IAKOΠTHΣ OPIOY Neles Quartz. Οδηγίες Εγκατάστασης, Συντήρησης και Λειτουργίας

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "IAKOΠTHΣ OPIOY Neles Quartz. Οδηγίες Εγκατάστασης, Συντήρησης και Λειτουργίας"

Transcript

1 IAKOΠTHΣ OPIOY Neles Quartz Οδηγίες Εγκατάστασης, Συντήρησης και Λειτουργίας 7 QZ 70 el 12/2010

2 2 7 QZ 70 el Πίνακας περιεχομένων 1 ΓΕΝΙΚΑ Εισαγωγή Σημάνσεις Προδιαγραφές Σήμανση E Ανακύκλωση και απόρριψη Προληπτικά μέτρα ασφαλείας ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΡΥΘΜΙΣΗ Ρύθμιση διακόπτη Touch & Tune Βαθμονόμηση αναμεταδότη θέσης Διαδικασία εργαστηριακής δοκιμής ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΛΩΔΙΩΣΕΩΝ Επαγωγικοί Αισθητήρες Εγγύτητας Εγγενώς Ασφαλείς Επαγωγικοί Διακόπτες Εγγύτητας Διακόπτες Εγγύτητας με Παλλόμενα Ελάσματα Μηχανικοί Μικροδιακόπτες Ακροδέκτες Βαλβίδας Ελέγχου (ΑΒΕ) Αναμεταδοτές Θέσης ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΥΠΟΥ...19 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΩΤΑ! Οι οδηγίες αυτές παρέχουν πληροφορίες σχετικά με τον ασφαλή χειρισμό και λειτουργία του οριακού διακόπτη. Αν χρειάζεστε πρόσθετη βοήθεια, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπο του κατασκευαστή. Οι διευθύνσεις και οι τηλεφωνικοί αριθμοί αναφέρονται στο οπισθόφυλλο. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ! To παρόν εγχειρίδιο υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Όλα τα εμπορικά σήματα ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους.

3 7 QZ 70 el 3 1 ΓΕΝΙΚΑ 1.1 Εισαγωγή Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει βασικές πληροφορίες για τους οριακούς διακόπτες Neles Quartz. Οι οριακοί διακόπτες Neles Quartz χρησιμοποιούνται για ένδειξη της ηλεκτρικής θέσης των βαλβίδων και άλλων συσκευών. 1.2 Σημάνσεις Ο οριακός διακόπτης έχει πινακίδα αναγνώρισης επικολλημένη στο κάλυμμα, βλέπε Εικ. 1. Εικ. 1 Model Σημάνσεις στην πινακίδα αναγνώρισης: Μοντέλο Σειριακός αριθμός Ημερομηνία Ονομαστικό μέγεθος αισθητήρα Ονομαστικό μέγεθος αναμεταδότη Σημείωση Προειδοποίηση Πληροφορίες βαθμού προστασίας Σήμανση E και EX Λογότυπο Metso 1.3 Προδιαγραφές Όλα τα μοντέλα Υλικά Περίβλημα και κάλυμμα Διαφανές κάλυμμα και δείκτης Fergus Falls, MN, U.S.A. US Patent 4,962,290 Εποξειδικής βαφής ανοδιωμένο ναυτιλιακής ποιότητας αλουμίνιο Lexan πολυκαρβονικό Ελαστομερείς τσιμούχες Buna-N, προαιρετικά Viton και EPDM Κινητήριος άξονας Ανοξείδωτος χάλυβας Αντιτριβικός δακτύλιος άξονα Ορείχαλκος, εμποτισμένος με έλαιο Κοχλίες Ανοξείδωτος χάλυβας Serial Warning: Do not open when an explosive atmospere may be present. To reduce the risk of electrostatic sparking, the equipment shall be cleaned only with a damp cloth. Ex d II T5 (Ta = - 40 to + 80 ) IP Πινακίδα αναγνώρισης Βάρη μονάδας Με κάλυμμα αλουμινίου Κοντό 1.27 kg Μεσαίο 1.55 kg Υψηλό 1.75 kg Date SST Sensors: VD, VA Transmitter (If installed): 4-20mA; VD Note: In ambient temp over 64 use field wiring rated 90 or greater. In ambient temp over 74 use field wiring rated 100 or greater. II 2 G c T FM08ATEX0008X Με διαφανές κάλυμμα Κοντό 1.20 kg Μεσαίο 1.27 kg Υψηλό 1.39 kg Πιστοποιήσεις και Εγκρίσεις Αντιεκρηκτικό (QX_) ATEX II 2 G c T5 Ex d II T5 cfmus Κλάση I, Τομ. 1, Ομάδες BD Κλάση II, Τομ. 1, Ομάδες EFG Μη εύφλεκτο (QN_) ATEX II 1 G, EEx na II T5 cfmus Κλάση I, Τομ. 2, Ομάδες ABD Κλάση II, Τομ. 2, Ομάδες FG Ενδογενώς Ασφαλές (QN_) ATEX II 1 G, EEx ia II T5 cfmus Κλάση I, Τομ. 1 και 2, Ομάδες ABD Κλάση II, Τομ. 1 και 2, Ομάδες EFG Προστασία Περιβλήματος ATEX IP67 NE/E 4, 4X & 6 Όλα τα ηλεκτρικά εξαρτήματα έχουν πιστοποιητικό ασφαλείας E. Επαγωγικοί αισθητήρες εγγύτητας Αισθητήρας SST Διπλής Μονάδας (33) Έξοδοι: (κανονικά κλειστή) Mέγιστο ρεύμα: Εισόρμηση Διαρκές Εύρος τάσης: 2 επιλέξιμων εκκέντρων NO (κανονικά ανοικτή) ή N 2.0 A / 125 V A/D 0.3 A / 125 V A/D 8 έως 125 V D, 24 έως 125 V A 2.0 ma Ελάχιστο ρεύμα: Εύρος θερμοκρασίας: -40 έως 80 Ρεύμα διαρροής: Κυκλώματα Συνεχούς Ρεύματος 0.15 ma Κυκλώματα Εναλλασσόμενου Ρεύματος 0.25 ma Μεγ. πτώση τάσης Διάρκεια ζωής: Αισθητήρας SST (X) Εύρος Τάσης: Ρεύμα Εισόρμησης: Διαρκές Ρεύμα Ελάχιστο Ρεύμα: Διαρροή Ρεύματος: Μέγιστη Πτώση Τάσης 6.5 V / 10 ma 7.5 V / 100mA Απεριόριστη 8 έως 125 VD / V A 2.0 A στα 125 V A/V D (μεγ.) 0.3 A at 125 V A/V D 2.0 ma Μικρότερη από 0.25 ma 6.5 V στα 10 ma 7.0 V στα 100 ma Εύρος Θερμοκρασίας: -40 έως 80 Διάρκεια ζωής: Απεριόριστη Αισθητήρας P+F (E) Τύπος NBB2-V3-E0-V5 Διαμόρφωση NPN, 3 -σύρματος τύπος Τάση λειτουργίας 10 έως 30 V D Ονομαστικές τιμές ρεύματος 100 ma Εύρος θερμοκρασίας -25 έως +80

4 4 7 QZ 70 el Αισθητήρας P+F (E) Τύπος NBB2-V3-E2-V5 Διαμόρφωση PNP, 3 -σύρματος τύπος Τάση λειτουργίας 10 έως 30 V D Ονομαστικές τιμές ρεύματος 100 ma Εύρος θερμοκρασίας -25 έως +70 Εγγενώς Ασφαλείς Επαγωγικοί Διακόπτες Εγγύτητας Αισθητήρας Namur Διπλής Μονάδας (44) Έξοδοι: 2 Αισθητήρες Namur (DIN 19234) Ονομαστικές Τιμές Ρεύματος: Ρεύμα επίτευξης στόχου <1.0 ma (LED = σβηστή) Ρεύμα μη επίτευξης στόχου>3.0 ma (LED = αναμμένη) Εύρος Τάσης: 6 έως 29 V D Εύρος Θερμοκρασίας: -40 έως 80 Διάρκεια ζωής: Απεριόριστη Αισθητήρας P+F (Α) Tύπος NJ2-12GK-SN Διαμόρφωση τύπος 2 -σύρματος, NAMUR N, σύμφωνα με το πρότυπο DIN Τάση λειτουργίας 5 έως 25 V D Ονομαστικές Τιμές Ρεύματος: Μη επίτευξη στόχου: I > 3 ma, Επίτευξη στόχου: I < 1 ma Εύρος θερμοκρασίας -40 έως +62 Αισθητήρας P+F (Ν) Τύπος NJ2-V3-N Διαμόρφωση τύπος 2 -σύρματος, NAMUR N, σύμφωνα με το πρότυπο DIN Ονομαστική τάση 8 V D Ονομαστικές τιμές ρεύματος Μη επίτευξη στόχου: I > 3 ma, Επίτευξη στόχου: I < 1 ma Εύρος θερμοκρασίας -25 έως +80 Διακόπτες Εγγύτητας Maxx-Guard με Παλλόμενα Ελάσματα Διάρκεια Ζωής 5 εκατομμύρια Κύκλοι Στεγανότητα Ερμητικά στεγανή Εύρος θερμοκρασίας -40 έως +80 SPST (L) Διαμόρφωση Με LED Ηλεκτρικά δεδομένα Μέγ. Πτώση Τάσης 150 ma at 30 V D / 125 V A 3.5 V στα 10 ma 6.5 V στα 100 ma Επαφή Ρουθήνιο SPST (P) Ηλεκτρικά δεδομένα 150 ma στα 30 V D / 125 V A Μέγ. Πτώση Τάσης 0.1 V στα 10 ma 0.5 V στα 100 ma Επαφή Ρουθήνιο SPDT (G) Ηλεκτρικά δεδομένα 300 ma στα 24 V D 200 ma στα 120 V A Μέγ. Πτώση Τάσης 0.1 V στα 10 ma 0.5 V στα 100 ma Επαφή Ρόδιο SPDT (H) Ηλεκτρικά δεδομένα 240 V A max; 3 A max 100 W max; 2.0 W min Μέγ. Πτώση Τάσης 0.1 V στα 10 ma 0.5 V στα 100 ma Επαφή Βολφράμιο SPDT (S) Διαμόρφωση Με LED Ηλεκτρικά δεδομένα 300 ma στα 125 V A Μέγ. Πτώση Τάσης 3.5 V στα 10 ma 6.5 V στα 100 ma Επαφή Βολφράμιο Μηχανικοί Μικροδιακόπτες Ασημένιες επαφές (V) Ηλεκτρικά δεδομένα: 10.0 A / 125/250 V A 0.5 A / 125 V D Εύρος θερμοκρασίας: -40 έως 80 Διάρκεια ζωής: κύκλοι Χρυσές επαφές (W) Ηλεκτρικά δεδομένα: 1.0 A στα 125 V A 0.5 A στα 30 V D Εύρος Θερμοκρασίας: -40 έως 80 Διάρκεια ζωής: κύκλοι Διακόπτες DPDT (14) Ηλεκτρικά δεδομένα: 4.5 A στα 125 V A Εύρος Θερμοκρασίας: -40 έως 80 Διάρκεια ζωής: κύκλοι Ακροδέκτες Βαλβίδας Ελέγχου (ΑΒΕ) (93) Πρωτόκολλο Επικοινωνίας: Foundation Fieldbus (H1) Διαμόρφωση: 2 Διακριτές Είσοδοι (Αισθητήρες) 2 Διακριτές Έξοδοι (Βαλβίδες Piezo) Τάση: 9 έως 32 V D (Τάση Bus) Τάση Εξόδου: 6.5 V D Μεγ. Ρεύμα Εξόδου: 2.0 ma στα 6.5 V D Απορρόφηση Ρεύματος: 16 ma Λειτουργικές Δομικές Ενότητες: Δίαυλος 1 = DI1 (Πράσινο LED) Δίαυλος 2 = DI2 (Κόκκινο LED) Δίαυλος 3 = DO1 (OUT 1) Δίαυλος 4 = DO2 (OUT 2) Εύρος Θερμοκρασίας: -40 έως 80 (96) Πρωτόκολλο Επικοινωνίας: AS-Interface Διαμόρφωση: 2 Διακριτές Είσοδοι (Αισθητήρες) 2 Βοηθητικές Διακριτές Είσοδοι 2 Διακριτές Έξοδοι (ηλεκτρομαγνητικές βαλβίδες) Τάση: 24 έως 30 V D (Τάση AS-i) Τάση Εξόδου: 24 V D Μεγ. Ρεύμα Εξόδου: 160 ma, Συνδυασμένες και οι δύο έξοδοι Μεγ. Ισχύς Εξόδου: 4 W, Συνδυασμένες και οι δύο έξοδοι Εύρος Θερμοκρασίας: -40 έως 80

5 7 QZ 70 el 5 ID/IO Κωδικοί: ID = F; IO = 4; ID1 = F; ID2 = E Προεπιλεγμένη Διεύθυνση: 00 Εκχώρηση bit: Είσοδοι Έξοδοι Bit 1 = Βοηθ. Είσοδος 1 Bit 1 = Δεν Χρησιμοποιείται Bit 2 = Βοηθ. Είσοδος 2 Bit 2 = Δεν Χρησιμοποιείται Bit 3 = Πράσινο LED Bit 3 = OUT 1 Bit 4 = Κόκκινο LED Bit 4 = OUT 2 (97) Πρωτόκολλο Επικοινωνίας: AS-Interface με Αναπτυγμένη Διευθυνσιοδότηση Διαμόρφωση: 2 Διακριτές Είσοδοι (Αισθητήρες) 2 Βοηθητικές Διακριτές Είσοδοι 1 Διακριτή Έξοδος (ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα) Τάση: 24 έως 30 V D (Τάση AS-i) Τάση Εξόδου: 24 V D Mεγ. Ρεύμα Εξόδου: 100 ma Mεγ. Ισχύς Εξόδου: 2.4 W Εύρος Θερμοκρασίας: -40 º έως 82 º ID/IO Κωδικοί: ID = Α; IO = 4; ID1 = 7; ID2 = E Προεπιλεγμένη Διεύθυνση:0Α Εκχώρηση Bit: Είσοδοι Έξοδοι Bit 1 = Βοηθ. Είσοδος 1 Bit 1 = Δεν Χρησιμοποιείται Bit 2 = Βοηθ. Είσοδος 2 Bit 2 = Δεν Χρησιμοποιείται Bit 3 = Πράσινο LED Bit 3 = OUT 1 Bit 4 = Κόκκινο LED Bit 4 = Δεν Χρησιμοποιείται Αναμεταδοτές Θέσης (50, 70) Έξοδος: 4 20 ma Εύρος τάσης: 10 έως 40 V D Συνιστώμενη τάση: 24 V D, 50 ma ελάχιστη Μεγ. φορτίο: 700 Ω / 24 V D (Βλέπε καμπύλη φορτίου, Εικ. 2) Διάστημα: Ρυθμιζόμενο από 35 έως 270 Μεγ. σφάλμα γραμμικότητας: Τυπικό (_5_) ποτενσιόμετρο ± 0.85 Υψηλής επίδοσης (_7_) ποτενσιόμετρο ± 0.35 Εύρος θερμοκρασίας: -40 έως 80 Αντίσταση Βρόχου Εικ Καμπύλη φορτίου Τάση Πηγής Τροφοδοσίας Καμπύλη φορτίου (_5_) Περιοχή Λειτουργίας 1.4 Σήμανση E Ο οριακός διακόπτης πληροί τις απαιτήσεις των Ευρωπαϊκών Οδηγιών και έχει λάβει την σχετική σήμανση σύμφωα με την Οδηγία. 1.5 Ανακύκλωση και απόρριψη Τα περισσότερα εξαρτήματα του οριακού διακόπτη μπορούν να ανακυκλωθούν εφόσον ταξινομηθούν ανά υλικό. Δείτε την παρακάτω λίστα για τα υλικά. Επιπλέον, ξεχωριστές οδηγίες ανακύκλωσης και απόρριψης διατίθενται από την εταιρεία. Ο οριακός διακόπτης μπορεί επίσης να επιστραφεί στην εταιρεία για ανακύκλωση και απόρριψη μ κάποια χρέωση. 1.6 Προληπτικά μέτρα ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην υπερβαίνετε τις επιτρεπόμενες τιμές! Σε περίπτωση υπέρβασης των επιτρεπόμενων τιμών στον οριακό διακόπτη, ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στον δικόπτη και στον συνδεδεμένο εξοπλισμό και να οδηγήσει σε ανεξέλεγκτη εκτόνωση της πίεσης, στη χειρότερη πείπτωση. Υπάρχει κίνδυνος υλικών ζημιών στον εξοπλισμό και τραυματισμού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε ανάφλεξη σε επικίνδυνα περιβάλλοντα, επανατοποθετήστε το κάλυμμα πριν από την ενεργοποίηση των ηλεκτρικών κυκλωμάτων. Κρατήστε το κάλυμμα ερμητικά κλειστό κατά τη λειτουργία. 2 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ 1. Συνδέστε την πλάκα εγκατάστασης στον ενεργοποιητή χρησιμοποιώντας τους κοχλίες και τους ασφαλιστικούς δακτυλίους (γκρόβερ) που παρέχονται. 2. Χαλαρώστε τον κοχλία ρύθμισης του καλύμματος του δείκτη. 3. Περιστρέψτε το κάλυμμα του δείκτη στην επιθυμητή γωνία θέασης και ξαναβιδώστε τον κοχλία ρύθμισης. (Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα του δείκτη είναι εντός της εγκοπής του περιβλήματος.) 4. Περιστρέψτε τον αποστάτη σύζευξης και το τύμπανο του δείκτη στην επιθυμητή θέση. (OPEN (ΑΙΚΤO) και LOSED (ΚΛΕΙΣΤΟ) θα φαίνεται από το άνοιγμα του δείκτη.) 5. Αφαιρέστε τον αποστάτη κοχλία και βάλτε τον οπλισμό και τον σύνδεσμο στον αποστάτη σύζευξης ή στον σύνδεσμο Namur. Ξεχωρίστε τον αποστάτη και το τύμπανο του δείκτη και περιστρέψτε τον αποστάτη για να ευθυγραμμιστεί σύνδεσμος με τον άξονα του ενεργοποιητή. Προσαρμόστε τον αποστάτη σύζευξης πάνω από τον κινητήριο κόμβο του τυμπάνου του δείκτη. 6. Ασφαλίστε το συγκρότημα του συνδέσμου ροπής ή του συνδέσμου Namur με έναν κοχλία κατάλληλου μεγέθους. (Για ορσμένες εγκαταστάσεις μπορεί να απαιτούνται επιπλέον αποστάτες σύζευξης και μεγαλύτεροι κοχλίες.) 7. Βάλτε τους περαστούς κοχλίες με τις ροδέλες στο περίβλημα και προσαρμόστε τους δακτυλίους συγκράτησης σταυροειδούς διατομής πάνω από τους κοχλίες για να τους συγκρατήσουν.

6 6 7 QZ 70 el 8. Η κορυφή του άξονα του ενεργοποιητή θα πρέπει να είναι έως 6,35 mm (1/4 ") από την κεφαλή του κοχλία συνδέσμου ροπς ή το σύνδεσμο Namur. 9. Ο σύνδεσμος ροπής ή ο σύνδεσμος Namur πρέπει να έχει πλήρως εμπλακεί στην υποδοχή και να κεντράρεται στον άξοα ή στο μπλοκ που συνδέεται με τον άξονα. 10. Λειτουργήστε τον ενεργοποιητή σε πλήρως ανοικτή και πλήρως κλειστή θέση και ελέγξτε τη σωστή ευθυγράμμιση μεταξύ του διακόπτη και του ενεργοποιητή. Η εκκεντρότητα του άξονα δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 0,25 mm (0,01 ") από την κεντρική γραμμή. Ο σύνδεσμος ροπής ή ο σύνδεσμος Namur πρέπει να κεντράρονται στα επίπεδα του άξονα του ενεργοποιητή ή στο μπλοκ τόσο στην πλήρως ανοικτή όσο και στην πλήρως κλειστή θέση. Ευθυγραμμίστε εκ νέου ανάλογα με τις ανάγκες και τέλος σφίξτε τους περαστούς κοχλίες. 11. Ρυθμίστε με ακρίβεια το κάλυμμα του οπτικού ενδείκτη επαναλαμβάνοντας τα βήματα 2 και 3 και σφίξτε ελαφρά τν κοχλία στερέωσης. 3. Μετακινήστε τη βαλβίδα στην αντίθετη θέση (Ανοικτή), πιέστε προς τα κάτω το πάνω έκκεντρο και περιστρέψτε αιστερόστροφα μέχρι να ανάψει το πράσινο LED. Αντιστρέψτε την κατεύθυνση του εκκέντρου αν η βαλβίδα ανοίγει εξιόστροφα. (3* στην Εικ. 3). Για την κανονικά ανοικτή λειτουργία, και τα δύο LED θα είναι σβηστά κατά τη διάρκεια της ενεργοποίησης. Αν χρσιμοποιείται ο προαιρετικός πράσινος οπτικός ενδείκτης για την "Κλειστή" θέση, τότε τα χρώματα στις περιπτώσεις Ι και ΙΙ θα είναι αντίστροφα. 3*, 3** 2*, 2** Εικ Βήματα τοποθέτησης και ρύθμισης διακόπτη 3 ΡΥΘΜΙΣΗ 3.1 Ρύθμιση διακόπτη Touch & Tune Σημειώσεις: Όλες οι ρυθμίσεςι προϋποθέτουν ότι κοιτάζετε τους αισθητήρες από πάνω προς τα κάτω. Η άκρη της μεταλλικής λωρίδας του έκκεντρου θα είναι στο άκρο του στόχου του αισθητήρα όταν γίνει η ενεργοποίηση. Όταν το έκκεντρο απελευθερωθεί βεβαιωθείτε ότι ολισθαίνει πλήρως πάνω στο πολύσφηνο. Η ρύθμιση κατά ένα δόντι του πολύσφηνου είναι 4 1/2. Τύποι 33, 93, 96, NAMUR I. Για Κανονικά Ανοικτή λειτουργία, Εικ Με τη βαλβίδα στην "Κλειστή" θέση και αν η βαλβίδα περιστρέφεται αριστερόστροφα για να ανοίξει, ρυθμίστε κα τα δύο έκκεντρα έτσι ώστε οι μεταλλικές λωρίδες ενεργοποίησης να είναι 180 η μία από την άλλη με το κάτω έκεντρο ρυθμισμένο στο μέσο του στόχου του αισθητήρα. 2. Ανασηκώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε το αριστερόστροφα μέχρι να σβήσει το κόκκινο LED και μετά δεξιότροφα πάλι μέχρι να ανάψει το κόκκινο LED. Αντιστρέψτε την κατεύθυνση του εκκέντρου αν η βαλβίδα ανοίγει δεξιόστροφα. (2* στην Εικ. 3) Εικ. 4 II Για Κανονικά Κλειστή λειτουργία, Εικ Με τη βαλβίδα στην κλειστή θέση, ρυθμίστε και τα δύο έκκεντρα έτσι ώστε οι μεταλλικές λωρίδες ενεργοποίηση να είναι ευθυγραμμισμένες μεταξύ τους και να είναι στο κέντρο των στόχων των αισθητήρων. 2. Αν η βαλβίδα περιστρέφεται αριστερόστροφα για να ανοίξει, τραβήξτε προς τα πάνω το κάτω έκκεντρο και περισρέψτε δεξιόστροφα μέχρις ότου να σβήσει το κόκκινο LED. Αν η βαλβίδα περιστρέφεται δεξιόστροφα για να ανοίξι, περιστρέψτε το κάτω έκκεντρο αριστερόστροφα μέχρι να σβήσει το LED. (2** στην Εικ. 3). 3. Λειτουργήστε τη βαλβίδα στην αντίθετη θέση (Ανοικτή). Πιέστε προς τα κάτω το πάνω έκκεντρο. Αν το πράσινο LED βήσει, περιστρέψτε το πάνω έκκεντρο δεξιόστροφα μέχρι να ανάψει το LED. Όταν το πράσινο LED ανάψει περιστρέψτ το έκκεντρο αριστερόστροφα μέχρι να σβήσει το πράσινο LED. (3** στην Εικ. 3). Για την κανονικά κλειστή λειτουργία, τόσο το κόκκινο όσο και το πράσινο LED θα είναι αναμμένα κατά τη διάρκεια της ενεργοποίησης. Το κόκκινο LED είναι σβηστό στην "Κλειστή' θέση και το πράσινο LED είναι σβηστό στην "Ανοικτή" θέση. Αν χρησιμοποιείται ο προαιρετικός πράσινος οπτικός ενδείκτης για την "Κλειστή" θέση, τότε τα χρώματα στις περιπτώσεις Ι και ΙΙ θα είναι αντίστροφα. Τύπος Χ Ρύθμιση εκκέντρων για την Κανονικά Ανοικτή λειτουργία I. Για Κανονικά Ανοικτή λειτουργία, Εικ Με τη βαλβίδα στην "Κλειστή" θέση και αν η βαλβίδα περιστρέφεται αριστερόστροφα για να ανοίξει, ρυθμίστε κα τα δύο έκκεντρα έτσι ώστε οι μεταλλικές λωρίδες ενεργοποίησης να είναι 180 η μία από την άλλη με το κάτω έκεντρο ρυθμισμένο στο μέσο του στόχου του αισθητήρα.

7 7 QZ 70 el 7 Εικ. 5 Ρύθμιση εκκέντρων για την Κανονικά Κλειστή λειτουργία 3. Λειτουργήστε τη βαλβίδα στην αντίθετη θέση (Ανοικτή). Πιέστε προς τα κάτω το πάνω έκκεντρο. Αν το πράσινο LED βήσει, περιστρέψτε το πάνω έκκεντρο δεξιόστροφα μέχρι να ανάψει το LED. Όταν το πράσινο LED ανάψει περιστρέψτ το έκκεντρο αριστερόστροφα μέχρι να σβήσει το πράσινο LED. Για την κανονικά κλειστή λειτουργία, τόσο το κόκκινο όσο και το πράσινο LED θα είναι αναμμένα κατά τη διάρκεια της ενεργοποίησης. Το κόκκινο LED είναι σβηστό στην "Κλειστή' θέση και το πράσινο LED είναι σβηστό στην "Ανοικτή" θέση. Αν χρησιμοποιείται ο προαιρετικός πράσινος οπτικός ενδείκτης για την "Κλειστή" θέση, τότε τα χρώματα στις περιπτώσεις Ι και ΙΙ θα είναι αντίστροφα. 2. Ανασηκώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε το αριστερόστροφα μέχρι να σβήσει το κόκκινο LED και μετά δεξιότροφα πάλι μέχρι να ανάψει το κόκκινο LED. (Αντιστρέψτε την κατεύθυνση του εκκέντρου αν η βαλβίδα ανοίγει δειόστροφα.) 3. Μετακινήστε τη βαλβίδα στην αντίθετη θέση (Ανοικτή), πιέστε προς τα κάτω το πάνω έκκεντρο και περιστρέψτε αιστερόστροφα μέχρι να ανάψει το πράσινο LED. (Αντιστρέψτε την κατεύθυνση του εκκέντρου αν η βαλβίδα ανοίγει δεξιόστροφα.) Για την κανονικά ανοικτή λειτουργία, και τα δύο LED θα είναι σβηστά κατά τη διάρκεια της ενεργοποίησης. Αν χρσιμοποιείται ο προαιρετικός πράσινος οπτικός ενδείκτης για την "Κλειστή" θέση, τότε τα χρώματα στις περιπτώσεις Ι και ΙΙ θα είναι αντίστροφα. Εικ. 6 Ρύθμιση Εκκέντρων για την Κανονικά Ανοικτή Λειτουργία του Αισθητήρα II. Για Κανονικά Κλειστή Λειτουργία, Εικ Με τη βαλβίδα στην κλειστή θέση, ρυθμίστε και τα δύο έκκεντρα έτσι ώστε οι μεταλλικές λωρίδες ενεργοποίηση να είναι ευθυγραμμισμένες μεταξύ τους και να είναι στο κέντρο των στόχων των αισθητήρων. 2. Αν η βαλβίδα περιστρέφεται αριστερόστροφα για να ανοίξει, τραβήξτε προς τα πάνω το κάτω έκκεντρο και περισρέψτε δεξιόστροφα μέχρις ότου να σβήσει το κόκκινο LED. (Αν η βαλβίδα περιστρέφεται δεξιόστροφα για να ανοίξει, περιστρέψτε το κάτω έκκεντρο αριστερόστροφα μέχρι να σβήσει το LED.) Εικ. 7 Ρύθμιση Εκκέντρων για την Κανονικά Κλειστή Λειτουργία του Αισθητήρα Τύποι E, F I. Για Κανονικά Ανοικτή λειτουργία, Εικ Με τη βαλβίδα στην "Κλειστή" θέση και αν η βαλβίδα περιστρέφεται αριστερόστροφα για να ανοίξει, ρυθμίστε κα τα δύο έκκεντρα έτσι ώστε οι μεταλλικές λωρίδες ενεργοποίησης να είναι 180 η μία από την άλλη με το κάτω έκεντρο ρυθμισμένο στο μέσο του στόχου του αισθητήρα. Συνδέστε τον εξοπλισμό δοκιμής στον κάτω διακόπτη σύμωνα με τη Διαδικασία Εργαστηριακής Δοκιμής. 2. Σηκώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε αριστερόστροφα μέχρι το βολτόμετρο να δείξει 0 V D και μετά δεξιόσροφα ξανά μέχρι το βολτόμετρο να δείξει >20 V D. (Αντιστρέψτε την κατεύθυνση του εκκέντρου αν η βαλβίδα ανοίγι δεξιόστροφα.) 3. Μετακινήστε τη βαλβίδα στην αντίθετη θέση (Ανοικτή), συνδέστε τον εξοπλισμό δοκιμής στον πάνω διακόπτη. Πιέστε προς τα κάτω το επάνω έκκεντρο και περιστρέψτε το αριστερόστροφα μέχρι το βολτόμετρο να δείξει >20 V D. (Ατιστρέψτε την κατεύθυνση του εκκέντρου αν η βαλβίδα ανοίγει δεξιόστροφα.) Για την κανονικά ανοικτή λειτουργία, και οι δύο αισθητήρες θα είναι ανενεργοί κατά τη διάρκεια της ενεργοπίησης. II. Για Κανονικά Κλειστή Λειτουργία, Εικ Με τη βαλβίδα στην κλειστή θέση, ρυθμίστε και τα δύο έκκεντρα έτσι ώστε οι μεταλλικές λωρίδες ενεργοποίηση να είναι ευθυγραμμισμένες μεταξύ τους

8 8 7 QZ 70 el Τύποι V, W, Ανυψώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε το μέχρι ο διακόπτης να ενεργοποιηθεί. Απελευθερώστε το έκκεντρ και βεβαιωθείτε ότι ολισθαίνει πλήρως στο πολύσφηνο. 2. Λειτουργείστε τον ενεργοποιητή στην αντίθετη θέση, πιέστε προς τα κάτω το επάνω έκκεντρο και επαναλάβετε τη διαδικασία. Τύπος 44 Εικ. 8 και να είναι στο κέντρο των στόχων των αισθητήρων. Συνδέστε τον εξολισμό δοκιμής στον κάτω διακόπτη σύμφωνα με τη Διαδικασία Εργαστηριακής Δοκιμής. 2. Αν η βαλβίδα περιστρέφεται αριστερόστροφα για να ανοίξει, τραβήξτε προς τα πάνω το κάτω έκκεντρο και περισρέψτε δεξιόστροφα μέχρις ότου το βολτόμετρο να δείξει 0 V D. (Αν η βαλβίδα περιστρέφεται δεξιόστροφα για να νοίξει, περιστρέψτε το κάτω έκκεντρο αριστερόστροφα μέχρι το βολτόμετρο να δείξει 0 V D.) 3. Λειτουργήστε τη βαλβίδα στην αντίθετη θέση (Ανοικτή). Συνδέστε τον εξοπλισμό δοκιμής στον πάνω διακόπτη. Πιέστε προς τα κάτω το πάνω έκκεντρο. Αν το βολτόμετρο δείχνει 0 V D, περιστρέψτε το πάνω έκκεντρο δεξιόστροφα έχρι να δείξει το βολτόμετρο >20 V D. Όταν το βολτόμετρο δείξει >20 V D περιστρέψτε το έκκεντρο αριστερόστροφα έχρι το βολτόμετρο να δείξει 0 V D. Για την κανονικά κλειστή λειτουργία, και οι δύο αισθητήρες θα είναι ενεργοί κατά τη διάρκεια της ενεργοποίσης. Εικ. 9 Ρύθμιση Εκκέντρων για την Κανονικά Ανοικτή Λειτουργία Ρύθμιση Εκκέντρων για την Κανονικά Κλειστή Λειτουργία Τύποι P, L, G, H, S 1. Ανυψώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε το μέχρι ο αισθήτηρας να ενεργοποιηθεί. (Μια λευκή επισήμανση θα είναι δίπλα στον αισθητήρα.) Απελευθερώστε το έκκεντρο και βεβαιωθείτε ότι ολισθαίνει πλήρως στο πολύσφην. 2. Λειτουργείστε τον ενεργοποιητή στην αντίθετη θέση, πιέστε προς τα κάτω το επάνω έκκεντρο και επαναλάβετε τη διαδικασία. I Κλειστή Βαλβίδα με αριστερόστροφη περιστροφή για να ανοίξει, Εικ Με τη βαλβίδα στην "Κλειστή" θέση, ρυθμίστε το κάτω έκκεντρο έτσι ώστε η μεταλλική λωρίδα ενεργοποίησης να είναι κεντραρισμένη στο στόχο του κάτω αισθητήρα και το πάνω έκκεντρο να είναι στραμμένο κατά 180 από το κάτ έκκεντρο. 2. Ανυψώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε το αριστερόστροφα μέχρι το πράσινο LED να ανάψει και να παραμείνε αναμμένο όταν το έκκεντρο απελευθερώνεται, μετά περιστρέψετε δεξιόστροφα μέχρι το πράσινο LED να σβήσει και να παραμείνει σβηστό όταν απελευθερώνεται το έκκεντρο. 3. Μετακινήστε τη βαλβίδα στην "Ανοικτή" θέση. Πιέστε προς τα κάτω το πάνω έκκεντρο και περιστρέψτε το αριστερστροφα μέχρι το κόκκινο LED να σβήσει. Απελευθερώστε το έκκεντρο. II Κλειστή Βαλβίδα με δεξιόστροφη περιστροφή για να ανοίξει, Εικ Με τη βαλβίδα στην "Κλειστή" θέση, ρυθμίστε το κάτω έκκεντρο έτσι ώστε η μεταλλική λωρίδα ενεργοποίησης να είναι κεντραρισμένη στο στόχο του κάτω αισθητήρα και το πάνω έκκεντρο να είναι στραμμένο κατά 180 από το κάτ έκκεντρο. 2. Ανυψώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε το δεξιόστροφα μέχρι το πράσινο LED να ανάψει και να παραμείνει αναμμένο όταν το έκκεντρο απελευθερώνεται, μετά περιστρέψετε αριστερόστροφα μέχρι το πράσινο LED να σβήσει και να παραμείνει σβηστό όταν απελευθερώνεται το έκκεντρο. 3. Μετακινήστε τη βαλβίδα στην "Ανοικτή" θέση. Πιέστε προς τα κάτω το πάνω έκκεντρο και περιστρέψτε το δεξιόστοφα μέχρι το κόκκινο LED να σβήσει. Απελευθερώστε το έκκεντρο. Σημειώσεις: 1. Με τη βαλβίδα στην Κλειστή θέση, το κόκκινο LED είναι αναμμένο και ο κάτω αισθητήρας είναι ενεργός (δηλ. απορροφώντας λιγότερο από 1.0 ma ρεύμα), ενώ ο πάνω αισθητήρας είναι ανενεργός (δηλ. απορροφώντας περισσότερο από 3.0 ma ρεύμα). 2. Όταν η βαλβίδα είναι στην Ανοικτή θέση, το πράσινο LED είναι αναμμένο και ο πάνω αισθητήρας είναι ενεργός ενώ ο κάτω αισθητήρας είναι ανενεργός. 3. Κατά τη μετάβαση της βαλβίδας από "Κλειστή σε Ανοικτή" ή από "Ανοικτή σε Κλειστή" και τα δύο LED θα είναι αναμμνα και κανένας αισθητήρας δεν θα είναι ενεργός.

9 7 QZ 70 el 9 Τύπος Α I Κλειστή Βαλβίδα με αριστερόστροφη περιστροφή για να ανοίξει, Εικ Με τη βαλβίδα στην "Κλειστή" θέση, ρυθμίστε το κάτω έκκεντρο έτσι ώστε η μεταλλική λωρίδα ενεργοποίησης να είναι κεντραρισμένη στο στόχο του κάτω αισθητήρα και το πάνω έκκεντρο να είναι στραμμένο κατά 90 από το κάτω έκκεντρο. Συνδέστε την παροχή ρεύματος και το αμπερόμετρο στον κάτω διακόπτη. 2. Ανυψώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε αριστερόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει >3 ma, μετά περιστρέψτε δεξιόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει <1 ma. Απελευθερώστε το έκκεντρο. 3. Μετακινήστε τη βαλβίδα στην "Ανοικτή" θέση. Συνδέστε την παροχή ρεύματος και το αμπερόμετρο στον επάνω διακόπτη. Πιέστε προς τα κάτω το επάνω έκκεντρο και περιστρέψτε δεξιόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει >3 ma, μετά περιστρέψτε αριστερόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει <1 ma. Απελευθερώστε το έκκεντρο. ΕΠΑΝΩ ΚΑΤΩ Εικ. 11 ΕΠΑΝΩ Τύπος Ν ΚΑΤΩ Ρύθμιση Εκκέντρων για Δεξιόστροφη Περιστροφή Κλειστή Βαλβίδα με αριστερόστροφη περιστροφή για να ανοίξει, Εικ Με τη βαλβίδα στην "Κλειστή" θέση, ρυθμίστε το κάτω έκκεντρο έτσι ώστε η μεταλλική λωρίδα ενεργοποίησης να είναι κεντραρισμένη στο στόχο του κάτω αισθητήρα και το πάνω έκκεντρο να είναι στραμμένο κατά 180 από το κάτ έκκεντρο. Συνδέστε την παροχή ρεύματος και το αμπερόμετρο στον κάτω διακόπτη. 2. Ανυψώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε αριστερόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει >3 ma, μετά περιστρέψτε δεξιόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει <1 ma. Απελευθερώστε το έκκεντρο. 3. Μετακινήστε τη βαλβίδα στην "Ανοικτή" θέση. Συνδέστε την παροχή ρεύματος και το αμπερόμετρο στον επάνω διακόπτη. Πιέστε προς τα κάτω το επάνω έκκεντρο και περιστρέψτε αριστερόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει <1 ma. Απελευθερώστε το έκκεντρο. Εικ. 10 Ρύθμιση Εκκέντρων για Αριστερόστροφη Περιστροφή II. Κλειστή Βαλβίδα με δεξιόστροφη περιστροφή για να ανοίξει, Εικ Με τη βαλβίδα στην "Κλειστή" θέση, ρυθμίστε το επάνω έκκεντρο έτσι ώστε η μεταλλική λωρίδα ενεργοποίησης να είναι κεντραρισμένη στο στόχο του επάνω αισθητήρα και το κάτω έκκεντρο να είναι στραμμένο κατά 90 από το επάνω έκκεντρο. Συνδέστε την παροχή ρεύματος και το αμπερόμετρο στον επάνω διακόπτη. 2. Πιέστε προς τα κάτω το επάνω έκκεντρο και περιστρέψτε δεξιόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει >3 ma, μετά εριστρέψτε αριστερόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει <1 ma. Απελευθερώστε το έκκεντρο. 3. Μετακινήστε τη βαλβίδα στην "Ανοικτή" θέση. Συνδέστε την παροχή ρεύματος και το αμπερόμετρο στον κάτω διακόπτη. Ανυψώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε δεξιόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει >3 ma, μετά περιστρέψτε αριστερόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει <1 ma. Απελευθερώστε το έκκεντρο. Εικ. 12 Ρύθμιση εκκέντρων για την Κανονικά Ανοικτή λειτουργία Κλειστή Βαλβίδα με δεξιόστροφη περιστροφή για να ανοίξει, Εικ Με τη βαλβίδα στην "Κλειστή" θέση, ρυθμίστε το κάτω έκκεντρο έτσι ώστε η μεταλλική λωρίδα ενεργοποίησης να είναι κεντραρισμένη στο στόχο του κάτω αισθητήρα και το πάνω έκκεντρο να είναι στραμμένο κατά 180 από το κάτ έκκεντρο. Συνδέστε την παροχή ρεύματος και το αμπερόμετρο στον κάτω διακόπτη. 2. Ανυψώστε το κάτω έκκεντρο και περιστρέψτε δεξιόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει >3 ma, μετά περιστρέψτε αριστερόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει <1 ma. Απελευθερώστε το έκκεντρο.

10 10 7 QZ 70 el 3. Μετακινήστε τη βαλβίδα στην "Ανοικτή" θέση. Συνδέστε την παροχή ρεύματος και το αμπερόμετρο στον επάνω διακόπτη. Πιέστε προς τα κάτω το επάνω έκκεντρο και περιστρέψτε αριστερόστροφα μέχρι το αμπερόμετρο να δείξει <1 ma. Απελευθερώστε το έκκεντρο. 2. Transmitter Εικ. 13 Ρύθμιση εκκέντρων για την Κανονικά Κλειστή λειτουργία 3.2 Βαθμονόμηση αναμεταδότη θέσης Τύπος Q_5_ 1. Συνδέστε το βύσμα όπως φαίνεται τόσο για δεξιόστροφη όσο και για αριστερόστροφη περιστροφή για ανοικτή λετουργία (όπως φαίνεται από πάνω προς τα κάτω), βλέπε Εικ Λειτουργήστε τον ενεργοποιητή στην επιθυμητή "μηδενική" θέση. Με το ρεύμα αποσυνδεδεμένο, συνδέστε ένα ωμόετρο μεταξύ των ακροδεκτών που βρίσκονται στο πάνω μέρος του ποτενσιόμετρου. Για αριστερόστροφη περιστροή, συνδέστε τους ακροδέκτες με τον μαύρο ακροδέκτη και τον λευκό ακροδέκτη. Για δεξιόστροφη περιστροφή, συδέστε το ωμόμετρο στους ακροδέκτες με τον μαύρο ακροδέκτη και τον λευκό ακροδέκτη. 3. Χαλαρώστε τον κάτω ρυθμιστικό κοχλία και περιστρέψτε τον σύνδεσμο μέχρι το ωμόμετρο να δείξει μεταξύ Ξανασφίξτε τον ρυθμιστικό κοχλία. Βεβαιωθείτε ότι το ωμόμετρο δείχνει ακόμα μεταξύ Ω. 4. Αποσυνδέστε το ωμόμετρο και συνδέστε την ισχύ D στους ακροδέκτες + και -, Εικ Ρυθμίστε τον κοχλία στο μηδέν του ποτενσιόμετρου για έξοδο 4 ma. 6. Λειτουργήστε τον ενεργοποιητή στην επιθυμητή "100 %" θέση. 7. Ρυθμίστε με τον κοχλία στο ποτενσιόμετρο "εύρους διαστήματος" (Span) για έξοδο 20 ma. Οι ρυθμίσεις "μηδέν" (Zero) και "εύρους διαστήματος" (Span) δεν αλληλεπιδρούν. Εικ. 14 Εικ Z E R O S P A N Δεξιόστροφα για Ανοικτή Λειτουργία αναμεταδοτής θέσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το βύσμα πρέπει να είναι στο ένα άκρο του κονέκτορα ή στο άλλο 2 Ορατές Ακίδες Βαθμονόμηση αναμεταδότη θέσης Ηλεκτρικό διάγραμμα για τη βαθμονόμηση του αναμεταδότη θέσης Z E R O S P A N Ηλεκτρικό Διάγραμμα 1. 2 Ορατές Ακίδες Αριστερόστροφα για Ανοικτή Λειτουργία αμπερόμετρο ή αναλογική 0 έως 100% είσοδος από υπολογιστή παροχή τάσης 24 VD

11 7 QZ 70 el Διαδικασία εργαστηριακής δοκιμής Τύπος 33 Χρησιμοποιήστε τον ελεγκτή StoneL Light Read. Ή χρησιμοποιήστε παροχή ισχύος 24 V D ή 120 V A με εν σειρά αντιστάτη φορτίου (2 kωέως 6 kω). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν δεν χρησιμοποιηθεί φορτίο εν σειρά αντιστάσεων κατά την εργαστηριακή δοκιμή των αισθητήρων με πηγή ρεύατος, μπορεί να προκληθεί μόνιμη βλάβη στην μονάδα Τύπος Χ Χρησιμοποιήστε τον ελεγκτή StoneL Light Read. Ή χρησιμοποιήστε παροχή ισχύος 24 V D ή 120 V A με εν σειρά αντιστάτη φορτίου (2 kωέως 6 kω). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν δεν χρησιμοποιηθεί φορτίο εν σειρά αντιστάσεων κατά την εργαστηριακή δοκιμή των αισθητήρων με πηγή ρεύατος, μπορεί να προκληθεί μόνιμη βλάβη στην μονάδα Τύποι E, F Συνδέστε έναν αντιστάτη φορτίου 3 kω έως 10 kω μεταξύ των ακροδεκτών Φορτίου και (+) (QN2E, QX2E) του διακόπτη ή μεταξύ των ακροδεκτών Φορτίου και (-) (QN2F, QX2F) του ιακόπτη. Χρησιμοποιώντας πηγή τροφοδοσίας 24 V D, συνδέστε τον θετικό πόλο (+) της πηγής στον θετικό (+) ακροδέκτη του διακόπτη και τον αρνητικό πόλο (-) της πηγής στον αρνητικό (-) ακροδέκτη του διακόπτη. Συνδέστε ένα βοτόμετρο στα άκρα του αντιστάτη φορτίου. Εφαρμόστε τάση 24 V D. Με την λωρίδα ενεργοποίησης του εκκέντρου εμπός στο στόχο του αισθητήρα, το βολτόμετρο θα δείξει >20 V D. Με την λωρίδα μακριά από τον στόχο του αισθητήρα το βολτόμετρο θα δείξει 0 V D. Προειδοποίηση: Η σύνδεση του διακόπτη με μια πηγή ρεύματος χωρίς αντίσταση φορτίου μπορεί να προκαλέσει ανεπανόρθωτη βλάβη στο διακόπτη Τύπος 44 Χρησιμοποιήστε τον ελεγκτή StoneL Light Read ή παροχή ρεύματος 24 V D. Δεν απαιτείται εν σειρά αντιστάτης φορτίου Τύποι A, N Χρησιμοποιήστε τον ελεγκτή StoneL Light Read ή παροχή ρεύματος 12 V D. Δεν απαιτείται εν σειρά αντιστάτης φορτίου Τύποι P, L, G, H, S Ελέγξτε τις μονάδες LED με μπαταρία 9 volt και εν σειρά αντιστάτη φορτίου 150 και 1000Ω - 1/2 W. Το ωμόμετρο δεν θα λειτουργήσει. (Ο ελεγκτής Light Read είναι διαθέσιμος από την StoneL ή από διανομέα της StoneL. Απαιτούνται τουλάχιστον 3.5 V για τη σωστή λειτουργία του διακόπτη Type 93 Χρησιμοποιήστε παροχή ισχύος 9 έως 32 V D μεταξύ FB + και FB -. Δεν απαιτούνται εν σειρά αντιστάσεις. Για την δοκιμή επικοινωνίας απαιτείται ένα ενεργό δίκτυο Foundation Fieldbus Τύποι 96, 97 Για την εργαστηριακή δοκιμή μονάδας AS-Interface: Χρησιμοποιήστε παροχή ισχύος 24 V D μεταξύ ASI + και ASI -. Δεν απαιτούνται εν σειρά αντιστάσεις. Για την δοκιμή επικοινωνίας απαιτείται ένα ενεργό δίκτυο AS-Interface. Μη συνδέετε εξωτερική παροχή ρεύματος στους ακροδέκτες εξόδου.

12 12 7 QZ 70 el 4 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΒΛΕΠΕ ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2 ΒΛΕΠΕ ΣΗΜΕΙΩΣΗ (2) ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: 10 1) ΤΑ ΥΨΗ ΤΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΣΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ. - ΥΨΟΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΜΕ ΚΟΝΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ = 102 mm ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΥΨΟΣ ΓΙΑ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ = 143 mm 45 - ΥΨΟΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΜΕ ΜΕΣΑΙΟ ΚΑΛΥΜΜΑ = 123 mm ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΥΨΟΣ ΓΙΑ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ = 184 mm 83 - ΥΨΟΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΜΕ ΨΗΛΟ ΚΑΛΥΜΜΑ = 155 mm ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΥΨΟΣ ΓΙΑ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ = 241 mm ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΕΙΤΕ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΓΙΑ ΜΕΓΕΘΗ ΚΑΛΥΜΜΑΤΩΝ ΣΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΜΟΝΤΕΛΑ. 2) ΤΑ ΜΕΓΕΘΗ ΤΟΥ ΣΩΛΗΝΑ ΕΙΣΟΔΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΣΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ. ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΕΙΤΕ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΓΙΑ ΜΕΓΕΘΗ ΣΩΛΗΝΩΝ ΣΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΜΟΝΤΕΛΑ.

13 7 QZ 70 el 13 5 ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΛΩΔΙΩΣΕΩΝ 5.1 Επαγωγικοί Αισθητήρες Εγγύτητας Τύπος 33 SOL1 SOL 2 SOL PWR 1 SOL PWR 2 TOP SW NO TOP SW BTM SW Note: Μοντέλα με 3 σωλήνες εισόδου έχουν ένα επιπλέον μπλοκ ακροδεκτών 2 πόλων. BTM SW NO Τύπος Χ 2 Αισθητήρες SST 4 Αισθητήρες SST Σημείωση: Μοντέλα με 2 SST και 3 σωλήνες εισόδου έχουν μπλόκ ακροδεκτών 12 πόλων (8 εφεδρικοί) NO/N (κανονκ ανοικτή/ κανονικά κλειστή) NO/N (κανονκ ανοικτή/ κανονικά κλειστή) ΕΠΑΝΩ ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΑΤΩ ΔΙΑΚΟΤΣ NO/N (κανονκ ανοικτή/ κανονικά κλειστή NO/N (κανονκ ανοικτή/ κανονικά κλειστή) NO/N (κανονκ ανοικτή/ κανονικά κλειστή) NO/N (κανονκ ανοικτή/ κανονικά κλειστή) ΕΠΑΝΩ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟΣ ΚΑΤΩ Τύποι E και F TOP SW - TOP SW + ΕΠΑΝΩ ΦΟΡΤΙΟ ΦΟΡΤΙΟ BTM SW + BTM SW - ΚΑΤΩ

14 14 7 QZ 70 el 5.2 Εγγενώς Ασφαλείς Επαγωγικοί Διακόπτες Εγγύτητας Τύπος 44 SOL1 SOL 2 SOL PWR 1 SOL PWR 2 TOP SW + TOP SW - BTM SW + Note: Μοντέλα με 3 σωλήνες εισόδου έχουν ένα επιπλέον μπλοκ ακροδεκτών 2 πόλων. BTM SW Τύπος Α TOP SW + TOP SW - BTM SW + BTM SW - ΕΠΑΝΩ ΚΑΤΩ Τύπος Ν 2 Αισθητήρες Namur 4 Αισθητήρες Namur TOP SW - TOP SW + ΠΑΝΩ TOP SW + TOP SW - 2ND SW + 2ND SW - ΕΠΑΝΩ ΔΕΥΤΕΡΟΣ BTM SW - BTM SW + ΚΑΤΩ 3RD SW + 3RD SW - BTM SW + BTM WS - ΤΡΙΤΟΣ ΚΑΤΩ Σημείωση: Μοντέλα με 2 αισθητήρες και 3 σωλήνες εισόδου έχουν μπλόκ ακροδεκτών 12 πόλων (8 εφεδρικοί)

15 7 QZ 70 el Διακόπτες Εγγύτητας με Παλλόμενα Ελάσματα Τύποι P και L 2 Διακόπτες SPST 4 Διακόπτες SPST 1 2 (κννικά ανοικτός) (καοικά ανοικτός) 1 ΠΑΝΩ 2 ΚΑΤΩ (αονικά ανοικτός) (κννικά ανοικτός) 3 4 ΠΑΝΩ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟΣ ΚΑΤΩ Τύποι G, H και S 2 Διακόπτες SPDT 4 Διακόπτες SPDT N (καοικά κλειστός) N (καοικά κλειστός) Σημείωση: Μοντέλα με 2 SPDT έχουν μπλοκ ακροδεκτών 12 πόλων (6 εφεδρικοί) ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ N (καοικά κλειστός) N (καοικά κλειστός) N (καοικά κλειστός) N (καοικά κλειστός) Σημείωση: Μοντέλα με 4 SPDT έχουν μπλοκ ακροδεκτών 12 πόλων (12 εφεδρικοί) ΠΑΝΩ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟΣ ΚΑΤΩ 5.4 Μηχανικοί Μικροδιακόπτες Τύποι V και W 2 Διακόπτες SPDT 4 Διακόπτες SPDT N (κανονικά κλειστός) (κανονικά ανοικτός) (κανονικά ανοικτός) N (κανονικά κλειστός) Σημείωση: Μοντέλα με 2 SPDT έχουν μπλοκ ακροδεκτών 12 πόλων (6 εφεδρικοί) ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ (κανονικά ανοικτός) N (κανονικά κλειστός) (κανονικά ανοικτός) N (κανονικά κλειστός) (κανονικά ανοικτός) N (κανονικά κλειστός) (κανονικά ανοικτός) N (κανονικά κλειστός) Σημείωση: Μοντέλα με 4 SPDT έχουν μπλοκ ακροδεκτών 12 πόλων (12 εφεδρικοί) ΠΑΝΩ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟΣ ΚΑΤΩ

16 16 7 QZ 70 el 6 Διακόπτες SPDT N (καοικά κλειστός) N (καοικά κλειστός) N (καοικά κλειστός) ΤΡΙΤΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ ΠΕΜΠΤΟΣ ΤΕΤΑΡΤΟΣ N (κανονικά κλειστός) (κανονικά ανοικτός) N (κανονικά ανοικτός) (κανονικά κλειστός) (κανονικά ανοικτός) N (κανονικά κλειστός) Τύπος 14 TOP N1 TOP NO1 TOP 1 TOP 2 TOP NO2 ΕΠΑΝΩ (Ενεργοποίηση Μεμονωμένων Στοιχείων με Κοινό Έμβολο) Επιπλέον Μπλοκ Ακροδεκτών 3 πόλων Παρέχεται με την μονάδα TOP N2 BTM N1 BTM NO1 BTM 1 BTM 2 BTM NO2 BTM N2 ΚΑΤΩ (Ενεργοποίηση Μεμονωμένων Στοιχείων με Κοινό Έμβολο) 5.5 Ακροδέκτες Βαλβίδας Ελέγχου (ΑΒΕ) Τύπος 93 FB + Πιεζοηλεκτρική Βαλβίδα* Πιεζοηλεκτρική Βαλβίδα* FB - OUT1 + OUT 1 - OUT2 + OUT2 - SIM JMPR SIM JMPR * Πιεζοηλεκτρική Βαλβίδα δεν παρέχεται με την μονάδα

17 7 QZ 70 el Τύπος 96 ASI + ASI - AUX IN + AUX IN1 - AUX IN2-3 -σύρματο RTN Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα* Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα* OUT 2 + OUT 2 - OUT 1 + OUT 1 + * Οι ηλεκτρομαγνητικές βαλβίδες δεν παρέχονται με την μονάδα Τύπος 97 ASI + ASI - AUX IN + AUX IN1 - AUX IN2-3 -σύρματο RTN Δεν χρησιμοποιείται Δεν χρησιμοποιείται Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα* OUT 1 + OUT 1 + * Η ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα δεν παρέχεται με την μονάδα 5.6 Αναμεταδοτές Θέσης Τύποι 50 και 70 Αναμεταδότης με διακόπτες SPST TRANS + TRANS - TRANSMITTER ΕΠΑΝΩ ΚΑΤΩ

18 18 7 QZ 70 el Αναμεταδότης με διακόπτες SPDT TRANS + TRANS - NO ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΤΗΣ ΕΠΑΝΩ ΚΑΤΩ Αναμεταδότης με Διακόπτες Στερεής Κατάστασης TRANS + TRANS - ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΤΗΣ ΕΠΑΝΩ ΚΑΤΩ

19 7 QZ 70 el 19 6 ΚΩΔΙΚΟΣ ΤΥΠΟΥ Οριακός διακόπτης, Neles Quartz QX 2 V K 05 H D M 1. ΟΜΑΔΑ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Neles Quartz, Οριακός διακόπτης με μηχανικούς διακόπτες ή διακόπτες εγγύτητας ή αναμεταδότη θέσης. Πιστοποίηση ATEX : ATEX II 2 G c T5 Ex d II T5 Ta = -40 έως +80 IP67 Ισχύει για το 4. με σήμανση "K" Ισχύει για όλους τους τύπους διακόπτη, με σήμανση 3. εκτός "94". QX Πιστοποίηση FM : Αντιεκρηκτικός για την Κλάση I, Υποκατηγορία 1, Ομάδες BD, T5 Ta = -40 έως +80 ; Αντιεκρηκτικός έναντι σκόνης για την Κλάση II, Υποκατηγορία 1, Ομάδες EFG, T5 Ta = -40 έως +80 ; NEMA 4, 4X, 6 Ισχύει για το 4. με σήμανση "B" Ισχύει για όλους τους τύπους διακόπτη, με σήμανση 3. εκτός "A", "N", "44" ή "94". Δεν προκαλεί ανάφλεξη για την Κλάση I, Υποκατηγορία 2, Ομάδες ΑBD, T5 Ta = -40 έως +80 ; Κατάλληλος για την Κλάση II, Υποκατηγορία 2, Ομάδες FG, T5 Ta = -40 έως +80 ; NEMA 4, 4X, 6 Ισχύει για το 4. με σήμανση "B" Ισχύει για όλους τους τύπους διακόπτη, με σήμανση 3. εκτός "A", "N", V", "W", "14", "44" ή "94". Πιστοποίηση (Καναδά) cfm : Αντιεκρηκτικός για την Κλάση I, Υποκατηγορία 1, Ομάδες BD, T5 Ta = -40 έως +80 ; Προστατευμένος έναντι σκόνης για την Κλάση II, Υποκατηγορία 1, Ομάδες EFG, T5 Ta = -40 έως +80 ; NEMA 4, 4X, 6 Ισχύει για το 4. με σήμανση "B" Ισχύει για όλους τους τύπους διακόπτη, με σήμανση 3. εκτός "A", "G", "N", "44" ή "94". Συσκευή με Προστασία Έναντι Ανάφλεξης για την Κλάση I, Υποκατηγορία 2, Ομάδες ABD, T5 Ta = -40 έως +80 ; Κατάλληλος για την Κλάση II, Υποκατηγορία 2, Ομάδες FG, T5 Ta = -40 έως +80, NEMA 4, 4X, 6 Ισχύει για το 4. με σήμανση "B" Ισχύει για όλους τους τύπους διακόπτη, με σήμανση 3. εκτός "A", "G", "N", V", "W", "14", "44" ή "94". QN Πιστοποιήσεις ATEX : II 1 G Ex ia II T5...T1 Ta*, IP67 Βλέπε πιστοποίηση για Ta* Ισχύει για το 3. με σήμανση "44", "A" ή "N" Ισχύει για το 4. με σήμανση "K" ή "A" Πιστοποιήσεις FMus και cfm: Ενδογενώς ασφαλές για τις Κλάσεις I, II & III, Υποκατηγορία 1, Ομάδες A, B,, D, E, F, G Ισχύει για το 3. με σήμανση "O", "44", "A" ή "N" Ισχύει για το 4. με σήμανση "B" ή "P" Ισχύει για το 5. με σήμανση "02" ή "03". Δεν προκαλεί ανάφλεξη Κλάση I, Υποκατηγορία 2, Ομάδες A, B,, D Δεν ισχύει για το 3. με σήμανση "44", "A", "N", "G", "V", "W" ή "14" Ισχύει για το 4. με σήμανση "B" ή "P" Ισχύει για το 5. με σήμανση "02" ή "03". Τύπος γενικής χρήσης, χωρίς πιστοποιήσεις. Δεν ισχύει για το 2. με σήμανση "6" QG Διαθέσιμος μόνο με μηχανικούς μικροδιακόπτες, 3. με σήμανση "V", "W" ή 14". Ισχύει για το 4. με σήμανση "P" μόνο. 2. ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΔΙΑΚΟΠΤΩΝ / ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 2. η σήμανση παραμένει κενή όταν επιλέγεται το 3. με σήμανση"14", "33", "44", "93", "94" ή "96". 2 διακόπτες 2 Δεν ισχύει για το 3. με σήμανση "X", "14", "33", "44", "93", "94" ή "96" 4 διακόπτες 4 Δεν ισχύει για το 3. με σήμανση "A", "14", "33", "44", "93", "94" ή "96" 6 διακόπτες 6 Ισχύει για το 3. με σήμανση "V" ή "W" Τυπικός αναμεταδότης θέσης Ακρίβεια ±0.85, με κύκλο ζωής 2 εκατομμύρια περιστροφές Δύο συρμάτων, 4-20 ma, πηγή τροφοδοσίας V D, μέγ. 5 φορτίο 700 Ω στα 24 V D Με δύο διακόπτες ή χωρίς διακόπτες. Αν η σήμανση 3. είναι "O", δεν περιλαμβάνονται διακόπτες. Δεν ισχύει για το 3. με σήμανση "14", "33", "44", "93", "94" ή "96" Αναμεταδότης θέσης υψηλών επιδόσεων Ακρίβεια ±0.35, με κύκλο ζωής 50 εκατομμύρια περιστροφές Δύο συρμάτων, 4-20 ma, πηγή τροφοδοσίας V D, μέγ. 7 φορτίο 700 Ω στα 24 V D Με δύο διακόπτες ή χωρίς διακόπτες. Αν η σήμανση 3. είναι "O", δεν περιλαμβάνονται διακόπτες. Δεν ισχύει για το 3. με σήμανση "14", "33", "44", "93", "94" ή "96"

20 20 7 QZ 70 el 3. ΤΥΠΟΣ ΔΙΑΚΟΠΤΗ Χωρίς διακόπτες. O Ισχύει για το 2. με σήμανση "5" ή "7". Επαγωγικοί Διακόπτες Εγγύτητας Εύρος θερμοκρασιών -40º έως +80. Αισθητήρας SST διπλής μονάδας, 2 διακόπτες, NO 33 (κανονικά ανοικτοί), V D / V A Αισθητήρας SST, NO (κανονικά ανοικτός), V D / V A. X Δεν ισχύει για το 2. με σήμανση "2", χρήση 3. με σήμανση "33" για "2X" P+F; NBB2-V3-E0-V5, NPN, 3-σύρματου τύπου, 100 ma, E V D Εύρος θερμοκρασιών -25 º έως +80. P+F; NBB2-V3-E2-V5, PNP, 3-σύρματου τύπου, 100 ma, V D F Εύρος θερμοκρασιών -25º έως +70 / -13ºF έως +158 F. Ενδογενώς Ασφαλείς Επαγωγικοί Διακόπτες Εγγύτητας Εύρος θερμοκρασιών -40º έως +80. Αισθητήρας Namur Διπλής Μονάδας, 2 διακόπτες, 44 (DIN 19234), 6-29 V D; >3 ma; < 1 ma. P+F; NJ2-12GK-SN, 2-σύρματου τύπου, A D; > 3 ma; < 1 ma. Εύρος θερμοκρασιών -40º έως +62. P+F; NJ2-V3-N, 2-σύρματου τύπου, D, > 3 ma; < 1 ma. N Εύρος θερμοκρασιών -25 έως +80. Διακόπτες Εγγύτητας με Παλλόμενα Ελάσματα Εύρος θερμοκρασιών -40º έως +80. H Maxx-Guard, SPDT, 300 ma, V A L Maxx-Guard, με LED, SPST, 150 ma, V A P Maxx-Guard, SPST, 0.3 A, 150 ma, <250 V A S Maxx-Guard, με LED, SPDT, 300 ma, V A G Maxx-Guard, SPDT, 300 ma, <125 V A Μηχανικοί Μικροδιακόπτες Εύρος θερμοκρασιών -40º έως +80. V V3L-389; 10 A 250 V A, 0.5 A 125 V D V3L-507-D8; με επιχρυσωμένες επαφές, 0.5 A - 30 V D, W 1 A V A 14 ITW/Licon; ; DPDT, 4.5 A 250 V A, 2 διακόπτες Τερματικό Επικοινωνίας Βαλβίδας (VT), 2 διακόπτες Εύρος θερμοκρασιών -40º έως +80. FOUNDATION fieldbus VT, με τροφοδοσία bus. 93 Φυσικό στρώμα σύμφωνα με το πρότυπο IE AS-Interface VT 97 AS-Interface VT, Αναπτυγμένη διευθυνσιοδότηση 4. ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ Τυπικό περίβλημα IP67 (4, 4X & 6). Το ύψος του καλύμματος εξαρτάται από την σήμανση 2. (βλ. Ενότητα 4 για λεπτομέρειες). Κάλυμμα από αλουμίνιο Ανοδιωμένο αλουμίνιο με εποξειδική βαφή Ισχύει για το 1. με σήμανση "QX" ή "QN" με K πιστοποιήσεις ATEX Ισχύει για το 1. με σήμανση "QX" ή "QN" με B πιστοποιήσεις FM/cFM Διαφανές κάλυμμα Πολυκαρβονικό Lexan A Ισχύει για το 1. με σήμανση "QN" με πιστοποίηση ATEX Ισχύει για το 1. με σήμανση "QN" με πιστοποίηση FM/ P cfm ή "QG" 5. ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΩΛΗΝΑ 1 τεμ. 3/4" NPT και 1 τεμ. 1/2" NPT 02 Ισχύει για όλους τους τύπους περιβλήματος, σήμανση 4. 1 τεμ. 3/4" NPT και 2 τεμ. 1/2" NPT 03 Ισχύει για όλους τους τύπους περιβλήματος, σήμανση 4. 2 τεμ. M20x Δεν ισχύει για το 4. με σήμανση "B" ή "P" όταν το 1. είναι "QX" ή "QN" 3 τεμ. M20x Δεν ισχύει για το 4. με σήμανση "B" ή "P" όταν το 1. είναι "QX" ή "QN" 6. ΑΞΟΝΑΣ Επιφάνεια σύνδεσης σύμφωνα με το πρότυπο VDI/VDE H 3845, εφοδιασμένη με συνδετήρα "H-clip" 7. ΕΝΔΕΙΚΤΗΣ D Κόκκινη-Κλειστή Πράσινη-Ανοικτή 8. ΕΤΙΚΕΤΑ M Metso Metso Flow ontrol Inc. Europe, Vanha Porvoontie 229, P.O. Box 304, FI Vantaa, Finland. Tel Fax North America, 44 Bowditch Drive, P.O. Box 8044, Shrewsbury, M A 01545, USA. Tel Fax South America, Av. Independéncia, 2500-Iporanga, , Sorocaba-São Paulo, Brazil. Tel Fax Asia Pacific, Haw Par entre #06-01, 180 lemenceau Avenue, Singapore Tel Fax hina, 11/F, hina Youth Plaza, No.19 North Rd of East 3rd Ring Rd, haoyang District, Beijing , hina. Tel Fax Middle East, Roundabout 8, Unit AB-07, P.O. Box 17175, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates. Tel Fax

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή

Περίληψη Τύπος. τοποθέτηση του σήματος. Τοποθέτηση χρόνο για 90ο στα 50 Hz. τάση λειτουργίας. ροπή . GRA 21.07 Σήμα ελέγχου 3-θέση Ονομαστική γωνία περιστροφής 90ο Ονομαστική ροπή 5 Nm Για άμεση συναρμολόγηση, χωρίς την ανάγκη του κιτ τοποθέτησης 1 βοηθητική επαφή για πρόσθετες λειτουργίες Χειροκίνητος

Διαβάστε περισσότερα

Neles RotaryGlobe Περιστροφική Βαλβίδα Ελέγχου Σειρά ZX Οδηγίες Εγκατάστασης, Συντήρησης και Λειτουργίας

Neles RotaryGlobe Περιστροφική Βαλβίδα Ελέγχου Σειρά ZX Οδηγίες Εγκατάστασης, Συντήρησης και Λειτουργίας Neles RotaryGlobe Περιστροφική Βαλβίδα Ελέγχου Σειρά ZX Οδηγίες Εγκατάστασης, Συντήρησης και Λειτουργίας 1 RG 70 el 4/2012 2 1 RG 70 el Πίνακας περιεχομένων 1 ΓΕΝΙΚΑ...3 1.1 Αντικείμενο του εγχειριδίου...3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες λειτουργίας Τροφοδοτικό µε εξόδους επαφής N00..A N05..A 80009130 / 00 02 / 2014

Οδηγίες λειτουργίας Τροφοδοτικό µε εξόδους επαφής N00..A N05..A 80009130 / 00 02 / 2014 Οδηγίες λειτουργίας Τροφοδοτικό µε εξόδους επαφής N00..A N05..A 80009130 / 00 0 / 014 Υποδείξεις για ασφαλή εφαρµογή σε χώρους, όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης 1 Χρήση Οι συσκευές, που περιλαµβάνουν αυτοασφαλισµένα

Διαβάστε περισσότερα

Προϊόντουοποίουηκυκλοφορίαέχειδιακοπεί

Προϊόντουοποίουηκυκλοφορίαέχειδιακοπεί Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας Σύστημα Μέτρησης Δεξαμενής Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας ATEX Προϊόντουοποίουηκυκλοφορίαέχειδιακοπεί www.rosemount-tg.com Ειδικές Οδηγίες Ασφαλείας Rosemount TankRadar REX Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1- Γενικά Σελίδα 1 2- Εγκατάσταση.. Σελίδα 5 3- Ηλεκτρικές συνδέσεις.. Σελίδα 6 4- Υδραυλικές συνδέσεις........

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρµολόγησης

Οδηγίες συναρµολόγησης 6303 5779 03/003 GR Για τον τεχνικό Οδηγίες συναρµολόγησης Πλακέτες λειτουργίας xm10 για Επίτοιχους λέβητες και επιδαπέδιους λέβητες καθώς και τοποθέτηση σε τοίχο ιαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρµολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός ταχείας αναφοράς XiIIIPlus/RXi

Οδηγός ταχείας αναφοράς XiIIIPlus/RXi Οδηγός ταχείας αναφοράς XiIIIPlus/RXi Χρησιμοποιήστε αυτόν τον οδηγό για να χειρίζεστε τον εκτυπωτή σας σε καθημερινή βάση. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη. Εξωτερική προβολή

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός ή πνευματικός διακόπτης ορίου τύπου 4746. Eικ. 1: Διακόπτης ορίου τύπου 4746. Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας EB 8365 EL

Ηλεκτρικός ή πνευματικός διακόπτης ορίου τύπου 4746. Eικ. 1: Διακόπτης ορίου τύπου 4746. Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας EB 8365 EL Ηλεκτρικός ή πνευματικός διακόπτης ορίου τύπου 4746 Eικ. 1: Διακόπτης ορίου τύπου 4746 Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας EB 8365 EL Έκδοση Οκτώβριος 2013 Ορισμός των σημάνσεων ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Επικίνδυνες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Sensor Interface Option FLX series

Οδηγός εγκατάστασης Sensor Interface Option FLX series MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS Οδηγός εγκατάστασης Sensor Interface Option FLX series www.danfoss.com/solar Ασφάλεια Ασφάλεια Τύποι μηνυμάτων ασφάλειας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η προειδοποίηση χρησιμοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Μειωτήρες στρέψης GS 50.3 GS 250.3 Με πόδι και μοχλό

Μειωτήρες στρέψης GS 50.3 GS 250.3 Με πόδι και μοχλό Μειωτήρες στρέψης GS 50.3 GS 250.3 Με πόδι και μοχλό Για χρήση μόνο σε συνδυασμό με το εγχειρίδιο οδηγιών λειτουργίας! Αυτό το συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΕΝ αντικαθιστά το κανονικό εγχειρίδιο λειτουργίας! Προορίζεται

Διαβάστε περισσότερα

Πνευματικός ενεργοποιητής τύπου 3271. Επιφάνεια ενεργοποιητή 1000 cm². Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας EB 8310-2 EL

Πνευματικός ενεργοποιητής τύπου 3271. Επιφάνεια ενεργοποιητή 1000 cm². Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας EB 8310-2 EL Πνευματικός ενεργοποιητής τύπου 3271 Επιφάνεια ενεργοποιητή 1000 cm² Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας Έκδοση Ιούλιος 2014 Ορισμός των σημάνσεων ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Επικίνδυνες καταστάσεις οι οποίες, εάν δεν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΟΥ ΑΣΚΗΣΗ 1 ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΟΥ ΑΣΚΗΣΗ 1 ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ΗΜΕΡΑ ΩΡΑ.. ΟΜΑΔΑ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ. ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΟΥ ΑΣΚΗΣΗ 1 ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.. 1. Δοκιμαστική λυχνία ή δοκιμαστικό (Test lights) Η δοκιμαστική λυχνία

Διαβάστε περισσότερα

Παράρτημα. Πραγματοποίηση μέτρησης τάσης, ρεύματος, ωμικής αντίστασης με χρήση του εργαστηριακού εξοπλισμού Άσκηση εξοικείωσης

Παράρτημα. Πραγματοποίηση μέτρησης τάσης, ρεύματος, ωμικής αντίστασης με χρήση του εργαστηριακού εξοπλισμού Άσκηση εξοικείωσης Παράρτημα Πραγματοποίηση μέτρησης τάσης, ρεύματος, ωμικής αντίστασης με χρήση του εργαστηριακού εξοπλισμού Άσκηση εξοικείωσης Σκοπός του παραρτήματος είναι η εξοικείωση των φοιτητών με τη χρήση και τη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401)

Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401) Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401) Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή των

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα σε ένα οποιοδήποτε σημείο τροφοδοσίας, παρά μόνο εγκαταστήστε το στην οροφή. 2. Η ελάχιστη απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Αμφίδρομος ανιχνευτής καπνού δέσμης. Οδηγίες χρήσης

Αμφίδρομος ανιχνευτής καπνού δέσμης. Οδηγίες χρήσης Αμφίδρομος ανιχνευτής καπνού δέσμης Οδηγίες χρήσης EL 1. Γενικές πληροφορίες >30 cm Διασφαλίστε ανεμπόδιστη οπτική επαφή μεταξύ δέκτη και πομπού Πομπός >30 cm Δέκτης 5-120 m Μονάδα τροφοδοσίας ρεύματος

Διαβάστε περισσότερα

DUTEST pro. Οδηγίες χρήσεως. Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at

DUTEST pro. Οδηγίες χρήσεως. Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at DUTEST pro Οδηγίες χρήσεως Mehrsprachige Anleitung unter www.benning.de Multilingual manuals at D F E I S 6 1 2 3 J 4 5 7 8 9 T.-Nr: 10115279.01 Stand: 09-2014 09/ 2014 DUTEST pro Οδηγίες χειρισμού DUTEST

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P)

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Easy, Reliable & Secure Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Οδηγός εγκατάστασης Περιγραφή ενδεικτικών λυχνιών LED Στοιχείο Λυχνία LED λειτουργίας Λυχνία LED απόδοσης Λυχνία LED Ethernet

Διαβάστε περισσότερα

Μικροί ηλεκτρικοί στρεπτικοί μηχανισμοί κίνησης 2SG5

Μικροί ηλεκτρικοί στρεπτικοί μηχανισμοί κίνησης 2SG5 Μικροί ηλεκτρικοί στρεπτικοί μηχανισμοί κίνησης 2SG5 Πρόσθετες οδηγίες λειτουργίας SIPOS 5 Έκδοση 05.13 Με την επιφύλαξη τροποποιήσεων! Περιεχόμενα Πρόσθετες οδηγίες λειτουργίας SIPOS 5 Περιεχόμενα Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ AC-DC. ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1ο ΒΑΣΙΚΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ - ΑΠΛΑ ΓΡΑΜΜΙΚΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ

ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ AC-DC. ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1ο ΒΑΣΙΚΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ - ΑΠΛΑ ΓΡΑΜΜΙΚΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ AC-DC ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1ο ΒΑΣΙΚΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ - ΑΠΛΑ ΓΡΑΜΜΙΚΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ Βασικά στοιχεία κυκλωμάτων Ένα ηλεκτρονικό κύκλωμα αποτελείται από: Πηγή ενέργειας (τάσης ή ρεύματος) Αγωγούς Μονωτές

Διαβάστε περισσότερα

Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη

Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη Ανιχνευτής καπνού οπτικής δέσμης με ανακλαστήρα Οδηγός χρήστη 1. Εγκατάσταση ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η διαδρομή της υπέρυθρης δέσμης ΠΡΕΠΕΙ να διατηρείται ελεύθερη, χωρίς εμπόδια, πάντα! ιαφορετικά, το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΟΥ ΑΣΚΗΣΗ 1 ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ (ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΟΥ ΑΣΚΗΣΗ 1 ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ (ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ΗΜΕΡΑ ΩΡΑ.. ΟΜΑΔΑ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ. ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΟΥ ΑΣΚΗΣΗ 1 ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ (ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ) ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.. Μέτρηση αντιστάσεων με ωμόμετρο 1. Ρυθμίζουμε το πολύμετρο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ ΗΜΕΡΑ. ΩΡΑ.. ΟΜΑΔΑ. ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ. ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟ FSA 560 ΣΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΕΡΑ ΚΑΙ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΗΡΑ Ονοματεπώνυμο Ημερομηνία 1 Ανάλυση ηλεκτρικών σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ

ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΕΛΟΤ HD 3S4 ΕΛΟΤ ΜΕΡΟΣ 6 ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 61 Αρχικός έλεγχος 610 Γενικά 610.1 Κάθε ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να ελέγχεται μετά την αποπεράτωση της και πριν να τεθεί σε λειτουργία από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200 Γρήγορη έναρξη Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα Μοντέλο PLP1200 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας BBC 6kW Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Γενικά

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΜΑ : ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 2 περιόδους

ΘΕΜΑ : ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 2 περιόδους ΘΕΜΑ : ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 2 περιόδους 11/10/2011 08:28 καθ. Τεχνολογίας Τι είναι Ηλεκτρισμός Ηλεκτρισμός είναι η κατευθυνόμενη κίνηση των ηλεκτρονίων μέσα σ ένα σώμα το οποίο χαρακτηρίζεται σαν αγωγός

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ 14. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Πριν ξεκινήσετε... 212 2. Περιεχόμενα συσκευασίας... 212 3. Γενικές προφυλάξεις... 212 4. Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 213 5. Προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Προϊοντικό φυλλάδιο. Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Οικονομικοί και εύκολοι στη χρήση

Προϊοντικό φυλλάδιο. Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Οικονομικοί και εύκολοι στη χρήση Προϊοντικό φυλλάδιο Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Οικονομικοί και εύκολοι στη χρήση Ηλεκτρονικοί μετρητές ενέργειας σειράς C Με μια ματιά Κύριες εφαρμογές Μέτρηση κατανάλωσης ενέργειας σε οικιακές

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης

Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης Τύπος HA 5421. Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής διαφορικής πίεσης HAINKE Staubfilter GmbH Τηλέφωνο +49 4408 8077-0 Τέλεφαξ +49 4408 8077-10 Ταχυδρομική θυρίδα 12 48 An der Imbäke 7 email info@hainke.de 27795 Hude 27798 Hude Internet www.hainke.de Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΞΩΛΕΜΒΙΑ ΜΗΧΑΝΗ GJ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΞΩΛΕΜΒΙΑ ΜΗΧΑΝΗ GJ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΞΩΛΕΜΒΙΑ ΜΗΧΑΝΗ GJ Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης πριν την χρήση της ηλεκτρικής εξωλέμβιας 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 2. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3. ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΟ ΚΑΛΩΔΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας)

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σηµαντικές οδηγίες για τα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Κάμερα για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1265..

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Κάμερα για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1265.. Οδηγίες χρήσης Έγχρωμη Κάμερα για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1265.. Περιγραφή συσκευής Η έγχρωμη κάμερα ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και εξυπηρετεί στην επέκταση της εντοιχιζόμενης μπουτονιέρας.

Διαβάστε περισσότερα

2η Α Σ Κ Η Σ Η ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ D.C. ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ

2η Α Σ Κ Η Σ Η ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ D.C. ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 2η Α Σ Κ Η Σ Η ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ D.C. ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΑΝΟΙΚΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Α. ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΤΙΟ ΣΚΟΠΟΣ : Σκοπός της άσκησης είναι η χάραξη των χαρακτηριστικών ταχύτητας / εισόδου του D.C. κινητήρα με έλεγχο στο

Διαβάστε περισσότερα

Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP

Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP Tεχνικές πληροφορίες SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS / SSM8-21-BS-JP / SSM16-21-BS-JP Περιεχόμενα Το Sunny String-Monitor SSMxx-21-BS / SSMxx-21-BS-JP είναι ειδικά σχεδιασμένο για την επιτήρηση

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο. MOVITRAC B Ασφαλής απενεργοποίηση Συνθήκες. Έκδοση 06/2007 11469218 / EL

Εγχειρίδιο. MOVITRAC B Ασφαλής απενεργοποίηση Συνθήκες. Έκδοση 06/2007 11469218 / EL Ηλεκτρομειωτήρες \ Βιομηχανικοί μειωτήρες \ Ηλεκτρονικά κινητήριων μηχανισμών \ Αυτοματισμοί \ Υπηρεσίες MOVITRAC B Ασφαλής απενεργοποίηση Συνθήκες Έκδοση 06/2007 11469218 / EL Εγχειρίδιο SEW-EURODRIVE

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης

www.vageo.gr Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης VS-2 Εγχειρίδιο χρήσης (01VS-2-2013) Ψηφιακό Διπλό Θερμόμετρο & Διπλός Ελεγκτής για Εφαρμογές Θέρμανσης - Ψύξης Σελ.2 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Τεχνικά Χαρακτηριστικά Σελ.3,4,5 Σύνδεση - Χειρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού

ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού ContiTech: Συμβουλές ειδικών για την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού Λεπτομερείς οδηγίες για το Ford Focus C-Max 1,6 ltr. Ti με κωδικό κινητήρα HXDA,SIDA Κατά την αλλαγή του ιμάντα χρονισμού, συχνά γίνονται

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Gialix 120 MA Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR

Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Το κουτί σύνδεσης γεννητριών Powador Mini-Argus συνδυάζει προστασία των αγωγών, προστασία από υπέρταση και διακόπτη διαχωρισμού DC σε ένα χωριστό περίβλημα και μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Οδηγίες Χρήσης Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Για την εγκατάσταση µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις βίδες που θα βρείτε µέσα στη συσκευασία του συναγερµού. Για µεγαλύτερη ευκολία στη συσκευασία περιλαµβάνονται,

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: GAS P 190/M CE - GAS P 250/M CE - GAS P 350/M CE

ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: GAS P 190/M CE - GAS P 250/M CE - GAS P 350/M CE ΘΕΡΜΟΛΑ Α.Ε. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΣΕΙΡΑΣ: GAS P 190/M CE - GAS P 250/M CE - GAS P 350/M CE GAS P 450/M CE - GAS P 550/M CE - GAS P 650/M CE ΤΥΠΟΣ : GAS P 190/ΜCE GAS P 250/ΜCE 073027_1J

Διαβάστε περισσότερα

ΑΡΘΡΟ Νο. 13.12 ΑΡΘΟ ΑΝΑΘΕΩΡ. ΥΔΡ 6653.1

ΑΡΘΡΟ Νο. 13.12 ΑΡΘΟ ΑΝΑΘΕΩΡ. ΥΔΡ 6653.1 ΑΡΘΡΟ Νο. 13.12 ΑΡΘΟ ΑΝΑΘΕΩΡ. ΥΔΡ 6653.1 ΔΙΑΦΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΒΑΛΒΙΔΑ ΔΙΠΛΟΥ ΘΑΛΑΜΟΥ ΓΕΝΙΚΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Σώμα βαλβίδας τύπου Υ (σειρά AS-A/Y-05) ή γωνιακού τύπου (σειρά ΑS-A/T-05 για διατομές μέχρι

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Διογκούμενος κάλυκας 15,0

Διογκούμενος κάλυκας 15,0 08/2011 Οδηγίες κατασκευής 999415009 el Διογκούμενος κάλυκας 15,0 Κωδικός 581120000 Περιγραφή προϊόντος Ο διογκούμενος κάλυκας 15,0 χρησιμεύει για την μονόπλευρη αγκύρωση ξυλότυπων στο μπετόν. ασικά απαγορεύεται

Διαβάστε περισσότερα

GESTRA Steam Systems NRS 1 7. Ελληνικά. Οδηγίες εγκατάστασης 818423-02. Διακόπτης στάθμης NRS 1 7

GESTRA Steam Systems NRS 1 7. Ελληνικά. Οδηγίες εγκατάστασης 818423-02. Διακόπτης στάθμης NRS 1 7 GESTRA Steam Systems NRS 1 7 EL Ελληνικά Οδηγίες εγκατάστασης 818423-02 Διακόπτης στάθμης NRS 1 7 1 Περιεχόμενα Σημαντικές σημειώσεις Σελίδα Χρήση για τον προβλεπόμενο σκοπό...4 Σημείωση ασφαλείας...4

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΚΗΣΗ 0. Κύκλωμα - Όργανα

ΑΣΚΗΣΗ 0. Κύκλωμα - Όργανα ΑΣΚΗΣΗ 0 Κύκλωμα Όργανα ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ: Ένα τροφοδοτικό GP 4303D, δύο πολύμετρα FLUKE 179 ένα λαμπάκι πυρακτώσεως, ένα πυκνωτή και καλώδια. ΣΚΟΠΟΣ: α) Να μάθουμε να φτιάχνουμε ένα κύκλωμα στον πάγκο β)

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

AVTECH AVK-016. AVK-016 www.tele.gr

AVTECH AVK-016. AVK-016 www.tele.gr AVTECH ΚΑΜΕΡΑ ΜΕΤΑΒΛΗΤΟΥ ZOOM Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 1 1. Σηµαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝ ΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να µειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100 Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 2-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2042 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 3-πλός (1+2) F100 Κωδ. παρ. : 2043 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες,

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Βασικά χαρακτηριστικά

Βασικά χαρακτηριστικά 1 of 6 10/09/2013 13:34 Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου (πλακέτα) για ρολλά, τύπου S-2055, της εταιρείας AUTOTECH. Είναι κατάλληλος για ρολλά που τροφοδοτούνται από μονοφασικό εναλλασσόμενο ρεύμα 230 V AC

Διαβάστε περισσότερα

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ, ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΔΕΙΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ V1.1/04/12 1. Οθόνη LCD με φωτισμό. 2. Σύνδεση αισθητηρίου

Διαβάστε περισσότερα

Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT

Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT Αισθητήρας για τη θερμοκρασία περιβάλλοντος TEMPSENSOR-AMBIENT Οδηγίες εγκατάστασης TempsensorAmb-IGR110610 98-0042510 Έκδοση 1.0 GR SMA Solar Technology AG Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 1 Προσοχή: Πριν από το καθάρισμα ή τη συντήρηση της συσκευής, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προσοχή: Πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO 2263 ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά Ελληνικά Περιεχόμενα 1. Εφαρμογή... 62 2. Περιγραφή... 63 3. Τεχνικά χαρακτηριστικά... 64 4. Οδηγίες χρήσης... 64 4.1 Εγκατάσταση...

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήστη SF 14. για το µοντέλο. Ταχυθερµαντήρας αερίου CE 0694. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 SF 14 - ΧΡΗΣΤΗΣ- 0802B

Οδηγίες χρήστη SF 14. για το µοντέλο. Ταχυθερµαντήρας αερίου CE 0694. Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 SF 14 - ΧΡΗΣΤΗΣ- 0802B Τεχνολογία θέρµανσης από το 1959 Οδηγίες χρήστη για το µοντέλο SF 14 Ταχυθερµαντήρας αερίου CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY SF 14 - ΧΡΗΣΤΗΣ- 0802B ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Aqua purest S Y S T E M S ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Αυτές οι οδηγίες είναι απλές και εύκολες για τη σωστή εγκατάσταση του συστήματός σας σε ελάχιστο χρόνο. Η Aqua Pure σας προσφέρει επίσης τη δυνατότητα

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΞΥΠΝΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ND7000H ND9000H, ND9000F, ND9000P Αναθ. 4.0 Οδηγίες Εγκατάστασης, Συντήρησης και Λειτουργίας

ΕΞΥΠΝΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ND7000H ND9000H, ND9000F, ND9000P Αναθ. 4.0 Οδηγίες Εγκατάστασης, Συντήρησης και Λειτουργίας ΕΞΥΠΝΟΣ ΕΛΕΓΚΤΗΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ND7000H ND9000H, ND9000F, ND9000P Αναθ. 4.0 Οδηγίες Εγκατάστασης, Συντήρησης και Λειτουργίας 7 ND90 71 el 1/2015 2 7 ND90 71 el Πίνακας περιεχομένων 1 ΣΥΝΟΨΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ...

Διαβάστε περισσότερα

Μετρολογικές Διατάξεις Μέτρησης Θερμοκρασίας. 4.1. Μετρολογικός Ενισχυτής τάσεων θερμοζεύγους Κ και η δοκιμή (testing).

Μετρολογικές Διατάξεις Μέτρησης Θερμοκρασίας. 4.1. Μετρολογικός Ενισχυτής τάσεων θερμοζεύγους Κ και η δοκιμή (testing). Κεφάλαιο 4 Μετρολογικές Διατάξεις Μέτρησης Θερμοκρασίας. 4.1. Μετρολογικός Ενισχυτής τάσεων θερμοζεύγους Κ και η δοκιμή (testing). Οι ενδείξεις (τάσεις εξόδου) των θερμοζευγών τύπου Κ είναι δύσκολο να

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Στήλη Ενέργειας Με Τρεις Κενές Μονάδες, Ύψος 491 mm 1345 26/27/28 Στήλη Ενέργειας Με Στοιχείο Φωτισμού Και Τρεις Κενές Μονάδες, Ύψος 769 mm 1349 26/27/28 Στήλη Ενέργειας Με Έξι Κενές

Διαβάστε περισσότερα

φωτισμοσ ασφαλειασ νεα προϊοντα 2013 U21NEW KickspotTM Αυτόνομα φωτιστικά

φωτισμοσ ασφαλειασ νεα προϊοντα 2013 U21NEW KickspotTM Αυτόνομα φωτιστικά neo φωτισμοσ ασφαλειασ σ. 339 KickspotTM Φωτιστικά ασφαλείας με LEDs Φωτιστικά ασφαλείας αυτόνομα neo σ. 344 U21NEW Aυτόνομα φωτιστικά ασφαλείας 6 W Σύστημα LVS2 σ. 347 Φωτιστικά ασφαλείας Autotest / Διευθυνσιοδοτούμενα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. 01953 Θυροτηλεόραση με έγχρωμη οθόνη, LCD 3,5" για σύστημα κλήσης Sound System

Εγχειρίδιο οδηγιών. 01953 Θυροτηλεόραση με έγχρωμη οθόνη, LCD 3,5 για σύστημα κλήσης Sound System Εγχειρίδιο οδηγιών 01953 Θυροτηλεόραση με έγχρωμη οθόνη, LCD 3,5" για σύστημα κλήσης Sound System Περιεχόμενα Τεχνικά χαρακτηριστικά 2 Τύπος εγκατάστασης 3 Περιγραφή ακροδεκτών 4 Απορρόφηση 7 Συμβατά

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Made in France ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Επίτοιχος ηλεκτρικός χυτοσίδηρος λέβητας Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου 1 κύκλωμα θέρμανσης ελεγχόμενο από εξωτερικό αισθητήριο 1 κύκλωμα ζεστού νερού χρήσης

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΝΕΧΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ

ΣΥΝΕΧΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ ΣΥΝΕΧΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΡΕΥΜΑ Τι είναι αυτό που προϋποθέτει την ύπαρξη μιας συνεχούς προσανατολισμένης ροής ηλεκτρονίων; Με την επίδραση διαφοράς δυναμικού ασκείται δύναμη στα ελεύθερα ηλεκτρόνια του μεταλλικού

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

[Πληκτρολογήστε τον τίτλο του 2013 εγγράφου]

[Πληκτρολογήστε τον τίτλο του 2013 εγγράφου] [Πληκτρολογήστε τον τίτλο του 2013 εγγράφου] ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΗΛΕ-ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΩΝ ΝΕΡΟΥ ΜΕΣΩ ΚΙΝΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑΣ ΜΕ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΠΙΣΙΝΑΣ ΠΕΡΙΟΧΗ: Ψαθάδικα, Νήσος Μήλος ΕΡΓΟΔΟΤΗΣ: Αρχιτεκτονικό Γραφείο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή Πεδίου Για Την Μέτρηση Ηλεκτρικής Αγωγιμότητας, Υγρασίας και ph Εδάφους

Συσκευή Πεδίου Για Την Μέτρηση Ηλεκτρικής Αγωγιμότητας, Υγρασίας και ph Εδάφους Συσκευή Πεδίου Για Την Μέτρηση Ηλεκτρικής Αγωγιμότητας, Υγρασίας και ph Εδάφους Εγχειρίδιο χρήσης Η παρούσα συσκευή πεδίου είναι ένα σύστημα μέτρησης χαρακτηριστικών εδάφους, όπως η Ηλεκτρική αγωγιμότητα,

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! -Πριν την εγκατάσταση, ο εγκαταστάτης θα πρέπει να μελετήσει και κατανοήσει καλά τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο. -Το flow box solar 8010 θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 1. Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλα σας ανάμεσα στις σχισμές των προστατευτικών καλυμμάτων του ανεμιστήρα. 2. Μην θέτετε τον ανεμιστήρα σε λειτουργία σε

Διαβάστε περισσότερα