Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης"

Transcript

1 Ασφάλεια Οδηγός χρήσης

2 Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή λεκτικά σφάλµατα ή παραλείψεις που περιλαµβάνονται στο παρόν. First Edition: March 2006 Κωδικός εγγράφου:

3 Πίνακας περιεχοµένων 1 Λειτουργίες ασφαλείας 2 Κωδικοί πρόσβασης Οδηγίες για τον καθορισµό κωδικών πρόσβασης... 4 Κωδικός ρύθµισης του Computer Setup... 6 Ορισµός κωδικού ρύθµισης... 6 Εισαγωγή κωδικού ρύθµισης... 7 Κωδικός εκκίνησης του Computer Setup... 8 Ορισµός κωδικού εκκίνησης... 8 Εισαγωγή κωδικού εκκίνησης... 9 Απαίτηση του κωδικού εκκίνησης κατά την επανεκκίνηση... 9 DriveLock µέσω του Computer Setup Ορισµός κωδικού DriveLock Εισαγωγή κωδικού DriveLock Αλλαγή του κωδικού πρόσβασης της λειτουργίας DriveLock Κατάργηση της προστασίας DriveLock Λειτουργίες ασφαλείας του Computer Setup Device security (Ασφάλεια συσκευής) Αυστηρή ασφάλεια µέσω του Computer Setup Ορισµός αυστηρής ασφάλειας Κατάργηση αυστηρής ασφάλειας Πληροφορίες συστήµατος µέσω του Computer Setup Αναγνωριστικά συστήµατος µέσω του Computer Setup Λογισµικό προστασίας από ιούς 5 Λογισµικό τείχους προστασίας (firewall) 6 Σηµαντικές ενηµερωµένες εκδόσεις ασφαλείας (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) 7 ProtectTools Security Manager (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Embedded Security for ProtectTools Credential Manager for ProtectTools BIOS Configuration for ProtectTools Smart Card Security for ProtectTools Java Card Security for ProtectTools ELWW iii

4 8 Καλώδιο ασφαλείας 9 Συσκευή βιοµετρικής ανάγνωσης αποτυπωµάτων (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Χρήση της βιοµετρικής συσκευής ανάγνωσης αποτυπωµάτων Καταχώρηση δακτυλικών αποτυπωµάτων Βήµα 1: Ρύθµιση του προγράµµατος αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωµάτων Βήµα 2: Χρήση του δακτυλικού αποτυπώµατος που έχετε καταχωρήσει για να συνδεθείτε στα Windows Ευρετήριο iv ELWW

5 1 Λειτουργίες ασφαλείας Σηµείωση Οι λύσεις ασφαλείας σχεδιάζονται για να λειτουργούν ως ανασταλτικές δράσεις. Αυτές οι ανασταλτικές δράσεις αδυνατούν να αποτρέψουν τον ακατάλληλο χειρισµό ή την κλοπή του προϊόντος. Σηµείωση Ο υπολογιστής σας υποστηρίζει την CompuTrace που είναι µια ηλεκτρονική υπηρεσία εντοπισµού και αποκατάστασης ασφαλείας. Εάν κλαπεί ο υπλογιστής, η CompuTrace µπορεί να τον εντοπίσει εάν ο µη εξουσιοδοτηµένος χρήστης αποκτήσει πρόσβαση στο Internet. Για να µπορείτε να χρησιµοποιείτε την CompuTrace, πρέπει να αγοράσετε το λογισµικό και να εγγραφείτε στην υπηρεσία. Για πληροφορίες σχετικά µε την παραγγελία του λογισµικού CompuTrace, επισκεφτείτε την τοποθεσία Οι λειτουργίες ασφαλείας που παρέχονται µε τον υπολογιστή σας µπορούν να προστατεύσουν τον υπολογιστή, τις προσωπικές σας πληροφορίες και τα δεδοµένα σας από ένα πλήθος κινδύνων. Ο τρόπος χρήσης του υπολογιστή σας θα καθορίσει τις λειτουργίες ασφαλείας που θα πρέπει να χρησιµοποιείτε. Το λειτουργικό σύστηµα Microsoft Windows παρέχει κάποιες λειτουργίες ασφαλείας. Για πρόσθετες λειτουργίες ασφαλείας, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα. Τα περισσότερα από αυτά τα χαρακτηριστικά ασφαλείας µπορούν να διαµορφωθούν από το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (εφεξής αναφερόµενο ως «Computer Setup»). Για προστασία από Χρησιµοποιήστε αυτή τη λειτουργία ασφαλείας Μη εξουσιοδοτηµένη χρήση του υπολογιστή Έλεγχο ταυτότητας κατά την εκκίνηση µέσω κωδικών πρόσβασης ή έξυπνων καρτών ProtectTools Security Manager Πρόσβαση στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (f10) από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες Πρόσβαση στα περιεχόµενα του σκληρού δίσκου από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες Επαναφορά κωδικών στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup (f10) από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες. Εκκίνηση από µονάδα οπτικού δίσκου, δισκέτας ή εσωτερική κάρτα δικτύου από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες Πρόσβαση σε λογαριασµό χρήστη Windows από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες Setup password (Κωδικό ρύθµισης) στο Computer Setup* DriveLock password (Κωδικό DriveLock) στο Computer Setup* Λειτουργία Stringent security (Αυστηρή ασφάλεια) στο Computer Setup Boot options (Επιλογές εκκίνησης) στο Computer Setup* Credential Manager for ProtectTools ELWW 1

6 Για προστασία από Πρόσβαση σε δεδοµένα από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες Χρησιµοποιήστε αυτή τη λειτουργία ασφαλείας Λογισµικό τείχους προστασίας (firewall) Ενηµερώσεις των Windows ProtectTools Security Manager Πρόσβαση στις ρυθµίσεις του Computer Setup και σε άλλες πληροφορίες αναγνώρισης του συστήµατος από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες Μη εξουσιοδοτηµένη αποµάκρυνση του υπολογιστή Setup password (Κωδικό ρύθµισης) στο Computer Setup* Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας (χρήση µε προαιρετικό καλώδιο ασφαλείας). *Το Computer Setup είναι ένα βοηθητικό πρόγραµµα που λειτουργεί εκτός των Windows, η πρόσβαση στο οποίο πραγµατοποιείται αν πατήσετε f10 κατά την εκκίνηση ή την επανεκκίνηση του υπολογιστή. Κατά τη χρήση του Computer Setup, πρέπει να χρησιµοποιείτε τα πλήκτρα στον υπολογιστή για πλοήγηση και επιλογή. 2 Κεφάλαιο 1 Λειτουργίες ασφαλείας ELWW

7 2 Κωδικοί πρόσβασης Για τις περισσότερες λειτουργίες ασφάλειας χρησιµοποιούνται κωδικοί πρόσβασης. Όποτε ορίσετε κωδικό, σηµειώστε τον και φυλάξτε τον σε ασφαλές µέρος µακριά από τον υπολογιστή. Λάβετε υπόψη τα εξής, σχετικά µε τους κωδικούς πρόσβασης: Οι κωδικοί ρύθµισης, εκκίνησης και DriveLock ορίζονται στο Computer Setup και η διαχείρισή τους γίνεται από το BIOS του συστήµατος. Το PIN έξυπνης κάρτας και ο ενσωµατωµένος κωδικός ασφαλείας, τα οποία είναι κωδικοί πρόσβασης της εφαρµογής ProtectTools Security Manager, µπορούν να ενεργοποιηθούν στο Computer Setup για να παρέχουν προστασία του BIOS µε κωδικό πρόσβασης, εκτός από τις κανονικές λειτουργίες του ProtectTools. Το PIN έξυπνης κάρτας χρησιµοποιείται µε υποστηριζόµενη συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών και ο ενσωµατωµένος κωδικός ασφαλείας µε το προαιρετικό ενσωµατωµένο ολοκληρωµένο κύκλωµα ασφαλείας. Οι κωδικοί πρόσβασης των Windows ορίζονται µόνο στο λειτουργικό σύστηµα των Windows. Εάν ξεχάσετε τον κωδικό ρύθµισης που έχετε ορίσει στο Computer Setup, δεν θα µπορείτε να ανοίξετε το βοηθητικό πρόγραµµα. Εάν έχετε ενεργοποιηµένη τη λειτουργία αυστηρής ασφαλείας στο Computer Setup και ξεχάσετε τον κωδικό ρύθµισης ή τον κωδικό εκκίνησης, η πρόσβαση στον υπολογιστή δεν θα είναι δυνατή και δεν θα µπορείτε να τον χρησιµοποιήσετε. Καλέστε την Εξυπηρέτηση Πελατών ή τον εξουσιοδοτηµένο συνεργάτη για πρόσθετες πληροφορίες. Εάν ξεχάσετε τον κωδικό εκκίνησης και τον κωδικό ρύθµισης που έχετε ορίσει στο Computer Setup, δεν θα µπορείτε να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή ή να πραγµατοποιήσετε επαναφορά από αδρανοποίηση. Καλέστε την Εξυπηρέτηση Πελατών ή τον εξουσιοδοτηµένο συνεργάτη για πρόσθετες πληροφορίες. Εάν ξεχάσετε τον κωδικό χρήστη και τον κύριο κωδικό για τη λειτουργία DriveLock που έχετε ορίσει στο Computer Setup, ο σκληρός δίσκος που προστατεύεται µε τους κωδικούς αυτούς κλειδώνεται µόνιµα και δεν µπορεί πλέον να χρησιµοποιηθεί. Οι παρακάτω πίνακες παραθέτουν τους συχνότερα χρησιµοποιούµενους κωδικούς του Computer Setup και των Windows και περιγράφουν τη λειτουργία τους. Κωδικοί πρόσβασης του Computer Setup Setup password (Κωδικός ρύθµισης) Power-on password (Κωδικός εκκίνησης) Λειτουργία Προστατεύει την πρόσβαση στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Προστατεύει την πρόσβαση στο περιεχόµενο του υπολογιστή όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος, όταν επανενεργοποιείται ή όταν γίνει επαναφορά από τη λειτουργία αδρανοποίησης. ELWW 3

8 Κωδικοί πρόσβασης του Computer Setup DriveLock master password (Κύριος κωδικός πρόσβασης DriveLock) DriveLock user password (Κωδικός χρήστη DriveLock) Smart card PIN (ΡΙΝ έξυπνης κάρτας) Embedded security password (Ενσωµατωµένος κωδικός ασφαλείας) Λειτουργία Εµποδίζει την πρόσβαση στον εσωτερικό σκληρό δίσκο που προστατεύει η λειτουργία DriveLock και χρησιµοποιείται για την κατάργηση της προστασίας DriveLock. Εµποδίζει την πρόσβαση στον εσωτερικό σκληρό δίσκο που προστατεύει η λειτουργία DriveLock. Προστατεύει την πρόσβαση σε περιεχόµενα έξυπνων καρτών και καρτών Java ενώ, παράλληλα, αποτρέπει την πρόσβαση στον υπολογιστή όταν χρησιµοποιείται έξυπνη κάρτα ή κάρτα Java και πρόγραµµα ανάγνωσης έξυπνων καρτών. Όταν είναι ενεργοποιηµένος ως κωδικός πρόσβασης του BIOS, εµποδίζει την πρόσβαση στα περιεχόµενα του υπολογιστή όταν αυτός ενεργοποιηθεί, επανεκκινηθεί ή επαναφερθεί από αδρανοποίηση. Ο κωδικός αυτός απαιτεί το προαιρετικό ενσωµατωµένο ολοκληρωµένο κύκλωµα ασφαλείας για να υποστηρίξει αυτή τη λειτουργία ασφαλείας. Κωδικοί πρόσβασης των Windows Administrator password (Κωδικός διαχειριστή)* User password (Κωδικός χρήστη) Λειτουργία Προστατεύει την πρόσβαση σε περιεχόµενα του υπολογιστή σε επίπεδο διαχειριστή των Windows. Προστατεύει την πρόσβαση σε λογαριασµό χρήστη Windows. Επίσης προστατεύει την πρόσβαση στα περιεχόµενα του υπολογιστή και πρέπει να εισαχθεί όταν το σύστηµα επανέρχεται από κατάσταση αναµονής ή αδρανοποίησης. *Για πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση ενός κωδικού πρόσβασης διαχειριστή των Windows ή ενός κωδικού πρόσβασης χρήστη των Windows, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη. Οδηγίες για τον καθορισµό κωδικών πρόσβασης Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τον ίδιο κωδικό πρόσβασης για κάποια λειτουργία του βοηθητικού προγράµµατος Computer Setup που χρησιµοποιείτε και για κάποια λειτουργία ασφαλείας των Windows. Μπορείτε, επίσης, να χρησιµοποιήσετε τον ίδιο κωδικό πρόσβασης για περισσότερες από µία λειτουργίες του βοηθητικού προγράµµατος Computer Setup. Ένας κωδικός πρόσβασης που έχετε ορίσει στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup Μπορεί να είναι οποιοσδήποτε συνδυασµός γραµµάτων και αριθµών του βοηθητικού προγράµµατος Computer Setup, χωρίς διάκριση µεταξύ πεζών-κεφαλαίων χαρακτήρων. Πρέπει να οριστεί και να καταχωρηθεί µε τα ίδια πλήκτρα. Για παράδειγµα, εάν ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης µε αριθµητικά πλήκτρα πληκτρολογίου, ο κωδικός πρόσβασης δεν θα αναγνωρίζεται εάν στη συνέχεια προσπαθήσετε να τον εισαγάγετε µε το ενσωµατωµένο αριθµητικό πληκτρολόγιο. Σηµείωση Σε επιλεγµένα µοντέλα περιλαµβάνεται ξεχωριστό αριθµητικό πληκτρολόγιο, το οποίο λειτουργεί ακριβώς όπως τα αριθµητικά πλήκτρα πληκτρολογίου. Πρέπει να εισαχθεί όταν ζητηθεί από το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Ένας κωδικός πρόσβασης που ορίζεται στα Windows πρέπει να εισαχθεί µε προτροπή των Windows. 4 Κεφάλαιο 2 Κωδικοί πρόσβασης ELWW

9 Συµβουλές για τη δηµιουργία και την αποθήκευση κωδικών πρόσβασης: Κατά τη δηµιουργία κωδικών πρόσβασης, τηρήστε τις απαιτήσεις που ορίζονται από το πρόγραµµα. Γράψτε τους κωδικούς πρόσβασης και αποθηκεύστε τους σε µια ασφαλή θέση µακριά από τον υπολογιστή. Μην αποθηκεύετε κωδικούς πρόσβασης σε κάποιο αρχείο στον υπολογιστή. Μην χρησιµοποιείτε το όνοµά σας ή άλλες προσωπικές πληροφορίες τις οποίες θα µπορούσε εύκολα να ανακαλύψει κάποιος εισβολέας. ELWW Οδηγίες για τον καθορισµό κωδικών πρόσβασης 5

10 Κωδικός ρύθµισης του Computer Setup Ο κωδικός ρύθµισης του Computer Setup προστατεύει τις ρυθµίσεις διαµόρφωσης και τις πληροφορίες αναγνώρισης του συστήµατος στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Αφού οριστεί αυτός ο κωδικός, πρέπει να εισάγεται για πρόσβαση στο Computer Setup και για την πραγµατοποίηση αλλαγών χρησιµοποιώντας το Computer Setup. Ο κωδικός ρύθµισης εν χρησιµοποιείται εναλλακτικά µε ένα κωδικό διαχειριστή των Windows, παρόλο που και οι δύο µπορεί να είναι ταυτόσηµοι. εν εµφανίζεται στην οθόνη κατά τον ορισµό, την πληκτρολόγηση, την τροποποίηση ή τη διαγραφή του. Πρέπει να οριστεί και να καταχωρηθεί µε τα ίδια πλήκτρα. Για παράδειγµα, ο κωδικός ρύθµισης που έχει οριστεί µε τα αριθµητικά πλήκτρα του πληκτρολογίου δεν θα είναι αναγνωρίσιµος εάν καταχωρηθεί µε τα αριθµητικά πλήκτρα του εσωτερικού αριθµητικού πληκτρολογίου. Μπορεί να αποτελείται από οποιονδήποτε συνδυασµό έως και 32 γραµµάτων και αριθµών και δεν κάνει διάκριση µεταξύ πεζών-κεφαλαίων χαρακτήρων. Ορισµός κωδικού ρύθµισης Ο κωδικός ρύθµισης µπορεί να οριστεί, να τροποποιηθεί και να διαγραφεί στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Για τη διαχείριση αυτού του κωδικού: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού Security (Ασφάλεια) > Setup Password (Κωδικός ρύθµισης) και, στη συνέχεια, πατήστε enter. Για να ορίσετε έναν κωδικό ρύθµισης: Πληκτρολογήστε τον κωδικό στα πεδία New Password (Νέος κωδικός) και Verify new password (Επιβεβαίωση νέου κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f10. Για να αλλάξετε τον κωδικό διαχειριστή: Πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κωδικό στο πεδίο Old password (Παλιός κωδικός), πληκτρολογήστε τον νέο κωδικό στα πεδία New password (Νέος κωδικός) και Verify new password (Επιβεβαίωση νέου κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f10. Για να διαγράψετε έναν κωδικό ρύθµισης: Πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κωδικό στο πεδίο Old password (Παλιός κωδικός) και πατήστε το πλήκτρο f Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Οι προτιµήσεις σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. 6 Κεφάλαιο 2 Κωδικοί πρόσβασης ELWW

11 Εισαγωγή κωδικού ρύθµισης Όταν εµφανιστεί το µήνυµα Setup password (Κωδικός ρύθµισης), πληκτρολογήστε τον κωδικό ρύθµισης που έχετε (χρησιµοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιµοποιήσατε κατά τον ορισµό του κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. Μετά από τρεις αποτυχηµένες προσπάθειες εισαγωγής του σωστού κωδικού ρύθµισης, θα χρειαστεί να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή για να ξαναπροσπαθήσετε. ELWW Κωδικός ρύθµισης του Computer Setup 7

12 Κωδικός εκκίνησης του Computer Setup Ο κωδικός εκκίνησης µέσω του Computer Setup αποτρέπει την χρήση του υπολογιστή από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες. Μόλις ορίσετε αυτόν τον κωδικό, θα πρέπει να τον εισάγετε κάθε φορά που ενεργοποιείτε τον υπολογιστή. Ο κωδικός εκκίνησης εν εµφανίζεται στην οθόνη κατά τον ορισµό, την πληκτρολόγηση, την τροποποίηση ή τη διαγραφή του. Πρέπει να οριστεί και να καταχωρηθεί µε τα ίδια πλήκτρα. Για παράδειγµα, ένας κωδικός εκκίνησης που έχει οριστεί µε τα αριθµητικά πλήκτρα του πληκτρολογίου δεν είναι αναγνωρίσιµος, αν καταχωρηθεί µε τα πλήκτρα του ενσωµατωµένου αριθµητικού πληκτρολογίου. Μπορεί να αποτελείται από οποιονδήποτε συνδυασµό έως και 32 γραµµάτων και αριθµών και δεν κάνει διάκριση µεταξύ πεζών-κεφαλαίων χαρακτήρων. Ορισµός κωδικού εκκίνησης Ο κωδικός εκκίνησης ορίζεται και µπορεί να τροποποιηθεί και να διαγραφεί στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Για τη διαχείριση αυτού του κωδικού: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού Security (Ασφάλεια) > Power-On Password (Κωδικός εκκίνησης) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. Για να ορίσετε έναν κωδικό εκκίνησης: Πληκτρολογήστε τον κωδικό στα πεδία New Password (Νέος κωδικός) και Verify new password (Επιβεβαίωση νέου κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f10. Για να αλλάξετε τον κωδικό εκκίνησης: Πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κωδικό στο πεδίο Old password (Παλιός κωδικός), πληκτρολογήστε τον νέο κωδικό στα πεδία New password (Νέος κωδικός) και Verify new password (Επιβεβαίωση νέου κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f10. Για να διαγράψετε τον κωδικό εκκίνησης: Πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κωδικό στο πεδίο Old password (Παλιός κωδικός) και πατήστε το πλήκτρο f Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Οι προτιµήσεις σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. 8 Κεφάλαιο 2 Κωδικοί πρόσβασης ELWW

13 Εισαγωγή κωδικού εκκίνησης Όταν εµφανιστεί το µήνυµα Power-on Password (Κωδικός εκκίνησης), πληκτρολογήστε τον κωδικό που έχετε (χρησιµοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιµοποιήσατε για τον ορισµό του κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. Μετά από 3 αποτυχηµένες προσπάθειες εισαγωγής του κωδικού, πρέπει να κλείσετε τον υπολογιστή, να τον ενεργοποιήσετε πάλι και να προσπαθήσετε ξανά. Απαίτηση του κωδικού εκκίνησης κατά την επανεκκίνηση Εκτός από την απαίτηση κωδικού εκκίνησης σε κάθε ενεργοποίηση του υπολογιστή, µπορείτε να ορίσετε να ζητείται κωδικός εκκίνησης και σε κάθε επανεκκίνηση του υπολογιστή. Για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία στο Computer Setup: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού Security (Ασφάλεια) > Password options (Επιλογές κωδικών) > Require password on restart (Αίτηµα για κωδικό πρόσβασης κατά την επανεκκίνηση) και, στη συνέχεια, πατήστε enter. 3. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία κωδικού πρόσβασης και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. ELWW Κωδικός εκκίνησης του Computer Setup 9

14 DriveLock µέσω του Computer Setup ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε το µόνιµο κλείδωµα του σκληρού δίσκου που προστατεύεται µε τη λειτουργία DriveLock, σηµειώστε τον κωδικό χρήστη DriveLock και τον κύριο κωδικό πρόσβασης DriveLock και κρατήστε τους σε ασφαλές µέρος, µακριά από τον υπολογιστή. Εάν ξεχάσετε και τους δύο κωδικούς της λειτουργίας DriveLock, ο σκληρός δίσκος κλειδώνεται µόνιµα και δεν µπορεί πλέον να χρησιµοποιηθεί. Η λειτουργία DriveLock απαγορεύει την πρόσβαση στα περιεχόµενα του σκληρού δίσκου από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες. Η λειτουργία DriveLock µπορεί να χρησιµοποιηθεί µόνο για τους εσωτερικούς σκληρούς δίσκους του υπολογιστή. Εφόσον έχει ενεργοποιηθεί η προστασία του DriveLock στο σκληρό δίσκο, πρέπει να πληκτρολογήσετε τον κωδικό DriveLock για να αποκτήσετε πρόσβαση στη µονάδα δίσκου. Η µονάδα δίσκου πρέπει να εισαχθεί στον υπολογιστή κι όχι σε προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης ή εξωτερικό Multibay για να ισχύουν οι κωδικοί πρόσβασης της λειτουργίας DriveLock. Για να χρησιµοποιήσετε τη λειτουργία DriveLock σε έναν εσωτερικό σκληρό δίσκο, πρέπει να ορίσετε κωδικό χρήστη και κύριο κωδικό στο Computer Setup. Λάβετε υπόψη τα εξής σχετικά µε τη χρήση της προστασίας DriveLock: Μετά την εφαρµογή της προστασίας DriveLock στο σκληρό δίσκο, η πρόσβαση σε αυτόν θα µπορεί να γίνεται µόνο µε την εισαγωγή του κωδικού χρήστη ή του κύριου κωδικού. Κάτοχος του κωδικού χρήστη θα πρέπει να είναι το πρόσωπο που χρησιµοποιεί τον προστατευµένο σκληρό δίσκο σε καθηµερινή βάση. Κάτοχος του κύριου κωδικού µπορεί να είναι ο διαχειριστής του συστήµατος ή το πρόσωπο που το χρησιµοποιεί σε καθηµερινή βάση. Ο κωδικός χρήστη και ο κύριος κωδικός µπορούν να είναι ταυτόσηµοι. Μπορείτε να διαγράψετε τον κωδικό χρήστη ή τον κύριο κωδικό µόνο εφόσον έχει καταργηθεί η προστασία DriveLock για το συγκεκριµένο δίσκο. Για την κατάργηση της προστασίας DriveLock του δίσκου πρέπει να εισαγάγετε τον κύριο κωδικό. Σηµείωση Όταν ο κωδικός εκκίνησης και ο κωδικός χρήστη DriveLock είναι ταυτόσηµοι, θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε µόνο τον κωδικό εκκίνησης και όχι και τον κωδικό χρήστη της λειτουργίας DriveLock. 10 Κεφάλαιο 2 Κωδικοί πρόσβασης ELWW

15 Ορισµός κωδικού DriveLock Για να µεταβείτε στις ρυθµίσεις DriveLock του βοηθητικού προγράµµατος Computer Setup: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού Security (Ασφάλεια) > DriveLock passwords (Κωδικοί DriveLock) και, στη συνέχεια, πατήστε enter. 3. Επιλέξτε τη θέση του σκληρού δίσκου που θέλετε να προστατεύσετε και πατήστε f Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε Enable (Ενεργοποίηση) στο πεδίο Protection (Προστασία) και στη συνέχεια, πατήστε f ιαβάστε την προειδοποίηση. Για να συνεχίσετε, πατήστε το πλήκτρο f Πληκτρολογήστε τον κωδικό χρήστη στα πεδία New Password (Νέος κωδικός) και Verify new password (Επιβεβαίωση νέου κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f Πληκτρολογήστε τον κύριο κωδικό στα πεδία New Password (Νέος κωδικός) και Verify new password (Επιβεβαίωση νέου κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f Για να επιβεβαιώσετε την προστασία DriveLock στο δίσκο που έχετε επιλέξει, πληκτρολογήστε DriveLock στο πεδίο επιβεβαίωσης και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Οι προτιµήσεις σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. ELWW DriveLock µέσω του Computer Setup 11

16 Εισαγωγή κωδικού DriveLock Βεβαιωθείτε ότι ο σκληρός δίσκος είναι τοποθετηµένος στον υπολογιστή (όχι σε µια προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας στήριξης ή εξωτερικό Multibay). Όταν εµφανιστεί το µήνυµα DriveLock HDD Bay Password (Κωδικός θέσης δίσκου DriveLock), πληκτρολογήστε τον κωδικό χρήστη ή τον κύριο κωδικό (χρησιµοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιµοποιήσατε κατά τον ορισµό του κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. Μετά από 2 λανθασµένες προσπάθειες εισαγωγής του κωδικού, θα πρέπει να πραγµατοποιήσετε επανεκκίνηση του υπολογιστή και να ξαναπροσπαθήσετε. Αλλαγή του κωδικού πρόσβασης της λειτουργίας DriveLock Για να µεταβείτε στις ρυθµίσεις DriveLock του βοηθητικού προγράµµατος Computer Setup: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού Security (Ασφάλεια) > DriveLock passwords (Κωδικοί DriveLock) και, στη συνέχεια, πατήστε enter. 3. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε τη θέση του εσωτερικού σκληρού δίσκου και στη συνέχεια πατήστε f Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το πεδίο για τον κωδικό πρόσβασης που θέλετε να αλλάξετε. Πληκτρολογήστε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Old password (Παλιός κωδικός) και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τον νέο κωδικό στο πεδίο New password (Νέος κωδικός) και στο πεδίο Verify new password (Επιβεβαίωση νέου κωδικού). Κατόπιν, πατήστε f Πληκτρολογήστε τον νέο κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Confirm New Password (Επιβεβαίωση νέου κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. 6. Όταν εµφανιστεί το προειδοποιητικό µήνυµα για το βοηθητικό πρόγραµµα Setup, πατήστε το πλήκτρο enter για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας. 7. Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Οι προτιµήσεις σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. Κατάργηση της προστασίας DriveLock Για να µεταβείτε στις ρυθµίσεις DriveLock του βοηθητικού προγράµµατος Computer Setup: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού Security (Ασφάλεια) > DriveLock passwords (Κωδικοί DriveLock) και, στη συνέχεια, πατήστε enter. 3. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε τη θέση του εσωτερικού σκληρού δίσκου και στη συνέχεια πατήστε f Κεφάλαιο 2 Κωδικοί πρόσβασης ELWW

17 4. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε Disable (Απενεργοποίηση) στο πεδίο Protection (Προστασία) και, στη συνέχεια, πατήστε f Πληκτρολογήστε τον κύριο κωδικό στο πεδίο Old Password (Παλιός κωδικός). Κατόπιν, πατήστε f Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Οι προτιµήσεις σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. ELWW DriveLock µέσω του Computer Setup 13

18 14 Κεφάλαιο 2 Κωδικοί πρόσβασης ELWW

19 3 Λειτουργίες ασφαλείας του Computer Setup Device security (Ασφάλεια συσκευής) Από το µενού Boot options (Επιλογές εκκίνησης) ή το µενού Port options (Επιλογές θυρών) του Computer Setup, µπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε συσκευές του συστήµατος. Για να απενεργοποιήσετε ή να ενεργοποιήσετε ξανά τις συσκευές του συστήµατος στο Computer Setup: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε System Configuration ( ιαµόρφωση συστήµατος) > Boot options (Επιλογές εκκίνησης) ή System Configuration ( ιαµόρφωση συστήµατος) > Port options (Επιλογές θυρών) και, στη συνέχεια, εισαγάγετε τις προτιµήσεις σας. 3. Για να επιβεβαιώσετε τις προτιµήσεις σας, πατήστε f Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Οι προτιµήσεις σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. Αυστηρή ασφάλεια µέσω του Computer Setup ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε το µόνιµο κλείδωµα του υπολογιστή, σηµειώστε τον κωδικό ρύθµισης, τον κωδικό εκκίνησης ή το PIN έξυπνης κάρτας και φυλάξτε τα σε ασφαλές σηµείο, µακριά από τον υπολογιστή. Χωρίς αυτούς του κωδικούς ή το PIN, ο υπολογιστής δεν θα µπορεί να ξεκλειδωθεί. Η λειτουργία αυστηρής ασφάλειας ενισχύει την ασφάλεια εκκίνησης πραγµατοποιώντας έλεγχο ταυτότητας χρήστη µε τον κωδικό ρύθµισης, τον κωδικό εκκίνησης ή το PIN έξυπνης κάρτας προτού δοθεί πρόσβαση στο σύστηµα. ELWW Device security (Ασφάλεια συσκευής) 15

20 Ορισµός αυστηρής ασφάλειας Για να ενεργοποιήσετε την αυστηρή ασφάλεια µέσω του Computer Setup: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού Security (Ασφάλεια) > Password options (Επιλογές κωδικών) και, στη συνέχεια, πατήστε enter. 3. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το πεδίο Stringent security (Αυστηρή ασφάλεια). 4. ιαβάστε την προειδοποίηση. Για να συνεχίσετε, πατήστε το πλήκτρο f Για να ενεργοποιείται η λειτουργία κάθε φορά που γίνεται εκκίνηση του υπολογιστή, πατήστε το πλήκτρο f Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Οι προτιµήσεις σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. Κατάργηση αυστηρής ασφάλειας Για να καταργήσετε την αυστηρή ασφάλεια µέσω του Computer Setup: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού Security (Ασφάλεια) > Password options (Επιλογές κωδικών) και, στη συνέχεια, πατήστε enter. 3. Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε Disable (Απενεργοποίηση) στο πεδίο Stringent security (Αυστηρή προστασία) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο f Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Οι προτιµήσεις σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. 16 Κεφάλαιο 3 Λειτουργίες ασφαλείας του Computer Setup ELWW

21 Πληροφορίες συστήµατος µέσω του Computer Setup Η λειτουργία System Information (Πληροφορίες συστήµατος) του Computer Setup παρέχει δύο τύπους πληροφοριών συστήµατος: Πληροφορίες αναγνώρισης σχετικά µε το µοντέλο του υπολογιστή και τις µπαταρίες. Πληροφορίες προδιαγραφών σχετικά µε τον επεξεργαστή, τη µνήµη cache, τη µνήµη, τη µνήµη ROM, την έκδοση της κάρτας οθόνης και την έκδοση του ελεγκτή πληκτρολογίου. Για να δείτε αυτές τις γενικές πληροφορίες συστήµατος, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > System Information (Πληροφορίες συστήµατος). Σηµείωση Για να αποτρέψετε την πρόσβαση στις πληροφορίες αυτές από µη εξουσιοδοτηµένο χρήστη, πρέπει να δηµιουργήσετε έναν κωδικό ρύθµισης στο Computer Setup. Για πρόσθετες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ορισµός κωδικού ρύθµισης». ELWW Πληροφορίες συστήµατος µέσω του Computer Setup 17

22 Αναγνωριστικά συστήµατος µέσω του Computer Setup Η λειτουργία System IDs (Αναγνωριστικά συστήµατος) στο Computer Setup σας δίνει τη δυνατότητα να εµφανίσετε ή να εισαγάγετε την ετικέτα πόρου και την ετικέτα κατόχου του υπολογιστή. Σηµείωση Για να αποτρέψετε την πρόσβαση στις πληροφορίες αυτές από µη εξουσιοδοτηµένο χρήστη, πρέπει να δηµιουργήσετε έναν κωδικό ρύθµισης στο Computer Setup. Για πρόσθετες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ορισµός κωδικού ρύθµισης». Για τη διαχείριση αυτής της λειτουργίας: 1. Ανοίξτε το Computer Setup ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατώντας το πλήκτρο f10, όταν το µήνυµα «F10 = ROM Based Setup» εµφανιστεί στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης. 2. Για να προβάλετε ή να εισαγάγετε αναγνωριστικές ετικέτες για τα εξαρτήµατα του συστήµατος, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού Security (Ασφάλεια) > System Ids (Αναγνωριστικά συστήµατος). 3. Για να επιβεβαιώσετε τις πληροφορίες ή τις προτιµήσεις σας, πατήστε το πλήκτρο f Για να αποθηκεύσετε τις προτιµήσεις σας, χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το µενού File (Αρχείο) > Save changes and exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος). Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Οι προτιµήσεις σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. 18 Κεφάλαιο 3 Λειτουργίες ασφαλείας του Computer Setup ELWW

23 4 Λογισµικό προστασίας από ιούς Όταν χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή για , πρόσβαση στο δίκτυο ή το Internet, ο υπολογιστής εκτίθεται σε ιούς υπολογιστών. Οι ιοί µπορούν να καταστρέψουν το λειτουργικό σύστηµα, τις εφαρµογές ή τα βοηθητικά προγράµµατα ή να προκαλέσουν ανωµαλίες στη λειτουργία τους. Το λογισµικό προστασίας από ιούς µπορεί να εντοπίσει και να καταστρέψει τους περισσότερους ιούς υπολογιστών και στις περισσότερες περιπτώσεις να επιδιορθώσει τυχόν βλάβες που έχουν προκληθεί. Για συνεχή προστασία από ιούς που έχουν ανακαλυφθεί πρόσφατα, το λογισµικό προστασίας από ιούς πρέπει να ενηµερώνεται. Το λογισµικό Norton Internet Security είναι προεγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας. Για πληροφορίες σχετικά µε τη χρήση του λογισµικού Norton Internet Security, επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράµµατα > Norton Internet Security > Βοήθεια και υποστήριξη. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε ιούς υπολογιστών, πληκτρολογήστε viruses (ιοί) στο πεδίο Search (Αναζήτηση) του Help and Support Center (Κέντρο βοήθειας και υποστήριξης). ELWW 19

24 20 Κεφάλαιο 4 Λογισµικό προστασίας από ιούς ELWW

25 5 Λογισµικό τείχους προστασίας (firewall) Όταν χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή για πρόσβαση ηλεκτρονικού ταχυδροµείου, δικτύου ή Internet, µη εξουσιοδοτηµένα άτοµα ενδέχεται να αποκτήσουν πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά µε εσάς, τον υπολογιστή σας και τα δεδοµένα σας. Χρησιµοποιήστε το λογισµικό τείχους προστασίας που υπάρχει προεγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας, για να προστατέψετε το απόρρητό σας. Οι δυνατότητες τείχους προστασίας περιλαµβάνουν καταγραφή, δηµιουργία αναφορών και αυτόµατες ειδοποιήσεις για την παρακολούθηση όλης της εισερχόµενης και εξερχόµενης κυκλοφορίας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση του τείχους προστασίας ή επικοινωνήστε µε τον κατασκευαστή του. Σηµείωση Υπό ορισµένες συνθήκες, ένα τείχος προστασίας µπορεί να µπλοκάρει την πρόσβαση σε παιχνίδια στο Internet, να παρέµβει στην κοινή χρήση αρχείων και εκτυπωτών στο δίκτυο ή να µπλοκάρει εγκεκριµένα αρχεία που έχουν επισυναφθεί σε . Για να επιλύσετε προσωρινά το πρόβληµα, απενεργοποιήστε το τείχος προστασίας, εκτελέστε την εργασία που θέλετε και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε ξανά το τείχος προστασίας. Για να επιλύσετε µόνιµα το πρόβληµα, διαµορφώστε ξανά τις παραµέτρους του τείχους προστασίας. ELWW 21

26 22 Κεφάλαιο 5 Λογισµικό τείχους προστασίας (firewall) ELWW

27 6 Σηµαντικές ενηµερωµένες εκδόσεις ασφαλείας (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ΠΡΟΣΟΧΗ Για να προστατέψετε τον υπολογιστή από παραβιάσεις της ασφάλειας και ιούς υπολογιστών, εγκαταστήστε τις ηλεκτρονικές κρίσιµες ενηµερώσεις από τη Microsoft αµέσως µόλις λάβετε ειδοποίηση. Ο δίσκος Critical Security Updates for Windows XP ενδέχεται να συνοδεύει τον υπολογιστή σας για να παρέχει πρόσθετες ενηµερώσεις, οι οποίες δόθηκαν µετά τη διαµόρφωση του υπολογιστή. Για να ενηµερώσετε το σύστηµα χρησιµοποιώντας το δίσκο Critical Security Updates for Windows XP: 1. Τοποθετήστε το δίσκο στη µονάδα. (Ο δίσκος εκτελεί αυτόµατα την εφαρµογή εγκατάστασης.) 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγκαταστήσετε όλες τις ενηµερώσεις. (Αυτή η διαδικασία µπορεί να διαρκέσει µερικά λεπτά.) 3. Αφαιρέστε το δίσκο. Πρόσθετες ενηµερώσεις του λειτουργικού συστήµατος και άλλου λογισµικού ίσως γίνονται διαθέσιµες µετά την παράδοση του υπολογιστή στον πελάτη. Για να είστε σίγουροι ότι όλες οι διαθέσιµες ενηµερώσεις είναι εγκατεστηµένες στον υπολογιστή: Εκτελέστε κάθε µήνα την υπηρεσία Windows Update για να εγκαταστήσετε το πιο πρόσφατο λογισµικό από τη Microsoft. Λαµβάνετε ενηµερώσεις, αµέσως µόλις κυκλοφορήσουν, από την τοποθεσία της Microsoft στο Web και από τις συνδέσεις ενηµερώσεων στο Help and Support Center (Κέντρο βοήθειας και υποστήριξης). ELWW 23

28 24 Κεφάλαιο 6 Σηµαντικές ενηµερωµένες εκδόσεις ασφαλείας (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ELWW

29 7 ProtectTools Security Manager (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ο υπολογιστής έχει προεγκατεστηµένο το πρόγραµµα ProtectTools Security Manager. Η πρόσβαση σε αυτό το λογισµικό γίνεται από τον Πίνακα Ελέγχου των Microsoft Windows. Παρέχει λειτουργίες ασφαλείας, οι οποίες βοηθούν στην καλύτερη προστασία της πρόσβασης στον υπολογιστή, σε δίκτυα και σηµαντικά δεδοµένα από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες. Το πρόγραµµα ProtectTools Security Manager είναι µια κονσόλα ασφαλείας, η οποία παρέχει εξελιγµένες λειτουργίες µε τα εξής πρόσθετα στοιχεία: Embedded Security for ProtectTools Credential Manager for ProtectTools BIOS Configuration for ProtectTools Smart Card Security for ProtectTools Java Card Security for ProtectTools Ανάλογα µε το µοντέλο του υπολογιστή, τα πρόσθετα στοιχεία µπορεί να είναι προεγκατεστηµένα, προφορτωµένα ή να έχουν ληφθεί από την τοποθεσία της ΗΡ στο Web. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση ELWW 25

30 Embedded Security for ProtectTools Σηµείωση Πρέπει να έχετε ενσωµατωµένο το προαιρετικό ολοκληρωµένο κύκλωµα ασφαλείας trusted platform module (TPM) στον υπολογιστή σας, για να χρησιµοποιήσετε την εφαρµογή Embedded Security for ProtectTools. Η εφαρµογή Embedded Security for ProtectTools διαθέτει λειτουργίες ασφαλείας που προστατεύουν έναντι εξουσιοδοτηµένης πρόσβασης σε δεδοµένα ή διαπιστευτήρια χρήστη, όπου περιλαµβάνονται τα παρακάτω: Λειτουργίες διαχειριστή, όπως ιδιοκτησία και διαχείριση της συνθηµατικής φράσης του κατόχου. Λειτουργίες χρήστη, όπως εγγραφή και διαχείριση των συνθηµατικών φράσεων του χρήστη. ιαµόρφωση ρυθµίσεων, συµπεριλαµβανοµένης της παραµετροποίησης για προηγµένο Microsoft EFS και Personal Secure Drive για προστασία δεδοµένων του χρήστη. Λειτουργίες διαχείρισης, όπως δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και αποκατάσταση της βασικής ιεραρχίας. Υποστήριξη για εφαρµογές τρίτων (όπως οι Microsoft Outlook και Internet Explorer) για προστατευµένες ψηφιακές λειτουργίες πιστοποίησης, όταν χρησιµοποιείται ενσωµατωµένη ασφάλεια. Το προαιρετικό ενσωµατωµένο ολοκληρωµένο κύκλωµα TPM προωθεί και υποστηρίζει πρόσθετες λειτουργίες ασφαλείας της εφαρµογής ProtectTools Security Manager. Για παράδειγµα, η εφαρµογή Credential Manager for ProtectTools µπορεί να χρησιµοποιεί ένα ολοκληρωµένο κύκλωµα ως παράγοντα ελέγχου ταυτότητας, όταν οι χρήστες συνδέονται στα Windows. Σε επιλεγµένα µοντέλα το ενσωµατωµένο ολοκληρωµένο κύκλωµα ασφαλείας TPM υποστηρίζει επίσης αυξηµένες λειτουργίες ασφαλείας BIOS που είναι προσβάσιµες µέσω της εφαρµογής BIOS Configuration for ProtectTools. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια του προγράµµατος Embedded Security for ProtectTools. 26 Κεφάλαιο 7 ProtectTools Security Manager (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ELWW

31 Credential Manager for ProtectTools Το Credential Manager for ProtectTools διαθέτει λειτουργίες ασφαλείας που προσφέρουν προστασία από πρόσβαση στον υπολογιστή από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες, όπως οι εξής: Εναλλακτικές λύσεις για τους κωδικούς πρόσβασης κατά τη σύνδεση στα Microsoft Windows, όπως χρήση έξυπνης κάρτας για σύνδεση στα Windows. Μοναδική δυνατότητα σύνδεσης η οποία αποµνηµονεύει αυτόµατα διαπιστευτήρια για τοποθεσίες στο Web, εφαρµογές και προστατευµένους πόρους δικτύου. Υποστήριξη για προαιρετικές συσκευές ασφαλείας, όπως έξυπνες κάρτες και συσκευές βιοµετρικής ανάγνωσης αποτυπωµάτων. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια του προγράµµατος Credential Manager for ProtectTools. ELWW Credential Manager for ProtectTools 27

32 BIOS Configuration for ProtectTools Το BIOS Configuration for ProtectTools παρέχει πρόσβαση σε ρυθµίσεις ασφαλείας και διαµόρφωσης του BIOS (Computer Setup) µέσα από την εφαρµογή ProtectTools Security Manager. Με αυτόν τον τρόπο οι χρήστες έχουν καλύτερη πρόσβαση στις λειτουργίες ασφαλείας του συστήµατος που διαχειρίζεται το Computer Setup. Με το πρόγραµµα BIOS Configuration for ProtectTools, µπορείτε να ιαχειριστείτε κωδικούς εκκίνησης και κωδικούς ρύθµισης. ιαµορφώσετε άλλες λειτουργίες ελέγχου ταυτότητας εκκίνησης, όπως ενεργοποίηση κωδικών έξυπνης κάρτας και έλεγχο ταυτότητας ενσωµατωµένης ασφάλειας. Ενεργοποιήσετε και απενεργοποιήσετε λειτουργίες υλικού, όπως την εκκίνηση από CD-ROM ή άλλες θύρες υλικού. ιαµορφώσετε επιλογές εκκίνησης, όπως ενεργοποίηση του MultiBoot και αλλαγή της σειράς εκκίνησης. Σηµείωση Πολλές από τις λειτουργίες του προγράµµατος BIOS Configuration for ProtectTools είναι επίσης διαθέσιµες στο πρόγραµµα Computer Setup. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια του προγράµµατος BIOS Configuration for ProtectTools. 28 Κεφάλαιο 7 ProtectTools Security Manager (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ELWW

33 Smart Card Security for ProtectTools Το πρόγραµµα Smart Card Security for ProtectTools διαχειρίζεται τη ρύθµιση και διαµόρφωση της έξυπνης κάρτας σε υπολογιστές εξοπλισµένους µε προαιρετική µονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών. Σηµείωση Τόσο οι έξυπνες κάρτες όσο και οι κάρτες Java χρησιµοποιούν µονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών. Με το πρόγραµµα Smart Card Security for ProtectTools, µπορείτε να Αποκτήσετε πρόσβαση σε λειτουργίες ασφαλείας έξυπνης κάρτας. Οι βελτιώσεις ασφαλείας υποστηρίζονται από την προαιρετική κάρτα ProtectTools Smart Card και µια υποστηριζόµενη µονάδα ανάγνωσης. Προετοιµάσετε µια κάρτα ProtectTools Smart Card έτσι ώστε να µπορεί να χρησιµοποιηθεί µε το πρόγραµµα Credential Manager for ProtectTools. Εργαστείτε µε το BIOS για να ενεργοποιήσετε έλεγχο ταυτότητας έξυπνης κάρτας σε περιβάλλον προεκκίνησης και για να διαµορφώσετε ξεχωριστές έξυπνες κάρτες για διαχειριστή και χρήστη. Αυτό απαιτεί από το χρήστη να τοποθετήσει την έξυπνη κάρτα και προαιρετικά να πληκτρολογήσει ένα PIN πριν αφήσει το λειτουργικό σύστηµα να φορτώσει. Ορίσετε και να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης που χρησιµοποιείται για τον έλεγχο ταυτότητας των χρηστών της έξυπνης κάρτας. ηµιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας και να επαναφέρετε τους κωδικούς πρόσβασης του BIOS της έξυπνης κάρτας που είναι αποθηκευµένοι στην έξυπνη κάρτα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια του προγράµµατος Smart Card Security for ProtectTools. ELWW Smart Card Security for ProtectTools 29

34 Java Card Security for ProtectTools Το Java Card Security for ProtectTools διαχειρίζεται τη ρύθµιση και τη διαµόρφωση της κάρτας Java για υπολογιστές εξοπλισµένους µε προαιρετική µονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών. Σηµείωση Τόσο οι κάρτες Java όσο και οι έξυπνες κάρτες χρησιµοποιούν µονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών. Με το πρόγραµµα Java Card Security for ProtectTools, µπορείτε να Αποκτήσετε πρόσβαση σε λειτουργίες ασφαλείας κάρτας Java. Οι βελτιώσεις ασφαλείας υποστηρίζονται από την προαιρετική κάρτα ProtectTools Java Card και µια προαιρετική µονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών. ηµιουργήσετε ένα µοναδικό PIN που επιτρέπει στην κάρτα Java να χρησιµοποιείται µε το Credential Manager for ProtectTools. Εργαστείτε µε το BIOS για να ενεργοποιήσετε έλεγχο ταυτότητας κάρτας Java σε περιβάλλον προεκκίνησης και για να διαµορφώσετε ξεχωριστές κάρτες Java για διαχειριστή και χρήστη. Αυτό απαιτεί από το χρήστη να τοποθετήσει την κάρτα Java και να πληκτρολογήσει ένα PIN πριν αφήσει το λειτουργικό σύστηµα να φορτώσει. Ορίσετε και να αλλάξετε την ταυτότητα που χρησιµοποιείται για τον έλεγχο ταυτότητας των χρηστών της κάρτας Java. ηµιουργήσετε αντίγραφο ασφαλείας και να επαναφέρετε την ταυτότητα της κάρτας Java που είναι αποθηκευµένη στην κάρτα Java. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια του προγράµµατος Java Card Security for ProtectTools. 30 Κεφάλαιο 7 ProtectTools Security Manager (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ELWW

35 8 Καλώδιο ασφαλείας Σηµείωση Το καλώδιο ασφαλείας είναι σχεδιασµένο να λειτουργεί αποτρεπτικά, αλλά ενδέχεται να µην µπορεί να προστατεύσει τον υπολογιστή από ακατάλληλο χειρισµό ή κλοπή. Για να εγκαταστήσετε το καλώδιο ασφαλείας: 1. Τυλίξτε το καλώδιο γύρω από ένα σταθερό αντικείµενο. 2. Τοποθετήστε το κλειδί (1) στην κλειδαριά του καλωδίου (2). 3. Βάλτε την κλειδαριά του καλωδίου στην υποδοχή του καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή (3) και, στη συνέχεια, κλειδώστε την κλειδαριά καλωδίου µε το κλειδί. Σηµείωση Ο υπολογιστής σας ίσως να διαφέρει από αυτόν που εικονίζεται στην παρούσα ενότητα. Η θέση της υποδοχής καλωδίου ασφαλείας διαφέρει ανάλογα µε το µοντέλο. ELWW 31

36 32 Κεφάλαιο 8 Καλώδιο ασφαλείας ELWW

37 9 Συσκευή βιοµετρικής ανάγνωσης αποτυπωµάτων (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Χρήση της βιοµετρικής συσκευής ανάγνωσης αποτυπωµάτων Σηµείωση Η θέση της συσκευής βιοµετρικής συσκευής ανάγνωσης αποτυπωµάτων ποικίλλει ανάλογα µε το µοντέλο. Καταχώρηση δακτυλικών αποτυπωµάτων Η βιοµετρική συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωµάτων σάς δίνει τη δυνατότητα να συνδεθείτε στα Windows χρησιµοποιώντας ένα δακτυλικό αποτύπωµα που έχει καταχωρηθεί στην εφαρµογή ProtectTools Security Manager αντί για τον κωδικό πρόσβασης των Windows. ELWW Χρήση της βιοµετρικής συσκευής ανάγνωσης αποτυπωµάτων 33

38 Είτε χρησιµοποιείτε υπολογιστή της HP µε ενσωµατωµένη συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωµάτων, είτε µια προαιρετική συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωµάτων, απαιτούνται δύο βήµατα για την καταχώρηση του δακτυλικού αποτυπώµατος στα Windows: 1. Ρύθµιση του προγράµµατος αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωµάτων. 2. Χρήση του δακτυλικού αποτυπώµατος που έχετε καταχωρήσει για να συνδεθείτε στα Windows. 34 Κεφάλαιο 9 Συσκευή βιοµετρικής ανάγνωσης αποτυπωµάτων (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ELWW

39 Βήµα 1: Ρύθµιση του προγράµµατος αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωµάτων Σηµείωση Εάν χρησιµοποιείτε προαιρετική συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωµάτων, συνδέστε τη συσκευή στον υπολογιστή πριν από τα παρακάτω βήµατα. Για να ρυθµίσετε το πρόγραµµα αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωµάτων: 1. Στα Windows, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο της εφαρµογής Credential Manager που βρίσκεται στην περιοχή ειδοποίησης της γραµµής εργασιών. ή Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράµµατα > ProtectTools Security Manager και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην καρτέλα Credential Manager που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά. 2. Στη σελίδα «My Identity» (Η ταυτότητά µου), κάντε κλικ στην επιλογή Log On (Σύνδεση) που βρίσκεται στην πάνω δεξιά γωνία της σελίδας. Ανοίγει ο Οδηγός σύνδεσης του Credential Manager. 3. Στη σελίδα «Introduce Yourself» (Συστηθείτε), κάντε κλικ στην επιλογή Next (Επόµενο) για να αποδεχτείτε το προεπιλεγµένο όνοµα χρήστη. Σηµείωση Εάν υπάρχουν και άλλοι καταχωρηµένοι χρήστες σε αυτόν τον υπολογιστή, µπορείτε να επιλέξετε για ποιον χρήστη πρέπει να καταχωρήσετε τα δακτυλικά αποτυπώµατα πληκτρολογώντας το όνοµα χρήστη των Windows. 4. Στη σελίδα «Enter Password» (Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης), πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης χρήστη των Windows, εάν υπάρχει. ιαφορετικά, επιλέξτε Finish (Τέλος). 5. Στη σελίδα «My Services and Applications» (Οι υπηρεσίες και οι εφαρµογές µου), επιλέξτε Register Fingerprints (Καταχώριση δακτυλικών αποτυπωµάτων). Σηµείωση Από προεπιλογή, το Credential Manager απαιτεί την καταχώριση της γνησιότητας τουλάχιστον 2 διαφορετικών δαχτύλων. 6. Όταν ανοίξει ο Οδηγός σύνδεσης του Credential Manager, περάστε αργά το δάχτυλό σας πάνω από τον αισθητήρα δακτυλικού αποτυπώµατος. Σηµείωση Για το πρώτο δακτυλικό αποτύπωµα προεπιλεγµένο δάχτυλο είναι ο δεξιός δείκτης. Μπορείτε να αλλάξετε την προεπιλογή κάνοντας κλικ στο δάχτυλο του δεξιού ή του αριστερού χεριού, του οποίου το αποτύπωµα θέλετε να καταχωρηθεί πρώτο. Όταν κάνετε κλικ σε ένα δάχτυλο, το περίγραµµά του θα γίνει πιο έντονο. Αυτό δείχνει πως έχει επιλεγεί. 7. Συνεχίστε να περνάτε το ίδιο δάχτυλο πάνω από τον αισθητήρα δακτυλικού αποτυπώµατος µέχρι να γίνει πράσινο το δάχτυλο στην οθόνη. Σηµείωση Η ένδειξη προόδου προχωρά µετά από κάθε πέρασµα δακτύλου. Για την καταχώρηση ενός δακτυλικού αποτυπώµατος, είναι απαραίτητο να περάσετε πολλές φορές το δάχτυλο πάνω από τον αισθητήρα. Σηµείωση Εάν χρειαστεί να ξεκινήσετε από την αρχή τη διαδικασία καταχώρησης δακτυλικού αποτυπώµατος, κάντε δεξί κλικ στο δάχτυλο που επισηµαίνεται στην οθόνη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Start Over (Εκτέλεση από την αρχή). ELWW Χρήση της βιοµετρικής συσκευής ανάγνωσης αποτυπωµάτων 35

40 8. Κάντε κλικ σε άλλο δάχτυλο στην οθόνη για να καταχωρήσετε το δακτυλικό αποτύπωµα και, στη συνέχεια, επαναλάβετε τα βήµατα 6 και 7. ΠΡΟΣΟΧΗ ρύθµιση. Πρέπει να καταχωρήσετε τουλάχιστον 2 δάκτυλα για να ολοκληρώσετε τη Σηµείωση Εάν επιλέξετε Finish (Τέλος) πριν καταχωρήσετε τουλάχιστον 2 δάκτυλα, εµφανίζεται µήνυµα σφάλµατος. Κάντε κλικ στο OK για να συνεχίσετε. 9. Αφού καταχωρήσετε 2 τουλάχιστον δάκτυλα, επιλέξτε Finish (Τέλος) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK. 10. Για να ρυθµίσετε τη συσκευή ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωµάτων για διαφορετικό χρήστη των Windows, συνδεθείτε στα Windows µε το αντίστοιχο όνοµα χρήστη και επαναλάβετε τα βήµατα 1 έως και 9. Βήµα 2: Χρήση του δακτυλικού αποτυπώµατος που έχετε καταχωρήσει για να συνδεθείτε στα Windows Για να συνδεθείτε στα Windows χρησιµοποιώντας το δακτυλικό σας αποτύπωµα: 1. Αµέσως µόλις ολοκληρώσετε τη διαδικασία καταχώρησης των δακτυλικών αποτυπωµάτων σας, πραγµατοποιήστε επανεκκίνηση των Windows. 2. Στην πάνω αριστερή γωνία της οθόνης, κάντε κλικ στο Log on to Credential Manager (Σύνδεση στο Credential Manager). 3. Στο πλαίσιο διαλόγου Credential Manager Logon Wizard (Οδηγός σύνδεσης του Credential Manager), αντί να επιλέξετε ένα όνοµα χρήστη, περάστε ένα από τα δάχτυλα που καταχωρήσατε για να συνδεθείτε στα Windows. 4. Πληκτρολογήστε τον δικό σας κωδικό πρόσβασης στα Windows για να συσχετίσετε το δακτυλικό αποτύπωµα µε τον κωδικό πρόσβασης. Σηµείωση Την πρώτη φορά που θα συνδεθείτε στα Windows χρησιµοποιώντας το δακτυλικό σας αποτύπωµα, εάν διαθέτετε κωδικό πρόσβασης στα Windows, πρέπει να πληκτρολογήσετε τον κωδικό πρόσβασης για να συσχετίσετε τον κωδικό πρόσβασης µε το δακτυλικό αποτύπωµα. Αφού συσχετίσετε τον κωδικό πρόσβασης µε το δακτυλικό αποτύπωµα, δεν θα χρειάζεται πλέον να πληκτρολογείτε τον κωδικό πρόσβασης κάθε φορά που χρησιµοποιείτε το πρόγραµµα αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωµάτων. 36 Κεφάλαιο 9 Συσκευή βιοµετρικής ανάγνωσης αποτυπωµάτων (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ELWW

41 Ευρετήριο Α ασφάλεια λειτουργίες 1 οδηγίες κωδικών πρόσβασης 4 ασφάλεια συσκευής 15 αυστηρή ασφάλεια 15 Κ καλώδιο ασφάλεια 31 καλώδιο ασφαλείας 31 κρίσιµες ενηµερώσεις, λογισµικό 23 κωδικοί πρόσβασης διαχειριστής 4 εκκίνηση 8 οδηγίες 4 ρύθµιση 6 χρήστης 4 DriveLock 10 κωδικός διαχειριστή 4 κωδικός χρήστη 4 κωδικός DriveLock αλλαγή 12 αφαίρεση 12 εισαγωγή 12 ορισµός 11 περιγραφή 10 Λ λογισµικό κρίσιµες ενηµερώσεις 23 προστασία από ιούς 19 τείχος προστασίας 21 λογισµικό προστασίας από ιούς 19 λογισµικό τείχους προστασίας (firewall) 21 Σ Συσκευή βιοµετρικής ανάγνωσης αποτυπωµάτων 33 B BIOS Configuration for ProtectTools 28 C Computer Setup ασφάλεια συσκευής 15 αυστηρή ασφάλεια 15 κωδικός εκκίνησης 8 κωδικός ρύθµισης 6 κωδικός DriveLock 10 Credential Manager for ProtectTools 27 E Embedded Security for ProtectTools 26 J Java Card Security for ProtectTools 30 P ProtectTools Security Manager 25 S Smart Card Security for ProtectTools 29 ELWW Ευρετήριο 37

42 38 Ευρετήριο ELWW

43

44

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια. Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης

Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Ασφάλεια Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

MultiBoot. Οδηγός χρήσης

MultiBoot. Οδηγός χρήσης MultiBoot Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

MultiBoot Οδηγός χρήσης

MultiBoot Οδηγός χρήσης MultiBoot Οδηγός χρήσης Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup. Οδηγός χρήσης

Computer Setup. Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Η επωνυµία Bluetooth είναι

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup Οδηγός χρήσης

Computer Setup Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτής και χρησιµοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

MultiBoot Οδηγός χρήσης

MultiBoot Οδηγός χρήσης MultiBoot Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup. Οδηγός χρήσης

Computer Setup. Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Η επωνυµία Bluetooth είναι

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

HP ProtectTools. Έναρξη χρήσης

HP ProtectTools. Έναρξη χρήσης HP ProtectTools Έναρξη χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Το λογότυπο Intel

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup

Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Βοηθητικό πρόγραµµα Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης

Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Ενηµερώσεις λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup Οδηγός χρήσης

Computer Setup Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η ονοµασία Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup. Οδηγός χρήσης

Computer Setup. Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η ονοµασία Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

ProtectTools. Οδηγός χρήσης

ProtectTools. Οδηγός χρήσης ProtectTools Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Το

Διαβάστε περισσότερα

Βοηθητικό πρόγραμμα Setup Utility Οδηγός χρήσης

Βοηθητικό πρόγραμμα Setup Utility Οδηγός χρήσης Βοηθητικό πρόγραμμα Setup Utility Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυμία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

HP ProtectTools Οδηγός χρήσης

HP ProtectTools Οδηγός χρήσης HP ProtectTools Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η ονοµασία Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης

Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Java αποτελεί εµπορικό σήµα της Sun Microsystems στις ΗΠΑ. Το λογότυπο SD αποτελεί εµπορικό σήµα

Διαβάστε περισσότερα

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup Οδηγός χρήσης

Computer Setup Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτής και χρησιµοποιείται από την Hewlett-Packard Company

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης

Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Java είναι εµπορικό σήµα της εταιρείας Sun Microsystems, Inc. στις Ηνωµένες Πολιτείες. Το λογότυπο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές κάρτες µέσων Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές κάρτες µέσων Οδηγός χρήσης Εξωτερικές κάρτες µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα του κατόχου του. Η επωνυµία Java είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγίες χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών µέσων

Κάρτες εξωτερικών µέσων Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα του κατόχου του. Η επωνυµία Java είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Computer Setup Οδηγός χρήσης

Computer Setup Οδηγός χρήσης Computer Setup Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχο αυτού και χρησιμοποιείται από την Hewlett-Packard Company

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιλαµβάνονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών µέσων

Κάρτες εξωτερικών µέσων Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Java είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Sun Microsystems, Inc στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης

Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Java είναι εµπορικό σήµα της εταιρείας Sun Microsystems, Inc. στις Ηνωµένες Πολιτείες. Το λογότυπο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης

ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης ηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές κάρτες µέσων

Εξωτερικές κάρτες µέσων Εξωτερικές κάρτες µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Java είναι εµπορικό σήµα της Sun Microsystems, Inc. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Java αποτελεί εμπορικό σήμα της Sun Microsystems, Inc στις Η.Π.Α. Το λογότυπο SD αποτελεί εμπορικό

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Λύσεις διαχείρισης υπολογιστών-πελατών και λύσεις εκτύπωσης Universal Printing Solutions

Λύσεις διαχείρισης υπολογιστών-πελατών και λύσεις εκτύπωσης Universal Printing Solutions Λύσεις διαχείρισης υπολογιστών-πελατών και λύσεις εκτύπωσης Universal Printing Solutions Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών µέσων

Κάρτες εξωτερικών µέσων Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015

Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015 Σηµειώσεις εγκατάστασης του συστήµατος εκτύπωσης HP LaserJet σειράς P2015 Πνευµατικά δικαιώµατα και Άδεια χρήσης 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, προσαρµογή

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών µέσων

Κάρτες εξωτερικών µέσων Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης

Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι κατοχυρωµένο εµπορικό σήµα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές κάρτες µέσων

Εξωτερικές κάρτες µέσων Εξωτερικές κάρτες µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχό του. Η ονοµασία Java είναι εµπορικό σήµα της Sun

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση λογισµικού, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά

Ενηµέρωση λογισµικού, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Ενηµέρωση λογισµικού, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα