Πολύγλωσσο Λεξικό ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΤΟΥΡΚΙΚΑ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Πολύγλωσσο Λεξικό ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΤΟΥΡΚΙΚΑ"

Transcript

1 2 ο ΓΕΛ Διαπ/κής Εκπ/σης Ελληνικού Πολύγλωσσο Λεξικό ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΤΟΥΡΚΙΚΑ Ντάνιελ Αμπαζόλι - Ντιρέν Τζαν Γιλντίς Με την καθοδήγηση του Καθηγητή Μάινα Διονύση ΑΘΗΝΑ 2009

2 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΟΥΡΚΙΚΑ Απαγορεύεται το κάπνισμα! sigara içmek yasaktır! αβγό (το) yumurta απαντάω / ώ cevap veriyorum αγαπάω/ ώ (-ιέμαι) seviyorum απάντηση (η) cevap αγάπη (η) sevmek απαραίτητος, -η, -ο gerekli αγαπημένος, -η, -ο sevgili απειλή tehdit αγγελία (η) reklam απεργία (η) grev άγγελος (ο) melek απλά (με απλό τρόπο) basitçe αγγλικά (τα) ingilizce απλός, -ή, -ό basit αγγούρι (το) salatalık απλώς (μόνο) basitçe αγοράζω (-ομαι) satın almak Από πού είσαι; nerelisin (ulke) αγόρι (το) erkek çocuk αποβολή (η) kürtaj αγώνας (ο) yarış απόγευμα (το) öğleden sonra άδεια (η) lisans απόδειξη (η) fiş άδεια παραμονής izin απορία (η) sorgu αδειάζω boşaltmak απορώ merak αδελφός (ο), αδελφή (ή) kardeşim, kardeşim αποτελώ (-ούμαι) teşkil αδύνατος, -η, -ο zayıf απουσία (η) devamsızlık αεροδρόμιο (το) havaalanı απόφαση (η) Karar αεροπλάνο (το) uçak αποφασίζω karar vermek αθλητής (ο), αθλήτρια (η) sporcular απόψε bu gece αθλητικός, -ή, -ο sporcu άποψη (η) bakış αθλητισμός (ο) Spor άραγε acaba αίθουσα (η) oda αργά yavaş αίμα (το) kan αργός, -ή, ό yavasci αιτιατική (η) donmek αργώ argo ακολουθώ (-ούμαι) takip etmek αρέσει hoşlanmak ακόμα / ακόμη hayla / bile άρθρο (το) madde ακούω (-(γ)ομαι) dinlemek αριθμός (ο) numara ακριβός, -ή, -ό pahalı αριστερά sol ακριβώς tam olarak αριστερός, -ή, -ό solcu αλάτι (το) tuz αρκετά yeterli αλήθεια (η) doğru αρκετός, -ή, -ό yeterli αληθινός, -ή, -ό doğrucu άρνηση (η) ret αλλά ama αρνητικός -ή, -ό negatif αλλαγή (η) değiştirmek αρνί (το) kuzu αλλάζω (-ομαι) degistiriyorum αρνούμαι reddetmek αλλιώς aksi taktirde αρρωσταίνω hasta olmak άλλος, -η, -ο diger/digeri άρρωστος, -η, -ο hasta αλλού başka bir yerde αρσενικός, -ή, -ό erkek αμέσως hemen αρχαίος, -α, -ο antik άμμος kum αρχή (η) baslangic ανάγκη (η) ihtiyaç duymak αρχίζω başlamak αναγνωρίζω (-ομαι) kabul αρχιτεκτονική (η) arsitektonik ανάγνωση okuma άρωμα (το) koku ανακατεύω karistirmak ασπιρίνη (η) aspirin ανάμεσα arasında άσπρος, -η, -ο beyaz αναρωτιέμαι merak ediyorum αστείο (το) komik άνδρας / άντρας (ο) erkek adam αστείος, -α, -ο eğlenceli ανεβαίνω cikiyorum αστυνομία (η) polis ανέκδοτο (το) şaka ασφάλεια (η) güvenlik άνθρωπος (ο) adam άσχημος,-η, -ο çirkin ανιψιός (ο), ανιψιά (η) yeğeni, yeğen άτομο (το) kişi ανοίγω/-ομαι sürgüsünü açmak αυλή (η) Bahçe άνοιξη (η) bahar αύριο yarın ανοιχτός, -ή, -ό açık αυτοκίνητο (το) araba αντικείμενο (το) şey αυτοκόλλητο (το) etiket αντιμετωπίζω yuzlesmek αυτός, -ή, -ός o αντίο! hoşçakal! αφαίρεση (η) çıkarmak αντίπαλος (0) rakip αφιέρωμα haraç αντωνυμία (η) adıl αφήνω izin vermek/birakmak άνω - κάτω asaga-yukari αφίσα (η) afis αόριστος (ο) muğlak αφού ama

3 αφτί (το) kulak Γιατί δε διάβασες; niye okumadin? βάζω koymak koyuyorum Γιατί δεν έγραψες; neden yazmadin? βαθμός (ο) puan γιατρός (ο,η) doktor βαρετός, -η, -ο sıkıcı γίνομαι olmak βαριέμαι sıkılıyorum γιορτάζω kutlamak βασιλιάς kral γιορτή (η) bayram βγάζω cikarmak γιος (ο) oğul βγαίνω çıkıyorum γκρίζος, -α, -ο gri βδομάδα / εβδομάδα (η) hafta γλυκό (το) tatlı βέβαια /βεβαίως tabiki γλυκός, -ιά, -ό tatlı βήχω öksürük γλώσσα (η) dil βία (η) şiddet γνώμη (η) fikir βιάζομαι acele γνωρίζω (-ομαι) bilmek βιβλίο (το) kitap γνώση (η) bilgi βιβλιοθήκη (η) kütüphane γνωστός, -ή, -ό bilinen βιβλιοπωλείο (το) kitapçı γόμα (η) Silgi βιολογία (η) biyoloji γονείς (οι) ailem βιταμίνη (η) vitamin γουρούνι (το) domuz βλέμμα (το) bakmak γράμμα (το) yazı βλέπω görmek γραμματική (η) dilbilgisi βοηθάω / -ώ (-ιέμαι) yardim etmek γραμματόσημο (το) Pul βοήθεια (η) yardım γραφείο (το) Ofis βόλτα (η) gezinti γραφή (η) yazarken βουνό (το) dağ γράφω (-ομαι) yazmak βουρτσίζω (-ομαι) fırçalamak Γράψε / Γράψτε! yaz/yazın! βράδυ (το) akşam Γράψε τη διεύθυνσή σου! adresini yaz! βραστός, -ή, -ό kaynatılmış Γράψε το τηλέφωνό σου! telefonunu yaz! βρε! iyi! γρήγορα hızlı βρίσκομαι bulunmak γριά (η) yasli kadin βρίσκω bulmak γρίπη (η) grip βροχή (η) yağmur γυαλιά (τα) gözlük γάιδαρος (ο) eşek γυάλινος, -η, -ο cam γάλα (το) süt γυμνάσιο (το) orta okul γαλάζιος, -α, -ο/γαλανός,-ή,-όmavi γυμναστήριο (το) spor salonu γάμος (ο) evlilik γυμναστής (ο), γυμνάστρια (η) beden ogretmeni γάτος (ο), γάτα (η), γατί (το) kedi γυμναστική (η) jimnastik γεγονός (το) aslında γυναίκα (η) kadın γεια! merhaba! γυρίζω donuyorum γείτονας (ο), γειτόνισσα (η) komşu, komşu γύρος (ο) tur γειτονιά (η) mahalle γύρω civarında γελάω/-ώ gülüyorum γωνία (η) açı köşe γέλιο (το) kahkaha δανείζω (-ομαι) borc vermek γεμάτος, -η, -ο dolu δάσκαλος (ο), δασκάλα (η) öğretmen, öğretmen γεμίζω doldurmak Δε μπορώ να έρθω. Ben gelemiyorum. γενέθλια (τα) doğum günü δε(ν) değil γενική (η) genel δειλός, -ή, -ό korkak γεννάω / -ώ (-ιέμαι) doguyorum δείχνω göstermek γένος (το) cinsiyet δεκαδικός, -ή, -ό ondalık γέρος (ο) yasli adam δελφίνι (το) yunus γερός, -ή, -ό dinç δέμα (το) paketi γεύμα (το) yemek Δεν επιτρέπονται τα κινητά. cep telefonlari yasaktir γεύση (η) tat Δεν έχω ψιλά. bozuk yok γεωγραφία (π) coğrafya Δεν καταλαβαίνω / Δεν κατάλαβα. anlamiyorum γεωμετρία (π) geometri Δεν ξέρω/μιλάω αγγλικά İngilizce Konuşmayı Bilmiyorum γεωμετρικός, -ή, -ό geometrik Δεν ξέρω/μιλάω ελληνικά. bilmiyorum ingizce konuşuyorum γη (η) dünya Δεν πειράζει! Boş ver! γήπεδο (το) saha Δεν τρώμε μέσα στην τάξη. sinifta yemek yenilmez για να kadar δέντρο (το) ağaç γιαγιά (η) büyükannem δεξιά sağ γιαούρτι (το) yoğurt δερμάτινος, -η, -ο deri γιατί niçin δεσποινίς (η) /-ίδα Matmazel Γιατί άργησες; neden gec kaldin? Δευτέρα (η) Pazartesi

4 δέχομαι kabullenıyorum είμαι ben δηλαδή yani Είμαι από την Ελλάδα. yunanistan liyim δημοτικό (το) ilk okul Είμαι άρρωστος / -η. ben hastayim διαβάζω okuyorum Είμαι δεκαέξι χρονών. Ben on altı yaşındayım. Διάβασε / Διαβάστε! Oku / Okuyun! Είμαι εδώ ένα μήνα. bir aydir burdayim διάβασμα (το) okuma Είμαι λυπημένος. ben uzgunum διαβατήριο (το) pasaport Είμαι στην Ελλάδα ένα μήνα. yunanistanda bir ay kaliyorum διάβολος (ο) şeytan Είμαι χαρούμενος. Ben mutluyum. διαγώνισμα (το) sınav Είσαι καλά; İyi misin? διάδρομος (ο) piste εισιτήριο (το) bilet διαίρεση (η) bölüm είτε είτε ya... ya da διακοπές (οι) tatil εκδρομή (η) gezi διαλέγω Seçiyorum εκεί orada διάλειμμα (το) ara vermek Tenefüs εκείνος, -η, -ο o διάλογος (ο) diyalog εκθέτης (ο) üs διαμέρισμα (το) daire εκκλησία (η) kilise διάσημος, -η, ο ünlü εκπομπή (η) televizyon programı διασκεδάζω eğleniyorum εκτός Hariç διασκέδαση (η) eğlence εκφράζω İfade Etmek διάστημα (το) uzay έκφραση ifade διαστημόπλοιο (το) uzay ucagi ελευθερία (η) özgürlük διατροφή (η) Beslenme ελεύθερος, -η,-ο özgür διαφήμιση (η) reklam ελιά (η) zeytin διαφορά (η) fark Ελλάδα (η) Yunanistan διαφορετικός, -ή, ό farklı ελληνικά (τα) Yunanca διάφορος, -η, -ο farklı ελληνικός,-ή, -ό Yunan διαφωνώ katılmıyorum ελπίζω umutluyum διεθνής, -ής, -ές uluslararası εμβαδόν (το) Bölge διεύθυνση (η) adres εμπόριο (το) ticaret διευθυντής (ο), διευθύντρια ( mudur/mudur εμπρός! ileri διήγημα (το) kısa hikaye εμφανίζω şov δικαιολόγηση (η) haklı ενδιαφέροντα (τα) İlgiler δικαιολογία (η) bahane ενδιαφέρω (-ομαι) ilgilenıyorum δικαιολογώ (-ούμαι) hak aramak ενεργητική / παθητική φωνή aktif / pasif ses δίκαιος, -η, -ο haklı ενεστώτας (ο) enestot δικός, -ή, -ό (μου) benim ενικός αριθμός tekil διότι çünkü ενοχλώ (-ούμαι) Rahatsız Ediyorum δίπλα yaninda εντάξει tamam διπλανός (ο), διπλανή (η) yanindaki εντολή komut δίσκος (ο) disk έντυπο (το) formu δίχτυ (το) Net ενώ sırasında διψάω / -ώ susadım ενώνω (-ομαι) Birleştirmek δόντι (το) diş εξαιτίας çünkü δουλειά (η) iş εξετάσεις testler δουλεύω calisiyorum εξέταση inceleme δοχείο (το) konteyner εξίσωση (η) denklemi δραστηριότητα (η) etkinlik έξυπνος, -η, -ο zeki δρόμος (ο) yol έξω dışarı δύναμη (η) güc εξωτερικό (το) Yurtdışı δυνατός, -ή, -ό güçlü επάγγελμα (το) meslek δύσκολος, -η,-ο zor adam επανάληψη (η) tekrarlama δυστυχώς maalesef επειδή çünkü δωμάτιο (το) oda επηρεάζω (-ομαι) Etkileniyorum δώρο (το) hediye επιβάτης (ο) yolcu Δώσε μου το τηλέφωνό σου. Telefonunu ver επίθετο (το) sıfat εαυτός μου (ο) kendim επικίνδυνος, -η, -ο tehlikeli εγγονός (ο), εγγονή (η) torun, torun επίρρημα (το) zarf έδαφος (το) toprak επίσης aynı zamanda εδώ burada επιστολή (η) mektup ειδικά özellikle επιτέλους nihayet είδος (το) tür επιτυχία (η) başarı εικόνα (η) resim επόμενος, -η, -ο sonraki

5 εποχή (η) Çag θερμόμετρο (το) termometre επώνυμο (το) soyad θερμοσίφωνας (ο) ısıtıcı εργαλείο (το) aracı θέση (η) yer εργοστάσιο (το) fabrika θετικός -ή, -ό olumlu έρχομαι geliyorum θηλυκός, -ή, -ό kadın έρωτας (ο) Aşk θόρυβος (ο) gürültü ερωτηματικό (το) soru θρανίο (το) sıra ερώτηση (η) soru θυμάμαι anımsamak εστιατόριο (το) restoran ιδέα (η) fikir έστω bile ίδιος, -α, -ο aynı εταιρεία (η) şirket ίσιος, -α, -ο düz ετοιμάζω (-ομαι) hazırlamak ίσος, -η, -ο eşit έτος (το) yıl ιστορία (η) tarih έτσι bu nedenle ίσως muhtemelen ευγενικός, -ή, -ό nazik καθαρίζω (-ομαι) seyrelmek Temizliyorum ευθεία (η) düz καθαριστής (ο), καθαρίστρια (η), temiz hizmetçi ευκαιρία (η) fırsat καθαρός, -ή, -ό temiz εύκολα kolay κάθε her bir εύκολος, -η, -ο kolay καθένας, καθεμία, καθένα her her her ευτυχισμένος, -η, -ο mutlu κάθετος, -η, -ο dik ευτυχώς allahtan καθηγητής (ο), καθηγήτρια (η) profesör, doçent ευχαριστώ! teşekkürler! καθημερινός, -ή, -ό Günlük ευχή (η) dilek καθόλου Hiç εφημερίδα (η) gazete κάθομαι oturuyorum εχθρός (ο) düşman καθώς gibi έχω sahip olmak και / κι ve / I Έχω έναν αδελφό / μία αδελφ bir kiz bir erkek kardesim var καινούριος, -α, -ο yeni ζάχαρη (η) şeker καιρός (ο) hava ζέστη (η) sıcak κακός, -ή / -ιά, -ό kötü ζεστός, -ή, -ό Sıcak καλά iyi ζητάω / -ώ istiyorum καλημέρα! günaydın! ζω yaşamak καληνύχτα! iyi geceler! ζωγραφιά (η) resim καλησπέρα! iyi akşamlar! ζωγραφίζω (-ομαι) Resim Yapmak καλλιτέχνης (ο,η) Sanatçı ζωγραφική (η) resim καλοκαίρι (το) yaz ζωγράφος (ο, η) ressam καλοκαιρινός, -ή, -ό yaz ζωή (η) hayat καλός, -ή, -ό iyi ζώνη (η) Kemer κάλτσα (η) çorap ζώο (το) hayvan Καλώς ήρθατε! Hoş geldiniz! ή veya κανάτα (η) Kanata ήδη zaten κάνει yapar ηθοποιός (ο, η) Aktör Κάνει κρύο / κάνει ζέστη! hava soguk hava sıçak ηλεκτρικός, -ή, -ό elektrik κανείς/ κανένας, καμιά, κανένα hiçbiri ηλεκτρολόγος (ο, η) elektrikçi κανονισμός (ο) kural ηλεκτρονικός, -ή, -ό elektronik κάνω yapmak ηλικία (η) yaş Κάνω εμετό. kusuyorum ήλιος (ο) güneş Κάνω πλάκα. saka yapiyorum ησυχία (η) sessizlik καπέλο (το) şapka Ησυχία, παρακαλώ! Sessizlik lütfen! καπνίζω sigara iciyorum ήσυχος, -η, -ο sessizlik κάπνισμα (το) Sigara içmek θάλασσα (η) deniz καπνός (ο) Tütün θαύμα (το) mucize κάποιος, -α, -ο birisi θέατρο (το) tiyatro καράβι (το) tekne θείος (ο), θεία (η) amca, teyze καραμέλα (η) seker Θέλετε /θέλεις τίποτε άλλο; Başka bir şey istiyorsanız ihtiyacıκαρδιά (η) kalp θέλω istemek καρέκλα (η) sandalye Θέλω να μιλήσω με τη μητέραannemle Konuşmak istiyorum καριέρα (η) kariyer Θέλω να πάω στην Αθήνα. Ben Atina'ya gitmek istiyorum. καρότο (το) havuç Θέλω να πάω στην τουαλέτα. Ben tuvalete gitmek istiyorum. καρπούζι (το) karpuz Θέλω να φάω. Ben yemek istiyorum. κάρτα (η) kart θέμα (το) konu καρφώνω (-ομαι) sapliyorum θερινός, -ή, -ό yaz καστανός, -ή, -ό kahverengi

6 κατά kadar κρεβάτι (το) yatak Καταλαβαίνεις; / Κατάλαβες; Anladın mı? / Anladın mı? κρεμάω (-ομαι, -ιέμαι) asiyorum καταλαβαίνω anlamak κρεμμύδι (το) soğan κατάλογος (ο) liste κρίμα! yazik καταρράκτης (ο) selale κριτική (η) kritik κατάστημα (το) dukkan κρυώνω usuyorum καταστρέφω (-ομαι) maf etmek Κρύωσα! / Είμαι κρυωμένος / -η. soguklandim/yorgunum καταφέρνω basarmak κτυπάω -ώ (-ιέμαι) vuruyorum κατεβάζω Indirmek κύβος (ο) kup κατεβαίνω iniyorum κύκλος (ο) daire κατηγορούμενο (το) öznitelik κύμα (το) dalga κάτι birşey κυνηγάω ώ (ιέμαι) avliyorum κατορθώνω yönetmek Κυριακή (η) Pazar κάτω asaga κύριος (ο), κυρία (η) Bey Efendi Bayan Efendi καφέ kahverengi κυρίως esas καφές (ο) kahve λάδι (το) yag κείμενο (το) yazi λάθος (το) yanlış κέντρο (το) Merkezi λαιμός (ο) boyun κεφαλαία (τα)? λαχανικό (το) sebze κεφάλι (το) baş λείπω orda olmamak κεφτές (ο) kofte λεμόνι (το) limon κηδεμόνας (ο) veli λέξη (η) sözcük κήπος (ο) bahçe λεξικό (το) Sözlük κινηματογράφος (ο) sinema λεξιλόγιο (το) Sözcük κίνηση (η) hareket λεπτό (το) dakika κινητό (το) cep telefonu λεπτός, -ή, -ό ince κίτρινος, -η, -ο sarı λευκός, -ή, -ό beyaz κλαίω (-ομαι) ağlamak λεφτά (τά) para κλάσμα (το) Bölüm λέω (λέγομαι) söylemek κλειδί (το) anahtar λεωφορείο (το) otobüs κλειδώνω (-ομαι) kilitliyorum λίγος, -η, -ο az κλείνω (-ομαι) kapatiyorum λίμνη (η) göl κλειστός, -ή, -ό kapalı λογική (η) mantık κλέφτης (ο), κλέφτρα (η) hırsız λόγος (ο) neden κλητική (η) klitik λογοτεχνία (η) edebiyat κοιμάμαι uyumak λόγω çünkü κοινωνία (η) toplum λοιπόν simdi/yani κοιτά(ζ)ω (-ομαι) bakiyorum λουλούδι (το) çiçek κόκκινος, -η, -ο kırmızı λύκειο (το) lise κολλάω / -ώ (-ιέμαι) yapistiriyorum λυπάμαι uzgunum κολυμβητήριο (το) yüzme havuzu Λυπάμαι πολύ! cok uzgunum κολυμπάω yuzuyorum λύση (η) çözüm κολύμπι (το) yüzme μαγαζί (το) dukkan κομμάτι (το) parça μαγειρεύω (-ομαι) pişirmek κοντά yakın μαζεύω (-ομαι) toplamak κοντός, -ή, -ό kısa μαζί birlikte κοπέλα (η) kız μαθαίνω öğrenmek κορδόνι (το) bagcik μάθημα (το) ders κόρη (π) kız çocuk μαθηματικά (τα) matematik κορίτσι (το). kız μαθητής (ο), μαθήτρια (η) öğrenci, öğrenci κόσμος (ο) dünya μακριά uzakta κοτόπουλο (το) tavuk μακρύς, -ιά, -ύ uzun κουδούνι (το) zil μαλάκας (ο) otuz birci κουζίνα (η) mutfak μαλλιά (τα) saç κουλούρι (το) simit μάλλον sanirim κουνούπι (το) sivrisinek μαλώνω kizmak κουρασμένος, -η, -ο yorgun μαμά (η) anne κουτάλι (το) kaşık μαντεύω tahmin etmek κουταλιά (η) kasiklama μαντίλι (το) eşarp κουτί (το) kutu μαρκαδόρος (ο) ozel kalem κρασί (το) şarap μάτι (το) göz κρέας (το) et μαύρος, -η, -ο siyah

7 μαχαίρι (το) bıçak μπαμπάς (ο) baba με ile μπανάνα (η) muz Με καταλαβαίνεις / καταλαβαbeni anliyormusun? μπάνιο (το) banyo Με λένε... Benim adım... μπαστούνι (το) baston μεγάλος, -η, -ο büyük μπαταρία (η) pil μεγαλώνω yetişmek μπίρα (η) bira μέγεθος (το) büyüklük μπισκότο (το) biskuit μεθαύριο ertesi gun μπιφτέκι (το) biftek μελαχρινός, -ή, -ό esmer μπλούζα (η) bluz μελετώ çalışma μπορεί belki μέλι (το) bal Μπορείτε / μπορείς να με βοηθήσεsiz yardimci olabilirmisiniz? μέλλον (το) gelecek Μπορείτε να εξηγήσετε αυτό; Bunu açıklayabilir misiniz? μέλλοντας (ο) Gelecekte Μπορείτε να επαναλάβετε; Tekrar edebilir misiniz? μένω kalıyorum μπορώ yapabilmek Μένω με τη μητέρα μου. annemde kaliyorum Μπορώ να κλείσω θέση; yer ayarlamak Μένω με τον πατέρα μου. babamda kaliyorum μπουκάλι (το) şişe Μένω στην Αθήνα. ben athina da kaliyorum μπριζόλα (η) biftek μέρα (η) gün μπροστά ön μερίδα (η) bölüm μυαλό (το) akıl us μερικοί, -ές, -ά bazilari μύγα (η) sinek μέρος (το) bir yer μυθολογία (η) mitoloji μέσα /μες içinde μυρίζω (-ομαι) kokluyorum μέση (η) ortalama μυστήριο (το) gizli μεσημέρι (το) oglenlegin μύτη (η) burun μετά sonra μωρό (το) bebek μετακομίζω taşınıyorum ναι evet μετακόμιση taşınmak ναός (ο) tapınak μεταλλικός, -ή, -ό Metalik ναύτης (ο) denizci μεταναστεύω göçmek ναυτικός (ο) denizci μετανάστης (ο, η) göçmen νέος, -α, -ο genc μεταξύ arasında νερό (το) su μετάφραση (η) çeviri νησί (το) ada μετοχή (ή)? νίκη (η) zafer μέχρι -e kadar νιώθω hissetmek Μη με ενοχλείς/ ενοχλείτε! Beni rahatsız etmeyin / rahatsız! νοίκι /ενοίκιο (το) kira Μη μιλάς / μιλάτε! Konuşma! Konuşmayın! νομίζω (-μαι) Zannetmek Μη μιλάς, σε παρακαλώ! Konuşma Lütfen! νοσοκομείο (το) hastane μήλο (το) elma νοσοκόμος (ο), νοσοκόμα (η) hemşire, hemşire μήνας (ο) ay ντομάτα (η) domates μητέρα (η) anne ντρέπομαι utanıyorum μητριά (η) uvey anne ντροπαλός, -ή, -ό utangaç μηχανή (η) makine ντύνω (-ομαι) Giyiniyiyorum μικρός, -ή, -ό küçük νυστάζω Uykum Var μιλάω / -ώ (-ιέμαι) konuşmak νύχτα (η) gece μισός, -ή, -ό yarım νωρίς erken μνήμη bellek ξάδερφος (ο), ξαδέλφη (η) kuzen kuzen μοίρα (η) kader ξανά tekrar μόλις su anda ξανθός, -ιά / -ή, -ό sarı ırka ait μολύβι (το) kalem ξαπλώνω Uzanıyorum μόνο yalnızca ξαφνικά aniden Μόνο νερό μπορούμε να πίνο sadece su icebiliriz ξενοδοχείο (το) otel μόνος, -η, -ο yalnız ξένος, -η, -ο yabancı μοντέρνος, -α, -ο Modern ξέρω Bilmek μοσχάρι (το) dana Ξέρω / μιλάω λίγο / πολύ καλά αγγbiliyorum az konuşuyorum çok i Μου αρέσει ο ήλιος, η θάλασσgunes deniz hosuma gidiyor Ξέρω / μιλάω λίγο / πολύ καλά ελλbiliyorum az konuşuyorum çok i μουσείο (το) müze ξεφλουδίζω (-ομαι) Soyuyorum μουσική (η) müzik Ξέχασα το βιβλίο μου. ben kitabimi unuttum μουστάκι (το) bıyık ξεχνάω / -ώ (-ιέμαι) unutmak μπαίνω Giriyorum ξεχωρίζω secmek μπάλα (η) top ξημερώνει (-ώνομαι) gun dogumu μπαλκόνι (το) balkon ξύλινος, -η, -ο tahtalik μπαλόνι (το) balon ξύλο (το) tahta

8 ξυπνάω / -ώ uyaniyorum Παρακαλώ, ένα εισιτήριο! Lütfen, bir bilet! ξύστρα (η) kalem tiras παρακάτω Daha sonra Ο πατέρας μου πέθανε. babam öldü. παρακείμενος (ο) bitişik ό,τι ne παρακολουθώ (-ούμαι) izlemek οδηγός (ο) sofor παραλία (η) plaj οδηγώ suruyorum παραλληλόγραμμο dikdörtgen οδοντίατρος (ο, η) Diş doktoru παραμύθι (το) hikaye οδοντόκρεμα (η) diş macunu παράξενος, -η, -ο acayip οδός (η) sokak παραπάνω daha fazla Οι γονείς μου είναι χωρισμένοailem ayri Παρασκευή (η) Cuma οικογένεια (η) aile παρατατικός (ο) kusurlu ολοκληρώνω (-ώνομαι) bitiriyorum παρατηρώ İnceliyorum όλος, -η, -ο bütün παρέα (η) Arkadaş Grubu ομάδα (η) ekip παρελθόν (το) Geçmiş ομορφιά (η) güzellik παροιμία (η) atasözü όμορφος, -η, -ο güzel παρόν (το) Hazır όμως Ancak Ama παρουσιάζω (-ομαι) Sunmak Sunuyorum όνειρο (το) Düş Rüya πατάτα (η) patates όνομα (το) Ad İsim πατατάκια cips ονομάζω (-ομαι) Adlandirmak πατατοσαλάτα (η) patates salatası ονομαστική (η) Beğenilen πατέρας (ο) baba οποίος (ο), -α (η), -ο (το) Kim πατίνια (τα) paten όπου nerede πατρίδα (η) vatan όπως Gibi πατριός (ο) üvey όργανο (το) Organ πάτωμα (το) yer ayarlamak όρεξη (η) iştah παχαίνω şişmanlamak όροφος (ο) Kat παχουλός, -ή, -ό tombul ορφανός, -ή, -ό yetim πάω/ πηγαίνω git / git όσος, -η, -ο oluşur, ancak πεζό (το) yaya όταν ne zaman πεζός, -ή, -ό yaya ότι o πεινάω /ώ acıkmak ουδέτερος, -η, -ο tarafsız πειράζω (-ομαι) Rahatsız Ediyorum ουρά (η) kuyruk πεισματάρης, -α, ικο inatçı ουρανός (ο) gökyüzü Πέμπτη (η) Perşembe ουσιαστικό (το) temel περασμένος, -η, -ο Geçen ούτε hiçbir περιβάλλον (το) Çevre όχι hayır περιγραφή (η) Açıklama παγκόσμιος, -α, -ο küresel περιγράφω (-ομαι) tarif πάγος (ο) buz περίεργος, -η, -ο tuhaf παγωτό (το) dondurma περιμένω beklemek παθαίνω dellenmek περιοδικό (το) dergi παθητική φωνή delinin ta kendisi περιοχή (η) bölge παιδί (το) çocuk περίπατος (ο) yürümek παιδικός, -η, -ό bebeksi περίπου ile ilgili παίζω (-ομαι) oynamak περιπτεράς (ο) Bayici παίρνω almak περίπτερο (το) Bayi παιχνίδι (το) oyun περίπτωση (η) Durum πάλι tekrar περισσότερος, -η, -ο daha fazla παλιός, -ιά, -ό eski περνάω / -ώ Geçiyorum πανεπιστήμιο (το) üniversite περπατάω / -ώ (-ιέμαι) yürümek πάντα daima πέρσι Geçen yıl sene παντελόνι (το) pantolon πετάω / -ώ (-ιέμαι) atmak πάνω yukarı πετσέτα (η) havlu παπάς (ο) papaz πεύκο (το) çam παπούτσι (το) ayakkabı πέφτω düşmek παππούς (ο) büyükbaba Πηγαίνω στο σχολείο / Λύκειο. Okul / lise. παρά rağmen πηδάω / -ώ Atlamak Atlıyorum πάρα (πολύ) dahi πια Hangi παραγγέλνω Sipariş Etmek πιάνω (-ομαι) Yakalamak παράδειγμα (το) örnek πιάτο (το) Tabak παράθυρο (το) pencere πίνακας (ο) Tahta παρακαλώ (-ούμαι) lütfen πινακίδα (η) Tabela

9 πίνω (-ομαι) İçmek Πού είναι το τεράδιό σου; Defterin Nerede πιο daha fazla Πού πας (πηγαίνεις); Nereye (git); Πιο δυνατά / πιο σιγά / πιο αρzor / daha yavaş / yavaş Πού πηγαίνει (πάει) το λεωφορείο;nerede () otobüs ile git? πιρούνι (το) Çatal πουκάμισο (το) gömlek πιστεύω inanmak πουλάω / -ω (-ιέμαι) satmak πίσω arka πουλί (το) kuş πλανήτης (ο) Planet πούστης (ο) ibne πλαστικός, -ή, -ο Plastik πράγμα (το) şey πλατεία (η) Meydan πραγματικά gerçekten πλατύς, -ιά, -ύ geniş πρακτορείο (το) ajansı πλένω (-ομαι) Yıkamak πράξη (η) uygulama eylem πλέον Bundan Sonra πράσινος, -η, -ο yeşil πλευρά (η) Yan πρέπει zorunlu gerek πληθυντικός (ο) çoğul Πρέπει να φέρεις τα δικαιολογητικbu belgeleri almak gerekir. πληθυντικός αριθμός çoğul numarası πρεσβεία (η) BÜYÜKELÇİLİĞİ πληθυσμός (ο) Nüfus πριν önce πλην hariç προαύλιο (το) avlu πληροφορία (η) bilgi πρόβλημα (το) sorun πληρώνω (-ομαι) Ödeme πρόγραμμα (το) takvim πλοίο (το) Gemi πρόεδρος (ο) Başkan πλούσιος, -α, -ο zengin προηγούμενος, -η, -ο önceki πλυντήριο (το) Çamaşır Makinası πρόθεση (η) niyet ποδήλατο (το) Bisiklet πρόθυμος, -η, -ο istekli πόδι (το) Ayak προϊόν (το) ürün ποδόσφαιρο (το) Futbol πρόπερσι Daha önce ποίημα (το) Şiir προς doğru Ποιο λεωφορείο πηγαίνει στη Hangi otobüs Concordia gidiyor? προσευχή (η) Dua ποιος, -α, -ο Kim Πρόσεχε! Dikkat Et! πολεμάω /-ώ Savaşmak προσέχω Dikkat Ediyorum πόλεμος (ο) Savaş πρόσθεση (η) Ayrıca πόλη (η) Şehir προσθέτω Eklemek πολλαπλασιασμός (ο) Çarpma πρόσκληση (η) Davet πολύ Çok προσοχή (η) Dikkat πολυκατοικία (η) Bina προσπαθώ Deniyorum πολύς, πολλή, πολύ fazla πρόσωπο (το) Yüz πολύχρωμος -η, -ο Renkli πρόταση (η) Öneri Πονάει το στομάχι μου! migdem agriyor προτείνω Öneririz πονάω /-ώ Ağriyorum προτιμάω (-ώ) Tercih πονοκέφαλος (ο) Baş Ağrısı προχτές / προχθές Geçen gece / gün evvelsi πόνος (ο) Acı πρωί (το) Sabah ποντίκι (το), ποντικός (ο) Fare πρωινό (το) kahvaltı πόρτα (η) Kapı πρώτα ilk πορτοκαλάδα (η) Portakal Suyu πρώτος, -η, -ο Birinci πορτοκάλι (το) Turuncu πυρετός (ο) Ateş Πόσο κάνει / κοστίζει αυτό; Bunun Fiyatı Ne Kadar? πυροβολώ (-ούμε) Ateş Etmek Πόσο χρονών είσαι; Kaç yaşındasın? πωλητής (ο), πωλήτρια (η) Satıcı Πόσον καιρό είσαι εδώ; ne zamandan beri burdasin? πως Nasıl πόσος, -η, -ο na zaman πώς (;) Nasıl (?) ποτάμι (το) nehir Πώς λέγεται αυτό στα ελληνικά; Βunun Yunancası nasıl söylenir πότε Ne zaman Πώς προφέρεται αυτό; Bu nasıl telaffuz? ποτέ Asla Πώς σε λένε; Adın ne? Πότε ήρθες στην ελλάδα; Yunanistana ne zaman geldin? ράβω (-ομαι) Dikmek Dikiyorum Πότε θα έλθεις; Ne zaman Geliceksin? ραδιόφωνο (το) Radyo Πότε θα φύγεις; Ne zaman gideceksin? ρατσισμός (ο) Irkçılık Πότε κτυπάει το κουδούνι; Zil Ne Zaman Çalıyor? ράφι (το) Raf ποτήρι (το) Bardak ρέστα (τα) Para üstü ποτίζω (-ομαι) sulamak ρήμα (το) Fiil που o ρίζα (η) Kök πού (;) nerede (?) ρίχνω (-ομαι) Düşürmek Πού είναι η οδός Σόλωνος; solonos sokağı nerede? ρόδα (η) Tekerlek Πού είναι η τουαλέτα; tuvalet nerede? ρολόι (το) saat Πού είναι το βιβλίο σου; Kitabın Nerede? ρόλος (ο) Rol

10 ρούχο (το) giyim στυλό (το) Tükenmez Kalem ρωτάω / -ώ (-ιέμαι) sormak συγγένεια (η) Dünürlük σα (ν) gibi συγγενείς (οι) Akraba Σάββατο (το) Cumartesi συγγραφέας (ο) Yazar σακίδιο (το) sırt çantası συγκεντρώνω (-ωνομαι) odaklamak σακούλα (η) Torba συγκέντρωση (η) Parti σαλάτα (η) salata Συγνώμη / Με συγχωρείτε! Üzgünüm / Pardon! σαλόνι (το) Salon συζητάω /-ώ Tartışmak σγουρός, -ή, ό gevrek σύζυγος (ο / η) Eş Σε λίγο! Biraz sonra! σύλλογος καθηγητών öğretmenler derneği Σε πια τάξη πηγαίνεις; Hangı Sınıftasın? συμβαίνω tesadüf σέβομαι saygı Duymak συμμαθητής (ο), -τρία (η) Sıra Arkadaşı σειρά (η) sipariş συμμετέχω Katılmak σελίδα (η) sayfa συμπεριφορά (η) Davranış σεντόνι (το) Çarşaf συμπληρώνω (-ομαι) İdareli σερβίρω (-ομαι) Servis Etmek σύμφωνοι! Kabul Etmek! σερβιτόρος (ο), σερβιτόρα (η)garson, garson συμφωνώ Kabul Etmek σηκώνω (-ομαι) havaya kaldırmak συν Artı σημαντικός, -ή, -ό önemli συναντάω / -ώ (-ιέμαι) Görüşmek σημασία (η) önem συνάντηση (η) Toplantı σημείο (το) noktası συνάρτηση (η) fonksiyonu σημείωση (η) Not συναυλία (η) konser σήμερα Bugün συνέπεια (η) Bundan dolayı σίγουρα Kesin συνέχεια süreklilik σίγουρος, -η, -ο Emin olmak συνέχεια (η) süreklilik σιδερένιος, -α, -ο Demirden συνεχίζω (-ομαι) devam σινεμά (το) Sinema συνήθως genellikle σιωπή (η) Sessizlik συνθέτης (ο) besteci σκάκι (το) Satranç σύννεφο (το) bulut σκάλα (η) merdiven σύνολο (το) hepsi σκατά (τα) Bok σύνορο (το) sınır σκέτος, -η, -ο saf συνταγή (η) yemek tarifi σκέφτομαι düşünmek συντελεστής (ο) oran σκέψη (η) Fikir Düşünce συρτάρι (το) çekmece σκηνοθέτης (ο) Yönetmen συσκευή (η) cihaz σκίζω (-ομαι) Yırtmak συστήνω (-ομαι) tavsiye σκοπός (ο) amaç συχνά sık sık σκόρδο (το) sarımsak σφουγγαρίζω (-ομαι) paspaslamak σκοτώνω (-ώνομαι) öldürmek σχεδιάζω (-ομαι) tasarlamak σκουλαρίκι (το) küpe σχέδιο (το) tasarlamak σκουπίδι (το) çöp σχεδόν hemen hemen σκουπιδοντενεκές (ο) Çöp Tenekesi σχέση (η) ilişki σκουπίζω (-ομαι) Temizlemek σχετικά ile ilgili σκυλί (το), σκύλος (ο) Köpek σχήμα (το) şekil σοβαρά Ciddi σχολείο (το) okul σοκολάτα (η) Çikolata σχολή (η) okul σουβλάκι (το) Çöp Tenekesi σχολικός, -ή, -ό Okul Servisi σούπα (η) Çorba σχόλιο (το) Yorum σπά(ζ)ω Kırmak σώμα vücut σπίτι (το) ev σωστά doğru σπουδάζω Talebeyim Okuyorum σωστός, -ή, -ό Doğrucu Dürüst σταματάω Durdurmak ταβέρνα (η) lokali στάση (η) Durak ταινία (η) Film σταυρός (ο) Haç ταιριάζω bağdaşmak Uymak σταφύλι (το) Üzüm ταμείο (το) Kasa στέλνω (-ομαι) Göndermek ταμίας (ο) Sayman στενός, -ή, -ό Dar τάξη (η) sınıf στήλη (η) sütun ταξιδεύω seyahat etmek στιγμή (η) An ταξίδι (το) gezinti στόμα (το) Ağız ταύρος (ο) boğa στρίβω (-ομαι) Dönmek ταυτότητα (η) kimlik στύβω (-ομαι) styvo ταχυδρομείο (το) Posta

11 ταχυδρόμος (ο / η) postacı τώρα şimdi τείχος (το) duvar υγεία (η) sağlık τελευταία son υπάλληλος (ο / η) resmi τελευταίος, -α, -ο son Υπάρχει κανένα φαρμακείο εδώ κοeczane Varmı Yakınlarda τελικά nihayet υπάρχω varım τέλος (το) bitiş ύπνος (ο) uyumak τερματοφύλακας (ο) kaleci υπολογιστής (ο) bilgisayar Τετάρτη (η) Çarşamba υπόλοιπος, -η, -ο Diğer τέταρτος, -η, -ο dördüncü ύστερα Daha Sonra τέτοιος, -α, -ο bu gibi ύψος (το) yükseklik τετράγωνο (το) Dörtken φαγητό (ο) yiyecek τετράδιο (το) Defter φαίνομαι Gözüküyorum τέχνη (η) sanat φαινόμενο fenomen τηγανητός, -ή, -ό kızarmış φάκελος (ο) Dosya τηλεόραση (η) Televizyon φαντάζομαι hayal τηλέφωνο (το) Telefon φαντασία (η) hayal τηλεφωνώ (-ιέμαι) Aramak φάντασμα (το) hayalet τι ne φανταστικός, -ή, -ό harika Τι διάβασες; Ne okuyorsun? φαρμακείο (το) eczane Τι έγραψες; Ne yazdın? φάρμακο (το) İlac Τι είναι αυτό; Bu nedir? φέρνω getirmek Τι έκανες; Ne yaptın? φέτα (η) Dilim Τι έργο παίζει; Hangi Film Oynuyor? φέτος Bu yıl Τι κάνεις; Nasılsın? φεύγω Gidiyorum Τι σημαίνει αυτή η λέξη; Bu kelimenin anlamı nedir? φθινόπωρο (το) sonbahar Τι ώρα αρχίζει / τελειώνει η τ Ne zaman başlar / film / proje biteφίδι (το) yılan Τι ώρα πρέπει να έρθω; Ne zaman geleyim? φιλάω/-ώ (-ιέμαι) öpüyorum Τι ώρα φεύγουμε; Saat kaçta gidiyoruz? φιλί (το) öpücük τιμή (η) Fiyat φιλικά dosca τιμωρία (η) ceza φιλικός, -ή, -ό Dostca τίποτα hiçbir şey φιλοξενία (η) misafirperverlik τίτλος (ο) Başlık φιλοξενώ (-ούμαι) Ağırlamak τμήμα (το) Bölüm φίλος (ο), φίλη (η) arkadaş, kız arkadaş Το λαγαριασμό, παρακαλώ! Hesap lütfen! φλιτζάνι (το) Fincan Το σπίτι μου είναι στην Αθήν Evim Atinada φοβάμαι Korkuyorum τοίχος (ο) duvar φοβερός, -ή, -ό dehşet verici τόνος (ο) sesi φοιτητής (ο), φοιτήτρια (η) öğrenci, öğrenci τόσος, -η, -ο bu nedenle φορά (η) Kere Bu Kez τότε o zaman φοράω/-ώ (-ιέμαι) Giyiyorum τουλάχιστον en azından φόρεμα (το) Elbise τραβάω / -ώ çekiyorum φόρμα (π) Formu τραγουδάω/-ω (-ιέμαι) şarkı söylemek φορτηγό (το) Kamyon τραγούδι (το) şarkı φούρνος (ό) Fırın τραγουδιστής (ο), -στρια (η) şarkıcı φούστα (η) Etek τραγωδία (η) trajedi φουστάνι (το) Elbise τράπεζα (η) banka φράση (η) Cümle τραπέζι (το) masa φρέσκος, -ια, -ο Taze τρένο (το) tren φροντιστήριο (το) Dershane τρέχω Koşuyorum φρούτο (το) Meyve τρίγωνο (το) üçgen φταίω Suçluyum Τρίτη (η) Salı φτάνει / -ουν ulaşır τρίτος, -η, -ο üçüncü φτάνω Varıyorum τρομάζω korkmak φτηνός, -ή, -ό Ucuz τρόπος (ο) yol φτιάχνω (-ομαι) Düzeltmek τρώω (-γομαι) yemek φύλακας (ο, η) Gardiyan τσάντα (η) çantası φυλακή (η) Cezaevi Hapishane τσέπη (η) cep φύλλο (το) Sayfa τσίγαρο (το) sigara φύση (η) Doğa τσίχλα (η) sakız φυσικά Tabii Ki τύπος (ο) tip φυσική (η) fiziksel τυρόπιτα (η) Böğrek φυσικός, -ή, -ό fizikçi τύχη (η) Şans φωλιά (π) yuva

12 φωνάζω bağırma ωραίος, -α, -ο yakışıklı φωνή (η) ses ώριμος, -η, -ο olgun φως (το) ışık ώστε bu nedenle φωτογραφία (η) fotoğraf φωτοτυπία (η) fotokopi Ντιρέν Τζαν Γιλντίς χαζός, -ή, -ό aptal Ντάνιελ Αμπαζόλι Χάθηκα! kayıp olmak χαιρετάω/ -ώ (-ιέμαι) selam vermek χαίρομαι Mutlu Olmak Χαίρομαι για τη γνωριμία! Tanıştığımıza Memnun Oldum! Χαίρω πολύ! Tanıştığıma memnun oldum! χαλί (το) halı χάλια! berbat! χαμόγελο (το) gülümsemek χάνω (-ομαι) kaybetmek χάπι (το) hap χαρά (η) sevinç χάρακας (ο) cetvel χαραχτήρας (ο) karakter χαρούμενος, -ή, -ο mutlu χάρτης (ο) harita χαρτί (το) kağıt χείλη / χείλια (τα) dudaklar χειμώνας (ο) kış χέρι (το) el χημεία (η) kimya Χθες πήγα με ένα φίλο / μία φdün bir dost bir kafeteryada gitti. χιλιόμετρο (το) kilo metre χιόνι (το) kar χοιρινό (το) domuz eti χορεύω dans ediyorum χορός (ο) dans χόρτα (τα) yeşillik χρειάζομαι ihtiyaç duymak χρήμα (το) para χρησιμοποιώ (-ούμαι) kullanmak Χριστούγεννα (τα) Noel χρόνος (ο) / χρονιά (η) zaman χρυσός (ο) altın χρώμα (το) renk χρωματιστός, -ή, -ό renkli χτενίζω (-ομαι). tarak. tarıyorum χτες / χθες / εχθές / εχτές Dün χτίζω (-ομαι) İnşa Etmek χυμός (ο) suyu χώρα (η) Ülke χωριό (το) köy χωρίς Olmaksızın χώρος (ο) Boşluk ψάρι (το) Balık ψέμα (το) yalan söylemek ψηλός, -ή, -ό Uzun ψητός, -ή, -ό rosto ψηφίζω (-ομαι) oy kullanmak ψήφος (η) oy ψιλικατζίδικο (το) bakkal market ψυγείο (το) buzdolabı ψυχή (η) ruh ψωμί (το) ekmek ψώνια (τα) alışveriş ψωνίζω alışveriş etmek ώρα (η) saat

Ποια είναι η ερώτηση αν η απάντηση είναι: Τι έχει τέσσερις τοίχους;

Ποια είναι η ερώτηση αν η απάντηση είναι: Τι έχει τέσσερις τοίχους; Τι έχει τέσσερις τοίχους; Ένα δωμάτιο. Τι υπάρχει απέναντι από το πάτωμα; Το ταβάνι η οροφή. Πού υπάρχουν λουλούδια και δέντρα; Στον κήπο. Πού μπορώ να μαγειρέψω; Στην κουζίνα. Πού μπορώ να κοιμηθώ; Στο

Διαβάστε περισσότερα

Μαθαίνω Τουρκικά ΜΕΘΟΔΟΣ ΑΥΤΟΔΙΔΑΣKΑΛΙΑΣ. Hakan Yılmaz. ΕΚΔΟΣΕΙΣ Dilmer

Μαθαίνω Τουρκικά ΜΕΘΟΔΟΣ ΑΥΤΟΔΙΔΑΣKΑΛΙΑΣ. Hakan Yılmaz. ΕΚΔΟΣΕΙΣ Dilmer Μαθαίνω Τουρκικά ΜΕΘΟΔΟΣ ΑΥΤΟΔΙΔΑΣKΑΛΙΑΣ 1 Hakan Yılmaz ΕΚΔΟΣΕΙΣ Dilmer Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α 1- Alfabe... 5 2- Tanışma... 6 3- Bu ne? / Bu kim?... 8 4 Καταλήξεις πληθυντικού (ler)... 11 5- Bunlar ne?

Διαβάστε περισσότερα

Ejercicios de Gramática

Ejercicios de Gramática 1. Γραψτε το σωστό άρθρο Παιδί Φοιτητής Ελλάδα Έλληνας Μαδρίτη Λολούδι Αναπτήρας Παλτό Νερό Άνθρωπος Βιβλίο Γυναίκα Άντρας Σχολείο Βιβλιοθήκη Μάθημα Λέξη Γλώσσα Σπίτι Λογαριασμός Λόγος Κόρη Ήλιος Παραλία

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ

Διαβάστε περισσότερα

για παιδιά (8-12 ετών) Κατανόηση γραπτού λόγου

για παιδιά (8-12 ετών) Κατανόηση γραπτού λόγου Α1 για παιδιά (8-12 ετών) Διάρκεια: 30 λεπτά Επίπεδο Α1 για παιδιά (8-12 ετών) Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Η Χαρά γράφει ένα γράμμα στη Νικολέτα. Θέλεις να δεις αν καταλαβαίνεις αυτά που διαβάζεις, γι αυτό σημειώνεις

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8 - ΕΤΩΝ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Μ Ν Α Δ Ε Σ Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02 Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript 1. Announcement Καλημέρα, παιδιά. Θα ήθελα να δώσετε μεγάλη προσοχή σε ό,τι πω σήμερα, γιατί όλες οι ανακοινώσεις είναι πραγματικά πολύ σημαντικές. Λοιπόν ξεκινάμε: Θέμα πρώτο: Αύριο η βιβλιοθήκη του σχολείου

Διαβάστε περισσότερα

Θα κάνω δίαιτα! Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται;

Θα κάνω δίαιτα! Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται; 6. Τι κάνει η Χριστίνα; Τι σκέφτεται; Θα κάνω δίαιτα! Χριστίνα: Μαμά, γιατί έπλυνες το παλιό τζιν; Μαμά: Δεν το έπλυνα, αγάπη μου. Είναι στην ντουλάπα σου εδώ κι ένα μήνα. Χριστίνα: Δεν είναι δυνατό! Ενάμισι

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ ΕΛΛΗΝΟΓΛΩΣΣΗ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑ ΚΑΙ ΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑ ΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ ΣΤΗ ΙΑΣΠΟΡΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ ΜΟΝΑΔΕΣ 5 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ, Ε. ΙΑ.Μ.ΜΕ. Ρέθυµνο, 014 1 ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ Άσκηση 1 (6

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ 2014-15 Μάθημα: Ελληνικά για ξενόγλωσσους Επίπεδο: Ε1 Διάρκεια:

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 2 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ Βάζει η δασκάλα εργασία για το σπίτι, να ρωτήσουν πως γεννιούνται τα παιδιά. - Μαμά, μαμά, λέει ο Σοτός μόλις πήγε σπίτι, η δασκάλα μας είπε να σας ρωτήσουμε πως γεννιούνται τα παιδιά. - Δεν μπορώ τώρα,

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ)

ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ) ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΜΑΘΗΜΑ : Ελληνικά ΕΠΙΠΕΔΟ : 2 ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΜΕΡΟΣ Α : ΕΚΘΕΣΗ (30 ΜΟΝΑΔΕΣ) Να αναπτύξετε ΕΝΑ από τα πιο κάτω θέματα (150-180 λέξεις ή 15-20 γραμμές) 1. Πώς πέρασα το περασμένο

Διαβάστε περισσότερα

TAΞH B. 2ο Tετράδιο ασκήσεων

TAΞH B. 2ο Tετράδιο ασκήσεων 2B TET ASKISEON_XPress_Hamster_temp.qxp 27/04/2011 9:48 π.μ. Page 1 2ο Tετράδιο ασκήσεων TAΞH B Με απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης τα διδακτικά βιβλία του Δημοτικού, του Γυμνασίου και του Λυκείου τυπώνονται

Διαβάστε περισσότερα

A. Morales Ortiz- C. Martínez Campillo, Καλώς ορίσατε στην Ελλάδα. Materiales para la enseñanza del Griego Moderno (Nivel inicial)

A. Morales Ortiz- C. Martínez Campillo, Καλώς ορίσατε στην Ελλάδα. Materiales para la enseñanza del Griego Moderno (Nivel inicial) 1. Συμπληρώστε με τη σωστή αντωνυμία 1....αρέσουν πολύ τα γλυκά (η μητέρα μου) 2. Δεν... αρέσει το ποδόσφαιρο (τα παιδιά) 3....αρέσει να ταξιδεύω (εγώ) 4.... αρέσει το διάβασμα (ο Κώστας) 5. Τι...αρέσει

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση γραπτού λόγου

Κατανόηση γραπτού λόγου Β1 1 Επίπεδο Β1 (25 μονάδες) Διάρκεια: 40 λεπτά Ερώτημα 1 (6 μονάδες) Διαβάζετε σ ένα περιοδικό οδηγίες για να μάθουν σωστά τα παιδιά σας σκι. Το περιοδικό όμως είναι παλιό κι έτσι βλέπετε καθαρά μόνο

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

Απλές ασκήσεις για αρχάριους μαθητές 5

Απλές ασκήσεις για αρχάριους μαθητές 5 Περιεχόμενα Το ελληνικό αλφάβητο... 9 Ενεστώτας (το βοηθητικό ρήμα είμαι) Γραμματική...10 Ενεστώτας (ενεργητική φωνή, α συζυγία) Γραμματική...10 Ενεστώτας (ενεργητική φωνή, α συζυγία και βοηθητικό ρήμα

Διαβάστε περισσότερα

Κινηματόγραφος, φαρμακείο, ταχυδρομείο, μανάβικο, τράπεζα, βιλιοπωλείο, μουσείο, περίπτερο, φούρνος

Κινηματόγραφος, φαρμακείο, ταχυδρομείο, μανάβικο, τράπεζα, βιλιοπωλείο, μουσείο, περίπτερο, φούρνος 1. Πού πρέπει να πάς; a. Αν θέλεις να αγοράσεις φρούτα; b. Αν θέλεις να στείλεις ένα γράμμα; c. Αν θέλεις να αγοράσεις μια εφημερίδα; d. Αν θέλεις να αγοράσεις ψωμί; e. Αν πρέπει να αγοράσεις φάρμακα;

Διαβάστε περισσότερα

Η μαμά μου είναι υπέροχη και με κάνει να γελάω! Μερικές φορές όμως θυμώνει. επειδή μπερδεύω το φ και το θ. Όμως έχω την καλύτερη μαμά σε ολόκληρο

Η μαμά μου είναι υπέροχη και με κάνει να γελάω! Μερικές φορές όμως θυμώνει. επειδή μπερδεύω το φ και το θ. Όμως έχω την καλύτερη μαμά σε ολόκληρο Η μαμά μου είναι υπέροχη και με κάνει να γελάω! Μερικές φορές όμως θυμώνει επειδή μπερδεύω το φ και το θ. Όμως έχω την καλύτερη μαμά σε ολόκληρο ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΜΑΝΟΥΛΑ ΜΟΥ. Έχω μια γλυκιά μανούλα

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ 1 ΠΡΩΙΝΟ Ξυπνάω το πρωί και είμαι κουρασμένος και ούτε στο σχολείο είμαι συγκεντρωμένος. O φίλος μου ο Γιάννης που

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2013-2014 Μάθημα: Ελληνικά Επίπεδο: Ε1 Διάρκεια: 2 ώρες Υπογραφή

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό:

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: - "Η πρώτη απάντηση είναι 1821, η δεύτερη Θεόδωρος Κολοκοτρώνης και η τρίτη δεν ξέρουμε ερευνάται

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου;

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; Ενότητα: Ελεύθερος χρόνος διασκέδαση (2 Φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Α1, Α2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή:

Διαβάστε περισσότερα

Ενότητα 6: Αγορές και ψώνια. 1. Τι αγοράζετε σε κάθε μαγαζί; Ταιριάξτε τις λέξεις

Ενότητα 6: Αγορές και ψώνια. 1. Τι αγοράζετε σε κάθε μαγαζί; Ταιριάξτε τις λέξεις 1. Τι αγοράζετε σε κάθε μαγαζί; Ταιριάξτε τις λέξεις 1. Ένα τετράδιο 2. Μια κόκκινη φούστα 3. Ένα βιβλίο 4. Μια εφημερίδα 5. Ένα εισιτήριο για το αεροπλάνο 6. Ένα κιλό πατάτες 7. Ψωμί 8. Κοτόπουλο 9. Μια

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ

Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Συγγραφέας: Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος ΜΑΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΣΚΗΣΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ Η ΠΥΡΑΜΙΔΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ Πάνος Πλατρίτης Διαιτολόγος-Διατροφολόγος www.panosplatritis.com Η ΠΥΡΑΜΙΔΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Κατανόηση προφορικού λόγου Επίπεδο Α (αρχάριο) Δεύτερη διδακτική πρόταση Ανέκδοτα-Αινίγματα Ενδεικτική διάρκεια: 1 διδακτική ώρα (εναλλακτικά, να δίνονται ένα ή δύο ανέκδοτα στο πρώτο ή τελευταίο δεκάλεπτο

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α

Διαβάστε περισσότερα

Δουλεύει, τοποθετώντας τούβλα το ένα πάνω στο άλλο.

Δουλεύει, τοποθετώντας τούβλα το ένα πάνω στο άλλο. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ Παραδείγματα με συμπληρωμένα Φύλλα εργασίας Φύλλο εργασίας Α α. Συμπληρώστε τον παρακάτω πίνακα, χρησιμοποιώντας τη φαντασία σας. Δώστε ταυτότητα στο παιδί της φωτογραφίας. Όνομα Ίντιρα Ηλικία

Διαβάστε περισσότερα

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους Μάθημα 1 Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους μήνες και θα μοιραστούμε πολλά! Ας γνωριστούμε λοιπόν. Ο καθένας από εμάς ας πει λίγα λόγια για τον

Διαβάστε περισσότερα

2. ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ОРФОГРАФИЯ. Προβληματικός κύκλος : - o - - e - - i - - a. ουδέτερο / επίθετο το ρούχο το ακριβό ποδήλατο

2. ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ОРФОГРАФИЯ. Προβληματικός κύκλος : - o - - e - - i - - a. ουδέτερο / επίθετο το ρούχο το ακριβό ποδήλατο 2. ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ ОРФОГРАФИЯ Konstantinos Thodis by Προβληματικός κύκλος : - o - - e - - i - - a 1. - o - ( ο ) ουδέτερο / επίθετο το ρούχο το ακριβό ποδήλατο Средний / прилагательное το βιβλίο το νέο περιοδικό

Διαβάστε περισσότερα

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα.

Τριγωνοψαρούλη, μην εμπιστεύεσαι ΠΟΤΕ... αχινό! Εκπαιδευτικός σχεδιασμός παιχνιδιού: Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Βασιλική Νίκα. Ήρθε ένας νέος μαθητής στην τάξη. Όλοι τον αποκαλούν ο «καινούριος». Συμφωνείς; 1 Δεν είναι σωστό να μη φωνάζουμε κάποιον με το όνομά του. Είναι σαν να μην τον αναγνωρίζουμε. Σωστά. Έχει όνομα και με αυτό

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ. Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις... 7. Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου... 17

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ. Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις... 7. Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου... 17 3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Α ΜΕΡΟΣ Μαθαίνω να σχηµατίζω απλές προτάσεις................ 7 Μαθαίνω να οµορφαίνω τις προτάσεις µου.............. 17 Μαθαίνω να µεγαλώνω τις προτάσεις µου............... 25 Μαθαίνω να γράφω

Διαβάστε περισσότερα

Η μαμά μου είναι όμορφη και έξυπνη. Το αγαπημένο της φαγητό είναι το παστίτσιο. Το αγαπημένο της χρώμα είναι κόκκινο. Το αγαπημένο της λουλούδι είναι

Η μαμά μου είναι όμορφη και έξυπνη. Το αγαπημένο της φαγητό είναι το παστίτσιο. Το αγαπημένο της χρώμα είναι κόκκινο. Το αγαπημένο της λουλούδι είναι Η μαμά μου είναι όμορφη και έξυπνη. Το αγαπημένο της φαγητό είναι το παστίτσιο. Το αγαπημένο της χρώμα είναι κόκκινο. Το αγαπημένο της λουλούδι είναι το τριαντάφυλλο. Είναι φυσικός, στο ύψος κανονική και

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. -από πού είσαι; Ο Αλέξανδρος γνωρίζει μια κοπέλα...

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. -από πού είσαι; Ο Αλέξανδρος γνωρίζει μια κοπέλα... ΕΝΟΤΗΤΑ 2 Από πού είσαι; A ΜΕΡΟΣ ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ Α. ΔΙΑΛΟΓΟΣ Αλέξανδρος: Από πού είσαι; Πηνελόπη: Είμαι από την Ελλάδα. Από πού είσαι; Σοφία: Πολ: Εσείς από πού είστε; Είμαι από το Βέλγιο.

Διαβάστε περισσότερα

Ακονίστε το μυαλό σας περιβαλλοντικά!

Ακονίστε το μυαλό σας περιβαλλοντικά! Ακονίστε το μυαλό σας περιβαλλοντικά! Μέσα στο πιο κάτω ορθογώνιο υπάρχουν κρυμμένες λέξεις που έχουν σχέση με το νερό. Μπορείς να τις βρεις και να τις κυκλώσεις; Ψάξε οριζόντια, κάθετα και διαγώνια! Οι

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση γραπτού λόγου

Κατανόηση γραπτού λόγου Α1 1 Επίπεδο Α1 ιάρκεια: 30 λεπτά Πρώτο µέρος (12 µονάδες) Ερώτηµα 1 (6 µονάδες) Ένας φίλος σας σάς προσκαλεί στη βάφτιση της κόρης του. ιαβάστε το προσκλητήριο και σηµειώστε στις προτάσεις που πιστεύετε

Διαβάστε περισσότερα

Γραμματική και Συντακτικό Γ Δημοτικού ανά ενότητα - Παρασκευή Αντωνίου

Γραμματική και Συντακτικό Γ Δημοτικού ανά ενότητα - Παρασκευή Αντωνίου Ενότητα 1η: «Πάλι μαζί!» Σημεία στίξης: τελεία ερωτηματικό...4 Η δομή της πρότασης: ρήμα υποκείμενο αντικείμενο...5 Ουσιαστικά: αριθμοί γένη...6 Ονομαστική πτώση ουσιαστικών...6 Οριστικό άρθρο...7 Ερωτηματικές

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Πώς σε λένε;

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Πώς σε λένε; ΕΝΟΤΗΤΑ 3 Πώς σε λένε; A ΜΕΡΟΣ Α. ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ Πώς σε λένε; Η Ελένη, η Σοφία, η Βασιλική, η Ειρήνη, ο Κωνσταντίνος, ο Απόστολος και ο Αλέξανδρος γνωρίζουν καινούργιους φίλους.

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ενότητα: Κοινωνικές σχέσεις (2 φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Β1, Β2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: Για τον διδάσκοντα: 1

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 Μάθημα: ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επίπεδο: 1 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία

Διαβάστε περισσότερα

βραδινό δείπνο κούπα οι κούπες µαχαιροπίρουνο οι µπύρες Πίνω νερό από την κούπα. Nomen: Wortschatz- / Wendekarten für Lernkarteikästen DIN A8 -leicht

βραδινό δείπνο κούπα οι κούπες µαχαιροπίρουνο οι µπύρες Πίνω νερό από την κούπα. Nomen: Wortschatz- / Wendekarten für Lernkarteikästen DIN A8 -leicht βραδινό Τρώω µε τον πατέρα µου στις 18 ώρα βραδινό.τρώµε ψωµί µε τυρί και αλλαντικά. δείπνο Παίρνω µε τον πατέρα µου δείπνο στις 18 ώρα. Τρώµε σούπα µε µακαρόνια. κούπα οι κούπες Πίνω νερό από την κούπα.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,

Διαβάστε περισσότερα

Το σχολείο του μέλλοντος

Το σχολείο του μέλλοντος Το σχολείο του μέλλοντος Το σχολείο του μέλλοντος θα έχει κυλιόμενους δρόμους. Τα δέντρα δεν θα είναι ακίνητα αλλά θα περπατούν. Η κυκλοφορία θα ρυθμίζεται από τροχονομορομπότ. Στο δρόμο για το σχολείο

Διαβάστε περισσότερα

2. Όταν πίνουμε όλοι μαζί λέμε... Καλή όρεξη! τον λογαριασμό, παρακαλώ! στην υγεία μας!

2. Όταν πίνουμε όλοι μαζί λέμε... Καλή όρεξη! τον λογαριασμό, παρακαλώ! στην υγεία μας! 1. Βρέστε την άσχετη λέξη 2. Μήλο/ κιμά/ αχλάδι/ σταφύλι/ καρπούζι 3. Μουσακάς/ γεμιστά/ τζατζίκι/ γάλα/ φασολάδα 4. Μοσχάρι/ χοιρινό/ ψάρι/ κοτόπουλο/ μπριζόλα 5. Αλάτι/ λάχανο/ μαρούλι/ κρεμμύδι/ σκόρδο

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΑΤΡΙΚΟ: ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΔΙΑΤΡΟΦΑΚΗ (ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ: ΟΜΑΔΑ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΣΤ3, 2012-2013)

ΘΕΑΤΡΙΚΟ: ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΔΙΑΤΡΟΦΑΚΗ (ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ: ΟΜΑΔΑ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΣΤ3, 2012-2013) ΘΕΑΤΡΙΚΟ: ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΔΙΑΤΡΟΦΑΚΗ (ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ: ΟΜΑΔΑ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΣΤ3, 2012-2013) ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σίγουρα έχετε ακούσει πολλές ιστορίες: άλλες για δράκους και νεράιδες, άλλες για πριγκίπισσες και πρίγκιπες στο

Διαβάστε περισσότερα

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Τζήκου Βασιλική Το δίλημμα της Λένιας 1 Παραμύθι πού έχω κάνει στο πρόγραμμα Αγωγής Υγείας που είχε τίτλο: «Γνωρίζω το σώμα μου, το αγαπώ και το φροντίζω» με την βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

για τους µαθητές της 1ης ηµοτικού ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ Τµήµα Ιατρικής Τοµέας Κοινωνικής Ιατρικής Κλινική Προληπτικής Ιατρικής και ιατροφής

για τους µαθητές της 1ης ηµοτικού ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ Τµήµα Ιατρικής Τοµέας Κοινωνικής Ιατρικής Κλινική Προληπτικής Ιατρικής και ιατροφής για τους µαθητές της 1ης ηµοτικού ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ Τµήµα Ιατρικής Τοµέας Κοινωνικής Ιατρικής Κλινική Προληπτικής Ιατρικής και ιατροφής ΗΡΑΚΛΕΙΟ 2006 1 Αυτό το βιβλίο εργασίας ανήκει στ... µαθητ Αντώνης

Διαβάστε περισσότερα

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω.

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω. 1 Εδώ και λίγες μέρες, ένα από τα πάνω δόντια μου κουνιόταν και εγώ το πείραζα με τη γλώσσα μου και μερικές φορές με πονούσε λίγο, αλλά συνέχιζα να το πειράζω. Κι έπειτα, χτες το μεσημέρι, την ώρα που

Διαβάστε περισσότερα

Γεια σου! Είμαι η Ζωή. Καλημέρα. Με λένε Πέτρο. Πώς σε λένε; Χάρηκα! Καλησπέρα. Είμαι η Ελένη Παυλίδη.

Γεια σου! Είμαι η Ζωή. Καλημέρα. Με λένε Πέτρο. Πώς σε λένε; Χάρηκα! Καλησπέρα. Είμαι η Ελένη Παυλίδη. Γεια σου! Τι κάνεις; Γεια! Πώς σε λένε; [5] Γεια! Είμαι ο Ιβάν. Γεια σου! Είμαι η Ζωή. Καλημέρα. Με λένε Πέτρο. Πώς σε λένε; Γεια σου, Πέτρο. Με λένε Ιβάν. Χάρηκα! Κι εγώ. Καλησπέρα σας. Με λένε Νίκο Παπαδόπουλο.

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΑΤΡΙΚΟ 2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ

ΘΕΑΤΡΙΚΟ 2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΘΕΑΤΡΙΚΟ 2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ ΕΓΓΟΝΟΣ: Παππού, γιατί προτιμάς να βάζεις κανέλα και όχι κύμινο στα σουτζουκάκια; ΠΑΠΠΟΥΣ: Το κύμινο είναι κομματάκι δυνατό. Κάνει τους ανθρώπους να κλείνονται

Διαβάστε περισσότερα

Course Content レベル 1 단계 1. Nivel 1. Livello 1 ギリシャ語 그리스어 希腊语

Course Content レベル 1 단계 1. Nivel 1. Livello 1 ギリシャ語 그리스어 希腊语 Stufe 1 Level 1 ギリシャ語 GRIECHISCH GREEK 단계 1 Livello 1 Nivel 1 GRECO GRIEGO 1级 Nível 1 Niveau 1 レベル 1 그리스어 希腊语 GREGO GREC Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso

Διαβάστε περισσότερα

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ

17.Γ. ΠΡΟΣΤΧΑ ΑΝΕΚΔΟΣΑ ΜΕ ΣΟΝ ΣΟΣΟ 4 - ΧΑΣΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΤ ΜΑΡΙΑ το Δημοτικό η δασκάλα λέει στους μαθητές της: -Παιδιά, ελάτε να κάνουμε ένα τεστ εξυπνάδας! Ριχάρδο, πες μου ποιο είναι αυτό το ζωάκι: Περπατά στα κεραμίδια, έχει μουστάκι, κάνει νιάου και αλλά έχει και

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Οι φίλοι μας πάνε διακοπές: Μπρίντεζι - Κέρκυρα με ιπτάμενο δελφίνι

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Οι φίλοι μας πάνε διακοπές: Μπρίντεζι - Κέρκυρα με ιπτάμενο δελφίνι ΕΝΟΤΗΤΑ 13 Με ιπτάμενο δελφίνι A ΜΕΡΟΣ Α. ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ Οι φίλοι μας πάνε διακοπές: Μπρίντεζι - Κέρκυρα με ιπτάμενο δελφίνι Αλέξανδρος: Λοιπόν, πώς θα ταξιδέψουμε; Βασιλική: Με

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2013-2014 Μάθημα: Ελληνικά σε Ξενόγλωσσους Επίπεδο: Ε3 Διάρκεια:

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Η Σοφία είναι γραμματέας σε γραφείο. Εκεί γνωρίζει το Γιώργο Βασιλείου και το Νεκτάριο Ντίνου.

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Η Σοφία είναι γραμματέας σε γραφείο. Εκεί γνωρίζει το Γιώργο Βασιλείου και το Νεκτάριο Ντίνου. ΕΝΟΤΗΤΑ 4 Από δώ η οικογένειά μου A ΜΕΡΟΣ Α. ΔΙΑΛΟΓΟΣ 1 ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ Η Σοφία είναι γραμματέας σε γραφείο. Εκεί γνωρίζει το Γιώργο Βασιλείου και το Νεκτάριο Ντίνου. Καλημέρα σας. Γιώργος

Διαβάστε περισσότερα

Μου αρέσει να παίζω ποδόσφαιρο. Τα σαββατοκύριακα παίζω με την ομάδα του σχολείου μου.

Μου αρέσει να παίζω ποδόσφαιρο. Τα σαββατοκύριακα παίζω με την ομάδα του σχολείου μου. 1. Self introduction Dimitris Γεια σας. Με λένε Δημήτρη και είμαι δεκαεφτά χρονών. Είμαι από τη Θεσσαλονίκη αλλά μένω στο Σύδνεϋ εδώ και δέκα χρόνια. Μένω με τους γονείς μου και την αδερφή μου την Ελένη,

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2009 2010 Μάθημα: Ελληνικά Επίπεδο: 2 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία:

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Α1 Κατανόηση προφορικού λόγου Διάρκεια: 25 λεπτά (25 μονάδες) Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Ο Δημήτρης και ο φίλος του ο Πέτρος αυτό το σαββατοκύριακο θα πάνε εκδρομή στο βουνό. Θα ακούσετε δύο (2) φορές το Δημήτρη

Διαβάστε περισσότερα

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν

Διαβάστε περισσότερα

Τάξη: Γ. Τμήμα: 2ο. Υπεύθυνη τμήματος : ΑΝΕΣΤΗ ΑΣΗΜΙΝΑ. Εκθέσεις μαθητών.. ΜΑΘΗΤΗΣ: ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ.

Τάξη: Γ. Τμήμα: 2ο. Υπεύθυνη τμήματος : ΑΝΕΣΤΗ ΑΣΗΜΙΝΑ. Εκθέσεις μαθητών.. ΜΑΘΗΤΗΣ: ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ. Τάξη: Γ Τμήμα: 2ο Υπεύθυνη τμήματος : ΑΝΕΣΤΗ ΑΣΗΜΙΝΑ. Εκθέσεις μαθητών.. ΜΑΘΗΤΗΣ: ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ. Θέμα :Τι θέλω να αλλάξει στον κόσμο το 2011. Το έτος 2010 έγιναν πολλές καταστροφές στον κόσμο.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Καλοκαίρι. Βιβλίο: Η χαµένη πόλη. Συνταγή ΤΙΤΙΝΑ: κρέπα. Από την Μαριλένα Ντε Πιάν και την Ελένη Κοτζάµπαση - 1 - Μια εφηµερίδα για όλους

ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Καλοκαίρι. Βιβλίο: Η χαµένη πόλη. Συνταγή ΤΙΤΙΝΑ: κρέπα. Από την Μαριλένα Ντε Πιάν και την Ελένη Κοτζάµπαση - 1 - Μια εφηµερίδα για όλους Ιούλιος 2011 Τεύχος 11 3 Μια εφηµερίδα για όλη την οικογένεια ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Καλοκαίρι Βιβλίο: Η χαµένη πόλη Συνταγή ΤΙΤΙΝΑ: κρέπα Από την Μαριλένα Ντε Πιάν και την Ελένη Κοτζάµπαση - 1 - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Η γλώσσα

Διαβάστε περισσότερα

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ

Οι αριθμοί σελίδων με έντονη γραφή δείχνουν τα κύρια κεφάλαια που σχετίζονται με το θέμα. ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΜΑΘΗΜΑ Τί σε απασχολεί; Διάβασε τον κατάλογο που δίνουμε παρακάτω και, όταν συναντήσεις κάποιο θέμα που απασχολεί κι εσένα, πήγαινε στις σελίδες που αναφέρονται εκεί. Διάβασε τα κεφάλαια, που θα βρεις σ εκείνες

Διαβάστε περισσότερα

17.Β. ΜΙΚΡΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 2 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ

17.Β. ΜΙΚΡΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 2 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ Λέει ο Σοτός στη μαμά του: - Μαμά, έμαθα να προβλέπω το μέλλον! - Μπα; Κάνε μου μια πρόβλεψη! - Όπου να είναι θα έρθει ο γείτονας να μας πει να πληρώσουμε το τζάμι που του έσπασα!!! Ενώ ο πατέρας διαβάζει

Διαβάστε περισσότερα

Δημοτικό Σχολείο Σκανδάλου-Γαρδικίου. Τάξη Α Σχ. Έτος 2002-2003

Δημοτικό Σχολείο Σκανδάλου-Γαρδικίου. Τάξη Α Σχ. Έτος 2002-2003 Δημοτικό Σχολείο Σκανδάλου-Γαρδικίου Τάξη Α Σχ. Έτος 2002-2003 Διδακτικοί στόχοι: Ευαισθητοποίηση της όρασης των παιδιών. Επαφή με τις έννοιες βασικά και συμπληρωματικά χρώματα. Να προβληματιστούν να πειραματιστούν,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ

ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΗΣ Ε ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ (Ε1) ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΚΤΗ ΖΩΝΗ ΤΑ ΕΘΙΜΑ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ Την ημέρα του γάμου μαζεύονται οι κοπέλες στο σπίτι της νύφης και την ντύνουν. Μετά η μάνα της, της πλένει τα πόδια για να

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Π Α Ρ Κ Ι Α Σ Τ Η Σ ΛΛΗΝΟΜΑΘΙΑΣ Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ι Ρ Α Δ Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Σ 1 ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΤΩΝ Π Α Ρ Α

Διαβάστε περισσότερα

Επαναληπτικό μάθημα ΓΛΩΣΣΑ Δ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ. 1 Διάβασε προσεκτικά το κείμενο και συμπλήρωσε τον παρακάτω πίνακα,

Επαναληπτικό μάθημα ΓΛΩΣΣΑ Δ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ. 1 Διάβασε προσεκτικά το κείμενο και συμπλήρωσε τον παρακάτω πίνακα, Z Επαναληπτικό μάθημα Στην παραλία Η αμμουδιά του Μούντι ήταν γεμάτη κόσμο, ο ήλιος με τις πύρινες αχτίδες του μαύριζε τα ξαπλωμένα κορμιά, νέα παιδιά έπαιζαν ρακέτες και κάθε τόσο έτρεχαν εδώ κι εκεί

Διαβάστε περισσότερα

1 H Ελλάδα Κάνετε ερωτήσεις και απαντήσεις. Χρησιμοποιήσετε τις λέξεις κοντά, μακριά, δίπλα, απέναντι, δεξιά, αριστερά, πίσω... Καβάλα. Θάσος.

1 H Ελλάδα Κάνετε ερωτήσεις και απαντήσεις. Χρησιμοποιήσετε τις λέξεις κοντά, μακριά, δίπλα, απέναντι, δεξιά, αριστερά, πίσω... Καβάλα. Θάσος. ΜΑΘΗΜΑ ΔΥΟ ΠΡΟΦΟΡΙΚΕΣ ΑΣΚΗΣΕΙΣ 1 H Ελλάδα Κάνετε ερωτήσεις και απαντήσεις. Χρησιμοποιήσετε τις λέξεις κοντά, μακριά, δίπλα, απέναντι, δεξιά, αριστερά, πίσω... Θεσσαλονίκη Καβάλα Κέρκυρα Θάσος Σαμοθράκη

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

Aνοίγει η αυλαία. Βρες λέξεις που να ανήκουν στην ίδια οικογένεια με τις λέξεις που βρίσκονται στα αστεράκια.

Aνοίγει η αυλαία. Βρες λέξεις που να ανήκουν στην ίδια οικογένεια με τις λέξεις που βρίσκονται στα αστεράκια. 3E ERGASION_XPress_Hamster_temp.qxp 27/04/2011 3:02 μ.μ. Page 1 Aνοίγει η αυλαία Βρες λέξεις που να ανήκουν στην ίδια οικογένεια με τις λέξεις που βρίσκονται στα αστεράκια. θέατρο παράσταση σκηνή χορός

Διαβάστε περισσότερα

THE G C SCHOOL OF CAREERS ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ Ε ΤΑΞΗ

THE G C SCHOOL OF CAREERS ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ Ε ΤΑΞΗ THE G C SCHOOL OF CAREERS ΔΕΙΓΜΑ ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΟΥ ΔΟΚΙΜΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ 2 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ Ε ΤΑΞΗ Χρόνος: 1 ώρα Αυτό το γραπτό αποτελείται από 7 σελίδες, συμπεριλαμβανομένης και αυτής. Να απαντήσεις σε ΟΛΕΣ τις ερωτήσεις,

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8 - ΕΤΩΝ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Μ Ν Α Δ Ε Σ Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε

Διαβάστε περισσότερα

Α. ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΥ

Α. ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΥ Ενότητα 5 - Πάμε για επανάληψη Α. ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΥ 1. Συμπληρώστε τα κενά με λέξεις από το πλαίσιο: βιβλιοθήκη, φιλοσοφία, εγκυκλοπαίδεια, παιδίατρος, φωτογραφία, αθλητισμό, Ελλάδα, σχολείο, φίλο, κινηματογράφο,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Η Ελένη, η Σοφία, η Βασιλική, η Ειρήνη, ο Κωνσταντίνος, ο Απόστολος και ο Αλέξανδρος χαιρετούν τους φίλους τους

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Η Ελένη, η Σοφία, η Βασιλική, η Ειρήνη, ο Κωνσταντίνος, ο Απόστολος και ο Αλέξανδρος χαιρετούν τους φίλους τους ΕΝΟΤΗΤΑ 1 Καλημέρα! A ΜΕΡΟΣ ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ Α. ΔΙΑΛΟΓΟΣ Καλημέρα! Η Ελένη, η Σοφία, η Βασιλική, η Ειρήνη, ο Κωνσταντίνος, ο Απόστολος και ο Αλέξανδρος χαιρετούν τους φίλους τους Καλημέρα,

Διαβάστε περισσότερα

για παιδιά (8-12 ετών) Παραγωγή προφορικού λόγου

για παιδιά (8-12 ετών) Παραγωγή προφορικού λόγου Α1 για παιδιά (8-12 ετών) - Διάρκεια 12 λεπτά Πρώτο μέρος Πώς σε λένε; Πόσων χρονών είσαι; Από πού είσαι; Πού μένεις; Σε ποια τάξη πηγαίνεις; Έχεις αδέλφια; Πόσα; Δεύτερο μέρος Ερωτήσεις: 1. Τι τρως για

Διαβάστε περισσότερα

για τους µαθητές της 2ας ηµοτικού

για τους µαθητές της 2ας ηµοτικού για τους µαθητές της 2ας ηµοτικού ΗΡΑΚΛΕΙΟ 2006 2 Αυτό το βιβλίο εργασίας ανήκει στ... µαθητ Αντώνης Καφάτος Καθηγητής Προληπτικής Ιατρικής και ιατροφής Τοµέας Κοινωνικής Ιατρικής Τµήµα Ιατρικής Πανεπιστήµιο

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Σε κατάστημα με έπιπλα

ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ. Σε κατάστημα με έπιπλα ΕΝΟΤΗΤΑ 14 - Σε κατάστημα με έπιπλα Α ΜΕΡΟΣ Α. ΔΙΑΛΟΓΟΣ Ειρήνη: Πωλητής: Ειρήνη: Πωλητής: Ειρήνη: Πωλητής: Ειρήνη: Πωλητής: Ειρήνη: Πωλητής: Ειρήνη: Α1. ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΚΕΙΜΕΝΑ - ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ - ΑΣΚΗΣΕΙΣ Σε κατάστημα

Διαβάστε περισσότερα

Βλέπω και Μαθαίνω. Οι πρώτες μου δεξιότητες στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα. 1. Κατάλογος Ελέγχου Πρώτου Λεξιλογίου

Βλέπω και Μαθαίνω. Οι πρώτες μου δεξιότητες στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα. 1. Κατάλογος Ελέγχου Πρώτου Λεξιλογίου Ενδεικτικά εργαλεία αξιολόγησης γλωσσικής ετοιμότητας για την Ελληνική Νοηματική Γλώσσα Βλέπω και Μαθαίνω Οι πρώτες μου δεξιότητες στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα Εργαλεία Αξιολόγησης: 1. Κατάλογος Ελέγχου

Διαβάστε περισσότερα

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε!

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε! 20 Χειμώνας σε μια πλατεία. Χιονίζει σιωπηλά. Την ησυχία του τοπίου διαταράσσουν φωνές και γέλια παιδιών. Μπαίνουν στη σκηνή τρία παιδιά: τα δίδυμα, ο Θανούλης και ο Φανούλης, και η αδελφή τους η Μαριάννα.

Διαβάστε περισσότερα

Ας µιλήσουµε Ελληνικά

Ας µιλήσουµε Ελληνικά Ας µιλήσουµε Ελληνικά I Το όνοµά µου: Πόσων χρονών είµαι: Σε ποια τάξη πηγαίνω: Σε ποιο σχολείο πηγαίνω: Η πόλη µου / Το χωριό µου: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2011 Μέρος Α Κατανόηση προφορικού λόγου 1 Άσκηση 1 Άκουσε

Διαβάστε περισσότερα

Ερωτηματολόγιο Προγράμματος "Ασφαλώς Κυκλοφορώ" (αρχικό ερωτηματολόγιο) Για μαθητές Δ - Ε - ΣΤ Δημοτικού

Ερωτηματολόγιο Προγράμματος Ασφαλώς Κυκλοφορώ (αρχικό ερωτηματολόγιο) Για μαθητές Δ - Ε - ΣΤ Δημοτικού Ερωτηματολόγιο Προγράμματος "Ασφαλώς Κυκλοφορώ" (αρχικό ερωτηματολόγιο) Για μαθητές Δ - Ε - ΣΤ Δημοτικού Tάξη & Τμήμα:... Σχολείο:... Ημερομηνία:.../.../200... Όνομα:... Ερωτηματολόγιο Προγράμματος "Ασφαλώς

Διαβάστε περισσότερα

6 ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 2013-2014. Νηπιαγωγοί Σοφία Καπετανάκη Μαρία Κουτεντάκη. Ευέλικτη ζώνη. «χώμα. και νερό ταξίδι στην ΚΝΩΣΣΟ»

6 ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 2013-2014. Νηπιαγωγοί Σοφία Καπετανάκη Μαρία Κουτεντάκη. Ευέλικτη ζώνη. «χώμα. και νερό ταξίδι στην ΚΝΩΣΣΟ» 6 ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ευέλικτη ζώνη 2013-2014 2014 Νηπιαγωγοί Σοφία Καπετανάκη Μαρία Κουτεντάκη «χώμα και νερό ταξίδι στην ΚΝΩΣΣΟ» ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ: ζούσε ο Μίνωας,ο Δαίδαλος έφτιαξε το παλάτι, μαζί με

Διαβάστε περισσότερα

Ψυγείο, τηλεόραση, ντουλάπα, γραφείο, τηγάνι, καναπές, τραπέζι, καρέκλα, καθρέφτης, μπανιέρα, πολυθρόνα, πετσέτα, πιάτο, τραπεζομάντιλο, βιβλιοθήκη

Ψυγείο, τηλεόραση, ντουλάπα, γραφείο, τηγάνι, καναπές, τραπέζι, καρέκλα, καθρέφτης, μπανιέρα, πολυθρόνα, πετσέτα, πιάτο, τραπεζομάντιλο, βιβλιοθήκη A. Mrales Ortiz- C. Martínez Campill, Καλώς ορίσατε στην Ελλάδα. Materiales para la enseñanza del Grieg Mdern (Nivel inicial) 1. Άσκηση Λεξιλογίου. Βάλτε τις λέξεις στη σωστή στήλη Ψυγείο, τηλεόραση, ντουλάπα,

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Αθλήματα σπορ

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Αθλήματα σπορ Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Αθλήματα σπορ Ενότητα: Αθλητισμός (3 Φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Α1, Α2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 6 ώρες (3 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: 1. Για τον διδάσκοντα: 1 υπολογιστής με

Διαβάστε περισσότερα

Course Content. Level 2. Greek. Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso

Course Content. Level 2. Greek. Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso Level 2 Greek Griego Grec Griechisch Greco Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso VERSION 3 Level 2 Greek Griego Grec Griechisch Greco Course Content Contenido

Διαβάστε περισσότερα

305. οκιµάζει µε τον αγκώνα τη θερµοκρασία του νερού. 304. Η µαµά βγάζει τα ρούχα από το µωρό. 306. Βάζει το µωρό µέσα στο µπάνιο. από το µπάνιο.

305. οκιµάζει µε τον αγκώνα τη θερµοκρασία του νερού. 304. Η µαµά βγάζει τα ρούχα από το µωρό. 306. Βάζει το µωρό µέσα στο µπάνιο. από το µπάνιο. NOHTIKES_KARTES_E6:Layout 1 12/16/08 9:00 AM Page 2 NOHTIKES_KARTES_E6:Layout 1 12/16/08 9:00 AM Page 3 305. οκιµάζει µε τον αγκώνα τη θερµοκρασία του νερού. 304. Η µαµά βγάζει τα ρούχα από το µωρό. 307.

Διαβάστε περισσότερα

1.Να υπογραμμίσεις τα υποκείμενα των παρακάτω προτάσεων:

1.Να υπογραμμίσεις τα υποκείμενα των παρακάτω προτάσεων: Το Υποκείμενο Το πρόσωπο, το ζώο ή το πράγμα που κάνει ή παθαίνει κάτι ή βρίσκεται σε μια κατάσταση λέγεται υποκείμενο. Για να βρούμε το υποκείμενο σε μία πρόταση κάνουμε την ερώτηση "ποιος; ποια; ποιο;".

Διαβάστε περισσότερα

Εργαλείο Εκπαιδευτικής Αξιολόγησης για παιδιά µε Αυτισµό στο Γνωστικό τοµέα

Εργαλείο Εκπαιδευτικής Αξιολόγησης για παιδιά µε Αυτισµό στο Γνωστικό τοµέα Εργαλείο Εκπαιδευτικής Αξιολόγησης για παιδιά µε Αυτισµό στο Γνωστικό τοµέα Οπτική αντίληψη Ακουστική αντίληψη Γνωστικός - εκτελεστικός τοµέας Γνωστικός - εκφραστικός τοµέας Μίµηση Οπτική µνήµη Λειτουργική

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΗΜΑ 1 Ο. Η μέρα αυτή λοιπόν σκοπό έχει να μας κάνει να πούμε όχι στο κάπνισμα. Μπορείτε να μου πείτε γιατί;

ΜΑΘΗΜΑ 1 Ο. Η μέρα αυτή λοιπόν σκοπό έχει να μας κάνει να πούμε όχι στο κάπνισμα. Μπορείτε να μου πείτε γιατί; Δασκάλα: Λουίζα Σόλου Πιττάκαρα Μάιος 2008 ΜΑΘΗΜΑ 1 Ο Στόχοι: Τα παιδιά: να ονομάζουν τις δυσάρεστες συνέπειες του καπνίσματος στην υγεία, την κοινωνία, το περιβάλλον και την οικονομία να συμπεράνουν και

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Ας γνωριστούμε

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Ας γνωριστούμε Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Ας γνωριστούμε Ενότητα: Χαιρετισμοί, συστάσεις, γνωριμία (2 φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Α1, Α2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: Για τον διδάσκοντα:

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

Μαρία Κωνσταντινοπούλου Ψυχολόγος - ειδική παιδαγωγός

Μαρία Κωνσταντινοπούλου Ψυχολόγος - ειδική παιδαγωγός ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΟΜΟΡΦΟ Ένα παραμύθι για τη διαφορετικότητα, για μικρούς αλλά και για μεγάλους (αυτισμός) Τα παιδιά είναι ελεύθερα να ζωγραφίσουν τις παρακάτω σελίδες όπως αυτά αισθάνονται... Μαρία Κωνσταντινοπούλου

Διαβάστε περισσότερα

Το σχολείο μας είναι σχετικά παλιό. Βρίσκεται στην κεντρική λεωφόρο Γερίου, απέναντι από το Δημαρχείο Γερίου. Έχει χτιστεί το 1976 και αποτελείται

Το σχολείο μας είναι σχετικά παλιό. Βρίσκεται στην κεντρική λεωφόρο Γερίου, απέναντι από το Δημαρχείο Γερίου. Έχει χτιστεί το 1976 και αποτελείται Το σχολείο μας είναι σχετικά παλιό. Βρίσκεται στην κεντρική λεωφόρο Γερίου, απέναντι από το Δημαρχείο Γερίου. Έχει χτιστεί το 1976 και αποτελείται από δώδεκα αίθουσες διδασκαλίας, τέσσερις ειδικές αίθουσες

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες

Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες Είναι άνοιξη και, όπως και πέρυσι, ο Τόμπυ επισκέπτεται τον θείο του στο αγρόκτημα. «Επιτέλους, έχω διακοπές!» φωνάζει ο Τόμπυ. Ανυπομονεί να ξαναδεί την αγαπημένη του αγελάδα,

Διαβάστε περισσότερα