Β. ΣΚΟΠΟΣ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης. µοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Β. ΣΚΟΠΟΣ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης. µοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία"

Transcript

1 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δη- µοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕ- ΣΘΑΜ - AMSCC) και της Τεχνικής Διευθέτησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας σχετικά µε την εφαρµογή του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Ά- µυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ - AMSCC)» Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Προς τη Βουλή των Ελλήνων Με το προτεινόµενο σχέδιο νόµου σκοπείται η κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης (Memorandum of Understanding, εφεξής αναφερόµενου ως «ΜΚ») µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ - Athens Multinational Sealift Coordination Center, εφεξής αναφερόµενου ως «AMSCC»), καθώς και της Τεχνικής Διευθέτησης (Technical Arrangement, εφεξής αναφερό- µενης ως «ΤΔ») µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας σχετικά µε την εφαρ- µογή του ως άνω ΜΚ, που υπογράφηκαν στις 9 Σεπτεµβρίου 2010 στη Λισαβόνα και στις 19 Νοεµβρίου 2010 στην Αθήνα. Τα υπογραφέντα κείµενα ΜΚ και ΤΔ συνιστούν µία διακρατική συµφωνία για συνεργασία στον τοµέα των στρατηγικών µεταφορών. Η συµφωνία κρίνεται επωφελής για την Ελλάδα, η οποία προωθεί τα συµφέροντα της ελληνικής εµπορικής ναυτιλίας. Επίσης, αναδεικνύει τον πολυεθνικό χαρακτήρα και τις δυνατότητες του AMSCC, µέσω των αιτηµάτων για στρατηγικές µεταφορές που υ- ποβάλλονται από κράτη-µέλη του AMSCC, στα πλαίσια συµµετοχής τους σε επιχειρήσεις που διεξάγονται υπό την αιγίδα του ΝΑΤΟ, της Ε.Ε. ή άλλων πολυεθνικών φορέων, όπως επιχειρήσεις παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας, χειρισµού κρίσεων και αντιµετώπισης εκτάκτων α- ναγκών. Από το προτεινόµενο σχέδιο νόµου προκαλείται ετήσια δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισµού, συνολικού ύψους δύο χιλιάδων διακοσίων (2.200) ευρώ, όπως αναλυτικά περιγράφεται στην Ειδική Έκθεση που συντάχθηκε σύµφωνα µε το άρθρο 75, παρ. 3 του Συντάγµατος. Σύµφωνα µε τα διαλαµβανόµενα στο άρθρο 36, παρ. 2 του Συντάγµατος, απαιτείται νοµοθετική κύρωση της υπογραφείσας διακρατικής συµφωνίας από τη Βουλή των Ελλήνων. Β. ΣΚΟΠΟΣ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Σκοπός του ΜΚ είναι να καθορίσει το πλαίσιο της συνεργασίας µεταξύ των Συµβαλλόµενων Μερών εντός του AMSCC, στον τοµέα των δραστηριοτήτων µετακινήσεων και µεταφορών. Το ΜΚ και η ΤΔ αποσκοπούν στο να χρησιµεύσουν ως βάση για το σχεδιασµό και την εκτέλεση δραστηριοτήτων µετακινήσεων και µεταφορών. Σκοπός της ΤΔ είναι να προσδιορίσει τις πρόσθετες ρυθµίσεις και διαδικασίες, οι οποίες θα διέπουν τη συνεργασία των Συµβαλλόµενων Μερών στο πλαίσιο του AMSCC. Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Το υπό κύρωση ΜΚ περιλαµβάνει το Προοίµιο και έ- ντεκα (11) άρθρα, τα οποία αναλυτικά έχουν ως εξής: Στο Προοίµιο γίνεται µνεία των στοιχείων που ελήφθησαν υπόψη, από τα Συµβαλλόµενα Μέρη, για την υπογραφή του ΜΚ. Στο άρθρο 1 προσδιορίζεται ο σκοπός του ΜΚ, όπως προαναφέρθηκε. Στο άρθρο 2 επισηµαίνεται ότι στόχος του ΜΚ είναι ο καθορισµός των παρερχοµένων από το AMSCC υπηρεσιών, προκειµένου να βοηθηθεί η Δηµοκρατία της Πορτογαλίας στην επίλυση των ελλείψεών της σε στρατηγικές µεταφορές, µε ιδιαίτερη µέριµνα για εκείνες οι οποίες προκύπτουν από την ανάγκη ταχείας ανάπτυξης δυνάµεων σε επιχειρήσεις του ΝΑΤΟ, της ΕΕ ή άλλων πολυεθνικών φορέων, οι οποίες διεξάγονται υπό την εντολή των Ηνωµένων Εθνών ή/και σε ασκήσεις της ΕΕ, ή/και του ΝΑΤΟ. Ορίζεται ως επιδίωξη του ΜΚ η διευκόλυνση παροχής υπηρεσιών από το AMSCC προς τη Δηµοκρατία της Πορτογαλίας και οριοθετείται το είδος των υπηρεσιών αυτών. Οι εν λόγω υπηρεσίες δύνανται να περιλαµβάνουν συµβατικές υπηρεσίες, συντονισµό των µέσων µεταφοράς και συνεργασία σε δραστηριότητες µετακινήσεων και µεταφορών, όπως αυτές καθορίζονται στα υ- πό κύρωση ΜΚ και ΤΔ. Στο άρθρο 3 γίνεται αναφορά στις γενικές αρχές, καθώς και σε ισχύουσες συµφωνίες και νόµους που κατά περίπτωση θα διέπουν τις δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του ΜΚ. Καθορίζεται ότι τα Συµβαλλό- µενα Μέρη διατηρούν το δικαίωµα να χρησιµοποιούν και άλλα µέσα µετακινήσεων και µεταφορών, εναλλακτικά εκείνων που σχετίζονται µε το ΜΚ. Επισηµαίνεται το δικαίωµα να µην προσφερθούν οι υπηρεσίες του AMSCC, αν αυτό επιβάλλεται από λόγους εθνικής ασφάλειας Στο άρθρο 4 οριοθετούνται οι αρµοδιότητες και υποχρεώσεις του AMSCC στο πλαίσιο του ΜΚ: Είναι αρµόδιο για τη συγκέντρωση στοιχείων που σχετίζονται µε τις δυνατότητες και απαιτήσεις µετακινήσεων και µεταφορών των Συµβαλλόµενων Μερών, καθώς και την υποβολή προτάσεων για την αξιοποίηση των δυνατοτήτων και µέσων µεταφοράς, µε σκοπό την αντιµετώπιση προβληµάτων ή ελλείψεων που ενδέχεται να προκύψουν. Μετά την υποβολή αιτήσεως από το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος (εφεξής αναφερόµενο και ως το «Αιτούν Μέρος»), το AMSCC θα προβαίνει σε ενέργειες που θα υπόκεινται σε τελική έγκριση από το Αιτούν Μέρος, προκειµένου να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις για µέσα µεταφοράς και παρεχόµενες υπηρεσίες. Μετά την

2 1α ολοκλήρωση των διαδικασιών µίσθωσης, το Αιτούν Μέρος και οι πάροχοι των µέσων µεταφοράς θα υπογράφουν συµβάσεις µίσθωσης, για την εκτέλεση των οποίων θα είναι υπεύθυνοι. Το AMSCC θα είναι υπεύθυνο για το συντονισµό και την παρακολούθηση των µισθωµένων µέσων. Επιπλέον, θα παρέχει στο Αιτούν Μέρος στοιχεία σχετικά µε τις απαιτήσεις µεταφοράς και τη διαθέσιµη χωρητικότητα (κατά περίπτωση). Επίσης, γίνεται παραποµπή στην ΤΔ, όπου ρυθµίζονται λεπτοµέρειες σχετικά µε την υποβολή αιτήσεων, τις διαδικασίες µίσθωσης, καθώς και την υλοποίηση και πληρωµή των µεταφορών. Στη συνέχεια προσδιορίζονται οι υποχρεώσεις της Ελληνικής Δηµοκρατίας, ως Φιλοξενούντος Έθνους, καθόσον το AMSCC εδρεύει στην Αθήνα. Συγκεκριµένα η Ελληνική Δηµοκρατία παρέχει την αναγκαία υποστήριξη σε πόρους, κεφάλαια, υπηρεσίες και εγκαταστάσεις, για την ενδεδειγµένη λειτουργία του AMSCC και έχει προσδιορίσει τις αρµόδιες πολιτικές και στρατιωτικές αρχές της, οι οποίες είναι υπεύθυνες για την υποστήριξη των λειτουργιών του AMSCC. Επίσης, προσφέρει στο Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος τη δυνατότητα εκπροσώπησης στο AMSCC, όπως αυτή περιγράφεται στο άρθρο 5 του ΜΚ. Στο άρθρο 5 καθορίζεται ότι το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος δύναται να εκπροσωπηθεί στο AMSCC είτε µε τοποθέτηση εκπροσώπου του σε διετή εκ περιτροπής βάση είτε µε απόσπαση προσωπικού του για περιορισµένο χρονικό διάστηµα, ως αξιωµατικού συνδέσµου σε οµάδα εργασίας ή για εκπαίδευση. Στη συνέχεια γίνεται παραποµπή στην ΤΔ, όπου καθορίζονται οι διαδικασίες συνεισφοράς στη στελέχωση του AMSCC και παρατίθεται οργανόγραµµα του. Επιπλέον καθορίζεται η δυνατότητα συµµετοχής εκπροσώπου του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους στη Συµβουλευτική Επιτροπή του AMSCC (εφεξής αναφερόµενη ως «ΣΕ»), για την ο- ποία γίνεται παραποµπή στην ΤΔ. Στο άρθρο 6 ρυθµίζονται οικονοµικές διατάξεις. Καθορίζεται ότι οι διαδικασίες µίσθωσης, οι επιχειρησιακές δραστηριότητες που περιγράφονται στο άρθρο 4.1 του ΜΚ, καθώς και οι λειτουργικές δαπάνες του AMSCC χρη- µατοδοτούνται από την Ελληνική Δηµοκρατία. Στο άρθρο 7 ρυθµίζονται θέµατα που αφορούν στην α- σφάλεια και την αποδέσµευση πληροφοριών, ανάλογα µε τη διαβάθµιση και την προέλευση τους, καθώς και σε επισκέψεις προσωπικού του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους στις εγκαταστάσεις του AMSCC. Στο άρθρο 8 οριοθετούνται οι αξιώσεις και νοµικές ευθύνες που ενδέχεται να προκύψουν κατά την υλοποίηση των συµβάσεων που υπογράφονται στο πλαίσιο του ΜΚ. Καθορίζεται ότι το AMSCC και οι συνεργαζόµενες Ελληνικές Αρχές δεν φέρουν καµία νοµική ευθύνη. Υπεύθυνοι για την εκτέλεση των συµβάσεων είναι το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος (Αιτούν Μέρος) και οι πάροχοι των µέσων µεταφοράς, οι οποίοι υποχρεούνται να υ- πογράφουν τις συµβάσεις µίσθωσης, σύµφωνα µε το άρθρο 4 (παρ. 4.1ε) του ΜΚ και το Τµήµα 3 (παρ. 3.4) της ΤΔ. Στο άρθρο 9 καθορίζεται ότι οποιαδήποτε διαφορά προκύψει από την ερµηνεία ή την εφαρµογή του ΜΚ θα επιλύεται µε διαβουλεύσεις µεταξύ των Συµβαλλόµενων Μερών, χωρίς προσφυγή σε εξωτερική δικαιοδοσία. Στο άρθρο 10 γίνεται µνεία της δυνατότητας τροποποίησης του ΜΚ, η οποία πρέπει να γίνεται εγγράφως, µε αµοιβαία συναίνεση των Συµβαλλοµένων Μερών. Καθορίζεται ότι οι τροποποιήσεις του ΜΚ θα τίθενται σε ι- σχύ σύµφωνα µε το άρθρο 11 (παρ. 11.1) αυτού. Στο άρθρο 11 προσδιορίζονται η έναρξη ισχύος του ΜΚ, η διάρκεια του και ο τερµατισµός του. Καθορίζεται ότι το ΜΚ θα τεθεί σε ισχύ κατά την ηµεροµηνία κατά την οποία το Ελληνικό Συµβαλλόµενο Μέρος θα γνωστοποιήσει στο Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος ότι έχουν ολοκληρωθεί οι αναγκαίες διαδικασίες κύρωσης. Επίσης καθορίζεται ότι η εφαρµογή του ΜΚ εξαρτάται από την υπογραφή και την κύρωση της ΤΔ. Στη συνέχεια αναλύεται η διαδικασία τερµατισµού του ΜΚ, τόσο µε αµοιβαία έγγραφη συναίνεση των Συµβαλλοµένων Μερών, όσο και κατόπιν µονοµερούς καταγγελίας του. Και στις δύο περιπτώσεις, η εκτέλεση συµβάσεων που έχουν υπογραφεί στο πλαίσιο του ΜΚ συνιστά απαραίτητη προϋπόθεση για τον τερµατισµό του. Μετά την ηµεροµηνία επίδοσης της ειδοποίησης της καταγγελίας του ΜΚ, δεν θα υ- πογράφονται συµβάσεις µίσθωσης στο πλαίσιό του. Επιπλέον, καθορίζεται ότι τα άρθρα 6, 7, 8 και 9 του ΜΚ θα συνεχίσουν να εφαρµόζονται και µετά τον τερµατισµό του, έως ότου διευθετηθούν οριστικά όλες οι υποχρεώσεις οι οποίες αναφέρονται σε αυτά. Η υπό κύρωση ΤΔ περιλαµβάνει την Εισαγωγή, οκτώ (8) Τµήµατα, οκτώ (8) Παραρτήµατα και µία Προσθήκη, που αναλυτικά έχουν ως εξής: Στην Εισαγωγή γίνεται µνεία των στοιχείων που ελήφθησαν υπόψη, από τα Συµβαλλόµενα Μέρη, για την υ- πογραφή της ΤΔ. Στο Τµήµα 1 προσδιορίζεται ο σκοπός της ΤΔ, όπως προαναφέρθηκε. Καθορίζεται ότι οι διατάξεις που περιλαµβάνονται στο ΜΚ θα ισχύουν για την ΤΔ και τα Παραρτήµατα της, από το «Α» έως το «H». Αναφέρεται ότι τα Παραρτήµατα της ΤΔ, τα οποία συνιστούν αναπόσπαστο τµήµα της, ρυθµίζουν συγκεκριµένους όρους, οι ο- ποίοι θα πρέπει να εφαρµόζονται κατά τις παρεχόµενες υπηρεσίες. Επισηµαίνεται η δυνατότητα να προστεθούν επιπλέον Παραρτήµατα, µε αµοιβαία συναίνεση των Συµβαλλοµένων Μερών, σύµφωνα µε τα Τµήµατα 7 και 8 της ΤΔ. Το Τµήµα 2 παραπέµπει στο άρθρο 6 του ΜΚ και το Παράρτηµα «Α» της ΤΔ, όπου αντίστοιχα αναλύονται τα οικονοµικά θέµατα που σχετίζονται µε τη λειτουργία του AMSCC και την τοποθέτηση προσωπικού του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους στο AMSCC. Το Τµήµα 3 αναφέρεται στην υποβολή αιτήσεως για µέσα µεταφοράς από το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος (Αιτούν Μέρος) και τις διαδικασίες µίσθωσης που θα ακολουθούνται. Γίνεται παραποµπή στο Παράρτηµα Β, όπου καθορίζονται οι Σύνδεσµοι Επικοινωνίας, ως εκπρόσωποι των Συµβαλλοµένων Μερών. Επίσης γίνονται παραποµπές στα Παραρτήµατα «Γ» και «Δ», όπου αντίστοιχα αναλύονται οι πληροφορίες που πρέπει να περιλαµβάνει η αίτηση για µέσα µεταφοράς και οι διαδικασίες µίσθωσης που θα ακολουθούνται. Καθορίζεται ότι το Αιτούν Μέρος και οι πάροχοι των µέσων µεταφοράς είναι υπεύθυνοι για τη σύναψη, υπογραφή, καλή εκτέλεση και εξόφληση των συµβάσεων µίσθωσης. Αναφέρεται η υποχρέωση του AMSCC να παρακολουθεί τα µισθωµέ-

3 1β να µέσα για λογαριασµό του Αιτούντος Μέρους. Επιπλέον, καθορίζεται ότι οι ενέργειες που θα διεξάγονται από το AMSCC και τις αρµόδιες συνεργαζόµενες Ελληνικές Αρχές, θα υπόκεινται στην τελική έγκριση του Αιτούντος Μέρους. Για στοιχεία που αφορούν σε όρους συµβάσεων και τη χρησιµοποίηση της διαθέσιµης χωρητικότητας των µισθωµένων µέσων µεταφοράς, γίνεται παραποµπή στο Παράρτηµα «Ε». Στο Τµήµα 4 περιγράφεται η σύσταση και οι διαδικασίες σύγκλησης και λήψης αποφάσεων της Συµβουλευτικής Επιτροπής του AMSCC, επί θεµάτων που αφορούν στις δυνατότητες και δραστηριότητες µετακινήσεων και µεταφορών. Καθορίζεται ότι όλες οι Κυβερνήσεις, τα Υ- πουργεία Άµυνας και οι Διεθνείς Οργανισµοί που έχουν ήδη υπογράψει ή θα υπογράψουν συµφωνία για συνεργασία µε το AMSCC, θα εκπροσωπούνται στην Επιτροπή. Το Τµήµα 5 παραπέµπει στο Παράρτηµα «ΣΤ», για λεπτοµερή περιγραφή των διαδικασιών που σχετίζονται µε τη συνεισφορά στη στελέχωση του AMSCC. Στο Τµήµα 6 αναφέρεται ότι οι αρχές και οι διαδικασίες που θα εφαρµόζονται από τους παρόχους των µέσων, το Αιτούν Μέρος και το AMSCC, σχετικά µε την παρακολούθηση των µισθωµένων µέσων µεταφοράς, περιγράφονται λεπτοµερώς στο Παράρτηµα «Ζ». Στο Τµήµα 7 αναλύεται η διαδικασία τροποποίησης της ΤΔ. η οποία πρέπει να γίνεται εγγράφως. Αναφέρεται ότι όλες οι τροποποιήσεις, εκτός από εκείνες του Παραρτή- µατος «Β», πρέπει να συµφωνούνται αµοιβαία από τα Συµβαλλόµενα Μέρη και ότι θα τίθενται σε ισχύ σύµφωνα µε το άρθρο 11 (παρ. 11.1) του ΜΚ. Οι τροποποιήσεις του Παραρτήµατος «Β», όπου αναφέρονται οι Σύνδεσµοι Επικοινωνίας των Συµβαλλοµένων Μερών, θα τίθενται σε ισχύ µετά από έγγραφη γνωστοποίηση, από το Συµβαλλόµενο Μέρος που ζητά την εν λόγω τροποποίηση, προς το άλλο Συµβαλλόµενο Μέρος. Στο Τµήµα 8 προσδιορίζονται η έναρξη ισχύος της ΤΔ, η διάρκεια της και τερµατισµός της. Καθορίζεται ότι οι η- µεροµηνίες θέσεως σε ισχύ και τερµατισµού της ΤΔ θα είναι ίδιες µε τις αντίστοιχες του ΜΚ και ότι η ΤΔ θα παραµείνει σε ισχύ για όσο χρονικό διάστηµα το ΜΚ παρα- µένει σε ισχύ. Στο Παράρτηµα «Α», που αφορά σε Οικονοµικά Θέµατα, υπενθυµίζεται ότι οι λειτουργικές δαπάνες του AMSCC χρηµατοδοτούνται από το Ελληνικό Συµβαλλό- µενο Μέρος, όπως αναφέρεται και στην παράγραφο 6.2 του ΜΚ. Καθορίζονται οι δαπάνες υποδοµών και λειτουργίας του AMSCC, οι οποίες ήδη καλύπτονται από το Ελληνικό Συµβαλλόµενο Μέρος και αυτές που σχετίζονται µε ανθρώπινους πόρους, οι οποίες θα καλύπτονται από το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος, για το προσωπικό του που θα τοποθετείται στο AMSCC. Ο καθορισµός των δαπανών για κάθε Συµβαλλόµενο στη Συµφωνία Μέρος αποσκοπεί στη σωστή οριοθέτηση των οικονοµικών τους επιβαρύνσεων, προς αποφυγή οποιασδήποτε σύγχυσης, αµφισβήτησης ή διαφωνίας σχετικά µε τις οικονοµικές υποχρεώσεις κάθε Συµβαλλόµενου Μέρους, ιδιαίτερα στην ενεργοποίηση του όρου που αφορά στη δυνατότητα τοποθέτησης ξένου προσωπικού στο AMSCC. Στο Παράρτηµα «Β» ορίζονται οι Σύνδεσµοι Επικοινωνίας που θα ασχολούνται µε το αίτηµα για µέσα µεταφοράς και τις σχετικές διαδικασίες µίσθωσης, ως εκπρόσωποι των Συµβαλλοµένων Μερών. Για το Ελληνικό Συµβαλλόµενο Μέρος (Φιλοξενούν Έθνος) ορίζεται ο Διοικητής του AMSCC και για το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος (Αιτούν Μέρος) ορίζεται ο αρµόδιος εκπρόσωπος του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας Πορτογαλίας. Επίσης, καταγράφονται τα στοιχεία επικοινωνίας των Συνδέσµων. Στο Παράρτηµα «Γ» αναφέρονται πληροφορίες που πρέπει να περιλαµβάνει η αίτηση για µέσα µεταφοράς και ο τρόπος υποβολής της. Οι αναγκαίες πληροφορίες σχετίζονται κυρίως µε το δροµολόγιο, το φορτίο, το προσωπικό συνοδείας/επιβάτες, περιορισµούς ως προς τα µέσα µεταφοράς και στοιχεία που αφορούν στη σύµβαση µίσθωσης. Το AMSCC δύναται να ζητήσει περαιτέρω πληροφορίες και να συνδράµει στην κατάλληλη συµπλήρωση της αιτήσεως, προκειµένου να διευκολυνθούν οι διαδικασίες µίσθωσης. Στο Παράρτηµα «Δ» αναλύονται οι διαδικασίες µίσθωσης που θα διενεργούνται µέσω των αρµόδιων Ελληνικών Αρχών, σύµφωνα µε την ελληνική νοµοθεσία και τις Οδηγίες της Ε.Ε. που έχουν ενσωµατωθεί σε αυτή. Καθορίζεται ότι το είδος των διαδικασιών µίσθωσης που θα ακολουθηθεί, καθώς και η κίνηση τους, προϋποθέτει την έγγραφη συναίνεση του Αιτούντος Μέρους. Επίσης, α- ναφέρεται η δυνατότητα του AMSCC να διενεργεί έρευνα/επισκόπηση αγοράς. Στο Παράρτηµα «Ε» επεξηγούνται όροι συµβάσεων και η χρησιµοποίηση της διαθέσιµης χωρητικότητας των µισθωµένων µέσων µεταφοράς. Στο Παράρτηµα «Σ» αναλύονται θέµατα στελέχωσης του AMSCC. Αναφέρονται οι θέσεις που καλύπτονται α- πό το Ελληνικό Συµβαλλόµενο Μέρος και ότι το Ιταλικό Υπουργείο Άµυνας διατηρεί το δικαίωµα να καλύπτει τη θέση του Υποδιοικητού - Διευθυντού Επιτελείου. Στη συνέχεια αναφέρεται ότι οι υπόλοιπες θέσεις µπορούν να καλυφθούν από προσωπικό των Κυβερνήσεων, των Υ- πουργείων Άµυνας και Διεθνών Οργανισµών που έχουν υπογράψει συµφωνία για συνεργασία µε το AMSCC και αναλύονται οι όροι και η διαδικασία τοποθέτησης του εν λόγω προσωπικού. Στην Προσθήκη «1» του Παραρτήµατος «ΣΤ» παρατίθεται οργανόγραµµα του AMSCC, µε διακριτούς ρόλους και καθήκοντα για το προσωπικό του. Στο Παράρτηµα «Ζ» αναφέρονται η χρήση συστηµάτων επικοινωνίας και άλλες συµβατικές ρήτρες που σχετίζονται µε την παρακολούθηση των µισθωµένων µέσων µεταφοράς. Αναφέρονται οι γενικές πληροφορίες που α- φορούν στα µέσα µεταφοράς, οι οποίες θα λαµβάνονται και στη συνέχεια θα παρέχονται από το AMSCC. Στο Παράρτηµα «Η» επεξηγούνται οι όροι, οι οποίοι χρησιµοποιούνται στην ΤΔ και το ΜΚ. Η διακήρυξη του διαγωνισµού για την εξεύρεση µέσων θα δηµοσιεύεται στην ελληνική γλώσσα, ενώ οι Ειδικοί Όροι αυτού δύνανται να είναι στην αγγλική, καθόσον περιλαµβάνουν διεθνώς χρησιµοποιούµενους όρους και ο- ρολογία συµβάσεων παροχής υπηρεσιών και µεταφοράς. Τα αποτελέσµατα των διαγωνισµών για την εξεύρεση µέσων δεν θα υπόκεινται σε έλεγχο του Ελεγκτικού Συνεδρίου, ή άλλου Εθνικού Φορέα, καθόσον οι προµήθειες των µέσων, οι οποίες θα γίνονται στο πλαίσιο των υπόψη MΣ και ΤΔ, δεν θα χρηµατοδοτούνται από εθνικούς πόρους.

4 1γ Δ. ΕΠΙΛΟΓΟΣ Η τελική συµφωνία επί των κειµένων ΜΚ και ΤΔ αποτελεί προϊόν µακράς διµερούς διαπραγµάτευσης, έχει γίνει πλήρως αποδεκτή από τις Κυβερνήσεις των δύο χωρών, αποτελεί συµφωνία πλαίσιο και αποµένει η επικύρωσή της από τη Βουλή των Ελλήνων, προκειµένου ακολούθως να ειδοποιηθεί η πορτογαλική πλευρά για τη θέση της σε ισχύ, µέσω της αρµόδιας οδού. Υποβάλλουµε το παρόν σχέδιο νόµου και προτείνου- µε την ψήφισή του από τη Βουλή των Ελλήνων. ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ Αθήνα, 10 Απριλίου 2013 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Δ. Αβραµόπουλος Ι. Στουρνάρας ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ Κ. Μουσουρούλης Α. Ρουπακιώτης ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ Π. Παναγιωτόπουλος ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υ- πουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ - AMSCC) και της Τεχνικής Διευθέτησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υ- πουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας σχετικά µε την εφαρµογή του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ - AMSCC) Άρθρο πρώτο Κυρώνονται και έχουν την ισχύ που ορίζει το άρθρο 28 παρ. 1 του Συντάγµατος, το Μνηµόνιο Κατανόησης (Memorandum of Understanding) µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υ- πουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ - AMSCC) και η Τεχνική Διευθέτηση (Technical Arrangement) µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας σχετικά µε την εφαρµογή του ως άνω Μνηµονίου, που υπογράφηκαν στις 9 Σεπτεµβρίου 2010 στη Λισαβόνα και στις 19 Νοεµβρίου 2010 στην Αθήνα, των οποίων το κείµενο, στην αγγλική γλώσσα και σε µετάφραση στην ελληνική, έχει ως εξής:

5 51 Άρθρο δεύτερο Η ισχύς του παρόντος νόµου αρχίζει από τη δηµοσίευσή του στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως και του Μνηµονίου Κατανόησης και της Τεχνικής Διευθέτησης που κυρώνονται από την πλήρωση των προϋποθέσεων της παραγράφου 11.1 του άρθρου 11 του Μνηµονίου Κατανόησης. ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ Αθήνα, 10 Απριλίου 2013 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Δ. Αβραµόπουλος Ι. Στουρνάρας ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ Κ. Μουσουρούλης Α. Ρουπακιώτης ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ Π. Παναγιωτόπουλος ΕΚΘΕΣΗ Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους (άρθρο 75 παρ.1 του Συντάγµατος) Αριθ. 98/6/2013 στο σχέδιο νόµου του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υ- πουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ - AMSCC) και της Τεχνικής Διευθέτησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υ- πουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας σχετικά µε την εφαρµογή του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ - AMSCC)» Με τις διατάξεις του υπόψη νοµοσχεδίου, προτείνεται η κύρωση του ανωτέρω Μνηµονίου Κατανόησης (ΜΚ) και της Τεχνικής Διευθέτησης (ΤΔ) που το συνοδεύει, τα ο- ποία έχουν υπογραφεί στις 9 Σεπτεµβρίου 2010 στη Λισαβόνα και στις 19 Νοεµβρίου 2010 στην Αθήνα. Ειδικότερα: Α. Με το άρθρο πρώτο, κυρώνονται και έχουν την ισχύ που ορίζει το άρθρο 28 παρ.1 του Συντάγµατος, οι προαναφερόµενες Πράξεις, µε τις διατάξεις των οποίων προβλέπονται, µεταξύ άλλων και τα ακόλουθα: Ι. ΜΝΗΜΟΝΙΟ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗΣ 1.α. Ορίζεται, ως σκοπός του κυρούµενου Μνηµονίου Κατανόησης, ο καθορισµός του πλαισίου συνεργασίας µεταξύ των Συµβαλλόµενων Μερών εντός του AMSCC, στον τοµέα των δραστηριοτήτων µετακινήσεων και µεταφορών. β. Το εν λόγω Μνηµόνιο Κατανόησης και η Τεχνική Διευθέτηση αποτελούν τη βάση για το σχεδιασµό και την εκτέλεση δραστηριοτήτων µετακινήσεων και µεταφορών. (άρθρο 1) 2. Ειδικότερα, στόχο του κυρούµενου Μνηµονίου Κατανόησης αποτελεί ο καθορισµός των παρεχοµένων από το AMSCC υπηρεσιών προς τη Δηµοκρατία της Πορτογαλίας, για την επίλυση των ελλείψεων αυτής σε στρατηγικές µεταφορές. (άρθρο 2) 3.α. Καθορίζεται το νοµικό πλαίσιο, που διέπει όλες τις δραστηριότητες, που αναπτύσσονται στο πλαίσιο του κυρούµενου Μνηµονίου Κατανόησης. β. Ορίζεται ως έδρα του AMSCC το Γενικό Επιτελείο Εθνικής Άµυνας της χώρας µας στην Αθήνα. γ. Ο συντονισµός των δραστηριοτήτων που αναφέρονται στο Μνηµόνιο Κατανόησης, αφορά τις δυνατότητες µετακινήσεων και µεταφορών, καθώς και σε εµπορικά µισθωµένα µέσα µεταφοράς για επιχειρησιακούς και µη σκοπούς. δ. Τα Συµβαλλόµενα Μέρη έχουν το δικαίωµα να χρησιµοποιούν και άλλα µέσα µετακινήσεων και µεταφορών εναλλακτικά προς το Μνηµόνιο Κατανόησης. ε. Τo AMSCC διατηρεί το δικαίωµα να µην προσφέρει τις υπηρεσίες του για λόγους εθνικής ασφάλειας. (άρθρο 3) 4. Καθορίζονται αναλυτικά οι ευθύνες του AMSCC και της χώρας µας, ως Φιλοξενούντος Έθνους, καθώς και ο τρόπος εκπροσώπησης του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους στο AMSCC. Ειδικότερα, προβλέπονται, µεταξύ άλλων, τα εξής: α. Το AMSCC: i) συλλέγει στοιχεία σχετικά µε τις δυνατότητες και τις απαιτήσεις για µετακινήσεις και µεταφορές, ii) παρακολουθεί και συντονίζει τα µισθωµένα µέσα, iii) παρέχει στο Αιτούν Μέρος (Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος) όλα τα απαραίτητα στοιχεία σχετικά µε τις απαιτήσεις µεταφοράς και τη διαθέσιµη χωρητικότητα. β. Η Ελληνική Δηµοκρατία: i) Παρέχει την απαιτούµενη υποστήριξη σε πόρους, κεφάλαια, υπηρεσίες και ε- γκαταστάσεις για τη λειτουργία του AMSCC. ii) Προσφέρει στο Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος τη δυνατότητα εκπροσώπησης στο AMSCC, η οποία υλοποιείται µε την: - Τοποθέτηση εκπροσώπου, φιλοξενούµενου στις ε- γκαταστάσεις του AMSCC, σε διετή εκ περιτροπής βάση, εφόσον υπάρχει σχετική διαθεσιµότητα. - Συµµετοχή αξιωµατικού συνδέσµου σε έναν Πυρήνα (Οµάδα Εργασίας) στις εγκαταστάσεις του AMSCC κατά τη διάρκεια επιχειρήσεων µετακίνησης και µεταφοράς. - Απόσπαση εκπροσώπων στο AMSCC για περιορισµένο χρονικό διάστηµα για εκπαιδευτικούς σκοπούς. γ. Οι διαδικασίες συνεισφοράς στη στελέχωση του AMSCC περιγράφονται στην κυρούµενη Τεχνική Διευθέ-

6 52 τηση, όπου παρατίθεται και το Οργανόγραµµα του AMSCC, το οποίο έχει δικαίωµα να τροποποιεί το Ελληνικό Υπουργείο Εθνικής Άµυνας. δ. Παρέχεται η δυνατότητα σε έναν εκπρόσωπο του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους να συµµετέχει στη Συµβουλευτική Επιτροπή του AMSCC. (άρθρα 4 και 5) 5. Ορίζεται ότι: α. Οι προµήθειες και όλες οι επιχειρησιακές δραστηριότητες παρέχονται, από το AMSCC και τις αρµόδιες συνεργαζόµενες ελληνικές αρχές, στο Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος, χωρίς καµία επιβάρυνση. β. Τα λειτουργικά έξοδα του AMSCC, χρηµατοδοτούνται από το Φιλοξενούν Έθνος (την Ελλάδα). (άρθρο 6) 6. Προσδιορίζεται το καθεστώς που διέπει την ασφάλεια και την ανταλλαγή των πληροφοριών µεταξύ των Συµβαλλόµενων Μερών και ειδικότερα ορίζεται ότι: α. Η ανταλλαγή και η προστασία των διαβαθµισµένων πληροφοριών, οι οποίες παρέχονται ή παράγονται στο πλαίσιο εφαρµογής του κυρούµενου Μνηµονίου Κατανόησης, αποτελούν αντικείµενο ιδιαίτερης σύµβασης. - Προς τούτο, κάθε Συµβαλλόµενο Μέρος λαµβάνει ό- λα τα µέτρα που διαθέτει για να µη αποκαλυφθούν οι ε- µπιστευτικά ανταλλασσόµενες πληροφορίες, εκτός και αν υπάρχει συναίνεση για αποδέσµευση από το άλλο Συµβαλλόµενο Μέρος. β. Οι επισκέψεις του προσωπικού του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους στις εγκαταστάσεις του AMSCC ρυθµίζονται, σύµφωνα µε τις διαδικασίες του Φιλοξενούντος Έθνους. (άρθρο 7) 7. Ρυθµίζονται θέµατα σχετικά µε τις αξιώσεις και τις νοµικές ευθύνες, οι οποίες προκύπτουν από την εφαρµογή του κυρούµενου Μνηµονίου Κατανόησης. Μεταξύ άλλων, ορίζονται τα ακόλουθα: α. Το AMSCC και οι συνεργαζόµενες Ελληνικές Αρχές δεν φέρουν καµία νοµική ευθύνη για την υλοποίηση συµβάσεων, που υπογράφονται στο πλαίσιο του εν λόγω Μνηµονίου, καθώς και για όποια µοιραία περιστατικά, τραυµατισµούς ή ζηµιές προκληθούν σε προσωπικό, περιουσιακά στοιχεία ή το περιβάλλον, κατά τη διάρκεια των σχετικών µε τις ανωτέρω συµβάσεις δραστηριοτήτων µετακινήσεων και µεταφορών. β. Οποιαδήποτε διαφορά προκύπτει, κατά την ερµηνεία ή την εφαρµογή του Μνηµονίου Κατανόησης, επιλύεται µε διαβουλεύσεις µεταξύ των Συµβαλλόµενων Μερών, χωρίς προσφυγή σε εξωτερική δικαιοδοσία. (άρθρα 8 και 9) 8. Παρέχεται η δυνατότητα τροποποίησης, καταγγελίας και λήξης του κυρούµενου Μνηµονίου κατά την οριζόµενη σχετική διαδικασία και τις προϋποθέσεις. (άρθρα 10 και 11) II. ΤΕΧΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΗ 1. Ορίζεται ως σκοπός της κυρούµενης Τεχνικής Διευθέτησης, ο προσδιορισµός των πρόσθετων ρυθµίσεων και διαδικασιών, που θα διέπουν τη συνεργασία των Συµβαλλόµενων Μερών µε το AMSCC. (Τµήµα 1) 2. Εξειδικεύονται τα οικονοµικά θέµατα, που αφορούν στη χρησιµοποίηση των δυνατοτήτων και υπηρεσιών του AMSCC και συγκεκριµένα προβλέπεται, µεταξύ άλλων, ότι: α. Το Φιλοξενούν Έθνος (η Ελλάδα), πέραν των λειτουργικών δαπανών του AMSCC (άρθρο 6 του ΜΚ), αναλαµβάνει, χωρίς καµία επιβάρυνση του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους, για το προσωπικό που τοποθετείται στο AMSCC, τις δαπάνες σχετικά µε: i) την υγεία (ιατροφαρµακευτική και οδοντιατρική περίθαλψη), την α- σφάλεια και την ασφάλιση (έλεγχοι υγιεινής, µέτρα πρόληψης, πυροπροστασία, έκδοση αδειών εισόδου κ.λπ.), ii) τις εγκαταστάσεις των γραφείων, τον εξοπλισµό και την παροχή υπηρεσιών κοινής ωφέλειας, iii) την έκδοση ενηµερωτικών εντύπων, τη διενέργεια εκπαιδευτικών µαθηµάτων, τις υπηρεσιακές µετακινήσεις κ.λπ.. β. Το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος, αντίστοιχα, αναλαµβάνει, χωρίς αποζηµίωση από τον προϋπολογισµό του AMSCC, για το προσωπικό του που τοποθετείται στο AMSCC, τις δαπάνες σχετικά µε τους µισθούς και τα επιδόµατα, την εκπαίδευση / επιµόρφωση, την ιατροφαρ- µακευτική και λοιπά περίθαλψη, τα έξοδα µετακίνησης, τις υπηρεσίες κοινής ωφέλειας κ.λπ.. (Τµήµα 2, σε συνδυασµό µε το Παράρτηµα «Α») 3.α. Προσδιορίζονται οι Σύνδεσµοι Επικοινωνίας του Φιλοξενούντος Έθνους (της Ελλάδας) και του Αιτούντος Μέρους (της Πορτογαλίας), που απασχολούνται µε την αίτηση για µέσα µεταφοράς και τις σχετικές διαδικασίες µίσθωσης αυτών. β. Καθορίζεται ο τρόπος υποβολής της αίτησης για τα µέσα µεταφοράς, από το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος προς το AMSCC και παρατίθενται, ενδεικτικά, οι πληροφορίες που πρέπει να περιλαµβάνονται στη σχετική αίτηση. γ. Το AMSCC και οι αρµόδιες συνεργαζόµενες Ελληνικές Αρχές, διενεργούν τις απαραίτητες σχετικές διαδικασίες για τη µίσθωση των απαιτούµενων µέσων µεταφοράς. δ. Ορίζεται ότι: i) Οι σχετικές συµβάσεις για µεταφορά εγκρίνονται και υπογράφονται από τους εκπροσώπους του Αιτούντος Μέρους (της Πορτογαλίας) απευθείας µε τους παρόχους των µέσων µεταφοράς, µετά την ολοκλήρωση των διαδικασιών µίσθωσης. ii) Το AMSCC παρακολουθεί τα µισθωµένα µέσα µεταφοράς για λογαριασµό του Αιτούντος Μέρους. iii) Το Αιτούν Μέρος εξοφλεί απευθείας τους ανωτέρω παρόχους των µέσων µεταφοράς, µε βάση τις αντίστοιχες συµβατικές ρήτρες. iv) Όλες οι προαναφερόµενες ενέργειες, που διεξάγονται από το AMSCC και τις αρµόδιες συνεργαζόµενες Ελληνικές Αρχές υπόκεινται στην τελική έγκριση του Αιτούντος Μέρους. ε. Καθορίζονται οι σχετικές διαδικασίες µίσθωσης, οι οποίες διενεργούνται σύµφωνα µε την ελληνική νοµοθεσία και τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. στ. Προσδιορίζονται, ειδικότερα, οι όροι των συµβάσεων µίσθωσης µέσων µεταφοράς και η διαδικασία, σχετικά µε τη χρησιµοποίηση από το Αιτούν Μέρος της διαθέσιµης χωρητικότητας. (Τµήµα 3, σε συνδυασµό µε τα Παραρτήµατα «Β», «Γ», «Δ» και «Ε») 4. Προβλέπεται η σύσταση µιας Συµβουλευτικής Επιτροπής, µε τη συµµετοχή των εκπροσώπων όλων όσων έχουν υπογράψει τη συµφωνία συνεργασίας µε το AMSCC (Κυβερνήσεων, Διεθνών Οργανισµών κ.λπ.), η ο- ποία θα παρέχει συµβουλές σχετικά µε θέµατα, που α- φορούν στις δυνατότητες και δραστηριότητες που σχετίζονται µε τις µετακινήσεις και τις µεταφορές.

7 53 - Ρυθµίζονται θέµατα σχετικά µε τη λειτουργία της εν λόγω Επιτροπής και τον τρόπο εκπροσώπησης των Μελών της και λήψης των αποφάσεων αυτής. (Τµήµα 4) 5. Παρατίθενται οι διαδικασίες σχετικά µε τη συνεισφορά στη στελέχωση του AMSCC. Ειδικότερα, µεταξύ άλλων, προβλέπονται τα ακόλουθα: α. Ορίζεται στους είκοσι δύο (22) ο αριθµός των ατό- µων, που αποτελούν τον κατάλογο στελέχωσης στο AMSCC, σύµφωνα µε το συνηµµένο οργανόγραµµα, τον οποίο η ελληνική πλευρά έχει το δικαίωµα να τροποποιεί οποτεδήποτε, σύµφωνα µε τις διοικητικές και λειτουργικές ανάγκες του AMSCC και να καλύπτει µόνιµα, µεταξύ των άλλων, τις θέσεις του Διοικητού και του Συµβούλου αυτού. β. Ρυθµίζονται θέµατα σχετικά µε τη διαδικασία τοποθέτησης του προσωπικού στο AMSCC, η συνήθης διάρκεια της οποίας είναι δύο (2) έτη. γ. Όσον αφορά στην εκπροσώπηση του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους στο AMSCC, όλες οι δαπάνες υποδοµών και λειτουργίας θα καλύπτονται από το Ελληνικό Συµβαλλόµενο Μέρος, ενώ τις σχετικές µε τους ανθρώπινους πόρους δαπάνες θα καλύπτει το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος. (Τµήµα 5, σε συνδυασµό µε το Παράρτηµα «ΣΤ» και την Προσθήκη «1») 6. Καθορίζονται οι αρχές και οι διαδικασίες, που εφαρ- µόζονται από τους παρόχους των µέσων, το Αιτούν Μέρος και το AMSCC, σχετικά µε την παρακολούθηση των µισθωµένων µέσων. Ειδικότερα, προβλέπονται τα ακόλουθα: α. Καθιερώνεται, µε τις σχετικές συµβατικές ρήτρες, η υποχρέωση να επιτευχθεί µια εκτεταµένη χρήση εµπορικών τηλεπικοινωνιακών δράσεων, καθώς και των υφιστά- µενων στρατιωτικών συστηµάτων, ώστε το AMSCC να µπορεί να ασκεί τα καθήκοντά του για παρακολούθηση των µισθωµένων µέσων. β. Προσδιορίζονται οι πληροφορίες, που πρέπει να παρέχονται στο AMSCC από τον πλοίαρχο, τον πράκτορα, τον πάροχο ή τον χειριστή του µισθωµένου µέσου πριν τον αναχώρηση αυτού. - Επίσης, ο πλοίαρχος / πράκτορας / πάροχος / χειριστής του µισθωµένου µέσου, υποχρεούται να ενηµερώνει το AMSCC, σε περίπτωση που ειδικές επιχειρησιακές ανάγκες το επιβάλλουν, σχετικά µε τη θέση του µέσου, την καλή κατάσταση του φορτίου, κάθε συµβάν ή ατύχη- µα, που µπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια του µέσου, του φορτίου, των επιβατών και του πληρώµατος ή µπορεί να έχει επιπτώσεις στο περιβάλλουν ή να οδηγήσει σε ρύπανση κ.λπ.. γ. Περαιτέρω, το AMSCC υποχρεούται να παρέχει, το συντοµότερο δυνατόν, στο Αιτούν Μέρος, µέσω εκτετα- µένης χρήσης των εµπορικών διαύλων επικοινωνίας, ό- λες τις σχετικές πληροφορίες, που αφορούν στα µισθω- µένα µέσα και την πορεία τους. (Τµήµα 6, σε συνδυασµό µε το Παράρτηµα «Ζ») 7. Παρέχεται η δυνατότητα τροποποίησης της κυρού- µενης Τεχνικής Διευθέτησης, κατά την οριζόµενη διαδικασία, η διάρκεια ισχύος της οποίας συναρτάται ευθέως µε τη διάρκεια ισχύος του κυρούµενου Μνηµονίου Κατανόησης. (Τµήµατα 7 και 8) 8. Προσδιορίζεται η έννοια των όρων, που χρησιµοποιούνται στο κυρούµενο Μνηµόνιο Κατανόησης και την Τεχνική Διευθέτηση, για την εφαρµογή τους. (Παράρτηµα «Η») Β. Με το άρθρο δεύτερο, σε συνδυασµό µε το άρθρο 11, παρ.11.1, του Μνηµονίου Κατανόησης και το Τµήµα 8, παρ.8.1, της Τεχνικής Διευθέτησης, ορίζεται ο χρόνος έναρξης ισχύος των κυρούµενων Πράξεων και του υπό ψήφιση νόµου. Γ. Από τις προτεινόµενες διατάξεις προκαλούνται επί του Κρατικού Προϋπολογισµού, τα ακόλουθα οικονοµικά αποτελέσµατα: 1. Ετήσια δαπάνη από την ανάληψη εκ µέρους της χώρας µας, ως Φιλοξενούντος Έθνους, των λειτουργικών εξόδων του AMSCC. (άρθρα 4, παρ.4.2α και 6, παρ. 6.2 του ΜΚ, σε συνδυασµό µε το Τµήµα 2 της ΤΔ και του Παραρτήµατος «Α» αυτής) Η ανωτέρω δαπάνη αφορά στην εν γένει λειτουργία του ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ-AMSCC και έχει περιληφθεί στην α- ριθµ. 37/3/2009 Έκθεση του Γ.Λ. Κράτους (άρθρο 75 παρ.1 του Συντάγµατος), κατά την επεξεργασία του νο- µοσχεδίου «Κύρωση της Συµφωνίας Πλαίσιο (Framework Agreement) µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Χρηµατοδοτικού Μηχανισµού ATHENA, που αφορά στις υπηρεσίες µετακινήσεων και µεταφορών, που παρέχονται από το AMSCC» (ν. 3767/2009). 2. Δαπάνη από την κάλυψη των εξόδων φιλοξενίας του προσωπικού του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους, που: i) εκπροσωπεί τη χώρα του στο AMSCC, το οποίο ε- δρεύει στη χώρα µας (άρθρα 4, παρ.2γ και 5, παρ.5.1 του ΜΚ, σε συνδυασµό µε τα Τµήµατα 2 και 5 της ΤΔ και των Παραρτηµάτων «Α» και «ΣΤ» αυτής). Η δαπάνη εκ της αιτίας αυτής εκτιµάται στο ποσό των ευρώ, περίπου, ετησίως. ii) συµµετέχει ως µέλος της Συµβουλευτικής Επιτροπής, η οποία συνεδριάζει στις εγκαταστάσεις του AMSCC. (άρθρο 5, παρ.5.4 του ΜΚ, σε συνδυασµό µε το Τµήµα 4 της ΤΔ) iii) πραγµατοποιεί επισκέψεις στις εγκαταστάσεις του AMSCC για την ανταλλαγή πληροφοριών. (άρθρο 7, παρ. 7.4 του ΜΚ) 3. Ενδεχόµενη δαπάνη από τυχόν χρηµατοδότηση, εκ µέρους της χώρας µας, των διαδικασιών προµηθειών και του συνόλου των επιχειρησιακών δραστηριοτήτων (κάλυψη των εξόδων διενέργειας των διαγωνισµών κ.λπ.), για την πραγµατοποίηση µεταφορών, σε περίπτωση υποβολής σχετικού αιτήµατος από το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος, στο πλαίσιο υλοποίησης του κυρούµενου Μνηµονίου Κατανόησης. (άρθρο 6, παρ.6.1 του ΜΚ, σε συνδυασµό µε το Τµήµα 3, παρ.3.3 της ΤΔ και του Παραρτήµατος «Δ» αυτής) Αθήνα, 27 Μαρτίου 2013 Ο Γενικός Διευθυντής Βασίλειος Κατριβέσης

8 54 ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ (άρθρο 75 παρ. 3 του Συντάγµατος) στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δη- µοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕ- ΣΘΑΜ-AMSCC) και της Τεχνικής Διευθέτησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας σχετικά µε την εφαρµογή του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Ά- µυνας της Δηµοκρατίας της Πορτογαλίας που αφορά στη συνεργασία εντός του Πολυεθνικού Συντονιστικού Κέντρου Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών της Αθήνας (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ-AMSCC)» Από τις διατάξεις του προτεινόµενου νοµοσχεδίου προκαλούνται, σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισµού, οι ακόλουθες δαπάνες: 1. Δαπάνη από την κάλυψη των εξόδων φιλοξενίας του προσωπικού του Πορτογαλικού Συµβαλλόµενου Μέρους, που: i) εκπροσωπεί τη χώρα του στο AMSCC, το οποίο ε- δρεύει στη χώρα µας (άρθρα 4, παρ.2γ και 5, παρ.5.1 του ΜΚ, σε συνδυασµό µε τα Τµήµατα 2 και 5 της ΤΔ και των Παραρτηµάτων «Α» και «ΣΤ» αυτής). Η δαπάνη εκ της αιτίας αυτής εκτιµάται στο ποσό των ΕΥΡΩ, περίπου, ετησίως. ii) συµµετέχει ως µέλος της Συµβουλευτικής Επιτροπής, η οποία συνεδριάζει στις εγκαταστάσεις του AMSCC. (άρθρο 5, παρ.5.4 του ΜΚ, σε συνδυασµό µε το Τµήµα 4 της ΤΔ) iii) πραγµατοποιεί επισκέψεις στις εγκαταστάσεις του AMSCC για την ανταλλαγή πληροφοριών. (άρθρο 7, παρ.7.4 του ΜΚ) 2. Ενδεχόµενη δαπάνη από τυχόν χρηµατοδότηση, εκ µέρους της χώρας µας, των διαδικασιών προµηθειών και του συνόλου των επιχειρησιακών δραστηριοτήτων (κάλυψη των εξόδων διενέργειας των διαγωνισµών κ.λπ.), για την πραγµατοποίηση µεταφορών, σε περίπτωση υποβολής σχετικού αιτήµατος από το Πορτογαλικό Συµβαλλόµενο Μέρος, στο πλαίσιο υλοποίησης του κυρούµενου Μνηµονίου Κατανόησης. (άρθρο 6, παρ.6.1 του ΜΚ, σε συνδυασµό µε το Τµήµα 3, παρ.3.3 της ΤΔ και του Παραρτήµατος «Δ» αυτής). Οι ανωτέρω δαπάνες θα αντιµετωπισθούν από τις πιστώσεις του προϋπολογισµού του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας (Ειδ.Φ «ΓΕΕΘΑ»). ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ Αθήνα, 10 Απριλίου 2013 ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Π. Παναγιωτόπουλος Ι. Στουρνάρας

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συναντίληψης

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συναντίληψης ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συναντίληψης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Βουλγαρίας που αφορά

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Τεχνικής Διευθέτησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Τεχνικής Διευθέτησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Τεχνικής Διευθέτησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Ιταλικής Δηµοκρατίας σχετικά µε την εφαρµογή

Διαβάστε περισσότερα

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ. Συντονιστικό Κέντρο Στρατηγικών Θαλάσσιων Μεταφορών (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ)» Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ. Συντονιστικό Κέντρο Στρατηγικών Θαλάσσιων Μεταφορών (ΠΟΣΚΕΣΘΑΜ)» Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Διοικητικής Διευθέτησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Μηχανισµού ATHENA ό- σον αφορά στις Υπηρεσίες Μετακινήσεων

Διαβάστε περισσότερα

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Β. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Β. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Κύριου Μνηµονίου Συµφωνίας µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας (στο εξής αναφερόµενο ως: «ΥΠΕΘΑ») και του Υπουργείου Άµυνας του

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συµφωνίας

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συµφωνίας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συµφωνίας µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και των Σουηδικών Ενόπλων Δυνά- µεων, µε εξουσιοδότηση της Κυβερνήσεως

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συναντίληψης (Memorandum of Understanding) µεταξύ του Υ-

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συναντίληψης (Memorandum of Understanding) µεταξύ του Υ- ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συναντίληψης (Memorandum of Understanding) µεταξύ του Υ- πουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής ηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Κυπριακής

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης (Memorandum of Understanding) µεταξύ του Υ- πουργείου Άµυνας της Ρουµανίας και του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής ηµοκρατίας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Σλοβενίας που αφορά στην εφαρμογή του Μνημονίου Κατανόησης μεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Σλοβενίας που αφορά στην εφαρμογή του Μνημονίου Κατανόησης μεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόμου «Κύρωση του Μνημονίου Κατανόησης (Memorandum of Understanding) μεταξύ του Υ- πουργείου Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Υπουργείου Άμυνας της Δημοκρατίας

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας της Κυβέρνησης Συµβούλιο της Ουκρανίας για την Αµοιβαία Προστασία Διαβαθµισµένων Πληροφοριών περί Άµυνας.

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας της Κυβέρνησης Συµβούλιο της Ουκρανίας για την Αµοιβαία Προστασία Διαβαθµισµένων Πληροφοριών περί Άµυνας. ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας µε το Υπουργικό Συµβούλιο της Ουκρανίας για την Αµοιβαία Προστασία Διαβαθµισµένων Πληροφοριών περί Άµυνας»

Διαβάστε περισσότερα

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Τεχνικής Διευθέτησης µεταξύ των Υπουργείων Άµυνας της Ιταλικής Δη- µοκρατίας, του Βασιλείου της Ισπανίας, της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Δηµοκρατίας της

Διαβάστε περισσότερα

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Β. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Β. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δηµοκρατίας της Βουλγαρίας για Συνεργασία στον Στρατιωτικό

Διαβάστε περισσότερα

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Β. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Β. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Τεχνικής Διευθέτησης µεταξύ των Σουηδικών Ενόπλων Δυνάµεων και του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας για τη Συνεργασία των Σουηδικών Ενόπλων

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Δη- µοκρατίας της Φινλανδίας σχετικά µε

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας για Στρατιωτικο-Τεχνική της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Συµβουλίου Υ- πουργών της Ουκρανίας»

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας για Στρατιωτικο-Τεχνική της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Συµβουλίου Υ- πουργών της Ουκρανίας» ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας για Στρατιωτικο-Τεχνική Συνεργασία µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Συµβουλίου Υ- πουργών της Ουκρανίας» Προς τη Βουλή των

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης Δηµοκρατίας της Βραζιλίας για συνεργασία µεταξύ Οµοσπονδιακής Δηµοκρατίας της Βραζιλίας»

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης Δηµοκρατίας της Βραζιλίας για συνεργασία µεταξύ Οµοσπονδιακής Δηµοκρατίας της Βραζιλίας» ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Εξωτερικών της Οµοσπονδιακής Δηµοκρατίας της Βραζιλίας

Διαβάστε περισσότερα

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ της Βουλγαρίας για τη Συνεργασία στον Τοµέα της Στρατιωτικής Γεωγραφίας» Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Προς τη Βουλή των Ελλήνων Με το προτεινόµενο σχέδιο

Διαβάστε περισσότερα

Α. Επί του Μνηµονίου που κυρώνεται µε το παρόν σχέδιο. Β. Επί των κατ ιδίαν παραγράφων του Μνηµονίου ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Α. Επί του Μνηµονίου που κυρώνεται µε το παρόν σχέδιο. Β. Επί των κατ ιδίαν παραγράφων του Μνηµονίου ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Μνηµόνιο Κατανόησης στον το- µέα της προστασίας του περιβάλλοντος µεταξύ του Υ- πουργείου Περιβαλλοντικής Προστασίας του Κράτους του Ισραήλ και του Υπουργείου Περιβάλλοντος,

Διαβάστε περισσότερα

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Β. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Β. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας Στρατιωτικής Συνεργασίας µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Ά- µυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας του Κράτους του Κατάρ» Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

29

29 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Άρθρο δεύτερο Η ισχύς του παρόντος νόµου αρχίζει από τη δηµοσίευσή του στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως και του Μνη- µονίου

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήννων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήννων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση Πρωτοκόλλου Εφαρµογής µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Ρωσικής Οµοσπονδίας σχετικά µε την εφαρµογή της Συµφωνίας Επανεισδοχής

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της δι ανταλλαγής ρηµατικών και Τεχνολογικής συνεργασίας µεταξύ των Κυβερνήσεων

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της δι ανταλλαγής ρηµατικών και Τεχνολογικής συνεργασίας µεταξύ των Κυβερνήσεων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της δι ανταλλαγής ρηµατικών διακοινώσεων Τροποποίησης της Συµφωνίας Επιστηµονικής και Τεχνολογικής συνεργασίας µεταξύ των Κυβερνήσεων της Ελληνικής Δηµοκρατίας

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση Συµφωνίας ανταλλαγών και συνεργασίας µεταξύ του Υπουργείου Δικαιοσύνης της Ελληνικής Δη- µοκρατίας και του Υπουργείου Δικαιοσύνης της Λαϊκής

Κύρωση Συµφωνίας ανταλλαγών και συνεργασίας µεταξύ του Υπουργείου Δικαιοσύνης της Ελληνικής Δη- µοκρατίας και του Υπουργείου Δικαιοσύνης της Λαϊκής ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση Συµφωνίας ανταλλαγών και συνεργασίας µεταξύ του Υπουργείου Δικαιοσύνης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Δικαιοσύνης της Λαϊκής Δηµοκρατίας της Κίνας»

Διαβάστε περισσότερα

Υπουργείου Άµυνας της Σλοβακικής Δηµοκρατίας, του

Υπουργείου Άµυνας της Σλοβακικής Δηµοκρατίας, του ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Άµυνας της Τσεχικής Δη- µοκρατίας, του Οµοσπονδιακού Υπουργείου Άµυνας της Οµοσπονδιακής Δηµοκρατίας της Γερµανίας,

Διαβάστε περισσότερα

µων της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Γεωργίας

µων της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Γεωργίας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας µεταξύ του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Γεωργίας και Τροφίµων της Δηµοκρατίας

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Άρθρο πρώτο. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Άρθρο πρώτο. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας συνεργασίας για Δορυφορική Πλοήγηση µεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών-µελών της, αφ ενός, και του Βασιλείου της Νορβηγίας, αφ ετέρου»

Διαβάστε περισσότερα

Ειδικότερα: ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Άρθρο 7. Προβλέπει την σύναψη ειδικών συµφωνιών και πρόσθετων. Άρθρο 8

Ειδικότερα: ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Άρθρο 7. Προβλέπει την σύναψη ειδικών συµφωνιών και πρόσθετων. Άρθρο 8 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Κράτους του Κουβέιτ, Οικονοµικής και Τεχνικής Συνεργασίας» Προς τη Βουλή των Ελλήνων 1.

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας Πολιτιστικής Κύρωση της Συµφωνίας Πολιτιστικής Συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας Πολιτιστικής Κύρωση της Συµφωνίας Πολιτιστικής Συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας Πολιτιστικής Συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης του Κράτους του Κατάρ» Προς τη Βουλή των Ελλήνων Η

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης στον Τοµέα των Δασών µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας

Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης στον Τοµέα των Δασών µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης στον Τοµέα των Δασών µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας» Προς τη Βουλή

Διαβάστε περισσότερα

µερών. Το άρθρο 11 της Συµφωνίας περιγράφει τις διαδικασίες αναφορικά µε τη χρησιµοποίηση αεροσκαφών κατά

µερών. Το άρθρο 11 της Συµφωνίας περιγράφει τις διαδικασίες αναφορικά µε τη χρησιµοποίηση αεροσκαφών κατά ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ Ελλάδος-Αζερµπαϊτζάν σχετικά µε τη συνεργασία και την αµοιβαία βοήθεια στον τοµέα της πρόληψης και της εξάλειψης των συνεπειών φυσικών καταστροφών

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου για την «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας

στο σχέδιο νόµου για την «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου για την «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Μεταφορών της

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της. και εµπορευµατικές µεταφορές ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της. και εµπορευµατικές µεταφορές ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Λευκορωσίας για τις διεθνείς οδικές επιβατικές και εµπορευµατικές

Διαβάστε περισσότερα

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας για την Ε- πιτροπή Συντονισµού στο πλαίσιο της Συνόδου Υπουργών Άµυνας της Νοτιοανατολικής Ευρώπης (SEDM)» Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Προς τη Βουλή των Ελλήνων

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Οµοσπονδιακής Δηµοκρατίας της Νιγηρίας για οικονοµική,

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Οµοσπονδιακής Δηµοκρατίας της Νιγηρίας για οικονοµική, ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Ο- µοσπονδιακής Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Νιγηρίας για οικονοµική, επιστηµονική και

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ της Κυβέρνησης

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ της Κυβέρνησης ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Γεωργίας για τη τροποποίηση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της. της Λευκορωσίας για τις διεθνείς οδικές επιβατικές και εµπορευµατικές µεταφορές ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της. της Λευκορωσίας για τις διεθνείς οδικές επιβατικές και εµπορευµατικές µεταφορές ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Λευκορωσίας για τις διεθνείς οδικές επιβατικές και εµπορευµατικές

Διαβάστε περισσότερα

συνεργασία τους στον τοµέα των ταχυδροµικών και τηλεπικοινωνιακών ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

συνεργασία τους στον τοµέα των ταχυδροµικών και τηλεπικοινωνιακών ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ του Υπουργείου Υποδοµών, Μεταφορών και Δικτύων της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Μεταφορών και Επικοινωνιών της Ουκρανίας για

Διαβάστε περισσότερα

Μνηµονίου Κατανόησης.

Μνηµονίου Κατανόησης. ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης για τη Στρατιωτική Συνεργασία µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Αραβικής

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωσης της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Δη-

στο σχέδιο νόµου «Κύρωσης της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Δη- ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωσης της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Δηµοκρατίας του Ελ Σαλβαδόρ για οικονοµική συνεργασία» Προς τη Βουλή των Ελλήνων 1. Την

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση του Πρωτοκόλλου συνεργασίας µεταξύ του. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου συνεργασίας µεταξύ του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας

Κύρωση του Πρωτοκόλλου συνεργασίας µεταξύ του. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου συνεργασίας µεταξύ του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου συνεργασίας µεταξύ του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωµάτων της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Δικαιοσύνης

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ της Κυβέρνησης. της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης

Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ της Κυβέρνησης. της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας για τις υ- πηρεσίες υγείας σε περιπτώσεις καταστροφών»

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Άρθρο 4. Η διευθέτηση οποιασδήποτε διαφοράς µεταξύ των συµβαλλόµενων µερών θα γίνεται φιλικά µέσω διαβουλεύσεων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Άρθρο 4. Η διευθέτηση οποιασδήποτε διαφοράς µεταξύ των συµβαλλόµενων µερών θα γίνεται φιλικά µέσω διαβουλεύσεων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας για συνεργασία στον τοµέα της γεωργίας»

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Α. Επί της Συμφωνίας που κυρώνεται με το παρόν σχέδιο νόμου:

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Α. Επί της Συμφωνίας που κυρώνεται με το παρόν σχέδιο νόμου: 1 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόμου «Κύρωση της Συμφωνίας μεταξύ Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν για την προστασία του περιβάλλοντος» ΠΡΟΣ ΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ειδικότερα: ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Ειδικότερα: ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης στους τοµείς των Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών και τις Ταχυδροµικές Υπηρεσίες µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου για τα Προνόµια και τις Ασυλίες του Κέντρου Επιβολής Νόµου της Νοτιοανατολικής Ευρώπης»

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου για τα Προνόµια και τις Ασυλίες του Κέντρου Επιβολής Νόµου της Νοτιοανατολικής Ευρώπης» ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου για τα Προνόµια και τις Ασυλίες του Κέντρου Επιβολής Νόµου της Νοτιοανατολικής Ευρώπης» Προς τη Βουλή των Ελλήνων Το εν θέµατι Πρωτόκολλο υπογράφηκε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΤΥΠΩΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

ΑΝΑΤΥΠΩΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΝΑΤΥΠΩΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Μάλτας για συνεργασία στον τοµέα της έρευνας και διάσωσης» Προς

Διαβάστε περισσότερα

Αναφέρονται οι κύριες µορφές δραστηριότητας για την υλοποίηση και διευκόλυνση της οικονοµικής συνεργασίας. συνεργασία

Αναφέρονται οι κύριες µορφές δραστηριότητας για την υλοποίηση και διευκόλυνση της οικονοµικής συνεργασίας. συνεργασία ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Ανατολικής Δηµοκρατίας της Ουρουγουάης για οικονοµική συνεργασία» Προς τη

Διαβάστε περισσότερα

Το άρθρο 4 αναφέρεται στη χρηµατοδότηση των δραστηριοτήτων

Το άρθρο 4 αναφέρεται στη χρηµατοδότηση των δραστηριοτήτων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεννόησης µεταξύ του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Εξωτερικών της Αραβικής Δηµοκρατίας της Αιγύπτου για

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Συνεργασίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας Τουρκίας σχετικά µε τις ληξιαρχικές εγγραφές»

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Συνεργασίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας Τουρκίας σχετικά µε τις ληξιαρχικές εγγραφές» ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας σχετικά µε τις ληξιαρχικές εγγραφές»

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας στους τοµείς Υποδοµής και Περιβάλλοντος/Ενέργειας. ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας στους τοµείς Υποδοµής και Περιβάλλοντος/Ενέργειας. ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας της Κυπριακής Δηµοκρατίας στους τοµείς Υποδοµής

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Συµφωνία µεταξύ του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων της Ελληνικής

στο σχέδιο νόµου «Συµφωνία µεταξύ του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων της Ελληνικής ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Συµφωνία µεταξύ του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων της Ελληνικής Δη- µοκρατίας και της Γενικής Διοίκησης Επιθεώρησης Ποιότητας, Ελέγχου και Καραντίνας

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Βασιλείου του Μαρόκου για την Αµοιβαία Συνεργασία σε Τελωνειακά Θέµατα

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Βασιλείου του Μαρόκου για την Αµοιβαία Συνεργασία σε Τελωνειακά Θέµατα ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Βασιλείου του Μαρόκου για την Αµοιβαία Συνεργασία σε Τελωνειακά Θέµατα» Προς τη Βουλή των

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Κυπριακής Δηµοκρατίας σχετικά µε τη συνεργασία στους τοµείς Έρευνας και

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση της Συµφωνίας για κινηµατογραφική συµπαραγωγή ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Κύρωση της Συµφωνίας για κινηµατογραφική συµπαραγωγή ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας για κινη- µατογραφική συµπαραγωγή µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας του Κράτους του Ισραήλ» Προς

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης Πολιτιστικής Συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής

Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης Πολιτιστικής Συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης Πολιτιστικής Συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης των Ηνωµένων Αραβικών Εµιράτων» Προς τη

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συναντίληψης µεταξύ του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συναντίληψης µεταξύ του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συναντίληψης µεταξύ του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Βιοµηχανίας και Ενέργειας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβερνήσεως της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβερνήσεως της Δηµοκρατίας της Βουλγαρίας για τη διάνοιξη νέας συνοριακής διόδου και

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης για λογαριασµό της Εθνικής Παλαιστινιακής

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση της Συµφωνίας για Εισαγωγή Τροποποιήσεων σε Μερικές Διατάξεις της Συµφωνίας Αεροπορικών. στο σχέδιο νόµου Κύρωση της Συµφωνίας για Εισαγωγή

Κύρωση της Συµφωνίας για Εισαγωγή Τροποποιήσεων σε Μερικές Διατάξεις της Συµφωνίας Αεροπορικών. στο σχέδιο νόµου Κύρωση της Συµφωνίας για Εισαγωγή ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου Κύρωση της Συµφωνίας για Εισαγωγή Τροποποιήσεων σε Μερικές Διατάξεις της Συµφωνίας Αεροπορικών Μεταφορών µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. στο σχέδιο νόμου «Κύρωση του Μνημονίου Κατανόησης

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. στο σχέδιο νόμου «Κύρωση του Μνημονίου Κατανόησης ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόμου «Κύρωση του Μνημονίου Κατανόησης μεταξύ του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Κέντρου Κλιματικής Αλλαγής της Κοινότητας της Καραϊβικής για τη συνεργασία

Διαβάστε περισσότερα

1. Γενικό Μέρος. 2. Ειδικό Μέρος ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Ανταλλαγή πληροφοριών κατόπιν αιτήσεως. Στο άρθρο αυτό κατ αρχήν καθορίζεται ο γενικός κανόνας

1. Γενικό Μέρος. 2. Ειδικό Μέρος ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Ανταλλαγή πληροφοριών κατόπιν αιτήσεως. Στο άρθρο αυτό κατ αρχήν καθορίζεται ο γενικός κανόνας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Κράτους του Γκέρνσεϋ για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά µε φορολογικά θέµατα» Προς τη

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης Μεταρρύθµισης του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθµισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης µε σκοπό

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης Μεταρρύθµισης του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθµισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης µε σκοπό ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθµισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Οικονοµικών

Διαβάστε περισσότερα

και Αρχαιοτήτων των Ηνωµένων Αραβικών Εµιράτων,

και Αρχαιοτήτων των Ηνωµένων Αραβικών Εµιράτων, AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης για Συνεργασία στον τοµέα του Τουρισµού µεταξύ του Υπουργείου Πολιτισµού και Τουρισµού της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Εθνικού Συµβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Συνεργασίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας σε θέµατα Τύπου και Πληροφόρησης»

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Συνεργασίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας σε θέµατα Τύπου και Πληροφόρησης» ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας σε θέµατα Τύπου και Πληροφόρησης»

Διαβάστε περισσότερα

Επί του άρθρου 8. Επί των άρθρων 9 και 10 Στο άρθρο 9 ορίζεται ότι οποιαδήποτε διαφωνία προκύπτει

Επί του άρθρου 8. Επί των άρθρων 9 και 10 Στο άρθρο 9 ορίζεται ότι οποιαδήποτε διαφωνία προκύπτει ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης για Συνεργασία στον τοµέα του Τουρισµού µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δηµοκρατίας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. ειδική µέριµνα ώστε να διαχυθεί και να εφαρµοστεί

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. ειδική µέριµνα ώστε να διαχυθεί και να εφαρµοστεί ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής ηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της ηµοκρατίας του Αζερµπαϊτζάν για Συνεργασία στον Τοµέα των Τεχνολογιών Πληροφορικής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ 1421 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 40 9 Μαρτίου 2011 ΝΟΜΟΣ ΥΠ ΑΡΙΘ. 3925 Κύρωση του Μνημονίου Συναντίληψης (Memorandum of Understanding) μεταξύ του Υπουργείου

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΤΥΠΩΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

ΑΝΑΤΥΠΩΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΝΑΤΥΠΩΣΗ 6.4.2017 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση Πρωτοκόλλου Εφαρµογής µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Ρωσικής Οµοσπονδίας σχετικά µε την Εφαρµογή της

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Δηµοκρατίας της Αλβανίας, της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Ιταλικής Δηµοκρατίας αναφορικά µε τον Αγωγό Φυσικού Aερίου The Trans Adriatic

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗ ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗ ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόμου: «Κύρωση Μνημονίου Κατανόησης για την ανάπτυξη των Θαλασσίων Διαδρόμων στην περιοχή του ΟΣΕΠ» που υπογράφηκε στο Βελιγράδι, την 19η Απριλίου 2007 ΠΡΟΣ ΤΗ ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚH EΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης που υπογράφηκε µεταξύ του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Ενέργειας

Διαβάστε περισσότερα

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της

Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Βουλγαρίας για συνεργασία στον τοµέα της Τεχνολογίας Πληροφοριών,

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης του Κράτους του Κατάρ»

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης του Κράτους του Κατάρ» ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης για συνεργασία στον τουρισµό µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης του Κράτους του Κατάρ» Προς τη Βουλή

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας της Ελληνικής Δηµοκρατίας σχετικά µε την τοποθέτηση

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας της Ελληνικής Δηµοκρατίας σχετικά µε την τοποθέτηση ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας µεταξύ του Ανώτατου Συµµαχικού Διοικητή Μετασχηµατισµού (SACT) και του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Επί του άρθρου 7 AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

Επί του άρθρου 7 AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Τριµερούς Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας, της Κυβέρνησης της Αραβικής Δηµοκρατίας της Αιγύπτου και της Κυβέρνησης της

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας (M.O.U) µεταξύ του Υπουργείου Πολιτισµού της Ελληνικής ηµοκρατίας και του Κρατικού Φορέα ιαχείρισης της Πολιτιστικής Κληρονοµιάς της

Διαβάστε περισσότερα

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ

Γ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης του Κράτους του Ισραήλ σχετικά µε το Καθεστώς των Δυνάµεών τους» Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ 1377 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 39 9 Μαρτίου 2011 ΝΟΜΟΣ ΥΠ ΑΡΙΘ. 3924 Κύρωση του Μνημονίου Κατανόησης (Memorandum of Understanding) μεταξύ του Υπουργείου

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΤΥΠΩΣΗ 12/1/2016. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ. της Ελληνικής Δηµοκρατίας για την προµήθεια Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

ΑΝΑΤΥΠΩΣΗ 12/1/2016. στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ. της Ελληνικής Δηµοκρατίας για την προµήθεια Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΑΝΑΤΥΠΩΣΗ 12/1/2016 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ρωσικής Οµοσπονδίας και της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας για την προµήθεια Αµυντικού Υλικού»

Διαβάστε περισσότερα

ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ E ΕΦΗΜΕΡΙ Α ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ 9533 17 Νοεμβρίου 2016 ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 215 NOMOΣ ΥΠ ΑΡΙΘΜ. 4435 Κύρωση του Μνημονίου Συναντίληψης μεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης στον τοµέα της ναυτιλιακής συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας»

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. διαφορών που θα προκύψουν. Η µεικτή επιτροπή θα τηρεί αρχείο µε τη µορφή συµφωνηθέντων πρακτικών. Άρθρο 5

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. διαφορών που θα προκύψουν. Η µεικτή επιτροπή θα τηρεί αρχείο µε τη µορφή συµφωνηθέντων πρακτικών. Άρθρο 5 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Tροφίµων της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Γεωργίας και Εγγείων Βελτιώσεων

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δηµοκρατίας της Κίνας σχετικά µε τη Συνεργασία στον τοµέα

Διαβάστε περισσότερα

της Λαϊκής Δηµοκρατίας της Κίνας για την ασφαλή ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

της Λαϊκής Δηµοκρατίας της Κίνας για την ασφαλή ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Φυτοϋγειονοµικών Απαιτήσεων για την εξαγωγή καρπών α- κτινιδίων από την Ελληνική Δηµοκρατία στην Κίνα µεταξύ του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Μνηµόνιο Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων της

στο σχέδιο νόµου «Μνηµόνιο Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων της ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Μνηµόνιο Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης της Ρουµανίας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ επί του σχεδίου νόμου «Κύρωση Μνημονίου Κατανόησης μεταξύ του Υπουργείου Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Υφυπουργείου της Τουρκικής Δημοκρατίας

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ρωσικής Οµοσπονδίας και της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας για την προµήθεια

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ρωσικής Οµοσπονδίας και της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας για την προµήθεια ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ρωσικής Οµοσπονδίας και της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας για την προµήθεια Αµυντικού Υλικού» Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Πρός

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Σύµβασης που απαλλάσσει

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Σύµβασης που απαλλάσσει ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Σύµβασης που απαλλάσσει από την επικύρωση ορισµένες πράξεις και έγγραφα» Προς τη Βουλή των Ελλήνων Αντικείµενο της Συµβάσεως αυτής είναι η απαλλαγή α- πό

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Από το άρθρο 12 προβλέπεται ότι η παρούσα Συµφωνία,

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Από το άρθρο 12 προβλέπεται ότι η παρούσα Συµφωνία, ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής ηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Τσεχικής ηµοκρατίας για συνεργασία στον τοµέα του τουρισµού» Προς τη Βουλή

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δηµοκρατίας της Κίνας για την Αµοιβαία Ίδρυση Πολιτιστικών Κέντρων»

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Αθλητικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας»

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Αθλητικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας» ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Πρωτοκόλλου Αθλητικής Συνεργασίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Τουρκίας» Προς τη Βουλή των Ελλήνων

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Τεχνικής Συµφωνίας ανάµεσα στο Υπουργείο Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Τεχνικής Συµφωνίας ανάµεσα στο Υπουργείο Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Τεχνικής Συµφωνίας ανάµεσα στο Υπουργείο Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας, το Υπουργείο Άµυνας της Ιταλικής Δηµοκρατίας, τον Υπουργό Εθνικής Άµυνας

Διαβάστε περισσότερα

AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων AITIOΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δηµοκρατίας της Κίνας για Συνεργασία στον τοµέα του Τουρισµού» Προς

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Άρθρο 6. Η έναρξη ισχύος της συµφωνίας. Άρθρο 7. Διάρκεια, ανανέωση και καταγγελία της συµφωνίας. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Άρθρο 6. Η έναρξη ισχύος της συµφωνίας. Άρθρο 7. Διάρκεια, ανανέωση και καταγγελία της συµφωνίας. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας του Αζερµπαϊτζάν για συνεργασία στον τοµέα της γεωργίας» Προς

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης της Νορβηγίας σχετικά µε τη συνεργασία στον τοµέα αµυντικών εξοπλισµών, συστηµάτων και υπηρεσιών»

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης της Νορβηγίας σχετικά µε τη συνεργασία στον τοµέα αµυντικών εξοπλισµών, συστηµάτων και υπηρεσιών» ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εθνικής Άµυνας της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Άµυνας του Βασιλείου της Νορβηγίας σχετικά µε τη συνεργασία

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Κατανόησης µεταξύ του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελληνικής Δηµοκρατίας και του Υπουργείου Εξωτερικών και Αποδήµων του Χασεµιτικού Βασιλείου της

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Θέτοντας τα ανωτέρω υπόψη της Βουλής εισηγούμαστε την ψήφιση του υποβαλλόμενου σχεδίου νόμου.

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Θέτοντας τα ανωτέρω υπόψη της Βουλής εισηγούμαστε την ψήφιση του υποβαλλόμενου σχεδίου νόμου. ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόμου «Κύρωση της Συμφωνίας μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Μολδαβίας για συνεργασία στους τομείς του Πολιτισμού, της Εκπαίδευσης και

Διαβάστε περισσότερα

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας και της Κυβέρνησης του Κράτους του Κατάρ στον Τοµέα της Υγείας και της Ιατρικής»

στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας και της Κυβέρνησης του Κράτους του Κατάρ στον Τοµέα της Υγείας και της Ιατρικής» ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας Τοµέα της Υγείας και της Ιατρικής» Θέτοντας τα παραπάνω υπ όψη της Ολοµέλειας της Βουλής εισηγούµεθα την ψήφιση του Σχεδίου Νόµου.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση του Μνηµονίου Συνεργασίας σχετικά µε την Εθνική Γαλλόφωνη Πρωτοβουλία (2015-2018), στο πλαίσιο του προγράµµατος «Η γαλλική γλώσσα στις διεθνείς σχέσεις»» Προς

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. Προς τη Βουλή των Ελλήνων ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ στο σχέδιο νόµου «Κύρωση της Συµφωνίας µεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δηµοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δηµοκρατίας της Βουλγαρίας περί Διασυνοριακής Αστυνοµικής Συνεργασίας» Προς

Διαβάστε περισσότερα