Νέα της Συνόδου - Στρασβούργο, Οκτωβρίου Το ΕΚ αξιολογεί τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου... 3

Transcript

1 Νέα της Συνόδου - Στρασβούργο, Οκτωβρίου 2011 Το ΕΚ αξιολογεί τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Η έκβαση της Συνόδου Κορυφής των αρχηγών των κρατών μελών της ΕΕ στις 23 Οκτωβρίου θα τεθεί προς συζήτηση στο ΕΚ την Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου, με τη συμμετοχή του Προέδρου του Συμβουλίου Herman Van Rompuy και του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής José Manuel Barroso. Ο ευρωπαϊκός προϋπολογισμός για το Το ΕΚ θα θέσει την Τετάρτη προς συζήτηση και ψήφιση τη θέση του για τον ευρωπαϊκό προϋπολογισμό του επόμενου έτους. Το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας θα αποτελέσει το σημείο εκκίνησης των διαπραγματεύσεων με το Συμβούλιο (υπουργοί Οικονομικών της ΕΕ) κατά τη διάρκεια της αποκαλούμενης περιόδου συνδιαλλαγής (21 ημέρες). Νέοι ευρωπαϊκοί κανόνες για την καταπολέμηση της παιδικής πορνογραφίας Οι δράστες σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών και οι χρήστες ιστοσελίδων παιδικής πορνογραφίας θα αντιμετωπίζουν αυστηρότερες κυρώσεις ενώ οι ιστοσελίδες αυτές θα διαγραφούν σε ολόκληρη την ΕΕ, βάσει της νέας ευρωπαϊκής οδηγίας, η οποία θα τεθεί προς ψήφιση στο ΕΚ την Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου. Το σχέδιο της ευρωπαϊκής οδηγίας, το οποίο έχει ήδη συμφωνηθεί μεταξύ του ΕΚ και του Συμβουλίου, έχει επίσης ως στόχο να ενισχύσει την πρόληψη και την παροχή βοήθειας στα θύματα. Βραβείο Sakharov Ο πρόεδρος του ΕΚ Jerzy Buzek και οι επικεφαλής των πολιτικών ομάδων θα επιλέξουν την Πέμπτη 27 Οκτωβρίου τον φετινό νικητή του βραβείου Sakharov του ΕΚ για την ελευθερία της σκέψης. Αποτελεσματικότερη χρήση της Ενιαίας Αγοράς για έξοδο από την κρίση Την Τρίτη, οι ευρωβουλευτές θα θέσουν ερωτήσεις στους Επιτρόπους Barnier, Dalli και Kroes σχετικά με την πρόσφατη Πράξη για την Ενιαία Αγορά και για το πώς μπορεί η ΕΕ να αποκομίσει εξ ολοκλήρου τα οφέλη της Ενιαίας Αγοράς. Η πλήρης αξιοποίηση της θα μπορούσε να οδηγήσει σε αύξηση της τάξεως του 4% του ΑΕΠ της ΕΕ στα επόμενα 10 χρόνια, γεγονός που μπορεί να συμβάλει σημαντικά στην έξοδο των κρατών από την κρίση. Άσυλο: ενίσχυση των δικαιωμάτων των ανθρώπων που χρειάζονται προστασία. 9 Βάσει των αναθεωρημένων κανόνων παροχής ασύλου οι οποίοι θα τεθούν προς ψήφιση την Πέμπτη, τα άτομα που αντιμετωπίζουν σοβαρό κίνδυνο σε περίπτωση επιστροφής στην πατρίδα τους, για παράδειγμα βασανιστήρια ή θανατική ποινή, αλλά δεν ανήκουν στην κατηγορία των προσφύγων πρέπει να έχουν παρόμοια δικαιώματα με αυτά των προσφύγων όσον αφορά την απασχόληση, την επαγγελματική κατάρτιση, εκπαίδευση, υγειονομική περίθαλψη και τη στέγαση στα κράτη μέλη της ΕΕ. Ευρωπαϊκή αγορά εργασίας: Πρόσβαση σε Βούλγαρους και Ρουμάνους πολίτες. 10 Σε ψηφοφορία τίθεται την Πέμπτη στο ΕΚ σχέδιο ψηφίσματος το οποίο καλεί τα κράτη μέλη να επιτρέψουν στους πολίτες της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας να εισέλθουν στην αγορά εργασίας της ΕΕ μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους. Στο προσκήνιο το έργο του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής, τη θέση του οποίου κατέχει από το 2003 ο Έλληνας Νικηφόρος Διαμαντούρος, διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ενίσχυση της διαφάνειας EL Υπηρεσία Τύπου Διεύθυνση Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης Διευθυντής - Εκπρόσωπος Τύπου : Jaume DUCH GUILLOT Αριθμός αναφοράς: new29298 Αριθμός επικοινωνίας με την υπηρεσία τύπου: (32-2) /14

2 των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων και πρέπει να συνεχίσει να υπερασπίζεται το δικαίωμα των πολιτών να έχουν πρόσβαση στα έγγραφα των οργάνων αυτών. Αυτό αναφέρει το σχέδιο ψηφίσματος που τίθεται σε ψηφοφορία την Πέμπτη. Η παγκόσμια οικονομική διακυβέρνηση χρειάζεται αναθεώρηση Το σχέδιο μη νομοθετικού ψηφίσματος, το οποίο θα τεθεί σε ψηφοφορία στο ΕΚ την Τρίτη, ζητά να αναθεωρηθούν οι δομές του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, να σταματήσει η πολιτική παρέμβαση στις συναλλαγματικές ισοτιμίες και να θεσπιστούν κανόνες που θα χωρίζουν τις κερδοσκοπικές τραπεζικές λειτουργίες από τις παραδοσιακές. Αστυνομική Ακαδημία και Οργανισμός Φαρμάκων: Προς έγκριση ο προϋπολογισμός τους Απαλλαγή (έγκριση) για την εκτέλεση του προϋπολογισμού τους για το οικονομικό έτος 2009 αναμένεται να λάβουν η Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία και ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων. Το ΕΚ θα ψηφίσει επί αυτού την Τετάρτη, 26 Οκτωβρίου. Ο εισηγητής του ΕΚ για τις δύο αυτές εκθέσεις είναι ο Έλληνας ευρωβουλευτής Γεώργιος Σταυρακάκης. Άλλα θέματα που θα συζητηθούν στην ολομέλεια Βρυξέλλες : Κριστίνα-Αντιγόνη ΕΛEΦΤΕΡΙΕ BXL: (+32) STR: (+33) PORT: (+32) Typos-el@europarl.europa.eu kristina.elefterie@europarl.europa.eu Το σχέδιο της ημερήσιας διάταξης Απευθείας αναμετάδοση της Συνόδου μέσω του EPLive Απευθείας αναμετάδοση της Συνόδου μέσω της διαδικτυακής τηλεόρασης EuroparlTV Απευθείας αναμετάδοση των Συνεντεύξεων Τύπου και άλλων γεγονότων Ιστοσελίδα της Οπτικοακουστικής Μονάδας του ΕΚ για τους επαγγελματίες των Μέσων Ενημέρωσης NEW /14

3 Το ΕΚ αξιολογεί τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Η έκβαση της Συνόδου Κορυφής των αρχηγών των κρατών μελών της ΕΕ στις 23 Οκτωβρίου θα τεθεί προς συζήτηση στο ΕΚ την Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου, με τη συμμετοχή του Προέδρου του Συμβουλίου Herman Van Rompuy και του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής José Manuel Barroso. Στο επίκεντρο της συζήτησης της Συνόδου Κορυφής του Συμβουλίου αναμένεται να τεθεί η οικονομική πολιτική και συγκεκριμένα η ανταγωνιστικότητα και η ανάπτυξη της ΕΕ καθώς και η προετοιμασία για την επόμενη Σύνοδο Κορυφής του G20. Συζήτηση: Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου 2011 Διαδικασία: Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής Σχέδιο σχολιασμένης ημερήσιας διάταξης NEW /14

4 Ο ευρωπαϊκός προϋπολογισμός για το 2012 Το ΕΚ θα θέσει την Τετάρτη προς συζήτηση και ψήφιση τη θέση του για τον ευρωπαϊκό προϋπολογισμό του επόμενου έτους. Το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας θα αποτελέσει το σημείο εκκίνησης των διαπραγματεύσεων με το Συμβούλιο (υπουργοί Οικονομικών της ΕΕ) κατά τη διάρκεια της αποκαλούμενης περιόδου συνδιαλλαγής (21 ημέρες). Στην επιτροπή Προϋπολογισμών του ΕΚ, οι ευρωβουλευτές προσπάθησαν σε γενικές γραμμές να επαναφέρουν τα κονδύλια στα επίπεδα εκείνα που αρχικώς είχε προτείνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μετά τις περικοπές τις οποίες πρότειναν οι υπουργοί Οικονομικών τον περασμένο Ιούλιο. Η θέση της επιτροπής Προϋπολογισμών του ΕΚ συνεπάγεται την αύξηση των πληρωμών (τα χρήματα που θα δαπανηθούν λόγω συμβατικών υποχρεώσεων) κατά 5,23% συγκριτικά με τον προϋπολογισμό του τρέχοντος έτους και την αύξηση των αναλήψεων υποχρεώσεων (οι οποίες περιλαμβάνουν τα ποσά που απαιτούνται για τα επόμενα έτη) κατά 3,95%. Βασικές αλλαγές Οι κύριες αλλαγές που προτείνει η επιτροπή Προϋπολογισμών περιλαμβάνουν την αύξηση των δαπανών για την Παλαιστίνη και την ειρηνευτική διαδικασία, τις περιπολίες στα εξωτερικά σύνορα στη Μεσόγειο, τη διαχείριση των προσφυγικών ροών, τα αναπτυξιακά προγράμματα (η λεγόμενη Στρατηγική "Ευρώπη 2020"), τις χρηματοδοτήσεις για τους παραγωγούς οπωροκηπευτικών και την παροχή αναπτυξιακής βοήθειας στην Ασία και τη Νότια Αμερική. Επενδύοντας στην ανάπτυξη Η εισηγήτρια του ΕΚ, Francesca Balzani (Σοσιαλιστές, Ιταλία), προειδοποίησε ότι η αναπτυξιακή Στρατηγική "Ευρώπη 2020" δεν πρέπει να πέσει θύμα του παρόντος κλίματος λιτότητας, δεδομένου ότι οι επενδύσεις στην ευφυή, βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη είναι απαραίτητες για την έξοδο της Ευρώπης από την κρίση. Η επιτροπή υποστήριξε τις προτάσεις της εισηγήτριας προσθέτοντας περίπου 30 εκατ. ευρώ για την ενίσχυση αυτής της στρατηγικής. Σε μέτρια επίπεδα η αύξηση του προϋπολογισμού του ΕΚ Ο εισηγητής για τους διοικητικούς προϋπολογισμούς, José Manuel Fernandes (ΕΛΚ, Πορτογαλία), προτείνει περαιτέρω περικοπές στον προϋπολογισμό του ΕΚ σε σύγκριση με την αρχική θέση του Κοινοβουλίου. Αυτό θα οδηγήσει σε μια μέτρια αύξηση της τάξεως του 1,44%, ενώ με τα ποσά αυτά θα πρέπει να καλυφθούν οι αυξημένες ανάγκες του ΕΚ, δεδομένου ότι η πρόταση περιλαμβάνει και την ενσωμάτωση των 18 επιπλέον βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Διαδικασία: Προϋπολογισμός Συζήτηση: Τετάρτη, 26 Οκτωβρίου 2011 Ψηφοφορία: Τετάρτη, 26 Οκτωβρίου 2011 Ανακοινωθέν Τύπου μετά την ψηφοφορία στην επιτροπή ( στα αγγλικά) Ιστοσελίδα της εισηγήτριας Francesca Balzani (Σοσιαλιστές, Ιταλία) Ιστοσελίδα του εισηγητή José Manuel Fernandes (ΕΛΚ, Πορτογαλία) Νομοθετικό Παρατηρητήριο NEW /14

5 Νέοι ευρωπαϊκοί κανόνες για την καταπολέμηση της παιδικής πορνογραφίας Οι δράστες σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών και οι χρήστες ιστοσελίδων παιδικής πορνογραφίας θα αντιμετωπίζουν αυστηρότερες κυρώσεις ενώ οι ιστοσελίδες αυτές θα διαγραφούν σε ολόκληρη την ΕΕ, βάσει της νέας ευρωπαϊκής οδηγίας, η οποία θα τεθεί προς ψήφιση στο ΕΚ την Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου. Το σχέδιο της ευρωπαϊκής οδηγίας, το οποίο έχει ήδη συμφωνηθεί μεταξύ του ΕΚ και του Συμβουλίου, έχει επίσης ως στόχο να ενισχύσει την πρόληψη και την παροχή βοήθειας στα θύματα. Η νέα οδηγία για την καταπολέμηση της σεξουαλικής κακοποίησης, της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών και της παιδικής πορνογραφίας, έχει ως βασικό στόχο τη θέσπιση πανευρωπαϊκών κανόνων και διατάξεων, για την πρόληψη των αδικημάτων αυτών, τη δίωξη των δραστών και την προστασία των θυμάτων. Βάσει των νέων κανόνων τα κράτη μέλη θα πρέπει να λαμβάνουν τα αναγκαία μέτρα για την άμεση αφαίρεση ιστοσελίδων που περιέχουν ή διαδίδουν υλικό παιδικής πορνογραφίας ή εφόσον αυτό κριθεί αδύνατο να προχωρούν στην φραγή της πρόσβασης σε αυτές τις ιστοσελίδες υπό ορισμένες προϋποθέσεις. Θέσπιση πανευρωπαϊκών κυρώσεων Το κείμενο ορίζει τις ελάχιστες ποινές για περίπου 20 ποινικά αδικήματα - πολύ περισσότερα από ό, τι συνήθως προβλέπεται στην κοινοτική νομοθεσία. Οι ευρωβουλευτές ζήτησαν τη θέσπιση αυστηρότερων κυρώσεων σε ολόκληρη την ΕΕ, ιδίως σε περιπτώσεις κακοποίησης από άτομα που καταχρώνται τη θέση εμπιστοσύνης, εξουσίας ή επιρροής επί του παιδιού (π.χ. μέλη της οικογένειας, κηδεμόνες ή εκπαιδευτικοί). Για παράδειγμα, ο εξαναγκασμός παιδιού να προβεί σε σεξουαλικές πράξεις ή η εκπόρνευση ενός παιδιού θα τιμωρείται με ποινή φυλάκισης τουλάχιστον δέκα ετών. Οι παραγωγοί υλικού παιδικής πορνογραφίας θα αντιμετωπίζουν ποινές φυλάκισης τουλάχιστον τριών ετών, ενώ στους χρήστες ιστοσελίδων παιδικής πορνογραφίας θα επιβάλλονται ποινές κάθειρξης τουλάχιστον ενός έτους. Για τα άτομα που έχουν ήδη καταδικαστεί για σεξουαλικά αδικήματα που αφορούν παιδιά θα υπάρχει προσωρινή ή μόνιμη απαγόρευση άσκησης επαγγελματικών τουλάχιστον δραστηριοτήτων που περιλαμβάνουν απευθείας και τακτικές επαφές με παιδιά οπουδήποτε στην ΕΕ. Η διαδικτυακή "προσέγγιση" παιδιών Η "προσέγγιση" παιδιών μέσω του διαδικτύου (η προσέγγιση παιδιού από ενήλικα μέσω του διαδικτύου με σκοπό την σεξουαλική κακοποίησή του) θα καταστεί ποινικό αδίκημα σε ολόκληρη την ΕΕ, ενώ αδίκημα θα καταστεί και ο αποκαλούμενος σεξουαλικός τουρισμός με σκοπό την σεξουαλική εκμετάλλευση παιδιών, όταν το αδίκημα διαπράττεται στο έδαφος ενός κράτους μέλους ή από έναν υπήκοο κράτους μέλους στο εξωτερικό. Παροχή βοήθειας στα θύματα Η νέα οδηγία περιλαμβάνει νέες απαιτήσεις και διατάξεις σε ότι αφορά την παροχή βοήθειας, την υποστήριξη και την προστασία των θυμάτων. Μετά την επίσημη έγκρισή της, τα κράτη μέλη θα έχουν στη διάθεσή τους δύο έτη προκειμένου να μεταφέρουν τις διατάξεις της στο εθνικό τους δίκαιο. Διαδικασία: Συναπόφαση, 1η ανάγνωση Συζήτηση: Τετάρτη, 26 Οκτωβρίου 2011 Ψηφοφορία: Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου NEW /14

6 Σχέδιο νομοθετικού ψηφίσματος για την καταπολέμηση της παιδικής πορνογραφίας Δελτίο Τύπου μετά την ψηφοφορία στην επιτροπή ( στα αγγλικά) Ερωτήσεις και Απαντήσεις σχετικά με υλικό παιδικής πορνογραφίας (στα αγγλικά) Ιστοσελίδα της εισηγήτριας Roberta Angelilli (EΛΚ, Ιταλία) στο ΕΚ Νομοθετικό Παρατηρητήριο NEW /14

7 Βραβείο Sakharov 2011 Σύνοδος Ολομέλειας Ο πρόεδρος του ΕΚ Jerzy Buzek και οι επικεφαλής των πολιτικών ομάδων θα επιλέξουν την Πέμπτη 27 Οκτωβρίου τον φετινό νικητή του βραβείου Sakharov του ΕΚ για την ελευθερία της σκέψης. Οι τρεις φιναλίστ - μία πενταμελής ομάδα ακτιβιστών από τον Αραβικό κόσμο, ο Λευκορώσος ακτιβιστής Dzmitry Bandarenka και η ειρηνευτική κοινότητα San José de Apartadó - προτάθηκαν σήμερα, Πέμπτη, 20 Οκτωβρίου, από τις επιτροπές Εξωτερικών Υποθέσεων, Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Ανάπτυξης. Ο Πρόεδρος Buzek θα απονείμει το βραβείο στη Σύνοδο του ΕΚ στο Στρασβούργο στις 14 Δεκεμβρίου. Ανακοίνωση: Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου 2011 Διαδικασία: Απόφαση της Διάσκεψης των Προέδρων Υποψήφιοι για το Βραβείο Sakharov 2011 (αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά) NEW /14

8 Αποτελεσματικότερη χρήση της Ενιαίας Αγοράς για έξοδο από την κρίση Την Τρίτη, οι ευρωβουλευτές θα θέσουν ερωτήσεις στους Επιτρόπους Barnier, Dalli και Kroes σχετικά με την πρόσφατη Πράξη για την Ενιαία Αγορά και για το πώς μπορεί η ΕΕ να αποκομίσει εξ ολοκλήρου τα οφέλη της Ενιαίας Αγοράς. Η πλήρης αξιοποίηση της θα μπορούσε να οδηγήσει σε αύξηση της τάξεως του 4% του ΑΕΠ της ΕΕ στα επόμενα 10 χρόνια, γεγονός που μπορεί να συμβάλει σημαντικά στην έξοδο των κρατών από την κρίση. Τον Απρίλιο του 2011, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κατόπιν αιτήματος του ΕΚ, υπέβαλε την Πράξη για την Ενιαία Αγορά, ένα σχέδιο δράσης που φιλοδοξεί να δώσει νέα ώθηση στην Ενιαία Αγορά, ενόψει και της 20ης επετείου της, το Η Πράξη για την Ενιαία Αγορά προβλέπει 12 μοχλούς για την τόνωση της ανάπτυξης και την ενίσχυση της βιομηχανίας και της εμπιστοσύνης των καταναλωτών: την πρόσβαση των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στη χρηματοδότηση, την κινητικότητα των πολιτών, τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, την ενίσχυση των καταναλωτών, των υπηρεσιών, των δικτύων, την ψηφιακή ενιαία αγορά, την κοινωνική επιχειρηματικότητα, τη φορολογία, την κοινωνική συνοχή, το επιχειρηματικό περιβάλλον και τις δημόσιες συμβάσεις. Συζήτηση: Τρίτη, 25 Οκτωβρίου 2011 Διαδικασία: Ώρα ερωτήσεων προς την Επιτροπή Πράξη για την Ενιαία Αγορά Δελτίο Τύπου μετά την ψηφοφορία στην επιτροπή ( , στα αγγλικά) Δελτίο Τύπου μετά την ψηφοφορία στην επιτροπή ( , στα αγγλικά) NEW /14

9 Άσυλο: ενίσχυση των δικαιωμάτων των ανθρώπων που χρειάζονται προστασία Βάσει των αναθεωρημένων κανόνων παροχής ασύλου οι οποίοι θα τεθούν προς ψήφιση την Πέμπτη, τα άτομα που αντιμετωπίζουν σοβαρό κίνδυνο σε περίπτωση επιστροφής στην πατρίδα τους, για παράδειγμα βασανιστήρια ή θανατική ποινή, αλλά δεν ανήκουν στην κατηγορία των προσφύγων πρέπει να έχουν παρόμοια δικαιώματα με αυτά των προσφύγων όσον αφορά την απασχόληση, την επαγγελματική κατάρτιση, εκπαίδευση, υγειονομική περίθαλψη και τη στέγαση στα κράτη μέλη της ΕΕ. Η συμφωνία που επιτεύχθηκε με το Συμβούλιο αποτελεί το πρώτο βήμα για τη θέσπιση ενός Κοινού Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου μέχρι το 2012, κάτι για το οποίο έχουν δεσμευθεί οι χώρες της ΕΕ. Διαδικασία: Συναπόφαση, 1η ανάγνωση Συζήτηση: Τετάρτη, 26 Οκτωβρίου 2011 Ψηφοφορία: Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου 2011 Σχέδιο νομοθετικού ψηφίσματος Ιστοσελίδα της εισηγήτριας Jean Lambert (Πράσινοι, ΗΒ) Νομοθετικό Παρατηρητήριο NEW /14

10 Ευρωπαϊκή αγορά εργασίας: Πρόσβαση σε Βούλγαρους και Ρουμάνους πολίτες Σε ψηφοφορία τίθεται την Πέμπτη στο ΕΚ σχέδιο ψηφίσματος το οποίο καλεί τα κράτη μέλη να επιτρέψουν στους πολίτες της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας να εισέλθουν στην αγορά εργασίας της ΕΕ μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους. Οι ευρωβουλευτές της επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων αποδοκίμασαν τις πρόσφατες νομοθετικές προτάσεις ορισμένων κρατών μελών για επαναφορά των περιορισμών σε ότι αφορά την πρόσβαση άλλων ευρωπαϊκών κρατών μελών στην κοινοτική αγορά εργασίας. Τέτοιου είδους περιορισμοί είναι αντιπαραγωγικοί και αποτελούν διάκριση σε βάρος των Ευρωπαίων πολιτών υπογραμμίζει το εν λόγω σχέδιο ψηφίσματος. Συζήτηση: Δευτέρα, 24 Οκτωβρίου 2011 Ψηφοφορία: Τρίτη, 25 Οκτωβρίου 2011 Διαδικασία: Μη νομοθετικό ψήφισμα Σχέδιο ψηφίσματος σχετικά με την προώθηση της κινητικότητας των εργαζομένων στην ΕΕ Ιστοσελίδα του εισηγητή Traian Ungureanu (ΕΛΚ, Ρουμανία) Νομοθετικό Παρατηρητήριο NEW /14

11 Στο προσκήνιο το έργο του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής, τη θέση του οποίου κατέχει από το 2003 ο Έλληνας Νικηφόρος Διαμαντούρος, διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ενίσχυση της διαφάνειας των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων και πρέπει να συνεχίσει να υπερασπίζεται το δικαίωμα των πολιτών να έχουν πρόσβαση στα έγγραφα των οργάνων αυτών. Αυτό αναφέρει το σχέδιο ψηφίσματος που τίθεται σε ψηφοφορία την Πέμπτη. Το 2010, ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής έλαβε καταγγελίες από πολίτες, εταιρείες, ενώσεις, μη κυβερνητικές οργανώσεις και περιφερειακά γραφεία. Οι περισσότερες από τις καταγγελίες αυτές αφορούσαν την έλλειψη διαφάνειας. Ο Διαμεσολαβητής διερευνά υποθέσεις σχετικά με περιπτώσεις κακοδιοίκησης στα όργανα και τους οργανισμούς της ΕΕ όπως η άρνηση πρόσβασης των πολιτών σε έγγραφα, η κατάχρηση εξουσίας, διακρίσεις, διοικητικές παρατυπίες ή η μη αποστολή απάντησης. Ο Νικηφόρος Διαμαντούρος είναι ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής από τον Ιανουάριο του Μέσα σε 15 χρόνια, το γραφείο του έχει ανταποκριθεί σε πάνω από καταγγελίες από όλη την Ευρώπη. Συζήτηση: Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου 2011 Ψηφοφορία: Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου 2011 Διαδικασία: Μη νομοθετικό ψήφισμα Σχέδιο ψηφίσματος: ετήσια έκθεση για τις δραστηριότητες του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή το 2010 Ιστοσελίδα της εισηγήτριας Iliana Malinova Iotova (Σοσιαλιστές, Βουλγαρία) Νομοθετικό παρατηρητήριο Ιστοσελίδα του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή NEW /14

12 Η παγκόσμια οικονομική διακυβέρνηση χρειάζεται αναθεώρηση Το σχέδιο μη νομοθετικού ψηφίσματος, το οποίο θα τεθεί σε ψηφοφορία στο ΕΚ την Τρίτη, ζητά να αναθεωρηθούν οι δομές του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, να σταματήσει η πολιτική παρέμβαση στις συναλλαγματικές ισοτιμίες και να θεσπιστούν κανόνες που θα χωρίζουν τις κερδοσκοπικές τραπεζικές λειτουργίες από τις παραδοσιακές. Η ύπαρξη ταχύτατα αναπτυσσόμενων οικονομιών αλλά και οικονομιών σε ύφεση, η ανάγκη για καλύτερη παγκόσμια επιτήρηση των χρηματοπιστωτικών αγορών, καθώς και το σημερινό αλληλεξαρτούμενο τραπεζικό σύστημα συνηγορούν στην ανάγκη ριζικής αναμόρφωσης της παγκοσμίας οικονομικής συνεργασίας. Διαδικασία: Μη νομοθετικό ψήφισμα Συζήτηση: Δευτέρα, 24 Οκτωβρίου 2011 Ψηφοφορία: Τρίτη, 25 Οκτωβρίου 2011 Σχέδιο ψηφίσματος για την παγκόσμια οικονομική διακυβέρνηση Ιστοσελίδα του εισηγητή Gunnar Hokmark (EΛΚ, Σουηδία) Νομοθετικό Παρατηρητήριο NEW /14

13 Αστυνομική Ακαδημία και Οργανισμός Φαρμάκων: Προς έγκριση ο προϋπολογισμός τους Απαλλαγή (έγκριση) για την εκτέλεση του προϋπολογισμού τους για το οικονομικό έτος 2009 αναμένεται να λάβουν η Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία και ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων. Το ΕΚ θα ψηφίσει επί αυτού την Τετάρτη, 26 Οκτωβρίου. Ο εισηγητής του ΕΚ για τις δύο αυτές εκθέσεις είναι ο Έλληνας ευρωβουλευτής Γεώργιος Σταυρακάκης. Η επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού πρότεινε να δοθούν απαλλαγές για το 2009 στο Διευθυντή της Αστυνομικής Ακαδημίας και στον Γενικό Διευθυντή του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων. Η Αστυνομική Ακαδημία και ο Οργανισμός Φαρμάκων έχουν βελτιώσει τις διαδικασίες και πρακτικές σύναψης συμβάσεων από τον περασμένο Μάιο, όταν το ΕΚ ανέβαλε την απόφαση του για την απαλλαγή του Ωστόσο, σύμφωνα με σύσταση της επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού στις 3 Οκτωβρίου δεν θα πρέπει να δοθεί απαλλαγή στο Συμβούλιο των Υπουργών για τη διαχείριση του προϋπολογισμού του το οικονομικό έτος Απαλλαγές για το 2009 έχουν ήδη χορηγηθεί σε όλα τα υπόλοιπα όργανα της ΕΕ. Διαδικασία: Απαλλαγή Συζήτηση: Τρίτη, 25 Οκτωβρίου 2011 Ψηφοφορία: Τετάρτη, 26 Οκτωβρίου 2011 Δεύτερη έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία Δεύτερη έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για την Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων Δεύτερη έκθεση σχετικά με την απαλλαγή για το Συμβούλιο Δελτίο Τύπου μετά την ψηφοφορία στην επιτροπή ( στα αγγλικά) Ιστοσελίδα του εισηγητή Γεώργιου Σταυρακάκη (Σοσιαλιστές, Ελλάδα) Ιστοσελίδα του εισηγητή Crescenzio Rivellini (EΛΚ, Ιταλία) Νομοθετικό Παρατηρητήριο NEW /14

14 Άλλα θέματα που θα συζητηθούν στην ολομέλεια. Κινητικότητα και ένταξη ατόμων με αναπηρίες Συζήτηση: Δευτέρα, 24 Οκτωβρίου 2011, Ψηφοφορία: Τρίτη, 25 Οκτωβρίου 2011 Νομοθετική πράξη για τις μικρές επιχειρήσεις, κρίση και μικρομεσαίες επιχειρήσεις (MME) Προφορική Ερώτηση: Δευτέρα, 24 Οκτωβρίου 2011 Εκσυγχρονισμός της πολιτικής δημόσιων συμβάσεων Συζήτηση: Δευτέρα, 24 Οκτωβρίου 2011, Ψηφοφορία: Τρίτη, 25 Οκτωβρίου 2011 Η κατάσταση των μητέρων που μεγαλώνουν μόνες τα παιδιά τους Συζήτηση: Δευτέρα, 24 Οκτωβρίου 2011, Ψηφοφορία: Τρίτη, 25 Οκτωβρίου 2011 Ατζέντα για νέες δεξιότητες και θέσεις εργασίας Συζήτηση: Τρίτη, 25 Οκτωβρίου 2011, Ψηφοφορία: Τετάρτη, 26 Οκτωβρίου 2011 Κατάσταση προόδου όσον αφορά την οδηγία σχετικά με την άδεια μητρότητας Προφορική Ερώτηση: Τρίτη, 25 Οκτωβρίου 2011 Ψηφίσματα για την κατάσταση στη Μέση Ανατολή και την Ουκρανία Ψηφοφορία: Πέμπτη, 27 Οκτωβρίου NEW /14