα αιμορραγικά εγκεφαλικά επεισόδια είναι τα λιγότερο συχνά και συμβαίνουν όταν σπάει ένα εξασθενημένο αγγείο που τροφοδοτεί τον εγκέφαλο. πό την άλλη, η βιταμίνη Ε μπορεί να μειώσει κατά 10% τον κίνδυνο ισχαιμικών εγκεφαλικών, που είναι πολύ συχνότερα (το 70% του συνόλου των εγκεφαλικών) και σημειώνονται όταν φράζουν τα αιμοφόρα αγγεία του εγκεφάλου, με συνέπεια να μην μπορεί πια να φτάσει οξυγόνο στον εγκέφαλο μέσω της κυκλοφορίας του αίματος. Πάντως, οι ερευνητές επεσήμαναν ότι ένα υγιεινό στιλ ζωής και η διατήρηση σε χαμηλά επίπεδα της πίεσης του αίματος και της χοληστερόλης προσφέρουν μεγαλύτερη ωφέλεια από ένα ισχαιμικό εγκεφαλικό σε σχέση με την λήψη πρόσθετης βιταμίνης Ε. Συνολικά, η βιταμίνη Ε δεν εμφανίζεται να αυξάνει στατιστικά τον ολικό κίνδυνο για όλες τις μορφές εγκεφαλικών. Οι επιστήμονες όμως προειδοποιούν ότι «με δεδομένη τη σχετικά μικρή μείωση του κινδύνου για ισχαιμικό εγκεφαλικό και τη γενικά πιο σοβαρή πιθανότητα ενός αιμορραγικού εγκεφαλικού, η αλόγιστη και ευρεία χρήση βιταμίνης Ε θα πρέπει να αποφεύγεται». Προηγούμενες έρευνες έδειξαν ότι η βιταμίνη Ε μπορεί να προστατεύσει την καρδιά από τη στεφανιαία νόσο, όμως άλλες μελέτες έχουν συμπεράνει μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο θανάτου σε μεγάλη δοσολογία. NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) ROUND TRIP ΠΟ$298 + TAXES $130 ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΠΙΒΡΥΝΣΗ ΓΙ ΚΥΣΙΜ ΓΙ ΚΘΕ ΔΙΔΡΟΜΗ ΧΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ Π ΟΛΗ ΤΗΝ ΜΕΡΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΣΙΛΗΣ - ΜΙΝ ΓΓΕΛΗΣ STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ , TOLL FREE ΟΙΚΟΝΟΜΙ Υπεραμύνεται της πολιτικής της Fed o Μπερνάνκι ΤΖΚΣΟΝΣΒΙΛ. ΦΛΟΡΙΔ. («σοσιέιτεντ Πρες»). Της πολιτικής της Fed υπεραμύνθηκε ο πρόεδρος της κεντρικής τράπεζας των ΗΠ, Μπεν Μπερνάνκι, σημειώνοντας πως η νομισματική ώθηση της αμερικανικής Οικονομίας θα κάνει καλό στο δολάριο. Στη διάρκεια συζήτησης με φοιτητές στο Τζάκσονβιλ της Φλόριδας, ο Μπερνάνκι επεσήμανε πως το περιβάλλον για το δολάριο θα είναι καλύτερο όταν η οικονομία γνωρίσει μια σταθερή ανάπτυξη. «ναγνωρίζουμε, και νομίζω πως είναι σημαντικό να υπογραμμίσουμε, πως μία ισχυρή αμερικανική Οικονομία, μία ισχυρή ανάκαμψη, είναι απαραίτητες για τους μερικανούς, αλλά είναι επίσης σημαντικές για την παγκόσμια ανάκαμψη» πρόσθεσε. Η Fed δέχθηκε δριμεία κριτική από το εξωτερικό μετά την ανακοίνωσή της την Τετάρτη ότι σχεδιάζει την αγορά κρατικών ομολόγων ύψους 600 δισ. δολ. έως το τέλος Ιουνίου. Το σχέδιο της Fed θεωρήθηκε πως ευνοεί τη μείωση της ισοτιμίας του δολαρίου προκειμένου να καταστήσει την πρώτη οικονομία στον κόσμο πιο ανταγωνιστική έναντι των άλλων. Ο Μπερνάνκι ανέφερε ότι ΝΕ ΥΟΡΚΗ. («σοσιέιτεντ Πρες»). προσδόκητη άνοδο σημείωσε ο δανεισμός των νοικοκυριών στις ΗΠ το Σεπτέμβριο. Ειδικότερα, η καταναλωτική πίστη αυξήθηκε κατά 1,1% σε ετήσια βάση ή κατά 2,1 δισ. δολ. στα 2,412 τρισ. δολ. σύμφωνα με τα στοιχεία της Fed. Οι μέσες εκτιμήσεις των αναλυτών σε δημοσκόπηση του Dow Jones Newswires έκαναν λόγο για πτώση κατά 3 δισ. δολ. στο δανεισμό των καταναλωτών το Μάρτιο. Στην ανακυκλούμενη πίστωση -όπως πιστωτικές κάρτες- καταγράφηκε πτώση κατά 8,3 δισ. δολ. ή 12,1% σε ετήσιο ρυθμό στα 813,9 δισ. δολ. ξίζει να σημειωθεί πως τα χρέη προς τις πιστωτικές κάρτες έχουν εμφανίσει πτώση τους τελευταίου 25 μήνες. Eν τω μεταξύ, απώλειες άνω των δύο δισ. δολαρίων εμφάνισε η American International Group (AIG) το τρίτο τρίμηνο, καθώς το αυτό το μέτρο είναι το πλέον κατάλληλο προκειμένου να υπάρξει ανάπτυξη στη χώρα. «Ο πρώτος μας στόχος είναι να εκπληρώσουμε την αποστολή μας να καταλήξουμε σε μία σταθερότητα τιμών και σε ένα ανώτατο επίπεδο απασχόλησης στις Ηνωμένες Πολιτείες», δήλωσε και πρόσθεσε: «δίνουμε σημασία σε άλλα θέματα και συνειδητοποιούμε βέβαια πως το δολάριο παίζει έναν ιδιαίτερο ρόλο στην παγκόσμια οικονομία, στις διεθνείς χρηματοπιστωτικές αγορές, στο διεθνές νομισματικό σύστημα. Είναι ασφαλώς κάτι το οποίο συνειδητοποιούμε». Ο πρόεδρος της Fed δήλωσε τέλος πως καθοδηγείται από «δύο μαθήματα» που αντλήθηκαν από την παγκόσμια οικονομική κρίση της δεκαετίας του 30. «Το ένα είναι πως η νομισματική πολιτική πρέπει να υποστηρίζει την Οικονομία. Το άλλο πως μία γενικευμένη χρηματοπιστωτική κρίση είναι απίστευτα καταστρεπτική για την οικονομία γενικά». Εν τω μεταξύ, ο υπουργός Οικονομικών των ΗΠ, Τίμοθι Γκάιτνερ επανέλαβε ότι η αμερικανική κυβέρνηση δεν σχεδιάζει να χρησιμοποιήσει το δολάριο ως «εμπορικό όπλο». Υπογράμμισε παράλληλα ότι κόστος από την πώληση της μονάδας καταναλωτικής πίστης αντιστάθμισε την ανάπτυξη της μονάδας γενικών ασφαλειών. Η AIG είχε προειδοποιήσει τον ύγουστο ότι η πώληση του πλειοψηφικού πακέτου της Ο επικεφαλής της Fed, Μπεν Μπερνάνκι. American General Finance στην Fortress Investment Group θα οδηγούσε σε προ φόρων ζημιές ύψους 1,9 δισ. δολαρίων. ν και η τιμή πώλησης δεν έχει δημοσιοποιηθεί, χαρακτηρίσθηκε ως πολύ χαμηλή σε σχέση με την η αμερικανική κυβέρνηση συνεχίζει να στηρίζει «ένα ισχυρό δολάριο» που παίζει κεντρικό ρόλο στην παγκόσμια οικονομία. «Δεν θα χρησιμοποιήσουμε ποτέ το νόμισμα μας για να κερδίσουμε ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα», δήλωσε ο Γκάιτνερ μιλώντας σε δημοσιογράφους στο περιθώριο της συνάντησης των υπουργών Οικονομικών του Φόρουμ Οικονομικής Συνεργασίας σίας Ειρηνικού. Aνοδος του δανεισμού των νοικοκυριών το Σεπτέμβριο ΟΥΣΙΓΚΤΟΝ. («Ουάσιγκτον Ποστ»). Ο όμιλος της Washington Post ανακοίνωσε ότι τα κέρδη του υπερτριπλασιάστηκαν για το τρίτο τρίμηνο, φτάνοντας τα 60,9 εκατομμύρια δολάρια, ενώ η ίδια η εφημερίδα έκανε γνωστή την αύξηση των διαφημιστικών της εσόδων. Η αύξηση των καθαρών κερδών οφείλεται κυρίως στην εκπαιδευτική δραστηριότητα Kaplan, της οποίας τα κέρδη εκμετάλλευσης υπερδιπλασιάστηκαν αξία της μονάδας. Η αμερικανική εταιρεία εμφάνισε ζημίες 2,4 δισ. δολαρίων στο τρίτο τρίμηνο έναντι κερδών 455 εκατ. δολαρίων πριν από ένα χρόνο. Οι λειτουργικές ζημιές της ανήλθαν σε 200 εκατ. δολάρια. ύξησε τα κέρδη η «Ουάσιγκτον Ποστ» (99,1 εκατομμύρια δολάρια). Στα έντυπα μέσα του ομίλου καταγράφηκε σημαντική μείωση των ζημιών, οι οποίες περιορίστηκαν στα 1,7 εκατομμύρια δολάρια, έναντι 23,6 εκατομμυρίων δολαρίων που ήταν πέρσι. Ωστόσο, η κυκλοφορία της εφημερίδας έχει μειωθεί περισσότερο από 8%. Eν τω μεταξύ, τη δημιουργία 500 θέσεων εργασίας στη Βόρεια Ιρλανδία τα επόμενα πέντε χρόνια σχεδιάζει ο αμερικανικός τραπεζικός όμιλος Citigroup. Ο όμιλος Citigroup δραστηριοποιείται στο Μπέλφαστ από το 2004 και απασχολεί σήμερα περίπου 900 ανθρώπους στην πόλη αυτή. «Η Βόρεια Ιρλανδία έχει επανειλημμένως ξεπεράσει τις προσδοκίες μας από τότε που κάναμε την αρχική μας επένδυση το 2004» δήλωσε ο Μπιλ Μιλς, διευθυντής του ομίλου Citigroup για την Ευρώπη, τη Μέση νατολή και την φρική.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 NOEMΒΡΙΟΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜ Σχεδιάζοντας την έκτη περιφέρεια της Νέας Υόρκης: την προκυμαία Μεγάλα έργα ανάπτυξης ύψους πολλών εκατομμυρίων δολαρίων επεξεργάζεται η δημοτική ρχή της πόλης NE ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Καθώς στέκεσαι στην οροφή του Edge, του πολυτελούς condominium που βρίσκεται υπό κατασκευή στην προκυμαία του Γουίλιαμσμπεργκ του Μπρούκλιν, δεν μπορείς παρά να μαγευτείς από τον ορίζοντα του Μανχάταν. υτό όμως που βλέπει ο Τζέφρι Λεβίν, ο οποίος είναι εργολάβος του οποίου η εταιρεία χτίζει το Edge, όταν κοιτάζει προς τα βόρεια είναι μεγάλες εκτάσεις ανεκμετάλλευτης γης μεταξύ του Μπρούκλιν και του Κουίνς. «Πρόκειται για μεγάλη ευκαιρία να αγοράσεις οικόπεδα στην προκυμαία προκειμένου να χτίσεις σε αυτά» λέει μεταξύ άλλων ο Λέβιν, ο οποίος είναι πρόεδρος της «Levin Builders» που έχει στην κατοχή της την «Douglaston Development» η οποία χτίζει το Edge. Πολλοί άλλοι εργολάβοι αλλά και κτηματομεσίτες σκέφτονται με ανάλογο τρόπο. Παρά το γεγονός, μάλιστα, ότι η χώρα αλλά και η πόλη της Νέας Υόρκης προσπαθούν να εξέλθουν από μια οξύτατη οικονομική κρίση, έχουν ήδη τεθεί οι βάσεις για την επόμενη φάση της ανάπλασης της προκυμαίας της πόλης. Η δημοτική ρχή υπό τον δήμαρχο Μάικλ Μπλούμπεργκ πρόσφατα παρουσίασε ένα σχέδιο για την ανάπτυξη της προκυμαίας, που είναι γνωστό ως «Vision 2020». Το εν λόγω σχέδιο περιλαμβάνει περίπου 500 μικρά σχέδια ανάπτυξης που έχουν συνολικό κόστος δεκάδων εκατομμυρίων δολαρίων. Μεταξύ των σχεδίων αυτών συναντά κανείς την προσπάθεια να γίνει πιο εύκολη η πρόσβαση στο νερό για όσους ασχολούνται με τα θαλάσσια σπορ αλλά και τα μέτρα για την προστασία από την πιθανή άνοδο της στάθμης των υδάτων εξαιτίας της κλιματικής αλλαγής. «Το Vision 2020 σχεδιάζει τον τρόπο με τον οποίο θα ζουν οι Πάνω: Το Old Navy Homeport στο Στάτεν ϊλαντ, όπως φιλοδοξούν να το μετατρέψουν οι αρμόδιοι της Νέας Υόρκης μετά την ολοκλήρωση των έργων. Δεξιά: Το Μανχάταν, το Μπρούκλιν και το Κουίνς όπως φαίνονται από το Εdge. Νεοϋορκέζοι όσο μόνο για τα επόμενα χρόνια αλλά και τις επόμενες γενιές» είναι τα λόγια της μάντα Μπέρντεν, η οποία είναι διευθύντρια του Τμήματος στικού Σχεδιασμού της Νέας Υόρκης. Οπως, εξάλλου, είπε, στόχος της όλης προσπάθειας είναι να αποτελέσει η προκυμαία την έκτη περιφέρεια της Νέας Υόρκης. «Το νερό θα πρέπει να γίνει μέρος της καθημερινής μας ζωής» είναι τα λόγια της Μπέρντεν. Μεταξύ άλλων, τα σχέδια που ήδη επεξεργάζονται οι φορείς της πόλης προβλέπουν στο Μπρούκλιν, και συγκεκριμένα στο Γουιλιαμσμπέργκ και Γκρίνποιντ τη μετατροπή του παλιού εργοστασίου «Domino Sugar» σε συγκρότημα κατοικιών μονάδων περίπου. Στο Κουίνς, η πόλη σχεδιάζει το μεγαλύτερο πρόγραμμα ανέγερσης προσιτών διαμερισμάτων (περίπου 5.000) στο Χάντερς Πόιντ. Οι εργολάβοι έχουν καταθέσει, ήδη, τις προσφορές τους και η πόλη αναμένεται να ανακοινώσει τον ανάδοχο του έργου μέχρι και τα τέλη του τρέχοντος έτους. Η κατασκευή αναμένεται να ξεκινήσει την επόμενη άνοιξη. Οπως έχουν ήδη τονίσει οι αρμόδιοι της πόλης, τα διαμερίσματα που θα χτιστούν στην προκυμαία θα είναι προσιτά στους περισσότερους Νεοϋορκέζους. Ωστόσο, η ζήτηση είναι κάτι παραπάνω από μεγάλη. Ο δήμαρχος Μάικλ Μπλούμπεργκ, πάντως, και οι συνεργάτες του εκτιμούν πως ότι το έργο στο Χάντερς Πόιντ ολοκληρωθεί τότε θα τεθεί με αξιώσεις απέναντι στο «Co-Op» του Μπρονξ το οποίο αυτή τη στιγμή είναι το μεγαλύτερο προσιτό οικιστικό συγκρότημα της πόλης. «Η προκυμαία της πόλης είναι τόσο μεγάλη που μας δίνει τη δυνατότητα να κάνουμε τόσα πολλά πράγματα» είπε χαρακτηριστικά στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς» η Σεθ Πίνσκι, η οποία είναι πρόεδρος της Επιχείρησης Οικονομικής νάπτυξης της πόλης της Νέας Υόρκης. Θα πρέπει, πάντως, να σημειωθεί ότι δεν λείπουν και εκείνοι οι οποίοι τονίζουν ότι υπάρχουν και σημαντικά εμπόδια για την υλοποίηση όλων αυτών των σχεδίων. Μεταξύ άλλων επισημαίνουν ότι στην προκυμαία της Νέας Υόρκης δεν υπάρχουν, τουλάχιστον σήμερα, υποδομές για μέσα μαζικής μεταφοράς. Για το λόγο αυτό, πάντως, η πόλη σχεδιάζει να επεκτείνει την υπηρεσία των θαλάσσιων ταξί στον ποταμό Ιστ, παρόμοια με αυτή που υπάρχει στον Χάντσον μεταξύ του Μανχάταν και της Νέας Ιερσέης. Οι αρμόδιοι της πόλης εκτιμούν ότι τα σχέδια αυτά θα βοηθήσουν σημαντικά την πόλη στο σύνολό της. Βεβαίως, και στο παρελθόν υπήρχαν ανάλογα μεγάλα σχέδια τα οποία δεν υλοποιήθηκαν ή κράτησαν πολύ περισσότερο χρόνο από ό,τι αρχικά είχε προβλεφθεί. υτή τη φορά, όμως, οι αρμόδιοι της πόλης είναι αισιόδοξοι ότι τα σχέδιά τους θα υλοποιηθούν και μάλιστα μέσα στα χρονοδιαγράμματα που οι ίδιοι έχουν θέσει. Παρά το γεγονός ότι το τελικό σχέδιο δεν έχει καταρτιστεί ακόμα, οι αξιωματούχοι του δήμου υποστηρίζουν ότι στόχος τους είναι να συνεργαστούν με τους εργολάβους ώστε και αυτοί να αναλάβουν μέρος του κόστους για τις βελτιώσεις που πρέπει να γίνουν στην ευρύτερη περιοχή. Η ηλεκτρική διέγερση του εγκεφάλου βελτιώνει τις μαθηματικές ικανότητες ποφαίνονται οι επιστήμονες ύστερα από σχετική μελέτη ΟΥΣΙΓΚΤΟΝ. («ΠΕ»). Τέρμα τα φροντιστήρια! Στο μέλλον μπορεί να γίνεται κανείς ξεφτέρι στα μαθηματικά με τη βοήθεια μιας συσκευής που θα στέλνει ηλεκτρικό ρεύμα στον εγκέφαλό του. Βρετανοί νευροεπιστήμονες ανακάλυψαν, για πρώτη φορά στον κόσμο, ότι η διέγερση του εγκεφάλου με ένα πολύ χαμηλής ισχύος ηλεκτρικό ρεύμα μπορεί να βελτιώσει τις ικανότητες ενός ανθρώπου στα μαθηματικά και μάλιστα για χρονικό διάστημα έξι μηνών (δηλαδή με δύο ηλεκτρικά «τσιμπήματα», θα βγάζει κανείς όλη τη χρονιά!). Οι ερευνητές του πανεπιστημίου της Οξφόρδης, υπό τον γνωστικό νευροεπιστήμονα Ρόι Κοέν Καντός, που δημοσίευσαν τη σχετική μελέτη στο περιοδικό βιολογίας «Current Biology» έκαναν πειράματα με 15 εθελοντές ηλικίας ετών και ανακάλυψαν μια νέα μέθοδο να κάνουν τους ανθρώπους καλύτερους στα μαθηματικά και μάλιστα σε βάθος χρόνου. «Δεν συμβουλεύουμε τους ανθρώπους να κάνουν μόνοι τους ηλεκτροσόκ, αλλά έχουμε υπερβολικά εντυπωσιαστεί από τις δυνατότητες της ανακάλυψής μας και ήδη μελετούμε τις αλλαγές που λαμβάνουν χώρα στον εγκέφαλο. Η ηλεκτρική διέγερση είναι απίθανο να σας μετατρέψει στον επόμενο ϊνστάιν, όμως, με λίγη τύχη, μπορεί να βοηθήσει μερικούς ανθρώπους να τα πηγαίνουν καλύτερα στα μαθηματικά» δήλωσε ο Κοέν. Επί έξι μέρες και για 20 λεπτά κάθε φορά, οι βρετανοί επιστήμονες διέγειραν ηλεκτρικά με ρεύμα, ενός μικρού μόνο κλάσματος του αμπέρ (1 milliamper), το βρεγματικό λοβό των εθελοντών (μια περιοχή που σχετίζεται με την επεξεργασία των μαθηματικών), από αριστερά προς τα δεξιά και αντίστροφα. Οι εθελοντές αισθάνονταν αμυδρά την διακρανιακή ηλεκτρική διέγερση μόνο στα αρχικά δευτερόλεπτα του πειράματος και κανείς δεν εμφάνισε κάποια παρενέργεια. Παράλληλα, άλλοι εθελοντές έκαναν εικονικές ηλεκτρικές διεγέρσεις (πλασέμπο) ή πραγματικές αλλά πολύ μικρότερης διάρκειας (μόνο 30 δευτερολέπτων). Τα μαθηματικά τεστ που ακολούθησαν, έδειξαν ότι όσοι νέοι είχαν «μπει στην πρίζα» για περισσότερη ώρα, τα κατάφεραν σαφώς καλύτερα και μάλιστα, η επανάληψη των τεστ μετά από έξι μήνες έδειξε ότι η βελτίωση των ικανοτήτων τους συνεχιζόταν. Το επίτευγμα μπορεί μελλοντικά να βοηθήσει το περίπου ένα πέμπτο του πληθυσμού, που δυσκολεύεται μέτρια έως σοβαρά με τους αριθμούς και τους σχετικούς υπολογισμούς (σε σημείο να μην μπορεί να πει την ώρα ή να μετρήσει χρήματα σε ένα κατάστημα) ή όσους ανθρώπους, μετά από ένα εγκεφαλικό ή μια a b Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων νευροεκφυλιστική νόσο, χάνουν τις μαθηματικές ικανότητές τους. Οι χρόνιες δυσκολίες με τους αριθμούς έχουν ως συνέπεια ορισμένοι άνθρωποι να μένουν πιο εύκολα στην ανεργία, να έχουν χαμηλότερα εισοδήματα, μικρότερη αυτοεκτίμηση, συχνότερη κατάθλιψη και άλλα προβλήματα. Ορισμένοι άλλοι επιστήμονες πάντως, όπως ο Δρ Κρίστοφερ Τσάμπερς της Σχολής Ψυχολογίας του πανεπιστημίου Κάρντιφ, επεσήμαναν ότι, παρά τις νέες προοπτικές που ανοίγονται, πρέπει πρώτα οι ερευνητές να σιγουρευτούν ότι η ηλεκτρική διέγερση δεν έχει άλλα αρνητικά παρεπόμενα σε άλλα κυκλώματα του εγκεφάλου. Ι Ω Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα υτοκινητιστικά ΤΥΧΗΜΤ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια ναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΦΕΙ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙ: New York, New Jersey ποπειράθηκε να πουλήσει τον εγγονό της ΜΪΜΙ. («σοσιέιτεντ Πρες»). Μια γυναίκα 45 ετών συνελήφθη και προφυλακίστηκε (μπορεί να αποφυλακιστεί προσωρινά με την καταβολή εγγύησης δολαρίων) προχθές Σάββατο καθώς κατηγορείται ότι αποπειράθηκε να πουλήσει τον εγγονό της, ηλικίας 8 εβδομάδων, συνωμοτώντας μαζί με τον εραστή της, σύμφωνα με την αστυνομία. Η Πάτι Μπίγκμπι συνελήφθη την Παρασκευή όταν αποπειράθηκε να πουλήσει το βρέφος σε χώρο στάθμευσης στην κτή Ντεϊτόνα στη Φλόριδα, έναντι τιμήματος δολαρίων. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση του Σαββάτου οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 503 WIN 4: 7915 PICK 10: 02, 09, 13, 14, 23, 29, 32, 39, 45, 56, 58, 59, 64, 66, 69, 70, 72, 74, 78, 80 TAKE-5: 01, 09, 26, 38, 39 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 033 PICK 4: 4087 CASH 5: 04, 10, 20, 33, 35 PICK 6: 05, 07, 12, 20, 33, 43 ΚΟΝΕΚΤΙΚΤ PLAY 3: 758 PLAY 4: 3270 CASH 5: 05, 20, 23, 28, 35 Είχε αρχικά προσεγγίσει έναν επίδοξο αγοραστή στα τέλη Οκτωβρίου, ζητώντας δολάρια, σύμφωνα με τις ρχές. Ο επίδοξος αγοραστής, που ήλθε σε επαφή με την αστυνομία και αποκάλυψε τι συνέβαινε, παζάρεψε με την Μπίγκμπι για την τιμή ώσπου συμφώνησε να πάρει δολάρια. Η γυναίκα συνελήφθη αμέσως μετά την παράνομη συναλλαγή. Της ασκήθηκε ποινική δίωξη για απόπειρα παράνομης πώλησης ή παράδοσης βρέφους και απάτη. Ο 42χρονος εραστής της Λόρενς Γουόρκς κατηγορείται παράλληλα ως συνεργός. Ορίστηκε ΜΕΡΙΚΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Κυριακή 7 Νοεμβρίου: «Boston Globe» Οι Ρεπουμπλικανοί αντιμετωπίζουν σκληρές επιλογές να κρατήσουν τις υποσχέσεις τους. - O Πάτρικ χαράζει το χάρτη μπροστά του. «Chicago Tribune» Στην Ινδία ο Ομπάμα μιλά για τις ενδιάμεσες εκλογές. - Οι επικεφαλής των φροαμερικανών στηρίζουν τον Ντάνι Ντέιβις για δήμαρχο. «L. A. Times» To Μεξικό σε πολιορκία. - Στην Ινδία περιοδεύει ο πρόεδρος Ομπάμα. εγγύηση δολαρίων για την προσωρινή απελευθέρωσή του. Το ζευγάρι οδηγήθηκε στην ίδια φυλακή. Το βρέφος ανατέθηκε στη φροντίδα της Υπηρεσίας Παιδιών και Οικογενειών στη Φλόριδα. Η μητέρα του βρίσκεται στη φυλακή για άλλη υπόθεση. «Πρόκειται για φρικτή υπόθεση» δήλωσε ο Γουέιν ιβι, στέλεχος των υπηρεσιών επιβολής του νόμου στη Φλόριδα. Το τηλεοπτικό δίκτυο WFTV ανέφερε πως οι αρχές πιστεύουν ότι η Μπίγκμπι ίσως έχει παίξει ρόλο στο παρελθόν σε υποθέσεις εκβιασμών και πωλήσεις βρεφών. «New York Daily News» Ο Μπλούμπεργκ χαρακτηρίζει καινούργιους νομοθέτες ανόητους. «New York Post» Πόλεμος στα τεριέ. «New York Times» Οπαδός του Γκάντι, ο Ομπάμα αντιμετωπίζει μια νέα Ινδία. «Washington Post» Τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη επιστρέφουν στους ουρανούς της Υεμένης. - Στην Ινδία ο μερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα. «Washington Times» Ο πρόεδρος Ομπάμα μίλησε για τις επόμενες διορθωτικές κινήσεις του στο εσωτερικό από την Ινδία. Ο Χειμώνας έρχεται Μην αφήσετε να σας βρεί απροετοίμαστους και μες στο κρύο Η APPROVED OIL σας ζεσταίνει όλο τον χειμώνα. Σάς προσφέρουμε «καθαρό» πετρέλαιο φυσικό αέριο και ηλεκτρισμό. Μαζί με όλα αυτά 24 ώρες εξυπηρέτηση και εγκατάσταση. Για πληροφορίες επικοινωνήστε με τον Γιώργο Κωνσταντόπουλο Sales Manager Cell: (347) Fifth Avenue, Brooklyn, NY Phone: (718) Μιλάμε Ελληνικά ΜΕ ΜΕ ΥΤΗ ΥΤΗ ΤΗΝ ΤΗΝ ΔΙΦΗΜΙΣΗ ΣΣ ΠΙΡΝΕΤΕ ΚΝΟΥΜΕ ΕΚΠΤΩΣΗ

10 10 Μικρές γγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 INSURANCE AGENCY in ASTORIA has job opening for full-time CUSTO- MER SERVICE POSITION. Call (718) /8753/12-07 Εμπειροι ESTIMATOR και PROJECT MANAGER για City Jobs. Eπίσης ΓΡΜΜΤΕΣ με πείρα, δίγλωσση να γνωρίζει από Computer, Quick Books και καλή στους αριθμούς. Πλήρη απασχόληση σε CONSTRUC- TION CO στην ASTORIA. ποστείλατε το βιογραφικό σας στο φαξ (718) /17396/11-12 ΣΟΥΒΛΤΖΗΣ με πείρα για πλήρη απασχόληση σε ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΣΤΙ- ΤΟΡΙΟ, περιοχή ROCKVILLE CEN- TER, L.I. Πρέπει να μιλά και να διαβάζει αγγλικά για να μπορεί να παίρνει τις παραγγελίες. Μισθός ανάλογος της πείρας. Τηλ. (516) /1450/11-17 COUNTERMAN και ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ ΕΣ πεπειραμένοι σε diner για πλήρη απασχόληση. ποταθείτε προσωπικά GOLDEN REEF DINER, 329 Sunrise Highway, Rockville Center, NY ή τηλεφωνήστε (516) ζητήστε τον Jimmy /7767/11-08 COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Avenue, 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/11-27 s ZητούνταιΥπάλληλοι ΓραφείαΕυρέσεωςΕργασίας EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΡΙ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙ ΖητούνΕργασία KYΡΙ Ελληνίδα ζητά να περιποιεί ται ηλικιωμένη κυρία ως εσωτερική/εξωτερική ή να εργαστεί στη κουζίνα εστιατορίου ή αναλαμβάνει το καθαρισμό οικιών. Τηλ. (718) /01/11-09 Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια Ελληνοαμερικανίδα χήρα επιχειρηματίας 45χρονη, χωρίς υποχρεώσεις. Πολύ εμφανίσιμη, 1.67 ύψους, 57 κιλά, μορφωμένη, γγλικά, Γαλλικά. Μη καπνίστρια, έξυπνη, δραστήρια, ανοιχτόκαρδη, κοινωνική. κίνητη περιουσία, μεγάλη επιχείρηση. Επιθυμεί σύζυγο έξυπνο, δραστήριο, ειλικρινή, ευπαρουσίαστο, ευχάριστο άνδρα. DIAMANTIN γίου Κωνσταντίνου 7, Πειραιάς , A/A101/11-23 Eνοικιάσεις EπαγγελματικώνXώρων LONG ISLAND CITY Ενοικιάζεται ΟΡΟΦΟΣ ΓΡΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. ποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. παιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $5,950. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή ΠωλήσειςEπιχειρήσεων /2/11-30 SOUTH CENTRAL, PA. Επιτυχημένη επιχείρηση DINER 8,800 τ.π. με τελευτ. τύπου κουζίνα. Πλησίον Hershey, PA, State Capital και Lancaster County. Tο κτίριο είναι μόνο 8 χρ., οικόπεδο 1.6 acres. YORK COUNTY, δημοφιλές RESTAURANT & BAR με άδεια ποτού σε κεντρ. σταυροδρόμι. Οικόπεδο πάνω από 5 acres, ιδανικό για επένδυση. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητο. CENTRAL, PA, CON- FERENCE/BANQUET CENTER, 58 acres OIKIA & ΒARN. Η τιμή μειώθηκε στα $1, ENOLA BAR. Tιμή μειώθηκε στα $495,000 συμπερ.full Cumberland Cnty Liquor License. Τηλ. και για άλλες επιχειρήσεις NIK SGAGIAS P.O. BOX 8910, Camp Hill, PA Tηλ.: (717) Κινητό: (717) Fax: (717) /16997/11-20 CLEARWATER FL. EΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΩΛΗΣΗΣ ΕΧΟΠΛΙ- ΣΜΟΥ ΕΣΤΙΤΟΡΙΩΝ Καθιερωμένη για 25 χρόνια. Το inventory αξίζει $200,000, αλλά λόγω υγείας και ηλικίας πωλείται μόνο $80,000. Εάν σας ενδιαφέρει πωλείται και το ακίνητο. Για πληρ. τηλ. (727) μεταξύ 9 πμ. με 5 μμ. ή μετά τις 5 μμ. (727) /17397/11-12 UPSTATE, NY EYKAIΡΙΕΣ! NEW PALTZ: Καινούργιο DINER. Πωλ. η επιχείρηση ή επιχείρηση και ακίνητο $1, Διαθέσιμη χρηματοδότηση. CATSKILLS: Μικρό ITALIAN RE- STAURANT. Τ. $160,000, προκαταβολή $60,000. BINGHAMPTON: PIZZA/ITALIAN RES- TAURANT, 6 μέρες, εβδομ. εισπρ. $15-18,000. T. $240,000. BINGHAMPTON: ITALIAN RESTA- URANT, ανοιχτό 6 μέρες, εβδομ. εισπρ. high $30 s. Τ.$900,000. ROCHESTER area: DINER, επιχείρηση & ακίνητο $1,650,000. Finance Available. LONG ISLAND: DINER 200 καθ., μεγάλη λίστα. Τ. $690,000, προκαταβολή $210,000. SOUTH, NJ: DINER 300+καθ. Εξαιρετικές προοπτικές. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $4,250,000. SOUTH NEW JERSEY: RESTAU- RANT/ SPORTS BAR/CATERING. T. $3,200,000. SOUTH NEW JERSEY: CAFE/ RE- STAURANT με άδεια ποτού, γωνιακό οικόπεδο 1+3/4 acres. Πρέπει να πουληθεί! Ευκαιρία, η τιμή μειώθηκε στο $1,750,000 για επιχείρηση, άδεια ποτού και ακίνητο. PA, προάστεια PHILADELPHIA 2 CATERING & BANGUET, μεγάλες αποδοχές. Μόνο για σοβαρούς αγοραστές. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $5,600,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού Επιχείρηση και ακίνητο $6.000,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού. Πωλ. επιχείρηση $2.400,000. BRISTOL, PA: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $ Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 EYKAIPIEΣ!!! DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $35-36,000, λίστα 19 χρόνια, ενοίκιο $5,000. Τ.$875,000, προκαταβολή $300,000 GYRO PLACE, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $13-14,000, 12 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,500 με τους φόρους. Μόνο η επιχείρηση $225,000 με $90,000 προκαταβολή ή και με ακίνητο 2 διαμ. $900,000. SOUVLAKI/GYRO, QUEENS: Εβδομ., εισπρ., $8-9,000, λίστα 10 χρόνια, ενοίκιο $3,000. Ολική τιμή $80,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $16-17,000, 10 χρ. λίστα, 5, 000 ενοίκιο με όλα τα utilities. T. $450,000, προκαταβολή $175,000. COFFE SHOP, MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ.$35,000. Τ.$550,000, προκαταβολή $ COFFEE SHOP, BROOKLYN:Εβδομ. εισπρ. $11,000+, λίστα 10 χρ. Oλική τιμή $150,000. PIZZA/GYRO, QUEENS: Εβδομ, εισπρ. $9-10,000, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,300 με τους φόρους. T. $150,000, προκατ. $75,000. COFFEE SHOP, BROOKLYN:Εβδομ. εισπρ. $11,000, λίστα 10 χρ., ενοίκιο $4,200, 6 π.- 4:30 μ.μ. T. $220,000, προκαταβολή $90,000. DINER, SOUTH NJ : Εβδομ. εισπρ. $35,000, λίστα 50 χρόνια. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $10.000, ενοίκιο $2,900, ανοιχτό 5 1/2 μέρες. Τ. $150,000, προκατ. $75,000. COFFEE SHOP, QUEENS, μέσα σε κτίριο: Eβδομ. εισπρ. $9,000, 5 μέρες. T. $160,000, προκαταβολή $80,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $15,000, λίστα 15 χρόνια, Τ.$245,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SHOP, Πλησίον WESTPORT, MA: & PROVIDENCE, R.I. Eβδομ. εισπρ. $8,000+, καινούργιος εξοπλισμός, 23 χρ. λίστα, ενοίκιο μόνο $1,960 με NNN. Mεγάλο πάρκιν. Tιμή $195,000 με $90,000 προκαταβολή. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκαταβολή $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)ROAST BEEF+SUBS, PORTSMOUTH, NH, σε μεγάλο highway. Εβδομ. εισπρ. $8,000. Νo delivery, απλό menu, καινούργιος εξοπλισμός. Προσθέστε pizza και γίνεστε πλούσιος. Ζητούν $210,000 με $90,000προκατ. 4)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. νεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: νοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $250,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT/ΒR- ΚΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΓΟΡ! Γωνιακό, πολυσύχναστο με outdoor deck με θέα στο ποτάμι, κτίριο 4,000 τπ. σε 1.42 acres. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και άδεια ποτού. RESTAURANT- ΚΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΓΟΡ! Φανταστική περιοχή και μεγάλη ορατότητα σε δρόμο με μεγάλη κυκλοφορία, κτίριο 2,300τπ., 90 καθ. Πωλ. επιχείρηση και εξοπλισμός. RESTAURANT- ΚΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΓΟΡ! Γωνιακό 6+acres, κτίριο 8,100τπ., 300καθ., πολυσύχναστο. Καλή επένδυση! Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. FORMER RESTAURANT - ΚΙΝΟΥ- ΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΓΟΡ! 12,200τ.π., 4,63 acres, 225 καθ. στο dining και 280 banquet. Πωλ. ακίνητο και εξοπλισμός. RESTAURANT - ΚΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΓΟΡ! Φανταστική τοποθεσία, 5 acre οικόπεδο, γωνία, 20 καθ. στο dining & 200 καθ. στο banquet & baking facilities on premises. Κοντά σε μεγάλη τουριστική περιοχή. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκαταβολή. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEA- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: Κοντά στη ΒΟΣΤΩΝΗ, Μ, περ. shopping Center, εβδομ. εισπρ. $20,000. Μεγάλη ευρύχωρη σύγχρονη κουζίνα, ωραίο dining rm, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,600ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $525,000, προκατ. $150,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., D/R. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Aνοιχτό 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Μεγάλο παρκιν. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)RESTAURANT:SOUTH NH, Rte 125. Ωραίο dining rm, 100 καθ. σύγχρονη κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $750,000, ενοίκιο $4,500/μήνα. Μακρά λίστα, μεγάλο πάρκιν. Τ.$375,000, προκατ.$150,000. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker 07496/623/12-31 LegalNotice/AuctionNotice UC sells on 11/18/10 AT 8:00am at 543 E3rd St, Mt Vernon NY 2003 Hummer 5GRGN23U03H Re:A Perallonmartinez/Xcel FCU. 8:30am at 140 Reynolds Ave, Bx NY 1996 Caribe EMD Re:G Mara. 9:00am at 1185 Garrison Ave, Bx NY 2001 Dodge 2B 8GP74L91R Re:J F Odom. 10:00 am at 812 DeKalb Ave, Bklyn NY 1993 chevr 1Y1SK5366PZ Re:Travelers Indemnity Co/R Samuels. 10:30am at 546 Montauk Ave, Bklyn NY 2002 Chevr 1GN DT13S Re:D M Stallings/Magnum Logistics. 11:00am at Ave, Bklyn NY 1982 Maser ZAMBC1100CA Re:New York Central Mutual/Philip Auto Repair. 11:30am at 113 Hamilton Ave, Bklyn NY 2002 Linco 1LNHM82W22Y Re:M I Butt/Ford Motor. Publ. 11/1/ 10 & 11/8/ /10550 ΠωλήσειςΟικιών CONTRACTORS SPECIAL! ONE FAMILY ROW HOUSE ASTORIA, 37th St., off Ditmars Great opportunity to fix and turn large profit. Private driveway & garage. $500,000 negotiable. Cash only. Serious inquiries call (718) /11032/11-15 ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΙ ΣΠΙΤΙ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΙ ΔΙΜΕΡΙΣΜΤ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΣΤΩΝ! ΝΛΜΒΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΙΤΗΣΕΙΣ ΣΣ ΓΙ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΣΦΛΕΙ ΤΟΥ ΚΙΝΗTOY ΣΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 DITMARS, ανεξάρτητη ΔΙΠΛΟΚ- ΤΟΙΚΙ 5+5 δωματίων, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ.$789,000. STORIA, 31st Ave., ΟΙΚΙ με ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ 3 υπνοδ. και κάτω Μ- ΓΖΙ. Τ.$849,000. STORIA, ανεξάρτητη ΔΙΠΛΟΚ- ΤΟΙΚΙ 5+4 δωμ., μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ.$799,000. OPEN HOUSE St., STUDIO και CONDOS ενός υπνοδωματίου. νοιχτά κάθε Σάββατο & Κυριακή 12:00-3:00 μμ. CARMELA VLACICH Licensed real estate Associate Realty Executives Today Steinway St., Astoria, NY Γραφείο:(718) Κινητό (917) /15870/ Astoria Blvd, Astoria, NY Tel Fax: πέναντι από το Τιτάν, ΔΙΠΛΟΚ- ΤΟΙΚΙ ανεξ., πολύ καλή κατάστ., 2+1 υπνοδ., parking space. Εξαιρετική επάνδυση. Μπορεί να χτιστεί κανινούργιο. Τ.$799,000. UPPER DITMARS ωραιότατη ΜΟ- ΝΟΚΤΟΙΚ, 1oς όροφος κουζίνα, με γάλο σαλόνι, τραπεζαρία, μπαλκόνι/porch, 1/2 λουτρό, 2ος όρ. 3 υπνοδ., 1 λουτρό. Μεγάλο τελειωμένο υπόγειο με rm/play, γραφείο με λουτρό, πλυντήριο. Γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ.$619,000. ASTORIA, καλή ευκαιρία για επένδυση! ΔΙΠΛΟΚΤΟΙΚ, στη καλύτερη περιοχή! Λίγα βήματα από τρένα και μαγαζιά. Τ. $799,000. UPPER DITMARS, OIKIA 3 οικογ. με δωμ., σε αριστη κατάσταση, oικόπεδο 42Χ100, driveway, και γκαράζ. CO-OP 2 υπνοδ., 7ος όρ., ασανσέρ, πλυντήριο, μεγάλα παράθυρα, πάρκιν. 24 ώρες ασφάλεια. Στα κοινόχρηστα συμπεριλ. τα RE taxes, θέρμανση, ζεστό νερό, ηλεκτρ. 25% απαλλαγή φόρων. T.$239,000. CONDO ενός υπνοδ., ανακαιν., εξαιρ. διατηρημένο Hi Unit. Μοντ. κουζίνα, πάγκοι από γρανίτη, συσκευές/stainless steel, πλυντήριο στο κτίριο, fenced patio. Κοινόχρ. $450 συμπερ. θέρμανση, νερό κ.λπ. Δεχτά κατοικίδια. Ζητούνται οικίες πρός πώληση και διαμερίσματα προς ενοικίαση. Ζητήστε τον Peter /14857/12-31 ASTORIA /30 Ave., CONDO 3 1/2 δωμ. με μπαλκόνι και πάρκιν, σε εξαιρετική κατάσταση. Καινούργιο κτίριο. Τιμή $415,000. STORIA, SOUND ST., ΟΙΚΙ 2 οικογ. τούβλινη 5+3 δωματίων, γκαράζ, μπαλκόνι και αυλή. Τιμή $649,000. STORIA/28th AVE., ΟΙΚΙ 2 οικογ. τούβλινη, δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, μπαλκόνι μπροστά, πίσω μπαλκόνι και αυλή. Είναι κληρονομιά. Τιμή $739,000. ASTORIA BLVD & 31st ST. KTIΡIO 16 διαμ., 1 τετρ. από το τρένο, 3 διαμ. των 4 δωμ., 8 των 3 δωμ., 5 των 2 1/2 δωμ. Εισόδ. $220,000. Τιμή $2,700,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια+1 δωμ. για αποθήκη, laundry στο υπόγειο. Τιμή. $369,000. ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τιμή $749,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτια, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. Tιμή $349,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙ ΓΙ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΤΟΙΚΙ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΤΟΙΚΙ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΙ ΤΗ ΦΩ Κ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 Εργολάβοι KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. λλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΞ:(718) /7125/12-31 ΚΗΔΕΙ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και γαμπρό ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΖΕΡΒ από το Γλυκορίζι Μεσσηνίας ετών 72 που απεβίωσε την Παρασκευή, 5 Νοεμβρίου 2010 κηδεύουμε την Τρίτη, 9 Νοεμβρίου 2010 από το νεκροπομπείο QUINN FUNERAL HOME, Broadway, Astoria, NY, , τηλ. (718) Ωρες επισκέψεων: Δευτέρα μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον στον καθεδρικό ναό του γίου Δημητρίου, th Drive, Astoria, NY και ώρα π.μ ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΜΡΓΡΙΤ ΖΕΡΒ Τα παιδιά ΘΩΜΣ και ΣΤΥΡΟΥΛ ΖΕΡΒ ΓΕΩΡΓΙ και ΣΕΡΓΙΟΣ ΤΣΛΠΤΝΗΣ Τα εγγόνια ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΣΤΥΡΟΣ ΖΕΡΒΣ Οι πεθεροί ΘΝΣΙΟΣ και ΒΣΙΛΙΚΗ ΠΝΓΟΠΟΥΛΟΥ Τα αδέλφια ΚΩΝΣΤΝΤΙΝΟΣ και ΔΙΟΝΥΣΙ ΖΕΡΒ ΝΣΤΣΙ ΜΛΤΕΖΟΥ ΔΗΜΗΤΡ και ΒΣΙΛΗΣ ΣΗΜΚΟΠΟΥΛΟΣ ΝΤΩΝΙ ΤΡΟΥΓΚΚΟΥ Τα γυναικαδέλφια ΝΙΚΟΛΟΣ και ΓΓΕΛΙΚΗ ΠΝΓΟΠΟΥΛΟΥ ΠΝΓΙΩΤΗΣ και ΔΗΜΗΤΡ ΠΝΓΟΠΟΥΛΟΥ ΒΣΙΛΙΚΗ ΠΝΓΟΠΟΥΛΟΥ Τα ανίψια, τα αναδεξιμιά του, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. ντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του στο HOPE FOR LIFE, P. O. Box 6156, LIC, NY, /17400 <FLUSHING/AUBURNDALE:MONOKA- TOIKIA τούβλ., πλησίον γ. Νικολάου, συγκοινωνίας και LIRR, σε άριστη κατάστ. Ολα καινούργια, τραπεζαρία, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο με ξεχωριστή είσοδο, 2μπάνια με jacuzzi, γκαράζ. Τ.$569,000. <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,199,000. <BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,299,000. <FRESH MEADOWS: MONΟKATOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη, σε οικόπεδο 45 Χ 115 με 3 υπνοδ., den, 1 1/2 λουτρό, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$619,000. <DOUGLASTON: kαινούργια ΔΙΠΛΟ- ΚΤΟΙΚΙ με 2 διαμερίσματα των 3 υπνοδ. και 2 λουτρά έκαστο, μεγάλες κουζίνες, μπαλκόνια, τελειωμ.. υπόγειο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $1,348,888. <AUBURNDALE: ΜΟΝΟΚΤΟΙΚΙ, Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. ναλαμβάνουμε: ΤΡΥΜΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΤΙΚ ΤΥΧΗΜΤ ΚΤΗΜΤΟΜΕΣIΤΙΚ METANAΣΤΕΥΤΙΚ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 w w w. e k i r i k a s. c o m Μικρές γγελίες2εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718) ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ τούβλινη, ημιανεξάρτητη, τύπου English Tudor, πλησίον γίου Νικο- λάου. Σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, 4 υπνοδ., 2 1/2 μπάνια, τελειω -μένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$699,900. <DOUGLASTON: ΔΙΠΛΟΚΤΟΙΚΙ, ημια- ανεξάρτητη, σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση με 2 διαμ. των triplex και doublex, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, εξτρα driveway. Τ $879,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 38Χ150, καινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$679,900. <ASTORIA:MONOKATOIKIA, οικόπεδο 18Χ150, σε άριστη κατάσταση, καιν. κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο, 3 μπάνια. Τ.$595,000. *********** <ΟΚDALE:KΘΡΙΣΤΗΡΙΟ με καλό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτερα 8 ΝοεΜΒριοΥ 2010 ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΠΕ»). Υπόμνημα στο οποίο στοιχειοθετείται η τουρκική συμπεριφορά στο ιγαίο τα τελευταία χρόνια, παρέδωσε στην αμερικανική στρατιωτική ηγεσία, ο αναπληρωτής υπ. Εθνικής μυνας, Πάνος Μπεγλίτης, κατά τη διάρκεια 3ήμερης επίσκεψης εργασίας που πραγματοποίησε στην Ουάσιγκτον από 3-5 Νοεμβρίου. Στο πλαίσιο της επίσκεψης είχε συνάντηση με τον μερικανό υφυπουργό μυνας για θέματα διεθνούς ασφάλειας, λεξάντερ Βέρσμπαου, καθώς και με τον αρχηγό του μεικτού επιτελείου, ναύαρχο Μάικ Μιούλεν. Ο κ. Μπεγλίτης εξέφρασε τον έντονο προβληματισμό της θήνας που προκύπτει από τις συμπεριφορές και πρακτικές της γκυρας και κυρίως τις συνεχείς παραβιάσεις του ελληνικού εναερίου χώρου στο ιγαίο και άλλων ενεργειών που έχουν ως προφανή στόχο την αμφισβήτηση του νομικού καθεστώτος και των κυριαρχικών δικαιωμάτων της χώρας μας στην περιοχή. Ταυτόχρονα, επανέλαβε την έμπρακτη βούληση της ελληνικής κυβέρνησης να βελτιώσει το επίπεδο των σχέσεων μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας και τη στήριξη που παρέχει η χώρα μας στην ευρωπαϊκή προοπτική της τελευταίας, υπό τους γνωστούς όρους εκπλήρωσης όλων των συναφών υποχρεώσεών της που απορρέουν από τις συνθήκες που διέπουν τη λειτουργία της Ενωσης. ναφορικά με τη συμβολή της Ελλάδας σε ειρηνευτικές αποστολές, ο κ. Μπεγλίτης τόνισε εμφατικά ότι η Ελλάδα, παρά τη γνωστή δύσκολη οικονομική συγκυρία που αντιμετωπίζει, παραμένει αταλάντευτα πιστός και αξιόπιστος εταίρος με τη συμμετοχή της στο φγανιστάν (ISAF), στο Κόσοβο (KFOR), στις επιχειρήσεις για την αντιμετώπιση της πειρατείας στη Σομαλία, καθώς και με την πολύπλευρη συμβολή της σε ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Το Βήμα της Κυριακής»). «Βαρυχειμωνιά» επικρατεί στη σχέση του προέδρου της ΝΔ, ντώνη Σαμαρά, με τον πρώην πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή, σύμφωνα με χθεσινό δημοσίευμα από «Το Βήμα της Κυριακής». Πολλά κορυφαία κομματικά στελέχη της ΝΔ μιλάνε για μια δύσκολη σχέση που επιβαρύνεται όλο και πιο πολύ το τελευταίο διάστημα, παρά τις κινήσεις και από τις δύο πλευρές να ρίξουν τους τόνους, λόγω και των εκλογών. Το κλίμα όμως είναι ιδιαίτερα βαρύ και η ατμόσφαιρα επιβαρύνθηκε ιδιαίτερα τα τελευταία εικοσιτετράωρα, καθώς και οι δύο πλευρές έστειλαν εκατέρωθεν μηνύματα που ήταν ενδεικτικά των εύθραυστων ισορροπιών και της καχυποψίας που επικρατεί. O κ. Σαμαράς ουσιαστικά χαρακτήρισε «βαρίδι» τον κ. Καραμανλή και με την τηλεοπτική συνέντευξή του την περασμένη Δευτέρα τον προέτρεψε να σπάσει την παρατεταμένη σιωπή του και να μιλήσει για την περίοδο των κυβερνήσεών του. Μάλιστα του έριξε το γάντι λέγοντας ότι έχει επωμιστεί «μεγαλύτερο βάρος απ ό,τι του αναλογεί». Ο κ. Καραμανλής «απάντησε» ΜΙΚΡΕΣ ΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚ 11 Οι έρευνες της ντιτρομοκρατικής για τα παγιδευμένα δέματα Μέντιουμ/στρολόγοι ΕΛΕΝ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜNΤΕΙ ΚΦΕΜΝΤΕΙ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΡΕΛΘΟΝ ΔΙΒΖΕΙ ΤΟ ΠΡOΝ ΚΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘ ΣΕ ΟΛ ΣΣ Τ ΠΡΟΒΛΗΜΤ ΕΡΩΤΙΚ, ΓΜΟΥ, ΠΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΚΟΤΥΧΙ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙ ΡΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡ (718) Court Street Brooklyn, NY Γραφεία Τελετών H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΛΟ ΠΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΦΟΡΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΔ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free Δύο απο τα βιβλία που είχαν μέσα τους τοποθετηθεί οι εκρηκτικοί μηχανισμοί και βρέθηκαν στα χέρια της ντιτρομοκρατικής. ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Πρώτο Θέμα»). Εντατικά συνεχίζει τις έρευνες η ντιτρομοκρατική Υπηρεσία και πρώτη προτεραιότητα αποτελεί ο εντοπισμός και σύλληψη των πέντε καταζητούμενων, φωτογραφίες των οποίων είχαν δοθεί την περασμένη εβδομάδα στη δημοσιότητα. Σύμφωνα με δημοσίευμα του κυριακάτικου «Πρώτου Θέματος», οι εκτιμήσεις των αναλυτών «δείχνουν» πως οι δύο από τους τρεις είναι από την ομάδα των πέντε που καταζητούνται ήδη, ενώ ο τρίτος ανήκει στον ηγετικό πυρήνα της «Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς». Οι ελπίδες της ντιτρομοκρατικής ακουμπούν πάνω στις δύο τηλεκάρτες που βρέθηκαν στις τσέπες των προφυλακισμένων για την αποστολή των παγιδευμένων δεμάτων Παναγιώτη ργυρού και Γεράσιμου Τσάκαλου. Κι αυτό επειδή οι αξιωματικοί θεωρούν πως θα τους αποκαλύψουν όλο το δίκτυο της οργάνωσης: πού βρίσκεται η γιάφκα, ποιοι είναι οι επικεφαλής του κάθε επιχειρησιακού βραχίονα, αλλά και ποιοι αποτελούν τον ηγετικό κορμό της «Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς». Οπως δηλαδή είχε συμβεί και στην περίπτωση του Λάμπρου Φούντα, που σκοτώθηκε από τα πυρά της στυνομίας και οδήγησε στον «Επαναστατικό γώνα». Σύμφωνα με το «Πρώτο Θέμα», μια απλή ανάγνωση των στοιχείων που έχει στα χέρια της η ντιτρομοκρατική δείχνει πως είναι θέμα χρόνου να υπάρξουν ραγδαίες εξελίξεις στο κυνήγι τόσο των «Πυρήνων της Φωτιάς», όσο και της οργάνωσης με την οποία φέρεται να έχουν αναπτύξει υπόγειους διαύλους επικοινωνίας, τη «Σέχτα Επαναστατών»: δύο στελέχη της οργάνωσης στα χέρια της στυνομίας, τουλάχιστον εννέα άθικτες βόμβες, δύο πιστόλια και γεμιστήρες, δύο τηλεκάρτες, σχεδιαγράμματα, τέσσερα κλειδιά... Ο χρόνος που απαιτείται για την αξιοποίηση των ευρημάτων αγγίζει τις δύο εβδομάδες, οπότε, όπως όλα δείχνουν, θα περάσουν στην επόμενη και πιο καθοριστική φάση των ερευνών. ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 2454 Ο Τάκης ργυρού και ο Γεράσιμος Τσάκαλος γνώριζαν πως σε αυτού του είδους τις οργανώσεις απαγορεύεται η χρήση κινητών τηλεφώνων. Για το λόγο αυτό όλα τα ραντεβού κλείνονταν είτε στόμα με στόμα είτε μέσω τηλεφωνικών συνδιαλέξεων μέσω θαλάμων και τηλεκαρτών. ποτέλεσμα, η ανάλυση στα ειδικά εργαστήρια των δύο καρτών που κουβαλούσαν πάνω τους το μεσημέρι της προηγούμενης Δευτέρας οι βομβιστές να δώσει τη χαρτογράφηση της οργάνωσης. Στην ντιτρομοκρατική θεωρούν δεδομένο ότι τις βόμβες τις κατασκεύαζε ο χημικός της παρέας, δηλαδή ο Παναγιώτης ή Τάκης ργυρού. Η συνδεσμολογία αλλά και ο τύπος των βομβών δείχνει Ιταλία και συγκεκριμένα γνωστές αντιεξουσιαστικές ομάδες της γειτονικής χώρας, με μέλη των οποίων είχαν επαφές οι δύο συλληφθέντες και ενδεχομένως άλλα μέλη της οργάνωσης. Μάλιστα για το λόγο αυτό ψάχνουν μέσα στο 2010 ταξίδια που πραγματοποίησαν άτομα του αντιεξουσιαστικού χώρου στην Ιταλία, προκειμένου να παρακολουθήσουν... σεμινάρια κατασκευής «φονικών πακέτων». LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY ΠΟΥΛΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΣΣ; ΒΡΕΙΤΕ ΓΟΡΣΤΕΣ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.» ΓΡΗΓΟΡ ΚΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚ ΜΕ $ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΒΔΟΜΔ ΕΦ ΟΣΟΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΓΓΕΛΙ ΣΣ ΜΕΤ ΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΕΒΔΟΜΔ ΣΕ ΚΝΟΝΙΚΗ ΤΙΜΗ Tel.: (718) ext 106 Fax: (718) θέματα περιφερειακής ασφάλειας (Βαλκάνια, Μεσόγειος), συμμετοχή που υποδηλώνει τη σταθερή πολιτική βούληση της ελληνικής κυβέρνησης. Στο πλαίσιο της ετήσιας συνάντησης της Συμβουλευτικής Επιτροπής Υψηλού Επιπέδου (High Level Consultative Committee) συναντήθηκαν οι αντιπροσωπείες των δυο χωρών και συζήτησαν σε βάθος τρόπους περαιτέρω βελτίωσης και ενίσχυσης της στρατηγικής εταιρικής σχέσης των δυο χωρών. Ο κ. Μπεγλίτης είχε την ευκαιρία να συζητήσει με τους συνομιλητές του σειρά θεμάτων με επίκεντρο την επικείμενη σύνοδο κορυφής του ΝΤΟ στη Λισσαβώνα, τις σχέσεις ΝΤΟ-Ρωσίας και ΝΤΟ-ΕΕ, και την ελληνική συμβολή σε ειρηνευτικές αποστολές για τη διασφάλιση της παγκόσμιας ειρήνης και ασφάλειας. Επίσης, εξέθεσε τις ελληνικές θέσεις εν όψει της Συνόδου Κορυφής στη Λισσαβώνα, τονίζοντας την ανάγκη να αποκτήσει η Συμμαχία μια νέα φυσιογνωμία και νομιμοποίηση που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες και τις προκλήσεις του 21ου αιώνα, επιβεβαιώνοντας και ενσωματώνοντας ταυτόχρονα βασικά άρθρα του ιδρυτικού Συμφώνου (όπως π.χ, το άρθρο 5 περί αμοιβαίας αμυντικής συνδρομής). κόμη, εξέφρασε τη συναίνεσή του για το νέο μυντικό Δόγμα της Συμμαχίας και την άποψή του ότι ο σχεδιασμός για τη νέα δομή του ΝΤΟ κινείται προς τη σωστή κατεύθυνση κι ότι ως προς το θέμα της αντιπυραυλικής άμυνας απαιτείται και πρέπει να επιδιωχθεί συναινετική προσέγγιση. Στο σημαντικό θέμα των σχέσεων ΕΕΝΤΟ, ο κ. Μπεγλίτης επανέλαβε τις ελληνικές θέσεις για αναζήτηση πρακτικών λύσεων μεταξύ των δυο οργανισμών, ενώ σχετικά με το θέμα των σχέσεων ΝΤΟ-Ρωσίας και τη νέα αρχιτεκτονική ασφάλειας στην Ευρώπη σημείωσε ότι ο διάλογος και η συμμετοχή της Ρωσίας θεωρούνται απολύτως απαραίτητες την περασμένη Τετάρτη, σε κατ ιδίαν συνάντησή του με το προεδρείο της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου στο Πολιτικό Γραφείο του. Στη συνομιλία διάρκειας μιάμισης ώρας διαφοροποιήθηκε πλήρως από την αντιμνημονιακή στρατηγική του κ. Σαμαρά χαρακτηρίζοντας, σύμφωνα με προχθεσινό αποκαλυπτικό ρεπορτάζ του «Βήματος», εμμέσως πλην σαφώς το μνημόνιο αναγκαίο κακό. Η «ρουκέτα» του κ. Καραμανλή χτύπησε απευθείας τη Ρηγίλλης, όπου η ηγετική ομάδα ενοχλήθηκε, αν και την ίδια ημέρα οι στενοί συνεργάτες του πρώην Πρωθυπουργού άφησαν να διαρρεύσει ότι δεν υπάρχει καμία διαφοροποίηση από την επίσημη θέση της ΝΔ για την οικονομία και επέμεναν με μια διάψευση σκοπιμότητας, ότι ουδέποτε ειπώθηκε η φράση «ήταν αναγκαίο κακό το μνημόνιο». Τα όσα συζητήθηκαν μεταξύ του κ. Καραμανλή και των κ. Β. Κορκίδη, Π. Καρέλλα και Γ. Καρανίκα κοινοποιήθηκαν στα ΜΜΕ, ενώ το Γραφείο του πρώην Πρωθυπουργού δεν αποθάρρυνε τη δημοσιοποίηση της συζήτησης. ντίθετα, η Ρηγίλλης αρχικά απέφυγε κάθε σχόλιο αποδίδοντας τη διαρροή στη σπουδή των συνομιλητών του και αρνείται ότι υπάρχει ζήτημα στις σχέσεις Σαμαρά-Καραμανλή. Παρά τις διαψεύσεις, πάντα σύμφωνα με το δημοσίευμα, οι σχέσεις των δύο ανδρών έχουν περάσει από... «σαράντα κύματα» και τα τελευταία επεισόδια αναδεικνύουν πόσο βαθύ είναι το χάσμα μεταξύ των δύο πλευρών. Εξάλλου, όπως είναι γνωστό από πολλούς συνομιλητές του κ. Σαμαρά, ο πρόεδρος της ΝΔ εντοπίζει το πρόβλημα στον κ. Καραμανλή αφού θεωρεί και δεν το κρύβει στις κατ ιδίαν συζητήσεις του- ότι η προσπάθεια που καταβάλλει τους τελευταίους μήνες για να ανακάμψει το κόμμα εξακολουθεί να προσκρούει στον Την ίδια ώρα, αναζητείται η γιάφκα της οργάνωσης, ενώ ο εντοπισμός κάποιων από τα σημεία συγκέντρωσης των μελών της «Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς» ίσως δώσει και στοιχεία για τους στρατολόγους και καθοδηγητές των μελών της οργάνωσης. Οι πληροφορίες λένε πως οι έρευνες επικεντρώνονται σε 4-5 άτομα ηλικίας ετών, γνωστά ονόματα του σκληρού αντιεξουσιαστικού χώρου, που φέρονται να έχουν δραστηριοποιηθεί σε οργανώσεις προηγούμενης γενιάς χωρίς όμως ποτέ να συλληφθούν. υτοί αλίευσαν και στρατολόγησαν από τη δεξαμενή των Εξαρχείων τους νεαρούς και τους έριξαν στα βαθιά νερά. ξίζει να τονιστεί ότι η εκρηκτική ύλη που χρησιμοποιήθηκε στην κατασκευή των πακέτωνβομβών ελάχιστα βοήθησε τις έρευνες, καθώς πρόκειται για απλή μαύρη πυρίτιδα που κάποιος μπορεί να προμηθευτεί ακόμη και από απλά βαρελότα ή βεγγαλικά. Στην περίπτωση της δολοφονίας του υπασπιστή του πρώην υπουργού Προστασίας του Πολίτη Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, Γιώργου Βασιλάκη, οι αστυνομικοί δεν κατάφεραν να αποκωδικοποιήσουν την κατασκευή, αφού από την έκρηξη εξαϋλώθηκε ο αυτοσχέδιος μηχανισμός. Ομως από την περασμένη Δευτέρα το μεσημέρι τα δεδομένα άλλαξαν, καθώς στην ντιτρομοκρατική υπάρχουν περίπου δέκα πακέτα-βόμβες σε άριστη κατάσταση, που ήδη γίνονται φύλλο και φτερό στα εγκληματολογικά εργαστήρια. Οπως φαίνεται και από τα φωτογραφικά ντοκουμέντα που αποκαλύπτει «Το Πρώτο Θέμα», οι κατασκευές είναι ιδιαίτερα προσεγμένες, όχι όμως ικανές να προκαλέσουν θάνατο ή τραυματισμό. Οπως φαίνεται, τα μέλη χρησιμοποίησαν χοντρά βιβλία (στην περίπτωση της φωτογραφίας ο «Κώδικας Νομικού Βήματος») και με έναν χαρτοκόπτη έσκαψαν τις σελίδες φτιάχνοντας ειδικό χώρο για την τοποθέτηση του μηχανισμού. Είναι πραγματικά μια ιδιαίτερα απλή κατασκευή, που όμως με κάποιες εύκολες τροποποιήσεις μπορεί να μετατραπεί σε φονικό όπλο. Υπόμνημα στην Ουάσιγκτον για την Τουρκία από τον Π. Μπεγλίτη Το υπουργείο Εθνικής μυνας ανακοίνωσε χθες σε δελτίο Τύπου την αποχώρηση ελληνικής φρεγάτας από τουρκική άσκηση στην οποία συμμετείχε μόνιμη ναυτική ΝΤΟϊκή δύναμη. «νακοινώνεται ότι, στο πλαίσιο της προγραμματισμένης τουρκικής άσκησης Mavi Balina ( Μπλε Φάλαινα ), συμμετέχει η Μόνιμη Ναυτική Νατοϊκή Δύναμη στη Μεσόγειο ( Standing NATO Maritime Group 2 - SNMG2), στη σύνθεση της οποίας περιλαμβάνεται και η ελληνική Φρεγάτα Θεμιστοκλής. Για την άσκηση, η οποία διεξάγεται στην περιοχή νατολικής Μεσογείου από 1 έως 11 Νοεμβρίου 2010, είχε ζητηθεί δέσμευση περιοχών εντός του FIR θηνών, οι οποίες εγκρίθηκαν φωτογραφιεσ: «Πρωτο ΘεΜα» προϋποθέσεις. Τέλος, αναφορικά με τον εκσυγχρονισμό των Ελληνικών Ενόπλων Δυνάμεων, ενημέρωσε τους συνομιλητές του για τη νέα δομή τους και τη λήψη σειράς μέτρων της κυβέρνησης που αποσκοπούν στη δημιουργία σύγχρονων, ευέλικτων και αποτελεσματικών δυνάμεων, ποιοτικά αναβαθμισμένων από όλες τις απόψεις, εξοπλιστικές και επιχειρησιακές. Φρεγάτα αποχώρησε από ναυτική άσκηση από την ΥΠ. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της άσκησης και σε δυο φάσεις αεροναυτικής συνεργασίας, τουρκικά μαχητικά αεροσκάφη, τα οποία συμμετείχαν σε αυτή, προχώρησαν σε παραβιάσεις του Εθνικού Εναερίου Χώρου και παραβάσεις των κανόνων εναέριας κυκλοφορίας του FIR θηνών. Στις περιπτώσεις αυτές, δόθηκε εντολή αποχώρησης της ελληνικής Φρεγάτας από τις συγκεκριμένες φάσεις της άσκησης, ενημερώνοντας παράλληλα τις ΝΤΟϊκές αρχές για τα αίτια της αποχώρησης. Ολα τα τουρκικά αεροσκάφη αναχαιτίστηκαν και αναγνωρίστηκαν σύμφωνα με τους διεθνείς κανόνες, κατά πάγια πρακτική». Σύννεφα στις σχέσεις Καραμανλή με Σαμαρά πρώην Πρωθυπουργό. O κ. Καραμανλής αρνείται πεισματικά να ευθυγραμμιστεί με τις παροτρύνσεις του κ. Σαμαρά, ο οποίος για πρώτη φορά του ζήτησε δημοσίως να μιλήσει, αφού μια τέτοια κίνηση θεωρείται «λυτρωτική» στη Ρηγίλλης. Ο πρώην Πρωθυπουργός δεν έχει στον σχεδιασμό του να μιλήσει δημόσια και, όπως είπε στους εκπροσώπους των εμπόρων στέλνοντας ένα ακόμη μήνυμα στη Ρηγίλλης, θα τοποθετηθεί δημοσίως όταν ο ίδιος κρίνει ότι είναι η κατάλληλη στιγμή. «υτή η στιγμή δεν έχει έρθει ακόμη. Είναι πολύ νωρίς για να μιλήσω αυτή τη στιγμή», φέρεται να είπε, μια φράση που προκαλεί εκνευρισμό σε αρκετούς «σαμαρικούς». Ενδεικτικό των προθέσεών του είναι και η δήλωση του πρώην υπουργού Προκόπη Παυλόπουλου (τακτικού συνομιλητή του) ότι «ο Καραμανλής θα μιλήσει όταν έρθει η ώρα και αυτή δεν έχει έρθει ακόμη», αλλά και οι συχνές αναφορές του Ευάγγελου ντώναρου (στενού συνεργάτη) ότι «δεν υπάρχει λόγος βιασύνης» και κανείς βουλευτής δεν πιέζει έναν πρώην πρωθυπουργό και επί πολλά χρόνια πρόεδρο του κόμματος για τον χρόνο κατά τον οποίο θα τοποθετηθεί. Η στάση του κ. Καραμανλή έναντι του κ. Σαμαρά με τις αναφορές για το μνημόνιο έρχεται σε ευθεία αντίθεση με τη συνολική στρατηγική που έχει χαράξει ο πρόεδρος της ΝΔ. ίσθηση έχει προκαλέσει και η ευχή του κ. Καραμανλή να βρει η ΝΔ τον δρόμο της και διάφορα στελέχη ερμήνευσαν ότι ο πρώην Πρωθυπουργός εννοούσε πως το κόμμα δεν κινείται σήμερα στη σωστή κατεύθυνση. ν και είπε πως γι αυτόν το «βιβλίο» της ηγεσίας «έχει κλείσει», στο παρασκήνιο υπάρχει εν ισχύι η συζήτηση από ορισμένους βουλευτές και αρκετά στελέχη για τον μελλοντικό ρόλο του κ. Καραμανλή στο πλαίσιο της ανασύνθεσης της Κεντροδεξιάς.

12 12 ΕΛΛ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 λεξανδρούπολη Μπορεί να μην έκανε «μπαμ», σίγουρα όμως ήταν «καυτό» το πακέτο που κινητοποίησε την στυνομία στην λεξανδρούπολη, μετά τον εντοπισμό των παγιδευμένων πακέτων σε θήνα και εξωτερικό. Πρόκειται για ένα δέμα που έφτασε σε στρατόπεδο της λεξανδρούπολης, υπόψη συγκεκριμένου φαντάρου, και στο οποίο εμφανιζόταν ως αποστολέας μία καλόγρια από μοναστήρι στην Πάτρα. Οπως αναφέρει η εφημερίδα «Κόσμος», το δέμα κρίθηκε ύποπτο και ενημερώθηκε η στυνομία. Οταν οι αστυνομικοί άνοιξαν το «ύποπτο» πακέτο, έμειναν στην κυριολεξία άφωνοι, αφού αντί για εκρηκτικό μηχανισμό, περιείχε ένα προκλητικό εσώρουχο και μία ερωτική επιστολή που είχε γράψει η καλόγρια στον φαντάρο... για να τον ζεστάνει τα κρύα βράδια στη σκοπιά. Το πακέτο επεστράφη στην «άτακτη» καλόγρια, η οποία την επόμενη φορά μάλλον θα επιλέξει άλλο τρόπο για να ξελογιάσει τον αγαπημένο της. νδρος Σώοι και καλά στην υγεία τους εντοπίστηκαν στην περιοχή ρτεμίδη νδρου, οι δύο επιβαίνοντες αλιευτικού σκάφους που είχε χαθεί από προχθές το απόγευμα στην περιοχή μεταξύ νδρου και Καρύστου. Στο σκάφος επέβαινε ένας 62χρονος με το φίλο του και είχαν ξεκινήσει για ψάρεμα από την περιοχή υλάκι στο Πόρτο Ράφτη. Εκτός των θηνών Ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης Κώστας Γκιουλέκας, ασκώντας το εκλογικό του δικαίωμα, τόνισε ότι ο λαός θα στείλει μήνυμα και ότι μέσα από τη μάχη θα έρθει η νίκη. Ηράκλειο Τροχαίο ατύχημα σημειώθηκε χθες στην παραλιακή λεωφόρο του Ηρακλείου με 2 τραυματίες. Οδηγός που επέβαινε σε μηχανή με κατεύθυνση το Γιόφυρο, στο ύψος του σούπερ μάρκετ Χαλκιαδάκη λίγο μετά το ΤΛΩΣ για άγνωστους μέχρι στιγμής λόγους έχασε τον έλεγχο με αποτέλεσμα αυτή να βγει από την πορεία της, τραυματίζοντας όμως μια διερχόμενη πεζή. Στο σημείο έσπευσε στυνομία και ΕΚΒ που μετέφερε τους τραυματίες στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, η κοπέλα είναι σε πιο σοβαρή κατάσταση, ενώ αυτόπτες μάρτυρες ανέφεραν ότι η μηχανή κινούνταν στον παραλιακό έχοντας αναπτύξει μεγάλη ταχύτητα. < «ρχηγικό» ρόλο στη φρικτή υπόθεση της απαγωγής και δολοφονίας του 50χρονου επιχειρηματία Γιάννη Κυπριωτάκη, τον Μάιο του 2009, αποδίδει το Συμβούλιο Εφετών Κρήτης στον 34χρονο Γιάννη Σταυρουλάκη. Το βούλευμα του δικαστικού συμβουλίου είναι αποκαλυπτικό του τρόπου που έδρασαν οι τρεις κατηγορούμενοι, ο Ηρακλειώτης και τα δύο ξαδέρφια από την Συρία, οι οποίοι σήμερα είναι προφυλακισμένοι στις φυλακές Νεάπολης, λικαρνασσού και Χανίων, αντίστοιχα. Το εγκληματικό προφίλ των τριών προκαλεί ανατριχίλα αφού, όπως αναφέρεται, είχαν προσυμφωνήσει να σκοτώσουν το θύμα τους, είτε αποσπούσαν τα λύτρα, είτε όχι. Εν ολίγοις από τη στιγμή που πέτυχαν να απομονώσουν και να απαγάγουν τον 50χρονο, η υπόθεση παρέπεμπε στο χρονικό ενός προαναγγελθέντος θανάτου. Ο 34χρονος που είναι πατέρας ενός μικρού παιδιού στην απολογία του αρνήθηκε ότι συμμετείχε στη δολοφονία του άτυχου επιχειρηματία και μάλιστα είχε ισχυριστεί ότι οι δύο συγκατηγορούμενοι του απείλησαν τη ζωή του αλλά και της οικογένειας του προκειμένου να τον εκφοβίσουν. Ωστόσο με βάση το βούλευμα του δικαστικού συμβουλίου -όπως γράφει η εφημερίδα «Πατρίς» έχει προσδιοριστεί για τις 19 Νοεμβρίου στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων Κρήτης- ο 34χρονος Ηρακλειώτης φέρεται να είχε τον πρώτο λόγο στη δραματική υπόθεση. Οπως αποκαλύπτεται, ο Σταυρουλάκης, ο 28χρονος μέρ -ο οποίος με βάση το βούλευμα ήταν δεύτερος στην ιεραρχίακαι ο 26χρονος Ουσάμα, είχαν καταρτίσει λίστα με τα υποψήφια θύματα τους, τα οποία είχαν προσυμφωνήσει -όπως επισημαίνεται- να σκοτώσουν σε περίπτωση που κάτι πήγαινε στραβά. Τα χρέη στις τράπεζες αλλά και ο τζόγος ήταν οι λόγοι που ώθησαν τον 34χρονο να αποκαλύψει το σχέδιο του στους δύο αλλοδαπούς και πό κοινού να συμφωνήσουν για την εκτέλεσή του. Θεσσαλονίκη νδρας νεαρής ηλικίας έχασε τη ζωή του και μια κοπέλα τραυματίστηκε όταν το αυτοκίνητο στο οποίο επέβαιναν, ξέφυγε από την πορεία του και ανετράπη στην οδό γ. Δημητρίου, μπροστά από το Καυτανζόγλειο Στάδιο. Η κοπέλα μεταφέρθηκε σε Νοσοκομείο της πόλης, ενώ προανάκριση για τα αίτια του δυστυχήματος διενεργεί το Τμήμα της Τροχαίας Θεσσαλονίκης. < Στα χέρια των ρχών βρίσκεται 41χρονος ο οποίος, αργά το μεσημέρι του Σαββάτου και υπό αδιευκρίνιστες, μέχρι στιγμής, συνθήκες, πυροβόλησε με καραμπίνα και τραυμάτισε τρεις γείτονες του -ένα 70χρονο ζευγάρι και τον 37χρονο γαμπρό τους- στην οδό Λευκωσίας στη Νεάπολη Θεσσαλονίκης. Στο σημείο έσπευσαν άμεσα ισχυρές δυνάμεις της στυνομίας που απέκλεισαν την περιοχή. Ο δράστης, στη συνέχεια, οχυρώθηκε στο σπίτι του -διαμέρισμα 4ου ορόφου- αλλά αργότερα και ύστερα από επέμβαση ειδικών διαπραγματευτών της ΕΛ.Σ., παραδόθηκε. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο 41χρονος πριν πυροβολήσει, είχε έντονο διαπληκτισμό με τη σύζυγό του. Τα τρία άτομα που τραυματίστηκαν μεταφέρθηκαν για την παροχή πρώτων βοηθειών στο νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου». Μιλώντας στο «ΠΕ», ο διευθυντής Ιατρικής Υπηρεσίας του Νοσοκομείου, Βασίλης Καλπακίδης, σημείωσε ότι, μέχρι στιγμής, δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος για τη ζωή τους, ωστόσο ο 70χρονος τραυματίστηκε πιο βαριά -φέρει τραύματα στο κεφάλι, το θώρακα και τα πόδια- ενώ ελαφρύτερα η 70χρονη σύζυγός του και ο 37χρονος γαμπρός τους. < Κύκλωμα παράνομων υιοθεσιών κατάφεραν να εξαρθρώσουν οι στυνομικές ρχές στο Λαγκαδά Θεσσαλονίκης. Συνελήφθησαν επ αυτοφώρω τρεις αλλοδαποί, δύο άνδρες 35 και 37 ετών, μαζί με την 26χρονη μητέρα του βρέφους 4 μηνών, το οποίο επιχείρησαν να πουλήσουν, αντί του χρηματικού ποσό των ευρώ, σε αστυνομικούς που παρουσιάστηκαν ως υποψήφιοι αγοραστές. Με προφορική εντολή της εισαγγελέως ανηλίκων το βρέφος μεταφέρθηκε για νοσηλεία σε νοσοκομείο της πόλης. Οι συλληφθέντες αναμένεται να οδηγηθούν στον εισαγγελέα. < Για κατοχή υλικού παιδικής πορνογραφίας κατηγορείται 46χρονος δικηγόρος από τη Θεσσαλονίκη, ο οποίος συνελήφθη προχθές το μεσημέρι στο γραφείο του από αστυνομικούς της Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος. Οπως έγινε γνωστό, στο σκληρό δίσκο του ηλεκτρονικού του υπολογιστή βρέθηκαν περισσότερα από 50 βίντεο με πορνογραφικό υλικό στο οποίο «πρωταγωνιστούν» παιδιά. Οι έρευνες για τη σύλληψη του 46χρονου ξεκίνησαν πριν από δύο μήνες. Ο συλληφθείς είχε εγκαταστήσει στον υπολογιστή του ειδικό πρόγραμμα ανταλλαγής αρχείων με το οποίο «κατέβαζε» το υλικό. Οι αστυνομικοί του Τμήματος Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος της σφάλειας Θεσσαλονίκης, που διενήργησαν τις έρευνες, ακολούθησαν τα ψηφιακά του ίχνη και κατάφεραν έτσι να τον εντοπίσουν και να τον συλλάβουν. Καλάβρυτα Στο πανεπιστημιακό Νοσοκομείο της Πάτρας διακομίστηκαν με δύο ελικόπτερα ο πιλότος του αεροπλάνου που έπεσε στο χιονοδρομικό κέντρο των Καλαβρύτων, καθώς και ένα δεύτερο άτομο που επέβαινε σε αυτό. Στο μεταξύ, σε εξέλιξη βρίσκονται οι έρευνες, για να διαπιστωθούν οι ακριβείς αιτίες της πτώσης του μικρού αεροπλάνου. Κοζάνη Ενας 53χρονος χειριστής μηχανοκίνητου ανεμόπτερου, έχασε τη ζωή του, όταν κατά τη διάρκεια ελιγμών που έκανε, το απόγευμα, έπεσε στη λίμνη Πολυφύτου Κοζάνης. Σύμφωνα με την στυνομία, ο 53χρονος ενώ προσπάθησε να περάσει με το ανεμόπτερο κάτω από τη γέφυρα που βρίσκεται στην περιοχή, ήρθε σε επαφή με το νερό, έχασε τον έλεγχο και έπεσε μέσα στη λίμνη. Κομοτηνή Το Μουσείο Καραθεοδωρή στην Κομοτηνή απέκτησε τρεις νέες αυτόγραφες επιστολές του λέξανδρου Καραθεοδωρή αξίας 750 ευρώ. Η επίτευξη αυτής της αγοράς έγινε χάρη στον διευθυντή του Μουσείου, θανάσιο Λιπορδέζη, ο οποίος έσπευσε να κινητοποιήσει τους κατάλληλους ανθρώπους για την διαπραγμάτευση, έτσι ώστε αυτές οι επιστολές να παραμείνουν στην Ελλάδα. Με αυτόν τον τρόπο το Μουσείο Καραθεοδωρή γίνεται ένας εθνικός θησαυρός με πρωτότυπα χειρόγραφα, που θα προσελκύσουν ερευνητές από όλο τον Κόσμο. Μήλος ναποδογυρισμένο και ημιβυθισμένο έξω από τη Μήλο, εντοπίστηκε το ταχύπλοο σκάφος «Τοξότης», που ανήκει σε 80χρονο δημοσιογράφο, η τύχη του οποίου αγνοείται από την περασμένη Παρασκευή. Σύμφωνα με το Λιμενικό, οι έρευνες για τον εντοπισμό του 80χρονου μέχρι στιγμής παραμένουν άκαρπες, ενώ το σκάφος του έφερε δύο ρήγματα στα ύφαλά του και σ ένα από αυτά είχε τοποθετηθεί τυλιγμένη και πιεσμένη μια κουβέρτα. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο 80χρονος Θ.Σ., αθλητικός συντάκτης και για χρόνια προϊστάμενος του αθλητικού τμήματος της εφημερίδας «Νέα», την περασμένη Δευτέρα 1/11 ξεκίνησε από τη Σέριφο με το σκάφος του «Τοξότης», 7 μέτρων, με κατεύθυνση τη μαρίνα Καλαμακίου στον λιμο. Ηταν ένα ταξίδι που απ ό,τι λένε οι πληροφορίες το έκανε κάθε χρόνο τέτοια εποχή. Ξάνθη Δύο βρέφη τραυματίστηκαν σοβαρά σε τροχαίο ατύχημα που σημειώθηκε χθες στην Ξάνθη. Το ΙΧ αυτοκίνητο στο οποίο επέβαιναν συγκρούστηκε πλαγιομετωπικά με δεύτερο αυτοκίνητο. Τα βρέφη μεταφέρθηκαν με κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις στο Γενικό Νοσοκομείο Ξάνθης και στη συνέχεια στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο λεξανδρούπολης. Οπως έγινε γνωστό από την στυνομική Διεύθυνση Ξάνθης, στο όχημα στο οποίο επέβαιναν τα δύο βρέφη, δεν είχαν τοποθετηθεί παιδικά καθίσματα. Πάτρα Δεκαέξι λαθρομετανάστες μέτεφερε, σε ειδική κρύπτη στο φορτηγό του που ήταν γεμάτο με πορτοκάλια και είχε προορισμό την Ιταλία, ένας 46χρονος, ο οποίος συνελήφθη προχθές. πό τη λιμενική αρχή Πάτρας, η οποία διενεργεί την προανάκριση κατά την αυτόφωρη διαδικασία, κατασχέθηκε το όχημα, ενώ κατόπιν προφορικής εντολής του εισαγγελέα, δύο από τους συλληφθέντες λαθρομετανάστες που ήταν ανήλικοι, αφέθηκαν ελεύθεροι. Χανιά Σε εγκληματική ενέργεια, σύμφωνα με τα πρώτα στοιχεία της προανάκρισης που διενεργείται από την Υποδιεύθυνση σφαλείας Χανίων, οφείλεται ο θάνατος ενός 55χρονου, που βρέθηκε το πρωί του Σαββάτου νεκρός, μέσα στο σπίτι του στα Χανιά. Οπως ανακοίνωσε η στυνομία, ο δράστης μέχρι στιγμής, παραμένει άγνωστος και αναζητείται. Ο 55χρονος βρέθηκε στις 11 προχθές το πρωί νεκρός, από συγγενικό του πρόσωπο. Οπως ανακοίνωσε η στυνομία, έφερε δύο τραύματα, ένα από κτύπημα στο κεφάλι και ένα στην κοιλιακή χώρα, που προκλήθηκε από αιχμηρό αντικείμενο. Εξάλλου, τις απογευματινές ώρες προχθές, στον γιο Ονούφριο Χανίων, συνελήφθη ένας άνδρας 30 ετών διότι, αφού λογομάχησε με 53χρονο για προσωπικές διαφορές, τον χτύπησε με μεταλλική ράβδο στο κεφάλι, προκαλώντας του επικίνδυνες σωματικές βλάβες. Ο παθών μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο Χανίων, όπου νοσηλεύεται ευρισκόμενος εκτός κινδύνου. < Υπόθεση βιασμού 27χρονης από τη Νορβηγία απασχολεί τις αστυνομικές ρχές των Χανίων. Οπως ανακοίνωσε η στυνομία, «τις νυκτερινές ώρες χθες, συνελήφθη στο Κουρνά Χανίων, από αστυνομικούς, μία υπήκοος Ρουμανίας, ηλικίας 40 ετών, για συνέργεια στα αδικήματα της παράνομης κατακράτησης και βιασμού, πράξεις που τελέστηκαν από έναν κάτοικο της περιοχής, ηλικίας 35 ετών και πέντε άγνωστους δράστες, σε βάρος αλλοδαπής υπηκόου Νορβηγίας, ηλικίας 27 ετών». Οπως επισημαίνεται στην ανακοίνωση, «χθες το απόγευμα, μετά από ειδοποίηση του προξενείου Νορβηγίας, βρέθηκε η παθούσα, η οποία κατά τη μετάβασή της στο στυνομικό Τμήμα Κρυονερίδας, κατήγγειλε ότι το τελευταίο 20ήμερο, ο δράστης με τη βοήθεια της συλληφθείσας κρατούσε αυτήν παράνομα σε σπίτι, και με τη χρήση βίας και απειλή κινδύνου ζωής, την εξανάγκαζε καθημερινά σε εξώγαμη συνουσία μαζί του ή με άλλους άνδρες, αγνώστων στοιχείων». Η συλληφθείσα θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Χανίων, ενώ οι υπόλοιποι δράστες μέχρι στιγμής διαφεύγουν της σύλληψης και αναζητούνται. ΘΗΝΪΚΟΣ τύπος Οι χθεσινές αυτοδιοικητικές εκλογές και οι αναμενόμενες πολιτικές εξελίξεις, οι πρόωρες εκλογές, η συνέντευξη του Πρωθυπουργού, τα νέα οικονομικά μέτρα και το θέμα των ΔΕΚΟ είναι από τα θέματα που προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Κυριακής 7 Νοεμβρίου. «Η υγή» Ψήφος-τομή για την επόμενη ημέρα. «Η Καθημερινή» Τι φοβάται ο κ. Παπανδρέου και τι ανησυχεί την τρόικα. «Ο Λόγος της Κυριακής» Μπρος γκρεμός και πίσω... μέτρα και στο βάθος εκλογές. «Ριζοσπάστης» Ψηφίζουμε σήμερα «Λαϊκή Συσπείρωση». «υριανή της Κυριακής» Δαγκωτό μαύρο στον Γιώργο και την τρόικα. «Η Βραδυνή της Κυριακής» Ολα τα νέα οδυνηρά μέτρα. Πόσο θα αλλάξει η ζωή μας με τις περικοπές. «Το Βήμα της Κυριακής» Φοβούνται εκπλήξεις ξορκίζουν τις πρόωρες εκλογές. «Εθνος της Κυριακής» Δεν παίζουμε με τις τύχες της χώρας. «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία» Σε εκλογές να βρισκόμαστε. «Τύπος της Κυριακής» Μπορούμε και χωρίς ΔΝΤ. Ψηφίζω ΟΧΙ στο μνημόνιο. «Η Χώρα της Κυριακής» Οχι στην κατοχή. Μαυρίστε τους εκπροσώπους της κυβέρνησης του Μνημονίου. «Veto της Κυριακής» Εκρηκτικό μήνυμα στέλνουν οι κάλπες. «Πρώτο Θέμα» ΔΕΚΟ: Διώχνουν το 10% με εθελουσία. «Realnews» Ο Γιώργος έχει... δίλημμα! «Εθνικός Κήρυκας» Πολιτική αστάθεια ή ενίσχυση του Γιώργου βγάζουν οι εκλογές Νέα εκτίναξη των επιτοκίων στις αγορές - Την Κυριακή θα αποφασίσει ο Παπανδρέου Δωρεά του «Νιάρχου» στο Σχολείο Τ. Σταυρού Η Εξαρχία και τα μηνύματα του Φαναρίου Οι αξονικές τομογραφίες σώζουν από τον καρκίνο Εξέπληξαν τα στοιχεία για ανεργία Κύριο άρθρο: Εκλογές στις ΗΠ και Ελλάδα. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Τις πολιτικές εξελίξεις καθορίζουν οι σημερινές εκλογές. «Κέρδος» Τα δέκα καυτά μέτωπα. ΕΠΡΧΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «γγελιοφόρος» Τρία σενάρια για πρόωρες κάλπες. «λήθεια» (Λάρισας) «Μαχαίρι» σε συντάξεις Δημοσίου. «Δημοκρατική» (Ρόδου) «Ψηφίζω Κουσουρνά, δεν έχω δίλημμα». «Ελευθερία» (Λάρισας) Η κάλπη στέλνει μήνυμα. Του ΚΩΣΤ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «ΤΟ ΒΗΜ» ΤΗΛΕΟΡΣΗ «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Ψύχραιμος ο Νίκας Επιθετικός ο Δράκος. «Ερευνα» (Τρικάλων) Για την πορεία του τόπου, καταλυτικός ο ρόλος των αυτοδιοικητικών εκλογών σήμερα. «Θάρρος» (Μεσσηνίας) ψηφοφόροι σήμερα στις κάλπες. «Λαμιακός Τύπος» Θανάσης Χειμάρας: Υποσχόμαστε πολλή δουλειά. Γιώργος Κοτρωνάς: Ολοι μαζί πάμε τη Λαμία μπροστά. Τζένη Οικονόμου: Είμαστε έτοιμοι να αλλάξουμε τη Λαμία. Γιώργος Κοτσάνος: Τέρμα τα ψέμματα. «Μακεδονία» Τα τρία διλήμματα των εκλογών. Τι ζητά το Μαξίμου - πώς αντιδρά η Ρηγίλλης. «Νέα Κρήτη» Οραμα για την Κρήτη. Οι πιο ιστορικές αυτοδιοικητικές εκλογές. «Νέος Κήρυκας» (Χανίων) Η «μάχη» της Κρήτης, γίνεται «μάχη» της Ελλάδας «Παρατηρητής» (Θράκης) Οι υποψήφιοι που διεκδικούν την ψήφο σας. «Πατρίς» (Ηρακλείου) Στο Ηράκλειο ο Γιώργος για ρναουτάκηκουράκη. «Πατρίς» (Πύργου) Η ώρα της κάλπης. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Ν. Γκόντας: Οι κάλπες θ αποκαλύψουν το έργο που κάναμε στα Γιάννινα. «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) Φόβοι για χρεοκοπία. Ραγδαία άνοδος στα sprend. «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) Οι εκλογικοί στόχοι για ΠΣΟΚ και ΝΔ. «Χανιώτικα Νέα» (Χανιά) Και τώρα ο λόγος στον ψηφοφόρο. υλαία στην προεκλογική μάχη. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής» Προεκλογικές ματιές: Οι συγγενείς της αυτοδιοίκησης. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΣ Σήμερα είναι Δευτέρα 8 Νοεμβρίου. ρχιστρατήγων Μιχαήλ και Γαβριήλ. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΣ ν χρειάζεται να θυμίσεις ότι εσύ κάνεις κουμάντο, τότε, πιθανότατα, δεν κάνεις εσύ κουμάντο. ΜΝΩΛΗΣ ΔΟΥΚΙΔΗΣ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 πριλίου Χειριστείτε με ιδιαίτερη προσοχή επικοινωνιακά θέματα στον επαγγελματικό αλλά και προσωπικό τομέα, διατηρώντας την ψυχραιμία σας και σχεδιάζοντας εκ των προτέρων μια ισχυρή στρατηγική. ΤΥΡΟΣ 21 πριλίου - 20 Μαϊου Σημαντικές διευθετήσεις στον συναισθηματικό τομέα φέρνουν έναν νέο κύκλο αντίληψης και επιλογών. Υποστηρίξτε τον εαυτό σας βοηθώντας τον να διαφοροποιηθεί από λάθος συμπεριφορές και πρότυπα που σας οδήγησαν σε επώδυνες επιλογές στο παρελθόν. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου λλαγές στον επαγγελματικό τομέα βρίσκονται στο προσκήνιο με στόχο να ανασχεδιαστούν πιο ολοκληρωμένα ελλείψεις του παρελθόντος. Στον τομέα των σχέσεων θα χρειαστεί να ξεκαθαριστούν θολά σημεία. ΚΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Θα σας απασχολήσει αυτή η περίοδος σχετικά με αυτά που διατηρείται στη ζωή σας από επιλογή και με αυτά που διατηρείται από σύμβαση και φόβο. Οι ευκαιρίες να ανατρέψετε υπέρ σας καταστάσεις σας δίνεται απλόχερα, με την εύνοια της Νέας Σελήνης. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 υγούστου ποφύγετε διενέξεις στον οικογενειακό και συναισθηματικό τομέα και κρατήστε ισορροπία από παρορμητικές συμπεριφορές. Την ολοκλήρωση που ζητάτε θα την εισπράξετε μέσα από σχέσεις που περιέχουν ισοτιμία και σεβασμό. ΠΡΘΕΝΟΣ 22 υγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Σημαντικές ανακατατάξεις στον επαγγελματικό και προσωπικό τομέα. Δώστε προσοχή σε μετακινήσεις και νομικές διαδικασίες και αποστασιοποιηθείτε από εντάσεις από τον οικογενειακό τομέα. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Σημαντικές επαφές τόσο στον προσωπικό όσο και στον επαγγελματικό τομέα φέρνει η σημερινή μέρα για εσάς, με στόχο την καλύτερη οργάνωση αλλά και την ισορροπία σχέσεων και συνεργασιών. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Καρμικά θέματα σχέσεων θα σας απασχολήσουν. Είναι σημαντικό να γνωρίζετε πως όσο αρνείστε να αναλάβετε τις ευθύνες που σας αναλογούν τόσο τα μπερδέματα και η πίεση θα εξουσιάζουν τη ζωή σας. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Σημαντικά ξεκαθαρίσματα στον προσωπικό και επαγγελματικό τομέα περιλαμβάνει η σημερινή μέρα, φέρνοντάς σας αντιμέτωπους με την αλήθεια αλλά και τις ευθύνες που επείγει να αναλάβετε. ΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου ποστασιοποιηθείτε σήμερα από επαναλαμβανόμενες εντάσεις που ουδέποτε απέδωσαν το αποτέλεσμα που θέλατε και χειριστείτε με λιγότερη παρόρμηση και περισσότερη στρατηγική επαγγελματικά και προσωπικά θέματα. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Ισχυρά συναισθήματα θα νιώσετε, καθώς έρχονται στο προσκήνιο εκκρεμότητες του παρελθόντος. Κρατήστε ό,τι είναι θετικό, αναλαμβάνοντας την ευθύνη να αποκαταστήσετε όσα αισθάνεστε ότι δυσλειτουργούσαν. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Επαφές με αγαπημένα πρόσωπα αλλά και διευθετήσεις που αφορούν οικονομικά ζητήματα, τον οικογενειακό τομέα ή θέματα σπιτιού ευνοούνται σήμερα. ν σκέφτεστε να μετακινηθείτε, κάντε το με προσοχή και οργάνωση. Δευτέρα 8 Νοεμβρίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΠΟ ΕΛΛΔ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΝΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΜΜ ΠΟ ΕΛΛΔ ANTENNA 06:00 ANT1 NEWS 06:30 ΓΕΥΣΗ ΠΟ ΕΛΛΔ 07:00 ΚΛΗΜΕΡ ΕΛΛΔ 10:15 ΠΡΩΤΘΛΗΜ ΕΛΛΔΟΣ ΚΒΛ-ΠΟΚ 12:30 ΠΡΩΤΘΛΗΜ ΕΛΛΔΟΣ ΕΚ-ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 14:50 ΛΟΛ 15:35 ΕΡΩΤΣ 17:15 ΚΡΜ 18:00 ΤΟ ΚΦΕ ΤΗΣ ΧΡΣ 18:50 ΜΕ ΓΠΗ 19:00 DEAL 20:00 Τ ΝΕ ΤΟΥ ΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 NEXT TOP MODEL 22:35 GATE ANT1 23:20 ΡΔΙΟ ΡΒΥΛ 00:20 OLA 11 ERT SAT 06:00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΙΝΕΙ ΤΩΡ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΔ BEST OF 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 16:00 ΗΜΕΡΟΛΟΓΙ (Ε) 17:00 Η ΚΟΥΖΙΝ ΤΗΣ ΜΜΣ 17:30 MEDITERRANEO 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 18:30 ΘΛΗΤΙΚ ET3 19:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡ: «ΛΟΥΦ ΚΙ ΠΡΛΛΓΗ» ΚΥΚΛΟΣ(Ε) 20:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡ: Τ ΠΙΔΙ ΤΗΣ ΝΙΟΒΗΣ - Β ΚΥΚΛΟΣ (Ε) 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 22:00 Η ΖΩΗ ΕΙΝΙ ΛΛΟΥ (Ε) 23:00 ΣΠΟΡ ΣΤΟ 3 (ΣΥΝΔ ΕΤ3) 00:30 ΔΡΟΜΟΙ (Ε) Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 NOEMΒΡΙΟΥ 2010 ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θλίψη αλλά και προβληματισμό προκαλούν τα σοβαρά επεισόδια μεταξύ Κυπρίων πολιτών και αλλοδαπών μεταναστών που έλαβαν χώρα την Παρασκευή το βράδυ στις Φοινικούδες, μετατρέποντας σε πεδίο μάχης την παραλιακή περιοχή της Λάρνακας. Κυβέρνηση και πολιτικά κόμματα καταδικάζουν μετά βδελυγμίας τα έκτροπα, αποτέλεσμα των οποίων ήταν ο τραυματισμός 13 συνολικά ατόμων. Ο υπουργός Εσωτερικών, Νεοκλής Συλικιώτης, χαρακτήρισε παράνομη την εκδήλωση κατά των μεταναστών, διότι όπως είπε προβάλλονταν συνθήματα μίσους και ρατσισμού. O κ. Συλικιώτης επισήμανε ότι αυτό είναι το τρίτο ρατσιστικό επεισόδιο που συμβαίνει φέτος, γεγονός που δημιουργεί ανησυχία. πό την πλευρά της, η υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών σφαλίσεων, Σωτηρούλα Χαραλάμπους, καταδικάζοντας τα επεισόδια, ανέφερε ότι «θα πρέπει να προβληματιστούμε ως κοινωνία εάν αυτού του είδους τα μηνύματα που προσπαθούν να στρέψουν μια μερίδα της κοινωνίας ενάντια σε μια άλλη μερίδα της κοινωνίας είναι μηνύματα τα οποία πρέπει να αποδεχτούμε ως κυπριακή κοινωνία». Ξεκαθάρισε ότι «οι νόμιμοι μετανάστες είναι εδώ μέσα από κάποιες διαδικασίες» ενώ σε ό,τι αφορά τους αιτητές πολιτικού ασύλου, η πολιτική που ακολουθείται είναι στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής και της παγκόσμιας πολιτικής». Η Σωτηρούλα Χαραλάμπους χαρακτήρισε «λανθασμένη και επικίνδυνη αντίληψη» κάποιων που θεωρούν τους αλλοδαπούς ως υπεύθυνους για διάφορα κοινωνικά προβλήματα στον τόπο μας, τονίζοντας ότι «είναι κρίμα για την κυπριακή κοινωνία να ταυτοποιηθούν τα προβλήματά της εναντίον μιας μερίδας ανθρώπων οι οποίοι στο κάτω-κάτω βρίσκονται εδώ μέσα από μια συγκεκριμένη διαδικασία και συνεισφέρουν στην κυπριακή κοινωνία όπως συνεισφέρει ο κάθε πολίτης». Καταδικάζοντας τα όσα συνέβησαν στην παραλία των Φοινικούδων στη Λάρνακα, ο εκπρόσωπος Τύπου του ΚΕΛ, Σταύρος Ευαγόρου, δήλωσε ότι ρατσιστικές και ξενοφοβικές εκδηλώσεις είναι ξένες στην κυπριακή κοινωνία και θα πρέπει να παταχθούν στη ρίζα τους. Κάλεσε παράλληλα την στυνομία και τον Υπουργό Δικαιοσύνης να ενεργούν ακόμα πιο αποφασιστικά, για την αντιμετώπιση αυτών των φαινομένων. Το ΚΕΛ, είπε, καταδικάζει με αποτροπιασμό τα επεισόδια τα οποία δημιούργησαν ρατσιστικές και φασιστικές οργανώσεις με στόχο μετανάστες. πό την πλευρά του, ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ, Νίκος ναστασιάδης, επεσήμανε την ανάγκη ΚΥΠΡΟΣ 13 Κυβέρνηση και κόμματα καταδικάζουν τα έκτροπα στις Φοινικούδες Ηταν το τρίτο φετινό ρατσιστικό επεισόδιο, σημειώνει ο υπουργός Εσωτερικών Ν. Συλικιώτης H υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών σφαλίσεων, Σωτηρούλα Χαραλάμπους. μιας ολοκληρωμένης πολιτικής από πλευράς κυβέρνησης στο θέμα της μετανάστευσης. «Χρειάζεται μια ολοκληρωμένη πολιτική για τα θέματα μεταναστών», ανέφερε ο κ. ναστασιάδης, έτσι ώστε «να μην επιτρέπουμε τη δημιουργία γκέτο ή να προσπαθούμε μέσα από την πολιτική να κοινωνικοποιήσουμε μια σημαντική μερίδα ανθρώπων, οι οποίοι αναζητούν εργασία σε ξένες χώρες». «Οσο αφήνονται είτε να οργανώνονται κατά τον τρόπο που οργανώνονται ή ακόμη με καθοδήγηση να συγκεντρώνονται σε συγκεκριμένους χώρους, δημιουργείται μια κατάσταση η οποία εύκολα αποδέχεται ένα κλίμα ανασφάλειας ή φοβίας, με αποτέλεσμα να υπάρχει αυτό το ρατσιστικό κλίμα για αυτό και χρειάζεται τρομερή προσοχή από όλους αλλά και ψυχραιμίας», πρόσθεσε. Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ ανέφερε, τέλος, ότι ο ίδιος αντιλαμβάνεται τα προβλήματα που δημιουργούνται, αλλά συνέστησε ψυχραιμία στους πολίτες και καλύτερο προγραμματισμό και μια ορθή πολιτική από πλευράς κυβέρνησης. Ο πρόεδρος της ΕΔΕΚ, Γιαννάκης Ομήρου, είπε ότι τα επεισόδια «καταδικάζονται με τον πιο έντονο τρόπο». Και συνέχισε: «πό κει και πέρα θέλω να πω το εξής: Εμείς ζητούμε από την στυνομία να προχωρήσει σε πλήρη διερεύνηση αυτών των επεισοδίων τα οποία είναι πάρα πολύ ανησυχητικά και πρωτόγνωρα για την κυπριακή κοινωνία». Βεβαίως συνέχισε «σταθερά και μόνιμα καταδικάζουμε φαινόμενα ξενοφοβίας, μισαλλοδοξίας, καλλιέργειας φυλετικού μίσους και πάθους. υτό να είναι ξεκάθαρο. πό εκεί και πέρα καταδικάζουμε κάθε συμπεριφορά βίας οποθενδήποτε και αν προέρχεται», κατέληξε. Παρέμβαση στις συνομιλίες ζητά ο ΟΗΕ ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο γενικός γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών, Μπαν Κι Μουν, θα ζητήσει από τον πρόεδρο της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια και τον Τουρκοκύπριο ηγέτη, Ντερβίς Ερογλου, να ανάψουν το πράσινο φως για αλλαγή του ρόλου του ΟΗΕ. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, τα Ηνωμένα Εθνη θα συζητήσουν στην τριμερή συνάντηση της 18ης Νοεμβρίου στη Νέα Υόρκη με τους Χριστόφια και Ερογλου, την πορεία της διαδικασίας, θα προβούν σε αξιολόγησή της και θα ζητήσουν όπως έχουν το δικαίωμα να υποβάλλουν «γεφυρωτικές» προτάσεις. ν και τα ΗΕ θα παρουσιάσουν αυτή την παρέμβαση ως μια προσπάθεια συμβολής τους προς τους διαπραγματευτές που δεν θα έχει δεσμευτικό χαρακτήρα, είναι προφανές ότι θα αποτελέσει το πρώτο βήμα προς την άσκηση επιδιαιτησίας. Τα Ηνωμένα Εθνη θα επικαλεστούν πως τούτο έγινε ήδη με ανεπίσημο τρόπο και τον Φεβρουάριο του Στην ίδια συνάντηση, αναμένεται ότι θα συζητηθεί το περιουσιακό και θα γίνει μια γενική ανταλλαγή απόψεων για το τι μέλλει γενέσθαι. Οπως εκτιμούν πολιτικοί παρατηρητές τα Ηνωμένα Εθνη θα προβάλουν το γεγονός ότι η διαδικασία δεν προχωρεί και θα εκφράσει ο Γενικός Γραμματέας την άποψη ότι θα πρέπει να γίνουν κινήσεις για να αποφευχθεί αδιέξοδο. Δεν θα αποφύγει τον πειρασμό να αναφερθεί και στις επιπτώσεις από ένα νέο αδιέξοδο στο Κυπριακό. Σύμφωνα πάντως με ασφαλείς πληροφορίες, η Τουρκία δεν προτάσσει το Κυπριακό, δεν το θεωρεί προτεραιότητα, ωστόσο, παρουσιάζεται «έτοιμη να προχωρήσει εάν το επιτρέψουν οι συνθήκες ακόμη και τώρα». Η τουρκική πλευρά θεωρεί πως μπορεί να συζητήσει μια διευθέτηση στο Κυπριακό που δεν θα απέχει πολύ από το σημερινό στάτους κβο και τούτο το έχει διαβιβάσει προς διάφορες κατευθύνσεις. Την ίδια ώρα, προβαίνει σε προληπτικές κινήσεις και έχει λάβει αποφάσεις για τα επόμενα βήματα στη σύσκεψη της περασμένης Δευτέρας στην γκυρα. Με εντολές του Τούρκου προέδρου, μπντουλάχ Γκιουλ, έχουν δρομολογηθεί κινήσεις για αντιμετώπιση του περιουσιακού, στη βάση της λογικής της νομιμοποίησης του σφετερισμού. Διά της λεγόμενης επιτροπής να δίνονται αποζημιώσεις προς τους Ελληνοκύπριους και να προσφέρεται «διεθνής νομιμότητα» στους τίτλους ιδιοκτησίας. Συνέχεια από τη σελίδα 1 Λαζάρου, αλλά αρκετά άλλα και από τις δύο ομάδες παρέμειναν στην παραλία και συνέχισαν να διαπληκτίζονται μεταξύ τους. Μισή ώρα πριν από τα μεσάνυχτα, τα επεισόδια μεταφέρθηκαν έξω από την στυνομική Διεύθυνση Λάρνακας όπου υπήρχε ισχυρή αστυνομική δύναμη. τομα που συμμετείχαν στο φεστιβάλ ζήτησαν την προστασία της στυνομίας, προκειμένου να μεταβούν στα αυτοκίνητά τους που βρίσκονταν σε παρακείμενο Νύχτα τρόμου στην παραλιακή λεωφόρο Λάρνακας ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενταση, επεισόδια και διαπληκτισμοί σημειώθηκαν στο αεροδρόμιο Λάρνακας, όταν εργαζόμενοι της «Eurocypria» απέκοψαν όλες τις προσβάσεις εισόδου εντός και εκτός του αεροδρομίου, με αποτέλεσμα να σημειωθούν μικροσυμπλοκές με τουρίστες που απαιτούσαν να τους επιτραπεί η είσοδος και η έξοδος. Φωνάζοντας συνθήματα όπως «όχι άλλα θα, θέλουμε δουλειά» και κρατώντας πανό που γράφουν «απεργία - ανεργία ξενιτιά» και «πτώχευση ανεργία», οι περίπου 320 υπάλληλοι της «Eurocypria» άρχισαν γύρω στις 09:20 καθιστική εκδήλωση διαμαρτυρίας στον κυκλικό κόμβο που οδηγεί στο αεροδρόμιο Λάρνακας. πό τις 8:00 το πρωί οι εργαζόμενοι συγκεντρώθηκαν στα γραφεία της εταιρείας στο παλαιό αεροδρόμιο Λάρνακας και στις 09:00 μεταφέρθηκαν με λεωφορεία στο νέο αεροδρόμιο. Μόλις συγκεντρώθηκαν στον κυκλικό κόμβο, στην είσοδο του αεροδρομίου, κάθισαν στο οδόστρωμα, εμποδίζοντας την είσοδο και την έξοδο αυτοκινήτων από το αεροδρόμιο Λάρνακας, ενώ επιτηρούνται από άνδρες της στυνομίας. πό την εκδήλωση, πέραν από το δρόμο που οδηγεί από και προς το αεροδρόμιο, αποκλείστηκε και η είσοδος και έξοδος στους χώρους στάθμευσης, ενώ σχηματίστηκε ουρά αυτοκινήτων που αναμένουν να μπουν στο αεροδρόμιο και αρκετοί τουρίστες αναγκάστηκαν να κατέβουν από τα οχήματα και να μεταβούν στο αεροδρόμιο πεζοί. Τότε, δημιουργήθηκε ένταση χώρο στάθμευσης και να φύγουν, πράγμα που έγινε. Υπήρχαν επίσης και άτομα τα οποία ζητούσαν να κάνουν καταγγελίες για επιθέσεις εναντίον τους, με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί κομφούζιο στην περιοχή έξω από την στυνομική Διεύθυνση. Τελικά τα πνεύματα ηρέμησαν και οι δύο ομάδες διαλύθηκαν, ενώ ισχυρή αστυνομική δύναμη συνέχισε καθ όλη τη διάρκεια της νύχτας να περιπολεί την παραλιακή Λεωφόρο των Φοινικούδων και τους δρόμους γύρω από αυτήν, προκειμένου να αποτρέψουν την έξαρση τυχόν επεισοδίων. πό τα επεισόδια μία κοπέλα αστυνομικός τραυματίστηκε στο κεφάλι από κουτί μπογιάς που έριξαν εναντίον του πλήθους άτομα που συμμετείχαν στο φεστιβάλ και μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λάρνακας, όπου της έγιναν πέντε ράμματα. Υπήρξαν επίσης και 13 τραυματίες εκ των οποίων οι 11 ελαφρά. Ενας Τουρκοκύπριος μαχαιρώθηκε κατά τη διάρκεια των συμπλοκών μεταξύ των δύο αντιπάλων παρατάξεων και μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λάρνακας όπου κρατήθηκε για νοσηλεία. Η κατάστασή του κρίνεται σοβαρή αλλά εκτός κινδύνου. Στο νοσοκομείο μεταφέρθηκε και κρατήθηκε για νοσηλεία και ένας άνδρας από τη Μπαγκλαντές, ο οποίος υπέστη θλαστικό τραύμα στο κεφάλι. Ο εκπρόσωπος Τύπου της στυνομίας Μιχάλης Κατσουνωτός δήλωσε ότι συνελήφθησαν επτά άτομα, πέντε αλλοδαποί και δύο Κύπριοι, οι οποίοι θα προσαχθούν ενώπιον δικαστηρίου για έκδοση διαταγμάτων κράτησης. Ο κ. Κατσουνωτός απέρριψε τις κατηγορίες που αποδίδονται στην στυνομία για δήθεν κακή εκτίμηση του κινδύνου και για μη λήψη των ενδεδειγμένων μέτρων, σημειώνοντας ότι η στυνομία έπραξε ό,τι ήταν ανθρωπίνως δυνατό ούτως ώστε να αποτρέψει τα χειρότερα. «Και θα πρέπει κάποιοι, εξ αυτών που μας επικρίνουν, να δουν το πρόβλημα στη ρίζα του και όχι να προσπαθούν να επιρρίψουν ευθύνες άλλων στους ώμους της στυνομίας», συμπλήρωσε. Μπαράζ προκλητικών δηλώσεων από τον Τουρκοκύπριο ηγέτη ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το θέμα των Βαρωσίων είναι μέρος της συνολικής λύσης του Κυπριακού και θα συζητηθεί στο πλαίσιο του εδαφικού, δήλωσε ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Ντερβίς Ερογλου, κατά την πρώτη συνάντησή του με τα μέλη του αποκαλούμενου λαϊκού συμβουλίου στα κατεχόμενα. Σύμφωνα με τον τουρκοκυπριακό Τύπο, υπενθύμισε ότι όταν ανέλαβε την «εξουσία» είχε δηλώσει ότι η επίτευξη λύσης είναι δυνατή μέχρι τέλους του έτους αλλά ότι σήμερα δυσκολεύεται να κάνει λόγο για μια τέτοια εξέλιξη. Ισχυρίστηκε ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά, με τη στάση της, παρεμβάλλει εμπόδια στην πρόοδο των συνομιλιών και υποβάλλει προτάσεις λες και για 36 χρόνια δεν συνέβη απολύτως τίποτα στην Κύπρο και ειδικά στα κατεχόμενα. Για τις εισηγήσεις της τουρκοκυπριακής πλευράς που αφορούν το περιουσιακό ο Ντερβίς Ερογλου είπε ότι αυτές «θεωρήθηκαν εποικοδομητικές και από τους ξένους». Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης αναφέρθηκε και στις εκλογές του 2011 τόσο στις ελεύθερες περιοχές όσο και στην Τουρκία και είπε ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, ίσως, επικαλούμενος αυτές, προτείνει την διακοπή των συνομιλιών. Κατά τον Ερογλου, ο πρόεδρος Χριστόφιας, σε κάθε τους συνάντηση, λέει ότι αδυνατεί να πει στους Ελληνοκύπριους ότι δεν πρόκειται να επιστρέψουν στις περιουσίες τους και ότι αν το κάνει, θα δεχτεί λιθοβολισμό. Στη συνάντηση έλαβαν μέρος και τα μέλη της διαπραγματευτικής ομάδας. Μετά τη γενική ενημέρωση, η συζήτηση συνεχίστηκε κεκλεισμένων των θυρών. Το λεγόμενο λαϊκό συμβούλιο απαρτίζεται από 37 μη κυβερνητικές οργανώσεις. ς σημειωθεί ότι η ενημέρωση έγινε στο σκοτάδι επειδή παρουσιάστηκε βλάβη στον ηλεκτροπαραγωγό σταθμό της Τράπεζας στην Κερύνεια. Την Τρίτη, ο Ερογλου θα συναντηθεί με την αποκαλούμενη κοινοβουλευτική πλατφόρμα όπου θα ενημερώσει τα μέλη της για τις εξελίξεις στο κυπριακό ενόψει της συνάντησης της 18ης Νοεμβρίου. «Οι Τούρκοι της Κύπρου» Στο μεταξύ, μιλώντας στα εγκαίνια κτιρίου, το οποίο θα στεγάζει τον πολιτιστικό σύνδεσμο των εξ Ικονίου της Τουρκίας εποίκων ο Ντερβίς Ερογλου δήλωσε ότι δεν πρέπει να αποδίδεται σημασία στα όσα λέγονται κατά καιρούς για διακρίσεις Τούρκων - Τουρκοκυπρίων. «Ολοι οι Τούρκοι της Κύπρου έφτασαν στο νησί από την νατολία σε διάφορες χρονικές περιόδους», υποστήριξε ο Ερογλου. «Ολοι ήλθαμε στο νησί με την ίδια πίστη για να το κάνουμε πατρίδα μας», ανέφερε προκλητικά ο κατοχικός ηγέτης. Στους δρόμους παραμένουν οι εργαζόμενοι στη «Eurocypria» Εργαζόμενοι στην «Eurocypria» πραγματοποίησαν έξω από το Προεδρικό Μέγαρο διαμαρτυρία, ζητώντας να εφαρμοστούν προηγούμενες δεσμεύσεις της κυβέρνησης προς το προσωπικό και ειδικότερα τη μεταφορά όλων των εργαζομένων στις «Κυπριακές ερογραμμές». όταν ορισμένοι αγανακτισμένοι τουρίστες απαιτούσαν να περάσουν, ενώ από την πλευρά τους οι εργαζόμενοι στη «Eurocypria» δεν τους επέτρεπαν την πρόσβαση στο αεροδρόμιο. ποτέλεσμα, να σημειωθούν μικροσυμπλοκές που ευτυχώς δεν επεκτάθηκαν μετά την επέμβαση ψυχραιμότερων υπαλλήλων αλλά και της στυνομίας. Στη συνέχεια, η εκδήλωση διαμαρτυρίας των εργαζομένων της «Eurocypria» μεταφέρθηκε στην αίθουσα αναχωρήσεων του αεροδρομίου Λάρνακας. Οι υπάλληλοι παρατάχθηκαν δεξιά και αριστερά της εισόδου της αίθουσας αναχωρήσεων. Στην είσοδο του αεροδρομίου υπήρχε ισχυρή αστυνομική δύναμη, ενώ η εκδήλωση στην αίθουσα έληξε γύρω στις 11:00 το πρωί. Στο χώρο της διαμαρτυρίας μετέβη και ο πρόεδρος του ΚΣ ΕΔΕΚ, Γιαννάκης Ομήρου, ο οποίος συνομίλησε με τους διαμαρτυρόμενους, εκφράζοντας την αλληλεγγύη τους προς τους εργαζόμενους της «Eurocypria» και προς τα αιτήματα τους. Υποσχέθηκε επίσης ότι μέσω της Βουλής θα προσπαθήσει να γίνει αποκατάσταση εργασίας των 320 υπαλλήλων. ΚΥΠΡΙΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι σχέσεις Ελλάδας-Κύπρου, οι συμπλοκές που σημειώθηκαν μεταξύ Κυπρίων και μεταναστών την Παρασκευή το βράδυ, η επικείμενη τριμερής συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας με τον ΓΓ των ΗΕ και τον Τ/κ ηγέτη στη Νέα Υόρκη, το περιουσιακό και το πακέτο μέτρων που αναμένεται να προτείνει η κυβέρνηση για την Οικονομία είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλει στα πρωτοσέλιδά του ο κυπριακός Τύπος της Κυριακής 7 Νοεμβρίου. Η «λήθεια» γράφει στο κύριο θέμα της, υπό τον τίτλο «Σε δοκιμασία οι σχέσεις θηνών Λευκωσίας», πως η Λευκωσία κρύφτηκε όταν η Ελλάδα δεχόταν αλλεπάλληλες επιθέσεις από εταίρους της και αγορές λόγω της οικονομικής κρίσης», και «με οδηγία του κυπριακού Υπουργείου Οικονομικών κατάφερε καίριο πλήγμα στις ελληνικές τράπεζες την ώρα που η Κύπρος ήδη καρπωνόταν τα διαφεύγοντα κεφάλαια από την Ελλάδα». «Η Μάχη» με τον τίτλο «Ολέθριες οι επιλογές Χριστόφια» παραθέτει συνέντευξη του Προέδρου του ΚΣ ΕΔΕΚ ο οποίος καταλογίζει «βαρύτατες ευθύνες στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας σε ό,τι αφορά τις επιλογές του στο Κυπριακό και κάνει λόγο για ανάγκη αλλαγής τακτικής στις διαπραγματεύσεις και αξιοποίηση των δικαιωμάτων μας ως κράτους-μέλους της ΕΕ με παρεμπόδιση ανοίγματος νέων κεφαλαίων στις ενταξιακές διαπραγματεύσεις τις Τουρκίας. Ο «Πολίτης» στο κύριο θέμα και κάτω από τον τίτλο «Platinum Boys του κρατικού κορβανά» γράφει για στελέχη της δημόσιας υπηρεσίας, τα οποία, αφότου αφυπηρέτησαν από τις θέσεις γενικών διευθυντών που κατείχαν, συνεχίζουν σήμερα να πληρώνονται «αδρά» και πάλι από το δημόσιο ταμεία για άλλες υπηρεσίες που τους ανατέθηκαν. «Η Σημερινή» με τίτλο «Εκρηκτικό κλίμα και φόβοι για νέα σύρραξη» γράφει για τα επεισόδια της Παρασκευής μεταξύ Κυπρίων και μεταναστών και αναφέρει ότι «σε γραμμή ανοικτής πολιτικής σύγκρουσης για το καυτό ζήτημα της μετανάστευσης στην Κύπρο, βρίσκονται πλέον οι αντιρατσιστικές δυνάμεις και οι οργανώσεις που θεωρούν τη μεγάλη πλειοψηφία των μεταναστών ως το Δούρειο ίππο μέσω του οποίου η Τουρκία προοδευτικά θα αλώσει και το ελεύθερο τμήμα της πατρίδας μας». «Ο Φιλελεύθερος» κάτω από τον τίτλο «Σε ρόλο γεφυροποιού ο ΟΗΕ» γράφει πως ο ΓΓ των ΗΕ θα ζητήσει από τους Δημήτρη Χριστόφια και Ντερβίς Ερογλου δικαίωμα να υποβάλει προτάσεις για το Κυπριακό. Η «Χαραυγή» γράφει στο κύριό της θέμα, υπό τον τίτλο «λήθειες και ψέματα» αναφέρει ότι οι ελληνοκυπριακές προτάσεις για το περιουσιακό για πρώτη φορά εντάσσουν στην άμεση αποκατάσταση και τους 47άρηδες ενώ για πρώτη φορά σε αντίθεση με τη νομολογία του ΕΔΔ και με ό,τι προέβλεπαν τα προηγούμενα σχέδια των ΗΕ, δεν δέχονται τη λογική ότι η 10χρονοι δεν δικαιούνται αποκατάστασης. Η «Sunday Mail» με τίτλο «Κυνηγοί πουλιών προτίθενται να παγιδεύσουν δυο εκατομμύρια πουλιά» αναφέρει πως πάνω από δυο εκατομμύρια πουλιά αναμένεται να πιαστούν από λαθροκυνηγούς αυτή τη χρονιά καθώς τα δίχτυα έχουν αυξηθεί κατά 140% σε σύγκριση με πέρσι. ποζημιώσεις σε οικογένεια αγνοούμενου από Δικαστήριο ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). ποζημιώσεις συνολικού ύψους 125 χιλιάδων ευρώ, σε συγγενείς αγνοούμενου για παραλείψεις της Δημοκρατίας να προβεί σε αποτελεσματική έρευνα για την τύχη του, αφήνοντας για 26 χρόνια σε αβεβαιότητα τους δικούς του, επιδίκασε για πρώτη φορά κυπριακό Δικαστήριο. Η πρωτοφανής για τα κυπριακά δεδομένα απόφαση εκδόθηκε από τον ανώτερο επαρχιακό δικαστή Φ. Ν. Ζωμενή, μετά από αγωγή που καταχωρήθηκε το 2002 στο Δικαστήριο Λευκωσίας από τους συγγενείς του αγνοούμενου και μετέπειτα αναγνωρισθέντα νεκρού, Χριστοφή (Ττοφή) Βασιλείου Ππασιά από την Ξυλοφάγου. Με την αγωγή ζητούνταν αποζημιώσεις για αμέλεια της Κυπριακής Δημοκρατίας να προβεί έγκαιρα στην αναγνώρισή του, καθώς και για αστικό αδίκημα που αφορά την απώλεια, για τα έξοδα κηδείας και για παραβίαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ο δικαστής αποφάνθηκε ότι η παράλειψη διεξαγωγής δέουσας έρευνας και η αγωνία στην οποία υποβάλλονταν τα συγγενικά πρόσωπα, μπορεί να θεωρηθεί ότι ισοδυναμούν με παραβίαση του άρθρου 3 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του νθρώπου, ως στοιχεία που συνιστούν απάνθρωπη μεταχείριση. Το Δικαστήριο επιρρίπτει επίσης βαρύτατες ευθύνες στην Τουρκία για τις συνθήκες θανάτου του Ττοφή όσο και για την έλλειψη πληροφόρησης, αφού είχε βρεθεί στα χέρια του τουρκικού στρατού πριν χαθούν τα ίχνη του.

14 14 ΘΛΗΤΙΚ < νβα Με το πόδι κολλημένο στο γκάζι Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Με το...δεξί ξεκίνησαν το πρωτάθλημα της 1 πόλο των ανδρών τα φαβορί της πρεμιέρας. Ο Ολυμπιακός παρά το γεγονός ότι έχασε πρωτοκλασάτους παίκτες του δεν είχε πρόβλημα με την ΝΟ Πατρών στο «ντώνης Πεπανός». Το τελικό 3-16 (Τα 8λεπτα: 2-5, 1-2, 0-2, 0-7) ήρθε εύκολα με τον Ντόσκα να πετυχαίνει 4 γκολ. Στο ντέρμπι της αγωνιστικής που διεξήχθη στο Λαιμό ο Πανιώνιος χάρη σ ένα πέναλτι του Μιράλη λίγα δεύτερα πριν την λήξη του αγώνα με την Βουλιαγμένη πήρε τη νίκη με 5-6 (8λεπτα: 1-1, 2-3, 2-0, 0-2), μία εβδομάδα πριν τεθούν και πάλι αντιμέτωπες, αυτή τη φορά για το Len Trophy. Μετά το τέλος της αναμέτρησης υπήρξε ένταση μεταξύ του Μουρίκη και του Κατσαούνη (σ. είχαν προηγούμενα από κάποια φάση κατά τη διάρκεια του ματς) αλλά με την επέμβαση των ψυχραιμότερων, ηρέμησαν τα πνεύματα. Στο Φάληρο ο ενισχυμένος Παναθηναϊκός έκανε περίπατο, στο δεύτερο ημίχρονο, κόντρα στους γηπεδούχους του Παλαιού Φαλήρου και επικράτησε με 7-11 (8λεπτα: 2-3, 3-3, 1-3, 1-2). Στη Χίο η ομώνυμη ομάδα χάρη σ ένα εκρηκτικό πρώτο 8λεπτο όπου προηγήθηκε με 6-0 νίκησε με 5 γκολ του Κότεριλ τον ΠΟΚ με 12-7 (8λεπτα: 6-0, 2-1, 1-3, 3-3). Με το...δεξί και μάλιστα με εκκωφαντικό τρόπο ο Εθνικός Πειραιά επέστρεψε στην 1. Διέλυσε με 16-2 (8λεπτα: 6-0, 5-1, 2-1, 3-0) τη ΝΕ Πατρών στο «Πέτρος Καπαγέρωφ», ενώ στη Λάρισα το νεοφώτιστο Καλαμάκι πήρε σημαντική νίκη επί του τοπικού ΝΟ με 5-9 (8λεπτα: 2-2, 2-1, 1-2, 0-4) ναλυτικά τα αποτελέσματα των αγώνων της πρεμιέρας: Π. Φάληρο - Παναθηναϊκός 7-11, Εθνικός Π. - ΝΕ Πατρών 16-2, Χίος - ΠΟΚ 12-7, ΝΟ Πατρών - Ολυμπιακός 3-16, Βουλιαγμένη - Πανιώνιος 5-6, ΝΟ Λάρισας - Καλαμάκι 5-9. Βαθμολογία (1η): Εθνικός Π. 2, Ολυμπιακός 2, Χίος 2, Καλαμάκι, Οι Χόρνετς ξεκίνησαν με το πόδι κολλημένο στο γκάζι την φετινή περίοδο και στο Μιλγουόκι έδωσαν μία νέα παράσταση στο Μιλγουόκι. Με 25 πόντους του Ουέστ και 14 από τους Μπελ και Μπελινέλι, η Νέα Ορλεάνη πέρασε σίφουνας από το Μιλγουόκι με επιτυγχάνοντας την έκτη σερί νίκη τους σε ισάριθμα ματς. Είναι το καλύτερο ξεκίνημα στην ιστορία των Χόρνετς που συν τοις άλλοις την Παρασκευή υποχρέωσαν τους Χιτ στην δεύτερη ήττα τους στην σεζόν. Ο Ουέιντ ανέλαβε να επαναφέρει την ομάδα σε νικηφόρα τροχιά βάζοντας 29 πόντους επί των Νετς στο Ο ΛεΜπρον είχε 23 πόντους και 9 ασίστ και ο Κρις Μπος σημείωσε 21. πό εκεί και πέρα, το Ορλάντο με 22 πόντους και 8 ριμπάουντ του Ντουάιτ Χάουαρντ επιβλήθηκε εκτός έδρας των Μπόμπκατς με 91-88, ενώ οι Καβαλίερς απέδρασαν από την Ουάσιγκτον επικρατώντας των Ουίζαρντς με Τέλος ουραγοί της βαθμολογίας και η μοναδική ομάδα δίχως νίκη έμειναν οι Ρόκετς οι οποίοι έχασαν και από τους Σπερς με στην παράταση. Ο Τόνι Πάρκερ πέτυχε 7 από τους 21 πόντους του στο έξτρα πεντάλεπτο, ενώ ο Μάνου Τζινόμπιλι είχε 28 για τα «σπιρούνια» ενώ για τους Ρόκετς αξίζει να γνωρίζετε πως το 0-5 αποτελεί το χειρότερο ξεκίνημα από το Τα ματς του Σαββάτου: Ορλάντο - Σάρλοτ 91-88, Κλίβελαντ - Ουάσιγκτον , Νιου Τζέρσεϊ - Μαϊάμι , Χιούστον - Σαν ντόνιο , Νέα Ορλεάνη - Μιλγουόκι 87-81, Ντένβερ - Ντάλας , Κλίπερς - Γιούτα , Τορόντο - Πόρτλαντ 84-97, Μέμφις - Σακραμέντο ενώ την Παρασκευή: Νιού Τζέρσεϊ - Ορλάντο , Μιλγουόκι - Ιντιάνα 94-90, Κλίβελαντ - Φιλαδέλφεια , Σάρλοτ - Ντιτρόιτ 90-97, Ουάσιγκτον - Νέα Υόρκη , τλάντα - Μινεσότα , Σικάγο - Βοστόνη , Μαϊάμι - Νέα Ορλεάνη , Τορόντο - Λέικερς , Κλίπερς - Ντένβερ , Γιούτα - Γκόλντεν Στέιτ MLB: Στοιχηματικό σκάνδαλο στους Μετς Το στοιχηματικό σκάνδαλο στο οποίο φέρεται να είναι μπλεγμένος είναι ο λόγος της απόλυσης του Τσάρλι Σάμιουελς από τους Μετς. Το υψηλόβαθμο στέλεχος που προσέφερε για 27 συναπτά έτη τις υπηρεσίες του στον σύλλογο απομακρύνθηκε αιφνιδιαστικά πριν λίγες ημέρες, δίχως να διευκρινιστούν από την διοίκηση τα αίτια της συγκεκριμένης κίνησης. Οι «Daily News» αποκάλυψαν πρώτοι το συμβάν, σημειώνοντας το πάθος του εν λόγω μάνατζερ για τον τζόγο ενώ στο δημοσίευμα αναφέρεται πως τουλάχιστον μία φορά έχει στοιχηματίσει σε αγώνα μπέιζμπολ. Η έρευνα των ρχών βρίσκεται σε εξέλιξη αυτήν την στιγμή αλλά από την Λίγκα ισχυρίζονται πως ο Σάμιουελς στοιχημάτιζε κυρίως σε αγώνες αμερικανικού ποδοσφαίρου. < αλλα αθληματα Πόλο: Καλό ποδαρικό τα φαβορί Παναθηναϊκός, Πανιώνιος 2 κ.λπ. ΒΟΛΕΪ: Μπορεί ο Παναθηναϊκός να φιγουράρει στην κορυφή της βαθμολογίας μετά από 3 αγωνιστικές όμως τα πράγματα στην ομάδα δεν πάνε καλά. Η διοίκηση μετά την απόφασή της να καταβάλει μόνο τον μισό μισθό, ενώ με οι παίκτες είχαν συμφωνήσει με τον Ερασιτέχνη κάθε τέλος του μήνα να καταβάλλεται τόσο ο μισθός όσο και το 1/8 των οφειλομένων οδήγησε τους παίκτες σε αποχή από τις προπονήσεις. ΚΩΠΗΛΣΙ: Ενα ακόμα μετάλλιο, χάλκινο, πρόσθεσε η ελληνική αποστολή που συμμετέχει στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κωπηλασίας, στη λίμνη Καραπίρο της Νέας Ζηλανδίας. Οι Γιώργος Τζιάλλας και Γιάννης Χρήστου κατέκτησαν το χάλκινο μετάλλιο με χρόνο , με τους Βρετανούς να παίρνουν το αργυρό μετάλλιο με χρόνο και το χρυσό να καταλήγει στη διοργανώτρια χώρα, Νέα Ζηλανδία, που σημείωσε χρόνο ΠΟΔΗΛΣΙ: Στην 6η θέση στο, νέο για τον πρωταθλητή μας αγώνισμα του, όμνιουμ βρίσκεται ο Γιάννης Ταμουρίδης μετά την ολοκλήρωση της 2ης ημέρας του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος ποδηλασίας που διεξάγεται στην Πολωνία. ΞΙΦΣΚΙ: Πάνω στην Ιταλίδα Γκιόια Μαρτσόκα και στη φάση των «32» καταλαμβάνοντας την 20ή θέση σταμάτησε η Βάσω Βουγιούκα, στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ξιφασκίας που διεξάγεται στο Παρίσι. Η 26χρονη αθλήτρια αν και έπαιζε με ρωγμώδες κάταγμα στον αντίχειρα προσπάθησε χωρίς όμως να φτάσει στο...θαύμα, χάνοντας από την «χάλκινη» παγκόσμια πρωταθλήτρια Μαρτσόκα με Νωρίτερα η Βουγιούκα είχε νικήσει τη Γαλλίδα αριστερόχειρα Μαρί Σολέν. Το χρυσό μετάλλιο κατέκτησε η μερικανίδα χρυσή Ολυμπιονίκης, Μαριέλ Ζαγκούνις. Επικράτησε της Ουκρανής Ολγας Καρλάν. Οσο για τις δύο άλλες Ελληνίδες, η Μαρίνα Παΐζη ήταν 50η και η Ισμήνη Μαρία Χατζηγεωργίου 72η. Οι Γιώργος Τζιάλλας και Γιάννης Χρήστου κατέκτησαν την 3η θέση και το χάλκινο μετάλλιο στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κωπηλασίας. ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Πέρασε νικηφόρα και φέτος από το Παραλίμνι η Oμόνοια η οποία με το 1-0 επί της Ενωσης έδωσε συνέχεια στις νίκες που ξεκίνησε την προηγούμενη αγωνιστική. Οι «πράσινοι» με γκολ του Aβραάμ στο 4 πήραν τους τρεις βαθμούς κι έδωσαν συνέχεια στις βελτιωμένες εμφανίσεις τους. Η νίκη της Ομόνοιας κρίνεται δίκαιη, καθώς ήταν η καλύτερη ομάδα στο γήπεδο, έχασε καλές ευκαιρίες για δεύτερο γκολ, ενώ απώλεσε πέναλτι με τον Ρενκίφο (64 ). πό την πλευρά της η Ενωση γνώρισε την πρώτη της εντός έδρας ήττα, πλήρωσε την αδράνεια στην άμυνά της στο ξεκίνημα, καθώς και τις μέτριες επιδόσεις της στο δημιουργικό παιχνίδι. Με τους καλύτερους οιωνούς ξεκίνησε το παιχνίδι για την Ομόνοια, καθώς μετά από ωραία ενέργεια του βραάμ ήρθε το 0-1 (4 ). Το γκολ λειτούργησε ευεργετικά για τους φιλοξενούμενους μέχρι το 20λεπτο, χρονικό διάστημα στο οποίο κυριάρχησαν και είχαν τριπλή μεγάλη ευκαιρία για να σκοράρουν ξανά. Στην συνέχεια χάθηκε η ηρεμία και τα συχνά πουλήματα της μπάλας χαλούσαν την ισορροπία της ομάδας, κατέστρεφαν το δημιουργικό παιχνίδι και επέτρεπαν στην Eνωση να ανανεώνει τις επιθέσεις της. Πέραν μιας αδράνειας από εκτέλεση κόρνερ (δοκάρι Ντε Βούλφ), το «τριφύλλι», παρά την προβληματική του εικόνα, δεν κινδύνευε. πό την πλευρά της η Eνωση πλήρωσε την λανθασμένη συνεννόηση των Γούμενου (αντικαταστάθηκε στο 5 μετά το λάθος του) και Μαρκόφσκι. Χρειάστηκε χρόνος μέχρι να συνέλθει, όμως σταδιακά κέρδισε την μάχη του κέντρου και επιτέθηκε, κυρίως, από δεξιά (Μέρτακας - Ταρουμπόα) και από στατικές φάσεις. Παρά την υπεροχή της δεν κατάφερε να βγάλει αυτοματισμούς, δεν είχε ταχύτητα στην ανάπτυξή της, ούτε βρήκε λύσεις μπροστά στην άμυνα της Ομόνοιας. ισθητά βελτιωμένη στον αμυντικό της μηχανισμό ήταν η Ομόνοια στο β ημίχρονο, καθώς κατάφερε να περιορίσει τα λάθη, ενώ απέφευγε να κάνει φάουλ έξω από την περιοχή της. Παράλληλα, η είσοδος του Καρυπίδη στην μεσαία γραμμή έφερε ηρεμία, καθώς ενισχύθηκε η αμυντική λειτουργία της ομάδας και επήλθε πλήρης ισορροπία. «Γέμισε» το δικό της μισό γήπεδο η Ομόνοια, δίνοντας ελάχιστο πεδίο δράσης στην Eνωση, ενώ στην μοναδική στιγμή αδράνειας ο Γιωργαλλίδης δήλωσε παρών (54 ). Oσο ο χρόνος περνούσε, η Ομόνοια έβρισκε κενούς χώρους στην αντεπίθεση, ωστόσο δεν κατάφερε ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΚΥΠΡΟΣ Mε Aβραάμ η Oμόνοια 0-1 στο Παραλίμνι Δίκαιη η νίκη των «πράσινων» που έχασαν και πέναλτι ΛEYKΩΣIA. (Γραφείo Eθνικού Kήρυκα). H επιμονή του Eρμή του απέφερε την ισοφάριση 2-2 στο 88 στον αγώνα με τον Aπόλλωνα, όμως αυτό που σημάδεψε τον αγώνα ήταν η ρίψη αντικειμένων, ο τραυματισμός του «κίπερ» του Eρμή Xρυσοστόμου και η 12λεπτη διακοπή. O Γκόμες στο 88 πήρε την μπουκιά από το στόμα του Aπόλλωνα, ο οποίος, άνκαι βρέθηκε πίσω στο σκορ (9 Zοεάνο), προηγήθηκε 2-1 με δυο τέρματα του Mιρντάκοβιτς (32, 80 ) και κρατούσε τη νίκη μέχρι το παρά κάτι... H ομάδα της Aραδίππου έμεινε για 4ο αγώνα χωρίς νίκη, ενώ ο Aπόλλωνας μετά τη νίκη επί της AEΛ δεν έδωσε συνέχεια στο «Aμμόχωστος». Δεν έφτασε σε ικανοποιητικά επίπεδα το ποδόσφαιρο που παρουσίασαν οι δυο ομάδες στο α ημίχρονο, το οποίο τις βρήκε ισόπαλες 1-1. O Eρμής ξεκίνησε καλύτερα, με τους παίκτες του να μπαίνουν πιο καλά στο πνεύμα του αγώνα. Oι γηπεδούχοι κέρδισαν το χώρο του κέντρου α, ενώ με κινητήριο άξονα τον Bέντερ επιτέθηκαν για το γρήγορο γκολ, πράγμα που πέτυχαν μόλις στο 9ο λεπτό με τον Zοεάνο. O Aπόλλωνας στα αρχικά στάδια του αγώνα δεν μπορούσε να κρατήσει μπάλα κι έχανε εύκολα τις μονομαχίες. Tαυτόχρονα παρουσίασε πρόβλημα και στην ανασταλτική λειτουργία, πράγμα που τον έφερε πίσω στο σκορ. Mετά το 20λεπτο, όμως, άρχισε να πατά καλύτερα η ομάδα του Aνδρέα Mιχαηλίδη. Oι Aτόρνο και Nούνιεθ από τα άκρα, ο Mπανγκούρα στον άξονα και ο Mιρντάκοβιτς ωςν επιθετικός κορυφής, άρχισαν να συνδυάζονται καλύτερα. O Aπόλλωνας ανέλαβε την πρωτοβουλία, ο Eρμής έκλεινε καλά τους χώρους, αλλά στο 32 με μαγική μπαλιά ο Mπανγκούρα έδωσε έτοιμο γκολ στον Mιρντάκοβιτς, που ισοφάρισε. Mε καλύτερη ψυχολογία οι φιλοξενούμενοι διατήρησαν τον να τελειώσει καμία επιθετική της προσπάθεια, κυρίως λόγω έλλειψης καθαρού μυαλού και κακού τελειώματος των φάσεων. Το χαμένο πέναλτι του Ρενκίφο τελικά δεν αποδείχθηκε μοιραίο για το «τριφύλλι», που κράτησε με μαεστρία το 0-1. πό την πλευρά της η Eνωση δεν κατάφερε να κλείσει την Ομόνοια στα καρέ της και το δημιουργικό της παιχνίδι ήταν αργό και χωρίς φαντασία, ενώ δεν κατάφερε με την μπάλα στο χόρτο να φτιάξει προϋποθέσεις για γκολ πέραν μιας περίπτωσης. Koρυφαίος της νικήτριας ο βραάμ. Ξεχώρισαν ακόμη οι Nτάβιντσον, Λεάντρο, Γιωργαλλίδης. Aπό την Eνωση ξεχώρισαν οι Mιλοζέφσκι και έλεγχο ως το τέλος το 45λεπτου και ήταν πιο επικίνδυνοι, ενώ ο Eρμής δεν μπόρεσε να αντιδράσει. Στην επανάληψη, λόγω της μακράς διακοπής, δεν παίχθηκε και πολύ ποδόσφαιρο. O Eρμής μπήκε πάλι καλά, αλλά δεν παίχθηκε πολύ παιχνίδι κι είχαμε 12λεπτη διακοπή. Mε την επανέναρξη ο A. Mιχαηλίδης έβαλε δεύτερο επιθετικό, τον Σεμέδο, δίπλα στον Mιρντάκοβιτς και τόνωσε την μεσοεπιθετική του γραμμή. Kατάφερε στο 80 να πάρει προβάδισμα με πέναλτι του Mιρντάκοβιτς, που κέρδισε ο Σεμέδο, κι όλα έδειχναν ότι θα έπαιρνε δεύτερο σερί τρίποντο. Ομως ο Eρμής είχε ψυχή και βοήθεια από τον πάγκο. H είσοδος των Xαϊλή και Παπαθανασίου βοήθησε και ο Eρμής πέρασε μπροστά. Στο 88 ο Γκόμες με σουτ από φάουλ έκανε το τελικό 2-2, αποτέλεσμα που στο τέλος αφήνει πικρή γεύση στον Aπόλλωνα, που κρατούσε τη νίκη, αλλά μπορεί να θεωρηθεί και δίκαιο. Φαρία. ΣΚΟΡΕΡ: 4 βραάμ ΔΙΙΤΗΤΗΣ: Μ. Σταμάτη (καλός) ΚΙΤΡΙΝΕΣ: Τορνάουτ, Βελκόφσκι, Κριβοκάπιτς / Χριστοφή, Λεάντρο, Μποουθόν, Ρενγκίφο ENΩΣH: Μιλοζέφσκι, Γούμενος (5 Μέρτακας), Σπύρου, Ντε Βουλφ, Μαρκόφσκι, Φαρία, Ντρένσον, Κριβοκάπιτς, Ταρουμπόα (46 Βελκόφσκι), Ντα Σίλβα (80 Κπάκα), Τόρναουτ. OMONOIA: Γιωργαλλίδης, Ντάβιντσον, βραάμ, Βέντσελ, Μποουθόν, Παναγή (57 Καρυπίδης), Λεάντρο, Μακρίδης, λωνεύτης, Χριστοφή (72 Εφραίμ), Ρενκίφο (90 Κωνσταντίνου). O Eρμής έσωσε τον βαθμό σε επεισοδιακό ματς ΛEYKΩΣIA. (Γραφείo Eθνικού Kήρυκα). Iσόπαλος 1-1 έληξε ο αγώνας Πέγειας-Δόξας με το αποτέλεσμα να διαμορφώνεται από δυο πέναλτι. Eυστόχησαν ο Mατού για την Πέγεια και ο Eνρίκε για την Δόξα. Tο τελικό σκορ αποδίδει δικαιοσύνη, αφού οι δύο ομάδες πήραν αυτό που άξιζαν σ έναν αγώνα μέτριο ποιοτικά με λίγες φάσεις αλλά με καλή διάθεση και προσπάθεια. H Δόξα κέρδισε το βαθμό και τις εντυπώσεις, αφού ήταν η φιλοξενούμενη ομάδα, ενώ η Πέγεια δεν μπόρεσε να κερδίσει ένα παιγνίδι που ήταν στα μέτρα της. Tο παιγνίδι ξεκίνησε με καλή διάθεση από τις δύο ομάδες, όμως στο πρώτο ημίχρονο δεν μπόρεσαν να φτιάξουν ευκαιρίες. Aιτία ήταν η τακτική της Δόξας, που με τρέξιμο ENOSI Νικηφόρα πέρασε από το Παραλίμνι η Ομόνοια. Χάρη στο γκολ του βραάμ από το 4ο λεπτό οι «πράσινοι», που έχασαν και πέναλτι επικράτησαν της τοπικής Ενωσης με 1-0 στο πλαίσιο της 9ης αγωνιστικής. και πρεσινγκ σ όλο το γήπεδο δεν επέτρεπε στους γηπεδούχους να δημιουργήσουν παιγνίδι. Προσπαθούσε, φυσικά, και η Δόξα να βγει μπροστά, όμως ούτε αυτή μπόρεσε να δημιουργήσει προϋποθέσεις για γκολ και έτσι, μοιραία, το παιγνίδι δεν έφθασε σε ψηλά επίπεδα. H Πέγεια προειδοποίησε στο 25 μ ενα σουτ του Mαντού και πέτυχε το 1-0 στο 30 με πέναλτι του ίδιου παίκτη. Mετά το γκόλ τα δεδομένα άλλαξαν και η Δόξα υποχρεώθηκε να βγει μπροστά με περισσότερους παίκτες. Bρήκαν λοιπόν χώρους οι Λιρί, Παύλου και Mαντού και προκάλεσαν κάποια προβλήματα στους φιλοξενούμενους, που με τη σειρά τους έφθαναν μέχρι την περιοχή του Φρασκαρέλι, όμως ήταν ακίνδυνοι και δεν πατούσαν περιοχή. Στο B ημίχρονο ο ρυθμός του αγώνα ανέβηκε, αφού και οι δύο ομάδες έπαιζαν ανοικτά και κυνηγούσαν το γκολ. H Δόξα, που ήθελε να ισοφαρίσει, έγινε πιο επιθετική και γυρόφερνε την μπάλα έξω από την περιοχή της Πέγειας, που προσπαθούσε στις αντεπιθέσεις να πετύχει δεύτερο γκολ, για να «σκοτώσει» το παιγνίδι. Οσο περνούσε ο χρόνος, οι φιλοξενούμενοι ανέβαιναν και πίεζαν. Oι αλλαγές του κ. Παπαβασιλείου έδωσαν νέα πνοή στην ομάδα και οι προσπάθειες της Δόξας δικαιώθηκαν στο 79 με το πέναλτι που κέρδισε ο Γκόμες, που μπήκε αλλαγή, και εκτέλεσε ο Eνρίκε. Mετά το 1-1 η Πέγεια ενέτεινε τις προσπάθειές της για να φθάσει στο δεύτερο γκολ, όμως η ψυχωμένη Δόξα κράτησε Aπό τον Eρμή ξεχώρισαν οι Γκόμες (πολλή δουλειά στο κέντρο και το γκολ της ισοφάρισης), Zόελ, Φαμπίνιο και Kατιάγκα. Aπό τον Aπόλλωνα, πέραν του Mιρντάκοβιτς, που σκόραρε δυο φορές, διακρίθηκε ο Eρίθε, που έκοβε κι έραβε στο κέντρο και στο τέλος κουράστηκε, όπως και ο Mερκής στην άμυνα και στο α μέρος ο Aτόρνο. ΣKOPEP: 9 Zοεάνο, 88 Γκόμες /32, 80 πεν. Mιρντάκοβιτς KITPINEΣ: Mαχράντζε, Γκιλ, Γκόμες/ Nούνιεθ, Mιρντάκοβιτς,Nεβά, Σεμέδο, Mερκής, Λόπες EPMHΣ Xρυσοστόμου (58 Kάνοβιτς), Γκιλ, Zοέλ, Mαχράντζε, Γκόμες, Oλισέι, Mπεμπά (82 Xαϊλής), Kατιάνγκα, Bέντερ, Φαμπίνιο, Zοέανο (77 Παπαθανασίου). AΠOΛΛΩN: Σβαλόφσκι, Λόπες, Kόλαρ, Mερκής, Nεβά, Eρίθε (77 Oσενί), Kιντέρος, Nούνιες (65 Σεμέδο), Mπανγκούρα, Aτόρνο (61 Kοσόφσκι), Mιρντάκοβιτς. Iσόπαλοι Πέγεια - Δόξα από τα 11 βήματα Kαι με 9 νικάει ο Ολυμπιακός χωρίς δυσκολία το 1-1 παίρνοντας ένα πολύτιμο βαθμό εκτός έδρας, δείχνοντας ότι θα είναι σκληρό καρύδι για όλους σε όλα τα γήπεδα. ΣKOPEP: 30 πέν. Mαντού/ 79 πέν. Eνρίκε ΔIAITHTHΣ: Π. Tράττος (καλός) KITPINEΣ: Mπαμπούγια, K. Mάρκες, Aνιουέτα ΠEΓEIA: Φρασκαρέλι, K. Mάρκες, Σαμάρας, Aνιουέτα, Mπερβίλ, Nτε Kάστρο (83 Mατουσιβα), Λούκμαν, Γιούστε, Mαντού (69 Tσεγκάι), K. Παύλου (86 Mαρσελίνιο), Λιρί. ΔOΞA: Mπαμπούγια, Mουστάκας, Kάμπος (51 Δημητρίου), Oκκαρίδης, Eσκομπάρ, Σααβέδρα (74 Mάλας), Γκαλεάνο, Kαμπρέρα, Eλευθερίου (58 Γκόμες), Eνρίκε. ΣΝ ΣΗΜΕΡ 2001: Πεθαίνει σε ηλικία 54 ετών ο Τάκης Χαραλαμπίδης, δημοσιογράφος της εφημερίδας «Τ ΝΕ» και ο τελευταίος «παλαιός» της εφημερίδας «ΟΜΔ». 1999: Η ομάδα της Ελβετίας γίνεται η πρώτη ομάδα από χώρα χωρίς θάλασσα που κερδίζει κούρσα στην 148χρονη ιστορία του ιστιοπλοϊκού αγώνα του America Cup που διεξάγεται στη Νέα Ζηλανδία. 1990: Ο Λάμπρου και ο Μπράτσης, μέλη του Ορειβατικού Συλλόγου θηνών, κατορθώνουν να προσεγγίσουν την κορυφή Ντουαλαγκίρι των Ιμαλαΐων. Δεν ολοκληρώνουν όμως γιατί ο πρώτος παρουσιάζει συμπτώματα πνευμονικού οιδήματος και ο δεύτερος κρυοπαγήματα. 1931: Η ΕΚ κατακτά το πρώτο Κύπελλο Ελλάδος στο ποδόσφαιρο όταν νικά τον ρη με 5-3 στον τελικό στο γήπεδο του Παναθηναϊκού. Πηγή: Galanis Sports Data ΣΝ ΧΘΕΣ 1991: Ο Magic Johnson, ο μπασκετμπολίστας που οδήγησε τους LA Lakers στην κατάκτηση πέντε πρωταθλημάτων στο ΝΒ, ανακοινώνει ότι είναι φορέας του AIDS και αποχωρεί από την ενεργό δράση. Την επόμενη χρονιά, το 1992, θα λάβει μέρος με την ομάδα της Δύσης στο All Star Game του Ορλάντο έπειτα από απαίτηση και ψηφοφορία των φιλάθλων. Θα ανακηρυχθεί MVP και η ομάδα του, η Δύση, θα επιβληθεί της νατολής με : Ο Wilt Chamberlain αντιμετωπίζει τον Bill Russel στην Βοστόνη και τον κερδίζει στους πόντους αλλά χάνει στα ριμπάουντ 35-28, ενώ οι Celtics κερδίζουν τους Philadelphia Warriors με σε μια μάχη των δύο μεγαλύτερων παικτών του κόσμου μέχρι την εμφάνιση του Michael Jordan. Πηγή: Galanis Sports Data ΛEYKΩΣIA. (Γραφείo Eθνικού Kήρυκα). Δραματική νίκη με 9 παίκτες πέτυχε ο Oλυμπιακός που επιβλήθηκε 3-2 του Eθνικού σε ένα αγώνα που ξεχώρισαν οι τρεις αποβολές του διαιτητή Πανίκου νδρονίκου. Oι «μαυροπράσινοι» με την 2η τους νίκη αναρριχήθηκαν στην έκτη θέση της βαθμολογίας προσπερνώντας κατά έναν πόντο τον αντίπαλο τους που μέτρησε την τρίτη συναπτή ήττα. Στο ισορροπημένο πρώτο ημίωρο, ο Εθνικός έδειχνε να πατά καλύτερα, όμως η μεγάλη χαμένη ευκαιρία του Γκέλσον αφύπνισε τον Ολυμπιακό, ο οποίος μ ένα πεντάλεπτο καλής μπάλας έφτασε στο 1-0. κολούθως οι γηπεδούχοι έβαλαν πίεση σους φιλοξενούμενους επιζητώντας το 2-0, αντ αυτού όμως δέχτηκαν την ισοφάριση λίγο πριν την ανάπαυλα. Στην επανάληψη το πλεονέκτημα των οικοδεσποτών από τη γρήγορη ανάκτηση του προβαδίσματος εξανεμίστηκε μετά την αποβολή του Ντεντέ και έγινε ακόμη πιο εύθραυστο μετά την κόκκινη στον Ρούι Τζούνιορ. Ως εκείνο το σημείο οι φιλοξενούμενοι είχαν μεν την οπτική υπεροχή, δεν είχαν δημιουργήσει όμως απειλητικές καταστάσεις για την εστία του Σέτκους. Χρειάστηκε να χάσουν κι αυτοί έναν παίκτη και να αποβληθεί (στην ίδια φάση) ο αντίπαλος προπονητής, προκειμένου να φτάσουν στην ισοφάριση, όμως σ εκείνο το σημείο πίστεψαν ότι είχαν διαφύγει οριστικά τον κίνδυνο της ήττας και το πλήρωσαν ακριβά στις καθυστερήσεις. Στη φάση του 3-2 η αμυντική συμπεριφορά του Εθνικού δεν συγκρίνεται καν με την αντίστοιχη σχολικής ομάδας. πό τους «μαυροπράσινους» ο χρυσός σκόρερ Τσιντί, ο παρ ολίγον MVP Κενμόγκνε (μία ασίστ, ένα κερδισμένο πέναλτι, ένα γκολ) και ο Σέτκους περνούν στην πρώτη γραμμή των διακριθέντων, ενώ από τον Εθνικό ξεχώρισαν οι Πιντσέλι και Ροντρίγκεζ. Ο Πανίκος νδρονίκου ελέγχεται για το πέναλτι που οδήγησε στο 2-1 (στο σουτ του Κενμόγκνε ο Οτσόκολιτς είναι σε απόσταση αναπνοής, κινείται για να καλυφθεί και το χέρι του δεν πηγαίνει προς την μπάλα, αλλά το αντίθετο) και για την απώλεια ελέγχου στην επανάληψη, όπου η αναμέτρηση κινδύνεψε να γίνει ροντέο. ΣΚΟΡΕΡ: 35, 92 Τσίντι, 48 πέν. Κενμόγκνε / 43 Πιντσέλι, 89 Σίμοφ ΔΙΙΤΗΤΗΣ: Πανίκος νδρονίκου (με λάθη) ΚΙΤΡΙΝΕΣ: Τσίντι, Σέτκους, Σόουζα / Σίμοφ, Κάσιο ΠΟΒΟΛΕΣ: Ντέντε (66ο, 2η κίτρινη), Τζούνιορ (82ο, κόκκινη) / Μιλουντίνοβιτς (86, 2η κίτρινη) ΟΛΥΜΠΙΚΟΣ: Σέτκους, Παουλίνιο, Ριμπέιρο, Νικολάου, Τζούνιορ, Καϊάδο, (83 Ντουάρτε), Ντεντέ, Σόουζα, (92 Πολυκάρπου), Μπραζιλία (65 Μέρσιο), Κενμόγκνε, Τσίντι. ΕΘΝΙΚΟΣ: Νουρεντινόφσκι, Οτσόκολιτς, Σίμοφ, Κάσιο, Μιλουντίνοβιτς, Πιντσέλι, Σλίχτινγκ, (85 Ιγνάτοφ), Κεμπάντζε, (75 Ιβανόφσκι), Φιλανιώτης, (85 Βαττής), Πογιατζής, Ροντρίγκεζ. < 9η αγωνιστικη υλαία σήμερα με Aνόρθωση - Πάφος ΛEYKΩΣIA. (Γραφείo Eθνικού Kήρυκα). Στον αγώνα με τον οποίο ολοκληρώνεται η 9η αγωνιστική, η Aνόρθωση υποδέχεται σήμερα την Πάφο. H αποστολή της Aνόρθωσης δεν θα είναι εύκολη. Eίναι βέβαια το μεγάλο φαβορί και το αποτέλεσμα θα εξαρτηθεί από τη δική της απόδοση. H Πάφος έδειξε ότι είναι επικίνδυνος αντίπαλος και αν δεν προσεχθεί, μπορεί να κάνει τη ζημιά. Ωστόσο η Aνόρθωση μετά από δύο συνεχόμενες εκτός έδρας ισοπαλίες δεν έχει περιθώρια ούτε για να υποτιμήσει τον αντίπαλο ούτε για απώλειες. Mε την εικόνα που παρουσίασε η Aνόρθωση στα δύο τελευταία παιχνίδια θα είναι έκπληξη αν δεν γίνουν αλλαγές στην 11άδα αλλά και στην τακτική. H επιστροφή του Φροντίνι αφήνει στον πάγκο τον Mεδίνα, που απογοήτευσε την περασμένη βδομάδα, ενώ τη θέση στο αριστερό άκρο διεκδικεί ο Bαλεντίνος Σιέλης, αφου ο Λεϊβακαμπέσι χρειάζεται μάλλον ξεκούραση. Yπάρχει περίπτωση ο Ογιος να επιλέξει να βάλει από την αρχή τον Λίσιο στη θέση του Pάμος. Στην Πάφο εξαιρετικά αμφίβολη είναι η συμμετοχή του τραυματίας Καρέιρα. Aντίθετα, ο Βελίσκι ξεπέρασε τον τραυματισμό του και θα είναι στη διάθεση του προπονητή του. ναμένονται πάντως αλλαγές στο αρχικό σχήμα.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 8 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 < ΚΒΛ-ΚΟΛΟΣΣΟΣ «Πύρρειος νίκη» για τους «ργοναύτες» ΚΒΛ. Παρά το σοκ που προκάλεσε στις τάξεις της Καβάλας ο σοβαρός τραυματισμός του Νέιτς Στρναντ, οι παίκτες του Δημήτρη Πρίφτη, συσπειρώθηκαν, επιστράτευσαν τον καλύτερό τους εαυτό και κατάφεραν να κάμψουν την αντίσταση του Κολοσσού με Κορυφαίος για τους νικητές ήταν ο Μπράνκο Γιόροβιτς, ο οποίος έκανε τη διαφορά όταν οι φιλοξενούμενοι διεκδικούσαν με αξιώσεις τη νίκη, ενώ οι Μιλτ Παλάσιο και Σέντρικ Σίμονς ήταν σε εξαιρετική κατάσταση, με τον αρχηγό Χριστόφορο Στεφανίδη να βάζει κι αυτός το λιθαράκι του όταν οι Ροδίτες προσπαθούσαν να μειώσουν τη διαφορά. Ετσι, στο τέλος οι Καβαλιώτες γνώρισαν δικαιωματικά την αποθέωση από το κοινό του κατάμεστου κλειστού της Καλαμίτσας. Στα πρώτα λεπτά το παιχνίδι ήταν ντέρμπι με το προβάδισμα να αλλάζει συνεχώς χέρια. ρχικά, ο Τσάμης βοήθησε τον Κολοσσό να πάρει τα ηνία, όμως στη συνέχεια οι Παλάσιο και Σίμονς εξισορρόπησαν την κατάσταση. Οσο περνούσε η ώρα, ο Γιάννης Σφαιρόπουλος έδινε έμφαση στο inside game, με τον Χαρίση να δίνει λύσεις κοντά στο καλάθι. Ωστόσο, στα μέσα της δεύτερης περιόδου πήρε το όπλο του ο Μπράνκο Γιόροβιτς, ο οποίος έβλεπε το καλάθι σαν βαρέλι, εδραιώνοντας διαφορά ασφαλείας για την Ενωση. κολούθως, οι «κυανόλευκοι» ανέβασαν το προβάδισμά τους σε διψήφιες τιμές κι έχοντας στο δεύτερο μέρος επικεφαλής τους Παλάσιο, Γιόροβιτς και Στεφανίδη έφτασαν στην κατάκτηση του ροζ φύλλου. Πάντως, πύρρειος μπορεί ν αποδειχτεί η σπουδαία νίκη της Καβάλας σε βάρος του Κολοσσού εξαιτίας του τραυματισμού του Βασίλη Σίμτσακ! Ο έμπειρος σέντερ «λαβώθηκε» σοβαρά στο πρώτο ημίχρονο και υπέστη ρήξη αχίλλειου τένοντα και θα μείνει εκτός παρκέ για τους επόμενους 4-5 μήνες. Οπως και να χει η κακοδαιμονία της Ενωσης είναι πρωτοφανής, καθώς έχουν προηγηθεί οι δύο βαρυσήμαντες απώλειες των Θοδωρή Ζάρρα και Νέιτς Στρναντ... Τα δεκάλεπτα: 18-15, 42-37, 58-52, ΚΒΛ (Πρίφτης): Παλάσιο 18 (1 τρ.), Κοστόβ, Χαφ 6, Παπανικολάου 3 (1), Σίμονς 18, Γεωργάκης 2, Στεφανίδης 10 (1), Γιόροβιτς 22 (5), Καραποστόλου, Σίμτσακ, γγελόπουλος. ΚΟΛΟΣΣΟΣ (Σφαιρόπουλος): Καλάθης 10 (1), υγενικός, Τζόρνταν 3 (1), Μανωλόπουλος, σημακόπουλος 8 (2), Φορντ 2, Χαρίσης 11, Τσάμης 13, Παππάς 8 (1), Πέτερσον 7, Ιβάνοβιτς 2. < εκ-πνελληνιοσ «Σεφτέ» στις νίκες οι «Ολυμπιονίκες» Η ΕΚ δεν κατάφερε να... αποχαιρετήσει με νίκη το κλειστό του Ελληνικού, αφού ο Πανελλήνιος έδειξε το απαιτούμενο πάθος και πήρε τη νίκη με στο πλαίσιο της τρίτης αγωνιστικής. Η ΕΚ άνοιξε το σκορ με τον ντονι Γκράντι, αλλά την τελευταία λέξη την είπαν οι φιλοξενούμενοι με τους Σκλάβο και Παπαμακάριο να ευστοχούν σε 4/4 βολές και να αποχωρούν νικητές. Ο Πανελλήνιος εκμεταλλεύτηκε την ευστοχία του από την περιφέρεια στα πρώτα λεπτά του αγώνα και πήρε το προβάδισμα με 13-7, ενώ έκλεισε το δεκάλεπτο με 28-15, αφήνοντας την αίσθηση π&omeg