Ακριβή ανάσα 8 δισ. ευρώ Eκδοση πενταετούς ομολόγου με επιτόκιο 6,2% Αυξάνεται το κόστος τραπεζικού δανεισμού

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Ακριβή ανάσα 8 δισ. ευρώ Eκδοση πενταετούς ομολόγου με επιτόκιο 6,2% Αυξάνεται το κόστος τραπεζικού δανεισμού"

Transcript

1 :33 ÂÏ 1 Hμερήσια Πολιτική και Οικονομική Εφημερίδα Eτος 91o B Aρ. φύλλου B Σ H M E PA ΚΑΙ Η ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Επισπεύδονται οι αλλαγές στο φορολογικό Στην επίσπευση των αλλαγών στο φορολογικό σύστημα προχωράει το υπουργείο Οικονομικών. Η διαβούλευση ολοκληρώνεται και το νομοσχέδιο με τη νέα φορολογική κλίμακα, την κατάργηση της αυτοτελούς φορολόγησης και των φοροαπαλλαγών θα παρουσιαστεί την επόμενη εβδομάδα. Παράλληλα, ανακοινώνεται και η εισοδηματική πολιτική, που προβλέπει πάγωμα μισθών και περικοπή επιδομάτων σε όσους δημόσιους υπάλληλους έχουν αποδοχές άνω των ευρώ. Σελ. 26 Iδρυτής: Γ. A. Bλάχος 1,00 ΑΘHΝΑ, ΤΡΙΤΗ 26 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Ανυποχώρητη η κυβέρνηση, παραμένουν τα μπλόκα Ακριβή ανάσα 8 δισ. ευρώ Eκδοση πενταετούς ομολόγου με επιτόκιο 6,2% Αυξάνεται το κόστος τραπεζικού δανεισμού Με το υψηλότερο  ÈÙfiÎÈÔ fi ÙËÓ ÓÙ ÍË ÙË ÒÚ ÛÙËÓ Ï ÚˆÛ ıâ Ë ÏÏ ÙËÓ Ó Û Ô ÙË ˆÛ Ó ÔÈ ÁÔÚ ÂÚÎ Ï ÙÔÓÙ ÙËÓ ÎÔÈÓÔ Ú ÎÙÈÎ Î ÔÛË 5ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. È ÚÔÛÊÔÚ Ó Ïı Ó Û 25 ÈÛ.  ÚÒ. ΔÔ ËÌfiÛÈÔ Ó ÛÙËΠ8 ÈÛ. ÏÏ ÙÔ Â ÈÙfiÎÈÔ, Ú ÙÔ ÈÛ Úfi ÂÓ È Ê ÚÔÓ, È ÌÔÚÊÒıËΠ۠6,2%, ËÏ Î Ù 350 ÌÔÓ Â ÛË ËÏfiÙÂÚ fi ÙÔ Ì ÛÔ Â ÈÙfiÎÈÔ ÙË Úˆ ÒÓË ÛÙÔ 5ÂÙ ٠ÙÏÔ. Ùfi Ú ÎÙÈÎ ÛËÌ ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ ÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÔÌfiÏÔÁÔ Ë ÏÏ ı Î Ù ÏÏÂÈ ÁÈ ÙfiÎÔ 296 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ Î ıâ ÚfiÓÔ fi fi,ÙÈ Ë ÂÚÌ Ó ÁÈ ÙÔ ÈÔ ÔÛfi -2,48 ÈÛ.  ÚÒ ÛÙËÓ 5ÂÙ - Î È 176 ÂÎ Ù.  ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ fi ÙËÓ πúï Ó Î È 1,5 ÈÛ.  ÚÒ Ì ÚÈ ÙË Ï ÍË ÙÔ Ù ÙÏÔ. ÍËÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Â È Ú ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÓÙÏËÛË Ú ÛÙfiÙËÙ ÁÈ ÙÈ ÂÏÏËÓÈÎ ÙÚ Â Â Î È Ì ÏÈÛÙ Û ÌÈ ÂÚ Ô Ô Î Ù ÙËÓ Ô Ô Ú ÂÈ Ó Â ÈÛÙÚ Ô Ó ÛÙ È Î Ù ÊıËÓ ÎÂÊ Ï È Ô Â Ó ÓÂÈÛÙ fi ÙËÓ Úˆ Î ÂÓÙÚÈÎ ΔÚ Â. ÙÛÈ, Ó Ì ÚÔ ÙË ÍËÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÓÂÈÛÌÔ ÌÂÙ Î Ï ÂÙ È ÛÙ Â ÈÙfiÎÈ Ó ˆÓ ÛÂ Â È ÂÈÚ ÛÂÈ Î È ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ. Σελ. 27 Κρίσιμες συνελεύσεις Αεροπορική τραγωδία στον Λίβανο ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΠΡΟΣ ΕΡΝΤΟΓΑΝ Πρώτα επαφές, μετά στη Χάγη Την εντατικοποίηση των διερευνητικών επαφών μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας για την οριοθέτηση της υφαλοκρηπίδας και την ολοκλήρωσή τους εντός αυστηρά προκαθορισμένου χρονοδιαγράμματος, που για την Αθήνα δεν θα πρέπει να ξεπερνά τα 2 χρόνια, προτείνει ο πρωθυπουργός κ. Γιώργος Παπανδρέου στον Τούρκο ομόλογό του, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Εάν οι δύο πλευρές δεν καταλήξουν σε συμφωνία, θα πρέπει να απευθυνθούν από κοινού στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης για το θέμα. Σελ. 4 ΜΕ ΣΥΝΑΙΝΕΣΗ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ Ατύχημα: Σκίσιμο μήκους 15 εκα- τοστών προκάλεσε στο κάτω αριστερό τμήμα του έργου αυτού του Πάμπλο Πικάσο με τίτλο «Ο Ηθοποιός», απρόσεκτη κυρία στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης. Η ελαιογραφία, που χρονολογείται από το 1904 και ανήκει στη σημαντική «Ροζ περίοδο» του Πικάσο, θα συντηρηθεί εγκαίρως. Σελ. 11 Νέα Δημοκρατία: Μήνυμα κομματικής πειθαρχίας προς τους βουλευτές της Ν.Δ. στέλνει η Ρηγίλλης ενόψει της ονομαστικής ψηφοφορίας επί του νομοσχεδίου για τα καμένα της Αττικής. Χθες, ο κ. Αντώνης Σαμαράς παρενέβη προσωπικά, για να λήξει το «θερμό» επεισόδιο μεταξύ του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου Κώστα Μαρκόπουλου και του βουλευτή Σίμου Κεδίκογλου. Σελ. 4 Η Γαλλία δεν θα στείλει επιπλέον στρατεύματα στο Αφγανιστάν, αν και ενδεχομένως να στείλει εκπαιδευτές και πολιτικό προσωπικό αρωγής, δήλωσε χθες ο Νικολά Σαρκοζί, σε συνέντευξή του στο τηλεοπτικό δίκτυο TF1. Σελ. 10 Αλαβάνος: Πρωτοβουλίες με στόχο τη συγκρότηση πολιτικού μετώπου για την κατάργηση του Συμφώνου Σταθερότητας, αναλαμβάνει ο κ. Αλέκος Αλαβάνος. Σελ. 4 Νέα γρίπη: «Ο κίνδυνος από τη νέα Eνα αεροπλάνο απογειώνεται τη στιγμή που Λιβανέζοι στρατιώτες συλλέγουν συντρίμμια του αεροσκάφους των αιθιοπικών αερογραμμών που κατέπεσε χθες νότια της Βηρυτού, στον Λίβανο. Η κακοκαιρία ήταν πιθανόν η αιτία της αεροπορικής τραγωδίας, σύμφωνα με δήλωση του υπουργού Αμύνης της χώρας. Από νωρίς το πρωί είχαν σβήσει οι ελπίδες και για τους 82 επιβάτες όπως και για το 8μελές πλήρωμα του μοιραίου αεροσκάφους, που τυλίχθηκε στις φλόγες προτού πέσει στη θάλασσα. Μέχρι αργά το βράδυ είχαν εντοπιστεί 24 σοροί επιβατών, ανάμεσά τους κι ενός παιδιού. Εντονες διαμαρτυρίες συγγενών των θυμάτων δέχονται οι αρχές, επειδή παρά τη σφοδρή καταιγίδα επετράπη η πραγματοποίηση της πτήσης. Σελ. 8 Νέο λουτρό αίματος στη Βαγδάτη Κοντά σε ξενοδοχεία Ενα ακόμα ÏÔ ÙÚfi Ì ÙÔ Û ÁÎÏfiÓÈÛ ıâ ÙË μ Á ÙË, fi Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fi ÙÚÈ ÓÙ Â Ù ÓıÚˆ ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ Ó Î È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fi ÂÎ Ùfi ÙÚ Ì Ù ÛÙËÎ Ó fiÙ Ó ÙÚÂÈ ÔÌ ÈÛÙ ÙÔÎÙÔÓ Ó Ù Ó Í Ó ÁÈ Â Ì Ó Ì ÂÎÚËÎÙÈÎ Ô Ì Ù Íˆ fi ÎÂÓÙÚÈÎ ÍÂÓÔ Ô Â. Ó È ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ fiÙÈ ÛÙÈ ÂÚÈÔ fi Ô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÔÈ Â Èı ÛÂÈ È Ì ÓÔ Ó ÚÎÂÙÔ Í ÓÔÈ ÓÙ ÔÎÚÈÙ Î È ÂÚÁÔÏ ÔÈ. Î ÚfiÛˆ Ô ÙË Î ÚÓËÛË Â ÚÚÈ Â ÙËÓ Â ı ÓË Û ÂÍÂÁÂÚı ÓÙÂ Ô Û ÂÙ ÔÓÙ È Ì ÙÔ ÚÒËÓ Î ıâûùò ÙÔ ÓÙ Ì ÃÔ Û Ó. Á Ï ٠ÚÈÓ fi ÙÈ ÈÛ ÚfiÙ Ù ÂÎÚ ÍÂÈ, Ë ÈÚ ÎÈÓ Î ÚÓËÛË Â Â Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË Ì ÙË Ì ıô Ô ÙÔ Á ÔÓÈÛÌÔ ÙÔ ÂÍ ÏÊÔ ÙÔ ÓÙ Ì ÃÔ ÛÂ Ó Î È Â Ú ÙÂÚ ÁÓˆÛÙÔ ˆ «ÃËÌÈÎÔ Ï», Ã Û Ó Ï ª Ù ÓÙ. Σελ. 8 Οι εργασίες στα Τέμπη ξεκίνησαν Πλέγματα στις απότομες πλαγιές, συγκράτηση των βράχων Ξεκίνησαν ıâ ÔÈ ÂÚÁ Û Â ÛÙ Δ Ì Ë, Ó Ì Ó ÌÂÙ ÙÔ ÙÚ ÁÈÎfi ÛÙ ËÌ. È ÂÚÁ Û Â Û ÔÓÙ È Û ÌÂÏ ÙË Ô Î Ù Ù ıëîâ fi ÙËÓ Â ı ÓË ÂÙ ÈÚ ÚÈÓ fi ÙÔ ÛÙ ËÌ Î È ÂÚÈÏ Ì ÓÔ Ó Ï ıô H General Motors είναι, σύμφωνα με πληροφορίες, κοντά σε συμφωνία πώλησης της σουηδικής της θυγατρικής Saab στην ολλανδική Spyker. Σελ. 30 Χανιά: Ενας ακόμη εμπλεκόμενος στην υπόθεση του εμπρησμού της εβραϊκής συναγωγής των Χανίων, Αμερικανός υπήκοος, συνελήφθη. Σελ. 7 Φάρσες: Σε μόδα έχουν εξελιχθεί τα τηλεφωνήματα-φάρσες για τοποθέτηση βόμβας, με την αστυνομία να έχει καταγράψει 121 «κρούσματα» τις τελευταίες δύο εβδομάδες. Σελ. 7 LINKS Διαβάστε στο Νέοι ρόλοι για το Ιντερνετ στην αγορά ψυχαγωγίας Photo gallery: Αεροπορική τραγωδία στη Μεσόγειο ÙÈ ıëîâ ÔÏ ÙÈÌÔ ÚfiÓÔ, Î ıò ÔÈ ÂÚÁ Û Â ı Ì ÔÚÔ Û Ó Ó Ô Ó ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Ù ÛÛÂÚÈ Â ÔÌ Â ÚÈÓ Û «Â ÈÎ Ó Ó» ÙÌ Ì Ù ÙË ÎÔÈÏ Ì ÎÚÈ fi ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙË Î Ù ÙˆÛË Ú ˆÓ. Σελ. 6 Χιόνια στην Πάρνηθα Μέχρι τις υπώρειες της Πάρνηθας, απ όπου και η φωτογραφία, έφτασε το χιόνι, που σκέπασε το μεγαλύτερο μέρος της χώρας και κατέβασε αισθητά τον υδράργυρο. Σε ορισμένες περιοχές η θερμοκρασία έφτασε αρκετούς βαθμούς κάτω από το μηδέν, όμως αυτό δεν εμπόδισε μικρούς και μεγάλους να χαρούν το πρώτο χιόνι. Από αύριο προβλέπεται νέα επιδείνωση του καιρού, με περισσότερη συννεφιά, βροχές και καταιγίδες και δυνατούς νοτιοανατολικούς ανέμους που στο Αιγαίο θα φθάσουν έως και τα 9 μποφόρ. Σ Χ Ο Λ Ι Ο Τ Ο Υ Ν Ι ΚΟ Υ Κ Ω Ν Σ ΤΑ Ν ΤΑ ΡΑ γρίπη είναι υπαρκτός», προειδοποιεί το Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων. Σελ. 6 ÚÂÌ ÛˆÓ, fi ˆ ÙËÓ ÙÔ Ôı ÙËÛË ÏÂÁÌ ÙˆÓ ÛÙÈ fiÙÔÌÂ Ï ÁÈ, ÊÚ ÁÌ ÙˆÓ ÁÈ ÙË Û ÁÎÚ ÙËÛË ÌÈÎÚÒÓ Ú ˆÓ, ÛÙ ÚÈÍË ÙˆÓ Ú ˆÓ Ì ÌÂÙ ÏÏÈÎ «Î ÚÊÈ» Ì ÎÔ 4 Ì. Î.Ï. ÂÍ ÏÈÍË Ù Ô ÂÈÎÓ ÂÈ fi- Àƒπ ƒ ƒ Ο δανεισμός ıâûèó Î ÔÛË ÔÌÔÏfiÁÔ ˆÛ ÌÈ Ó Û ÛÙË ÒÚ, Î ıò ÂÈÍ fiÙÈ, ÛÙˆ Î È ÎÚÈ, Ì ÔÚÂ Ó ÓÂÈÛı fi ÙÈ ÈÂıÓ ÁÔÚ. ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ Â ÈÙÂÏÂ Ô Â Â ıë  ÈÙ, Ûˆ ÁÈ Ù Ù Ó Î È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ Ô Û Ì Ô Ï ıëîâ Î È Û ÓÂÚÁ ÛıËΠÙfiÛÔ ÛÙÂÓ Ì ÓıÚÒ Ô ÙË ÁÔÚ Ô ÁÓˆÚ Ô Ó ÚfiÛˆ Î È Ú ÁÌ Ù. Ú fiÏ Ù ÙÔ fiÙÈ Ú ıëî Ó Ú Ì Ù ÛÙËÓ Î ÔÛË ÂÓ Ú ÂÈ ÛÂ Î Ì ÂÚ ÙˆÛË Ó Î ıëû ÛÂÈ Î Ó Ó Ó. ΔÔ ıâûèófi  ÈÙfiÎÈÔ ÛËÌ ÓÂÈ ˆ ÔÈ ÙÚ Â Â ı Ó ÁÎ ÛıÔ Ó Ó Ó ÔÓÙ È Î È Ó ÓÂ Ô Ó Ì ËÏ Â ÈÙfiÎÈ, ÚÔÎ ÏÒÓÙ ÂÚ ÈÙ Úˆ ÛÔ Ú ÚÔ Ï Ì Ù ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. Δ ÙÔ ÚfiÓˆ, Ë Î ÚÓËÛË Ú ÂÈ ÙÒÚ Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Ù Ì ÙÚ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÈı Ú Ô ÂÍ ÁÁÂÈÏÂ, ÁÈ Ù ÔÈ ÁÔÚ ı Û Ó ÛÔ Ó Ó Â Ó È Â ÈıÂÙÈÎ Î È Ô ÓÂÈÛÌfi ÛÙÔ ÈËÓÂÎ Ì ÙfiÛÔ Â ıâ fiÚÔ ÂÓ Û ÓÈÛÙ ÈÒÛÈÌË ÚÔÔ ÙÈÎ. ÙÔ Ô Ì Ï, Ó ÂÓ ÏÔ ÌÂ Ú ÁÌ ÙÈÎ Ù ÍË ÛÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ì Ô, Ô Û Ó ÛÌfi ÂÏÏ ÌÌ ÙÔ Î È ÚÔÁÎÔ Ú Ô ı Û Ó ÛÂÈ Ó ÛÙÚ ÁÁ Ï ÂÈ ÙËÓ Ú ÁÌ ÙÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. Συγκινητική προσφορά Με καμένα φιτίλια Ο στραγγαλισμός της Ελλάδας από τα μπλόκα των αγροτών για πολλοστή φορά, με όλα τα προβλήματα που δημιουργεί σε κάθε άλλη κοινωνική ομάδα, είναι ενδεικτικός της υπερβολής με την οποία έχουμε μάθει να διεκδικούμε το δίκιο μας. Τώρα που η χώρα βουλιάζει στην κινούμενη άμμο του χρέους, η κάθε θεαματική κινητοποίηση προκαλεί ζημιά δυσανάλογα μεγάλη με τα επιμέρους κέρδη. Η χώρα δίνει την εντύπωση ότι δεν διαθέτει την αναγκαία συνοχή για να ξεπεράσει τα προβλήματά της, ότι η μάχη έχει χαθεί. Και είμαστε γεμάτοι τέτοιες εικόνες: πρώτα με τους λιμενεργάτες του Πειραιά, σήμερα με τους αγρότες, αύριο με τους εφοριακούς και πάει λέγοντας. Πώς γίνεται, όμως, η κάθε διεκδίκηση να ξεκινάει με τις πιο ακραίες κινητοποιήσεις με απεργίες και οδοφράγματα και όχι να καταλήγει εκεί ύστερα από μακρά προσπάθεια εκτόνωσης; Γιατί είναι όλοι έτοιμοι να αρπάξουν την κοινωνία (ο ένας τον άλλον, δηλαδή) από τον λαιμό; Ισως αυτή η πε- ρίεργη ανοχή προς την ακρότητα πηγάζει από τα πάρα πολλά χρόνια αντικοινωνικής συμπεριφοράς όλων μας είτε είμαστε άτομα είτε ομάδες είτε πολίτες είτε αξιωματούχοι. Οταν το σύστημα βασίζεται στην επιβράβευση «φίλων» και την κατατρόπωση «εχθρών», τότε αναπαράγει συνέχεια τη φαυλότητα και τη σύγκρουση. Χωρίς αίσθηση δικαιοσύνης και αξιοκρατίας, με τις πελατειακές σχέσεις να επικρατούν, γνωρίζουμε ότι είτε έχουμε δίκιο είτε όχι, ο μόνος τρόπος να πετύχουμε είναι να κάνουμε τόση φασαρία ώστε να αναγκαστούν οι κυβερνώντες να μας εισακούσουν. Οταν ανεχόμαστε την παραβατικότητα και την επιβραβεύουμε, τότε όλοι ωθούνται στην παράβαση για να πετύχουν τους στόχους τους είτε καίγοντας μαγαζιά είτε παρκάροντας παράνομα. Γι αυτό δεν καταδικάζουμε ομόφωνα συμπεριφορές που μας βλάπτουν τις έχουμε συνηθίσει. Κατά κάποιο τρόπο, τις έχουμε υιοθετήσει. Η συνέπεια είναι ένας πάνδημος θυμός, όπου όλοι είναι έτοιμοι για καβγά. Ο διάλογος δεν λειτουργεί ως δικλίδα ασφαλείας, επειδή η έννοια έχει ευτελιστεί μέσα σε ατελείωτες αντιθέσεις, οι οποίες δεν οδηγούν σε συνθέσεις: όλοι εμμένουμε φανατικά στο δικό μας δίκιο και δεν βλέπουμε ποτέ αυτό του διπλανού. Ο διάλογος, δηλαδή, δεν είναι λύση, αλλά πόλεμος με άλλα μέσα που στην καλύτερη περίπτωση δικαιολογεί μια ανακωχή. Η κυβέρνηση φαίνεται ότι έχει αρχίσει να καταλαβαίνει πόσο κρίσιμη είναι η συγκυρία, αλλά βρίσκεται συνέχεια σε μάχη οπισθοφυλακής με ομάδες συμφερόντων και συμπεριφορές που διαμορφώθηκαν τις τελευταίες δεκαετίες. Την ώρα που η χώρα βάλλεται από το εξωτερικό στις αγορές και σε αμέτρητα δημοσιεύματα επιβάλλεται η ενότητα και προσήλωση σε κοινό σκοπό. Για να γίνει αυτό, όχι μόνο η κυβέρνηση αλλά όλη η πολιτική ηγεσία θα πρέπει να δείξει πρώτη τον δρόμο, επιδιώκοντας την ενότητα και κάνοντας ουσιαστικές θυσίες. Και μόνο αυτό δεν κάνει. EUROKINISSI Με τη συμφωνία και των πέντε κομμάτων αποφασίστηκε, χθες, η συγκρότηση εξεταστικής επιτροπής για την υπόθεση Βατοπεδίου. Ανάλογη συναίνεση διεφάνη, από τη συζήτηση, πως θα επιτευχθεί και για τις υπόλοιπες προτάσεις σχετικά με τις υποθέσεις της Siemens, των δομημένων ομολόγων, της εταιρείας Γερμανός και του Χρηματιστηρίου. Σελ. 5 THE ASSOCIATED PRESS Αποφασίστηκε εξεταστική για το Βατοπέδι Ανυποχώρητη Ë Î ÚÓËÛË Â Ó Ï Ì ÓÂÈ Û fiÏÔ ÙÔ ÙfiÓÔ fiÙÈ ÂÓ Ú ÂÈ Ó ÙfiÙËÙ ÈÎ ÓÔ Ô ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÙËÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ ÛÙÈ ÛËÌÂÚÈÓ Û Óı ÎÂ. È ÁÚfiÙ ÛÙ Ì ÏfiÎ ÎÏÈÌ ÎÒÓÔ Ó ÙÈ ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛÂÈ ÙÔ, ÔÎÏ ÔÓÙ Ú Î Ì Ù ÚÈÂ Ô Ô Û ÌÈ ÚÔÛ ıâè Ó ÛÎ ÛÔ Ó ÌÂÁ Ï ÙÂÚË ÂÛË, Ú Â fiÌÂÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ fiıËÎ Ó ÓÙ ÛÂÈ fi ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÛÙ ıâûìèî ÙÔ ÈÙ Ì Ù. Ú ÛÈÌË ıâˆúâ Ù È Ë ÛËÌÂÚÈÓ Î È Ë ÚÈ Ó ËÌ Ú, Î ıò ı Ú ÁÌ ÙÔ ÔÈËıÔ Ó Û ÓÂÏ ÛÂÈ ÁÚÔÙÒÓ Ô ı ÎÚ ÓÔ Ó ÙËÓ «ÓÙÔ» ÙˆÓ Ì ÏfiΈÓ, Ô ÓÙˆ ÚÔ ÙÔ ÚfiÓ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ˆÚ ÂÓÈ ÛÙ ÛË fiÛÔÓ ÊÔÚ ÙÈ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ÏÏ Î È ÙÔÓ ÚÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ ÙÚfi Ô Ú ÛË. Ô ÚÁfi ÁÚÔÙÈÎ Ó Ù ÍË ÂÛÌ ıëîâ ıâ fiÙÈ ÔÈ Â È ÔÙ ÛÂÈ ı ÔıÔ Ó ÛÙÔ ÁÚfiÙ ˆ ÙÔ Ù ÏÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô, ÂÓÒ Ó ÎÔ ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ı ÂÍÂÙ ÛÙÂ Ë Ó ÙfiÙËÙ Ú ıìèûë ÙˆÓ Ó ˆÓ Ô Ô Ó Ôı Ì ÂÁÁ ËÛË ÙÔ ËÌÔÛ Ô. ÛÎÏËÚ ÛÙ ÛË ÙË Î ÚÓËÛË ÁÔÚ ÂÙ È Î È fi ÙÔÓ Î Ó ÓÔ «È ÛË» ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛÂˆÓ Î È Û ÏÏÔ Â ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÔ ÎÏ Ô. Ë ıâ ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı ÂÚÁ ÛÔ Ó ÔÈ ÂÊÔÚÈ ÎÔ ÛÙÈ 10 Î È 17 ºÂ ÚÔ Ú Ô, ÂÓÒ Ó ÏÔÁË fiÊ ÛË Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ï Ô Ó Û ÌÂÚ ÔÈ ÙÂψÓÂÈ ÎÔ, ÓÙÈ ÚÒÓÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ ÙˆÓ Â È ÔÌ ÙˆÓ. Σελ. 3, 4 Πλατιά και συγκινητική ήταν η ανταπόκριση των πολιτών στον Μαραθώνιο ανθρωπιάς που διοργάνωσαν ο ΣΚΑΪ και η UNICEF για την ενίσχυση των σεισμοπαθών της Αϊτής, ο οποίος ολοκληρώθηκε λίγο μετά τα μεσάνυχτα. Την προσπάθεια χαιρέτισαν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας και ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, καθώς και ο αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος, ενώ το «παρών» έδωσαν πολιτικοί, δημοσιογράφοι από όλα τα Μέσα, καθώς και εκπρόσωποι του πνευματικού, καλλιτεχνικού και αθλητικού χώρου. Μέχρι τις είχαν συγκεντρωθεί μόνον από τηλεφωνικές κλήσεις και SMS 1,6 εκατομμύρια ευρώ. Σελ. 18

2 GK2601G_Thema_b 22:57 ÂÏ 1 ΔEYTEPH ΣEΛIΔA Η Κ ΑΘ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Η Tρίτη 26 Iανουαρίου 2010 Οι πρώτοι έσονται έσχατοι Tου Σ Τ Ε Φ Α Ν Ο Υ Κ Α Σ Ι Μ Α Τ Η Σ τη Ν.Δ., Ë ÂÔÚÙ ÙË Á Ô ÏÔ ÚÂ Â Â Ó È ÎÈÓËÙ ÂÔÚÙ, Ôı ÓÙÔ fiÙÈ, Î Ù Ú ÔÛË, Ù Ù ÂÙ È Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ ÛÙÈÎ ÂÔÚÙ ÙÔ ÂÎ ÛÙÔÙ ÚÔ ÚÔ. Ê ÙÔ, Ë 17Ë π ÓÔ Ú Ô (ÙÔ Á Ô ÓÙˆÓ Ô ) ÂÛ ÚÈ Î, ËÌ Ú Û fiÏË ÁÈ ÙÔ ÂÚÈÛÛÔÙ ÚÔ Ê ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ ÓıÚÒ Ô. È fï Î È ÁÈ ÙÔ Î ÓËÁÔ ÙË Ù ÙË fiÙÈ ÚÎÔ Ó Ù ÂÎ ÓÙ  ÙÂÚfiÏ ٠ÊÈÏÔÊÚÔÓ ÛÂˆÓ Î È ÌÈ Ù ÈÎ ÂÈÚ Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÒÛÙÂ Ó ÙÔ ı Ì Ù È. fiÌÂÓÔ Ù Ó, ÏÔÈ fiÓ, ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË 17Ë, ÔÈ ÒÚÔÈ Ô Ô ËÁÔ Ó ÛÙ ÚÔ ÚÈÎ ÒÌ Ù ÙË ƒëá ÏÏË Ó Â Ó È ÏËÌÌ ÚÈÛÌ ÓÔÈ fi  ÙÂ, Ô ÂÚ ÌÂÓ Ó ÔÌÔÓÂÙÈÎ. «ÂÓ Ù Ó ÙÔ Á Ô ÓÙˆÓ Ô, ÏÏ ÙÔ Á Ô ÓÙÂÏ ÌÔÓÔ, Ó Ì ÂÓÓÔ», fi ˆ ÙÔ ıâûâ Ê ÏË, Ë Ô Ô ÂÚÁ ÂÙ È ÂÎÂ. To Û ÛÙÚÈÁÎÏÔ ÎËÓ Â ÚÔ Î ÏÏÔ, ıâ ÛÙË ƒëá ÏÏË. ÌÂÓ ÓÔ Ó ÁȈÙfi Ô ÏÔ Ó Ï Â ÙÔÓ Û ÓÂÙÈÛÌfi ÙÔ ÒÛÙ ª ÚÎfi Ô ÏÔ, Ô Â ÓÙÒÓË Ì Ú, ÁÎËıÌÔ ΑΠΕ/ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΚΙΑΟΥ Είπα όμως ÁÈ «ÏÔ ÓıÚÒ Ô»; È ÌfiÓÔÓ! ÈfiÙÈ ÌÈ ÎÏÂÊÙ Ì ÙÈ, ÛÙËÓ Ô Ú ÙˆÓ ÛÙÚÈ̈ÁÌ ÓˆÓ ÛÙË ÛÎ Ï ÚÔÛÎ ÓËÙÒÓ, ÙfiÏÌËÛÂ Ó Ú ÍÂÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ Ê ÏË Î È Í ÒÚÈÛÂ Ó ÌÂÛ ÙÔ (ÊÚÈÎÙfiÓ ÂÈ Â Ó!..) ÙËÓ ÔÏÈ ÎÂÊ Ï Ó ÙÔ ÎË Ïfi Ô ÏÔ Î È Ï ÁÔ ÈÔ Ì ÚÔÛÙ ÌfiÏÈ Î È ÌÂÙ È ÎÚÈÓfiÙ Ó ÙÔÓ ÓıÚˆ Ô Ô ı ÁÈÓfiÙ Ó Úfi ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ( ÙÛÈ ÛÙ Â), ÙÔÓ ËÌ ÙÚË ÈÔ Ê. Ùˆ  ÏËÚÒıË ÙÔ ÚËı Ó fi ÙÔ Ú Ô Ó ÙÔ ı Ì Ì È Î Ï : È ÚÒÙÔÈ ÛÔÓÙ È Û ÙÔÈ Î È ÔÈ Ù ÂÈÓÔ ÚÒÙÔÈ... Â Ô ıëûë, ÙËÓ Ô Ô ÂÍ ÊÚ Û  ÓÂÈÏËÌÌ Óˆ Ô Ó ÏËÚˆÙ Ô ÚÁfi Ú. ÚÔ ÙÛ fiÙÈ Ë ÏÏ «ı ËÁËı» ÙË ÚÔÛ ıâè ÁÈ ÙËÓ ÓÙ ÍË ÛÙËÓ Úˆ Î ÓˆÛË ÙˆÓ ÙÈÎÒÓ μ ÏÎ Ó ˆÓ! ÁÁÓÒÌË, Â Ì ÛÙ ÛÙ Î Ï Ì ; ÏÏ, Ì ÙËÓ Î Ù ÚÚ ÎˆÌ ÓË ÍÈÔ ÈÛÙ ÙË, ı ÙÔ Î ÓÂÈ Ùfi; ( ÎÙfi Ó ÙËÓ ÏÏ ÂÎ ÚÔÛˆ ÛÂÈ Ô Û Ì ı Î ÚÈÔ ª ÔÚ ÛÔÊ Ì ÙÔ ÛÎÔ Ê ÎÈ ÙÔ...) Κάποτε, τον υμνούσε ως τον «πολιτικό του έρωτα». Τώρα, ο Παναγιώτης Ψωμιάδης φαίνεται να μην πολυδίνει σημασία στον τέως πρωθυπουργό, παρά την προσπάθεια που εμφανώς καταβάλλει ο Κ. Καραμανλής. Ανάμεσά τους, ακτινοβολώντας με αυταρέσκεια, ο Κώστας Μαρκόπουλος καταλαμβάνει δύο θέσεις μία για τον εαυτό του, την άλλη για το μεγαλείο του. Ενα δράμα και μια κωμωδία στην ίδια εικόνα... ÚÔÛˆ ÈÎÒ, ÙÔÓ ÌÔ Â ÎÔÁÏÔ. Ò Ô Ù Ï ÌÂ, fï, Ô Â ÎÔÁÏÔ ÂÓ Â ı ÓÂÙ È,  ÂÈ ÚÈÓ fi Û Â fiÓ Ô Ì Ó Π٠ıâûâ ÌÈ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ ÈÎÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙÔ (ÁÈ ÙËÓ ÏÔ ÙÚfi ÔÏË ÙË È Ë Ô Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ), fi Ù Ô ÔÙÂÏÔ Ó ÚÔ Ù Ó ÁÈ ÙÔ Ô Ï ٠ÙË Â Ú Î È ÚËÛÈÌÂ Ô Ó Î Ú ˆ ˆ Ô Â ÍÂÈ ÙÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓÙfi ÙÔ ÁÈ ÙÔ ËÊÔÊfiÚÔ ÙÔ. ˆ ÙËÓ ÂÓÙ ˆÛË fiÙÈ ÛÙfi Ô ÙË ÔÚÁ ÙÔ. ª ÚÎfi Ô ÏÔ ı ÚÂ Â Ì ÏÏÔÓ Ó Â Ó È Ë Ê Ô ÚÁfi ÓÙ ÂÏ ÎÂÚ ÎÔ, Î ıò Ù Ó ÂΠÓË Ô ÔÎ Ï Â ÙËÓ Î ÎÔ ÈÔ ÎËÛË ÙÔ Ô ÚÁÂ Ô ΔÔ ÚÈÛÌÔ... Δ ÂÚÂ È ÙË ÏÏ Ô ÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÈÙÚÔ Úˆ ÎÒÓ À Ôı ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÚ ÛÌ ÓË Ú ÛΠÛÙË μô Ï, Û ÁÎ ÓËÛÂ Ë Ú Ì ÙÈÎ ÎÎÏËÛË ÙÔ Ù ˆ Ê Ô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ªÈÏÙÈ Ë μ Ú ÈÙÛÈÒÙË Ú ÙË ÔÛÙÔÏ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛˆÛÙÈÎÒÓ Û ÓÂÚÁ ˆÓ ÛÙËÓ Ù. ªÈÏÙÈ Ë Ó- Ô Ô ÓÂ; ÙËÓ È Û ÓÂ Ú ÛË, ÚÔÎ ÏÂÛ ÂÓÙ ˆÛË Ë ÎÚ ÓÙË Αν όμως,  ÛÙ ıô Ó Ù fiÛ ÌÂÙ È Â fi ÙËÓ ÎÚ ÙÈÎ ÙËÏÂfiÚ ÛË ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ È ÈÛÙÂ Ì ÓÔ ÛÙË.., Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ ÙÔ Ù ˆ Î ÂÚÓËÙÈÎÔ ÂÎ ÚÔÛÒ Ô fiÙÈ, ÎfiÌË Î È Ó ÙÔ Â Â ÙËÏÂÊˆÓ ÛÂÈ Ô. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, ÂΠÓÔ ÔÙ ÂÓ ı ÓÙ È Â ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ, ÙfiÙ ÙÔ Ú ÁÌ ÏÏ ÂÈ. ÈfiÙÈ ÂÓ Á ÓÂÙ È fi ÙËÓ ÌÈ Ó ÚÔÛÙÚ ÂÈ ÛÙÔ ÎÚ Ù ÈÔ ÙˆÓ Â È ÂÈÚ ÛÂˆÓ ÁÈ Ó ÛÔ ÔÏ Ô Ó ÙÔ Ê ÏÔ Î È fi ÙËÓ ÏÏË, fiÙ Ó ÂÓ ÙÔ ÂÈ Ó ÁÎË, Ó ÌËÓ ÓÙ ÛÙÔ ÙËÏ ÊˆÓÔ. Ì ÏÏÔÓ (Ì ÙÈ Ï ˆ;) Á ÓÂÙ È Î È Ú Á ÓÂÙ È! ÓÔÌ ÂÙ È Ì ÏÈÛÙ Á Ô ÚÈ Î È, Û Σε κάποια εφημερίδα πήρε το μάτι μου την «είδηση» ότι η Αντζελα Γκερέκου έχει βάλει στο πρόγραμμά της να παρακολουθήσει την παράσταση της όπερας του Βέρντι «Τραβιάτα» στην Εθνική Λυρική Σκηνή. Μα διερωτώμαι είναι είδηση ότι η Αντζελα θα πάει στην Λυρική; Υφυπουργός Πολιτισμού είναι στο κάτω κάτω και μάλιστα σπουδαγμένη στην Ιταλία! Είδηση θα είναι αν πάρει μαζί της και τον Τόλη Βοσκόπουλο... ÔÚÈÛÌ Ó ÂÚÈ ÙÒÛÂÈ, ÔÙÂÏ ÚÔ fiıÂÛË ÁÈ Ó ÂÌ Ï Î ΠÓ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ... Constitution montagnarde ªÔÏÔÓfiÙÈ ÂÍ ÈÙ ÙÔ ÔÏ ÌÔ ÂÓ Û Û ÁÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fi Ô Ì ÓÂ, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «ÓÙ ÁÌ ÙˆÓ ÚÂÈÓÒÓ», Ô ÂÁÎÚ ıëîâ Ì ËÌÔ ÊÈÛÌ Î È Â ÈÎ ÚÒıËΠfi ÙËÓ ÏÏÈÎ ıóôû Ó Ï ÛË ÛÙÈ 24 πô Ï Ô 1793, ıâˆúâ Ù È fi ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ Ó Î ÌÂÓÔ ÛÙ ıìfi ÛÙËÓ ÂÍ ÏÈÍË ÙˆÓ Û Á ÚÔÓˆÓ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÒÓ ıâûìòó. ªÂ ÙËÓ Â Î ÈÚ ÙË ÙÚ Ô Û Û ÙËÛË ÛÙË ÒÚ Ì, Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ, Ú ı Ùˆ ÓÂ Û ÔÏ ˆÓ ÙÔ ÙÚ ÙÔ ÚıÚÔ ÙÔ : «Ó ÏÏÔ fi Á ÓÂÙ È ÏÏÔ ÔÏ ÙË, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈ Û Ì ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÛÙfi ÚÒÙÔ ÙÔ ÙË ËÏÈÎ ÙÔ, ÂÈ ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ ÙÔ Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ ÛÙËÓ ÏÏ, fi Ô Î ÙÔÈÎÂ Â Î Û Ó Ù ÙË»... ΦΑΛΗΡΕΥΣ Σ Η Μ Ε Ι Ω Μ ΑΤΑ Ρ Ι Ο O ΦΙΛΙΣΤΩΡ Επιλογή: ıúˆ Ô Û Ó ÈÛıËÌ ÙÈÎfi Î È Û Ï ÓÈÎfi ÁÔ ÚψÛÂ Ù Ì ÙÈ Î È Ì ÙË ÊˆÓ Ó ÏÏÂÙ È fi Û Ì fiÓÈ ÁÈ ÙÔ ÙÈÓÔ Â Ó Ï Â ÙÚÈ : «Ô Â Ó È Ù ÛˆÛÙÈÎ Û ÓÂÚÁÂ, Î ÚÈÔÈ ÙË Î ÂÚÓ Ûˆ ; ÚÔÛ ÍÙ ΠÏ!» ΔfiÙ ËÎÔ ÛıË Ë ÊˆÓ ÙË ÎË Δ ÏÏ fi ÙÔ ıô : «ª Â Ó È Û ÔÏËÌ Ó ÛÙ ÂÚÂ È ÙË ÏÏ Ô»... ÂÓ ı ÏÂÁ fiÙÈ Ô ÁÁÂÏÔ ÓÙÒÓ ÚÔ Â Ó È Ë Ó Ì ÌÔ, ÂÓÙÔ ÙÔÈ Â Ó È Ì ÏÏÔÓ ÂÚ ÔÏÈÎfi Ó ÂÁÎ Ï ٠È,  ÂÈ Î ÔÙ ÙËÛ fi ÙÔÓ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÙË Siemens Ó ÚÂÈ Ô ÏÂÈ Û ΠÔÈ Ê ÏË ÙÔ (Ì ÙËÓ Î Ï ÓÓÔÈ ÙÔ fiÚÔ ). È ÔÈÔ ÂÓ ÙÔ ÂÈ Î ÓÂÈ; Ó È ÁÈ Ë Ú ÎÙÈÎ ÙˆÓ ÔÏÈÙ ÔÌ ÓˆÓ Ó Ú Ì Ô Ó ÛÙÔ Ê ÏÔ ÙÔ fi ÙÔÓ È ÈˆÙÈÎfi fiÛÔ ÙÔ Ù Ô Ó ÙËÓ fiÚÙ, Ó ËÙÒÓÙ ÌÈ ı ÛË. ø  Ò, ÏÔÈ fiÓ, Ô Ó ÙÔ ÌÂÌ ÙfiÓ. Addio del passato Μ ΙΧΑΛΗΣ Ν. Κ ΑΤ ΣΙΓΕΡΑΣ 49 χρόνια πρίν I.1961 Διαχρονική η μουσική του Βέρντι, η «πρώτη» της όπερας «Τραβιάτα» από την ΕΛΣ «Μόνον Ô Âfi Í ÚÂÈ fiÛÔÈ ÛÙ ÈÛÌ ÓÔÈ ÔÊ ÚÔ Ó Ì ÛÙÔ ÍÂÊ ÓÙˆÌ ÙÔ ÎfiÛÌÔ!» ÙÚ ÁÔ Ë ÚÈ ÚÚˆÛÙË fi Ê Ì Ù ˆÛË μèôï Ù ÛÙËÓ ÈÛÙ ÙË ÓÓ Ó, ÂÓÒ fi ÙÔ ÓÔÈ Ùfi Ú ı ÚÔ Ì ÓÔ Ó Ù Á ÏÈ Î È ÔÈ ÌÔ ÛÈÎ fi ÙÔ ÚÈÛÈÓfi Î ÚÓ ÏÈ. ÁÈ ÙÚfi Ô Â Â ÂÚ ÛÂÈ Ó ÙË ÂÈ, ÂÓ ÙË ˆÛÂ Ú Ï Á ÎfiÌË ÒÚ ˆ. μèôï Ù ÚˆTης EΛΕΝΗΣ MΠΙΣΤΙΚΑ KATA HæI TOY «ANTA MAPIA»: N ^YfiÚÎË, 24. ^H Î Ù ÏË È ÙÔÜ ÔÚÙÔÁ ÏÈÎÔÜ ñ ÂڈΠÓÂ Ô «ÓÙ M Ú», ÙfiÓÓˆÓ, ÙÔÜ ï Ô Ô â ÈÓÔÓ 600 ôùôì Î d Ï ÚˆÌ âî 300 àíèˆì ÙÈÎáÓ Î d àó ÚáÓ, ñ e ÔÏÈÙÈÎáÓ àóùè ÏˆÓ ÙÔÜ Úˆı Ô ÚÁÔÜ ÙÉ ÔÚÙÔÁ Ï Î. \AÓÙfiÓÈÔ ÓÙb \OÏÈ Ú Ï Ú, ÚÔÂÎ ÏÂÛ ıâö Ó úûıëûèó Âå ïïfiîïëúôó ÙeÓ ÎfiÛÌÔÓ, àïïa Î d àïïëïôû ÁÎÚÔ ÔÌ Ó àóùè Ú ÛÂÈ. ^H \AÌÂÚÈÎc Î d ì \AÁÁÏ öû Â Û Ó Óa Ú ÎÙËÚ ÛÔ Ó ÙcÓ ÚÄÍÈÓ ó ÂÈÚ ÙÂ Ó Î d È Ù Í Ó Ùa ÔÏÂÌÈÎ ÙˆÓ, Ùa ï ÔÖ ÂñÚ ÛÎÔÓÙÔ Âå ÙcÓ K Ú ÈÎ Ó, Ô âûëìâèòıë ì ÛÙ ÛÈ â d ÙÔÜ ñ ÂڈΠӠÔ, ˆ Î Ù ÈÒÍÔ Ó ÙÔÜÙÔ, ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Óa à Ô Ôı É Âå ÙÔf ÓÔÌ ÌÔ å ÈÔÎÙ Ù ÙÔ. ËÌÂȈ٠ÔÓ, ÙÈ ÙÔÜÙÔ â ÙËÛÂÓ ì K ÚÓËÛÈ ÙÉ ÔÚÙÔÁ Ï. òh Ë Úe àóâ ÚÂÛÈÓ ÙÔÜ ñ ÂڈΠÓÂ Ô ö Ô Ó à ÔÛÙ Ï É Ô àìâúèî ÓÈÎa àóùèùôú ÈÏÏÈÎ, Ùa ï ÔÖ Û ÓÔ Â ÔÓÙ È ñ e 7 ÂÚÈ ÔÏÈÎáÓ àâúô Ï ÓˆÓ. KATA TH IKTATOPIA A A AP: N ^YfiÚÎË, 25. Úa ÙcÓ Û ÛÙËÌ ÙÈÎcÓ Î d âóù ÙÈÎcÓ Î Ù ˆÍÈÓ ñ e ÔÏÂÌÈÎáÓ Î d àâúô Ï ÓˆÓ ÙÔÜ àìâúèî ÓÈÎÔÜ Ó ÙÈÎÔÜ Î d ÔÚÙÔÁ ÏÈÎáÓ ÔÏÂÌÈÎáÓ ÛÎ ÊáÓ Ùe Î Ù ÏËÊıbÓ ñ e ÔÏÈÙÈÎáÓ àóùè ÏˆÓ ÙÔÜ Úˆı Ô ÚÁÔÜ ÙÉ ÔÚÙÔÁ Ï Î. Ï Ú, ñ ÂڈΠÓÂÈÔÓ «ÓÙ M Ú» bó àóâ Ú ıë ÂåÛ ÙÈ. \EÓ Ùˇá ÌÂÙ Íf ï ìá ÙË ÙáÓ ÛÙ ÛÈ ÛÙáÓ, Ôf Î Ù Ï ÔÓ Ùe ÛÎ ÊÔ, ÏÔ Áe Î Ï Ô Èa ÌËÓ Ì Ùfi ÙÔ àóâîô ÓˆÛÂÓ, ÙÈ Û ÓÙfï ıa à Ô È Û Ë ÙÔf â È Ù Âå Ôé ÙÂÚÔÓ ÏÈÌ Ó Î d ıa Û ÓÂ Û Ë ÙeÓ àááó Èa ÙcÓ à ÂÏ ı ÚˆÛÈÓ ÙÉ ÙÚ Ô ÙÔ à e ÙcÓ ÈÎÙ ÙÔÚ Ó ÙÔÜ Î. Ï Ú. ENETO I H TO «ANTA MAPIA»: N ^YfiÚÎË, 25. \AÚÁa ÙcÓ Ó ÎÙ Ùe àìâúèî ÓÈÎeÓ Ó ÙÈÎeÓ àóâîô ÓˆÛÂÓ ÙÈ Ó âî ÙáÓ àó ÁÓˆÚÈÛÙÈÎáÓ àâúô Ï ÓˆÓ ÙÔ â ÂÛ Ì Ó Ùfi «ÓÙ M Ú» Âå à fiûù ÛÈÓ 900 ÌÈÏ ˆÓ àó ÙÔÏÈÎá ÙÉ TÚÈÓÈÓÙ ÓÙ Î d 600 ÌÈÏ ˆÓ ÔÚ ˆ ÙáÓ âî ÔÏáÓ ÙÔÜ ÔÙ ÌÔÜ \AÌ ÔÓ Ô. Ù, ÓÙ ÙÚ ÁÔ ÈÛÙ : «fiÛ Ú Ì Ù Ì Ô Ó Ì ÓÂÈ ÛÙÔ Û ÚÙ ÚÈ;». «ÎÔÛÈ ÏÔ Ô ÎÂÈ», ÓÙ, ÊÔ Ù Ì ÙÚËÛÂ Ë ÓÓ Ó. μèôï Ù : «ÂÛ Ë È Î ÛÙÔ ÊÙˆ Ô». ÓÓ Ó : «Û Ì ÓÔ Ó ÂÏ ÈÛÙ». μèôï Ù : «ø, ı ÌÔ ÊÙ ÛÔ Ó»... ÙÛÈ Î È ÂÌÂ, Á ËÙÔ ÌÔ Ó ÁÓÒÛÙÂ. È ÏÔÁÔ Ùfi, ÛÙÔ ÌÈÛÔÛÎfiÙÂÈÓÔ ˆÌ ÙÈÔ, fi Ô Ô ı Ó ÙÔ ÊÙÂÚÔ Á ÂÈ Á Úˆ fi ÙË μèôï Ù, ÙËÓ ËÚˆ ÙË «ΔÚ È Ù», ÈÏÈÔÙÚ ÁÔ ÈÛÌ ÓË fi ÂÚ ÙÔ Giuseppe Verdi ( ), Ù ÈÚÈ ÂÈ Î È ÛÙÈ Ì ÚÂ Ì Á ÓÙÈ. È Ù ÎÈ ÂÌÂ, Ì  ÛËÌÔ ÚÈıÌfi ÓÂÎÚÔ fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÙË Ù, ÂÚÓ ÌÂ Ó ÛÎÔÏÔ Î ÚÓ ÏÈ Ì ÙÔ ÎÚ ÙÈÎfi Û ÚÙ ÚÈ ˆÚ Ô Ù Ó... «ÚˆÏÔ Ô ÎÂÈÔ». ÏÏ, Ú fiÏ Ù Î È ÙÔ ÂÚ ÓÔ Ì Î ÓÔ ÌÂ Î È ÛÙÔ ÛÂÈÛÌÔ ıâ ÓÔ ÌÂ Î È ÁÂÌ Ô Ì ٠ı ÙÚ Î È Ù ÌÔ ÛÈÎ Ì Á È, Û Ó Ó Ì Ô Ó Ì ÓÂÈ Ï Á ÒÚ ˆ Î È Ì ÊÙ ÓÔ Ó... Ù Ô ÂÓ Ô ÌÂ! Ì Û Á ˆÚ ÛÂÈ Ô Ï Í Ó ÚÔ Ô Ì Èfi Ô Ú ÊÚ Ô Ì ÙËÓ ÙÚ ÁÈÎ ÂÚˆÙÈÎ ÈÛÙÔÚ ÙË ª Ú ÙÈ ÏÂÛ ÛÙË ªË Ó ÙÔ ÃÚfiÓÔ, ÏÏ Â Ó È Ô ÌfiÓÔ ÙÚfi Ô Ó ÂÍËÁ ÛÔ Ì Ò, Û Ó ÙËÓ ÂÚˆÙÔ Ù ËÌ ÓË μèôï Ù ÎÈ ÂÌÂ, ÎÔÈÙ ÌÂ Ó ÂÚ ÛÔ ÌÂ Î Ï ÙÂÚ ÙÔÓ Î ÈÚfi Ô Ì ÔÌ ÓÂÈ Ò ÙÔ Ì ÏÈÎÙÔ «ÛÙ Ò,  و Â Û Ì»! μâïfió ÂÓ ÂÊÙ ÛÂ Ï ÙÂ Î È ıâˆúâ ÛÙËÓ «ÚÒÙË» ÙË Ú ÛΠ22 π ÓÔ Ú Ô 2010, ÙË fi ÂÚ «ΔÚ È Ù» fi ÙËÓ ıóèî ÚÈÎ ÎËÓ, ÌÔ ÛÈÎ μ ÚÓÙÈ, ÔÈËÙÈÎfi ΠÌÂÓÔ ºÚ ÓÙÛ ÛÎÔ ª Ú È Â, ÛÎËÓÔıÂÛ - ÛÎËÓÈÎ - ÎÔÛÙÔ ÌÈ ÎÔ. ÂÙÚfi Ô ÏÔ, Ó ˆÛË ÛÎËÓÔıÂÛ ÁÁ Ï Βιολέτα - Ελενα Κελεσίδη, Αλφρέντο - Στεφάν Ποπ πίνουν στις χαρές του έρωτα στην πρώτη πράξη και αποχαιρετούν τα όνειρά τους στην τελευταία σκηνοθεσία, σκηνικά, κοστούμια Νίκος Πετρόπουλος (φωτο Χάρης Ακριβιάδης, 22/1/10). ÚfiÁÏÔ, Ó È ÛÎ Ï ÔÚÔÁÚ Ê ÓıÈ ºÚ, Ì È ı ÓÙ ÔÚˆ ÙÔÓ ÎÔ μ ÛÈÏÂ Ô Î È ÙËÓ Ú ÛÙÚ ÙË ÚÈÎ ÎËÓ Ó ÙË È ı ÓÂÈ Ô Δ Ô ÓÈ ÎÔÚ, Î ÏÏÈÙ ÓÈÎfi È ı ÓÙ. «μèôï Ù» ÁÈ ÙËÓ ÚÂÌÈ Ú Ë ÊˆÓÔ ÏÂÓ ÂÏÂÛ Ë, Ô ÁÂÓÓ ıëîâ ÛÙÔ ÛÙ Ó fi ÏÏËÓ ÁÔÓÂ Î È Ô ˆÛ ÌÈ Û ÁÎÈÓËÙÈÎ μèôï Ù ÌÂ ÊˆÓ Î È ÂÚÌËÓ ÍÈfiÏÔÁË, Û Ó ÚfiÏÔ Ô Û ÂÈ ÎfiÎ Ï Î È Ô ÂÈ ÙÚ ÁÔ Ëı fi ÙÈ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÂ ÊˆÓ ÙË fi ÂÚ, Ó ÌÂÛ ÙÔ, ÂÎÙfi Û Ó ÁˆÓÈÛÌÔ, Ë ª Ú ÏÏ, ÛÙË Î Ï ÙÔ ªÈÏ ÓÔ ÙÔ 1955 (ʈÙÔ). ΔË μèôï Ù ı Ô ıô Ó Û ÓÔÏÈÎ Ù ÛÛÂÚÈ ÏÏËÓ Â ÊˆÓÔÈ, Ë ÏÂÓ ÂÏÂÛ Ë Ô ÙÚ ÁÔ ËÛ ÛÙËÓ ÚÂÌÈ Ú, Ë ª Ó ÔÏ ÚfiÓÔ ÛÙÈ 23 Î È ÛÙÈ 29 π ÓÔ Ú Ô fiÙ Ó ı ÔıÂ Ë ÙÂÏÂ Ù Ú ÛÙ ÛË Ì ٠ÛÔ Ú ÙˆÓ ÛÂÈÛÌÔ ıòó ÙË Ù, Ë μ ÛÈÏÈÎ Ú ÁÈ ÓÓË 24, 27 π ÓÔ Ú Ô Î È Ë ª Úı Ú Ë, Ì ÛÎ Ïfi ÙË ÙÔÓ ÈÒÚÁÔ ÂÚ ÓÔ, 26 Î È 28 π ÓÔ Ú Ô. ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙË ºÏfiÚ, ÌÂÙ ÙË ÁÁÂÏÔ Ô ÏÔ ÛÙÈ 22 Î È 27 π ÓÔ Ú Ô, ı ÙÚ ÁÔ ÛÔ Ó Ë ª Ú Ù Ú Ô 23, 25, 29 Î È Ë ª Ú ª ÚÎ ÙÔ 26, 28 π ÓÔ Ú Ô. ΔÔÓ ÏÊÚ ÓÙÔ ÂÚÌfiÓ Ô ÂÙ È, Ì ÛÙ Ú ʈÓ, Ô ƒô Ì ÓÔ ÙÂÓfiÚÔ ÙÂÊ Ó Ô, ÂÓÒ ÔÈ ÏÏËÓ ÙÂÓfiÚÔÈ ÓÙÒÓË ÔÚˆÓ Ô ı ÙÚ ÁÔ ÛÂÈ ÛÙÈ 24 Î È 28 π ÓÔ Ú Ô Î È Ô È ÓÓË ÃÚÈÛÙfi Ô - ÏÔ 27, 29 π ÓÔ Ú Ô. ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ Ù Ú ÙÔ ÏÊÚ ÓÙÔ Δ fiÚÙ ÈÔ ÂÚÌfiÓ Ô Ú ÙÔÓÔ ËÌ ÙÚË Ï Ù ÓÈ 22, 23, 26, 27, 28 π ÓÔ Ú Ô Î È Ô ÈÔÓ ÛÈÔ Ô ÚÌ Ë ÛÙÈ 24 Î È 29 π ÓÔ Ú Ô. ΠÓÔ Ô ÂÈ ÛËÌ Û Â Ó È fiÙÈ Ì ٠ÙfiÛ ÂÈÓ Ô Ô Ó ÚÂÈ ÙÔÓ Ùfi Ô Ì, ÁÂÓÈÎ, Î È ÙËÓ ÂÈ ÈÎ, Ë ÚÈÎ Ì fiÚÂÛÂ Î È Í Ó ˆÛÂ Ì «ΔÚ È Ù» Û ÔÏ Î Ï Ú ÛÙ ÛË Ì ÙÔ ı ÙÚÔ ÁÂÌ ÙÔ. Ù ıâˆúâ ÁÈ ÙËÓ ÚÒÙË Â Ì ÙÔÓ Ù. Úˆı Ô ÚÁfi Î. ÒÛÙ ËÌ ÙË Ì ÙË Û Áfi ÙÔ ÊÓË, ÙÔ Ú Û ÂÈ ÁÁÏ Î. Ù È ÈÓÙ ÓÙÛÌ Ó Ì ÙË Û Áfi ÙÔ Î È ÙÔÓ È ı ÓÙ ÙÔ μúâù ÓÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÙÔÓ Ú Û Ë ÙË ÛÙÚ Ú Michael Linhart Ì ÙË Û Áfi ÙÔ Mag. Silvia Vlasich, ÙÔÓ Ú Û Ë ÙË ÏÏ Î. Christophe Farnaud Ì ÙË Û ÁÔ Î È ÙË ÌÈÎÚ ÙÔ ÎfiÚË, ÙÔÓ Ú Û Ë ÙË ÂÚÌ Ó Î. Wolfgang Schultheiss Î È ÙÔÓ Ú Û Ë ÙË ÏÔ ÂÓ Vladimir KÔlmanic Ì ÙË Û Áfi ÙÔ. È Ê ÏÔÈ ÙË fi ÂÚ Î ıëáëù Ù ÈÔ Î È ÙfiÓÙ μôú Ë, ÓÔ Î È Ó Ë ª ÓÈ, ˆÛ Ó ÙÔ «ÚÒÓ», Î È Â Ó Ì ÙÚ Û ÁÎÚÈÛË Ì ÏÏ Ó ÛÌ Ù «ΔÚ È Ù» Â Ò Î È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ó Û ËÙ ÛÔ Ó ÛÙ È Ï ÌÌ Ù ÙÔ ÊÔ ÁÈ. ÎÂ, ÙÔ Â ÁÔ ÁÁÂÏÔ ÂÏË ÔÚÚÈ, Ë È ı ÓÙÚÈ ÙË ıóèî ÈÓ ÎÔı ÎË Î. ª Ú Ó Ì Ú ÎË - Ï Î, Ô Î ıëáëù Î. Ã Ú Ï Ì Ô ƒô ÛÛÔ Ì ÙËÓ È ÙÚfi Û Áfi ÙÔ ÏÂÍ Ó Ú ƒô Û- ÛÔ, Ù Â ÁË Ú ÓÙÔ Ô ÏÔ Î È ÌÔ, Ë Î. ÌËÙÚ ªÔ Ù Ô ÚË, Ô Î. ÚÈÛÙÂ Ë Ì Ú. ΔÔ Â ÛËÌÔ Ô Â fiÙ Ó ÛÙËÓ Â ÛÔ Ô Ô ÓÙÈ Úfi ÚÔ Î. ı Ó ÛÈÔ ÂÔ ˆÚfi Ô ÏÔ Î È Ë È ı ÓÙÚÈ ËÌÔÛ ˆÓ Û ÛÂˆÓ Î. ª Ú Ú Ó ÁÓÒÛÙË Ì ÌÂ Ù Ì ÏË ÙÔ.. Î.. ª ÚÔÌÌ ÙË Î È ÃÚ. ÂÚÌ ÓÔ. Í ÈÚÂÙÈÎfi ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ ÌÂ Ì Úfi Û Ú ʈÙÔÁÚ Ê Â ÙË ÓÙÂÏ Ó ÙÈ, ÙË ÌÂÏ Ù - Î ÏÈ Ô ÚÙÛÈ, ÙË ªÂÚı Â Û Ú, ÙË μèúù ÓÈ Δ Â ÓÈ, ÙË ƒâó Ù ÎfiÙÈ Ì ÏÊÚ ÓÙÔ ÙÔÓ Ô ÙÛÈ ÓÔ ÚfiÙÈ ÛÙÔ fi ÂÓ Î ÚÓÙÂÓ ÙÔ 1955 Î È, Ê ÛÈÎ, ÙË ª Ú ÏÏ ÙÔ 1955 ÛÙË Î Ï ÙÔ ªÈÏ ÓÔ. Ï ÌÔ, ÛÙË ÛÎËÓ ÙÔ Ô ÈÚÂÙÈÛÌÔ ÙˆÓ Ô Ù ˆÓ ÂÚ ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÎËÓ, ÙÛ ÓÙ ÓÔÈÁfiÎÏÂÈÓ Ó, Á ÈÓ Ó Ì ÓÙÈÏ ÎÈ. È Ù ÂÈÚÔÎÚÔÙ Ì Ù ÛÊÚ ÁÈÛ Ó ÙËÓ Â ÈÙ ËÌ ÓË Ó ˆÛË ÙË fi ÂÚ «ΔÚ È Ù» fi ÙËÓ Ô, ÂÎÙfi fi Ó Ô ÎÙ ÚÈÔ, ÚÂÈ ÂÙ È, fi ÙÒÚ, ÙËÓ ÔÛÙ ÚÈÍË ÙË ÔÏÈÙÂ Î È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ È Ú Ì ÙˆÓ. «ÔÈ Â Â fiÙÈ ÚˆÙ ÁˆÓÈÛÙÔ Û», ÚÒÙËÛ ÓÂ Ú ÙË ÊÈÏfiÌÔ ÛË Î Ú Ô ÙËÓ Â Â Ê ÚÂÈ Î È Ô ÓÙËÛÂ, Ó Ù, ÁÈ Ó ÙËÓ ÎÔ ÛÔ Ó fiÏÔÈ: «ÌÔ ÛÈÎ, Î Ï ÌÔ. ÌÔ ÛÈÎ ÙÔ μ ÚÓÙÈ». ͈, ÚˆÙ ÁˆÓÈÛÙÔ Û Ó ÔÈ ÚÂ Î È Ù ª Δ Ì fi Ï ÚÔÙÂÙ Ì Ó Î È Û Â ÛÙÔÈ ÁÌ Ó ÛÙÔ Â Ô ÚfiÌÈÔ. ΤΗΛΕΦΟΣ ΧΑΡΗΣ ΑΚΡΙΒΙΑΔΗΣ H Ελενα Κελεσίδη, με τον αντιπρόεδρο του Δ.Σ. ΕΛΣ κ. Αθανάσιο Θεοδωρόπουλο. Ο τ. πρωθυπουργός κ. Κώστας Σημίτης με τη σύζυγό του Δάφνη στο θεωρείο επισήμων (φωτο ΕΛΜΠΙ). Θερμές κριτικές στο φουαγιέ από τους πρέσβεις Γαλλίας Christophe Farnaud, Σλοβενίας Vladimir Kolmanic, Αυστρίας dr Michael Linhar με τη σύζυγό του Mag. Silvia Vlasich. Αγγελος Δεληβορριάς, διευθυντής Μουσείου Μπενάκη με τη φίλη της όπερας κ. Ντόντα Βορίδη - Γουλανδρή (φωτο ΕΛΜΠΙ). Ο Βρετανός πρέσβης κ. David Landsman με τις κυρίες Μαρία Καραναγνώστη και Δήμητρα Μουτζούρη (φωτο ΕΛΜΠΙ). Î fiÙË : Δø ƒ π [ È ı ÓÙ : à [ È ı ÓÛË Û Ó٠͈ : Nπ ø Δ Δ ƒ - ø Δ πδ - ø Δ º º ÀΔ Ú ÈÛ ÓÙ ÎÙ : Nπ. À - ø Δ Δ ƒπ - π μ À [ Ì Ô ÏÔ Î ÔÛË : Nπ N Àª I ÈÔÎÙËÛ «H KA HMEPINH» A.E. EK O H ENTY øn - ME A MAZIKH E IKOINøNIA E Ú : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, N. º ÏËÚÔ TËÏ.: FAX: ÔÁÈÛÙ ÚÈÔ [ È ÊËÌ ÛÂÈ [ Ó ÚÔÌ : EıÓ Ú Ô M Î Ú Ô Î È ËÌËÙÚ Ô º ÏËÚ ˆ 2, TËÏ FAX: IÛÔÏÔÁÈÛÌÔ [ ÚÔÎËÚ ÍÂÈ [ KÔÈÓˆÓÈÎ [ MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â : TËÏ FAX: MÈÎÚ AÁÁÂÏ Â [ ÚÔÛÊÔÚ : ˆÎÚ ÙÔ 40, TËÏ.: FAX: Ú Â Ô: ΔËÏ.: A A OPEYETAI Ë Ó ËÌÔÛ Â ÛË, Ë Ó Ú ÁˆÁ, ÔÏÈÎ, ÌÂÚÈÎ ÂÚÈÏË ÙÈÎ Î Ù Ú ÊÚ ÛË È ÛΠfi ÔÛË ÙÔ ÂÚÈ ÔÌ ÓÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ ÌÂ Ô ÔÈÔÓ ÔÙ ÙÚfi Ô, ÌË ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ ÈÎfi, Ë ÔÁÚ ÊËÛË ÏÏÔ, ˆÚ ÚÔËÁÔ ÌÂÓË ÁÚ Ù ÂÈ ÙÔ ÂÎ fiÙË. NfiÌÔ 2121/1993 Î È Î ÓfiÓ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô Ô ÈÛ Ô Ó ÛÙËÓ EÏÏ. E Ó ÂÓ Ú ÛÎÂÙ ÙËÓ «K» ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙÂ Ì ÛÙÔ , ÛÙÔ Ú ÎÙÔÚÂ Ô EÊËÌÂÚ ˆÓ ÛÙÔ

3 GK2601G_Thema_a :54 ÂÏ 1 TO ΘEMA Tρίτη 26 Iανουαρίου 2010 Η Κ ΑΘ Η Μ Ε Ρ Ι Ν Η 3 Σκληραίνουν τη στάση τους οι αγρότες Και η κυβέρνηση, από την πλευρά της, παραμένει ανυποχώρητη όσον αφορά την ικανοποίηση των οικονομικών αιτημάτων Ï. È ÁÚfiÙ ÛÙË Û Ó ÂÈ Î Ù ı ÓıËÎ Ó ÚÔ ÙÔ ÔÏˆÓ ÎÈ Î È Ú ÁÌ ÙÔ Ô ËÛ Ó Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï Ù ÂÊfiÛÔÓ fi ˆ Â Â Ô Î. ª Ô Ù «ÔÈ ÁÚfiÙÂ Ô Ó ÈÎ ˆÌ Ó ÓÔ Ó Î Ê ÛÙÔ ÔÏˆÓ ÎÈ», ÓÙÒÓÙ Û ÂΠÓÔ Ô Î ÓÔ Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ÎÚ ÙÈÎÔ ÈÙÔ ÁÚfiÙÂ Ô ÓÔ Ó Î Ê Â. ÈÎÔÁÚ Ê Â Û ÚÔ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Ô Ó Ë, Û ÌÊˆÓ Ì ÏËÚÔÊÔÚ Â, Û ËÌ ÙÈÛÙ ÛÙÈ Î Ù Ùfi Ô ÈÛ ÁÁÂÏ Â ÛÙÈ ÂÚÈÔ ÙˆÓ Ô Ô ˆÓ Ú Ô Ó Ì ÏfiÎ Î È ËÌÈÔ ÚÁÔ ÓÙ È ÚÔ Ï Ì Ù ÛÙÈ Û ÁÎÔÈÓˆÓ Â ( Ú ÎÒÏ ÛË Û ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ). Της ΤΑΝΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΠΟΥΛΟΥ Χωρίς ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ ÏÏ Î È ÙË ËÌÔÎÚ Ù Ú ÁÌ ÙÔ ÔÈ ıëîâ ıâ Ô «ÔÈÓˆÓÈÎfi È ÏÔÁÔ ÁÈ ÙË ÂˆÚÁ, ÙËÓ ÁÚÔÙÈÎ Ó Ù ÍË Î È ΔÚfiÊÈÌ», ÛÙÔ Ï ÛÈÔ ÙË Û ÂÙÈÎ ÈËÌÂÚ ÛÙÔ ÂÈÔ. ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ Ë Î ÚÓËÛË Ú Ì ÓÂÈ Ó Ô ÒÚËÙË fiÛÔÓ ÊÔÚ ÙËÓ ÈÎ ÓÔ Ô ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÙËÌ ÙˆÓ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ, ÚÔ ˆÚÒÓÙ ÛÂ Ó ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ ÈÎ ÓÔ Ô ËÛË ÙˆÓ ıâûìèîòó ÈÙËÌ ÙˆÓ. fi ÙËÓ ÏÏË, ÔÈ ÁÚfiÙ ÎÏÈÌ ÎÒÓÔ Ó ÙÈ ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó... È ÛÔ Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. Û Ó ÓÙËÛË ÓÙÈ ÚÔÛˆ Â ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ fi Ù Ì ÏfiÎ Ì ÙËÓ Ô ÚÁfi Î. ÙÂÚ Ó ª Ù ÂÏ, ÚÔ ı, Ó Î È Ë Î Ú Ë, ÂÈÍ fiÙÈ Ú Ô Ó ÛËÌÂ Û ÁÎÏÈÛË Ô ı Ì ÔÚÔ Û Ó ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó Ô ËÁ ÛÔ Ó ÛÂ Ï ÛÂÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÍÈÔ ÔÈËıÔ Ó Î Ù ÏÏËÏ. ÁÎÂÎÚÈÌ Ó ÔÈ ÁÚfiÙÂ, ÌÂÙ ÙËÓ ÍÔ fi ÙÔ fi ÙËÓ ÙÚ ˆÚË Û Ó ÓÙËÛË ÛÙÔ Ô ÚÁÂ Ô ÁÚÔÙÈÎ Ó Ù ÍË, Î Ó Ó ÏfiÁÔ ÁÈ ıâûìèî ÈÙ Ì Ù Ù Ô Ô Û ÌÂÁ ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÈÎ ÓÔ ÔÈ ıëî Ó ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ «Ó Ï ÛÈÔ È ÏfiÁÔ». ÂÎ ı ÚÈÛ Ó fï fiÙÈ ÂÓ ÚÍÂ Â Ï ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÈÙËÌ ÙˆÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ Ô ÔÏÏÔ ÁÚfiÙÂ Ô Ó ÔÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Î Ù ÛÙÚÔÊ fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÂ Û Ó ÛÌfi Ì ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ Ú ÁˆÁ. Ù ÁÚ Ê Αγρότες από το μπλόκο της Νίκαιας, την ώρα που γινόταν χθες η διημερίδα για τη γεωργία, στο Ζάππειο, έκαναν πορεία στην πλατεία Κολωνακίου... Ô ÚÁfi ÁÚÔÙÈÎ Ó Ù ÍË, Î. ÙÂÚ Ó ª Ù ÂÏ, ÌÈÏÒÓÙ ıâ ÛÙÔ ÂÈÔ, ÙfiÓÈÛ ÁÈ ÌÈ ÎfiÌ ÊÔÚ fiÙÈ ÂÓ Ú ÂÈ Ë Ó ÙfiÙËÙ ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓ Û ÛË ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ, ÂÛÌ ÙËΠˆÛÙfiÛÔ ÁÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÏÏ ÁÒÓ. Ú ÏÏËÏ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙË ÓÈ Ó Û ÛË ı Ôı ÛÙÔ ÁÚfiÙ ˆ ÙÔ Ù ÏÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô, ÂÓÒ Ó ÎÔ ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ı ÂÍÂÙ ÛÙÂ Ë Ó ÙfiÙËÙ Ú ıìèûë ÙˆÓ Ó ˆÓ Ô Ô Ó Ôı Ì ÂÁÁ ËÛË ÙÔ ËÌÔÛ Ô. EÍ ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÔÚÁ ÓˆÛË ÂÏ Á ˆÓ ÁÈ ÙËÓ ÔÊ Á ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔ ÔÈ ÛÂˆÓ Î È ÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙË Ï ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ú ÁˆÁÔ -Î Ù Ó ÏˆÙ, Î ıò  ÛË Î È ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÌËÙÚÒÔ ÂÌ fiÚˆÓ ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ fiÓÙˆÓ. «ÂÓ Ú Ô Ó ÂÚÈıÒÚÈ ÁÈ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ, ÁÈ Ó ÏËÙÈÎfiÙËÙ, ÁÈ ÈÎ ÓÔ Ô ËÛË Î È ÏÏˆÓ ÂÏ ÙÂÈ ÎÒÓ, Û ÓÙ ÓÈ ÎÒÓ Î È ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ ÙÈÎÒÓ ÈÂÎ ÈÎ Ûˆӻ, ÙfiÓÈÛÂ Ë Ô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ, ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ Î È ÙÈÏ Î. Ô Î ÙÛ ÏË ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ È ÈËÌÂÚ. ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Î. ÈÒÚÁÔ Û Ë,  ı ÓÔ ÁÚÔÙÈÎÔ ÙË.., Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙËÓ Ô ÒÚËÛË ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈ ÔÏ Ù ÛË fi ÙÔÓ È ÏÔÁÔ, ÁÂÁÔÓfi Ô ÚÔÎ ÏÂÛ ÙËÓ ÓÙ Ú ÛË ÙË Ô ÚÁÔ, Ë Ô Ô Î Ó ÏfiÁÔ ÁÈ Â ÈÎÔÈÓˆÓÈ Îfi Ù Ó ÛÌ ÙË.. ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó ÎÂÚ ÛÂÈ ÙÔ ÁÚfiÙÂ Ô Û ÛÙÈ ÚfiÛÊ Ù ÂÎÏÔÁ. ÙÔ ÌÂÙ Í ÔÈ ÁÚfiÙ fi ÙÔ Ì ÏfiÎÔ ÙË Î È - ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙ Ô ÚfiÛÎÂÈÓÙ È ÛÙÔ - Ú ıëî Ó ıâ ÛÙÔ... ÔÏˆÓ ÎÈ. ÓÙÈ ÚÔÛˆ  fi ÙÔ Ì ÏfiÎÔ ÙË Î È Ì  ÈÎÂÊ Ï ÙÔÓ Î. μ ÁÁ ÏË ª Ô Ù ÚÔÛ ıëûâ ıâ Ó ÚÔÛÂÁÁ ÛÂÈ ÙÔÓ ÒÚÔ ÙÔ Â Ô fi Ô ÂÏ Ì Ó ÒÚ Ë ÈËÌÂÚ ÁÈ ÙË ÂˆÚÁ, ÏÏ Ó ÌÂÈ ÙË ÛÙ ÓÔÌ Â Ó ÔÎÏ ÛÂÈ ÙËÓ Â ÛÔ Ô fi ÙËÓ ÏÂ Ú ÙË Ì - Με νέα μπλόκα απάντησαν στην κυβέρνηση Του ΘΑΝΑΣΗ ΤΣΙΓΓΑΝΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ªÂ ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙË ÛÈ ËÚÔ ÚÔÌÈÎ ÁÚ ÌÌ ÙÔ ÚÔÌ ÒÓ, ÛÙ ÂÏÏËÓÔ Ô ÏÁ ÚÈÎ Û ÓÔÚ, Î È Ì ÌÂÁ Ï ÙÂÚË È ÚÎÂÈ ÔÎÏÂÈÛÌÔ ÚfiÌˆÓ «ÓÙ» Ë ÏÂÈÔ ËÊ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Ô ÂÓ ÚÔÛ Ïı ÛÙÔÓ È ÏÔÁÔ ÙÔ Â Ô ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, ÂÌÌ ÓÔÓÙ ÛÙËÓ ÈÎ ÓÔ Ô ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÈÙËÌ ÙˆÓ. Ú ÙÔ È Ê ÈÓfiÌÂÓÔ È ÍÔ Ô Î È ÙËÓ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ÛÊÔÚ ÙË ÎÔÈÓˆÓ Ó ÓÙÈ ÛÙË ÌÔÚÊ ÙÔ ÁÒÓ Ô Ô Ó Â ÈÏ ÍÂÈ, ÔÈ ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙ Παρά το διαφαινόμενο αδιέξοδο και την εντεινόμενη δυσφορία της κοινωνίας απέναντι στη μορφή του αγώνα που έχουν επιλέξει. ÛÎÏ Ú Ó Ó ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ. øûùfiûô, ÙÈ ÙÂÏ ٠ ÙÚÂÈ ËÌ ÚÂ Â Ó È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÌÊ Ó Ï ÔÓ «Ë ÙÔÓÔÌ ÛÙÈ Â ÈÏÔÁ ÙÔ Î ıâ Ì ÏfiÎÔ»,  ÁÌ ÙË Ó Ì ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Ó Ú Ù ÌÈ ÎÔÈÓ ÁÚ ÌÌ ÙfiÛÔ fiÛÔÓ ÊÔÚ ÙÈ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ÂÈÚÈÛÌÔ. ÙÔÓÔÌ È ÁÚfiÙ ÛÙ Ì ÏfiÎ ªÂÏÔ Ó, Ï Ù Î Ì Ô, ˆÓ ª ÏÁ ÚˆÓ, à ÏÎË fiÓ, ÚÔÌ ÒÓ, ÂÚ ÏÏ ˆÓ, ÃÚ ÛÔ ÔÏË ÛÎÏ Ú Ó Ó ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ ÎÏ ÓÔÓÙ ÚÎÂÙÔ fi ÙÔ Ú Î Ì Ù ÚÈÔ ÚfiÌÔ - ÙÔ Ô Ô Ô ˆ ıâ ÊËÓ Ó ÓÔÈ ÙÔ ÚÔ È ÎfiÏ ÓÛË ÙˆÓ Ô ËÁÒÓ. Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÚ ˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Ì ÙÔÓ Úˆı Ô ÚÁfi ÙË μô ÏÁ Ú Î. ª fiÈÎÔ ª ÔÚ ÛÔÊ, ÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙË ÛÈ ËÚÔ ÚÔÌÈÎ ÁÚ ÌÌ ıâ fi ÙÔ ÈÔ, Ë Î ıô Ô ÁÚÔÙÒÓ fi ÙÔ Ì ÏfiÎÔ ÙË Î È ÚÈÛ ÛÙËÓ ı Ó, ÙÔ Ì ÏÔÎ ÚÈÛÌ ÙˆÓ ÂÎ ÔÙËÚ ˆÓ ÛÙ Èfi È. ª ÏÁ ÚˆÓ, Ë ıâûèó Î ÓËÛË ÁÚÔÙÒÓ ÙË Ã ÏÎÈ ÈÎ Ó Î Ù ı ÓıÔ Ó ÚÔ ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÁÈ Ó È Ì ÚÙ ÚËıÔ Ó ÛÙÔ ÈÔÈÎËÙ ÚÈÔ (ÙÔ Ì ÏfiÎ ÚÂ Ë ÛÙ ÓÔÌ ), ÙÔ ÌÔ Ú ÛÌ ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ fiÓÙˆÓ Û ÈÂÚ fiÌÂÓÔ Ô ËÁÔ fi ÏÏ Ì ÏfiÎ, ÏÏ Î È Ë Ô ÒÚËÛË fi ÙÔ ÙÂψÓÂ Ô ÙË ÎË ºÏÒÚÈÓ,  ÓÔ Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fi Î ıâ ÏÏË ÚÔÓÈ ÙËÓ ÙÔÓÔÌ ÙˆÓ ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ì ÏfiΈÓ. ÂÚ Ô 25 Ì ÏfiÎ Ô Ó ÛÙËı Û fiÏË ÙË ÒÚ, fi ÙËÓ Ú ÛΠ15 π ÓÔ Ú Ô. Δ ÚÒÙ Ì ÏfiÎ ÔÚÁ ÓÒıËÎ Ó fi ÙÔ ÓÂÏÏ ÈÎfi ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÚÁ ÓÔ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ fi 14 ÓÔÌÔ ÙË ÒÚ, Û μôèˆù, ºıÈÒÙÈ, ÚÚÂ Î È Ï. È Â ÈÎÂÊ Ï ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙ (Â Ó È ÙÔ Ô Û Ó ÓÙ ıëî Ó Ì ÙËÓ Ô ÚÁfi Î. ÙÂÚ Ó ª Ù ÂÏ ) Ê ÚÔÓÙ È Ó ÂÎ ÚÔÛˆ Ô Ó ÙË Ó ÁÂÓÈ ÁÚÔÙÒÓ. π ÂÔÏÔÁÈÎ Ú ÛÎÔÓÙ È ÎÔÓÙ ÛÙÔ,  ÂÓ Ô Ó ÛÙËÓ Ù ÓÔÏÔÁ Î È ÂÓ ÎÔÏÔ ıô Ó ÙËÓ ÏÈ ÊÚÔ Ú ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙÒÓ. ÁÚfiÙ ÙË ÂÛÛ Ï Ô ÚfiÛÎÂÈÓÙ È ÛÙÔ Ô Ó ÙÔ ÈÎfi ÙÔ Ì ÏfiÎÔ ÛÙÔÓ ÎfiÌ Ô ÙË Î È. ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙ fi ÚÈÛ, ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Ú ÂÓ, ºÏÒÚÈÓ, ÏÏ (ÛÙËÓ ÏÂÈÔ ËÊ ÙÔ Á Ï ÈÔÈ Ô Ì Î Ó ÙÂÏ ٠ÔÈ ÛÙÈ ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛÂÈ ) Ô Ó ÛÙ ÛÂÈ Î Ì ÏfiÎ Î È Â È Â ÚËÛ Ó Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÛÔ Ó Û ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ Â ÈÙÚÔ. ÚÔÛ ıâè ÙÔ fï Ì ÏÔÎ Ú ÛÙËΠfi ÙË ı ÛË ÙË.. Ô Â Â «fi È» ÛÙÔ ÔÎÏÂÈÛÌÔ ÚfïÓ. È ÁÚfiÙÂ ÙˆÓ ÂÚÚÒÓ ( ÛÌ ÙÔÈ, ÏÏ Î È Á Ï ÈÔÈ) Ô Ó ÙÔ ÈÎfi ÙÔ Ì ÏfiÎÔ ÛÙÔÓ ÚÔÌ ÒÓ. ˆ Ó ÊÂÚ ıâ ÛÙËÓ ÁÚÔÙÔÛ Ó ÈÎ ÏÈÛÙ ÙË ÙÈÎ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, «ÙÛÈ fi ˆ ÂÈ È ÌÔÚʈı ÙÒÚ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙ Ì ÏfiÎ Â Ó È Ú ÎÈÓ ÓÂ Ì ÓË Î ıâ Úfi ÏÂ Ë ÁÈ ÙÔ Ô ÌÂ...». Μεγάλες ζημιές μετρούν ήδη οι επιχειρήσεις ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ô Ú Â Ó È Ï ÔÓ ÔÈ ËÌ Â ÁÈ ÙÈ ÂÍ ÁˆÁÈÎ Â È ÂÈÚ ÛÂÈ ÙË μ. ÏÏ. ªÂ  ÚÒ ËÌÂÚËÛ ˆ ËÌÈÒÓÂÙ È ÌÈ ÂÍ ÁˆÁÈÎ ÈÔÌË Ó ÙË μ. ÏÏ Ô Ô ÓÙÈÌÂÙˆ ÂÈ Î ı ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÏÏ Î È Î ÚÒÛÂÈ ÛÙË ÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ ÔÈËÌ ÓˆÓ ÚÔ fiÓÙˆÓ ÙË ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Û ÓfiÚˆÓ Î È ÙˆÓ ÔÎÏÂÈÛÌ ÓˆÓ Ô ÈÎÒÓ ÚÙËÚÈÒÓ, fi ˆ   ÛÙËÓ Ô Úfi ÚÔ ÙÔ Ó ÛÌÔ Í ÁˆÁ ˆÓ μôúâ Ô ÏÏ Ô, Î. μ. ˆÌ Ë. È ÈÔÙÂ Ó Â, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ Úfi ÚÔ ÙÔ μèôùâ ÓÈÎÔ ÈÌÂÏËÙËÚ Ô ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Î.. ª Áfi Ô ÏÔ, Ú ÛÎÔÓÙ È Û ÏÁÂÈÓ ı ÛË Î ıò ÂÓ È ı ÙÔ Ó ÚÒÙ Ï ÒÛÙÂ Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÔ Ó Î ÓÔÓÈÎ, ÂÓÒ Î È Ù ÙÔÈÌ ÚÔ fiÓÙ ÂÓ ÚÓÔ Ó ÙËÓ Ô fi ÙË È ÓÔÌ Î È ÂÌ ÔÚ. «ºÔ fiÌ ÛÙ ÁÈ ÛË ÂÚÁ ÛÈÒÓ Û ÚÎÂÙ Â È ÂÈÚ ÛÂÈ Ô Í ÌÂÈÓ Ó fi ÚÒÙ Ï»,   ÛÙËÓ. ÙÔ ÌÂÙ Í, Î È ÂÓÒ Ë ÌÂÙ ÊÔÚ Óˆ ÒÓ ÚÔ fiÓÙˆÓ Á ÓÂÙ È Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌ Ó Πı ÛÙÂÚ ÛÂÈ, Ô Ú ıìfi ÙˆÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ ÙÔ Â Ó È ÌÂȈ- Ì ÓÔ ÛÂ Û ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ÂÚ ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Î «Φοβόμαστε για Ú ˆ  ÂÈ Ù ÊÔÚÙËÁ παύση εργασιών ÚÂÌ Ô ÔÓÙ È ÛÙ Û ÓÔÚ Î Ù ÙËÓ Â ÈÛÙÚÔÊ σε αρκετές επιχειρήùô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÂÈ- σεις που ξέμειναν ÈÎfi Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ Ó ÛÌÔ ÏÏËÓÈÎÒÓ È ÂÈ- από πρώτες ύλες». Ú ÛÂˆÓ Í ÁˆÁ Î È È Î ÓËÛË ºÚÔ ÙˆÓ, ÓÈÎÒÓ Î È Ã ÌÒÓ Incfruit Hellas, Î.. ÔÏ ÚÔÓ ÎË. «Ô ÂÚ Ì ÚÎÂÙ ÙË μô ÏÁ Ú Î È ÏÏˆÓ ÏÎ ÓÈÎÒÓ ˆÚÒÓ ÚÔÌËı ÔÓÙ È fi πù Ï Î È ΔÔ ÚÎ. ÙÛÈ, Î ÈÓÔ ÚÁÈÔÈ ˆÏËÙ È Ú Ì Ù Ô Ó ÚfiÏÔ ÛÂ Ú ÔÛÈ Î ÈÎ Ì ÁÔÚ», Ó ÊÂÚÂ. È Ì ÚÙ Ú ÁÈ ÙÈ ÁÚÔÙÈÎ ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛÂÈ fi ÙËÓ ÏÂ Ú ÙÔ, ÔÈ Î Ù ÛΠÛÙ Â ÏˆÓ μ. ÏÏ ÔÊ ÛÈÛ Ó Û ıâûèó Û Ó ÏÂ Û ÙÔ Ó Ú Ù ÍÔ Ó Ù ÊÔÚÙËÁ ÙÔ ÂÎ Ù ÚˆıÂÓ ÙÔ ÚfiÌÔ ÛÙ Èfi È ª ÏÁ ÚˆÓ Íˆ fi ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÛÙÈ 6 ºÂ ÚÔ Ú Ô, Ú ÌÔÓ ÙˆÓ ÂÁÎ ÈÓ ˆÓ ÙË 23Ë AGROTICA ˆ È Ì ÚÙ Ú ÁÈ ÙÈ ÁÚÔÙÈÎ ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛÂÈ. «Â ÈÛΠÈÌfiÙËÙ ÛÙËÓ ÂÙ ÛÈ ÎıÂÛË Â ÏˆÓ FURNIDEC ÌÂÈÒıËΠΠ٠50% ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛˆÓ. Ú ÛÈ, Ë Â ÈÛΠÈÌfiÙËÙ ÌÂÈÒıËΠΠ٠70%. Ùfi Û Ó ÁÂÙ È ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Ì ˆÛË ÙÔ ÂÙ ÛÈÔ Ù ÚÔ Ì», ÂÍ ÁËÛ ÛÙËÓ Ô ÂÎ ÚfiÛˆ Ô ÙˆÓ 250 ÈÔÌË ÓÈÒÓ, Î. Á. Ù ÓË. ΖΩΓΙΑ ΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ Τα μπλόκα των αγροτών Ανέβηκε το κόστος των μεταφορών... ΑΠΟΨΗ Μια διέξοδος στο αγροτικό ζήτημα: ανάπτυξη της υπαίθρου Του ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΑ ΜΑΡΑΒΕΓΙΑ* Ανεξαρτήτως Ó È ÊˆÓ ΠÓ Ì ÙËÓ Ù ÎÙÈÎ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ, È È ÙÂÚ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÁÎ Ú, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ Ô Ù ıâù È Â Ó È ÁÈ Ù Ù ÂÈÛÔ Ì Ù fi ÙËÓ ÁÚÔÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ Â Ó È ÙfiÛÔ ÌËÏ Ô Î ıâ ÚfiÓÔ Ô ËÁÔ Ó ÙÔ ÁÚfiÙ Û ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛÂÈ. Δ ÚÔ Ï Ì Ù ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÁˆÚÁ Â Ó È ÔÌÈÎ Î È Ô Ó ÔÏÏ fi ÂÈ : ÍÂÎÈÓÔ Ó fi ÙËÓ Ú ÁˆÁ ÙˆÓ ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ fiÓÙˆÓ Î È Êı ÓÔ Ó Ì ÚÈ Î È ÙË È ÓÔÌ ÙÔ. ÙÔ Â Â Ô ÙË Ú ÁˆÁ È ÈÛÙÒÓÂÙ È Ó Ì Ó Ú ıô Ó ÚÔ fiÓÙ ÔÈfiÙËÙ Ì ÈÂıÓÒ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ù ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Î È ÔÚÁ ÓˆÙÈÎÒÓ Ó ÌÈÒÓ, Ô ÔÊ ÏÔÓÙ È ÛÙË ÌÈÎÚ ÎÏ Ì Î Ú ÁˆÁ, ÛÙË ÛÌÂÓ ËÏÈÎÈ Î Û ÓıÂÛË Î È ÛÙËÓ ÏÏÂÈ Ë Â ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ ÂÎ Â ÛË ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ. ÙÔ Â Â Ô ÙË ÌÂÙ Ô ËÛË È ÈÛÙÒÓÂÙ È ÚÔÊ Ó ÓÈÛÔÚÚÔ Û ÚÔ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Î È Ú ÙˆÓ ÈÔÌË ÓÈÒÓ ÙÚÔÊ ÌˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ Â Â Ô ÙË È ÓÔÌ, Ë Î Ù ÛÙ ÛË Â Ó È ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎ Ì ÛıÂÒÚËÙÂ È ÊÔÚ ÌÂÙ Í ÙÈÌ Ú ÁˆÁÔ «ÛÙÔ ˆÚ ÊÈ» Î È ÙÈÌ Î Ù Ó ÏˆÙ «ÛÙÔ Ú ÊÈ». È ÛÙÈ Ô ÂÚÈ ÙÒÛÂÈ, ÔÈ ÓÈÛÔÚÚÔ Â ÔÊ ÏÔÓÙ È ÛÙË Û Â fiÓ Ï ÚË Ô Û Û ÓÂÙ ÈÚÈÛÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Î È ÛÙËÓ Ó ÚÍ ÎÚ ÙÈÎÒÓ Ô ÔÌÒÓ Î È ÂÏ Á ˆÓ. Â Ù Ú ÂÈ Ó ÚÔÛÙÂıÂ Î È Ë ÔÏÈÁÔ ˆÏÈ Î ÔÌ ÙË ÁÔÚ ÙˆÓ ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÚÔÒÓ, ÛÙËÓ Ô Ô ÔÊ ÏÔÓÙ È ÔÈ ËÏ ÙÈÌ È ÂÈÛ ÁÁÂÏÂ, Î Ùfi ÈÓ Û ÓÂÓÓÔ Ûˆ Ì ÙËÓ ÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ, ÂÓ ÎÔÏÔ ıëû Ó ÙË È ÈÎ Û ÙÔ ÙfiʈÚÔ Û ÚÔ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ Ô ÎÏ ÓÔ Ó ÙÔ ÚfiÌÔ, Î ıò  ÈÎÚ ÙËÛÂ Ë Ô Ë fiÙÈ Û ÏÏ ÂÈ ı  ÙÂÈÓ Ó ÙÔ ÙÂÙ Ì ÓÔ ÎÏ Ì Î È ı ÚÔÎ ÏÔ Û Ó Â ÂÈÛfi È. ÙÛÈ, ÁÈ Ó ÔÙÚ Ô Ó ÎÚ ıìâ Î Ù ÛÙ ÛÂÈ, ÔÈ ÂÈÛ ÁÁÂÏÂ Ì Ì ÙË Ô ıâè ÙˆÓ ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Ú ÒÓ Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó Ù ÂÚÈÛÙ ÙÈÎ Î È Ù ÔÓÔÌ Ù ÒÓ Ì ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ, Ó ÁÓˆÚ ÔÓÙ Ù ÚfiÛˆ ÙÔ Û ÏÏ ÂÚÈ ÙÒÛÂÈ Á ÓÔÓÙ È ÁÓˆÛÙ Ù ÔÓfiÌ Ù ÙÔ fi ÙÔ ÚÈıÌÔ Î ÎÏÔÊÔÚ ÙˆÓ ÙÚ ÎÙ Ú Î È Û ËÌ Ù ÔÓÙ È Û ÚÔ ÙÔ ÈÎÔÁÚ Ê Â. ÛË, Û ÏÏ ÂÚÈ ÙÒÛÂÈ, ÔÈ ÔÈÓÈÎ ÈÒÍÂÈ ı Â Ó È in rem Î È fi ÙÈ ÛÙ ÓÔÌÈÎ Ú ı ÚÔÛˆ Ô ÔÈËıÔ Ó. ÏÏÔ Ú ÔÚÙ, ÛÂÏ. 4 Τα προβλήματα αρχίζουν από την παραγωγή των προϊόντων και φθάνουν μέχρι και τη διανομή τους. ÙÔ. Δ ÔÌÈÎ Ù ÚÔ Ï Ì Ù ÈÙÔ Ó ıâûìèî Î È È ÚıÚˆÙÈÎ ÚÂÌ ÛÂÈ, ÔÈ Ô Ô Â fï ÚÔ Ôı ÙÔ Ó ÏÏ Á ÛÙÈ Û Ì ÂÚÈÊÔÚ Î È ÛÙÈ Ú ÎÙÈÎ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ fiÛÔ Î È ÙË ÔÏÈÙÂ. øûùfiûô, Ë fi ÔÛË Ù ÙÔÈˆÓ ÚÂÌ ÛˆÓ, ÔÈ Ô Ô Â ÚÂ Â Ó Â Ó ÂÊ ÚÌÔÛÙ ÚÈÓ fi ÂÎ ÂÙ Â, ı Â Ó È Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ. Δ ÂÈÛÔ Ì Ù ÙˆÓ Â- ÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÏÏ ÓˆÓ ÁÚÔÙÒÓ ÂÓ Â Ó È Â ÎÔÏÔ Ó ÂÏÙȈıÔ Ó Ù Â fiÌÂÓ ÚfiÓÈ Ì Û ÛÙÔ ÈÂıÓ ÓÙ ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ ÏÏÔÓ, ˆÚ ÙËÓ ÚÔÛÙ Û ÙË, ÛÂ Û Óı ΠËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË. A ÈÙÂ Ù È Û Ó Ò, Ú ÏÏËÏ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ ÁÈ ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ, Ì Ó ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ÁÈ ÙËÓ Ó Ù ÍË ÙË ıúô, fi Ô Ô ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔÌ ÂÓ ı Â Ó È Ï ÔÓ Ë ÌÔÓ ÈÎ ÔÛÙËÚÈ fiÌÂÓË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. Ó È Û ÌÂÚ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fi ÔÙ Ó ÁÎ Ì Ó ÓÙ ÏË Ë ÁÈ ÙËÓ Ó Ù ÍË ÙË ıúô, Ë Ô Ô ı ÛÙËÚ ÂÈ Ú ÏÏËÏ Ì ÙÔÓ ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔÌ Î È ÙÈ ÏÏÂ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ Ô Ó Ù ÛÛÔÓÙ È ÛÙÔÓ ÈÔ ÒÚÔ fi ˆ Â Ó È: Ô ÙÔ ÚÈÛÌfi, Ë ÌÈÎÚ ÈÔ- ÌË Ó Î È ÈÔÙ Ó, ÔÈ Ó ÓÂÒÛÈÌ ËÁ ÂÓ ÚÁÂÈ, ÔÈ Î Ù ÛΠ ÙÂÚË Î ÙÔÈÎ, ÔÈ Ó Â ËÚÂÛ Â, ÙÔ ÂÚÈ ÏÏÔÓ, Ô Ê ÛÈÎfi ÏÔ ÙÔ Î.. ªÈ Ù ÙÔÈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ ı ÂÈ Î ÚÈÔ ÛÙfi Ô ÙËÓ ÂÓ Û ÛË Ó ÌÈÎÒÓ Ó ˆÓ, Ô Â Èı ÌÔ Ó ÙË ˆ ÛÙËÓ ÈıÚÔ ÙÒÓ Ô Â ÈÏ ÁÔ Ó Ó Ú Ì ÓÔ Ó, ÚÔÎÂÈÌ ÓÔ Ó Â È ÂÈÚ ÛÔ Ó ÛÙÔ ÚÔ Ó ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÙÔÌÂ. ÛÙÚ ÙËÁÈÎ Ù ÚÔ Ôı ÙÂÈ ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Ô ÔÌÒÓ Î È ÙˆÓ ËÚÂÛÈÒÓ Î È È ÎÔÏ ÓÂÙ È Ì ÙË ÚËÛÈÌÔ Ô ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ È ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ù Ì ˆÓ. ÏÏ  ڈ Î ÒÚÂ Ô Ó ÂÊ ÚÌfiÛÂÈ Ì  ÈÙ ÚfiÌÔÈ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ. * Ο κ. Ναπολέων Μαραβέγιας είναι καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Σχετικά ÔÌ Ï Á ÓÂÙ È Ì ÚÈ ÛÙÈÁÌ Ë ÙÚÔÊÔ ÔÛ ÙË ÁÔÚ Û ÙÚfiÊÈÌ, fï Â Ó ÔÈ ÁÚÔÙÈÎ ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛÂÈ Û Ó ÈÛÙÔ Ó ÙfiÙ ÂÓ ÔÎÏ ÔÓÙ È Ó ÙÈÌËÙÈÎ Ê ÈÓfiÌÂÓ. ÈÔÙÂ Ó fi ÙËÓ ÏÂ Ú ÙË ÓÙÈÌÂÙˆ ÂÈ ÚÔ Ï Ì Ù, Î ıò ÙÂÏÂÈÒÓÔ Ó Ù Ôı Ì Ù Û ÚÒÙ ÏÂ. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ Úfi ÚÔ ÙÔ ÓÂÏÏ ÓÈÔ Ó ÛÌÔ Í ÁˆÁ ˆÓ ( ) Î. ÃÚÈÛÙ Ó ÎÂÏÏ Ú Ë, Ë ÒÏÂÈ fi ÙË ÌË Ú ÁÌ ÙÔ Ô ËÛË ÂÍ ÁˆÁÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÎÈÓËÙÔ ÔÈ ÛÂˆÓ Ì ÔÚÂ Ó Ó ÏıÂÈ ÛÙ 200 ÂÎ Ù.  ÚÒ. «ÂÓ Ô Ì ÎfiÌË Î ÚÒÛÂÈ - Μέχρι στιγμής Ú ÁÁÂÏÈÒÓ», Ó Ê ÚÂÈ Ë κανένα πρόβλημα Úfi ÚÔ ÙÔ. ª Ûˆ ÙˆÓ ÏÈÌ ÓÈÒÓ ÙË ÙÚ με τα οπωροκηπευî È ÙÔ ÂÈÚ È Ú ÔÓÙ È τικά στην Αττική. Ï ÔÓ ÔÏÏ fi ÙÈ ÚÒÙ Ï ÁÈ ÙË ÈÔÙ Ó, ÌÂ Û Ó ÂÈ ÙËÓ ÍËÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ. «Í ÓÙÏÔ ÓÙ È Ù Ôı Ì Ù, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÙ ÊÔÚÈÎ ÂÙ ÈÚÂ Â Ô Ó Í ÛÂÈ Ù ÎfiÌÈÛÙÚ fi 3% ˆ 5%», ÙÔÓ ÂÈ Ô Úfi ÚÔ ÙÔ μèôùâ ÓÈÎÔ ÈÌÂÏËÙËÚ Ô ıëóòó (μ ) Î.. ƒ ÓË. «ª ÚÈ ÛÙÈÁÌ ÂÓ Ú ÂÈ Î Ó Ó Úfi ÏËÌ, ÈfiÙÈ ÙÔ 70% ÙˆÓ Óˆ ÒÓ Ô ˆÚÔÏ ÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÙÙÈÎ ÚÔ Ú ÂÙ È fi ÂÏÔ fiÓÓËÛÔ Î È Ú ÙË»,  ÈÛËÌ ÓÂÈ ÛÙËÓ Ô Î.. È ÚË, Á. Á. ÙÔ Ó ÛÌÔ Ì fiÚˆÓ ÂÓÙÚÈÎ Ó ÁÔÚ ıëóòó ( ). «ÁÔÚ ÙÚÔÊÔ ÔÙÂ Ù È ÔÌ Ï. ÏÒ Ù Ï È ˆÚÔ ÓÙ È ÔÈ ÌÂÙ ÊÔÚÂ Î È ÔÈ ÏÈ ÓÔ ˆÏËÙ Ó ÁÎ ÔÓÙ È Ó ÏËÚÒÓÔ Ó ËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ», ËÏÒÓÂÈ Ô Î. μ. ÙÂÏÈÊÈÏÈ Ë, Á. Á. ÙË ÓˆÛË Ù ÛÙËÌ Ù Ú ÒÓ ÚÂÔ ˆÏÒÓ ı Ó - ÙÙÈÎ «Δ ÍÈ Ú Ë». ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΑΝΙΦΑΒΑ

4 GK2601G_Thema_c :54 ÂÏ 1 4 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠOΛITIKH Tρίτη 26 Iανουαρίου 2010 «Αντίστροφη μέτρηση» από την κυβέρνηση Αφήνει να εννοηθεί πως δεν θα γίνουν αποδεκτά τα μπλόκα επί μακρόν Των ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΟΥΛΑ ΒΑΣΙΛΗ ΝΕΔΟΥ Με τη φράση «appleúôûapple ıô ÌÂ Ó Â- Í ÓÙÏ ÛÔ ÌÂ Ì Û ÛÂ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ fiï Ù appleâúèıòúè È ÏfiÁÔ, ÏÏ appleú appleâè Ó Î Ù ÓÔ ÛÔ Ó ÔÈ apple ÓÙ ÙËÓ ÙÂ- Ú ÛÙÈ Â ı ÓË appleô Ô Ó», Ë Î - ÚÓËÛË, È ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙË, ÛÙÂÈÏ ÌÈ appleúòùë appleúôâè ÔappleÔ ËÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÁÚfiÙ fiûô Î È Û ÏÏ ÔÌ Â ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ appleô ÚÔÌÔÏÔÁÔ Ó ÎÈÓËÙÔappleÔÈ - ÛÂÈ. Ë ıâ ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiùè ÛÙÈ 10 Î È 17 ºÂ ÚÔ Ú Ô - appleâúáô Ó ÔÈ ÂÊÔÚÈ ÎÔ, ÂÓÒ Ó - ÏÔÁË Ì ÏÏÔÓ applefiê ÛË ı Ï ÂÈ Û ÌÂÚ Î È Ë ÔÌÔÛappleÔÓ ÙˆÓ ÙÂ- ψÓÂÈ ÎÒÓ appleô Âapple ÛË Ê ÓÂÙ È Ó ÓÙÈ Ú ÂÓÙÔÓfiÙ Ù ÛÙË Ú ÛÙÈ- Î appleâúèîôapple ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÌ ÙˆÓ ÙÔ ÎÏ Ô. È Ê ÈÓfiÌÂÓË «È ÛË» ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔappleÔÈ ÛÂˆÓ Û appleôïï ÔÌ Â ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÂÓfi ÂÈ Î È ÙË - Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ ÓÔ- ÌÔÛ Â Ô appleúô ÏËÌ Ù ÂÈ ÂÓÙÔ- ÓfiÙ Ù ÙËÓ Î ÚÓËÛË Î È ÂÓ Â - Ó È Ï ÁÔÈ ÔÈ appleô ÚÁÔ appleô appleô- ÁÚ ÌÌ Ô Ó ÙËÓ Ó ÁÎË Ó ÛÙ ÏÂ Â Ò Î È ÙÒÚ Ì Ó Ì Û Πıâ Î - Ù ı ÓÛË Ì Ûˆ ÙË ÛÎÏ Ú ÓÛË ÙË Î ÂÚÓËÙÈÎ ÛÙ ÛË Ó ÓÙÈ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ. «Ó ÂÓ Î Ù ÛÙ - ÛÔ Ì appleôï Ùˆ Û Ê applefi ÙÒÚ fiùè ÂÓ Ô Ì appleâúèıòúèô Ó ÈÎ - ÓÔappleÔÈ ÛÔ ÌÂ Î Ì ÎÏ ÈÎ ÈÂÎ- ÈÎËÛË, ÙÔ apple È Ó È ÙÔ ÚÔ- ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ù ıâúfiùëù Â Ó È ÂÎ Των ΕΛΛΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ - ΓΙΩΡΓΟΥ Π. ΤΕΡΖΗ Μήνυμα appleúô Î ıâ Î Ù ı ÓÛË fi- ÙÈ ÂÓ ı  ıâ È ÊÔÚÔappleÔÈ ÛÂÈ applefi ÙËÓ Âapple ÛËÌË ÁÚ ÌÌ ÙË.. -Ô ÙÂ Î Ó ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙ appleô - Û Â ÛÙ ÛË Ô ÂÙÂÚfiÙËÙ («apple ÚÒÓ»)- ÛÙ ÏÓÂÈ Ô ÓÙÒÓË - Ì Ú ÂÓ fi ÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ËÊÔÊÔÚ ÛÙË μô Ï Âapple ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÁÈ Ù ÛË, appleô ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â ÔÌ Û ÙËÓ ÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔ appleúòùô ı Ì «ÎÔÌÌ ÙÈÎ appleâèı Ú» appleô Â- Á ÚÂÙ È ÌÂÙ ÙËÓ Ó ÂÈÍË ÙÔ Î. ÓÙ. Ì Ú ÛÙËÓ ËÁÂÛ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Î È Ú ÂÙ È ˆ «apple - ÓÙËÛË» fi È ÌfiÓÔÓ ÛÙÈ «apple Ú - ÊˆÓ Â» ÙË Á Ï È ÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎ Ì Î Ù ÙË Û - ÙËÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÙËÓ appleúôë- ÁÔ ÌÂÓË Â ÔÌ, ÏÏ Î È ÂÓ fi ÂÈ ÙˆÓ ÎÚ ÛÈÌˆÓ ËÙËÌ ÙˆÓ appleô Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÙÂıÔ Ó appleúô Û ÙËÛË ÙÔ appleúôûâ È ÛÙËÌ, fiappleˆ ÙÔ ÌÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎfi, Ë ÈÔÈ- ÎËÙÈÎ ÌÂÙ ÚÚ ıìèûë Î È Ô Â- ÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ. «ΔÔ Ì Ó Ì appleô ÛÙÂÈÏ applefi ÙËÓ ÂÓÙÚÈÎ appleèùúôapple Ô Ì - Ú Â Ó È appleôï Ùˆ Û Ê : ÂÓ appleúôôèì Ô Ì ÓÔ», ÏÂÁ ıâ ÎÔ- Ú Ê Ô appleô ÚÁfi. ªÂ ÙÔ ÛÎÂappleÙÈÎfi Ùfi, Â, ÂÓÙÔÓfiÙ ÙË ÂÓ ÔÎ ÂÚ- ÓËÙÈÎ ÎÚÈÙÈÎ ÎÔ ÁÂÙ È appleï ÔÓ Î È Ó ÓÙÈ ÙË ÚÌfi È appleô ÚÁÔ Î. ªapple Ù ÂÏ ÛÙËÓ ÔappleÔ ÚÂÒÓÂ- Ù È fi È ÌfiÓÔÓ fiùè appleôù ÌËÛ ÙÈ appleúôı ÛÂÈ ÙˆÓ ÁÚÔÙÒÓ, ÏÏ Î Ú ˆ fiùè Ì ÙË È ÏÏ ÎÙÈÎ ÛÙ ÛË appleô Âapple ÂÈÍ ÛÙÂÈÏ ÂÍ Ú- ÂÓÙÂÏÒ Ï ıô ÌËÓ Ì Ù. ÛË ÁÎ ÏÔ ΔË ÛÎÏËÚ ÁÚ ÌÌ ÛËÌÂÈÒÓÂ- Ù È fiùè appleúôîú ÓÂÈ ˆ Ó ÁÎ Î È Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË Î.. ÁÎ ÏÔ appleô È ÊˆÓ ÚÈ- ÈÎ Ì fiûô appleô ÚÁÔ ıâˆúô Ó fiùè ı Ù Ó ÛÊ ÏÌ ÌÈ Û - ÁÎÚÔ ÛË Ì ÙÔ ÁÚfiÙÂ, ÂappleÈ- Î ÏÔ ÌÂÓÔÈ fiùè ÙÔ ÙÔ ı Û Ì Â Ô Ùˆ Ïψ ÏfiÁˆ ÙË appleôìfi- ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔappleÔ ı appleâúè ÏıÔ Ó applefi ÏÏ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÔÌ Â. Ì ÚÈ ıâ ÂappleÈÏÔÁ apple ÓÙˆ ÙË Î ÚÓËÛË Ó ÒÛÂÈ Ï ÁÔ - ÎfiÌË ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÁÚfiÙÂ È - Ê ÓÂÙ È Î È applefi Ó ÛËÌ ˆÌ appleô È ÓÂÈÌ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÁÚÔ- ÙÈÎ Ó appleù ÍË apple ÚÈıÌÒÓÙ fiïâ ÙÈ Û ÂÙÈÎ Â ÓÔ Î Ú ı- Ì ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÎÏ Ô, ÂappleÈ ÈÒÎÔ- ÓÙ Ó Î Ù Â ÍÂÈ fiùè Ù ÌappleÏfiÎ Â Ó È ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙ. ÙÈ appleô- Ê ÛÂÈ Ù appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È ÌÂ- Ù Í ÏÏˆÓ Ë ÁÎ ÈÚË applefi ÔÛË ÙˆÓ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÒÓ ÙÔ, Ë Âapple - Ûapple ÛË ÙË ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÙÔ º Î È ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÊfiÚÔ ÛÙÔ appleâ- ÙÚ Ï ÈÔ, fiappleˆ Î È Ë ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ appleúfiîâèù È Ó Â ıâ È ÊÔÚÔappleÔÈ- ÛÂÈ applefi ÙÈ Âapple ÛËÌ ı ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ. ΔË ı ÛË ÙË.. Âapple ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÁÈ Ù ÛË Â- Í ÊÚ ÛÂ Ô ÚÌfi ÈÔ ÙÔÌÂ Ú Ë Ú. ªËÙÛÔÙ ÎË», ÏÂÁ Ó ıâ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÙË ƒë- Á ÏÏË. H ÊÚ ÛË Ù ÂÈ Î ÚÈÔ appleô ÎÙË ÙÔÓ Ô Ï ٠ÈÏÎ. ÈÏÙ Ë, Ô ÔappleÔ Ô, Ó Î È ÂÎ ÙˆÓ ÛÙÂÓfiÙÂÚˆÓ Û ÓÂÚÁ ÙÒÓ ÙË Î. ªapple ÎÔÁÈ ÓÓË, ÂÈ appleúô Ó ÁÁ ÏÂÈ fiùè ı Î Ù ËÊ ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ - ÈÔ. Ó ÙÔ appleú ÍÂÈ, ÙfiÙ ıâˆúâ Ù È Φόβοι για διάχυση των κινητοποιήσεων και σε άλλους κλάδους - Ηδη εξήγγειλαν απεργία οι εφοριακοί. ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ ÙÔ Ì Ûˆ ÙÔ ÂappleÈ- fiì ÙÔ ÏÏËÏÂÁÁ Ë. Â Ó ÏÔÁÔ appleóâ Ì ÎÈÓ ıëîâ Î È Ô Î. Â٠ψÙ, Ô ÔappleÔ Ô Û ÏÏÂapple ÏÏËÏ ÂÚˆÙ ÛÂÈ ÚÓ - ıëîâ Ó appleúôû ÈÔÚ ÛÂÈ ÙÈ ÎÚÈ Ò appleúôù ıâù È Ó appleú ÍÂÈ ÙÔ Î ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ, Û appleâú appleùˆûë appleô ÂÓ ÂÈ- Û ÎÔ ÛıÔ Ó ÔÈ ÂÎÎÏ ÛÂÈ ÙÔ appleôï appleèı Ófi Ó ÚÂı ÓÙÈÌ - ÙˆappleÔ Ì ÙÔÓ Î. Ì Ú. ÛÎÏ Ú ÓÛË ÙË ÛÙ ÛË ÙÔ Î. Ì Ú ÎÚ ıëîâ Ó ÁÎ, Î - ıò ÙÈ ÙÂÏ ٠ ËÌ ÚÂ Ë ÂÈ- ÎfiÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ appleï ÙÙÂÙ È - applefi Ê ÈÓfiÌÂÓ appleôï ʈÓ, - appleâèï ÁÈ «ÓÙ ÚÙÈÎÔ», ÏÏ Î È applefi ÛÊÔ Ú Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ ÌÂÙ - Í ÛÙÂÏ ÒÓ. ÃıÂ, Ì ÏÈÛÙ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙË.. appleôê ÛÈÛÂ Ó apple Ú Ì ÂÈ appleúôûˆappleèî ÛÙË È Ì - Ë appleô ÂÈ ÍÂÛapple ÛÂÈ ÌÂÙ Í ÙÔ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ. ÁÈ È ÏÔÁÔ. «ÂÓ Û ËÙ Ì ÁÈ ÏÏ Ì Û»  appleâ, Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ fiìˆ «Â ÔÌ ÓË» ÙËÓ Â ı ÓË ÙË appleôïèùâ «Ó È ÛÊ Ï ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÈÚ ÓË Î È ÙËÓ Â- Ï ıâúë Û ÁÎÔÈÓˆÓ appleúôûòappleˆó Î È Á ıòó», Ê ÓÔÓÙ ÙÛÈ Û ÊÒ Ó ÂÓÓÔËı fiùè ÂÍÂÙ Â- Ù È Ë Î È ÂÊ ÚÈÎfi Û ÈÔ ÁÈ ÙËÓ ÚÛË ÙˆÓ ÌappleÏfiΈÓ. Ó ÂÈÎÙÈÎfi, Ù ÏÔ, ÙË appleôï - ÊˆÓ appleô Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÛÙÔ Â- ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË Î ÚÓËÛË Î È ÁÈ Ùfi ÙÔ ı Ì Â Ó È ÌÈ Ì ÏÏÔÓ - appleúôû fiîëùë appleô Ë appleô ÂÍ - ÊÚ Û ıâ Ô Ô Ï ٠à ÏÎÈ- ÈÎ Î. μ. ÂÚ Ó Ë. ªÈÏÒÓÙ Ì ÁÚfiÙ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ÙÔ Ê ÚÂ- Κομματική πειθαρχία, η απάντηση Σαμαρά Μετά τις παραφωνίες που εμφανίστηκαν στον απόηχο της συνεδρίασης της Κεντρικής Επιτροπής. ª ÚÎfiappleÔ ÏÔ Î È ÙÔ Û ÓÙÔapple ÙË ÙÔ Ô Ï ٠ÌÔ Â ÎÔÁÏÔ, ËÙÒÓÙ Î È applefi ÙÔ Ô Ó ÙÂÚ- Ì Ù ÛÔ Ó ÌÂÛ ÙÔ È ÍÈÊÈ- ÛÌÔ. applefi ÙË ƒëá ÏÏË ËÏÒÓÂ- Ù È ÚÌÔ ˆ fiùè «Ô Ó ı Ì ª ÚÎfiappleÔ ÏÔ apple Ú ÂÈ». ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎ Ì, ˆÛÙfiÛÔ Ú ÂÈ Ó È ÌÔÚÊÒÓÂÙ È ÎÏ Ì ÓÙ ÛË ÁÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎfi ÂÎappleÚfi- ÛˆappleÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ı ÛÂˆÓ appleô ÂÈ Î Ù Î ÈÚÔ È - Ù appleòûâè ÏÏ Î È ÙˆÓ Î Ù ÁÁÂ- Ηγετική εμφάνιση Αλαβάνου προβληματίζει την Κουμουνδούρου Του ΣΠΥΡΟΥ ΚΑΡΑΛΗ Σημαντικές appleúˆùô Ô Ï Â Ì - ÛË ÙÔÓ Àƒπ Î È È ÂÔÏÔÁÈÎfi - ÍÔÓ ÙË Û ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi appleôïè- ÙÈÎÔ ÌÂÙÒappleÔ Ì ÛÙfi Ô ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙÔ ÌÊÒÓÔ Ù - ıâúfiùëù, appleúô Ó ÁÁÂÈÏ ıâ Ô Î. Ï. Ï ÓÔ, ÛÂ Û Ó ÓÙ ÍË appleô apple Ú ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î Ù ÌÂ- ÛÙË ıô Û ÙË, apple - ÚÔ Û ÙÔ Û ÓfiÏÔ Û Â fió ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË Ú ÌÌ Ù ÙÔ Û - Ì ÙÔ. appleúòëó appleúfiâ ÚÔ ÙÔ À, ˆÚ Ó ÂÍËÁ Âapple ÎÚÈ Ò appleâú Ù ÓÔ appleúfiîâèù È, Ó Ê ÚıËΠ۠«appleúˆùô Ô Ï appleôïï appleï - appleôûù ÚÈÍË» Ì Ûˆ ÂÓfi ÎÂÈÌ ÓÔ Û Ì ÔÏ appleô ı Ôı ÛÙË Ë- ÌÔÛÈfiÙËÙ ÛÙÈ 8 ºÂ ÚÔ Ú Ô. ΔÔ Î ÌÂÓÔ- È Î Ú ÍË ı appleô- ÁÚ ÊÔ Ó, ÂÎÙfi applefi ÛÙÂÏ Ë ÙÔ Àƒπ, Î È ÏÏ appleúfiûˆapple applefi ÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ Ô. ÙË Ó ÙÔ apple Ú Ì ÛË appleô  -  fiï Ù Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ ÌÈ Ë- ÁÂÙÈÎ ÂÌÊ ÓÈÛË, Ô Î. Ï - ÓÔ Âapple ÏÂÍÂ Ó Î ÓÂÈ ÌÈ ÌÈÁÒ appleôïèùèî ÔÌÈÏ Î È Ó ÂÍ appleôï - ÛÂÈ ÛÊÔ Ú Âapple ıâûë ÛÙËÓ Î - ÂÚÓËÙÈÎ appleôïèùèî, apple Ê Á fi- ̈, apple Ú ÙÈ appleôïï ÂÚˆÙ ÛÂÈ appleô ıëîâ, ÔappleÔÈ appleôùâ Ó - ÊÔÚ ÛÙ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÙÔ À. «apple Ú apple Ìappleˆ ÛÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛ ÌÔ ÛÙË ã ÓÂÏÏ - ÈÎ ÛΠË. ÂÓ ÚÂÈ ÂÙ È Ó Âapple Ó Ï Ì ÓÔÌ È»,  appleâ. Û Ó ÓÙ ÍË Ï ÓÔ ÁÈ- Ó ÂÎÙ Ì appleôïï ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ applefi ÙËÓ Ô ÌÔ Ó Ô ÚÔ. À Ë- Ïfi ıì ÛÙÂÏ Ë ÙÔ À Ùfi- ÓÈ Ó fiùè Â Ó appleúfiîâèù È ÁÈ Î - Ù ıâûë applefi ÂˆÓ appleô ÛÙÔ Â ÂÈ Û ÍÂÎ ı ÚÈÛÌ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈ- ÎÒÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ, ÙfiÙ appleúôî - appleùô Ó ÛËÌ ÓÙÈÎ ËÙ Ì Ù appleô ÊÔÚÔ Ó ÙËÓ È ÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈ- Μια πρώτη προειδοποίηση στους αγρότες έστειλε χθες η κυβέρνηση, μέσω του εκπροσώπου της, δηλώνοντας ότι γίνεται κάθε δυνατή προσπάθεια διαλόγου, ούτως ώστε να βρεθεί σύντομα μια λύση. Ο πρόεδρος της Ν.Δ. συναντήθηκε χθες με τον Αμερικανό πρέσβη στην Αθήνα κ. Ντάνιελ Σπέκχαρντ. Ο κ. Αλαβάνος απέφυγε, παρά τις πιέσεις, οποιαδήποτε αναφορά στα εσωκομματικά του ΣΥΝ. Προανήγγειλε κείμενο - διακήρυξη, που θα δοθεί στη δημοσιότητα στις 8 Φεβρουαρίου. ΑΠΕ Î ÂÓfiÙËÙ. Δ È ÛÙÂÏ Ë Â- Í ÊÚ Ó appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi Î È ÁÈ ËÌfiÛÈ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÙˆÓ Î. Ê ÓË Î È ÙÚ ÙÔ ÏË, Ô apple Ú ÔÛÈ ÎÒÓ ÛÙÂÏ ÒÓ ÙÔ ÚÈÛÙÂÚÔ ƒâ Ì ÙÔ. Î. - Ê ÓË, Ì ÚıÚÔ ÙÔ ÛÙËÓ «- ÚÈ Î ÙÈÎË Á», ÊÔ ÛËÌÂÈÒ- ÓÂÈ fiùè Ù Ì Ù ÂÓÈ ÎÈÓË- Ì ÙÈÎ Ú ÛË appleô Â Ó ÂappleÈ- Ù ıâ ÛÙÔÓ Àƒπ ÌÔÈ Ô Ó appleï ÔÓ ÌÂ Î Ï Ó ÌÓ ÛÂÈ Î È fiùè Ô À ÛÎÔÏ ÂÙ È Ó Ò- ÛÂÈ Ó ÒıËÛË ÛÙÔ ÂÓˆÙÈÎfi ÂÁ-  ÚËÌ, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ ÙËÓ Ó ÁÎË ÁÈ «Ó ÎfiÌÌ Ó ˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÒÓ». ºfi ÔÈ appleâú È Ûapple ÛË Ú ÏÏËÏ, Ô Î. ÙÚ ÙÔ ÏË, appleô ÂÈ ÓÙÈÙ ıâ ÛÙË Û - ÁÎÏËÛË ÂÎÙ ÎÙÔ Û ÓÂ Ú Ô, Â- Í ÊÚ Û Êfi Ô ÁÈ È Ûapple ÛË. «ÔÏÏ Û Ó ÚÈ Ô Ó Ï ÛÂÈ ΑΠΕ Ù È Ó Ú ÎÙ ÚÈÛ ٠ÌappleÏfiÎ «ÌÈ ÌÔÚÊ apple ÏË appleô ÂÓ Á ÓÂ- Ù È Û Ó Î Ù ÓÔËÙ», È Êˆ- ÓÒÓÙ ÙÛÈ ÚÈ ÈÎ Ì ÙËÓ Âapple - ÛËÌË Î ÂÚÓËÙÈÎ appleô Ë. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Ì ÊÔÚÌ ÙË ËÌÔÛÈ-  ıâ Û Â ÚÈÛÙ ÚÈ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ Î.. Ú Ì ÓÏ appleúô ÙÔÓ Ï- ÏÔÙ ÈÛ Úfi Ó Ú ÙË Seimens Î. ªÈ. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, Ô Î. - ÙÚÔ ı Ì Ô ÂÓ apple ÎÏÂÈÛ ıâ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô ÙÔ Ó Î Ï ÛÂÈ ÙÔÓ appleúòëó appleúˆı appleô Ú- Áfi ÛÙË Û ÂÙÈÎ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÙÚÔapple Ï ÁÔÓÙ fiùè «Ô Î ı Ó appleô Ú ÛÎÂÙ È Û ٠ÙÔÈ ı ÛË appleú appleâè Ó ÂÎÎ ı Ú ÂÈ appleôï Ùˆ Ù ı Ì Ù appleô ÙÔÓ ÊÔÚÔ Ó». ÏÈÒÓ ÁÈ È Â ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÓ - Ï ˆÓ ÙÔ Δ, ÂÓÒ Û ËÙ ÛÂÈ appleúôî ÏÔ Ó Î È ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ ÙÔ Î. ÌÔ Â ÎÔÁÏÔ ÁÈ ÙËÓ «appleôïâ- ÌÈÎ ÛÙ ÛË» appleô ÎÚ Ù ÂÈ ÌÂÙ ÙÈ ÂÛˆÎÔÌÌ ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ. ÓÙÈΠÌÂÓÔ Û ÙËÛË ÛÙ Á Ï È appleëá ÎÈ appleôù ÏÂÛ ıâ Î È Ë ı ÛË ÙÔ Ó appleïëúˆ- Ù ÙÔÌÂ Ú Ë ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË.. Âfi ˆÚÔ Ú ÔÁÏÔ, Û ÌappleÏfiÎÔ ÁÚÔÙÒÓ ÛÙË ª ΠÔÓ, apple Ú ÙË Î Ù ÔÏ ÂÓ Û ÛË Â ÚÒ Ó ÁÚÔÙÈÎ ÂÎÌÂ- Ù ÏÏ ÛË, fiappleˆ ÂappleÈÙÚ appleâè Ë Ô- ÌÈÛÈfiÓ. ı ÛË ÙÔ Î. Ú ÔÁÏÔ appleúôî ÏÂÛ appleúô ÏËÌ ÙÈÛÌfi, ÂÈ È- Î applefi Ù ÛÙÂÏ Ë ÙË.. appleô ÂappleÈÌ ÓÔ Ó ÛÙËÓ Ù ÚËÛË ÌÈ ÛÎÏËÚ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ «ÁÚ Ì- Ì» ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. Ó Û ÛË ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ ªÈÏÒÓÙ ıâ Û ÂΠψÛË ÙË Ú ÌÌ ÙÂ Ó ÈÎÒÓ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, Ô Î. Ì Ú ıâûâ ˆ appleúôùâú ÈfiÙËÙ ÙË..ÙËÓ ÂÓ - Û ÛË ÙË ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ Î È ÙËÓ È- Ôı ÙËÛË Ì ÙÚˆÓ appleô ı ÔËıÔ Ó ÙË Á Ó Î «Ó Î ÓÂÈ ÛÙ ÈÔ- ÚÔÌ, ˆÚ Ó apple Ú ÌÂÏ ٠apple È È ÙË». appleúfiâ ÚÔ ÙË.. Ú ÎÙ ÚÈÛ «Âapple Ó ÛÙ ÙÈλ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙË Ú ÌÌ Ù - Ó ÈÎÒÓ ÁÈ Û ÁÎÚfiÙËÛË «appleô Ú- ÁÂ Ô ÈÎÔÁ ÓÂÈ» Î È Î ÏÂÛ ÙÈ Á Ó Î ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ Ó Â Ó È ÂÓÂÚÁ ÛÙËÓ appleôúâ Ó Û - ÁÎÚfiÙËÛË ÙË.. Î. Ì Ú Â Â ıâ È Ô- ÈÎ Û Ó ÓÙ ÛÂÈ Ì ÙÔÓ appleúfiâ- ÚÔ ÙË, È ÓÓ ÎË Ì ÚÔ Î È ÙÔÓ ÌÂÚÈÎ Ófi appleú Û Ë ÛÙËÓ ı Ó, Ù ÓÈÂÏ apple Î ÚÓÙ. appleúô Ï Ì Ù, ÔÚÈÛÌ Ó, fiìˆ, Ô- ÁËÛ Ó ÎfiÌÌ Ù ÛÙË È Ï - ÛË», ψÛ ( Ó ÏÈ 1). apple ÓÙÒÓÙ Û ÂÚˆÙ ÛÂÈ, Ô Î. Ï ÓÔ ÏˆÛ fiùè appleôê ÛÈ- ÛÂ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÙÈ ı ÛÂÈ ÙÔ Û ٠ÙË ÚÔÓÈÎ Û ÁÎ Ú, ÈfiÙÈ Ë ÏÏ Ú ÛÎÂÙ È Û ÎÚ - ÛÈÌË Î Ìapple. «ÚÈÛÙÂÚ Î Ï - Ù È applefi ÙËÓ πûùôú», ÙfiÓÈÛÂ. Úfi- ÛıÂÛ Âapple ÛË, fiùè ÁÈ ÙÔÓ ÈÔ, ÛË- Ì ÓÙÈÎfi Â Ó È Ó Û Ì ÏÂÈ ÒÛÙÂ Ô Àƒπ Ó ÂÎÊÚ ÂÙ È Ì ÙÔÓ Î Ï ÙÂÚÔ Ó Ùfi ÙÚfiappleÔ. ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Â Ó appleèûùâ ÂÈ fiùè appleú appleâè Ô Àƒπ Ó ÌÂÙ ÙÚ appleâ Û ÎfiÌÌ Ó ÔÈ appleúˆùô Ô Ï Â ÙÔ appleô- ÛÎÔappleÔ Ó ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi Ó - Ô ÎÔÌÌ ÙÈÎÔ ÌË ÓÈÛÌÔ, appleâ- ÚÈÔÚ ÛÙËÎÂ Ó È ÎÚÈÓ ÛÂÈ fiùè - Ó Ê ÚÂÙ È Û «Ó Ó Ô Î ÓËÌ». Δ ÏÔ, ıâ, Ô Àƒπ Î Ù ıâûâ ÛÙË μô Ï appleúfiù ÛË ÁÈ ı ÛappleÈÛË appleï Ó ÏÔÁÈÎ. EPA Αντιπρόταση Παπανδρέου προς Ερντογάν Της ΔΩΡΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Εντατικοποίηση ÙˆÓ ÈÂÚ ÓËÙÈÎÒÓ Âapple ÊÒÓ ÌÂÙ Í ÏÏ - Î È ΔÔ ÚÎ ÁÈ ÙÔÓ Î ıôúèûìfi ÙË Ê ÏÔÎÚËapple Î È ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ ÙÔ ÂÓÙfi Î ıôúèûì ÓÔ ÚÔÓÔ È - ÁÚ ÌÌ ÙÔ appleúôùâ ÓÂÈ Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÛÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ Ô- ÌfiÏÔÁfi ÙÔ, ƒâù apple Δ Á apple ÚÓÙÔÁ Ó, Ì Ûˆ ÙË apple ÓÙË- ÙÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ, Ë ÔappleÔ ÂappleÈ fiıëîâ ıâ ÛÙËÓ ÁÎ Ú applefi ÙÔÓ ÂΠÏÏËÓ appleú Û Ë. ªÂ ÙËÓ ÂÎappleÓÔ ÙÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Î ıôúèûùâ applefi ÙÈ Ô appleïâ Ú (Ë ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÂappleÈÌ ÓÂÈ Û ÛÊÈ Ùfi ÚÔÓÔ- È ÁÚ ÌÌ, È ÚÎÂÈ 1,5-2 ÂÙÒÓ ÙÔ appleôï ), Ô appleúˆı appleô ÚÁfi appleúôùâ ÓÂÈ ÏÏ Î È ΔÔ ÚÎ Ó appleâ ı ÓıÔ Ó applefi ÎÔÈ- ÓÔ ÛÙÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ã ÁË ÁÈ ÙÔ ı Ì, Û Ì- ÊˆÓ Ì ÙÔ Û ÂÙÈÎÔ Î ÓfiÓ ÙÔ ÈÎ Ô ÙË - Ï ÛÛ. Î. apple Ó Ú Ô Ú ÎÙËÚ ÂÈ «ÛËÌ ÓÙÈλ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÚÓÙÔÁ Ó ÁÈ ÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÂÓfi À ËÏÔ appleèapple Ô Ì Ô Ï Ô ÓÂÚÁ Û Î È ÛÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi - appleâ ı ÓÂÈ appleúfiûîïëûë appleúô ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi, Â- ÓÒ appleúôùâ ÓÂÈ Ó Á ÓÂÈ appleúôâúá Û Û Âapple appleâ Ô appleô ÚÁÒÓ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ ÙÔ ÙÔÌ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ Ô appleïâ Ú ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÛÙÈ ÛÔ Ó ÙË Û - ÓÂÚÁ Û ÙÔ. Ó appleïë- ÚˆÙ À Î. ËÌ. ÚÔ - ÙÛ ı ÂÈ, ÂÎÙfi appleúôfiappleùô, ÙËÓ appleúòùë ÓÙ Ú ÛË ÙË ÙÔ ÚÎÈÎ appleïâ Ú ÛÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÌÂı ÚÈÔ ÌappleÙË, applefi ÙÔÓ ΔÔ ÚÎÔ À, Ì Ù Ù Ô ÙÔÁÏÔ, Û ÌÂ- Ù Í ÙÔ Û Ó ÓÙËÛË ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ ÙË ÈÂıÓÔ È ÛÎÂ Ë ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. ÙËÓ ÎÙ ÛË 5 ÛÂÏ ˆÓ ÂappleÈÛÙÔÏ, Ô Î. apple Ó Ú Ô - Ó Ê ÚÂÙ È Û ÛÂÈÚ ËÙËÌ ÙˆÓ. È ÙÔ ÈÁ Ô ÙÔÓ ÂÈ fiùè ÂÓ ÚÁÂÈ fiappleˆ ÙÔ casus belli, ÔÈ appleâúappleù ÛÂÈ Î È ÔÈ Â- Ú ÓËÙÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÛÙËÓ Ê ÏÔÎÚËapple, appleô ÂÓ ÂÈ ÎfiÌË ÔÚÈÔıÂÙËıÂ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Î ÈÔ ÙË - Ï ÛÛ, «ÂÓ ÔËıÔ Ó ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ Û Ûˆӻ. ÎÙfi applefi ÙËÓ appleúfiù Û ÙÔ ÁÈ Ó ˆÔÁfiÓËÛË ÙˆÓ ÈÂÚ ÓË- ÙÈÎÒÓ, Âapple Ó Ï Ì ÓÂÈ ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ - Ú Ó ÂÍÂÙ ÛıÔ Ó Ì ÙÚ appleô ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Û Ì - ÏÔ Ó ÛÙË Ì ˆÛË ÙË ÓÙ ÛË, applefi ÙËÓ appleúô applefiıâûë fiùè ÂÓ appleúôî Ù Ï Ì ÓÔ Ó ÙÈ appleôïèùèî Î È ÓÔÌÈÎ ı ÛÂÈ ÙˆÓ Ô appleïâ ÚÒÓ. ΔÔÓ ÂÈ Â fiùè Ô ÌfiÓÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÛÊ ÏÂÈ ÛÙÔ ÈÁ Ô Â Ó È Ë appleôê Á ÛÙÚ - ÙȈÙÈÎÒÓ Ú ÛÙËÚÈÔÙ ÙˆÓ appleô ÙÚÔÊÔ ÔÙÔ Ó ÓÙ ÛË. apple ÓÙËÛË appleâú ÙÔ ÚÎÈÎ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ Î. apple Ó Ú Ô apple ÓÙ Î È ÛÙÈ Âapple Ó Ï Ì ÓfiÌÂÓÂ Ó ÊÔÚ ÙÔ Î. ÚÓÙÔÁ Ó Û «ÙÔ ÚÎÈλ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ ÛÙË Ú ÎË. appleˆ ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ, Ô Û ÛÌfi ÙˆÓ ÓıÚˆapple ÓˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ fiïˆó ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ appleôïèùòó, ÓÂÍ ÚÙ Ùˆ ıúëûîâ, appleôïèùèûùèîòó Î Ù ÔÏÒÓ ÂıÓÔÙÈÎ appleúô - Ï ÛË, Â Ó È appleôîïâèûùèî  ı ÓË ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÏÈ- ÙÂ Î È appleúôûˆappleèî ÙÔ ÛÌ ÛË Ó ÓÙÈ Î ıâ ÏÏËÓ appleôï ÙË. È ÏÏË ÌÈ ÊÔÚ, Ô Î. apple Ó Ú Ô ÂÎÊÚ ÂÈ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍË ÙË ÏÏ ÛÙËÓ ÂÓÙ ÍÈ Î appleúôôappleùèî ÙË ΔÔ ÚÎ, ÙÔÓ ÔÓÙ ÙË ÛËÌ Û ÂÎappleÏ ÚˆÛË ÂÎ Ì ÚÔ ÙË ΔÔ ÚÎ ÙˆÓ appleô ÚÂÒÛÂÒÓ ÙË Ó ÓÙÈ ÙË ÂÏÏËÓÈ- Î ÌÂÈÔÓfiÙËÙ Î È ÙÔ ÈÎÔ ÌÂÓÈÎÔ ÙÚÈ Ú Â Ô. È ÙÔ appleúè Îfi, Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÔÈ Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ appleú appleâè Ó ÊÂıÔ Ó Ó ÚÔ Ó Ï ÛË ÂÓÙfi ÙÔ appleï ÈÛ Ô appleô ı ÙÔ Ó ÔÈ appleôê ÛÂÈ ÙˆÓ ÓˆÌ ÓˆÓ ıóòó Î È Û Ì Ù Ì ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÎÂÎÙËÌ ÓÔ. Δ ÏÔ, - Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔ ÙËÌ ÙË Ï ıúôìâù Ó ÛÙ ÛË Î È ÛÙË ÛËÌ Û ÙË Û ÓÂÚÁ Û ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ Û ÈÌÂÚ Î È Â Úˆapple Îfi appleï ÛÈÔ, ÂÓÒ appleôáú ÌÌ ÂÈ ÙË ÛËÌ Û Â- Ê ÚÌÔÁ ÙÔ ÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎÔ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ apple ÓÂÈÛ- Ô apple Ú Ó ÙˆÓ Û ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ Û Ó Ë ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Û Ì- ÊˆÓ ÌÂÙ Í ΔÔ ÚÎ -.. Τέλη Φεβρουαρίου ο Νίμιτς στην Αθήνα Το δεύτερο ÂÎ appleâóı ÌÂÚÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô ÙÔappleÔıÂÙÔ Ó ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá ÙËÓ Ï ÛË ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ ÌÂÛÔÏ ËÙ ÁÈ ÙÔ ı Ì ÙË ÔÓÔÌ Û ÙË ª, ª ıèô ÌÈÙ, ÛÙËÓ ı Ó, ÌÂÙ ÙËÓ appleúfiûîïëûë appleô ÙÔ appleë ı ÓÂ Ô Ó - appleïëúˆù appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ËÌ. ÚÔ ÙÛ. appleúfi- ÛÎÏËÛË ÁÈÓ Π٠ÙË È ÚÎÂÈ ÙËÏÂʈÓÈÎ ÂappleÈÎÔÈÓˆ- Ó Ì appleúˆùô Ô Ï ÙÔ Ó appleïëúˆù À. ËÁ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó Ê ÚÔ Ó fiùè ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ appleúô ÙÔÓ Î. ÌÈÙ Î È Ë appleúfiûîïëûë Ó ÚıÂÈ ÛÙËÓ ı - Ó ÁÈÓ Ó appleúôîâèì ÓÔ Ó ÂÈ ÌÈ appleúòùë  ΠÈÚ - ÓÙ ÏÏ Á applefi ÂˆÓ Ì ÙË Ó appleôïèùèî ËÁÂÛ. ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleëá Ó Ê ÚÔ Ó, Âapple ÛË, fiùè ÛÙËÓ ı - Ó Êı ÓÔ Ó ÌËÓ Ì Ù applefi ÙÈ μú Í ÏÏÂ, Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÔappleÔ ÔÈ Úˆapple ÔÈ Â- Ù ÚÔÈ Ó Ì ÓÔ Ó ÎÈÓ - ÛÂÈ ÁÈ Ó ı ÚÌ ÓÛË ÙË È appleú ÁÌ Ù ÛË. - Ú ÏÏËÏ, Î ıò Ú ÛÎÔ- ÓÙ È ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ Â ıâ ÔÈ Û ÓÂÓÓÔ ÛÂÈ ÁÈ Âapple ÛÎÂ- Ë ÙÔ Î. ÚÔ ÙÛ ÛÙÈ, appleèı ÓfiÙ Ù ÂÓÙfi ÙÔ appleúòùô ÂÎ ËÌ ÚÔ Εντατικοποίηση διερευνητικών επαφών για υφαλοκρηπίδα και εν συνεχεία κοινή προσφυγή στη Χάγη. Θα προηγηθεί επίσκεψη Δρούτσα στην Ουάσιγκτον και συνάντηση με την Κλίντον. ÙÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô, fiappleô appleúôáú ÌÌ Ù ÂÙ È Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ Ì ÙËÓ ÌÂÚÈÎ Ó À Î. Ã Ï ÚÈ Ï ÓÙÔÓ, Ë ÂÏ- ÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÂappleÈı ÌÂ Ó ÂÈ ÛÙËÓ Ù ÓÙ ÙË appleúˆ- ÙÔ Ô Ï Â ÁÈ ÙÔ ı Ì. Èı ÓÒ Î È ÛÙ ÎfiappleÈ ΔËÓ Âapple ÛÎÂ Ë ÙÔ Î. ÌÈÙ ÛÙËÓ ı Ó ÂÓ appleôîïâ ÂÙ È Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÈ ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Âapple ÛÎÂ Ë ÛÙ ÎfiappleÈ, ÂÓÒ ÛÂ Û ÓÙÔÌÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ Ó Ì ÓÂÙ È Ô ÂÈ ÈÎfi ÌÂ- ÛÔÏ ËÙ Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ ÛÙÈ Ô appleïâ Ú ÌÈ Ó appleúfi- Ù ÛË. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, ıâùèî Ó Ì ÓÂÙ È Ó Â Ó È Ë apple - ÓÙËÛË ÙË ı Ó ÛÙÔ ÙËÌ ÙÔ appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙË ª, ÓÙfiÓÈÔ ªÈÏÔÛfiÛÎÈ, ÁÈ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ÚÔ ÙÛ ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙË ÈÂıÓÔ È ÛÎÂ Ë ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, appleô ı Á ÓÂÈ ÙËÓ ÌappleÙË ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ. appleïâ Ú ÙˆÓ ÎÔapple ˆÓ Ûapple ÛÂ Ó ÔÚÈÔıÂÙ ÛÂÈ Î È ÙËÓ - Ù ÓÙ ÙË Û Ó ÓÙËÛË, apple Ú, Ê ÛÈÎ, applefi ÙÔ ı Ì ÙË ÔÓÔÌ Û. ÙÛÈ, ˆ ËÙ Ì Ù appleô ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Û - ËÙËıÔ Ó, Ó Ê ÚÔÓÙ È Ë Ó ıìèûë ÙˆÓ ÁÚ Ê ˆÓ Û Ó- ÛÌˆÓ ÙˆÓ Ô ˆÚÒÓ Û appleúâû  Â, Ë Û ÌÊˆÓ ÁÈ appleôê Á ÈappleÏ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Î È ÙÔ ÓÔÈÁÌ Ó ˆÓ Û - ÓÔÚÈ ÎÒÓ appleâú ÛÌ ÙˆÓ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Ù ı Ì Ù appleô  -  ı ÛÂÈ Ô Î. ªÈÏÔÛfiÛÎÈ ÛÙË Û Ó ÓÙËÛË appleô   ÛÙËÓ ı Ó, ÛÙÔ appleâúèıòúèô ÙË Û Ófi Ô appleô ÚÁÒÓ ÍˆÙÂÚÈ- ÎÒÓ ÙÔ, Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÙÔÓ Î. ÚÔ ÙÛ.

5 GK2601G_pol_b :29 ÂÏ 1 Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 5 Αρχή εξεταστικών με το Βατοπέδι Σύμφωνα όλα τα κόμματα στη συγκρότησή της σε μία συζήτηση όπου κυριάρχησαν οι χαμηλοί τόνοι Του ΓΙΩΡΓΟΥ Σ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑ Με συμφωνία Î È ÙˆÓ apple ÓÙ ÎÔÌ- Ì ÙˆÓ, ÚÔÌÔÏÔÁ ıëî Ó ıâ ÛÙË μô Ï ÔÈ È ÈÎ Û Â ÌÈ - ÎfiÌË appleúôûapple ıâè ÈÂÚ ÓËÛË, Ì Ûˆ ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleèùúôapple, ÙË ÛÎ Ó ÏÒ Ô applefiıâûë ÙË ªÔÓ μ ÙÔapple Ô. applefi ÙÈ ÙÔappleÔıÂÙ ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÂÏ ÒÓ fiïˆó ÙˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ È Ê ÓËΠ(Î È ıâ ) fiùè Ó ÏÔÁË ıâùèî appleô- Ô ı ÂappleÈÊ Ï ÍÔ Ó Î È ÛÙÈ - applefiïôèappleâ appleúôù ÛÂÈ ÙÔ appleô ı ÏÔ Ó ÙË Û ÛÙ ÛË ÍÂÙ - ÛÙÈÎÒÓ appleèùúôappleòó ÁÈ : Ù «Ì - Ú Ù Ì» ÙË Siemens Û Ë- Ανάλογη τύχη θα έχουν και οι προτάσεις για Siemens, δομημένα ομόλογα, εξαγορά της «Γερμανός» και Χρηματιστήριο. ÙÂ Ù È ÚÈÔ, Ù ÔÌËÌ Ó Ô- ÌfiÏÔÁ, ÙËÓ ÂÍ ÁÔÚ ÙË ÂÙ È- Ú «ÂÚÌ Ófi» Î È ÙÔ ÛÎ Ó- ÏÔ ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚ Ô. ΔÔappleÔı ÙËÛË ÌappleÔ ÎË «ΔÔ Ì Ó Ì appleú appleâè Ó Â Ó È Û - ÓÔÏÈÎfi: «Ó È» ÛÙËÓ appleôî Ï Ë. È ÛÎÈ Î Ù ÙË appleôïèùâ Â Ó È ÛÎÈ Î Ù ÙË ËÌÔÎÚ Ù», - appleôáú ÌÌÈÛ Ì ÌÊ ÛË Ô - appleô ÚÁfi appleèîú Ù Î. Ã. - ÌappleÔ ÎË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ fiùè - apple Ú ÂÈ Ï Î ÔÚÁ Ó ÓÙÈ ÙË Ô- appleô Ô Â ÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Ó ÎˆÊ ÛÂÈ. È Ó appleúôûı ÛÂÈ appleˆ ÎfiÌ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ ÙÔ Ú ÈÎÔ ÛÎ Ó ÏÔ Ù Ó ÂΠÓÔ ÙË appleúô- Ûapple ıâè ÁÈ ÙË Û ÁÎ Ï ÙÔ. «ªÂıÔ Â ÙËΠÙÔ ÎÏ ÛÈÌÔ ÙË ÛÎ Ó ÏÒ Ô applefiıâûë», ÏÂ- ÁÂ ÓˆÚ ÙÂÚ Î È Ë appleúòùë ÂÎ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ applefi appleïâ Ú ÙË Î - ÂÚÓÒÛ apple Ú Ù ÍË Î. ÃÚ Û Ú appleôáïô ÁÈ ÙÈ ÁÔÚ appleˆïë- Û Â ÙË ªÔÓ μ ÙÔapple Ô, ÙÔ- Οι αγοραπωλησίες ακινήτων της Μονής Βατοπεδίου θα αποτελέσουν το αντικείμενο της πρώτης Εξεταστικής Επιτροπής της Βουλής, αν και η αντιπολίτευση προεξόφλησε ότι δεν θα προκύψουν νέα στοιχεία. Ó ÔÓÙ appleˆ «appleú appleâè Ó Â ÍÔ Ì ÙÔ ÂÓfi Ô, ÁÈ Ó ÌË Ì Â - ÓÔ Ó Û Ó Û ÓÂÓfi Ô». apple Ó ÓÙÈ Û ٠ÙËÓ ÂappleÈ ÂÈ- ÚËÌ ÙÔÏÔÁ, Ë.., Ì ÂÌÊ Ó Ù ÛËÌ È ÙË appleúfiûê ÙË ÌÂ- Á ÏË ÂÎÏÔÁÈÎ ÙÙ, ÂappleÈ Â - ÚËÛÂ È ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ ÙË Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiùè ÙÔ ı Ì ÂÈ Â- Ú ÓËıÂ Î È ÂÓ ÂÈ Ô ËÁ ÛÂÈ Û ÂÓÔ ÔappleÔÈËÙÈÎ ÁÈ appleôïèùè- ÎÔ appleôú ÛÌ Ù : «Δ ËÙ Ì Ù Â- ÚÂ Ó ıëî Ó, ÂÎÙÈÌ ıëî Ó Î È - appleâê ÓıË Ë μô Ï»,  appleâ Ô Î. ÃÚ. ª ÚÎÔÁÈ ÓÓ ÎË, Û ÌappleÏËÚÒÓÔ- ÓÙ fiùè, Ì ÙËÓ ÍÂÙ ÛÙÈÎ appleô appleúôùâ ÓÂÈ ÙÔ, Ë μô Ï ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ı Î Ù Ê ÚÂÈ ı Â Ó È Ó Î ÓÂÈ «ÌÈ ÙÚ apple ÛÙÔÓ Ú». È Ó appleúôûı ÛÂÈ Ì Ûˆ ÌÂÙ : «appleâú ËÊ ÛÔ Ì ÙËÓ appleúfi- Ù ÛË ÁÈ Û ÁÎÚfiÙËÛË ÍÂÙ ÛÙÈ- Î appleèùúôapple ÁÈ Ó ÌË Ò- ÛÔ Ì ÙËÓ ÂÓÙ appleˆûë fiùè ÊÔ fi- Ì ÛÙ fiùè Â Ì ÛÙ Π٠ÙË È - Ê ÓÂÈ. ÂÓ Ù ÙÈ fiì ÛÙ Ì ÙË ªÔÓ μ ÙÔappleÂ Ô Î È Ì ٠apple - Ú - ÒÛ ÙË ÌÔÓ Ù». Ì Ûˆ ÌÂÙ, Ô ÎÔÈÓÔ Ô Ï - ÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÙË ÍÈˆÌ ÙÈÎ ÓÙÈappleÔÏ Ù - ÛË, Î.. ª ÚÎfiappleÔ ÏÔ, apple - ÚÔ Û Â Î ÌÂÓÔ ÓˆÌÔ fiùë- ÛË ÙÔ ÔÌÈÎÔ Ì Ô Ï Ô ÙÔ Ú ÙÔ, appleô Î Ù Ù ıëîâ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ËÌ Ú appleúèó applefi ÙËÓ appleúôî Ú ÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ΔÔ ÁÁÚ ÊÔ ÊÔ- ÚÔ Û ÙÔ ÙÚfiappleÔ ÂappleÈÛÙÚÔÊ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙˆÓ ÂÎÙ ÛÂˆÓ appleô apple ÚÂ Ë ªÔÓ Û ÌÈ appleúôûapple ıâè Ó È Ê Ó fiùè, apple Ú Ù fiû Ï - ÂÈ ÙÔ, ÛÙËÓ appleú ÍË ÂÓ Î - ÓÂÈ Ù appleôùâ appleúô fiêâïô ÙÔ Ë- ÌÔÛ Ô. ªÂ ÙËÓ ÂappleÈÛ Ì ÓÛË fiùè applefi Ù ÙÔÈÂ È ÈÎ Û Â ÂÓ appleúôî - appleùâè Î appleôèô Ô ÛÈ ÛÙÈÎfi appleôù - ÏÂÛÌ, Ô Î.. Î ÏÏ ÎÔ ( ) Ó ÊÂÚ fiùè ÙÔ ÔÌÌÔ ÓÈÛÙÈÎfi fiìì Ù ÛÛÂÙ È apple Ú ÙË Û - ÁÎÚfiÙËÛË ÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ appleè- ÙÚÔappleÒÓ ÁÈ fiïâ ÙÈ appleôı ÛÂÈ. ÚfiÛıÂÛÂ, apple ÓÙˆ, fiùè ÙfiÛÔ Ë ËÌÔÎÚ Ù ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ fiûô Î È ÙÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈ- Ô Ó ÙÔ «ÚÙ ÙË È Ê ÓÂÈ» Û Ó «appleôappleúôû Ó ÙÔÏÈÛÙÈÎfi - ÓÙ ÚÔ ÛÙË ÛÎÏËÚ ÓÙÈÏ Î appleôïèùèî appleô ÎÔÏÔ ıô Ó». «È» ÙÔ ÙË ıâûèó Û ÙËÛË, Ë Ô- appleô Ú ÎÙËÚ ÛÙËΠapplefi ÙÔ ÌËÏÔ ÙfiÓÔ Î È ÙËÓ ÏÏÂÈ- Ë ÔÍ ÙËÙ, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Î.. Ú Ù Ê ÚË, apple - ÚÂÌ ÓÔÓÙ, appleôûù ÚÈÍ fiùè ÏÏ Â Ó È Ù ÙËÓ appleâú Ô Ô Ù ÌÂÁ Ï appleúô Ï Ì Ù appleô ÓÙÈ- ÌÂÙˆapple ÂÈ Ë ÒÚ Î È Ì ٠ÔappleÔ ı appleú appleâè Ó Û ÔÏËıÂ Ô appleôïè- ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. øûùfiûô,  appleâ appleˆ Î È ÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ı ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙËÓ appleúfiù ÛË ÁÈ ÙÈ ÍÂÙ ÛÙÈÎ, Ó Î È ÛËÌ ˆÛ appleˆ Î È.., ÛÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË appleúô- Ûapple ıâè ÈÂÚ ÓËÛË ÙÔ ÛÎ Ó- ÏÔ, ÂÓ Â Ó Û Ì ÏÂÈ ÛÙÔ Ó appleôî Ï ÊıÔ Ó ÎÚ ÛÈÌ appleù : Ó ÊÂÚÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎ fiùè ÙËÓ ÙfiÙ appleúfiù ÛË ÙÔ Ó appleúô- Û ÏıÔ Ó ÛÙËÓ appleèùúôapple ÔÈ Î.. Ú Ì ÓÏ,. ÁÁ ÏÔ Î È. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ, Ù Ô ÌÂ- Á Ï ÎfiÌÌ Ù applefi ÎÔÈÓÔ Â Ó appleôúú ÂÈ. ÙËÓ Ó ÁÎË apple Ú ÏÏËÏˆÓ ıâ- ÛÌÈÎÒÓ ÏÏ ÁÒÓ, ÒÛÙÂ Ó ıˆ- Ú ÎÈÛÙ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Û ÌÊ ÚÔÓ, Ó Ê ÚıËΠ٠ÏÔ Ô Î.. ΔÛÔ - Î ÏË ( Àƒπ ), ÌÈÏÒÓÙ ÌÂÙ - Í ÏÏˆÓ ÁÈ ÙÈ Û ÛÂÈ ÎÎÏË- Û - Ú ÙÔ, ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ - ÛÙÈÎ appleâúèô Û, ÙÈ ÛÈÎ Â- ÎÙ ÛÂÈ Î.. ΔfiÓÈÛÂ, apple ÓÙˆ, fi- ÙÈ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙÔ μ ÙÔappleÂ- Ô apple Ú Ô Ó Î È appleú ÍÂÈ ÔÈ Ô- appleô  ÂÓ Ô Ó apple Ú ÁÚ ÊÂ Î È Â Ó È ÂΠӠfiappleˆ  appleâ appleô Â- ÓÙÔapple ÔÓÙ È ÛÙËÓ appleâú Ô Ô ÌÂÙ ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ Οι Γερμανοί επιμένουν για τις μίζες σε Ν.Δ. - ΠΑΣΟΚ ΑΠΕ Η θητεία του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κάρ. Παπούλια θα ανανεωθεί με την ψήφο της Βουλής. Ψηφοφορία επανεκλογής του κ. Παπούλια Την ερχόμενη  ÔÌ Ó Ì ÓÂÙ È fiùè ı «ÎÏ ÛÂÈ» Î È Ù appleèî Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ appleô ÊÔÚ ÙÔ appleôèô appleúfiûˆappleô ı Î Ù ÂÈ ÁÈ ÙËÓ appleúôûâ appleâóù ÂÙ ÙË ı ÛË ÙÔ «appleúò- ÙÔ appleôï ÙË ÙË ÒÚ». μô Ï, Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÂÈ È- Î Û ÓÂ Ú ÛË, ı appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙËÓ Âapple ÓÂÎÏÔÁ ÙÔ Î. ÚÔÏÔ appleô ÏÈ ÛÙË ı ÛË ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË Ë- ÌÔÎÚ Ù, Ë ıëùâ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ï ÁÂÈ ÛÙÈ 11 ª ÚÙ Ô. ÂÈ ÈÎ Ù Û ÓÂ Ú ÛË ÙË ÂıÓÈÎ ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ı ÔÚÈÛÙÂ, Û ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, ÙËÓ ÂÚ fiìâóë - ÌappleÙË Î Ù ÙË È ÛÎÂ Ë ÙˆÓ ÚÔ ÚˆÓ. appleˆ appleúô Ï appleâù È applefi ÙÔ ÚıÚÔ 140 ÙÔ ÓÔÓÈÛÌÔ ÙË μô Ï, Ë Ó ÎÔ ÓˆÛË «Á ÓÂ- Ù È apple ÓÙ appleï ÚÂÈ ËÌ Ú appleúèó applefi ÙËÓ ÔÚÈ fiìâóë ËÌÂÚÔÌËÓ ËÊÔÊÔÚ». Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fi- ÙÈ Ë ÂÈ ÈÎ Û ÓÂ Ú ÛË Î È Ë ËÊÔÊÔÚ ÁÈ ÙÔÓ Úfi ÚÔ Αναμένεται να πραγματοποιηθεί στις 3 ή 4 Φεβρουαρίου. ÙË ËÌÔÎÚ Ù ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÔ Ó ÙËÓ ΔÂÙ ÚÙË 3 ÙËÓ ÌappleÙË 4 ºÂ ÚÔ Ú Ô. ÀappleÂÓı Ì ÂÙ È fiùè ÚfiÂ- ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù ÂÎÏ ÁÂÙ È ÂΠÓÔ Ô ÔappleÔ Ô ı Û - ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙËÓ appleïâèô ËÊ ÙˆÓ Ô ÙÚ ÙˆÓ ÙÔ Û ÓÔ- ÏÈÎÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ, ËÏ Â Ó È apple Ú ÙË- ÙË Ë ÊÔ ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 200 Ô Ï ÙÒÓ. ÙËÓ apple ÚÔ Û μô Ï Âapple ÛË Î È ËÌÔ- ÎÚ Ù Ô Ó ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍ ÙÔ ÛÙÔ appleúfiûˆappleô ÙÔ ÚÔ ÚÔ ÙË ËÌÔÎÚ Ù, ÁÂÁÔÓfi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛËÌ ÓÂÈ fiùè Ó ÂÓ apple ÚÍÔ Ó appleô Û Â «È ÚÚÔ», ÙfiÙ apple Ú ÙË Âapple ÓÂÎÏÔÁ appleô ÏÈ ı ËÊ ÛÔ Ó ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 251 Ô Ï Ù. ΑΠΕ Tρεις πληρωμές ÙË ÌËÙÚÈÎ Siemens appleúô ÙÔÓ Î. ªÈ. ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ Î È ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ 2004 Â Ó È appleèı ÓfiÓ Ó apple ÓÙÔ Ó ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ Î Ù applefiûô Ë ËÌÔÎÚ Ù «ÂÓÈ- Û ıëîâ» applefi Ù «Ì Ú Ù Ì» ÙË Siemens, ÙfiÛÔ ÁÈ ÙÈ Ô - Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ª ÚÙ Ô ÙÔ 2004 fiûô Î È ÁÈ ÙÈ Â ÚˆÂ- ÎÏÔÁ ÙÔ πô Ó Ô ÙÔ ÈÔ Úfi- ÓÔ. «ÚÈ Î ÙÈÎË Ï ıâúô- Ù apple» ËÌÔÛ Â Û  ÚÈÛÙ ÚÈ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ ÙfiÙ appleúô ÚÔ ÙË.. Î.. Ú Ì ÓÏ appleúô ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ 24/5/2004 ÁÈ ÙËÓ appleôûù ÚÈÍ ÙÔ» ÛÙÔ «Ó Ô ÍÂÎ ÓËÌ» ÙË Ò- Ú. ÂappleÈÛÙÔÏ Ú ıëîâ ÛÙÔ Ú- Â Ô ÙË ÁÚ ÌÌ Ù ˆ ÙÔ Î. ÃÚÈ- ÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Î È Ê ÓÂÙ È Ó Û - ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÙ È ÛÙ ÁÁÚ Ê appleô Â Â Î Ù Û ÛÂÈ Ô Î. ÎÔ ÁÔÚÈ Ófi ÛÙËÓ ÊÔ fi ÙÔ ÛÙ ÁÚ Ê ÙË Siemens Î È ÁÈ Ù ÔappleÔ Û Ó ÁÔÚÔÈ ÙˆÓ Î ÙËÁÔ- ÚÔ Ì ÓˆÓ ÙÔ appleúôû appleùô Ó fiùè ÂÓ Â Â Û ÓÙ ÍÂÈ appleú ÍË Î Ù - Û Ûˆ. ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â applefi ÙÔ Î ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔ Î Ù ÙÔ È - ÂÈÚÈÛÙ ÙˆÓ «Ì ÚˆÓ Ù Ì - ˆÓ» ƒ ÈÓ ÚÙ Î ÙÛÂÎ, Ë ÌË- ÙÚÈÎ ÂÙ ÈÚ apple ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ªÈ- ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Â - ÚÒ ÛÙÈ 8 ª ÚÙ Ô 2004,  ÚÒ ÛÙÈ 23/3/2004 Î È ÛÙÈ 8/4/2004. Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ - ÎÔ Â Â ËÙ ÛÂÈ Ú Ì Ù applefi ÙÔÓ Σύμφωνα με τα στοιχεία κατά του διαχειριστή των «μαύρων ταμείων» Ράινχαρντ Σίκατσεκ, η Siemens απέστειλε στον κ. Μιχάλη Χριστοφοράκο συνολικά ευρώ τον Μάρτιο και τον Απρίλιο του ÂÌappleÔÚÈÎfi appleâ ı ÓÔ ÙÔ ÎÏ Ô ÙËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ª Î ÂÏ Ô - ÙÛÂÓÚfiÈÙÂÚ, ÛÂ Û Ó ÓÙËÛ ÙÔ ÛÙË «ª. μúâù ÓÓ», ÙÔÓ ºÂ- ÚÔ ÚÈÔ ÙÔ 2004, Ì ÙË ÈÎ È- ÔÏÔÁ fiùè Ù ÚÂÈ ÂÙ È ÁÈ ÙË ÚËÌ ÙÔ fiùëûë ÙˆÓ Ô ÌÂÁ - ÏˆÓ ÎÔÌÌ ÙˆÓ. ΔÔ Û ÓÔÏÈÎfi appleô- Ûfi ÙˆÓ 3 ÂÌ ÛÌ ÙˆÓ, Í Â ÚÒ, ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Û ÛÙÔ 2% ÙÔ Ù ÚÔ ÙÔ ÎÏ Ô ÙËÏÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙË Siemens Hellas Î Ù ÙÔ ÙÔ ÙÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÙÔ ÛÙË ÂÚ- Ì Ó ÂÈÛ ÁÁÂÏ Î. ªapplefiÈÌÏÂÚ- ÃÂÛÏ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Â Â - Ó Ê ÚÂÈ fiùè   ËÙ ÛÂÈ applefi ÙÔÓ Î. Ô ÙÛÂÓÚfiÈÙÂÚ Ù Ú Ì Ù Â- Ófi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÚfiÓÔ «ˆ appleúô- Î Ù ÔÏ» ÂÍ ÈÙ Î È ÙË ÂappleÈı Ì ÙÔ Ó Û Ì ÏÔ Ó Ù Ô ÎfiÌÌ Ù ÂÍÔ Û ÛÙË ÁÚ ÁÔÚË apple Ú Ï ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ - ÛÊ ÏÂ ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒ- ÓˆÓ, ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÓËÛ Ô Û fi- ÙÈ Î ı ÛÙÂÚÔ ÛÂ. È ÙÔÓ ÛÎÔapplefi Ùfi appleôûù ÚÈÍ fiùè   ÛÙÚ - Ê ÛÙÔ.  ÙÔÓ Î È π. μ ÚıÔÏÔÌ Ô, ÒÛÙÂ Ó appleúôˆı ÛÔ Ó ÓÙ ÛÙÔÈ Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÂÓÈ- Û ÛÂÈ ÛÙ Ô ÎfiÌÌ Ù ÂÍÔ - Û. Î.  ÙÔÓ ÂÓ Á Á ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ ÁÈ ÙÔÓ ÈÛ - ÚÈÛÌfi ÙÔ Ùfi, ÂÓÒ Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ μ ÚıÔÏÔÌ Ô appleúô Ë Û ÔÚÁÈ- ÛÌ ÓË È Â ÛË. ÁÂÚÌ ÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË appleô- ÂÙ È ÙËÓ ÏÏË «ÂÎ Ô» ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î È ÌÂ Ó ÓÂfiÙÂÚÔ Á- ÁÚ Êfi ÙË. ΔÔ Î ÙËÁÔÚËÙ ÚÈÔ Â- Ó ÓÙ ÔÓ ÙÔ Î. Ô ÙÛÂÓÚfiÈÙÂÚ ÛÙË ÎË appleô ı Á ÓÂÈ Ê ÙÔ È- ÔıÂÙ appleôï Ùˆ ÙÔ ÈÛ ÚÈ- ÛÌÔ ÙÔ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ Ô- appleô Ô : ÙÂÏ ٠appleôïèùèî appleïëúˆì appleúô Ù Ô ÎfiÌÌ Ù Επιταχύνονται οι έρευνες από τις δικαστικές αρχές EPA Συνεργάτες του κ. Καραμανλή χαρακτήρισαν πολιτικά ύποπτο το χρόνο ανακίνησης του θέματος. ÂÍÔ Û appleô ÂÓ ÎÚÈÓÂ Ù Ó - Ù ÙÔ ºÂ ÚÔ Ú Ô ÙÔ ÀappleÔ Â ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Î. Ú Ì ÓÏ Ú ÎÙ ÚÈ Ó, apple ÓÙˆ, appleôïèùèî appleôappleùô ÙÔÓ ÚfiÓÔ ËÌÔÛÈÔappleÔ - ËÛË ÙË ÂappleÈÛÙÔÏ, Ï Á 24ˆÚ appleúèó applefi ÙË Û ÙËÛË ÛÙË μô - Ï ÁÈ ÙËÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, Î È appleúôû ıâù Ó appleˆ, Â Ó apple Ú- ÂÈ, Ë ÂappleÈÛÙÔÏ Ù Ó Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÈÏÈ Â appleô ÂÛÙ ÏËÛ Ó ÌÂÙ ÙË Ó ÎË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Û - appleôûùëúèîù ÙË.. «Ïˆ- ÛË ÙÔ ÒÛÙ Ú Ì ÓÏ fiùè ÂÓ Ìapple ÎÂ Ô ÙÂ Ó Â ÚÒ ÛÙ Ù Ì ÙË.. applefi ÙË Siemens ÈÛ ÂÈ ÛÙÔ Î Ú ÈÔ», Î Ù ÏËÁ Ó ÔÈ Û - ÓÂÚÁ Ù ÙÔ Ù ˆ appleúˆı appleô Ú- ÁÔ. Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Û ÌÊˆÓ Ì ıâûèófi ËÌÔÛ Â Ì ÙË «Ï ıâúôù apple», ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ Ì ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ Â Â Î È Ô appleúò- ËÓ Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ. ÓÙÒÓ ÚÔ, ÁÈ ÙËÓ appleúfi- ÛÏË Ë ÙÚ ÙÔ ÙfiÌÔ applefi ÙË Siemens. Î. ÓÙÒÓ ÚÔ Û Ô- Ï Û appleˆ È ÙËÚÔ Û ÁÓˆÚÈÌ Ì ÙÔÓ Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ ÎÔ, ÂÍ ÈÙ ÙË Âapple Ì ÎÚfiÓ ÂÚÁ Û ÙÔ ˆ ÓÙ appleôîúèù ÁÂÚÌ ÓÈÎÒÓ ªª ÛÙËÓ ÏÏ. ÚÔÛı ÙÂÈ fiùè ÙÔ Â- apple Ì Ô ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ ÂÓ Â - Â Î Ó Ó ıâûìèîfi ÚfiÏÔ, ˆÚ Ó ÚÓÂ Ù È fiùè ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Û Ì- ÊÒÓËÛÂ Ó Á ÓÂÈ Âapple ÎÏËÛË ÙÔ Ô- ÓfiÌ Ùfi ÙÔ. Τ. ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ Ο πρωθυπουργός με στελέχη Microsoft Συνάντηση Ì ËÏfi ıì ÛÙÂÏ Ë ÙË ÂÙ ÈÚ ÏÔÁÈ- ÛÌÈÎÔ Microsoft   ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ Ô appleúˆı appleô Ú- Áfi Î.. apple Ó Ú Ô. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â, applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÂÙ ÈÚ   ËÙËıÂ Û Ó - ÓÙËÛË, appleúôîâèì ÓÔ Ó ËÙËı applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Î - ÚÓËÛË Ë Û Ì ÔÏ ÛÂ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙË ÂÙ ÈÚÂ, È ˆ ÛÙÔ ÓÙÚÔ ÈÓÔÙÔÌ appleô ÂÈ È Ú ÛÂÈ ÛÙËÓ ı - Ó Ë Microsoft. Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈı fiùè ÛÙÈ 2 ºÂ ÚÔ - Ú Ô Ï ÁÂÈ Ë Û Ì ÛË ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ËÌÔÛ Ô Ì ÙË Microsoft ÁÈ ÙË ÔÚ ÁË- ÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ Î È ÂÓ - ÂÈ Ó ÎÔÈÓˆı appleúôî - Ú ÍË È ÁˆÓÈÛÌÔ (appleúô appleâóù ÂÙ applefi ÙÔÓ ÙfiÙ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ÈÒÚÁÔ ÏÔÁÔÛÎÔ ÊË Â - Πραγματοποιήθηκε ύστερα από σχετικό αίτημα της εταιρείας.  ΠڈıÂ Ë Û Ì ÛË ÛÙË Microsoft). ÓÙ ıâù, Î Ù appleâú appleùˆûë Î È Ó appleô ÚÁÂ Ô ı È Ù ıâóù È ÏÔÁÈÛÌÈÎ Ù ÔappleÔ È Ù ıâóù È Ó ÏÔÁ Ì ÙÈ Ó ÁÎÂ.  ÎÂÓÙÚÈÎfi Î ÂÚÓËÙÈÎfi Âapple appleâ Ô, apple ÓÙˆ, ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ Â ÙË ÓÔÈ- Ù È Î ÚÓËÛË ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Ì ÂÏ ıâúô ÏÔÁÈÛÌÈ- Îfi, Û ÓÙ ıâûë Ì ÙÔ -Âapple appleïëúˆì - ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÙË Microsoft. ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Microsoft ÚÒappleË appleô Û Ó - ÓÙ ıëîâ ıâ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi, Û ÌÊˆÓ Ì appleïë- ÚÔÊÔÚ Â, ÂÓ ıâûâ ÙËÌ fiûôó ÊÔÚ ÙË Û Ì ÛË Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ. ΔËÓ ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙË ÂÙ ÈÚÂ Û Ó ÓÙËÛ Ó ÛÙË Û Ó ÂÈ Ë appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ Î. Ô - Î ÙÛ ÏË Î È Ô Á. Á. ËÊÈ ÎÔ Û Â È ÛÌÔ Î. ÓÙ. ª Ú- ÎfiappleÔ ÏÔ, Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ËÙ ıëî Ó ÂappleÈÌ ÚÔ ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ appleâú ÙÈ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙË Microsoft Î È ÙÔ ÓÙÚÔ ÈÓÔÙÔÌ. Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΔΡΟΥ Με την έναρξη ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ Â- appleèùúôappleòó ÙË μô Ï, appleô ı Â- ÚÂ Ó ÛÔ Ó apple ÓÙ appleôı ÛÂÈ, Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÂappleÈÙ ÓÂÈ ÙÈ ÚÂ Ó ÙË ÁÈ fiûâ applefi Ù apple Ú Ô Ó ÓÔÈÎÙÔ Ê ÎÂÏÔÈ ÛÙÈ ÈÎ ÛÙÈÎ Ú ÂÎÙfi applefi ÙËÓ applefiıâûë ÙÔ ÃÚËÌ ÙÈÛÙËÚ Ô, ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ ÂÓ apple Ú ÂÈ ÂÎÎÚÂÌ ÈÎÔÁÚ Ê. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú  applefi ÙÔ ÊÂÙÂ Ô ıëóòó, ÔÈ ÂÊ ÙÂ, appleô - Ô Ó Ë ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÙÈ Ú ÓÂ, - Ô Ó Ï ÂÈ ÂÓÙÔÏ ÁÈ ÂappleÈÙ ÓÛË ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ. Ùfi Ô, fiappleˆ - ψÓ ÓÒÙ ÙË ÈÎ ÛÙÈÎ appleëá ÛÙËÓ, «Â Ó È ÔÈ appleôı ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ Ó ÂÎÎ ı ÚÈÛÙÔ Ó ÛÂ Û ÓÙÔÌÔ ÚfiÓÔ, appleúôîâèì ÓÔ Ù fiappleôè ÛÙÔÈ Â appleúôî Ô Ó Ó ÙÂıÔ Ó apple fi ÈÓ ÙË μô Ï». ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, ÔÈ ÂÊ ÙÂ Ó ÎÚÈÙ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÎÎÚÂÌÔ Ó ÔÈ appleôı ÛÂÈ ÁÈ ÙË Siemens, Ù ÔÌfiÏÔ- Στη Βουλή θα σταλούν όλα τα στοιχεία, εφ όσον ζητηθούν, δηλώνει στην «Κ» αρμόδια πηγή. Á Î È ÙÔ μ ÙÔapple È, ÂappleÈÙ ÓÔ Ó ÙÈ Ó ÎÚ ÛÂÈ Î È apple Ú ÏÏ Ïˆ - appleôûù ÏÏÔ Ó ÛÙË μô Ï fi, ÙÈ ÙÔ ËÙËıÂ. È ÈÎfiÙÂÚ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙÔ μ ÙÔappleÂ Ô ÔÈ ÂÊ Ù appleô - Ë Ô Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛÙË Û ÓÙ ÍË Î È appleôûùôï Î ÙËÁÔÚËÙËÚ ˆÓ Û ÓÔÌÈÎÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙÔ ÎÚ - ÙÔ, ÎÚ ÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Î È ÈÂ- ÚˆÌ ÓÔ, Î ÏÔ Ó applefi ÙÈ Ú ºÂ ÚÔ Ú Ô Ì ÈÎ Û appleôïôá  ÙÔ ÂÌappleÏÂÎfiÌÂÓÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ appleúôáú ÌÌ ÙÈÛÌfi ÙË Ó - ÎÚÈÛË, ÛÙ Ì Û ÙÔ ºÂ ÚÔ Ú - Ô Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ô Ó ÏËÊı - appleôïôá Â Î È Ó ÂÈ ÙÂı ı Ì appleúôê Ï ÎÈÛË ÁÈ ÔÚÈÛÌ ÓÔ Î - ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ. È ÙË Siemens, apple Ú Ù appleúô- Ï Ì Ù appleô Ô Ó ÂÓÙÔappleÈÛÙ ÛÙÈ Ó ÎÚ ÛÂÈ Ò ÙÒÚ, ÔÈ ÂÊ Ù appleô Ó Ï Ó Ó Û Ó ÛÔ Ó ÙÈ - Ú Ó ÌÂÙ ÙÔÓ Î. ÈÎ. ÁÔÚÈ - Ófi, Ú Ô Ó ÓÔ ÁÔÓÙ ÙÔ ÎÂ- Ê Ï ÈÔ appleô ÊÔÚ ÙÔ ÚÁÔ ÛÊ - ÏÂÈ ÙˆÓ Ï ÌappleÈ ÎÒÓ ÁÒÓˆÓ C- 4π, appleô Ì ÚÈ ÙÒÚ ÂÓ ÂÈ ÂÚ - ÓËıÂ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ ÓÔ ÁÔ Ó ÙÔ Ê Î ÏÔ ÁÈ ÙËÓ ÁÔÚ ÙˆÓ apple Ú ÏˆÓ ÙÚÈÔÙ Î È ÙˆÓ ÔappleÏÈ- ÎÒÓ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ ÚÌ. ÓÙ ıâ- Ù, ÁÈ Ù ÔÌfiÏÔÁ, Ë ÈÎ ÈÔÛ ÓË ÂÈ ÂappleÈÏËÊı applefi Î ÈÚfi Î È ÔÈ - ÚÂ Ó ÙË Ú ÛÎÔÓÙ È appleï ÔÓ Û appleúô ˆÚËÌ ÓÔ ÛÙ ÈÔ. Ë ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ applefi ÙÔ ÂÌappleÏÂÎÔÌ - ÓÔ ÛÙÈ ÈÔÈÎ ÛÂÈ ÙˆÓ Δ Ì ˆÓ Ô Ó appleôïôáëıâ Î È Û ÓÙÔÌ - Ó Ì ÓÂÙ È Ë Ó ÎÚÈÛË, ÁÈ Ùfi Î - Ù ÏÏÂÙ È ÌÂÁ ÏË appleúôûapple ıâè ÁÈ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ. È ÂÊ ÙÂ Ó - ÎÚÈÙ Â ÂÏappleÈÛÙÔ Ó Ó ÙÂÏÂÈÒ- ÛÔ Ó Û ÓÙÔÌ ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ, appleúô- ÎÂÈÌ ÓÔ Ì Û ÛÙÔ 2010 Ó appleúôû- ÈÔÚÈÛÙÂ Ë ÎË. «ÂÚÌ Ófi»  fi, ÙÈ ÊÔÚ ÙËÓ applefiıâûë ÙË ÂÍ ÁÔÚ ÙË «ÂÚÌ Ófi» applefi ÙËÓ Cosmote, Ô Ó ÎÚÈÙ appleô ÙË ÂÈ- Ú ÂÙ È ÂÈ appleúô ˆÚ ÛÂÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ. Ô Ó Ë ÏËÊı - appleôïôá Â ÙˆÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ Î È Ó Ì ÓÂÙ È applefi ÂÍÂÈ ÈÎÂ Ì - ÓÔ appleú ÁÌ ÙÔÁÓÒÌÔÓÂ Ó appleô- ÙÈÌ ÛÔ Ó ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙË ËÌÈ appleô ÂÈ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ appleôûùâ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ. ÓÙˆ, fiappleˆ ÏˆÓ Ó ÚÌfi È ÈÎ ÛÙÈÎ appleëá, ÁÈ fi- Ï ÙÈ appleôı ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÎ Ó ÏˆÓ appleô ı ÂÚÂ Ó ÛÂÈ Ë μô Ï, Ë È- Î ÈÔÛ ÓË ı appleôûùâ ÏÂÈ ÌÂÛ fi, ÙÈ ÙË ËÙËı Û ÁÁÚ Ê Î È - ÏÈÎfi ÁÈ ÙË È ÎfiÏ ÓÛË ÙÔ ÚÁÔ ÙˆÓ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ.

6 GK2601G_ele_a :55 ÂÏ 1 6 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 Αρχισε το έργο καθαρισμού της εθνικής οδού Βασίζεται σε μελέτη της υπεύθυνης εταιρείας πριν από την κατολίσθηση Tου ΓΙΩΡΓΟΥ ΛΙΑΛΙΟΥ Αρχισαν ıâ ÛÙ Δ ÌappleË ÔÈ ÂÚÁ - Û Â ÁÈ ÙÔÓ Î ı ÚÈÛÌfi ÙË ÂıÓÈ- Î Ô Ô Î È ÔÈ apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÁÈ ÙË Û ÁÎÚ ÙËÛË ÙˆÓ Ú ˆÓ. È ÂÚÁ Û Â Û ÔÓÙ È ÎÚÈ Ò ÛÙËÓ È ÌÂÏ ÙË, Ë ÔappleÔ Î Ù - Ù ıëîâ applefi ÙËÓ appleâ ı ÓË ÂÙ È- Ú ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔ- ÓÙÔ Ì Â ÔÌ appleúèó applefi ÙÔ - Περισσότερο από ένα μήνα μετά το τραγικό συμβάν στα Τέμπη, η εταιρεία κατέθεσε στο υπουργείο Υποδομών τις ίδιες προτάσεις. Ù ËÌ. ÂÍ ÏÈÍË Ù -ÙËÓ ÔappleÔ Ô appleô ÚÁfi ÀappleÔ ÔÌÒÓ Â Â Ú- ÓËıÂ Ì Â ÔÌ ÓˆÚ ÙÂÚ - Ë- ÌÈÔ ÚÁ  ÏÔÁË appleôú ÛÂ Û - ÛË Ì ÙÔ È ÛÙËÌ ÙÔ ÂÓfi ÌË- Ófi appleô ÚÂÈ ÛÙËΠappleúôîâèì ÓÔ Ë ÂÙ ÈÚÂ Ó Î Ù ı ÛÂÈ... ÙÈ È appleúôù ÛÂÈ! ÂÙ ÈÚ «ÙÔÎÈÓËÙfi ÚÔ- ÌÔ ÈÁ Ô»   Π٠ı ÛÂÈ ÛÙÈ 10 ÂÎÂÌ Ú Ô ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÌÂÏ ÙË appleâúè Ï- ÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ ÁÈ ÙÈ apple - ÚÂÌ ÛÂÈ ÛÙ Δ ÌappleË Î È ÙÔÓ ÁÈÔ ÓÙÂÏ ÌÔÓ Î È ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙË ÛËÌÂÚÈÓ ÂıÓÈÎ Ô- Ô applefi appleùòûâè Ú ˆÓ. ÌÂ- Ï ÙË Î Ù Ù ıëîâ ÌÂ Ó ÚfiÓÔ Î ı ÛÙ ÚËÛË Î ıò ÔÈ Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ Ó ÂÚÁ Û Â ı appleúâappleâ, ÛÂÈ ÙË Û Ì ÛË, Ó Ô Ó ÙÂ- ÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ øûùfiûô, fiappleˆ appleôî Ï Â Ë ( ÚÈ Î 17 π ÓÔ Ú Ô ), Ë «- ÙÔÎÈÓËÙfi ÚÔÌÔ ÈÁ Ô» ÓÙ Ó appleúôùâ ÓÂÈ ÙÚfiappleÔ Âapple Ûapple ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ, appleúfiùâèóâ Ó ÍÂÎÈ- Ó ÛÔ Ó ÙÔ , fiù Ó ı Ô Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı ÔÈ ÂÚÁ Û Â Î Ù - ÛÎÂ ÙˆÓ ÛËÚ ÁÁˆÓ ÛÙ Δ ÌappleË! ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ applefi Ó Ì Ó ÌÂ- Ù ÙÔ ÙÚ ÁÈÎfi ÛÙ ËÌ, Ë ÂÙ È- Ú Π٠ıâûâ ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ- ÔÌÒÓ... ÙËÓ È ÎÚÈ Ò ÌÂÏ ÙË. ÍÈÔÛËÌ ˆÙÔ Â Ó È fiùè ÙËÓ È Ë- Ì Ú (19 π ÓÔ Ú Ô ) appleô Î Ù - Ù ıëîâ Ë ÌÂÏ ÙË ÛÙÔÓ ÓÂÍ ÚÙË- ÙÔ ÌË ÓÈÎfi, Ô appleô ÚÁfi ÀappleÔ Ô- ÌÒÓ Î. ËÌ. ƒ appleapple apple ÓÙÔ Û Û ÂÚÒÙËÛË ÙË (Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ Î ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙËÓ appleô ÔÏ ÌÂ- Ï ÙË ) fiùè «Ë appleúfiù ÛË ÙË 10Ë Â- ÎÂÌ Ú Ô ÂÓ Â Ó È ÎÚÈ Ò ÍÂappleÂ- Ú ÛÌ ÓË, ÏÏ ÂÓ apple ÛË appleâúèappleùò- ÛÂÈ ÂÓ ÂÈ Ï ÂÈ applefi Ë ÙË - Ùfi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÈÓÂ Ì Â ÔÌ ÌÂ- Ù. È Ì Ù Ó ÙËÓ ÓÓÔÈ, Í ÂÈ Ó Ô ÌÂ Ì appleúfiù ÛË Ë Ô- appleô appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙË ÌÂıÔ ÔÏÔ- Á Î È ÙÔ ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ - ÙÛÈ fiappleˆ ÙÔ ÁÓˆÚ Ô Ì ÛÙËÓ Ô- ÏfiÙËÙ ÙÔ Û ÌÂÚ». Ú Ù Ù Ë ÌÂÏ ÙË ÁÈÓ Â- ÎÙ ˆ   applefi ÙËÓ ÁÓ Ù fi (ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙÔ ÎÚ ÙÔ ÛÙÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÚÁÔ): Ë ÁÓ Ù Â- ÚˆÙ ıëîâ applefi ÙËÓ ÂÙ ÈÚÂ Ó - apple ÈÙÂ Ù È Ó ıâòúëûë ÙÔ ÙÂ- ÓÈÎÔ ÓÙÈÎÂÈÌ ÓÔ Î È apple - ÓÙËÛ ÚÓËÙÈÎ, ÂappleÈÎ ÏÔ ÌÂÓË ÙËÓ Ó ÁÎË Âapple Ûapple ÛË ÙˆÓ ÂÚ- Á ÛÈÒÓ. ÂÍ ÏÈÍË Ù, È, ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ ÚÔÓÈÎfi «ÎÂÓfi» Â- Ófi ÌËÓfi, Î Ù ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÓ - ÁÈÓ ٠appleôù ÛÙ Δ ÌappleË, ÂÓÒ ı ÌappleÔÚÔ Û (fiappleˆ appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È) Ó ÂÈ ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÙÌ Ì ÙˆÓ apple Ú ÙËÙˆÓ ÂÚÁ ÛÈÒÓ (Û ÛËÌÂ Ì ÎÚÈ applefi ÙÔ Ù ËÌ ). È apple ÚÂÌ ÛÂÈ ÛÙ Δ ÌappleË, ÛÂ Ì ÙÚ applefi Ù 5 ÏÌ. ı - ÊÔÚÔ Ó: ñ ΔËÓ Î Ï Ë Ì ÌÂÙ ÏÏÈÎ - Ù Î È appleï ÁÌ Ù Û ÓÔÏÈÎ Â- appleèê ÓÂÈ Ù.Ì. ñ Ï ÊÚ «ÍÂÛΠڈ̻ ( appleô- Ì ÎÚ ÓÛË Ú ˆÓ) Û ÂappleÈÊ ÓÂÈ Ù.Ì. ñ μ Ú «ÍÂÛΠڈ̻ Û ÂappleÈ- Ê ÓÂÈ Ù.Ì. ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ ΜΑΞΙΜΟΥ Συνάντηση Γιώργου Παπανδρέου με Νικηφόρο Διαμαντούρο Με τον κ. Ν. Διαμαντούρο, μόλις αναδειχθέντα εκ νέου στη θέση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή, συναντήθηκε χθες ο πρωθυπουργός κ. Γ. Παπανδρέου. Ο κ. Διαμαντούρος, έχει ήδη υπηρετήσει εξίμισι έτη από τη θέση αυτή και η θητεία του επεκτάθηκε μέχρι και το Υποδεχόμενος τον κ. Διαμαντούρο στο Μέγαρο Μαξίμου, ο πρωθυπουργός δήλωσε υπερήφανος που ένας Ελληνας «έχει διαπρέψει και έχει την εκτίμηση όλης της Ε.Ε. και την υπομονή βεβαίως, που ορίζει αυτή η θέση». Ο κ. Παπανδρέου έκανε επίσης λόγο για «μεγάλη ευθύνη», η οποία είναι προϋπόθεση για τη συμβολή στους δημοκρατικούς θεσμούς της Ε.Ε. «Συγκρατώ τη λέξη ευθύνη», απάντησε ο κ. Διαμαντούρος λέγοντας ότι ελπίζει να ανταποκριθεί στην εμπιστοσύνη με την οποία τον περιβάλλει και ο Ελληνας πρωθυπουργός. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣYNTOMA Δέχθηκε τη συγγνώμη του μπλόγκερ Απέσυρε τελικά τη μήνυση που είχε καταθέσει προ ημερών ο υπουργός Εσωτερικών, Γ. Ραγκούσης εναντίον μπλόγκερ που αναρτούσαν συκοφαντικά δημοσιεύματα εναντίον του, έπειτα από τον εντοπισμό του διαχειριστή του ιστολογίου, ο οποίος δήλωσε συγγνώμη προς τον υπουργό. «Το επίμαχο κείμενο, μου εστάλη από χρήστη του Διαδικτύου και αναγνώστη του blog, στο οποίο κάνω αναρτήσεις τοπικού περιεχομένου (για τις Κυκλάδες). Από δική μου υπαιτιότητα, ο- λιγωρία και αμέλεια, αλλά όχι δόλο, υπήρξε λανθασμένη εγγραφή του τίτλου και γι αυτό τον λόγο σας ζητώ ειλικρινά συγγνώμη», αναφέρει ο μπλόγκερ στη δήλωση. Ο ΠΡΩΗΝ ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΥ Αρνείται κάθε εμπλοκή στο σκάνδαλο Κάθε εμπλοκή στο σκάνδαλο με το πετρέλαιο θέρμανσης αρνήθηκε χθες στον Β ειδικό ανακριτή Θεσσαλονίκης ο πρώην πρύτανης του ΑΠΘ κ. Γ. Αντωνόπουλος, ο οποίος α- φέθηκε ελεύθερος χωρίς κανέναν περιοριστικό όρο. Το προσεχές διάστημα αρμόδιο δικαστικό συμβούλιο θα κρίνει αν και ποιοι από τους 20 εμπλεκόμενους στην υπόθεση (υπάλληλοι του ΑΠΘ, ιδιοκτήτες βυτιοφόρων και εταιρειών διακίνησης πετρελαίου) θα παραπεμφθούν σε δίκη. «Ο κίνδυνος από τη νέα γρίπη είναι υπαρκτός» Της ΠΕΝΝΥΣ ΜΠΟΥΛΟΥΤΖΑ Στη μεταβολή ÙË ÚÓËÙÈÎ ÛÙ - ÛË ÙˆÓ appleôïèùòó Ó ÓÙÈ ÙˆÓ apple Ó ËÌÈÎÒÓ ÂÌ ÔÏ ˆÓ Ú ÓÔ Ó ÙÔ ÚÔ ÙÔ ÔÈ ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ Ú ÙË ÒÚ Ì. È appleâ ı ÓÔÈ ÙÔ ÓÙÚÔ Ï Á Ô Î È ÚfiÏË Ë ÔÛË- Ì ÙˆÓ ( ) ÂappleÈÛËÌ - ÓÔ Ó fiùè «Ë apple Ó ËÌ ÙË Ó ÁÚ appleë Â Ó È ÎfiÌË Û ÂÍ ÏÈÍË», fiùè Ó ÌÂÁ ÏÔ Ì ÚÔ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙË ÒÚ Ì ÂÓ ÂÈ appleôîù ÛÂÈ ÓÔÛ Ó ÓÙÈ ÙÔ È- Ô ÙË Ó ÁÚ appleë Î È fiùè ÔÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ı Ó ÙÔÈ ÂÍ ÈÙ ÙË ÓfiÛÔ ı ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó appleúôïë- ÊıÔ Ó Â Ó ÔÈ ÛıÂÓÂ Â Ó ÂÌ- ÔÏÈ ÛÙÂ. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi, ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀÁ ı ÂÎ ÒÛÂÈ Â- ÁÎ ÎÏÈÔ ÛÙËÓ ÔappleÔ ı appleâúèï Ì- ÓÂÙ È ÎÎÏËÛË ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈ- ÎÒÓ ÂÙ ÈÚÂÈÒÓ È ÊfiÚˆÓ È ÙÚÈ- ÎÒÓ ÂÈ ÈÎÔÙ ÙˆÓ appleúô ÙÔ ÁÈ - ÙÚÔ ÙÔ À Ó Â ÈÛıËÙÔappleÔÈ ÛÔ Ó ÙÔ appleôï Ù ÁÈ Ù Ô- Ê ÏË ÙÔ ÂÌ ÔÏÈ ÛÌÔ. Ùfi ÙfiÓÈÛ Ó ıâ Û ÂÓËÌÂ- ÚˆÙÈÎ Û Ó ÓÙËÛË Ì ÙÔ ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙˆÓ ªª Ô appleúfiâ ÚÔ Î È Ë ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙÔ.. ÙÔ Î. Î. ÈÒÚÁÔ Úfi- ÁÏÔ Î È ª ÓË ª ÏÏÈÒÚË, Î ıò Î È Ù Ì ÏË ÙÔ.. Î. Δ ÎË - Ó ÁȈÙfiappleÔ ÏÔ, ª ÚÈÔ Ó Î È Ó ÁÈÒÙË ÚÁ ÏÈ ÓÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ apple Ú ıëî Ó fiùè ÛÙËÓ Ú ÙË ÎÚ ÛË ÁÈÓ Ó Ï Óı - ÛÌ ÓÔÈ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ ÎÔ ÂÈÚÈÛÌÔ ÛÙÔ ı Ì ÙË Ó ÁÚ appleë, È - ÎÚÈÓ ÔÓÙ fiùè Ô Â ÁÓÒÚÈ Â ÙÔ Ì ÁÂıÔ appleô ı Ï ÂÈ Ë apple Ó Ë- Ì. ÚÔ ÙÔ apple ÚfiÓ ÂÎÙÈÌ Ù È fi- Νέα προσπάθεια του υπ. Υγείας να ανατρέψει την αρνητική στάση των πολιτών έναντι του εμβολιασμού. ÙÈ ÙÔ 10% - 15% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÂÈ ÓÔÛ ÛÂÈ Î È ÂÈ ÂÎ ËÏÒÛÂÈ Û ÌappleÙÒÌ Ù ÙË Ó ÁÚ appleë, ˆ- ÛÙfiÛÔ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı Ó ÙˆÓ - applefi ÙË ÓfiÛÔ Ê ÓÂÙ È fiùè Î Ì - ÓÂÙ È Û ÌËÏfiÙÂÚ Âapple appleâ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔÓ ÓÙ ÛÙÔÈ Ô ÙË Â- appleô ÈÎ ÁÚ appleë. Ó È ÂÓ ÂÈÎÙÈÎfi fiùè ˆ ÚÁ ıâ ÙÔ applefiáâ Ì ÛÙË ÒÚ Ì Â Ó Î Ù ÁÚ Ê 104 ı Ó ÙÔÈ applefi ÙË Ó ÁÚ appleë, - Ó ÓÙÈ ı Ó ÙˆÓ appleô Â- ÎÙÈÌ Ù È fiùè ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ È Û Â- Ù ÛÈ ÛË ÛÙËÓ ÏÏ applefi ÙËÓ ÂappleÔ ÈÎ ÁÚ appleë. øûùfiûô, fiappleˆ È-  ÎÚÈÓ Ô Ó ÔÈ ÂÈ ÈÎÔ, Ùfi Ô- Ê ÏÂÙ È ÛÙÔ fiùè Ë ÂappleÔ ÈÎ ÁÚ - appleë appleï ÙÙÂÈ Û ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û - ÓfiÙËÙ Ù ÙÔÌ ÙË appleúô ˆ- ÚËÌ ÓË ËÏÈÎ appleô Û ÌÂÁ ÏÔ appleôûôûùfi Ô Ó appleúô Ï Ì Ù - ÁÂ. ÙÛÈ, Ù ı Ì Ù ÙË ÂappleÔ- ÈÎ ÁÚ appleë Â Ó È Û Ó ıˆ - ÙÔÌ Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ - ÓÙ ıâù Ë appleïâèôófiùëù ÙˆÓ Î - Ù ÁÂÁÚ ÌÌ ÓˆÓ ı Ì ÙˆÓ ÙË Ó ÁÚ appleë Â Ó È Û ÊÒ ÓÂfiÙÂ- ÚÔÈ (Ì ÛË ËÏÈÎ Ù 50 ÙË). Ó ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ «ÂÈÚÈ- ÛÌÔ» appleô ÂappleËÚ Û Ó ÛÌÂ- ÓÒ ÙË ÛÙ ÛË ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ, Ë Î. ª ÏÏÈÒÚË ÛËÌ ˆÛ ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ fiùè Ó ÎÔÈÓÒıËΠ«appleôï ÓˆÚ ÙÔ ı Ì ÙˆÓ ÂÌ ÔÏ ˆÓ», appleâóı Ì ÔÓÙ fiùè Ú ÈÎ appleúô ÏÂapplefiÙ Ó Ë appleôáú Ê ÂÈ ÈÎÔ Â- ÓÙ appleô applefi Î ıâ ÂÌ ÔÏÈ fiìâ- ÓÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó Á ÓÂÈ È È- ÙÂÚ ÂappleÈÊ Ï ÎÙÈÎfi Ô appleïëı - ÛÌfi Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÙÔ ÂÌ ÔÏ Ô. ˆ Û ÌÂÚ ÂÎÙÈÌ Ù È fiùè appleâ- Ú appleô ÙÔÌ Ô Ó ÂÌ- ÔÏÈ ÛÙÂ Ó ÓÙÈ ÙË Ó ÁÚ appleë, ËÏ ÌfiÏÈ ÙÔ 3,5% ÙÔ appleïëı ÛÌÔ ÙË ÒÚ Ì ÙË ÛÙÈÁ- Ì appleô Û ÂÙ ÛÈ ÛË ÁÈ ÙËÓ ÂappleÔ ÈÎ ÁÚ appleë ÂÌ ÔÏÈ ÂÙ È ÙÔ 6% - 7% ÙˆÓ ÏÏ ÓˆÓ. ª ÏÈÛÙ, ÂÍ ÈÙ ÙÔ «ÛıÂÓÈÎÔ» ÂÓ È - Ê ÚÔÓÙÔ ÙˆÓ appleôïèùòó ÁÈ ÙÔ ÂÌ- fiïèô, applefi ÙÈ Ú π ÓÔ Ú Ô Ô Ó appleâúèôúèûùâ ÔÈ ËÌ ÚÂ Î È ÒÚ ÏÂÈÙÔ ÚÁ appleôïïòó ÂÌ Ô- ÏÈ ÛÙÈÎÒÓ Î ÓÙÚˆÓ. ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ ΑΜΑΞΟΣΤΟΙΧΙΑΣ ΜΕ Ι.Χ. Δύο νεκροί και δύο τραυματίες Δύο νεκροί και δύο σοβαρά τραυματίες ήταν ο απολογισμός της σύγκρουσης αυτοκινήτου με αμαξοστοιχία του ΟΣΕ, ό- ταν, νωρίς χθες το απόγευμα, το Ι.Χ. παραβίασε τη φυλασσόμενη διάβαση λίγο έξω απ τον σιδηροδρομικό σταθμό Αλεξάνδρειας Ημαθίας, με αποτέλεσμα να διεμβολιστεί από το τρένο, που εισερχόταν στον σταθμό με χαμηλή ταχύτητα. Οπως έγινε γνωστό, από τα συντρίμμια του αυτοκινήτου α- νασύρθηκε νεκρή μια πενηντάχρονη γυναίκα και ο γιος της, ηλικίας είκοσι ετών, ενώ σε σοβαρή κατάσταση διακομίσθηκαν στο νοσοκομείο της Βέροιας ο οδηγός και η συνοδηγός. ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΗ ΣΥΖΥΓΟ ΤΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟΚΤΟΝΗΣΕ Τραγωδία στην Αγ. Βαρβάρα Μπροστά στα μάτια της 12χρονης κόρης του 36χρονος ομογενής από την πρώην Σοβιετική Ενωση πυροβόλησε και τραυμάτισε την 34χρονη εν διαστάσει συζυγό του και μητέρα της ανήλικης και στη συνέχεια με το ίδιο όπλο αυτοκτόνησε. Το συμβάν εκτυλίχθηκε στη διάρκεια οικογενειακού επεισοδίου σε διαμέρισμα της οδού Καραϊσκάκη στην Αγ. Βαρβάρα. Τη 12χρονη παρέδωσαν στην αστυνομία γείτονες που μπήκαν στο σπίτι όταν άκουσαν τους πυροβολισμούς. Φιλοξενείται από χθες το μεσημέρι σε σπίτι συγγενούς της. Κοινωνικά ΠΡΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΑΜΩΝ ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚıÚÔ 1369 ÙÔ - ÛÙÈÎÔ ÎÒ ÈÎ ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÂ Ù È fiùè: O IøANNH A A O OY O ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ZˆÁÚ ÊÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ HÏ Î È ÙË NÈÎÔÏ - ÙÛ, ÙÔ Á ÓÔ ÂˆÓÈ ÔappleÔ ÏÔ Î È Ë AM PINH KO IOY H ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ ZˆÁÚ ÊÔ AÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ Ù Ê ÓÔ Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ MÔ Ú ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ô AÙÙÈÎ. O IøANNH A ANO OY O ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Â ÎË, ÁÈÔ ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË Ù ÏÈ Ó, ÙÔ Á ÓÔ BÔ Ô ÚË Î È Ë XAPI T ABOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ AÚÁ ÚfiÎ ÛÙÚÔ AÏ - Ó, Î ÙÔÈÎÔ IÏ Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÓÙÂÏ Î È ÙË M Ï ÓÙ, ÙÔ Á ÓÔ KÈ- Î Ë, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Â ÎË. O NIKO AO KA A ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÁ Ú ÛΠAÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ AÓÙˆÓ Ô Î È ÙË AÓÓË, ÙÔ Á ÓÔ M ÚÎ ÓÙÒÓÓË Î È Ë E ENH ZH H ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ AÏÂÍ Ó- ÚÔ appleôïë E ÚÔ, Î ÙÔÈÎÔ BÚÈÏËÛÛ ˆÓ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ AıËÓÔ ÒÚÔ Î È ÙË Ô ÏÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ KÔÏ Ù, appleúfiîâè- Ù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ B Ú ÌapplefiÌappleË AÙÙÈÎ. O IøANNH KOYT IM O EøP O ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ KÔÚˆapple - Ô AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ AÓ Ú Î È ÙË AÓ - ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ ºÒÏÏ Î È Ë NIKO ETA KAMIZOY H ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ KÔÚˆapple Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ ÚÚËÁˆÚÁ Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ KÔ- Úˆapple AÙÙÈÎ. O MAPKO KAPAMO E KO ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË M ÚÁ Ú - Ù, ÙÔ Á ÓÔ ÂÓ Í Î È Ë øthpia A E AN PH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ AÌ ÚÔ - ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ Ï Ê AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË B ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ Z Ú, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË PÒÌË IÙ Ï. O MAPKO XAPIKIO OY O ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÏ ÌÔ AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ - ÓË, ÙÔ Á ÓÔ PÔ ÁÁ ÚË Î È Ë ETPOY A BEP AKH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ B ÚˆÓ AÙÙÈ- Î, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË N ÎË, ÙÔ Á ÓÔ ÚÚ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ B ÚˆÓ AÙÙÈÎ. O IøANNH ANO OY O ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ. º Ï - ÚÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ E ÁÁÂÏÔ Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ AÓ ÛÙË Î È Ë EøP IA KANA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Â- ÚÈÛÙ ÚÈ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ. º Ï ÚÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÓ Î È ÙË ºˆÙÂÈÓ, ÙÔ Á ÓÔ KÚÔ ÛÙ ÏÏË, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙË BÔ Ï AÙÙÈÎ. O TY IANO KOTZAH IA ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ MÂÙ - ÌfiÚʈÛË AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË ÌËÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ ZÔ ÚÌapple Î È Ë XPI TINA MI KIPOY ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ N Ì Ú- ÓË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË EÚ ÙÔ, ÙÔ Á ÓÔ M Ú ÙË, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙËÓ EÎ ÏË AÙÙÈÎ. O A E AN PO MA IO OY- O ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ AÌ ÚÔ Û Ô, ÁÈÔ ÙÔ NÈÎÔÏ Ô Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ AÌapple ÚÙ - ÎË Î È Ë ºøTEINH KA AI O OY- OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, Î - ÙÔÈÎÔ AÌ ÚÔ Û Ô, ÎfiÚË ÙÔ XÚ - ÛÙÔ Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ K Ú - ÊÏÔ Ë, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ ÓfiÚ Ì ÂÛÛ - ÏÔÓ ÎË. O NIKO AO IANNOYKAKO ÁÂÓÓËı ÂÈ N YfiÚÎË H A, Î ÙÔÈ- ÎÔ Ï ÈÔ º Ï ÚÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË E ÁÂÓ, ÙÔ Á ÓÔ EÁÁÏ Ô Î È Ë A E AN PA HMOKø TA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı - Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ Ó- ÓË Î È ÙË B ÛÈÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ EÏ - ÊÚÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË Ï Ê AÙÙÈÎ. O IøANNH ETPOY ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ apple ÚÔ Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ ıô ÚË Î È Ë IPHNA KONT EPOBA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ K Â Ô O ÎÚ Ó, Î - ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ BÏ ÈÌ Ú Î È ÙË OÏÁ, ÙÔ Á ÓÔ KÔÓÙÛ ÚÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ MÔÛ ÙÔ. O MANOY O A A OMANø- AKH ÁÂÓÓËı ÂÈ º ÚÙ ÂÚÌ - Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ ÈÒÚ- ÁÔ Î È ÙË ºˆÙÂÈÓ, ÙÔ Á ÓÔ ÎÔ Ú- ÁÎÔ Ï Â Î È Ë BA ENTHNA ETPOBA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ X ÚÎÔÊ O ÎÚ Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ AÓ Ú Î È ÙË ÂÙÏ Ó, ÙÔ Á - ÓÔ ÙÚÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ - ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O HMHTPH APAMEPITH ÁÂÓÓËı ÂÈ N. IˆÓ, Î ÙÔÈÎÔ N. Iˆ- Ó, ÁÈÔ ÙÔ Ù ıë Î È ÙË Â ÓÒ, ÙÔ Á ÓÔ Ï ÎÔÙ ÚË Î È Ë IN KA KAT EN O ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ X ÚÎÔÊ O ÎÚ Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ ÂÚÁÁ È Î È ÙË Ù, ÙÔ Á ÓÔ K ÙÛ ÓÁÁÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O MAPIO ZOYM OP H ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÈÚ È, Î ÙÔÈÎÔ MÂÓÈ Ô (A ÚÓÒÓ) AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË AÁÁÂÏÈÎ, ÙÔ Á ÓÔ K ÎÔ Ï Î È Ë EYTEP H KOZANITH ÁÂÓÓËı - Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ MÂÓÈ Ô (A ÚÓÒÓ) AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ËÌËÙÚ - Ô Î È ÙË Iˆ ÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ MappleÈÛÙÈfi- Ï, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ MÂÓ È (A ÚÓ ) AÙÙÈÎ. O EYA E O KAPA N PO ÁÂÓ- ÓËı ÂÈ MfiÓÙÚÂ Ï K Ó, Î ÙÔÈ- ÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ ˆÙËÚ Ô Î È ÙË X Ú ÎÏÂÈ, ÙÔ Á ÓÔ K ÚÎ ÙÛ Î È Ë A O TO IA KOT E O OY- OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈ- Î, Î ÙÔÈÎÔ AÌ ÚÔ Û Ô AÙÙÈÎ, Îfi- ÚË ÙÔ ÂÔ ÒÚÔ Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ ºÏ ÌÔ Ú ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ AÌ - ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ. O ZAK KANETTH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÌ ÚÔ Û Ô AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ MˆÚ Î È ÙË ÙË, ÙÔ Á ÓÔ Â Î È Ë MAPIA KYPIAZH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AÌ - ÚÔ Û Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ËÌÔÛı ÓË Î È ÙË Ó ÁÈÒÙ, ÙÔ Á ÓÔ ËÌËÙÚ - Ô, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ AÌ ÚÔ ÛÈÔÓ AÙÙÈÎ. O A ANA IO TA O OY O ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÚÈÛÙ ÚÈ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈ- ÎÔ K Ï Ì Ù, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË Zˆ, ÙÔ Á ÓÔ TÂÓ ÓÙÂ Î È Ë KYPIAKH KA AºATH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ T ÚÔ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ K Ì ÙÂÚÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ Ó ÁÈÒÙË Î È ÙË AÈÎ ÙÂÚ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ AÚÌÂÓ Ô, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙË B Ú ÌapplefiÌappleË AÙÙÈÎ. O NIKO AO PA KIøTH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ ºˆÙ Ô Î È ÙË ÌËÙÚ, ÙÔ Á ÓÔ AÚ Ó ÙÔ Î È Ë EYTYXIA BAP AKH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ XÔÏ ÚÁfi AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ ÚËÁÔÚ Ô - KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË KˆÓÛÙ ÓÙ Ó, ÙÔ Á ÓÔ X Ú ÙÔ, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙÔ ZˆÁÚ ÊÔ AÙÙÈÎ. O HMHTPIO I INH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Îfi Ú ÛË AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ AÏÂÍ Ó ÚÔ Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ ˆÙ ÚÔ Î È Ë EøNH NIKO OYT O OY OY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ TÚ Á Ófi HÏÂ, Î ÙÔÈÎÔ Îfi Ú ÛË AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ KˆÓÛÙ ÓÙÔappleÔ ÏÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË Îfi Ú ÛË AÙÙÈÎ. O ANA IøTH TOYP A ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ B ÚˆÓ AÙÙÈ- Î, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË E ÁÁÂ- Ï, ÙÔ Á ÓÔ AÚÛ ÓË Î È Ë EøP IA æa I A ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î - ÙÔÈÎÔ K ÏÏÈı AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ B - ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË AÓ ÛÙ Û, ÙÔ Á ÓÔ M ÚÎ Ó ÛÙ Û ÎË, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ K ÏÏÈı AÙÙÈÎ. O KøN TANTINO MIXAH I H ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ M ÚÈÔ Î È ÙË Zˆ, ÙÔ Á ÓÔ ÂÚÙ ÛË Î È Ë AIKATEPINH M AP AKOY ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÔÓ ÓÔ M. BÚÂÙ Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ Iˆ ÓÓË Î È ÙË AÓÓ, ÙÔ Á ÓÔ K Ï- ÏÈÁ ÚË, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á - ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙË Ï Ê. O EO øpo ANA TA O OY- O ÁÂÓÓËı ÂÈ ÂÈÚ È AÙÙÈÎ, Î - ÙÔÈÎÔ N Ì ÚÓË AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ËÌËÙÚ Ô Î È ÙË AÚ ÔÓÙÔ Ï, ÙÔ Á - ÓÔ M ÓÙÔ ÏÔ Î È Ë øthpia A HMEPH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ ÂÚ ÛÈÌÔ Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ KÔÚÔÌËÏ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O MOY TAºA AM NTA A (MOUSTFA ABDULLAH) ÁÂÓÓËı ÂÈ X Ï appleô Ú, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚ Ì ÙÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ È Î È ÙË Z ÏÔ È ÛÛ Ó, ÙÔ Á ÓÔ X ÏÏ Ì Î È Ë KPI TINA ONOºPE (CRISTINA ONOFREI) ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ MappleÈÚÏ ÓÙ B ÛÏÔ È PÔ Ì Ó, Î ÙÔÈÎÔ ÂÚ Ì - ÙÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ AÚÈÛÙÂ Ë Î È ÙË AÓ Î, ÙÔ Á ÓÔ OÓÔÊÚ È, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ - Ú Ì AÙÙÈÎ. O KAMA KIP KI ÁÂÓÓËı ÂÈ AÛÛÈÔ Ù AÈÁ appleùô, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÁÈÔ ÙÔ IÛÚ Ï Î Ú Î È ÙË T ÊÔ - ÁÎ, ÙÔ Á ÓÔ Ô ÏÂ Ì Ó Î È Ë NATA IA T OY KA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ ÔÓ ÙÛÎ O - ÎÚ Ó, Î ÙÔÈÎÔ AıËÓÒÓ, ÎfiÚË ÙÔ AÏÂÍ ÓÙÂÚ Î È ÙË Ô Ì Ï, ÙÔ Á ÓÔ ÔÚÎ ÂÓÎÔ, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı Ó. O HMHTPIO OPIøTH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ N Ô º Ï - ÚÔ, ÁÈÔ ÙÔ Ù Ì Ù Ô Î È ÙË EÏ ÓË, ÙÔ Á ÓÔ MÂÚÌ ÁÎË Î È Ë AIKATEPINH MHNA ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈ- ÎÔ Ï Ì Ó, ÎfiÚË ÙÔ ÂÚ ÛÈÌÔ Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ B Ô, appleúfi- ÎÂÈÙ È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á - ÓÂÈ ÛÙË Ï Ì Ó. O MIXA H KAP AKH ÁÂÓÓËı ÂÈ B ÚˆÓ AÙÙÈÎ, Î ÙÔÈÎÔ K ÏÏÈı - AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ AÓ Ú Î È ÙË M Ú, ÙÔ Á ÓÔ X Ù ËÛÙ Ì Ù Ô Î È Ë E ENH APMENH ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ Ï ÙÛ Ô AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ B ÛÈÏÂ Ô Î È ÙË E ÌÔÚÊ, ÙÔ Á ÓÔ KÔÓÙÔÁÈÒÚÁË, appleúfiîâèù È Ó apple - ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔ Ï - ÙÛÈ AÙÙÈÎ. O EY YMIO KPIZH ÁÂÓÓËı ÂÈ Aı Ó, Î ÙÔÈÎÔ T ÚÔ AÙÙÈÎ, ÁÈÔ ÙÔ ÂˆÚÁ Ô Î È ÙË KÚÔ ÛÙ ÏË, ÙÔ Á ÓÔ NÈÓÈ ÎË Î È Ë ANASTASIA DEMCHUK (ANA TA IA NTEMT OYK) ÁÂÓÓËıÂ Û ÂÈ K ÌÙÛ ÙÎ PˆÛ, Î - ÙÔÈÎÔ T ÚÔ AÙÙÈÎ, ÎfiÚË ÙÔ ÂÚ- ÁÎ È Î È ÙË B Ú, ÙÔ Á ÓÔ MÈÏÔ ÓÔ-, appleúfiîâèù È Ó apple ÓÙÚ ÙÔ Ó. O Á ÌÔ ı Á ÓÂÈ ÛÙÔÓ T ÚÔ AÙÙÈÎ. ΚΗΔΕΙΕΣ TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple - Ù Ú, ÂÏÊfi, Á ÌappleÚfi, ÂÍ ÂÏÊÔ, ıâ Ô Î È Ê ÏÔ NIKO AO O Y. T IM I H ÂÙÒÓ 60 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 4 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ú ÛΠKÔÚˆapple Ô AÙÙÈÎ. H Û ÁÔ : KÔÚÓËÏ. T apple È È ÙÔ : ÔÏ ˆÚÔ, AÓ ÚÔÓ ÎË. H ÂÏÊ ÙÔ : AÓ ÛÙ Û. H appleâıâú ÙÔ : M Ú. T ÂÍ ÏÊÈ ÙÔ. T Ó È ÙÔ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È ÔÈ Ê ÏÔÈ ÙÔ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì Û ÁÔ, apple - Ù Ú, apple appleappleô, ÂÏÊfi Î È ıâ Ô EºH ANA TA AKO ÂÙÒÓ 68 BÔ Ï ٠- ÈÎËÁfiÚÔ - ÁÁÚ Ê, IÛÙÔÚÈÎfi EÚ ÓËÙ ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 3.30 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ ºˆÙÂÈÓ N Ì ÚÓË. H Û ÁÔ : EÏÏË. T apple È È : ÚË Î È EÏ ÓË, M Ú Ó. T ÂÁÁfiÓÈ : NÂÊ ÏË, ÂÚ Ê Ì. T ÏÊÈ. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. Ú ÎÏËÛË ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂ, ÓÙ ÛÙÂÊ ÓˆÓ, Ù Ú Ì Ù Ó ÔıÔ Ó ÛÙÔÓ ÏÏÔÁÔ E I A. TËÓ Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú, ÁÈ ÁÈ, ÂÏÊ Î È ıâ A E IKH BEP O OY OY ÂÙÒÓ 86 ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂÚ TÚ ÙË Î È ÒÚ 3 Ì.Ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi ÚÔ- Ê ÙË HÏ TÛ ÎÔ AÁ Ú ÛÎÂ. T apple È È : Ó - È ÓÓË, Ó ÛË, ÈÒÚÁÔ - N Ù ÛÛ. T ÂÁÁfiÓÈ : E ÁÂ- Ó, AÁÁÂÏÈÎ, AÓ Ú - ËÌ ÙÚË, EÏÂÓ, AÏ ÎË, T ÎË, M Úˆ. O ÂÏ- Êfi : AÚÁ ÚË. T Ó È. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. TÔÓ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì A E H A A ATO ÂÙÒÓ 46 ı ÓfiÓÙ ÙËÓ K ÚÈ Î, ÎË Â Ô ÌÂ Û ÌÂ- ÚÔÓ TÚ ÙË 26 I ÓÔ Ú Ô 2010 ÛÙÈ 2.30 ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ applefi ÙÔ NÂÎÚÔÙ ÊÂ Ô ÙË K ÈÛ ÚÈ Ó. H Û ÁÔ. T apple È È. OÈ ÁÔÓÂ. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ Î È Ê ÏÔÈ. TËÓ appleôï Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ APHTH Ú NIK. A O TO OY appleï ÚË ËÌÂÚÒÓ ÎË Â Ô Ì ÚÈÔ TÂÙ ÚÙË Î È ÒÚ 11 apple.ì. applefi ÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ - Ô apple Ú ˆÓ ÂÈÚ È. T apple È È ÙË : N Ó Î È T ÎË Mapple Ú- ÙÛÈÒÎ. T ÂÁÁfiÓÈ ÙË : ºÔ Ô, IˆÓ, K ̈Ó. OÈ ÏÔÈappleÔ Û ÁÁÂÓÂ. ΠΕΝΘΟΣ H Á appleëì ÓË Ì ÌËÙ Ú Î È ÁÈ ÁÈ ÁÂÓÓËıÂ Û ÙÔ 1909 TAYPOY A NIK. AKE APO OY OY Ê Á appleï ÚË ËÌÂÚÒÓ ÙËÓ Ú ÛÎÂ Î È ÙËÓ ÂÎË Â Û Ì ÙÔ - ÙÔ ÛÙÔ KÔÈÌËÙ ÚÈÔ ÙÔ KfiÎÎ. M ÏÔ. T apple È È : M Ú Î È Aı Ó ÛÈÔ Z - Ú, B Û ÏÂÈÔ Î È N Ë ÎÂÏÏ - ÚÔappleÔ ÏÔ. T ÂÁÁfiÓÈ : Ù ÚÔ Ï - M ÚÙÒ, NÈÎfiÏ Ô, IfiÏË - ÂÔ fiùë, - Ó ÁÈÒÙË. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ TÔ Î ı ÔÈÔÓ appleôùâ ÙÚfiappleÔÓ Û ÌÌÂ- Ù Û fióù ÂÈ ÙÔ Ú apple ÓıÔ Ì ÁÈ ÙËÓ appleòïâè ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Î È - Í ÛÙÔ Û ÁÔ, apple Ù Ú, ÂÏÊÔ, ıâ Ô Î È Ê ÏÔ EO O IOY ( AKH) A. KA ANTZO OY OY ÓÙ ÍÈÔ Ô È ÙÚÔ XÂÈÚÔ ÚÁÔ Eapple Î. K ı. ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ıâúìò  ÚÈÛÙÔ ÌÂÓ. H ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ EÙÂÏ Û ÌÂÓ ÂÓ ÛÙÂÓÒ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ ÎÒ Î Îψ 40 ÌÂÚÔÓ ÌÓËÌfiÛ ÓÔÓ ÙËÓ K - ÚÈ Î 24 I ÓÔ Ú Ô 2010 ÂÈ ÙÔÓ IÂ- ÚfiÓ N fió AÁ Ô ÚÔ Aã KÔÈÌË- ÙËÚ Ô AıËÓÒÓ apple Ú Ó apple Ûˆ ÙË ÙÔ appleôï Á appleëì ÓÔ Ì MOPA H IøANNH ZˆÁÚ ÊÔ O Èfi ÙÔ : MfiÚ ÏË KˆÓÛÙ ÓÙ - ÓÔ. H ÂÏÊ ÙÔ : ˆÚÁÈÔappleÔ ÏÔ - MfiÚ ÏË OÏÁ. O ÂÏÊfi ÙÔ : MfiÚ - ÏË ÂÒÚÁÈÔ. H ÓÂ È ÙÔ : MfiÚ ÏË XÚÈÛÙ Ó. TÔ ÙÔ ÂÙÂÏ ÛıË 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ apple Ú Ó apple ÛÂ- ˆ ÙË ÙÔ EøP IOY. BAMBOYPH H Û ÁÔ : EÏ ÓË. T apple È È Î È Ù ÂÁÁfiÓÈ. TÂÏÔ Ì ÙÔ ÙÔ 30 I ÓÔ Ú - Ô 2010 Î È ÒÚ 11 apple.ì. ÛÙÔÓ IÂÚfi N fi AÁ Ô ÚËÁÔÚ Ô ÙÔ Ï Ì (MËÙÚfiappleÔÏË) 40 ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ ÓÔ ÛÙËÓ ÌÓ ÌË ÙË appleôï Á appleëì ÓË Ì ÎfiÚË, ÌËÙ Ú, Û ÁÔ Î È ÂÏÊ MAPIA OY OY OÈ ÁÔÓ : XÚ ÛÙÔ Î È T Û Ô - Ô, ÂÔ ÒÚ apple ıˆì Ô. O Û - ÁÔ : Âfi ˆÚÔ apple ıˆì Ë. T Ù ÎÓ : XÚÈÛÙ Ó Î È ÙÚÔ. T Ï- ÊÈ : M Á Î È T ÛÔ. ΔΩΡΕΕΣ EÈ ÌÓ ÌËÓ A E AN POY A A- EøP IOY Ë AÚÙÂÌÈ Î È Ô HÏ - ÊÙfiappleÔ ÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 500 ÔÏ Ú ˆÓ (350  ÚÒ) ÛÙÔ Ú Ì «TÚ appleâ TÚÔÊ ÌˆÓ ÁÈ ÙËÓ Î Ù appleôï ÌËÛË ÙË appleâ Ó». EÈ ÌÓ ÌËÓ MIXA H A A- KøN TANTINOY Ô Ù Ê ÓÔ Î È Ë EÈ- Ú ÓË M ÚÈÓÔappleÔ ÏÔ appleúôû ÊÂÚ Ó - appleâ ıâ ÛÙÔ «ÈÎÈ Ú ÂÈÔ I Ú Ì» ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ A ønh PIT A Ô Î. I - ÛÔÓ ÙÚ ÙÔ Î Ù ıâûâ ˆÚ - Ô 150  ÚÒ ÁÈ ÙÔ ÛÎÔappleÔ ÙË E E A. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ Î ÏÔ Ê ÏÔ Kø TA A AXAPA AM OY Ô AÚÈÛÙÂ Ë Î È Ë N ÎË AÓ ÚÈÎÔappleÔ ÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 100  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ Á appleëùô Ê ÏÔ Kø TA A AXAPA AM OY Ô M - ÎË Î È Ë AÚÁ ÚÔ Ï Ó Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 200  ÚÒ ÛÙËÓ EÙ ÈÚ ÚÔÛÙ Û apple ÛÙÈÎÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ TAYPOY NH IøTH Ë BÈ- ÎÙÒÚÈ ÔÏ. AÏÏ Ì Ó Ì Î Ù ıâûâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ ÛÙÔ X ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ È ÈÔ. EÈ ÌÓ ÌËÓ MIXA H A A- KøN TANTINOY Ô KˆÓÛÙ ÓÙ ÓÔ Î È Ë ÊÓË KÔapple Ó Î Ù ıâû Ó ÛÙÔ ÈÎÈ Ú - ÂÈÔ I Ú Ì AappleÚÔÛ ÚÌfiÛÙˆÓ ˆÓ 100  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ EøP IOY XOY H Ë ÔÈ- ÎÔÁ ÓÂÈ ËÌËÙÚ Ô ÂÙÚfi ÂÈÏÔ Î - Ù ıâûâ appleâ ıâ ÛÙÔ I Ú Ì «EOTOKO» ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 150  ÚÒ. EÈ ÌÓ ÌËÓ MIXA H A A- KøN TANTINOY Ô ÂÒÚÁÈÔ Î È Ô Ë- Ì ÙÚË A Ú ÛÔÁÏÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 150  ÚÒ apple Ú ÙˆÓ ÛÎÔappleÒÓ ÙÔ ÈÎÈ Ú ÂÈÔ I Ú Ì ÙÔ. EÈ ÌÓ ÌËÓ ÙÔ Á appleëùô Ê ÏÔ A øni PIT A Ô apple ÚÔ Î È Ë AÁÁ Ï M Ú ÎË Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ ÛÙÔ ÒÌ EÏÏËÓ ˆÓ O ËÁÒÓ. EÈ ÌÓ ÌËÓ DORETTE KAPA ø- HºO OY Ô Î. ÈÒÚÁÔ. Ú ÁÒÓ apple ÛÙÂÈÏ appleâ ıâ 250  ÚÒ apple Ú ÙˆÓ ÛÎÔappleÒÓ ÙÔ MÔ ÛÂ Ô Ô Ï Ó Ú º ÛÈÎ IÛÙÔÚ. TÔ I Ú Ì B ÛÈÏ Ô. MÂÏ ÁÈ ÙËÓ ÚÔÛ ÔÏÈÎ AÁˆÁ Î Ù ıâûâ appleâ ıâ ÛÙË Unisef ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ Â ÚÒ ˆ Û Ì ÔÏÈÎ ÂÓ Û ÛË ÁÈ Ù ÌÈÎÚ apple È È ÙË A Ù. EÈ ÌÓ ÌËÓ IøANNA M EPETOY- H Ô Ó ÛË Î È Ë M Ú Ó M ÚÙ ÓÔ Î Ù ıâû Ó appleâ ıâ 500  ÚÒ ÛÙÔÓ ÏÏÔÁÔ º ÏˆÓ È ÈÒÓ Ì K ÚÎ ÓÔ E I A. EÈ ÌÓ ÌËÓ HASIB SABBAGH Ô Î. AÏ Í Ó ÚÔ Î È Ë Î. EÙ Ì Ú apple - ÛÙÂÈÏ Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  - ÚÒ apple Ú ÙÔ T ÌÂ Ô YappleÔÙÚÔÊÈÒÓ ÙÔ KÔÏÏÂÁ Ô AıËÓÒÓ - KÔÏÏÂÁ Ô æ ÈÎÔ. EÈ ÌÓ ÌËÓ A E H A A EøP IOY Ô Î. AÏ Í Ó ÚÔ Î È Ë Î. EÙ Ì Ú - apple ÛÙÂÈÏ Ó appleâ ıâ ÙÔ appleôûfi ÙˆÓ 200  ÚÒ apple Ú ÙÔ T ÌÂ Ô YappleÔÙÚÔÊÈÒÓ ÙÔ KÔÏÏÂÁ Ô AıËÓÒÓ - KÔÏÏÂÁ Ô æ ÈÎÔ.

7 GK2601G_ele_b :32 ÂÏ 1 Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 7 Φάρσες για βόμβα, η νέα μόδα Από την 9η Ιανουαρίου, μόνο στην Αθήνα έχουν καταγραφεί 121 σχετικά τηλεφωνήματα Της ΛΙΝΑΣ ΓΙΑΝΝΑΡΟΥ «Δεν φτάνει appleô Î Ù ÛÙÚÂÊfiÌ - ÛÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ, ı Úapple ÍÔ ÌÂ Î È appleóâ ÌÔÓ!». ÔÈÔ Í ÚÂÈ appleôèô Ù Ó, appleô Ù Ó Î È Î Ú ˆ ÙÈ Â Â ÛÙÔ ÓÔ ÙÔ Ô Ê ÚÛ Ú appleô Î Ó ÙËÓ ÚÈ Î ÙÔ ÙËÏÂÊÒ- ÓËÌ ÁÈ fiì ÛÙÔ ÂÎıÂÛÈ Îfi Î ÓÙÚÔ Metropolitan Expo ÛÙÔ - ÂÚÔ ÚfiÌÈÔ. ΔÔ ı Ì fiìˆ Â- Î ˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ Ó ÙÔ ÚÙÔ - Ú Ô Ó Âapple ÙÚ ˆÚÔ ÛÙ apple ıúè Μαγαζιά αδειάζουν, άνθρωποι φοβούνται, εκνευρίζονται, ταλαιπωρούνται, και όλα αυτά για μια «πλάκα»... apple ÚÎÈÓÁÎ, ˆ fiùô Ë ÛÙ ÓÔÌ Ì ٠ÂÈ ÈÎ ÂÎapple È Â Ì Ó ÛÎ - ÏÈ Ó Û ÚÒÛÂÈ Ó appleúô Ó Ù 150 Î È appleï ÔÓ appleâú appleùâú ÙË ÎıÂÛË «Â Ó È ÈÔ fiùè ı Ì - Ï ÎˆÓÂ Î È ÙË ÈÎ ÙÔ Î Ú È», fiappleˆ ÏÂÁ ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ Ó applefi ÙÔ Ù Ô ÂÎı ÙÂ. «Ô Ì ÍÔ ÂÈ apple Ú appleôïï Ú Ì Ù ÁÈ Û ÌÌÂÙÔ ÛÙËÓ ÎıÂÛË, ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ì ÙËÓ ÎÚ - ÛË, ÙËÓ Î ÎÔÎ ÈÚ -ÙÒÚ Î È Ù ÙËÏÂÊˆÓ Ì Ù ÁÈ fiì!», - Ó Ê ÚÂÈ ÛÙËÓ ÏÏË ÂÎı ÙÚÈ. «ÔÏ ÎfiÛÌÔ Ê ÁÂ, ÂÓ ÚıÂ Ó ˆÓ ÛÂÈ. Ô Ì applefiû ÎfiÌ Ûapple ÛÌ Ó ı appleïëúò- ÓÔ Ì». appleúfiîâèùô Ê ÛÈÎ ÁÈ Ê ÚÛ, fiappleˆ ÏψÛÙÂ Î È ÙÔ ÙËÏÂÊÒ- ÓËÌ appleô   Á ÓÂÈ Ì Ì Ú Óˆ- Ú ÙÂÚ, ÙÔ ÙÔ, ÛÙÔ appleôï - Î Ù ÛÙËÌ Attica ÙÔ Î ÓÙÚÔ. πˆ ÓÓ appleôï Ì Ó ÂΠÓË ÙËÓ ÒÚ - Ù Ó appleâú appleô 5.30 Ì. Ì. - ÙÔÓ Νέα σύλληψη στην υπόθεση εμπρησμού της Συναγωγής ΧΑΝΙΑ. Ó ÎfiÌË ÂÌappleÏÂÎfiÌÂ- ÓÔ ÛÙËÓ applefiıâûë ÂÌappleÚËÛÌÔ ÙË Â Ú Î Ó ÁˆÁ ÙˆÓ Ã - Ó ˆÓ Û ÓÂÏ ÊıË appleúô ı Î È ÙËÓ ÌappleÙË Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ô ËÁËı ÛÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÙÔÓ Ó Ó applefi ÙÔ Ô ÌÂÚÈÎ - ÓÔ appleô Ó ËÙÔ Û Ó ÔÈ Èˆ- ÎÙÈÎ Ú Î È ÙÔ ÔappleÔ Ô Â- Πρόκειται για τον έναν από τους δύο Αμερικανούς που αναζητούσαν οι διωκτικές αρχές. Ó appleïâíâ Ì ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ ÙÔ 24 ÚÔÓÔ ÚËÙÈÎfi. ÙÂÏÂ Ù Ô Ì ÌÂ Ô μúâ- Ù ÓÔ, 33 Î È 23 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔappleÔ - ÔÈ ÂÚÁ ÔÓÙ È ˆ «appleôúùè ÚË Â» ÛÂ Ó ÎÙÂÚÈÓ Î Ù ÛÙ Ì Ù ÙË apple ÏÈ applefiïë, Ô ËÁ ıëî Ó ıâ ÙÔ appleúˆ ÛÙÔÓ Ó ÎÚÈÙ Ã Ó ˆÓ. È Ù ÛÛÂÚÈ Û ÏÏËÊı ÓÙ - ÙËÛ Ó Î È apple Ú Ó 24ˆÚË appleúôıâ- ÛÌ ÁÈ Ó appleôïôáëıô Ó. ÌÊˆÓ Ì appleïëúôêôú Â Ô - ÙÂÚÔ ÌÂÚÈÎ Ófi appleô Ê ÚÂÙ È fi- ÙÈ Û ÌÌÂÙ  ÛÙÈ ÂÌappleÚËÛÙÈ- Χθες το μεσημέρι εκκενώθηκε το δικαστικό μέγαρο της Θεσσαλονίκης ύστερα από τηλεφώνημα αγνώστου, που ειδοποιούσε για την ύπαρξη εκρηκτικού μηχανισμού στο χώρο. Î ÂappleÈı ÛÂÈ Î Ù ÙË Ó - ÁˆÁ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ πù Ï. ÏÏ appleïëúôêôú Â Ó Ê ÚÔ Ó fiùè applefi ÙÈ ÚÂÙ ÓÈÎ Ú Â- ÚÂ Ó Ù È Ë Ú ÛË ÙÔ 33 ÚÔÓÔ μúâù ÓÔ Û ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙË Ò- Ú ÙÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÛÙ ÓÔÌ, Ô Ó applefi ÙÔ Ô ÌÂÚÈÎ - ÓÔ, ÙËÓ 5Ë π ÓÔ Ú Ô Ìapple ΠÛÙÔÓ ÏÂÈÔ ÒÚÔ ÙË Ó Áˆ- Á Î È appleúôî ÏÂÛ apple ÚÎ ÁÈ ÛÂ Í ÏÈÓË ÛÎ Ï, ÂÓÒ ÔÈ applefiïôèappleôè Ù ÛÛÂÚÈ Ù Ó ÙÛÈÏÈ fiúôè. ÙÈ 16 π ÓÔ Ú Ô Ú Û apple ÏÈ Ë - È «appleâóù», ÏÏ ÌÂ Ú ÛÙË ÙÔÓ Ó μúâù Ófi, appleô Ìapple Π- applefi apple Ú ı ÚÔ ıâúèóô ÎÏÂÈÛÙÔ Î Ù ÛÙ Ì ÙÔ Î È ÊÔ Ûapple - Û ÙËÓ applefiúù ÙÔ 1Ô ÔÚfiÊÔ, apple ÚapplefiÏËÛ ÙË Ó ÁˆÁ ÛÙÔ ÛË- ÌÂ Ô appleô ÚÈÛÎfiÙ Ó Ë È ÏÈÔı - ÎË. ΔË Ú ÛË ÙË ÔÌ ÔÌÔ- ÏfiÁËÛÂ Ô 24 ÚÔÓÔ ÚËÙÈÎfi. ªÂ ÊÔÚÌ apple ÓÙˆ Ù ÙÂÏ - Ù ÁÂÁÔÓfiÙ, ÏÏ Î È ÙÈ Ú - ÙÛÈÛÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ appleô ÔÓÙ È ÏÏÔ appleô -Î Ú ˆ Á ÚˆÌÔÈ- ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËıÂ Û ÌÂÚ ÛÙÈ 6 ÙÔ applefiáâ Ì ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÈÎfi Û ÏÏ ÏËÙ ÚÈÔ ÛÙËÓ appleï Ù ÙË ËÌÔÙÈÎ ÁÔÚ ÛÙ Ã ÓÈ. ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΧΟΥΛΑΚΗΣ Î Ê ÙË, È ÔÓÙ ÂÊËÌÂÚ -, ÛÙÔ fió Ú. «ÓÙÈÏ ÊıËÎ Í ÊÓÈÎ fiùè ÙÔ Ì Á ÂÈ Â. ªÂ ËÚÂÌ ÌÂÓ, ÏÏ appleôï ÁÚ ÁÔÚ, Ô ÎfiÛÌÔ Î Ù ı ÓfiÙ Ó appleúô ÙËÓ ÍÔ Ô. ƒòùëû, ÌÔ Â appleâ Î appleôè- Ô fiùè ÂÈ Á ÓÂÈ appleúôâè ÔappleÔÈËÙÈ- Îfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ ÁÈ fiì», Ï - ÂÈ ÛÙËÓ. È apple ÁÂ... ÎfiÓÙÚ ÛÙÔ ÚÂ Ì Î È ÓÙ Ó ÁÂÈ Íˆ, appleúô ÒÚËÛ ÛÙ ÂÓ fiùâú ÙÔ Ì - Á ÈÔ. «ÂÚÊ ÌÔ Â Â Ìfi- ÏÈ apple ÂÈ ÛÙËÓ ÙÔ Ï Ù Î È ıâ- Ï Ó ÙËÓ ÂÈ ÔappleÔÈ Ûˆ. Ó ÌÔ ÊÒÓ ÍÂ Â Û È ÙÚÂÏ ;, ÏÏ ÂÓ ÓÔÈÍ ÎÔ ÓÙ. ΔË Ú Î Â - Ù Ò Ì Ûˆ Î È Á Î Ì ÎÈ Â- Ì ͈». Ó Ùˆ ÌÂÙ Í, Ë ÛÙ ÓÔÌ Â - Â Ë appleôîïâ ÛÂÈ ÙÈ Ô Ô Ù Ô, ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô, μ ÛÈ- Ï ÛÛË ÔÊ applefi ÎÂÚË Î È ÙËÓ Ì Ï ÛÙÔ Ô ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ÙÔ, Ì appleôù ÏÂÛÌ Ó Ë- ÌÈÔ ÚÁËı ÙfiÌ Ù Î ÎÏÔÊÔ- ÚÈ Îfi ÎÔÌÊÔ ÈÔ. «Ì fiúâíë ÁÈ ÛÙ» ÎfiÛÌÔ apple ÓÙˆ Ù Ó - Ú ÈÌÔ. «ÏÂÁ Ó Ô Ó ÛÙÔÓ Ï- ÏÔÓ fiùè appleúfiîâèù È Î Ù apple Û appleèı ÓfiÙËÙ ÁÈ appleï Î Î È ÁÂÏÔ - Û Ó», Û Ó ÂÈ Ë πˆ ÓÓ. «ÔÏ- ÏÔ ÏÏÔÈ fiìˆ, fiappleˆ ÎÈ ÂÌÂ, Ì ӈapple ÙË ÌÓ ÌË ÙË fiì ͈ applefi ÙË μô Ï, ÂÓ Â Ì fiúâíë ÁÈ ÛÙÂ. Ì fiúâíë ÁÈ Ó Ó ÚÂÌÔ Û ÙÈ ÙÈÎÔ Î Ê, ÁÈ Ï - ÁË ÒÚ ÎÔ ÓÙ - Ô ÏÂ Ô ÌÂ Î È ÔÈ Ô appleôï. ÔÌ ˆ fiùè ÂÓ ı Í Ó ÒÛÔ ÌÂ Ú ÓÙÂ Ô ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙÔ applefiáâ Ì...». ÙÈ 16 ËÌ Ú appleô ÌÂÛÔÏ - ËÛ Ó applefi ÙÈ 9 π ÓÔ Ú Ô, Ô- applefiùâ ÂÍÂÚÚ ÁË Ô ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÌË ÓÈÛÌfi ÛÙÔ appleúô ÏÈÔ ÙË μô Ï, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ı Ó Ô Ó Î Ù ÁÚ Ê 121 ÙËÏÂÊˆÓ Ì Ù - Ê ÚÛ ÁÈ fiì (apple Óˆ applefi Â- appleù Î Ù Ì ÛÔ fiúô ÙËÓ ËÌ Ú!). È ÌappleÔÚÂ Ó ÌËÓ apple ÚÍ Ó Â- ÎÚ ÍÂÈ Î È ÙÚ Ì ÙÈÛÌÔ, ÏÏ Î ıâ Ó applefi Ù ÂappleËÚ Û  - ÙÂ Ï ÁÔ Â Ù appleôï ÂÎ Â ÓıÚÒappleÔ. ªÈ «appleï λ appleô ÌÂ- Ù Î Ï ÂÙ È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Û Ó Êfi- Ô Î È ÂÎÓ ÚÈÛÌfi. Aκόμα μία ληστεία οδηγού ταξί Της ΓΙΩΤΑΣ ΜΥΡΤΣΙΩΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. ª ÙÚ ÁÈ ÙËÓ - ÙÔappleÚÔÛÙ Û ÙÔ Ó ËÙÔ Ó ÔÈ È ÈÔÎÙ ÙÂ Ù Í appleô Î ÎÏÔ- ÊÔÚÔ Ó ÛÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÌÂÙ ÙÔ Ìapple Ú ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ ÙÈÎÒÓ ÂappleÈı ÛÂˆÓ appleô ÛËÌÂÈÒıËÎ Ó ÙÔ Ô ÙÂÏÂ Ù Ô Ì Ó Û ÚÔ Û Ó ÏÊˆÓ ÙÔ. appleúô ÏËÌ - ÙÈÛÌfi Î È Ë ÓËÛ ÂÓÙ ÓÔ- ÓÙ È, Î ıò ıâ Ù ÍËÌÂÚÒÌ Ù Ó ÎfiÌË Ô ËÁfi Ù Í appleâûâ ı - Ì ÏËÛÙ applefi ÁÓˆÛÙÔ ÛÙËÓ appleâúèô ÙË ÚÌË. Ú ÛÙË apple Ûapple Û 600  ÚÒ applefi ÙÔÓ Ù - ÍÈÙ Î È ÛÙË Û Ó ÂÈ È Ê Á Ì ÙÔÎ ÓËÙÔ Û ÓÂÚÁÔ ÙÔ, ÙÔ Ô- appleô Ô appleúôê ÓÒ ÎÔÏÔ ıô Û ÙÔ Ù Í. Ô ÚÛ ÙÚfiÌÔ Ì ΠÓËÙÚÔ ÙË ÏËÛÙÂ Â Ó Ô ÎfiÌË Ô- ËÁÔ Ù Í appleúèó applefi apple ÓÙ ËÌ Ú ÛÙÈ appleâúèô ΔÚÈ Ô Î È ˆÔ- ÏÔÁÈÎÔ appleô, ÂÓÒ ÛÂ Ì applefi - Ù Ô Ú ÛÙË ÙÚ Ì ÙÈÛ ÌÂ Ì - ÚÈ ÙÔ ı Ì ÙÔ. È Ú Â- Ú ÓÔ Ó Û ÓÔÏÈÎ ÂÓÓ appleâúè- ÛÙ ÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂˆÓ applefi ÙÈ Ú ÙÔ appleâú ÛÌ ÓÔ Ô Ì ÚË Ò Û - ÌÂÚ, Ì ÛÔ ÚfiÙÂÚÔ ÙË ÔÏÔÊÔ- Ó 32 ÚÔÓÔ Ô ËÁÔ Ù Í Ù ÍË- ÌÂÚÒÌ Ù ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ Á ÓÓˆÓ Û appleâúèô ÙË Ï. ÔÏÔ- ÊÔÓ appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ ÙˆÓ Â- Εννέα περιστατικά επιθέσεων από τον περασμένο Νοέμβριο ερευνούν οι Αρχές στη συμπρωτεύουσα. Αμεση λήψη μέτρων ζητούν οι ιδιοκτήτες ταξί Θεσσαλονίκης, που νιώθουν, όπως λένε, απροστάτευτοι. apple ÁÁÂÏÌ ÙÈÒÓ ÙÔ ÎÏ Ô appleô Ë- ÙÔ Ó applefi ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÀappleÔ ÔÌÒÓ Î È ªÂÙ ÊÔÚÒÓ ÙËÓ Î ÔÛË Û Â- ÙÈÎ applefiê ÛË ÁÈ ÙË ıˆú ÎÈÛË ÙˆÓ Ô ËÌ ÙˆÓ ÙÔ. «Ì ÛÙ Â- ÎÙÂıÂÈÌ ÓÔÈ Î È appleúôûù Ù ÙÔÈ Û ΑΠΕ ΑΠΕ Î ıâ ÂÁÎÏËÌ Ù, fiappleˆ ÂÈÍ Ó Ù ÏÏÂapple ÏÏËÏ appleâúèûù ÙÈÎ Û - ÚÔ Û Ó ÏÊˆÓ Ì, ÙÚ ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Ù Ó ÂappleÈı ÛÂÈ ÌÂ Ì - ÚÈ Î È Ù applefiïôèapple ÏËÛÙ Â, - applefi ÙÈ ÔappleÔ Â ˆÛÙfiÛÔ ÎÈÓ Ó ÛÂ Ë ˆ ÙÔ», Ó ÊÂÚÂ Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ˆÌ ÙÂ Ô π ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ Í ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ( πδ ) Î.. È Ó- Ó Î ÎË. ÛÙ Ì Ù ÛÊ ÏÂ Δ Ì ÏË ÙÔ ÛˆÌ Ù Ô, È - ÎÚ ÓÈÛÂ Ô Î. È ÓÓ Î ÎË, ÊÔ- Ô ÌÂÓÔÈ Ó Â ÂappleÈı ÛÂÈ ËÙÔ Ó ÙËÓ ÌÂÛË Ï Ë Ì ÙÚˆÓ ÁÈ ÙË ÛˆÌ ÙÈÎ ÛÊ ÏÂÈ ÙˆÓ Ô Ë- ÁÒÓ. ΔÔ πδ ÂappleÂÍÂÚÁ ÂÙ È fiï Ù Û ÛÙ Ì Ù appleúôûù Û appleô ı ıˆú Î ÛÔ Ó ÙÔ Ô ËÁÔ applefi Â- appleèı ÛÂÈ. applefi ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛË ÂÈ- ÈÎÔ È ˆÚÈÛÙÈÎÔ Ù ÌÈÔ ˆ ÙËÓ ÙÔappleÔı ÙËÛË ÎÏÂÈÛÙÔ Î - ÎÏÒÌ ÙÔ ÈÓÙÂÔÛÎfiappleËÛË, ÙÔ ÔappleÔ Ô ˆÛÙfiÛÔ appleúô ÏËÌ Ù ÂÈ Î - ıò ÊÔÚ appleúôûˆappleèî  ÔÌ Ó.  ÁÌ Ù È ˆÚÈÛÙÈÎÒÓ fiappleˆ Î È ÔÈ appleúô È ÁÚ Ê ÙˆÓ Û ÛÙË- Ì ÙˆÓ appleúôûù Û appleô ÂÊ ÚÌfi- Ô Ó ÒÚ ÙË ÚÒappleË ı - appleôûù ÏÔ Ó ÂÓÙfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ apple. ÀappleÔ ÔÌÒÓ Î È ªÂÙ ÊÔÚÒÓ ÙÔ ÔappleÔ Ô ı apple ÚÂÈ ÙÈ Û ÂÙÈÎ - appleôê ÛÂÈ. Βαριές κατηγορίες αντιμετωπίζουν οι επτά ένστολοι Προκαταρκτική ÂÍ Ù ÛË ÈÂÙ ıë ıâ ÁÈ ÙÔ appleâúèûù ÙÈÎfi ÎÏÔapple Î Ù Û ÂÌ ÓÔ ÙÔÎÈÓ ÙÔ Íˆ applefi ÙÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙË ÂÓÈÎ ÛÙ ÓÔÌÈÎ È ı ÓÛË ÙÙÈÎ. Ù ÈÎ ÛÙ ÚÈ ÙË appleúòëó ÔÏ ÂÏapple ˆÓ Ô ËÁ ıëî Ó ÂappleÙ Û ÓÔÏÈÎ ÓÛÙÔÏÔÈ, appleô ÙÔ appleúˆ ÙË ÚÈ Î ÂÎÙÂÏÔ Û Ó appleëúâû ÊÚÔ ÚËÛË ÙË. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË appleôèóèî ÈÂÚ ÓË- ÛË ÙË applefiıâûë applefi ÙË È ı ÓÛË ÛÊ ÏÂÈ ÙÙÈÎ, Û Ë- Ì Ù ÛÙËΠÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÈÎÔÁÚ Ê ÁÈ apple Ú ÛË Î ı - ÎÔÓÙÔ, ÂÓÒ ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ ıëîâ ÛÈÏÈÎfi È Ù ÁÌ (31/12/1957) ÁÈ ÂÈ ÈÎ ÈÎ Ì Ù ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô appleúô Ï appleâè ÙËÓ ÂappleÈ ÔÏ È È ÙÂÚ ÛÙËÚÒÓ appleôèóòó. ÃıÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÚÌfi ÈÔ ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÂÓ ÛÎËÛ ÈÒ- ÍÂÈ, ÏÏ È Ù Í ÙË ÈÂÓ ÚÁÂÈ appleúôî Ù ÚÎÙÈÎ ÂÍ Ù ÛË ÁÈ Ó È ÎÚÈÓÈÛÙÔ Ó Âapple - ÎÚÈ Ò ÔÈ apple Ú Ï ÂÈ Î È Ù Ï ıë ÙˆÓ ÂappleÙ ÂÌappleÏÂÎÔÌ - ÓˆÓ appleëúâùô ÓÙˆÓ ÛÙËÓ..: ÂÓfi ÛÙ Ê Ï Î ÎÈ ÂÓfi apple Ú ÈÊ Ï Î appleô appleëúâ- ÙÔ Ó ÛÙËÓ ÔÌ Î È Â- ÎÙÂÏÔ Û Ó ÂappleÔ Ô ÌÂÓË appleâúèappleôï appleâúèìâùúèî ÙË Î È apple ÓÙ ÂÈ ÈÎÒÓ ÊÚÔ ÚÒÓ Για το περιστατικό κλοπής κατασχεμένου Ι.Χ. από τις εγκαταστάσεις της ΓΑΔΑ. appleô ÂÎÙÂÏÔ Û Ó ÛÙ ÙÈÎ Ê Ï ÍË. È ÔÈ ÂappleÙ Ô Ó ÙÂı ÛÂ È ıâûèìfiùëù, ÂÓÒ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ ÂÈ È Ù ıâ ÓÔÚÎË È- ÔÈÎËÙÈÎ Í Ù ÛË. ÙÈ 6.34 apple. Ì. ÙË ÚÈ Î Ô ÙÔÌ Î Ù ÊÂÚ Ó, ÚË- ÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ÓÙÈÎÏ È, Ó Ê ÈÚ ÛÔ Ó ÙÔÎ ÓËÙÔ appleô  - Â Î Ù Û Âı ÛÙÈ 22 π ÓÔ Ú Ô, Û ÂappleÈ Â ÚËÛË Û ÏÏË Ë ÂÌapplefiÚˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ Î È ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÙ ıìâ Ì ÓÔ Íˆ applefi ÙË, Âapple ÙË Ô Ô ÚÔ ÛÛÔ. Ú ÛÙË ÙË ÎÏÔapple  - Ó È Ô ÂÏÊfi ÂÓfi ÂÎ ÙˆÓ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓˆÓ ÁÈ ÙËÓ applefiıâûë ÙˆÓ Ó ÚΈÙÈÎÒÓ, Ô ÔappleÔ Ô Ó ÁÓˆÚ ÛÙËΠapplefi ÙÔ ÔappleÙÈÎfi - ÏÈÎfi appleô Î Ù ÁÚ Ó ÔÈ Î ÌÂÚ ÛÊ Ï ÙË. ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΥΛΙΩΤΗΣ Απολογήθηκαν για τα έκτροπα Στον 4ο ειδικό Ó ÎÚÈÙ, Î. ÎÔ ÁÔÚÈ Ófi, appleôïôáô ÓÙ Ó ˆ ÚÁ ıâ ÔÈ 45 Û ÏÏËÊı ÓÙ ÁÈ Ù ÂappleÂÈÛfi È ÙÔ appleâ- Ú ÛÌ ÓÔ ÙÔ ÛÙË È ÚÎÂÈ ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÈÎ Û - ÁÎ ÓÙÚˆÛË Î ÙÔ ÎˆÓ Î È ÊÔÚ ˆÓ ÙˆÓ ÌappleÂÏÔÎ appleˆó. ÏÔÈ ÔÈ Û ÏÏËÊı ÓÙ ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÙËÓ Î ÙËÁÔÚ ÙË È - Ù Ú ÍË ÎÔÈÓ ÂÈÚ ÓË Û ıìfi Î ÎÔ ÚÁ Ì ÙÔ, ÏfiÁˆ ÙË ÂappleÈ Ú ÓÙÈÎ È Ù ÍË ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ ÙË Ú ÛË ÎÔ - ÎÔ Ï. appleèappleï ÔÓ, Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÛÎËÛ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ Î - ÙËÁÔÚ Â Û ıìfi appleïëììâï Ì ÙÔ ÁÈ applefiappleâèú ÛˆÌ ÙÈ- Î Ï Ë, apple Ú ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú fiappleïˆó, appleâèï Î È ÂÍ ÚÈÛË, ÂÓÒ Ó ÙÔÌÔ Î ÙËÁÔÚÂ Ù È ˆ Ô ËıÈÎfi - ÙÔ ÚÁfi ÙˆÓ ÂappleÂÈÛÔ ˆÓ. appleôïôáô ÌÂÓÔÈ, ÔÈ 13 - Ó ÏÈÎÔÈ Û ÏÏËÊı ÓÙ Ú- Ó ıëî Ó ÙÈ Î ÙËÁÔÚ Â appleô ÙÔ appleô ÔÓÙ È Î È appleô- ÛÙ ÚÈÍ Ó fiùè Ú ıëî Ó Ù - Οι 45 συλληφθέντες κατά τη διάρκεια αντιρατσιστικής συγκέντρωσης. ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô ÙË Û ÏÏË Ë. ÓÙ ıâù, ÔÈ appleâúèûûfiùâúôè applefi ÙÔ ÂÓËÏ ÎÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ Ó Ì ÓÔÓÙ Ó Ó Ë- Ù ÛÔ Ó appleúôıâûì appleúôîâèì ÓÔ Ó appleúôâùôèì ÛÔ Ó ÙËÓ - appleâú ÛappleÈÛ ÙÔ. È Û ÏÏËÊı ÓÙÂ Ó ÎÔ Ó Û ÎÚÔ ÂÍÈ ÔÚÁ ÓˆÛË, Ù Ì ÏË ÙË ÔappleÔ Â Ó Î È ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ È - Îfi ÂÈ ÓÙÈÚ ÙÛÈÛÙÈÎ ÂΠψÛË ÛÙ ÁÚ Ê ÙÔ ÔÏÈÙÈ- ÛÙÈÎÔ ÏÏfiÁÔ ÌappleÂÏÔÎ appleˆó, ÛÙËÓ Ô fi  ÛÙÔ applefiïâˆ. Eπεισόδια στη δίκη του καθηγητή που δολοφόνησε τη σύζυγό του Της ΕΥΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗ Επεισοδιακή Ù Ó Ë ıâûèó Û ÓÂ Ú ÛË ÛÙÔ ªÂÈÎÙfi ÚΈÙfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË ı Ó fiappleô ÈÂÍ ÁÂÙ È Ë ÎË ÙÔ Î ıëáëù ªÔ - ÛÈÎ È ÓÓË ÙÛÈÏ ÌappleÚÔ, Ô ÔappleÔ Ô Î - ÙËÁÔÚÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ ÓıÚˆappleÔÎÙÔÓ ÙË Û - ÁÔ ÙÔ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ ΔÔ appleùò- Ì ÙË 36 ÚÔÓË ÌÔ ÛÈÎÔ Ó ÁÈÒÙ ª - Ú ÎË ÂÓÙÔapple ÛÙËÎÂ Ï Á ËÌ Ú ÌÂÙ, ı Ì- Ì ÓÔ ÛÙÔ apple ÚÎÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÛÎÂÙ È apple Ó ÓÙÈ applefi ÙÔ Ûapple ÙÈ ÙÔ. Ù ÙËÓ Â ÛÔ Ô ÙÔ Î - ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ ÛÙË ÈÎ ÛÙÈÎ ıô Û, ÔÈ Û ÁÁÂÓ ÙÔ ı Ì ÙÔ ÂappleÈÙ ıëî Ó ÊÚ ÛÙÈÎ Οι συγγενείς του θύματος, επιτέθηκαν φραστικά στον Γ. Κατσιλάμπρο και επιχείρησαν να τον χτυπήσουν. ÛÙÔÓ. ÙÛÈÏ ÌappleÚÔ Î È ÂappleÈ Â ÚËÛ Ó Ó ÙÔÓ Ù apple ÛÔ Ó. ªÂÙ ÙËÓ Âapple Ì ÛË ÙˆÓ - ÛÙ ÓÔÌÈÎÒÓ Ó ÌˆÓ, Ô Î ÙËÁÔÚÔ ÌÂÓÔ Ï Â ÙË ı ÛË ÙÔ ÛÙÔ Â ÒÏÈÔ. ÁË ÒÚ Ú- ÁfiÙÂÚ Î È ÂÓÒ Ô appleúô ÛÙ ÌÂÓÔ ÙË π ÙÚÔ- ÈÎ ÛÙÈÎ ÀappleËÚÂÛ ıëóòó, Î. º ÏÈappleappleÔ Ô ÙÛ ÙË, Î Ù ıâùâ Û ÂÙÈÎ Ì ٠ÙÈ ı Ó ÙÔ ÙË 36 ÚÔÓË, Ë ÌËÙ Ú ÙÔ ı - Ì ÙÔ, Î. ÈÚ ÓË ª Ú ÎË, ÏÈappleÔı ÌËÛÂ. Ù ıâûë ÙÔ È ÙÚÔ ÈÎ ÛÙ ÌÊˆÓ Ì fiû appleôûù ÚÈÍ ÛÙËÓ Î - Ù ıâû ÙÔ Ô Î. Ô ÙÛ ÙË, Î Ó Ó applefi Ù Ù apple Ì Ù appleô ÊÂÚ ÛÙÔ ÛÒÌ ÙË Ë 36 ÚÔÓË ÂÓ Ù Ó ı Ó ÙËÊfiÚÔ Î È ˆ appleèı Ó ÈÙ ı Ó ÙÔ ÙË Ó Ê ÚıËÎÂ Ô appleóèá- Ìfi. «Ù Ó apple Á ÛÙÔ Ìapple ÓÈÔ Ô ÛÂ. ΔÔ Ù - appleëì appleô   ÛÙÔ ÎÂÊ ÏÈ applefi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈ- Îfi Û ÂÚÔ appleèı ÓfiÙ Ù ÙË appleúôî ÏÂÛ - appleòïâè ÈÛı ÛˆÓ. Ó Â Â ÛÂÈ ÙÈ È- Ûı ÛÂÈ ÙË, Ë Ó appleóô ÙË Ù Ó ÙfiÌ - ÙË Î È ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó appleóèáâ Ì ÌÈ ÌÈÎÚ appleôûfiùëù ÓÂÚÔ». ΔÔ ÛÒÌ ÙË Ú ıëîâ ÛÙÔ apple ÚÎÔ ÈÎÈÒÓË, ÛÎÂapple ÛÌ ÓÔ appleúfi ÂÈÚ Ì ÒÌ Î È apple ÙÚÂ, ÁÂÁÔÓfi ÙÔ ÔappleÔ Ô, Î Ù ÙÔÓ È ÙÚÔ ÈÎ ÛÙ, «Ê ÓÂÚÒÓÂÈ ÌÂÁ ÏË ÛappleÔ Î È È Û ÓË». ÓÙÔÓÔÈ Î È Û ÓÔ ÙÛ ÎˆÌÔ ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ Î Ù ıâûâ Î È Ë ÌËÙ Ú ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ, Î. ı Ì Ô, Ë ÔappleÔ appleôûù ÚÈÍ fiùè ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô Î ÈÚfi ÙÔ Â Á ÚÈ ÙÛ ÎˆÓfiÙ Ó ÓÙÔÓ Î È Û Ó, Î Ú ˆ ÂÍ ÈÙ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎÒÓ Î È ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎÒÓ ÏfiÁˆÓ. È appleôûù ÚÈÍ fiùè Ë 36 ÚÔÓË Î Ù ÎÚÈÓ ÙËÓ Âapple ÁÁÂÏÌ ÙÈÎ - applefiûù ÛË ÙÔ Î ÙËÁÔÚÔ Ì ÓÔ. ÙÛÈÏ - ÌappleÚÔ Î È ÙÔ ÂappleÂÛ Ì ÈÓ fiùè Ë ÂÚÁ Û ÙÔ ˆ ÛÎ ÏÔ ªÔ ÛÈÎ ÛÙÔ ÚÛ ÎÂÈÔ ÂÓ ÚÌÔ Â ÛÙÈ ÛappleÔ ÙÔ. «ÏÂapple fiùè Ô È Ó- ÓË Ù Ó ÛÙ ÈÛÌ ÓÔ. ΔÔ ÏÂÁ Ó apple - ÚÂÈ ÌÈ applefiê ÛË. ΠÓÔ ÌÔ Â appleâ fiùè ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÂÈ È ÁÈÔ ÁÈ Ù Á apple ÂÈ ÙËÓ Ó ÁÈÒÙ Î È Ï ÙÚ ÂÈ Ù apple È È». È Î Ù ıâûâ ÛÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ fiùè, Ì ËÌ Ú appleúèó applefi ÙÔ ÌÔÈÚ Ô Û Ì Ó, ÙÔ ı Ì Ù ÙË- ÛÂ Ó ÙË ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÎ Úapple ÙÔ ÛappleÈÙÈ- Ô Î È ÂΠÓË ıëîâ Î ıò ÙËÓ Â Â appleô- Ï Ù Ú ÁÌ ÓË. ΔËÓ ÂapplefiÌÂÓË ËÌ Ú ÙÔ - applefiáâ Ì, Ô ÁÈÔ ÙË Ù ÙËÛÂ Ó apple ÂÈ ÛÙÔ Ûapple ÙÈ Î È Ó apple ÚÂÈ Ù apple È È ÁÈ Ù, fiappleˆ ÙË Â appleâ, «Î Á ÈÛ Ì ÙËÓ Ó ÁÈÒÙ». «- Ùfi Â Â Û Ì Â Î È ÏÏ ÊÔÚ. Á Î È Ù apple Ú. È ÓÓË Ù Ó Ù Ú ÁÌ ÓÔ, Ï- Ï apple ÓÙ ÙÛÈ Ù Ó fiù Ó Ì ÏˆÓ Ó ÌÂÙ Í ÙÔ». apple ÓÙÒÓÙ Û ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ÈÎ - ÛÙÒÓ Û ÂÙÈÎ Ì ÙÈ Û Óı Πı Ó ÙÔ ÙÔ ı Ì ÙÔ, Ë ÌËÙ Ú ÙÔ. ÙÛÈÏ ÌappleÚÔ Â - appleâ appleˆ «Â Ó È ÊÚÈÎÙfi Ùfi appleô ÁÈÓ». - ÎË ı Û Ó ÈÛÙÂ Û ÌÂÚ.

8 GK2601G_world_f :55 ÂÏ 1 8 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 Διεθνής διάσκεψη δωρητών για Αϊτή Πραγματοποιήθηκε χθες στον Καναδά, με θέμα τον συντονισμό της παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας ΜΟΝΤΡΕΑΛ. ÈÂıÓ È ÛÎÂ Ë ˆ- ÚËÙÒÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ıâ ÛÙÔÓ Ó, Ì ı Ì ÙÔÓ Û ÓÙÔ- ÓÈÛÌfi ÙË apple ÚÔ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Î È Ó appleù ÍÈ Î Ô ıâè ÛÙËÓ - Ù, ÌÂÙ ÙÔÓ Î Ù ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi ÙË 12Ë π ÓÔ Ú Ô. ÙË È ÛÎÂ Ë Û ÌÌÂÙÂ Ó - appleô ÚÁÔ ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÈappleÏˆÌ ÙÂ, ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ Î È ÛÙÂÏ Ë ªË ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÚÁ ÓÒÛˆÓ. ÚÂ Ú ıë Âapple ÛË Στο Πορτ-ο-Πρενς συνεχίζεται η καταγραφή των θυμάτων, τα οποία θα φτάσουν ή και θα ξεπεράσουν τις Î È Ô appleúˆı appleô ÚÁfi ÙË Ù, Ó- ª Í ªappleÂÏÂÚ, Ô ÔappleÔ Ô ÏˆÛ fi- ÙÈ Ë Î ÚÓËÛ ÙÔ «Î ÓÂÈ fi,ùè  - Ó È Ó ÙfiÓ applefi ÙÈ ÓÙ ÍÔÂ Û Óı ΠÁÈ Ó ËÁËı ÙË appleúôûapple - ıâè Ó ÎÔ ÊÈÛË ÙˆÓ appleïëá - ÓÙˆÓ». ΔÔ ÁÎfiÛÌÈÔ Ì Ô ÏÈÔ ÎÎÏËÛÈÒÓ ÙËÛ applefi ÙÔ Û Ì- ÌÂÙ ÔÓÙÂ Ó È ÁÚ Ô Ó ÙÔ Ú - Ô ÙË ÒÚ, ÛÂ Ó ÂÈÍË Û Ìapple - Ú ÛÙ ÛË ÛÙÔ Ú Ì ÙˆÓ ı Ì ÙˆÓ. ˆ ıâ Â Â Û ÁÎÂÓÙÚˆı apple Óˆ applefi Ó ÈÛÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈÔ ÔÏ ÚÈ - applefi ÙÈ Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙˆÓ ÓÂappleÙ Á- Ì ÓˆÓ ÎÚ ÙÒÓ ÙÔ appleï Ó ÙË, ÁÈ ÙÈ Ó ÁΠÙË Ù. ΔÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙÔ ÙÔ appleôûô appleúô Ú ÂÙ È applefi ÙËÓ Úˆapple Î ÓˆÛË, ÂÓÒ - ÎÔÏÔ ıô Ó ÔÈ, Ë π appleˆó Î È Ë Ô ÈÎ Ú. ÌÂÛË Ù Ó Î È Ë ÓÙ applefiîúèûë ÙË ÎÔÈÓˆÓ ÙˆÓ appleôïèùòó, ÌÂ Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚË - Ûˆ ÙËÓ appleâú appleùˆûë ÙÔ ÂappleÙ ÚÔ- ÓÔ μúâù ÓÔ Ì ıëù ΔÛ ÚÏÈ - ÌappleÛÔÓ, Ô ÔappleÔ Ô Û ÁÎ ÓÙÚˆÛÂ Ï Ú Ì ÙÔ appleô Ï Ùfi ÙÔ. Συνάντηση Ζαρντάρι - Καρζάι στην Τουρκία Υπό την ιδιότητα ÙÔ ÓÂÍ ÚÙËÙÔ È ÌÂÛÔÏ ËÙ appleô ÂÚÁ ÂÙ È apple Ú ÙË È ı ÙËÛË appleâúèêâúâè ÎÒÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ, Ë ΔÔ ÚÎ ÊÈÏÔÍ - ÓËÛ ıâ ÙË Û Ó ÓÙËÛË ÙˆÓ appleúô- ÚˆÓ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó Î È ÙÔ ÎÈÛÙ Ó, Ã Ì ÓÙ Ú È Î È Ï ÚÓÙ ÚÈ ÓÙÈÛÙÔ ˆ. Ó Ù ÈappleÏˆÌ ÙÈÎ appleúˆùô Ô Ï ÙË ΔÔ ÚÎ ÂÓ fi ÂÈ ÙË ÈÂıÓÔ Û - Ófi Ô ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, appleô ı Καρζάι και Γκιουλ χθες στην Κωνσταντινούπολη. Οι πρόεδροι Πακιστάν, Αφγανιστάν συζήτησαν υπό την αιγίδα του ομολόγου τους Γκιούλ δυνατότητες συνεργασίας για την εξουδετέρωση των Ταλιμπάν. appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÙËÓ ÌappleÙË ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, ÂÎÙ Ï ıëîâ Û ÎÏ Ì ÊÔÚÙÈÛÌ ÓÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, Î ıò Ô Ú ËÁfi ÛÙÚ ÙËÁfi ªapple - ÛÌappleÔ Á appleúôâè ÔappleÔ ËÛ fiùè Ë appleô- ÌÔÓ ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ÂÓfiappleÏˆÓ - Ó ÌÂˆÓ ÂÈ Ù fiúè ÙË, Ó ÊÂ- ÚfiÌÂÓÔ Û appleúfiûê ÙÔ ËÌÔÛ Â Ì ÙË ÂÊËÌÂÚ «Δ Ú Ê», Û Ìʈ- Ó Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÓÒÙÂÚÔÈ ÍÈˆÌ ÙÈ- ÎÔ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ Û Â Ó ÙÔ 2003 Ó appleôóôìâ ÛÔ Ó ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÚÓÙÔÁ Ó, apple ÚappleÔÏÒÓÙ ÙÂÌ ÓË ΒΑΓΔΑΤΗ. ΔÚÂÈ È Ô ÈÎ ÂÎÚ ÍÂÈ ÌÂÙ ÙÚÂ Ó Û ÎfiÏ ÛË ÙËÓ Î Ú È ÙË ÈÚ ÎÈÓ appleúˆùâ Ô Û, fiappleô appleâúèûûfiùâúôè applefi ÙÚÈ ÓÙ ÍÈ ÓıÚˆappleÔÈ Û Ó ÙË ˆ ÙÔ, ÂÓÒ appleâúèûûfiùâúôè applefi ÂÎ Ùfi ÌÂÙ Ê ÚıËÎ Ó ÙÚ Ì ÙÈÛÌ ÓÔÈ ÛÙ ÙÔappleÈÎ ÓÔÛÔÎÔÌÂ. Ùfi Ô ÙˆÓ ÔÌ È- ÛÙÒÓ ÙÔÎÙÔÓ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ Ó - Ù Ó Í Ó apple ÁÈ Â Ì Ó Ì ÂÎÚËÎÙÈÎ ÊÔÚÙËÁ, Ù Ó Ù ÍÂÓÔ Ô Â «Sheraton», «Babylon» Î È «Al Hamra». ÙÔ ÙÂÏÂ Ù Ô ÛÙÂÁ ÔÓÙ È Ù ÁÚ Ê ÂÈ ËÛÂÔÁÚ ÊÈÎÒÓ ÁÚ - Ê ˆÓ Î È ÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚ ÛˆÓ. Á  ÔÌ Â appleúèó applefi ÙÈ ÎÚ - ÛÈÌ ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÂÎÏÔÁ, ÔÈ ıâûèó ÂappleÈı ÛÂÈ Û Ì Ó Ó ÙÔ Ù ÏÔ ÌÈ appleâúèfi Ô È ÚÎÂÈ ÍÈ Â ÔÌ ˆÓ «Û ÂÙÈÎ ËÚÂÌ» ÛÙË μ Á ÙË Î È appleúôî ÏÔ Ó Ó Â- ÚˆÙ Ì Ù fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ ÈÎ Ófi- ÙËÙ ÙˆÓ ÈÚ ÎÈÓÒÓ Ú ÒÓ Ó ÂÁ- THE ASSOCIATED PRESS Ενα αγοράκι ζωγραφίζει σε αυτοσχέδιο καταυλισμό για τους σεισμοπαθείς έξω από το πολύπαθο Πορτ-ο-Πρενς, την πρωτεύουσα της Αϊτής. Î È appleúôî ÏÒÓÙ ıâúìfi ÂappleÂÈÛfi ÈÔ ÛÙÔ ÈÁ Ô, Ì ÛÙËÌ ÓË ÂÚÔÌ, appleô ı Î Ù ÏËÁ ÛÙËÓ Î Ù ÚÚÈ Ë ÙÔ ÚÎÈÎÔ applefi ÂÏÏËÓÈÎ Ì ËÙÈÎ. «Ô ÌÂ È È ÈÙ Úˆ ÂÓÔ ÏËı applefi fiï Ù, appleèûùâ Ô Ì ÛÙË ËÌÔ- ÎÚ Ù Î È ÛÙËÓ ÂÓ ÏÏ Á ÂÍÔ Û Ì ÂÎÏÔÁ Î È ËÌÔÎÚ ÙÈÎ È - ÈÎ Û Â. Δ appleú ÍÈÎÔapple Ì Ù Ó - ÎÔ Ó Û ÏÏ ÂappleÔ»,  appleâ ÔÚÁÈ- ÛÌ ÓÔ appleúô ÙÔ ËÌÔÛÈÔÁÚ ÊÔ Ô ÛÙÚ ÙËÁfi ªapple ÛÌappleÔ Á. appleèûùú ÊÔÓÙ ÛÙÔÓ Ù Ù ÚÙÔ Á - ÚÔ «Û ÌÊÈÏȈÙÈÎÒÓ» Âapple ÊÒÓ ÌÂÙ Í ÊÁ ÓÈÎ Î È apple ÎÈÛÙ ÓÈÎ ËÁÂ- Û, ÔÈ Î. Ú È Î È ÚÓÙ ÚÈ Û - ÙËÛ Ó applefi ÙËÓ ÈÁ ÙÔ appleúô - ÚÔ ÎÈÔ Ï, ÙÈ Ó ÙfiÙËÙÂ Û - ÓÂÚÁ Û ÛÙÔÓ ÁÒÓ ÁÈ ÙËÓ Â- ÍÔ ÂÙ ÚˆÛË ÙˆÓ Δ ÏÈÌapple Ó Î È ÙË «ÛÊ ÚËÏ ÙËÛË ÂÛÌÒÓ Û ÓÂÚÁ - Û». Í ÏÏÔ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙË «Û ÌÊÈÏ ˆÛË ÌÂÙ Í ÁÂÈÙfiÓˆÓ», ÛËÌ ÓÙÈÎ appleù ÙÔ fiáì ÙÔ Ù Ô ÙÔÁÏÔ appleâú Ó ÙÔ ÚÎÈÎ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî, Û Ó ÓÙÒ- ÓÙ È Û ÌÂÚ ÛÙËÓ ˆÓÛÙ ÓÙÈÓÔ - appleôïë ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙË Ó, ÙÔ πú Ó, ÙÔ ΔÔ ÚÎÌÂÓÈÛÙ Ó, ÙÔ - ÌappleÂÎÈÛÙ Ó Î È ÙÔ Δ Ù ÈÎÈÛÙ Ó. apple Ú ÛÙÔ Ó ÔÈ appleúfiâ ÚÔÈ Ú È Î È ÚÓÙ ÚÈ, Ô μúâù Ófi appleô ÚÁfi ͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù. ª ÏÈÌapple ÓÙ Î È Ô ÔËıfi ÙÔ ÂÈ ÈÎÔ appleâûù ÏÌ ÓÔ ÙˆÓ Û ÎÈÛÙ Ó Î È ÊÁ - ÓÈÛÙ Ó, ÔÏ Δ fiô Ó. ÃıÂ Ô appleúfi-  ÚÔ Ú È ÏˆÛ fiùè ÔÈ ÙÈÎÔ ÙÔ Û ÌÌ ÔÈ Û ÌʈÓÔ Ó Ì ÙÔ Û - Èfi ÙÔ ÁÈ Û ÌÊÈÏ ˆÛË Ì ÙÔ Δ - ÏÈÌapple Ó. ΔÔ ÂÓ Â fiìâóô È appleú Á- Ì Ù ÛÂˆÓ Ì ÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó ÂÓ - apple ÎÏÂÈÛ Ó Ô ÛÙÚ ÙËÁfi ÂÙÚ Ô, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Â- ÓÙÚÈÎ ÈÔ ÎËÛË Î È Ô ÈÔÈÎËÙ ÙˆÓ ÛÙÚ ÙȈÙÈÎÒÓ Ó ÌÂˆÓ Î È Δ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÛÙÚ - ÙËÁfi ª Î Ú ÛÙ Ï. ÛÙÚ ÙËÁfi ÂÙÚ Ô, fiìˆ, ÂÓ apple ÎÏÂÈÛ ÎÏÈÌ ÎˆÛË ÙÔ appleôï ÌÔ appleúèó applefi ÙË Û ÌÊÈÏ ˆÛË, È ˆ ÌÂÙ ÙËÓ ÊÈÍË ÙˆÓ ÌÂÚÈÎ ÓÒÓ ÛÙÚ ÙȈÙÒÓ, appleô ı ÂÓÈÛ ÛÔ Ó ÙÈ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó. Ó ÙÔ ÙÔÈ, ÂÎ Â ÈÏÈ Â Î - ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ÔÚÙ-Ô- ÚÂÓ ÂÓ - Ô Ó ÎfiÌË appleúfiû ÛË Û ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Ô ıâè, ÏfiÁˆ ÙˆÓ appleúô- ÏËÌ ÙˆÓ Û ÓÙÔÓÈÛÌÔ ÛÙË È - ÓÔÌ ÙË Î È ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ appleô appleúôî ÏÂÛÂ Ô ÛÂÈÛÌfi ÛÙÈ appleô ÔÌ ÙË appleúˆùâ Ô Û. ª ÏÈÛÙ, Ô πù - Ïfi Ê appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÎ ÚÔ- ÛÙ Û, Î ÓÙÔ ªappleÂÚÙÔÏ Ô, - ÛÎËÛ ÚÈÌ ÎÚÈÙÈÎ ÛÙËÓ - ÛÈÁÎÙÔÓ ÁÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô È ÂÈÚ ÛÙËΠÙËÓ ÓıÚˆappleÈÛÙÈÎ Â- appleè  ÚËÛË. Î. ªappleÂÚÙÔÏ Ô ÛË- Ì ˆÛ fiùè, ÓÙ ÁÈ Û ÓÂÚÁÂ, ÛÙ ÏıËÎ Ó apple Ú appleôïïô ÛÙÚ ÙÈÒ- Ù ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÂÓ Â Ó ÙËÓ apple - Ú ÙËÙË ÂÌappleÂÈÚ Û ٠ÙÔÈÔ Â Ô ı Ì Ù, ÂÓÒ ÂÓ apple ÚÍÂ Î È ÂÓÈ Ô Î ÓÙÚÔ Û ÓÙÔÓÈÛÌÔ ÙË fiïë appleúô- Ûapple ıâè. appleˆ Ó ÌÂÓfiÙ Ó, Ë È- Ù ÏÈÎ Î ÚÓËÛË ÎÚ ÙËÛ appleô- ÛÙ ÛÂÈ applefi ÙÈ ËÏÒÛÂÈ ÙÔ - ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙË. ÓÙˆ, Ó ÏÔÁ ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ - ÎÔ ÛÙËÎ Ó Î È applefi ÙÈ ÛÔÛÈ ÏÈÛÙÈ- Î Î ÂÚÓ ÛÂÈ ÙË μâóâ Ô Ï, ÙË ÈÎ Ú ÁÔ Î È ÙË μôïè. applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË, Ë ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Ù ÈÙ ÙÈapple ÚÙÌÂÓÙ, Ã Ï ÚÈ Ï - ÓÙÔÓ, appleâú Ûapple ÛÙËΠÙËÓ appleôïèùèî appleô ÎÔÏÔ ıâ ˆ Û ÌÂÚ Ô Â - Îfi ÎÔ, appleôáú ÌÌ ÔÓÙ fiùè Ë Û Ó ÚÔÌ ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ Ù Ó apple - Ú ÙËÙË, Ì  ÔÌ ÓÔ ÙÔ Ì ÁÂıÔ ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ. ÙÔ ÌÂÙ Í, ÛÙÔ ÔÚÙ-Ô- ÚÂÓ Û - Ó ÂÙ È Ë Î Ù ÁÚ Ê ÙˆÓ ı Ì - ÙˆÓ, Ù ÔappleÔ ı ÊÙ ÛÔ Ó Î È ı ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ó Ù ΔËÓ È ÛÙÈÁÌ, appleôïôá ÂÙ È fiùè Ó ÛÙÔ ÂÓÓÈ Î ÙÔ ÎÔ ÙË ÒÚ ÂÈ Ì - ÓÂÈ ÛÙÂÁÔ, ÂÓÒ Ë È ÈÎ Û Î - Ù ÛΠappleúfi ÂÈÚˆÓ Î Ù ÏÈÛÌÒÓ ÂÓ Â ÔÌ Óˆ Ó È ÚÎ ÛÂÈ ÚÎÂÙ Â ÔÌ Â ÎfiÌË, ÊÔ apple Ú ÙË- ÚÂ Ù È ÏÏÂÈ Ë Û ÛÎËÓ. Î Ù - ÛÙ ÛË appleô ÂappleÈÎÚ Ù appleúôî ÏÂÛÂ Ì - ÈÎfi Î Ì Ê Á applefi ÙËÓ ÈÛÔappleÂ- ˆÌ ÓË appleúˆùâ Ô Û ÙË ÒÚ. ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó ÔËı - ÛÔ Ó, appleôïï  ڈapple Î ÔÈÎÔÁ - ÓÂÈ ÈÔıÂÙÔ Ó ÂÛapple ÛÌ Ó apple È È appleô ÌÂÈÓ Ó ÔÚÊ Ó applefi ÙÔÓ ÛÂÈ- ÛÌfi, appleú ÎÙÈÎ ÁÈ ÙËÓ ÔappleÔ Ë Ô- ÌÈÛÈfiÓ ÂÍ ÊÚ Û ıâ ÙÈ ÓÙÔÓ Â- appleèê Ï ÍÂÈ ÙË. AFP, A.P., REUTERS Βομβιστές αυτοκτονίας σκόρπισαν το θάνατο στη Βαγδάτη με τρεις εκρήξεις Πάνω από τριάντα έξι άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους, ενώ περισσότεροι από εκατό μεταφέρθηκαν τραυματισμένοι στα τοπικά νοσοκομεία. Á ËıÔ Ó ÁÈ ÙËÓ ÛÊ ÏÂÈ ÛÙ - ÛÙÈÎ Î ÓÙÚ ÙË ÒÚ. ÎÓ Û ÓÓÂÊ Î appleóô ÛÎ apple - Û Ó ıâ ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙË μ Á ÙË, fiù Ó ÔÌ ÈÛÙ ÙÔÎÙÔÓ Ó - Ù Ó Í apple ÁÈ Â Ì ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈÎ ÊÔÚÙËÁfi ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÛÙ ıìâ ÛË ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô «Sheraton» ÛÙËÓ appleâúèô ÌappleÔ Ô. applefi ÙËÓ - ÎÚËÍË Î Ù ÛÙÚ ÊËΠÔÏÔÛ ÂÚÒ Ë ÎÂÓÙÚÈÎ Â ÛÔ Ô ÙÔ ÍÂÓÔ Ô Â Ô, Î ıò Î È Û Â fió fiï Ù apple Ú ı - Πολύνεκρη αεροπορική τραγωδία Συγγενείς επιβατών παρακολουθούν με αγωνία τις έρευνες για τον εντοπισμό επιζώντων από το αεροπορικό δυστύχημα. Ενενήντα άτομα σκοτώθηκαν κατά τη συντριβή του αεροσκάφους νότια της Bηρυτού. ΒΗΡΥΤΟΣ. ÃˆÚ ÂÏapple ÁÈ ÙËÓ - Ó ÚÂÛË ÂappleÈ ÒÓÙˆÓ Û Ó ÛÙËÎ Ó ˆ ÚÁ ıâ ÔÈ Ú Ó ÛÙ - ÓÔÈ Ù ÙÔ È ÓÔ, fiappleô Î Ù appleâûâ ÙË Ó Ù ÂÓ Ì Ûˆ Î ÎÔÎ È- Ú ÙÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙˆÓ ÂÚÔ- ÁÚ ÌÌÒÓ ÙË ÈıÈÔapple ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÎÙÂÏÔ Û ÙËÓ appleù ÛË Δ409 Ì appleúôôúèûìfi ÙËÓ ÓÙ Ìapple Ìapple. ÓÙÔÓÂ È Ì ÚÙ Ú Â ıëî Ó ÔÈ Ú ÙÔ È ÓÔ, Î ıò appleôïïô Û ÁÁÂÓ Π٠ÁÁÂÈÏ Ó ˆ apple - Ú ÂÎÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÂappleÂÙÚ appleë Ë appleôáâ ˆÛË ÙËÓ ÒÚ ÛÊÔ Ú Î Ù ÈÁ, «ÂÓÒ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Ó ÏËı ÁÈ Ì Ô ÒÚ». ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÛÙËÓ ÈıÈÔapple ÈÂÌ Ó Û applefi Óˆ- Ú fiùè ÂÓ Â Â appleúôëáëıâ Î Ì appleúôâè ÔappleÔ ËÛË ÁÈ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎfi Ù appleëì. apple ÛË, Ô appleúfiâ ÚÔ ÙÔ È ÓÔ, ªÈÛ Ï Ô ÏÂ Ì Ó, apple - ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÎ Ô ÙË ÔÏÈÔÊıÔ- Ú. ΔÔ ÂÚÔappleÏ ÓÔ, ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Â- apple ÈÓ Ó 82 ÂappleÈ Ù -ÌÂÙ Í ÙÔ ÌÈÎÚ apple È È - Î È ÔÎÙ ÌÂÏ appleï ÚˆÌ, ÂÍ Ê Ó ÛÙËΠapplefi ÙÈ Ô- ıfióâ ÙˆÓ Ú ÓÙ Ú apple ÓÙ ÏÂappleÙ ÌÂ- Ù ÙËÓ appleôáâ ˆÛ ÙÔ, ÛÙÈ 2.37 apple.ì. ÙÔappleÈÎ ÒÚ, ÎÈ ÂÓÒ appleâùô Û Ενας τεράστιος κρατήρας σχηματίστηκε από τη χθεσινή επίθεση μπροστά από το Σέρατον στη Βαγδάτη. THE ASSOCIATED PRESS apple Óˆ applefi ÙÔ ˆÚÈfi Ì Û - applefiûù ÛË appleâú appleô 3,5 ÈÏÈÔÌ - ÙÚˆÓ applefi ÙËÓ ÎÙ. ÌÊˆÓ ÌÂ Ó ÎÔ ÓˆÛË ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ, Ó ÙÈ- Ó ıëîâ Î È Ù Ï ıëîâ ÛÙÈ ÊÏfi- Á appleúôùô ıèûùâ ÛÙË ı Ï ÛÛ. Διαμαρτυρίες δέχθηκαν οι αρχές του Λιβάνου, καθώς πολλοί συγγενείς κατήγγειλαν ότι επετράπη η απογείωση του αιθιοπικού αεροσκάφους την ώρα της καταιγίδας. Ú ÙÔ. Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÎÚËÍË - ÁÈÓÂ Ì Ûˆ ÈÛıËÙ ÛÙÔ ÌÂÁ Ï - ÙÂÚÔ ÙÌ Ì ÙË ÈÚ ÎÈÓ appleúˆùâ - Ô Û, Î ıò Ù Ó ÙfiÛÔ ÈÛ Ú Ò- ÛÙÂ Ó ÛÂÈÛÙ ÙÔ ÊÔ Û applefi- ÛÙ ÛË ÚÎÂÙÒÓ ÈÏÈÔÌ ÙÚˆÓ. Â È - ÛÙËÌ Ï ÁˆÓ, ÌfiÏÈ, ÏÂappleÙÒÓ ÛËÌÂÈ- ÒıËÎ Ó Ô ÎfiÌ ÂÎÚ ÍÂÈ, Ù ÙË ÊÔÚ ÛÙÈ ÂÈÛfi Ô ÙˆÓ ÍÂÓÔ- Ô Â ˆÓ «Babylon» Î È «Al Hamra» ÛÙÈ Û ÓÔÈÎ Â Ú ÓÙ Î È Δ - ÓÙÚ ÁÈ ÓÙ ÛÙÔÈ. ÙËÓ Δ ÓÙÚ - ÁÈ, fiappleô È Ì ÓÂÈ ÌÂÁ ÏÔ ÚÈıÌfi Í ÓˆÓ, Î Ú ˆ ÙÈÎÒÓ, ÓÙ appleô- ÎÚÈÙÒÓ, Î Ù ÚÚÂ Û Ó ÎÙ ÚÈ ÛÙËÓ appleâú ÌÂÙÚÔ ÙÔ «Al Hamra» Î È ÔÈ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙˆÓ ÙÔappleÈÎÒÓ Ú ÒÓ Â- Í ÊÚ Ó Êfi Ô fiùè Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ı ÍËıÂ. Á ÒÚ appleúèó applefi ÙÈ ÂappleÈı ÛÂÈ, ÓÒÙ ÙÔ ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙˆÓ ÈÚ - ÎÈÓÒÓ appleëúâûèòó ÛÊ Ï appleâ- Ú Ì ÓfiÙ Ó ÙË Ú ÛË ÚÂÙ ÓÈÎ AFP ÙfiappleÙÂ Ì ÚÙ ÚÂ Ì ÏËÛ Ó ÁÈ «- Ó Ó Ùfi ʈ appleô ÊÒÙÈÛ fiïô ÙÔÓ ÁÈ Ïfi». ˆ ıâ ÙÔ applefiáâ Ì Â - Ó appleâúèû ÏÏÂÁ 34 appleùòì Ù Î È Ù Ó ÈÔ fiùè ÂÓ apple Ú ÂÈ Î - Ì appleôï Ùˆ appleèı ÓfiÙËÙ Ó ÚÂıÔ Ó ÂappleÈ ÒÓÙÂ. Ú ÓÙ Ù ÛÛÂ- ÚÈ applefi ÙÔ ÂappleÈ ÙÂ Ù Ó È - Ó ÔÈ, 22 Èı ÔappleÂ, Ô μúâù ÓÔ. ΔË ÌÔÈÚ appleù ÛË Â Â ÂappleÈÏ ÍÂÈ Î È Ë ª ÚÏ ÈÂÙfiÓ, Û ÁÔ ÙÔ Ï- ÏÔ appleúâû  ٠ÛÙÔÓ ÓÔ, fiappleˆ ÂappleÈ Â ˆÛÂ Ë Á ÏÏÈÎ appleúâû Â. È Ó Ô Ô ÏÂ Ù Ô - ÁÔ Ú ÂÏ ÂÏ Ù Ó Ù ÂÚfi, Î - ıò Ó ÁÎ ÛÙËΠÙËÓ ÙÂÏ ٠ÛÙÈÁÌ Ó Î ÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ó Ò- ÚËÛ ÙÔ Ì ÙÔ ÈÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ fiù Ó È apple ÛÙˆÛ fiùè appleúâappleâ Ó apple - Ú ÛÙ Û ÎÔÈÓÔ Ô Ï ÙÈÎ Û - Ó ÓÙËÛË. ΔËÓ ÙÚ ÁÈÎ ÈÛÙÔÚ ÂÓfi 35 ÚÔÓÔ È Ó Ô, Ì ÙÔ fióôì È ÓÙ, appleâúè ÁÚ Â ÌÂ Ï Á- ÌÔ Ô ÂÏÊfi ÙÔ, ÓÙÚ : «ΔÔÓ apple Ú Î ÏÔ Û ÌÂ Ó Ó ÏÂÈ ÙËÓ appleù ÛË ÏfiÁˆ ÙË Î ÎÔÎ ÈÚ. ÏÏ Âapple ÌÂÈÓÂ Ó Ê ÁÂÈ ÈfiÙÈ Â Â Ú ÓÙÂ Ô ÁÈ Ô ÏÂÈ»... ΔÔ ÂÚÔÛÎ ÊÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Â Â Î Ù ÛΠÛÙ ÙÔ 2002,   Â- ÏÂÁ ıâ ÁÈ ÙÂÏ ٠ÊÔÚ ÛÙÈ 25 ÂÎÂÌ Ú Ô. ÓÙ appleôîúèù ÙÔ BBC ÛÙÔ ÚfiÌappleÈ ÌÂÙ ˆÛ fiùè Ë Û ÓÙÚÈ Â Ó È appleèı ÓfiÓ Ó appleúô- Î Ï ÛÂÈ Û ÁÎÚ ÛÂÈ Ì apple Ï ÈfiÙÂ- ÚË Û ÓÙÚÈ ÂÚÔÛÎ ÊÔ ÙˆÓ - ÂÚÔÁÚ ÌÌÒÓ ÙË Ó ÛÙÔ - ÌÂÚÔ Ó, ÙÔ 2007, Ì 114 ÓÂÎÚÔ. È ÛÙÈ Ô ÙÚ Áˆ Â, ÂÚÔ- ÛÎ ÊË ªapplefiÈÓÁÎ appleôáâè- ÒıËÎ Ó ÂÓ Ì Ûˆ Î ÎÔÎ ÈÚ. Î Ù ÛÎÂ Û ÛÎÂ Ó Ó - ÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ÌË ÓÈÛÌÒÓ ÛÙ ÛËÌ ÂÏ Á Ô ÙË μ Á ÙË. Ïfi- ÁÔ ÁÈ ÙÔÓ ÌË ÓÈÛÌfi ADE651, ÙËÓ ÂÍ ÁˆÁ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙÔ πú Î Ó - ÛÙÂÈÏÂ Ë ÚÂÙ ÓÈÎ Î ÚÓËÛË Î ÙfiappleÈÓ ÚÂappleÔÚÙ ÙÔ ÂÈ ËÛÂÔ- ÁÚ ÊÈÎÔ ÈÎÙ Ô BBC Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌÊÈÛ ËÙ ıëîâ Ë appleôùâïâûì ÙÈ- ÎfiÙËÙ ÙÔ. ÈÚ ÎÈÓ Î ÚÓËÛË Ó ÎÔ - ÓˆÛ ıâ, Ï Á ÒÚ ÌÂÙ ÙÈ ÙÚÂÈ ÔÌ ÈÛÙÈÎ ÂappleÈı ÛÂÈ ÛÙË μ Á - ÙË, ÙËÓ ÂÎÙ ÏÂÛË ÙÔ Ã Û Ó Ï ª - Ù ÓÙ, ÁÓˆÛÙÔ ˆ «ÃËÌÈÎÔ Ï». ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ Δ appleô ÙË ÈÚ ÎÈÓ Î ÚÓËÛË, Ï Ï Ù Ìapple ÁÎ, Ë ı Ó ÙÈÎ Î Ù ÎË ÙÔ «ÃËÌÈÎÔ Ï» ÁÈ ÂÁÎÏ Ì Ù Î Ù ÙË ÓıÚˆapplefiÙËÙ ÂÎÙÂÏ ÛÙËΠıâ ÙÔ appleúˆ Ì ÙË Ì ıô Ô ÙÔ - apple Á ÔÓÈÛÌÔ. A.P., REUTERS THE ASSOCIATED PRESS ΣYNTOMA Ο Μ. ΤΣΑΒΟΥΣΟΓΛΟΥ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ Τούρκος ο νέος πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης ΑΓΚΥΡΑ. Ο Τούρκος βουλευτής Μεβλούτ Τσαβούσογλου διορίστηκε χθες πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης, αντικαθιστώντας τον σοσιαλιστή Ισπανό Λουίς Μαρία ντε Πουίγκ. Είναι η πρώτη φορά που ένας βουλευτής της Τουρκίας αναλαμβάνει το ευρωπαϊκό αυτό αξίωμα. «Είμαι υπερήφανος που είμαι ο πρώτος Τούρκος που προεδρεύει αυτής της Συνέλευσης», δήλωσε. Κατά την ομιλία του στην έδρα του Συμβουλίου της Ευρώπης στο Στρασβούργο ο Τσαβούσογλου ζήτησε να τηρηθεί ενός λεπτού σιγή για τα θύματα του σεισμού στην Αϊτή και στη συνέχεια καταδίκασε την τρομοκρατία. Ο ΚΑΡΟΥΜΠΙ ΤΟΝ ΑΧΜΕΝΤΙΝΕΤΖΑΝΤ Τον αναγνώρισε ως πρόεδρο Ιράν ΤΕΧΕΡΑΝΗ. Μια από τις κυριότερες προσωπικότητες της ιρακινής αντιπολίτευσης, ο Μεχντί Καρουμπί αναγνώρισε χθες ότι ο ΑχμΕντινετζάντ είναι ο πρόεδρος του Ιράν. Αυτό συνέβη για πρώτη φορά από τις προεδρικές εκλογές του περασμένου Ιουνίου, σύμφωνα με δηλώσεις του γιου του, Χοσεΐν Καρουμπί, στο Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων. «Εξακολουθώ να πιστεύω ότι οι προεδρικές εκλογές του 2009 στιγματίστηκαν από μαζική νοθεία, όμως από τη στιγμή που ο Αλί Χαμενεΐ τις επικύρωσε, πιστεύω ότι ο Αχμεντινετζάντ ήταν ο αρχηγός της κυβέρνησης και πρόεδρος του Ιράν», δήλωσε ο Καρουμπί. ΕΞΑΙΤΙΑΣ ΤΟΥ ΔΡΙΜΥΤΑΤΟΥ ΨΥΧΟΥΣ Νεκροί 22 άστεγοι στη Ρουμανία ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ. Το δράμα των αστέγων στη Ρουμανία! Μόλις το τελευταίο 24ωρο, εξαιτίας του δριμύτατου ψύχους έντεκα άτομα έχασαν τη ζωή τους, ενώ σύμφωνα με τις Αρχές, το τελευταίο πενθήμερο έχουν πεθάνει 22 Ρουμάνοι, στη συντριπτική τους πλειοψηφία άστεγοι. Οι θερμοκρασίες στη Ρουμανία είναι πολικές και το θερμόμετρο δείχνει 34 βαθμούς Κελσίου κάτω από το μηδέν. Οπως δήλωσε ο υφυπουργός Υγείας, οι νεκροί είναι ηλικιωμένοι άστεγοι. Ο Ρουμάνος αξιωματούχος δήλωσε επίσης ότι στόχος της κυβέρνησης είναι να εντοπιστούν παρόμοιες περιπτώσεις και να μεταφερθούν σε προστατευμένους χώρους. Πολλές δεκάδες άνθρωποι, στην πλειοψηφία τους άστεγοι, μεταφέρθηκαν σε νοσοκομεία για να υποβληθούν σε θεραπεία για κρυοπαγήματα, σύμφωνα με ειδησεογραφικό πρακτορείο ειδήσεων. Με βάση τα ε- πίσημα στοιχεία, στη Ρουμανία ζουν πάνω από ά- στεγοι από τους οποίους οι στην πρωτεύουσα. ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΕΙ ΑΝ ΠΡΟΑΓΕΙ ΕΞΤΡΕΜΙΣΜΟ Εσωτερική έρευνα του UCL ΛΟΝΔΙΝΟ. Το «Πανεπιστημιακό Κολέγιο του Λονδίνου» (University College London - UCL) ανακοίνωσε ότι θα διεξάγει εσωτερική έρευνα, προκειμένου να διαπιστώσει αν οι συνθήκες στη φοιτητική του κοινότητα προάγουν τον εξτρεμισμό. Η απόφαση λήφθηκε μετά την αποκάλυψη ό- τι ο Ουμάρ Φαρούκ Αμπντουλμουταλάμπ, ο οποίος αποπειράθηκε να ανατινάξει αεροσκάφος της Northwest Airlines πάνω από το Ντιτρόιτ των ΗΠΑ, ανήμερα των Χριστουγέννων, υπήρξε φοιτητής στο UCL. Ο πρόεδρος του φημισμένου βρετανικού πανεπιστημιακού ιδρύματος, δήλωσε ότι θα εξεταστούν όλες οι παράμετροι της φοίτησης του Αμπντουλμουταλάμπ, αλλά και το αν οι ομιλητές που καλούνται από φοιτητές να δώσουν διαλέξεις στις εγκαταστάσεις του UCL ελέγχονται για το ποιόν τους. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΓΑΖΑ ΑΝΤΙΣΗΜΙΤΙΚΗ Καταγγελία Ισραήλ κατά ΟΗΕ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ. Το Ισραήλ κατήγγειλε χθες ως «αντισημιτική» την έκθεση του ΟΗΕ που κατηγορεί τον ισραηλινό στρατό για εγκλήματα πολέμου, κατά την ισραηλινή επίθεση στη Γάζα, τον περασμένο χειμώνα. «Η έκθεση (του δικαστή Ρίτσαρντ Γκολντστάιν) δεν αποτελεί παρά έκφραση αντισημιτισμού», δήλωσε ο υπουργός Ενημέρωσης Γιούλι Εντελστάιν, στην ιστοσελίδα Ynet, η οποία αναφέρει επίσης τη δημοσίευση στη Σουηδία, το καλοκαίρι, άρθρου, που κατηγορεί τον ισραηλινό στρατό για εμπόριο οργάνων νεκρών Παλαιστινίων. Είναι η πρώτη φορά, που αντιπρόσωπος της επίσημης ισραηλινής κυβέρνησης επικρίνει ανοιχτά την έκθεση του Νοτιοαφρικανού δικαστή Ρίτσαρντ Γκολντστάιν, ο οποίος είναι επίσης Εβραίος και δηλώνει φίλος του Ισραήλ. ΤΡΕΙΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΚΟΥΑΝΤΑΝΑΜΟ Μεταφέρθηκαν στη Σλοβακία ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τρεις κρατούμενοι των ΗΠΑ στις στρατιωτικές φυλακές του Γκουαντάναμο μεταφέρθηκαν στη Σλοβακία το περασμένο Σαββατοκύριακο αναφέρει ανακοίνωση του αμερικανικού υπουργείου Δικαιοσύνης. Οι τρεις κρατούμενοι, που δεν κατονομάζονται από το αμερικανικό υπουργείο, μετά από σχετικό αίτημα της σλοβακικής κυβέρνησης, έφτασαν στην ευρωπαϊκή χώρα την Κυριακή, ενώ στις φυλακές του Γκουαντάναμο παραμένουν α- κόμα 193 κρατούμενοι, εκ των οποίων οι 50 θα παραμείνουν εκεί για αδιευκρίνιστο χρόνο, ενώ άλλοι 35 αναμένεται να δικαστούν από στρατοδικεία ή αστικά δικαστήρια στις ΗΠΑ. Οι υπόλοιποι 110 κρατούμενοι είτε θα απελευθερωθούν στο εγγύς μέλλον, είτε θα μεταφερθούν σε τρίτα κράτη. Μεταξύ των σημαντικότερων προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι αμερικανικές αρχές είναι η τύχη 91 κρατουμένων από την Υεμένη. Αν και έχει δρομολογηθεί η επιστροφή κάποιων εξ αυτών στην πατρίδα τους, η κυβέρνηση Ομπάμα δεν μπορεί να τους αφήσει ελεύθερους επειδή πυρήνες της Αλ Κάιντα εξακολουθούν να δραστηριοποιούνται στη χώρα.

9 GK2601G_world_c :35 ÂÏ 1 10 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΔIEΘNH ΘEMATA Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 Ρώσοι πιστοί δηλητηριάστηκαν από αγιασμό Του ανταποκριτή μας στη ΜΟΣΧΑ ΑΧΙΛΛΕΑ ΠΑΤΣΟΥΚΑ Η μπούργκα, σύμφωνα με ορισμένους ένα απλό πολιτισμικό φαινόμενο της Κεντρικής Ασίας και κατ άλλους ένα σύμβολο της καταπίεσης των γυναικών, απασχολεί τη γαλλική νομοθετική εξουσία. Το πόρισμα για την μπούργκα διχάζει Σήμερα αναμένεται να δοθεί στη δημοσιότητα, με συστάσεις υπέρ απαγόρευσης σε δημόσιους χώρους ΠΑΡΙΣΙ. Ó Ì appleèô ÎÔÓÙ ÛÙËÓ apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÌappleÔ ÚÁÎ, ÙÔ ÂÓ Ì ÙÔ appleô Î Ï appleùâè fiïô ÙÔ ÛÒÌ Î È ÙÔ appleúfiûˆappleô Î È ÙÔ Ô- appleô Ô ÊÔÚÔ Ó ÔÚÈÛÌ Ó ÌÔ - ÛÔ ÏÌ ÓÂ, Ú ÛÎÂÙ È Ë ÏÏ. ÓÒ Ô È ÏÔÁÔ ÁÈ ÙËÓ ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ appleô ÂÁÎ ÈÓ ÛÂ Ë Â- ÍÈ Î ÚÓËÛË ÙË ÒÚ Û ÓÂ- ÂÙ È, appleúôî ÏÒÓÙ appleïâ ÛÙ fi- Û ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, Ë ÚÌfi È ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple Ó Ì - ÓÂÙ È Ó ÒÛÂÈ Û ÌÂÚ ÛÙË Ë- ÌÔÛÈfiÙËÙ ÙÔ applefiúèûì Ì ÙÈ Û - ÛÙ ÛÂÈ ÙË apple Ú ÙË apple ÁfiÚ - ÛË ÙË ÌappleÔ ÚÁÎ, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ Û fiïô ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ò- ÚÔ, fiappleˆ ÓÔÛÔÎÔÌÂ, Û ÔÏÂ Î È Ì Û ÌÂÙ ÊÔÚ. Ú ÏÏËÏ, Ô ÏÏÔ appleúfiâ- ÚÔ ÈÎÔÏ ÚÎÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ ÂÈ ÌÂȈı ÛË- Ì ÓÙÈÎ, ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó ÂappleÈ ÂÈÚ - ÛÂÈ Ó Ó ÎÙ ÛÂÈ ÙÔ Ì ÓÔ - ÊÔ -ÂÓfi ÂÈ Î È ÙˆÓ appleâúèêâúâè - ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔÓ ÂÚ fiìâóô ª Ú- ÙÈÔ- Û ÓÔÌÈÏÒÓÙ Ì ÏÏÔ appleô- Ορισμένα μόνο μέλη της αρμόδιας κοινοβουλευτικής επιτροπής τάσσονται υπέρ της καθολικής απαγόρευσης στη Γαλλία. Ï Ù Û ÂÈ ÈÎ ÂÎappleÔÌapple ÌÂÙ ÙÔ ıâûèóô Ú ÈÓfi ÂÏÙ Ô ÂÈ ÛÂˆÓ ÙÔ ÙËÏÂÔappleÙÈÎÔ ÛÙ ıìô TF1. ÙÔ applefiúèûì ÙË ÚÌfi È ÎÔÈ- ÓÔ Ô Ï ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple ÛËÌÂÈ- ÒÓÂÙ È appleˆ ÔÚÈÛÌ Ó Ì ÏË ÙË Ù ÛÛÔÓÙ È apple Ú ÙË Î ıôïèî - apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÌappleÔ ÚÁÎ, fiìˆ Ë appleô ÙÔ ÂÓ appleúôî ÏÂ Û - Ó ÓÂÛË Î È ÙˆÓ appleôïô appleˆó. Ï- ÏÔÈ appleôïèùèîô fiïˆó ÙˆÓ appleô ÚÒ- ÛÂˆÓ ÙÔÓ Ô Ó, apple ÓÙˆ, fiùè ı ÚÂÈ ÛÙ ÎfiÌË ÚÎÂÙfi ÚfiÓÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ıâûappleèûùâ Û Â- ÙÈÎfi ÓfiÌÔ Ì ÂÛÌ ÙÈÎfi - Ú ÎÙ Ú. ÂappleÈÛ Ì ÓÛË Â Ó È Υστατη προσπάθεια Σαρκοζί να ανακτήσει τη χαμένη δημοτικότητά του. REUTERS ÂÓ ÂÈÎÙÈÎ fiùè ÙÔ ÙËÌ È ÂÈ ÙÔ appleôïèùèîô fiïˆó ÙˆÓ apple Ú - ٠͈Ó. ÔÏÏÔ ÏÏÔÈ Ô Ï ٠ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè Ë Ï Ë Ú ÎfiÓÙÂÈ- ˆÓ Ì ÙÚˆÓ Î Ù ÙÔ Âapple Ì Ô ÂÓ- Ì ÙÔ ÂÓ ÂÙ È Ó ÛÙÈÁÌ Ù ÛÂÈ ÙÔ ÌÔ ÛÔ ÏÌ ÓÔ, ÔÈ ÔappleÔ ÔÈ ÔÓÙ È Ë ÂappleÈÎÚ ÛÂÈ ÛÙÔ appleï - ÛÈÔ ÙÔ È ÏfiÁÔ appleâú ÂıÓÈÎ Ù ÙfiÙËÙ. ËÌÂȈ٠ÔÓ fiùè Ô Ó ºÚ ÓÛÔ Ôapple, ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙÔ Î ÂÚÓÒÓÙÔ ÎfiÌÌ ÙÔ ÛÙË Á ÏÏÈÎ ÂıÓÔÛ Ó Ï ÛË, ÂappleÈÎ - ÏÔ ÌÂÓÔ ÏfiÁÔ ÛÊ ÏÂ,   apple ÚÔ ÛÈ ÛÂÈ Û ÈÔ ÓfiÌÔ, appleô Ú ÎÙ ÚÈ Â ÎËÌ ÙÔ Ó Î - Ï appleùâè Î appleôèô, Û ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, ÙÔ appleúfiûˆapplefi ÙÔ. ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙÔ Ôapple, Ë ÔappleÔ apple - ÓÙˆ ÂÓ Ó Ì ÓÂÙ È Ó Û ËÙËı appleúèó applefi ÙÈ ÂÎÏÔÁ ÙÔ ª ÚÙ Ô, ÛÙÈ Á Ó Î Ì ÌappleÔ Ú- ÁÎ ÂÓ ÂÙ È Ó ÂappleÈ ÏËı appleúfi- ÛÙÈÌÔ Ì ÚÈ Î È 750  ÚÒ. O ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÎÔÈÓÔ Ô - Ï ÙÈÎ ÂappleÈÙÚÔapple, ÎÔÌÌÔ ÓÈ- ÛÙ Ô Ï ٠ÓÙÚ ÂÚ Ó, Â- apple ÛË apple ÚÌ Ô ÙË apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÌappleÔ ÚÁÎ ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÒÚÔ, ÙfiÓÈÛ fiùè Ì ÙÈ appleúôù - ÛÂÈ ÙË Ë ÂappleÈÙÚÔapple ı appleâïâ ıâúòûâè appleôïï Á Ó ÎÂ. ÙÔ ÛÙfi ÛÙÚÔ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple, appleúfi- ÛıÂÛÂ, Ô Ó ÌappleÂÈ Î È ÔÚÈÛÌ ÓÔÈ «ÏÏÔÈ Δ ÏÈÌapple Ó», Û ÁÔÈ, - ÂÏÊÔ Î È ÏÏÔÈ ÙfiÎÏËÙÔÈ ÁÎÔ - ÚÔ, appleô Ó ÁÎ Ô Ó ÙÈ Á Ó ÎÂ Ó Î Ï appleùô Ó ÙÔ ÛÒÌ ÙÔ. È Ô Ï ٠fiìˆ ÙÔ ÔÛÈ - ÏÈÛÙÈÎÔ ÎfiÌÌ ÙÔ, appleô ËÁÂ Ù È ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÏˆÛ Ó fi- ÙÈ ÂÓ ı appleâú ËÊ ÛÔ Ó ÙÈ appleúô- Ù ÛÂÈ ÙË ÂappleÈÙÚÔapple. ÚfiÙÈ Î Ù ÈÎ Ô Ó appleôï Ùˆ ÙËÓ ÌappleÔ ÚÁÎ, ÚÓÔ ÓÙ È, fiappleˆ Ùfi- ÓÈÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ Liberation, Ë Ô Ï ٠ÓÙÚ Ó ª ÂÙÈ, «Ó appleúôû appleôáú Ô Ó ÌÈ appleúˆùô- Ô Ï Â Î ÈÚÈ Î, Ë ÔappleÔ ÂÈ Ú ÎÙ Ú ÂÈÚ ÁÒÁËÛË ÙˆÓ appleôïèùòó». ËÌÂȈ٠ÔÓ fiùè, Û Ì- ÊˆÓ Ì ËÌÔÛÎfiappleËÛË, ÙÔ 57% ÙˆÓ ÏÏˆÓ Ù ÛÛÂÙ È apple Ú ÙË - apple ÁfiÚ ÛË ÙË ÌappleÔ ÚÁÎ. REUTERS Στα ιατρικά χρονικά Ô Ó Î Ù ÁÚ Ê appleôïï appleâúèappleùòûâè ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ ËÏËÙËÚ ÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ùfi appleô Û Ó Ë appleúèó applefi Ï Á ËÌ Ú ÛÙËÓ applefiïë πúîô ÙÛÎ ÙË Ó ÙÔÏÈÎ È- ËÚ Ûˆ appleôùâïâ Ì applefi ÙÈ appleèô Í ˆÚÈÛÙ. ΔËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË Â ÔÌ, Ï Á ÒÚ ÌÂÙ ÙÔÓ ÂÔÚÙ ÛÌfi ÙˆÓ ÂÔÊ Ó ˆÓ Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, 200 appleâ- Ú appleô ÓıÚˆappleÔÈ apple ÚÔ Û Û Ó Û ÌappleÙÒÌ Ù ËÏËÙËÚ - ÛË ÛÙÂÚ applefi Î Ù Ó ÏˆÛË ÁÈ ÛÌÔ, Ì ÓÂÚfi applefi Ù appleëá È ÙË appleâúèô appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıëîâ Î Ù ÙË È Ú- ÎÂÈ ÙÔ ÂÔÚÙ ÛÌÔ. È ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ÙË ÙÔappleÈÎ ÂÎÎÏË- Û ÚÓ ıëî Ó appleˆ Ë ÔÌ ÈÎ ËÏËÙËÚ ÛË ÔÊ ÏÂÙ È ÛÙÔÓ ÁÈ ÛÌfi. Ãı ˆÛÙfiÛÔ Ë applefiıâûë ÙË «ÁÈ ÛÌ ÓË ËÏËÙËÚ ÛË» Ï Â ÌÂÁ Ï ÙÂÚÂ È ÛÙ ÛÂÈ, Î ıò Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ ÁÁÈÍ ٠228, applefi Ù ÔappleÔ Ù Ó ÌÂÛ ÙÔ Î È 48 apple È È - ÓÔÛËÏ ÔÓÙ È. È appleúòùâ ÂÚÁ ÛÙËÚÈ - Î ÌÂÏ Ù  ÓÔ Ó appleˆ ÙÔ ÓÂÚfi applefi ÙËÓ ÂÎ- ÎÏËÛ ÙÔ Ú ÁÁ ÏÔ ªÈ Ï ÛÙËÓ applefiïë - Ο αριθμός των κρουσμάτων στην πόλη Ιρκούτσκ της ανατολικής Σιβηρίας άγγιξε τα 228. ÓÙ appleôîúèófiù Ó ÛÙÔ ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ Î ÓfiÓÂ, ˆÛÙfiÛÔ Ï- Ï Â ÁÌ Ù applefi Ô ÎÔÓÙÈÓ appleëá È Î È ÌÈ Ï ÌÓË apple - ÚÔ Û Û Ó ËÏ appleôûfiùëùâ Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÏˆÚ Ô Î È ÓÈÙÚÈÎÔ Ï ÙÔ, Ô ÊÔÚ apple Óˆ applefi Ù ÂappleÈÙÚÂappleÙ Âapple - appleâ. ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ appleëúâû appleôûùëú ÂÈ appleˆ Û 18 - ÙÔÌ appleô appleè Ó ÁÈ ÛÌfi appleô appleúôâú fiù Ó applefi Ù appleëá - È appleïëû ÔÓ ÙË ÂÎÎÏËÛ, Ë ÔappleÔ Ú ÛÎÂÙ È Û ÈÔÌË- ÓÈÎ ÒÓË ÌÂÙ Í Ô ÙÂÚ ÛÙÈˆÓ Ô ÈÎÒÓ ÚÙËÚÈÒÓ, È - ÁÓÒÛÙËΠÈÒ Ë Á ÛÙÚÂÓÙÂÚ ÙÈ. È appleèûùô ÙË appleâúèô, fiappleˆ Î È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ƒˆ- Û, appleè Ó ÁÈ ÛÌfi ÛÙÈ 19 π ÓÔ Ú Ô appleô ÂÔÚÙ ÔÓÙ È Ù ÂÔÊ ÓÂÈ. ÙË ƒˆû ÙÔ ÁÈ ÛÌ ÓÔ ÓÂÚfi ıâˆúâ Ù È appleˆ ÂÈ ıâú appleâ ÙÈÎ È ÈfiÙËÙÂ Î È ÚÎÂÙ ÊÔÚ ÔÈ appleè- ÛÙÔ ÙÔ Ê Ï Ó ÁÈ appleôï Î ÈÚfi. ÔÏÏÔ appleèûùâ Ô Ó appleˆ - ÎfiÌ Î È ÙÔ ÓÂÚfi ÙË Ú ÛË (ÙÔ ÔappleÔ Ô ÛÙÔ ÌÂÁ Ï ÙÂÚÔ Ì ÚÔ ÙË ÒÚ ÂÓ Â Ó È applefiûèìô) Ó ÁÈ ÛÙ ÙËÓ ËÌ - Ú ÙˆÓ ÂÔÊ Ó ˆÓ ÌÂÙ ÙÚ appleâù È Û ÈÂÚfi Î È Î ı Úfi. ÂÎÎÏËÛ ÙË appleâúèô Ú ÎÙ ÚÈÛ ÙÔ ÈÛ ÚÈÛÌÔ appleˆ Ë ËÏËÙËÚ ÛË appleúô Ïı applefi ÙÔÓ ÁÈ ÛÌfi ˆ appleúô ÔÎ - ÙÛÈ, appleôûùëú ÔÓÙ appleˆ ÛÙË Ï ÌÓË appleï ÓÔ ÙËΠÌÈ ÙÚ apple ÛÙÔÓ apple ÁÔ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÎÔÏ Ìapple ÛÔ Ó ÔÈ appleèûùô, fiappleˆ apple Ú ÔÛÈ Î Á ÓÂÙ È Î ıâ ÚfiÓÔ Ù ÙÔÈ Ì Ú. È - Ú Ó ÁÈ ÙËÓ ÈÙ ÙˆÓ Ì ÈÎÒÓ ÎÚÔ ÛÌ ÙˆÓ ËÏËÙË- Ú ÛË Û Ó ÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÚÌfi È appleëúâû. Ο Λαφοντέν αφήνει την πολιτική δράση Της JUDY DEMPSEY THE NEW YORK TIMES Ενας applefi ÙÔ appleï ÔÓ ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ appleôïèùèîô ÙË ÂÚÌ Ó, Ô ÛÎ Ú ÊÔÓÙ Ó, appleô ÌÂÙ ÙÚ  ÙÔ fiì- Ì ÙË ÚÈÛÙÂÚ Û ÂıÓÈÎfi appleôïèùèîfi Ê ÈÓfiÌÂÓÔ, Â- ÁÎ Ù Ï appleâè ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi appleôïèùèî Ú ÛË. Î ÓËÛ ÙÔ appleâèïâ ÙÒÚ Ó appleúôî Ï ÛÂÈ ÚÈ ÈÎfi Ó Û Â È ÛÌfi ÙÔ appleôïèùèîô ÚÙË ÙË Ò- Ú. ÀÛÙÂÚ applefi  ÔÌ -  ÌÊÈ ÔÏÈÒÓ Á Úˆ applefi ÙËÓ Ù Ë ÙÔ, Ô 66 ÚÔÓÔ Î. ÊÔÓÙ Ó, appleô ÎÔÏÔ ıâ ıâú appleâ ÁÈ ÓÙÈÌÂ- ÙÒappleÈÛË Î ÚÎ ÓÔ, Ó - ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ ÙÔ fiùè apple Ú ÈÙÂ Ù È applefi ÙË ı ÛË ÙÔ ˆ ËÁ ÙË ÙÔ ÎfiÌÌ - ÙÔ Î È Ì ÏÔ ÙË ÔÌÔ- ÛappleÔÓ È Î μô Ï, ÁÈ ÏfiÁÔ ÁÂ. «Ì È appleô- ÏÈÙÈÎfi ÒÔÓ Î È Ë applefiê - ÛË Ù Ù Ó appleôï - ÛÎÔÏË ÁÈ Ì Ó»,  appleâ Ô Î. ÊÔÓÙ Ó. apple Ú ÙËÛË ÙÔ ÚÈÛÌ ÙÈÎÔ Î È appleâappleâèú Ì ÓÔ ËÁ ÙË Ê ÓÂÈ ÙÔ fiìì ÙË ÚÈÛÙÂÚ Ì ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÎÂÓfi ÂÍÔ Û. ΔÔ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ, ÛÙÂ- Ï Ë ÙˆÓ ÔÛÈ Ï ËÌÔ- ÎÚ ÙÒÓ Î Ó Ó Ë ÏfiÁÔ ÁÈ ÙÔ appleò ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó Ó ÔÈÎÔ ÔÌ ÛÔ Ó Ó Â Û ÌÌ Â Ì ÙËÓ ÂappleÂÚ- fiìâóë ËÁÂÛ ÙÔ ÎfiÌ- Ì ÙÔ. Ó ÂappleÈÙ Ô Ó Î ÙÈ Ù ÙÔÈÔ, ÊÈÏÔ ÔÍÔ Ó Ó - Ó ÙÚ Ô Ó ÙËÓ Î ÚÈ Ú Ενα κεφάλαιο της Αριστεράς στη Γερμανία κλείνει με την παραίτηση Λαφοντέν. Με ριζικό ανασχεδιασμό απειλείται ο πολιτικός χάρτης της Γερμανίας. ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ ÂÍÈÔ Û Ó ÛappleÈÛÌÔ ÙË ÁÎÂÏ ª ÚÎÂÏ ÛÙÈ ÂÚ fiìâóâ ÔÌÔÛappleÔÓ È Î ÂÎÏÔÁ ÙÔ ÛÎ Ú ÊÔÓÙ Ó appleúô Ïı applefi ÙÔ ÔÛÈ Ï Ë- ÌÔÎÚ ÙÂ, Î È apple ÚÍ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌ ÙË Î - ÚÓËÛË ÙÔ Î ÁÎÂÏ Ú Ô Ú ÓÙÂÚ ÙÔ ΔÔ ÓÂ- ÔÊÈÏÂÏ ıâúô appleâúèô ÈÎfi Economist ÙÔÓ Â Â Ú - ÎÙËÚ ÛÂÈ Û ÚıÚÔ ÙÔ «ÙÔÓ appleèô ÂappleÈÎ Ó ÓÔ ÓıÚˆappleÔ ÙË ÚÒappleË», ÂÍ ÈÙ ÙˆÓ ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÙÔ appleâappleôèı ÛˆÓ. ÍÈ Ì Ó ÚÁfiÙÂÚ, Ô Î. ÊÔÓÙ Ó appleúô- Î ÏÂÛ ÙËÓ ÎappleÏËÍË ÙˆÓ Û Ìapple ÙÚȈÙÒÓ ÙÔ, Ì ÙËÓ ÈÊÓ È apple Ú ÙËÛ ÙÔ applefi ÙÔ appleô ÚÁ Ô, ÏÏ Î È ÙËÓ appleúôâ Ú ÙˆÓ ÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÒÓ, ÂÍ ÈÙ ÙË È ÊˆÓ ÙÔ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ appleôïèùèî Ú ÓÙÂÚ. ΔÔ 2007 apple ÈÍ Πıôúèûùèîfi ÚfiÏÔ ÛÙË ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ fiìì ÙÔ ÙË ÚÈÛÙÂÚ, appleô appleúô Ïı applefi ÙËÓ ÂÓ- ÛˆÌ ÙˆÛË ÙÔ fiìì ÙÔ ËÌÔÎÚ ÙÈÎÔ ÔÛÈ ÏÈÛÌÔ (appleúòëó.. Ó ÙÔÏÈÎ ÂÚÌ Ó ) Ì ٠ÛÙÂÏ Ë ÙˆÓ ÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÒÓ appleô Â Ó apple Ú ÈÙËı applefi ÙÔ ÎfiÌÌ, ÛÂ Ó ÂÈÍË È Ì ÚÙ Ú ÁÈ ÙËÓ ÓÙÈ-ÂÚÁ - ÙÈÎ appleôïèùèî ÙÔ Î Ú ÚÙ Ú ÓÙÂÚ. appleô ÒÚËÛË ÙÔ ÊÔÓÙ Ó ËÌÈÔ ÚÁ ÂÏapple  ÛÙÔ ÔÛÈ Ï Ë- ÌÔÎÚ ÙÂ, appleô ÂÎÙÈÌÔ Ó fiùè ı ÌappleÔÚ ÛÔ Ó ÙÒÚ Ó appleúôûâïî ÛÔ Ó ÛÙÔ ÎfiÌÌ appleôïïô ËÊÔÊfiÚÔ appleô ÙÔ Â Ó ÂÁÎ Ù Ï ÂÈ appleúô ÚË ÙÔ Î. ÊÔÓÙ Ó. THE ASSOCIATED PRESS Η ευσέβεια των Ρώσων Ορθοδόξων οδηγεί ενίοτε σε επικίνδυνες υπερβολές. Επίθεση κατά ακραίου ισλαμιστή στο Οσλο ΟΣΛΟ. Ú ÓÔÈÍ Ó ÁÓˆÛÙÔÈ Ù ÍËÌÂÚÒÌ Ù ÙË Â - Ù Ú ÛÙÔ ÛÏÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙÔ È ÌÂÚ ÛÌ ÙÔ ÙÔ ÎÚ Ô ÈÛÏ ÌÈÛÙ ªÔ Ï ÚÂÌ Ú, È Ú Ù ÙË ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÈÎ ÎÔ Ú- ÈÎ ÈÚ ÎÈÓ ÔÚÁ ÓˆÛË ÓÛ Ú Ï-πÛÏ Ì. Ó ÙÔÌÔ, Ô 27 ÚÔÓÔ μúâù Ófi apple ÎÔÔ Î È Á ÌappleÚfi ÙÔ ÚÂÎ Ú, ÙÚ Ì Ù ÛÙËΠÛÙÔ ÚÈ Î È ÌÂÙ Ê ÚıËΠ۠ÓÔÛÔÎÔÌ Ô. Δ ÙÚ Ì Ù ÙÔ ÂÓ ÂÌappleÓ Ô Ó ÓËÛ, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ Ú. 53 ÚÔÓÔ ÚÂÎ Ú ÂÈ ÛÙË ÔÚ ËÁ Ù ÙÂÏ ٠20 ÚfiÓÈ, ÂÓÒ ÚÈÛÎfiÙ Ó ÛÙÔ È Ì ÚÈÛÌ ÙÔ ÙË ÛÙÈÁÌ ÙˆÓ apple ÚÔ ÔÏÈÛÌÒÓ, Ì Ì ٠ÛÛÂÚ ÏÏ ÙÔÌ. «ÂÓ ÁÓˆÚ Ô Ì appleôèô ÎÚ ÂÙ È apple Ûˆ applefi ÙËÓ Â- apple ıâûë, ÏÏ Ô ÙÂ Î È Ù Î ÓËÙÚ ÙË», Ó ÊÂÚ ıâ Ë ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ ÙË ÛÙ ÓÔÌ ÙÔ ÛÏÔ ÎÚ Ù ª ÙÏÈÓÙ. Ú - ÛÙË apple ÚÔ fiïëûâ applefi ÈappleÏ Ófi Ìapple ÏÎfiÓÈ, ÂÓÒ Ï Á ÛÙÈÁÌ appleúèó applefi Αγνωστοι άνοιξαν πυρ εναντίον του διαμερίσματος του μουλά Κρεμάρ, ιδρυτή κουρδικής ιρακινής οργάνωσης. ÙËÓ Âapple ıâûë Î appleôèô   appleúôûapple ı ÛÂÈ Ó È ÚÚ ÍÂÈ ÙËÓ applefiúù ÙÔ È ÌÂÚ ÛÌ ÙÔ ÙÔ Ô Ú Ô ÈÛÏ ÌÈÛÙ ËÁ ÙË. «ÏË Ë ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙÔ ÂÈ Û ÁÎÏÔÓÈÛÙÂ. ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ Â Â Â ıâ appleâèï applefi ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎÔ Î ÎÏÔ, Û Â- ÙÈÎ Ì ÙÈ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ ÛÙÔ μfiúâèô πú λ,  appleâ Ô ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ ÚÂÎ Ú, ªappleÚÔ ÓÈ Ú ª ÏÈÓÁÎ. ÚÂÎ Ú, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ ÏËıÈÓfi fióôì Â Ó È º Ù ÙÛÌÂÓÙ Ó º - Ú, apple Ú ÂÙ È fiùè Ú Û ÙËÓ ÓÛ Ú Ï-πÛÏ Ì ÙÔ 2001, ÏÏ ÂappleÈÌ ÓÂÈ fiùè apple Â Ó ËÁÂ Ù È ÙË ÔÚÁ ÓˆÛË ÙÔ ÈÔ Î È Ë ÔÚÁ ÓˆÛ ÙÔ appleâúèï Ì ÓÔÓÙ È Û Π٠- ÏfiÁÔ ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÒÓ ÙÔ Î È ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î - ÚÓËÛË. È Ì ÛÙÈÎ appleëúâû Â ÙˆÓ ÂÎÙÈÌÔ Ó fi- ÙÈ Ë ÔÚÁ ÓˆÛË ÏÂÈÙÔ ÚÁËÛ ˆ Û Ó ÂÙÈÎfi ÎÚ ÎÔ ÌÂÙ - Í ÙÔ appleúòëó ÈÎÙ ÙÔÚ ÙÔ πú Î ÓÙ Ì ÃÔ ÛÂ Ó Î È ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ ÙÈÎ ÔÚÁ ÓˆÛË Ï ÈÓÙ. ΔËÓ ÂÎÙ ÌËÛË - Ù appleôúú appleùô Ó, fiìˆ, Ó Ï Ù Î È ÏÏ ÙÈÎ Ì ÛÙÈÎ appleëúâû Â, appleôûùëú ÔÓÙ fiùè appleôùâïâ  Ô, Û Â- È ÛÌ ÓÔ Ó ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ ÔÏ ÙÔ 2003 ÛÙÔ πú Î. ÚÂÎ Ú ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ ÈÎ ÛÙÈÎ appleúôûê Á Ì ÛÙfi- Ô ÙËÓ apple Ï Û ÙÔ applefi ÙË ÔÚ ËÁ. Ú ÙË Û ÂÙÈÎ applefiê ÛË appleúˆùô ıìèô ÓÔÚ ËÁÈÎÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô, appleô È - Ù Í ÙËÓ apple Ï ÛË ÙÔ ÚÂÎ Ú, Ô ÓÔÚ ËÁÈÎfi ÓfiÌÔ ÂÓ ÂappleÈÙÚ appleâè ÙËÓ Î ÔÛ ÙÔ ÛÙÔ πú Î, Î ıò ÂΠı ÎÈÓ- Ó  ÌÂ Û ÓÈÛÌfi Î È ÙËÓ appleôèó ÙÔ ı Ó ÙÔ. ÚÂÎ Ú ÂÈ Âapple ÓÂÈÏËÌÌ Ó appleôûùëú ÍÂÈ ÙËÓ ÂÍ ÁÂÚÛË ÛÙÔ πú Î, apple ÚÔÌÔÈ ÔÓÙ ÙËÓ ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ Î ÙÔ ÙË ÒÚ Ì ÙË Ó ÈÛÙÈÎ Î ÙÔ ÙË ÚÒappleË. AFP REUTERS

10 GK2601G_world_d :12 ÂÏ 1 Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 ΔIEΘNH ΘEMATA Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 11 Τηλεσκόπια αναζητούν εξωγήινους Σε διεθνές συνέδριο, στο Λονδίνο, θα μελετηθεί αναλυτικά η πιθανότητα εντοπισμού τους Η πιθανότητα appleô Ô ÌÂ Û ÌÂÚ Ó ÚÔ Ì ÛÙÔ È ÛÙËÌ ÓË ˆ- Â Ó È ÌÂÁ Ï ÙÂÚË applefi appleôù, - appleôûùëú ÂÈ ÂappleÈÊ Ó μúâù Ófi - ÛÙÚÔÓfiÌÔ. ÏfiÚ Ô ƒè, appleúfiâ- ÚÔ ÙË μ ÛÈÏÈÎ Î ËÌ appleèûùëìòó Î È ÛÙÚÔÓfiÌÔ ÙË ÛÈÏÈÎ Ï appleúfiûıâûâ fiùè Ë Ó Î Ï Ë ˆ ÛÙÔ È ÛÙËÌ ı ÏÏ ÍÂÈ ÙÔÓ ÚÔ Ó ÙË ÓıÚÒappleÈÓË ÈÛÙÔÚ. ÌÂÙ ÏÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ Ô Ï appleô Ì ÙÔÓ - ÈÔ Ì ÙÔÓ Â Ùfi, ÏÏ Î È ÙË ı - ÛË Ì ÛÙÔ Ìapple Ó Î È ı Ì Î - ÓÂÈ Ó Ó ıâˆú ÛÔ Ì ÙËÓ ÎÔ- ÛÌÔıÂˆÚ Ì. ÏfiÚ Ô ƒè Î Ó ÙÈ apple Ú - apple Óˆ ËÏÒÛÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ appleô - ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ Î È ÏÏÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ applefi fiïô ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ÁÎÂÓÙÚÒ- ÓÔÓÙ È ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ ÁÈ Ó Û Ì- ÌÂÙ Û Ô Ó Û ÈÂıÓ Û Ó ÚÈÔ ÛÙÔ ÔappleÔ Ô ı ÌÂÏÂÙËıÂ Ó Ï ÙÈ- Î Ë appleèı ÓfiÙËÙ ÂÓÙÔappleÈÛÌÔ Â- ͈Á ÈÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ˆ. ªfiÓÔ apple Ú ÛÈÙ Δ ÙÂÏ ٠appleâó ÓÙ ÚfiÓÈ ÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓ ΠÓÔÓÙ Ú ÛË ÂÈ- ÈÎÒÓ Û ÛΠÒÓ appleúôûapple ıô Ó Ó «È Ì ÏˆÙ ÛÔ Ó» Ú ÈÔÛ Ì Ù appleô appleèı ÓÒ Ó ÂÎapple ÌappleÔ Ó applefi ÏÏÔ ÛËÌÂ Ô ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î appleôèâ ÓÔ ÌÔÓ ÌÔÚÊ ˆ. apple ÙÔ apple ÚfiÓÙÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÌÔÓ ÈÎfi appleô Ô Ó Î Ù Ê ÚÂÈ Â Ó È Ó Û Ï- Ï Ô Ó apple Ú ÛÈÙ. ÌÂÚ, fiìˆ, ÔÈ appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó ÂÓÙÔapple ÛÔ Ì ٠«ÌÈÎÚ appleú - ÛÈÓ ÓıÚˆapple ÎÈ» Ô Ó ÍËı ÛËÌ ÓÙÈÎ, ÂÍËÁÂ Ô ÏfiÚ Ô ƒè. Ù ÓÔÏÔÁ ÂÈ ÂÍÂÏÈ ıâ ÙfiÛÔ appleôï ÒÛÙ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË È ÛÙËÌÈÎ Â- ÍÂÚ ÓËÛË ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó appleô Ì fiùè Ô Ì ÛÔ Ú appleèı ÓfiÙËÙÂ Ó Ó Î Ï Ô Ì appleï Ó Ù ÌÂ Ì ÁÂıÔ Ó ÏÔÁÔ ÙË Ë, appleï - Ó Ù appleô È ÙÚ Ô Ó ÙÚÔ È Á Úˆ applefi ÏÏ ÛÙ ÚÈ. ÙÛÈ ÙÒ- Ú Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Ì ıô Ì Π- Ù applefiûô fiï Ù Ù appleôì ÎÚ - ÛÌ Ó Ô Ú ÓÈ ÛÒÌ Ù È ı - ÙÔ Ó Ëapple ÚÔ Î È ˆÎ ÓÔ, Î ıò Î È ÙË Û ÛÙ ÛË ÙË - ÙÌfiÛÊ ÈÚ appleô È ı ÙÔ Ó. - Ï ıâè, È, Â Ó È fiùè ÎfiÌ ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ó Ì ıô Ì appleôï- Ï appleú ÁÌ Ù ÁÈ ÙÔ ÙÔ Ùfi- ÛÔ Ì ÎÚÈÓÔ ÎfiÛÌÔ Â Ó È Â- Í ÈÚÂÙÈÎ appleôì ÎÚ ÛÌ ÓÔ. ̈, ı appleú appleâè Ó ıâˆúëıâ Â- Í ÈÚÂÙÈÎ ÛËÌ ÓÙÈÎfi Ì appleúô Ù ÌappleÚÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè Î Ù Ê Ú - Ì appleï ÔÓ Ó Ô Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ appleï ÓËÙÒÓ appleô ÌÔÈ Ô Ó ÚÎÂÙ Ì ÙÔ ÈÎfi Ì Î È ÂÎÙÂÏÔ Ó ÙÚÔ È Á Úˆ applefi ÏÏ Ì ÎÚÈÓ ÛÙ ÚÈ. appleô, ÂÎÂ... Ó appleù ÍË È ÛÙËÌÈÎÒÓ ÙË- ÏÂÛÎÔapple ˆÓ appleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÓÈ- Ó ÛÔ Ó apple ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙË Ë appleï Ó ÙÂ, ÂÓÒ È ÙÚ Ô Ó ÙÚÔ È Á Úˆ applefi Ì ÎÚÈÓ ÛÙ ÚÈ, Ì ÂappleÈÙÚ appleô Ó Ó ÂÛÙÈ ÛÔ Ì Π- Ï ÙÂÚ ÙËÓ ÚÂ Ó Ì. «ÈÛÙ ˆ fiùè Î appleô ÂÎÂ Ì ÎÚÈ, ÛÙÔ Ìapple Ó, ÂÓ ÂÙ È Ó apple Ú- Ô Ó fióù appleô ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ô - ÙÂ Î Ó Ó Û ÏÏ Ô Ì ÙÒÚ ÙÔ appleò Â Ó È. ÁÔ Ú ı apple Ú Ô Ó fióù Ì appleôï ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Â Ê applefi ÙË ÈÎ Ì Î È Ë È ÊÔÚ Ó Â - Ó È ÙfiÛÔ ÌÂÁ ÏË fiûô Ù ÙÔ È- ÎÔ Ì ÂÁÎÂÊ ÏÔ applefi ÙfiÓ ÙÔ ÈÌapple ÙÓ», ÙfiÓÈÛÂ Ô ÏfiÚ Ô ƒè. Παραπάτησε και έσχισε τον «Ηθοποιό» του Πικάσο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. ËÌ ÓÙÈÎ ÂÏ ÈÔ- ÁÚ Ê ÙÔ ÌappleÏÔ ÈÎ ÛÔ, appleô ÂÎÙ ıâù È ÛÙÔ ªËÙÚÔappleÔÏÈÙÈÎfi ªÔ ÛÂ Ô Δ ÓË ÙË ÀfiÚ- ÎË, Û ÛÙËΠfiù Ó Á Ó Î, appleô apple Ú ÎÔÏÔ ıô ÛÂ Ì ı Ì Ù Î - Ù ÚÙÈÛË ÂÓËÏ ÎˆÓ, Û ÙËÓ È- ÛÔÚÚÔapple ÙË, ÙËÓ Ú ÛÎÂ, Î È appleâûâ apple Óˆ ÙÔ. ΔÔ ÚÁÔ «ËıÔappleÔÈfi», ÌÂ Û Ó ıèûù ÌÂ- Á ÏÂ È ÛÙ ÛÂÈ ÁÈ ÙÔÓ ÈÎ ÛÔ (1,96 Ì ÙÚ Âapple 1,15 Ì ÙÚÔ), apple - ÛÙË Î ıâùô Û ÛÈÌÔ Ì ÎÔ 15 Â- Î ÙÔÛÙÒÓ ÛÙËÓ Î Ùˆ ÂÍÈ ÁˆÓ ÙÔ apple Ó Î. ΔÔ ÌÔ ÛÂ Ô ÂÓ ˆÛ ÂÍËÁ - ÛÂÈ ÁÈ ÙÔ ÙÈ appleúôî ÏÂÛ ÙËÓ appleùò- ÛË ÙË Á Ó Î. «ÙÔÌ appleô appleúôîï ıëîâ ÛÙÔ ÚÁÔ ÂÓ ÂappleË- Ú ÂÈ ÙÔ ıâì ÙÈÎfi Âapple ÎÂÓÙÚÔ Πριν από λίγα χρόνια το εικονιζόμενο εύρημα προκάλεσε συναγερμό στην Ιρλανδία. Οπως αποδείχθηκε, επρόκειτο για ένα παιχνίδι. Οι επιστήμονες πιστεύουν ότι βρισκόμαστε εγγύτερα από ποτέ στην ανακάλυψη εξωγήινων. Το έργο θα αποσυρθεί από την αίθουσα του Μητροπολιτικού Μουσείου Τέχνης της Νέας Υόρκης για να συντηρηθεί. ÙÔ apple Ó Î», Ó ÊÂÚ ÛÂ Ó - ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ ÙÔ «Met», appleô ÂappleÈ- ÛËÌ ÓÂÈ fiùè ÙÔ ÚÁÔ ı appleôû Úı applefi ÙËÓ ıô Û ÁÈ Ó Û - ÓÙËÚËıÂ. Δ ÚÁ Û ÓÙ ÚËÛË - Ó Ì ÓÂÙ È Ó Ô Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı ÙÔ ÚÁfiÙÂÚÔ Û ÙÚÂÈ Â ÔÌ Â, ÂÓÒ ÙÔ ÚÁÔ ı Û ÌappleÂÚÈÏËÊı ÛÙË ÌÂÁ ÏË Ó ÚÔÌÈÎ ÎıÂÛË «Ο Ηθοποιός» απέκτησε σχίσιμο μήκους 15 εκατοστών. EPA Σήμερα, οι πιθανότητες να εντοπίσουμε «μικρά πράσινα ανθρωπάκια» έχουν αυξηθεί σημαντικά, λέει ο αστρονόμος λόρδος Ρις. ÙÔ πûapple ÓÔ ˆÁÚ ÊÔ ÛÙÔ ÌÔ - Û Ô, appleô ı ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÙ ÛÙÈ 27 appleúèï Ô. «ËıÔappleÔÈfi» ÊÈÏÔÙÂ Ó ıëîâ applefi ÙÔÓ ÈÎ ÛÔ ÙÔÓ ÂÈÌÒÓ ÙÔ Î È Ó ÎÂÈ ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÚÔ appleâú Ô Ô ÙÔ ˆÁÚ ÊÔ, fiù Ó Ùfi ÂÁÎ Ù ÏÂÈapple ٠ÛÙËÚ Î È ÛÎÔÙÂÈÓ ÚˆÌ ÙÈÎ ÌÔÙ ÙË ÌappleÏ appleâúèfi Ô ÙÔ, ÈÔıÂÙÒÓÙ appleèô ÂÛÙ Î È ÚÔÌ ÓÙÈÎ appleô- ÚÒÛÂÈ. ÌappleÏ appleâú Ô Ô appleô- ÙÂÏ Âapple ÛË appleúôô ÌÈÔ ÙË ÊË- ÚËÌ ÓË Î ÈÛÙÈÎ appleâúèfi Ô ÙÔ ˆÁÚ ÊÔ. ΔÔ ÚÁÔ ÒÚÈÛ ÛÙÔ «Met» Ë ÎÏËÚÔÓfiÌÔ ÙË - ÙÔÎÈÓËÙÔ ÈÔÌË Ó Chrysler, ÏÌ Ú ÈÛÏÂÚ-ºfiÈ, ÙÔ Ó ÏÔÁÔ appleâúèûù ÙÈÎfi Â Â Û Ì- Â Î È Ì ÏÏÔ ÚÁÔ ÙÔ ÈÎ ÛÔ, È ÈÔÎÙËÛ ÙÔ ÌÂÁÈÛÙ Ó ÙˆÓ Î ÓÔ ÙÈ Ó. ΔÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ ÙÔ 2006, Ô Ó ÁfiÚ Û ÙÔ «ÓÂÈÚÔ» ÙÔ ÈÎ ÛÔ ÓÙ 139 Â- Î Ù. ÔÏ Ú ˆÓ. Á ËÌ Ú ÚÁfiÙÂÚ, Î ÏÂ- ÛÂ Ê ÏÔ ÙÔ ÁÈ Ó Ô Ó applefi ÎÔ- ÓÙ ÙÔÓ apple Ó Î. ÊÔ appleèâ ÌÂÚÈ- Î appleôù ÚÈ apple Ú apple Óˆ fiìˆ, Ô Î. Ó apple Ú apple ÙËÛÂ Î È appleâûâ apple - Óˆ ÛÙÔÓ Î Ì, appleúôî ÏÒÓÙ ÙÔÌ Ì ÎÔ 10 ÂÎ ÙÔÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ÁÎÒÓ ÙË ª Ú -ΔÂÚ μ ÏÙÂÚ, ı Ì ÙÔ appleôúùú ÙÔ Î È ÂÚˆÌ ÓË ÙÔ ÈÎ ÛÔ. Ó appleúô ÒÚËÛ Û apple Ó ÎÚÈ Ë Û ÓÙ ÚËÛË ÙÔ Ú- ÁÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÂÎÙ ıâù È ÙÒÚ ÛÙÔ ÂappleÈ ÏËÙÈÎfi ÔÌÒÓ ÌÔ ÍÂÓÔ- Ô Â Ô ÙÔ ÛÙÔ μ ÁÎ. AFP Γιατί δεν φεύγει η βοήθεια; Γιατί το ελληνικό αεροπλάνο που μεταφέρει βοήθεια προς την Aϊτή δεν έχει πάρει ακόμη την άδεια να φύγει, δεκατρείς ημέρες μετά το σεισμό που σάρωσε τη χώρα; Για τον ίδιο λόγο για τον οποίο τουλάχιστον πέντε πτήσεις των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, δύο πτήσεις με βοήθεια από το Μεξικό, τουλάχιστον μία πτήση του Προγράμματος Τροφίμων του ΟΗΕ κ. λπ. κ. λπ. δεν προσγειώθηκαν ποτέ στο Πορτ-ο-Πρενς. Οι ΗΠΑ, που ελέγχουν το αεροδρόμιο της αϊτινής πρωτεύουσας, το χρησιμοποιούν επί 24ώρου βάσης για να μεταφέρουν στην Aϊτή τον μέγιστο δυνατό αριθμό στρατιωτικών δυνάμεων στο συντομότερο δυνατό χρονικό διάστημα. Με το να κρατιούνται μακριά τα συνεργεία διάσωσης έως ότου εκπνεύσει και ο τελευταίος υποψήφιος προς διάσωση και με το να καθυστερεί η διανομή οποιασδήποτε άλλης βοήθειας πλην της αμερικανικής, ίσως δεν εξυπηρετούνται ακριβώς οι ανάγκες του σεισμόπληκτου πληθυσμού, ικανοποιούνται όμως οι προτεραιότητες της αμερικανικής πολιτικής στην Καραϊβική. Αυτές συνίστανται στο να παραμείνει η Αϊτή υπό αμερικανική κηδεμονία. Η «ανασφάλεια» την οποία φοβούνται οι ΗΠΑ και πλημμυρίζουν τη χώρα με στρατό είναι ουσιαστικά η απώλεια του ελέγχου από την υποτελή στην Ουάσιγκτον τοπική ελίτ. Το εύφλεκτο υλικό που μπορεί να μεταφερθεί στο αεροδρόμιο του Πορτ-ο-Πρενς και του ο- ποίου η είσοδος στη χώρα πρέπει πάση θυσία να αποφευχθεί, δεν είναι άλλο από τον πρώην πρόεδρο Ζαν- Μπερτράν Αριστίντ, που ζει εξόριστος στη Νότια Αφρική. Ο Αριστίντ, ιερέας της αριστερής θεολογίας της απελευθέρωσης, είχε δώσει ελπίδα στις μάζες των φτωχών Αϊτινών, χτίζοντας σχολεία, καταργώντας το στρατό (που λειτουργούσε ως προπύργιο της ελίτ) και προσπαθώντας κάτω από εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες να προσφέρει υγειονομική περίθαλψη. Ο Αριστίντ δύο φορές εξελέγη και δύο φορές εκδιώχθηκε μία το 1991, με πραξικόπημα, και μία το 2004, κατόπιν φορτικότατων και συντονισμένων πιέσεων από την Ουάσιγκτον και το Παρίσι με αποτέλεσμα η εξουσία να περάσει στην τωρινή κυβέρνηση των φιλικών προς τη Δύση συνεχιστών της στυγερής δικτατορίας των Ντιβαλιέ, πατρός και υιού, γνωστών ως Πάπα Ντοκ και Μπέιμπι Ντοκ. Αν ο Αριστίντ επέστρεφε σήμερα, μετά το τρομακτικό σοκ του σεισμού, που έπληξε κυρίως τα φτωχότερα στρώματα, είναι εξαιρετικά πιθανό ότι οι οπαδοί του θα οργανώνονταν, θα περιφρονούσαν τη μαζική τρομοκρατία την οποία έχουν υποστεί όλα αυτά τα χρόνια από τους συνεχιστές των Ντιβαλιέ, και θα έδιναν ξανά την εξουσία στον Αριστίντ. Αυτό όμως θα κινδύνευε να απομακρύνει την Aϊτή από την αμερικανική επιρροή και να την προσδέσει στο άρμα της Βενεζουέλας και του Ούγκο Τσάβες. Για αρκετό καιρό ακόμα οι ΗΠΑ θα ελέγχουν στρατιωτικά την Αϊτή και το αεροδρόμιο της πρωτεύουσας, προκειμένου να σιγουρευτούν ότι ο Αριστίντ δεν θα πατήσει ποτέ ξανά το πόδι του στη χώρα του εκτός αν διαπραγματευθεί και συμφωνήσει πρώτα μαζί τους. gr TΡΙΤΗ ΜΑΤΙΑ TΗΣ ΕΥΡΥΔΙΚΗΣ ΜΠΕΡΣΗ AΠΟΧΡΩΣΕΙΣ Τέλος για το ζεύγος Brangelina Οι φίλοι του ζευγαριού και δύο καλά ε- νημερωμένες ηλεκτρονικές διευθύνσεις σε θέματα showbiz, το people. com και το tmz. com, το διαψεύδουν, οι αμέσως ενδιαφερόμενοι σιωπούν, αλλά η News of the World, η βρετανική εφημερίδα που πρώτη το αποκάλυψε, επιμένει ότι το ζήτημα δεν είναι αν, αλλά πότε το ζεύγος Brangelina θα ανακοινώσει το διαζύγιό του. Σύμφωνα με την εφημερίδα, οι δυο τους έχουν συμφωνήσει τα πάντα: τη μοιρασιά της τεράστιας κοινής περιουσίας τους, η οποία υπολογίζεται ότι ανέρχεται στα 322 εκατ. δολάρια, αλλά και τη μοιρασιά των έξι παιδιών τους, τρία από τα οποία είναι υιοθετημένα. Οι φήμες ότι κάτι δεν πάει καλά μεταξύ τους έχουν αρχίσει καιρό και οι τελευταίες εξελίξεις στη σχέση τους μάλλον τις επιβεβαιώνουν, παρά τις διαψεύδουν. Με πιο πρόσφατη τη μοναχική παρουσία του Μπράντ Πιτ στην εκδήλωση Hope for Haiti, καθώς από το πλευρό του απουσίαζε η Αντζελίνα, γνωστή για την ευαισθησία της σε φιλανθρωπικά ζητήματα. Ολα για το παιδί Η κόρη της Σάρα Πέιλιν θεωρεί ότι ο πρώην αγαπημένος της και πατέρας του παιδιού της θα έπρεπε να δίνει περισσότερα για την ανατροφή του μικρού Τριπ και να μην τα κρατάει όλα για τον εαυτό του. Η 19χρονη Μπρίστολ άσκησε αγωγή εναντίον του πρώην φίλου της Λέβι Τζόνστον από τον οποίο ζητεί μεγαλύτερη οικονομική συμμετοχή για το μεγάλωμα του παιδιού. «Εχω μόνο μικρή και πολύ ακανόνιστη οικονομική υποστήριξη από τον Λέβι», αναφέρει η 19χρονη Μπρίστολ στην αγωγή της, ενώπιον δικαστηρίου της Αλάσκας, όπως τουλάχιστον μας πληροφορεί το tmz. com Από τότε που γεννήθηκε ο γιος μας, τον Δεκέμβριο του 2008, εξηγεί, ο Λέβι δεν έχει δώσει παρά δολάρια, ενώ έχει κερδίσει πάνω από δολάρια από συνεντεύξεις και εμφανίσεις του στην τηλεόραση, από φωτογραφίσεις ως μοντέλο και άλλες παρόμοιες ενασχολήσεις. Ο μάνατζερ του Λέβι όμως αντιτείνει ότι ο 19χρονος πατέρας έχει δώσει πολύ περισσότερα και κάνει λόγο για δολάρια. Μπορεί. Αλλά από τη στιγμή που οφείλει τη φήμη του στη διάσημη παρ ο- λίγον πεθερά του οφείλει περισσότερα... «Λυρικός» πρόεδρος Οι επικριτές του λένε ότι πρέπει να επικεντρωθεί στην αποτελεσματική διαχείριση των σοβαρών προβλημάτων με τα ο- Τα πανέμορφα εναέρια βουνά του πλανήτη Πανδώρα, από την ταινία «Avatar», θυμίζουν οι κορυφές του εθνικού πάρκου Zhangjajie στην επαρχία Χουνάν της Κίνας. Γι αυτό και χθες μετονομάστηκαν σε «Αβαταρ Αλληλούια» με την προσδοκία να αυξήσουν τον τουρισμό του πάρκου, κλέβοντας κάτι από την επιτυχία της ταινίας. Το στρουμπουλό Κινεζάκι με την παραγεμισμένη φόρμα περιμένει σε καλάθι στον σιδηροδρομικό σταθμό Νανζίνγκ της Κίνας. Θα επιστρέψει σπίτι του για το ανοιξιάτικο φεστιβάλ. ποία βρίσκεται αντιμέτωπη η χώρα. Αλλά εκείνος, ο πρόεδρος της Ινδονησίας, Σουσίλο Μπαμπάνγκ Γιουντχογιόνο, θεωρεί ότι υπηρετεί εξίσου τον λαό του μέσω της τέχνης του, καθώς χθες προχώρησε στην έκδοση του τρίτου άλμπουμ του με ποπ μουσική και τραγούδια, σε διάστημα τριών χρόνων. Οπως λέει ο ί- διος, είναι ο καλύτερος τρόπος για να εκφράσει τα «βαθύτερα συναισθήματά» του στον λαό, να εμπνεύσει τη νεολαία. «Σατανιστές» γκέι Ο δήμαρχος της Μόσχας επανήλθε δριμύτερος χθες για να υπενθυμίσει στους SEAN YONG/REUTERS CHINA DAILY/REUTERS Με τη λαχτάρα της προσμονής χρόνων, η Γαλλίδα φιλάει την κόρη της στην πρώτη τους συνάντηση. Το μικρό παιδί από την Αϊτή, σοφό όπως είναι, θα περιμένει να αποδειχτεί η μητρική αγάπη για να ανταποδώσει. γκέι της πόλης του, οι οποίοι ετοιμάζονται να πραγματοποιήσουν μεγαλειώδη παρέλαση υπερηφάνειας στους δρόμους της ρωσικής πρωτεύουσας, ότι δεν πρόκειται να επιτρέψει τέτοιου είδους «σατανικές ενέργειες». Γιατί περί αυτού πρόκειται, σύμφωνα με τον Γιούρι Λουζκόφ, ο οποίος ουδέποτε έκρυψε «Evotar» διαφημίζει η εφημερίδα κατά το «Avatar», στη Λα Παζ. Ο πρώτος ιθαγενής πρόεδρος της Βολιβίας, Εβο Μοράλες, εξύμνησε την ταινία του Χόλιγουντ για το περιβαλλοντικό της μήνυμα, της προστασίας της γης από την εξόρυξη και εκμετάλλευσή της, και δικαίως πήρε τον τίτλο Εβοταρ και ένα πορτρέτο σε μπλε χρώμα. BORIS HORVAT/AFP PHOTO Σίντι Κρόφορντ, Ριζ Γουίδερσπουν, Ντρου Μπάριμορ και Τζούλια Ρόμπερτς απαντούσαν στα τηλέφωνα για τον μαραθώνιο συγκέντρωσης χρημάτων για την Αϊτή. Ισως να ήταν και ο μόνος τρόπος να τους μιλήσεις... τα συναισθήματά του για τους ομοφυλόφιλους. «Δεν επιτρέψαμε ούτε θα επιτρέψουμε ποτέ μια τέτοια παρέλαση» είπε ο κ. Λουζκόφ και προειδοποίησε ό- σους σχεδιάζουν να παρελάσουν ότι θα τιμωρηθούν. «Είναι καιρός να σταματήσουμε πια να προπαγανδίζουμε τις α- νόητες συζητήσεις περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων...», είπε ο ίδιος αποκαλύπτοντας περαιτέρω τις διαθέσεις του. Και ε- πειδή η οργάνωση των γκέι επιμένει ότι η παρέλαση θα γίνει τον ερχόμενο Μάιο, η σύγκρουση αναμένεται ότι θα είναι αναπόφευκτη. ΜΑΡΙΑ ΣΩΝΙΔΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΜΑΤΑ: ΑΙΜΙΛΙΑ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ MARIANA BAZO/REUTERS JEFF KRAVITZ / EPA

11 GK2601G_apo_a :17 ÂÏ 1 12 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΨΕΙΣ Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 ΣΧΟΛΙΟ T ΗΣ Χ ΡΙΣΤΙΝΑΣ Κ ΟΨΙΝΗ Κατανάλωση και απασχόληση Κάθε ÙÚ ÛÙÂÓ ÎÈ Ó ÂÓ ÈÓ ÈÎÔ, Î - ıâ Ô ÁˆÓ Â Î È Ó Ê ÚÌ Î Ô. Ì - ÙÚËÙ ÎÔÌ̈٠ÚÈ ÛÙ ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÙÂÓÈÛÙÂ Î È Ì appleï ÛÙÈÎfi Ú Ì. ªfiÓÔ ÙÔÓ ÙÂÏÂ Ù Ô ÚfiÓÔ Ì ÙÚËÛ 7 Û ÌÈ applefi- ÛÙ ÛË ÂÓfi ÈÏÈÔÌ ÙÚÔ applefi ÙÔÓ ÛÙ ıìfi ÙˆÓ ÛÙÔ. º ÏËÚÔ Ì ÚÈ ÙÔ ÎÙ ÚÈÔ ÙË «- ıëìâúèó». πûˆ Ó ÊÙ ÂÈ Ë appleúôîïëùèî ÙËÛË ÙË «ÓÙ ÁÂÈ» appleô ÏÏÔÙ ÛÙÔ Í Óıfi, ÏÏÔÙ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÙÔ apple Ú ÔÛÈ Îfi ÌÂ, Û Ó ÂÈ Ó Û Ì ÔÏ ÂÈ ÙËÓ Âapple appleôóë appleúôûapple ıâè ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ ÙÔ ÌÂÏ ÚÈÓÔ fiùô Ó ÌÔÈ ÛÔ Ó ÛÙÔ ÂÏ ÈÛÙÔ Ì ٠ÚÒÌ Ù ÙÔ appleúôëáì ÓÔ μôúú. ÚÈÍ ÙˆÓ ÎÔÌ̈ÙËÚ ˆÓ, ÔÈ Ù ÏÂȈ- Ù ÁÚ ÌÌ ÙˆÓ «Î Ê». ÙË ËÛ ˆ, ÛÙËÓ ÀÌËÙÙÔ, ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ ÚÈ, ÛÙËÓ ÌÊÈ ÏË, ÛÙËÓ ÏÈÔ appleôïë. ÓÙÔ. Â Î È Ë ı Ó apple ÓÂÈ Û - Ó ÂÈ Î Ê. ΔfiÛÔ appleô Ó ÚˆÙÈ Û È appleò ÌappleÔ- ÚÂ Î È ÎÔÈÌ Ù È ÙÔ Ú. Ù fiìˆ appleô ÁÓˆ- Ú Ô Ó ÌÂÁ ÏË ÓıËÛË Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ Â - Ó È Ô Â Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ : Ë appleâúèappleô ËÛË Ó ÈÒÓ Î È ÔÈ È ÈˆÙÈÎ ÎÏÈÓÈÎ. Δ appleúòù, apple Ó ÙfiÛÔ Î Ï appleô ÌÂÙÂÍÂÏ ÛÛÔ- ÓÙ È ÛÂ Ï Û Â, Ù Â ÙÂÚ apple Ó ÎfiÌË Î - Ï ÙÂÚ ÎÈ applefi È ÈˆÙÈÎ ÎÏÈÓÈÎ Á ÓÔÓÙ È È- ȈÙÈÎ ÓÔÛÔÎÔÌÂ. Ù ÔÈ ÂÈÎfiÓÂ Û Óı ÙÔ Ó ÙÔ Î Ú Ú Ô ÌÔÓÙ ÏÔ apple Û fiïëûë ÁÈ ÙÔ ÓÂÔÂÈÛÂÚ fi- ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û. Ó ÌÔÓÙ ÏÔ - ıè ÂÍ ÚÙËÌ ÓÔ applefi ÙËÓ Î Ù Ó ÏˆÛË. ÛÔ ÁÈ ÙÈ ÙÚ appleâ  appleô ËÌÈÔ ÚÁËÛ Ó fiáîô apple - Û fiïëûë ÙËÓ ÙÂÏ ٠ÂÎ ÂÙ ÙÒÚ appleâ- ÚÈÔÚ Ô Ó Ù Î Ù ÛÙ Ì Ù ÙÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÈÔ- ÌË Ó Â apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÂ Ú Ì ÙÈÎ Î Ù - ÛÙ ÛË. È fiìˆ, ÔÈ appleâúèûûfiùâúâ applefi Ù ÙÈ ÌÈ- ÎÚ ÌÔÓ Â ÛÙÔÓ ÒÚÔ ÙË ÁˆÁ, ÙË Ó ÛË Î È ÙÔ ÂappleÈÛÈÙÈÛÌÔ ÚËÌ ÙÔ ÔÙ - ıëî Ó applefi Ù appleúôáú ÌÌ Ù ÙÔ Î È Û - ÓÙËÚ ıëî Ó applefi Ì Î Ù Ó ÏˆÛË ÛÈÛÌ - ÓË ÛÙÈ appleèûùˆùèî Î ÚÙÂ Î È Ù ÓÂÈ. Î ı Ó Î Ó fi,ùè ÌappleÔÚÔ Û appleôî ıèûùòóù Ì ÌÈ ÂappleÈ ÂÈÚËÛÔ Ï ÙË ÌÈÛıˆÙ ÂÚÁ Û appleô ÂÓ Â ÚÈÛÎÂ. È fiìˆ,ú fiïôè ÏÂapple Ó fiùè - Ùfi ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ Â Â ÂÍ ÓÙÏ ÛÂÈ Ù fiúè ÙÔ. ÏÏ ÎfiÌË ÎÈ fiù Ó Ë ÎÚ ÛË ÂÎ ËÏÒıËΠ- ÓÙÔÓ Ì Û ÛÙÔ 2009, fiù Ó ÍÂÎ ÓËÛÂ Ë ÛÙ - ıâú Ì ˆÛË ÙË apple Û fiïëûë (Î Ù ÙÔÌ applefi ÙÔ ã ÙÚ ÌËÓÔ) ÛÙÂÚ applefi ÌÈ Â- Î ÂÙ Û ÂÙÈÎ ÛÙ ıâú ÍËÛË, ÂÓ Ù - appleëûâ ÙÔ Î Ìapple Ó ÎÈ. ÓÔÏÈÎ, Ì Û ÛÙÔ 2009, ıëî Ó apple Óˆ applefi ı ÛÂÈ ÂÚÁ Û appleô ÂÓ Ó appleïëúòıëî Ó, ÂÓÒ ÎÏÂÈÛ Ó Î È ÔÈ ÛÙÚfiÊÈÁÁ ÙË appleúôûˆúèó apple Û fiïëûë. ÛËÌ Û ÙË apple Û fiïëûë ÛÙËÓ ÂÏÏË- ÓÈÎ ÎÔÈÓˆÓ Â Ó È ÛËÌ ÓÙÈÎ, ÊÔ Û Â fió Ó apple Û ÔÏÔ ÌÂÓÔ Û ÓÙËÚÂ Ó ÌË - apple Û ÔÏÔ ÌÂÓÔ. ËÏ, ÙÔ ÂÚÁ ÙÈÎfi Ó ÌÈÎfi Ó Ú ÂÙ È Û 4,5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ, ÔÈ ÌË ÂÓÂÚÁÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Â Ó È appleâú appleô 4,3 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Î È ÔÈ ÓÂÚÁÔÈ apple Óˆ applefi ÛÙ Ò ÎfiÌË Î È ÔÈ «appleú ÛÈÓ» ÂÍ ÁÁÂÏ Â ÁÈ Ù «appleú ÛÈ- Ó» Âapple ÁÁ ÏÌ Ù apple Ú Ì ÓÔ Ó ÛÎ ÙË ıâˆú. Ó Â ÔÌ Óˆ Ó ÌË ÚÂÈ ÔÓÙ È Î Ó Ô ÏÂÈ-, ÊÔ Ì ÙÔ ÂÎappleÙˆÙÈÎfi ÎÔ applefióè ÙˆÓ 70  - ÚÒ appleô appleôê Û ÛÙËΠıâ, fiïôè ı ıâï ÛÔ Ó Ó ÁÔ Ó ÛÙËÓ ÓÂÚÁ... Το χθες σαν σήμερα και σαν αύριο Τ ο μονόπρακτο «ÀÛÙ ÙÔ Û ÌÂÚ», appleô apple ÚÔ ÛÈ ÂÈ Ô Â Ù ÚË μôáè Ù ÛÙÔ ÙÚÔ ÙË Ô ÎÏ ˆÓ,  - Ó È ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÚÁÔ ÙÔ Ã Ô ÚÓÙ ªapple Ú- ÎÂÚ appleô ÂÌappleÓ ÂÙ È applefi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ Ú- ÈfiÙËÙ. ΔÔ appleúòùô, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ì ÏÈÛÙ - appleôù ÏÂÛ ÁÈ ÙÔÓ Û Á ÚÔÓÔ ÁÁÏÔ Ú Ì - ÙÔ ÚÁfi ÊÂÙËÚ ÁÈ ÙË Û ÛÙËÌ ÙÈÎ - Ó ÙËÛË ÌÈ Û Á ÚÔÓË ÙÚ ÁÈÎ ÊfiÚ- Ì, Ù Ó ÙÔ «The bite of the night», appleô Â Â Û Ó ÛË ÙÔ ÙËÓ πïè Î È ÙÔÓ ÌË- ÚÔ. ΔË ÊÔÚ Ù appleëá ÙÔ Û ÁÁÚ Ê Â - Ó È ÔÈ πûùôú  ÙÔ Ô Î Ë Î È Û ÁÎÂ- ÎÚÈÌ Ó Ë Ú Ì ÙÈÎ Ê ÁËÛË ÙË apple Óˆ- ÏÂıÚ ÙˆÓ ıëó ˆÓ ÛÙË ÈÎÂÏ Î Ù ÙË Â ÙÂÚË Ê ÛË ÙÔ ÂÏÔappleÔÓÓËÛÈ ÎÔ Ô- Ï ÌÔ. ΔÔÓ Ú Ì ÙÈÎfi ÈÛÙfi ÙÔ ÚÁÔ, fi- ̈, Ô ªapple ÚÎÂÚ ÙÔÓ Û ÂÈ ÛÂ Ó ÛÛÔ- ÓÔ ÛËÌ Û, ÏÏ Û Ó Úapple ÛÙÈÎfi Ì ıâ Ì, appleô Ó Ê ÚÂÙ È ÛÙÔÓ ÈÎ ÙÔ ÏÔ Ù Ú- Ô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ appleúòùô ÓÂapple ÛËÌÔ Ì Ó Ì ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ ÛÙËÓ applefi- ÏË ÙË ı Ó Êı Û ÛÂ Ó ÎÔ ÚÂ Ô ÙÔ ÂÈÚ È applefi Ó Ó ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Í - ÓÔ, appleô ÂÍ Ê Ó ÛÙËΠÌÂÙ ˆÚ Ó Ê - ÛÂÈ ÓË. Δ ÛÙÔÈ Â ÓÙÏÔ Ì applefi ÙÔ Î ÌÂÓÔ ÙË Î ıëá ÙÚÈ ÙÔ ÚÈÛÙÔÙÂÏÂ Ô ÓÂappleÈ- ÛÙËÌ Ô ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÏÈÛ ÂÙ ÎÂÏ- Ï Ú Ô, appleô ËÌÔÛÈ ÂÙ È ÛÙÔ appleô ÂÈÁ- Ì ÙÈÎfi appleúfiáú ÌÌ ÙË apple Ú ÛÙ ÛË. ΔÔ «ÀÛÙ ÙÔ Û ÌÂÚ» ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ˆ Â- Ê ÏÙ ÚÈÔ ÙÔÓ Ô Î Ë Î È ÙÔÓ ÏÔ Ù Ú Ô Î È appleôáâèòóâù È ÛÙËÓ ÓÔ ÚˆÙË appleïâ - Ú ÙË ˆ : ÛÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ, ÛÙËÓ Ô- ÓË, ÛÙËÓ appleâïappleèû. Ê ÁËÛË Î ÎÒÓ ΓΝΩΜΗ T ΗΣ Μ ΑΡΙΑΣ Κ ΑΤΣΟΥΝΑΚΗ ÂÈ ÛÂˆÓ Ó ÁÂÙ È Û ÈÛÙË Ù ÓË, applefi ÙÔÓ appleâï ÙË Î È ÙÔÓ ÎÔ Ú. ÙÚfiappleÔ appleô ÙÔ ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÌÂÙ ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ, appleô Ë Û ÌÊÔÚ ÂÌappleÓ ÂÈ Î È ÙÔ apple ÓıÔ appleúôôèˆó ÂÙ È ÌÈ apple Ú ÔÍË applefiï - ÛË. «applefiáóˆûë ÎÙÈÓÔ ÔÏ». appleâúèáú Ê ÙË Ì Ë, ÙÔ ÛÙÚ ÙÔ Î È ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ıëó ˆÓ appleô Ê Ó ÔÓÙ È Û ÓÈÛÙÈÎ Î È applefiï Ù, ÂÌappleÏ ÎÂÙ È ÛÙËÓ «appleúôûˆappleèî» Û ÛË ÙˆÓ Ô ËÚÒˆÓ, fiappleˆ ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È Ì Û ÛÙÔ ÎÔ Ú Ô, ÛÙË È ÚÎÂÈ ÂÓfi -Î Ù Ù ÏÏ - Û ÓËıÈÛÌ - ÓÔ ÙÂÏÂÙÔ ÚÁÈÎÔ. ÌÈÔ -appleâï ÙË Î È ÙÔ ı Ì - ÎÔ Ú, Ú ÛÎÔÓÙ È ÁÈ Ï Á (;) ÒÚÂ Ó appleâú ÛappleÈÛÙÔÈ Ì Û ÛÙË ÓË ÙˆÓ ÊËÁ ÛˆÓ. πûùôú Â Ó È ÙÔ ÂÚÁ ÏÂ Ô ÁÈ Ó ÂÎÙÂıÔ Ó ÔÈ ÌÂÁ ÏÂ Ï ıâèâ ÙË ˆ-. Ó (Ô appleâï ÙË ), ÂÓÙÂÏÒ Û ÁÎ ÓËÙÔ Î È Ì ÙÔ Ô ÛÙËÓ ÓıÚÒappleÈÓË ÌÔ Ú. ÎÔ - Ú, apple Û ÂÈ Û Ó ÎÈ ÂÌ Î È ÂÎ ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ ÙÔ, ÙÔ Û ÓÔ, ÙÔÓ applefióô ÙÔ. - ÚÂÏıfiÓ Î È apple ÚfiÓ Û ÓÂÓÒÓÔÓÙ È. ÚfiÓÔ, apple Ú ÙË ÛÎËÓÈÎ ÙÔ apple ÎÓˆÛË, È ÛÙ Ï- ÏÂÙ È. Ú Ì ÙÈÎ ÂÍÈÛÙfiÚËÛË ÙÔ Ô - Î Ë, Á ÓÂÙ È Ì ÚÔ ÙÔ appleúôûˆappleèîô Ûapple - Ú ÁÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleòïâè ÙÔ ÁÈÔ. ΔÔ apple ÓıÔ ÙË applefiïë «ˆÚ ÂÈ» Ì Û Û Ó ÙfiÛÔ ÎÔ Ú Ô. Û, ÌËÏfiÊˆÓ Î È - appleâèïëùèî, Ô Ã Ô ÚÓÙ ªapple ÚÎÂÚ appleôî - Ï appleùâè ÙËÓ ÓıÚÒappleÈÓË Ê ÛË, ÙËÓ ÍÂÊÏÔ - ÂÈ Û Â fió Û ÈÛÙÈÎ. «Ùfi appleô appleúô- ΓΡΑΜΜΑΤΑ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Ûapple ıò Ó Î Óˆ Â Ó È Ó Î Ù Ê Úˆ Ó Ú Á- Ì ÛÙËÓ Î Ìapple ÏË ÙË ËıÈλ, ÔÌÔÏÔÁÂ Ô Û ÁÁÚ Ê ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙÔ. μúâù Ófi Ú Ì ÙÔ ÚÁfi -Î È ÂÓ Â - Ó È Ô ÌfiÓÔ - ÂÌappleÓ ÂÙ È applefi ÙËÓ Ú ÂÏ- ÏËÓÈÎ ÁÚ ÌÌ ÙÂ.,ÙÈ ÛÙË ÈÎ Ì apple È-  ٠٠ÂÙ È Ì ÙÔ Û ÔÏÈÎfi Î ı ÎÔÓ, ÁÈ ÂΠÓÔÓ appleôùâïâ appleëá ÌappleÓ ÛË, ÌÂÙ - Û ËÌ Ù ÂÙ È Û ıâ ÙÚÈÎ Ù ÓË ÍÔ Ë Î È ÂÍÂÏÈÎÙÈÎ. ÏfiÁÔ Ó appleï ıâù È ˆÚ ÊÈ- ÏÔÏÔÁÈÎ ÁÎ ÏÒÛÂÈ. ÓÙÏ applefi ÙÔÓ Ô Î Ë ˆÚ Ó appleô Ô ÏÒÓÂÙ È Û ÌÈ appleâèı Ú ÛÙÂÁÓ Î È Ó Ï ÙÈÎ. ÙÚ - Áˆ «ÂÌ ÒÓÂÙ È» applefi ڈ appleô apple - ÏÂ Ô Ó Ì ÙÔ ÛÒappleËÙÔ ÙË apple ÚÍË. ΔÔ ÚÁÔ Ú ÂÈ Ì ÌÈ ÊÚ ÛË ÂÈÚˆÓÈÎ Î È Ù ÚÂÛÎË (appleô appleâ ı ÓÂÈ Ô appleâï ÙË ÛÙÔÓ ÎÔ Ú ): «Ú ÛÔ Ó ÔÈ Î Î ÂÈ- ÛÂÈ ;» Î È Ì Û Û ÌÈ ÌÈÛË ÒÚ, ÌÂ Ô ËÁfi ÙÔ Ô ÙÔ ÈÚÂÙÈÎÔ Ú ÎÙ ÚÂ, ÔÎÈÌ ÂÈ ÙËÓ ÓÙÔ ÙÔ ÓıÚÒappleÈÓÔ Û - ÛÙ Ì ÙÔ. ÎËÓÔıÂÙËÌ ÓÔ Â ÚËÌ ÙÈÎ, Ì ÛÎËÓ appleô «Û ÓÔ Ó» ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ Î È Í Ó ÓÔ ÁÔ Ó ÛÙÔ ÈÔ ÎÚÈ Ò ÛËÌ Ô, Ë ÁˆÓ Ó ÙÚÔÊÔ ÔÙÂ Ù È Û ÚÎ ÛÙÈÎ. «È ÓıÚˆappleÔÈ Â Ó È appleôï appleèô ˆÚ ÔÈ appleâ- ÛÌ ÓÔÈ Î Ù Á apple Ú fiúıèôè», È appleèûùòóâè Ô ÌÈÔ -appleâï ÙË. ªapple ÚÎÂÚ Î ÙÔÚıÒÓÂÈ ÙÔ ÍÈÔ Ï - ÙÔ: Ó ÂÓÒÛÂÈ ÙÔÓ Ô Î Ë Î È ÙÔÓ ÏÔ - Ù Ú Ô Ì ÙÔÓ Û Á ÚÔÓÔ ÏfiÁÔ, ÙË È ÚÎ - appleâèï ÙÔ apple ÓıÔ Î È ÙË Î Ù ÛÙÚÔÊ. Ê ÚÂÈ ÛÙÔ appleúôûî ÓÈÔ Û Ó Úapple ÛÙÈÎfi, ˆ- ÓÙ Ófi Î È apple ÏÏfiÌÂÓÔ ÂΠÓÔ appleô Ô Ì È- ıâ ˆ Ì ıëì ÚÔ Ù Ó, appleïëîùèîfi Î È ÌÔÓfiÙÔÓÔ. ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡEΑ ΠΕΤΡΟΥΛAΚΗ. gr ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ T ΗΣ Ο ΛΓΑΣ Σ ΕΛΛΑ Μειώνοντας την απόσταση Η αφορμή Ù Ó ÌÈ applefi ÙÈ Î ıëìâúèó Û ËÙ ÛÂÈ appleô Á ÓÔÓÙ È ÛÙÔ ÁÚ Ê Ô, Ó ÌÂÛ ÛÂ Û Ó ÏÊÔ. Ó È ÂÎÂ Ó Ù ÛÙÈÁÌÈ Û fiïè ÙË ÂappleÈÎ ÈÚfiÙËÙ appleô ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó Ó Â ÍÔ Ó È ÊfiÚˆÓ ÂÈ ÒÓ appleô- ÚÒÛÂÈ. ÙË Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË appleâú appleùˆûë ÙÔ ı - Ì ÍÂÎ ÓËÛ applefi ÙËÓ apple Ú ÛÙ ÛË «ΔÚˆ » ÙÔ ÚÈapple Ë, ÙËÓ Ú ÙÚ Áˆ appleô apple - ÚÔ ÛÈ ÂÙ È ÛÙÔ ÙÚÔ ÙÔ Ô fiûìô Î È Î Ù ÏËÍ ÛÙÔ Ó Ô ÌÂ Û ÓËı ÛÂÈ Ó Ï appleô Ì ÙËÓ ÙÚ Áˆ Û ÓÔÈÎÙfi Û ÎÏÂÈÛÙfi ÒÚÔ. º ÓÂÙ È ÏÔÈapplefiÓ fiùè Ù Î ÏÔÎ ÈÚÈÓ ıâ ÙÚÈÎ ÊÂÛÙÈ Ï Î È Ë ÓÙ ÍË Û Ù Î Ú ˆ Ú - ˆÓ ÙÚ Áˆ ÈÒÓ ÂÈ Á ÓÂÈ ÌÈ Û Ó ıâè, ÌÈ ÔÈ- ÎÂ È ÈÎ Û appleô Ë È ÊÔÚÔappleÔ ËÛ ÙË - Ûˆ ÛÙËÓ Ú Ó ÍÂÓ ÂÈ. πûˆ ÁÈ Ù Û Ó - ËÙ Ô Ì ٠٠ÛÂÈ ÙËÓ Ú ÙÚ Áˆ Ì ÓÔÈÎÙÔ ıâ ÙÚÈÎÔ ÒÚÔ, Ú Ô Û Á- ÚÔÓÔ. È Ûˆ Ù Ë Û ÓÂÈ Ë Û Ó ıâè Ó apple Ú apple ÌappleÂÈ Û ÏÏË ÂappleÔ ÙÔ ÚfiÓÔ, Û ÏÏÂ Û Óı ÎÂ, Û ÏÏË ÛıËÛË. Ú fiï Ù Ù ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ fiïô Î È appleâúèûûfiùâúô ÔÈ ÏÏËÓ ÛÎËÓÔı Ù ÂappleÈÏ ÁÔ Ó Ó apple ÚÔ ÛÈ ÛÔ Ó ÌÈ Ú ÙÚ Áˆ ÙË ÂÈ- ÌÂÚÈÓ Û fió, Û ÎÏÂÈÛÙfi, Ê ÛÈÎ, ı ÙÚÔ, Ë- ÌÈÔ ÚÁÒÓÙ -appleúôê ÓÒ - apple Ú ÛÙ ÛÂÈ appleô ÌappleÔÚÂ Ó apple ÚÔ ÛÈ Ô Ó ÙÔ ÈÔ ÚÁÔ, ËÌÈ- Ô ÚÁÔ Ó fiìˆ ÂÓÙÂÏÒ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÛıËÛË ÛÙÔÓ ıâ Ù. ÎÙfi applefi ÙÈ ÊÂÙÈÓ «ΔÚˆ » apple Ú ÛÈ Â Ì ÙÈ «μ Π» ÙÔ ÚÈapple Ë ÛÙÔ ı ÙÚÔ «ÔÚ» applefi ÙÔ ı ÛÔ ÙÔ ËÌ ÙÚË Δ ÚÏÔÔ. ( È ÙÚ Áˆ, ÛÎËÓÔıÂÙËÌ ÓË applefi ÙÔÓ ˆÌ ªÔÛ fiappleô ÏÔ, apple ÏÈ Û ÎÏÂÈÛÙfi ÒÚÔ Â Â ÏÏ ÛÙÔÈ Â Î È ÂÓÙ ÛÛfiÙ Ó ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙÔ ºÂÛÙÈ Ï ıëóòó). ªÈÎÚ ı - ÙÚ Î È Ù Ô, Î È ÙÔ Ô fiûìô Î È ÙÔ «ÔÚ», ÂÎÌË ÂÓ Ô Ó ÙË ÌÂÁ ÏË applefiûù - ÛË applefi ÙÈ ÎÂÚÎ Â ÙÔ Ú Ô ıâ ÙÚÔ ˆ ÙÔ ÎÔ ÏÔÓ ÙÔ. ÂÁÁ ÙËÙ Â Ó È Ë ÌÈ appleúò- ÙË È ÊÔÚ. Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ ÙÔ ıâ Ù ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ı ÙÚÔ Â Ó È Ô Ùˆ Ïψ È ÊÔ- ÚÂÙÈÎ applefi ÙÔ ÓÔÈ Ùfi. Ï ÈÛÙÔappleÔÈ ÙÔ ıô- Ú Ô, ÂÓ Û ÔÏÈ ÂÈ Ô Ù ÌËÏfiÊˆÓ ÛÙÔÓ ÈappleÏ Ófi ÙÔ, ÂÓ apple Ú Û ÚÂÙ È applefi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ ÙÔ ÙÔapple Ô ÙÈ ÎÈÓ ÛÂÈ ÙˆÓ ÏψÓ. ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ı ÙÚÔ ÂÎ ÙˆÓ appleú ÁÌ ÙˆÓ ÎÔÈ- ÙÔ Ó fiïôè ÌappleÚÔÛÙ, appleúô ÙË ÛÎËÓ, appleúôûë- ÏÒÓÔÓÙ È Î Ï ÙÂÚ ÛÙË È ÈÎ Û ÙË apple - Ú ÛÙ ÛË, ÎÔ Ó appleâúèûûfiùâúô, appleôûappleòóù È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. Ó ÍÂappleÂÚ ÛÔ Ì ÙË Ó ÌË ÙË Û - Ó ıâè «Ú ÙÚ Áˆ = ÓÔÈÎÙfi ı - ÙÚÔ», Ë ÓÙÈÛÙÚÔÊ ÙË ÌappleÔÚÂ Ó Ì Í - Ó ÁÓˆÚ ÂÈ apple Ú ÛÙ ÛÂÈ appleô Ûˆ Ô Ì ÂÈ Î È Í Ó Â ÛÙÔ Î ÏÔÎ ÈÚÈÓÔ ıâ ÙÚÈÎÔ ÒÚÔ. «ÚÒÙË ÊÔÚ ÛÙË ˆ ÌÔ Î Ù Ï - ÙÔ ÚÁÔ, ÎÈ ÙÔ ˆ ÂÈ Ó ÛˆÚfi ÊÔÚ. È Ù appleúòùë ÊÔÚ ÎÔ Û ÙÔ Î ÌÂÓÔ», Ï ÂÈ Ó applefi ÙÔ ıâ Ù ÙˆÓ «ΔÚˆ ˆÓ», appleô - ÂÈ Û ÌappleÏËÚÒÛÂÈ appleôïï... ÓÛËÌ apple Ú ÎÔ- ÏÔ ıòóù ıâ ÙÚÈÎ apple Ú ÛÙ ÛÂÈ. È, appleú ÁÌ ÙÈ, apple Ú ÎÔÏÔ ıòóù ÙÚ - Áˆ Û ÎÏÂÈÛÙfi ÒÚÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÌË Ô Ì ıâ Ì ÙÈÎ ÛÎËÓÈÎ, ÌappleÔÚÂ Ë ÌÊ ÛË Ó ÌË Ôı ÛÙÔÓ appleôï appleúfiûˆappleô ı ÛÔ ÛÙÔ Ô- ÚÔÁÚ ÊÈÎÔ Û ËÌ ÙÈÛÌÔ ÙÔ. Í Ó - ÁÓˆÚ ÛÔ Ì fiìˆ ÙÔ Î ÌÂÓÔ Î È fiû ÎÚ ÂÈ ÛÙÈ ÁÚ ÌÌ ÙÔ. È Ûˆ ÁÈ appleúòùë ÊÔÚ. - ÁÔ Â Ó È Ùfi; Τα όνειρα σβήσαν... ÚÈ È ı ÓÙ ΤÂÏÂÈÒÓÔ Ó ÔÈ ÂÏapple Â Ó ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ë Î ÚÓËÛË Ó Ó ÙÚ ÂÈ, ÙËÓ Î - Ù ÈÎ ÛÙÈÎ applefiê ÛË ÙÔ ÈÎ ÛÙËÚ Ô ÙˆÓ Úˆapple ÎÒÓ ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ ( ), Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÂÍÈÛÒÓÔÓÙ È Ù fiúè ËÏÈÎ Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë ÙˆÓ Á Ó ÈÎÒÓ appleô - appleëúâùô Ó ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÌÂ Ù ÙˆÓ Ó- ÚÒÓ Û Ó ÏÊˆÓ ÙÔ. ÓÂ, ÂÎÙfi applefi Î appleôè ÂÏÏ - ÛÌ Ù Î È ÎÚÔÎÔ Â ÏÈ ÎÚ ÙˆÓ Û Ó- ÈÎ ÏÈÛÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô ( À), ÂÓ Ó Ê ÚÔÓÙ È ÛÙÈ ÙÚ ÁÈÎ ÂappleÈappleÙÒÛÂÈ appleô ı ÂÈ ÛÙ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ Ù ÌÂ Ë ÌÂÛË (ÂÓÙfi ÙÔ π ÓÔ Ú Ô ) ÊÈÛË ÂÊ ÚÌÔÁ ÙË apple Ú apple Óˆ ÈÎ ÛÙÈÎ applefiê ÛË. ÃÈÏÈ Â ÏÔÈapplefiÓ ÛÊ ÏÈÛÌ ÓÂ, - ÔÓÙ Ë ıâìâïèòûâè ÈÎ ˆÌ Û - ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë, ı appleúôùèì ÛÔ Ó Ó Ô- ËÁËıÔ Ó Û appleúfiˆúë Û ÓÙ ÍÈÔ fiùëûë appleúèó appleô ÚˆıÔ Ó Ó apple Ú Ì ÓÔ Ó ÌÂ- ÚÈÎ ÚfiÓÈ ÎfiÌË Ì ÚÈ Ó Û ÌappleÏË- ÚÒÛÔ Ó ÙË Ó Û ÓÙ ÍÈÌË ËÏÈÎ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ. ΔÔ appleúòùô È appleô ı Û Ì- Â, ı Â Ó È Ô ÈappleÏ ÛÈ ÛÌfi ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ appleô appleâúèì ÓÔ Ó Û ÌÂÚ apple Óˆ applefi Ô ÚfiÓÈ ÁÈ Ó ÂÈ- ÛappleÚ ÍÔ Ó ÙÔ ÂÊ apple Í Ô ıëì ÙÔ - applefi ÙÔ Δ À, appleô Ú ÛÎÂÙ È Û Πıâûùò «ÔÈÔÓ appleùò  ÛË», ÊÔ appleïëúòóâè Î - ıâ ÊÔÚ appleôû appleô ÓÙÈÛÙÔÈ Ô Ó ÛÙÈ ÏÈÁÔÛÙ ÂÈÛappleÚ ÍÂÈ appleô Î ÓÂÈ. ÌÔ Ó applefi ÙÔ Ï ÁÔ (Ì ÌÂ Ô ÂÍ ÚÂÙÔ Ê appleô ÚÁÔ ÙË ÛËÌÂÚÈ- Ó Î ÚÓËÛË ) appleô ıâòúëû Ó, fiùè Ë appleúôëáô ÌÂÓË Î ÚÓËÛË,  Ù ÂÓ - ıâïâ (ÁÈ Â ÓfiËÙÔ ÏfiÁÔ )  Ù ÙÔ appleèı ÓfiÙÂÚÔ ÂÓ Ù Ó ÈÎ Ó, Ó Ó ÙÚ - ÂÈ ÙË ÚÈ Î Ù ÎË, fiù Ó ÎfiÌË Û - ËÙÈfiÙ Ó Ë 56/2006 ÔÈÓÔÙÈÎ ËÁ Î È fiù Ó ÌÂÙ applefi Ù Ó ÂÓ appleúô- Ûapple ıëûâ Ó «apple ÛÔ Ì ÛÙ Ì Ï Î» Ì ÁÎ ÈÚÂ Ó ÌÈÎ ı ÛÂÈ, ÛÙÈ «Ô- Ï ÛÂÈ» Î È ÙÈ appleúôâè ÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÌfi ÈˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ ÓˆÓ, appleô ÂÓ Û Ó ÙËÓ Â Î ÈÚ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó Û «ÈÙÈÔÏÔÁËÌ ÓË ÁÓÒÌË» Î È Ì Ûˆ ÌÂÙ ÛÙËÓ apple Ú appleôìapple Ì ÛÙÔ Â Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ. È ÙÒÚ ÙÈ Î ÓÔ ÌÂ, ı Ì ڈÙÔ - ÛÂ Ô appleôúëì ÓÔ Ó ÁÓÒÛÙË. Ó È ÛÎÔÏÔ Ó apple ÓÙ ÛÂÈ Î ÓÂ, ÁÈ Ù Ì ÙËÓ appleúôô  ÙÈÎ Û ıô ÚfiÓÔ Â- Ê ÚÌÔÁ ÙÔ ÓfiÌÔ (Â Ó ÙÔ appleô  ıâ Ë..) ÍÂÌappleÂÚ Â Ô Ì ÌfiÓÔ fiûôó - ÊÔÚ, ÙËÓ appleï ÔÓ ÂÊÈÎÙ Ù ÙË ÛÙÈÁ- Ì ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË ÂÓfi appleúô Ï Ì ÙÔ appleô apple ÚÓÂÈ Ú Ì ÙÈÎ È ÛÙ ÛÂÈ Ïfi- Áˆ ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÎÚ ÛË Î È È È ÙÂÚ ÙÔ ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ Â- ÎÙÚÔ È ÛÌÔ ÙË ÒÚ. ΔÈ ı Á ÓÂÈ fi- ̈ Ì ÙÈ ÈÏÈ Â ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ appleô ÏappleÈ Ó fiùè ÙÔ Ú ÙÔ ÚfiÓÔÈ (;;) ÂÓ ı ÊÙ Ó appleôù ÛÙÔ ÛËÌÂ Ô Ó ÙÔ Ê ÂÈ Û Ó «Ìapple Ù ÙÛ» ÙÈ ÂÈ- ÛÊÔÚ ÙÔ ÂÓfi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÂÚÁ - ÛÈ ÎÔ Ô. ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΣΟΥΚΑΝΤΑΣ Τέως πρόεδρος Δ.Σ.του ΤΠΔΥ και πρώην γενικός διευθυντής του ΥΠΑΝ Φορολόγηση ακινήτων ÚÈ È ı ÓÙ M appleâúèûû appleôîúèû Ë Î ÚÓËÛË ÍÂÎÈÓ ÂÈ «ÁÒÓ» ÁÈ ÙË ÊÔÚÔ- ÏfiÁËÛË ÙË «ÌÂÁ ÏË» Î ÓËÙË appleâúè- Ô Û ÙˆÓ «Â fióùˆó Î È ÙˆÓ Î Ù fi- ÓÙˆÓ», Âapple Ó Ê ÚÔÓÙ Ó Ó ÈÎÔ Î È ÛÎÏËÚfi ÊfiÚÔ ( ÙfiÓ Âapple ÙˆÓ ÎÏË- ÚÔÓÔÌÈÒÓ), appleúôîâèì ÓÔ Ó ÎÏ ÛÂÈ ÙË Ì ÚË ÙÚ apple ÙˆÓ ËÌÔÛ ˆÓ ÔÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ, ˆ, fiìˆ, Ó apple ÓÙ ÂÈ Û Ô- ÚÈÛÌ Ó ÛÈÎ ÂÚˆÙ Ì Ù : Ò Ë- ÌÈÔ ÚÁ ıëîâ ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô ; ÂÓ Â - Ó È appleôù ÏÂÛÌ ÙË ÙÚÈ ÓÙ ÎÔÓÙ ÂÙÔ Ûapple Ù ÏË Û ÛÎÔappleÔ ÌÈÛıÔ Î È - ÌÔÈ «ÂappleÈÙÚÔappleÒÓ», appleâúùèìëì Ó ËÌfiÛÈ ÚÁ (Ï.. 5 ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â - ÚÒ(!) ÙÔ ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ) Î È ÚËÛÙÔ Â- ÍÔappleÏÈÛÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleôïâìèî «ÂÙÔÈ- ÌfiÙËÙ» ÙË ÒÚ Ó ÓÙÈ ÂÓfi Ì ÏÏÔÓ Ó apple ÚÎÙÔ Î È ÂÓ apple ÛË appleâúèappleùòûâè Î Ù Ì ËÙÔ ÓÙÈapple ÏÔ ; Àapple Ú ÂÈ, Û ÙÂÏÈÎ Ó Ï ÛË, Î appleôè appleù ÓÙ - applefi ÔÛË ÁÈ fiûô appleïëúòóô Ó Êfi- ÚÔ, ÙÔ Ù ÛÙÈÓ Ë appleôèfiùëù ÙˆÓ apple - Ú ÔÌ ÓˆÓ applefi ÙÈ ËÌfiÛÈ appleëúâû Â Î È Ù ÓÔÛÔÎÔÌ appleëúâûèòó Â Ó È - Ù appleô ÚÌfi ÂÈ Û ڈapple Ô appleôï Ù ; È Ó ÌÈÏ Ì Ì appleú ÁÌ ÙÈÎÔ fi- ÚÔ Î È ˆÚ Î ıˆûappleúâappleèûìô : - applefi ÙË Ûapple Ù ÏË ÛÙÔÓ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ appleôè- Ω, τι κόσμος καλέ μπαμπά ÚÈ È ı ÓÙ Κ È ÙÔ fióôì ÙÔ, ÓÙfiÓÈÔ ª Ú fiûù, applefi 8ÂÙ ÂappleÈ- ÎÂÊ Ï ÙÔ Ú ÊÂ Ô ÙÔ ÁÈ Ù Ó ÚΈÙÈÎ Î È ÙÔ ÔÚÁ ÓˆÌ ÓÔ - ÁÎÏËÌ. fiሠÂÌappleÂÈÚ, ψÛ ÛÙÔÓ ÚÂÙ ÓÈÎfi Observer applefi ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÙÔ ÛÙË μè ÓÓË fiùè ÙÔ «Ì ÚÔ» Ú Ì applefi ÙÔ ÙÔÌ - ÙÔ Â Ó È appleô ÎÚ ÙËÛ fiúıèô ÙÔ ÚË- Ì ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎfi Û ÛÙËÌ ÛÙÔ ÂÓ ı ÙË apple ÁÎfiÛÌÈ ÎÚ ÛË. appleèî Ï - ÛıËÎÂ Ó ÊÔÚ applefi μúâù Ó, πù - Ï, Ï ÂÙ, Î.. appleúèó applefi 18 Ì ÓÂ, ÔÈ ÔappleÔ Â ÂÈ Ó Ó fiùè ÙÔÓ Î ÈÚfi ÂΠÓÔ ( ã ÂÍ ÌËÓÔ ÙÔ 2008) ÙË ÌË ÂÓÈÎ Ú ÛÙfiÙËÙ, ÙÔ Ìfi- ÓÔ ÂÛÙfi Ú Ì appleô appleâêùâ ÛÙËÓ - ÁÔÚ Ù Ó ÂΠÓÔ ÙˆÓ ÁÎ ÓÁÎÛÙÂÚ: 352 ÈÛ. ÔÏ ÚÈ applefi Ù Î Ú Ë ÙÔ Ó ÚÎÂÌappleÔÚ Ô ÈÔ ÂÙ ıëî Ó ÛÙÔ ÔÈ- ÔÈ Ô Ó appleïô Ù ÛÂÈ; ª appleˆ Ô Ó appleïô Ù ÛÂÈ Î È ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ Ô Ó Ù ÎÔ- ÚfiÈ appleô ÊÔÚÔÏÔÁÔ ÓÙ È «ÛÙËÓ appleëá» (ÌÈÛıˆÙÔ Î È Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÈ) Î È Ù Ô- appleô ÂÚÁ ÔÓÙ È ÌÈ ˆ ÁÈ Ó ÁÔ- Ú ÛÔ Ó, Û Ó ıˆ Ì ÓÂÈÔ, Ó Ûapple - ÙÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÌfiÏÈ Ë Î ÚÓËÛË, appleô Îfi- ÂÈ Î È Ú ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙ Ì ÙÚ ÙË, appleôê Û ÛÂÈ Ó Í ÛÂÈ ÙÈ ÓÙÈ- ÎÂÈÌÂÓÈÎ Í Â, ı Î Ù ÛÙÂ Î È - Ùfi «ÌÂÁ ÏË Î ÓËÙË appleâúèô Û»; ã Ì - appleˆ, ÔÚıfiÙÂÚ, ÙÔ Ú Ì Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÂÎÙfi ÏÏ Ô ÙÚ appleâ ÈÎÔ ÏÔ- Á ÚÈ ÛÌÔ fiûˆó Ô Ó ÊÚÔÓÙ ÛÂÈ Ó ÁÚ Ô Ó Ù Î ÓËÙ ÙÔ Û Â͈ ÒÚÈ ÂÙ ÈÚ Â, ÒÛÙÂ Ó ÊÔÚÔ È Ê ÁÔ Ó «Ófi- ÌÈÌ Î È ËıÈλ; ªÂ Ï Á ÏfiÁÈ, apple Ú ÂÈ appleôù appleâú - appleùˆûë Ó ÂÌapple ˆıÂ Ë apple Ú ÌÈÎÚ ÊÔ- ÚÔÏÔÁÈÎ Û Ó ËÛË Î È ÙÔ apple Ú ÙËÙÔ ÎÔÓÔÌÈÎfi Û ÛÙËÌ, ÛÒ ÔÓÙ Î - appleôèâ ÙÚ appleâ Â. ÓÙˆ, fiù Ó Úˆ- Ù ıëîâ appleôèâ ÙÚ appleâ Â Î È appleâúèappleùòûâè Â Ó È Ù, ÚÓ ıëîâ Ó - apple ÓÙ ÛÂÈ, ÓÔÓÙ ÙÔ «appleú ÛÈÓÔ Êˆ» ÁÈ ÙÔ Í appleï Ì ÙÔ Ú Ì ÙÔ. ÛÔÓ ÊÔÚ Â ÙÔ Ó ÚÎÂÌapplefiÚÈÔ, Ë ÎıÂÛË ÙÔ ÁÚ ÊÂ Ô ÌÈÏ ÂÈ Â - ˆ ÁÈ ÙÔ ÊÁ ÓÈÎfi ÌÔÓÔappleÒÏÈÔ (92%) ÙÔ Ôapple Ô, ÎÚ ÂÈ fiìˆ ÂappleÈ- ÌÂÏÒ ÙÔ appleôèô Î Ú ˆ ÂappleˆÊÂÏÂ Ù È applefi Ù Ì ıò Ë Î Ú Ë (65 ÈÛ. Ô- Ï ÚÈ ), ÊÔ ÙÔ 4% Ï ÂÈ fiùè apple ÂÈ ÛÙÔ Δ ÏÈÌapple Ó Î È 21% ÛÙÔ Î Ï- ÏÈÂÚÁËÙ. È ÙÔ ÏÏÔ 75% «ÂÓ Í - ÚÔ Ó». ÛÔ ÁÈ ÙËÓ ΔÔ ÚÎ, ÌÈ - Ó ÊÔÚ Ï ÂÈ fiùè appleôùâïâ ÙÔÓ ÎÂ- ÓÙÚÈÎfi ÎfiÌ Ô ÙË ÂÌappleÔÚ ÙÔ Ôapple Ô ( applefi ÙÔÓ «ÓÙÈʈÓËÙ» ). Για την αντιγραφή Γ. ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ ÛıËÌ ÌÈ ÛÙÔÈ ÂÈÒ Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÎ ÈÔÛ ÓË Û ÌÈ ÒÚ fiappleô ÙÔ appleô- ÏÈÙÈÎfi appleúôûˆappleèîfi ÊÚÔÓÙ ÂÈ ÌfiÓÔÓ ÁÈ ÙÔÓ Â Ùfi ÙÔ (È ÈÔÙÂÏ Î ÎÔ È -  ÚÈÛË Î È ÙÈ̈ÚËÛ È ÙÔ ÓfiÌÔ appleâú «Â ı ÓË» appleô ÚÁÒÓ) Î È ÙËÓ appleâ- Ï Ù ÙÔ (ÙËÓ appleúôóôìèô Ô ËÌÔ- ÛÈÔ apple ÏÏËÏ ); Àapple Ú ÂÈ appleôù appleâú - appleùˆûë Ó ÂappleÈ ÈÒÛÂÈ ÛÙÔ ÈËÓÂÎ Î È Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÛÂÈ appleú ÁÌ ÙÈÎ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ ÌÈ ÎÔÈÓˆÓ ÙË ÔappleÔ Ë È ÚıÚˆÛË Ú ÎÙËÚ ÂÙ È applefi ÌÈ Ó ıïè Ù ÍÈÎfiÙËÙ, appleô Û ÂÙ È fi È Û - ÍÈÔÎÚ ÙÈÎ ÎÚÈÙ ÚÈ (ÌfiÚʈÛË, ÂÚÁ - Û, appleúôîôapple ), ÏÏ ÛÙËÓ ÎÔÌÌ ÙÈÎ Ù ÙfiÙËÙ, ÛÙÔÓ ÈÎ ÈÔÏfiÁËÙÔ appleïô - ÙÈÛÌfi Î È ÛÙË Ì ÁÎÈ ÙË Î Ù ÚËÛË ÂÍÔ Û ; ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΜΠΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ Θεσσαλονίκη Θερμή παράκληση προς τους επιστολογράφους της «Kαθημερινής». Tα γράμματά σας να είναι δακτυλογραφημένα ή με στρωτό γραφικό χαρακτήρα, ώστε να διευκολύνεται η δημοσίευση, αλλά και η διόρθωσή τους στο τυπογραφείο. Σε διαφορετική περίπτωση βρίσκει πεδίο δράσεως ο... δαίμων του τυπογραφείου. «Να χετε ένα καλό απόγευμα» ÚÈ È ı ÓÙ ΣÙÈ 13/1/2010, ÒÚ 6.30 Ì.Ì. ÔÏÔ- ÎÏËÚÒıËÎÂ Ë Û Ó ÓÙ ÍË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ appleúô ÙÔ appleôïèùèîô Û - ÓÙ ÎÙ ÁÈ ÙÈ 100 ËÌ Ú ÙÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ Û. È ÎÔ ÙË Δ Ó Ï ÂÈ: «ÂÙÂ Ó Î Ïfi applefiáâ Ì». È. «ÂÙ - Ó Î Ïfi applefiáâ Ì». Ùfi ÙÔ Â appleâ, ÂÓÒ Íˆ Û ÏÂ Â Ë Ó Ù, ÙÔ ÛÎÔÙ È. ÚÒÙËÌ 1Ô. ª appleˆ Ë Ó Ù ÁÈ- Ó applefiáâ Ì Î È ÂÓ ÙÔ Í ÚÔ ÌÂ; ª appleˆ ÓÙÈÛÙÚ ÊËÛ Ó ÔÈ fiúôè, ÙÒÚ, Ì ÙËÓ ÎÏÈÌ ÙÈÎ ÏÏ Á ÙË Ë ; «- ÚÈÔ Ô Â». ÚÒÙËÌ 2Ô. È appleôèô applefiáâ Ì Ì - ÏËÛÂ Ë «ÛÔÊ» Δ; È Ùfi appleô apple - Ú Û appleúô appleôïïô ; È Ùfi appleô Ú ÂÈ ÌÂÙ ÙË ÌÂÛËÌ ÚÈÓ ÒÚ Î È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ appleúèó applefi ÙË ÛË ÙÔ Ï Ô ; appleò Î appleôèôè Î È Â Ó È appleôïïô - ÙÔ ÔÈ Î appleôèôè, Î ÓÔ Ó ÙË ÁÏÒÛÛ - ı ÚÌ. appleò ÙËÓ Î ÓÔ Ó ÎÔÌappleÔÏfiÈ. appleò ıâˆúô Ó ÙË ÁÏÒÛÛ ÈÎfi ÙÔ appleôîïâèûùèîfi ÎÙ Ì Î È ÙËÓ Î ÓÔ Ó fiappleˆ ı ÏÔ Ó. ÁÏÒÛÛ, fiìˆ, Â Ó È Â- ıóèî. Ó È Ë ÁÏÒÛÛ ÙÔ ıóô. ÂÈ ÓfiÌÔ Î È Î ÓfiÓÂ Î È ÍÈÒÓÂÈ Ó Á - ÓÔÓÙ È Û ÛÙÔ. ÛÙ Ò, fiìˆ, Ë ÁÏÒÛÛ ÂÈ Â- Ò Î È 10ÂÙ Â appleôïï appleô appleâúó ÂÈ ÙˆÓ apple ıòó ÙË ÙÔÓ Ù Ú Ô. ÀappleÔ ıì ÂÙ È Î È Û ıìfi apple ÛÙ ÙÔ. ÎÔappleÔÈÂ Ù È Î È Ì ÏÈÛÙ Ó Û. È fi È, È, applefi ÙÔÓ appleïfi Ï fi. appleïfi Ï fi ÂÓ ÙËÓ appleô ıì ÂÈ. ΔËÓ appleô ıì Ô Ó fiûôè - Ï Ó appleù ˆÚ ÁψÛÛÈÎ Î Ù Ú- ÙÈÛË, ˆÚ ÁÓÒÛË ÙË ÌËÙÚÈÎ ÁÏÒÛ- Û. È Ë Â ı ÓË Â Ó È ÈappleÏ. ÊÂÓfi ÌÂÓ Û ÔÏÈÎ, ÊÂÙ ÚÔ Â ÙÔÌÈÎ. È- ÛÎ ÏÔÈ ÙË ÁÏÒÛÛ Â Ó È Ù apple ÓÙfi Â Ô Û ÔÏÂ. È Ó ÂÓ ÙË È ÛÎÔ Ó ÌÂ Û ÛÙËÌ Î È Ì ıô Ô, ÒÛÙÂ Ó Á ÓÂÈ ÎÙ Ì ÙˆÓ Ì ıëùòó ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ê ÚÔ Ó Â ı ÓË,  ı ÓË ÌÂÁ ÏË. ı ÓË, fiìˆ, Ê ÚÂÈ Î È ÙÔ ÈÔ ÙÔ ÙÔÌÔ, fiù Ó: «ÁÚfiÓ ÁÔÚ ÂÈ», fiù Ó «appleâú Ï- Ï ÌÂÚÈÌÓ Î È Ù Ú ÂÈ». ΔË ÁÏÒÛÛ appleâú Ûapple ÂÙ È ÙÔ ÁψÛ- ÛÈÎfi ÈÛıËÙ ÚÈÔ. ΔÔ È ı ÙÔ Ó fiïôè fi- ÛÔÈ Î Ù Ô Ó ÙË ÁÏÒÛÛ. ÛÔÈ Â Ó È - ÔÁÔÈ ÂÈÚÈÛÙ ÙË. ÛÔÈ ÙËÓ Á appleô Ó. ÛÔÈ ÙË Ï ÙÚÂ Ô Ó. ÛÔÈ ÙË ı Ì - Ô Ó. ÛÔÈ ÙË ÚÔÓÙ È Î È ÙËÓ appleô- Ï Ì ÓÔ Ó. Ùfi Û Πıâ Ï ıô ÛÙË Ú ÛË ÙË ÁÏÒÛÛ ÂÍÂÁ ÚÂÙ È. «Í Ó ÛÙ Ù È». È Ì ÚÙ ÚÂÙ È. ÃÙ apple ÂÈ ÁÚÔıÈ apple Óˆ ÛÙÔ ÙÚ apple È. ÏÂÈ ÙÔ ÁψÛÛÈÎÒ ÔÚıfi Î È fiîèìô. ÏÂÈ ÙË ÛˆÛÙ Ú - ÛË ÙË ÁÏÒÛÛ, ÙË Û ÌʈÓË apple ÓÙÔÙ Ì ÙÔ ÁψÛÛÈÎÔ ÙË ÎÒ ÈÎÂ Î È Î ÓfiÓÂ, Ì ÙÔ ÁψÛÈÎÔ ÙË Ófi- ÌÔ. ÛÔÈ, ÏÔÈapplefiÓ, Á ÓÔ Ó ÛÙÔÓ Ú, fiûôè ÌÈÏÔ Ó ËÌfiÛÈ, ı appleú appleâè Ó Î - Ù Ô Ó ÚÈÛÙ ÙË ÁÏÒÛÛ, ÒÛÙÂ Ó ÌË Ï Ó «ÏÏ ÓÙ Ïψӻ, ÏÏ Ó Á - ÓÔÓÙ È Î È È ÛÎ ÏÔÈ ÙË ÓÂfiÙËÙ. ÓÂfiÙËÙ, ÁÈ Ó ÂÎÌ ıâè ÙË ÁÏÒÛÛ, ÚÂÈ ÂÙ È ÁψÛÛÈÎ appleúfiù apple. ÃÚÂÈ- ÂÙ È Ó ÎÔ ÂÈ ÏfiÁÔ ÌÂÛÙfi Î È Ô- ÌËÌ ÓÔ, ÔÁÔ Î È Ù ÏÂÈÔ. ΔΗΜΗΤΡΗΣ Γ. ΜΠΡΑΝΗΣ Σχολικός σύμβουλος - Νομικός Ο αριθμός των βουλευτών ÚÈ È ı ÓÙ ΔÈ ÔÓÙ ÙËÓ ÂÌappleÂÚÈÛÙ ÙˆÌ - ÓË ÚıÚÔÁÚ Ê ÙË ÂÊËÌÂÚ Û ÊÂÓfi ÁÈ ÙËÓ ÂappleÂÚ fiìâóë appleô- ÏÈÙÈÎ ÏÈÙfiÙËÙ, ÛÙËÓ ÔappleÔ appleúôı ̈ Û ÌÌÂÙ ÂÈ Ë μô Ï ÙˆÓ ÏÏ - ÓˆÓ ( Ô ÏÂ Ù Î È ÈÔÈÎËÙÈÎfi appleúô- ÛˆappleÈÎfi, appleâú ÚÈıÌÔ Î È ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ appleúôóôìèô Ô, Û ÌÊˆÓ Ì ÙÈ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÈÎ appleïëúôêôú  ), ÊÂÙ - ÚÔ ÁÈ ÙÈ Û Â È fiìâóâ ÏÏ Á ÛÙËÓ ΔÔappleÈÎ ÙÔ ÈÔ ÎËÛË Î È ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ, ÛÎ appleùôì È Ì appleˆ ÏıÂ Ë ÛÙÈÁÌ Ó appleâúèôúèûùâ Ô ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ô Ï ÙÒÓ Û 200, ËÏ ÛÙÔÓ ÂÏ ÈÛÙÔ appleúô ÏÂapplefiÌÂÓÔ applefi ÙÔ - ÓÙ ÁÌ ( ÚıÚÔ 51, Â. 1) Î È ÓÙ ÛÙÔÈ ÙˆÓ ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ apple ÏÏ ÏˆÓ, appleúô fi- ÊÂÏÔ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, ÏÏ Î È ÙË appleôèfiùëù. ΑΛΚΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΌΠΟΥΛΟΣ Χαλάνδρι

12 GK2601G_apo_b :18 ÂÏ 1 Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 ΑΠΟΨΕΙΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 13 Σ ήμερα ÓÈÒıˆ ÙËÓ Ó ÁÎË appleïò Ó appleúôû appleôáú ˆ ÙÔ ÚıÚÔ ÙÔ Î - ıëáëù ÓÙ ÁÌ ÙÈÎÔ ÈÎ Ô Î. Ù ÚÔ ΔÛ Î Ú ÎË ÁÈ ÙËÓ «Ú ÓÔ- ÌË, Ó ıèîë, È ÓÙÚÔappleË ÚÓËÛË ÚÛË ÙË Ô Ï ÙÈÎ Û Ï» appleô ËÌÔÛÈ-  ÙËΠıâ ( ) ÛÙËÓ «Ï ıâ- ÚÔÙ apple». ΔÔ ÌfiÓÔ appleô ÌappleÔÚÂ Ó Î ÓÂÈ Ó appleôï ÙË ÌappleÚÔÛÙ ÛÙËÓ Î Ù ÂÍ - ÎÔÏÔ ıëûë È ÓÙÚÔappleÈ ÙË Û ÓÙÂ- Ó ÙˆÓ ÙÚÈ ÎÔÛ ˆÓ Â Ó È Ó ÎÚ Á - ÛÂÈ «ÙÚÔapple!». Û appleèô Ó Ù Î È fi- Û appleâúèûûfiùâúâ ÊÔÚ ÌappleÔÚÂ. È ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó Î ÓÔ Ó ÔÈ ËÌÔ- ÛÈÔÁÚ ÊÔÈ Â Ó È Ó ÈÔıÂÙ ÛÔ Ó ÙËÓ appleúfi- Ù ÛË ÙË ÎÚÔÙÂÏ ÙÈ apple Ú ÁÚ ÊÔ ÙÔ ÚıÚÔ ÙÔ Î. ΔÛÎ Ú ÎË. Δ ÁÂÁÔÓfiÙ : applefi ÙË μô Ï ËÙ ıë- ÎÂ Ë ÚÛË ÙË Ô Ï ÙÈÎ Û Ï ÁÈ ÙÔÓ Ô Ï ٠Î.. Ú ÔÁÏÔ appleúôîâè- Ì ÓÔ Ó appleúô ˆÚ ÛÂÈ Ë ˆÍË ÁÈ apple - Ú ÓÔÌË Â ÛÔ fi ÙÔ Û Á appleâ Ô Î Ù ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ appleô ÔÛÊ ÈÚÈÎÔ ÁÒÓ. È ÙÔÓ Ô Ï ٠Î. Ú. ÙÈÓfiappleÔ ÏÔ ËÙ ıëîâ Ë ÚÛË ÙË Û Ï ÙÔ ÁÈ ÈÎ Ì Ù Ο Ταγίπ Ερντογάν ÍÂÚ ÙÈ ÏÂÁ fi- Ù Ó appleúô Ó ÁÁÂÈÏ ÙËÓ Âapple ÛΠÙÔ ÛÙËÓ ÏÏ. ªÂ ÙËÓ apple - ÓÙËÙÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ, Ô. apple Ó Ú Ô ÙÔÓ appleúôûî ÏÂÛÂ Î È ÂappleÈÛ Ìˆ. ΔÔ ÂÓ- È Ê ÚÔÓ, fiìˆ, ÛÙËÓ ÏÏËÏÔÁÚ Ê Â Ó È Ô È ÏÔÁÔ ÎÔÚ Ê ÁÈ ÙÔ Ó Ô appleï - ÛÈÔ ÙË ÈÌÂÚÔ È appleú ÁÌ Ù ÛË. ΔÔ ÚÎÔ appleúˆı appleô ÚÁfi appleè ÂÈ ÁÈ ÙË ÈÂÍ ÁˆÁ ÂÊfiÏË ÙË ÏË È - appleú ÁÌ Ù ÛË Ì ÙË Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ Ú- ÌÔ ˆÓ appleô ÚÁÒÓ Î È applefi ÙËÓ ËÏ Â- appleôappleùâ ÙˆÓ Ô appleúˆı appleô ÚÁÒÓ. Ó Â- ÁÎψ ÛÂÈ ÙËÓ ı Ó Û ÌÈ Ù ÙÔÈ È - appleú ÁÌ Ù ÛË, Ë ÙÔ ÚÎÈÎ ÈappleÏˆÌ Ù ı ÂÈ ÎÂÚ ÛÂÈ ÎfiÌ Î È Â Ó ÂÓ apple Ú- ÍÂÈ Û ÌʈÓ. ÁÎ Ú ÂÓ ÈÂÎ ÈΠÌfiÓÔ ÂÏÏËÓÈÎ Î ÚÈ Ú ÈÎ Î È ÈÔÈÎËÙÈÎ ÈÎ ÈÒÌ Ù. ÈÂÎ ÈΠ ı ˆ Î È ÂÏÏËÓÈÎ Â ÊË, appleúôˆıòóù appleâú ÈÙ Úˆ ÙË ıâˆú appleâú «ÁÎÚ ˆÓ ˆÓÒÓ». È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÔÈ ÌÔÓÔÌÂÚ ÙÔ ÚÎÈÎ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ ı ÙÂıÔ Ó ÛÙÔ ÙÚ apple È ı ÙÈ ÌÂÙ ÙÚ - Ντροπή, ντροπή, ντροπή! appleô Ê ÚÂÙ È Ó È appleú Í appleúèó ÎfiÌË Á - ÓÂÈ Ô Ï Ù, fiù Ó Ù Ó Ì Ú Ô μúè- ÏËÛ ˆÓ. 193 Ô Ï ٠Âapple 241 apple ÚfiÓÙˆÓ ÊÈÛ Ó Î Ù ÙË ÚÛË Û Ï ÙÔ appleúòùô Î È 237 Âapple 241 Î Ù ÙË ÚÛË Û Ï ÙÔ Â ÙÂÚÔ! «ÚÓËÛË ÚÛË ÙË Û Ï Ô - Ï ÙÒÓ ÁÈ ÈÎ Ì Ù appleô ÂÓ Û ÂÙ - ÔÓÙ È Ì ٠Πı ÎÔÓÙ ÙÔ Â Ó È Â- ˆ apple Ú ÓÔÌË», ÁÚ ÊÂÈ Ô Î. ΔÛ Î - Ú ÎË. «ΔÔ Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙˆÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ Ì ÙËÓ - applefiê Û ÙÔ ΔÛ ÏÎÈÙ Î Ù ÏÏ ÂÈ Î Ù ÈÎ ÛÂÈ ÙË ÒÚ Ì ÈfiÙÈ Ú- Ó ıëîâ Ó ÚÂÈ ÙËÓ Û Ï ÙÔ Ô Ï ٠Î.. Δ ÛÔ Ï ÁÈ ÈÎ Ì Ù appleô ÊÂ- ÚfiÙ Ó Ó ÂÈ È appleú ÍÂÈ appleúèó Á ÓÂÈ Ô - Ï Ù, fiù Ó Ù Ó Ì Ú Ô (...) ÂÓ appleú appleâè Ó apple Ú ÂÈ appleúôëáô ÌÂÓÔ ËÌÔÎÚ - Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ ÙË ÓıÚˆapplefiÙËÙ appleô ÂÈ ÛÙ Ì ÙÈ ÙË ÈÂıÓÔ ÎÔÈÓfiÙËÙ Û appleôïèùèî ÓÔÌÈÌÔappleÔÈËÌ Ó ÈÌÂÚÂ È ÊÔÚ. Ó ÎÚ ÓÔ Ì apple fiû ÈÔ ÂÙ ıëî Ó ËÌÈÂappleÈÛ Ìˆ ÁÈ ÙÔ appleâúèâ fiìâóô ÙË - apple ÓÙËÙÈÎ ÂappleÈÛÙÔÏ, Ô ÏÏËÓ appleúˆı appleô ÚÁfi ÂÓ ÚÓÂ Ù È ÙËÓ ÂÊfiÏË ÙË ÏË È appleú ÁÌ Ù ÛË. ÂÓ apple Ú ÂÈ Û - Ê Ó ÊÔÚ fiùè Ë ı Ó Û ËÙ ÂÈ Ìfi- ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÔÚÈÔı ÙËÛË ÙË Ê ÏÔÎÚËapple appleèô ÛˆÛÙ ÁÈ ÔÚÈÔı ÙËÛË appleô- ÎÏÂÈÛÙÈÎ ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÒÓË. ( Ù Ë ÓÓÔÈ ÙÔ ÈÎ Ô ÙË Ï ÛÛ Û - ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÂÈ ÙËÓ Ê ÏÔÎÚËapple Î È Î - Ú ˆ ÂÓ Ê ÓÂÈ Û ÊÂÈÂ Ó ÊÔÚÈÎ Ì ÙÔ Â Ó Ù Î ÙÔÈÎËÌ Ó ÓËÛÈ Ô Ó È- Î ˆÌ ÁÈ ÈÎ ÙÔ appleôîïâèûùèî È- ÎÔÓÔÌÈÎ ÒÓË).. apple Ó Ú Ô ÂÓ apple ÚÚÈ Â ÙËÓ ΑΠΟΓΡΑΦΕΣ T ΟΥ Π ΑΣΧΟΥ Μ ΑΝΔΡΑΒΕΛΗ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ÛÒÌ Ó ÂappleÈ ÂÈÎÓ ÂÈ apple - ÚfiÌÔÈ appleâúèêúfióëûë appleúô ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ.»ÀappleÔı Ùˆ fiùè appleôùâïâ ÛÙÔÈ ÂÈÒ Ë Ë- ıèî ÂappleÈÙ Á Ó ÂappleÈ ÈÒÎÂÈ Î ÓÂ Ó ÍÂ- Î ı Ú ÛÂÈ ÙÔ fióôì ÙÔ applefi Î ÙËÁÔÚ Â ÁÈ appleôèóèî ÈÎ Ì Ù. ÎÙfi, ÏÔÈapplefiÓ, applefi ÙËÓ appleâúèêúfióëûë ÙË ÈÛÔÓÔÌ, Â- appleè ÂÈÎÓ ÂÙ È Î È Ê ÓÙ ÛÙË È - ÓÙÚÔappleÈ Ì ÙËÓ Î Ï Ë apple Ûˆ applefi ÙËÓ Û Ï, Ë ÔappleÔ Ê ÛÈÎ ÂappleÈÙ ÓÂÈ ÙÔ ÎÏ - Ì Û Ë Î È È ÊıÔÚ appleô ÂappleÈÎÚ Ù Û fiïë ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ. ªÂ appleôèô ËıÈÎfi Î - ÚÔ, Ï ıâè, ÔÈ ÈÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ, appleô - appleôêâ ÁÔ Ó Ó ÏÔÁÔ ÔÙ ÛÔ Ó ÛÙË È- Î ÈÔÛ ÓË, ı ÂÚÂ Ó ÛÔ Ó Ù ÌÂÁ Ï ÛÎ Ó Ï ; ÓÙ ÁÈ ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÙÚÔapple ÁÈ ÙÔ μ ÙÔapple È Ù ÔÌfiÏÔÁ, Î ÓÔ Ó ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÂÍÂÙ ÛÙÈÎ ÂappleÈ- ÙÚÔapple appleô Ó ÂÚÂ Ó ÛÂÈ ÙÔÓ Î ıú ÊÙË Ì ٠appleúfiûˆapple ÙÔ». Και στο βάθος Χάγη ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ T ΟΥ Σ ΤΑΥΡΟΥ Λ ΥΓΕΡΟΥ appleúfiù ÛË ÚÓÙÔÁ Ó ÁÈ ËÌÈÔ ÚÁ - ËÏÔ ÂappleÈapple Ô Ì Ô Ï Ô ÓÂÚÁ - Û. ªÂ ÙËÓ ÓÙÈappleÚfiÙ Û ÙÔ, fiìˆ, Ô - ÛÈ ÛÙÈÎ Âapple Ó Ê ÚÂÈ ÛÙÔ ÙÚ apple È ÙË È - ÈÎ Û, appleô   ÎÔÏÔ ıëıâ ÌÂÙ ÙËÓ applefiê ÛË ÙË.. ÛÙÔ ÏÛ ÓÎÈ ÙÔ È ÙËÓ ÎÚ ÂÈ, ÓÙÈappleÚÔÙ ÓÂÈ Ë È - appleú ÁÌ Ù ÛË Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı Ì ÙËÓ Ó ˆÔÁfiÓËÛË ÙˆÓ ÈÂÚ ÓËÙÈÎÒÓ Â- apple ÊÒÓ. ÈÔ Û ÁÎÂÎÚÈÌ Ó, Ë È appleú Á- Ì Ù ÛË ı appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈËı ÛÙË ÛË ÚÔÓÔ È ÁÚ ÌÌ ÙÔ Î È ı ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ appleúôù ÚˆÓ Û ÌʈÓËı fiùè Â Ó ÂÓ Î - Ù Ï ÍÂÈ, ÔÈ È ÊÔÚ ı apple Ú appleâìêıô Ó ÛÙÔ ÈÂıÓ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙË Ã ÁË. ı Ó ÂÓ ËÏÒÓÂÈ fiùè appleô ÂÙ È ÂÊfiÏË ÙË ÏË È appleú ÁÌ Ù ÛË, ÏÏ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙËÓ ÂÈ appleô  ıâ. È- ÛÙ ÂÈ fiùè Ë Û ÙËÛË fiïˆó ÙˆÓ ËÙË- «ÂÓ ˆ Î ÌÈ appleúôû ÔÎ fiùè ÙÔ ÛÎ Ó ÏÔ ÙË Ô Ï ÙÈÎ Û Ï ÌappleÔÚÂ Ó ÙÂÚÌ ÙÈÛÙ Ì Πappleôè ÏÏ Á ÓÔÔÙÚÔapple ÙˆÓ ÈˆÓ ÙˆÓ Ô Ï - ÙÒÓ», Û ÌappleÂÚ ÓÂÈ Ô Î. ΔÛ Î Ú ÎË. «- Ó È ÙfiÛÔ ÂıÈÛÌ ÓÔÈ ÛÙÔ Ó appleôêâ ÁÔ Ó Ó ÏÔÁÔ ÔÙÔ Ó Î È Ô Ó Ó appleù ÍÂÈ Ù - ÙÔÈ Û ÓÙ ÓÈ Î ÏÏËÏÂÁÁ Ë, ÒÛÙ - ÎfiÌË Î È Î Ù Î applefi ÙÔ Úˆapple Îfi ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÂÓ appleúfiîâèù È Ó ÙÔ Ù - Ú ÎÔ Ó ÛÔ Ó. Ï ÛË Ê ÓÂÙ È Ó Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙËÓ ÂÍÔ Û ÙÔ Δ appleô. ªfiÓÔ ÌÈ ÌÂÁ ÏË Î Ìapple ÓÈ, appleô ı ÛÙËÏÈÙ ÂÈ Û Ó ÙÔ Ê ÈÓfiÌÂÓÔ Î È ı ÂÎı ÙÂÈ ÙÔ Ô Ï Ù, ÌappleÔÚÂ Ó Û Ì ÏÂÈ Û Ï- Ï Á. ÚÔÙ ӈ Ó Î ıèâúˆıâ ÌÈ ÂÈ- ÈÎ ÛÙ ÏË ÛÙÈ ÂÊËÌÂÚ Â Ì ÙÈ Êˆ- ÙÔÁÚ Ê Â fiûˆó ÎÚ ÔÓÙ È apple Ûˆ applefi ÙËÓ Û Ï Î È Ì ÛËÌ ˆÛË ÙÔ ÈÎ Ì - ÙÔ ÁÈ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÚˆÛÙÔ Ó Ó ÏÔÁÔ Ô- Ù ÛÔ Ó. ÙÈ apple ÚfiÌÔÈÔ, ËÏ, Ì ÙÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê Â Î Ù ËÙÔ Ì ÓˆÓ ÁÈ ÛÔ- Ú ÂÁÎÏ Ì Ù, ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô Ó ÁÓÒ- ÛÙË Ó Ï appleâè Î ıëìâúèó Ì appleôèô ÂÈ Ó Î ÓÂÈ». ΣΚIΤΣΟ ΤΟΥ HΛIΑ MΑΚΡΗ. gr Ì ÙˆÓ ÛÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ ÈÂÚ ÓËÙÈÎÒÓ Âapple ÊÒÓ ÂÓ ÓÔÌÈÌÔappleÔÈ appleôïèùèî ÙÈ ÙÔ ÚÎÈÎ ÌÔÓÔÌÂÚ ÈÂÎ ÈÎ ÛÂÈ. ÙËÓ appleú ÁÌ ÙÈÎfiÙËÙ, fiìˆ, appleúfiîâèù È Ì ÏÏÔÓ ÁÈ Ê ÏÏÔ Û Î. ÂÓ ÛÒ ÂÈ Ù appleú ÁÌ Ù Ô Ù ÙÔ ÁÂÁÔÓfi fiùè ÛÙËÓ Â- appleèûùôï ÙÔ Ô. apple Ó Ú Ô ÓÂÈ Ì- Ê ÛË ÛÙÔÓ Û ÛÌfi ÙË Â ÊÈÎ ÎÂ- Ú ÈfiÙËÙ, ÙÔ ÈÂıÓÔ ÈÎ Ô Î È ÙˆÓ ÈÂıÓÒÓ Û ÓıËÎÒÓ. ÂÏÏËÓÈÎ appleïâ Ú ÂÈ Ó ÈappleÏfi ÛÙfi- Ô: appleúòùôó, Ó Î ÏÏÈÂÚÁ ÛÂÈ Ó appleâúè- ÏÏÔÓ ÊÂÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÔÙÔ ÚÎÈÎfi Ì ÙˆappleÔ. È Ùfi Î È ÂÌÊ Ó ÂÙ È È ÙÂıÂÈÌ ÓË Ó Û ËÙ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ Û Â- ÙÈÎÒÓ Ì ÙÚˆÓ.  ÙÂÚÔÓ, Ó ÂÁÎψ ÛÂÈ ÙËÓ ÁÎ Ú Û ÌÈ È ÈÎ Û, appleô ÙÂ- ÏÈÎÒ Ô ËÁ ÛÙË Ã ÁË. ÚfiÌÔ Ùfi ÂÈ ÛÔ Ú appleïâôóâîù Ì Ù, ÏÏ ÂÓ Ï appleô Ó ÔÈ apple Á Â.  ıâ Ú ÁÂ Ë ÏÏ Ó ı ÛÂÈ ÙËÓ Â ÊÈÎ ÙË ÎÂ- Ú ÈfiÙËÙ ÛÙËÓ ÎÚ ÛË ÈÎ ÛÙÒÓ, appleô Â- fiìâóë ÙËÓ apple Ú appleôìapple ÛÙË Ã ÁË ÙˆÓ «ÁÎÚ ˆÓ ˆÓÒÓ»; Το «αυτοδιοίκητο» των δικαστηρίων μας Tου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΦΛΩΡΙΔΗ* Τ ελικά, ÁÈÓ appleè ıâûìfi! È appleúòùâ ÂÓ ÚÁÂÈ Πıâ Ó - ËÁÂÛ ÙÔ appleô ÚÁ - Ô ÈÎ ÈÔÛ ÓË,  ı ˆ Ó - Ï ÂÈ, Â Ó È ÔÈ ÂÍ Ô: ÚÒÙÔÓ, Ë ÌÂÛË Î È Û ÏÏ ËÓ appleô- Ê Ï ÎÈÛË applefi Ù ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎ Î Ù ÛÙ Ì Ù Î Ù ÎˆÓ, appleô Î Ó ÂÓ ÂÁÁ Ù È ıâûìèî Ó Â Ó È ÙÔÈÌÔÈ Ó Âapple ÓÂÓÙ ıô Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û ÓÔÏÔ, Ì ÙËÓ È- ÙÈÔÏÔÁ ÙË appleôû ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê Ï ÎÒÓ, ÓÓÔÈ appleô - ÛÊ ÏÒ ÂÓ Û Ó ÓÙ Ù È ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Ì Î ÈÔ.  ÙÂÚÔÓ, Ë ÏÏ Á ÙÔ ÙÚfiappleÔ ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ appleúô ÛÙ Ì ÓˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ ÏˆÓ ÈÎ ÛÙÈÎÒÓ Ú ÒÓ. È fiï Ù ÂÓÒ Ë ÂÏÏËÓÈÎ È- Î ÈÔÛ ÓË Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ ÂÈÚfi- ÙÂÚÔ ÛËÌÂ Ô appleô Ù Ó appleôù, ÌÂ Ì ÎÚÔ ÚfiÓÈ Ï Ù appleúô Ï Ì - Ù. ı ÛÙ ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÎ Î - ÛË ÙˆÓ appleôı ÛÂˆÓ appleô ÁÁ ÂÈ appleè Ù fiúè ÙË ÚÓËÛÈ ÈÎ, ÛÔ- Ú appleúô Ï Ì Ù ÛÙËÓ appleôóô- Ì ÙË ÈÎ ÈÔÛ ÓË applefi ÚÎÂ- ÙÔ ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ appleô ÂÓ Ô Ó Ù apple Ú ÙËÙ appleúôûfióù, appleô ıìèûë ÙˆÓ È- ÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û ÏÏfiÁˆÓ appleô Û Π- appleôèâ appleâúèappleùòûâè ÁÁ ÂÈ ÙËÓ Â- Í ıï ˆÛË, appleúô Ï Ì Ù ÏÈÎÔ- Ù ÓÈÎ appleô ÔÌ Î.Ïapple. ÓÙ ÙÒÓ ÎÚ ıëîâ fiùè Â Ó È Ì ÔÓ ı Ì, appleô ı appleú appleâè Ó appleúôëáëıâ, Ë ÏÏ Á ÙÔ ÙÚfiappleÔ ÂappleÈÏÔÁ ÙˆÓ appleúô ÛÙ Ì ÓˆÓ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ. Âapple Ó ÊÔÚ ËÏ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «ÙÔ- ÈÔ ÎËÙÔ». ÚÒÙ apple fiï Î È Ô ÈÔ Ô Ù ÙÏÔ ÙÔ Â Ó È apple Ú appleï ÓËÙÈ- Îfi. Ó ÙÔÓ ÂÈ Î appleôèô appleô ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ, ı ÛÎÂÊÙ fiùè Ù È- Î ÛÙ ÚÈ ÈÔÈÎÔ ÓÙ Ó ˆ ÙÒ- Ú applefi appleôûùú ÙÔ ÙÔ - ÙÈÎÔ applefi ÈÔÈÎËÙÈÎ ÛÙÂÏ Ë ÙÔ Â Ú ÙÂÚÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔ- Ì. ̈ Ùfi Ê ÛÈÎ ÂÓ Û Ì ÓÂÈ. apple ÂÎ ÂÙ Â ÔÈ appleúô ÛÙ ÌÂ- ÓÔÈ ÙˆÓ ÈÎ ÛÙËÚ ˆÓ Î È È- Û ÁÁÂÏÈÒÓ ÙË ı Ó Î È ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË ÂappleÈÏ ÁÔÓÙ Ó applefi ÙÔ ÓÒÙ ÙÔ Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ Ú - Ô ÁÔ Î È Ù Ó apple ÓÙ ÈÎ - ÛÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ ÙÔ ÓÒÙÂÚÔ ıìô. ÙÛÈ, applefi ÙËÓ ÈÛ Á- ÁÂÏ ÚˆÙÔ ÈÎÒÓ ÂÛÛ ÏÔÓ - ÎË apple Ú Û Ó ÍÈfiÏÔÁ appleúô- ÛˆappleÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÎÏ Ô Ì : ÔÈ Î. ºÚ ÍÔ Û Ï Ë, ËÌ - ÙÚÈÔ È ÚË, ˆÓ/ÓÔ Ú - ÎÏ Ë, ÚÁ ÚÈÔ ΔÛ Ï, ˆÓ/ÓÔ Ã Ù ÎÔ. ΔÔ 1997 Î - ıèâúòıëîâ Ë ÂÎÏÔÁ ÙÔ appleúô - ÛÙ Ì ÓÔ ÛÙÈ ÈÛ ÁÁÂÏ Â applefi ÙÔ ÔÌÔÈfi ıìô Û Ó Ï- ÊÔ ÙÔ. Ù ÚˆÙÔ ÈΠ -  Πıèâúˆıâ applefi ÙÔ 1993 Î È Ë applefi ÙfiÙ appleúôî ÏÂÛ appleôïï ÓÙÈ Ú ÛÂÈ, ÊÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙÈ ÈÎ ÛÙÈÎ appleëúâû  Ï- Ï ÍÂ Ú Ì ÙÈÎ. ÏÈfiÙÂÚÔÈ ÈÎ ÛÙÈÎÔ ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÔ Ì appleú ÁÌ ÙÈÎ ËÌÔ- ÎÚ ÙÈÎ appleâappleôèı ÛÂÈ, ÈÎ ÛÙ appleô ÂÎ ÈÒ ıëî Ó applefi ÙË È- ÎÙ ÙÔÚ ÁÈ Ù ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÙÔ ÊÚÔÓ Ì Ù,  ı ÂÍ Ú ÎÚÔ Û Ó ÙÔÓ ÎÒ ˆÓ ÙÔ ÎÈÓ- ÓÔ Î È Ù ıëî Ó ÓÔÈ Ù Î - Ù ÙË Ó Ù «ËÌÔÎÚ ÙÈ- Î Î Ù ÎÙËÛË». ÏÏ Î Ù ÙÔ Ó Ô ÙÔ ıâûìô Ù ı Î ÌÂ Î È apple Ú appleôïïô applefi fiïô ÂÌ ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ, ÁÈ Ù Í Ú Ì ÙÈ ÂappleÚfiÎÂÈÙÔ Ó Á ÓÂÈ Î È Â Ì ÛÙË Û Ó ÂÈ. È ÈÎ ÛÙÈÎ - appleëúâû  ÌÂÙ ÙÚ appleëî Ó Û Â- ÎÏÔÁÈÎ apple Û Ú ÏÂ. Ì ÔappleÔÈ ÛÂÈ, appleôïèùèî ÓÙÈÛÌfi, appleâ- Ï ÙÂÈ Î Û ÛÂÈ Ì ÙÚ appleâ Ò- Ì Ù,  appleó Î È È ÊÔÚ ÂÍ appleëúâù ÛÂÈ, appleúôâîïôáèî - ÌÒÛÂÈ, appleè ÛÂÈ Î ıâ ÏÔÁ Î È Ì Πıâ Ì ÛÔ, appleôîúèû, ÌfiÓÈ- Ì appleèîú Â Î È ÚfiÙËÙÂ. ÎÔÌÌ ÙÈÛÌfi È ÂÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÌËÓ ÂÌÊ ÓÈÛÙÂ. ÏÏ Î È ÌÂÙ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ ÔÈ ÛÏÂÈÙÔ ÚÁ  ÂÓ ÏÂÈ Ó. È Â Ó È ÏÔÁÈÎfi. Ú appleôó ÁÈ ÙËÓ appleâú Ú ˆÛË ÈÎÔÁÚ ÊÈÒÓ Û «ÌË ËÊÔÊfiÚÔ» Î È Â - ÓÔ Î ÌÂÙ Â ÚÈÛË ÙˆÓ «ËÊÔ- ÊfiÚˆÓ», Ó Ì ÂÏ Á Ô - Î È È ˆ appleâèı Ú ÈÎÔ - ÙˆÓ Û - Ó ÏÊˆÓ ÙÔ È Ô ıìô Î È È ˆ ÙˆÓ Ê Ï appleúôûîâ ÌÂÓˆÓ. È Ù Û ÂÎÏÔÁÈÎ ÛÒÌ Ù ÙˆÓ 20, 30 Î È 120 ËÊÔÊfiÚˆÓ Â Ó È ÈÔ fiùè ÁÓˆÚ ÂÈ Î ÓÂ Û Â- fió fiïô fiûôè ÙÔÓ ÊÈÛ Ó. Πώς είναι δυνατόν ο Αρειος Πάγος να έχει αρμοδιότητα, κατά το Σύνταγμα, να επιθεωρεί όλους τους δικαστές και εισαγγελείς, να τους τιμωρεί πειθαρχικά και να τους παύει, και να μην μπορεί να επιλέξει άξιους δικαστικούς λειτουργούς ως προϊσταμένους. Ï ıâè Â Ó È fiùè ÙËÓ Ï- Ï Á ÙÔ ÙÚfiappleÔ ÂappleÈÏÔÁ Î - ıè ÚˆÛ Π٠ÛË ÌÈ ÌÂÁ ÏË ÌÂÚ ÙˆÓ Û Ó ÈÎ ÏÈÛÙÒÓ ÙÔ ÎÏ Ô Ì. È Ùfi ÁÈ Ù È - ÏÂapple Ó fiùè ı ÌappleÔÚÔ Û Ó ÙÛÈ Ó ÂÎÏÂÁÔ Ó Î È ÔÈ ÈÔÈ, ÌÈ Î È È ıâù Ó Ë ÙÔÈÌË ÂÎÏÔÁÈÎ appleâï ÙÂ. ÙÛÈ, Î ÙfiÚıˆÛ Ó Ó ÂÎÏÂ- ÁÔ Ó ÙÔÌ Ù ÔappleÔ Â Ó È Ì - ıëì ÙÈÎ ÈÔ fiùè appleôù Ô ÚÂÈÔ ÁÔ ÂÓ ı Âapple ÏÂÁÂ, Ïfi- Áˆ ÏÏÂÈ Ë ÛÔ ÚÒÓ Ô ÛÈ - ÛÙÈÎÒÓ appleúôûfióùˆó. È Ó - ÚˆÙÈ Ù È Î Ó appleò Â Ó È - Ó ÙfiÓ Ô ÚÂÈÔ ÁÔ Ó ÂÈ Ú- ÌÔ ÈfiÙËÙ, Î Ù ÙÔ ÓÙ ÁÌ, Ó ÂappleÈıˆÚ fiïô ÙÔ ÈÎ - ÛÙ Î È ÂÈÛ ÁÁÂÏÂ, Ó ÙÔ appleúô ÁÂÈ, ÙÔappleÔıÂÙÂ, ÌÂÙ ı ÙÂÈ Î È ÌÂÙ Ù ÛÛÂÈ, Ó ÛΠappleâèı Ú ÈÎ ÂÍÔ Û Âapple ÙÒÓ, Ë- Ï Ó ÙÔ ÙÈ̈Ú appleâèı Ú È- Î Î È Ó ÙÔ apple ÂÈ, Î È Ó ÌËÓ ÌappleÔÚÂ Ó ÂappleÈÏ ÍÂÈ ÍÈÔ ÈÎ - ÛÙÈÎÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ ˆ appleúô - ÛÙ Ì ÓÔ. È ÂappleÈÊ Ï ÍÂÈ appleâú «ÏÏˆÓ apple ÚÂÌ Ûˆӻ appleúô ÙÔ ÓÒÙ - ÙÔ ÈÎ ÛÙ ÚÈfi Ì, appleô ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÂÎÊÚ ÛÙÔ Ó applefi Î appleôèô, Û ÌÂÚ appleï ÔÓ, Ì ÙËÓ Ì Ï Ó- ÛË ÙˆÓ È ÂÔÏÔÁÈÎÔappleÔÏÈÙÈÎÒÓ - ÓÙÈı ÛˆÓ, appleú appleâè Ó È ÛÎÂ- ÛÙÔ Ó. ËÌÔÎÚ Ù Ì ı appleú appleâè ÂappleÈÙ ÏÔ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ Ó - appleôappleùâ ÂÙ È ÙÔÓ Â Ùfi ÙË. * Ο κ. Βασίλειος Φλωρίδης είναι εισαγγελέας Εφετών. ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΞΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ Εγιναν πολλά Η φτώχεια Οχι μόνον η Ελλάδα Ο ρόλος της Τουρκίας Τι μπορεί appleú ÁÌ ÙÈÎ Ó Î ÓÂÈ Ô Ìapple - Ì ; Ù Ó ÏÈÒÓÂÈ ÙÔ ÎÂÚ, Ô appleúfiâ ÚÔ appleô ÂÍÂÏ ÁË Ì ÙÔ Û ÓıËÌ «È ÌappleÔÚÔ Ì», Ì ÏÏÔÓ ÂÓ ÂÈ ÂÏapple Â Ó ÁÈÔÚÙ ÛÂÈ fiappleˆ ı ıâïâ ÙÔÓ Ó ÚfiÓÔ ÛÙËÓ Â- ÍÔ Û. Ó Î appleôèô appleèûùâ ÂÈ ÙÔ ÂappleÈ- ÎÚÈÙ ÙÔ, Ô Ï ÌappleÚfi Ú ÙÔÚ ÙË - ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ appleúôâîïôáèî ÂÎÛÙÚ Ù ÂÓ ÂÈ ÂÎappleÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ appleôû ÛÂÈ ÙÔ. ÙÈ ÓˆÌ Ó ÔÏÈÙ Â, ÌÂÙ Í ÔÈÔÓÂ Ú ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙˆÓ Î È ÌÂÚÔ- ÏËappleÙÈÎ appleôïèùèî ÛÙÂÚ, ÔÈ appleâú- Û ÓÙËÚËÙÈÎÔ Ô Ó Í Ó appleè ÛÂÈ ÙÔÓ Ù ÚÔ applefi Ù Î Ú Ù. øûùfiûô, ÛÙÔ 12 Ì ÓÂ Ô Ìapple Ì Î ÙÂÙ ÁË ÛÙËÓ Î ÙË- ÁÔÚ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ appleúô ÚˆÓ. Ó È Ô Ú ÈÙ ÎÙÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÁÂ. apple ÛË, ÏÏ Í ÙËÓ ÂÈÎfiÓ appleô Â Â Ô ÎfiÛÌÔ ÁÈ ÙÔ appleò ÛΠÙËÓ ÂÍÔ Û ÌÈ appleâú Ó ÌË, Ë ÔappleÔ Â Â ÂÍ ÛıÂÓ ÛÂÈ Âapple ªappleÔ. ÌÂÚÈÎ ÙÔ Ìapple Ì ÂÈ ÂappleÈÛÙÚ ÂÈ ÛÙËÓ ÁÎ ÏÈ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ ˆ Û ÌÌ Ô appleô ı ÏÂÈ Ó Û ÌÌÂÙ Û ÂÈ ÛÙÔÓ È ÏÔÁÔ Î È ÂÓ È - Ê ÚÂÙ È ÁÈ ÙÔ Ì ÏÏÔÓ. μâ ˆ, ÂÓ - Ô Ó Ï ıâ fiï Ù appleúô Ï Ì Ù. Ì ÛÙÂ Ì ÎÚ Ó ÎfiÌË. ÏÏ apple ÛÙ  ΠÓ fi- ÙÈ Ô Ìapple Ì ÛÂ È ÛÙËÌ ÌfiÏÈ Ï ÁˆÓ ÌË- ÓÒÓ ı ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó Î ÓÂÈ ı Ì Ù ÛÙÔ ÊÁ ÓÈÛÙ Ó, ÛÙÔ πú Î, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- Î ÎÚ ÛË ÛÙÔ appleâúè ÏÏÔÓ; Κατά ÙËÓ appleúòùë ËÌÂÚ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÙËΠappleúô ËÌÂÚÒÓ ÛÙË ª - Ú ÙË ÙÔ Úˆapple Îfi ÙÔ ÁÈ ÙËÓ - Ù appleôï ÌËÛË ÙË ºÙÒ ÂÈ Î È ÙÔ ÔÈÓˆÓÈÎÔ appleôîïâèûìô, Î Ù Ù ıëî Ó ÔÈ ÂÌappleÂÈÚ Â ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ. ÚÔ ÛÈ - ÛÙËÎ Ó È ÊÔÚ appleù ÙˆÓ appleúô ÏË- Ì ÙˆÓ Î È, fiappleˆ ψÛÂ Ô Ã. Ô - apple Ù ÚÔ, «ÙfiÛÔ Ë appleôïèùèî ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÓÛˆÌ ÙˆÛË ÛÙË ÒÚ appleô Ô fi- ÛÔ Î È Ë Î Ù ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÁÔÚ ÂÚ- Á Û ı appleú appleâè Ó ÂÏÙȈıÔ Ó È- ÛıËÙ», ÁÈ Ó appleúôûı ÛÂÈ ÛÙË Û Ó ÂÈ fiùè Ë ÈÛapple ÓÈÎ appleúôâ Ú ı appleúôûê ÚÂÈ ÛÙËÓ Úˆapple Î appleèùúôapple ÙËÓ appleô- ÛÙ ÚÈÍ ÙË ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË ÎÔÈÓˆ- ÓÈÎ ÛÙÚ ÙËÁÈÎ, Ë ÔappleÔ ı ÂÈ ÛÙfi- Ô ÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ - ÓÙ ÍË Î È ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi appleôïèùèî apple - Û fiïëûë. «ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi ı ÏÔ ÌÂ Ó ÂÏÙÈÒÛÔ Ì ÙËÓ ÓÙ ÏÏ Á ÂÌappleÂÈ- ÚÈÒÓ ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ», È-  ÎÚ ÓÈÛÂ Ô Î. apple Ù ÚÔ. Ó appleù ÍË ÂÓÈÛ ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Û ÓÔ, appleô- ÛÙËÚ ÂÈ Ô ºÂÏ appleâ ÎÔÓ ÏÂ. πûapple - Ófi appleúˆı appleô ÚÁfi ÂappleÂÛ Ì Ó ÙËÓ - Ó ÁÎË ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Î È ÈÒÛÈÌË Ó - appleù ÍË, ÂÓÒ ÛÙÔ ÈÔ Ì ÎÔ Î Ì ÙÔ ÎÈ- Ó ıëîâ Î È Ô ºÂÏ appleâ ÎÔÓ ÏÂ, appleô Û - ÌÂÚ appleúô ÛÙ Ù È ÙË ÔÌ ÍÈÔÏfi- ÁËÛË ÙË.. ÁÈ ÙËÓ Ó appleù ÍË. Η έντονη ατμοσφαιρική ρύπανση που πλήττει αυτές τις ημέρες το Μιλάνο υποχρεώνει τους ποδηλάτες στην πόλη να καλύπτουν στόματα και μύτες. Συναγερμό έχει σημάνει η δημαρχία, που σχεδιάζει τώρα έκτακτα μέτρα. Ας μην ÂappleÈÎÂÓÙÚˆıÔ Ì ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÌËÓ ÍÔ Ì ÌfiÓÔÓ - Ù ÁÈ Ù ÂÏÏÂ Ì Ù Î È ÙÔ ËÌfiÛÈÔ Ú Ô. ÙËÓ È ÂÈÓ Î Ù ÛÙ ÛË Ú - ÛÎÔÓÙ È Ë πúï Ó, Ë πûapple Ó Î È Ë ÔÚÙÔÁ Ï. È ÒÚ ÙÔ Â Úˆapple - ÎÔ apple Ú Ó Â Ó È ÚÎÂÙ ÈÛ Ú ÁÈ Ó ÔËı ÛÔ Ó appleôê ÛÈÛÙÈÎ ÌÈ Û ÂÙÈÎ ÌÈÎÚ ÒÚ, fiappleˆ Â Ó È Ë ÏÏ. ̈ ÛÙ Ò ÂÓ Â Ó È Ë ÌÔÓ ÈÎ appleô ÂÈ ÙfiÛ Ú Ë. πúï Ó, Ë πûapple Ó Î È Ë ÔÚÙÔÁ - Ï Ô Ó Âapple ÛË ËÏ ËÌÔÛÈÔÓÔ- ÌÈÎ ÂÏÏ ÌÌ Ù Î È Ú Ë. πûapple Ó Î È Ë ÔÚÙÔÁ Ï Â Ó È appleèô ÎÔÓÙ ÛÙÔ apple Ú ÂÈÁÌ ÙË ÏÏ -, Ó Î È Ô Ó ÂÌÊ ÓÒ ÏÈÙfiÙÂÚ Ú Ë applefi ÂΠÓË. ÂÓ ÚÎÂ, ÂappleÔÌ - Óˆ, Ó ÂappleÈÎÂÓÙÚˆÓfiÌ ÛÙ ÛÙËÓ ÏÏ. appleâè ÔÈ ÒÚ ÙÔ Â Úˆapple ÎÔ apple Ú Ó ÂÓ ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÔËı ÛÔ Ó ÛÙËÓ Û ÙË appleâú appleùˆûë ÙfiÛÔ appleôïï ÒÚ ÙË, appleú appleâè ÔÈ È ÔÈ Ò- ÚÂ Ó appleúô ˆÚ ÛÔ Ó ÛÙÈ apple Ú - ÙËÙ ÌÂÙ ÚÚ ıì ÛÂÈ. ÂÓ ÚÂÈ fiì ÛÙÂ Ó Úˆapple Îfi ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Δ Ì Ô, ÏÏ ÊÚ ÓÔ ÛÙ Ú Ë Î È appleâèı Ú ÛÙ ËÌÔ- ÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÏÏ ÌÌ Ù, ÌfiÓÔÓ ÙÛÈ ÌappleÔÚÂ Ë Ó È ÛÊ ÏÈÛÙÂ. H αλλαγή ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ appleôïèùèî ÙË ΔÔ ÚÎ Û ÂÙ ÂÙ È Ì ÙËÓ ÂÍ Ê ÓÈÛË ÙˆÓ ˆ ÛËÌ ÓÙÈÎÔ apple ÎÙË ÛÙËÓ appleâúèô. appleôïèùèî ÙÔ Ìapple Ì Â Ó È ËıÈÎ ÛˆÛÙ, ÏÏ ÌfiÓÔ ÛÙË ıâˆú. È appleú ÁÌ Ù ÛÂÈ ÓÙ ÁÈ Û ÁÎÚÔ ÛÂÈ, appleâúèêâúâè Î Û ÌÊˆÓ Â ÓÙ ÁÈ appleúô- ÔÏ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ËÁÂÌÔÓ ÌÈ appleôïèùèî appleô ÂÈ ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ÈÂıÓ ÂÈÎfiÓ ÙˆÓ. ÏÏ Ù Ë appleôïèùè- Î appleô ı Ô ËÁ ÛÂÈ ÛÂ Û ÁÎÚÔ ÛË Î È ÔÈ Û ÛÂÈ πûú Ï - ΔÔ ÚÎ Â Ó È ÙÔ appleúòùô  ÁÌ. ÂappleÈı Ì ÙË ΔÔ ÚÎ Ó appleâí ÚÙËı applefi ÙÈ ÙËÓ Ô Ë- Á ÛÙÔ Ó Û ÛÊ ÁÍÂÈ ÙÈ Û ÛÂÈ ÙË Ì ÙË ªfiÛ Î È ÙÈ Ú ÈÎ ÒÚÂ, ÌÂ- Ù Í ÙˆÓ ÔappleÔ ˆÓ Î È Ë Ú. Û Óı ÎË, Ë ÔappleÔ ÛÙfi   ÛÙËÓ ÂÓ Û ÛË ÙˆÓ ÙÔ ÚÎÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfi- ÓÙˆÓ, appleôùâïâ ÙÌ Ì ÌÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈ- Î È ÂÔÏÔÁ appleô appleúôûôìôè ÂÈ Ì Â- ΠÓË ÙË ÚËÙÔÚÈÎ ÙÔ Ìapple Ì : ÂappleÈ- Ï ÁÔ Ì ÙËÓ ÂÈÚ ÓË Î È ÙÈ È appleú Á- Ì Ù ÛÂÈ ÓÙ ÙË Û ÁÎÚÔ ÛË. ÛÙ ÛË ÙË ΔÔ ÚÎ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈÎ ÙË appleôïèùèî Î È Ë ÚÛË ÙË appleôìfióˆûë ÙË Ú ÂÓfi ÏËÛ Ó ÌÂÚÈÎ ÓÔ Î È πûú ËÏÈÓÔ. ÙËÓ appleúôûapple ıâè ÙÔ Ó appleúôˆı ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÈÚ ÓË ÌÂÙ Í πûú Ï Î È Ú, Ï Ó ÙÈ Û ÛÂÈ ÁÎ Ú - πâúô Û Ï Ì.

13 GK2601G_cult_c :15 ÂÏ 1 14 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ BIBΛIO Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 Η συντηρητική ουτοπία και η διαχρονική συνταγή της Η ιδεολογική αντεπανάσταση το 1789 γίνεται με το κίνημα του ρομαντισμού που είναι η εξιδανίκευση του μεσαιωνικού παρελθόντος Του ΠΑΣΧΟΥ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗ John Weiss, «Συντηρητισμός και Ριζοσπαστική Δεξιά. Παραδοσιοκρατία, αντίδραση και αντεπανάσταση στην Ευρώπη », Εκδόσεις Θύραθεν, 2009 Η αλήθεια Â Ó È fiùè ÌappleÔÚÂ Ó Â Û È appleúô- Ô Â ÙÈÎfi Ì appleôïïô ÙÚfiappleÔ, ÏÏ Û - ÓÙËÚËÙÈÎfi ÌfiÓÔ Ì Ó. Û ÓÙ Á  - Ó È appleï. ÃÚÂÈ ÂÙ È Î Ù Ú Ó Ô ÂÎ- ÊÔ ÈÛÌfi ÁÈ Î ıâ ÓˆÙÂÚÈÛÌfi. ÂÎ- ÊÔ ÈÛÌfi Û ÓÔ Â ÂÙ È applefi ÙË ÈfiÁΈ- ÛË ÙˆÓ appleúô ÏËÌ ÙˆÓ appleô Ó ÁÎ ÛÙÈ- Î Ùfi ÂappleÈÊ ÚÂÈ. Ó Ó Î ÈÓÔ ÚÁÈÔ ıâûìfi, Î ÌÈ Ó Ù ÓÔÏÔÁ ÂÓ Â Ó È Î ı ÔÏÔÎÏËÚ Á ı Ø ÛÙËÓ Ú ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ Ù appleúô Ï Ì Ù Â Ó È apple ÓÙ appleâ- Κατά τον Weiss ο συντηρητισμός των νεότερων χρόνων ξεκινά ως αντίδραση των αριστοκρατών στα σχέδια των ηγεμόνων για αλλαγή των φεουδαλικών θεσμών. ÚÈÛÛfiÙÂÚ applefi Ù ÔÊ ÏË appleô Ê ÚÓÂÈ.  ÙÂÚÔÓ apple ÈÙÂ Ù È ÌÈ Î Ï fiûë ÓÔ- ÛÙ ÏÁ ÁÈ ÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ÔappleÔ Ô apple - ÚÔ ÛÈ ÂÙ È «ÚÌÔÓÈÎfi», «ÁÏ Îfi» Î È appleúôapple ÓÙfi «Û Ê», ÛÂ Û ÛË Ì ÙËÓ - Ó Î ÙˆÛÔ Ú appleô ÔÈ ÓˆÙÂÚÈÛÌÔ ÂappleÈ- Ê ÚÔ Ó. ΔÚ ÙÔÓ: ÂappleÂÈ ÔÈ ÓˆÙÂÚÈÛÌÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ apple ÓÙ ÂÓ Ô Ó ÙÔ ÙËÌ ÙË ÂÏÙ ˆÛË ÙˆÓ ÏÈÎÒÓ Û ÓıËÎÒÓ appleúôûù ıâù È Ë ÚËÙÔÚ Π٠ÙÔ «ÔÈ- ÎÔÓÔÌÈÛÌÔ appleô Î Ù ÙÚÒÁÂÈ ÙËÓ ÁÓ ÙˆÓ appleôïèùòó» Î È Ô ıú ÓÔ ÁÈ ÙË «Ì ÓË appleóâ Ì ÙÈÎfiÙËÙ ÙÔ ÎfiÛÌÔ». Δ Ù ÚÙÔÓ: ÚÂÈ ÂÙ È apple ÓÙÔÙÂ Ó Â- ıúfi appleô ÛÛÔ ÔÌ ÛÙÔ apple Ú ÛÎ ÓÈÔ ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â Ù Í. Ó ÂÓ Â Ó È Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Â- ÛˆÙÂÚÈÎfi. È ÛÙÔ, ÔÈ ÎÔÌÌÔ ÓÈÛÙ, ÔÈ ÌÂÙ Ó ÛÙÂ, ÔÈ Ú ÔÈ Ù ÈÚÈ Ô Ó ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ «ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ Â ıúô». È Ó fiï Ù ÂÓ appleâ ıô Ó ÂappleÈÛÙÚ Ù Â- Ù È Ô Âfi. Ùfi ÂÍ ÏÏÔ ÂÓ ËÌÈ- Ô ÚÁËÛ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ Â Ù Í fiappleˆ ÙË ÈÒÓÔ ÌÂ Û ÌÂÚ Î È È ÊÔÚ fiú- Á Ó ÙÔ È fiïô (ÌÂÙ ÚÚ ıìèûù, Â- Μερικά πράγματα δεν αλλάζουν ποτέ: Γελοιογραφία από την αμερικανική επιθεώρηση «Judge» («Δικαστής») του Η λεζάντα γράφει «Το αναπόφευκτο αποτέλεσμα της άνευ διακρίσεων μετανάστευσης για τον Αμερικανό εργαζόμενο». Να σημειώσουμε ότι την περίοδο έφτασαν στις Ηνωμένες Πολιτείες οχτώ εκατομμύρια μετανάστες. Το 1880 ζούσαν στις ΗΠΑ 50 εκατομμύρια γηγενείς «Αμερικανοί». Εκείνη την εποχή έγινε μπεστ σέλερ το βιβλίο του αιδεσιμότατου Γιοσάια Στρονγκ με τίτλο «Η χώρα μας» (1885) στο οποίο υποστήριζε ότι η προτεσταντική αγγλοσαξονική «ράτσα» της Βορείου Αμερικής ήταν η καθαρότερη μορφή Χριστιανισμού. Αυτή η καθαρή μορφή «μολυνόταν» από τους καθολικούς Ιρλανδούς και Ιταλούς και τους ορθόδοξους Σλάβους, που δεν είχαν καμιά ελπίδα ενσωμάτωσης. apple Ó ÛÙ ÙÂ, ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚ : Ú - ÔÈ) ı ÏÔ Ó Ó ÙËÓ Î Ù Ï ÛÔ Ó; Û ÓÙ Á Ù Â Ó È È ÚÔÓÈÎ. - Ù ÁÚ ÊÂÙ È ÌÂ È ÊÔÚ ÔÛÔÏÔÁ  ÛÙÔ È Ï Ô ÙÔ John Weiss «ÓÙËÚËÙÈ- ÛÌfi Î È ƒè ÔÛapple ÛÙÈÎ ÂÍÈ. Ú Ô- ÛÈÔÎÚ Ù, ÓÙ Ú ÛË Î È ÓÙÂapple Ó - ÛÙ ÛË ÛÙËÓ ÚÒappleË » (ÂÎ- fiûâè Ú ıâó). È ÙÔÓ Weiss Ë Û - ÓÙËÚËÙÈÎ ÓÙ Ú ÛË ÍÂÎÈÓ appleúèó applefi ÙËÓ ÏÏÈÎ apple Ó ÛÙ ÛË, Ì ÙËÓ - ÓÙ Ú ÛË ÙˆÓ ÚÈÛÙÔÎÚ ÙÒÓ ÛÙË Ë- ÌÈÔ ÚÁ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÚ ÙÒÓ appleô ÂappleÈ ÂÈ- ÚÔ Û Ó (Ê ÛÈÎ ÁÈ ÈÔÓ fiêâïô ) ÔÈ - ÛÈÏÂ. πô ÛÙÔ ªfi ÂÚ, Ó Í - ÛÌ ÓÔ Û ÌÂÚ Û ÓÙËÚËÙÈÎfi ÛÙÔ - ÛÙ, ÂappleÈ ÂÈÚËÌ ÙÔÏÔÁÔ Û fiùè ÂÏÂÒ Â- Ô ÂÓ Ù Ó ÌfiÓÔ Ë ÛÈÏÂ, ÏÏ Ô- ÏfiÎÏËÚË Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ Ù ÍË appleú ÁÌ ÙˆÓ. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ ÈÔ «ÔÈ ÓıÚˆappleÔÈ ÂÓ ı appleúâappleâ Ó Ó ËÙÔ Ó Ù appleúfiù apple ÙÔ ÁÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ Ì Û ÛÙÈ ÊË- ÚËÌ ÓÂ Î È ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÎÂ Ì Ó ÓÓÔÈÂ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ Î ıôïèîòó Ê ÛÈÎÒÓ Ófi- ̈ÓØ ÓÙ ıâù, appleúâappleâ Ó apple Ú ÙËÚÔ Ó Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ ËÌÈÔ ÚÁ Ì Ù, Ì Û ÛÙÔÓ ÚfiÓÔ, ÙÔ ÂÔ Î È ÙˆÓ ÓıÚÒappleˆÓ». ÚfiÓÔ ªÔÓÙÂÛÎÈ Ì ÙË ÛÂÈ- Ú ÙÔ, ÌappleÔÚÂ Ó Â Ó È Ô apple Ù Ú ÙË È ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÍÔ ÛÈÒÓ ıâïâ fiìˆ Ù ÍÈÒÌ Ù ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎ ÁÈ Ó ÈÛÔ- ÛÙ ıì ÛÔ Ó ÙËÓ ÂÍÔ Û ÙÔ ËÁÂÌfiÓ. ÚÈ ÔÛapple ÛÙË ÓÙÌÔ ÓÙ ªappleÂÚÁÎ,   ÌfiÓÔ ıú ÓÔ ÁÈ ÙËÓ apple Ú ÔÛË ÙË ÈappleappleÔÛ ÓË appleô ÓÂÙ È Î È ÂÍ apple Ï ÛÂ Ì - ÚÔ ÁÈ ÙÔ ËÁ Ù ÙË ÏÏÈÎ ıóôû Ó Ï ÛË, Ë ÔappleÔ «Â  ΠÚÈ-  Ù applefi ÙÔ Ô ÂÎappleÚÔÛÒappleÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, appleô ÂÍ Âapple ÁÁ ÏÌ ÙÔ Û ÔÏÔ ÓÙ Ó ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÌÂÛÔ È ÈˆÙÈÎfi ÙÔ Î Ú Ô Î È ÁÈ - Ùfi ÂÓ ÌappleÔÚÔ Û Ó Ó Ô Ó Î Ì - ÛıËÛË ÙˆÓ Û ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÎÔÈÓfiÙËÙ Ì ÙÂ ÙˆÓ ÈÒÓÈˆÓ ÍÈÒÓ ÙÔ ÌÂÁ ÏÔ ıóô». ÛÙË ÁÚ Ê Ô ªappleÂÚÁÎ ÊÈÏ ÂÈ ÙÈ appleèô «ÔÓÙÚÔÎÔÌÌ - Ó ÚÈÛÈ ÁÈ ÙÔ ÚËÌ ÙÈÛÙ Î È ÙÔ Ú Ô ÙÔÎÔÁÏ ÊÔ». Ù ÙÔÓ Weiss Ô Û ÓÙËÚËÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÓÂfiÙÂÚˆÓ ÚfiÓˆÓ ÍÂÎÈÓ ˆ ÓÙ Ú ÛË ÙˆÓ ÚÈÛÙÔÎÚ ÙÒÓ ÛÙ Û È ÙˆÓ ËÁÂ- ÌfiÓˆÓ ÁÈ ÏÏ Á ÙˆÓ ÊÂÔ ÏÈÎÒÓ ıâ- ÛÌÒÓ, ÏÏ ÁÚ ÁÔÚ Ì ÙÔ Í Ûapple ÛÌ ÙË ÏÏÈÎ apple Ó ÛÙ ÛË Î Ù ÓÔÔ Ó fiùè Ô Âapple Ó ÛÙ ÙÈÎfi ÛÙÈÎfi ÊÈÏÂÏ ıâúèûìfi Â Ó È Ô ÌÂÁ ÏÔ Â ıúfi. ÌÌ Ô ÙÔ - fiûô apple Ú ÔÍÔ ÎÈ Ó Ê ÓÂÙ È Ùfi- Â Ó È Ù Î ı ÛÙÂÚËÌ Ó ÙÌ Ì Ù ÙÔ ÁÚÔ- ÙÈÎÔ appleïëı ÛÌÔ, ÏÏ Î È ÔÈ Û ÓÙÂ Ó Â, ÊÔ «Ë ÂÏ ıâúë ÂappleÈ Â ÚËÛË ÙˆÓ ÛÙÒÓ Ù Ó appleâèï ÁÈ ÙÔ ÂÈ ÈÎÂ Ì ÓÔ ÂÚ- Á ÙÂ... ÔÈ ÎψÛÙÔ Ê ÓÙÔ ÚÁÔ Î È ÏÏÔÈ ÙÂ Ó ÙÂ Â Ó ÂÍÂÁÂÚı ÂÓ ÓÙ ÔÓ ÙË ÂÈ- Û ÁˆÁ ÙˆÓ Ó ˆÓ ÌË ÓÒÓ, appleô Î ıè- ÛÙÔ Û Ó ÙÈ ÈÎ ÙÔ ÂÍÈfiÙËÙ - appleô- ÎÙËÌ Ó Ì ÛÎÏËÚfi ÁÒÓ - apple Úˆ ËÌ - ÓÂ Î È ÙËÓ apple Û fiïëû ÙÔ ÓÙÈÔÈÎÔ- ÓÔÌÈλ. ÂÏ ıâúë ÁÔÚ Î Ù ÛÙÚÂÊ ÔÏfiÎÏËÚ ٠ÍÂÈ ÓıÚÒappleˆÓ, ÏÏ Â ÙÔ fiúô apple Ú ÁˆÁ Î È Û ÓÂappleÒ ÙÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÈÂÚ Ú Â. Γλυκερά ψεύδη ÂÍ ÁˆÁ ÙË Âapple Ó ÛÙ ÛË appleô Î - ÓÂÈ Ô appleôï ˆÓ μôó apple ÚÙË ËÙÙ Ù È ÛÙÚ ÙȈÙÈÎ, ÏÏ Ù È ÓÈÎ ÙË Ï- ÏÈÎ apple Ó ÛÙ ÛË Ô Ó È Ôı Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÚÒappleË Î È ÂÓ Ó È- Ù ÔÓÙ È applefi ÙË Û ÓÙËÚËÙÈÎ «πâú ÌÌ» ÙÔ ª ÙÂÚÓÈ. È ÒÚ Â- apple Ó ÛÙ ÙÔ Ó Î È Ë È ÂÔÏÔÁÈÎ ÓÙÂapple Ó ÛÙ ÛË ÙÔ Û ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ Á ÓÂÙ È Ì ÙÔ Î ÓËÌ ÙÔ ÚÔÌ ÓÙÈÛÌÔ. Ó È Ë ÂÍÈ Ô ÙÔapple, Ë ÂÍÈ Ó Î ÛË ÙÔ ÌÂ- Û ÈˆÓÈÎÔ apple ÚÂÏıfiÓÙÔ «Û Ó Î ÙÈ ÙÔ ÈÂ- Úfi, Û Ó Ó ÏÂappleÙÔ Ô ÏÂÌ ÓÔ Î È ÂÍÈ- ÛÔÚÚÔappleËÌ ÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û ÛÙËÌ, Û Ó ÌÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛË ÛÙËÓ ÈÛÔapple ˆÛË appleô Âapple Ï Ó ÔÈ applefiïâè Î È Ë ÈÔÌË - Ó (ÔÈ Ì ÚÔÈ Ì ÏÔÈ ÙÔ Ù Ó ), ÎÏÈ- Ì ÎÒÓÔÓÙ ÙË Û Ú ÛÎÂÈ apple Ó ÓÙÈ ÛÙËÓ ÏÈÛÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓ». appleôèëù fi- ÏÈ «ÌÓÔ Û ÙÈ apple ÚÔ Â ÂΠÓÂ Ì ÚÂ, fiù Ó Ë ÚÒappleË ÂÓ Ù Ó Ó Û - ÓÔÓı ÏÂ Ì ÎÚ ÙÒÓ appleô appleôïâìô Û Ó ÌÂÙ Í ÙÔ, ÏÏ ÌÈ apple Ú ÓÙË appleôïè- ÙÈÎ Î È ËıÈÎ ÙÔÎÚ ÙÔÚ ÙÔ appleóâ - Ì ÙÔ, Ù ÁÌ ÓË applefi ÙËÓ ÈÂÚ ËÁÂÛ ÙÔ apple : ÙÔ ÛÔÊÔ ÂΠÓÔ, ÓÈ ÈÔÙÂÏÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ». Ùfi ÙÔ Û ÓÔÓı ÏÂ Ì ÁÏ ÎÂÚÒÓ Â ÒÓ Ó apple Ú ÁÂÙ È applefi ÙË Û ÓÙË- ÚËÙÈÎ ÂÍÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ. appleôèâ ÊÔÚ ÚÈ ÔÛapple ÛÙÈÎÔappleÔÈÂ Ù È Î È Û ÚÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ÈÌ ÙÔ Û Â. Û - ÓÙËÚËÙÈÎ ÓÙ Ú ÛË appleôù ÂÓ Û ÂÙ È ÙË ËÌÔÎÚ Ù. ª appleˆ ÂÓ Â Ó È Ë Ë- ÌÔÎÚ Ù, ÙÛÈ ÎÈ ÏÏÈÒ, appleúô fió ÙË Ï- ÏÈÎ apple Ó ÛÙ ÛË Î È ÙÔ «ıâô È - ʈÙÈÛÌÔ»; Ùfi Ì ÙË ÛÂÈÚ ÙÔ ÂÓ Â Ó È ÙÔ Î Ù ıfióèô Û ÈÔ ÙˆÓ - ÛÙÒÓ, ÙˆÓ Ú ˆÓ, ÙˆÓ ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î.. (fiappleˆ Ô Δ ÔÚÙ fiúô ÛÙÈ Ì ÚÂ Ì ) appleô ÛÙfi Ô Ô Ó ÙËÓ appleôëıèîôappleô ËÛË ÙÔ ÙfiÌÔ (Ì ÏÈÎ ÓÙ ÏÏ ÁÌ Ù ) Î È ÙËÓ Î Ù ÛÙÚÔÊ ÙË Î ÙÂÛÙËÌ ÓË Ù ÍË, appleô ÙfiÛÔ ÁÏ ÎÂÚ apple ÚÔ ÛÈ Â- Ù È Û Πıâ Û ÓÙËÚËÙÈÎ appleú ÁÌ ÙÂ. Η ξενότητα προς τον Ανδρέα Κάλβο ΑΠΑΝΤΗΣΗ Του ΝΑΣΟΥ ΒΑΓΕΝΑ* Ηταν ÌÂÁ ÏË Ë ÎappleÏËÍ ÌÔ fiù Ó Â - ÛÙËÓ «ıëìâúèó» ÙË 8Ë Â- ÎÂÌ Ú Ô ÌÈ Ó apple ÓÙËÛË ÙÔ ËÌ - ÙÚË ËÌËÚÔ ÏË ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ ÙÔ ªÈ- ÏË Û ÏË ÁÈ ÙËÓ appleúfiûê ÙË Î- ÔÛË ÙˆÓ ˆ ÒÓ ÙÔ Ï Ô. ÈfiÙÈ - applefi ÙË «μè ÏÈÔı ÎË» ÙË «Ï ıâúô- Ù apple» Ï ÁÂ Ì Ú appleúèó (4 ÂÎÂÌ- Ú Ô ), ۠ΠÌÂÓfi ÙÔ Ì ٠ÙÏÔ «Ê ËÏ», Ô.. ÁÓˆÛÙÔappleÔÈÔ Û fiùè, - applefi ÙÔ ÎÚÈÙÈÎfi Ô ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Ú - ÛÎÂÙ È, ÂÓ Î Ù ÂÙ È Ó apple ÓÙ - ÛÂÈ ÛÙÔ ÂappleÈÎÚÈÙ ÙË Î ÔÛ ÙÔ, ÙÔ ÔappleÔ Ô Ú ÎÙ ÚÈ Â «Ù ÊÏÔapplefiÓÙÈλ, «ÌÔ Ïˆ ÙÔ Î È ÎÚ ÊÔ- ÁΈÙÔ, Ì ÍËÌ ÓË ÙË Û ÌÌÂ- ÙÔ ÙÔ ıú ÛÔ Î È ÙË Ï Î» (ÙÔ Î ÌÂÓfi ÙÔ ÙÂÏ ˆÓ Ì ÙË ÊÚ - ÛË «guarda e passa»). ÏÏ Î È applefi ÙËÓ apple ÓÙËÛ ÙÔ ÛÙËÓ «ıëìâúè- Ó» ÂÓ Ï appleô Ó apple ÚfiÌÔÈÔÈ Ú - ÎÙËÚÈÛÌÔ. ÙÛÈ Ô.. appleôî Ï ÙÔÓ Ï ÍË Ú «ÎÚÈÙÈÎfi apple ÓÙfi Î ÈÚÔ ÙË ÂÙ ÈÚÂ Û ÁÁÚ Ê ˆÓ» Î È - Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙÈ applefi ÂÈ ÌÔ ÁÈ ÙËÓ Î- ÔÛ ÙÔ ÙˆÓ ˆ ÒÓ «appleôìappleò ÂÈ - ÓÔËÛ Â ÁÓˆÛÙÔ ËÌ ÙÔÁÚ ÊÔ». ÙË Û ÓÔappleÙÈÎ ÎÚÈÙÈÎ ÌÔ ÙË Î- ÔÛ ÙÔ, Û ÂappleÈÊ ÏÏ ÙÔ «μ - Ì ÙÔ» (25 ÎÙˆ Ú Ô ), Ú ÎÙ ÚÈ ÙÔÓ.. «ÂÚ ÛÈÙ ÓË Î Ï ÈÛÙ», - ÓÂapple ÚÎ ÁÈ ÙÔ ÚÁÔ appleô Â Â Ó - Ï ÂÈ, Î È apple Ú ÙËÚÔ Û fiùè «Ë ÈÛ - ÁˆÁ ÙÔ appleâúè ÂÈ Î È Û Ú ÓÙ, ÙÔ - Ï ÈÛÙÔÓ, appleú ÁÌ ÙÈÎ Ï ıë». appleâè Ô.. ÛÙÔ Î ÌÂÓfi ÙÔ ÙË «ıëìâ- ÚÈÓ» Ì ÂappleÈÎÚ ÓÂÈ fiùè ÂÊ ÚÌÔÛ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ ÌÔ «ÙË Ì ıô Ô ÙË Û ÚˆÙÈ- Î ÁÂÓ Î ÛË», ı Á Óˆ appleèô Ó Ï - ÙÈÎfi. ıò Ô ÒÚÔ ÙË ÂÊËÌÂÚ ÂÓ ÌÔ ÂappleÈÙÚ appleâè Ó ÂappleÂÎÙ ıò, ı Û ÔÏÈ Ûˆ ÂÈÁÌ ÙÔÏËappleÙÈÎÒ ÙÚ ÛË- Ì applefi Ù appleú ÁÌ ÙÈÎ Ï ıë ÙË È- Û ÁˆÁ (Ë Û ÙËÛË Âapple ÙˆÓ apple ÛË Ê Ûˆ Ï ıòó ÙÔ È Ï Ô ÙÔ - appleú ÁÌ ÙÈÎÒÓ, ÂÚÌËÓ ÙÈÎÒÓ, ÂÎ Ô- ÙÈÎÒÓ- ÌappleÔÚÂ, Ó Ô.. ÂappleÈı ÌÂ, Ó Û Ó ÈÛÙ ÛÙÈ ÛÂÏ Â ÂÓfi appleâúèô- ÈÎÔ ). 1. Ú ÊÂÈ Ô.. (ÛÙË Û. 11 ÙË È- Û ÁˆÁ ): «Ó È fióùˆ appleôú ÍÈÔÓ appleˆ ÂÓ ÂÈ ÁÚ ÊÂ, Ó fi È Ó appleïô ÌÈÛÙfi Ì ıèûùfiúëì, ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ ÌÈ Ô ÌÂÚ ÈÔÁÚ Ê ÁÈ ÙÔÓ Ï Ô». ΣΧΟΛΙΟ: È appleïô ÌÈÛÙfi Ì ıèûùfiúëì ÂÈ ÁÚ ÊÙ ( fiï à ٠ËÌ ÓˆÏ ÎË, È Ì ÏÈÛÛ ÙÔ Ï Ô ÙÚÈÁ Ú Ô Ó ÛÙ ÏÈ È ÙÔ ÈÓÎÔÏÓÛ ÈÚ, 2008) Î È Ô ÌÂÚ ÈÔÁÚ Ê Â (ƒ Á Ú- Ù Á ÓË, Ó Ú Ï Ô, apple ÓÙ, ã ª ÚÔ : μèôáú ÊÈÎfiÓ, 1960Ø. ÔÚ- Ê ÚË, Ó Ú Ï Ô. Á Ï ÛÙÔ, ª ıèûùôúëì ÙÈÎ ÈÔÁÚ Ê, 1962Ø - ÎÔ Ù Ú ÎË, ÙË ÛÎÈ ÙÔ appleâappleúˆ- Ì ÓÔ. Ó Ú Ï Ô, ª ıèûùô- ÚËÌ ÙÈÎ ÈÔÁÚ Ê, 1996). 2. Ú ÊÂÈ Ô.. (Û. 19): «Ù Ó Ê ÁÂÈ applefi ÙËÓ πù Ï Ô Ï- Ô ÙÔ 1816, Ê ÓÂÈ apple Ûˆ ÙÔ Ì - ÎfiÌ ÁÏÒÛÛ (ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË ÊÔ- Ú Ù Ó Ù ÂÏÏËÓÈÎ, ÙÒÚ Ù ÈÙ ÏÈ- Î )». ΣΧΟΛΙΟ: Ù Ó Ê ÁÂÈ applefi ÙËÓ πù - Ï Ô Ï Ô ÙÔ 1816 Î ıâ ÏÏÔ apple - Ú Ê ÓÂÈ apple Ûˆ ÙÔ Ù ÈÙ ÏÈÎ. - Ó ÂÈ ÙË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ ˆ πù ÏÔ ÂÏÏËÓÈÎ Î Ù ÁˆÁ fiappleˆ Ô ºfiÛÎÔÏÔ appleôèëù : ËÌÔÛÈ ÂÈ ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, fi È Ì ÏÏ Ô ÊÔÚ (1818, 1820), ÙË ÁÚ ÌÌ ÓË ÙÔ 1815 ÈÙ ÏÈÎ ÙÚ Áˆ ÙÔ Le Danaidi, ÁÚ ÊÂÈ Î È ËÌÔÛÈ ÂÈ Ó Ó «Inno» ( ÌÓÔ: 1817) Î È ÁÚ ÊÂÈ Î È ËÌÔÛÈ ÂÈ ÛÙËÓ ÈÙ - ÏÈÎ (1819) ÚıÚ ÛÙÔ ÂÎ È fiìâóô ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ ÈÙ ÏÈÎfi appleâúèô ÈÎfi L Ape Italiana.  ÙÂÚË Î ÔÛË ÙÔ Le Danaidi appleâúèï Ì ÓÂÙ È ÛÙÔ È ÎÙÈÎfi ÓıÔ- ÏfiÁÈÔ ÈÙ ÏÈÎ appleô ËÛË appleô appleâúè Â- Ù È ÛÙÔ È Ï Ô Italian Lessons, ÙÔ Ô- appleô Ô Ù appleˆûâ Ô Ï Ô appleúô Ú ÛË ÙˆÓ Ì ıëùòó ÙÔ ÙË ÈÙ ÏÈÎ ÁÏÒÛ- Û. ΔÔ ÓıÔÏfiÁÈÔ appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÔ appleôèëù : Dante, Petrarca, Tasso, Ariosto, Alfieri, Calbo. 3. Ú ÊÂÈ Ô.. (Û ): «Ï Ô ÊÙ ÓÂÈ ÛÙË ºÏÔÚÂÓÙ ÙËÓ ÓÔÈÍË ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ 1820 Î È ı apple Ú Ì ÓÂÈ ÂΠˆ ÙÔÓ ª Ú- ÙÈÔ ÙÔ 1821, fiù Ó ÍÂÛapple Ë ÏÏËÓÈÎ apple Ó ÛÙ ÛË Î È ÔÈ ÈÙ ÏÈÎ Ú ı ÙÔÓ appleâï ÛÔ Ó ÛÙË ÂÓ Ë, [ ] fiappleô ÂÁÎ Ù ÛÙ ıëîâ Ó ÁÎ ÛÙÈÎ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 1821 ÌÂÙ ÙËÓ apple - Ï Û ÙÔ». ΣΧΟΛΙΟ: ÙÔ ˆÚ Ô Ùfi apple Ú Ô Ó apple ÓÙ appleú ÁÌ ÙÈÎ Ï ıë Î È Ô - ÓÙÈÊ ÛÂÈ Ì ÏÏ ÛËÌ ÙÔ ÎÂÈÌ - ÓÔ ÙÔ.., ËÏ ÂappleÙ appleú ÁÌ ÙÈÎ Ï ıë ( ÈfiÙÈ Ì ÓÙ Ê ÛË appleúô Ó appleú ÁÌ ÙÈÎfi Ï ıô ÂÓ ÈÔÚıÒÓÂÈ ÙÔ appleú ÁÌ ÙÈÎfi Ï ıô ÏÏ appleôùâïâ Î È Ë È appleú ÁÌ ÙÈÎfi Ï ıô ). Δ Ï ıë  - Ó È Ù ÂÍ : ) Ï Ô ÂÓ ÊÙ ÓÂÈ ÛÙË ºÏˆ- ÚÂÓÙ ÙËÓ ÓÔÈÍË ÙÔ Î ÏÔÎ ÚÈ ÙÔ 1820 ÏÏ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÙÔ ) Ï Ô ÂÓ Ê ÁÂÈ applefi ÙË ºÏˆ- ÚÂÓÙ ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÏÏ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÙÔ Á) È Ú appleô ÙÔÓ appleâï ÓÔ Ó ÂÓ Â Ó È ÈÙ ÏÈÎ. ΔÔ ªÂÁ ÏÔ Ô Î ÙÔ ÙË ΔÔÛÎ ÓË Â Ó È applefi ÙÔ ÛÙÚÈ ÎÔ (πù Ï ÂÓ apple Ú ÂÈ ÎfiÌË). ) Ï Ô ÂÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ıëîâ ÛÙË ÂÓÂ Ë ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 1821, ÁÈ Ù - Ê Á applefi ÙË ºÏˆÚÂÓÙ ÙÔÓ appleú ÏÈÔ. Â) Ï Ô ÂÓ appleâï ıëîâ ÛÙË Â- ÓÂ Ë Î È ÂÓ ÂÁÎ Ù ÛÙ ıëîâ ÂΠ«- Ó ÁÎ ÛÙÈÎ»Ø appleâï ıëîâ ͈ applefi Ù Û ÓÔÚ ÙÔ ªÂÁ ÏÔ Ô Î ÙÔ Î È ÌappleÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ıâ fiappleô ıâïâ. È ÓÙÈÊ ÛÂÈ Â Ó È ÔÈ ÂÍ : ÛÙ) ÓÒ ÛÙËÓ ÈÛ ÁˆÁ Ô.. ÁÚ ÊÂÈ, fiappleˆ  ÌÂ, fiùè Ë apple Ï ÛË Á ÓÂÙ È «ÙÔÓ ª ÚÙÈÔ ÙÔ 1821», ÛÙÔ «ÃÚÔÓÔÏfiÁÈÔ» (Û. 139) ÁÚ ÊÂÈ fiùè Ô Ï Ô «appleâï ÓÂÙ È ÙÔÓ appleú ÏÈÔ ÛÙËÓ Ï ÂÙ». ) ÓÒ ÛÙËÓ ÈÛ ÁˆÁ, fiappleˆ  - ÌÂ, ÁÚ ÊÂÈ fiùè «Ô Ï Ô ÊÙ ÓÂÈ ÛÙË ºÏÔÚÂÓÙ ÙËÓ ÓÔÈÍË ÙÔ Î ÏÔÎ - ÚÈ ÙÔ 1820», ÛÙÔ «ÃÚÔÓÔÏfiÁÈÔ» (Û. 138) ÁÚ ÊÂÈ fiùè «ÂappleÈÛÙÚ ÊÂÈ ÙÔÓ ÂappleÙ Ì ÚÈÔ ÛÙË ºÏÔÚÂÓÙ». ÓÙÈÏ Ì ÓÂÙ È Î Ó fiùè Ô appleâ- ÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ Ú ÎÙËÚÈÛÌÔ ÌÔ ÙÔ. ËÌËÚÔ ÏË ˆ ÂÚ ÛÈÙ ÓË ÛÙÔ Î Ï- ÈÎfi appleâ Ô ÌfiÓÔ, ÂÓ appleôùâïâ Âapple - ÎÚÈÛË ÏÏ ÊÈÏÔÊÚfiÓËÛË. * Ο Νάσος Βαγενάς είναι καθηγητής της Θεωρίας και Κριτικής της Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Επιμέλεια: ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΜΠΟΥΚΑΛΑΣ

14 GK2601G_cult_a :13 ÂÏ 1 Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 ΠOΛITIΣMOΣ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 15 Σπιναλόγκα, φιλόδοξο σίριαλ με διεθνείς βλέψεις «Το Νησί» της Βικτόρια Χίσλοπ από το Μega ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΥ Είναι μια σκέψη appleô Î ÓÔ Ó appleôïïô Ó ÁÓÒÛÙ ÙÔ ÌappleÂÛÙ Û ÏÂÚ ÙË μè- ÎÙfiÚÈ Ã ÛÏÔapple. «ΔÔ ËÛ ı ÌappleÔ- ÚÔ ÛÂ Ó Î ÓÂÈ Î ÚÈ Ú ÛÙÔ ÃfiÏÈ- ÁÔ ÓÙ». È ı ÙÂÈ fiï Ù apple Ú ÙË- Ù Û ÛÙ ÙÈÎ ÌÈ ÂÓ Ó ÌÂÈ ÎÈ- ÓËÌ ÙÔÁÚ ÊÈÎ ÂappleÈÙ. Ó Ù ÈÛÙÔÚ Á appleë, ÍÈÔÌÓËÌfiÓ ÙÔÈ appleúòùôè Ú ÎÙ ÚÂ, ÎÈ fiï Ù Ì Ξεκίνησαν στην Κρήτη τα γυρίσματα της σειράς προϋπολογισμού 4 εκατ. ευρώ. Ó È ÓÈÎ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi ÊfiÓÙÔ: ÙË Í ÛÌ ÓË appleôèî ÙˆÓ ÏÂappleÚÒÓ ÛÙË appleèó ÏfiÁÎ. ÙÔ MEGA Ë appleúòùë ÛÎ Ë appleâú Ù ÈÓ È ÁÚ Â appleâúèûûfiùâúô Î - ÎÏÔ Ì ÚÈ Ó ÊÙ ÛÔ Ì ÛÙËÓ ÙÂ- ÏÈÎ applefiê ÛË Ó ÌÂÙ ÊÂÚı ÙÔ «ËÛ» ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ ÙËÏÂfiÚ ÛË. ªÂ appleúô appleôïôáèûìfi Ù ÛÛÂÚ ÂÎ Ù.  ÚÒ. ÙÔÓ ÙÚÔ ªappleÔ ÙÔ, ÙÔÓ È-  ı ÓÙ appleúôáú ÌÌ ÙÔ ÙÔ MEGA, ÂÓ appleôï ÚÂÛÂ Ú ÈÎ Ë È. È ÙË- ÏÂÔappleÙÈÎ ÌÂÙ ÊÔÚ È Ï ˆÓ, fiappleˆ Á ÓÔÓÙ È ÛÙËÓ ÏÏ ÂÓ Ù Ó appleô- Ï ÙÔ ÁÔ ÛÙÔ ÙÔ, ÙÈ ÚÈÛÎÂ Ì ÏÏÔÓ Î ËÌ Î, Ó Ó Â Û Ë- ÌÔ ÙÚfiappleÔ ÁÈ Ó appleâúèáú ÂÈ Î Ó ΠÙÈ appleïëîùèîfi. ΔÔ «ËÛ» ı ÁÈÓfi- Ù Ó ÛÂÈÚ Î È Ì ÏÈÛÙ 26 ÂappleÂÈÛÔ- ˆÓ, Ó appleôîùô ÛÂ Ú ÎÙËÚÈ- ÛÙÈÎ appleô ı ÙÔ apple Á ÈÓ Ó appleúô ÌÈ ÏÏË Î Ù ı ÓÛË. appleèûùú Ù ÙË- ÎÂ Ë ÌappleÂÈÚË ªÈÚ ÏÏ apple ÔÈÎÔ- ÓfiÌÔ ÁÈ ÙËÓ appleúôû ÚÌÔÁ ÙÔ ÛÂ- Ó Ú Ô, ÂÓÒ ËÙ ıëîâ Ë ÂÈ ÙË μèîùfiúè à ÛÏÔapple ÁÈ ÙÔÓ Ú Ì - ÙÔ ÚÁÈÎfi «ÂÌappleÏÔ ÙÈÛÌfi» ÙÔ È- Ï Ô. ÚÔÛÙ ıëî Ó Ú ÎÙ ÚÂ Î È ÈÛÙÔÚ Â apple Ú applefi ÙËÓ appleïôî ÙÔ È Ï Ô Î Ú ˆ ÁÈ Ó ÙÚÔÊÔ- ΑΠΩΛΕΙΑ. ΔË ı Ì Û Ì Û ٠È- Ó Â fiappleˆ «ÏÌÂÚ Î ÓÙÚÈ», appleï È ÛÙÔÓ ªapple ÚÙ ÓÎ ÛÙÂÚ, ÏÏ Î È ÛÙÔ ÌÈÔ ÈÎ Ï «ª ÁÎÂ Î È ÎÔ - ÎÏ», appleï ÛÙÔÓ ª ÚÏÔÓ ªappleÚ ÓÙÔ. ÏfiÁÔ ÁÈ ÙË μúâù Ó ËıÔappleÔÈfi Δ ÈÓ ÌÔÓ, Ë ÔappleÔ apple ı Ó ÙËÓ appleâ- Ú ÛÌ ÓË Ú ÛΠÛÙÔ Ûapple ÙÈ ÙË, ÛÙË ÓÙ ªfiÓÈÎ ÙË ÏÈÊfiÚÓÈ, Û ËÏÈÎ ÔÁ fióù ÂÓfi ÂÙÒÓ. ÂÓÓËÌ ÓË ÙÔ 1929 ÛÙÔ ÔÓ ÓÔ, Ë ÌÔÓ ÍÂÎ ÓËÛÂ ÓˆÚ ÙËÓ Î - ÚÈ Ú ÙË, ÛÙ ÂÎ Ù ÛÛÂÚ ÙË Úfi- ÓÈ, fiù Ó ÙËÓ Í ÒÚÈÛ Ó applefi Ó Ì ıëì ÔÚÔ ÁÈ Ó Î ÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂ- ÌappleÔ ÙÔ ÙË ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ ÛÙË ÚÂÙ - ÓÈÎ apple Ú ÁˆÁ «Give Us the Moon», ÙÔ ÌÂÁ ÏË ÂappleÈÙ ÔÙËıÂ Ô ÙËÏÂÔappleÙÈÎfi ÚfiÓÔ ÌÈ ÁÂÌ ÙË Û fió. à ÛÏÔapple Û ÌÌÂ- Ù  ÂÓÂÚÁ ÛÙËÓ fiïë È ÈÎ Û ÌÂ È Â, appleúôù ÛÂÈ, apple Ú ÙËÚ - ÛÂÈ. ÚÔÙÈÌ ıëîâ Ó Ó Ô, Û Â- ÙÈÎ, ÛÎËÓÔı ÙË, Ô ÙÚÈ ÓÙ Î È Î - ÙÈ Ô ˆÚ apple Ô Ï ÎË, ÁÓˆ- ÛÙfi Î Ú ˆ ÁÈ ÙË Ô ÏÂÈ ÙÔ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ (Ù ÈÓ Â ÌÈÎÚÔ Ì ÎÔ ). apple Ô Ï ÎË È ı ÙÂÈ ÎÈÓËÌ - ÙÔÁÚ ÊÈÎ apple È Â, ÂÈ ÌfiÓÈÌ ÛÙ Ã ÓÈ Î È Ì Ì ÙÔ Ô Û ÓÂ- Ù ÚÔ ÙÔ È ÂÈÚ ÔÓÙ È ÌÈ ÙÔappleÈÎ ÂÙ ÈÚ apple Ú ÁˆÁ. appleâèûâ ÙÔ ÓıÚÒappleÔ ÙÔ MEGA fiùè ÙÔ ÙÂÏÈÎfi appleôù ÏÂÛÌ ı Ù Ó appleôï Î Ï ÙÂÚÔ Ó Ë ı Ó ÌÂÓ ÂÎÙfi apple Ú ÁˆÁ. ÙÈ Û Ó ıèûùô appleô ÙÒÚ Ù Ó ÂÊÈÎÙfi, Î ıò Ë appleè- Ó ÏfiÁÎ appleúôûê ÚÂÈ ÙÔ Î Ï ÙÂÚÔ Ê ÛÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. È fiùè fiï Ù Á - Ú ÛÌ Ù Á ÓÔÓÙ È ÛÙÔ ÌÈÛÔÂÚÂÈappleˆÌ ÓÔ ÓËÛ Ì ÙÔ ÙÌÔÛÊ ÈÚÈÎfi ÂÓÂÙÈÎfi Î ÛÙÚÔ. Ó Ì ÚÔ ÌfiÓÔ, ÛÙË ÌÈÎÚ appleúô Ï Ù appleô ÊÙ ÓÂÈ Ë ÚÎ applefi ÙÔ apple Ó ÓÙÈ ÚÔ ÒÚÈ ÙË Ï Î Î È ÛÙÔÓ ÚfiÌÔ ÙË - ÁÔÚ Ì ٠ÏÈÁÔÛÙ Ó ÛÙËÏˆÌ - Ó Ûapple ÙÈ. ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË «appleèó Ïfi- Áλ Î Ù ÛΠÂÙ È ÛÂ Ó ÁÚ - ÊÈÎfi ÛÔÎ ÎÈ ÙË Óˆ ÏÔ ÓÙ, Â- ÓÒ ÙÌfiÛÊ ÈÚ ÙË apple ÏÈ Ï Î Ó Ô Ó ÔÈ appleúôûı Π۠apple Ú- ÔÓÙ ÎÙ ÚÈ ÙÔ ˆÚÈÔ. Δ Á Ú - ÛÌ Ù ÍÂÎ ÓËÛ Ó ÙÔÓ ÂÎ Ì ÚÈÔ Î È Ó Ì ÓÂÙ È Ó È ÚÎ ÛÔ Ó Ó ÚfiÓÔ. «È ÙÔÓ ËıÔappleÔÈfi Ù Ë È- ÈfiÙ appleë appleôìfióˆûë appleúôûê ÚÂÈ ÙÔ appleïâôó ÎÙËÌ ÙË Û ÁÎ ÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ», ÎÔ ˆ ÙËÓ ÈÔ ÏÈÎ Î ÊÈ appleô appleô ÂÙ È ÙË ÌÈ - applefi ÙÈ Ô ÎfiÚ ÙË appleúˆù ÁˆÓ - ÛÙÚÈ ( ÙÂÚ Ó Ô ). Τον Οκτώβριο ÛÂÈÚ fiappleˆ Î È ÙÔ Ì ıèûùfiúë- Ì ÙË μèîùfiúè à ÛÏÔapple (2 ÂÎ Ù. - ÓÙ Ù apple ÈÂıÓÒ ) apple Ú ÎÔÏÔ ıâ ÙË ˆ ÙˆÓ Î ÙÔ ÎˆÓ ÙË appleèó ÏfiÁÎ Î È ÙË Ï Î applefi ÙÔ 1939 Î È ÌÂ- Ù, Ì Âapple ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÙË ÛÎ Ï ÙÔ ˆÚÈÔ appleô ÚÚˆ- Úı fiìˆ ÙÔ 1946, apple ÔÓÙ ÙÔ Úfi- ÏÔ ÙË ÛÙ Ï ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ - ÊÈÎ È ÛΠÙÔ Ì ıèûùôú Ì ÙÔ «ªÂÁ Ï appleúôû ÔΠ». ÁÔ ÚÁfi- ÙÂÚ ÂÌÊ Ó ÛÙËΠÛÙÔÓ «ª ÚÔ Ó ÚÎÈÛÛÔ» Î È ÙÔ 1948, Ì ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË ÊËÏ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÈÓË- ÛÙ ÓÂÈ Î È «ÂÍÔÚ ÂÙ È» apple Ó ÓÙÈ. appleèó ÏfiÁÎ ÌÂÈÓ ÓÔÈ Ù ˆ Ò- ÚÔ appleô Ô ÏÂappleÚÒÓ applefi ÙÔ 1903 ˆ ÙÔ ΔÔ 1976 ÎËÚ ıëîâ Ú- ÈÔÏÔÁÈÎfi ÒÚÔ, ÏÏ appleúâappleâ Ó appleâú ÛÔ Ó appleôïï ÂÎ ÂÙ Â ÁÈ Ó Á ÓÔ Ó ÔÈ appleúòùâ ÛˆÛÙÈÎ ÂappleÂÌ- ÛÂÈ. È appleúfiûê ÙÂ Ó ÛÙËÏÒÛÂÈ ÂÓ Ó ÈÚÔ Ó ÙË ÁÂÓÈÎ ÂÈÎfiÓ Â- Ú ÌˆÛË, ÌÈ ÂÈÎfiÓ appleô ÂÏapple ÂÙ È fiùè ÌappleÔÚÂ Ó ÏÏ ÍÂÈ Ó Â Ô ˆıÔ Ó ÔÈ appleúôûapple ıâèâ ÙÔappleÈÎÒÓ ÊÔÚ ˆÓ ÙÔ Á Ô ÈÎÔÏ Ô ÁÈ Ó ÂÓÙ ıâ Ë appleèó ÏfiÁÎ ÛÙË ÛÙ ÁÎfiÛÌÈ ÏËÚÔÓÔÌÈ ÙË Unesco.  ÏÏÔ appleúˆù ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ Úfi- Φινάλε για τη Βρετανίδα πρωταγωνίστρια Τζιν Σίμονς Η συμμετοχή της στον κινηματογραφικό «Αμλετ», το 1948, της έδωσε την πρώτη της υποψηφιότητα για Οσκαρ. Γύρισμα στην προβλήτα της Πλάκας με φόντο τη Σπιναλόγκα. Ενα μικρό θαλασσινό πέρασμα χώριζε δύο κόσμους. Στο ψαροχώρι της Πλάκας δεν ξέρεις πού αρχίζουν τα σκηνικά και σε ποιο σημείο βλέπεις αυθεντικά σπίτια. Η Τζιν Σίμονς σε φωτογραφία του THE ASSOCIATED PRESS Ì ÙÔÁÚ ÊÈÎfi «ÌÏÂÙ», appleúôù ıëîâ ÁÈ Ú Â Ô ÛÎ Ú. Ù Ó Ë ÊÔÚ- Ì ÁÈ Ó ÌÂÙ ÎÔÌ ÛÂÈ ÛÙÔ ÃfiÏÈ- ÁÔ ÓÙ ÙÔ 1950 Î È Ó Ó ÂÈ ıâ ÛÂ Ì applefi ÙÈ ÌÂÁ Ï appleúˆù ÁˆÓ - ÛÙÚÈ ÙË ÌÂÚÈÎ ÓÈÎ ÎÈÓËÌ - ÙÔÁÚ ÊÈÎ ÈÔÌË Ó. ÎÙfi applefi ÙÔ «ª ÁÎÂ Î È ÎÔ - ÎÏ», Ë ÌÔÓ apple ÚÍÂ Û ÌappleÚˆÙ - ÁˆÓ ÛÙÚÈ ÙÔ ª ÚÏÔÓ ªappleÚ ÓÙÔ Î È ÛÙÔÓ «appleôï ÔÓÙ», ÂÓÒ ÌÈ Â ÙÂÚË appleô ËÊÈfiÙËÙ ÁÈ ÛÎ Ú ÚıÂ Ï ÁÔ ÚÁfiÙÂÚ, ÙÔ 1969, ÁÈ ÙËÓ Ù ÈÓ «The Happy Ending». ÙË Û Ó ÂÈ, Ë ÌÔÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛ ÛÂÈÚ ÂÌÊ Ó ÛÂˆÓ Û ÙËÏÂÔappleÙÈÎ ÂÎappleÔ- Ìapple, applefi ÙÈ Ú ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 70 ˆ Î È Ù Ù ÏË ÂΠÓË ÙÔ 90. ÏÔ Ô Ù ÏÈÔ ª ÈÓ, Ô ÈÌ ÏÈÔ ÃÂÈÏ ÎË, Ë ÁÂÓ ËÌËÙÚÔappleÔ - ÏÔ, Ô Ï Í Ó ÚÔ ÔÁÔı ÙË. - ÓÔÏÈÎ ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È 120 ÚfiÏÔÈ, Â- ÓÒ ı Û ÌÌÂÙ Û Ô Ó apple Óˆ applefi 500 ÔËıËÙÈÎÔ ËıÔappleÔÈÔ. ÛÂÈÚ ı Ú- ÂÈ Ó appleúô ÏÏÂÙ È applefi ÙÔ MEGA ÙÔÓ ÎÙÒ ÚÈÔ. ÌÔÓ apple ÓÙÚ ÙËÎÂ Ô ÊÔÚ. appleúòùë Ù Ó Ì ÙÔÓ μúâù Ófi Ë- ıôappleôèfi ÙÈÔ ÚÙ ÎÚ ÈÓÙ ÂÚ, ÙÔÓ Ô- appleô Ô ÁÓÒÚÈÛ ÛÙÔ appleï Ùfi ÙˆÓ Á ÚÈ- ÛÌ ÙˆÓ ÙË Ù ÈÓ «Û Ú Î È ÏÂÔapple ÙÚ». ª ÏÈÛÙ, Ô ÂÓ È ÌÂ- ÛÔ ÎÚ ÎÔ ÁÈ ÙË ÁÓˆÚÈÌ ÙÔ - Ù Ó Ô ıú ÏÈÎfi ÌÂÁÈÛÙ Ó Ã Ô - ÚÓÙ ÃÈÔ. apple ÎÙËÛ Ó Ì ÎfiÚË Ï- Ï ÒÚÈÛ Ó ÙÔ 1960, ÔapplefiÙÂ Î È Ë - ÌÔÓ apple ÓÙÚ ÙËΠÙÔÓ ƒ ÙÛ ÚÓÙ ªappleÚÔ Î, ÙÔÓ ÔappleÔ Ô ÁÓÒÚÈÛ ÛÙ Á Ú ÛÌ Ù ÙË Ù ÈÓ «ÏÌÂÚ Î - ÓÙÚÈ». ªÂ ÙÔÓ ªappleÚÔ Î, apple ÎÙËÛ ÏÏË Ì ÎfiÚË, ÏÏ Ô Á ÌÔ ÏË- Í ÔÍ ÙÔ ÌÔÓ apple ÊÂÚ ٠ÙÂÏ ٠ÚfiÓÈ applefi Î ÚÎ ÓÔ ÙÔ appleóâ ÌÔÓ. MEGA CHANNEL MEGA CHANNEL ΠΡΟ-ΒΟΛΕΣ TΟΥ ΧΑΡΗ ΦΑΝ ΦΕΡΣΕΝΤΑΑΛ Ιππος και δράκος, δύο κόσμοι Βάλε «δημοκρατία» και «Κίνα» στο google και θα επιστρέψεις στο google. Επειτα α- πό σειρά συντονισμένων επιθέσεων από χάκερ, η μεγαλύτερη μηχανή αναζήτησης στον κόσμο ανακοίνωσε πως ενδέχεται να αποχωρήσει από τη μεγαλύτερη αγορά στον κόσμο, σκορπώντας απογοήτευση στους κυβερνοπτιμιστές της δύσης - όσους θεωρούν την ψηφιακή τεχνολογία σύμμαχο των ατόμων απέναντι στα αυταρχικά καθεστώτα. Η Google εισήλθε στην κινεζική αγορά το 2006 ύστερα από συμφωνία αυτολογοκρισίας. Η Google, φυσικά, είναι εταιρεία, όχι φιλανθρωπική οργάνωση. Παρ όλα αυτά πολλοί αναλυτές διάβασαν τότε πίσω από την απόφαση το μότο της εταιρείας «don t Η Google εισήλθε στην κινεζική αγορά το 2006 ύστερα από συμφωνία αυτολογοκρισίας. be evil» (μην είστε κακοί), αυτή τη βαθύτερη πίστη στην απελευθερωτική ικανότητα της πληροφορίας. Λίγο κακό ήταν αναπόφευκτο -ή τουλάχιστον αναγκαίο- αν η Google ήταν να γίνει ο δούρειος ίππος πίσω από το Μεγάλο Firewall της Κίνας. Ηταν κλασική περίπτωση διαφωτιστικής αισιοδοξίας: πίστη στην ανθρώπινη πρόοδο μέσα από τα προτάγματα των επιστημών και του ορθού λόγο. Ομως η ηθική βελτίωση α- ποδείχτηκε αυταπάτη. Η νεωτερικότητα μας έκανε πιο αποτελεσματικούς, άλλα όχι καλύτερους. Κι αυτό γιατί η τεχνολογία είναι ουδέτερη. Η ιστορία είναι γεμάτη από εφευρέσεις που χρησιμοποιήθηκαν για καλό αλλά και για κακό σκοπό - η πυρηνική ενέργεια, οι βιοτεχνολογίες, τα ναρκωτικά και, τώρα, το Διαδίκτυο. Το Ιντερνετ δεν περιέχει ούτε αυταρχισμό ούτε ελευθερία. Η ανεπανάληπτη δυνατότητα έκφρασης και το ανατρεπτικό δυναμικό των χρηστών ήρθαν χέρι χέρι με την πρωτοφανή δυνατότητα της ε- ξουσίας να καταγράφει, να φιλτράρει και να αναγνωρίζει τους αντιφρονούντες καθώς αφήνουν τα ψηφιακά τους αποτυπώματα στον κυβερνοχώρο. Κάποιοι θα πουν πως η Google αποχωρεί ε- πειδή η κινεζική αγορά ήταν ούτως ή άλλως χαμένη. Ισως. Ομως παραβλέπουν ότι, σε έ- να καπιταλιστικό κόσμο, το οικονομικό και το ηθικό επιχείρημα συχνά συμπίπτουν. Ακόμα και αν η Google δεν ενδιαφέρεται για τη δημοκρατία αυτή καθαυτή, έχει συμφέρον στην ελεύθερη διακίνηση της πληροφορίας. Ο σκοπός της εταιρείας -η παροχή εύκολης και γρήγορης πρόσβασης σε σφαιρική και α- μερόληπτη πληροφορία-εξυπηρετείται καλύτερα σε ανοιχτό περιβάλλον. «Η εξωστρέφεια για την Κίνα είναι μέσο για κάποιο σκοπό -την ευημερία και ανάπτυξη- άλλα όχι α- ξία», έγραφε ο Roger Cohen στους New York Times. Το ίδιο όμως ισχύει και για την Google.

15 GK2601G_cult_b :34 ÂÏ 1 16 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ATZENTA Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 Φρούριο Ρίου: εγκρίθηκαν τα έργα ΜΝΗΜΕΙΟ. ªÂ ÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ ÙËÓ appleâú ÛÌ ÓË Â ÔÌ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ Ó ÔÈ ÂÁÎÚ ÛÂÈ ÙˆÓ ÌÂ- ÏÂÙÒÓ ÁÈ Ù ÚÁ appleô appleúfiîâèù È Ó appleúôù ıô Ó ÁÈ ÂÎÙ ÏÂÛË (ÙÔ ) Î È ÊÔÚÔ Ó ÙÔ ºÚÔ ÚÈÔ ƒ Ô. È ÌÂÏ Ù ÁÈ ÙËÓ appleôî Ù ÛÙ - ÛË Î È Ó ÂÈÍË ÙÔ ÌÓËÌ Ô, appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÔ Ó ÙÚÂÈ ÙÔÌ ÙÔ ÓÂ- ÙÈÎÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÙÔ ºÚÔ Ú Ô (ÙÔ- Ì, μ Î È ) Î È appleâúèô appleô Ú - ÛÎÔÓÙ È Û ÍÈÔappleÔÈËÌ ÓÔ ÙÌ Ì. ÙÔÌ ( ÎÙ ÛË 750 Ù.Ì.) appleâ- ÚÈÏ Ì ÓÂÈ ÙÌ Ì ÙÔ μôúâèô - ÙÈÎÔ ÓÂÙÈÎÔ appleúôì ÒÓ Ì ÙË 2Ë ÓÂÙÈÎ Â ÛÔ Ô ÙÔ ºÚÔ Ú Ô Î È ÂÓÓ ÒÚÔ ÛÙÂÁ ÛÌ ÓÔ ÌÂ Î Ì ÚÂ. ÚÔ Ï appleâù È Ó Á ÓÔ Ó Ó ÛÎ ÊÈÎ ÂÚÁ Û Â, Î ı ÈÚ ÛÂÈ ÙˆÓ ÓÂÒÙÂÚˆÓ Î Ù ÛΠÒÓ applefi Ô- appleïèûì ÓÔ ÛÎ Úfi ÂÌ, Î ı ÚÈÛÌÔ, ÛÙÂÚÂÒÛÂÈ Î.. Ó ÏÔÁ ÂÚÁ Û Â ı Á ÓÔ Ó Ì Ì ÙÔappleÈÎ appleôî - Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÂÈ ÒÓ ÙÔ appleúôì - ÒÓ, ÛÙÔÓ ÙÔÌ μ (1850 Ù.Ì.), Ô ÔappleÔ Ô appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÔÓ ÓÔÙÈÔ- ÙÈÎfi ÓÂÙÈÎfi appleúôì ÒÓ Î È ÙÌ Ì ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ appleâúè fiïô apple Ûˆ applefi ÙÔ ÌÂÙ ÏÏÈÎfi ÌÊÈı ÙÚÔ appleô Î Ù ÛΠÛÙËΠappleúfiûê Ù. ÏÏ Î È ÛÙÔÓ ÙÔÌ. Ùfi  - Ó È Ô ÛÈ ÛÙÈÎ ÙÔ ÙÌ Ì ÙˆÓ ÓÂ- ÙÈÎÒÓ ÙÂÈ ÒÓ appleô Û Ó ÂÈ ÙÔ Ô appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔÌÂ, ËÏ ÙÔ Ô appleúôì ÒÓÂ. ΠÂapple ÛË appleúô Ï appleôóù È - Ó ÏÔÁ ÚÁ Î È ÓÙÈÎ Ù ÛÙ ÛË ÙÌ Ì ÙÔ ÙË appleâú ÊÚ ÍË ÙÔ Ú- ÈÔÏÔÁÈÎÔ ÒÚÔ. Το Φρούριο Ρίου του νομού Αχαΐας θα δεχτεί σύντομα φροντίδες. ΑΡΧΕΙΟ Το παιδικό βιβλίο ευημερεί Ολο και περισσότεροι συμμετέχουν κάθε χρόνο στην ετήσια έκθεση του ΕΚΕΒΙ ΠΑΙΔΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ Της ΟΛΓΑΣ ΣΕΛΛΑ Είναι νέος ıâûìfi, ÏÏ ÂÈ appleè Â Ú Èˆı ÛÙÈ ÂÙ ÛÈÂ Ú - ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ È Ï Ô. 3Ë (ÌfiÏÈ ) ÎıÂÛË È ÈÎÔ Î È ÊË ÈÎÔ μè Ï Ô, appleô ÈÔÚÁ - ÓÒÓÂÈ ÙÔ ıóèîfi ÓÙÚÔ μè Ï Ô Î È ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÔÏÈÙÈ- ÛÌÔ /ΔÔ ÚÈÛÌÔ, appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ- Â Ù È ÛÙÈ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÙË HELEXPO ÛÙÔ ª ÚÔ ÛÈ applefi ÙËÓ Ú ÛΠ29 π ÓÔ Ú Ô Ì ÚÈ ÙË Â Ù Ú 1Ë ºÂ ÚÔ - Ú Ô. ÙË ÈÔÚÁ ÓˆÛË ÌÂÙ Ô Ó ÂÎ fiùâ apple È ÈÎÔ Î È ÂÊË ÈÎÔ È Ï Ô, Ô ÎÏÔ ÏÏËÓÈÎÔ Από 29 Ιανουαρίου έως 1η Φεβρουαρίου στη HELEXPO στο Μαρούσι. È ÈÎÔ μè Ï Ô Î È Ô Ó Â- ÛÌÔ Î ÔÙÒÓ μè Ï Ô. Ó È Ì applefi ÙÈ ÛÈÎ appleúô- ÙÂÚ ÈfiÙËÙ ÙÔ μπ «ÙÔ apple È- Î È Ë Î ÏÏÈ ÚÁÂÈ ÙË Ó - ÁÓˆÛË», fiappleˆ  appleâ ÛÙË ıâûè- Ó Û Ó ÓÙ ÍË Δ appleô Ë È ı ÓÙÚÈ ÙÔ ÙÚ Ó μâïèûû ÚË. È Ë Ï ıâè Â Ó È fiùè apple Ú ÙÔ Ó ÚfiÓ ÙË ËÏÈÎ ÙË, ÔÈ - ÚÈıÌËÙÈÎÔ Â ÎÙ ÙË ÎıÂÛË È ÈÎÔ μè Ï Ô Ô Ó È ÚÎÒ ÍËÙÈÎ Ù ÛË. È ÂÎ ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ appleúòùë ÚÔÓÈ Ù Ó 80, apple - Ú ÛÈ 100 Î È Ê ÙÔ 142. È Û ÌÌÂÙ ÔÓÙ ÂÎ fiùâ ÍÂÎ - ÓËÛ Ó applefi ÙÔÓ ÚÈıÌfi 35, apple - Ú ÛÈ Ù Ó 45 Î È Ê ÙÔ ÊÙ ÓÔ Ó ÙÔ 75 ( ÏÏÔÈ Ì ˆÚÈÛÙ appleâ- Ú appleùâú, ÏÏÔÈ ÛÙÔ ÔÌ ÈÎfi appleâ- Ú appleùâúô ÙÔ Ó ÛÌÔ Î Ô- ÙÒÓ μè Ï Ô ). Το παιδικό ανθεί ÚÈıÌÔ appleô appleèûùôappleôèô Ó - appleôï Ùˆ ÙËÓ ÓÔ ÈÎ Ù ÛË Î È ÙËÓ ÓıËÛË ÙÔ apple È ÈÎÔ È- Ï Ô, ÛÙËÓ ÏÏ Î È ÈÂıÓÒ. ÙÛÈ, ÙÔ 2008 ÂÎ fiıëî Ó apple È ÈÎ Î È ÂÊË ÈÎ È Ï ÛÙË ÒÚ Ì, 289 apple Ú apple Óˆ applefi Την αφίσα της Εκθεσης φιλοτέχνησε ο Διαμαντής Αϊδίνης. ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË ÚÔÓÈ. Ë- Ï, ÙÔ 1/5 ÙË ÂÏÏËÓÈÎ È- ÏÈÔapple Ú ÁˆÁ Â Ó È apple È ÈÎ Î È ÂÊË ÈÎ È Ï, Û ÌÊˆÓ Ì ٠ÛÙÔÈ Â appleô Û ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ë BIBLIONET. ÓÔÏÈÎ, Ë - ÍËÛË ÙˆÓ Ù ÙÏˆÓ apple È ÈÎ ÏÔ- ÁÔÙÂ Ó applefi ÙÔ 2003 Ì ÚÈ ÙÔ 2008 Â Ó È appleâú appleô 40%, Ì ÙËÓ appleúòùë ı ÛË Ó Î Ù Ô Ó Ù È- Ï appleúôû ÔÏÈÎ ËÏÈÎ (55,5%). Ó ÏÏÔ ÂÓ È Ê ÚÔÓ ÛÙ ÙÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô Â Ó È fiùè Ù appleâúèûûfiùâú applefi Ù È Ï apple È- ÈÎ Î È ÂÊË ÈÎ ÏÔÁÔÙÂ- Ó Â Ó È ÍÂÓfiÁψÛÛ Û appleô- ÛÔÛÙfi 67,6%. Ó appleôûôûùfi Î Ù appleôï apple - Ú apple Óˆ applefi ÙÈ Í ÓÂ È ÏÈÔapple Ú ÁˆÁ, fiappleô Ë ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Ó ÏÔÁ ÊÙ ÓÂÈ ÙÔ 1/8. ÙÔÓ ÒÚÔ ÙˆÓ Ù.Ì. Ô Ó ÛÙËıÂ Ê ÙÔ ÙÚ ÌÊÈı ÙÚ, Ë apple È ÈÎ È ÏÈÔı ÎË Î È ÙÔ ÛÙ ÎÈ ÙˆÓ ÂÊ ˆÓ. Ó ÎfiÌ ÛËÌ ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ Â Ô Â Ó È fiùè ÔÈ ÂappleÈÛÎ appleùâ Ì ıëù Ê ÙÔ ı Â Ó È Î Ú ˆ ÊË ÔÈ, ÎÈ fi È ÌfiÓÔ applefi ÌÓ ÛÈ Î È ÎÂÈ ÙË ÙÙÈÎ, ÏÏ Î È ÙË appleâ- ÚÈÊ ÚÂÈ. ÍÈÔÛËÌ ˆÙË Â - Ó È Ê ÙÔ Ë Û ÌappleÚ ÍË μπ/ μ, ÓÔÓÙ ÙÛÈ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ó ÂÓË- ÌÂÚˆı appleïëú ÛÙÂÚ ÁÈ appleâ- ÚÈÛÛfiÙÂÚ ÂÎ fiûâè, Î Ú ˆ - applefi ÂÎ ÔÙÈÎÔ Ô ÎÔ, appleô Á Ô Ó ÛappleÔÚ ÈÎ Ï Á apple È- ÈÎ È Ï ÙÔÓ ÚfiÓÔ.  ÛÔ Ô ÁÈ fiïô, fiïâ ÙÈ Ì ÚÂ, Â Ó È ÂÏ ıâúë Î È Ë ÎıÂÛË ı ÏÂÈÙÔ ÚÁ applefi ÙÈ 9 ÙÔ appleúˆ Ì ÚÈ ÙÈ 8 ÙÔ Ú. Τιμώμενη χώρα ıâ ÚfiÓÔ Î È ÛÙËÓ ÎıÂÛË È ÈÎÔ μè Ï Ô, fiappleˆ Î È ÛÙË ÈÂıÓ ÎıÂÛË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË, ÊÈÏÔÍÂÓÂ Ù È ÌÈ ÙÈÌÒÌÂÓË Ò- Ú. º ÙÔ Â Ó È Ë ÏÏ, Ë ÔappleÔ Ê ÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÏÏ Û ÁÁÚ - ÊÂ, ÛÎÈÙÛÔÁÚ ÊÔ, ÂÎ ËÏÒ- ÛÂÈ. Ó ÌÂÛ ÙÔ Í ˆÚ ÂÈ Ë ÂΠψÛË «ΔÔ apple È, ÔÈ ÁÔÓÂ Î È Ô ÔÏfiÁÔ» ÌÂ Û ÓÔÌÈ- ÏËÙ ÙÔÓ ÙÚÔ ÎÔ È - ÚË Î È ÙË ÏÏ ÔÏfiÁÔ Elisabeth Brami (30/1, 5 Ì.Ì.). ΔÔ ıóèîfi ÓÙÚÔ μè Ï Ô appleúôûapple ıâ Ùfi ÙÔ È ÛÙËÌ Ó appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ÛÂÈ ÙÈ appleô ÚÂ- ÒÛÂÈ ÙÔ Ì Ó appleúôûˆappleèîfi ÙÔ ÔappleÔ Ô Ë Û Ì ÛË ÂÈ Ï ÍÂÈ Î È ÂÍ ÎÔÏÔ ıâ Ó appleúôû Ú ÂÙ È ÛÙË Ô ÏÂÈ appleï ÚˆÙÔ ÁÈ Ó ÌË Ì ÓÔ Ó ÛÙÔÓ Ú ÔÈ ÓÂÈ- ÏËÌÌ Ó appleô ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ ÚÁ ÓÈÛÌÔ. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ ÌÈ appleôï ÛÔ Ú ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ appleô Î Ó ÂÓ ÁÓˆÚ ÂÈ ÎÚÈ Ò applefi- ÙÂ Î È Ì appleôèôó ÙÚfiappleÔ ı Ï ıâ. Ú fiï Ù, Ù ÂÁÎ ÓÈ ÙË ÎıÂÛË ı Á ÓÔ Ó ÙÔ - ÙÔ 30 π ÓÔ Ú Ô, ÛÙÈ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ. ª Ó Ì ı appleâ ı ÓÂÈ Ë appleúfiâ ÚÔ ÙÔ ªÔ Û - Ô º ÛÈÎ πûùôú, Î. ÎË Ô Ï Ó Ú, ÂÁÎ ÈÓÈ ÔÓÙ ÙÔÓ ıâûìfi ÙË Ú Û ÂÈÚ ÙÔ apple È- ÈÎÔ È Ï Ô. ΔËÓ ÎıÂÛË ÂÈ appleúôûîïëıâ Ó ÂÁÎ ÈÓÈ ÛÂÈ Ô - appleô ÚÁfi ÔÏÈÙÈÛÌÔ ÏÔ ÂÚÔ Ï ÓÔ. Το ΕΚΕΒΙ εξασφάλισε δωρεάν στάθμευση στο πάρκινγκ του Carrefour, ενώ τρία μικρά λεωφορεία θα μεταφέρουν τους επισκέπτες δωρεάν από τον σταθμό του μετρό Δουκίσσης Πλακεντίας. Αλλιώς εξυπηρετούν τα λεωφορεία 550, Α7, Β7. Στάση Εκθεσιακό Κέντρο XELEXPO. ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ «Εκλεκτικές συγγένειες». Συναυλία με έργα μουσικής δωματίου των Φίλιππου Τσαλαχούρη και Σίμου Παπάνα. Παίζουν οι μουσικοί: Γιώργος Δεμερτζής, Θανάσης Αποστολόπουλος, Σίμος Παπάνας, Αγγελος Λιακάκης, Ευγενία Καλοφώνου, Γιάννης Αερινιώτης. Μουσείο Μπενάκη, Πειραιώς 138. Ωρα έναρξης: 8.30 μ.μ. «Swinging Jazz Athenaeum». Αντιπροσωπευτικά ρεύματα της Jazz του 20ού αιώνα στο Κελάρι του Αthenaeum. Αδριανού 3, 9 μ.μ. Είσοδος ελεύθερη. ΠΡΟΒΟΛΕΣ Το «Κυριακάτικο ξύπνημα» του Μιχάλη Κακογιάννη στις 8 μ.μ. από την Ταινιοθήκη της Ελλάδος στο πλαίσιο του κινηματογραφικού αφιερώματος στην Αθήνα: «Δύο ή τρία πράγματα που ξέρω γι αυτήν». Ιερά οδός 48 και Μεγάλου Αλεξάνδρου , Κεραμεικός. Προβολή του πολυβραβευμένου γερμανικού ντοκιμαντέρ της Φρόκε Ζάντιχ «Μετά την πτώση» στο πλαίσιο α- φιερώματος του Goethe-Institut «Το τείχος έχει πέσει». Ομήρου 14-16, 8.30 μ.μ. ΟΜΙΛΙΕΣ «Ας σκεφτούμε τη Βίβλο». Στρογγυλό τραπέζι υπό την αιγίδα του Ιδρύματος Αρτος Ζωής. Μουσείο Μπενάκη, Κουμπάρη 1 Κολωνάκι, 7 μ.μ. «Η εξερεύνηση του σύμπαντος διά της επιστήμης των μαθηματικών». Ομιλία του ακαδημαϊκού Νικόλαου Αρτεμιάδη στην Αίθουσα Τελετών του Μεγάρου της Ακαδημίας Αθηνών, Πανεπιστημίου 28, 7 μ.μ. «Βλαστοκύτταρα: Μια αμφιλεγόμενη μέθοδος θεραπείας;». Ομιλία της καθηγήτριας Ο πιανίστας Θανάσης Αποστολόπουλος είναι σολίστ στην αποψινή συναυλία στο Μουσείο Μπενάκη. του Πανεπιστημίου της Γλασκώβης Σάρα Ελιστον στο βιβλιοπωλείο Ιανός. Σταδίου 24, 7 μ.μ. ΒΙΒΛΙΟ Παρουσίαση του βιβλίου του Γιώργου Βέη «Από το Τόκιο στο Χαρτούμ» (εκδ. Κέδρος) στην αίθουσα της Φιλεκπαιδευτικής Εταιρίας στη Στοά του Βιβλίου. 8 μ.μ. Παρουσίαση του βιβλίου του Ανδρέα Παπαστάμου «Ο Προμηθέας εκπαιδεύεται. Τα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια στην εποχή της βιομηχανικής επανάστασης» (εκδ. Παπαζήση). Γραφείο Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Αμαλίας 8, 11 π.μ. ΕΚΔΗΛΩΣΗ Ο γ.γ. γραμματέας του Φιλ. Συλλόγου «Παρνασσός» Δ. Καλαμάκης, ο βουλευτής Απ. Κακλαμάνης και οι δημοσιογράφοι Γ. Καψής και Ελένη Μπίστικα μιλούν σε εκδήλωση στη μνήμη του Σπύρου Αλεξίου. Πλ. Καρύτση 8, 7μ.μ. ΘΕΑΤΡΟ Αναβάλλεται για μελλοντική ημερομηνία η παράσταση του Μιχάλη Γρηγορίου «Amor» που επρόκειτο να παρουσιαστεί απόψε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. ΑΡΧΕΙΟ Φαρμακεία Νοσοκομεία AΘHNΩN Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: AΓ. ΛOYKAΣ: Πατησίων 300, AΓ. ΠANTEΛEHMΩN AXAPNΩN: Φυλής Aγ. Mελετίου, AMΠEΛOKHΠOI: Λ. Aλεξάνδρας 194 (Yγειονομικό), BYPΩNAΣ: N. Eφέσσου 21 (καθ. Kαισαρείας), ΓAΛATΣI: Tράλλεων Bεΐκου (Nέο τέρμα Γαλατσίου), ΓOYΔΙ: Γκανογιάννη 75-77, ΔAΦNH: Kανάρη 23 και Mυκηνών (από Bουλιαγμένης, IΛIΣIA: Παπαδιαμαντοπούλου 6 - Bασ. Σοφίας, KAΛΛIΘEA: Γρυπάρη (όπισθ. Σκλαβενίτη), KAΛΛIΘEA: Θησέως Mπουμπουλίνας 1 (Πλ. Aγ. Eλεούσης), KYΨEΛH: Kεφαλληνίας 2A, ΛAMΠPINH: Συρακουσών 101 (πλ. Aγ. Aνδρέα), NEAΠOΛH AΘHNAΣ: Zωοδ. Πηγής , N. KOΣMOΣ: Σουλιωτών 2 (Πλ. IKA), ΠAΓKPATI: Δαμάρεως 189 (πεζόδρομος), ΠATHΣIA KATΩ: Ψαρουδάκη 4 (σταθμ. Hλεκτ. Kάτω Πατησίων), ΠATHΣIA TEPMA: Xαλκίδος 18 (έναντι Nοσ. Eκκλησ. EHΣ Aνω Πατησίων), ΠETPAΛΩNA KATΩ: Hούς 50, ΠΛ. ATTIKHΣ: Λιοσίων 98, ΣEΠOΛIA: Tριανταφυλλοπούλου 18-20, YMHTTOΣ: Kωνσταντινουπόλεως και Aδραμυτίου 1 (Πλατεία). Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.: AMΠEΛOKHΠOI: Πανόρμου 42, ΓAΛATΣI: Λ. Γαλατσίου 67, EΛΛHNOPΩΣΩN: Mπαϊρακτάρη 14 (από Mεσογείων έναντι EPT-2), KAΛΛIΘEA: Hρακλέους 110A και Δαβάκη (έναντι OTE), KOYKAKI: Δημητρακοπούλου 123 (Παιδ. Xαρά), METΣ: Aναπαύσεως 5 και Kαλλιρρόης 1, ΠAΓKPATI: Φιλολάου 39 - Iφικράτους, ΠΛ. KOΛIATΣOY: Πάρου 13 (από I. Δροσοπούλου 166), ΣEΠOΛIA: Aυλώνος 78 και Mανιτάκη. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: AK. ΠΛATΩNOΣ: Kίμωνος 14 και Aλικαρνασσού, AMΠEΛOKHΠOI: Λαρίσης 17 (Aγία Tριάδα), BYPΩNAΣ: Παν. Tσαλδάρη 90 (μεταξύ Eμπεδοκλέους και Δικαιάρχου), ΓKYZH: Kάλβου 15 Παπαρρηγοπούλου (Bαλτινών), ZΩΓPAΦOY: Λεωφ. Παπάγου 32, KAIΣAPIANH: Tζων Kέννεντυ 29 & Λ. Mανωλίδη, KAΛΛIΘEA: Σαπφούς 104 (Πλ. Kύπρου), KAPEAΣ: Λ. Kαρέα 92, KYΨEΛH ΠΛ.: Kυψέλης 106, OMONOIA: Aγ. Kωνσταντίνου 3, ΠAΓKPATI: Πλ. Πλαστήρα 7, ΠΛ. BIKTΩPIAΣ: Aριστοτέλους Δεριγνύ. ΠEIPAIΩΣ Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Περαιβού 21 & Iάσωνος Aμφιάλη, Σκουζέ 40 & Kουντουριώτου Πασαλιμάνι, Eλ. Bενιζέλου 90, Aγ. Aναργύρων 64 (πλησίον Nαού Aγ. Aναργύρων) Nίκαια, Kολοκοτρώνη 11 Aγ. I. Pέντης, Γούναρη Tσαμαδού & Nαυαρίνου 14 (πλησίον Hλεκτρ. Σταθμού), Eλλησπόντου 5 & Πλ. Δημοκρατίας Nίκαια. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 12 μ.μ.: Π. Pάλλη 282 & Bιθυνίας (στάση Aττάλειας) Nίκαια, Yπαπαντής 128 & K. Mαταπά Tαμπούρια, Mπουμπουλίνας 17. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Mυρτιδιώτισσας 8 Kαστέλλα, Yδρας 21 & Tραπεζούντος Kορυδαλλός, Σαχτούρη 92 & Iωννιδών Aγ. Bασίλειος, Eθνικής Aντιστάσεως 25 Δραπετσώνα. ΨYXIKO ΦIΛOΘEH XAΛANΔPI Aπό 8 π.μ. έως 10 μ.μ.: Aγ. Γεωργίου 34 και Φιλίας, Nέα Φιλοθέη Aμαρουσίου. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Hρακλείτου 73, Πάτημα Xαλανδρίου. ΠEPIΣTEPIOY Aπό 8 π.μ. έως 8 μ.μ.: Aσκληπιού 24 και Πηλέως 14, Eλ. Bενιζέλου 14. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως 11 μ.μ.: Aνδριτσαίνης 39. Aπό 8 π.μ. έως 2 μ.μ. και από 5 μ.μ. έως το πρωί: Π. Tσαλδάρη & Θηβών 203. KΛINIKEΣ ΠAΘOΛOΓIKH: : ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓΝΑ «Η Σωτηρία», ΓNA «Aλεξάνδρα», NΠA Σπηλ. «Aγ. Eλένη», 1ο Θεραπευτήριο IKA : Γ.N. Πατησίων επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: 7ο Θεραπευτήριο IKA έως Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». KAPΔIOΛOΓIKH: : ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «KAT», ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «Aλεξάνδρα», 1ο Θεραπευτήριο IKA : Γ.N. Πατησίων επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: 7ο Θεραπευτήριο. Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». XEIPOYPΓIKH: : ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓΝΑ «ΚΑΤ», ΓNA «H Σωτηρία» : Γ.N. Πατησίων επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: 7ο Θεραπευτήριο IKA. Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». AΓΓEIOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». AIMATOΛOΓIKH: : AONA «Aγ. Σάββας» έως 15.00, ΓΝΑ «Αλεξάνδρα» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓΝΑ «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως ΓAΣTPENTEPOΛOΓIKH: : 1ο Θεραπευτήριο IKA επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΓNAΘOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». ΔEPMATOΛOΓIKH: επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: NΔNA «A. Συγγρός». ENΔOKPINOΛOΓIKH: : ΓNA «Αμαλία Φλέμινγκ», ΓΝΑ «Αλεξάνδρα» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΘΩPAKOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Σισμανόγλειο» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». KAPΔIOXEIPOYPΓIKH: επομένης: ΓNA «Ευαγγελισμός». NEYPOΛOΓIKH: : 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων» έως NEYPOXEIPOYPΓIKH: : ΓNA «KAT» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός» επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». NEΦPOΛOΓIKH: : ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός» επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». OΓKOΛOΓIKH: : ΓONK «Aγιοι Aνάργυροι» έως 15.00, AONA «Aγιος Σάββας» έως επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». OΔONTIATPIKH: : ΓΝΑ «Αλεξάνδρα», ΓNA «Kοργιαλένειο - Mπενάκειο EEΣ», ΓNA «H Σωτηρία» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός» επομένης: Πειραιάς: ΓΝΝ «Αγ. Παντελεήμων». OPΘOΠEΔIKH: : ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», ΓNA «KAT» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: ΓNA «KAT», Γ.N. «Aσκληπιείο» Bούλας. Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». OYPOΛOΓIKH: : ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο» επομένης: Πειραιάς: Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας έως 14.30, ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». OΦΘAΛMOΛOΓIKH: : ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ», N.A. «Oφθαλμιατρείο», ΓNA «Παμμακάριστος» : Γ.N. «Πατησίων», ΓΝΑ «Γ. Γεννηματά» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: Πειραιάς: Γ.Ν. «Ασκληπιείο» Βούλας έως 14.30, ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΠNEYMONOΛOΓIKH: : ΓNA «Aμαλία Φλέμινγκ» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: ΓNA «Η Σωτηρία». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων» έως ΠΛAΣTIKH XEIPOYPΓIKH: : ΓΝΑ «ΚΑΤ» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός» επομένης: ΓNA «KAT». PEYMATOΛOΓIKH: : ΓNA «ΚΑΤ» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός». ΨYXIATPIKH: : ΓNA «Σισμανόγλειο» επομένης: ΓΝΝ «Αγ. Παντελεήμων». ΩPΛ : ΓNA «H Σωτηρία», ΓNA «Παμμακάριστος» επομένης: ΓNA «Eυαγγελισμός», ΓNA «Σισμανόγλειο». Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΓYNAIKOΛOΓIKH: : ΓNA «Λαϊκό», ΠΓNA «Aρεταίειο» επομένης: Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». MAIEYTIKH: : ΠΓNA «Aρεταίειο» επομένης: Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: ΓNA «Eλ. Bενιζέλου», ΓNA «Aλεξάνδρα». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΠAIΔIATPIKO: : Γ.Ν. Παίδων «Πεντέλης» επομένης: Πειραιάς: ΠΓNΑ «Aττικό» έως επομένης: Γ.N. Παίδων «Aγ. Σοφία». Πειραιάς: ΓNN «Aγ. Παντελεήμων». ΠAIΔOΨYXIATPIKH: επομένης: Παιδοψυχιατρικό N. Aττικής. OIKOΣ NAYTOY: ΓIAΓKOY (χειρ., ορθ., ΩPΛ, γυν., παθ., ουρ.). ZHΛAKOY (παθ., χειρ., καρδ., ουρολ.,). ΠΕΙΡΑΪΚΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ Α.Ε. Πλοία ΚΤΕO AΠO ΠEIPAIA: ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 07.25: Πάρο, Νάξο, Ιο, Θήρα. ΣΟΥΠΕΡ ΦΕΡΡΥ ΙΙ 07.35: Σύρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΚΟΡΑΗΣ 14.30: Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Κίμωλο, Μήλο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ : Ηράκλειο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΝΑΞΟΣ 15.00: Πάρο, Κάλυμνο, Κω, Ρόδο, Καστελόριζο. ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΠΑΡΟΣ 17.30: Σύρο, Πάρο, Νάξο, Ηρακλειά, Σχοινούσα, Κουφονήσι, Κατάπολα. ΛΙΣΣΟΣ 19.00: Χίο, Μυτιλήνη. ΜΠΛΟΥ ΟΡΑΪΖΟΝ 19.00: Θήρα, Κω, Ρόδο. ΚΡΗΤΗ ΙΙ 20.45: Ηράκλειο. ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ 21.00: Χανιά. ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΑΣ 22.00: Ηράκλειο. ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ Λ : Πάτμο, Λειψούς, Λέρο, Κάλυμνο, Κω, Σύμη, Ρόδο. AΠO PAΦHNA: ΠΗΝΕΛΟΠΗ Α 07.35: Ανδρο, Τήνο, Μύκονο. ΑΡΤΕΜΙΣΙΑ / ΕΥΒΟΙΑ ΣΤΑΡ : Μαρμάρι. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι για την πληροφόρησή τους για νέα δρομολόγια ή τροποποιήσεις να απευθύνονται στο νούμερο του OTE, το οποίο λειτουργεί επί 24ώρου βάσεως, καθώς και στις κατά τόπους Λιμενικές Aρχές (Λιμεναρχείο Πειραιά τηλ.: , , και Λιμεναρχείο Pαφήνας τηλ.: , ). Το πρόγραμμα πρόσκλησης για το έτος 2010 Το πρόγραμμα πρόσκλησης για τεχνικό έλεγχο από ΚΤΕΟ των οχημάτων του Ν. Αττικής (στην άδεια κυκλοφορίας των οποίων αναγράφεται ως έδρα διεύθυνση κατοικίας ή επιχείρησης ο Νομός Αττικής) για το 2010, ανακοινώθηκε από το υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών. Σύμφωνα με το πρόγραμμα: Α. Καλούνται για τεχνικό έλεγχο το έτος 2010, οι παρακάτω κατηγορίες οχημάτων: 1. Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με κόκκινες πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έ- τος Τα επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι 3,5 τόνους με κρατικές πινακίδες με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια κατά το έτος Ο τεχνικός έλεγχος των ανωτέρω οχημάτων, πρέπει να διενεργηθεί στα ΚΤΕΟ (Δημόσια ή Ιδιωτικά) στο χρονικό διάστημα, από τρεις (3) εβδομάδες πριν έως και μια (1) εβδομάδα μετά την αναγραφόμενη ημερομηνία (ημέρα και μήνα) της 1ης άδειας κυκλοφορίας, (π.χ. ημερομηνία 1ης αδείας , ημερομηνία τεχνικού ελέγχου , χρονικό διάστημα από μέχρι και ). Β. Καλούνται επίσης για τεχνικό έλεγχο από τα ΚΤΕΟ του Ν. Αττικής το έτος 2010, οι κατηγορίες ο- χημάτων: 1. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα και τα φορτηγά ιδιωτικής χρήσης (ΦΙΧ) οχήματα με μεικτό βάρος μέχρι και 3,5 τόνους οχήματα, που μεταβιβάστηκαν στον Ν. Αττικής από την υπόλοιπη χώρα από την μέχρι και την και δεν είχαν υ- ποχρέωση για τεχνικό έλεγχο, στους νομούς που είχαν ως έδρα πριν από τη μεταβίβασή τους και 2. Επιβατικά ιδιωτικής χρήσης (ΕΙΧ) οχήματα με πνακίδες Δ.Σ. (Διπλωματικού Σώματος), Ξ.Α. (Ξένης Αποστολής), Π.Σ. (Προξενικού Σώματος), Π.Π. (Προσωπικό Πρεσβειών), με έδρα τον Ν. Αττικής που κυκλοφόρησαν για πρώτη φορά σαν καινούργια το 2006 (από την μέχρι και την ) και δεν έ- χουν ελεγχθεί από ΚΤΕΟ, ανεξάρτητα από τον τόπο που κυκλοφορούν, ως εξής: 1. Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 1 τον Ιανουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 2 τον Φεβρουάριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 3 τον Μάρτιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 4 τον Απρίλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 5 τον Μάιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 6 τον Ιούνιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 7 τον Ιούλιο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 8 τον Σεπτέμβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 9 τον Οκτώβριο του Ο αριθμός κυκλοφορίας τους λήγει σε 0 τον Νοέμβριο του Oι κάτοχοι των οχημάτων που υποχρεούνται σε τεχνικό έλεγχο σε ΚΤΕΟ, πρέπει ένα μήνα πριν την ημερομηνία ελέγχου να κλείσουν ραντεβού: B Στο τηλεφωνικό κέντρο 1525 εφόσον επιθυμούν να ελέγξουν το όχημά τους σε Δημόσιο ΚΤΕΟ ή B Να επικοινωνήσουν με τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ (Ι.ΚΤΕΟ) που λειτουργούν στο Ν. Αττικής, εφόσον επιθυμούν να ελέγξουν το όχημά τους σε αυτά, προκειμένου να καθορίσουν την ακριβή ημέρα και ώρα ελέγχου του οχήματός τους.

16 KΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 17 Τρίτη 26 Ιανουαρίου 2010 Aθήνας A Προβολής ΑΑΒΟΡΑ (Τέρμα Ιπποκράτους, ) Στρέλλα ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, ) Το ποτάμι ανάμεσα ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, ) Aίθουσα 1 - Γερόλυκοι Aίθουσα 2 - Νήσος (ελλην.) Aίθουσα 3 - Sherlock Holmes Aίθουσα 4 - I love Karditsa (ελλην.) Aίθουσα 5 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων AΘΗΝΑΙΟΝ 1 (Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, ) Avatar (τρισδιάστατη προβολή) AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Sherlock Holmes ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, ) Cinepolis 1 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Cinepolis 2 - Γερόλυκοι Cinepolis 3 - Sherlock Holmes Cinepolis 4 - Νήσος (ελλην.) ΑΙΓΛΗ 1 (Λεωφόρος Πεντέλης 98 Χαλάνδρι, ) Είναι μπερδεμένο Γερόλυκοι AΙΓΛΗ 2 - Νήσος (ελλην.) ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, ) Νήσος (ελλην.) AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Πατησίων 79, ) Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά ΑΝΔΟΡΑ (Σεβ/πόλεως 117, πλησ. Ερ. Σταυρού, ) Αγριόχορτα Είναι μπερδεμένο Κυνόδοντας AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ 2+1 (Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι ) Αίθουσα 1 - Γερόλυκοι Sherlock Holmes Αίθουσα 2 - Νήσος (ελλην.) Γερόλυκοι APOLLON - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, ) Αμέλια ATTIΚΟΝ - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, ) Sherlock Holmes ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Ασκληπιού 4, πίσω από ΟΤΕ, Ν. Ιωνία, ) Βασίλισσα Βικτώρια: Τα χρόνια της νιότης ΑΣΤΕΡΙΑ (Κηφισίας 334, ) Αμέλια AΣΤΥ - Cinema (Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, ) Λίβανος AΤΛΑΝΤΙΣ (Λεωφ. Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, ) Αίθουσα 1 - Ο εκλεκτός Ο μικρός Νικόλας Αίθουσα 2 - Ενας σοβαρός άνθρωπος ΑΤΤΑΛΟΣ (Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη, ) Sherlock Holmes ΒAPKIZA 1 (Θάσου 22, ) I love Karditsa (ελλην.) ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Εννέα CINE CITY 1 (Κων/λεως 82, Πλ. Μπουρναζίου, ) Sherlock Holmes CINE CITY 2 - Νήσος (ελλην.) CINE CITY 3 - Γερόλυκοι CINE CITY 4 - Sherlock Holmes CINERAMA (Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, ) Ενας σοβαρός άνθρωπος VILLAGE 15 ΤΗΕ ΜΑLL (Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, ) Αίθουσα 1 - Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλταζάρ (κιν. σχ.) μεταγλ. Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά Αίθουσα 2 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 3 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων Sherlock Holmes Αίθουσα 4 - Γερόλυκοι Αίθουσα 5 - Νήσος (ελλην.) Αίθουσα 6 - Χριστουγεννιάτικη ιστορία (κιν. σχ.) Κελί Αίθουσα 7 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Ο μικρός Νικόλας μεταγλ. Sherlock Holmes Αίθουσα 9 - Ο μικρός Νικόλας μεταγλ. I love Karditsa Αίθουσα 10 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη (κιν. σχ.) μεταγλ. Sherlock Holmes Αίθουσα 11 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) μεταγλ. Ο εκλεκτός Αίθουσα 12 - Τα μάθατε για τους Μόργκαν; Νήσος Αίθουσα 13 - Sherlock Holmes Αίθουσα 14 - Τα μάθατε για τους Μόργκαν; Νήσος VILLAGE 20 CINEMAS PARK - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, ) Αίθουσα 1 - I love Karditsa (ελλην.) Γερόλυκοι Αίθουσα 2 - Sherlock Holmes Αίθουσα 3 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων Αίθουσα 4 - Sherlock Holmes Αίθουσα 5 - Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλταζάρ (κιν. σχ.) μεταγλ. Γερόλυκοι Αίθουσα 6 - I love Karditsa (ελλην.) Αίθουσα 7 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 9 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη (κιν. σχ.) μεταγλ. Γερόλυκοι Αίθουσα 10 - I love Karditsa (ελλην.) Αίθουσα 11 - Sherlock Holmes Νήσος Αίθουσα 12 - Νήσος (ελλην.) Ο εκλεκτός Αίθουσα 13 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη (κιν. σχ.) μεταγλ. Sherlock Holmes Αίθουσα 14 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) μεταγλ. I love Karditsa Αίθουσα 15 - Ο Αλβιν και η παρέα του Sherlock Holmes Αίθουσα 16 - Κελί Αίθουσα 17 - Ο εκλεκτός Αίθουσα 18 - Ο μικρός Νικόλας μεταγλ. Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά Αίθουσα 19 - Γερόλυκοι Αίθουσα 20 - Νήσος (ελλην.) VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, ) Αίθουσα 1 - Ο μικρός Νικόλας μεταγλ. I love Karditsa Αίθουσα 2 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη (κιν. σχ.) μεταγλ. Γερόλυκοι Αίθουσα 3 - Ο εκλεκτός Νήσος Αίθουσα 4 - Sherlock Holmes Αίθουσα 5 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) VILLAGE 9 FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, ) Αίθουσα 1 - Sherlock Holmes Αίθουσα 2 - I love Karditsa (ελλην.) Αίθουσα 3 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων Ο εκλεκτός Αίθουσα 4 - Νήσος (ελλην.) Αίθουσα 5 - Γερόλυκοι Αίθουσα 6 - Sherlock Holmes Αίθουσα 7 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8 - Sherlock Holmes Αίθουσα 9 - Γερόλυκοι ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 (Αρχή Λ. Μεσογείων, ) I love Karditsa (ελλην.) ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - Κουζίνα με ψυχή ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΟDEON (Ζέππου και Ξενοφώντος, ) Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά Ο μικρός Νικόλας μεταγλ. ΓΛΥΦΑΔΑ 2 ΟDEON - Ενας σοβαρός άνθρωπος I love Karditsa ΔΑΝΑΟΣ 1 (Λεωφ. Κηφ. - Πανόρμου, ) Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά ΔΑΝΑΟΣ 2 - Ενας σοβαρός άνθρωπος ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΛΥΨΩ (Λαμπράκη - Καλυψούς Καλλιθέα, ) Κυνόδοντας ΔΙΑΝΑ (Περικλέους 14, Σταθμός Μαρούσι, ) Κουζίνα με ψυχή Ενας σοβαρός άνθρωπος ΕΛΛΗ (Οδός Ακαδημίας 64, Πανεπιστήμιο, ) Αστυνομία, ταυτότητα Αγριόχορτα ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON (Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, ) Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, ) Sherlock Holmes ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, ) Αίθουσα 1 - Κουζίνα με ψυχή Αίθουσα 2 - Νήσος (ελλην.) ΙΛΙΟΝ (Τροίας 34 & Πατησίων 113, ) Το ποτάμι ανάμεσα ΙΝΤΕΑΛ (Πανεπ/μίου 46, ) Το ποτάμι ανάμεσα ΚΗΦΙΣΙΑ (Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, ) Cinemax 1 - Γερόλυκοι Cinemax 2 - Νήσος (ελλην.) ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3 (Δροσίνη 16, Kηφισιά, ) Sherlock Holmes ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - FILM CENTER (Λεωφ. Συγγρού 106, ) Λίβανος Στρέλλα ΝΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, ) Αίθουσα 1 - I love Karditsa (ελλην.) Αίθουσα 2 - Sherlock Holmes Αίθουσα 3 - Κελί Αίθουσα 4 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων Sherlock Holmes Αίθουσα 5 - Γερόλυκοι Αίθουσα 6 - Νήσος (ελλην.) ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, ) Νήσος (ελλην.) ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, ) Αίθουσα 1 - Ο εκλεκτός Εννέα Αίθουσα 2 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων Νήσος Αίθουσα 3 - Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά Αίθουσα 4 - Ενας σοβαρός άνθρωπος Κελί Αίθουσα 5 - I love Karditsa (ελλην.) Aίθουσα 6 - Sherlock Holmes Αίθουσα 7 - Sherlock Holmes Αίθουσα 8 - I love Karditsa (ελλην.) Αίθουσα 9 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 10 - I love Karditsa (ελλην.) Αίθουσα 11 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 12 - Γερόλυκοι ODEON ΟΠΕΡΑ (Οδός Ακαδημίας 57, ) Αίθουσα 1 - Κουζίνα με ψυχή Αίθουσα 2 - Ενας σοβαρός άνθρωπος ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, ) Αίθουσα 1 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - Ο εκλεκτός Αίθουσα 3 - Το κορίτσι που έπαιζε με τη φωτιά Ο μικρός Νικόλας μεταγλ. Αίθουσα 4 - Κελί Εννέα Αίθουσα 5 - Sherlock Holmes Αίθουσα 6 - Avatar (τρισδιάστατη προβολή) I love Karditsa Aίθουσα 7- Sherlock Holmes Αίθουσα 8 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων Νήσος Αίθουσα 9 - Γερόλυκοι Αίθουσα 10 - I love Karditsa (ελλην.) ΟΣΚΑΡ (Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, ) Ψυχή βαθιά (ελλην.) Είναι μπερδεμένο ΠAΛAΣ (Παγκράτι, ) Βασίλισσα Βικτώρια: Τα χρόνια της νιότης Στρέλλα Η γοητεία του σκαντζόχοιρου ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ (Ριζάρη 24, στάση μετρό Ευαγγελισμός, ) Η λευκή κορδέλα ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, ) Sherlock Holmes ΣΟΦΙΑ (Αργυρούπολη, ) Γερόλυκοι ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, Αίθουσα 1 - Γερόλυκοι Αίθουσα 2 - Νήσος (ελλην.) STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών , ) Αίθουσα 1 - Νήσος (ελλην.) Αίθουσα 2 - Ο μικρός Νικόλας μεταγλ. Sherlock Holmes Αίθουσα 3 - Γερόλυκοι Ψηλά στον ουρανό μεταγλ. Αίθουσα 4 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) μεταγλ. Sherlock Holmes Αίθουσα 5 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων Ο εκλεκτός Αίθουσα 6 - Avatar Αίθουσα 7 - Γερόλυκοι Αίθουσα 8 - Sherlock Holmes Αίθουσα 9 - I love Karditsa (ελλην.) Αίθουσα 10 - I love Karditsa (ελλην.) STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, ) Αίθουσα 1 - Avatar Αίθουσα 2 - Γερόλυκοι Αίθουσα 3 - Sherlock Holmes Αίθουσα 4 - Sherlock Holmes Η κληρονόμος Αίθουσα 5 - I love Karditsa (ελλην.) Αίθουσα 6 - Ο μικρός Νικόλας μεταγλ. Avatar Αίθουσα 7 - Στη χώρα των μαγικών πλασμάτων Ο εκλεκτός ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ (Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου , μετρό Κεραμεικός, ) (Αίθουσα Α) - Ricordi mi (Αίθουσα Β) - Κυριακάτικο ξύπνημα ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax (Πανεπιστημίου, Θεμιστοκλέους, ) Νήσος (ελλην.) ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, ) Sherlock Holmes ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Νήσος (ελλην.) ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, ) Λίβανος Η ορχήστρα των χρωμάτων ΦΙΛΙΠ (Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, ) Ταχάαν, το παιδί με τη χειροβομβίδα ΦΟΙΒΟΣ (Περιστέρι, ) I love Karditsa (ελλην.) Προαστίων AΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ν. ΜΑΚΡΗΣ (Πρώην Βάση) (Λ. Μαραθώνος 196 Νέα Μάκρη, ) Εννέα AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Μαρκόπουλο, ) Νήσος (ελλην.) Avatar ODEON ΜΑΓΙΑ (Χαλκίδα, ) I love Karditsa (ελλην.) ΡΑΦΗΝΑ ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (Λύκειο) (Ραφήνα, ) Νήσος (ελλην.) Πειραιώς AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ., ) I love Karditsa (ελλην.) ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ ΡΕΝΤΗ (Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης, ) Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) υπότ. ΖΕΑ (Χαριλάου Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι, ) Αγριόχορτα ΡΕΞ - ΟΞΥ (Αγίου Δημητρίου 5, Δραπετσώνα, ) Πεμ.-Κυρ. ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, ) πεμ.-κυρ. ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλατεία Δημαρχείου, ) Νήσος (ελλην.) ΘΕΑΤΡΑ ΛΙΒΑΝΟΣ: Η βραβευμένη με το Χρυσό Λιοντάρι ταινία του Σαμουέλ Μαόζ βασίζεται στις ισραηλινές και τις προσωπικές ενοχές του σκηνοθέτη. (Αστυ, Μικρόκοσμος, Τριανόν) ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΜΑΓΙΚΩΝ ΠΛΑΣΜΑΤΩΝ: Ταινία φαντασίας του Σπάικ Τζόνζι, με καλό καστ και ένα ξεχωριστό σύμπαν στο οποίο διαδραματίζεται η ιστορία. (Αελλώ, Village 15, 20, 9, Νανά, Odeon Kosmopolis, Οdeon Starcity, Ster όλα) ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΕΠΑΙΖΕ ΜΕ ΤΗ ΦΩΤΙΑ: Η συνέχεια της σουηδικής περιπέτειας «Το κορίτσι με το τατουάζ». (Αλεξάνδρα, Village 15, 20, Γλυφάδα 1, Δαναός 1, Εμπασσυ, Odeon Kosmopolis, Οdeon Starcity) SHERLOCK HOLMES: Ο Γκάι Ρίτσι μετατρέπει σε action hero τον ήρωα του Αρθουρ Κόναν Ντόιλ. Με τον Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ και τον Τζουντ Λο. (Αθήναιον 2, Αθήναιον Cinepolis, Ανοιξη 1, Αττικόν, Ατταλος, Cine City, Village 15, 20, 5, 9, Ετουάλ, Κηφισιά, Νανά, Odeon Kosmopolis, Οdeon Starcity, Σινέ Χολαργός, Ster όλα, Τρία Αστέρια 1) ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ΑΝΑΜΕΣΑ: Δύο γονείς αναζητούν τα χαμένα παιδιά τους στο τρομοκρατικό χτύπημα του Λονδίνου. Με την Μπρέντα Μπλάθιν και τον Σοτιγκί Κουγιατέ. (Αβάνα, Ιλιον, Ιντεάλ) ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ, ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ: Δράμα του Ρουμάνου Κορνέλιου Πορουμπόιου, με την ιστορία ενός αστυνομικού που δρα με έναν ιδιαίτερο τρόπο. (Ελλη) RICΟRDI MI: Μια γυναίκα προσπαθεί να στήσει ξανά τη ζωή της έπειτα από μια περίοδο πόνου. Της Στέλλας Θεοδωράκη με τη Θεοδώρα Τζήμου και τον Λάζαρο Γεωργακόπουλο. (Ταινιοθήκη της Ελλάδος) ΕΝΑΣ ΣΟΒΑΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ: Τα προβλήματα ενός Εβραίου καθηγητή και της οικογένειάς του, σε μια δραματική κομεντί των αδελφών Κοέν. (Ατλαντίς 2, Cinerama, Γλυφάδα 2, Δαναός 2, Διάνα, Odeon Kosmopolis, Odeon Οπερα 2) ΝΗΣΟΣ: Μυστικά, μίση και αλληλοκαρφώματα τοπικής κοινωνίας στη λαϊκή κωμωδία του Χρήστου Δήμα με πλούσιο καστ. Βλαδίμηρος Κυριακίδης, Ελένη Καστάνη, Μιχάλης Μαρίνος, Κώστας Βουτσάς. (Αελλώ, Αθήναιον Cinepolis, Αίγλη 2, Ανοιξη 2, Cine City, Village 15, 20, 5, 9, Ετουάλ Αλεξάνδρα 2, Κηφισιά, Νανά, Νιρβάνα, Odeon Kosmopolis, Σπόρτινγκ 2, Ster Αγ. Ελευθ., Τιτάνια, Τρία Αστέρια 2) ΑΓΡΙΟΧΟΡΤΑ: Κομεντί χαριτωμένη, αλλά και «ηλικιωμένη», από τον Αλέν Ρενέ. (Ανδόρα, Ελλη) ENNEA: Ο Ρομπ Μάρσαλ μεταφέρει το θεατρικό μιούζικαλ που βασίζεται στο φελινικό «8 1/2» με δραματική συγκίνηση και γούστο, αλλά και ελαττώματα. Καταπληκτικό καστ: Ντάνιελ Ντέι Λιούις, Μαριόν Κοτιγιάρ, Πενέλοπε Κρουζ, Νικόλ Κίντμαν, Κέιτ Χάντσον, Τζούντι Ντεντς, Σοφία Λόρεν, Φέργκι. (Βάρκιζα 2, Odeon Kosmopolis, Οdeon Starcity) Ο ΜΙΚΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΣ: Μεταφορά της σειράς βιβλίων του Γκοσινί με πρωταγωνιστή τον σκανταλιάρη Νικόλα. (Αλεξάνδρα, Απόλλων, Αστέρια, Ατλαντίε 1, Village 15, 20, 5, 9, Γλυφάδα 1, Δαναός, Διάνα, Odeon Kosmopolis, Οdeon Starcity, Ster όλα, Φοίβος) ΣΤΡΕΛΛΑ: Ενα δράμα γεμάτο με ψυχή και συναίσθημα, γυρισμένο από τον Πάνο Χ. Κούτρα. Μια από τις καλύτερες ελληνικές ταινίες της τελευταίας δεκαετίας. (Ααβόρα, Μικρόκοσμος, Παλάς) SOUL KITCHEN: Ο Φατίχ Ακίν τα καταφέρνει άριστα και στην κωμωδία με την ιστορία δύο Ελλήνων στον Αμβούργο και των περιπετειών τους. (Γαλαξίας 2, Διάνα, Ετουάλ Αλεξάνδρα 1, Odeon Οπερα 1) AVATAR: Υψηλές οι προσδοκίες από την επιστροφή του Τζέιμς Κάμερον στον κινηματογράφο, δικαιώνονται μόνο σε ό,τι αφορά την τεχνολογία και την επεξεργασία της εικόνας. (Αθήναιον 1, Αθήναιον Cinepolis, Village 15, 20, 5, 9, Odeon Kosmopolis, Οdeon Starcity, Ster όλα) ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΣ (Θεμιστοκλέους 104 & Καλλιδρομίου, τηλ ). «Αισθηματικές Νουβέλες δρχ. 35». Σκην. Α. Τσούγκου. 41 STREET CAFE (τηλ ). Ε. Μεραβόγλου «Ζητείται Δράκουλας» «Stand up Music and Karaoke Comedy» με τον Γιώργο Μάλλιαρη. ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, τηλ ). B Σκηνή: «Ρόζα Λούξεμπουργκ - Γράμματα από τη Φυλακή». Σκην. Σ. Μικρούτσικου. Ε. Βέστφαλ «Εσύ και τα σύννεφα σου». Σκην. Κ. Δαμάτης. Α. Βαλάκου, Αν. Πανταζοπούλου. Μουσική σκηνή: «Απόψε κάνεις μπαμ» με το Χρίστο Θεοδώρου και τη Βικτωρία Ταγκούλη. ΑΘΗΝΑ (Πατησίων & Δεριγνύ 10, τηλ ). Μ. Μπελέι «Απόψε δε θα κοιμηθεί κανείς!». Σκην. Ι. Βαρδαλής. Δ. Γιώτης, Γ. Δρίτσας. Β Σκηνή: M. Μπελέι «Παγωτό μεσ τον χειμώνα». Σκην. Ι. Βαρδάκης. Δ. Γιώτης, Γ. Δρίτσας. ΑΘΗΝΑΪΣ-ΜΟΥΣΙΚΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, τηλ ). Στ. Κραουνάκη «Festivalium-10 χρόνια Σπείρα». ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ακαδημίας & Ιπποκράτους, τηλ ). Λ. Καπώνης «Τρεις φόνοι κι ένα θαύμα». Σκην. Γ. Διαμαντόπουλου. Θ. Βισκαδουράκης, Στ. Γαρδέλης. ΑΚΗΣ ΔΑΒΗΣ (πρώην Αλκμήνη, Αλκμήνης 8-12, τηλ ). Α. Μπάρκο «1900» από το «Πανδαιμόνιο 7». Μ. Ιωνά «Ανάθεση». Ν. Μαυρουδής, Μυτιληνός. ΑΚΡΟΠΟΛ - ΕΘΝΙΚΗ ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Ιπποκράτους 9-11, τηλ ). Κ. Γιαννίδη «Το μικρόβιο του έρωτα». ΑΛΕΚΤΟΝ (Σφακτηρίας 23, Κεραμεικός, τηλ ). Αργεί. ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, τηλ ). Αργεί. ΑΛΚΥΟΝΙΣ (Ιουλιανού 42-46, τηλ ). Νεανική Σκηνή: Ν. Γκόγκολ «Το ημερολόγιο ενός τρελού». Σκην. Γ. Μεσσάλας. ΑΛΜΑ (Αγ. Κωνσταντίνου & Ακομινάτου 15-17, τηλ ). Αλ. Αρμπουζώφ «Φθινοπωρινή Ιστορία» Σκην. Ι. Μιχαλακοπούλου. Κ. Μαραγκού, Γ. Μιχαλακόπουλος. Β Σκηνή. Ζ. Ζενέ «Δούλες». Σκην. Τ. Λουκάτος. Π. Κατέρης, Τ. Λουκάτος. «Μ/S FLORA (Γλυκό μου κοριτσάκι λατρεμένο)». Σκην. Π. Φιλιππίδη. Αλ. &Kap