August, With Christian Agape,

Transcript

1 August, 2012 Dear Plutarchos Families, The summer is almost over and soon, by the Grace of God, will begin the New Greek School year Over the years our Greek School Plutarchos has strived to instill in our children the love and knowledge for their Greek Orthodox Heritage and roots. The St. Spyridon Greek School program has been blessed with many individuals that dedicate their precious time and effort to help make our School a growing, effective and productive Greek School. Our dedicated teachers, parents and volunteers, place the Greek Education program, as a top priority, in the many obligations and responsibilities that families have today. Greek School is held on Mondays and Fridays from 4:30 pm to 6:30 pm for grades Preschool through 8 th and will begin on Monday, September 10 th at 4:30 p.m. with the Agiasmos service. Children should be dressed appropriately for Church. Registration will be held in the month of August during the Church office hours, (Monday through Friday from 9:00 a.m. to 2:00 p.m.) and on Sunday, September 2 nd and September 9 th, after the Divine Liturgy. However, we urge parents to register their child/children well before the first day of school so that we properly plan for staffing and room assignments. Greek Dance Program This year, Greek Dance lessons will be included in the curriculum and be taught during class time. This will replace the Saturday Greek Dance class. Every Ploutarchos student will have the opportunity to learn Greek Dances and perform during our yearly celebrations. In order to cover the expense of our dance teacher there has been added a Greek Dance fee of $30 for one child, $50 for two children, and $60 for three or more. For a child of a St. Spyridon steward that is not enrolled in Greek School but wants to participate in the Greek Dance program, the fee is still $50. If you have any questions, please feel free to call the Church office at We pray that our Lord Jesus Christ will bless us with a very rewarding and productive year. With Christian Agape, Fr. Tilemahos Alikakos Ieratikos Proestamenos Lambrini Stavrou Greek School Principal

2

3 GREEK SCHOOL PLUTARCHOS SCHOOL CALENDAR Monday, September 10 Greek School begins at 4:30 p.m. with Agiasmos Service Monday, October 8 No School, Columbus Day Friday, October 26 4:30 p.m. OXI Day, October 28, 1940 Cele bration, Greek School Program Friday, November 23 No Greek School, Thanksgiving Vacation Monday, December 7 4:30 p.m. to 6:30 p.m. Greek School Classes, 5:30 p.m. to 6:30 p.m. Parent-Teacher Conference and Report cards Friday, December 21 4:30 p.m. to 6:30 p.m. Last day of Greek School Christmas Vacation Sunday, December 23 Christmas Program Monday, January 7 Greek School Classes Resume Sunday, January 27 Divine Liturgy and Artoclasia in honor of the P.T.A. our Teachers and students. Friday, February 1 Greek School Program in Celebration of the Greek Letters and Feast Day of the Three Hierarchs after the service. Monday, February 18 No School, President s Day Friday, March 8 4:30 p.m. to 6:30 p.m. Greek School Classes, 5:30 p.m. to 6:30 p.m. Parent-Teacher Conference. Report Cards issued. Sunday, March 31 Greek School Program in celebration of March 25, 1821 Friday, April 26 Last day of Greek School, Pascha Vacation begins Saturday, April 27 Saturday of Lazarus, Divine Liturgy followed by a Pancake Breakfast and making of the Palms Friday, May 10 Greek School classes resume Monday, May 27 Memorial Day, no Greek School classes Friday, June 3 4:30 p.m. Greek School Graduation Program

4 ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΣ ΣΧΟΛΙΚΟ ΕΤΟΣ Δευτέρα 10 Σεπτεμβρίου Δευτέρα 8 Οκτωβρίου Παρασκευή 26 Οκτωβρίου Παρασκευή 23 Νοεμβρίου Δευτέρα 7 Δεκεμβρίου Κυριακή 23 Δεκεμβρίου Παρασκευή 21 Δεευτέρα 7 Ιανουαρίου Κυριακή 27 Ιανουαρίου Παρασκευή 1 Φεβρουαρίου Δευτέρα 18 Φεβρουαρίου Παρασκευή 8 Μαρτίου Κυριακή 31 Μαρτίου Παρασκευή 26 Απριλίου Σάββατο 27 Απριλίου Παρασκευή 10 Μαΐου Δευτέρα 27 Μαΐου Παρασκευή 3 Ιουνίου Αρχίζουν κανονικά τα σχολεία με ΑΓΙΑΣΜΟ 4:30 μ.μ. 6:30 μ.μ. Αργία, Columbus Day Εορτασμός της 28 ης Οκτωβρίου 1940, υπό του Ελληνικού Σχολείου μας. «ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ ΟΧΙ», 4:30μ.μ. Το Ελληνικό Σχολείο θα είναι κλειστό λόγω της ΗΜΕΡΑΣ ΤΩΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΩΝ Μάθημα και ΕΛΕΓΧΟΙ Το πρόγραμμα των Χριστουγέννων Δεκεμβρίου Κανονικό μάθημα, 4:30 μ.μ. 6:30μ.μ. και μετά αρχίζουν οι διακοπές των Xριστουγέννων Τέλος διακοπών, κανονικό μάθημα, 4:30 μ.μ. 6:30 μ.μ. Θεία Λειτουργία και Αρτοκλασία για τον Σύλλογο Γονέων και Διδασκάλων, και τους μαθητές των σχολείων μας. Εορτασμός της Γιορτής των Ελληνικών Γραμμάτων από τους μαθητές του Σχολείου. Αργία, President s Day Μάθημα και ΕΛΕΓΧΟΙ. Εορτασμός της 25 ης Μαρτίου 1821, από τους μαθητές του Ελληνικού Σχολείου. Κανονικό μάθημα, 4:30 μ.μ. 6:30 μ.μ. και μετά αρχίζουν οι διακοπές για το Πάσχα. ΣΑΒΒΑΤΟ ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ. Οι μαθητές του Ελληνικού και του Κατηχητικού Σχολείου θα εκκλησιαστούν, θα κοινωνήσουν και μετά την Θεία Λειτουργία θα έχουν πρωινό και στην συνέχεια θα ετοιμάσουν τα βάγια και τα σταυρουλάκια για την Κυριακή των Βαϊων. Τέλος διακοπών, κανονικό μάθημα, 4:30 μ.μ. 6:30μ.μ. ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ. Το Ελληνικό Σχολείο θα είναι κλειστό. Η ΕΟΡΤΗ ΤΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ στις 4:30 μ.μ.

5 Greek School Supply List The Plutarchos Greek School teachers of welcome everyone to the new school year. Each child must bring the following items: Preschool 1 backpack 6 pencils 1 pencil box 1 box 24 crayons 1 child scissors 6 glue sticks 1 box of baby wipes Kindergarten 1 backpack 1 2in binder 2 pocket folders 1 dry erase board with a two dry erase markers- 1 box baby wipes 3 packages of stickers 1 box quart size zip lock bags 1 large plastic pencil box labeled with child s name. Please place the following items in the box. (Remember to label your child s individual supplies before sending them to school) 2 large glue sticks 6 pencils 1 package washable markers 1 box of 24 crayons 1 st and 2 nd Grades 1 backpack 2 pocket folders 1 2in binder 1 pencil box Wide Ruled paper 1 box 24 crayons 1 package washable markers 1 glue stick 6 pencils 1 box of baby wipes 1 pink eraser 3 packages of stickers 3 rd through 8 th Grade 1 backpack 1 2in binder 2 pocket folders 1 pencil box 1 package colored pencils or washable markers 12 pencils 1 pink eraser 1 box facial tissues Lined paper Please label each of the above items with your child s name. Supplies will be for school use and will be left in the classroom.

6 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΣΧΟΛΙΚΑ ΕΙΔΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ Σας καλοσωρίζουμε πάλι και φέτος στο Σχολείο μας κι ευχόμαστε να περάσουμε ένα ευλογημένο, ευχάριστο και αποδοτικό Σχολικό Έτος. Παρακαλείσθε να σημειώσετε το όνομα του παιδιού σας στο κάθε σχολικό εφόδιο. Όλα τα ακόλουθα σχολικά είδη είναι μόνο για σχολική χρήση και θα παραμείνουν στο σχολείο. Προνηπιαγωγείο: Τσάντα Έξι μολύβια Μία μολυβοθήκη Ένα κουτάκι με χρώματα (crayons) Ένα κουτί baby wipes 6 κόλλες (glue sticks) Ένα παιδικό ψαλιδάκι Νηπιαγωγείο: Τσάντα 1 ντοσιέ Δύο φακέλλους (Pocket Folders) Ένα πίνακα με μαρκαδόρους Ένα κουτί με Ziplock σακκούλες (1 quart) Ένα κουτί baby wipes 3 πακέττα αυτοκόλλητα Ενα κουτί μεγάλων διαστάσεων για να βάζουν μέσα τα ακόλουθα πράγματά τους. Ένα κουτί μαρκαδόρους 2 κόλλες (glue sticks) 6 μολύβια 1 κουτί με 24 χρώματα (crayons) Πρώτη Δευτέρα: Τσάντα 1 ντοσιέ Μερικά ελεύθερα φύλλα χαρτιού (Wide Ruled Paper) Δύο φακέλλους Δώδεκα μολύβια 1 κόλλa (glue stick) Ένα κουτάκι με χρώματα (crayons) Ένα κουτί baby wipes Μια σβήστρα Ενα κουτί μέτριων διαστάσεων για να βάζουν μέσα τα πράγματά τους. 3 πακέττα αυτοκόλλητα Τρίτη Ογδόη: Τσάντα 1 ντοσιέ Δύο φακέλλους Δώδεκα μολύβια Ένα κουτάκι με χρώματα (crayons) Μια σβήστρα Ενα κουτί μέτριων διαστάσεων για να βάζουν μέσα τα πράγματά τους. Ένα κουτί χαρτομάντηλα Μερικά ελεύθερα φύλλα χαρτιού (Lined Paper)

7 Tuition Payment Plan Agreement Family Name: Name(s) of Student(s): Tuition for Saint Spyridon Stewards 1 CHILD - $540 2 CHILDREN - $915 3 CHILDREN OR MORE - $1,130 Tuition for the The Greek Experience Seminar is $250. The tuition remained the same as last year. Added is the Greek Dance Fee of $30 for the first child, $50 for two children, and $60 for three children or more. In order to receive the Stewardship Tuition Rate, Saint Spyridon Stewards must have fulfilled their 2012 Stewardship at the time of Registration. Parents are kindly asked to become members of the Parent Teacher Association. Please remember to include your $10 PTA dues per family for the School Year. For families that are stewards at other churches, a $250 fee is added to the tuition. All outstanding tuition fees must be paid in full before Registration. Please choose one of the following payment plans: Full Payment Three Payments $ Registration $ P.T.A. Membership Fee: $10 December 1 st, 2012 March 1 st, 2013 $ $ Parent or Guardian Signature Date To be completed by Office Personnel Tuition Received $ Balance Due $ Cash $ Check# Date: PTA Membership Fee: $10 Cash Check# Date:

8 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ REGISTRATION FORM Όνομα μαθητού Name of Student: Διεύθυνση Address Τηλέφωνο Telephone: Ημερομηνία Γεννήσεως Date of Birth: Τάξη φοίτησης Grade this year: Πηγαίνει το παιδί σας στο Κατηχητικό Σχολείο; Is your child attending Sunday School? Ναι (Yes) Όχι (No) Όνομα πατέρα Father s Name: WORK PHONE # CELL PHONE# address: Όνομα μητέρας Mother s Name: WORK PHONE # CELL PHONE# address: Αριθμός 2012 προγράμματος του Καλού Οικονόμου stewardship number:# ***For new students a copy of Baptismal Certificate is requested. Για την εγγραφή νέων μαθητών ζητούμε αντίγραφο πιστοποιητικού βαπτίσεως.

9 EMERGENCY INFORMATION EMERGENCY CONTACTS (when parents cannot be reached) NAME NAME RELATIONSHIP RELATIONSHIP PHONE # PHONE # CELL PHONE# CELL PHONE# EMERGENCY MEDICAL INFORMATION MEDICATIONS ALERGIES ILLNESS SPECIAL NEEDS PHYSICIAN INFORMATION DOCTOR OFFICE PHONE # ADDRESS RELEASE School authorities have my consent to act in any emergency in securing the necessary aid and transportation for the preservation of my child s health. Signature of Parent/Guardian Date